El Bolson에서 할 수 있는 30가지 일과 명소

역시! 엘 볼손을 지나면 꼭 먹어야 할 달콤함 ~

(Google 번역 제공) 음식 종류가 정말 많아서 다 먹어보고 싶었어요. 하우자의 하이라이트는 (새로운 건 발견하지 못했지만) "메리엔다"(간식)라고 생각해요. 따뜻한 음식에 달콤한 간식을 곁들이면 실패할 리가 없죠. 혼자서 먹을 수 있다면 전체 메뉴를 다 맛보는 셈이 될 거예요. 초콜릿과 그 파생 상품들은 비교할 수 없을 만큼 훌륭해요. 가격도 적당한 것 같아요. (원문) Muy buenas opciones de comida, ojalá hubiera probado todas. Aunque sostengo que el fuerte de jauja (no descubro nada) es la " merienda" . Algo calentito con algo dulce sabes que no va a fallar. Si fuera por uno es para una degustación de toda la carta. Sus chocolates y derivados no tienen parangón. El precio me parece acorde.

(Google 번역 제공) 🇨🇱서비스는 정말 훌륭했고, 특히 친절하고 헌신적으로 서비스해 주신 미구에 덕분에 더욱 그랬습니다. 요리는 정말 최고였고, 아침 식사도 맛있고 풍성했습니다. 강력 추천합니다. (원문) 🇨🇱La atención fue excelente, especialmente gracias a Migue, quien nos atendió con mucha amabilidad y dedicación. Los platos estuvieron espectaculares, realmente a otro nivel, al igual que el desayuno, que resultó delicioso y muy completo. Una experiencia totalmente recomendable.

(Google 번역 제공) 수십 년 전에 정말 좋아했던 이 아이스크림을 맛보려고 바릴로체에서 여기까지 왔는데, 품질이 눈에 띄게 떨어졌다는 걸 느꼈어요. 크리미함은 덜하고, 물기가 많고, 단맛은 더 강해졌죠. 체리가 거의 없는 체리 무스, 초콜릿이 거의 들어가지 않은 물기가 많은 스위트 그라니타, 아주 물기가 많은 진한 초콜릿까지 먹어봤죠. 심지어 새로운 맛인 삼발레체도 마셔 봤는데, 치차도 아니고 레모네이드도 아니니까 "칠레나다"(칠레 전통 음료)라고 불러야 할 것 같아요! 어쨌든… 다른 리뷰에서 언급했던 혼수상태에서 벗어나 예전의 품질로 돌아오기를 바랍니다! (원문) Vinimos desde Bariloche a probar estos helados que tanto nos gustaban décadas atrás y nos pareció que la calidad ha caído notablemente. Se los nota menos cremosos, más aguados y dulces. Probamos el de mousse de guindas casi sin guindas, el dulce granizado aguado y con chocolate poco notorio, el chocolate profundo muy aguado e intentamos con un sabor nuevo: el sambaleche que debería llamarse chilinada, porque no es chicha ni limonada! En fin… ojalá salgan del coma que hablan otros comentarios y vuelvan a la calidad de antes!

(Google 번역 제공) 40번 국도를 따라 힘겹게 하루를 보낸 후, 엘 볼손에 도착했습니다. 파트너와 저녁을 먹을 곳을 찾던 중, 묵고 있던 호텔에서 아주 가까운 하우하(Jauja)를 발견했습니다. 도착하는 순간부터 서비스가 정말 최고였습니다. 직원들은 정말, 정말 친절했습니다. 환영인사로 무료 음료를 제공해 주었습니다. 제일 좋아하는 맥주를 주문하기 전에 맥주 시음도 해 주었습니다. 맛있는 빵 바구니와 함께 맛있는 후무스도 곁들여 주었습니다. 음식도 정말 맛있었습니다. 캐러멜라이즈드 버섯과 치아바타 토스트를 곁들인 밤 수프, 수제 피클 오이, 바삭한 양파, 특제 소스, 그리고 육즙이 넘치고 맛있는 스테이크 메달리온을 주문했습니다. 정말 다양한 맛이 폭발하는 듯했습니다. 모든 음식이 정말 맛있었습니다! 가격은 저렴하지는 않지만, 남부의 다른 곳들처럼 터무니없이 비싼 편은 아닙니다 (현금 결제 시 할인됩니다). * 아이스크림 가게도 있습니다. * 초콜릿 가게도 있습니다. * 다양한 프로모션을 위한 구독 페이지도 있습니다. * 주중에는 매일 프로모션을 진행합니다. 엘 볼손의 좋은 위치에 자리 잡고 있으며, 멋진 인테리어와 따뜻한 분위기, 그리고 편안한 음악이 흐릅니다. 정말 10점 만점에 10점입니다. 경험과 숙박 모두 매우 즐거웠습니다. 꼭 다시 방문하고 싶습니다. 강력 추천 (원문) Después de un día agotador, de horas de viajes por la ruta 40 llegamos a El Bolsón, buscando un lugar para cenar con mi pareja encontramos Jauja que estaba súper cerca del hospedaje donde nos quedamos. Desde el momento que llegamos la atención fue excelente. Los chicos que nos atendieron fueron muy pero muy amables. Nos dieron tragos de cortesía como bienvenida Nos hicieron degustación de cerveza antes de pedir la que íbamos a tomar Te sirven una canastita de panes variados y deliciosos junto con un rico humus para dipear. Y la comida sabrosa: pedimos una sopa de castañas con garrapiñadas de hongos y tostadas de pan ciabatta, también una hamburguesa de la casa, con pepinos en conserva artesanal, crocantes de cebollas, salsa de la casa, medallón de carne súper jugosa y súper deliciosa. Realmente una explosión de sabores; súper sabroso todo! Los precios si bien no son económicos, tampoco son descabellados como en otros lugares del Sur, (pagando en efectivo te hacen un descuento) * Cuentan con heladería propia * Cuentan con chocolatería propia * Tienen una página para suscribirse y tener muchas promociones * Tienen promociones diarias entre semana El local tiene una ubicación privilegiada en El Bolsón, tiene una decoración muy bonita, un ambiente cálido, música tranquila. Realmente el lugar es un 10, la experiencia y la estadía se disfruta bastante. Volvería sin dudarlo Lugar súper recomendado

(Google 번역 제공) 초콜릿 아이스크림 정말 맛있어요. 마이케, 제가 제일 좋아하는 건 무스 드 초콜릿과 초콜릿 프로푼도예요. 바나나도 정말 맛있어요! (원문) Sehr gutes Schokoladen Eis. Meike meine Favoriten: Mousse de Chocolate und Chocolate Profundo. Banane ist auch sehr lecker!

(Google 번역 제공) 엘 볼손에 있는 하우하(Jauja)에서 아침 식사를 했는데 정말 맛있었습니다. 커피는 완벽했고, 부드럽고 크리미했으며, 위에는 예쁜 디자인이 그려져 있었습니다. 속이 꽉 찬 크루아상은 따뜻하고 겉은 바삭하고 속은 정말 부드러웠습니다. 좋은 재료를 사용하고 정성을 다한다는 게 느껴졌습니다. 따뜻하고 아늑한 분위기에 나무 장식이 더해져 잠시 조용히 앉아 이야기를 나누거나, 바로 코앞에 펼쳐진 파타고니아 산맥을 바라보며 아침 식사를 즐기기에 더할 나위 없이 좋습니다. 서비스는 처음부터 매우 친절했고, 항상 거슬리지 않으면서도 세심하게 배려해 주었습니다. 엘 볼손/바릴로체에 계시고 정성껏 만든 푸짐하고 맛있는 아침 식사나 애프터눈 티를 즐기고 싶다면 꼭 들러보세요. 꼭 다시 방문하고 싶습니다. 🥐☕ (원문) Vine a desayunar a jauja en El Bolsón y me encantó. El café salió perfecto, bien cremoso y con lindo arte arriba, y la medialuna rellena estaba caliente, crocante por fuera y súper suave por dentro. Se nota que trabajan con buena materia prima y que le ponen cariño a lo que hacen. El ambiente es cálido, de madera, ideal para sentarse tranquilo un rato, charlar o simplemente disfrutar el desayuno mirando la montaña patagónica a la vuelta de la esquina. La atención fue muy amable desde el primer momento, siempre pendientes sin ser invasivos. Si estás por El Bolsón/Bariloche y querés un lugar para un desayuno o merienda bien hechos, abundantes y ricos, súper recomendable pasar por acá. Sin dudas volvería. 🥐☕

(Google 번역 제공) 세로 아미고(Cerro Amigo)는 세 개의 다른 코스가 있는 하이킹 코스입니다. 주차장에 도착하면 표지판을 찾을 수 있습니다. 남쪽 전망대로 가는 코스가 가장 짧으며, 길이는 150m로 난이도가 낮습니다. 주 전망대로 가는 코스는 500m로 쉬운 난이도이며, 북쪽 전망대는 약 1,000m로 중간 난이도입니다. 세 코스 모두 가볼 만한 가치가 있으며, 엘 볼손(El Bolsón)에서 짧은 자갈길을 따라 올라갈 수 있습니다. 입장료는 있지만 저렴합니다. 모든 전망을 즐길 수 있으며, 높은 곳에서 엘 볼손을 바라볼 수도 있습니다. 아이들과 함께 가기 쉽고, 접지력이 좋은 신발을 신는 것이 좋습니다. (원문) El Cerro Amigo es una caminata con 3 caminos alternativos. Al llegar al estacionamiento se pueden ver las indicaciones. El camino al Mirador Sur, es el mas corto, tiene 150 mts de camino y es de baja dificultad. Luego el camino del Mirador principal que son 500mts de caminata de dificultad baja y luego el Mirador del norte, de dificultad intermedia, es un camino de 1000 metros aproximadamente. Los tres caminos valen la pena, se llega desde El Bolsón por un camino de ripio corto. La entrada es paga pero barata. Se disfrutan todas las vistas, se puede ver El Bolsón desde arriba. Se puede hacer fácilmente con niños y el calzado, preferentemente, con agarre.

(Google 번역 제공) 엘 볼손이 내려다보이는 아름다운 전망대입니다. 입장료는 3,000 ARS이며, 이 금액으로 무제한으로 방문할 수 있어 엘 볼손에 머무는 동안 원하는 만큼 다시 방문할 수 있습니다. 입구에는 500m와 1,000m 높이의 두 개의 전망대가 있습니다. 세 번째 전망대는 현재 폐쇄되었습니다. 완만한 경사로가 있는 편안한 길입니다. (원문) Schöner Aussichtspunkt über El Bolsón. 3.000 ARS Eintritt der dann aber unbegrenzt gilt, man kann also immer wiederkommen während seines Aufenthalts in El Bolsón. Vom Eingang geht man 500m und 1000m jeweils zu 2 Aussichtspunkten. Der 3. ist derzeit noch geschlossen. Leichter Weg mit geringem Anstieg.

(Google 번역 제공) 조용한 곳입니다. 등반 난이도는 연령에 따라 다릅니다. 그리 어렵지 않습니다. 아주 평화롭고 경치도 아름답습니다. 2025년 9월 기준, 1인당 입장료는 3,000달러입니다. (원문) Lugar tranquilo. Dependerá de la edad para subir. No tiene mucha dificultad. Mucha paz y linda vista. A septiembre 2025 la entrada por persona es de $3000

(Google 번역 제공) 정말 멋진 전망이었어요. 전망대가 세 개나 있었어요. 저희는 가장 짧은 두 곳에 올랐는데, 길이 복잡해서가 아니라 전날 다른 두 곳의 전망대에 이미 올라갔었거든요. 솔직히 공간이 부족했지만, 친구들과 함께 위에서 모든 것을 바라보기에는 정말 아름다운 곳이었습니다. (원문) Muy linda vista tiene 3 miradores nostros subimos los 2 más cortos pero no porque sea complicado sino porque ya había subido otros 2 miradores el día anterior sinceramente no nos daban la pierna pero sin duda hermoso lugar para tomar unos mates y mirar todo desde arriba

(Google 번역 제공) 아름다운 경치! 잘 정비된 산책로, 친절한 직원, 깨끗한 화장실까지! (원문) Una vista hermosa! Sendero bien señalizado, personal amable, baños limpios.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 곳이에요. 정말 멋졌어요. 정말 즐거운 시간을 보냈어요. 정말 좋았어요. 신발도 잘 신었어요. (원문) Lugar increíble. Espectacular La pasamos genial. Muy bueno. Hay que ir con buen calzado

(Google 번역 제공) 도시에서 가장 가까운 곳인데, 전망대가 세 개 있고, 산기슭에 화장실도 있고, 입장료도 있어요. 저는 북쪽 전망대가 제일 좋았어요! (원문) Es el más cerca de la ciudad, tiene 3 miradores, baños en la base, se paga entrada. El mirador norte para mi fue el más lindo!!

(Google 번역 제공) 엘 볼손(El Bolsón)의 아름다운 중앙 광장. 화요일, 목요일, 토요일에는 공예품 박람회가 열립니다. 앉아서 음료를 마시고 휴식을 취할 수 있는 공간이 여러 개 있습니다. 박람회가 열리는 날에는 주변에 여러 업체가 더 많이 움직입니다. (원문) Hermosa plaza central de El Bolsón. Los días martes, jueves y sábados está la feria de artesanos. Tiene varios espacios para sentarte a tomar mate y relajarte. Varios negocios alrededor, con mas movimiento los días que está la feria.

(Google 번역 제공) 아름다운 광장에서 멋진 경치를 감상하세요. 아침, 낮, 밤 언제든 산책을 즐겨보세요. 어린이와 반려동물을 위한 공간도 마련되어 있습니다. 멋진 사진을 찍을 수 있는 곳도 많습니다. (원문) Hermosa plaza con vistas increíbles Se disfruta de una caminata mañana, diurna o nocturna. Tiene espacios para chicos y también para animales Tiene muchos puntos para tomar fotos increíbles.

(Google 번역 제공) 엘 볼손의 중심가는 꼭 가봐야 할 곳이며, 이 지역 최고의 음식을 선보이는 노점들로 둘러싸여 있습니다. 바로 여기에 천국이 있습니다. (원문) El centro de El bolsón que no podes dejar pasar, rodeado de puestos que te ofrecen lo mejor de la zona. El paraíso esta aqui

(Google 번역 제공) 정말 좋았어요. 정말 예쁘고 경치도 환상적이었어요. 다양하고 아름다운 공예품을 판매하는 박람회!!! (원문) Me encantó, muy linda, unas vistas espectaculares. La feria con variedad de artesanías hermosas!!!

(Google 번역 제공) 아름다운 나무 조각상, 호수, 다리, 그리고 엘 볼손 간판이 있는 아름다운 광장입니다. 다만 물이 너무 더러워서 아쉬울 뿐입니다. (원문) Linda plaza con muy lindas esculturas en madera un lago un puente y el cartel de El Bolson. Lo único el agua muy sucia

(Google 번역 제공) 광장은 아름답고 나무와 주변 경관도 아름다운데, 왜 중앙의 인공 호수는 텅 비어 있고, 고인 물만 조금 남아 광장의 미관을 해치는지 모르겠습니다. 광장 한가운데에 있는 인공 호수는 방치된 듯 보입니다. 어떻게 이런 상태를 방치하는지 정말 안타깝습니다. (원문) Si bien la plaza es preciosa, la arboleda y entorno preciosos, no se porque el lago artificial del centro está vacío con un poco de agua estancada que afea mucho la plaza, parece descuidada con eso justo en el centro de la plaza así como abandonado. No sé cómo la municipalidad la deja en esas condiciones, una pena

(Google 번역 제공) 도시의 아름다운 중앙 광장에는 호수와 정원이 있으며, 지역 장인들이 만든 대형 목조 조각품과 여러 대표적인 기념물이 전시되어 있습니다. 또 다른 볼거리는 거의 매일 수공예품과 지역 특산품을 판매하는 가판대가 즐비한 히피 마켓입니다. 광장 옆에는 가장 많은 바와 레스토랑이 모여 있는 곳으로, 도시에서 꼭 방문해야 할 명소입니다. (원문) Bonita praça central da cidade com lago e jardins, destacando uma serie de grandes esculturas de madeira feita por artesões locais e diversos monumentos representativos. Outro destaque é sua feira hippie com barracas com artesanatos e produtos regionais quase diariamente. Ao lado da praça encontra-se a maior concentração de bares e restaurantes. Visita obrigatória na cidade.

(Google 번역 제공) 버려진 곳인 것 같습니다. 길은 확실히 더 이상 유지되지 않지만 여전히 걸을 수 있습니다. 폭포는 훌륭하지만 그곳에서 오랫동안 산책할 가치가 있는지 잘 모르겠습니다. 아마도 차가 있다면 더 가치가 있을 것입니다. (원문) Looks like the place is abandoned. The paths are definitely no longer maintained but still ok to walk. The waterfall is nice but I am not sure it was worth the long walk there. Maybe if you have a car, it is more worth it.

(Google 번역 제공) 특별하고 마법 같은 장소. 이는 지방정부의 무관심과 간판에 대한 투자 부족에 해를 끼칩니다. 우리는 도보로 돌아갈 길을 찾고 싶었지만 도시로 돌아가는 데 중요한 지점을 등록하는 표지판이 없고, 폐쇄된 길과 폭포로 향하는 산책로가 매우 열악하게 관리되어 있지 않기 때문에 매우 주저했습니다. 영토로서는 말할 것도 없이 산맥이 아름답고 넉넉하다. 그러나 우리가 그녀를 돌보지 않는다는 것은 분명합니다. 식물원의 남자는 그의 일에 헌신하고 있습니다. 매우 세심합니다. 우리를 그 장소까지 데려다주는 셔틀 서비스는 매우 세심했고 각 장소로 가는 방법을 알려주었습니다. 같은 회사, 다른 운전사, 예고 없이 한 시간 늦게 우리를 다시 볼손으로 데려온 사람에 대해서는 똑같이 말할 수 없습니다. 여자가 혼자 산을 걷는다는 것은 어려운 일이다. (원문) Un lugar excepcional & mágico. Lastima la desidia provincial y la falta de inversión en señaletica. Quisimos encontrar un sendero para volver a pie y dudamos mucho ya que no hay carteles que registren los puntos importantes hacía la vuelta a la ciudad etc, senderos cerrados & la pasarela a la cascada está muy mal mantenida. Como territorio nada que decir, la cordillera es hermosa y generosa. Pero esta claro que no la cuidamos. El señor del Jardín Botánico un entregado a su labor. Muy atento. El servicio de remis que nos llevó hasta el lugar muy atento y contándonos como ubicarnos en cada lugar. No puedo decir lo mismo del que nos trajo de regreso nuevamente al Bolsón misma empresa distinto chofer y con retraso de una hora sin aviso. Es difícil ser mujer andando sola en la montaña.

(Google 번역 제공) 두 개의 매우 아름다운 폭포가 있습니다(하나는 육안으로 볼 수 있고 다른 하나는 조금 더 숨겨져 있습니다). 감히 추위를 타면 물 속에 사람이 있었습니다. 그곳은 자연처럼 아름답지만 버려진 곳임이 분명하다. 입장료를 부과하지 않습니다(이전에는 그랬던 것 같습니다). 트레일이 상당히 악화되어 그중 하나가 비활성화되었습니다. 난이도는 중간 정도입니다(어린 어린이나 노인에게는 복잡함). 이런 곳이 더 이상 관리되지 않는다는 게 아쉽네요 🤷🏼‍♀️ (원문) Hay dos cascadas muy bonitas (una a simple vista y otra un poco más escondida). Si se animan al frío, había gente en el agua. El lugar es lindo como naturaleza, pero se nota que está abandonado. No cobran entrada (se ve que antes si). Los senderos están bastante deteriorados, hay uno de ellos inhabilitado. Son de una dificultad media (complicado para niños chicos o personas mayores). Una lástima que se deje de cuidar un lugar así 🤷🏼‍♀️

(Google 번역 제공) 처음에는 트레킹이 쉬워 보이는데, 걷는 동안 폭포를 볼 수 있습니다. 문제는 현재 그 누구도 그 장소를 양보하거나 유지하고 있지 않다는 점이다(그래서 입장료가 없다). 그래서 도로가 방치되어 있고, 난간이 하나 떨어져서 절벽에서 떨어지지 않으려면 나무를 붙잡고 있어야 하는 부분도 있다. 그곳을 통과하지 않고서는 폭포에 접근할 수 없습니다. 나는 그것을 추천하지 않고 대신 근처의 다른 폭포로 갈 것입니다. (원문) El trekking parece facil en un principio, se puede ver la cascada mientras uno va caminando. El problema es que actualmente nadie está consecionando ese lugar, ni manteniendolo (por esto no se cbra entrada). Por lo tanto, los caminos estan descuidados y hay un aparte en la que hay que agarrarse de arboles para no caer al precipicio ya que se descolgó una de las barandas. Sin pasar por ahí, uno no puede acceder a la cascada. No la recomiendo, en su lugar yo iría a otras cascadas cercanas.

(Google 번역 제공) 아주 좋은 곳. 그것을 통과하고 경사면으로 내려가는 길이 있습니다. 아름다운 풍경은 그만한 가치가 있으며 신체 조건은 필요하지 않습니다. 자동차는 꽤 멀리 떨어져 있고 혼자입니다. 시간이 지나면 INTA Garden이 있고 놓칠 수 없으며 탐험하기에 아름답고 입장료가 없습니다. 우리는 그 식물들 사이에서 두 마리의 벌새도 보았습니다. (원문) Muy bonito lugar. Con sendero para recorrerla y bajar hasta su vertiente. Paisajes hermosos, vale la pena, no hace falta estado físico. Los autos quedan bastante lejos y solos. Sii vas con tiempo esta allí el Jardín del INTA no te lo podes perder, hermoso para recorrerlo, no se paga entrada. Hasta un par de colibríes vimos entre sus plantas.

(Google 번역 제공) 쓰러진 나무 때문에 트레일 관리가 제대로 안 돼서 폐쇄된 것 같아요. 정말 안타까운 일이죠. 어쨌든 방벽을 넘어 도착했지만, 정말 조심조심했어요. 모든 게 잘 해결되기를 바랍니다. 그럴 만한 가치가 충분히 있어요. (원문) Esta cerrada por falta de mantenimientode los senderos x arboles caidos, una pena , pasamos la barrera y llegamos igual pero con muchisimo cuidado. Ojala arreglen todo. Vale la pena

(Google 번역 제공) 볼슨(Bolson)에서 가장 예쁘고 미친 곳 중 하나입니다. 숲과 쓰러진 나무 한가운데서 이 두 개의 놀라운 폭포를 발견할 수 있습니다. 색상 대비와 장소의 신선함이 끔찍합니다. 목욕이 금지되어 있다는 표시가 있지만 약간 젖을 수 있습니다. 허용되는 한 자동차나 레미스(레미스로 가는 데 8,000평방 마일이 소요됨)를 타고 가는 것을 추천하며, 조용한 도보로 20분 거리에 있습니다. 사람들이 이야기하는 다른 소음을 덮어주는 아름다운 물 떨어지는 소리로 하루를 보내기에 이상적인 장소입니다. 이곳을 놓칠 수 없습니다. 일요일에 갔는데 사람이 딱 많았고, 평일에는 더 바쁠 수도 있어요 (원문) Uno de los lugares mas lindos y locos del bolson. Entre medio de un bosque y arboles caidos encontras estas dos cascadas increibles. Los contrastes de colores y la frescura del lugar es terrible. Podes mojarte un poco aunque hay un cartel que aclara estar prohibido bañarse. Recomiendo ir en auto o remis hasta donde esta permitido (el remis nos salio 8mil de plaza pagano hasta ahi) y luego es solo una caminata tranquila de 20 minutos. Lugar es ideal para pasar el dia, hermoso sonido de agua en caida que tapa cualquier otro ruido de gente hablando. No pueden perderse este lugar. Fuimos un domingo y habia la gente justa, dias se semana puede ser mas movido

(Google 번역 제공) 저희는 이곳과 서비스가 정말 마음에 들었어요. 아주 편안하게 지냈어요. 친절한 직원들의 서비스는 정말 최고예요! 가격은 다른 곳과 동일하고, 음식은 정말 푸짐해요. 오히려 배고픔을 느낄 틈이 없어요! (원문) Nos encantó el lugar y la atención, nos sentimos muy cómodos Hay que destacar la atención que nos dieron los chicos del lugar muy amables!!! Los precios son igual que en todos lados y los platos muy abundantes , no te quedas con hambre al contrario!

(Google 번역 제공) 일요일에 갔다가 월요일에 다시 왔어요. 장소, 서비스, 음식이 너무 마음에 들었거든요! 특히 세 살배기 아이를 세심하게 돌봐주신 게 정말 감사했어요. 의자, 그림, 색연필까지 선물로 주셨어요! 부모님들은 이 정도면 마음 편히 먹기엔 좀 부담스럽다는 걸 이해하실 거예요. 감사합니다 ❤️ 음식도 푸짐하고 맛있었습니다! (원문) Fuimos un domingo y el lunes volvimos porque nos encantó el lugar, atención y comida! Y algo que sobretodo destacamos es la atención con nuestro peque de 3 años, le ofrecieron sillita, dibujos y lápices para colorear! Los padres sabrán entender que esto es un montón para poder comer tranquilos, gracias ❤️comida abundante y muy rica!’

(Google 번역 제공) 추천하고 싶습니다. 의심할 여지 없이 아름다운 경치입니다. 음식이 맛있고, 서비스가 훌륭하고, 분위기가 아름답습니다. (원문) Lo recomiendo, sin dudas hermosa vista. Riquísima comida exelente atención y hermoso ambiente.

(Google 번역 제공) 최고의 장소입니다! 맛있는 음식, 친절한 서비스, 그리고 멋진 분위기까지! 직접 홉을 사용해 만든 수제 맥주는 정말 훌륭해요! (원문) Top spot! Tasty food, friendly service, and great vibes. Their craft beer is excellent, brewed with their own hops!

(Google 번역 제공) 훌륭한 서비스, 음식은 맛있게 먹기에 충분할 만큼 풍성합니다. 나눠 먹기에 좋은 양이 아니라, 제대로 먹기에 좋은 양입니다. (원문) Excelente servicio, los platos son abundantes para el buen comer, no para compartir, pero para comer bien.

(Google 번역 제공) 훌륭해요 ❤️ 음식이 따뜻하고 😋 마침내 신선하게 나왔고 서비스는 10점 만점에 10점이에요. 직원분들은 매우 친절하고 빠르고 세심했어요. 10점 만점에 10점!!!! (원문) Excelente ❤️ la comida estaba caliente 😋 al fin y fresca y la atención un 10 las chicas súper simpáticas, rápidas y atentas, un 10!!!!

(Google 번역 제공) 2025년 7월: 중심지에 위치해 맛있는 맥주를 마시기에 더할 나위 없이 좋은 곳입니다. 가격도 괜찮았고, 제 기억이 맞다면 오후 5시부터 8시까지 해피아워가 있습니다. 여행 중 축구 경기를 보고 싶으시다면 축구 경기도 중계해 줍니다. 직원들의 서비스는 훌륭했고, 공간이 붐비는데도 매우 친절했습니다. 한 가지 아쉬운 점은 야외 테이블이 있고, 보통 문을 열어두기 때문에 겨울에는 실내가 빨리 시원해진다는 것입니다. (원문) Julio 2025: es un lugar céntrico ideal para tomar ricas cervezas. Los precios me parecieron bien y tienen happy hour de 17 a 20 si no me equivoco. Pasan partidos de fútbol por si estás de viaje y queres ver alguno. La atención de loa chicos es excelente, muy amables a pesar de estar a full. Único detalle, tienen mesas afuera y suelen dejar la puerta abierta por lo que se enfría rápido el salón en invierno

(Google 번역 제공) 박람회는 정말 멋졌어요! 마치 시간 여행을 온 것 같은 느낌이었어요. 수공예품, 독특한 아이템들, 아주 빈티지한 것들까지! 저렴한 가격에 독특한 선물들을 찾을 수 있어요. 저는 제 것도 사고 선물용으로도 몇 개 샀어요! 사진에는 우리가 집에 가져온 물건들 중 몇 개만 보여드릴게요 <3 (원문) Excelente la feria! Parece como un viaje en el tiempo : artículos artesanales, únicos, algunos muy de época. Podes encontrar regalos originales a precios accesibles. Me lleve varias cositas para mi y también para hacer presentes! En la foto solo muestro algunas pocas que nos llevamos <3

(Google 번역 제공) 놓칠 수 없는 아름다운 박람회, 많은 장인, 정오가 되기 전에 박람회장의 절반도 채 안 남았으니 조심하세요. (원문) Hermosa feria para no dejar de ir, muchos artesanos, ojo antes del medio día hay menos de la mitad de los feriantes.

(Google 번역 제공) 산책하며 온갖 종류의 수공예품을 구매하기에 정말 좋은 곳이에요. 저는 로마 델 메디오 칼 가판대에서 정말 다양한 수공예품을 샀어요. 돈 훌리오 대장간에도 들러서 그릴, 플랜쳇, 디스크, 꼬챙이 등을 구경했어요. 지갑도 정말 아름다웠어요. 반지, 팔찌, 체인, 후프 등은 아일린, 미구엘, 앤지 가판대에 갔어요. 누구나, 누구나, 모든 취향에 맞는 물건이 있어요. 꼭 가봐야 할 곳이에요! (원문) Un lugar maravilloso para pasear y comprar todo tipo de artesanías. Compré en el puesto de cuchillos Loma del medio, una variedad increíble de piezas artesanales. Estuve en el puesto de herrería Don Julio, parrillas, planchetas , discos , asadores , y muchas cosas más. Carteras , una belleza . Y en anillos , pulseras, cadenas, aros,etc, el puesto de Ailín, Miguel y Angie. Hay de todo, para todos los gustos. Un lugar para visitar !!!

(Google 번역 제공) 박람회와 가판대는 정말 훌륭했습니다. 다른 관광지에 비해 가격이 과하다고는 할 수 없습니다. 음식, 화장품, 장식품, 예술품 등 없는 게 없었습니다. 어떤 것들은 꽤 독특했고, 상인들도 매우 친절했습니다. 제가 이 도시에서 경험한 치안 부족 때문에 나쁜 평가를 내렸습니다. 강도를 당했는데 안전하지 않았습니다. 밤이 아니라 낮에 걸어다녔다는 점, 그리고 강도 사건이 저녁 6시 30분에 시장 옆에서 일어났다는 점을 지적해야겠습니다. (아직 날이 어두웠고 사람들이 바빴습니다.) 시내 중심가를 순찰하는 경찰들을 많이 볼 수 있지만, 충분하지는 않다고 생각합니다. (원문) La feria y los puesto me pareció muy bien. Los precios no puedo decir que sean excesivos comparado con otros sitios turísticos. Había de todo: comida, cosméticos, decoración, arte . Algunas cosas bastantes originales . Los comerciantes super majos. Mi mala nota es por la inseguridad que viví en esta ciudad, me robaron y no andaba tranquila. Tengo que señalar que paseé durante el día y no por la noche y que el robo ocurrió al lado del mercadillo a las 18.30 (aún había luz y gente). Se ve mucha policía vigilando por el centro, sin embargo no creo que sea suficiente.

(Google 번역 제공) 엘 볼손 여행 기념품을 구매하기에 이상적인 장소입니다. (원문) Un lugar ideal para encontrar recuerdos del viaje a El Bolsón.

(Google 번역 제공) 이 지역에서는 장인정신이 가장 중요하며, 자신이 하는 일에 헌신하고 그것을 매우 잘하는 사람들이 많습니다. (원문) La artesanía es lo principal en esta región, y hay mucha gente que se esmera en lo que hace y lo hace muy bien.

(Google 번역 제공) 훌륭한 장인들은 언제나 있죠! 가끔은 관광객을 상대로 높은 가격을 부르는 기회주의자들도 있습니다. (원문) Siempre hay buenos artesanos!!! A veces hay algunos oportunistas que se aprovechan del turista con precios altos.

대단한 maestro parrillero 가 있는 곳! Parrilla 예술. 내 배를 꽉 채웠음!!

(Google 번역 제공) 가족, 친구, 혹은 그냥 편하게 오기 좋은 곳이에요 😊. 모두 서비스가 훌륭하고, 음식은 맛있고 양도 푸짐해요 (저희도 식당을 고를 때 많이 고려하는 부분이죠, ㅎㅎ). 디저트도 정말 맛있어요! 저는 플랜이 제일 맛있었어요 😍. 볼손 지역에 계시다면 꼭 들러보세요! (원문) Hermoso lugar para venir en familia, amigos o porque no solo 😊. La atención de todos es EXCELENTE, la comida riquísima y abundante ( algo que a muchos nos interesa saber a la hr de elegir un lugar jajaja). Los postres tremendos!. Mi favorito fue el flan😍. Si andan por el bolsón ,no duden en pasar por aquí

(Google 번역 제공) 음식은 괜찮았고, 특별히 특별한 건 없었습니다. 송어 가격 때문에 좀 더 큰 걸 기대했던 것 같지만, 그럭저럭 괜찮았습니다. 레모네이드도 맛있었고요. (원문) La comida muy bien, nada de otro mundo, quizas por el precio de la trucha esperaba algo un poco mas grande, pero cumple todo. La limonada MUY rica

(Google 번역 제공) 엘 볼손 최고의 맛집임이 틀림없습니다. 분위기는 이 지역의 평균적인 곳보다 훨씬 좋고, 음식은 맛있고 양도 푸짐합니다. 그릴 요리도 훌륭하지만, 저희는 지중해식 마탐브레(메뉴에 있는 일일 특선 요리)와 양고기 소렌티노를 먹었습니다. 강력 추천합니다. (원문) Seguramente el mejor lugar para comer en El Bolson. La ambientacion es mucho mejor que el promedio de la zona, la comida sabrosa y abundante. Tiene buena parrilla pero nosotros comimos matambre mediterraneo (que era un plato del dia fuera del menu) y sorrentinos de cordero. Muy recomendable

(Google 번역 제공) 아르헨티나에서 먹은 스테이크 중 최고였어요. 그리고 직원분도 너무 친절하셨어요. 가격도 저렴했어요. 심지어 현금 할인까지 해 주셨어요. (원문) Best steak I had in Argentina. And the server was so kind. Even price is affordable. They even gave me a discount in cash.

(Google 번역 제공) 음식과 서비스가 훌륭했습니다. 정말 훌륭했습니다. 10/10 (원문) Excelente la comida y la atención. Unos copados la verdad. 10/10

(Google 번역 제공) 저희는 갔는데 정말 친절하고 빠르게 서비스를 받았습니다. 오늘의 메뉴인 송어 덮밥과 감자튀김을 주문했는데, 정말 푸짐하고 맛있었습니다(2인분입니다). 가격은 비싼 편이지만, 요리의 질을 고려하면 합리적인 가격입니다. 분위기는 좋았지만, 식당에서 약간 시끄러운 음악 소리가 들렸습니다. 위치가 중심부라 접근성도 좋습니다. 화장실도 깨끗하고 잘 관리되어 있습니다. (원문) Fuimos y nos atendieron súper amable y rápido, pedimos el plato del día, trucha con arroz y papas fritas, realmente muy abundante y rico (comen 2) el precio es alto, pero es razonable dada la calidad de los platos. el ambiente es agradable, con música un poquito fuerte en un salón. el lugar es céntrico y de fácil acceso, tienen baños limpios y en buen estado también.

(Google 번역 제공) 좋은 곳, 맛있는 피자. 하지만 햄과 치즈 엠빠나다는 햄이 아닌 치즈일 뿐이었습니다. 후미타를 주문했는데 순백색 소스였는데 나중에 아저씨들의 관심도 너무 좋고 숙소도 좋아요 (원문) Buen lugar, pizza rica. Pero las empanadas de jamón y queso eran solo de queso, nada de jamón. Pedimos de humita y era pura salsa blanca, después atención de los chicos muy buena y el lugar está bueno

(Google 번역 제공) 제가 먹어본 피자 중 최고였어요! 맛있고 양도 푸짐했어요. 서비스 10/10 (원문) Las mejores pizzas que probé! Riquísimas, súper abundante. Atencion 10/10.

(Google 번역 제공) 맛있는 피자, 테라스 테이블과 실내 테이블 몇 개. 직원들의 서비스도 훌륭했습니다. 지나가다가 문 열자마자 도착했는데 금세 사람이 꽉 찼고, 분위기도 좋았습니다. (원문) Ricas pizzas, mesas en terraza y unas pocas al interior del local. Excelente atención de loa chicos, nosotros andabamos de paso y llegamos apenas abrieron, al rato se fue llenando y se generó buena onda en general.

(Google 번역 제공) 엄청난 햄버거! 맥주도 아주 맛있습니다. 그들은 10점 만점에 우리를 섬겼습니다. 우리는 요청이 많았던 피자와 엠빠나다를 맛보고 싶었습니다. 축구 유니폼으로 장식되어 있고, 편안한 분위기를 풍기는 곳이며, 그리 크지는 않지만 일찍 도착하면 앉을 수 있는 공간도 있습니다. (원문) Tremendas hamburguesas! La cerveza muy buena también. Nos atendieron de diez. Nos quedamos con ganas de probar las pizzas y las empanadas, que las pedían mucho. El lugar está decorado con camisetas de fútbol, tiene una onda relajada, y si bien no es muy grande, hay lugar para sentarse si se llega temprano.

(Google 번역 제공) 피자의 다양성과 품질이 뛰어납니다. 매우 풍부하고 잘 만들어진 요리는 불평할 것이 없습니다. 많은 가정 없이 즐거운 관심, 좋은 분위기 😌 내부 분위기는 축구를 좋아하고 마음에 들지 않지만 장식이 눈에 띄는 것은 인정합니다. 밖에 앉을 수 있는 넓은 공간. 그들이 제공하는 품질과 일치하는 매우 좋은 가격. (원문) Excelente variedad y calidad de pizzas. Platos muy abundantes y bien hechos,no hay de qué quejarse. Atención agradable,buena onda,sin muchas presunciones 😌 El ambiente del interior es futbolero,a mí no me llama,pero admito que la decoración es llamativa. Amplio espacio para sentarse en el exterior. Muy buenos precios que se equipara a la calidad de lo que ofrecen.

(Google 번역 제공) 완벽함에 대해 말해 보세요!!!! 맛, 향, 그리고 차가움!!! 요하와 산티... Cr. (원문) Háblame de perfección!!!! Sabor, aroma y frío.!!! Joha y santi... de Cr.

(Google 번역 제공) 피자는 10/10점이었고, 서비스는 흠잡을 데 없었고, 분위기는 축구 팬들에게 완벽했습니다! (원문) Las pizzas un 10, la atención impecable, el ambiente para el fútbolero muy agusto!

(Google 번역 제공) 중앙 광장에서 몇 블록 떨어져 있으며 비용은 1인당 $2000입니다(2025년 1월, 2일 동안 유효합니다). 1시간 안에 3개의 전망대(첫 번째 전망대는 그리 아름답지는 않지만)가 있는 짧은 여행입니다. 여행할 수 있고, 많은 노력이 필요하지 않기 때문에 아이들이나 노인들과 함께 가면 좋은 산책입니다. (원문) Queda a pocas cuadras de la plaza central, y tiene un costo de $2000 por persona (enero 2025 y sirve para 2 dias) es un trayecto corto con 3 miradores (aunque el primero no es muy pintoresco) en 1hs lo podes recorrer, es un lindo paseo son van con chicos o personas mayores porque no requiere mucho esfuerzo.

(Google 번역 제공) 온 가족이 오를 수 있는 언덕입니다. 쉬운 코스도 있고, 모험을 좋아하는 사람들을 위한 어려운 코스도 있습니다. 외국인의 경우, 등반료는 2,000 아르헨티나 페소입니다. (원문) Es un cerro que puede subir toda la familia, tiene caminos fáciles de subir y también tiene con mayor dificultad para los que les gusta más la aventura. Si eres extranjero la subir tiene un costo de 2,000 pesos Argentinos.

(Google 번역 제공) 놓칠 수 없는 아름다운 풍경. 이곳에 가는 것을 강력히 추천합니다. 비록 입장료를 지불하더라도 그만한 가치가 있고, 도로 상태가 매우 좋고, 좋은 그늘을 제공하는 나무가 많고, 서비스가 매우 친절하고 오르기가 그리 어렵지 않습니다. 모든 코스를 완주하지 못하거나 너무 더워서 정오에 할 수 없는 경우에는 지불한 입장료가 2일 동안 유효하므로 오후에 날씨가 선선하거나 다음 날 돌아올 수 있습니다. (원문) Un paisaje hermoso, imperdible. Recomiendo mucho ir a este lugar, a pesar de que la entrada es paga lo vale totalmente, las condiciones del camino son muy buenas, hay muchos arboles que dan buena sombra, la atención es super amable y no es de mucha dificultad la subida. Si no llegan a hacer todos los senderos, o hace calor para hacerlo al mediodia, pueden volver por la tarde cuando refresca o a dia siguiente, ya que la entrada que abonaron es valida por 2 días.

(Google 번역 제공) 특히 화창한 날에는 엘 볼손의 아름다운 풍경을 감상할 수 있습니다. 자갈길을 통해 접근해야 하는데, 다소 눈에 띄지 않습니다. 표지판이 더 잘 보이면 좋겠습니다. (원문) Muy linda vista de El Bolsón, especialmente en días soleados. El acceso es por calle de ripio, algo escondido. Tendría que tener más señalización.

(Google 번역 제공) 중간 난이도. 차량, 자전거 또는 도보로 주차장까지 오실 수 있습니다. 표지판이 잘 되어있습니다. 11월에는 입장료를 내지 않았습니다. 주차장이 있습니다. 트레일에는 지방 자치 단체 또는 이에 상응하는 사람의 유지 관리가 부족합니다. 길 중간에 널빤지가 헐거워진 산책로가 있습니다. 일부 난간이 내려졌습니다. 주요 전망대에서는 발코니형 구조를 제거한 것이 아쉽습니다. 물을 가져오시고, 우리가 발견한 것보다 더 나은 상태로 장소를 떠나십시오. 종이나 쓰레기를 버리지 마세요. 1시간 만에 40번 국도에서 도보로 3개의 트레일을 완주했습니다. 전날 밤에 먹은 음식을 씻어내기에 이상적입니다. (원문) Nivel de dificultad media. Se llega al estacionamiento en vehículo, bici o caminando. Está bien señalizado. En noviembre no aboné entrada. Hay estacionamiento. Los senderos falta mantención por parte del municipio o a quien corresponda. Hay una pasarela en el medio del camino con tablones flojos. Algunos pasamanos caídos. En el mirador principal han sacado la estructura tipo balcón, una lástima. Llevar agua y por favor: dejar el lugar en mejores condiciones de como los encontramos. No arrojen papeles ni basura. En 1 hora hice los tres senderos, llendo y viendo del lugar a pie desde la ruta 40. Ideal para bajar la comida de la noche anterior

(Google 번역 제공) 도심과 가까워 도시와 필트리키트론의 멋진 전망을 감상할 수 있는 아름다운 곳입니다. 난이도가 다른 세 곳의 전망대를 방문할 수 있습니다. 각 전망대에서 정차하는 시간을 포함하여 전체 하이킹은 한 시간 남짓 소요됩니다. (원문) Lindo lugar, cerca del centro y con buenas vistas tanto a la ciudad como al Piltriquitrón. Se pueden visitar tres miradores, con distinto nivel de dificultad. El recorrido total lleva un poco más de una hora, teniendo en cuenta la parada en cada uno.

(Google 번역 제공) 세로 아미고는 세 개의 전망대로 구성되어 있습니다. 남쪽 전망대는 다른 두 전망대와 분리되어 있으며, 시립 기지 오두막에서 850m 떨어져 있습니다. 입장료는 현재 1,500 아르헨티나 페소입니다. 별도의 준비는 필요 없지만, 경치를 감상하려면 물이나 음료를 지참하는 것이 좋습니다. (원문) Cerro amigo se compone de 3 miradores, mirador sur se realiza aparte de los otros dos miradores ubicados a 850 mts de la cabaña base municipal. Para ingresar, al día de la fecha, se paga una entrada de 1500 $Arg. A pesar de que no requiere preparación para realizar, recomiendo portar agua o mate para disfrutar del paisaje.

(Google 번역 제공) El Bolsón과 인근 마을을 다른 관점에서 볼 수 있는 놀라운 경험입니다. HORACIO는 숙련된 조종사이며 항상 여행을 최대한 즐겁게 만들려고 노력합니다. 우리의 경우 더 오래 머물고 싶었음에도 불구하고(30분 또는 1시간) 20분 동안 지속되었지만 때때로 날씨가 당신을 놀라게 할 수 있고 적당한 바람으로 인해 예방 조치로 내려가는 것이 더 좋았으며 다음 번에 우리는 할 수 있습니다. 익숙해지면 더 많은 시간을 보내십시오. 좋은 점은 그들과 소통하고 날씨가 어떤지 느끼고 시간이 더 있으면 그 순간에 해결할 수 있다는 것입니다. 우리는 3명이었는데, 경험을 공유하는 사람들에게 가격면에서 더 편리했습니다. 이전에 다른 곳에서 비행 시간을 쌓은 사람이 있을 경우를 대비해 비행 학교이기도 합니다. 마지막으로, 화재가 발생하거나 화재가 시작된 이후로 소화전 비행기가 항상 출동하여 화재를 진압하기 위해 가능한 모든 조치를 취했습니다 😓 당신의 노고에 박수를 보냅니다👏👏👏 (원문) INCREÍBLE experiencia para ver el Bolsón y localidades cerca desde una perspectiva distinta. HORACIO es un piloto experimentado y siempre trato de que la excursión sea lo más amena posible . En nuestro caso duro 20 minutos, pese a querer estar más tiempo (30 mins o 1 hora) pero a veces el clima te puede sorprender y por vientos moderados, por precaución fue mejor bajar y la próxima vez en otra ocasión poder hacer más tiempo a medida que uno se va acostumbrando. Lo bueno que uno va comunicándose con ellos y tanteando como está el clima y si da para hacer más tiempo lo resuelven en ese momento. Fuimos 3 personas lo cual es mas conveniente en precio para los que comparten la experiencia. También es escuela de vuelo por si a alguno viene acumulando horas de vuelo en otro lugar previo. Por último salían aviones hidrantes a cada rato ya que había un incendio o principio de incendio y ellos hacían lo posible por apaciguar el mismo 😓 Aplausos por su labor 👏👏👏

(Google 번역 제공) 최고의 서비스와 비행 (원문) Best service and flight ever

(Google 번역 제공) 다른 곳을 알아갈 수 있는 아름다운 곳 (원문) Un hermoso lugar para poder conocer otros lugares

(Google 번역 제공) 볼슨(Bolson)뿐만 아니라 푸에블로 호수(Lake Pueblo)의 아름다운 풍경을 둘러보며 침례 비행을 할 수 있는 아름다운 장소입니다. Aeroclub 사람들의 관심은 대단합니다. 당신이 거기 있다면 꼭 방문하십시오. 당신은 그것을 후회하지 않을 것입니다. (원문) Hermoso lugar para realizar vuelos de bautismos, recorriendo sus hermosos paisajes no tanto del bolson si no también de lago Pueblo. La atención de la gente del Aeroclub es genial. Si estás por ahí no dejes de visitarlos. No te vas a arrepentir.

(Google 번역 제공) 아주 좋은 곳입니다...가족과 함께 시간을 보낼 수 있는 매우 아름다운 녹지 공간이 있습니다...이 댓글과 함께 제공되는 이미지가 화재 진압을 위해 소화전을 재충전하는 모습이라는 것이 안타깝습니다.... .하지만 여전히 아름다운 곳이에요. (원문) Un lugar muy lindo.....con un espacio verde muy hermoso para pasar un rato en familia...lastima que las imágenes que acompañan este comentario sea de la recarga de un avión hidrante para combatir los incendios.....pero no deja de ser un hermoso lugar.

(Google 번역 제공) 믿을 수 없는 곳입니다. 저는 에어로캠핑 날짜에 막 도착했고 믿을 수 없을 정도로 작은 비행기를 보았습니다. 나는 날고 싶었고 날씨가 허락하지 않았지만 또 다른 기회가 있을 것입니다!! (원문) Un lugar increible, llegue justo en la fecha del aerocamping y vi avionetas increibles, me quede con ganas de volar, el tiempo no lo permitio, pero ya voy a tener otra oportunidad!!

(Google 번역 제공) 산불에 대비한 수상비행기가 있습니다. 우리의 유산을 돌봐주셔서 감사합니다. (원문) Cuenta con un hidroavión para incendios forestales. Gracias por cuidar nuestro patrimonio.

(Google 번역 제공) 뛰어난 관심과 서비스! 맥주의 품질은 아주 좋고, 적어도 제가 그곳에 갔을 때는 분위기에 별 6개를 주고 싶습니다. (원문) Excelente atención y servicio! La cerveza es de muy buena calidad, y al menos cuando me tocó ir le daría incluso seis estrellas al ambiente.

(Google 번역 제공) 폐허가 된 바, 맥주는 맛이 없고, 음악은 지루하고, 익숙하지 않은 곳이라 내 대답이 마음에 든다 (원문) The bar is abandoned, the beer is tasteless, the music is boring, and it's not a familiar place, you like my answer

(Google 번역 제공) 큰 기대를 하고 이곳에 갔습니다. 영업하지 않는 날에 갔다가 다른 날 다시 방문했습니다. 입구가 정말 아름다웠습니다. 산을 배경으로 아름다운 정원을 지나게 됩니다. 밖에서 보기에는 따뜻해 보이는데, 실제로도 그렇습니다... 매장은 작고 붐비고 추워서 밖에서 기다렸습니다. 서빙을 맡은 직원의 서비스는 정말 불쾌하고 끔찍했습니다. 이게 정상인지, 아니면 사람이 많아서 기분이 안 좋았던 건지 모르겠습니다. 금발 하이라이트를 한 여자(매우 불쾌했습니다)와 안경을 쓴 여자도 있었습니다. 주문하고 나서 정말 빨리 서빙되었습니다. 가격도 좋았습니다. 제 파트너가 간식을 다 먹기도 전에 와서 제 물건을 가져갔습니다. 정말 불편했습니다! ATC 구역은 사람들을 친절하게 대하고 인내심과 공감 능력을 갖춘 사람들이 관리해야 한다고 생각합니다. 서빙을 맡은 직원은 아쉬운 점이 너무 많았습니다. 주문한 제품은 커피가 타 버렸고, 나머지는 평범한 맛이었고 특별한 건 없었습니다. 가게 외관은 예쁘고 내부는 다소 화려하지만, 그 외 모든 게 애정이 부족합니다. 다시는 방문하고 싶지 않습니다. 좋은 서비스를 기대할 수 있으니 추천할 만합니다. (원문) Fuimos con muchísimas expectativas a este lugar. Fuimos un día que no abrían y volvimos otro día. La entrada es hermosa, pasas por un jardín muy bello con las montañas de fondo. Desde afuera se ve muy cálido, de hecho lo es... El lugar es pequeño, estaba abarrotado, hacía frio y esperamos afuera. La atención de la persona que nos atendió fue muy desagradable, malísima, no sé si normalmente es así o estaba de mal humor por la cantidad de gente que había. Estaba la chica con reflejos rubios (muy desagradable) y otra chica con gafas. Pedimos y nos sirvieron súper rápido. El precio estaba bien. Antes que mi pareja haya terminado de merendar se acerco y retiro mis cosas. Todo muy incómodo! Considero que el área de ATC debería de ser gestionada por personas que puedan tratar amablemente y tener paciencia y/o empatía. La que nos atendió dejo mucho que desear. En cuanto a los productos que pedimos el café estaba quemado y lo demás con sabores standard, nada especial. El local muy lindo por fuera y algo vistoso por dentro pero a todo lo demás le falta AMOR. No volveríamos. Quizás sea recomendable ya que les puede tocar una buena atención.

(Google 번역 제공) 정말 정말 아름다워요. 안팎으로요. 크루아상은 맛있고 따뜻하고, 서비스도 좋고, 음악도 차분해요. 그런데 커피는 좀 밍밍한 것 같아요 :( (원문) Es IRREAL lo hermoso que es, tanto por dentro como por fuera. Las medialunas ricas y calentitas, la atención buena y la música chill. Pero el café me pareció aguado :(

(Google 번역 제공) 언급할 만한 건 멋진 정원뿐이었어요. 서비스는 불친절하고 무례했어요. 케이크는 그저 그랬어요 (애플 크램블을 전자레인지에 돌렸더니 퓨레가 되어버렸어요). 커피는 그저 그랬어요. 다시는 가고 싶지 않아요. (원문) Lo unico destacable es el jardin maravilloso. La atencion desagradable y poco atenta. Las tortas mediocres ( calentaron un cramble de manzanas en el microondas y quedo hecho un pure). El cafe regular. No volveria.

(Google 번역 제공) 특히 봄과 여름에는 식물과 분수, 그리고 곳곳에 장식이 가득해 정말 아름답습니다. 저희는 야외에 앉았지만, 실내에도 자리가 넉넉했습니다. 음식은 아주 훌륭하고 빠르게 제공되었습니다. 주스와 프라푸치노는 맛있었고, 오늘의 케이크인 마퀴즈를 주문했는데, 한 조각만으로도 둘이서 충분히 배불리 먹었습니다. (원문) El lugar es hermoso más en primavera y verano, lleno de plantas, una fuente de agua y adornos por doquier. Nos sentamos afuera pero también tiene buen espacio por dentro. Nos atendieron muy bien y rápido. Los jugos y el Frappuccino estaban riquísimos y pedimos la torta del día, la marquise, y la porción alcanzó para los 2.

(Google 번역 제공) 매우 멋진 분위기, 제가 본 다른 카페테리아와는 매우 달랐습니다. 서비스도 흠잡을 데 없고 페이스트리는 정말 훌륭했습니다. 맛있는 음식을 먹고, 좋은 음악을 듣고, 다양한 식물을 보며 즐거운 시간을 보낼 수 있습니다. ***영업 시간 준수*** 이 지역의 레스토랑에서는 어려운 일이었습니다. (원문) Muy lindo ambiente, muy diferente a cualquier otra cafetería que haya visto, la atención es impecable y la pastelería es increíble. Se disfruta un buen rato comiendo rico, buena música y viendo la gran variedad de plantas. ***Cumple con el horario de apertura*** cosa que nos costó con restaurantes de la zona.

(Google 번역 제공) 간식 먹기 좋은 곳이에요. 사진은 레몬 치즈케이크와 오렌지 당근 주스예요. 푸릇푸릇하고 햇살이 따스하게 들어오는 아늑한 분위기예요. 주스와 스무디 같은 음료는 신선한 과일로 만들어 신선하게 즐길 수 있어요. 메뉴는 다양하지는 않지만, 달콤하고 짭짤한 메뉴 모두 만족스러운 요리들이 많아요. 오후에 들르기 좋은 가성비 좋은 곳이에요. (원문) Lindo lugar para merendar. En la foto se ve el cheescake de limón y el jugo de naranja y zanahoria. El ambiente es amigable, con mucha vegetación y luz solar. Las opciones de bebidas (jugos y licuados) son hechos en el momento con fruta fresca. La carta de comida no es muy amplia, pero los platos cumplen, tienen opciones dulces y saladas. Buen lugar relación precio-calidad para una parada a la tardecita.

(Google 번역 제공) 조금 외진 곳에 있어서 좋은 후기들을 보니 좋은 곳이라는 걸 알 수 있었어요. 집 뒤편에 있는데, 식물로 가득한 산책로를 따라 들어가면 식물로 둘러싸인 파티오로 이어집니다. 분위기가 정말 평화로워서 편안하게 쉬고 즐기기에 더할 나위 없이 좋습니다. 책을 읽고 싶은 사람들을 위한 책도 준비되어 있고, 다양한 종류의 커피도 있는데, 저희가 주문한 커피는 정말 맛있었습니다. (원문) Está un poco oculto por lo que las buenas calificaciones nos dió el indicio de que es un buen lugar. Está detrás de una casa, el acceso es por un pasillo lleno se plantas y llega a un patio también rodeado de plantas. El ambiente super tranquilo, para relajarse y disfrutar. Ofrecen libros para quien quiera leer. Tiene mucha variedad de cafés y lo pedido estaba SUPER rico

(Google 번역 제공) 길은 자동차로는 조금 힘들죠... 더 좋은 트럭이요. 돌이 많고 오르막입니다. 하지만 장소는 매우 좋습니다. 캠핑과 호스텔이 있거나 하루를 보낼 수 있는 물건을 가져올 수 있습니다. 성수기 외에는 문을 닫는 곳이 많고 화장실도 없습니다. (원문) Un poco difícil el camino para auto.. mejor camioneta. Mucha piedras y en subida. Pero muy lindo el lugar. Hay camping y parador o pueden llevar algo para pasar el día. Fuera de temporada alta hay mucho lugar cerrado y No hay baño.

(Google 번역 제공) 이런 곳이 있다는 게 믿기지 않아요. 정말 믿을 수 없어요. 가는 길이 좀 가파르긴 하지만, 차가 지나갈 만큼 넓은 비포장도로가 있어서 아주 편해요. 가장 큰 전망대는 몇 미터 앞에 있고, 난간이 있어요. 바로 그 지점에 카베사 델 인디오로 가는 교차로가 있어요. 여기는 무료예요. 지금은 오후 6시 12분(9월 23일)인데, 춥지도 않고, 아직 햇살이 따스해요. 추신: 빵과 둘세 데 레체와 함께 차를 드시는 걸 추천해요. (원문) No puedo creer que exista este lugar, parece mentira. El camino para llegar es un poco empinado, pero súper claro porque hay ruta de tierra como para auto. El mirador más grande está unos metros más adelante y tiene barandas, ahí está el paso para Cabeza del indio. Es gratuito venir acá. Son las 18.12 (23 de septiembre), no hace frío y hay sol pleno todavía. PD recomiendo tomar té con pan con dulce de leche

(Google 번역 제공) 이 곳의 아름다움을 설명할 단어, 사진, 영상은 없습니다! 정말 놀랍고 강력 추천합니다. 남편과 저는 하이킹을 했습니다. 오르는 길은 힘들었지만, 그렇게 힘들지는 않았습니다. 이 놀라운 경치를 볼 수 있다면 모든 노력이 보람 있을 거예요. (원문) No hay palabras ni fotos ni videos que puedan describir la belleza de este lugar! Increíble, super recomendado para que vayan. Con mi esposo fuimos caminando, costo la subida pero no es mucho, todo esfuerzo lo vale cuando llegas a ver esta vista increíble

(Google 번역 제공) 도시를 지나가거나 그곳에 머물게 된다면 미라도르 델 아술 전망대를 놓치지 마세요. 도시 광장에서 차로 15분 거리에 있습니다. 그곳에서 바라보는 풍경은 정말 환상적이라 꼭 한번 가볼 만합니다. (원문) Se estiver passando pela cidade ou hospedado nela, ñ deixe de visitar o mirante del azul, é 15 min de carro da praça da cidade. E vale muito ver a vista lá decima, é surreal.

(Google 번역 제공) 강과 나무를 배경으로 풍경을 감상하고 사진을 찍기에 좋은 장소입니다. 엘 볼손에 있다면 꼭 방문해야 할 곳입니다. (원문) Excelente spot para sacar fotos y apreciar el paisaje con el río y árboles de fondo, visita obligada si están por el Bolson

(Google 번역 제공) 아름다운 풍경이네요. 마침 흐린 날인데 진눈깨비가 내리기 시작했어요. (원문) Lindo paisaje, justo me tocó un día nublado y empezó a caer agua nieve

(Google 번역 제공) 강을 바라보는 아주 좋은 풍경 (원문) Muy buen paisaje que se brinda al río

(Google 번역 제공) 우리는 라바를 위해 약 4년 만에 돌아왔습니다 ♡ 정말 맛있고 좋은 부분입니다. 맥주의 바디감이 이전만큼 강하지는 않지만 여전히 맛있습니다! 엘 볼손에 가시면 꼭 들러보시길 추천드려요 🩷 (원문) Volvimos después de unos 4 años por las rabas ♡ realmente muy ricas y buenas porciones. La cerveza ya no tiene tanto cuerpo como las de antes, pero siguen siendo ricas! Si vas a El Bolsón te sugiero pasar por este lugar 🩷

(Google 번역 제공) 좋은 음식, 훌륭한 맥주, 좋은 분위기와 좋은 가격. 다음에 El Bolsón을 방문하면 다시 돌아올 것입니다 (원문) Buena comida, excelentes cervezas, lindo ambiente y buenos precios. Volvería en mi próxima visita a El Bolsón

(Google 번역 제공) 인테리어와 분위기 모두 훌륭합니다. 직원들은 매우 정중하고 열정적입니다. 메인 코스는 제가 먹어본 것 중 최고라고 감히 말씀드리고 싶습니다. 돈 한 푼, 시간 한 푼 다 아깝지 않아요! (원문) O ambiente possui uma decoração e uma "vibe" muito boa. Os garçons sao muito educados e animados. Me arrisco a dizer que os pratos principais estão entre as melhores comidas que ja provei. Vale cada centavo e cada minuto nesse lugar!

(Google 번역 제공) 우리는 맛있었지만 열기가 부족해서 꼭 필요한 나폴리 피자를 주문했습니다. 직원분들도 너무 친절하시고 다들 너무 친절하셔서 꼭 다시 방문하고 싶습니다! 좋은 가격. (원문) Pedimos la pizza napolitana que estaba rica pero le faltaba un golpe de calor y eso es fundamental. El personal muy amable y muy simpáticos todos, definitivamente volvería! Buenos precios.

(Google 번역 제공) 아늑하고 따뜻한 분위기의 공간입니다! 맥주도 훌륭하고, 해피아워도 이용 가능합니다. 직원들은 친절하고 영어도 유창합니다. 음식 메뉴도 다양해서 골라 먹는 재미가 쏠쏠합니다. (원문) A cozy and welcoming spot! The beer is excellent, with happy hours available. The staff is friendly and speaks English. The food menu offers a wide variety of dishes to choose from.

(Google 번역 제공) 매우 따뜻하고 반갑게 맞아주는 바텐더 덕분에 방문 첫인상이 아주 좋았습니다. 아늑한 분위기에 다양한 수제 맥주도 준비되어 있었습니다. 저희 취향에 맞춰 바텐더는 몇 가지 맥주를 추천해 주었고, 다양한 맥주가 담긴 샷잔 여섯 잔을 가져다주며 시음까지 할 수 있도록 배려해 주었습니다. 결국 피자와 연어를 주문했는데, 두 메뉴 모두 정말 훌륭했습니다. 음식의 질과 전반적인 경험을 고려하면 가격도 합리적입니다. 다시 오고 싶은 곳입니다. (원문) We were greeted by a very warm and welcoming bartender, which immediately set a great tone for our visit. The place has a cozy atmosphere and offers a wide variety of in-house craft beers. Based on our preferences, the bartender kindly recommended a few options and even brought us six labeled shot glasses with different beers to sample before making our choice. We ended up ordering a pizza and the salmon—both dishes were absolutely amazing. The prices are fair considering the quality of the food and the overall experience. It’s the kind of spot you’ll want to come back to.

(Google 번역 제공) 이곳에서 정말 즐거운 오후를 보냈습니다. 정말 아늑하고, 아주 환영해 주었습니다. 가격도 아주 합리적이고 맥주 종류도 다양했습니다. 가게가 작아서 밖에 앉았습니다. (원문) We had a great afternoon here. Real mellow, very welcoming. Very reasonable prices and a good selection of beers. Small place, we sat outside.

(Google 번역 제공) 아름다운 곳이에요. 모든 게 깨끗하고 정돈되어 있고, 숙박에 필요한 모든 게 갖춰져 있어요. 난방도 아주 잘 됐고, 에마누엘과 후안은 항상 친절하게 응대해 주셨어요. 축하드려요!!!! 강력 추천합니다... 꼭 다시 올게요!!! (원문) Hermoso lugar,todo muy limpio y ordenado con lo necesario para la estadía....muy buena calefacción y excelente predisposición a todo momento de Emanuel y Juan.... Felicitaciones!!!! Muy recomendable... VOLVEREMOS!!!

(Google 번역 제공) 완벽한 숙박 훌륭한 캐빈에 모든 시설이 완비되어 있고, 매우 조용한 지역에 위치해 있어 편안하게 휴식을 취하기에 이상적입니다. 모든 것이 흠잡을 데 없이 완벽했습니다. 매우 위생적이고 따뜻하며 조화로웠습니다. 서비스는 훌륭했고, 직원들은 처음부터 매우 친절했습니다. 빠른 Wi-Fi, 완벽한 샤워 시설, 그리고 모든 것이 최상의 상태로 유지되는 등 모든 디테일에서 품질이 확실히 느껴졌습니다. 강력 추천합니다! (원문) Una estadía perfecta Excelente cabaña, totalmente equipada, ubicada en una zona muy tranquila. Ideal para descansar y desconectarse. Todo impecable: muy higiénico, cálido y armonioso. La atención fue excelente, gente muy amable desde el primer momento. La calidad se nota en cada detalle: WiFi rápido, ducha perfecta y todo en condiciones de primera. Super recomendable!

(Google 번역 제공) 사실 제가 상상했던 것보다 훨씬 더 좋은 경험이었습니다. 우선, 따뜻하고 개인화된 환영을 받으세요. 그 오두막은 아름다울 뿐만 아니라 우리에게 필요한 모든 것이 갖춰져 있었습니다. 언제든지 WhatsApp을 통해 고객의 질문에 답변해 드립니다. 음, 모두 10/10이에요. 너무 좋아서 7월에 다시 만날 예정입니다. 어딘가에 도착했을 때 그저 숫자로만 존재하지 않는 것보다 더 큰 보람은 없습니다. 저는 언제나 그들을 추천할 것입니다. (원문) La verdad una experiencia mucho mejor de la que había imaginado. Para empezar el recibimiento cálido y personalizado. La cabaña además de hermosa está equipada con todo lo que pudimos necesitar. Disponibles en el WhatsApp todo el tiempo para contestar dudas de los huéspedes. Bueno todo 10/10. Tanto nos gustó que nos volveremos a ver en Julio. No hay mimo más grande que llegar a un lugar y no ser solo un número. Los recomendaré siempre.

(Google 번역 제공) 아름다운 곳이에요. 시설도 잘 갖춰져 있고 아주 조용해요. 오두막은 정말 아늑하고 편안해요. 아주 깨끗해요. 후안은 언제든 필요한 것을 도와주고 지역 하이킹에 대한 조언도 해줍니다. 엘 볼손에 갈 때마다 후안을 찾습니다. (원문) Hermoso lugar, bien equipado y muy tranquilo. La cabaña es súper acogedora y cómoda. Están muy limpias. Juan todo el tiempo está disponible para lo que necesitas y te asesora sobre paseos en la zona. Lo elijo cada vez que voy al Bolsón.

(Google 번역 제공) 저희는 축구 패키지가 포함된 TV, 유튜브, 넷플릭스 등 모든 편의시설을 갖춘 아주 아늑하고 깨끗한 스튜디오 아파트에 머물렀습니다. 주인인 후안은 어떤 상황에서든 매우 친절하고 세심하게 배려해 주셨고, 방문할 곳, 맛집, 쇼핑 장소 등에 대한 조언도 아끼지 않으셨습니다. (원문) Nos alojamos en un monoambiente muy acogedor, muy limpio y con todos los servicios, incluído Tv con el pack de fútbol, YouTube y Netflix.. Juan, su dueño, muy servicial y atento a cualquier situación, asesora sobre lugares a visitar, dónde comer y comprar, etc..

(Google 번역 제공) 객실은 매우 편안하고 아늑합니다. 겨울에 여행하는 분들을 위해 난방도 완벽하게 작동합니다. 숙소는 매우 깨끗합니다. 후안 씨는 도착 시 따뜻하게 맞아주시고, 질문이나 필요 사항에 세심하게 응대해 주십니다. (원문) Las cabañas son muy cómodas y confortables. Para quienes viajen en invierno la calefacción anda perfecto. La limpieza del lugar es muy buena. Juan te recibe cordialmente al llegar y está atento a cualquier consulta o necesidad.

(Google 번역 제공) 로스 루풀로스(Los Lúpulos)와 볼손(Bolson) 캐빈의 숙박 시설은 정말 만족스러웠습니다. 위치가 훌륭했고, 뒤로는 환상적인 산 전망이 펼쳐져 있었고, 호스트 루안(Ruan)은 정말 친절하고 도움을 많이 주셨습니다. 모두에게 추천합니다. 단 하루만 묵은 것이 아쉽습니다. (원문) Ficamos muito satisfeitos com às acomodações das cabanas Los Lúpulos e Bolson. O local é excelente, com uma paisagens das montanhas nos fundos fantástica e o anfitrião Ruan, de uma simpatia e disponibilidade sensacionais. Indico a todos. Pena que só ficamos um dia.

(Google 번역 제공) 저는 2025년 7월 19일부터 21일까지 호스텔에 머물렀습니다. 15일 숙박비를 전액 지불하고 8월 2일까지 머물 예정이었습니다. 교육 및 건강상의 이유로 갔는데, 혼자 여행하는 것이라 안전하고 안심할 수 있는 공용 공간을 찾았습니다. 7월 21일 밤, 공용 주방 오븐에서 팥 메달리온을 굽고 있는데 불이 났습니다. 정말 위험했습니다. 불을 끄기가 어려웠고, 현장에 있던 사람들은 매우 무서웠습니다. 그런데도 당시 현장에 없었던 호스텔 주인 루카스 이반(호스텔에는 관리인이 없습니다)은 상황을 대수롭지 않게 여기며, 제가 트레이에 기름을 넣었는데 그 기름이 메달리온 안의 물과 반응하여 불이 붙었다고 말했습니다. 호스텔의 상태가 좋지 않았다는 사실은 인정하지 않았습니다. (그의 대답은 완전히 비논리적이었습니다. 요리는 원래 그렇게 하는 거니까요. 그의 이론에 따르면 피자를 만들면 기름진 고기에 불이 붙어야 한다는 겁니다.) 경찰과 소방관들이 와서 신고를 접수했는데, 연기가 자욱하고 화재 가스 냄새가 진동했습니다. 정말 위험합니다!! 그들은 사과 한마디 하지 않았습니다. 제때 진화하지 않았다면 비극으로 번질 수도 있었기에 매우 불편했습니다. 상황은 정말 끔찍했습니다. 그곳에 머물고 싶지 않았고, 의심스러웠습니다. 다행히 다른 숙소로 옮길 수 있는 선택권이 있었습니다. 집주인은 제가 사용하지 않고 이미 지불한 나머지 기간에 대한 환불을 제안하지 않았습니다. 그는 변명만 늘어놓고 자기 방식대로 행동하며 상황의 심각성을 인정하지 않았습니다. 집에 돌아온 후, 우리는 그에게 다시 연락하여 정중하게 그 돈 요청에 대한 답변을, 최소한 부분 환불이라도 해달라고 요청했습니다. 만약 환불이 불가능하다면 알려주라고 했습니다. 그는 우리에게 아무런 대답도 하지 않고 저와 제 가족을 WPP에서 차단했습니다. 정말 부끄러운 태도입니다. 조심하세요!!! 주방은 매우 위험하고, 인간적인 면은 매우 부족합니다. (원문) Me alojé en el Hostel del 19 al 21 de Julio del 2025 con la intención de permanecer hasta el 2 de agosto y habiendo abonado la estadía completa de 15 días. Fui por temas educativos-sanitarios y como viajé sola busqué un lugar comunitario para sentirme acompañada. El 21 de julio por la noche, cocinando unos medallones de porotos aduki en uno de los hornos de la cocina comunitaria, SE PRENDIÓ FUEGO. Realmente fue un peligro, costó apagarlos y quienes nos encontrábamos presentes, nos asustamos mucho. Así y todo, Lucas Iván, el dueño del hostel que no se encontraba en ese momento presente (no hay una administración en el hostel) minimizó la situación e incluso me dijo que había sido por colocar aceite en la bandeja, que este interactuó con el agua de los medallones y generó el fuego sin admitir QUE EL LUGAR NO ESTABA EN CONDICIONES (totalmente ilógica su respuesta, porque así es como se cocina. Siguiendo su teoría, cuando se hace una pizza, una carne con grasa se debería incendiar todo). Vino la policía y los bomberos que tomaron la denuncia, había mucho humo y olor a los gases del incendio. ES UN PELIGRO!! Jamás me pidieron disculpas. Me sentí muy incómoda, porque podría haber derivado en algo trágico si no se lograba apagar a tiempo. La situación fue muy fea, no quería quedarme allí, me daba mucha desconfianza y por suerte tuve la posibilidad de irme a otro alojamiento. El dueño jamás me ofreció devolverme el dinero de los días restantes que no hice uso y ya había abonado. Puso excusas y se cubrió, jamás admitiendo la gravedad de la situación. Una vez que llegué a mi hogar, nos volvimos a contactar con él, pidiéndole de forma respetuosa una respuesta a esa solicitud de dinero, que aunque sea nos devuelva una parte. O de no ser posible, que nos lo diga. PROCEDIÓ A NO CONTESTARNOS Y BLOQUEARNOS DE WPP A MI FAMILIA Y A MI. Totalmente vergonzosa la actitud. TENGAN CUIDADO!!! LA COCINA ES MUY PELIGROSA y la calidad humana deja mucho que desear.

(Google 번역 제공) 훌륭한 관리, 당신은 아주 잘 자고, 편안하고, 안전하며, 나에게 이상적인 센터에 가깝습니다. 필요한 모든 것을 갖춘 주방이 있으며 매우 즐거운 순간을 공유합니다. 잊지 못할 순간 중 하나는 기타와 함께 나올 수도 있습니다!! 루카스와 호스텔 직원들의 환대와 따뜻함이 돋보입니다. 완전 추천!! (원문) Excelente atención, se duerme muy bien, cómodo, seguro, cerca del centro ideal para mí. Tiene cocina con todo lo que se necesita y se comparten muy lindos momentos, de esos que no te vas olvidar, puede que salga guitarreada!! Se destaca la hospitalidad y calidez del Lucas y personal del hostel. absolutamente recomendable!!

(Google 번역 제공) 위치도 완벽했고, 시설도 완벽했고, 사장님도 정말 친절하셨어요. 업무 때문에 30박을 묵었는데, 제가 늦게 퇴근했을 때 저녁 식사 초대까지 해 주셨어요. 루카스는 정말 친절하게 도와주셨고, 모든 게 깨끗하고 정돈되어 있었어요. (원문) La ubicación perfecta, las instalaciones perfectas y el dueño super atento. Me hospede 30 noches por razones laborales y hasta me invitaban la cena cuando llegaba tarde del trabajo. Lucas, súper predispuesto y todo cuidado y limpio.

(Google 번역 제공) 추천하는 곳이에요. 에스켈에서 전화해서 가는 중이라고 했더니, 주인인 루카스가 밤 10시에 저를 기다리고 있었어요. 방, 난방, 와이파이 모두 훌륭했어요. 사실 9월 27일에 하룻밤 묵어야 했는데, 기대에 부응하는 곳이었습니다. 강력 추천합니다. (원문) Lugar recomendable, llamé desde Esquel para avisar que iba en camino y Lucas el dueño me esperó a las 10 de la noche, habitación, calefacción y wi-fi excelente, de hecho yo necesitaba pasar la noche el 27 de set y el lugar cumplió con lo esperado, lo recomiendo.

(Google 번역 제공) 우리는 3월 초에 파트너와 함께 El Bolsón에서 휴가를 보냈는데 이 호스텔이 정말 마음에 들었습니다. Lucas는 우리를 잘 보살펴 주었고 항상 친절하고 협조적이었습니다. 분위기는 아늑하고 따뜻하며 좋은 에너지와 손님들의 이야기로 가득 차 있습니다. 그곳에 있어서 즐거웠습니다. 저는 이곳을 전적으로 추천하며 우리는 주저 없이 돌아올 것입니다! (원문) Vacacionamos en El Bolsón a principios de marzo con mi pareja y nos encantó este hostel. Lucas nos atendió de maravilla, siempre amable y servicial. El ambiente es acogedor, cálido y lleno de buenas energías e historias de los huéspedes de allí. Un placer haber estado ahí, ¡lo recomiendo totalmente y volveríamos sin dudarlo!

(Google 번역 제공) 센터와 가까운 위치, 잘 관리되고 깨끗한 시설, 8개의 버너가 있는 주방 및 요리에 필요한 모든 것이 필요하지만 무엇보다도 여기에서 일하는 모든 사람들이 매우 멋집니다. 마지막 날에는 모두와 피자를 나눠 먹었습니다. 훌륭한 작별 저녁 식사! 모두에게 포옹!! (원문) Ubicación cerca del centro, instalaciones bien cuidadas y limpias, cocina con ocho fogones y precisa de todo para cocinar, pero sobretodo muy buena onda toda la gente que trabaja aquí, el último día compartimos unas pizzas entre tod@s; genial cena de despedida! Un abrazo a todos!!

(Google 번역 제공) TV, 주방, 식사 공간이 있는 두 사람만의 전용 공간이 있을 거라고 속아서 예약했습니다. 도착해 보니 방은 하나뿐이었고 나머지는 모두 공용이었습니다. 에임과 그 직원분이 얼마나 무례한지, 그리고 루카스가 질서를 유지하는 데 얼마나 인격적이지 못한지 강조하고 싶습니다. 다시는 돌아오지 않을 겁니다. (원문) Reservé engañada de que iba a tener un espacio privado con tele, cocina y comedor solo para dos. Cuando llegue me encontré con que solo tenía una habitación, lo demás todo compartido. Destaco lo irrespetuosas que son Aime y la señora que trabajan ahí, además de la falta de carácter de Lucas para mantener el orden en sus comportamientos. No volvería.

(Google 번역 제공) 호스텔에서의 체류는 즉흥적이고 짧았지만 매우 즐거운 경험이었습니다! 마치 커뮤니티 하우스 같다고 할 수 있을 만큼 매우 아늑한 곳입니다. 주방은 호스텔의 핵심으로, 하루를 시작/끝내기 전/후에 모두가 만나 이야기를 나누고 친구를 사귀는 곳입니다. 나는 집에서 느꼈다. 편의시설은 매우 단순하지만 모든 것이 완벽한 상태를 유지하고 있으며 가격은 정말 그만한 가치가 있습니다. 저는 자원봉사자들의 환영과 활동을 강조합니다. 그들은 우리와 함께 잘 지내는 방법을 알고 있으며 매일 밤 원하는 사람과 저녁 식사를 공유할 수 있는 커뮤니티 메뉴를 제안합니다. 감사합니다 :) 꼭 다시 방문하겠습니다. (원문) Fue improvisada y breve mi estadia en el hostel pero una experiencia muy agradable! Es un lugar muy acogedor, casi como una casa comunitaria diria. La cocina es el corazón del hostel, donde todos se encuentran para conversar y tomar unos mates antes/después de comenzar/terminar el día. Me sentí como en casa. Las comodidades son muy sencillas pero todo en perfecto estado y realmente el precio lo vale. Destaco el recibimiento y trabajo de los voluntarios, saben acompañar muy bien a quienes nos hospedamos y todas las noches proponen un menú comunitario para compartir la cena con quienes deseen. Gracias :) volveré sin dudas.

(Google 번역 제공) 나는 긴 여행 끝에 피곤하고 지쳐 도착했는데, 그들은 최고의 분위기로 나를 환영했을 뿐만 아니라 그들이 가능한 모든 계획에 즉시 나를 포함시켰습니다. 시설은 완벽한 상태입니다. 그곳을 관리하는 사람들과 돌보는 사람들의 인간적인 따뜻함은 엄청납니다. 모든 것에 항상 감사드립니다. 나는 그들을 다시 방문할 것이다 (원문) Llegué cansado y derrotado luego de un largo viaje, no sólo me recibieron con la mejor de las ondas sino que enseguida me incluyeron en todos los planes que tenian disponible. Las instalaciones estan en perfectas condiciones. El calor humano de la gente que administra y la gente que atiende el lugar es inmenso. Gracias siempre por todo. Volveré a visitarles

(Google 번역 제공) 분위기가 매우 좋고 시설이 잘 갖춰져 있으며 현지 사람들도 사랑스럽고 좋은 추천을 해주었습니다. 객실과 욕실은 좋습니다. 매트리스에 플라스틱 같은 커버가 있어서 움직일 때 약간의 소음이 들렸습니다. 그 외에는 모두 10이다. (원문) El ambiente es muy lindo, bien equipado y la gente del lugar es un amor, y nos dio buenas recomendaciones. Las habitaciones y baños están bien, mí colchón justo tenía una funda como de plástico y hacía un poco de ruido al moverme. Fuera de eso todo de 10

(Google 번역 제공) 나는 두 번이나 그 작은 집을 방문하기로 했습니다. 몇 년이 지났지만 저는 다시 그녀를 선택했습니다. 언제나 똑같은 따뜻함, 친절함, 그리고 사랑을 느꼈죠. 우리의 숙박을 통해 친목을 다지고 좋은 분위기를 즐길 수 있는 기회를 주셔서 감사합니다. 니코는 주인이고, 그녀는 정말 친절해요. 모든 것에 감사드립니다. (원문) Elegí la casita para ir en dos oportunidades. Pasaron años y la volví a elegir, siempre la misma calidez, amabilidad y amor. Gracias por hacer de la estadía una posibilidad de hacer lazos y disfrutar de la buena onda. Nico, el dueño, un amor. Gracias por todo.

(Google 번역 제공) 저는 주로 혼자 여행을 다니는 편인데, 이런 곳을 찾으면 참 마음이 편해집니다. 매우 친절하고 편안한 환경. 당신은 집에서 느낀다. 내 취향에는 10/10입니다. 다른 아이들보다 천재가 더 많은 자원봉사자 소년들. (원문) Suelo viajar solo y es muy reconfortante encontrar un lugar como este. Un ambiente súper amigable y cómodo. Te sentís como en casa. 10/10 para mí gusto. Los chicos voluntarios uno más genio q el otro.

(Google 번역 제공) 저는 2024년 12월에 갔습니다. 자원봉사자를 포함하여 호스텔을 담당하는 사람들은 훌륭한 사람들입니다. 이곳은 호스텔 그 이상입니다. (원문) Fuí en diciembre de 2024. La gente a cargo del hostel, incluyendo los voluntarios, son excelentes personas. Es mucho más que un hostel.

(Google 번역 제공) 아름다운 곳! 오렌지 하우스는 다른 손님들과 즐거운 시간을 보낼 수 있는 좋은 장소입니다. 직원들의 좋은 분위기는 놀랍고 전문성도 뛰어납니다. 그들은 좋은 경험을 만들기 위해 최선을 다합니다. 완전 추천합니다! 언젠가 돌아올 수 있기를 바라요 (원문) Hermoso lugar! La casita naranja es lindo lugar donde se presta a pasar buenos momentos con los demás huéspedes. La buena onda del personal es destacable,como así también su profesionalismo, ponen lo máximo para que la experiencia sea linda. Totalmente recomendable! Espero poder volver algún día

(Google 번역 제공) 저는 2월에 있었습니다. 훌륭한 숙박과 객실. Nir의 서비스는 매우 훌륭합니다. 그는 어디에서 구입할 수 있는지 조언해 줍니다. 크고 넓고 깨끗한 객실. 우리는 즐거운 시간을 보냈습니다. (원문) Estuve en febrero. Excelente estadía y cabaña. Muy buena atención de Nir, te asesora en dónde podés comprar. Cabaña grande, espaciosa y limpia. La pasamos genial.

(Google 번역 제공) 훌륭한 장소이며, 서비스는 매우 빠르고 매우 친절했습니다. 편안함은 럭셔리입니다! 우리는 가족과 함께 와서 마을과 카사스 차우라(Casas Chaura)의 경이로움에 매료되어 떠났습니다. (원문) Es un lugar excelente, la atención fue super rápida y muy cordial. La comodidad es de lujo! Vinimos con mi familia y nos vamos fascinados con las maravillas del pueblo y con Casas Chaura.

(Google 번역 제공) 매우 편안하고 멋지며, 위치가 매우 좋고, 중심가까지 걸어서 갈 수 있습니다. 호스트는 매우 세심하고 방문할 만한 장소를 안내해 줍니다. 작은 방에는 옷을 걸거나 받쳐줄 물건만 추가했어요. (원문) Es muy cómodo y lindo, está muy bien ubicado, llegas al centro caminando. El anfitrión es muy atento y te ayuda respecto a lugares para visitar. Solo le agregaría algo para poder colgar o apoyar ropa en la habitación chica.

(Google 번역 제공) 가족과 함께 엘 볼손에 처음 와 봤어요. 집은 정말 멋지고, 인더스트리얼 스타일에 넓고, 다섯 식구가 살기에 아주 편안했어요. 가전제품도 잘 갖춰져 있고 위치도 아주 편리했어요. 꼭 다시 올게요! (원문) Primera vez en el bolson con la familia la verdad muy linda la casa, estilo industrial amplio espacios para una familia de 5 súper cómoda ,bien equipada con electrodomésticos y muy buena ubicación. Volveremos otra vez!!!

(Google 번역 제공) 다양한 디자인이 돋보이는 아름다운 캐빈. 모든 서비스가 완벽해요. 알람, 온수, 인터넷, 주방 등등. 주인의 세심한 배려가 좋았습니다. 항상 매우 친절하고 기꺼이 도와주셨습니다 (원문) Hermosas cabañas de muchísimo diseño. Todos los servicios a la perfección. Alarma, agua caliente, internet, cocina, etc. La atencion de la dueña fue buenísima. Muy amable y dispuesta en todo momento

(Google 번역 제공) 적극 추천하는 아름다운 주택과 훌륭한 위치. 단지와 집에도 들어갈 수 있는 보안, 경보 시스템이 많습니다. 모든 것이 매우 편안합니다. 다시 갈 예정입니다😁 주인의 관심이 대단하고 세심합니다 😁 (원문) Muuuy recomendable, las casas hermosas y la ubicación genial. Mucha seguridad, sistema de alarma para entrar al complejo y en la casa igual. Super cómodo todo, vamos a volver a ir😁 la atención de sus dueños genial muy atentos 😁

(Google 번역 제공) 집은 매우 좋고 편안합니다. 모든 것이 깨끗하고 상태가 양호했습니다. 서비스가 완벽하게 작동합니다. 그리고 호스트는 우리의 요구에 매우 세심했습니다. 모든 것이 완벽합니다! (원문) La casa es súper linda y cómoda. Todo estaba limpio y en buen estado. Lo servicios funcionan perfecto. Y el anfitrión muy atento a nuestras necesidades. Impecable todo!

(Google 번역 제공) 숙소는 매우 잘 관리되어 있고, 매우 귀엽고, 휴식을 취하기에 좋습니다. 비서님의 세심한 배려가 훌륭하고 마사지사님의 실력도 훌륭합니다. 가격은 매우 저렴합니다. 천연미용제품 판매 및 다양한 이벤트 프로모션이 진행됩니다. 적극 추천합니다!! (원문) El lugar es muy cuidado, súper lindo, invita a relajarse. La atención de la secretaria es excelente y las masajistas son excelentes. Los precios son muy accesibles. Hay venta de productos de belleza naturales y promoción de eventos diversos. Muy recomendable!!

(Google 번역 제공) 파트리샤의 예약 조정 서비스가 정말 훌륭했습니다. 정말 따뜻한 곳이었고, 미적 감각, 인테리어, 분위기까지 완벽했습니다. 매우 쾌적하고 조화로운 분위기였습니다. 다른 날에 진료해주신 두 테라피스트분 모두 정말 전문적이었습니다. 100% 강력 추천합니다. 서비스 종류에 따라 가격이 책정되었습니다. (원문) Excelente atención de Patricia para coordinar el turno. Un lugar muy cálido, una estética, decoración y ambientación perfecta e ideal. Un clima muy agradable y armónico. Las 2 terapeutas que me atendieron en diferentes días, super profesionales. Un servicio super recomendable 100%. Precio acorde al tipo de servicio.

(Google 번역 제공) 훌륭한 서비스! 다양한 테라피도 있고, 건축 양식과 다감각적 경험이 돋보이는 특별한 곳이에요. 이렇게 포괄적이고 전문적인 서비스를 제공해 주셔서 감사합니다. 강력 추천합니다! 꼭 다시 방문할게요! (원문) Excelente atencion!, gran variedad de terapias. Un lugar unico por su arquitectura y de experiencia multisensorial. Gracias por brindar un servicio tan completo y profesional. Super recomendable! Volveremos!

(Google 번역 제공) 긍정적인 에너지가 넘치는 아주 좋은 곳이에요. 강력 추천합니다. 제 경험상 제가 묵었던 별자리는 정말 좋았어요. 감사합니다. (원문) Muy buen lugar lleno de energía positiva. Muy recomendable. En mi experiencia la constelacion que tuve fue muy buena. Gracias

(Google 번역 제공) 루미니아에 정말 실망했습니다. 엘 볼손에 도착한 이후로 계속 이벤트에 참여하려고 했는데, 여러 번 메시지를 보내 일정을 조율하려고 했지만 일주일 동안 아무런 답변도 없었고 서비스도 제공하지 않았습니다. 심지어 루미니아에 갔는데 카운터에서 어떻게 액티비티를 제공해야 할지 전혀 몰랐습니다. (원문) Nos llevamos una gran decepción de Luminia, estuvimos tratando de ir a sus eventos desde que llegamos al bolsón, fuimos recurrentes en mandar mensajes y querer coordinar pero no nos respondieron ni ofrecieron ningún servicio durante nuestra estadía de una semana, hasta incluso fuimos y en el mostrador del local no sabían ofrecernos actividades

(Google 번역 제공) 휴식을 취하고 다양한 활동을 즐길 수 있는 아름다운 곳입니다. 직원들은 매우 세심하고 친절합니다. (원문) Hermoso lugar para relajarse y disfrutar de diversas actividades. El personal muy atento y amable.

(Google 번역 제공) 알루민의 공 목욕탕은 최상급이며, 치유 효과가 뛰어나고 최고 수준입니다. 항상 초대해 주셔서 정말 감사합니다. 저에게는 큰 영광입니다. 최고 수준의 전문가들이 진행하는 다른 활동 외에도 정말 많은 것을 주셔서 무한한 감사를 드립니다. 마을에 이런 공간이 있다는 것이 영광입니다. (원문) Los Baños de Gong a cargo de Alumine son de un nivel superlativo altamente sanadores de de alto vuelo muy agradecida por ser siempre invitada es un honor para mi Graciasssss infinitas gracias por tanto además de las otras actividades de manos de altos profesionales de primer nivel que Honor contar con este espacio en el pueblo .....

(Google 번역 제공) 전반적으로 괜찮은 곳이었습니다. 올라가는 길은 그다지 안전하지 않았습니다. 차들이 오르락내리락하는 도로라면 꽤 위험할 것 같습니다. 등산 자체도 힘들었지만, 솔직히 말해서 정상에 있는 야외 박물관보다 길을 따라 펼쳐지는 자연 경관이 더 즐거웠습니다. 호스트는 매우 친절했지만, 결제는 현금만 가능하다는 점을 유의하세요. 정상까지 걸어가는 데 약 40분 정도 걸리므로, 리오 아줄(Río Azul)을 먼저 하신 후에 방문하는 것을 추천합니다. (원문) An okay place overall. The drive up didn’t feel very safe — I imagine it gets quite dangerous when the road is busy with cars going up and down. The hike itself was challenging, and to be honest, I found the natural views along the way more enjoyable than the open-air museum at the top. The host was very friendly, but note that payment is cash-only. I’d recommend visiting only after doing Río Azul first, since it takes about 40 minutes of walking to reach the top.

(Google 번역 제공) 언덕을 오르는 경험은 좋았습니다. 정상에서 바라보는 풍경은 정말 멋졌습니다. 정상에 오르면 입장료는 그리 비싸지 않습니다. 화장실이 좀 더 좋아졌으면 좋겠습니다 (물론 건조하고 소박하지만, 적어도 좀 더 깨끗하고 정돈되어 있었으면 좋겠습니다). 조각상들은 좀 더 관리가 필요해 보입니다. 아쉽습니다. 어떤 조각상은 부서져 있고, 어떤 조각상은 날씨와 햇볕 때문에 심하게 닳아 있습니다. 저는 그다지 훌륭하다고 생각하지 않았습니다. 다시는 가고 싶지 않습니다. 몇 미터만 더 올라가면 대피소에 다시 갈 것 같습니다. (원문) Esta buena la experiencia en subir el cerro. Las vistas de arriba muy espectaculares. Una vez arriba te cobran la entrada no es mucho. Tendría que tener un mejor baño (se entiende q es seco y rustico pero por lo menos un poco más limpio, ordenado) Las esculturas le falta más cuidado una lastima. Hay algunas rotas y otras muy desgastadas por el clima y sol. No me pareció espectacular, no volvería. Solo volvería al refugio q esta unos metros más arriba.

(Google 번역 제공) 숲에 갔는데 현금은 없고 카드만 있었는데, 그래도 어린이날 기념으로 핫초코를 무료로 주면서 안으로 들어갈 수 있게 해 줬어요. 사람들도 너무 친절하고 분위기도 좋았어요! (원문) Fui ao bosque e não tinha dinheiro, somente cartão, mesmo assim deixou a gente entrar e ainda nos deu um chocolate quente de graça por estarem comemorando o dia das crianças. Muito gente boa e ambiente com excelente energia!

(Google 번역 제공) 정말 멋진 경험이었고, 무엇보다도 불타버린 지역의 가치를 회복하고 예술 작품을 전시하는 데 활용하려는 박물관의 노력이 얼마나 소중한지 새삼 느낍니다. 차나 커피를 마실 수 있는 작은 매점과 화장실이 있고, 작가들이 "복원"하지 않기로 한 작품을 왜 "복원"하지 않는지 등 박물관의 모든 이야기를 설명해 주는 사람도 있습니다. 주차장에서 약 1,000미터 정도 올라가는 길이 가파르고, 30분 정도 걸립니다. (원문) Linda experiencia y sobre todo me parece que el incentivo del museo de recuperar el valor de una zona incendiada y usarla para exponer arte es valiosisimo. Hay un pequeño kiosko para tomar té o café, baños y un chico que te explica toda la historia, incluído el por qué no de “restauran” las obras que los artistas eligen no hacerlo. La subida es empinada, son unos 1000 metros desde donde se deja el auto y se hace en aprox media hora

(Google 번역 제공) 아름다운 곳이었습니다. 오르는 길이 조금 힘들지만 그만한 가치가 있습니다. 튀긴 케이크는 정말 훌륭했고, 입장료를 받는 젊은이의 설명도 아주 훌륭하고 자세했습니다. (원문) Hermoso lugar, cuesta k un poquito la subida pero vale la pena. Las tortas fritas expectaculares y las explicaciones del muchacho que cobra la entrada fueron muy buenas y abundantes.

(Google 번역 제공) 주차장에서 850m 오르막길을 오르는 아름다운 곳입니다. 오르막길 전체에 걸쳐 30%의 경사가 있어 난이도는 중간 정도이지만, 그만한 가치가 있습니다. 필트리퀴트론 전망대에서 바라보는 풍경은 말로 다 할 수 없을 만큼 아름답습니다. (원문) Hermoso Lugar con una subida de 850 metros desde el estacionamiento, moderada dificultad ya que tiene una pendiente de 30% durante toda la subida pero vale la pena. La vistas desde el Mirador del Piltriquitron no tienen precio.

(Google 번역 제공) 플랫폼까지 차로 갈 수 있습니다. 그런 다음 숲까지 1km를 올라가야 합니다. 오늘은 1인당 5,000페소입니다. 60개의 목조 조각상을 보기에는 걷는 거리가 꽤 짧습니다. 요금을 내고 싶지 않다면 대피소까지 바로 올라갈 수 있지만, 600m를 더 가파르게 올라가야 합니다. 아름다운 경치입니다. 올라갈 만한 가치가 충분히 있습니다. 정상까지는 3시간 30분 더 올라가야 했기 때문에 저희는 올라가지 않았습니다. (원문) É possível ir de carro até a plataforma. Depois temos 1km de subida até o bosque. Hoje custou 5 mil pesos por pessoa. O passeio é bem curtinho para ver as 60 esculturas em madeira. Se não quiser pagar pode subir direto para o refúgio, mas serão mais 600 metros de subida íngreme. Vista linda. Vale muito subir. Não seguimos para o cume pois seriam mais 3h30 de subida.

(Google 번역 제공) 그것은 사랑 스럽습니다! 기지까지 가는 방법은 간단합니다. 차로 접근할 수 있고 주차하고 떠날 수 있습니다. (와튼 농장, 푸른 얼음 빙하에서 내려와서 낮에 도착했는데, 도냐 로사를 거쳐 와튼을 거쳐 내려갔습니다) 와튼에서 출발하는 길은 그다지 어렵지 않습니다(각 개인의 신체 상태에 따라 다름). 오르막길이 그리 가파르지 않습니다. 오르막과 내리막으로 이루어져 있어 길이 다양하다고 할 수 있지만, 수영부터 박스까지 오르막과 내리막이 모두 복잡하지만, 경로에 이정표가 있고 짐이 많으면 멈춰서 쉴 수 있으므로 항상 마실 물을 가지고 가는 것이 좋습니다. Wharton과 파란색 상자 사이에는 "La playita" 보호소가 있는데, 한동안 방문해서 계속하기 매우 좋습니다. 파란색 상자에 들어가면 대피소로 올라갈 수 있습니다. 이곳도 매우 좋습니다(저는 머물렀습니다). 짝을 위해 물을 넣을 수 있습니다. 산책과 풍경을 모두 즐기려면 일찍 가는 것을 추천합니다. 당일 방문 가능해요! 25년 1월 30일에 시작된 볼슨 화재가 발생하기 전에 방문했습니다. (원문) Es hermoso! Para llegar a la base es simple, se puede acceder en auto, donde se puede estacionar y dejarlo (chacra Wharton, yo lo visite bajando desde el glaciar hielo azul y llegue en el día, había subido por doña rosa y baje por Wharton) El camino desde Wharton no es muy dificultoso (depende del estado físico de cada uno) las subidas son poco empinadas. Puedo decir que el camino es variado ya que se compone de subidas y bajadas pero desde natación al cajón se complica tanto la subida como la bajada, sin embargo el camino esta señalizado y podes ir parando para descansar si vas muy cargado, recomiendo siempre cargar agua para tomar. Entre Wharton y el cajón azul está el refugio “La playita” muy lindo para visitar un rato y continuar. Una vez en el cajón del azul se puede subir al refugio que también está muy lindo ( yo me quedé ) Podes cargar agua para el mate. Recomiendo ir con tiempo para poder disfrutar tanto la caminata como el paisaje. Es posible realizar la visita en el día! Lo visite antes de los incendios del bolsón que comenzaron el 30/01/25

(Google 번역 제공) 영어: 그곳은 아름답습니다. 댓글에서 가기가 쉽지 않다는 것을 읽은 적이 없는 것 같습니다. 매우 가파른 오르막과 내리막길이 많고 전체 경로가 그렇습니다. 쓰레기는 하나도 남지 않았지만 예방 조치를 취하지 않고 담배를 피우는 젊은이들을 많이 보았습니다. 다리는 첫 번째 다리의 무게 제한이 150kg이고 마지막에는 사람들이 마음대로 건넜습니다. 풍경이 매우 아름답습니다. 주차비로 5,000페소를 냈고 무료인 곳도 있었지만 실제로는 모두 돈을 냈습니다. 20,000페소를 내고 땀 한 방울 흘리지 않고 다리에 도착할 수 있는 옵션이 있습니다. 워튼을 통과하는 첫 번째 구간은 꽤 햇볕이 강하기 때문에 모자, 자외선 차단제, 물이 필요합니다. 나중에 개울에서 다시 채울 수 있습니다. 길을 따라 음식을 살 수도 있는데, 예를 들어 옥수수 전분 샌드위치는 3,000페소, 주스 한 잔은 4,000페소입니다. 꽤 붐비지만, 트레일이 워낙 많아서 금방 긴장이 풀립니다. 아주 좋은 경험이었지만, 돌아오는 데 이렇게 많은 비용이 들 줄은 몰랐습니다. 안프랄레 웹사이트에 등록하고 떠날 때 알려주는 것이 중요합니다. (원문) El lugar es bellísimo. Creo no haber leído en los comentarios que no es tan fácil llegar. Muchas subidas y bajadas muy empinadas y todo el trayecto es así. No vi que dejen basura tirada pero si muchísima gente joven fumando y sin ninguna precaución. También los puentes especifican respetar el peso que soportan 150 kilos el primero y a lo último la gente cruzaba como se le ocurría. Muy bello el paisaje. Estacionamiento pagamos 5000 pesos y había otros que eran a voluntad pero en realidad todos terminaban pagando. Tienes la opción de pagar la cabalgata por 20.000 pesos y llegar al cajón sin transpirar. La primera parte por Warton es con bastante sol así que hay que llevar gorro, bronceador y agua que más adelante cargas en los arroyos. Podes comprar alimentos en el trayecto por ejemplo un alfajor de maisena 3000 y vasos de jugo 4000 pesos. Se llena bastante pero son tanta la cantidad de senderos que descomprime rápido. Muy linda experiencia aunque no pensé que me iba a costar tanto la vuelta. Importante tenes que registrarte en la página web Anprale y luego avisas la salida.

(Google 번역 제공) 정말 아름다워요! 기지까지 가는 방법은 간단합니다. 차를 타고 갈 수 있는데, 워튼 농장(Wharton Farm)에 주차하고 차를 세워둘 수 있습니다. 저는 낮에 방문해서 정오에 하이킹을 시작했습니다. 트레일은 그렇게 어렵지 않고(몸 상태에 따라 다르겠지만), 오르막길도 그렇게 가파르지 않습니다. 기복이 심한 트레일이라 다양한 코스라고 할 수 있습니다. 가는 길에 "라 플라야타(La Playita)" 쉼터가 있는데, 계속 가기 전에 잠시 들러보기 좋은 곳입니다. 카혼 델 아줄(Cajón del Azul)에 도착하면 쉼터까지 올라갈 수 있는데, 이곳도 아주 좋습니다(저는 묵지 않았지만요). 하지만 저는 친구에게 마실 물을 가져갔습니다. 왕복 2시간 30분(총 5시간)이 걸렸고, 저녁 6시 30분쯤에 기지에 돌아왔습니다. 하이킹과 풍경을 모두 즐기려면 일찍 가는 것을 추천합니다. 하지만 낮에도 방문할 수 있습니다! (원문) Es hermoso! Para llegar a la base es simple, se puede acceder en auto, donde se puede estacionar y dejarlo (chacra wharton). La visita en mi caso la hice en el día comenzando la caminata al medio día, el camino no es muy dificultoso (depende del estado físico de cada uno) las subidas son poco empinadas. Puedo decir que el camino es variado ya que se compone de subidas y bajadas. En el camino está el refugio “La playita” muy lindo para visitar un rato y continuar. Una vez en el cajón del azul se puede subir al refugio que también está muy lindo ( yo no me quedé ) pero cargué agua para el mate. Tardé 2 horas y media a la ida y a la vuelta ( en total 5 hs ) por lo cual tipo 18:30 regrese a la base. Recomiendo ir con tiempo para poder disfrutar tanto la caminata como el paisaje. Pero es posible realizar la visita en el día!

(Google 번역 제공) 장소는 정말 멋진데, 사람이 너무 많아서 시간이 꽤 오래 걸립니다. 자리를 잡으려면 최대한 일찍 출발해야 ​​합니다. 좋은 점은 긴 트레킹이지만 쉽게 갈 수 있다는 것입니다. 도착하기 전에 해변처럼 여러 번 들를 수 있습니다. 경치가 정말 아름답고, 숲의 고요함이 모든 것을 감싸 안습니다. 협곡에 가기 전에 사람이 적은 다른 해변으로 가는 것을 추천합니다. (원문) Muy bueno el lugar, se llena de gente eso te la baja bastante. Para encontrar un lugar y demas tenes qe arrancar lo mas temprano posible. Lo bueno es que si bien es un treking largo se hace sin problema. Podes hacer varias paradas antes de llegar como en la playita, los paisajes son muy lindos y la tranquilidad del bosque se lleva todo. Recomiendo ir a otras playas antes del cajon con menos gente.

(Google 번역 제공) 정말 아름다운 곳이지만, 돌아오는 길은 좀 복잡해요. 오르막길이 많아서 시간이 꽤 걸렸어요. 하루 만에 갔다 올 수도 있고, 캠핑장이나 쉼터에서 묵을 수도 있어요. 등산로가 시작되는 지점(합류 지점) 바로 앞에 음료나 음식을 파는 곳이 몇 군데 있어요. 가격은 감자튀김 15,000원, 탄산음료 5,000원이었어요. 시간이나 요일은 잘 모르겠어요. 주차비는 따로 냈는데, 다행히 와이파이랑 화장실이 있어요. 저희가 낸 주차비는 5,000원이었어요. 다시 말씀드리지만, 가는 길은 그렇게 복잡하지 않지만 돌아오는 길은 힘들어요. 지금은 사람이 너무 많아요. 일찍 가는 걸 추천해요. 사람이 많아지기 시작해서 제대로 즐길 수가 없거든요. (원문) Es un lugar muy hermoso pero con un trayecto de vuelta complicado, nosotros tardamos bastante por todas las subidas que hay, se puede ir y volver en el día o quedarte en algunos de los campings o refugios. Dentro de dónde empieza el sendero (confluencia algo) tenés varios lugares donde comprar bebidas, comida, etc. Precios que vi: papas fritas 15 mil, gaseosas 5000. Desconozco los horarios y días. Pagamos estacionamiento, pero lo bueno es que tenés wifi y baños. El que pagamos estaba 5000. Reitero la ida no es tan complicada pero la vuelta es difícil, ahora está llenisimo, recomiendo que vayan temprano, porque empieza a caer un montón de gente y no se aprecia tanto.

(Google 번역 제공) 엄청나게 긴 하이킹 코스입니다. 길은 잘 표시되어 있고, 넓으며, 많은 사람들이 양방향으로 걷고 있습니다. 난이도는 중간에서 높음 정도입니다. 약 10km 정도입니다. 장점은 휴게소에서 먹을 것을 사거나 마실 것을 살 수 있다는 것입니다. 첫 번째 휴게소까지 2km를 이동하는 사륜구동 차량이 있습니다. 현재 가격은 3,500달러입니다. 특히 가파른 길이라 돌아오는 길은 완주하기가 꽤 어렵습니다. 추천... 무릎 통증이 있다면 말이나 사륜구동 차량을 빌릴 수 있습니다. 저는 51세인데도 하이킹을 완주했습니다. 이곳을 탐험하는 것은 즐거운 일입니다. (원문) Una caminata increíblemente larga. Los senderos están bien marcados. Amplios, transita mucha gente hacia ambos lados. Tiene dificultad media y alta. Son alrededor de 10 kilómetros. La ventaja es que hay paradores donde poder comprar algo para comer o tomar. Hay una 4x4 que te lleva 2 kilómetros hasta el primer parador. Hoy cuesta 3500$. Es un tramo bastante difícil de hacer sobre todo a la vuelta porque es empinado. Recomendable... si sufren de dolor de rodillas, pueden contratar caballos o la 4x4. Con mis 51 años logré hacerlo completo un placer conocer este lugar

(Google 번역 제공) 리오네그로에 위치한 카혼 델 아줄은 엘 볼손 인근의 파타고니아 낙원입니다. 숲을 지나는 트레일은 수정처럼 맑은 리오아줄 강이 바위 사이로 흐르는 아름다운 협곡으로 이어집니다. 트레킹과 사진 촬영에 이상적인 이곳은 쉼터와 얼음 웅덩이를 갖추고 있습니다. 자연과 교감하고 독특한 풍경을 즐기기에 더할 나위 없이 좋은 곳입니다. (원문) Cajón del Azul, en Río Negro, es un paraíso de la Patagonia cerca de El Bolsón. Su sendero atraviesa bosques y lleva a un impresionante cañón donde el río Azul fluye cristalino entre rocas. Ideal para trekking y fotografía, ofrece refugios y pozones de agua helada. Es un destino perfecto para conectar con la naturaleza y disfrutar de paisajes únicos.

(Google 번역 제공) 주머니와 자연이 한눈에 들어오는 아름다운 곳입니다. 등반은 어렵고 멈춰도 피곤합니다. 반환은 매우 빠릅니다. 정상이 아닌 전망대로 올라갔고, 피난처에서 정상까지 가려면 2시간 정도 걸린다고 한다. 조각된 숲에 들어가면 주차장과 욕실이 있고 잠시 멈출 수 있지만 요금을 청구하지 않습니다. 조각된 숲의 입구는 5000페소입니다. (원문) Es un lugar lindo, con una vista panorámica del bolsón y la naturaleza. La subida es difícil, vas parando pero es cansadora. La vuelta rapidísimo. Nosotros subimos hasta el mirador, no la cumbre para ir hasta la cumbre son desde el refugio son dos hs supuestamente. Tenés estacionamiento y baños al entrar al bosque tallado, podés parar un ratito no te cobran eso. La entrada al bosque tallado es de 5000 pesos.

(Google 번역 제공) 걷기 좋은 언덕. 중간 진입로가 노후되오니 주의해서 이동하시기 바랍니다. 넓은 주차장을 지나 800m 정도 가파른 경사를 올라 2024년 11월 조각숲(장인이 조각한 렌가스) 입구에 도착 $3000 무료로 사용할 수 있는 욕실과 병을 리필할 수 있는 식수가 있습니다. 거기에서 먹을 수 있습니다. 그런 다음 30분을 더 올라가서 먹을 것도 있는 보호소에 도착합니다. El Bolson의 탁 트인 전망을 볼 수 있으며, 기상 조건에 따라 약 2~1/2시간 안에 정상에 도달할 수 있습니다. 또는 전체 지역을 볼 수 있게 해주는 평평한 돌인 '플레이트'에 '30'을 할 수도 있습니다. 올라가보니 날씨도 흐리고 하얀 바람도 불었지만 마찬가지였습니다. 좋고 따뜻하고 편안한 옷을 입고 가세요. (원문) Un cerro amable para recorrer. El camino de ingreso media deteriorado, ir con precaución. El estacionamiento amplio, luego subis una pendiente pronunciada por 800mts y llegas al bosque tallado (lengas talladas por artesanos) entrada en noviembre 2024 $3000 Hay baños uso libre y agua potable para recargar botellas. Podes comer ahí. Luego subis por '30 más y llegas al refugio donde también hay para comer. Se ve una vista panorámica de El Bolson, y dependiendo las condiciones del clima podes hacer cumbre 2-1/2hs aprox. O podes hacer '30 hasta 'el plato' una piedra plana qué te hace ver toda la comarca. Nosotros subimos y estaba nublado y cayó viento blanco pero se distrito igual. Ir con buena ropa, abrigada y cómoda.

(Google 번역 제공) 아름다운 곳! 기지로 가는 길은 트럭을 타는 것과 같습니다. 도로가 매우 좋지 않습니다. 느슨한 돌이 많이 있습니다. 그런 다음 상당히 가파른 오르막으로 800m 떨어진 El Bosque Taltado까지 걸어가는 어려운 오르막입니다. 좋은 유산소 운동이 필요합니다. 입장료는 도착 시 부과됩니다. 5천페소. 주머니 전체의 모습이 아름답습니다!!! (원문) Hermoso lugar! El camino hasta la base es como para ir en camioneta. El camino esta muy malo. Mucha piedra suelta. Luego Difícil ascenso caminando hasta El bosque tallado que esta a 800 mts en subida bastante pronunciada. Se requiere buen estado aerobico. La entrada te cobran arriba al llegar. 5 mil pesos. Las vistas de todo bolsón hermosa!!!

(Google 번역 제공) 마법의 장소! 언덕으로 가는 길은 돌이 많기 때문에 천천히 가는 것을 추천합니다. 난이도는 너무 추워서 중간 정도 어려웠고, 오르막이 많아 다리가 피곤해지는 부분도 있고, 시간을 가지고 천천히 해야 하며, 미리 잘 먹고 도중에 수분도 보충하고, 잘 지내야 합니다. 신발과 코트, 산의 마지막 1/4은 미끄러운 돌과 약간의 눈이 있기 때문에 어렵지만 불가능하지는 않습니다. 독특한 모험입니다! 등반의 시작 부분에 있는 조각된 숲(고요하고 조용한 곳)을 지나면 Ciro는 필요한 모든 것을 조언해 주는 신성한 사람의 시중을 받으며 그곳에서 간식도 먹을 수 있고 꿀, 견과류, 견과류 등을 판매합니다. 등! 30분 더 올라가면 Juan이 당신을 돌봐주는 대피소를 찾을 수 있습니다! 따뜻한 음료를 제공하는 멋진 사람, 피자도 있고, 낮에 만들어주는 음식도 있고, 물, 탄산음료, 맥주도 있고, 그곳에서 바라보는 경치는 환상적입니다. 이 경험을 당신에게 추천합니다💜 (원문) Lugar mágico! El camino al cerro tiene muchas piedras, recomiendo ir despacio. La dificultad se me hizo media-difícil ya que hacía mucho frío, hay partes con mucha subida que te cansan las piernas, hay que hacerlo con tiempo y despacio, comer bien antes e hidratarse en el camino, tener buen calzado y abrigo, el último 1/4 de montaña se hace difícil porque hay piedras que resbalan y un poco de nieve pero no es imposible, es una aventura única! Pasando el bosque tallado que es al principio de la subida (lugar tranquilo y silencioso), te atiende Ciro una persona divina que te asesora con lo que necesites, también podes comer algún snack ahí, venden miel, frutos secos etc! Subiendo media hs más, te encontras con el refugio donde te atiende Juan! Una persona maravillosa que te ofrece algo caliente para tomar, también hay pizzas, comida que hace en el día, agua, gaseosa, cerveza, la vista desde ahí es fantástica. Les recomiendo esta experiencia💜

(Google 번역 제공) 우리는 올라가서 캠핑을 했어요. 필트리는 항상 좋은 운동이 되거든요. 대피소에는 들어가지도 않았어요. 관광객들에게 맡겨두었죠. 👌 (원문) Subimos y acampamos, siempre es un buen entrenamiento el piltri. Al refugio ni entramos, Se lo dejamos a los turistas 👌

(Google 번역 제공) 정말 놀라워요, 필퀴트론 보호구역과 조각된 숲. 정말 놀라울 정도로 아름다웠어요. 보이는 모든 것이 다 아름다웠고, 곳곳에 아름다움이 가득했어요. 감사합니다 🙏🏻 (원문) Increible, Refugio Pilquititron y bosque tallado. Increíblemente hermoso, todo lo que pude conocer, una inmensidad de belleza por todos lados. Gracias 🙏🏻

(Google 번역 제공) 정말 가치 있는 경험이었어요. 7월에 세로 필트리키트론에 두 번이나 올랐습니다. 일반 전륜구동 차량을 탔는데, 한 번은 길이 얼어서 휴게소에 주차하고 약 1km를 걸어야 했습니다. 일반 차량도 갈 수 있지만, 속도 제한을 잘 준수하고 주의를 기울이는 것이 중요합니다. (원문) Uma experiência que vale a pena. Subimos ao Cerro Piltriquitrón duas vezes no mês de Julho. Usamos um carro comum, tração dianteira e tivemos que estacionar o carro em um recuo e fazer aproximadamente 1km a pé em uma das vezes devido a estrada estar congelada. Quem tem carro comum pode ir porem é importante ter atenção e respeitar os limites.

(Google 번역 제공) 키가 큰 잔디, 도로 상태로 인해 차량 접근이 매우 어렵습니다. 그리고 걸어서 도착하면 잘 표시되지 않고 길은 초목에 삼켜져 아무것도 없습니다. 사실 관광 안내소에서는 맛있는 식사를 제공하지 않았는데, 2019년에 왔을 때 먹었으면 먹었습니다. 여기서 자세히 설명하는 이 참고 자료는 2025년 1월 11일 어제의 내용입니다. (원문) Pastos altos, acceso muy difícil, para el auto por el estado del camino. Y a pie, una vez que llegas, no está bien indicado, el sendero se lo devoro la vegetación, ni hay nada. De hecho en la oficina de turismo, no me lo ofrecieron comí atractivo, comí si lo hicieron aquella vez que vine allá en 2019. Esta referencia que detallo aquí es de ayer 11 de enero de 2025.

(Google 번역 제공) 불타고, 점령당하고, 파괴되어 '폐쇄'라는 표지판조차 없습니다. 엘 볼손의 많은 것들처럼 운명이 맡겨진 곳이죠. 15년 전에 갔었는데 정말 아름다웠습니다. 불타고, 점령당하고, 파괴되어, 오랫동안 불법 점유되어 있었다는 점도 눈여겨볼 만합니다. (원문) Prendido fuego, tomado, destruido, no hay ni un cartel que diga CERRADO. Abandonado a su suerte como muchas cosas en El Bolsón. Fuimos hace 15 años y era hermoso. Cabe destacar que además de prenderse fuego, estuvo tomado mucho tiempo ilegalmente.

(Google 번역 제공) 좋습니다. 접근하려면 비용을 지불해야 합니다. 운이 좋게도 1인당 70달러가 소요됩니다. 경로는 다소 멀지만 도보로 갈 수 있습니다. 오르막길은 100미터 미만입니다. (원문) Es lindo hay que pagar el acceso tuvimos suerte y no había nadie sale 70$ por persona hay estacionamiento y baños el sendero esta más o menos pero se puede hacer a pie son más o menos 100 metros en subida.

(Google 번역 제공) 방문하기 좋은 곳. 팀은 친절하며 산책을 위해 지팡이를 빌려줍니다. 볼거리가 많지 않고 각각 15분 정도의 트레일이 2개뿐입니다. 보기는 아름답지만 돌에서 "인디언의 머리"를 볼 수 있다는 점을 제외하면 둘 다 비슷합니다. 입장료는 $120이며 욕실과 용품이 마련되어 있습니다. 아마도 인근 공원에 비해 할 수 있는 활동 수가 적기 때문에 입구 비용이 비싼 것 같습니다. (원문) Lindo lugar para visitar. La ate con es amable y prestan bastones para las caminatas. No hay tanto para ver, solo 2 senderos de unos 15 min cada uno. La vista es linda aunque es similar desde ambos salvo que de uno se ve la "cabeza del indio" en la piedra. La entrada cuesta $120 y hay baños y proveeduría. Tal vez la entrada es cara para la escasa cantidad de actividades para hacer comparado a los parques nació ales que hay cerca.

(Google 번역 제공) 리오 아술 전망대와 잘 어울리는 곳입니다. 특별한 건 없고, 입장료가 있습니다. 잡화점은 괜찮고, 화장실과 음료를 마실 수 있는 테이블도 있습니다. 다만 계단이 많아서 장애인이나 노약자에게는 적합하지 않습니다. (원문) Esta bien para complementar con el mirador de río azul. No es la gran cosa. Cobran entrada. La atención de proveeduría es buena hay baños y mesas para tomar mates. No es apto para personas discapacitadas ni adultos mayores porque tiene muchas escaleras ..

(Google 번역 제공) 좋은 곳이지만 입구에서 걸어가는 길이 짧습니다. 벤치와 테이블 몇 개, 그리고 화덕 몇 개가 있습니다. 현재 입장료는 성인 70페소, 어린이 50페소입니다. 엘 볼손 시에서 자갈길로 약 15km 정도 떨어져 있습니다. (원문) Lindo lugar, pero es corto el recorrido para realizar a pie desde la entrada. Pocos bancos y mesas, y un par de fogones. Actualmente están cobrando 70 pesos a los adultos y 50 a menores. Para llegar son aproximadamente 15 km de ripio desde la ciudad de el Bolsón.

(Google 번역 제공) 차량이나 도보로 접근 가능한 이 트레일에는 블랙베리 덤불이 곳곳에 있어 바로 따서 먹을 수 있습니다. 어린아이들도 즐길 수 있는 아름다운 트레일입니다. 아줄 전망대에서는 높은 곳에서 강바닥을 내려다볼 수 있습니다. 그곳에서 카베사 델 인디오 전망대까지 계속 가세요. 먼저 검문소를 통과해야 하는데, ARS 500의 입장료가 부과되며, 차량은 부지 안이나 밖에 주차할 수 있습니다. 도난 위험이 있으므로 차량은 부지 안에 주차하는 것이 좋습니다. (원문) Se accede en vehículo o a pie, durante todo el sendero se encontrarán plantas de zarzamoras, las cuales se pueden recolectar y consumir en el momento. Es un hermoso sendero que también se puede hacer con niños pequeños. Desde el mirador del Azúl, se puede observar el lecho del río desde una gran altura, desde allí se continua hasta el mirador Cabeza del Indio, primero deberán pasar por un puesto dónde les cobrarán una entrada de ARS 500 y podrán dejar el auto dentro o fuera del predio. Recomiendan dejarlo dentro por posibles robos.

(Google 번역 제공) 그 곳은 내 마음에 들지 않았다. $2000(2025년 1월 가격)의 입장료를 부과합니다. 이곳의 욕실은 매우 더럽고 불쾌한 냄새가 납니다. 평소에는 아이들과 함께 온 사람들이 많아서 그리 조용하지는 않습니다. 게다가 공간이 협소해서 사람들로 북적거린다. 폭포 자체는 작고 물도 매우 더럽습니다. 주차장에서 보면 인공폭포와 댐처럼 물이 모이는 모습을 볼 수 있습니다. 나는 이 장소를 방문하는 것을 권장하지 않습니다. 대신 근처에 있는 버진 폭포나 비슷한 폭포를 방문하는 것을 추천합니다. (원문) El lugar no fue de mi agrado. Cobran una entrada de 2000$ (precio enero 2025). Los baños del luagr estan muy sucios y con olor desagradable. Suele ir mucha gente con niños, lo que lo hace un lugar poco tranquilo. Además, el lugar está colapsado de gente porque el espacio es pequeño. La cascada en sí es chica, y el agua muy sucia. Desde el estacionamiento, se puede ver que la cascada es artificial y que juntan el agua tipo represa. No recomiendo visitar este lugar. Recomiendo en cambio visitar la cascada de la virgen u otras similares cercanas.

(Google 번역 제공) 친구들과 함께하기 좋은 곳입니다. 비용은 1인당 $2000입니다. 목적지에 도달할 수 있도록 표지판이 잘 되어 있고 자갈길도 허용됩니다. (원문) Buen lugar para tomar unos mates, sale $2000 por persona. Bien señalizado para poder llegar a destino y el ripio aceptable.

(Google 번역 제공) 폭포가 있는 곳은 조용하다. 예쁜. 발을 물에 담그면 됩니다. 마테시토를 마신 후에는 얼마나 멋진가요? 1인당 $2000 지불(8세 미만 어린이는 지불하지 않음): 2025년 1월. 하지만 그 곳은 꽤 낡았습니다. 테이블, 게임, 욕실이 있는 공간이 있어야 하는데... 전혀 예쁘지 않습니다. 모든 것이 매우 무시되었으며 욕실은 전혀 청소되지 않았습니다. 분명히 열었을 때는 아름다웠지만 유지 관리가 되지 않았습니다. 그들이 이런 장소를 갖는 이점을 활용하지 못한다는 것은 부끄러운 일입니다. (원문) El lugar donde está la cascadita es tranqui. Bonito. Se puede meter los pies en el agua. Cómo aprs tomar unos matecitos está piola. Se paga $2000 por persona (menores de 8 no abonan): enero 2025. Pero el lugar está bastante deriorado. Se supone que hay sector de mesas, juegos, baños... Pero no está nada lindo. Muy descuidado todo, los baños cero limpieza. Evidentemente cuando abrió era hermoso, pero no ha tenido mantenimiento. Una lástima que no aprovechen el tener un lugar así.

(Google 번역 제공) 폭포의 전망은 좋지만 나는 놀 수 있는 다른 장소를 선택했을 것입니다. 잠시라도 입장하려면 1인당 $2000를 지불해야 합니다. 👎🏻 (원문) Linda vista de la catarata pero hubiese elegido otro lugar para pasar el rato. Hay que pagar $2000 por persona para entrar así sea un rato. 👎🏻

(Google 번역 제공) 인공폭포라 완전히 자연적인 폭포는 아닙니다. 물이 떨어지는 곳으로 올라가서 접근이 금지된 곳을 보면 시멘트가 묻어 있어 형태를 이루고 있는 것을 볼 수 있습니다. 하지만 아래에서 바라보는 풍경은 아름답습니다. 관광객에게 1000원을 받습니다. (원문) Es una cascada artificial, no es del todo natural. Si subís arriba donde cae el agua y tiene prohibido el paso, veras que tiene cemento que le da forma. Pero la vista desde abajo es hermosa. Cobran 1000 a turistas.

(Google 번역 제공) 아주 좋은 곳입니다. 꼭 방문해보세요! 경로는 경로와 가깝고 접근이 매우 쉽습니다. 폭포까지의 산책 시간은 짧지만 위에는 낮이나 오후를 보낼 수 있는 아름다운 공원이 있습니다. 폭포 지역은 아름답고 매우 조용하며, 어디를 보아도 아름답습니다. (원문) Muy lindo lugar.No dejen de visitarlo! El camino es muy accesible, cerquita de la ruta. Si bien la caminata a la cascada es cortita, tiene un parque hermoso arriba para pasar el día o la tarde. La zona de la catarata es hermosa y muy tranquila, belleza por donde se lo mire.

(Google 번역 제공) 폭포 주변의 경치는 매우 오염되어 있고, 쓰레기, 떨어진 나뭇가지, 곰팡이가 많이 있으며, 실제로 그렇게 많은 공간과 돌아다닐 수 있는 공간이 없기 때문에 여러 명이 참석하면 그다지 즐길 수 없습니다. 술마시기도 좋고, 물속에 있는 작은 송어도 구경하고, 화장실도 있고, 뷔페도 있고, 입장료 내고 당일 반납도 가능해요. 저희는 Cascadahidden이 가까워서 당일에 방문할 기회를 얻었고, Mallin Ahogado에 좀 더 머물기 위해 입장권을 보여주고 돌아올 수 있었습니다. (원문) Muy contaminada la visual alrededor de la cascada, hay bastante basura, ramas caidas, moho, no se puede disfrutar mucho si concurren varias personas porque practicamente no hay tanto lugar, ni mucho por recorrer. Esta bueno para tomar mates, miramos las truchas pequeñas que hay en el agua, hay baños disponibles, buffet y se puede regresar en el dia luego de pagar la entrada. Aprovechamos a visitar a Cascada escondida en el mismo dia ya que estan cerca, y pudimos regresar mostrando el ticket de la entrada para quedarnos en la de Mallin Ahogado un rato mas.

(Google 번역 제공) 아이들이 이곳을 정말 좋아해요. 경치가 정말 아름답고, 즐기기에도 정말 좋은 곳이에요. 점심 가격도 저렴하고, 화장실도 깨끗해요. (원문) Mis hijos están enloquecidos con el lugar, realmente es hermosa la vista, se disfruta super bien. Precios para almorzar accesibles, baños limpios.

(Google 번역 제공) 언덕이 정말 아름다워요. 썰매도 탔는데 정말 재밌었어요. 빵집도 아주 맛있고 가격도 저렴해요. (원문) Hermoso el cerro. Hicimos trineo y estuvo divertido. La confitería es muy buena, y tienen precios accesibles.

(Google 번역 제공) 아름답고 웅장한 곳이에요! 가족과 함께 멋진 시간을 보냈어요. 특히 제 아들을 위해 아들에게 베풀어 주신 모든 분들께 진심으로 감사드립니다. 아들은 안전벨트를 착용하고 리프트 두 대를 모두 탔는데, 정말 많은 사랑을 받았어요! 정말 감사합니다. 아들은 행복하게 떠났어요... 정말 소중하고 값진 경험이었어요!!! (원문) Hermoso y majestuoso lugar! La pasamos muy bien en familia, muy agaracida a todas las personas por la amabilidad con mi hijo especial que hasta subio a las dos aerosillas, con sujecion y mucho Amor! Gracias infitias, Él se fue feliz.... Y eso No tiene precio!!!

(Google 번역 제공) 30년 만에 다시 눈을 보고 만질 수 있었던 아름다운 곳. 1995년, 17살 때 졸업 여행으로 바릴로체의 한 산에 다녀왔습니다. 이번에는 47살이 되어 아내와 두 아이와 함께 세로 페리토 모레노에서 멋진 하루를 보냈습니다. (2025년 9월 9일) 리프트를 두 번 타야 합니다. 꼭대기에는 아주 합리적인 가격에 훌륭한 서비스와 함께 맛있는 음식과 음료를 즐길 수 있는 곳이 있습니다. 한 가지 아쉬운 점이 있다면, 첫 번째 리프트는 리프트 잠금 장치를 해제하는 방법이 명확하지 않다는 것입니다. 그리고 하강하는 동안 리프트가 너무 심하게 위아래로 움직이기 시작했습니다. 바람은 불지 않았습니다. 그런데 리프트가 몇 초 동안 멈춰서 이런 상황이 발생한 것 같습니다. 모든 리프트가 이런지는 모르겠지만, 어지러움이 났습니다. 만약 누군가 정말 현기증을 느낀다면, 어떤 일이 일어났을지 상상도 할 수 없습니다. 후자를 넘어서면 나는 아무런 의심 없이 돌아올 것이다. (원문) Hermoso lugar donde pude volver a ver y tocar nieve después de 30 años. Con 17 años en 1995, en el viaje de egresados, había estado en un cerro de Bariloche; esta vez, a los 47, con mi señora y mis dos hijos, fue Cerro Perito Moreno el escenario de este maravilloso día que pasamos. (9 de septiembre de 2025). Hay que subir por dos medios de elevación. Arriba hay un lugar donde se puede comer y tomar algo a precios muy razonables, con muy buena atención. Único detalle, el primer medio de elevación no está muy claro cómo sacar la traba de la aerosilla. Y, cuando estamos descendiendo, se empezó a mover demasiado la aerosilla, hacia arriba y hacia abajo. No había viento. Al parecer se detuvo el mecanismo por unos segundos y provocó esta situación. No sé si todos los medios son así pero fue una sensación vertiginosa. Si alguien sufre de vértigo de verdad, no se qué hubiera pasado. Más allá de esto último volvería sin ninguna duda.

(Google 번역 제공) 정말 아름다운 곳이에요. 눈을 발견해서 아이들과 함께 눈을 찾으며 즐거운 하루를 보냈어요. 스케이트만 타면 됐죠. 스키를 탈 만큼 눈이 충분하지는 않아요. (원문) Un lugar bellísimo. Encontramos nieve y pudimos pasar un hermoso día buscando con los chicos. Solo hacer culipatin . No hay nieve suficiente para poder hacer esquí

(Google 번역 제공) 40번 국도에서 11km 떨어진 곳에 있습니다. 체어리프트가 있습니다. 점심은 두 번째 구간에서 제공됩니다. 눈이 많이 내립니다. (원문) Acceso 11 km desde Ruta 40. Aerosillas. En el segundo tramo se puede almorzar. Mucha nieve.

(Google 번역 제공) 눈을 직접 체험하고 다양한 액티비티에 참여할 수 있는 최고의 경험을 선사합니다. 숨 막힐 듯 아름다운 전망을 자랑하는 카페테리아에서 다양한 메뉴를 매우 저렴한 가격으로 주문하실 수 있습니다. (원문) Experiencia inigualable donde se puede conocer la nieve y realizar diferentes actividades. Cuenta con una confitería de vistas dignas de ver donde se puede pedir varias opciones a precios muy accesibles.

(Google 번역 제공) 우리는 피난처에서 올라갔고 약 2시간이 걸렸습니다. (경험이 많고 훈련을 받았으며 적절한 장비를 갖춘 사람들은 덜 안전합니다.) 오르막은 울퉁불퉁함과 바위로 인해 까다로우므로 주의해야 합니다. 경험이 없는 사람들은 시간이 더 오래 걸릴 수 있으므로 등반에 주의해야 합니다. 그렇다면 빙하는 꿈이고 아름다움입니다. 빙하까지의 마지막 구간은 위험하고 느슨한 바위는 부서집니다. 항상 조심하고 책임감을 갖고 등반하고 돌아오기 전에 대피소에 알리십시오. 25년 1월 30일에 시작된 볼슨 화재가 발생하기 전에 방문했습니다. (원문) Subimos desde el refugio, demoramos 2 horas aprox. (los que estén mas experimentados, entrenados y con equipo adecuado lo hacen en menos seguro) la Subida, es exigente por el desnivel y las rocas, hay que tener cuidado, para quienes no tienen experiencia es probable que tarden más deben ser prudentes en el ascenso. Luego el glaciar es un sueño, una preciosura, el último tramo al glaciar es peligroso las rocas sueltas se desmorona. Siempre ir con cuidado, responsabilidad y habiendo avisado en el refugio previo al ascenso y al regreso. Lo visite antes de los incendios del bolsón que comenzaron el 30/01/25

(Google 번역 제공) 생각보다 쉬웠지만, 바위가 많아서 길이 좀 험난했어요. 개인적으로는 오르막길보다 내리막길이 더 힘들었지만, 인내심을 갖고 한 걸음씩 내딛으면 충분히 해낼 수 있을 것 같아요. 한 시간 정도 걸렸고, 석호 주변을 걷거나 동굴 가까이까지 갈 수도 있어요. 정말 가치 있는 코스예요! (원문) Nos resultó más llevadero de lo pensado pero si es un camino dificultoso por sus piedras. En lo personal me ha costado más la bajada que la subida, pero con paciencia y paso a paso se puede hacer. Fue una hora aproximadamente y podés caminar alrededor de la laguna o acercarte a la cueva . Lo vale !

(Google 번역 제공) Blue Ice Glacier에 가려면 가장 가까운 피난처 중 한 곳에서 이틀 밤을 보내야 합니다. 거기에 있다는 것은 정말 놀라운 일입니다...거기까지 가는 것은 어렵지만 그만한 가치가 있습니다! 고마워요 마티아스!! 절대 잊지 않을게요... 2024년 3월 (원문) Para llegar al Glaciar Hielo Azul se necesita pasar dos noches en uno de los Refugios más Cercanos. Es increíble estar ahí...Cuesta llegar, pero lo vale! Gracias Matías!! Nunca lo olvidaré... Marzo 2024

(Google 번역 제공) 산책은 항상 오르막길이며, 올라가는 데 약 2시간이 걸리고 내려가는 데는 같거나 조금 더 짧습니다. 큰 돌이 있는 부분도 있고, 흙이 있는 부분도 있고, 조금 위험한 부분도 있기 때문에 인내심을 갖고 조심해야 합니다. 정상에 오르면 경치가 아름답습니다(단지 이 풍경을 보기 위해 그런 산책이 정당화되는지는 모르겠습니다). 엘 트로나도르(El tronador)도 비슷하며 차로 도착합니다. (원문) La caminata es todo el tiempo en subida, unas 2 hs para subir y lo mismo o un poco menos para bajar. Se camina por partes con piedras grandes, otras mas de tierra, hay que ir con paciencia y cuidado porque hay partes que son un poco peligrosas. Al llegar arriba la vista es linda (nose si se justifica semejantes caminatas para ver este paisaje nada mas). El tronador es similar y llegas en auto.

(Google 번역 제공) 저는 연초에 갔어요. 아름다운 여행은 각 피난처에 들르는 경우 거의 필수입니다. 그리 가파르지 않은 적당한 오르막으로 약 1시간 정도 소요되지만, 실수하면 절반의 시간 안에 완료할 수 있습니다. 내려가는 길에는 돌이 조금 미끄러워서 힘들 수 있으니 조심하세요. 정상에 오르면 아름다운 전망, 중앙의 석호, 눈 덮인 산 등 천국과도 같습니다. 그것은 완전히 할 가치가 있으며 적극 권장됩니다. (원문) Fui a principios de año. Hermosa excursión, casi obligatoria si estas parando en el respectivo refugio. Subida moderada, no tan empinada y de aprox 1 hora, pero si le metes pata lo terminas en la mitad del tiempo. A la bajada tener cuidado, porque las piedras son un poco resbaladizas y te pueden hacer pasar una mala pasada. Al llegar arriba del todo es un paraíso: hermosas vistas, una laguna en el centro y montañas cubiertas de nieve. Vale completamente la pena hacerla, super recomendada.

(Google 번역 제공) 우리는 피난처에서 올라갔습니다. 오르는 데 1분 30초가 걸렸습니다. 울퉁불퉁함과 바위로 인해 까다로워서 조심해야 합니다. 경험이 없는 사람들은 시간이 더 오래 걸릴 수 있으므로 조심해야 합니다. 올라갈 때 조심하세요. 그렇다면 빙하는 꿈이고 아름다움입니다. 빙하까지의 마지막 구간은 위험하고 느슨한 바위는 부서집니다. 항상 주의, 존중, 책임감을 가지고 올라가고 돌아오기 전에 대피소에 알리십시오. (원문) Subimos desde el refugio, demoramos 1.30 min la Subida, es exigente por el desnivel y las rocas, hay que tener cuidado, para quienes no tienen experiencia es probable que tarden más deben ser prudentes en el ascenso. Luego el glaciar es un sueño, una preciosura, el último tramo al glaciar es peligroso las rocas sueltas se desmorona. Siempre ir con cuidado respeto, responsabilidad y habiendo avisado en el refugio previo al ascenso y al regreso.

(Google 번역 제공) 나는 2월에 일출을 보기 위해 그곳에 갔는데, 산의 가장 놀라운 경치를 보았고 빙하를 가까이서 볼 수 있었습니다. 강력히 추천합니다!! (원문) I went there for the sunrise in February, had the most amazing view of the mountains and got to see the glacier up close. Would strongly recommend!!

(Google 번역 제공) 직원과 쇼의 매우 좋은 관심 (원문) Muy buena la atención del personal y los espectáculos

(Google 번역 제공) 아주 좋은 관심. 수요일 파스타 50% (원문) Muy buena atención. Miércoles pastas al 50%

(Google 번역 제공) 나는 카지노를 좋아했습니다. 가장 활기 넘치는 카지노는 아니지만 볼슨 시와 조화를 이루고 전통적인 게임 테이블이 있고 기계로 가득 차 있으며 나중에 추첨을 합니다. 제과점과 레스토랑은 품질에 비해 가격이 매우 좋습니다. (원문) Me gusto el casino, si bien no es de los mas exuberantes creo que es acorde a la ciudad de Bolson, tiene las mesas de juegos tradicionales, y poblado de maquinas, hacen sorteos seguidamente. La confiteria y el restaurante tienen muy buenos precios en relación a su calidad.

(Google 번역 제공) 작지만 사람들이 잘 모이는 카지노인데, 문제는 바에서 라임이 없는 카이피스 같은 형편없는 음료를 마시는 것입니다. 원자재가 없다면 그렇게 추악한 음식을 배달하기 전에 메뉴에서 해당 재료를 빼야 합니다. (원문) Un casino chico pero bien atendido, su problema está en la barra con tragos mal hechos como por ejemplo caipis sin lima. Si no tienen la materia prima deberían sacarlos del menú antes de entregar algo tan feo

(Google 번역 제공) 집으로 돌아갈 수 있을 만큼 충분한 돈을 벌기에 적합합니다. (원문) Perfecto para ganar el suficiente dinero para volver a tu hogar en remis

(Google 번역 제공) 이 카지노는 최고의 카지노 중 하나이며 볼슨과 같은 관광 도시만큼 크지는 않을지 모르지만... 조용히 식사를 하거나 음료를 마시거나 기계와 게임 테이블에서 잠시 놀 수 있는 곳입니다. . 볼슨 시내 중심가와 가까워서 추천합니다. (원문) Este casino es uno de los mejores, quiza no es tan grande como para una ciudad turistica como bolson... pero es un lugar donde se puede disfrutar tranquilamente de una comida, bebida o simplemente para jugar un rato en las maquinas y mesas de juegos. Esta cerca del centro de la ciudad de bolson, lo recomiendo.

(Google 번역 제공) 작은 카지노, 매우 친절한 직원, 크고 깨끗한 욕실. 레스토랑은 매우 훌륭한 서비스를 제공하며, 간단한 메뉴이지만 매우 맛있는 식사를 제공합니다. 보컬의 라이브 음악과 재미있는 품질이 함께 제공됩니다. (원문) Casino pequeño, personal muy amable, baños amplios y limpios. El restaurante tiene muy buena atención, menú simple pero muy ricas comidas...con música en vivo de calidad vocal y entretenida

(Google 번역 제공) 그늘이 풍부해 잠시 쉬어가기 좋은 곳. 감사합니다! (원문) Lindo lugar con sombra abundante para descansar un buen rato. Gracias!

(Google 번역 제공) 아름다운 전망!! (원문) Hermosas vistas!!

(Google 번역 제공) 다시 마스크 (원문) Re careta

(Google 번역 제공) 아름다운 광장!! (원문) Hermosa plaza !!