리치먼드에서 할 수 있는 28가지 일과 명소

(Google 번역 제공) 정말 최고였어요. 직원인 로드는 정말 친절하고 전문적이었으며, 유익한 정보도 가득했습니다. 숨 막힐 듯 아름다운 전시물들이 감탄을 자아내고, 건물 상태도 훌륭했습니다. 저희는 차를 타고 여러 번 지나다녔는데, 드디어 들러서 구경하게 되어 정말 기뻤습니다. 내부의 안내판에는 이곳과 관련된 사람들의 이야기가 아름답게 담겨 있습니다. 기념품 가게에는 다양한 상품들이 가득하니 구경하는 재미가 쏠쏠할 거예요. 사진은 많이 올리지 않겠습니다. 직접 경험해 보셔야 하니까요. 이 아름다운 건물과 주변 환경을 잘 관리해 주세요! (원문) It was truly excellent. Rod, the staff member, was incredibly friendly, professional, and full of helpful information. The goal is breathtaking, with stunning displays that really wow you, and the condition of the building is impressive. We've driven past many times and are so glad we finally stopped to explore. The informative plaques inside beautifully tell the stories of the men and women connected to this place. The gift shop is packed with a wide variety of products—you'll love browsing through it. I’m not posting too many pictures because you really need to experience it for yourself. Keep up the fantastic work maintaining this gorgeous building and its grounds!

(Google 번역 제공) 포트아서보다 오래되었지만, 복원이 잘 되어 있습니다. 어둡고 좁은 독방에서 당시의 모습을 직접 체험할 수 있습니다. 원래 정착지였던 다른 감옥 유적과 비교해 보면, 완성된 역사의 한 조각이 담겨 있습니다. 꼭 봐야 할 곳입니다. (원문) Being older than Port Arthur, the restoration is well done. Solitary confinement rooms where you can experience what it would have been like - dark and tiny. A piece of history captured in completion compared to ruins of other Gaols from original settlements. Worth seeing

(Google 번역 제공) 조용한 마을. 드라이브의 도중에 점심에 들렀다. (원문) こじんまりとした町。ドライブの途中でランチに立ち寄った。ランチ後、散歩するのに丁度良い距離にリッチモンド橋や監獄跡がある。のんびりとした時間を過ごせた。

(Google 번역 제공) 리치먼드는 안타깝게도 "감옥"을 뜻하는 영어 단어 중 하나인 '가올(gaol)'이라는 역사적인 건물로 유명합니다. 특히, 이 건물은 영국 제국의 감옥이었던 강제 추방 시대의 감옥을 지칭합니다. 이 건물에는 중앙 안뜰이 있고, 그 주변으로 시설이 배치되어 있습니다. 남쪽 끝에는 관리들의 숙소가 있었는데, 나중에는 감방이 되었습니다. 수감자들은 강제 노역에 동원되었습니다. 특히 이곳에서는 섬 남단에 위치한 태즈메이니아의 수도(호바트)와 섬 북쪽에 위치한 호주 멜버른을 연결하는 주요 항구를 연결하는 데 필수적인 유명한 다리를 건설하는 데 사용되었습니다. 거리는 약 250km이며, 오늘날에는 다른 대안이 있지만 당시에는 이것이 유일한 선택이었습니다. 감방은 2제곱미터도 안 되었을 정도로 작았고, 겨울에는 얼어붙을 정도로 추웠으며, 빛이 거의 들어오지 않는 구멍이 하나뿐이었습니다. 박물관에서 제공하는 한 가지 경험은 바로 문 안에 들어가 2분 동안 버틸 수 있는지 시험해 보는 것입니다. 리치먼드 전역에서 주차가 편리하며, 박물관 건물 내에는 방문할 만한 전용 매점이 있습니다(티켓 구매도 가능). (원문) Richmond es tristemente conocido por este edificio histórico denominado la gaol, uno de los términos ingleses para "prisión". Concretamente, se refiere a cárcel de la época de las deportaciones, cuando estas tierras eran las cárceles del imperio británico. El edificio tiene un patio central alrededor del cual se distribuyen las dependencias. En el extremo sur del mismo estaban las dependencias de los funcionarios, que al final terminaron también convirtiéndose en celdas. Los presos eran utilizados para trabajos forzados. Aquí, concretamente, los utilizaron para construir el famoso puente, indispensable para unir la capital de Tasmania (Hobart), situada en el extremo sur de la isla, con los puertos principales que la comunican con Melbourne, en Australia, que están al norte de la isla. Es una distancia de unos 250 km, y aunque hoy hay alternativas, en ese momento era la única posibilidad. Las celdas eran mínimas, no sé si llegarían a los dos metros cuadrados, frías (en invierno puede helar), y con apenas una apertura por la que casi no entraba la luz. Una experiencia que te propone el museo es que te encierres en una a ver si aguantas 2 minutos. Es fácil aparcar en todo Richmond, el museo tiene una tienda relacionada, en una dependencia más que merece la pena visitar (donde además se compran los billetes).

(Google 번역 제공) 호주에 현존하는 가장 오래된 감옥으로, 보존 상태가 매우 좋습니다. 투어 가이드나 오디오 투어가 있었으면 좋았겠지만, 그래도 가볼 만한 가치가 있다고 생각합니다. (원문) The oldest existing Gaol in Australia and it has been well preserved. Would have preferred a tour guide or maybe an audio tour but still thought it was worthwhile.

(Google 번역 제공) 이곳의 복원은 매우 잘 되어 있고, 같은 시기의 다른 시설들과 비교해 보면 얼마나 많은 부분이 보존/복원되었는지 놀랍습니다. 셀프 투어를 통해 유익한 정보를 얻을 수 있었고, 곳곳에 대한 정보도 풍부했습니다. 특히 당시의 모습을 보여주는 재현된 모습들이 마음에 들었습니다. (원문) The restoration of this place is very well done, and it's amazing how much was able to be retained/restored when you compare it with other facilities from the same period. The self-tour was informative and there was plenty of information around the place. I appreciated the recreations to demonstrate what conditions would have been like.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 작은 감옥 박물관이에요. 리치먼드에 가시면 꼭 들러보세요. 포트아서와는 완전히 다른 경험을 선사할 거예요. (원문) Superb little gaol museum. Well worth a visit if you find yourself in Richmond. A completely different experience to Port Arthur.

예쁘고 한적해서 좋긴 한데 솔직히 엄청난 감동까지는 아니었음 관광객 꽤 있음 여름 풍경이 나을듯

아름다운 장소 오리들이랑 즐거운 시간 보냄 바람도 좋고 공기도 맑고 좋음 가족들 모두 좋아함

It was interesting that depending on the person who made it, the stone shape! 자세히 보면 사람마다의 기술이 달라서 돌 모양이 제각각인데 넘 신기하기도 하고 진짜 개고생해서 만들었겠다 싶었어요

까만백조가 살고있어요. 그리고 맑은 하늘과 시냇물

태즈매니아의 멋진 하늘 덕분에 인생 사진을 건질 수 있는 곳

강둑의 잔디 밭에 앉아 올려다 보는 리치몬드 다리는 19세기의 어느 화창한 날 오후에 피크닉을 나온 듯한 정취가 물씬 느껴지네요. 이 다리 하나 만으로 리치몬드에 들를만 합니다.

너무 아름답고 멋진동네

(Google 번역 제공) 우리는 좋은 와인을 마셨고 와이너리를 추적하기로 결정했습니다. 산 너머로 약간 우회하더라도 운전은 매우 즐거웠습니다. 와이너리 자체는 놀라웠고 바쁜 하루에도 앉을 수 있는 멋지고 조용한 데크가 있었습니다. 피자 선택은 그들과 함께 할 맛있는 플래터와 함께 광범위했습니다. 그리고 유용한 와인 선택. 포도나무 사이에 자리잡은 이곳은 훌륭한 점심 식사 장소였습니다. 시음실은 훌륭해 보였지만 예약이 필요했습니다. (원문) We had a nice wine and decided to track down the winery. The drive was very pleasant, even if we took a slight detour over the mountains. The winery itself was stunning, a nice quiet deck to sit on even for a busy day. The pizza selection was extensive with some delicious platters to accompany them. And a useful selection of wines. Nestled amongst the vines it was a great lunch stop. The tasting room looked brilliant but did require a booking.

(Google 번역 제공) 여기서 와인 시음회를 해서 정말 멋진 경험을 했어요! 피자를 먹으러 갔는데 좀 일찍 갔는데, 와인 시음회가 정말 훌륭해서 최고의 경험을 했어요. 개인적으로 새로운 와인도 몇 가지 시음해 줬고, 친절한 젊은 분이 와인에 대해 설명해 주시고 근처 레스토랑 추천도 해 주셨어요. 강력 추천합니다! 장소 자체도 아름다워요. (원문) Had a great experience doing a wine tasting here! Came for pizzas but we were a bit early, turned out for the best because the wine tasting was amazing, tried some new wines for me personally and had a lovely young guy who talked me through each wine and gave us some great recs for restaurants in the area too. Definitely recommend! The venue itself is beautiful too.

(Google 번역 제공) 와이너리 투어 두 번째 방문지! 정말 훌륭한 와인을 선보입니다. 계곡의 아름다운 경치를 감상할 수 있는 멋진 장소였습니다. 와인은 최고였는데, 특히 시라가 가장 인기였습니다! 직원들은 매우 친절하고 와인에 대한 지식이 풍부했습니다! 태즈메이니아 최고의 와인을 맛보고 싶다면 누구에게나 강력 추천합니다! (원문) Second stop for our winery tour! Amazing wines they have to offer. Such a nice venue as well with the amazing views of the valley. The wines were top notch being the Syrah as the favourite! Staff were very friendly and knowledgeable!Highly recommend for anyone to visit and enjoy some of Tasmania’s finest quality wines!

(Google 번역 제공) 풀리 와인즈(Pooley Wines)는 마치 이탈리아 시골에 온 듯한 느낌을 줍니다. 정말 매력적이고 그림 같은 풍경이죠. 바쁜 오후였는데도 저희 서버는 정말 세심하게 배려해 주셨고, 모든 질문에 대한 해박한 지식과 정성을 담아 답변해 주셨습니다. 와인은 정말 훌륭했고, 잔 하나하나가 개성 넘치고 아름답게 빚어졌습니다. 다음에는 특히 화덕 피자를 꼭 먹어보고 싶어서 다시 방문하고 싶어집니다! (원문) Pooley Wines feels like stepping into the Italian countryside—such a charming and picturesque setting. Even on a busy afternoon, our server was incredibly attentive and took the time to answer all our questions with so much knowledge and care. The wines were superb, each glass full of character and beautifully made. We’re already looking forward to coming back, especially to try their wood-fired pizza next time!

(Google 번역 제공) 완벽한 하루였습니다. 공원을 찾는 게 조금 어려웠지만, 아주 매력적인 곳이라 괜찮았습니다. 서비스는 환상적이었고, 모든 직원들이 친절하고 자연스러웠습니다. 음식도 훌륭했고, 피자 두 판과 치즈 보드도 있었습니다. 와인 시음회에서 여성분은 친절하고 유익한 정보를 제공해 주셨습니다. 저희의 성격에 맞춰 와인을 조정해 주셨습니다. 아들이 처음으로 와인을 시음했는데, 미묘한 맛의 차이와 훌륭한 와인을 만드는 비결을 알게 되어 좋았습니다. 와인 한 병을 받고 돌아왔습니다. 멋진 하루를 선사해 주셔서 감사합니다. (원문) Perfect day. Found it a little challenging getting a park but that is because it is a very charming spot. The service was fantastic, all staff were amazing very natural and accomodating. The food was lovely had two pizzas and the cheese board. In the wine tasting the woman was informative and friendly. Adjusted her pitch to our bogan personalities. It was my son’s first sample of wine and was a great introduction into the subtleties of flavours and what makes a great drop. We left with a bottle of wine. Thanks for a great day

(Google 번역 제공) 리치몬드 당일치기 여행 중 점심과 와인 시음을 예약했습니다. 풀리 와이너리는 모든 것이 정말 아름답습니다! 입구에 들어서자마자 화덕에서 구워지는 피자 냄새가 진동하고, 점심 시간에는 리치몬드 꼭대기에 있는 아름다운 농장이 내려다보입니다. 와인 시음은 다양한 종류를 제공합니다. 저희는 6가지 와인 시음을 15달러에 했는데, 특히 갓 구운 맛있는 피자를 먹은 후에는 그만한 가치가 충분히 있었습니다. ** 수정: 참고로, 저희는 차를 렌트하지 않고 호바트에서 리치몬드까지 당일치기 여행을 했습니다. 풀리 와이너리는 리치몬드 시내에서 걸어서 쉽게 갈 수 있는 거리에 있습니다. (원문) We booked for the lunch and wine tasting during our day visit to Richmond. Everything about Pooley Wineries is gorgeous! The smell of wood-fired pizza greets you on entry and the lunch area looks out over a gorgeous farm at the top of Richmond. The wine tasting has a variety of selections. We did the 6-wine tasting for $15 and it is certainly worth the money, especially after having a delicious fresh pizza. ** EDIT: I should mention, we did the day trip to Richmond from Hobart without renting a car. The Pooley Winery is an easy walk from the Richmond city centre.

(Google 번역 제공) 제 인생 최고의 와인 시음 경험 중 하나였습니다. 코리가 서빙을 했는데, 와인에 대한 지식이 풍부하고 여러 와인을 시음할 수 있도록 도와주셨습니다. 결국 $$$$$$를 샀습니다. 특히 코리와 함께라면 이곳을 강력 추천합니다. 코리는 팀에 큰 도움이 될 것입니다. (원문) Had one of the best wine tasting experiences of my life here. Cory served us and he was fantastic with knowledge and letting us taste multiple wines. We ended up buying $$$$$$ Highly recommend this for a tasting especially with Cory - he is an asset to your team

(Google 번역 제공) 아름답고 조용한 지역은 매우 평화롭습니다. (원문) Beautiful quiet area very peaceful

(Google 번역 제공) 잠자리 녹색 (원문) Dragonfly Green

(Google 번역 제공) 🧀 작은 치즈 공장이지만 이름만큼이나 강렬한 맛! 리치몬드에서 멀지 않은 곳에 위치해 치즈 애호가들에게는 최고의 장소입니다. 진하고 향긋한 치즈를 좋아하는 분들을 위해 소프트, 하드, 블루 치즈를 모두 갖추고 있습니다. 무엇보다 중요한 것은... 구매 전 치즈를 무료로 시식해 볼 수 있다는 점입니다. 마음에 드셨다면 매장에서 모두 구매하세요! 이번에는 치즈 플래터 1개에 24.75달러를 주문했습니다. 4가지 치즈를 선택할 수 있었고, 큼직하게 썰어져 나와 정말 만족스러웠습니다. - 스모크드 브리 - 트리플 브리 ✅ 가장 맛있는 - 칠리 체다 치즈 - 까망베르 #태즈매니아 #호바트 #리치몬드 #치즈 #여행 (원문) 🧀 โรงงานชีสเล็ก ๆ แต่รสชาติโหดสมชื่อ! ตั้งอยู่ไม่ไกลจาก Richmond เป็นจุดแวะสุดคุ้มสำหรับสายชีส ใครชอบชีสแบบเข้มข้น หอมมัน มีทั้งแบบ soft, hard และ blue cheese ให้เลือก ที่สำคัญ…มีชีสให้ชิมฟรีก่อนซื้อ ถูกใจค่อยเหมาหน้าร้าน! รอบนี้สั่งเป็น Cheese Platter for 1 $24.75 เลือก Cheese ได้ 4 ชนิด มาแบบชิ้นใหญ่ได้ใจจริงๆ - Smoked Brie - Triple brie ✅ อร่อยสุด - Chilli Cheddar Cheese - Camembert #tasmania #hobart #richmond #cheese #travel

허접

(Google 번역 제공) 처음으로 위키드 치즈 컴퍼니(Wicked Cheese Company)에 점심을 먹으러 갔는데 정말 멋진 경험이었어요! 매장 식사로 치킨 파테와 아이스 초콜릿을 주문했고, 테이크아웃할 치즈도 몇 가지 골랐어요. 음식은 정말 맛있었고, 특히 파테는 풍미가 가득했어요. 분위기도 좋았고, 직원들도 친절하고 따뜻하게 맞아주셨어요. 맛있는 음식과 좋은 치즈를 좋아하는 분들께 강력 추천합니다! (원문) We went for lunch at the Wicked Cheese Company for the first time and had a wonderful experience! We ordered the chicken pâté and iced chocolate for dine-in, and also picked up some cheeses to take away. The food was absolutely delicious, especially the pate – so full of flavour. The atmosphere was lovely, and the staff were friendly and welcoming. Highly recommended for anyone who loves great food and quality cheese!

(Google 번역 제공) 위키드 치즈 컴퍼니는 태즈매니아 동부 해안을 따라 짧은 여행을 하던 중 들른 정말 보석 같은 곳이었습니다. 갑작스럽게 들른 곳이라 좋은 소문을 듣고 한번 가보기로 했는데, 정말 잘한 선택이었습니다! 들어서는 순간부터 직원들은 정말 따뜻하고 반갑게 맞아주었고, 박식하기까지 했습니다. 마치 집에 온 듯한 기분을 느끼게 해 주었고, 시음 과정을 안내해 주고, 질문에 답해 주고, 치즈가 만들어지는 과정에 대해서도 친절하게 설명해 주었습니다. 치즈는요? 정말 놀라웠습니다. 시식한 모든 샘플이 풍미로 가득 차 있었고, 솔직히 필요 이상으로 샀을지도 모르지만, 안 살 수가 없었죠? 모든 것이 정말 훌륭했습니다. 요거트 치즈와 스모크 브리가 가장 맛있었지만, 정말 놀라웠던 것은 커피 위스키였습니다. 진하고 부드러우면서도 적당한 단맛이 느껴졌습니다. 아직도 그 맛에 대해 이야기하고 있습니다. 그들이 만드는 모든 것에는 정성이 가득 담겨 있고, 모든 경험은 매우 개인적이고 진정성 있게 느껴졌습니다. 태즈메이니아 동부 해안을 탐험하신다면 위키드 치즈는 꼭 들러볼 만한 곳입니다. 훌륭한 치즈, 친절한 사람들, 그리고 정말 기억에 남는 방문이었습니다. 다음에도 꼭 다시 방문하겠습니다! (원문) The Wicked Cheese Company was an absolute gem of a stop on our little trip along Tasmania’s east coast. Such a spontaneous stop, we’d heard good things and decided to check it out - and we’re so glad we did! From the moment we walked in, the staff were incredibly warm, welcoming, and knowledgeable. They made us feel right at home and were more than happy to guide us through tastings, answer questions, and share a bit about how everything is made. The cheese? Incredible. Every sample we tried was packed with flavour, and honestly, we probably bought more than we needed - but how could we not? Everything was just that good. The Yoghurt Cheese and Smoked Brie were favourites, but the real surprise standout was the Coffee Whiskey - rich, smooth, and just the right amount of indulgent. We’re still talking about it. It’s clear that a lot of love goes into everything they make, and the whole experience felt very personal and authentic. If you're exploring the east coast of Tassie, Wicked Cheese is 100% worth the stop. Great cheese, lovely people, and a really memorable visit. We’ll definitely be back next time!

(Google 번역 제공) 맛있는 치즈, 셀리악 환자도 안심하고 먹을 수 있는 글루텐 프리 메뉴. 친절한 직원. 추천합니다. (원문) Delicious cheese, coeliac safe gluten free options. Pleasant staff. Recommend.

(Google 번역 제공) 거기서는 아무것도 사지 못했어요. 가게에는 다양한 치즈와 기념품이 많이 있거든요. (원문) We didn’t get anything there. The store does have many different selection of cheeses and souvenirs

(Google 번역 제공) 훌륭한 서비스와 맛있는 치즈! 2인용 치즈 플래터는 정말 푸짐했습니다. 직원들도 친절하고 따뜻하게 맞아주셨습니다. (원문) Great service and delicious cheese! The cheese platter for 2 is very generous. Staff were very welcoming and friendly.

(Google 번역 제공) 정말 멋지고 흥미로운 작은 박물관이었어요. 사장님이 정말 친절하셨고, 전시에 대해 자세히 설명해 주시고, 혹시 놓쳤을지도 모르는 부분들을 보여주시느라 시간을 많이 투자하셨어요. 사장님이 이곳에 많은 시간과 정성을 쏟으셨다는 게 느껴지네요. (원문) Very cool and interesting little museum with. The owner was really lovely and even spent time explaining things and showing us sections we might have missed. You can tell that she has put a great deal of time and care into the place.

(Google 번역 제공) 훌륭한 장소입니다. 모든 연령대에 매우 유익합니다. 주최자인 카렌은 매우 친절하며, 교육적인 전시를 준비하는 데 훌륭한 역할을 했습니다. 잘 하셨습니다. 강력 추천합니다. (원문) Excellent venue. Very educational for all age groups. Karen the owner is very friendly and has done a fantastic job in setting up this exhibition to educate. Well done. Highly recommend.

(Google 번역 제공) 정말 독특한 시설입니다. 푸에 관한 박물관이 있을 거라고는 상상도 못했어요 💩💩💩 주인은 자신의 사업에 매우 열정적이며 방문객들이 즐겁고 통찰력 있는 경험을 할 수 있도록 최선을 다해 참여하고 있습니다. 매우 신중하게 수행된 장소입니다. 여러 장소에서 현대 기술을 사용하여 전체 경험을 상호 작용적이고 유익한 경험으로 만듭니다. 잘했어요 ✅ (원문) What a unique establishment. Never imagined there could be a museum about Poo 💩💩💩 The owner is very passionate about her business and is extremely involved in ensuring the visitors have a pleasant insightful experience. Very thoughtfully done place. Use of modern technology at multiple places to make the whole experience an interactive and informative one. Well done ✅

(Google 번역 제공) 그것은 훌륭했습니다. 어린이(8, 12, 16)가 좋아했습니다. 그들의 어머니도 그랬고 나도 그랬다. 귀엽고 유익하며 재미있습니다. 화장실은 꼭 봐야 할 곳입니다. 역겹지는 않으니 걱정하지 마십시오. 방귀 버튼이 약간 역겹을 수도 있지만 대부분은 그저 흥미로울 뿐입니다. 비디오, 질문, 예술, 수많은 배설적 사실. (원문) It was marvelous. Kids (8, 12, 16) loved it. So did their mother and so did I. It is cute, informative and funny. The toilets are a must see. Don't be afraid it is not gross, well maybe the fart button is a bit gross, but mostly it is just interesting. Videos and questions and art and lots and lots of scatological facts.

(Google 번역 제공) 이 푸지엄(Pooseum)은 정말 눈을 번쩍 뜨게 하는 곳입니다. 카린은 모든 동물과 그 배설물에 대한 열정을 가지고 있는데, 그 열정을 독창적인 방식으로 전시해 놓아서 남녀노소 누구나 흥미를 느낄 수밖에 없습니다. 세계에서 유일한 이런 종류의 박물관을 만든 것은 카린 덕분입니다. 리치먼드에 방문하시면 후회하지 않으실 겁니다. (원문) What an eye opener this Pooseum is. Karin has a passion for all animals and their faeces which she displays in such an inventive way, that young and old can't help but become interested too. The only Museum of this kind in the world, is a credit to Karin. You won't regret visiting when you call into Richmond.

(Google 번역 제공) 약 한 시간 정도 걸리는 전시를 관람할 수 있는 웅장한 박물관과 관련 기념품 가게가 있습니다. 욕실 또한 자연스럽게 전시에 맞춰 꾸며져 있어, 거의 전시의 일부라고 할 수 있습니다. (원문) Magnífico museo, con una exposición que se ve en aproximadamente una hora y tienda de recuerdos relacionados. También el baño está adaptado, como es natural, a la exposición y casi puede decirse que forma parte de ella.

(Google 번역 제공) 이 박물관을 꼭 방문해 보세요. 규모는 작지만 매우 유익합니다. 소장자인 카린은 박물관을 만드는 데 매우 친절하고 헌신적이었습니다. 전시품 관리와 청결 유지에 힘쓰고 모든 방문객을 맞이했습니다. 흥미로운 내용을 많이 배우려면 시간을 내어 책을 읽어야 할 것입니다. 박물관은 16세 이상 관람가이므로 이처럼 멋진 것들을 둘러보는 데 시간을 현명하게 사용하는 것이 좋습니다. (원문) I highly recommend you to visit this museum. It is small but very informative. Karin the owner was so helpful and dedicated to create this museum, maintained the objects, kept them clean and accommodated every single visitors. You would need to spend time to read so you could learn heaps of interesting things. The museum is for 16 years old and above so I would suggest you used your time wisely for exploring great things like this.

(Google 번역 제공) Amaze 카페는 정말 그 이름에 걸맞은 삶을 살고 있습니다. 우리는 아기와 함께 거기에 갔는데 직원들은 매우 환영했고 심지어 우리를 위해 우유병을 데워주겠다고 제안했습니다. 다른 카페에서는 좀처럼 볼 수 없는 컬러링 시트, 연필, 게임 등을 제공하는 이 카페는 유난히 어린이 친화적인 공간입니다. 좌석: 좌석 배열은 잘 계획되어 있으며 실내 및 실외 옵션이 모두 있습니다. 반 셀프 서비스 모델로 운영되며 실내에 손님이 직접 물을 부을 수 있는 급수대가 있고 구석에 식기류가 깔끔하게 배치되어 있습니다. 음식: 음식은 괜찮았지만 가격 대비 약간 평균적인 수준이었습니다. 그들은 채식 옵션을 제공합니다. 카페에는 깨끗하고 잘 관리된 화장실과 선물 가게도 있습니다. 아름다운 전망을 자랑하는 넓은 공간에 자리잡아 독특하고 상쾌한 경험을 선사합니다. (원문) Amaze cafe truly lives upto its name.We went there with a baby, and the staff was very welcoming, even offering to warm up the milk bottle for us. The cafe is exceptionally child-friendly, providing coloring sheets, pencils, and games—something you rarely find in other cafes. Seating: The seating arrangement is well-planned, with both indoor and outdoor options. It operates on a semi-self-service model, with a water station indoors for guests to help themselves and cutlery neatly placed in a corner. Food: While the food was decent, I found it a bit average for the price. They do offer vegetarian options. The cafe also features clean and well-maintained restrooms, along with a gift shop. Set in a spacious area with beautiful views, it offers a unique and refreshing experience.

(Google 번역 제공) 저와 제 파트너는 마을을 지나가던 길에서 이 곳을 발견하고 바로 차를 세웠습니다. 그날의 하이라이트였고, 미로를 돌아다니며 정말 재밌었어요. 직원들도 정말 친절했어요. (원문) My partner and I spotted this from the road driving through town and immediately pulled over. Was our highlight of the day, had lots of fun running around the maze. Staff were awesome too

(Google 번역 제공) 아이들과 몇 시간을 보낼 수 있는 재미있는 곳입니다. 입장료에는 각각 재미있는 보물찾기 활동이 포함된 두 개의 미로가 포함됩니다. 좋은 카페와 화장실, 친절한 직원. 아마도 7세 이상 어린이부터 훨씬 더 어린 어린이에게 가장 적합할 것이며 탐색 및 퍼즐이 어려울 것 같습니다. (원문) Fun place to spend a couple hours with kiddos. Admission includes two mazes with fun scavenger hunt activities in each. Nice cafe and toilets, friendly staff. Probably best suited for children 7+, to much younger and the navigation and puzzles seem difficult.

(Google 번역 제공) 우리는 카페에서만 식사를 했는데, 식당 전체가 정말 좋았어요! 가족과 어린이를 위한 훌륭한 장소이며 어린이들이 놀 수 있는 다양한 활동이 있습니다. 음식은 훌륭했고 직원들은 친절했으며 전체 환경이 정말 편안했습니다. 미로 입구 근처에는 작은 상점도 있습니다. (원문) We only dined in at the cafe but the whole place was really nice! Great place for families and children, lots of activities for children to play with. The food was great, staff were friendly and the whole setting was really comfortable. There's also a little shop near the maze entrance.

(Google 번역 제공) 헤지 미로는 훌륭했고, 아들에게 적합한 수준의 도전과 보상이었습니다. 목재 미로는 재미있었지만 확실히 더 어려웠습니다. 카페/레스토랑은 보이는 것만큼 인상적이었습니다. (원문) The hedge maze was great, and the right level of challenge and reward for my son. The timber maze was fun, but it was definitely more challenging. Cafe / restaurant was as impressive as it looks.

(Google 번역 제공) Amaze Richmond에 처음 방문했는데 정말 좋았어요. 아이스 커피는 완벽했고 음식도 정말 맛있었어요! 카페 직원들은 정말 친절하고 도움을 많이 주셔서 따뜻하게 환영받는 기분이었습니다. (원문) I Really enjoyed my first visit to Amaze Richmond. The iced coffee was Perfect and the food very tasty! The staff in the cafe couldn't be more friendly and helpful and I felt welcomed.

(Google 번역 제공) 가족끼리 가기 정말 좋은 곳이에요. 새로 리모델링도 했고요. 점심도 먹었는데 정말 맛있었어요 😋 나이 드신 분이나 어린아이 모두에게 이 미로를 추천합니다. 직원들도 모두 너무 친절해요. 리치먼드에는 즐길 거리가 정말 많은데, 특히 길 건너편에 있는 사탕 가게를 비롯해서 아이들이 제일 좋아하는 곳 중 하나예요 😊 (원문) What a great place for the family to go. It’s also freshly renovated. we had lunch and it was delicious 😋 I recommend this Maze to anyone old or young. Staff are all so friendly. So many things to do in Richmond and this is just one of my kids favourite spots including the lollie shop up the road 😊

리치몬드 빵집입니다. 길에 바로 보이지 않고 골목안에 있습니다. 건너편에 주차 가능합니다. 가리비파이 맛있습니다.

맛은 훌룽하진 않지만 동네의 분위기가 미쳤음

내가 먹어본중에 최고의 파이 가리비파이 정말 맛있어요~

가리비 파이 독특함

직원들이 너무바빠요

아주인상적...

꼭 들리세요!

찾아간게 허무할 정도로 작은 규모. 아무리 미니어처라고는 해도... 만든 정성과 시간은 짐작이 간다.

(Google 번역 제공) 올드 호바트 타운은 리치몬드 중심가 뒤편에 자리 잡은 놀라운 곳입니다. 1820년대 호바트의 모습을 세밀하게 재현한 축소 모형은 작은 스쿠너들이 "항구"에 정박해 있고, 죄수들이 수레를 밀고, 보닛을 쓴 여성들이 조지 왕조 시대 오두막집 밖에서 담소를 나누는 모습을 굽이굽이 따라 걸으며 감상할 수 있습니다. 주요 장소에는 각 장면에 얽힌 이야기를 알려주는 안내판이 있어 마치 학창 시절로 돌아간 듯한 기분 없이 태즈매니아 역사의 한 단면을 엿볼 수 있습니다. 아이들은 작은 인형들 사이에 숨어 있는 태즈매니아 데블을 찾는 재미에 푹 빠지고, 어른들은 사암으로 만든 외관과 기와 지붕의 장인 정신에 푹 빠져 시간을 보냅니다. 모형 주변의 정원은 잘 관리되어 있으며, 라벤더, 로즈마리, 토종 풀들이 미니어처 거리 풍경을 더욱 아름답게 장식합니다. 곳곳에 벤치가 있어 앉아서 ​​풍경을 감상하기에도 좋고, 루프 구조 덕분에 뒤로 돌아가지 않고도 원하는 속도로 둘러볼 수 있습니다. 입구 직원들은 친절하고 채석장 근처의 부시레인저 매복이나 성벽 너머로 질주하는 작은 그레이하운드처럼 놓치기 쉬운 장면들을 친절하게 안내해 줍니다. 실용적인 면은 간단합니다. 인근 골목길에 주차가 가능하고, 기념품 가게에는 지역 서적과 엽서가 비치되어 있으며, 부지는 대부분 평탄하여 유모차와 휠체어로도 이동 가능합니다. 티켓은 당일 재입장이 가능하므로 마을에서 점심을 먹고 다시 방문하고 싶을 때 편리합니다. 역사 수업, 정원 산책, 모형 제작자 쇼케이스가 어우러진 올드 호바트 타운은 일반적인 문화 유산 명소와는 다른 특별한 경험을 선사하며 방문할 가치가 충분합니다. (원문) Old Hobart Town is a delightful surprise tucked behind the main street of Richmond. The scale model recreates 1820s Hobart in impressive detail; you wander along winding paths while tiny schooners sit in the “harbour”, convicts push wheelbarrows and ladies in bonnets chat outside Georgian cottages. Informative boards at key spots explain the stories behind each scene, so you pick up pieces of Tasmanian history without feeling like you are back in school. Kids love hunting for the cheeky Tasmanian devil hiding among the figurines, and adults tend to linger over the craftsmanship in the sandstone facades and shingled roofs. The gardens around the model are well kept, adding splashes of lavender, rosemary and native grasses that frame the miniature streetscapes. There are plenty of benches if you want to sit and take it all in, and the looped layout means you can browse at your own pace without doubling back. Staff at the entrance are welcoming and happy to point out easy-to-miss scenes, like the bushranger ambush near the quarry or the tiny greyhounds racing beyond the city walls. Practicalities are straightforward. Parking is available on the adjacent side street, the gift shop stocks local books and postcards, and the site is mostly level, making it manageable for prams and wheelchairs. Tickets are valid for re-entry on the same day, which is handy if you want to duck out for lunch in the village and return for another look. As a compact blend of history lesson, garden stroll and model-makers’ showcase, Old Hobart Town offers something different from the usual heritage stops and is well worth the visit.

(Google 번역 제공) 리치먼드에 있는 올드 호바트 타운은 태즈메이니아의 과거를 독특하게 보여주는 매우 흥미롭고 잘 만들어진 명소입니다. 미니어처 모형은 놀라울 정도로 정교하게 디자인되었으며, 호바트의 초기 모습을 생생하게 보여주는 인물, 건물, 장면들이 돋보입니다. 인물들은 놀라울 정도로 사실적으로 표현되어 있으며, 자세히 살펴보면 전시 곳곳에 숨겨진 기발하고 재미있는 디테일을 발견할 수 있습니다. 이번 방문에서 가장 흥미로운 부분 중 하나는 모형에 표현된 건물 중 일부가 오늘날에도 호바트 시내에 존재한다는 사실입니다. 모형을 먼저 보고 나중에 실제 건물을 발견하면 역사와 현재 사이에 특별한 연결 고리가 생깁니다. 입장료는 다소 높지만, 정교한 모형을 유지하는 데 필요한 디테일과 노력을 고려하면 그만한 가치가 있다고 느껴집니다. 전시를 최상의 상태로 유지하기 위해 많은 시간과 정성을 들였음이 분명합니다. (원문) Old Hobart Town in Richmond is a very interesting and well-crafted attraction that offers a unique look into Tasmania’s past. The miniature models are impressively detailed, with carefully designed figures, buildings, and scenes that bring the early days of Hobart to life. The characters look surprisingly realistic, and if you take the time to look closely, you will notice many clever and amusing details hidden throughout the display. One of the most fascinating parts of the visit is realising that some of the buildings represented in the model still exist today in Hobart’s city centre. Seeing the models first and then spotting the real buildings later adds a special connection between history and the present day. The entry fee is slightly high, but when you consider the level of detail and the effort required to maintain such intricate models, it feels justified. It is clear that a great deal of time and care has gone into keeping the exhibit in excellent condition.

(Google 번역 제공) 호바트에서 차로 가까운 거리에 있는 이 구시가지에는 아름답게 보존되어 있습니다. 고풍스러운 건물들과 풍부한 지역 농산물이 있습니다. 아름다운 리치몬드 다리는 정말 아름답습니다. (원문) A short drive from Hobart, this old town has been preserved beautifully. Quaint buildings and local produce in abundance. The beautiful Richmond bridge is stunning

(Google 번역 제공) 저는 퀸즐랜드 브리즈번에서 장기 휴가를 온 29명의 Carseldine Probus 회원 중 한 명으로서 올드 호바트 타운을 방문할 기회를 얻었습니다. 포트 아서 역사 유적지로 당일 투어를 하던 중 리치몬드 타운십을 지나 역사적인 올드 호바트 타운에 들렀습니다. 이곳은 1820년대 호바트의 삶을 생생하게 보여주는, 수상 경력에 빛나는 독특한 모델 마을입니다. 호바트라는 이름은 당시 식민지부 장관이었던 호바트 경의 이름을 따서 지어졌습니다. 존 설리번이 차관보였습니다. 이 식민지는 1825년까지 뉴사우스웨일즈 주에 속했습니다. 앤드류와 존 퀵이 3년에 걸쳐 제작한 아름다운 수공예품은 제가 본 것 중 가장 진품에 가깝습니다. 디테일에 대한 세심한 배려가 돋보입니다! 올드 호바트 타운은 리치먼드, 브리지 스트리트 21a번지(우편번호 7025)에 이상적으로 위치해 있으며, 가족끼리 즐거운 시간을 보내기에 더할 나위 없이 좋은 곳입니다. 태즈매니아의 이 지역에는 상점과 카페가 많으며, 올드 호바트 타운 방문 시 구매하신 티켓은 낮 시간에도 사용 가능합니다. 올드 호바트 타운은 1층에 위치해 있어 휠체어나 전동 스쿠터를 이용하는 분들도 쉽게 접근하실 수 있습니다. 화장실은 근처에 있으며, 리치먼드 타운에는 더 많은 편의시설이 마련되어 있습니다. 태즈매니아의 이 아름다운 지역을 방문하는 모든 분들께 올드 호바트 타운에 들러 즐거운 시간을 보내시길 강력 추천합니다. (원문) I was one of 29 Carseldine Probus members who were on an extended holiday from Brisbane, Queensland to have the opportunity to visit Old Hobart Town. We were on day tour to Port Arthur Historical Site and passing through the township of Richmond stopped off to visit the historical Old Hobart Town. This is a unique multi-award winning model village that dispicts life in Hobart as it was in the 1820's. Hobart itself was named after Lord Hobart the then secretary of the state for the Colonial Department. John Sullivan was the under secretary.The colony remained part of NSW until 1825. The beautifully handcrafted work that has been done over a 3 year period by Andrew and John Quick is some of the most authentic that I have ever seen. Such attention to detail! Old Hobart Town is ideally located at 21a Bridge St,Richmond TAS 7025 and is definitely a great family friendly place to enjoy quality time. There are plenty of shops and cafes in this part of Tasmania and the tickets you purchase when visiting Old Hobart Town can be used during the day. Old Hobart Town is easily accessible to people with wheelchairs or mobility scooters being on the ground floor level. Toilets are located nearby with further amenities available in the township of Richmond. I will definitely be recommending anyone visiting this magnificent area of Tasmania drop by and take the time to enjoy visiting Old Hobart Town.

(Google 번역 제공) 올드 호바트 타운은 유서 깊은 호바트의 모습을 그대로 재현한 곳입니다. 세심한 부분까지 신경 써서 지어졌으며, 추가 정보 패널이 마련되어 있습니다. 큰 지도도 있습니다. 올드 호바트 타운은 어른과 아이 모두에게 흥미로운 곳입니다. 두 살배기 아들은 마을 곳곳을 탐험하며 정말 즐거운 시간을 보냈습니다. 참고: 비가 올 경우를 대비하여 현장에서 우산을 대여해 드립니다. (원문) Old Hobart Town ist ein Nachbau des historischen Hobart. Er ist mit viel Liebe zum Detail erstellt und gibt auf separaten Informationstafeln zusätzliche Informationen. Auch gibt es einen großen Plan für den Durchgang. Old Hobart Town ist sowohl für Erwachsene als auch für Kinder interessant. Unser 2jähriger Sohn hatte viel Spaß beim Entdecken der Details. Hinweis: Vor Ort gibt es auch Regenschirme, falls das Wetter regnerisch sein sollte.

(Google 번역 제공) 진심이 담긴 미니어처 경이로움 리치먼드에 있는 사랑스러운 미니어처 호바트는 순수한 마법과 같습니다. 작은 디테일 하나하나가 개성과 장난기 넘치는 매력으로 가득합니다. 장난기 가득한 마을 사람들의 웃음소리가 마치 귀에 들려올 정도입니다. 단순한 미니어처 세계가 아니라, 상상력 그 자체에 보내는 러브레터입니다. 하지만 저에게 가장 큰 감동을 준 것은 제작자와 그의 아들 사이의 확연한 사랑과 헌신이었습니다. 그 유대감은 모든 작은 거리와 풍경에 생명을 불어넣습니다. 그들이 공유하는 기쁨과 유머는 각각의 장난기 넘치는 장면에서 빛을 발하며, 이 매혹적인 작은 세계를 생동감 있게 만들어줍니다. 꼭 봐야 할 작품입니다. 따뜻하고 창의적인 작품입니다. (원문) A Miniature Marvel Full of Heart The delightful Miniature Hobart in Richmond is pure magic. Every tiny detail bursts with character and cheeky charm — you can almost hear the laughter of the whimsical townsfolk frozen mid-mischief. It’s more than just a miniature world; it’s a love letter to imagination itself. But what truly touched me was the clear love and dedication between the creator and his son — a bond that breathes life into every tiny street and scene. Their shared joy and humour shine through in each playful vignette, making this enchanting little world feel alive. An absolute must-see — heartwarming, creative

(Google 번역 제공) 아이스크림에 대한 이런 소문이 왜 있는지 잘 모르겠네요. 라벤더 아이스크림과 럼앤건포도 아이스크림 둘 다 먹어봤는데, 제 입맛에는 그냥 평범했고 딱히 눈에 띄는 맛은 아니었어요. 하지만 제 리뷰는 아이스크림에 대한 리뷰일 뿐이에요. 가게 자체에서 다양한 사탕, 롤리팝, 초콜릿을 판매하고 있으니, 근처에 계신다면 꼭 한번 들러보세요. 구경하고, 커피 한 잔 하고, 지역 업체를 지원하는 좋은 방법이기도 하고요. (원문) I’m not sure what the hype is about the ice cream. Tried both the lavender and rum n raisin ice cream, it tasted quite ordinary to me and didn’t really stand out. That said, my review is only based on the ice cream. The shop itself offers a wide variety of sweets, lollies, and chocolates, and is definitely worth checking out if you’re in the area. It’s a nice place to browse, stop by for coffee and a good way to support a local business.

(Google 번역 제공) - 옛날 시골 동네 과자점 같은 느낌이에요. 아이스크림, 수제 퍼지, 그리고 다른 디저트들도 팔아요. - 커피는 괜찮은 편이에요. - 라벤더 아이스크림은 라벤더 향이 좀 강해요. - 커피 아이스크림은 너무 크리미하고 맛있어요. - 다음에 또 와서 퍼지를 먹어봐야겠어요. (원문) - Feels like old school small town confectionary stores. They sell ice cream, homemade fudge and other sweets - Coffee is decent - Lavender ice cream doesn’t quite has a strong lavender flavor - Coffee ice cream is so creamy and delicious tho. - Will come back and try out their fudge next time.

(Google 번역 제공) 아이들 없이 방문해서 너무 기쁘네요... 그렇지 않으면 우리는 이 가게를 절대 떠나지 않을 것입니다. 그렇지 않으면 아이들이 필요한 것보다 훨씬 더 많이 사게 될 것입니다! 선택할 수 있는 정말 훌륭한 달콤한 과자 선택입니다. 선택의 여지가 너무 많아서 나와 함께 시드니로 가져가기 위해 무엇을 사야할지 결정하기가 어려웠습니다. 내부는 사랑스럽고 따뜻한 분위기입니다. (원문) I'm so glad I visited without the kids... otherwise we would never leave this shop, or they'd make be buy way more than what is needed! A truly wonderful selection of sweet confectionery to choose from. Almost too much choice which made it difficult to decide what to buy to take back to Sydney with me. Lovely warm atmosphere inside.

(Google 번역 제공) 달콤한 디저트 애호가라면 꼭 들러야 할 곳 🍦🍧🍭🍩🍪🍯🥜🫘🍫 #리치몬드에 방문하는 사람이라면 누구나 꼭 들러야 할 전설적인 디저트 가게! 🍬 유리병에 담긴 옛날식 디저트로 가득 29가지 맛의 아이스크림, 너무나 달콤해서 그 달콤함을 따라올 수가 없어요 🍦😁 향긋한 와플과 갓 구운 견과류 향이 가득합니다. 따뜻한 분위기는 마치 옛날 디저트 가게로 시간 여행을 온 듯한 느낌을 줍니다. 아이들도 좋아하고 어른들도 좋아해요 💕 달콤한 디저트 애호가들을 위한 정말 귀여운 체크인 스팟이에요. 오늘은 네 가지 맛을 먹어봤어요: 🍦 솔티드 카라멜, 달콤 🍨 레몬 셔벗, 달콤 🍦 라벤더, 달콤 🍦 피스타치오 ✅ 덜 달콤 #태즈매니아 #호바트 #여행 #아이스크림 (원문) สายหวานห้ามพลาด 🍦🍧🍭🍩🍪🍯🥜🫘🍫 ร้านขนมหวานในตำนานที่ใครมาเที่ยว #richmond ก็ต้องแวะ! 🍬 เต็มไปด้วยขนมโบราณในขวดแก้ว ไอศครีม 29 รส หวานแบบตัดขากันไปเลย 🍦😁 มาพร้อมกลิ่นวาฟเฟิลหอมๆ และนัทคั่วสดๆ บรรยากาศอบอุ่นเหมือนย้อนวัยไปในร้านขนมยุคเก่า เด็กก็ชอบ ผู้ใหญ่ก็หลงรัก 💕ถือเป็นจุดเช็กอินสายหวาน ที่น่ารักมาก วันนี้พวกเราลอง 4 รสชาติ 🍦 Salted Caramel หวานนน 🍨 Lemon Sorbet หวานนน 🍦 Lavender หวานนน 🍦 Pistachio ✅ หวานน้อย #tasmania #hobart #travel #icecream

(Google 번역 제공) 리치먼드에 있을 때 방문할 또 다른 간식입니다. 매장에는 선택할 수 있는 오래된 스타일의 막대 사탕과 새로운 막대 사탕이 있습니다. 패키지로 구매하거나 병에서 100g 단위로 구매할 수 있는 맞춤형 중량으로 구매할 수 있습니다. 디저트를 먹고 싶다면 아이스크림과 와플도 있습니다. 방문할만한 가치가 있습니다! (원문) Another treat to visit when you are in Richmond. The store holds older style lollies and new lollies to choose from. You can buy in packages or in custom weights where you can buy in 100 gram lots from a jar. There’s also ice cream and waffles to try if you feel like a dessert too. Well worth the visit!

(Google 번역 제공) 라밍턴과 터키쉬 딜라이트 두 스쿱을 주문했습니다. 라밍턴 스쿱은 양이 많은 반면, 터키쉬 딜라이트는 너무 작아서 떠먹기가 꽤 힘들었습니다. 공평하게 나눠줄 수 있냐고 정중하게 여쭤봤지만, 반 스쿱 세 개만 주시면서 그게 최선이라고 하셨습니다. 반 스쿱 하나랑 8분의 1 스쿱 두 개 정도였습니다. 브리즈번과 시드니의 다른 곳들은 이런 일이 생기면 항상 해결해 줬습니다. 실망스럽고 고객으로서 존중받지 못한 기분으로 떠났습니다. (원문) Ordered two scoops: a Lamington and Turkish Delight. While the Lamington scoop was generous, the Turkish Delight was so tiny and it was clear hard to scoop. I politely asked if she could make it fair, but she only gave three half scoops and said that’s the best she could do. More like one half scoops and two eighth scoops. Other places in Brisbane and Sydney have always fixed this when it happens. Left feeling disappointed and not valued as a customer.

(Google 번역 제공) 훌륭한 고객 서비스와 매우 합리적인 가격의 제품들. 일하는 젊은 여성분들은 업무 처리가 매우 뛰어나고, 효율적이며 매우 친절하고 도움을 많이 주셨어요! 시드니 출신인 저에게는 이렇게 젊은 고객분들께서 이렇게 수준 높은 고객 서비스를 제공해 주셔서 정말 신선한 경험이었습니다. 정말 잘 하셨어요! 가격도 매우 합리적이고 종류도 다양하니, 부담 없이 들러 간식을 사 드세요! (원문) Outstanding customer service and very reasonably priced products. The young ladies who work there are exceptional at their job, efficient and very friendly and helpful! Being from Sydney it was a breath of fresh air to receive this level of customer service from these young adults. Well done ! Also the prices were very reasonable and there was a lot of selection so do not hesitate to stop in and grab some snacks!

(Google 번역 제공) 아름다운 작은 마을 리치먼드의 주요 도로변에 있는 아름다운 랜드마크입니다. 방문은 했지만 여전히 멋진 모습을 간직하고 있습니다. 30년 전에 마지막으로 이곳을 방문했을 때 이 교회 건물에 매료되었었는데, 지금도 그대로입니다. 이 고풍스러운 작은 마을 안팎의 놀라운 건축물들에 대해 이야기할 가치가 충분합니다. 다소 슬픈 역사이지만, 다시 방문할 만한 훌륭한 곳입니다. (원문) A beautiful landmark off the main road in the lovely small town of Richmond. Well with a visit, and still looking remarkable. I last visited here 30 years ago and I was quite taken with this church building. And it still looks the same. Something to be said about the incredible architecture in and around this quaint little town. A rather sad history but a great place to visit, again.

(Google 번역 제공) 골(Goal)과 리치먼드(Richmond) 타운 센터에서 멀지 않은 귀여운 교회입니다. 문이 열려 있을 때 그곳에 있다면 나무 천장과 스테인드글라스 창문도 구경할 가치가 있습니다. (원문) Cute church, not far from the Goal and Richmond town center. If you're there when it's open, the wooden ceiling and stained glass windows are worth a look.

(Google 번역 제공) 가족의 추억으로 인해 흥미로운 방문이 되었습니다. (원문) Family memories made it an interesting visit.

(Google 번역 제공) 정말 아름다운 오래된 교회예요 (원문) What a beautiful old church

(Google 번역 제공) 결혼하기 좋은 곳 Tassie에서 가장 오래된 교회 (원문) Good place to get married The oldest church in Tassie

(Google 번역 제공) 좋은 교회지만 안에는 없었어요. (원문) Schöne Kirche, war aber nicht drin.

(Google 번역 제공) 잘 보존된 역사의 한 조각. 1834년에 건설되었습니다. 호주 태즈메이니아주 호바트 북동쪽 리치먼드 마을의 영혼입니다. 그 옆에는 1823년에 건설된 호주에서 가장 오래된 다리가 있습니다. 아직도 작동 상태입니다. 근처 리치몬드 베이커리를 방문해 보세요. 이 곳은 모든 계절에 훌륭한 약화 휴양지입니다. 일어나는 지역. (원문) A well preserved piece of history. Dated 1834. Its the soul of village Richmond north east of Hobart, Tasmania, Australia.Next to it is the oldest bridge of Australia dated 1823. Still in working condition.Please visit Richmond Bakery nearby. The place is an excellent weakened retreat in all seasons. A happening region.

(Google 번역 제공) 멋진 작은 휴가입니다. 베리를 따고 산을 통해 불어오는 놀랍고 신선한 바람의 냄새를 맡아보세요 ♥️ 신선하고 과즙이 풍부한 딸기가 가득한 사랑스러운 딸기 농장! 따기 체험도 즐거웠고, 직원분들도 친절하셨습니다. 가족이나 하루 외출에 좋습니다. 조금 춥지만 즐길 가치가 있습니다. (원문) Great little getaway, pick some berries and smell the amazing fresh breeze coming through the mountains ♥️ Lovely strawberry farm with fresh, juicy berries! The picking experience was fun, and the staff were friendly. Great for families or a day out. A bit cold, but worth it for the fun.

(Google 번역 제공) 딸기를 직접 따는 재미가 쏠쏠했습니다. 오픈하자마자 와서 큰거 골랐어요! 날씨는 시원했고, 멋진 해바라기 밭이 있었지만 우리가 도착했을 때 이미 수확이 끝난 상태였습니다. 이 지역에 있을 때 직접 딸기를 따는 것이 좋습니다. (원문) Had fun picking our own strawberries. Came right after the opened for the day and got to pick big ones! Weather was cool, there's a great sunflower patch but they were already harvested when we arrived. Definitely would recommend to pick your own strawberries when you're in the area.

(Google 번역 제공) 아침에 거기에 갔다. 호주 가족이 소유하고 운영합니다. 땅에는 n줄의 딸기가 심어져 있었습니다. 직접 선택한 경우 킬로당 $Aud16를 지불하고 종이 캐리어에 대해 추가로 Aud$2를 지불합니다. 아이스크림도 좋았습니다. (원문) Went there in the morning. Owned n run by Australian family. There were rows n rows of strawberry planted on the ground. Paid $Aud16 per kilo for self picked n extra Aud$2 for the paper carrier. The ice cream were nice too.

(Google 번역 제공) 친구와 나는 여자를 따라잡기 위해 거기에 갔다. 환상적이었습니다. 잘 익은 딸기의 힙입니다. 매우 아름다운 주변 환경. 친절한 직원. 맛있는 딸기 아이스크림. 훌륭한 커피를 원하는 사람을 위한 음료 밴도 있습니다. 나는 확실히 다시 방문할 것이다. (원문) A friend and I went there for a girls catch up. It was fantastic. Heaps of ripe strawberries. Very scenic surrounds. Friendly staff. Delicious strawberry icecream. There is a drinks van aswell for anyone that wants a great coffee. I'll definitely be revisiting.

(Google 번역 제공) 정말 아름답고 잘 관리된 곳이에요. 매우 따뜻하고 믿을 수 없을 정도로 달콤한 베리와 친절한 직원. 완벽한 하루를 보내세요. 딸기 리큐어도 꼭 맛보고, 잼도 사서 집에 가져가서 아이스크림도 먹어보세요! (원문) Such a beautiful well kept place. Very welcoming, incredibly sweet berries and friendly staff. Perfect day out. make sure you try the strawberry liqueur, grab some Jam to take home and have an ice cream!

(Google 번역 제공) 정말 좋은 베리 따기 체험이었어요. 베리 농장은 잘 정비되어 있었고, 친절한 직원들이 모든 것을 명확하고 쉽게 설명해 주어서 둘러보기 쉬웠어요. 맛있는 딸기 리큐어(너무 맛있어서 시음 후 샀어요), 커피, 아이스크림, 해바라기 등 다양한 "추가" 상품도 있었어요. 아이들과 가족들에게 좋은 활동이었어요. (원문) Really good berry picking experience. The berry farm was very well organised and easy to navigate with friendly staff that explained everything clearly and easily. They also had lots of “extras” like some delicious strawberry liqueur (which we tasted then bought as it was so delicious), coffee, ice cream and sunflowers. A great activity for kids and families.

(Google 번역 제공) 가족끼리 즐기기 좋은 멋진 딸기 농장이에요! 잼, 진, 딸기 리큐어는 무료 시음도 가능하고, 좌석도 넉넉해서 딸기 따기를 마친 후 아이스크림과 셔벗을 즐길 수도 있어요 🥰 (원문) A great family friendly strawberry farm! The jam gin and strawberry liqueur have free tastings and there is a good amount of seating so you can enjoy their ice cream and sorbet after you've finished picking strawberries 🥰

(Google 번역 제공) Siobhan은 정말 최고였어요! 최고의 진과 위스키 시음 경험이었어요. 11/10점. (원문) Siobhan was brilliant! Best gin and whisky tasting experience. 11/10.

(Google 번역 제공) 킬라라 증류소의 훌륭한 팀, 위치도 최고였고 위스키는 더할 나위 없이 좋았습니다. 모든 위스키 애호가와 수집가에게 꼭 추천하고 싶은 곳입니다. 팀원들은 정말 박식하고, 크리스티 라크가 완벽하게 증류한 훌륭한 위스키를 맛볼 수 있습니다. 지금 숙성 중인 오크통도 있는데, 정말 끝내주는 맛입니다. 시음회에 참석하실 때 꼭 만나 뵙기를 바라는 시오반과 아보에게 특별히 감사드립니다. 다음 태즈매니아 여행에서 강력 추천합니다. (원문) A great Team at Killara Distillery, the location is superb, the Whisky even better. A must for all whisky lovers and collectors. The team is super knowledgeable, and you get to taste great drums, distilled to perfection by Kristy Lark. We got some barrels being matured now and the juice is to die for. Special thanks to Siobhan who you should all meet when you do the tasting and to Abo. Highly recommended on your next tour of Tasmania.

(Google 번역 제공) 지난주 킬라라 증류소에 들러 잭의 안내로 보드카, 진, 위스키 시음회를 들을 수 있어서 정말 즐거웠습니다. 잭은 정말 훌륭한 호스트였고, 박식하면서도 매력적인 분이셨습니다. 그는 저에게 훌륭한 증류주들을 소개해 주면서 제 취향과 각 증류주가 만들어지는 복잡한 과정을 더 잘 이해할 수 있도록 도와주었습니다. 저는 위스키를 더 좋아하지만, 킬라라 증류소에서 생산되는 진의 품질과 풍미에 진심으로 감명을 받았습니다. 잭은 전설적인 사람이었고, 그 경험은 정말 값진 경험이었습니다. (원문) I stopped off at Killara Distillery last week and had the absolute pleasure of being guided through a tasting of vodka, gin, and whisky by Jack. Jack was a stellar host, knowledgeable and engaging. He took me through some exceptional spirits, helping me better understand my own taste profile and the intricate process behind each one. Though I’m more of a whisky drinker, I was genuinely impressed by the quality and flavour of their gin varieties. Jack was a legend and the whole experience was absolutely worth it.

(Google 번역 제공) 환상적인 부티크 호텔입니다. 즐거운 분위기와 훌륭한 주류가 인상적입니다. 직원들도 친절하고, 특히 증류소는 최고라고 생각합니다. (원문) Fantastic boutique property. Great entertaining and awesome spirits. Love the staff and I think the distiller is a winner.

(Google 번역 제공) 지금, 그리고 지금 이 순간까지 경험해 볼 만한 위스키입니다. 오랜 경험과 유산을 바탕으로 만들어졌고, 훌륭한 셀러 도어 시음까지… 정말 마음에 들었습니다. (원문) A whiskey to experience now, whilst it lasts. A depth of experience and heritage in its making and a brilliant cellar door tasting… loved it.

(Google 번역 제공) Siobhan은 훌륭한 호스트였고 매우 환영해 주었습니다. 상품에 대한 지식이 풍부했습니다. 강력 추천합니다. (원문) Siobhan was a fabulous host and very welcoming. Very knowledgeable with the product. Highly recommend.

(Google 번역 제공) 2025년 1월 2일, 환상적인 진과 위스키 시음 경험을 선사해 주셔서 진심으로 감사드립니다. Abo는 저희를 잘 돌봐주셨고, 정말 친절하고 박식하셨습니다. 저희는 남호주 출신이고 태즈메이니아(Tassie)를 차로 여행하던 중이었는데, 이곳에 들르게 되어 정말 기뻤습니다! 시설과 분위기가 정말 훌륭해서 다음 태즈메이니아 여행 때 (12개월 안에) 다시 방문할 생각에 벌써부터 기대됩니다. 정말 멋진 경험을 선사해 주셔서 다시 한번 감사드립니다. 곧 다시 뵙기를 바랍니다! (원문) We just wanted to thank you for the fantastic gin and whisky tasting experience on January 2nd, 2025. Abo looked after us and was so generous and knowledgeable. We’re from South Australia and were on a road trip around Tassie - it’s safe to say we’re thrilled we stopped by! Your setup and vibe are amazing, and we’re already looking forward to visiting again on our next trip to Tassie (hopefully within the next 12 months). Thanks again for such a wonderful experience. Hopefully, we’ll see you again soon!

(Google 번역 제공) 이 가게는 정말 놀라웠습니다. 정말 다양한 핸드메이드 제품이 전시되어 있어서 다 사고 싶었어요! 그리고 오늘 일하는 아주머니도 순수한 햇살이셨어요. 그녀는 우리가 너무나 환영받는다는 느낌을 받았고 내 아들들과 많은 관계를 맺었으며 그들이 매우 특별하다는 느낌을 갖게 했습니다. 그들은 각자 팽이를 구입했고, 가게에서 가장 중요한 것을 구입한 것 같은 기분을 갖게 되었습니다. 감사합니다 ❤️ (원문) This shop was just amazing. So many different handmade items display and I just wanted to buy them all! Also, the lady working today was pure sunshine. She made us feel so welcome and engaged with my boys so much and made them feel so special. They each purchased a spinning top and and were made to feel like they’d bought the most important thing in the store. Thank you ❤️

(Google 번역 제공) 2025년 9월에 갔었는데 정말 멋진 경험이었어요. 거기서 일하는 여성분이 정말 친절하고 재밌으셔서 제 하루를 정말 즐겁게 만들어 주셨어요. 사랑하는 사람에게 선물하기 딱 좋은 멋진 목공예품들이 가득해요. 아름다운 태즈매니아산 나무로 만들어졌어요. (원문) I went there in September 2025 and I want to say what a nice experience. There's one lady working there who is so nice and also very funny and she really made my day. Lovely selection of wood crafts perfect for a gift for any loved one. Beautiful Tasmanian wood.

(Google 번역 제공) 멋진 수공예 원목 가게였어요. 다행히 점장님이 유머 감각이 뛰어나셨고, 저희 대화에도 친절하게 응대해 주셨어요. 선택의 폭이 넓었지만, 정성껏 제작되었어요. 아름다운 가게였어요. 꼭 방문해 보세요. (원문) Stunning handcrafted wood store. Store lady had a great sense of humor, thankfully, and was more than accommodating to our chatter. Lots to choose from but well crafted. Beautiful store. Recommended to visit

(Google 번역 제공) 목공예품 가게는 매우 독특합니다. 대부분의 목공예품은 현지에서 제작되며 놀라움이 많습니다. 자신에게 선물을 사기에 좋은 곳이에요. 가격이 저렴하지는 않지만 특별하고 독특하기 때문에 그만한 가치가 있습니다. 시계도 특히 예뻐요. (원문) The Woodcraft Shop is very unique. Most of the wood crafts are locally made, and there are a lot of surprises. It’s a great place to buy yourself a gift. While it’s not cheap, the items are worth it because they are special and unique. The clocks are particularly nice too.

(Google 번역 제공) 이 가게에서 정말 즐거운 시간을 보냈어요! 가게 주인과 다양한 태즈매니아산 나무와 버드아이 나무에 대해 30분 넘게 이야기를 나누었어요. 가게 주인은 또한 저희가 최고 품질의 스푼과 스퍼틀을 찾을 수 있도록 시간을 내어 도와주셨어요. 며칠 후 살라망카 시장에 가서 비슷한 물건들을 훨씬 더 비싼 가격에 발견해서, 여기서 목공 관련 물품을 다 사길 잘했다고 생각했어요! (원문) We loved our time in this shop! We ended up spending over half an hour speaking to the shopkeeper about different types of Tasmanian woods and bird's eye. She also took the time to help us sort through the spoons and spurtles to find the best quality. We went to the Salamanca market a few days later and found similar items at a much higher cost so we were glad to have done all our woodworking purchases here!

(Google 번역 제공) 당신은 이 가게의 모든 예술 작품에 놀랄 것입니다. 매장에 있는 다양한 물건의 진실성으로 인해 모든 것이 손으로 제작되어 모든 것을 원하게 됩니다. 가격은 때때로 더 높지만 모든 것이 수작업으로 이루어지기 때문에 이해할 수 있습니다. 저는 태즈매니아 방문에서 작은 기념품을 사고 싶었는데 이 가게가 제가 찾던 바로 그 곳이었습니다. 가게에서 일하시는 여성분은 매우 친절하고 협조적이었습니다. 분명히 온라인 주문도 제출할 수 있습니다. 태즈매니아주 리치먼드를 방문할 예정이라면 꼭 방문해 볼 가치가 있습니다. (원문) You will be amazed from all the art work in this store. Everything is handmade at the verity of different things in the store can make you want it all. Prices are sometimes on the higher end, but with everything being handmade it is understandable. I wanted a small souvenir from my visit to Tasmania and this store was just what I was looking for. The woman who worked at the shop was very friendly and helpful. Apparently you can also submit online orders as well. Definitely worth a visit if you are happen to be visiting in Richmond, Tasmania.

(Google 번역 제공) 안녕하세요, 샤론님. 정말 감사합니다! 디데리두가 오늘 무사히 도착했어요! 잘 되어서 정말 다행이에요. 정말 감사합니다 🤩 (원문) Hello Sharon, thank you so much! The dideridoo arrived safely today! I'm so happy it worked out. Thank you so much 🤩

(Google 번역 제공) 매력적이고 유서 깊은 코티지(하나에 2개의 독립된 코티지)가 있으며 위치가 매우 좋습니다. Joanne은 매우 친절하고 협조적입니다. 하지만 한 가지 조건은 Armoury 별장 침실에 커튼/셔터가 없으므로 안구 마스크를 잊지 마세요(물론 오전 5시에 일어나고 싶지 않은 한!). (원문) Charming historical cottage (2 independent cottages in one), very well located. Joanne is very friendly and helpful. One qualification though, do not forget your eye mask as there is no curtain/shutter in the Armoury cottage bedroom (unless you want to be up at 5am of course!).

(Google 번역 제공) 이 고풍스럽고 역사적인 별장은 가구 업데이트를 통해 훨씬 개선될 수 있습니다. TV룸의 소파는 사용 날짜가 훨씬 지났고, 침대는 가라앉았고, 침대 옆 탁자는 작동하지 않았습니다. 주방시설도 잘 되어있고 수압도 좋았습니다. 별장 a와 b에는 양면이 있습니다. 우리는 b사이드에 머물렀다. (원문) This quaint historic cottage could be much improved by a furnishings update. The sofa in the TV room was well past its use by date, the bed was sunken and the bedside tables didn't work. The kitchen is well appointed and the water pressure was good. Note there are two sides to the cottage a and b. We stayed in b side.

(Google 번역 제공) 코티지에는 먼지가 많았습니다. 침대에 좀벌레. 매트리스에 빈대가 있습니다. 우리는 물린 상처를 입었습니다. 천장에 비어 있는 연기 경보기. 천장에 매달린 욕실의 환기구. 주인은 환불을 거부하고 무례했습니다. 우리가 옷에 빈대를 넣고 침대에 넣었다고 비난했습니다! 여기 머물지 마세요!!!! (원문) Cottage was dusty. Silverfish in bed. Bed bugs in mattress. We got covered in bites. Smoke alarms hanging empty from ceiling. Vent in bathroom hanging from ceiling. Owner would not refund and was rude. Accused us of carrying the bed bugs in on our clothes and putting them in the bed! DO NOT STAY HERE!!!!

(Google 번역 제공) 1823년에 유서 깊은 리치몬드 다리의 감독자가 이 숙소에 거주했던 멋진 숙소입니다. 사랑스러운 포트와 초콜릿 (원문) Gorgeous accommodation 1823 overseer of the historic Richmond bridge resided in the property. Lovely port and chocolates

(Google 번역 제공) 완비된 주방, 욕실 내 욕조, 필요한 경우 세탁실, 전기 팬 및 목재 히터를 갖춘 깨끗하고 넓은 방 3개짜리 코티지입니다. (원문) Clean, roomy 3-room cottage with full kitchen, bath in the bathroom, laundry if needed, electric fan & wood heater.

(Google 번역 제공) 매우 편안하고 작은 추가 기능이 많이 있습니다. (원문) Very comfortable lots of little extras

(Google 번역 제공) 별로 좋지 않습니다. 사랑이 필요해 (원문) Not great. Needs love

(Google 번역 제공) 가능하다면 별 10개를 주고 싶어요. 스튜어트는 정말 훌륭한 호스트였고, 직원들은 모두 친절했고, 동물들은 건강하고 사랑받았습니다. 경치도 정말 아름다웠고, 아름다운 소, 캥거루, 온갖 종류의 동물들에게 먹이를 줄 수 있었습니다. 미어캣 체험은 정말 환상적이었습니다. 저희 워싱턴주 마스터스 팀 전원이 케인을 통과했고, 정말 즐거운 시간을 보냈기에 가족들과 다시 방문했습니다. 10/10점. (원문) I'd give 10 stars if I could. Stuart is an incredible host, the staff are all lovely, the animals are healthy and well loved. The scenery is gorgeous. You can feed beautiful cows, roos, all kinds of animals. The meerkat experience is fantastic. Our entire WA state masters team canes through and we had such a good time, we came back with our families. 10/10.

(Google 번역 제공) 이 동물원은 농장 부지에 위치해 있습니다. 차로 가기도 쉽고 다양한 동물들을 볼 수 있습니다. 하이랜드 소와 희귀한 백사자가 정말 마음에 들었습니다. 어린아이들은 동물들에게 먹이를 줄 수 있어서 정말 좋아하는 것 같았습니다. 실내 어린이 놀이터도 있고, 주차 공간도 넉넉합니다. 동물원 안에 작은 카페도 있고, 가격도 적당합니다. 좋은 경험이었고, 가격도 저렴해서 태즈매니아에서 태즈매니아 데어데블을 봤다는 말을 할 수 있을 것 같습니다! (원문) This zoo is located on a farm site. It is fairly easy to drive to and has a good variety of animals. adored the highland cows and the rare white lions. Little kids seemed to thoroughly enjoy animals as you can feed some of them. There is also an indoor kids playground. There is ample parking available. A small Cafe is located inside pricing is reasonable. Good experience, inexpensive and can now say I saw a Tasmanian Daredevil in Tasmania!

(Google 번역 제공) 주두는 정말 좋았습니다. 일부 동물 보호구역에는 안내 표지판이 부족했습니다. 직원과 자원봉사자들은 훌륭하고, 기꺼이 이야기를 나누고 경험과 지식을 공유해 줍니다. 부지 관리와 울타리 관리에 많은 노력이 필요하니, 여러분의 노고는 끝이 없을 것입니다. 여러분이 해주시는 모든 일에 감사드립니다. 기념품 가게는 훌륭하고 가격도 적당합니다. 주차 공간도 넓고, 동물들을 구경하거나 아이들이 뛰어놀 수 있는 공간도 많습니다. 모두들 좋은 일 계속하세요. (원문) Zoo Doo was lovely. Some animal enclosure lack signage. Staff and volunteers are excellent and are happy to chat and share their experiences and knowledge. There is alot of work to upkeep the grounds, fencing so your work is endless so everything you do is appreciated. Gift shop is awesome and reasonably priced. Lots of parking and plenty of locations to sit watch the animals or kids play. Keep up the great work everyone.

(Google 번역 제공) 최근 호바트 동물원과 수족관(이전 명칭은 주두)을 방문했는데, 정말 즐거운 시간을 보냈습니다! 저희 부부에게는 즉흥적인 나들이였는데, 몇 시간을 보내기에 정말 즐겁고 유익한 시간이었습니다. 입장료는 성인 1인당 37달러인데, 처음에는 작은 동물원치고는 좀 비싼 것 같았어요. 하지만 안으로 들어가 보면 호바트 동물원과 수족관이 거대하고 상업적인 동물원이 아니라, 더 개인적이고, 상호작용적이며, 소박하다는 것을 알게 됩니다. 동물들에게 깊은 관심을 가지고 있다는 게 분명하게 느껴지고, 모든 경험이 세심하게 기획된 것 같아요. 약 2시간 동안 관람했는데, 서두르지 않고 모든 것을 보기에 딱 좋은 시간이었습니다. 동물원 내부 구조는 따라가기 쉽고, 많은 동물들을 가까이서 볼 수 있습니다. 가장 좋았던 점 중 하나는 3달러짜리 토큰을 사용하여 동물들에게 먹이를 줄 수 있었다는 점인데, 이 토큰은 입구에서만 구매할 수 있고, 안에는 여러 개의 스테이션이 있어서 토큰을 교환할 수 있습니다. 캥거루, 소, 토끼, 기니피그 같은 작은 동물들, 심지어 농장 동물들에게도 먹이를 주는 건 정말 재밌었고, 특히 아이들에게는 더욱 신나는 경험이 될 것 같았습니다. 동물원은 분명 가족이나 단체 방문객을 위한 공간이지만 (동물과의 교감과 상호작용을 중시하는 동물원의 특성을 고려하면 당연한 선택입니다), 저희 둘만의 작은 나들이로도 아주 좋았습니다. 함께 동물원을 돌아다니며 동물들에게 먹이를 주고, 편안한 분위기를 즐기는 건 정말 달콤합니다. 아이들과 가족들이 웃음꽃을 피우며 즐거워하는 모습을 많이 봤습니다. 아이들과 함께 방문할 계획이라면 분명 좋아할 거예요. 방문 중에 깜짝 놀랐던 건 카페 구역에 새로 생긴 수족관이었습니다. 작지만 잘 꾸며진 공간이었고, 동물원 방문의 또 다른 즐거움이었습니다. 작은 터치풀도 있어서 더욱 특별한 체험을 할 수 있었는데, 특히 아이들에게는 물론이고 해양 생물에 관심 있는 어른들에게도 정말 즐거운 시간이었습니다. 조용하고 평화로운 공간으로 동물원의 전체적인 분위기를 한층 더 업그레이드해 주었습니다. 카페 자체도 실내 좌석과 야외 전망을 갖추고 있어 잠시 휴식을 취하기 좋은 곳입니다. 수족관에 들어가기 전 커피나 간식을 먹고 싶다면 최적의 위치입니다. 직원들은 친절하고 따뜻하게 맞아주었고, 동물들은 잘 보살펴진 것 같았습니다. 우리 안은 깨끗했고, 많은 동물들이 특히 먹이를 줄 때 방문객에게 편안하게 다가가는 것 같았습니다. 호바트 지역에 계시고 커플, 친구, 가족 등 누구와 함께든 가볍고 편안하며 상호 작용이 가능한 곳을 찾으신다면 호바트 동물원 & 수족관은 꼭 방문해 볼 만한 곳입니다. 규모가 큰 동물원은 아니지만, 그것이 이곳의 매력 중 하나입니다. 떠나는 순간 행복감이 느껴지고, 상업적인 대형 동물원보다 동물들과 더 가까워지는 느낌을 받을 수 있습니다. 재미있는 반나절 활동을 원하신다면 강력 추천합니다. 꼭 다시 방문할 거예요! (원문) We recently visited Hobart Zoo and Aquarium, previously known as the ZooDoo, and honestly had such a great time! It was a spontaneous little outing for us as a couple, and it turned out to be a really fun and wholesome way to spend a few hours. Admission is $37 per adult, which at first felt a little on the higher end for a smaller zoo - but once you’re inside, you start to see why Hobart Zoo and Aquarium is not a huge, commercial-style zoo- it’s more personal, interactive, and down-to-earth. It’s clear that they care deeply about the animals, and the whole experience feels thoughtfully curated. We spent about 2 hours walking around, and that was the perfect amount of time to see everything without feeling rushed. The layout is easy to follow, and you get up close to many of the animals. One of the best parts was being able to feed some of the animals using tokens that are $3 a pop - which you can buy only at the entrance with multiple stations to redeem them inside. Feeding kangaroos, cows, smaller animals like rabbits and guinea pigs and even some farm animals was such a fun touch, and would be especially exciting for kids. Although the Zoo is clearly geared toward families and larger groups (which makes sense, given how interactive and animal-focused it is), it still worked really well as a smaller outing for just the two of us. There’s something really sweet about wandering around, feeding animals together, and just enjoying the relaxed atmosphere. We saw lots of laughing kids and families having a blast, so if you’re thinking of coming with children, they’ll absolutely love it. A pleasant surprise during our visit was the newly added aquarium, which you’ll find through the café area. It’s a small but nicely done space, and a great little bonus to the visit. There’s even a small touch pool, which adds an extra interactive element - especially fun for kids, but honestly just as enjoyable for adults curious about marine life. It’s a quiet, calming space and a great addition to the overall Zoo experience. The café itself is also a nice spot to take a short break, with indoor seating and some outdoor views. It's perfectly located if you want to grab a coffee or snack before heading into the aquarium. The staff were friendly and welcoming, and the animals looked well cared for. Enclosures were clean, and many of the animals seemed comfortable approaching visitors, especially during feeding. If you’re in the Hobart area and looking for something light-hearted, easygoing, and interactive - whether as a couple or with friends or family - Hobart Zoo and Aquarium is definitely worth a visit. It’s not a massive zoo, but that’s part of its charm. You leave feeling happy, and maybe a little more connected to the animals than at a larger, more commercial park. Highly recommend for a fun half-day activity. We’ll definitely come back again!

(Google 번역 제공) 이 동물원에서 정말 즐거운 시간을 보냈어요! 티켓 가격이 정말 합리적이었고, 추가 비용 없이 동물들과 교감할 수 있어서 놀랐어요. 동물원 관리인들이 자기 일을 정말 좋아하고 동물들을 정말 사랑한다는 게 확연히 느껴졌어요. 정말 보기 좋았어요. 멋진 경험을 선사해 주셔서 감사합니다!! (원문) We loved our time at this zoo! We were surprised by how fairly priced the tickets were and being able to interact with the animals at no extra cost. You can tell the zoo keepers love what they do and love their animals. So lovely to see. Thank you for an amazing experience!!

(Google 번역 제공) 최근 업그레이드된 모습에 정말 감탄했어요. 정말 인상적이었어요! 직원들의 따뜻한 환대 덕분에 더욱 즐거운 경험을 할 수 있었어요. 수족관은 정말 최고였는데, 동물들에게 직접 먹이를 주고 새들에게 먹이를 주는 것도 정말 즐거웠어요. 기념품점에서는 사랑하는 사람을 위한 다양한 기념품이나 선물을 판매하고, 카페 음식도 정말 맛있었어요! 이 동물원을 강력 추천합니다. (원문) I'm thoroughly impressed with the recent upgrades they are truly impressive! The staff's warm hospitality makes the experience even more enjoyable. The aquarium is a major highlight, and I really enjoyed hand-feeding the animals and bird feeding. The gift shop offers a good variety of souvenirs or gifts for loved ones and the food at the cafe is delicious! I highly recommend this zoo.

(Google 번역 제공) 멜버른에서 태즈매니아로 온 아내와 저는 두 번째 방문이었고, 호바트 동물원과 수족관은 처음이었습니다. 말로 표현할 수 없을 만큼 놀라운 경험이었습니다. 모든 동물과 새로 추가된 수족관을 보고, 앞으로 더 많은 동물과 물고기가 생길 거라는 이야기까지 들으니 꼭 다시 방문할 겁니다. 동물원과 수족관에 더 많은 동물과 물고기를 데려오겠다는 스튜어트 원장의 비전을 들었는데, 정말 신이 나서 다시 방문하고 싶습니다. 동물들에게 먹이를 줄 수 있었던 건 정말 마법 같은 경험이었고 절대 잊지 못할 추억이었습니다. 마지막으로, 미어캣에게 처음으로 먹이를 주었는데, 아내와 저에게는 정말 소중하고 잊을 수 없는 순간이었습니다. 미어캣 먹이 주기 체험을 안내해 준 카리나에게 특별히 감사드립니다. 그녀는 자신의 직업뿐 아니라 동물에 대한 열정이 넘치는 정말 멋지고 사랑스러운 사람입니다. 꼭 다시 방문할 거예요! (원문) It was my wife and I second time visiting Tasmania visiting from Melbourne and first time visiting Hobart Zoo and Aquarium. Words cannot describe how amazing our experience was. From seeing all the animals and the newly addition aquarium and also being told there will be more in the future, we will definitely come back. I was told of the owner Stuart’s vision of the zoo and aquarium in bringing more animals and fish which excites me and can’t wait to come back. Being able to feed the animals was such a magical experience and something I will never forget. Lastly our first time feeding meerkats and that was a priceless and unforgettable moment for my wife and I. Special mention to Karina for guiding us through the meerkat feeding experience, she’s such an amazing and lovely person who is so passionate about not only her job but importantly animals. We will definitely be back!

(Google 번역 제공) 어디서도 시장을 찾을 수 없었습니다. 물어보니 바람이 많이 부는 날씨 때문에 이날은 아닐 거라고 하더군요. 이것을 조언하는 표지판이 있으면 좋을 것입니다. (원문) Could not find the market anywhere. Upon asking was told it probably wasn't on this day because of the windy conditions. Would be nice if there were signage to advise this.

(Google 번역 제공) 시장에는 보석 가게와 레스토랑이 많아서 그다지 매력적이지 않습니다. 공중 화장실에 가면 특별히 여기에 올 필요가 없습니다. (원문) 市集裡很多珠寶店，還有餐酒館，不是很吸引人，若去公廁可順道來此，不需特意前來

(Google 번역 제공) 호바트에서 26km. 200년 된 그레고리오 마을로 (원문) 26 km from Hobart . To a 200 old Gregorian village

(Google 번역 제공) 매우 평균적인 시장. 나는 약간의 삶과 훨씬 더 넓은 포장 마차를 기대했습니다. 그것은 만들어진 케이크와 냅킨이 있는 홀일 뿐이고 나머지는 잊을 수 없었습니다. 이렇게 매력적인 도시가 되려면 관광객을 끌어들이기 위해 함께 노력해야 합니다. (원문) Very average market. I was expecting something with a bit of life and a much wider range of stalls. It's just a hall with some made cakes and doilies - the rest was forgetable. For such an attractive town it really needs to get it's act together to bring in the tourists.

(Google 번역 제공) 별이 하나도 없을 수 있다면 그렇게 할 것입니다. 처음으로 노점 운영에 대해 문의하려고 메시지를 보냈으나 관리자로부터 멸시와 모욕을 당할 수밖에 없었습니다. 교육받지 못한 사람이라고 불리고 내 제품을 쓰레기라고 불렀습니다. 그들은 심지어 내 개인 페이스북 페이지를 스토킹하여 내 취미와 가족을 모욕하기까지 했습니다. 100% 무례하고 막혔어요. 리치몬드 빌리지 마켓은 추천하지 않습니다. (원문) If I could have zero stars I would. I messaged to enquire about holding a stall for the first time and was nothing but belittled and insulted by the administrator. Was called uneducated and called my products junk. They even proceeded to stalk my personal facebook page to insult my hobbies and my family. 100% rude and stuck up. I do not recommend Richmond Village market.

(Google 번역 제공) 건물 앞 건물에는 훌륭한 자전거 전시가 있었습니다. (원문) There was a excellent bike display on at the front building.

(Google 번역 제공) 신선한 농산물을 사러 시장에 왔습니다!! 부스가 하나도 없음.. 전혀 감동받지 않았습니다. 다음주에 호바트 파머스마켓에 갈 예정이에요.. (원문) Came to the market for fresh produce!! Not one stall.. Not impressed at all. I will go to Hobart farmers market next week..

(Google 번역 제공) 가족과 함께 1시간 동안 노를 젓기 위해 노 젓는 보트 중 하나를 고용했는데 정말 즐거웠습니다! 훌륭하고 소규모 사업이며 친절하고 효율적입니다. 추천! (원문) Hired one of their row boats for a one-hour paddle with the family and it was fun! Great little business, friendly and efficient. Recommended!

(Google 번역 제공) 너무 슬프게도 영원히 문을 닫았어 (원문) So sad it closed for good

(Google 번역 제공) 역사적인 집. 방문할만한 가치가 있습니다. 자원봉사자들 정말 대단해요. (원문) Historic home. Well worth a visit. Volunteers really great.

(Google 번역 제공) 유령이 들렸다! 좋은 장소. (원문) Haunted! Great place.

(Google 번역 제공) 아주 좋은 (원문) very nice

(Google 번역 제공) 사랑스러운 오래된 집 (원문) Lovely old home

(Google 번역 제공) 매우 흥미롭고 유익한 방문. 그 곳의 여성은 지식이 풍부하고 친절했습니다. (원문) Very interesting and informative visit. The lady there was very knowledgeable and friendly.

(Google 번역 제공) 이 가게 정말 좋았어요. 현지에서 디자인하고 제작한 다양한 제품을 판매하는 멋진 가게였어요. 태즈매니아에 방문할 때 지역과 예술가들에게 보답할 무언가를 사는 기분을 느낄 수 있어서 더욱 좋았어요. 가게 정말 좋았어요! 꼭 들러서 기념품을 구매해 보세요. 정말 좋은 기념품이 될 거예요. (원문) Loved this store. Was a great store with a wide range of locally designed and created products. Which is great when you're visiting Tassie as you know you're buying something to give back to the area and artists. Loved the store! Would recommend you visit and get your souvenirs form here, great keepsakes?

(Google 번역 제공) 나는 이 갤러리와 다양한 스타일, 공예품 및 가격대를 정말 즐겼습니다. (원문) I really enjoyed this gallery and the range of different styles, craft and price ranges

(Google 번역 제공) 지역 예술가들의 원본 예술 작품을 얻을 수 있는 놀라운 곳입니다. (원문) A amazing place where can get the original art works from local artists.

(Google 번역 제공) 마을은 아름답고 갤러리에는 흥미로운 작품들이 많습니다. 보석류와 작은 소품들도 구매할 수 있습니다. (원문) 小镇风景很美，画廊中有许多有趣的作品。除此之外还有首饰以及小物件可供选购。

(Google 번역 제공) 태즈메이니아 예술가들을 전시하는 멋진 갤러리 매장. (원문) Fabulous gallery store showcasing Tasmanian artists.

(Google 번역 제공) 실제 예술가들의 협동조합입니다. 모든 마법같은 것들. 리치먼드에서 놓칠 수 없는 곳. (원문) This is a cooperative of real artists. All magical stuff. Not to be missed in Richmond.

(Google 번역 제공) 아름답고 창의적이며 손으로 만든 저렴한 예술품입니다. (원문) Beautiful, creative, hand made, inexpensive art.

(Google 번역 제공) 아이들에게 정말 즐거운 시간입니다. 오리 사료를 사서 신나게 먹이를 주는 체험도 해보세요. 아이들이 "와인 시계"를 즐기는 동안 아이들에게 강력 추천합니다. (원문) Great fun for the kids. Grab some duck food for some feeding frenzy experience. Absolutely would recommend for the kids while the kids at heart enjoy their “wine o clock”

(Google 번역 제공) 우연히 고른 와이너리가 숨은 보석 같은 곳이었습니다. 와인, 음식, 위치, 직원 모두 환상적이었습니다(새미와 샌디, 고마워요). 시음 플래터와 함께 나눠 먹는 디저트는 4명이 먹기에 충분했습니다. 가이드와 함께하는 와인 시음도 정말 즐거웠습니다(특히 플래터를 주문하면 샌디가 조언을 해 줄 때 흥미로운 반전이 있을 거예요). 새미 덕분에 가족 같은 분위기 속에서 잊지 못할 오후를 보낼 수 있었습니다. 떠나기 전에 오리에게 먹이를 주는 것도 잊지 마세요. 아이들이 왜 그렇게 재밌게 놀아야 할까요! (원문) A random winery pick turned out to be a hidden gem. Fantastic wine, food, location and staff (thanks Sammy and Sandy). The tasting platter and some shared desserts was ample food for 4. The guided wine tasting was delightful (particularly if you have the platter as there’s an interesting twist if Sandy passes on her advice). Sammy made us feel like family and made it a memorable afternoon. Don’t forget to feed the ducks before you leave - why should kids get all the fun!!

(Google 번역 제공) 퍼들덕 와이너리는 전에 방문했던 친구의 추천으로 방문했는데, 정말 만족스러웠습니다. 와인 가이드 "에밀리"는 풍부한 정보를 제공해 주셨고, 저희에게 세심한 배려를 아끼지 않으셨습니다! 시음용 와인 셀렉션도 훌륭했고, 작은 지역 치즈 플래터도 맛있었습니다! 그리고 물론 사랑스러운 오리 요리도 빼놓을 수 없죠! 리치몬드에 있는 이 멋진 와이너리를 강력 추천합니다. (원문) Puddleduck winery was recommend by one of our friends who had visited previously and we were not disappointed. Our wine guide "Emily" had a wealth of information and was very attentive to us! The selection of wines on the tasting palate was very good and we had the little local cheese platter too! And of course the lovely ducks! Highly recommend this lovely winery in Richmond.

(Google 번역 제공) 계획했던 산책을 할 수 없을 정도로 날씨가 추워진 날, 갑작스러운 충동이었죠. 계획이 바뀌어 콜 밸리에 있는 퍼들 덕(Puddle Duck) 포도원을 방문하기로 했습니다. 마지막으로 방문한 지 몇 년 만이라 어떤 와인을 마실 수 있을지 설레었습니다. 우선, 실내 공간이 따뜻하고 아늑해서 (태즈메이니아의 이맘때쯤에 딱 맞는 곳이었습니다.) 다음으로, 서비스는 빠르고 친절했습니다. 진정한 태즈메이니아 스타일이었습니다. 수지는 버블 덕 빈티지 스파클링 와인 한 잔을 주문했고, 저는 테이스팅 패들을 주문했습니다. 스파클링 와인이 너무 맛있어서 수지는 두 잔을 더 주문했습니다. 테이스팅 패들에는 빈티지(2022) 스파클링 와인과 리슬링, 샤르도네, 피노 누아(모두 2024년산) 샘플이 포함되어 있었습니다. 어떤 와인도 실망스럽지 않았고, 모든 와인은 맛있는 브레드 올리브 오일과 두카, 그리고 새로 추가된 풀드 포크 타코와 환상의 궁합을 자랑했습니다. 현지 음식이 제대로 된 맛을 선사하는 건 정말 최고입니다. 여러분의 환대에 감사드립니다. 곧 다시 뵙겠습니다. (원문) It was a bit of a whim, on a day that turned too cold to pursue the walk we had planned. Our plan changed, we decided to visit Puddle Duck vineyard in the Coal Valley. It had been a few years since my last visit so I was excited to see what was available. Firstly, there was space inside, warm and cosy (perfect for this time of year in Tassie). Next up, the service was prompt and friendly, true Tassie style. Susie ordered a glass of Bubble duck vintage sparkling, I ordered the tasting paddle. The sparkling was so good Susie needed a second one. The tasting paddle included the Vintage (2022)Sparkling wine along with a sample of Riesling, Chardonnay and Pinot noir (all from 2024). None of the wines disappointed and all were a lovely match with the delicious Bread olive oil and Dukkah, and the newly listed Pulled pork tacos. Got to love local done well. Thank you for your hospitality guys, see you again soon.

(Google 번역 제공) 방문하기 좋은 아름다운 포도원과 최고의 수제 라자냐 중 하나예요. 포도원의 오리 테마가 정말 마음에 들고, 특히 버블덕 스파클링 와인이 정말 맛있어요. (원문) Beautiful vineyard to visit and one of the best homemade lasagna's ever. Love the duck theme of the vineyard, and especially love the Bubbleduck Sparkling wine.

(Google 번역 제공) 서비스가 정말 좋았어요! 태즈메이니아에서의 마지막 날, 귀국 항공편 출발 전 시간을 보내기 위해 우연히 이 와이너리를 선택했어요. 둘 다 와인 시음회를 하고, 곁들일 간식도 즐겼어요. 와인도 훌륭했고, 음식도 맛있었어요. 좌석 바로 옆에는 작은 호수도 있어서 점심 식사 후 오리에게 먹이를 줄 수도 있어요. 꼭 한번 가볼 만한 곳이에요! (원문) The service here was so good! We randomly picked this winery to visit on our very last day in Tasmania, to fill in time before our flight home. We both had a tasting flight of wines, and some snacks to go along with them. The wines were lovely, as was the food. They also have a nice little lake situation going on right next to the seating area, so you're able to wander over after lunch and feed the ducks. Well worth a visit!

(Google 번역 제공) 영어: 제 의붓딸이 2주 전에 어제 일요일에 리치먼드에 있는 Puddleduck Vineyard에서 베이비샤워를 예약했습니다. 그날이 되자 그녀는 파티를 밖에서 해야 한다고 들었습니다. 왜냐하면 실내가 예약이 다 찼기 때문인가요? 당연히 그녀는 가족과 친구들과 아기 소식을 축하하고 있었기 때문에 테이블 장식 풍선 등을 준비했습니다. 그래서 사이클론 바람 속에서 밖에 앉아 있어야 하는 것은 적합하지 않았습니다. 그녀는 자신이 주문한 소위 "플래터"를 가져가기로 했습니다. (그녀가 받은 것에 비해 역겹게 비쌌습니다). 퀘스트에서도 누가 플래터를 준비했는지 물었습니다. 다행히 그녀의 친구 중 한 명이 그녀를 위해 마지막 순간에 장소를 제공했습니다. 그녀는 그 플래터에 700달러를 청구했습니다!!!! 😡. 이건 터무니없습니다. 파인애플 1/2개, 블루베리 한 바구니, 오렌지 1~2개, 포도 한 줌, 수박 몇 조각이 담긴 작은 과일 접시가 있었습니다. 오이와 치즈(가공 슬라이스 치즈) 샌드위치가 한 접시 있었습니다(그녀는 다양한 것을 주문했습니다). 속이 꽉 찬 작은 롤빵 접시. 소시지 롤과 끔찍한 파이 접시. 평생 이렇게 탐욕스럽고 터무니없는 바가지를 쓴 건 처음 봤다. 그녀는 23살인데, 아무것도 얻지 못하고 700달러를 써야 한다는 게 너무 가슴 아프다. (원문) My step daughter booked a baby shower over 2 weeks ago at Puddleduck Vineyard in Richmond for yesterday Sunday. The day arrived and she was told that her party had to sit outside because inside was booked out? Naturally she had table decorations balloons etc, as she was celebrating her baby news with family and friends. So having to sit outside in cyclonic winds wasn’t suitable. She decided to take the so called “platters” she’d ordered )which was disgustingly expensive for what she got).Even the quests asked who prepared the platters. Luckily one of her friends provided a last minute venue for her.She was charged $700!!!! 😡for those platters.This is obscene. There was a small tray of fruit that had maybe 1/2 a pineapple, a punnet of blueberries, 1 or 2 oranges, a handful of grapes and a few slices of watermelon. There was 1 tray of cucumber and cheese ( processed sliced cheese) sandwiches ( she ordered a variety). A small tray of rolls with a filling. A small tray of sausage rolls and pies that were horrible. I have never in my lifetime seen so much greed and obscene overcharging. She is 23 years old and to have to outlay $700 for nothing is very heartbreaking.

(Google 번역 제공) 리치먼드에 있는 성 요한 복음사 교회는 진정한 국보입니다. 1830년대에 건축된 이 교회는 호주에서 가장 오랫동안 지속적으로 사용된 가톨릭 교회일 뿐만 아니라, 초기 식민지 시대 종교 건축물 중 가장 아름답게 보존된 사례 중 하나입니다. 콜 강과 역사적인 리치먼드 다리가 내려다보이는 완만한 언덕에 자리 잡은 이 교회는 석조 고딕 리바이벌 양식, 우아한 첨탑, 그리고 평화로운 묘지가 눈길을 사로잡습니다. 시간이 흐르면서 건축 양식은 변화해 왔습니다. 원래는 소박한 형태였지만, 1850년대에 성가대석과 성구실과 같은 퓨진의 영향을 받은 증축을 통해 확장되었습니다. 오늘날 볼 수 있는 구리로 마감된 첨탑은 1972년에 건축되었으며, 이 교회는 독특한 실루엣을 자랑합니다. 내부 또한 장인 정신이 돋보입니다. 아름다운 스테인드글라스 창문, 조각된 대리석 제단, 그리고 1840년대 영국에서 가져온 석회암 세례반이 있습니다. 모든 요소가 태즈메이니아 초기 정착민들의 신앙과 헌신에 대한 이야기를 담고 있는 듯합니다. 역사나 건축을 좋아하시든, 아니면 조용히 사색을 즐기고 싶으시든, 리치먼드에 오셨다면 이 교회는 꼭 방문해야 할 곳입니다. 호주 문화유산의 자랑스럽고 신성한 부분입니다. (원문) St John the Evangelist Church in Richmond is truly a national treasure. Built in the 1830s, it’s not only the oldest continuously used Catholic church in Australia, but also one of the most beautifully preserved examples of early colonial religious architecture. Perched on a gentle rise overlooking the Coal River and historic Richmond Bridge, the church is striking with its stone Gothic Revival design, elegant spire, and peaceful graveyard. The architecture has evolved over time—originally quite modest, then expanded in the 1850s with Pugin-inspired additions like the chancel and sacristy. The copper-clad spire seen today dates to 1972, giving the church its distinctive silhouette. Inside, the craftsmanship is just as impressive. There are beautiful stained-glass windows, a carved marble altar, and a limestone baptismal font brought over from England in the 1840s. Every element seems to tell a story of the faith and dedication of Tasmania’s early settlers. Whether you’re a lover of history, architecture, or simply after a moment of quiet reflection, this church is a must-visit when in Richmond. It’s a proud and sacred part of Australia’s heritage.

(Google 번역 제공) 성 요한 가톨릭 묘지는 수년 동안 지역 사회를 섬겨온 교구인 성 요한 가톨릭 교회와 관련된 역사적인 묘지입니다. 묘지는 초기 정착민, 성직자, 지역 발전에 기여한 지역 인사를 포함한 많은 교구민들의 마지막 안식처입니다. 많은 가톨릭 묘지와 마찬가지로 전도자 성 요한 묘지도 깊은 종교적 의미를 반영하는 비석과 기념물을 갖춘 전통적인 매장 관습을 따릅니다. 많은 무덤에는 십자가, 천사, 기도문이 새겨져 있어 그곳에 묻힌 사람들의 신앙과 헌신을 강조합니다. 가족 음모가 일반적이며 가톨릭 공동체 내의 강력한 유대 관계를 보여줍니다. 묘지는 종종 잘 관리되어 평화로운 분위기와 역사적 중요성으로 인해 성찰과 기억의 장소가 됩니다. 방문객들은 사랑하는 사람에게 경의를 표할 뿐만 아니라 묘비에 담긴 역사를 감상하기 위해 이곳에 옵니다. 그 중 일부는 여러 세대에 걸쳐 거슬러 올라갑니다. (원문) Saint John the Evangelist Catholic Cemetery is a historic burial ground associated with Saint John the Evangelist Catholic Church, a parish that has served its community for many years. The cemetery is the final resting place for many parishioners, including early settlers, clergy, and local figures who played a role in the development of the area. Like many Catholic cemeteries, Saint John the Evangelist Cemetery follows traditional burial practices, with headstones and monuments reflecting deep religious significance. Many graves feature crosses, angels, and inscriptions of prayers, emphasizing the faith and devotion of those buried there. Family plots are common, showcasing the strong ties within the Catholic community. The cemetery is often well-maintained, with its peaceful atmosphere and historical significance making it a place of reflection and remembrance. Visitors come not only to pay respects to loved ones but also to appreciate the history captured in the headstones, some of which date back many generations.

(Google 번역 제공) 특히 외부가 매우 아름다운 교회입니다. 정원을 정말 잘 관리했습니다. 현장에는 묘지도 있습니다. 충분한 주차 공간. 리치먼드 브리지에서 도보로 몇 분 거리에 있습니다. 마을에서 꼭 봐야 할 곳! (원문) Very beautiful church, specially on the outside. Really well taken care of gardens. There’s a cemetery on site as well. Plenty of parking. Within a few min walk from Richmond bridge. A must see in town!

(Google 번역 제공) 작은 교회, 아름다운 건축물; 평화로운 마을에 녹지가 많은 조용한 환경 (원문) Nhà thờ nhỏ, kiến trúc đẹp; xung quanh yên tĩnh nhiều cây xanh trong một thị trấn yên bình

(Google 번역 제공) 사랑스러운 교회. 오래된 제단이 여전히 거기에 있다는 것은 멋진 일입니다. 2차 바티칸 공의회 이후의 새로운 오르도 미사 테이블이 거기에 없어 1930년대 손으로 조각한 제단을 제대로 볼 수 있었다면 더 좋았을 것입니다. 묘지는 좀 더 관리가 필요합니다. 특히 오래된 부분은 더욱 그렇습니다. 거기에도 원래의 학교가 있고 그곳과 교회 현관 모두에 간략한 역사가 있는데 너무 많지도 적지도 않은 환상적이었습니다. (원문) Lovely church. Great to see the old altar still there, would have been better if the post Vatican II novus ordo mass table was not there so you could properly see the 1930's hand carved altar. Cemetery needs some more care taken of it, the older part specifically. There is the original schoolhouse there too and brief history both there and in the foyer of the Church which was fantastic, not too much, not too little.

(Google 번역 제공) 아름다운 역사적인 교회. 어린시절 끌려갔던 추억이 생각나네요... 입구 현관에 있는 역사 사진과 이야기가 정말 좋습니다. 사진에 있는 것보다 더요. 뒤쪽에 있는 묘지도 매우 흥미롭습니다. (원문) Beautiful historic church. Reminds me of ones I was dragged to in my childhood... Really good history photos and story in the entrance vestibule. More than what's in the photo. Cemetery out the back is very interesting too...

(Google 번역 제공) 겨울에 방문했을 때 내부는 외부보다 훨씬 추웠습니다. 훌륭한 역사와 묘지도 현장에 있습니다. 무료 입장. (원문) much colder inside than outside on our visit in winter. great history and cemetery on site also. free entry.

(Google 번역 제공) 긴급한 문제는 보석입니다. 우리 호스트 Tim은 지식이 풍부했고 우리의 농담과 함께 놀았습니다. 편안하고 편안한 부스에서 와인 시음은 매우 즐거운 경험이었습니다. 아마도 우리가 만난 최고의 와인 시음 장소 중 하나일 것입니다. 2021 피노는 훌륭했고 높은 평가를 받았습니다 루벤 샌드위치는 그다지 좋지 않았습니다. 더 많은 열과 더 많은 녹이 필요했지만 충분히 맛있습니다. 최고의 르우벤 사냥이 계속되고 있다고만 말하면 충분합니다. 귀하와 귀하의 방문자를 위한 긴급 사안을 적극 권장합니다. 시크해요 분위기가 너무 좋고 와인도 맛있었습니다 방문을 마무리한 것은 놀라운 Chargefox EV 충전기의 추가 보너스입니다. 유일한 단점 - 불쌍한 르우벤 당신은 우리 마음을 녹이지 않았습니다 (원문) Pressing matters is a gem. Tim our host was knowledgeable and played along with our banter. Wine tasting was an extremely enjoyable experience in a relaxed and comfy booth. Probably one of the best wine tasting places we’ve encountered 2021 Pinot was fabulous and rated highly Reuben sandwich was not so good - needed more heat and more melt but tasty enough. Suffice it to say the hunt for the best Reuben continues. Highly recommend Pressing matters for you and your Visitors. It’s chic It’s in a gorgeous setting and the wines were scrumptious As for the added bonus of a Chargefox EV charger that was a surprise that topped the visit off. Only drawback - alas poor Reuben you did not melt our hearts

(Google 번역 제공) 정말 최고였어요! 음식도 맛있고 시음도 훌륭했어요. 비앙카는 정말 멋진 호스트였는데, 모든 와인 생산 과정에 대해 정말 해박하셨고, 이야기 나누는 것도 정말 좋았어요. 전반적으로 정말 멋진 경험이었고 가격도 너무 비싸지 않았어요. 꼭 다시 오고 싶어요! (원문) Absolutely incredible! Amazing food and tasting. Bianca was our amazing host, she was incredibly knowledgeable in the process of the production of all the wines and was amazing to talk to. Just an overall amazing experience and not too pricey, can't wait to come back!

(Google 번역 제공) Pressing Matters의 새로운 Cellar Door는 놀랍고 의심할 여지 없이 태즈메이니아 최고 중 하나입니다. 포도밭과 주변 지역의 전망을 감상할 수 있는 내부 및 외부의 환상적인 공간을 갖춘 새로운 현대식 건축물입니다. 맛있는 음식 옵션과 함께 훌륭한 와인이 즐거운 경험을 선사합니다. (원문) Pressing Matters new Cellar Door is amazing and without a doubt one of the best in Tasmania. Brand new, Modern Architecture with fantastic spaces inside and out with views over the vineyards and surrounding areas. Great wines with some tasty food options make for an enjoyable experience.

(Google 번역 제공) 어디서부터 시작해야 할까요?! 우리는 Deep Dive를 예약했는데 정말 훌륭했습니다. 경험은 기대 이상이었습니다! 와인 셀렉션과 음식은 정말 훌륭했고, 포도원 투어를 할 수 있는 기회를 갖게 되어 정말 행운이라고 느꼈습니다. 엠마는 정말 대단했어요! 친절하고 지식이 풍부하며 대화하기가 즐겁습니다. 🙂 그녀는 우리를 정말 잘 보살펴줬고 내 파트너는 최고의 생일 선물을 받았습니다! 아주 특별한 와이너리/시음 경험을 찾고 있다면 바로 이곳입니다! 이 장소를 충분히 추천할 수 없습니다. 가능하다면 평점을 6/5로 평가하고 싶습니다! (원문) Where to begin?! We booked the Deep Dive and it was excellent - the experience was over and above expectations! The wine selection and the food were amazing, and we felt very lucky to have the chance to have the tour of the vineyard. Emma was awesome! Friendly, knowledgeable and just fun to talk to. 🙂 She took really good care of us and my partner had the best birthday treat! If you are looking for a very special winery/tasting experience, this is IT! We can't recommend this place enough, if we could we would rate it a 6/5!

(Google 번역 제공) 우리는 시식과 치즈보드를 위해 셀러 도어(Cellar Door)를 방문했습니다. 정말 환상적인 오후입니다. 치즈보드는 직원들과 마찬가지로 훌륭했습니다. 매우 환영하고 매우 친절합니다. 나는 리슬링을 좋아했는데 R139는 훌륭했습니다. 진짜 대접. 셀러 도어 팀의 훌륭한 지식과 그들은 우리가 훌륭한 경험을 할 수 있도록 최선을 다했습니다. (원문) We visited the Cellar Door for a tasting and cheeseboard. What a fantastic afternoon. The cheeseboard was amazing as were the staff members. Very welcoming and very friendly. I loved the Rieslings, the R139 was amazing. A real treat. Such great knowledge by the cellar door team and they went above and beyond to make sure we had a great experierence.

(Google 번역 제공) 아름다운 와이너리. 훌륭한 와인. 맛있는 간식. 훌륭한 서비스. 포도원 주인의 깜짝 방문. 이곳의 열렬한 팬! (원문) Beautiful winery. Great wines. Good snacks. Excellent service. Surprise visit from the vineyard pup. Big fan of this spot!

(Google 번역 제공) 아름다운 와이너리였어요. 저희만 독점해서 시음도 정말 즐거웠어요. 굴과 토스트도 정말 맛있었어요! (원문) Beautiful winery. We had the place to ourselves and thoroughly enjoyed our tasting. The oysters and toastie were delicious!

(Google 번역 제공) 개인 행사를 위해 Caledon Estate를 예약했습니다. 우리 중 50명이 그 장소를 독점적으로 사용했습니다. 완벽했습니다. 위치, 음식, 와인 등 모든 것이 놀라웠고 고객 서비스도 마찬가지였습니다. 와인 시음회나 점심 식사와 같은 간단한 일부터 대규모 행사와 같은 더 큰 규모의 일을 찾는 분이라면 누구에게나 적극 추천하고 싶습니다. 당신은 실망하지 않을 것입니다. (원문) I booked Caledon Estate for a private function. 50 of us had exclusive use of the venue. It was perfect - the location, the food, the wine - all sensational - as was the customer service. I would highly recommend to anyone whether they are looking for something simple like a wine tasting and lunch to something on a bigger scale like a large function. You won’t be disappointed.

(Google 번역 제공) 태즈매니아에서 잊지 못할 와인 투어 경험이었습니다! 운 좋게도 친구들과 함께 태즈매니아를 여행하게 되었고, Garren과 함께 리치몬드 앤 콜 리버 밸리 와인 투어를 하게 되었습니다. 정말 최고의 순간이었습니다! Garren의 와인 지식은 정말 뛰어났고, 그의 열정은 투어의 품격을 한층 더 높여주었습니다. 마지막 방문지는 Caledon Estate였는데, 그날 마지막 방문이었지만 정말 훌륭한 경험을 선사했습니다. 이곳의 숨겨진 이야기, 그리고 명확한 선견지명, 헌신, 그리고 최근 투자까지, 모든 것이 정말 돋보였습니다. 법조계에서 손꼽히는 오너 James가 저희를 맞아주었는데, 어떻게 시간을 내시는지는 모르겠지만 와인 맛 자체가 모든 것을 말해줍니다. 저는 평소 샤르도네를 잘 마시지 않지만, 이곳의 샤르도네는 정말 훌륭했습니다. 깔끔하고 균형 잡히고 개성 넘치는 와인이었습니다. 아내가 너무 마음에 들어 바로 와인 클럽에 가입까지 했답니다! 이 투어, 특히 Caledon Estate를 강력 추천합니다. 아름다운 풍경, 좋은 사람들과의 만남, 그리고 세계적인 와인이 완벽한 조화를 이루는 곳입니다. (원문) An unforgettable wine tour experience in Tasmania! I was fortunate enough to travel to Tasmania with friends and ended up doing the Richmond and Coal River Valley Wine Tour with Garren — and what a highlight it was! Garren’s wine knowledge was absolutely exceptional, and his passion really elevated the experience. Our final stop was Caledon Estate, and though it was the last of the day, they did a great job. The story behind this place, along with the clear foresight, commitment, and recent investment, truly stood out. We were even hosted by the owner, James, a high flyer in the legal world — not sure how he finds the time, but the wine speaks for itself. I don’t normally drink Chardonnay, but theirs was superb — crisp, balanced, and full of character. The Missus loved it so much she signed up for their Wine Club on the spot! Highly recommend this tour and especially Caledon Estate. A perfect mix of stunning scenery, great company, and world-class wine.

(Google 번역 제공) Coal River Wine Region의 식사 공간에 환상적인 추가 요소입니다. 와인과 음식이 어울리는 건축의 향연. 와인과 완벽하게 어울리는 매우 사려 깊은 메뉴로 놀라운 전망을 제공합니다. 음식은 서비스와 마찬가지로 숭고했습니다. 확실히 목록에 추가해야 할 것 중 하나입니다! (원문) Fantastic addition to the dining scene in the Coal River Wine Region. Architectural feast with wine and food to match. Stunning views with a very thoughtful menu that matches their wines perfectly. The food was sublime as was the service. Definitely one to add to the list!

(Google 번역 제공) 정말 멋진 전망과 셀러 도어 구조. 친절하고 재밌고 유익한 직원들. 새로운 셰프 폴 포먼이 예술 작품처럼 훌륭한 메뉴를 선보이며, 맛도 훌륭합니다. 와인은 정말 훌륭했고, 특히 피노 그리가 가장 마음에 들었습니다. 축하합니다… 별 5개짜리 리뷰를 받을 자격이 충분합니다. (원문) Absolutely stunning views & celler door architecture. Friendly fun & informative staff. New chef Paul Foreman with a brilliant menu that’s a work of art but equally as tasty. The wine is just lovely and Pinot Gris was my favourite. Congratulations…well deserved 5 star review.

(Google 번역 제공) 아름다운 풍경과 함께 인상적이고 따뜻하며 매력적인 건축물들이 돋보입니다. 직원들은 매우 친절하고 지식이 풍부합니다. 강력 추천합니다. 저는 에스테이트 피노 누아를 선택했습니다. 다시 방문할 예정입니다. (원문) Beautiful landscape with exceptionally impressive, warm and inviting structures. Staff are highly accommodating and knowledgeable. Would definitely recommend. The Estate Pinot Noir was my pick. Will be back.

(Google 번역 제공) 언덕 위에 자리 잡은 멋지고 독특한 석조 건물에서 멋진 경치를 감상할 수 있습니다. 훌륭한 피노 누아와 함께 아름다운 셰어플레이를 경험했습니다. 브리 치즈와 프로슈토를 나눠 먹고, 소고기와 양고기 파이 요리를 즐겼습니다. 모든 요리가 훌륭한 플레이팅과 함께 놀라운 맛을 선사했습니다. 직원들도 친절하고 어떤 문제도 없었습니다. 부티크 레스토랑으로 남을 수 있을까요? 그러길 바랍니다. 지역 주민들을 위한 더 많은 음식이 있기를 바랍니다. (원문) Wonderful and unique stone building up on the hill with an amazing view . Beautiful share plate experience complimented by lovely Pinot noirs. We shared the Brie with prosciutto then the beef and lamb pie dishes . All stunning flavours with excellent presentation. Staff are great and nothing was an issue. Can it stay boutique ? I hope so - more for us locals …….

(Google 번역 제공) 아내와 저는 시음과 치즈 플래터를 먹으러 캘리던 와이너리를 방문했습니다. 매우 따뜻하게 환영받았고, 모든 직원들이 정말 훌륭했습니다. 특히 저희를 서빙해 주신 기드온 씨께 감사드립니다. (이름이 틀렸다면 죄송합니다.) 시음은 가성비가 훌륭했고, 저희가 생각하기에 모든 와인은 고품질이었습니다. 치즈 플래터도 맛있었습니다. 오늘 점심은 그곳에서 먹지 않았지만, 음식은 정말 훌륭해 보였습니다. 이 지역에 오시면 꼭 방문해 보시길 강력 추천합니다. 예약은 필수입니다. (원문) My wife and I visited Caledon Winery with the intention of a tasting and cheese platters. We were very warmly welcomed. All staff were amazing. A particular mention to the gentleman who served us, Gideon I think was his name ( apologies if that's incorrect). The tasting was excellent value and all the wines, in our opinion were of high quality. The cheese platter was delicious. Although we were not having lunch there today the meals looked amazing. I would absolutely recommend a visit when in the area. Bookings essential.

(Google 번역 제공) 아름다운 작은 집. (원문) Beautiful little home.

(Google 번역 제공) 더 이상 여기에 없어 (원문) Not here anymore

(Google 번역 제공) 입구를 찾을 수 없고 어떤 정보도 언급되지 않습니다 (원문) Could not find the entrance and does not mention any info

(Google 번역 제공) 놀라운! (원문) Amazing!

(Google 번역 제공) 매우 멋지다 (원문) Super cool

(Google 번역 제공) 훌륭한 와인 농장 (원문) Trang trại rượu tuyệt vời