촐룰라에서 할 수 있는 36가지 일과 명소

(Google 번역 제공) 아름다운 고고학 유적지이지만, 조금 버려진 느낌이 들고, 정보가 훨씬 더 좋아졌으면 좋겠습니다. 하지만 그 장소 자체는 정말 아름답습니다. 과거에 무엇이 있었는지에 대한 흔적이 많이 남아 있습니다. 투어는 약 1시간 정도 소요되며, 투어가 끝나면 피라미드 표면으로 올라갈 수 있습니다. 근처에 여러 박물관도 있습니다. 모자나 옷을 꼭 쓰세요.햇볕이 강렬할 수 있습니다. 가이드 투어가 가능합니다. (원문) Hermosa zona arqueológica, se siente un poco abandonada y la información pudiera ser mucho mejor. Pero el lugsr en si es espectacular. Hay muchos vestigios de lo que fue. Es un recorrido como de una hora y en la parte final si puedes subir a una superficie de la pirámide. Hay varios museos cerca también. Lleva gorra o sombrero el sol puede ser pesado. Hay recorridos guiados.

(Google 번역 제공) 고고학 구역(박물관 및 유적)은 월요일과 화요일에 휴관하지만, 꼭대기에 있는 교회까지는 올라갈 수 있습니다. 그곳에서 피라미드의 엄청난 크기를 직접 볼 수 있습니다(가파른 계단과 여러 단이 있지만, 잠시 멈춰서 인내심을 갖고 올라가면 도착할 수 있습니다). 투어 가이드는 터널 접근이 지난 5년 동안 폐쇄되었다고 안내합니다. 우산이나 모자를 챙기세요. 꼭대기에는 화장실, 공예품 가게, 간식거리가 있습니다. 피라미드 입구에서 한두 블록 떨어진 곳에 개인 주차장이 있으며, 평균 요금은 50페소입니다. 교회 오르기는 무료입니다. (원문) Lunes y martes no abren la zona arqueológica (museo y ruinas) pero puedes subir hasta la iglesia que está en la cima y que te permite ver lo grande que es la pirámide (escaleras empinadas y con muchos escalones pero con pausas y paciencia, llegas). Comentan los guías turísticos que desde hace 5 años no hay acceso a los túneles. Lleva sombrilla o sombrero. En la cima hay baños, tiendas de artesanías y bebidas. Hay estacionamientos particulares a 1 y 2 cuadras de la entrada a la pirámide, el costo promedio es de $50 pesos. Subir a la iglesia no tiene costo.

(Google 번역 제공) 우기에 방문했는데, 정말 낭만적이고 문화적인 분위기였고 무엇보다 즐거운 경험이었습니다. 우산을 챙기시는 걸 추천합니다. 저는 데이트를 하러 갔는데, 정말 좋은 곳이라고 생각합니다. 게다가 근처에서 즐길 거리도 많아요. 유적지 입장료는 유료지만 학생은 무료입니다. 정상에 있는 대성당(교회)에서는 촐룰라의 아름다운 전망을 감상할 수 있습니다. (원문) Lo visite en temporada de lluvias y es una experiencia muy romántica, cultural y sobre todo agradable. Recomiendo llevar paraguas ☂️. Fui para una cita y me parece un lugar muy bueno, aparte de tener a los alrededores muchas actividades por hacer. La entrada al sitio arqueológico tiene un costo, pero, para estudiantes es gratis. En la parte de arriba está la catedral (iglesia) en donde tiene una vista impresión de Cholula

(Google 번역 제공) 그것은 훌륭한 경험이었습니다. 불행하게도 터널은 이제 대중에게 공개되지 않습니다. 그러나 박물관뿐만 아니라 모든 발굴 작업이 노출된 Patio de la Acústica 방문은 방문할 가치가 충분히 있습니다. (원문) It was a great experience, unfortunately the tunnels are now closed to the public. But the museum as well as the visit to the Patio de la acústica with all the exposed excavations are well worth the visit.

(Google 번역 제공) 아름답고 관광지인데, 팬데믹 이후로 터널이 폐쇄된 게 아쉽네요. INAH에서 피라미드 전체를 발견할 수 있는 허가를 받았으면 좋았을 텐데, 아직 10%도 발굴되지 않았거든요. 하지만 종교가 더 큰 힘을 가지고 있네요 :( (원문) Un lugar bonito y turístico, lastima que los Túneles estén cerrados desde Pandemia, hubiera sido bueno que la INAH tuviera permiso de descubrir toda la pirámide por qué no está desenterrada ni el 10% de la misma, pero la Religión tiene más poder :(

(Google 번역 제공) 사원 아래로 이어지는 접근 터널은 폐쇄되었습니다. 다시 열릴지는 아무도 모릅니다. 아직도 세계 최대의 사원을 방문하는 것은 여전히 ​​​​놀랍습니다. 꼭 보시고 방문하세요. 현장 박물관과 폐허 입구 근처에 또 다른 박물관이 있습니다. 둘 다 추천합니다. (원문) The access tunnel leading underneath the temples was closed. Nobody knows if they will ever reopen. Still the visit yo the world's largest temple still amazes. A must-see and visit. There is an on site musem and another near entrance to the ruins. Recommend both.

(Google 번역 제공) 역사가 있는 곳이지만, 안타깝게도 피라미드를 볼 수 있는 구역으로 가는 길이 막혀 있어서 피라미드를 볼 수 없었습니다. 그러나 치유의 성모 성소는 매우 아름다워서 성소의 산책로에서 촐룰라 전체를 볼 수 있습니다. (원문) Es un lugar que tiene historia lamentablemente no pudimos ver la pirámide porque está cerrado el paso al área que se puede observar, sin embargo el santuario de la Virgen de los Remedios es muy bonito, puedes ver todo Cholula desde la explanada del santuario

기대 없이 갔는데 5천미터짜리 화산이 주는 장엄한 뷰는 실로 놀랍네요

성당 자체보다는 올라가는 길에 보이는 풍경들과 다 올라와서 볼 수 있는 촐룰라 시내전경이 아름다웠다.

이른아침에 올라야 새하얀 화산을 볼 수 있지 않을까?? 언제나 구름가득한 곳

사진을 못 찍어서 아쉽지만, 화려했다. 눈으로만 담기엔 아쉬운 성당

(Google 번역 제공) 몇 년 전에 가봤는데, 지금처럼 그 아름다움을 제대로 느껴본 적은 없었던 것 같아요. 정말 다채롭고 아름다우며 민속적인 분위기가 물씬 풍기죠. 빈티지한 거리와 쇼, 바, 레스토랑들을 거닐다 보면… 저희는 일요일에 갔는데, 국립 통계청(INE) 신분증을 제시하면 고고학 유적지 입장이 무료였어요. 성지 입장료도 무료였고요. 화장실 이용료는 7달러와 10달러였어요. (원문) Había ido hace años y creo que nunca la aprecié tan bien como ahora. Tan colorida, bella y folklórica. Recorrer su calle de vendimia, espectáculos, área de bares y restaurantes... Fuimos en domingo y la entrada a la zona arqueológica es gratuita únicamente presentando INE. También entrar al santuario no tiene ningún cobro. Los sanitarios son de $7 y $10.

(Google 번역 제공) 아름다운 교회이자 방문할 만한 곳입니다. 오르막길이 조금 가파르지만, 그만한 가치가 충분히 있습니다. 아래서 바라보는 풍경과 화산을 배경으로 한 위아래로 펼쳐지는 풍경은 정말 아름답습니다. 내부는 평화로움이 물씬 풍기는 아름다운 곳입니다. 이런 종교 성지가 오늘날까지 잘 보존되어 있다는 것이 정말 놀랍습니다. (원문) Una hermosa iglesia y un lugar que vale la pena conocer, la subida es un poco pesada pero vale totalmente la pena, se ve increíble la vista desde abajo y desde arriba con el volcán de fondo, por dentro es un lugar muy bonito y que transmite mucha paz. Es muy lindo que se sigan conservando este tipo de santuarios religiosos.

(Google 번역 제공) 정말 신성한 곳이네요! 오르막길이 꽤 가파르니 수분 보충을 위해 물을 충분히 챙기는 것을 잊지 마세요. 그렇지 않으면 경치가 장관이고 경험 자체가 신성할 겁니다. 제가 유일하게 제안하고 싶은 건 가이드가 예배당에 들어가서 이야기를 나누지 않는 것입니다. 신도들이 기도하거나 영적인 시간을 보내고 싶어 하는데, 가이드가 관광객들에게 이것저것 설명하는 건 매우 불쾌합니다. 교회 아트리움에서 설명을 하고, 유인물이나 안내 책자 같은 시각 자료를 활용하여 관광객들이 안에서는 가이드를 쉽게 알아볼 수 있도록 한 후, 다시 밖에서 설명을 이어가는 것이 좋을 것 같습니다. (원문) Un lugar divino! Solo ten en cuenta traer suficiente agua para hidratarte, porque la subida está tremenda. Fuera de ello la vista es espectacular y la experiencia divina. Mi única sugerencia es que los guías no deberían entrar hablando a la capilla, es muy desagradable que los fieles quieren orar o pasar un tiempo espiritual y ahí andan explicando a los turistas. Quizá deberían pensar en hacer la explicación en el atrio de la iglesia y apoyarse de recursos visuales, hojas o folletos para que entren los turistas y los identifiquen al interior, y a fuera retomar las explicaciones.

(Google 번역 제공) 과거에 수녀원이기도 했던 아름다운 본당. 스페인 정복 이전의 사원 부지에 건설된 이 건물은 1549년에서 1552년 사이에 이루어졌습니다. 이 건물은 프레이 토리비오 데 알카라즈(Fray Toribio de Alcaraz)의 지시에 따라 건설되었으며 원주민들의 협력을 받았습니다. 총독 시대의 그림과 16세기의 성수대가 포함되어 있습니다. 역사적이고 인상적인 흥미로운 장소입니다. (원문) Una hermosa parroquia que en el pasado también fue un convento. Su construcción, hecha en el sitio de un templo prehispánico, tuvo lugar entre 1549 y 1552. Fue construido bajo la dirección de Fray Toribio de Alcaraz, y contó con la colaboración de los habitantes indígenas. Contiene pinturas de la época virreinal y una pila de agua bendita del siglo XVI. Es un histórico e impresionante sitio de interés.

(Google 번역 제공) 촐룰라 중앙 대성당 근처에 두 개의 교회가 있는 아름다운 수녀원 단지입니다. 중앙 광장에서 도보로 가까운 거리에 있어 방문할 가치가 있습니다. (원문) A nice convent complex with two churches near the central cathedral of Cholula. A short walk from the main square and worth the visit.

(Google 번역 제공) 흥미로운 건축물을 갖춘 매우 아름다운 이중 교회! Capilla Real은 아랍어에서 영감을 받은 무데하르(Mudejar) 스타일이 특징이며 유명한 코르도바의 메스키타(Mesquita)를 매우 연상시킵니다. 따라서 멕시코에서 스페인 식민지 시대 건축물의 특히 드물고 초기 사례입니다. ❤️🇲🇽 (원문) Sehr schöne Doppelkirche mit interessanter Architektur! Die Capilla Real ist sogar noch vom arabisch inspirierten Mudéjar-Stil geprägt und erinnert sehr an die berühmte Mesquita von Córdoba: Von daher ein besonders seltenes und frühes Beispiel der spanischen Kolonialarchitektur in México. ❤️🇲🇽

(Google 번역 제공) 정말 멋지죠. 광활한 지형과 건축물이 인상적이어서 가장 상징적인 곳 중 하나라고 감히 말할 수 있어요. 당신은 꼭 그를 방문해야 합니다. 이곳에는 큰 나무가 세 그루 있어 더욱 특별한 곳입니다. (원문) Maravillosa, su vasto terreno y construcció es imponente, me atrevo a decir que es de las más icónicas. Sin duda debes visitarle. Hay tres grandes árboles que le dan un plus al lugar.

(Google 번역 제공) 풍부한 역사와 식민지 시대 건축물이 있는 곳으로, 넓은 녹지 공간을 산책하며 방문하기에 좋은 곳입니다. (원문) Lugar con mucha historia y arquitectura muy colonial , es un lugar amplio para visitar y caminar por sus área verdes

(Google 번역 제공) 전통과 문화가 깃든 곳입니다. 규모가 매우 크고 여러 개의 예배당과 도서관도 있습니다. 넓고 평화로운 공간은 관광객들로 북적입니다. 촐룰라 중앙 광장 기슭에 위치해 있어 드넓고 아름다운 나무 아래에서 아톨레와 빵을 마시며 멋진 시간을 보낼 수 있습니다. 전통이 깃든 곳, 탐험할 가치가 있는 곳입니다. (원문) Un lugar con mucha tradición y cultura, es muy grande, con varias capillas, tiene además una biblioteca, sus espacios son grandes y tranquilos, con muchos turistas, se encuentra al pie del zócalo de cholula , puedes pasar un gran rato tomando atole con pan debajo de sus inmensos y bellos árboles. Lugar con tradición, lugar para conocer

(Google 번역 제공) 역사가 깃든 아름다운 곳입니다. 푸에블라 산 페드로 촐룰라 중심부에 위치한 이 수도원은 1529년 이전에 건립되었습니다. 케찰코아틀 신전 유적지에 신고전주의 양식으로 지어진 수도원은 토리비오 데 알카라스 수도사의 지휘 아래 원주민들의 손으로 지어졌습니다. 수도원 내부에는 식민지 시대의 유명한 프레스코화와 아시시의 성 프란치스코의 삶을 묘사한 그림이 돋보이며, 원래 바닥의 일부가 아직도 보존되어 있습니다. (원문) Un lugar muy bonito con mucha historia. Ubicado en el centro de la ciudad de San Pedro Cholula, Puebla, fue fundado antes de 1529. Fue construido sobre las ruinas del templo de Quetzalcóatl en un estilo neoclásico por manos indígenas bajo la dirección de Fray Toribio de Alcaraz. Dentro del claustro se destacan algunos frescos de la época colonial y la pintura que retrata un pasaje de San Francisco de Asís, además todavía se conserva parte del piso original.

(Google 번역 제공) 묘목장은 시설이 잘 갖춰져 있고 배치도 잘 되어 있어요. 수분 매개자 정원과 숨겨진 디테일을 발견하는 재미가 쏠쏠해요. 유기농 달걀과 수공예품을 판매하는 가게도 있어요. 자연을 만끽하며 휴식을 취하기에 정말 좋은 곳이에요. (원문) El vivero está muy completo, buena distribución de sus áreas. Me encantó el jardín de polinizadores, y los detallitos escondidos que te vas encontrando. También hay un tienda con venta de huevo orgánico y productos artesanales. Sin duda un buen sitio para relajarse y disfrutar la naturaleza.

(Google 번역 제공) 이곳은 아름다운 곳입니다. 투어는 가이드가 안내하며 사진을 찍을 시간이 많이 주어지지 않는다는 점을 명심하세요. 하지만 이 지역의 선인장과 나무에 대해 좀 더 자세히 알고 싶다면 주저하지 말고 방문해 보세요. (원문) Es un lugar bonito, solo ten en cuenta que el recorrido es guiado y no te dan mucho tiempo para poder tomarte fotos. Pero si te gusta aprender un poco mas de las cactáceas y arboles de la región, no dudes en visitarlo.

(Google 번역 제공) 평화와 평온을 찾을 수 있는 멋진 정원이에요. 다양한 식물에 대한 강좌도 있고, 선생님들도 정말 박식하고 친절하세요. 강력 추천합니다. 저는 허브 치료 강좌를 수강했는데, 루즈 선생님이 정말 훌륭하셨어요. 강력 추천합니다. (원문) Es un jardín maravilloso donde encuentras una paz y tranquilidad. Una variedad de plantas hay cursos y la gente es muy culta y agradable. Lo súper recomiendo. Tome el curso de hierbas terapéuticas y excelente la maestra Luz sabe muchísimo del tema lo recomiendo

(Google 번역 제공) 그곳은 그들이 우리의 동식물을 돌보는 데 진심으로 관심을 갖고 있는 아름다운 곳입니다. 그들이 각각의 식물에 대해 우리에게 준 설명이 마음에 들었습니다. 모든 것이 맛있고 사람들이 매우 친절한 카페테리아가 있습니다. Cholula를 방문한다면 이 곳을 꼭 가보시길 추천합니다. 평화와 자연이 가득한 곳을 발견하게 될 것입니다 🌸🌳🐝💕🌼🪻🍑 (원문) Es un lugar bellísimo, donde verdaderamente les interesa cuidar nuestra flora y fauna, me encantó la explicación que nos dieron de cada una de las plantas, tienen un área de cafetería donde todo está riquísimo y las personas son muy amables, si vistan Cholula sin duda les recomiendo ir a este lugar, encontrarán un lugar lleno de paz y naturaleza que admirar 🌸🌳🐝💕🌼🪻🦋

(Google 번역 제공) 좋은 곳입니다. 그들이 촐룰라의 동식물을 보살피는 모습을 감상할 수 있습니다. (원문) Bonito lugar, se puede apreciar el cuidado que tienen con la flora y fauna de Cholula

(Google 번역 제공) 장소는 매우 좋고 삶으로 가득 차 있습니다. 뷔페는 나쁘지 않습니다. 그것에 대해 불만이 없습니다. 관심이 즐겁습니다. 단품요리도 주문 가능합니다. 저렴한 가격. 정원은 매우 아름답고, 예쁜 식물과 꽃이 많이 있습니다. 당신은 평온함을 호흡합니다 (원문) El lugar es muy agradable y lleno de vida. El bufete no está mal. Sin queja sobre ello. La atención es grata. También es posible pedir a la carta. Precios asequibles. Lo que al jardín se refiere es muy bonito y tiene muchas plantas y flores bonitas. Se respira tranquilidad

(Google 번역 제공) 예술 행사에 갔는데 정말 아름다운 곳이었어요 💖 정말 좋았어요! 맛있는 라벤더 파이도 먹어봤어요! ✨️🪻 (원문) Fui a un evento de arte, y es un lugar precioso 💖 Me encantó! Probé un pay de lavanda delicioso! ✨️🪻

(Google 번역 제공) 이곳은 어울리기 좋은 곳입니다. 저는 다양한 스타일의 밤문화를 찾고 있지만 경비원은 끔찍합니다. (원문) El lugar es agradable para pasar el rato I buscar diferentes estilos de diversión nocturna, pero los cadeneros son horribles.

(Google 번역 제공) 이곳은 유령 도시 같았습니다. 컨테이너의 80%가 어둡거나 비어 있었습니다. 영업 중인 가게는 몇 군데뿐이었습니다. 좋은 곳이었을 텐데 아쉽게도 아쉽습니다. 추천하지 않습니다. 저희는 잠깐 둘러보고 도착해서 5분도 안 돼서 나왔습니다. (원문) This place is a ghost town. 80% of the containers were dark or vacant. There were only a few open businesses. It’s quite unfortunate as I can imagine it was a nice place. I would not recommend going. We did a quick walk around and left within five minutes of arriving.

(Google 번역 제공) 다양한 장소와 음악 스타일, 우리는 Ático에 들어갔습니다. 서비스는 훌륭했습니다. 주문에 대한 오해가 있었고 문제 없이 해결되었으며 심지어 주인이 직접 해결하러 왔습니다. 음료의 맛도 훌륭하고 분위기도 좋습니다. (원문) Variedad de lugares y estilos de música, entramos a Ático la atención excelente, hubo una mal interpretación con un pedido que sin problema nos resolvieron e incluso el dueño mismo se aproximó a resolverlo, excelente sabor de sus bebidas y buen ambiente

(Google 번역 제공) 본메로우를 주문했는데 마음에 들지 않았지만, 다시 한번 시도해 볼 만해요! 조용하고 공간도 넉넉해요. (원문) Me pedí los tuétanos y no me gustaron, pero sin problema les daría otra oportunidad! Está tranquilo y con mucho espacio.

(Google 번역 제공) 분위기도 좋고, 저렴하고, 모든 것이 잘 정돈되어 있고, 친구들과 파티를 즐기기에 좋은 곳입니다. 적극 추천합니다. (원문) Gran ambiente, barato, todo muy bien organizado y buen lugar para hechar la fiesta con los amigos recomendable mucho.

(Google 번역 제공) 다양한 간식이 있지만, 영업시간은 대부분 업체가 문을 닫기 전인 오후 12시 또는 오후 1시부터입니다. (원문) Variedad de snacks, sin embargo, su horario es a partir de las 12 o 1 pm, antes la mayoría de negos están cerrados

(Google 번역 제공) 친구들과 공유하거나 즐거운 시간을 보낼 수 있는 훌륭한 장소입니다. 원하는 것을 찾거나 먹을 수 있는 곳입니다. 분위기가 좋고, 직원들이 세심하고 친절합니다. 서비스도 좋고 음악도 좋고 안정감도 있는 조용한 곳이니 꼭 방문하셔서 직접 확인해보세요. (원문) Es un excelente lugar para compartir con tus amigos o pasar un buen rato hay diferentes establecimientos en donde puedes encontrar o consumir lo que se refiere antoje cuenta con buen ambiente el personal es atento y amable aparte de que ofrecen un buen servicio y es un lugar tranquilo con buena música y estable debes de visitarlo y comprobarlo por ti mismo .

(Google 번역 제공) 정말 멋진 곳이에요. 색깔, 냄새, 풍미가 가득해요. 먹을 게 정말 많은데, 특히 지역 특산품이 정말 많아요. 메멜라, 케사디야, 그리고 세시나도 먹어봤는데 다 맛있었어요. 케시요는 꼭 다시 가서 사갈 거예요. (원문) Que lugar maravilloso lleno de colores, olores y sabores. Hay de todo para comer, especialmente delicias locales. Probamos las memelas y quesadillas, y también la cecina, todo deli. Sin duda volveré por un quesillo para llevar de regreso a casa.

(Google 번역 제공) 세미타스, 바비큐 치킨, 고르디타스, 퀘사디야 등 다양한 멕시코 스낵을 맛볼 수 있는 매우 전통적인 곳으로 푸에블라에 오면 추천합니다. (원문) Un lugar muy tradicional te encuentras desde cemitas pollo barbacoa gorditas quesadillas y muchos antojitos mexicanos, lo recomiendo para cuándo vienes a Puebla

(Google 번역 제공) 정말 좋았어요. 가격도 저렴하고, 사람들도 정말 친절하고, 야채도 신선하고, 마게이 잎은 못 봤지만(거기서 파는지는 모르겠네요), 음식도 맛있고, 꽃도 신선하고 아름다웠고, 장소는 안전해 보였고, 밖에도 다양한 종류의 식물이 많았어요. (원문) Lo amé, es económico, la gente super amable, verduras frescas, lo que no ví fueron pencas de maguey (no sé si las vendan ahí), la comida riquísima, las flores frescas y hermosas, el sitio me pareció seguro y por fuera hay mucha variedad también.

(Google 번역 제공) 점심 식사 후 마을을 걷다가 농산물 직거래 장터에 들렀어요. 선택할 게 정말 많았어요. (원문) Walking around town we visited this farmers market after lunch. So many things to choose from.

(Google 번역 제공) 시장 전체를 대표할 수 있지만, 고기 선택이 훌륭했고 Cocina Anita에서 맛있는 아침 식사를 했습니다. (원문) Can speak for whole market, but great meat selection and we had a delicious breakfast Cocina Anita.

(Google 번역 제공) 푸드코트에 가면 뭐든 다 먹어보고 싶어질 거예요. 가게도 깨끗하고요. (원문) Encuentras de todo! Cuando pasas por el área de comida quieres probar todo. Está limpio el lugar.

(Google 번역 제공) 시내 중심가에 있지만, 주차 공간을 찾기가 조금 까다롭고, 이중 주차는 종종 교통 체증을 유발합니다. 빈 자리를 기다리기보다는 한두 블록 걸어가는 것을 추천합니다. 주말에는 매우 붐비지만, 가격은 저렴하고 여러 지점의 서비스가 매우 좋습니다. (원문) Esta en el centro, el estacionamiento es un poco complicado de encontrar y muchas veces se genera tráfico por estar en doble fila. Te recomiendo caminar 1 o 2 calles en vez de separar a qué algún cajón se desocupe. En fin de semana hay mucha gente, sin embargo los precios son accesibles y la atención de varios locales es muy buena.

볼거리 가득한 과거 그대로의 모습~촐룰라

과거 현재가 있다. 아이들도 뛰어다닐수있어 좋음(언덕제외)

한번 둘러볼만 하다. 뜨거운 태양을 피해

역사적인 유서깊은 곳

높지만 올라갈 가치는 있습니다

추천

아름답다

(Google 번역 제공) 가게 주인이 세심하게 정성을 들여 특별하고 훌륭한 요리를 만들고 싶어 한다는 게 느껴지지만, 정말 맛이 없고 가격도 만만치 않습니다. 빵에 들어간 버터 맛도 이상한데, 아마 겉잎에서 나는 것 같습니다. 분위기도 나쁘지 않고, 전통 춤과 정화 의식도 볼 수 있습니다. (원문) 可以感受得出來店家很用心，想做一些特色精緻料理，但實在很難吃，對不起他的價格。連麵包的奶油都有一種怪味道，可能來自外層的葉子。環境是還不錯，有傳統舞蹈和淨化儀式能看

(Google 번역 제공) 분위기 좋고 좋은 곳이었습니다. 서비스도 좋았고 음식 맛도 꽤 좋았습니다. 핫초코도 맛있었고, 메뚜기가 들어간 소페시토도 정말 맛있었어요 (추천합니다). 발렛 파킹이 가능하고, 정원은 비가 올 때만 이용 가능합니다. (원문) Bonito lugar y agradable ambiente. La atención es buena y los alimentos sabían bastante bien. El chocolate estaba muy rico asi como los sopecitos con chapulines (los recomiendo). El lugar tiene valet parking y el área del jardín solo está disponible sino está lloviendo.

(Google 번역 제공) 촐룰라에 있는 시우다드 사그라다 레스토랑은 고급 레스토랑이지만 가격은 비싼 편입니다. 하지만 훌륭한 요리와 편안한 분위기는 꼭 방문해야 할 곳입니다. 대부분의 요리는 스페인 정복 이전의 신들을 연상시키는 토착어 이름을 가지고 있습니다. 제가 추천하는 메뉴는 파닐로키오(돼지껍질 크림에 에파조테와 호박꽃 향을 더한 요리)로 시작하고, 메인 코스로는 토나친틀라(틀라틀로요, 찰루파, 치즈를 채운 치폴레, 타코 도라도 등 다양한 멕시코 간식)를 추천합니다. 이 맛있는 순간을 메스칼 기반 칵테일인 토나티우와 함께 즐겨보세요. (원문) El restaurante Ciudad Sagrada en Cholula, es un establecimiento de alta calidad y obviamente con precios altos. Sin embargo, vale la pena conocerlo por la calidad de sus platillos y por su ambiente muy relajado. La mayoría de sus platillos tienen nombres indígenas que recuerdan a los dioses prehispánicos. Mi recomendación es empezar con un Paniloquio (Crema de chicharrón, perfumado con epazote y flor de calabaza) y de platillo fuerte, un Tonatzintla (Variedades de botanas mexicanas, como Tlatloyo, chalupa, Chipotle relleno de queso y tacos dorados). Pueden acompañar este delicioso momento con un Tonatiuh, un cóctel a base de mezcal

(Google 번역 제공) 우아하고 아름다운 레스토랑입니다. 리셉션부터 웨이터까지 모든 직원들이 매우 세심하고 항상 저희의 요구에 귀 기울여 줍니다. 음식은 전반적으로 아주 잘 준비되어 있습니다. 죽은 자의 제단과 지역 무용 공연도 볼 수 있었습니다. (원문) Un elegante y bonito restaurante. El personal desde recepción hasta los meseros son muy atentos y siempre al pendiente de lo que necesitábamos. Los platillos en general muy bien preparados. Nos tocó ver el altar de Muertos y nos tocó ver un bailable autóctono

(Google 번역 제공) 일요일에 가족과 함께 이 식당에 점심을 먹으러 갔는데, 모든 것이 정말 훌륭했습니다. 고급 멕시코 음식이라고는 믿기지 않을 만큼 음식이 정말 맛있었습니다. 서비스는 정말 최고였습니다. 웨이터들이 주문을 세심하게 챙겨주었고, 비가 오거나 다른 비슷한 상황이 생기면 테이블을 바꿔주기까지 했습니다. 강력 추천합니다. 예약이 권장된다고 하지만, 시간과 요일에 따라 예약이 달라지기 때문에 꼭 예약할 필요는 없습니다. (원문) El domingo fui a comer en ese restaurante con mi familia y fue espectacular todo. La comida estuvo sorprendentemente rico para ser una cocina mexicana de alta calidad. El servicio estuvo fenomenal ya que los meseros estaban muy pendientes con nuestros pedidos e incluso te ofrecen cambiar de mesa en caso de lluvia o cualquier otra situación similar. Lo recomiendo mucho y aunque digan que es recomendable hacer reservación, no es necesario ya que varía según la hora y el día.

(Google 번역 제공) 훌륭한 음식과 서비스, 그리고 아주 차분하고 즐거운 분위기까지 모두 훌륭합니다. 다양하고 양도 푸짐한 요리에 비해 가격도 저렴합니다. 항상 테이블에 세심하게 신경 써 주시는 서비스 품질도 매우 좋습니다. (원문) Excelente comida y servicio, lo mismo digo ambiente, ya que es muy tranquilo y agradable. Los precios son accesibles por las variadas y buenas proporciones que los platillos ofrecen. La calidad del servicio es muy buena ya que seguido están al pendiente de tu mesa.

(Google 번역 제공) 정원이 많은 아주 예쁜 곳이에요. 음식은 괜찮았지만, 특별할 건 없었어요. 서비스도 좋았지만, 특별할 건 없었어요. (원문) Es un lugar muy bonito, tiene muchos jardines. La comida está bien, pero no es nada extraordinario. El servicio estuvo bien, también sin ser nada fuera de lo común.

내부 전시물보다 건축보러 가야 하는 곳

바로크 양식을 현대적인 곡선으로 재해석.

수요일 무료입장. 푸에블라에서 버스타고 갈 수 있습니다! 바로크 1도 모르지만 눈과 귀가 즐거웠던 곳이에요~

(Google 번역 제공) 아름답게 큐레이팅된 매우 넓은 박물관으로, 고전 바로크 미술품과 현대적인 바로크풍 작품이 조화를 이루고 있습니다. 두 시간 이상은 거뜬히 보낼 수 있을 거예요. 박물관 내 야외 공간도 훌륭하고, 박물관 주변에는 아름다운 공원도 있습니다. 푸에블라에서 제가 가장 좋아하는 박물관 중 하나인 이곳을 꼭 방문해 보세요! (원문) Beautifully curated and very large museum with a mix of classic baroque art and more modern baroque-inspired pieces. Can easily spend 2 hours or more here. Great outdoor space within the museum as well as nice public park surrounding the museum. Highly recommend that you come see this— one of my favorite museums in Puebla!

(Google 번역 제공) 이 박물관 정말 좋아요. 푸에블라의 보석 같은 곳이에요. 꼭 가봐야 할 곳이에요. 다채로운 기획전이 정말 멋져요. 공간도 넓고, 흥미로운 작품들이 많으며, 관리도 잘 되어 있어요. 호세 루이스 쿠에바스와 달리 챌린지 룸은 정말 고급스러워요. 특히 직원들이 정말 친절해서 정말 즐거웠어요! (원문) Me encanta este museo, es una joya en Puebla, imperdible. La dinámica de las exposiciones temporales es una maravilla. El lugar muy amplio, muchas obras de lo más interesante y bien cuidado. Las salas de José Luis Cuevas y el Desafío Dalí están de lujo. Debo destacar que todo el personal es muy amable, fue un gusto!

(Google 번역 제공) 깨끗하고 잘 관리된 구역들이 있는 아주 흥미로운 박물관이에요. 각 구역을 관리하는 분들이 매우 세심하게 배려해 주시고 박물관에 대한 모든 것을 설명해 주셨어요. 제 경험상, 정말 좋은 곳이에요. 학생증이 있으면 입장료가 절반이에요. (원문) Es un museo muy interesante que cuenta con áreas limpias cuidadas las personas que cuidan cada zona del museo son muy atentas te explican acerca de todo lo que hay en el museo. En mi experiencia es un lugar muy bonito si cuentas con credencial de estudiante pagas la mitad de la entrada.

(Google 번역 제공) 이토 도요가 설계한 멋진 건축물을 자랑하는 박물관으로, 전시물만큼이나 인상적입니다. 규모가 꽤 커서 3시간 정도면 둘러볼 수 있습니다. 도서관과 레스토랑도 있습니다. 제가 방문했을 때는 문을 닫아 있어서 아쉬웠습니다. (원문) Es un museo con una arquitectura impresionante realizada por Toyo Ito, tan impresionante como las exposiciones que alberga, es un museo grande se recorre en aproximadamente 3 horas, cuenta con una biblioteca y un restaurante, fue una lástima que no se podía acceder cuando lo visité

아주 편안한 곳 입니다.

(Google 번역 제공) 푸에블라 탈라베라 양식이 비할 데 없이 훌륭하게 활용된, 화려하고 아름다운 사원입니다. 종탑, 종탑, 기둥 등 모든 것이 완벽합니다. 내부 또한 바로크 양식의 정수를 보여주는 인상적인 모습입니다. 1939년 화재로 소실되었음에도 불구하고 복원 과정은 놀라울 정도입니다. (원문) Bellísimo templo, espectacular, colorido, la talavera poblana usada con maestría sin igual. El campanario, la espadaña, las columnas, todo es perfecto. El interior no se queda atrás, el barroco en toda su expresión. A pesar de que sufrió un incendio en 1939, la restauración es asombrosa.

(Google 번역 제공) 이 교회는 외관이 숨 막힐 정도로 아름답고 타일로 장식되어 있었고, 내부도 아름다웠습니다. 다른 교회에서는 볼 수 없었던 작은 묘지가 교회 앞에 있었습니다. (원문) The exterior of this church is breathtakingly, beautifully tiled and was beautiful inside as well. There was a little graveyard out front which I didn't see at some of the other churches.

(Google 번역 제공) 탈라베라 모자이크로 장식된 파사드를 갖춘 아름다운 프란치스코회 성당입니다. 이 파사드는 멕시코 바로크 양식의 걸작으로 손꼽힙니다. (원문) Hermoso templo Franciscano con una fachada revestida de mosaicos de Talavera. La fachada es considerada una obra maestra del barroco mexicano.

(Google 번역 제공) 추리게레스크 바로크 양식의 특별한 사원. 절묘합니다. 정말 아름답습니다. 사원과 촐룰라에 관한 책들이 있습니다. 좋을 것 같습니다(물론 그들에게는 주제가 아닐 수도 있지만요). 히스패닉 이전 역사부터 복음 전파의 진정한 모습까지 다루는 책들. 촐룰라의 중요성이 왜 대단한지. 톨텍-치치멕과 올멕-히칼란카의 역사 촐룰라(촐룰라의 진짜 이름)에 대한 인상적이고 아름다우며 매우 중요한 두 가지 역사가 서로 얽혀 있습니다. 꼭 봐야 할 곳입니다. 하지만 모든 촐룰라 사람들이 현존하는 위대한 히스패닉 이전 역사를 알고 있다면 좋을 것입니다. 왜냐하면 그것은 매우 중요하기 때문입니다. 코이틀라우아카, 케촐락, 테카마찰코, 테칼리 데 에라라, 우에호칭고, 테페아카, 쿠아우틴찬, 틀락스칼라, 치코모즈톡 없이는 촐란을 이야기할 수 없습니다. 여전히 우리에게 속한, 서로 얽힌 역사들. 그것이 멕시코에 속한 우리의 유일한 유산이기 때문입니다. (원문) Un templo extraordinario., barroco churrigueresco, exquisito Verdaderamente hermoso Existen libros del templo y de Cholula Sería grato (aunque quizá para ellos no sea el tema) Libros desde la historia prehispánica hasta como fue realmente la evangelización. Por qué la importancia de Cholula es magnánima. Historia de los tolteca-chichimecas y los olmecas-xicallanca Dos historias entrelazadas impresionantes, hermosas y de suma importancia para cholollan (el verdadero nombre de Cholula. Visita obligada. Pero sería bueno que en toda cholollan hubiera la gran historia PREHISPÁNICA que existe. Por qué es de suma importancia. No se puede hablar de cholollan sin coictlahuaca, sin quecholac, sin Tecamachalco, sin Tecali de herrara, sin Huejotzingo, sin Tepeaca, sin Cuauhtinchán, sin Tlaxcala, sin chicomoztoc. Historias entrelazadas que nos pertenece aún. Por qué es nuestro único legado que pertenece a México.

(Google 번역 제공) 방문하기 정말 좋습니다. 도심에서 꽤 멀리 떨어져 있고, 가는 길에 흥미로운 것도 없어서 걷는 게 지치시면 차로 가시는 걸 추천합니다. (원문) Muy lindo visitarlo Recomiendo ir en auto si te cansaste caminar porque es bastante lejos del centro y no hay nada interesante en el camino.

(Google 번역 제공) 이 다채로운 스타일은 현재도 그렇고 앞으로도 제 야외 주방에 영감을 줄 것입니다. 어느 각도에서 보든 완벽한 걸작입니다. (원문) this colorful style is /and will be, the inspiration for my outside kitchen, an absolute masterpiece from any angle you look at it.

(Google 번역 제공) 좋은 경험이었습니다. 무료이고 편안하며 흥미로운 전시(지역 역사 섹션과 피라미드)도 있습니다. 히스패닉 이전 시대의 예술품과 일상 생활 도구, 그리고 지역 예술품을 전시한 여러 방이 있습니다. 완전히 보존되지 않은 부분(병풍이나 조각품이 없는 등)도 있지만, 전반적으로 한두 시간 정도 방문해 볼 만한 가치가 있습니다. 유적지 자체도 이 지역의 역사적 유산입니다. (원문) Buena experiencia, es gratuito, es cómodo, tiene algunas piezas interesantes (la parte de historia regional, y sobre la pirámide). Tiene algunas salas de arte prehispánico y utensilios de uso diario, un poco de arte local también. Hay algunas partes que no tienen todo completo (pantallas que faltan, piezas que no están…) pero en general vale la pena visitarlo y dedicarle una hora o dos. El lugar en sí mismo es histórico en la región.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 박물관이었어요. 우선 서비스가 정말 최고였어요. 도시가 내려다보이는 유서 깊은 건물에 다양한 전시물이 있는 8개의 방이 있어요. 간단한 모형과 프로젝션을 통해 역사와 지질학적 특징을 훌륭하게 조화시켰죠. 촐룰라의 현대 문화도 잘 보여주고 있어요. 정말 만족스러웠어요. 학생 할인도 가능합니다. (원문) Um museu maravilhoso. Primeiro dizer que o atendimento foi sensacional. Prédio histórico, com vista para a cidade. Possui 8 salas com exposições variadas. De forma simples, com maquete e projeção, conseguiram fazer um ótimo trabalho de mesclar história e geologia. Também traz aspectos culturais contemporâneos de Cholula. Achei encantador. Há descontos para estudantes.

(Google 번역 제공) 이 지역의 주요 박물관으로 다양한 주제를 다루고 있습니다. 제가 가장 좋아하는 전시관은 민속 미술관입니다. 미술관은 여러 정원 사이에 자리 잡고 있어 미술관을 둘러보는 동안 휴식을 취할 수 있습니다. (원문) Es el principal museo de la región abarca varios temas. La sala que más me gustó es la de arte popular. Esta entre varios jardines en que puedes descansar entre una y otra sala.

(Google 번역 제공) 수많은 방과 발굴된 도자기 유물, 그리고 고대 멕시코 문화를 엿볼 수 있는 다양한 시청각 체험이 준비되어 있습니다. 꼭 방문해 보세요! (원문) 很多房间，很多出土的陶器文物，以及各种声像体验墨西哥远古文化，值得一看！

(Google 번역 제공) 아름다운 곳이었고, 이곳의 역사도 흥미로웠습니다. 일요일에는 국립통계원(INE) 신분증을 제시하면 무료로 입장할 수 있었고, 마침 바자회도 열렸는데 정말 멋졌습니다. 방도 흥미롭지만, 건축물과 전망이 정말 멋졌습니다! 일요일인데도 사람이 그렇게 많지는 않았습니다. (원문) El lugar es hermoso, la historia del lugar es interesante también. Los domingos es gratis mostrando tu INE y a nosotros nos tocó que hubiera bazar, muy agradable, las salas también son interesantes pero la arquitectura y vistas del lugar son maravillosas! Pese a ser domingo no estaba tan lleno.

(Google 번역 제공) 푸에블라의 촐룰라 피라미드 바로 아래에 위치한 이 박물관은 꼭 방문해야 할 곳입니다. 옛 요양소 건물 안에 있는 8개의 전시관을 둘러보세요. 전망이 정말 아름답습니다. (원문) Imperdible la visita al museo está justo al bajar de la pirámide de cholula en puebla. Recorre sus ocho salas de exhibición, dentro del antiguo sanatorio. Las vistas espectaculares

(Google 번역 제공) 박물관은 정말 멋진데, 비가 와서 아쉬웠어요. 하하. 두 명이 90달러였어요. 학생증을 지참하면 할인도 되고요. 일곱 개 정도의 전시실을 둘러볼 수 있어요. 다행히 알레브리헤 전시는 볼 수 있었어요. 하하. 제대로 둘러보면 재밌을 거예요. 40분 정도 걸리거든요. (원문) Está muy bonito el museo, nos tocó lluvia jajaaja. De dos personas fueron $90, si llevas credencial de estudiante te hacen descuento. Pasas como a 7 cuartos diferentes, nos tocó la exposición de los alebrijes jijiji. Está interesante si lo recorres bien, tardas como 40 min

(Google 번역 제공) 그것은 고고학 지역의 입구에 당신을 포함하고 있으며 아주 좋은 정보를 가지고 있기 때문에 가치가 있습니다. 비록 작음에도 불구하고 흥미롭습니다. 특히 저처럼 호기심이 많고 고고학 지역과 촐룰라에 대한 정보를 확장하고 싶다면 촐룰라 지역 박물관을 방문해 보시기 바랍니다. (원문) Te incluye en la entrada a la zona arqueológica y vale la pena porque tiene algunos datos muy buenos, a pesar de ser pequeño es interesante. Recomiendo ampliamente muy cerca de ir conocer el Museo Regional de Cholula, sobretodo si eres curioso como yo y quieres ampliar información tanto de la zona arqueológica como de Cholula.

(Google 번역 제공) 아름답습니다. 이 지역이나 푸에블라에 계시다면 꼭 가보세요. 높은 언덕을 오르는 힘든 여정을 각오하세요. 그 외에는 유적지 전체가 정말 아름답습니다. (원문) Beautiful. A must see if you are in the area and in Puebla. Be prepared to do a challenging walk up a big hill. Otherwise the entire site is amazing to see.

(Google 번역 제공) 피라미드 단지와 스페인 정복의 시작을 다룬 작지만 멋진 박물관이에요. 정말 흥미로웠어요. (원문) A very nice, little museum about the pyramid complex and the beginning of the Spanish arrival. Definitely interesting.

(Google 번역 제공) 푸에블라의 촐룰라 유적 박물관(Cholula Site Museum)을 둘러보았는데... 정말 가치가 있었습니다! 고고학 구역 바로 옆에 있으므로 두 가지 경험을 한 번에 얻을 수 있습니다. ⛰ 들어가는 순간부터 대피라미드 모형(예, 기자에 있는 것보다 더 넓은 모형)을 보게 되며 피라미드를 여러 겹으로 쌓은 방법에 대해 설명합니다. 히스패닉 이전 작품, 원본 벽화 및 매우 잘 만들어진 복제품이 있습니다. ⛰ 제가 가장 마음에 들었던 것은 외부 벽화였는데, 최근에는 tlacyaches, xoloitzcuintles 등 지역 문화를 기반으로 한 도시 예술을 선보였습니다. 그들은 박물관과 환경에 생명을 불어넣습니다. 🌅 티켓에는 고고학 지역 입장도 포함되어 있으며 가격은 100페소입니다. 수요일부터 일요일까지 오후 6시까지 오픈합니다(마지막 입장은 오후 5시). 🪙 조용히 가고, 좋은 사진을 찍고, 많은 것을 배우고, 마법 같은 장소의 역사와 연결되는 것이 이상적입니다. 💡 (원문) Me di una vuelta por el Museo de Sitio de Cholula, Puebla y... ¡vale totalmente la pena! Está justo al lado de la zona arqueológica, así que tomas dos experiencias en una. ⛰ Desde que entras, te topas con una maqueta de la Gran Pirámide (sí, esa que es más ancha que la de Giza) y te explican cómo la fueron construyendo por capas. Hay piezas prehispánicas, murales originales y reproducciones muy bien hechas. ⛰ Lo que más me gustó fueron los murales exteriores, que recientemente intervinieron con arte urbano basado en la cultura local: tlacyaches, xoloitzcuintles y más. Le dan vida al museo y el entorno. 🌅 La entrada te incluye el acceso a la zona arqueológica también y es de $100 pesos. Abren de miércoles a domingo hasta las 6:00 pm (último acceso a las 5:00 pm). 🪙 Ideal para ir con calma, tomar unas buenas fotos, aprender mucho y conectar con la historia de un lugar mágico. 💡

(Google 번역 제공) 장소는 작고 전시된 작품도 거의 없습니다. 모형이 크기 때문에 고고학 지역의 실제 크기를 더 잘 이해할 수 있습니다. (원문) El lugar es pequeño y casi no hay muchas piezas en exhibición. La maqueta es grande y se puede apreciar mejor las dimensiones reales de lo que era la zona arqueológica.

(Google 번역 제공) 작은 박물관이지만 훌륭하고 깨끗하며, 정보와 흥미로운 작품들이 있습니다. (원문) Museo pequeño pero es bonito y está muy limpio, información y piezas interesantes.

(Google 번역 제공) 개인적으로 저는 이런 게 흥미롭다고 생각해요. 박물관은 아주 쾌적하고 깨끗하고 매력적이었어요. 안내도 있고, 제가 방문한 안내는 모든 걸 완벽하게 설명해 줬어요. (원문) En lo personal, me es interesante este tipo de cosas. El museo muy agradable, limpio y muy bonito. Hay guías, el qué me toco explico perfectamente todo al 100%

(Google 번역 제공) 아늑하고 분위기도 평화로웠고, 서비스도 매우 친절하고 도움이 많이 되었습니다. 디저트도 맛있고, 커피 바도 좋았습니다. 제철 호박 치즈케이크와 모카를 마셔봤습니다. (원문) El lugar está acogedor y el ambiente es tranquilo y el servicio muy amable y amigable. Los postres están muy ricos y la barra de café está buena. Yo aprobé el Cheesecake de calabaza de temporada y un moka.

(Google 번역 제공) 장소는 정말 좋고 직원분들도 정말 친절하세요. 의식용 말차는 약간 묽은 것 같았어요. 맛이 별로였고, 식물성 우유의 품질을 개선하면 좋을 것 같아요. 포카치아는 정말 맛있어요. 강력 추천합니다. (원문) El lugar está muy bonito y son muy amables El matcha ceremonial lo sentí un poco diluido, no estuvo muy bueno, y podrían mejorar en la calidad de sus leches vegetales La focaccia muy rica, la recomiendo mucho

(Google 번역 제공) 훌륭한 태도, 아주 좋은 장소, 우리는 에스프레소 토닉을 주문했고, 초콜릿과 차가운 라떼를 곁들인 바나나 머핀을 먹어봤는데 아주 맛있어요 🫰🏼 (원문) Excelente actitud, muy bonito el lugar, pedimos tónico de espresso, probamos los panecitos de plátano con chocolate y latte frío en las rocas muy bueno 🫰🏼

(Google 번역 제공) 처음 와봤는데, 모든 게 정말 좋았어요. 작은 공간이지만 아늑하고, 디저트도 맛있어요. 당근 케이크를 추천해요. 커피도 맛있고, 무엇보다 푸에블라에서 공수한 커피라는 게 최고예요. (원문) Es la primera vez que voy & la verdd me encantó todo. El lugar es chico pero acogedor, sus postres super ricos, les recomiendo el de zanahoria, su café es muy bueno y lo mejor es que es de Puebla.

(Google 번역 제공) 우리는 길을 따라 그곳을 발견했는데 정말 좋았어요. 초콜릿 케이크와 망고티 치즈케이크를 먹어봤는데 다 맛있었어요. 분위기가 매우 차분합니다. (원문) Nos encontramos el lugar por el camino y fue agradable, probamos la tarta de chocolate y el cheesecake acompañado de tisana de mango, todo de buen sabor. El ambiente es muy tranquilo.

(Google 번역 제공) 카페는 정말 아늑하고 기분 좋은 곳이에요. 커피도 맛있고, 디저트 종류도 다양해요. 직원들도 정말 친절하고 세심해서, 제가 다른 게 필요하면 항상 신경 써 주셨어요. 직원들도 정말 친절해서 커피 마시면서 잠깐 이야기를 나눌 수 있었어요! :) 가격은 좀 비싼 편이지만, 가끔씩 간식으로 먹기에 좋아요! (원문) La cafetería es un lugar muy acogedor y agradable. El café está bueno y tienen muchas opciones de postres. El personal también es muy amable y atento, siempre al pendiente de si necesitaba algo más, además de muy lindos, pues tuve una breve conversación de café con ellos!! :) Si es un poco caro, pero está bien para darse un gusto de vez en cuando!

(Google 번역 제공) 괜찮은 곳이에요. 디저트도 맛있고, 카푸치노는 좀 진해요. 직원들은 친절하고 배경 음악도 훌륭해요. ☺️ 바쁜 시간에는 자리 잡기가 조금 어려울 수 있어요. (원문) Lindo lugar, deliciosos postres, el capuchino un poco cargado. Buena la atención de los chicos y excelente música de fondo. ☺️ En horarios concurridos será un poco difícil hallar lugar.

(Google 번역 제공) 제가 틀리지 않았으면 좋겠습니다. Atlixcayotl이 만들어진 언덕에 있는 곳입니다. 나무로 만든 제단이 작고 조각품도 거의 없습니다. 방문하면 교회에 도달하기 전의 관점으로 갈 수 있습니다. (원문) Espero no equivocarme, es la que está en el cerro donde se hace el Atlixcayotl , pequeña con el altar elaborado en madera, pocas esculturas, d sí la visitas puedes pasar al mirador que esta antes de llegar a ka iglesia.

(Google 번역 제공) 매우 깨끗합니다. 매우 친절한 치료입니다. 제단에는 성 가브리엘, 성 미카엘, 성 라파엘이 있습니다. (원문) Muy limpia . Un trato muy amable . Tiene en el altar a San Gabriel, San Miguel y San Rafael

(Google 번역 제공) 매우 아름다운 교회지만 그들은 하루 종일 불꽃놀이를 터뜨리며 최대 한 시간까지 보내고, 오후에 수업을 하는 주변 학교를 존중하지 않으며, 소음을 최대한 규제해야 합니다. 그들은 데시벨을 넘어선다. (원문) Es una iglesia muy bonita, pero todo el día se la pasan reventando fuegos artificiales, uno tras otro hasta por una hora continua, no respetan las escuelas que tienen alrededor, que dan clases en la tarde, con todo respeto deberían regular el ruido que producen se pasa de los decibeles

(Google 번역 제공) 훌륭한 기념물. 문제는 제조일자가 적힌 십자가 밑면 일부를 숨겼다는 점이다. 이 심방 십자가는 같은 조각가가 만든 것으로 추정되는 세 개의 십자가 중 하나에 해당합니다. (원문) Un excelente monumento. El problema es que ocultaron parte de la base de la cruz en donde se leía la fecha de manufactura. Esta cruz atrial corresponde a una de las tres que realizó supuestamente el mismo escultor.

(Google 번역 제공) 그녀는 예쁘지만 작다 (원문) Esta bonita pero es chica

(Google 번역 제공) 17세기 대천사의 흥미로운 그림이 있는 작은 교회입니다. 항상 열려 있는 것은 아닙니다. (원문) Pequeña iglesia en la que hay algunas pinturas interesantes de los arcángeles del siglo XVII. No siempre está abierta.

(Google 번역 제공) 빛이 잘 들고, 차와 정원을 둘 수 있는 공간이 있는 작은 사찰이기 때문에 (원문) por ser un templo pequeño con buena luz y tener espacio para autos y jardines

정말 크고 타볼만하지만 야경은 그저 그럼

있으니까 타볼만 해요 소칼로에서 투리버스타고 갈 수 있어요

대형 관람차와 많은 사람들....

결국 탓어요. 저주를 풀었답니다.

가끔 놀러가기

(Google 번역 제공) 새것 같고 관리가 아주 잘 된 것 같아요. 아주 큰 대관람차예요. 제 기억이 맞다면 1인당 80페소였고, VIP를 위한 고급 좌석도 있었는데 6인용은 800페소 정도였어요. 저희가 갔을 때는 아무도 없어서 줄을 설 필요도 없었고, 기다릴 필요도 없었어요. 전망도 꽤 좋았어요. 아주 아주 천천히 돌아가서 한 바퀴 도는 데 10분에서 15분 정도 걸리고, 정상에서 도시의 대부분을 볼 수 있어요. 꼭 다시 타려면 돈을 내고 탈 거예요. 저는 보통 별 5개를 주지 않아요. 저는 좀 보수적인 편인데, 이건 별 5개를 줄 만하다고 생각해요. (원문) It seems new and very well maintained. . it is a very large Ferris wheel .. if I remember right it was 80 pesos a person they had some deluxe style seats for like vip people that were like 800 for 6 people . There was absolutely no one else on it when we went so there was no line and no waiting .. pretty good view .. it goes very very slow takes probably 10 or 15 minutes to go around .. you can see the majority of the city from the top .. I would pay to ride it again for sure.. I don't normally give 5 stars I am fairly conservative with them but this was worth 5 stars I think..

(Google 번역 제공) 에스트렐라 데 푸에블라(Estrella de Puebla)는 의심할 여지 없이 푸에블라의 가장 상징적인 랜드마크 중 하나이며, 적어도 한 번은 경험해 볼 만한 가치가 있습니다. 대관람차 꼭대기에서 바라보는 일몰은 장관이기 때문에 오후 해 질 녘에 방문하는 것을 강력 추천합니다. 위에서 바라보는 일몰은 커플과 가족 모두 즐길 수 있는 특별한 경험입니다. 1인당 요금은 80페소로, 제공하는 서비스를 고려하면 상당히 저렴합니다. 운이 좋고 사람이 많지 않다면 캐빈 하나를 온전히 사용할 수 있어 투어가 더욱 특별해집니다. 붐빌 때는 여러 사람이 한 캐빈에 꽉 차는 경우가 많지만, 그래도 즐거운 경험입니다. 탑승 시간이 길어 위에서 사진과 영상을 많이 찍을 수 있습니다. 가장 좋은 점은 캐빈이 매우 깨끗하고 창문 상태가 양호하여 깨끗하고 얼룩 하나 없는 사진을 찍을 수 있다는 것입니다. 위에서 내려다보는 푸에블라의 경치는 숨 막힐 듯 아름다워 사진으로 남길 가치가 충분하기 때문에 이러한 점은 매우 큰 장점입니다. 로맨틱한 일몰 산책이나 가족과 함께 즐기기에 완벽한 플랜입니다. 가격, 청결, 안전, 그리고 전망까지, 모든 것이 완벽한 경험을 선사합니다. 개인적으로는 10/10점을 주고 싶고, 강력 추천합니다. (원문) La Estrella de Puebla es sin duda uno de los lugares más emblemáticos de la ciudad y una experiencia que vale la pena vivir al menos una vez. Les recomiendo mucho visitarla por la tarde, justo antes del atardecer, ya que la vista desde la cima de la rueda de la fortuna es espectacular. Ver la puesta de sol desde ahí arriba es una experiencia única que se disfruta tanto en pareja como en familia. El costo por persona es de $80 pesos, bastante accesible considerando lo que ofrece. Si tienen suerte y no hay tanta gente, pueden disfrutar de una cabina completamente para ustedes solos, lo cual hace el recorrido todavía más especial. Cuando hay más afluencia, suelen juntar a varias personas en la misma cabina, pero aun así la experiencia sigue siendo agradable. La vuelta completa dura lo suficiente para tomar muchas fotos y videos desde las alturas, y lo mejor es que las cabinas están muy limpias y los vidrios en excelente estado, lo que permite que las fotos salgan claras y sin manchas. Eso se agradece mucho porque la vista de Puebla desde arriba es impresionante y vale la pena capturarla. Es un plan perfecto para un paseo romántico al atardecer o para disfrutar con la familia. La combinación de precio, limpieza, seguridad y vistas hace que la experiencia sea redonda. Personalmente le doy una calificación de 10/10 y sin duda lo recomiendo.

(Google 번역 제공) 정말 좋은 곳. 나는 아침을 먹었다. 음식은 매우 맛있지만 양이 너무 많아서 디저트나 애피타이저를 ​​먹을 배가 없습니다. 맛보고 싶어서 두 접시의 절반을 남겼기 때문에 마음에 들지 않았습니다. 배가 너무 고파요 (원문) Lugar super bonito. Desayuné. Comida muy rica pero las cantidades son demasiado abundantes y no da panza para postre o alguna entrada. Eso no me gustó porque dejamos la mitad de dos platillos por querer probar... Ir con DEMASIADA hambre

(Google 번역 제공) 이곳은 편안한 분위기 속에서 좋은 재즈 음악을 즐기기에 정말 좋은 곳입니다. 저희를 위해 연주해 준 밴드는 정말 멋졌고, 정말 즐거운 시간을 보냈습니다. 음식도 정말 맛있었어요. 여러 가지 요리를 주문해서 나눠 먹었는데, 칵테일처럼 모든 게 다 맛있었습니다. 하지만 마지막에 가서는 좀 아쉬웠습니다. 폐점 30분 전에 불을 끄고 청소를 시작했는데, 좀 배려가 부족했습니다. 의도적인 건지 아닌지는 모르겠지만, 확실히 저희를 재촉하는 것 같았습니다. 폐점 30분 전이었는데도 불까지 꺼버렸습니다. 영업 시간을 조정하거나 손님들에게 좀 더 명확하게 안내해 줬으면 좋겠습니다. 서둘러 나가야 하는 기분은 전혀 유쾌하지 않습니다. 그럼에도 불구하고 음악과 음식 때문에 다시 가고 싶습니다. (원문) Este lugar es genial para disfrutar de buena música Jazz en un ambiente relajado. El grupo que nos tocó estuvo increíble, nos hizo pasar un rato genial. La comida también fue muy buena, pedimos varios platillos para compartir y todo estaba delicioso, así como los cócteles. Sin embargo, la experiencia se vio un poco empañada hacia el final. Media hora antes del cierre, empezaron a apagarnos las luces y a recoger todo alrededor, lo que nos pareció un poco desconsiderado. No sé si lo hacían adrede o no, pero definitivamente nos dio la sensación de que nos estaban corriendo, hasta nos apagaron las luces, esto fue media hora antes del cierre. Creo que sería mejor que modificaran el horario o fueran más claros con los clientes. La sensación de que te están apurando para que te vayas no es nada agradable. Aún así, volvería por la música y la comida.

(Google 번역 제공) 다양한 스타일의 라이브 밴드 연주를 감상할 수 있는 최고의 장소입니다. 명문가들이 함께 밴드를 구성하여 즉흥 연주하는 모습을 보고 싶다면 이곳이 제격입니다. 맛있는 음식과 음료를 즐겨보세요. 분위기도 최고입니다. 로맨틱한 전망도 놓치지 마세요. (원문) Excelente lugar para ver tocar a una banda en vivo con variedad de estilos Quieres ver a maestros de música tocando en una banda todos juntos eh improvisando, este es el lugar ideal. Buena comida y buenas bebidas Excelente ambiente Con una vista romántica

(Google 번역 제공) 음식은 전반적으로 맛있고 서비스도 좋습니다. 흥미로운 점은 이곳의 컨셉과 분위기가 좋고, 매우 쾌적하다는 것입니다. (원문) La comida es buena en general, el servicio también, lo interesante es el concepto y ambiente de lugar, es ameno.

(Google 번역 제공) 아름다운 인테리어, 멋진 분위기, 좋은 음악, 그리고 맛있는 음식까지 완벽한 곳이에요!!! 특히 버거가 최고예요! 10/10 (원문) Excelente lugar con hermosa decoración, buen ambiente, música y la comida es deliciosa!!! Especialmente las hamburguesas. 10/10

(Google 번역 제공) 라이브 음악은 매우 좋았고, 분위기와 웨이터들의 세심함도 좋았지만 음식은 가격 대비 품질이 그렇게 좋지 않았습니다. 예를 들어 우리는 150페소에 감자 사이드 메뉴를 주문했는데 그 양이 컵 크기도 안 되었습니다. (원문) La música en vivo es muy buena, el ambiente y la atención de los meseros también, la comida no tiene tan buena relación calidad-precio, ejemplo pedimos una orden de papas de entrada por 150 pesos y la porción eran apenas del tamaño de una taza

(Google 번역 제공) 서비스는 그저 그렇습니다. 어떤 직원은 매우 친절하고 세심하지만, 어떤 직원은 좀 더 무심합니다. 음식도 맛있고, 음료도 괜찮습니다. 즐거운 시간을 보낼 수 있습니다. 음악은 라인업에 따라 달라집니다. 저는 아주 좋은 경험은 한 번, 나쁜 경험은 한 번 있었습니다. 가고 싶은 날 누가 연주하는지 미리 알아보세요. 그렇지 않으면 실망할 수 있습니다. 그렇지 않다면, 일반적인 레스토랑/바에 비해 훌륭한 대안이 될 수 있습니다. 안목 있는 고객이라면 음악 선택에 개선이 필요할 것입니다. (원문) El servicio es bueno a secas. Hay personal muy amable y atento y otro algo más descuidado. La comida es buena. La bebida también. Puedes pasar un rato agradable. La música depende del cartel. Tuve una experiencia muy buena y otra mala. Investiga bien quiénes tocan la noche que deseas ir, te puedes llevar una decepción. De resto, si no eres una persona exigente, está muy bien como alternativa al clásico restaurante bar. Para los clientes exigentes, tienen que mejorar el cartel.

(Google 번역 제공) 그곳은 정말 아름다운 곳인데, 날씨가 너무 흐려서 화산을 볼 수 없었습니다. 계단을 오르는 게 꽤 힘들기 때문에, 나이 많은 분들은 조심하세요. 깨끗하고 잘 관리됨 (원문) El lugar muy bonito, justo no se vio el volcán porque el día estaba muy nublado. Cuesta un poco de trabajo subir las escaleras, así que ten cuidado con las personas mayores. Limpio y bien mantenido

(Google 번역 제공) 현지 방문객과 관광객을 위한 현지 시장이 있는 아름다운 큰 광장입니다. 스페인 사람들이 교회를 짓기로 결정한 피라미드 바로 앞! (원문) Beautiful big square with a local market for local visitors and tourists. Right in front of the pyramid on which the Spanish decided to build a church!

(Google 번역 제공) 전체 코스가 정말 예쁘고 깨끗해요. 많이 걸어야 하니 준비를 해야 하지만, 경치는 정말 끝내줘요. 저는 카트리나 2025 행사에 갔었는데, 카트리나가 정말 아름다웠어요. (원문) Muy lindo y limpio todo el recorrido, hay que ir mentalizado en que caminarás bastante pero las vistas son espectaculares. Fui en el evento Catrinia 2025 y la catrina estaba preciosa.

(Google 번역 제공) 촐룰라는 정말 최고라고 항상 말해 왔어요. 가족과 함께 방문하고, 성당에도 올라가 보고, 피라미드도 구경하고, 가능하다면 터널도 꼭 가보세요. 저희는 터널이 닫혀 있어서 못 갔어요. 전반적으로 좋은 경험이었어요. (원문) siempre he dicho que Cholula es excepcional, visiten en familia, suban a la catedral, entren a ver las piramides, si se puede entren a los tuneles; nosotros no pudimos se encontraban cerrados. una experiencia en general buena.

(Google 번역 제공) 꼭대기에는 멋진 전망이 보이는 아름다운 교회, 박물관, 터널, 고고학 및 공예 구역이 있습니다. (원문) Hermosa iglesia en la cima con una gran vista, museo, túneles, zona arqueológica y de artesanías.

(Google 번역 제공) 좋긴 한데, 옷만 잘 입으면 계속 걸을 수 있을 것 같아요. (원문) Esta lindo solo que si abrígate bien y es caminar y caminar

(Google 번역 제공) 너무 넓어서 여가 활동을 할 수 없음 (원문) Lugar demasiado amplio para hacer alguna actividad recreativa

(Google 번역 제공) 이 예배당은 정말 아름답습니다... 기둥과 둥근 천장 전체가 인상적입니다. 여기에서 주요 제단 뒤로 걸어갈 수 있습니다. 놓칠 수 없는 곳. (원문) Es una belleza está capilla... Sus columnas bóvedas en conjunto son impresionantes. Aquí puedes caminar por atrás del altar principal. Lugar imperdible.

(Google 번역 제공) 천체 관측과 메소아메리카 달력을 바탕으로 지어진 예배당입니다. 여기에는 발견되고 밝혀지기를 기다리는 많은 비밀이 있습니다. (원문) Capilla construida en base a observaciones celestes y al calendario mesoamericano. Tiene muchos secretos guardados en espera de ser encontrados y develados

(Google 번역 제공) 저는 촐룰라에서 학교를 다녔는데, 학교가 바로 옆에 있어서 매달 마지막 금요일마다 가야 했어요. 결국에는 그냥 교회에만 갔죠. 지금은 푸에블라에 가는데, 기회가 될 때마다 촐룰라에 가서 가장 중요한 교회들을 방문해요. 제가 종교가 있어서가 아니라 건축 양식 때문에요. 300년, 400년이 지난 지금도 그 교회들이 건재하다는 게 정말 놀랍습니다. 제가 틀릴 수도 있지만, 역사에 따르면 촐룰라는 기원전 500년경에 건설되었다고 해요. 촐룰라의 날씨는 항상 좋아요! 그리고 접근성도 아주 좋아요! (원문) I went to school in Cholula, my school was right next to it, we had to go every last Friday of the month, but ultimately was just a Church them, now went I go to Puebla and everytime I have a chance I go to Cholula and visit some of the most important churches not because I am religious but because of its arquitecture, it's amazing that they still standing after 300 or 400 years, I can be wrong but the history said that Cholula was form something like in the 500A/C. The weather in Cholula is always nice! also it's very accesible to get there!

(Google 번역 제공) 제가 표현할 수 있는 유일한 의견은 방문하려고 할 때 겪었던 나쁜 경험입니다. 우리는 2번이나 갔지만 예배당이 문을 닫았기 때문에 둘 다 들어갈 수 없었습니다 😞 주말에는 푸에블라에 그런 식으로 머무르는데 그곳에는 없습니다 자신의 인상을 담을 수 없도록 교회 내부에서 사진을 찍는 것이 허용됩니다. (원문) La.unica opinión que puedo expresar es la.mala experiencia que pasamos al tratar de visitarla, fuimos en 2 ocasiones y en ninguna logramos entrar ya que la.capilla estaba cerrada 😞 los fines de semana así permanecen las.cosas en Puebla y no está permitido tomar fotos dentro de las iglesias así que no logras captar tus propias impresiones

(Google 번역 제공) 정말 아름다운 교회네요! (원문) Wat een prachtige kerk!

(Google 번역 제공) 나투랄레스 왕립 예배당(Royal Chapel of Naturales)은 원주민에게 교리를 전할 목적으로 1540년에 지어졌습니다. 17세기 모스크에서 영감을 받은 라틴 아메리카의 독특한 건축물로, 12개의 기둥과 24개의 독립된 팔각형 기둥이 있습니다. 예배당으로 향하는 12개의 지지대와 16개의 지지 코벨. 7개의 본당과 49개의 돔이 있어 내부에 대한 묵상이 독특합니다. 벤디타(Vendita) 물 세례반은 16세기로 거슬러 올라가며, 하나의 돌 몸체로 기념비적이며, 컵 시작 부분의 베이스 뒤에 아칸서스 띠, 꽃과 잎의 띠, 단순한 몰딩, 야채가 있는 띠가 있습니다. 샌프란시스코의 코드 가장자리. 아트리움의 십자가는 1668년에 조각되었습니다. (원문) La Capilla Real de Naturales fue edificada en 1540 con el propósito de impartir doctrina a los indígenas. Es una construcción única en América Latina inspirada en una mezquita, data del siglo XVII, cuenta con 12 columnas y 24 pilastras octagonales exentas; 12 soportes que dan paso a las capillas y 16 ménsulas sustentantes. Tiene  7 naves, y 49 cúpulas por lo que su contemplación interior es algo único. La pila de agua vendita data del siglo XVI es monumental de un solo cuerpo de piedra, después de la base al iniciarse la copa lleva una faja de acantos, otra de flores y hojas, una moldura sencilla otra con vegetales, en el borde el cordón de San Francisco. La cruz del atrio fue esculpida en 1668.

(Google 번역 제공) 이곳은 주변의 역사 때문에 신비로운 곳입니다. 그곳의 역사에 대한 해박한 지식을 가진 매우 세심한 노신사 한 분이 우리를 맞아주셨습니다. 그분은 많은 사람들이 역사에 관심이 없으며, 자신을 비롯한 다른 사람들이 역사에서 생계를 이어가고 있어 안타깝다고 말씀하셨습니다. 성함은 기억나지 않지만, 언제 어떻게 지어졌는지 알려주셔서 감사합니다. (원문) Es un lugar enigmático por la historia que lo rodea nos atendió un señor de la tercera edad muy atento y con un conocimiento de la historia de ese lugar el dice que a muchas personas no les interesa saber de historia y que es triste ya que el y otras personas buscan sustento de esa forma no recuerdo el nombre esta persona pero le agradezco por informarnos de como y cuando se construyó

(Google 번역 제공) 큰 그늘진 나무가 있는 아주 좋은 공간. 많은 벤치와 아름다운 정원. 장인 시장과 요리법 지역. 어린이를 위한 게임. 매우 아름답습니다. (원문) Muy agradable espació con grandes árboles de sombra. Muchas bancas y bellos jardines. Área de mercado artesanal y gastronomía. Juegos para niños. Muy bello.

(Google 번역 제공) 정말 아름다워요. 9월 축제 때는 얼마나 아름다울지 상상도 안 가네요. 벌써 국경일 장식이 시작되었거든요. 먹거리도 있고, 식물로 둘러싸인 공원은 싱싱하고 쾌적해요. 다만 아쉬운 점은 특정 구역이나 벤치에서 소변 냄새가 난다는 거예요. 제가 지적할 수 있는 유일한 단점이긴 하지만요. 그래도 그 작은 공원에는 다양한 가판대와 아이스크림콘, 혹은 아이스크림이라고 부르는 것들을 볼 수 있을 거예요. (원문) Es hermosa y no me imagino lo bella que se va a ver para las fiestas de septiembre, dado a que ya estaban comenzando el adorno para las fiestas patrias. Hay opciones de comida y el parque al estar rodeado de flora, es fresca y se siente bien. Lo malo es que en ciertas partes o algunas bancas, llega un olor a orines. Fue lo único malo que yo podría destacar. Igual en ese pequeño parque encontrarán puestos diversos y de nieves o helados, como le conozcan.

(Google 번역 제공) 조용한 오후에 눈을 감상하며 여유로운 산책을 즐기고 싶다면 이곳이 정말 좋습니다. 정말 좋아요. (원문) Este lugar es hermoso si quieres una tarde tranquila para disfrutar con una nieve y una caminata relajada. Me encanta

(Google 번역 제공) 나는 Cholula의 Plaza de la Concordia를 좋아했습니다. 매우 아름다운 곳이에요. 주민들을 주의 깊게 돌보았습니다. 깨끗하고 초목이 많았습니다. 곳곳에 공정하고 맛있는 구스게라스가 있었습니다. 분위기는 차분하고 사람들은 친절합니다. 주변에는 사원이 세 개 있고, 문, ATM, 기념품을 살 수 있는 흥미로운 작은 카페와 상점이 있습니다. 아니면 날씨가 맑다면 그냥 앉아서 포포카테페틀을 구경해도 됩니다. (원문) Me encantó la Plaza de la Concordia en Cholula. Es un lugar muy pintoresco. Cuidado con esmero por sus habitantes. Estaba limpio, lleno de vegetación. Había una feria y gusgueras deliciosas por todos lados. El ambiente es tranquilo, la gente amable. Hay 3 templos alrededor, los portales, cajeros automáticos y cafecitos y tiendas interesantes para comprar algún recuerdo. O sólo sentarte a mirar el Popocatépetl si está despejado.

(Google 번역 제공) 케찰코아틀 신전의 돌로 지어진 아름다운 교회, 좋은 에너지가 느껴집니다. (원문) Een prachtige kerk gebouwd met de stenen van de tempel van Quetzalcoatl, fijne energie.

(Google 번역 제공) 박람회에서 다들 자기들 실력에 대해 이야기한다고 하더라고요. 제 경우에는 PPR 파이프 설치가 제대로 안 됐어요. 누수가 많았거든요. 하나를 수리했는데 다른 연결 부위에 금이 갔어요. 아마 같은 자재를 썼던 것 같아요. 교체는 안 하고, 그냥 패치만 했고, 지금까지도 공사가 끝나지 않았어요. 공사 대금을 받으면 수리는 우선시하지 않아요. 보증 범위는 인건비만 보장하고 자재비는 보장하지 않아요. 자재비도 포함인데 말이죠. 제가 졌어요. (원문) Dicen que cada quien habla como le va en la feria. En mi caso, no quedó la instacion de tubos ppr, muchas fugas, repara una y se fisura otra unión. Supuestamente son los materiales, mismos que el puso, no los cambia, todo parcha y hasta la fecha no queda. Una vez pagado el trabajo no le da prioridad a las reparaciones. Su garantía solo es en mano de obra y no en materiales a pesar que van incluidos. Me tocó perder.

(Google 번역 제공) 산책하며 맛있는 음식을 먹기에 아주 좋은 곳이에요. 잘 관리되고 보호되고 있어요. 정말 아름다운 곳이에요. (원문) Un lugar muy agradable para caminar y comer algo se encuentra cuidado y vigilado hermoso lugar

(Google 번역 제공) 도시의 멋진 전망을 갖춘 아름다운 장소. 등반 비용이 들지만 그만한 가치가 있습니다. (원문) Precioso lugar, con una impresionante vista de la ciudad. Cuesta la subida pero vale totalmente la pena.

(Google 번역 제공) 콜룰라는 아름다움이 결코 부족하지 않습니다. 본당은 아름답습니다. (원문) Nunca le falta belleza a cholula, la parroquia esta hermosa

(Google 번역 제공) 세인트 앤드류 교회를 방문해 보세요. 정말 아름답습니다. 정원을 산책하며 날씨를 만끽하며 즐거운 시간을 보내세요. 교구 교회도 방문해 보세요. 후회하지 않으실 거예요. (원문) Visite la iglesia de San Andrés y es una belleza, pase un momento muy agradable en el jardín caminando y disfrutando del clima. Visiten la parroquia no se van a arrepentir.

(Google 번역 제공) 인상적인 제단화들, 아주 잘 관리되어 있습니다. 모델도... (원문) Retablos Impresionantes, MUY BUEN MANTENIMIENTO. Hasta su maqueta tiene.....

(Google 번역 제공) 17세기나 18세기에 지어진 것으로 보이는 아름다운 가톨릭 사원으로 관리가 잘 되어 있고 관리가 잘 되어 있습니다. 토요일 야간예배에 어린이들이 참여하는 모습과 책임자들의 애니메이션이 눈에 띈다. 그 위대한 일에 하나님의 축복이 있기를 바랍니다. (원문) Hermoso templo católico muy probablemente de los siglos XVII o XVIII muy bien cuidado y con buena pastoral. Notable la participación de niños en Adoración Nocturna de los sábados, y la animación de sus responsables. Dios les bendiga por esa gran labor.

(Google 번역 제공) 정말 아름다워요. 리모델링 중이지만 아름다움은 그대로예요. (원문) Un encanto. Está en remodelación pero no pierde su belleza.

(Google 번역 제공) 매우 예쁘고 잘 관리되어 있습니다 (원문) Muy bonita y cuidada

(Google 번역 제공) 다양한 종류의 사이다 등. 사람마다 입맛에 따라 다 맛있어요. 유일한 세부 사항은 아직 현장에서 맛볼 수 있는 공간을 열지 않았다는 것입니다. (원문) Gran variedad de sidras y algo más. Todas deliciosas dependiendo del gusto de cada persona. El único detalle, que aún no abren la zona para degustar en el lugar😎😎

(Google 번역 제공) 여기에서 일하는 사람들이 열정적으로 도움을 준다면 더 좋을 것입니다. 그들은 자신이 가진 것에 대해 아무 것도 언급하지 않으므로 구글에 검색하거나 벽에 있는 내용을 읽으려고 노력할 수 있습니다. 나는 코파 데 오로 로사다와 사이다를 맛보았는데 둘 다 맛있었습니다. 하지만 무엇보다 카운터에서 더 나은 환영을 베풀 사람이 필요합니다. (원문) This could be better if the people working here had an enthusiastic way of helping, they don’t mention anything about what they have so you either google it or try to read things on the wall. I tasted the copa de oro rosada and the cider and both they were good. But over all they need someone at the counter that will give a better welcoming.

(Google 번역 제공) 작은 박물관입니다. 생산이 시작된 이후의 여러 가지 물건이 전시되어 있습니다. 사이다와 와인 생산에 사용되는 도구입니다. 병을 사서 가져갈 수도 있고 현장에서 소비하세요. 천연 사이다와 복숭아 같은 다른 맛도 있습니다. 공장견학은 예약제이며, 20명 단위로 진행됩니다. 사과주 한 병을 사면 25페소입니다. 그만한 가치가 있어요 (원문) Es un museo pequeñito. Estan expuestas varias cosas de cuando se inició la producción. Instrumentos usados en la producción de la sidra y el vino. Puedes comprar botellas para llevar o Para consumir en el lugar. Hay sidra natural y de otros sabores como durazno. La visita s la fábrica es con cita y grupos de 20 personas. Si te compras una botella de sidra pequeña cuesta 25 pesos. Vale la pena

(Google 번역 제공) Cholula로의 여행은 훌륭한 결정이었습니다. Copa de Oro 와이너리에 가는 것은 훌륭한 경험이었습니다. 특히 이 사이다의 기원과 그것이 가족의 크리스마스 이야기의 일부라는 것을 아는 것은 훌륭한 경험이었습니다. (원문) El paseo a Cholula fue una excelente decisión, pasar a las bodegas de Copa de Oro una gran experiencia, sobre todo saber el origen de esta Sidra y que forma parte de las historias navideñas de la familia.

(Google 번역 제공) 제가 갔던 날엔 저 밖에 없었어요. 서버/바텐더는 그녀가 거기에 있고 싶어하는 것 같지 않았지만 나는 나만의 재미와 분위기를 만들 수 있습니다. 적당하고 마시기에 좋은 사과주가 딱 하나 있었는데, 좋은 흙맛이 나는 좋은 7% 건조주였습니다. 그 장소는 오래된 사이다 제조 재료를 보는 것만으로도 술을 마실 가치가 있습니다. 요즘은 어디서 누르는지 모르겠지만 여기는 없어요. (원문) The day I went I was the only one there. The server/bartender really didn't seem like she wanted to be there but I can create my own fun and atmosphere. There was only one cider that seemed worthy or drinking, a nice 7% dry that had a nice earthiness. The place is worth having a drink at just to look at some old cider making stuff. I have no idea where they press these days but it's not here.

(Google 번역 제공) 나는 그들을 방문하게 되어 매우 기뻤지만 경험은 좋지 않았습니다. 장소는 배럴 테이블과 의자가 있는 사이다로 매우 아독하게 장식되어 있습니다. 사이다를 만드는 과정을 영상으로 볼 수 있는 시설도 갖춰져 있고, 박물관처럼 관련 물건을 모아놓은 공간도 있는 것 같아요. 실망스러운 상황은 원하는 것을 많이 남겨둔 카운터에 있는 소녀의 관심이었습니다. 그녀는 우리가 대화를 시작하기를 기다렸습니다. 왜냐하면 그녀는 좋은 오후 인사도 하지 않았고 단 한 번도 웃지 않았기 때문입니다(내 가설은 그녀가 휴식에 "익숙한" 날에 일해야 했기 때문에 별로 행복하지 않았다는 것입니다. 왜 법에 의거한가?) 공휴일로 지정하지 않습니다.) 공장견학이 있냐고 물었더니 10명 단위로 예약제로 진행된다고 하더군요. 그런데 부활절 주말이라 공장에는 사람이 없었습니다. 나는 그것을 예상했지만 일부 장소에서는 방문객을 즐겁게 하기 위해 시각적 자료를 제공하도록 공간을 구성한다는 것을 알고 있습니다. 소녀는 그들이 작은 박물관으로 가지고 있는 방에 대해 아무것도 언급하지 않았고 우리에게 아무것도 보여주겠다고 제안하지도 않았습니다. 그래도 우리는 이미 거기에 있었기 때문에 우리는 그들의 제품 몇 병을 구입하고 카운터에 있던 단일 유형의 스낵 한 봉지를 구입하기로 결정했습니다. 사이다를 좋아한다면 이 제품도 좋을 것 같아요. 우리는 무알콜 맥주, 로제 맥주, 사과 맥주를 맛보았습니다. 제 생각에는 무알콜이 가장 좋았지만 사과 소다와 비슷했습니다. 이것은 제가 경험으로 경험한 것입니다. 사랑스럽지는 않았지만 누가 가져갈 수 있고 상황이 당신에게 더 좋습니다 😋. 회사의 경우: 고객 서비스에 대해 협력자에게 더 나은 교육을 권장하고 페이지나 소셜 네트워크에 방문 정책을 알리고 휴가를 준비하고 공장이 열려 있지 않더라도 좋은 경험을 제공할 수 있도록 하십시오. (원문) Estaba muy emocionada al visitarlos pero la experiencia no fue excelente. El lugar está decorado muy ahdoc a la sidra con algunas mesas y sillas de barrica. Esta acondicionado para ponerte videos, imagino, de la fabricación de la sidra y tienen un espacio con cosas relacionadas como un museo. La situación que desanima fue la atención de la chica del mostrador que dejó mucho que desear. Esperó a que iniciaramos la plática por qué ni buenas tardes nos dijo ni sonrió ni una sola vez (mi hipótesis es que no estaba muy contenta por que le tocó trabajar en días que se "acostumbra" descansar, por qué por ley no los señalan como asueto). Pregunté si había recorridos en la fabrica y me dijo que si, para grupos de 10 personas y pidiéndolo con previa cita, pero como era fin de semana santa no había nadie en fábrica. Yo auguré eso pero sé que algunos lugares organizan sus espacios para tener apoyos visuales para entretener a sus visitantes. La chica no mencionó nada de la sala que tienen como mini museo ni nos ofreció enseñarnos nada. Aún así ya estábamos ahí, así que decidimos comprar algunas botellas de su producto para probar y una bolsa de botana de un único tipo que tenían en el mostrador. El producto es bueno si te gusta la sidra. Probamos sin alcohol, rosada y una cerveza de manzana. En mi opinión la mejor fue la de sin alcohol pero era similar a un refresco de manzana. Esto es lo que yo viví como experiencia, no fue encantadora pero quién quita y a ti te va mejor 😋. Para la empresa: recomiendo mejor capacitación a sus colaboradores en atención al cliente e informar en su página o redes sociales sus políticas de visita y prepararse para días de vacaciones y poder ofrecer una buena experiencia aunque su fábrica no esté abierta.

(Google 번역 제공) 훌륭한 사이다. 내 생각에 그들은 개조 공사를 진행하고 있는 것 같은데 거기에서 사과주를 맛볼 수 있습니다. 시음은 없지만 작은 병은 훌륭합니다. (원문) Great cider. I think they’re going through a renovation but their ciders are available there to try. No tasting but small bottles are great.

(Google 번역 제공) 이 의자는 약 500명을 수용할 수 있으며 아래쪽과 위쪽에 좌석이 있습니다. 주차장이 없습니다. 시설이 상당히 마음에 들었고, 산페드로 촐룰라에서 열리는 모든 예술 행사를 즐기기에 의심할 여지 없이 좋은 곳이었습니다. 시설과 위치를 모르는 사람들이 많기 때문에 더 많은 홍보가 필요하다고 생각합니다. (원문) Esta padre tiene capacidad para alrededor de 500 persona, tiene asiento abajo y arriba. No cuenta con estacionamiento. Me gustó bastante las instalaciones, sin duda un buen lugar para disfrutar cualquier evento artístico que se presente en San Pedro Cholula, yo creo que le falta más difusión pues muchas personas desconocen las instalaciones y la ubicación.

(Google 번역 제공) 그곳은 매우 좋은 곳이었고, JJ의 쇼는 훌륭했습니다. (원문) El lugar esta muy bien, en cuanto a JJ, excelente su show

(Google 번역 제공) 매우 편안하고, 넓고 아늑한 공간이며 깨끗한 화장실도 있습니다. 프레젠테이션이나 행사에 적합하며, 공간도 편안하고 위치도 좋습니다. (원문) La verdad muy comodo, es un lugar comodo, espacioso y los baños limpios. Ideal para presentaciones o eventos, en cuanto al espacio también confortable y bien ubicado.

(Google 번역 제공) 아주 좋은 곳이에요. 작지만 행사를 위한 시설은 충분해요. (원문) Muy bonito lugar, pequeño pero con las instalaciones suficientes para un evento

(Google 번역 제공) 극장은 아름답고, 좌석은 작고 아늑하고, 매우 편안하며, 사운드는 훌륭합니다. 다만, 이 지역에는 주차가 복잡합니다. (원문) Hermoso teatro, pequeño, acojedor, butacas super cómodas, excelente sonido, solo el estacionamiento en la zona es complicado

(Google 번역 제공) 정말 좋은 곳이에요. 이런 곳이 있는 줄도 몰랐어요. 수용 인원도 넉넉하고 좌석도 편안하며 아주 깨끗해요. 직원들도 정말 친절해요. (원문) Recinto muy lindo. No sabía de su existencia. Tiene buen aforo y las butacas son cómodas y está muy limpio. El personal muy amable.

(Google 번역 제공) 매우 좋은. (원문) Muy bien.

(Google 번역 제공) 끔찍해요... 놀이기구 담당하는 사람이 아무도 없어요. 아마 여섯 개 놀이기구를 모두 담당하는 사람은 한 명뿐인 것 같아요... 다른 놀이기구는 아예 안 가요. 음식이 포함된 패키지 상품으로 나오는데... (피자) 얇은 치즈 천 같은 건데, 한 조각 먹으려고 하면 찢어져요. 한 놀이기구는 20분 넘게 탔는데도 안 타더라고요. 내리려고도 좀 더 기다렸어요... 정말 끔찍한 경험이었어요... 오해의 소지가 있는 광고가 너무 많았어요. (원문) Esta horrible... No hay quien atienda los juegos. Creo q una sola persona atiende los 6 juegos que hay... Otros no están en servicio. Te ofecen un paquete con alimentos... (Pizza) Es solo una tela delgada de queso se rompe al querer tomar un pedazo. Estuvimos en un juego por más de 20 min que nunca pudo comenzar y esperamos aún otro poco más para poder bajar ... Pésima experiencia... Tiene mucha publicidad engañosa

(Google 번역 제공) 끔찍한 곳, 여기만큼 끔찍한 관심을 본 적이 없습니다. 어떻게 그렇게 나쁜 댓글이 있고 관리자는 신경 쓰지 않고 문제를 해결하지 않는지 모르겠습니다. 매니저부터 자신이 주인인 줄 아는 아주머니까지, 엄청나게 무례하고 독재적이며, 가치관이나 문화가 전혀 없습니다. (원문) Pésimo lugar jamás ví tan más pésima atención como en este lugar , no se cómo tiene tan malos comentarios y a los encargados les vale , no resuelven . Desde el encargado hasta la señora que se cree la dueña son súper groseros y déspotas no tienen valores ni cultura

(Google 번역 제공) 그것은 훌륭하지만 제공하는 것에 비해 다소 비싸며 어린이를 위한 좋은 게임과 활동이 있어 어린이들이 즐겁고 즐거운 시간을 보낼 수 있습니다. 작동하지 않는 게임도 있습니다. 하지만 그 외에는 가족과 함께 즐거운 시간을 보내세요. (원문) Es bonito, algo CARO PARA LO QUE OFRECEN, tiene buenos juegos y actividades para niños, se divierten y pasan un buen rato. Hay uno juegos que no funcionan. Pero fuera de eso la pasas bien un rato en familia.

(Google 번역 제공) 그곳은 아름다운 곳이고 사람도 전혀 없지만, 가족과 함께 잠깐 아드레날린이 솟구치는 경험을 하려면 잠시 후에 1000달러를 써야 할 겁니다. (원문) Esta bonito el lugar, sin nada de gente, eso si, te gastaras 1000 en un ratito por un poco de adrenalina en familia.

(Google 번역 제공) 아주 좋아요, 게임도 좋고 모든 연령대가 즐길 수 있어요. 아이들이 있다면 정말 재밌을 거예요. (원문) Está muy bien, los juegos están bien y son para todas las edades, si tienes hijos te divertirás bastante

(Google 번역 제공) 나는 어린 아이들이 즐길 수 있는 두 가지 게임을 좋아합니다. 풍선은 나에게 매우 비싼 것 같아요! 미친 팽이 게임에 참여하고 싶지만 기회가 없었습니다. (원문) Me gustan los dos juegos disponibles para mis pequeñas. Los inflables si me parecen muy caros! Me dan ganas de subirme al juego del trompo loco pero no he tenido oportunidad

(Google 번역 제공) 게임과 장소는 매우 멋지고 긴 줄은 없지만 장소는 약간 황량하고 게임에 참여하려면 다른 게임의 운영자를 찾아야 합니다. 주말에 갔지만 다른 사람을 5명만 만났고 게임 상품은 이미 햇볕에 많이 닳고 타버렸습니다. 일부 게임은 그냥 그 자리에 버려져 있고 범퍼카는 트랙과 차량 자체 모두 최적의 상태가 아닙니다. (원문) Los juegos y el lugar están muy padres y no hay largas filas de espera pero el lugar si está un poco desértico y cuando quieres ingresar a un juego tienes que ir a buscar al operador de otro juego, a pesar de que fuy un fin de semana solo encontré 5 personas mas y los premios de los juegos ya están muy gastados y requemados por el sol algunos juegos están de plano abandonados en el lugar y los carros chocones no se encuentran en óptimas condiciones tanto como su pista como los mismos carros

(Google 번역 제공) 전시를 위한 최적의 공간입니다. 갤러리, 가구 및 재활용 터치로 장식하기에 매우 적합한 디자인의 넓은 공간입니다. 또한 일반인도 무료로 입장할 수 있으며, 지역 인재를 지원하는 공간이다. 바로 옆에는 재활용 소재로 가방을 디자인하는 바스백(Basbag) 공방이 있다. 대신에 예술을 위한 공간을 헌정하기로 결정한 것이 매우 흥미롭고 그 제안에 박수를 보냅니다. 이런 곳을 가서 응원하고, 당연히 갤러리 발전에 자본이 될 바스백 가방을 구입하는 것도 추천합니다. (원문) Es un excelente espacio para exposiciones. Amplio, con diseño muy adecuado para una galería, muebles y decoración con toques de reciclaje. Además, es un espacio de entrada gratuita al público y que apoya al talento local. Al lado está el taller de Basbag una propuesta de diseño de bolsas elaboradas a partir de materiales reciclados. Se me hace súper interesante que hayan decidido dedicar un espacio para el arte en su lugar y aplaudo la propuesta. Recomiendo que vayan y apoyen este tipo de lugares y obviamente que compren las bolsas de Basbag, que seguramente aporta capital para el desarrollo de la galería.

(Google 번역 제공) 아주 멋진 갤러리, 현대 미술 및 식물. 방문할만한 가치가 있습니다. (원문) Una galería muy linda, arte contemporáneo y plantas. Vale la pena visitarla.

(Google 번역 제공) 어떤 갤러리가 개방 시간을 갖고 있는지는 모르지만 전시가 없을 때 나타나는 대중의 입장을 거부합니다. 이 갤러리가 대표하는 예술가들은 어떻습니까? 그들의 작품이 갤러리 벽에 걸려 있음에도 불구하고 그들은 인정받거나 노출될 자격이 없는 것 같습니다. 우리는 경비원에 의해 입장을 거부당했고 그가 똑같은 것에 대해 물었을 때(우리가 들어와서 당신이 가지고 있는 것을 볼 수 있습니까?) 갤러리 직원은 분명히 우리와 이야기하기 위해 문으로 오지도 않고 거부했습니다. 내 생각엔 이 미술 수집가가 돈을 다른 곳으로 가져갈 것 같아요. (원문) I don’t know what kind of gallery has open hours but refuses members of the public who show up when there is no exhibition. What about the artists that this gallery represents? Apparently they deserve no recognition or exposure, despite their work hanging on the walls of the gallery. We were refused entry by the guard, then when he inquired about the same (can we come in and look at what you DO have), the gallery attendant apparently refused without even coming to the door to talk to us. I guess this art collector will take his money elsewhere.

(Google 번역 제공) 그 장소는 매우 흥미로운 제안을 가지고 있고, Cristobal Sarro의 임시 전시회는 인상적인 분위기를 조성했습니다. 저는 그들이 우리에게 그러한 경험을 더 많이 경험할 수 있는 기회를 제공하길 바랍니다. (원문) El lugar tiene una propuesta muy interesante, la expo temporal de Cristobal Sarro creaba una atmósfera impresionante, ojalá nos den la oportunidad de vivir mas experiencias de aquellas.

(Google 번역 제공) 화려한 제안이 담긴 갤러리, 공간은 잘 계획되어 있으며 이동하기에 즐겁습니다. 그만한 가치가 있습니다! (원문) Galería con propuestas brillantes, el espacio está bien pensado y es de tránsito agradable. Vale la pena!

(Google 번역 제공) 저는 이 아티스트를 좋아합니다. 그녀는 항상 매우 흥미롭고 참신한 컨셉을 제시합니다. (원문) Me encanta esta artista siempre con conceptos súper interesantes y novedosos

(Google 번역 제공) 푸에블라에서 수년 동안 모든 것을 계속해온 유일한 갤러리 (원문) la unica galeria que sigue con todo desde hace años en puebla