푼타 고다의 30 최고의 공원과 정원

(Google 번역 제공) 우와! 해변을 찾기가 어려웠지만 Google이 도와주었습니다. 4성급 BC만 주었지만 Punta Gorda를 다치게 한 쌍둥이 허리케인으로 인한 피해로 인해 산책로는 여전히 폐쇄되어 있습니다. 그렇지 않으면 해변, 보트 경사로, 포격 및 낚시가 가능한 훌륭한 장소입니다. (원문) Wow! It was hard to find the beach but Google helped. Only gave it a 4 star bc the boardwalk is still closed from the damage caused by the twin hurricanes that hurt Punta Gorda. Otherwise great place with beach, boat ramp, shelling, and fishing.

(Google 번역 제공) 최근 폰세 데 레온 공원 방문은 정말 즐거운 경험이었고, 만점인 5점 만점을 받았습니다. 이 공원은 자연의 아름다움과 다양한 레크리에이션 활동이 절묘하게 어우러져 있어 다양한 관심사를 가진 사람들에게 훌륭한 여행지가 될 것입니다. 가장 눈에 띄는 특징 중 하나는 공원 내에 위치한 야생동물 보호 구역입니다. 특히 그들이 직면했던 어려움을 생각하면, 보존에 대한 그들의 헌신적인 노력에 깊은 감명을 받았습니다. 최근 허리케인은 심각한 피해를 입혔고, 9피트(약 2.7미터)에 달하는 파괴적인 폭풍 해일로 주요 건물들이 파괴되었습니다. 현재 사무실과 기념품 가게는 트레일러에서 운영되고 있으며, 바브라는 박식한 직원을 포함한 직원들은 훌륭한 업무를 수행하고 있습니다. 특히 저는 보호 구역에 서식하는 아름다운 올빼미 벨라에게 매료되었습니다. 현재 시설은 주로 조류를 위한 동물들을 수용하고 있지만, 방문객들의 기부금을 통해 새로운 보호 건물을 건설하면서 더 많은 육지 포유류를 보호할 계획입니다. 방문과 기부가 이러한 중요한 보존 활동에 직접적인 도움이 된다는 사실에 마음이 따뜻해집니다. 보호 구역 너머에는 고운 백사장과 수많은 조개껍데기가 어우러진 아름다운 해변이 있습니다. 독특한 질감을 자랑하는 이곳은 편안한 산책을 즐기기에 더할 나위 없이 좋습니다. 가족 단위 여행객을 위한 어린이 공원도 마련되어 있으며, 물놀이를 즐기는 분들을 위해 낚시와 멕시코 만으로 향하는 편리한 보트 선착장도 마련되어 있습니다. 공원 내에는 공중 화장실도 있습니다. 폰세 데 레온 공원은 자연의 아름다움과 인간의 회복력을 보여주는 증거입니다. 최근의 어려움에도 불구하고, 이곳은 모두에게 편안하고 매력적인 경험을 선사하고 있습니다. 강력 추천합니다! (원문) My recent visit to Ponce De Leon Park was a truly enjoyable experience, earning a solid 5-star rating. This park offers a wonderful combination of natural beauty and various recreational activities, making it a great destination for different interests. One of the standout features is the wildlife conservation preserve located within the park. It's inspiring to see the dedication to preservation, especially considering the challenges they've faced. Recent hurricanes caused significant damage, with a devastating 9-foot storm surge that decimated their main buildings. Currently operating out of trailers for their office and gift shop, the staff, including a very knowledgeable individual named Barb, are doing commendable work. I was particularly captivated by Bella, a beautiful owl residing at the preserve. While their current facilities primarily house aviary animals, they have plans to include more land mammals as their new conservation building is developed with the help of visitor donations. It's heartwarming to know that visiting and donating directly supports these crucial conservation efforts. Beyond the conservation area, the park boasts a lovely beach with a unique blend of fine, white powder sand mixed with numerous broken seashells. It creates an interesting texture and is perfect for a relaxing stroll. For families, there's a children's park, and for those who enjoy being on the water, the park also provides opportunities for fishing and a convenient boat launch to access the Gulf. Public restrooms are also available within the park. Ponce De Leon Park is a testament to nature's beauty and human resilience. Despite recent challenges, it continues to offer a relaxing and engaging experience for all. Highly recommended!

(Google 번역 제공) 아주 멋진 작은 공원입니다. 해변(바다와 바다를 분리하는 방파제가 있습니다), 파빌리온, 어린이 놀이터, 낚시 부두, 보트 선착장이 있습니다. 또한 공원 내에 작은 동물/조류 공원도 있습니다. 일부 산책로는 폐쇄되어 있습니다. (원문) This is a very nice little park. It has a beach (there is a seawall separating it from the water), a pavilion, a playground for kids, fishing pier and a boat launch. It also has a small animal/bird park within. There is a trail that is closed.

(Google 번역 제공) 제대로 된 해변은 아니지만, 방파제 근처에 모래사장이 있어서 일광욕을 즐기는 사람들을 만족시켜 줍니다. 진짜 매력은 보트 선착장/낚시터입니다. (또한, 그곳 자원봉사자에 따르면 피스 리버 야생동물 보호구역이 바로 옆에 있는데, 2026년 5월까지 운영된다고 합니다.) (원문) No real beach, though sand near the break water to satisfy the sun worshippers. The real draw is the boat launch/fishing area. (Also Peace River Wildlife Sanctuary is next door, until May 2026, according to a volunteer there)

(Google 번역 제공) 이 한적한 작은 공원은 해변 모임, 일광욕, 또는 해안 낚시를 즐기기에 완벽한 장소입니다. 잘 관리된 해변은 아름다운 백사장을 자랑합니다. 피크닉 공간, 보트 선착장, 화장실도 마련되어 있습니다. 넓은 주차 공간이 있으며, 피스 리버 야생동물 보호구역이 근처에 있습니다. (원문) This secluded pocket park is a perfect spot for a beach gathering, sun bathing, or shore fishing. The well kept beach has beautiful white sand. There is a picnic area, a boat launch, and restrooms. There is ample parking. The Peace River Wildlife Sanctuary is near by.

(Google 번역 제공) 작은 모래사장이 있는 작지만 편안한 공원이었어요. 사람들은 작은 부두에서 낚시를 하고 모래사장에서 놀았어요. 어린아이들을 데리고 가기 좋은 곳이에요. (원문) Nice little relaxing park with a small sand area. People were fishing off the small pier, and playing in the sand. It’s a good place to take young kids.

(Google 번역 제공) *허리케인으로 인해 습지 산책로가 현재 폐쇄되었습니다* 공원 외에도 다양한 즐길 거리가 있습니다! 놀이터, 보트 선착장, 낚시터, 습지 트레일, 해변 등 다양한 시설을 갖추고 있습니다! 현재 동물 재활 센터와도 연결되어 있습니다. 멋진 동물들과 멋진 기념품 가게도 있습니다. (원문) *The wetlands boardwalk is currently closed due to the hurricane* A park and much more! They have a playground, boat ramp, fishing pier, wetlands trail, beach, and more! They are also currently connected to a animal rehabilitation center. There's some awesome critters and a very cool gift shop there.

(Google 번역 제공) 코퍼피시 서점에 가서 조 팬스의 플로리다 팜스 책을 사서 근처 크랩 하우스에서 앉아서 책을 읽고 식사했습니다. 공원은 공사 중이지만 여전히 좋았습니다. (원문) Went to Copperfish Bookstore to catch Joe Pans Florida Palms book to sit, read and eat at the Crab House nearby. Park Under construction but still great.

(Google 번역 제공) 아름다운 경치와 파빌리온 아래 비를 피할 수 있는 아늑한 공간입니다. 안전하고 깨끗하며 가족 친화적입니다. (원문) Lovely area that provides beautiful views, and shelter from the rain under the pavilion. Safe, clean, ans family- friendly.

(Google 번역 제공) 산책, 낚시, 피크닉을 즐기거나 뭔가를 축하하기에 좋은 곳입니다. 파티를 열 수 있는 구역도 있습니다. (원문) Good for walking, fishing, have a picnic day or celebrate something, there is an area where you can have a party.

(Google 번역 제공) 지난 주말에 이 공원에서 열린 상인 행사에 참여했습니다. 해변가 위치는 좋은데 화장실은 정말 최악이었어요. 오랫동안 관리가 안 된 게 확연히 드러났죠. 딸아이도 데려가고 싶지만 화장실 상태가 너무 안 좋아서 못 갈 것 같아요. (원문) I participated in a vendor event at this park last weekend. The waterfront location is nice, but the bathrooms are horrendous. It was obvious they had not been maintained in a long time. I would like to bring my daughter here but will avoid it because of the state of the restrooms.

(Google 번역 제공) 정말, 이 곳은 산책하기에 정말 좋고, 전망이 놀랍고, 사람들이 너무 친절하고, 여기에서 많은 상점을 찾을 수 있습니다. 옷, 차, 음료, 투어, 기념품 등. 현지인들과 함께 텐트를 치고 낚시를 할 수 있습니다!! 작은 해변은 휴식을 취하고 일몰을 감상하며 칵테일을 즐기기에 좋습니다. 우리는 이 플로리다의 낙원에서 새해를 보냈는데 정말 환상적이었습니다! 모든 사람들을 매우 환영합니다. 주차공간도 넓고 트럭도 있는데 다음에는 저랑 같이 가겠습니다 😄😅 (원문) Super, this place is amazing for a walk, the view is increíble, people are so nice, you can find many stores in here; clothes, tea, drinks, tours, souvenirs and more. You can tent a place and fishing with the locals!! The small Beach is good to rest, enjoy the sunset and get some cocktails. We spent the new year in this Florida paradise and it was incredible! All people are super welcome. The parking is huge and even for trucks, next time I'll go with mine 😄😅

(Google 번역 제공) 다른 사람들이 저희처럼 하지 않도록 사진과 함께 후기를 남깁니다. 아이들을 위한 놀이 시설이 하나도 없거든요! 산책하기에는 괜찮은 곳이었는데, 놀이터를 없앤 것 같아요. 조금만 더 신경 써 주면 별 다섯 개를 줄 수 있을 것 같아요. 위치도 정말 좋아요. (원문) Leaving a review with photos so others don't do what we did--there is no play structure for kids! It was a nice place to walk around, but they must have removed the playground. It would be five stars if they gave it a little TLC. The location is beautiful.

(Google 번역 제공) 다양한 이벤트와 축제가 열리고, 가족과 함께 시간을 보내기에 좋은 곳입니다. (원문) Lots of events and festivals happening, Good place to spend time with family.

(Google 번역 제공) Harbourwalk 자체는 좋습니다. 돌아다닐 곳이 많아요. 좌석 수는 적당하지만 좌석 근처에 그늘이 많지는 않습니다. 나는 개들이 완전한 태양에 노출되지 않는 곳에서 개들과 함께 앉을 수 있는 더 좋은 장소를 보고 싶습니다. 솔직히 말해서 여기서 내가 가진 유일한 문제는 퇴직자가 "주의를 끌기를 원하지 않는데 왜 공개적으로 데려오나요?"라는 이유로 허락 없이 내 개를 잡아야 한다고 느낄 때입니다. 매일 일어나는 일임이 입증되었습니다. 이곳은 사람들을 만나기에 좋은 장소이지만, 털복숭이 친구들과 어울리기 위해 이곳에 올 생각을 하고 있다면 실패할 수도 있고 놓칠 수도 있습니다. (원문) The Harborwalk itself is nice. There's plenty of places to wander off to. There is a decent amount of seating, but not a whole lot of shade near seating. I'd like to see better areas to sit with the dogs where they aren't exposed to the full sun. Now, to be honest, the only issues I ever have here are when retirees feel the need to come up and grab my dogs without permission because "Why bring them in public if you don't want them to get attention?", which has proven to be a daily occurrence. It's a great place to meet people, but if you are thinking about coming here to socialize your furry friends, it can be hit or miss.

(Google 번역 제공) 자전거 도로와 산책로가 많습니다. 멋진 만 전망. 다리 근처에서는 조금 시끄럽습니다. (원문) Plenty of biking and walking paths. Great bay views. A little loud by the bridge though.

(Google 번역 제공) 해질녘에 평화롭게 산책을 즐길 수 있는 곳입니다. 또는 좀 더 빠르게 진행되는 모험을 위해 상쾌한 자전거 타기를 즐겨보세요. 푼타 고르다를 방문한다면 머무는 동안 꼭 봐야 할 곳입니다. 배가 고프거나 목이 마르면 이 구간을 따라 좋은 레스토랑도 있습니다. (원문) Its the place to be for a peaceful stroll at sunset. Or a breezy bike ride for a more fast paced venture. If you are visiting Punta Gorda it is a must see during your stay. There are also some good restaurants along this stretch if you get hungry or thirsty.

(Google 번역 제공) 할 일이 많은 멋진 산책로 (원문) Nice boardwalk with access to loads of things to do

(Google 번역 제공) 너무 더워서 걷지 않기로 했어요. 다음에 꼭 가봐야겠어요. (원문) It was so hot, we decided not to walk it. Maybe next time.

(Google 번역 제공) 추수감사절 식사 후 산책하기 좋은 곳입니다. 많은 야생 동물을 볼 수 있는 멋진 물 전망입니다. 특히 새를 좋아해요. 공기 중에 소금 냄새가 나는 멋진 바람. 이 도시만 방문해서 너무 기쁘네요. 그렇지 않으면 익숙해질 것 같아요. 산책 후 달콤한 음식이 필요하다면 어부의 마을에서 멀지 않은 곳입니다. 그래도 나는 거기로 운전할 것이다. 이 전체 지역은 하루에 10,000보를 걷기에 좋습니다. (원문) What a nice place to take a walk after the Thanksgiving meal. Wonderful view of the water with lots of wildlife to see. I especially like the birds. such a nice breeze with the smell of salt in the air. So glad that I only visit this city or I'd probably get used to it. It's not far from Fisherman's village if you need a little something sweet after your walk. I would drive there though. This whole area is good for getting your 10,000 steps in per day.

(Google 번역 제공) 푼타 고르다의 매력적인 특징 중 하나입니다. 래쉴리 공원(Lashley Park)에서 피셔맨스 빌리지(Fisherman's Village)까지 이어지는 이 산책로는 산책하기에 아주 좋습니다. 전체적인 모양과 기능을 향상시키기 위해 대부분의 트레일은 지난 몇 년 동안 다시 완료되었습니다. 새로운 방파제, 새로운 화장실, 새로운 정자, 그리고 길크리스트 공원 부분을 따라 새로 포장된 도로 덕분에 산책이 정말 훌륭해졌습니다. 한쪽 끝에서 자전거를 빌려 트레일을 탈 수도 있습니다. 잠시 멈춰서 음료를 마시고 싶다면 길을 따라 2개의 티키 바가 있습니다. 더우면 아이스크림 가게. 볼 수 있는 사이트가 많습니다. 산책하기 좋은 곳! (원문) One of the charming features of Punta Gorda. Stretching from Lashley Park to Fisherman's Village, this walk makes for a great stroll. Most of the trail has been re-done within the last couple of years to enhance the overall look and functionality. New seawall, New washrooms, New gazebos, and New paving along the Gilchrist park portion, has really made the walk great. You can borrow a bicycle at one end and also ride the trail. There are 2 Tiki bars along the stretch if you want to stop for a drink. An Ice cream shop, if you are hot. Many sites to see. A great place for a walk!

(Google 번역 제공) 정말 멋진 곳이에요. 추천 입장료 기부금으로 10달러밖에 안 하는데, 동물들을 정말 잘 돌봐주시더라고요. 주머니쥐 잭슨이 먹이를 먹는 모습도 보고 흰머리수리가 지저귀는 모습도 봤어요. 정말 멋진 곳이었고, 친절하고 박식한 분들이 어떤 질문이나 궁금한 점에도 기꺼이 응해 주셨어요! (원문) Very wonderful place to go. Only $10 for a recommended admission donation and they truly take wonderful care of their animals. We saw Jaxon the opossum eat and we saw the bald eagle chirping. Wonderful place and very friendly and educated people there ready for any questions and wonders!

(Google 번역 제공) 처음 방문했을 때 정말 마음에 들었던 곳이에요. 미주리에서 플로리다로 왔는데, 야생동물을 주제로 한 곳을 방문하고 싶었거든요. 1. 비용이 많이 들지 않아서 좋았어요. (입장료가 없어서 기부할 수 있으면 기부하라고만 하니까 완벽했어요. 기부 금액이 정해져 있긴 하지만, 아무도 강요하지 않아요.) 2. 멋진 것들을 보기 위해 많이 걷지 않아도 됐어요. 방문한 날은 꽤 덥고 햇볕이 강했는데, 도시적인 분위기라 더 좋았어요. 먼저 이곳 전체는 자원봉사자들에 의해 운영된다는 점을 알려드리고 싶어요! 자원봉사자들은 정말 멋진 분들이고, 박식하며, 모든 동물들을 돌보는 데 시간을 아낌없이 바쳐주십니다. 리뷰를 위해: 어린이나 단체 여행객에게는 이곳이 그렇게 큰 곳은 아니라는 점을 미리 알려드립니다. 동물들과 안내 자료가 양쪽에 있는 단일 통로입니다. 에어컨은 없지만 부분적으로 그늘이 있습니다. 에어컨이 완비된 작은 기념품 가게가 있어서 더위를 식히기에 정말 좋습니다. 시설 내에는 화장실이 없지만, 밖에 있는 공원 화장실을 이용하면 됩니다. "프리미엄" 체험은 아니지만, 돈 내고 이용할 수 있는 것들은 다 있습니다. 야생동물, 재활, 그리고 일반 교육에 관심이 있다면 가볼 만한 작은 곳입니다. 기념품 가게에는 제가 사고 싶었던 물건들이 꽤 많았습니다. ㅎㅎ (원문) I really loved this place when I visited for the first time. I came down to Florida from Missouri and was really interested in something wildlife based to visit that 1. Didn't cost very much (this is perfect because there is no entrance fee, they only ask they you make a donation if you can. There is suggested amounts to donate, but no one is there twisting your arm) and 2. Didn't require much hiking to see cool things. It was quite hot and sunny the day we visited so it was nice that it was in more of an urban setting. I want to start by reminding anyone that this whole place is pretty much run by volunteers! They are super awesome people, very knowledgeable, and incredibly generous to dedicate their time to the care of all of the animals. For review purposes: I will warn anyone with children or a large party that it isn't the biggest place. It is a single walkway with animals and information on both sides. It is NOT air conditioned, but partially shaded. There is a small gift shop that IS air conditioned which is a wonderful break from the heat. There are not bathrooms in the facility, but there are the park bathrooms outside. While it isn't a "premium" experience, you get what you didn't have to pay for. If you really love wildlife, rehabilitation, and general education then it is a nice little place to visit. The gift shop had quite a few things I was happy to buy lol.

(Google 번역 제공) 이 보호구역은 정말 아름다운 동물들과 친절한 직원들, 그리고 전반적으로 훌륭한 시설을 자랑합니다. 직원들은 매우 박식하고 할로윈에 대한 설명도 훌륭했습니다. 새들도 많이 봤지만 털복숭이 친구들도 몇 마리 있었어요! 기념품 가게에는 재밌고 귀여운 물건들이 가득하고 가격도 저렴합니다. 근처에 오신다면 꼭 들러보세요. (원문) This sanctuary has such beautiful animals, friendly staff and a great setup in general. The staff is extremely knowledgeable and gave a great presentation on Halloween. We saw lots of birds but there are a few furry friends as well! The gift shop has a ton of fun and cute items for a good price. If you’re in the area this place is the perfect place to stop.

(Google 번역 제공) 아내와 함께 이곳에 와서 동물들을 살펴보는 건 정말 즐거운 일이지만, 새 시설로 이전한 후에는 부지가 어떻게 될지 몹시 걱정됩니다. 제가 알기로는 개발업자가 폰세 데 레온 공원에 건설을 하려고 하는 것 같습니다. 사람들이 정신 차리고 목소리를 내야 합니다! 더 많은 콘도를 원하는 사람은 아무도 없습니다!! 우리는 아름다운 자연을 원합니다! (원문) I really enjoy coming here with my wife to check up on the critters, but I am extremely concerned about what will be done with the land after the move to the new facility. It is my understanding that a developer wishes to come in and build on Ponce de Leon Park. People need to wake up and get vocal! Nobody wants more condos!! We want our beautiful nature!

(Google 번역 제공) 그곳에서 일하는 사람들이 정말 훌륭하고 교육적이고 친절했어요. 딸아이와 저희는 직원들이 친절하게 설명해 주셔서 정말 만족스러웠어요. 정말 좋았고, 직원들이 무슨 일을 하는지, 동물들을 얼마나 잘 돌보는지 많이 배울 수 있었어요. (원문) Great people working there pretty educational and friendly. My daughter and us were so happy about the explanations the workers provide. It's really good and you learn a lot about what they do and how good they take care of the animals.

(Google 번역 제공) 경치 좋은 길을 따라 집으로 돌아왔는데, 여기서 멈춰서서 정말 다행이었어요. 자원봉사자들은 정말 박식하고 친절했어요. (원문) Took scenic route home and glad we stopped here. Volunteers were very knowledgeable and friendly.

(Google 번역 제공) 피스 리버 야생동물 센터 교육 센터는 푼타 고르다의 진정한 보석입니다. 직원들과 자원봉사자들은 열정적이고 박식하며 플로리다 토종 야생동물의 보호와 재활에 깊이 헌신하고 있습니다. 저는 이번 방문을 통해 동물에 대한 지식뿐만 아니라 그들의 서식지를 보호하는 방법에 대해서도 많은 것을 배웠습니다. 교육적인 전시도 훌륭했고, 동물들을 가까이서 직접 보는 것은 감동과 영감을 동시에 선사합니다. 가족, 자연 애호가, 또는 지역 야생동물과 의미 있는 관계를 맺고 싶은 누구에게나 훌륭한 장소입니다. (원문) The Peace River Wildlife Center Education Center is a true gem in Punta Gorda. The staff and volunteers are passionate, knowledgeable, and deeply committed to the care and rehabilitation of Florida’s native wildlife. I learned so much during my visit—not just about the animals, but also about how we can help protect their habitats. The educational displays are well done, and seeing the animals up close is both moving and inspiring. It’s a wonderful place for families, nature lovers, or anyone wanting to make a meaningful connection with local wildlife.

(Google 번역 제공) 우리는 이 부분을 일주일에 3~5번 갑니다. 훌륭한 산책로, 아름다운 전망, 모두가 항상 너무 친절합니다. 불행하게도 지난 시즌 허리케인으로 인해 일부 편의 시설이 영향을 받았습니다. 하지만 여전히 열려 있고 운영 중이며 할 일이 많습니다! 거기에 갈 기회가 있다면 좋은 하루를 완벽하게 마무리하세요. 드럼 서클, 밴드, 개별 음악가가 있는 경우가 많습니다. 많은 개. 1세부터 99세까지의 어린이들이 자전거나 기타 다양한 재미있는 교통수단을 타고 있습니다. 전반적으로 좋은 곳입니다. (원문) We go to this part 3 to 5 times a week. Great trails, beautiful views, everyone is always so nice. Unfortunately some of the amenities were affected by the hurricanes this last season. However, it is still open, operational, and lots to do! Such a perfect end to a nice day, if you have a chance to get there. There is often drum circles, bands, individual musicians. Lots of dogs. Kids from 1 to 99 riding bikes or other various of fun transportation. Just overall a nice place to be.

(Google 번역 제공) 항구의 전망이 정말 아름다웠습니다. 깨끗하고 관리가 잘 되어 있었고, 반려견 동반도 가능했습니다. (원문) Very beautiful view of the harbor. Clean and maintained. Definitely dog friendly.

(Google 번역 제공) 피크닉, 산책, 운동 등을 즐기기에 좋은 아름다운 곳입니다. 넓은 공간과 주차 공간이 마련되어 있고, 새들도 많이 볼 수 있으며 반려동물 동반도 가능합니다! (원문) Beautiful place to have a picnic , take a stroll or even practice sports. Plenty of space and parking. Lots of birds to watch and pet friendly!

(Google 번역 제공) 산책하기 좋은 작은 공원입니다. 허리케인으로 인한 피해가 아직 남아 있으니 확인해 보세요. 물가와 푼타 고르다 시내 주변을 산책하며 즐거운 시간을 보냈습니다. 토요일 오후에 갔는데 주차공간이 넉넉했어요. (원문) Beautiful little park to walk in. There’s still some damage from the hurricane to check out. Had a lovely walk by the water and around downtown Punta Gorda. We went on a Saturday afternoon and there was plenty of parking.

(Google 번역 제공) 아름다운 일몰!!!! 정말 평화로웠어요. 테니스장 상태도 아주 좋았어요. 반려견 산책하기에도 좋고, 산책로가 정말 좋았어요. 전반적으로 10/10점 만점에 강력 추천합니다! 예전에는 물가 반얀트리 아래에서 강아지와 함께 피크닉을 했었는데, 정말 잘 관리된 공원이었어요. 바다와 함께하는 멋진 일몰 풍경이 정말 멋졌어요! (원문) Stunning sunset!!!! Very peaceful. Tennis courts are in great condition. Great for dog walking. Great trail boardwalk. Overall 10/10 highly recommend! I had a picnic with my puppy under a Banyan tree by the water once. Such a well-maintained park. Fabulous sunset view with the ocean!

(Google 번역 제공) 길크레스트 공원은 1959년부터 제 고향 공원입니다. 저희 가족이 푼타 고르다에 도착하기 훨씬 전부터 존재했고, 오늘날까지도 그 명맥을 유지하고 있습니다. 최근 폭풍으로 인한 피해 복구가 완료되면, 이 공원은 경치와 활용도 측면에서 주에서 가장 높은 순위를 차지할 것으로 확신합니다. 다양한 음악가들이 고향에서 연주했던 다양한 음악을 다시 선보이기를 바랍니다. 그리고 지는 해가 푼타 고르다 방문객이나 주민들을 결코 실망시키지 않을 것이라는 것을 저는 확신합니다. 길크레스트 공원은 제 평생 동안 지역 사회의 중심이 되어 왔습니다. 언젠가는 폰세 델레오네 헌정 동상과 산책로에 제 기념 벽돌을 더하고 싶습니다. (원문) Gilchrist Park has been my home town park since 1959. It existed long before our family arrived in Punta Gorda and continues strong to this day. Once rebuilt from the recent storms, I believe the park will rank highest in the state as far as scenic beauty and use. I do hope the various musicians return to play their home spun variety of favorites.. and I know for a fact, the setting sun will never dissapoint the visitor or residents of Punta Gorda. Gilchrest Park has been the community anchoring point throughout my life time. I hope someday to add my own commemoritive brick to the Ponce Deleone tribute statue and walkway.

(Google 번역 제공) 이 지역이 너무 좋아요. 경치도 좋고 물가 분위기도 좋아요. 지난 허리케인 피해에서 잘 회복되고 있어요. 부두가 다시 지어지길 손꼽아 기다리고 있어요. 해질녘부터 새벽까지 제한이 줄어들면 좋겠어요. 늦은 밤 물가를 산책하고 놀 수 있다는 건 정말 멋진 일이에요!!! 꼭 다시 만들어 주세요!! (원문) Love the area , great views and atmosphere down by the water. It’s making a great come back from the last hurricane. Can’t wait for the pier to be built back again and what would be great again is to lessen the restrictions of dusk to dawn being able to walk and hang out by the water late night is a beautiful thing !!! BRING THAT BACK !!

(Google 번역 제공) 정말 멋진 곳이에요. 전시품들은 지역 주민들의 재능으로 가득해요. 기프트 갤러리는 수공예품으로 가득하고, 세상에 하나뿐인 보석 컬렉션도 훌륭해요. 세상에 하나뿐인 작품을 마다할 사람이 어디 있겠어요? 전시는 한 달 반마다 바뀌고, 다양한 예술 분야의 수업도 있어요. 도자기 공방도 훌륭하고요. 분위기도 좋고 정말 좋아요! (원문) This place is amazing. The exhibits are full of local talent. The Gift Gallery is full of handmade, one of a kind items. The jewelry selection is exceptional. Who doesn't like a "one of a kind" piece? Exhibits change about every month and a half. Classes available in many forms of art. Great pottery studio. This place has a good vibe. Love it!

(Google 번역 제공) 나는 지난 주에 여러 번 여기에 왔습니다. Lisa는 함께 일하기에 정말 놀랍고 훌륭합니다! 어떤 행사든 개최할 수 있는 장소로 적극 추천합니다! (원문) I have been here several times in the last week. Lisa is absolutely amazing and wonderful to work with! We highly recommend it as a venue for any event you may have!

(Google 번역 제공) 시각 예술 센터 60주년은 정말 멋졌습니다! Punta Gorda의 모든 엘리트들이 이 뛰어난 이정표를 축하하기 위해 그곳에 모였습니다. VAC는 Punta Gorda와 Charlotte County의 보물이며 다양한 예술성을 제공합니다. 손으로 만든 보석 등! (원문) The Visual Arts Center 60th Anniversary was awesome! All of Punta Gorda's elite were there to celebrate this outstanding milestone. The VAC is a treasure for Punta Gorda and Charlotte County and offers a wide variety of the finest in artistry; hand-made jewelry and more!

(Google 번역 제공) 멋진 예술 전시도 있고, 재밌는 수업도 많아요. (원문) Wonderful display of art. Lots of fun classes to take.

(Google 번역 제공) 나는 몇 년 동안 회원이었습니다. 나는 다양한 예술 작품을 구경하는 것을 좋아합니다. 그들은 회원과 비회원을 대상으로 자신의 작품을 전시하고 상금을 받을 수 있는 기회를 얻기 위해 많은 쇼케이스/전시회를 개최합니다. 제가 처음으로 이곳에 들어간 쇼케이스(사진 쇼케이스)에서 1등을 했습니다. 새로운 일을 찾고 있고, 다양한 종류의 예술을 감상하고 싶다면 꼭 확인해 보세요. 선물가게도 있고 다양한 종류의 예술 수업을 제공하고 있어요. 올해는 Resin에서 수강하고 싶어요! (원문) I've been a member for several years. I love going in to just look at all the different art. They do a lot of showcases/exhibits for members and nonmembers to display their art and even have a chance at winning money. The first showcase I ever entered here (photography showcase) I won 1st place in. If you're looking for something new to do, and you appreciate all different types of art, go check it out. There's a gift shop, and they offer classes in a bunch of different types of art, I'm hoping to take on in Resin this year!

(Google 번역 제공) 마을에 얼마나 큰 자산인가! 빈번한 수업, 훌륭한 대출 도서관, 친절하고 지식이 풍부한 직원. 또한 선물 가게에서 독특하고 가격이 좋은 선물을 찾을 수 있는 훌륭한 장소가 될 것입니다! 정말 즐거웠습니다. (원문) What an asset to the town! Frequent classes, great lending library, kind and knowledgeable staff. Also would be a terrific place to find unique, well priced presents at their gift shop! Really enjoyed it.

(Google 번역 제공) 지역 예술가. 작은 기념품 가게지만 지역 예술가의 작품을 구매하기에 좋습니다. (원문) Local artist. Small gift shop but nice to purchase from local artist.

(Google 번역 제공) 세 번째, 여자친구와 첫 번째. 그럴 때마다 판매자가 더 많았으면 좋겠다고 생각했습니다. (원문) My third time, 1st with my girl friend. Each time I thought to myself that I wished there were more vendors.

(Google 번역 제공) 다양한 종류의 장인 상점, 정원, 시장 상인들이 있는 작은 건물들이 즐비한 멋진 지역입니다. 계획보다 더 많은 돈을 썼는데, 장인들의 공예품을 구경하러 다시 올 생각입니다. 아름다운 곳에서 정말 편안한 쇼핑을 즐길 수 있었습니다. (원문) Great area with all types of little buildings with different types of artisan shops, gardens and market vendors. We spent more than we planned and will return for the artisan crafts. A really relaxing shopping experience in a beautiful spot.

(Google 번역 제공) 나는 열대 나뭇잎이 가득한 공원의 아름다움에 매우 기분 좋게 놀랐습니다. 마스터 정원사로서 저는 커뮤니티 정원을 둘러보면서 완전히 행복했고 완전한 황홀경에 빠졌습니다! 나는 경외감에 숨이 막혔고 사람들이 작은 공간에 많은 야채를 넣기 위해 노력한 다양한 방법의 훌륭함에 입이 떡 벌어졌습니다. 나는 좋은 사람들과 이야기를 나누었고 그 지역에 깊은 인상을 받았기 때문에 가능한 한 빨리 그곳으로 이사할 계획입니다. 해변과 아름다운 도시, 그리고 좋은 분위기 속에서 즐거운 사람들이 가까이 있는 이 지역이 더없이 행복합니다. 나는 이곳에서 50년 넘게 플로리다 전역을 다녔고 이 지역은 최고의 장소입니다. (원문) I was very pleasantly surprised at the beauty of the park with all the tropical foliage. As a Master Gardener I was in total bliss and vaulted further into complete ecstasy when I toured the community garden! I gasped in awe and my mouth dropped open at the splendor of all the different ways people had worked out to fit a lot of vegetables in a small space. I talked to some nice people and was so impressed by the area that I plan to move there as soon as possible. I couldn’t be more happy with this area near the beach and beautiful city and pleasant people in a quality atmosphere. I’ve been all over Florida in my more than 50 years here and this area is right on top for a place to be.

(Google 번역 제공) 거기에는 독특한 상점이 많이 있어요. 지역 예술가. 그것은 가득한 정원을 가지고 있습니다. (원문) They're are a lot of unique shops there. Local artist. It has a buitfull garden.

(Google 번역 제공) 이곳은 장인이 만든 다양한 상품이 있는 작지만 멋진 시장입니다. 식물과 장신구를 파는 작은 야외 상인들도 있습니다. 작고 유서 깊은 건물들이 즐비해 있어 둘러보는 재미가 쏠쏠합니다. 사람들도 친절하고 주차 공간도 넉넉합니다. (원문) This is a great little market with lots of artesian wares. There are also smaller outdoor vendors selling plants and bric brac. The setting is small historic buildings that are fun to explore. People are friendly and there is lots of parking.

(Google 번역 제공) 푼타 고르다 역사공원(History Park of Punta Gorda)은 제25회 연례 플로리다 프론티어 데이(Florida Frontier Days)의 개최지였습니다. 수백 명의 학교 아이들이 플로리다 역사로 돌아가 양초 만들기, 버터 휘젓기를 즐겼습니다. "옛날" 게임과 수십 개의 전시물! (원문) The History Park of Punta Gorda was the host for the 25th Annual Florida Frontier Days. Hundreds of school kids stepped back into Florida History and enjoyed candle making, butter churning; "old timey" games and dozens of exhibits!

(Google 번역 제공) 잠깐 들러서 구경하기 좋은 시장이에요. 이것저것 다양하게 있어요! 정원도 아름다워요. (원문) Great market to stop at and visit, they've got a little bit of this and that! The gardens are also beautiful

(Google 번역 제공) 우리는 몇 년 전에 여기에 갔는데 정말 아름다웠어요. 이번에는 색다른 경험이었습니다. 주차장 근처에 있는 식물들은 아직도 예쁘네요. 그러나 대부분의 산책로가 침수되어 예쁘지 않을 뿐만 아니라, 이 지역은 안전하지 않습니다. 특히 개나 아이가 있는 경우 더욱 그렇습니다. 우리는 물 냄새가 많이 나는 침수된 지역을 많이 만났을 뿐만 아니라 녹슨 못, 작은 개 발이 빠질 만큼 큰 틈이 있는 다리(수리가 부실한 것처럼 보임), 사람이 걸려 넘어질 수 있는 다리, 트레일의 일부를 만났습니다. 곳곳에 흩어져 있는 국경, 흔적에 떨어지려고 늘어진 나무 가지 등! 내 생각엔 1년 전 허리케인 이안이 아마 큰 타격을 입었을 것 같아요. 그러나 산책로 청소가 매우 느렸습니다. 내 생각에는 그들이 더 안전하게 만들 수 있을 때까지 산책로를 폐쇄해야 한다고 생각합니다. 주차장 옆 정원은 아름답고 잘 관리되어 있으며 피크닉 장소도 있습니다. 또한 욕실이 없다는 점에 유의하세요. 나는 많은 사진을 찍었다. 한때 아름다웠던 이곳을 이런 모습으로 보니 안타깝습니다. 별 한 개는 애견 친화적인 공원 주변에 포인세티아 식물과 열매가 흩어져 있고, 산책로에 녹슨 못이 있었고, 우리 강아지가 틈이 있는 다리에서 심하게 다칠 뻔했기 때문입니다. 그래서 그들은 안전상의 이유로 한 가게를 가졌습니다. 또한 홍수로 인해 오후 4시에도 모기가 끔찍해졌습니다. 안전 문제가 해결되면 리뷰를 변경하겠습니다. (원문) We went here a few years ago and it was absolutely beautiful. This time was a different experience. The plants are still pretty that are located near the parking areas. However not only are most of the trails flooded and not pretty, the area is unsafe.. especially if you have a dog or child. Not only did we encounter many flooded areas with very smelly water, we encountered rusty nails, bridges with gaps big enough for a small dogs feet to fall through (look like poor repairs), bridges that can cause someone to trip, part of the trail borders scattered all over the place, tree limbs hanging down about to fall on trail, and more! I think hurricane Ian over a year ago probably hit it hard. However the clean up on the trails has been very slow. I think they should close the trails until they can make them safer. The gardens by the parking lots are beautiful and well kept as well as the picnic areas. Also be aware there are no bathrooms. I took many pics. It's sad to see this once beautiful place in this shape. The one star is because there were poinsettia plants and berries scattered around a dog friendly park, there were rusty nails on the trail, and my dog almost hurt herself badly on the bridge with the gaps. So they one store was for safety reasons. Also the flood waters made mosquitoes HORRIBLE even at 4pm. I will change my review when safety things are addressed.

(Google 번역 제공) 길이가 1 마일이 조금 넘는 깔끔한 산책로가 있습니다. 실제로 서로 연결되는 2개의 ½+/- 마일 길이의 트레일입니다. 길을 따라가다 볼 수 있는 식물과 동물에 대한 정보 플래카드가 있습니다. 그리고 가장 중요한 부분은 개 친화적이라는 것입니다. 그리고 물은 직접 가져오세요. (원문) It has a groomed trail a little over a mile long. It's actually two ½+/- mile long trails that connect to each other. With information placards about the plants and animals you might see along the way. And the most important part is it's dog friendly. And bring your own water.

(Google 번역 제공) 건기에는 할 것도 없고 볼 것도 거의 없어요. 공원이 더 클 줄 알았는데, 가기 전에 지도를 확인했어야 했어요. 화장실도 없고, 그냥 사람들이 걸어 다닐 수 있는 고리 모양이에요. 그 외에는 아무것도 없어요. 아마 우기에는 더 좋아 보일 거예요. 우리가 갔을 때는 말라서 거의 버려진 것처럼 보였거든요. (원문) Nothing to do, and very little to see during the dry season. Was expecting a bigger park, should have checked the map before I went. There are no restrooms, and this is basically just a loop for people to walk around. Nothing else. Maybe during the rainy season it looks better as it was dry and almost abandoned looking when we went.

(Google 번역 제공) 이곳은 산책로와 피크닉 테이블이 있고 그곳의 자원봉사자들이 장소를 아름답게 꾸미고 있는 아주 작은 공원이었습니다. 동생이 무지개다리를 건너기 전, 사랑하는 반려동물의 아름다움을 선사하려던 우리 가족의 힘든 하루에 위로가 되는 곳이었습니다. 우리에게는 그것이 전부였습니다. (원문) This was a pretty little park with trails and picnic tables and volunteer workers there beautifying the place. It was a place of comfort on a very trying day for our family as we were trying to give my sister's beloved pet beauty before he went over the rainbow Bridge. For us, it was everything.

(Google 번역 제공) 아름다운 조경과 짧은 자연 산책로가 있는 작은 공원입니다. 평소에는 붐비지 않아 책을 읽거나 조용한 시간을 보내기에 좋은 곳입니다. (원문) Small park with nice landscaping and a short nature trail. Not usually crowded. Nice place to read a book or have some quiet time.

(Google 번역 제공) 무엇을 찾아야 할지 알면 자연을 그대로 느낄 수 있는 화려한 꽃밭과 산책로가 있습니다. 도시 한가운데서 고요하고 평화로운 곳. 야외 활동을 좋아하는 사람들은 꼭 방문해야 할 곳입니다. (원문) Gorgeous flower gardens and trails that real a lot of nature if you.know what to look for. Serene and peaceful in the middle of city. A must visit for those who love the outdoors.

(Google 번역 제공) 정원 지역은 좋지만 실제 자연 공원은 정말 지루합니다. 동네보다 전망이 좋고 산책로도 좋습니다. (원문) Garden areas are nice, but the actual nature park is a real bore. Better views than the neighborhood and good hard trails.

(Google 번역 제공) 나는 하이킹/산책을 위한 아름다운 "야생" 장소라고 말할 것입니다. 비록 나는 덤불 속에서 멧돼지의 콧소리를 들었기 때문에 내 머리카락이 목 뒤로 쭈뼛 섰습니다! 지난 3일 동안 3~4마일 하이킹을 하러 갔었는데, 다른 등산객 2명만 만났기 때문에 기본적으로 혼자입니다. 즐기되 주변 환경에 주의하세요! (원문) I will say a beautifully "wild" place to hike/walk, although I did hear a wild boar snort in the thicket which made my hair stand up on the back of my neck! The last three days I've been there for 3 to 4 mile hikes, I've only encountered 2 other hikers, so you're basically on your own. Enjoy, but be aware of your surroundings!

(Google 번역 제공) 방문할 때는 타이밍이 전부라는 걸 인정해야겠습니다. 6월에 다시 왔었는데, 벌레들이 너무 많아서 차로 돌아가기 전까지 몇 분 동안만 산책로를 걸었습니다. 10월 말에 다시 방문했는데, 이른 아침 기온이 60도대 후반이었고 곤충들이 저를 잡아먹는 문제는 전혀 없어서 정말 좋았습니다. 담수 연못에서 악어와 물고기, 거북이를 봤습니다. 플랫우즈 트레일을 걷다가 야생 멧돼지를 보았지만, 덤불 속으로 더 깊이 숨어들어가서 제대로 된 사진을 찍을 수 없었습니다. 전반적으로 사람이 많지 않고 산책로에서 아무도 마주치지 않아서 방문하기 좋은 시기였습니다. 쓰리 레이크 트레일, 파인 플랫우즈 트레일, 이글 포인트 트레일의 일부를 걸었습니다. 여름에 다시 올지는 모르겠지만, 오늘 방문한 곳이 지금까지 방문한 곳 중 가장 좋았습니다. 2.5마일(약 4.8km) 넘게 걸었습니다. 다른 트레일도 둘러보러 다시 올 수 있을 것 같습니다. (원문) When visiting, I must admit timing is everything. Was here back in June, and I was on the trails for all of a few minutes before retreating back to my car because the bugs were out of control. Visited again late October with early morning temps in the high 60's and the visit was awesome with absolutely no problems with insects eating me alive. Saw a gator at the freshwater pond along with some fish and turtles. While walking through the Flatwoods trail, saw a feral hog, but couldn't get a good picture as he / she retreated further into the brush. Overall a great time to visit as it was not crowded and did not encounter anyone on the trails. Walked parts of the Three Lakes Trail, Pine Flatwoods Trail, and the Eagle Point Trail. Not sure if I'd return on the summer, but today's visit was by far my favorite visit. Walked just over 2.5 miles. May return to check out some of the other trails.

(Google 번역 제공) 그래서, 새 관찰소를 찾으려고 했는데 놓친 것 같아요. 계속 걷다 보니 오솔길을 걷는 줄 알았어요. 표지판을 보고 그냥 뒤로 가는 줄 알았어요. ㅎㅎ. 다리가 닫혀 있었는데, 어디에도 다리가 닫혔다는 언급이 없었어요. 추천은 아니지만, 몸이 안 좋아서 돌아갈 생각은 없었어요. 조심스럽게 닫힌 다리를 건넜어요. 용서는 못 하겠지만 몸이 안 좋았어요. 돌아가야 했어요. 그래서 계속 가다가 어쩌다 보니 주차장에 도착했어요. ㅎㅎ 이글 포인트 트레일이 시작된다고 적힌 곳도 안 나왔네요? ㅎㅎㅎ 어쨌든 저희는 마음이 따뜻한 사람들이라 재밌었어요. 그늘이 좀 필요했을 뿐이에요. 평소 같았으면 돌아섰을 거예요. 이제 우리가 걸어가던 길이 왜 잡초가 좀 무성했는지 이해가 가요. 😅 악어 연못(?)과 전망대에 다시 가서 다행이었어요. 악어 사진을 봤거든요. 환경 센터가 문을 닫은 날(저희는 괜찮았어요)에 왔어요. 두 가족 정도밖에 못 봤어요. 여러 개의 산책로가 있어서 걸어가기 편했어요. 저희는 한 곳만 갔는데 악어를 구경하는 데 시간이 많이 걸렸어요. 악어 이름을 해럴드라고 지었어요. ㅎㅎ. 악어가 정말 컸어요! 저희를 전혀 싫어하는 것 같지 않았어요. 꼭 가보는 걸 추천하지만, 표지판이 좀 더 잘 되어 있었으면 좋겠어요. 😂 (원문) So, we tried to find the bird blind but missed it I guess. Kept walking and thought we were on a trail. We saw markers and thought we were just walking it backward. lol. There was a bridge closed, no mention of the bridge being closed anywhere. Don’t recommend it but we weren’t willing to turn around because I wasn’t feeling well - We carefully and cautiously took the closed bridge. I do not condone but I felt ill. Needed to get back. So we continued and ended up in the parking lot somehow. lol didn’t even come out where it said the eagle point trail started? Lololol anyway. We’re hearty folk so we were fun. I just needed some shade. Typically, we would have turned around. Now it makes sense why the trail we were walking was a little overgrown. 😅 Glad we went back to the alligator pond (?) and observation deck because we saw the alligator pictures. We came on a day where the enviro center was closed (fine by us). We only saw like two families. There are several trails. Easily walkable. We only did the one and spent a lot of time watching the alligator. Named it Harold. lol. He was super big! Didn’t seem to mind us one bit. I def recommend going but I wish things were better marked. 😂

(Google 번역 제공) 개장 시간에 갔는데 모든 게 닫혀 있었어요. 방문자 센터, 나비 정원, 기념품 가게 모두 문을 닫았더라고요. 정말 시간을 보내고 싶었는데 아무도 보이지 않았어요. 열려 있다면 정말 좋은 곳일 것 같아요. 다음에 나비 정원에 들렀다가 나가기 전에 전화해서 벌레 퇴치 스프레이를 사야겠어요. (원문) I came during the open hours and everything was closed. The visitor center, the butterfly garden, and the gift shop all closed. I was really hoping to spend time there but not a soul to be seen anywhere.looks like a great place if they were open. I'll call next time before I venture out and have bug spray to use after visiting the butterfly house.

(Google 번역 제공) 훌륭한 트레일입니다. 안타깝게도요. 건물과 지역 전체가 시급히 정비되어야 합니다. 모든 곳이 황폐해 보입니다. 많은 동물들을 봤습니다. (원문) Great trails. Unfurtanately. Buildings and the entire area need maintenance urgently. All the place looks absndone. I saw many aimales.

(Google 번역 제공) 벌레 퇴치 스프레이를 뿌려도 전혀 안 막히는 것 같아서요! 벌레는 별로 안 보였는데, 아마 일찍 가서 그런 걸지도 모르겠지만, 작은 정자에서 정말 아름다웠어요. (원문) Big your bug spray..... to throw because applying didn't seem to stop them at all! Didn't see much, maybe because we were there early..who knows, but it was beautiful at the little gazebo.

(Google 번역 제공) 아담하고 예쁜 자연 공원이에요. 직원들이 매우 친절하고 박식해요. 벌레 퇴치 스프레이를 꼭 챙겨오세요!! (원문) Nice little nature area. The staff is very kind and knowledgeable. Bring bug spray!!

(Google 번역 제공) 아름다운 경관을 감상하세요. 하지만 벌레퇴치제를 꼭 챙겨오세요! (원문) Beautiful grounds but make sure to bring the bug spray!

(Google 번역 제공) 좋은 산책로입니다. 화장실이나 식수대가 없으니 마실 것을 꼭 챙겨가세요. 저희는 가장 짧은 1.78마일(약 2.7km) 코스를 갔습니다. 길을 안내하는 화살표가 선명하게 보이고, 필요시 잠시 쉬어갈 수 있는 벤치도 몇 개 있습니다. 걷는 동안 몇몇 곳에서는 도로 소리가 들리지만, 그래도 꽤 평화로운 분위기였습니다. 나무 그늘이 많고 산들바람도 불어서 햇볕이 잘 드는 산책에 도움이 되었습니다. 날씨가 따뜻해서 동물은 보이지 않았습니다. 나비와 XL 메뚜기, 그리고 꽃들이 많이 보였습니다. 말파리가 있었지만 모기는 없으니 벌레 퇴치 스프레이를 꼭 사용하세요. 작은 코스에는 습지와 늪 같은 연못, 그리고 작은 다리가 있습니다. 다음에는 물을 더 많이 챙겨서 긴 코스를 해봐야겠습니다. (원문) Nice walking trail. There are not bathrooms or water stops so make sure you bring a drink with you. We did the shortest trail 1.78miles. There are clear arrow markers to keep you on track and some benches to stop and sit if needed. You can hear the road in some spots while walking but still pretty peaceful. There's a good amount of shade from the trees and we had a slight breeze so that helped with the sunny walk. It was warm and we didn't see any animals. Found some butterflies, plenty of XL grasshoppers and flowers are in bloom. The horseflies were the mosquitoes were out though so be sure to wear some bug spray. The smaller trail has some marshy areas and swamp like ponds as well as a small bridge. Next time we will take more water and do the longer trails.

(Google 번역 제공) 날씨가 이번 여행을 위해 도움을 주었고 죽었지만 신발을 들고 맨발로 평범한 산책로와 해변이 가능했습니다. 이번 하이킹에서는 늪지대 강아지나 살인 밧줄을 만나지 않았습니다. 이 지역을 좋아합니다. 멋진 맹그로브와 탐험할 야생 동물이 많이 있습니다. (원문) Weather saved and killed it for this trip but the just plain trail and beaches were doable barefooted carrying our shoes No swamp puppies or murder ropes encountered on this hike. Love the area. Great mangroves and plenty of wildlife to explore.

(Google 번역 제공) 주립공원에 있는 Charlotte Harbor 환경 센터는 Arcadia 지역의 풍부하고 다양한 생태계에 대한 몰입형 경험을 제공했습니다. 우리가 도착하는 순간부터 현지 동식물에 대한 귀중한 통찰력을 제공한 지식이 풍부한 직원이 우리를 맞이했습니다. 환경 센터 자체는 보호 구역을 구성하는 다양한 서식지를 보여주는 대화형 전시물과 디스플레이를 갖춘 정보 허브 역할을 했습니다. 복잡한 맹그로브 숲부터 생명이 가득한 광대한 습지까지 생태계의 모든 측면을 자세히 탐구했습니다. 산책로를 따라 나가자 우리는 자연의 품에 안겨 있는 우리 자신을 발견했습니다. 잘 관리된 길은 우리를 풍경의 태피스트리로 이끌었고, 매 턴마다 새롭고 예상치 못한 것을 드러냈습니다. 도중에 우리는 나무 사이를 날아다니는 섬세한 명금류부터 높이 솟아오르는 위풍당당한 맹금류에 이르기까지 다양한 야생동물을 만났습니다. 우리 방문의 하이라이트 중 하나는 나뭇잎 사이에 숨겨진 보석인 버드블라인드(birdblind)였습니다. 안으로 들어서자 우리는 조류의 자연스러운 행동을 방해하지 않고 가까이서 관찰할 수 있는 평온한 세계로 이동했습니다. 우리가 가장 기억에 남는 사진을 촬영한 곳이 바로 이곳이었습니다. 각 프레임은 보호구역을 고향으로 삼는 새들의 아름다움과 다양성에 대한 증거입니다. 물론, 샬럿 하버 보호구역(Charlotte Harbour Preserve) 방문은 이곳의 가장 상징적인 거주자인 악어를 만나지 않고는 완료되지 않을 것입니다. 거대한 거북의 인상적인 존재감부터 생동감 넘치는 노란색 줄무늬로 장식된 젊은 악어의 젊음에 이르기까지, 이 고대 파충류는 보호구역 내 삶의 섬세한 균형을 일깨워주는 역할을 했습니다. 전반적으로 Charlotte Harbor 환경 센터에서의 우리의 모험은 그야말로 특별했습니다. 그것은 발견과 경이로움의 여정이자 가장 순수한 형태의 자연과 연결될 수 있는 기회였습니다. 노련한 자연주의자이든 플로리다 야생의 아름다움을 경험하려는 호기심 많은 여행자이든, 이 숨겨진 보석은 지속적인 인상을 남길 것입니다. 토마스 코라오 길 잃은 나침반 사진 길 잃은 나침반 생활 페이스북, 인스타그램, 유튜브에서 (원문) The Charlotte Harbor Environmental Center at the State Park offered an immersive experience into the rich and diverse ecosystem of the Arcadia area. From the moment we arrived, we were greeted by knowledgeable staff who provided us with invaluable insights into the local flora and fauna. The environmental center itself served as a hub of information, with interactive exhibits and displays showcasing the various habitats that make up the preserve. From the intricate mangrove forests to the vast wetlands teeming with life, every aspect of the ecosystem was explored in detail. Venturing out onto the trails, we found ourselves enveloped in nature's embrace. The well-maintained paths led us through a tapestry of landscapes, each turn revealing something new and unexpected. Along the way, we encountered an abundance of wildlife, from delicate songbirds flitting through the trees to majestic raptors soaring high above. One of the highlights of our visit was the birdblind, a hidden gem tucked away amidst the foliage. Stepping inside, we were transported to a world of tranquility, where we could observe the avian inhabitants up close without disturbing their natural behaviors. It was here that we captured some of our most memorable photographs, each frame a testament to the beauty and diversity of the birdlife that calls the preserve home. Of course, no visit to the Charlotte Harbor Preserve would be complete without encountering its most iconic residents—the alligators. From the imposing presence of the massive snapping turtle to the youthful exuberance of the young gator adorned with vibrant yellow stripes, these ancient reptiles served as a reminder of the delicate balance of life within the preserve. Overall, our adventure at the Charlotte Harbor Environmental Center was nothing short of extraordinary. It was a journey of discovery and wonder, a chance to connect with nature in its purest form. Whether you're a seasoned naturalist or a curious traveler looking to experience the beauty of Florida's wilderness, this hidden gem is sure to leave a lasting impression. Thomas Corrao Stray Compass Photography Stray Compass life On Facebook, Instagram, and YouTube

(Google 번역 제공) 나는 전체 공원 산책로를 그룹으로 나누어 걸었고 모두 몇 시간이 걸렸습니다. 정말 아름답습니다! 불행하게도 공원 건물은 일요일 아침에 문을 닫았지만 그냥 산책하러 가서 땅바닥거북과 악어, 그리고 플로리다 남서부의 신선한 공기를 즐기세요. (원문) I walked the entire park trails are broken down into groups I had to do them all took several hours. Absolutly beautiful! Unfortunately the park buildings were closed sunday morning but just go for the walk enjoy the gopher tortoises and alligators and fresh SW Florida air.

(Google 번역 제공) 장마철에 혼자 모험을 떠났습니다. 눅눅했어요. 발목 깊은 곳이나 물이 있는 곳도 있습니다. 하이킹은 보기에 가치가 있었지만 냄새는 아니었습니다. 아마도 썰물이었을 겁니다. 아름다운 곳!!' (원문) Went on a solo adventure during rainy season. It was soggy. Ankle deep or so water in some spots. The hike was worth the view but not the smell. Must have been low tide. Beautiful place!!’

(Google 번역 제공) 이곳이 얼마나 멋진 곳인지는 어떤 말로도 표현할 수 없습니다. 풍경이 환상적이며 일몰이 아름답습니다. 그러나 가장 좋은 부분은 물 속으로 걸어 들어가 커다란 송어나 붉은 물고기, 그리고 다른 많은 종들과도 만날 수 있다는 것입니다!!! (원문) No words can express how awesome this place is. The scenery is amazing and the sunset is beautiful. But the best part is walking into the water and hooking up with a big snook trout or red fish and plenty other species too!!!

(Google 번역 제공) 피클볼은 다른 대부분의 장소와 마찬가지로 이곳도 망쳤습니다. 체육관은 실제 농구보다는 피클볼을 위해 더 많이 사용됩니다. 사우스 카운티, 플로리다 남서부 주립 대학 및 길크리스트 파크에는 수많은 피클볼 코트가 있습니다. 그런데 왠지 실제 농구보다 피클볼이 농구장 안에서 더 많이 예정되어 있다. 어차피 일정이 틀릴 가능성이 높기 때문에 시간을 낭비하지 마세요. (원문) Pickleball has ruined this place like it has most other places. The gym is used more for pickleball than it is for actual basketball. There are tons of pickleball courts outside at south county, Florida southwestern state college, and Gilchrist Park. But for some reason pickleball is scheduled inside the basketball gym more than actual basketball. Don’t waste your time showing up because the schedule is most likely wrong anyway.

(Google 번역 제공) 샬럿 카운티 남부에 공공 수영장이 있으면 좋겠어요. 여름에 아이들과 함께 갈 수 있는 곳이면 좋겠어요. 근데 이 공공 수영장은 정말 엉망이에요. 갈 때마다 어딘가에 뇌우가 온다는 사이렌이 울렸어요. 하늘은 맑고 구름도 없고 아무것도 없는데 수영장 사람들은 대피를 시켰어요. 세 번 갔는데 세 번이나 뇌우가 왔어요. 물론 한 시간 동안 기다리니 뇌우는 오지 않았어요. 그냥 푸른 하늘뿐이었어요. 다시는 안 갈 거예요. 시간 낭비예요. 만약 안 갔으면 정말 좋은 수영장이었을 텐데! (원문) it would be great if there was a public swimming pool in Southern Charlotte County. Where you could go with the kids in the summer. But this public pool is really screwed up. Every time we've been there a siren went off indicating a thunderstorm somewhere on earth. Blue sky, no cloud, nothing, but they evacuate the pool. 3 times visited, 3 times it happened. Of course no thunderstorm within the hour of waiting. Just blue skies. We won't go there any more. That's a waste of time. Otherwise it would be a really nice pool!

(Google 번역 제공) 좋은 작은 공원. 수영장과 다이빙 풀도 있고 더 작은 아이들을 위한 스플래시 패드/수영장도 있지만 허리케인이 발생한 이후로 문을 열지 않았는데 제가 물어보니 수리하면 언제 고칠지 예상 시간이 없다고 하더군요. 냄새가 더 큰 수영장은 좋지만 작은 아이들이 있다면 일반적으로 작은 아이들이나 사람들에게 관심을 기울이지 않기 때문에 나이 많은 아이들이 가기 전이나 후에 가고 싶습니다. 또한 어린 아이들은 허용되지 않는 장애인 경사로에 오르는 것을 좋아합니다. 스플래시 패드가 열려 있으면 슬라이드 등에서 놀 수 있습니다. 체크인 데스크의 사람들은 매우 친절하고 도움이 됩니다. (원문) Nice little park. They have a pool and a diving pool as well they have a splash pad/pool for smaller kids but has not been open since the hurricane when I asked about it thwy said they had no estimated time on when it would he fixed if it gets fixed which stinks the bigger pool is nice but if you have smaller kids you want to go before or after the older kids go due to they don't pay attention to the smaller kids or people in general . Also little kids like to climb on the handicapped ramp sides which is not allowed . If they had the splash pad open they could play on the slide etc. The people at the check in desk are super nice and helpful.

(Google 번역 제공) 즐거운 시간을 보내고 싶으시다면 강력 추천합니다. 아주 넓고 수영장, 축구장 등 다양한 스포츠 활동을 즐길 수 있는 공간도 마련되어 있어요! (원문) Si quieres pasar un rato agradable se los recomiendo muy grande y tiene espacio para diferentes actividades deportivas,tiene para piscina,futbol entre otros!!!…

(Google 번역 제공) 나는 개인적으로 놀이터가 얼마나 크고 활동이 많은지 여전히 즐겁다고 생각하지만 이동성 문제가 있는 사람들에게는 접근하기가 매우 어렵습니다. 또한 어린 아이들에게는 그다지 추천하지 않습니다. 왜냐하면 그들을 위해 만들어진 작은 구조는 항상 벌레로 덮여 있고 막연하게 축축하고 어둡고 불편하기 때문입니다. (원문) While I personally still find the playground to be enjoyable with how big it is and how many activities it has, it is very inaccessible for those of us with mobility issues. Also I wouldn't recommend it all that much for little kids, as the smaller structure made for them is always covered in bugs and is just vaguely damp, dark, and uncomfortable.

(Google 번역 제공) 좋은 수영장. 25야드 길이의 수영 레인이 여러 개 있어요. (원문) Good pool. Several 25yard swimming lanes.

(Google 번역 제공) 축구 ⚽️ 토너먼트 때문에 몇 시간 동안 여기로 왔는데, 운동장과 SUV로 가득 찬 주차장 외에도 더 많은 것을 발견했습니다. 운동장을 조금 지나면 아름다운 물과 새들을 볼 수 있었습니다. (원문) We traveled a couple hours here for a soccer ⚽️ tournament and found more than fields and parking-lots filled with SUV’s. We found beautiful water and birds if you wander past the fields a bit.

(Google 번역 제공) 그들은 코로나19 팬데믹이 시작된 이후로 문제를 미리 예방하는 훌륭한 일을 해왔습니다. 그들은 여전히 ​​책, 비디오 등을 허용했습니다. 순환이 여전히 일어나고 있으며 직원들은 매우 도움이 됩니다. 앞으로도 도서관의 지속을 응원해 주세요. 허리케인 피해의 더 많은 이유 문제는 미미하지만 여전히 존재합니다. (원문) They have been doing a great job of staying ahead of problems since covid pandemic began. They have still allowed books, videos, etc. Circulation is still happening and the staff is extremely helpful. Keep going to support the continuation of the library. The more reason problem of hurricane damage is minimal but still there.

(Google 번역 제공) 직원들은 보통 바쁘지만 대부분의 일을 도와드리기 위해 최선을 다할 것입니다. (원문) The employees, although usually busy will do their best to help you with most everything.

(Google 번역 제공) Great Kids 섹션과 사서는 아이들에게 매우 적극적으로 참여하고 도움을 줍니다. 아이들이 매주 전시할 수 있도록 뽑아주는 책을 좋아합니다. 우리 아이는 여기 오는 걸 좋아해요. (원문) Great Kids section and the librarian is super involved and helpful with the kids. Love the books that they pull out for the kids to display each week. My toddler loves coming here.

(Google 번역 제공) 내 지역 도서관을 사랑합니다 🥰훌륭한 직원, 훌륭한 선택 ❤️ (원문) Love my local library 🥰Great staff, great selections ❤️

(Google 번역 제공) 여기 직원들은 항상 너무 친절해요. 책을 읽거나 공부하기에 잘 정돈되어 있고 편안한 좌석이 있습니다. 연체료는 푸드뱅크에 통조림 식품을 기부하는 것과 동일합니다. 정말 좋은 생각입니다!! 셀프 체크아웃과 도서 반납도 멋집니다. 이 도서관을 사랑 해요 (원문) The staff are alway so friendly here. Well organized and comfortable seating to read or study. Late fees equal canned food donations for the food banks .What a great idea !! Self check out and book return also cool. Love this library

(Google 번역 제공) 나는 집중력이 흐트러지면 도서관에 자주 갑니다. 직원들은 훌륭하고 지원적입니다. 사람들이 때때로 프린터에 대한 도움이 필요하기 때문에 조용한 정책이 엄격하게 시행되지 않는 경우가 있습니다. 일반적으로 나는 그 장소를 좋아하고 그것을 갖게 된 것을 행운이라고 생각합니다. (원문) I often go to the library when I feel distracted. The staff are great and supportive. It is just that sometimes the quiet policy is not strictly enforced which I understand because folks sometimes need help with the printer. Generally, I love the place and feel lucky having it.

(Google 번역 제공) 플로리다 최고의 도서관을 갖게 되어 정말 행운입니다. 선택의 폭이 넓어요. 직원들이 정말 박식하고 지식이 풍부해요. 푼타 고르다에서 가장 멋진 곳이에요. 빌 (원문) We are so lucky to have the Best Library in Florida. Great selection Super knowledgeable staff. Coolest place to be in Punta Gorda. Bill

(Google 번역 제공) 이것은 아마도 항구 산책로의 최악의 부분일 것입니다. 맹그로브가 바람을 막아줍니다. 그 끝에는 작은 부두가 있지만 그 외에는 따뜻한 산책로가 좋습니다. 화장실, 피크닉 공간, 보트 경사로는 산책로를 따라 있는 다른 공원 중 한 곳의 산책로 아래에 있습니다. (원문) This is probably the worst part of the harbour walkway. The mangroves Block the breeze. There is a small pier at the very end of it, but other than that it's a nice hot sidewalk. The restrooms, picnic area, and boat ramp are located further down the walk in one of the other parks along the walkway.

(Google 번역 제공) 좋은 전망. 버그 제로, 4월 말. 깨끗한. 똥 주머니가 많아 개 친화적입니다. (원문) Nice views. Zero bugs, end of April. Clean. Dog friendly with plenty of poo bags.

(Google 번역 제공) 아름다운 길과 즐거운 산책. 평화 강의 멋진 전망과 멋진 부두가 물가로 걸어갑니다. (원문) Beautiful pathways and pleasant walk. Awesome view of the peace river and a nice dock walk out to the water.

(Google 번역 제공) 나의 작은 마을 PUNTA GORDA. 플로리다 (원문) My Little Town PUNTA GORDA. FLORIDA

(Google 번역 제공) 우리는 이 곳을 산책하는 것을 좋아합니다. 저를 어린 시절로 데려다 준 작은 게를 찾을 수 있습니다. (원문) Nos encanta caminar por este lugar puedes encontrar pequeños cangrejos q me remontó a mi infancia totalmente

(Google 번역 제공) Trabue Park는 아마도 대부분의 지역 주민들에게 Punta Gorda의 Harbourwalk의 동쪽 끝으로 더 잘 알려져 있을 것입니다. 그늘이 잘 드리워진 장소와 전략적으로 배치된 벤치가 있는 [대체로] 예쁜 공원입니다. 피스 강(Peace River)을 바라볼 수 있는 유리한 지점도 몇 군데 있습니다. 그러나 East Marion을 따라 있는 공원 측면에는 약간의 작업이 필요할 수 있습니다. "부활절 달걀"이 마음에 드신다면 Harbourwalk 섹션에서 동물 트랙을 찾아보세요. (원문) Trabue Park is probably better known to most local residents as the eastern end of Punta Gorda's Harborwalk. It's a [mostly] pretty park with spots that are nicely shaded, and with strategically placed benches. There's also a couple of vantage points for looking out on the Peace River. The side of the park along East Marion could use a little work, however. If you like "Easter Eggs", then look for the animal tracks on the Harborwalk section.

(Google 번역 제공) 이 공원 너무 좋아요. 보트 진입로가 있고, 강아지 산책도 가능하고, 화장실, 분수, 자연 산책로를 따라 산책로가 있어서 정말 아름다워요. (원문) I love this park it's got boat ramp I'm able to walk my dog it's got restrooms water fountains and a walkway around the nature trail it's just beautiful

(Google 번역 제공) 앞에 있는 마리아는 말로 표현할 수 없을 정도로 무례했습니다. 저는 제 일을 하고 한 번이라도 웃을 수 있는 다른 사람을 찾을 것입니다. (원문) Maria at the front was rude beyond words.I’d find someone else who can do their job and smile for once.

(Google 번역 제공) 모두가 정중하고 도움이 되었습니다. 하지만 거기에서 여권 사진을 사용하지 마세요!!! 내 것은 정부로부터 갱신을 거부당했고 새 것을 위해 돌아왔을 때 품질이 다시 끔찍했습니다!! Walgreens가 훨씬 더 좋고 명확했습니다! (원문) Everyone was polite and helpful BUT do not use the pass-port photos there!!! Mine was rejected from the government for renewal and when I returned for a new one the quality was terrible again!! Walgreens was much better and clear !

(Google 번역 제공) Pellico 판사님, 은퇴를 축하드립니다. 귀하와 플로리다주 샬럿 카운티 및 마이애미-데이드 카운티의 플로리다 아동가족부가 워싱턴 D.C.의 연방 정부를 부패시켰다는 느낌이 어떤지 말씀해 주시겠습니까? 나는 그들과 스위스 제네바에 있는 유엔을 당신들과 연관시키도록 해야 했습니다! 좋은 꿈 꾸세요. 고개를 들지 말고 카메라를 향해 웃으세요! 속소 (원문) Judge Pellico, happy retirement. Tell me how it feels that you and the Florida Department of Children and Families in Charlotte County and Miami-Dade County Florida corrupted the Federal Government in Washington, D.C? I had to get them and the United Nations in Geneva Switzerland involved against you! Sweet dreams, don't look up and smile for the cameras! Xoxo

(Google 번역 제공) 오래된 시설을 통해 샬럿 카운티에 주민이 많지 않았을 때 건물이 어떻게 설계되었는지 쉽게 확인할 수 있습니다. 센터 내부의 대부분의 사람들은 시스템 진행에 대한 지식이 거의 또는 전혀 없으며 최선의 태도를 취하지 않았습니다. Sarasota의 시스템은 훨씬 더 발전했으며 이 카운티도 이를 따라야 합니다! (원문) Dated Facility, can easily see how the building was designed for when Charlotte county didn’t have as many residents. Most people inside the center have little to no knowledge of the proceedings of the system and did not have the best attitude. Sarasota’s system is much more advanced and this county should follow!

(Google 번역 제공) 직원들은 매우 친절하고 지역 사회를 지원하는 데 큰 도움이 됩니다. (원문) Very nice employees and super helpful to support our community

(Google 번역 제공) 언제나 환영합니다. 직원들은 매우 정중하고 지식이 풍부합니다. (원문) Always welcome there. Employees are very polite and knowledgeable.

(Google 번역 제공) 훌륭하고 도움이 되는 사람들이 그곳에서 일합니다. (원문) Great and helpful people work there.

(Google 번역 제공) 두 번째 방문이었는데, 첫 방문만큼이나 정말 좋았어요! 엘스베스가 가이드를 맡아주셨는데, 친절하고 유익한 정보도 많이 주셨어요. 저는 큰 고양잇과 동물들을 정말 좋아해요! 그리고 관람 구역에 간식을 줘서 고양잇과 동물들이 바로 가까이 다가올 수 있도록 배려해 주셨어요. 각 서식지는 풀, 로프, 해먹, 우리, 장난감, 공 등 동물들이 최대한 즐겁게 놀 수 있도록 꾸며져 있었어요. 저도 이곳에서 자원봉사할 수 있게 되어 너무 기대돼요. 만나는 모든 사람에게 이 훌륭한 단체에 대해 이야기하고 투어를 강력 추천합니다! (원문) It was our second visit and just as great as our first visit! Elsbeth was our guide and she was informative and entertaining. I LOVE the big cats! And they stage the viewing area with some treats so that they come right up close to the viewing area. Each habitat is created for the best possible enjoyment of the animal including pools, ropes, hammocks, enclosures, toys, balls,… I can’t wait to be able to volunteer here and I tell everyone I run into about the great organization and highly recommend the tours!

(Google 번역 제공) 정말 멋졌어요! 몇 가지 팁을 드리자면, 1. 오전 9시 30분에 시작하는 첫 번째 투어에 참여했습니다. 8시 50분쯤 도착했는데, 길가에 이미 차 두 대가 대기하고 있어서 게이트가 닫혀 있었습니다. 게이트는 오전 9시에 열렸습니다. 2. 기념품 등을 파는 곳에서 투어 가이드가 정확히 9시 30분에 자기소개를 할 때까지 기다렸습니다. 3. 야생 동물을 볼 수 있는 유일한 기회는 투어 중에만 가능합니다. 개별 관람이 불가능하므로 추가 시간을 많이 할애할 필요가 없습니다. (저는 이 점을 긍정적으로 생각했습니다. 비판이 아니라 관찰 결과입니다. 계획에 도움이 되기를 바랍니다.) (원문) Awesome! A few tips. 1. We had the first tour of the day which began at 9:30 AM. We arrived around 8:50 AM. The gate was closed with two cars already waiting on the side of the road. The gate opened at 9:00 AM. 2. We waited in the area where they sell souvenirs and such until the tour guide introduced herself at precisely 9:30. 3. The only opportunity to see the wildlife is during the tour. There is no independent viewing so no need to budget much additional time. (I saw this as a positive…not a criticism just an observation I hope will be helpful in planning.)

(Google 번역 제공) 동물들을 볼 수 있어서 정말 좋았어요. 퍼즐에 간식이 들어있어서 동물들을 제대로 볼 수 있었어요. 다만 아쉬운 점은 진행이 너무 느리다는 거였어요. 아이가 같이 안 와서 다행이었어요. 그랬으면 아이들이 지루해했을 거예요. (원문) Great seeing the animals. They gave the animals puzzles with food treats in them so you were really able to see them. Only downside with it was real slow moving. Glad I didn’t have a child with me or they would have been bored.

(Google 번역 제공) 이 보호구역을 90분 동안 둘러보는 투어는 정말 즐거웠습니다. 사자, 호랑이, 곰 등 정말 다양한 동물들을 볼 수 있었고, 많은 자원봉사자 중 한 명인 투어 가이드는 시설과 두 발과 네 발로 걷는 동물들에 대한 정보를 훌륭하게 제공해 주었습니다. 이 투어에 참여하여 옥타곤 야생동물 보호구역을 지원하는 데 도움을 주시길 강력히 추천합니다. (원문) It was such a pleasure to take the 90 minute tour of this sanctuary. There were so many different kinds of animals (lions and tigers and bears, oh my! among other types) to see and the tour guide, one of many volunteers, was excellent in supplying information about the facility and it's two- and four-legged residents. I highly recommend taking this tour and helping to support the Octagon Wildlife Sanctuary.

(Google 번역 제공) 옥타곤 야생동물 보호구역은 우리 뒷마당에 숨겨진 보물과도 같습니다! 동물들을 보호하고 보살피도록 설계된 환경에서 보살핌을 받는 모습을 보니 마음이 따뜻해졌습니다. 이곳은 세련된 동물원이 아닙니다. 직원들과 자원봉사자들은 안전하고 사랑이 넘치는 보금자리를 만들기 위해 온 힘을 다하고 있습니다. 보호구역을 거닐다 보면 모든 동물들의 헌신과 동물들에게 두 번째 기회를 주는 기쁨을 느낄 수 있습니다. 교육적이면서도 감동적인 경험을 찾고 있다면 옥타곤은 꼭 방문해야 할 곳입니다! (원문) Octagon Wildlife Sanctuary is a hidden treasure right in our backyard! It was heartwarming to see animals cared for in an environment designed to protect and nurture them. This is not a polished zoo. The staff and volunteers clearly put their hearts into creating a safe, loving home. Walking through the sanctuary, you can feel the dedication behind every enclosure and the joy of giving these animals a second chance. If you’re looking for an experience that’s both educational and inspiring, Octagon is a must-visit!

(Google 번역 제공) FWC 승인 및 검증을 받은 시설로, 버려지거나 학대받은 사자, 호랑이, 곰, 하이에나, 늑대 등 다양한 동물들을 보호하고 있습니다. 모든 직원의 자원봉사와 기부금으로 운영되는 이 투어는 온라인 예약이 가능하며, 참여가 매우 간편합니다. 10월부터는 월요일 오전 9시 30분에 단독 투어가 시작되며, 11월부터는 주 3일 투어로 변경됩니다. 월요일, 목요일, 토요일 오전 9시 30분과 10시 30분에 시작합니다. 저는 오전 9시 30분 투어에 참여하여 오전 11시까지 진행했습니다. 투어 가이드 엘리자베스는 동물에 대한 지식이 풍부하고 각 동물의 역사와 기원에 대해 자세히 설명해 주었으며, 새로운 무선 마이크와 스피커 덕분에 투어 중 모든 대화를 더 쉽게 들을 수 있었습니다. 모든 동물 보호 구역은 모든 기준을 충족하며, 모래 또는 흙 바닥으로 되어 있고 각 동물마다 넓은 수영장이 있습니다. 각 동물에게 풍부한 활동과 특별 간식을 주기적으로 제공합니다. 청소 및 유지 관리를 위해 펜스에 접근하거나 펜스를 분리할 수 있는 특수 게이트가 있는 이중 울타리는 잘 운영되고 있습니다. 여러 보호구역이 확장 중이고 새로운 보호구역도 계획 중입니다. 필요한 식량량과 기부금이 적힌 표지판 사진을 참고하세요. 방문객은 언제나 환영합니다. 이곳에서 자원봉사를 시작했는데, 좋은 경험이었고 자연과 가까이 있어서 행복합니다 😀. 보호구역은 업데이트 및 확장 중입니다. 새로운 보호구역을 만들고 다른 보호구역도 개선 중입니다. (원문) An FWC approved and verified facility housing abandoned and abused lions, Tigers, bears, hyenas, wolves and many other species. Run with the help of an all volunteer staff and donations the tours are available by booking online, super easy to do. Single tour Monday at 9:30 am starting October moving to Three days a week, starting again November Monday, Thursday and Saturday, 9:30 and 10:30 am start. I went on the 9:30 am tour lasting till 11am. Elisabeth our tour guide is knowledgeable, gives a history and origins of each of the animals, the new wireless mic and speaker made it easier to hear everything said on the tour. Enclosures meet and exceed all the standards, all are a sand or dirt floor with large swim pools for each animal. They offer enrichment activities to each of the animals and special treats periodically. Double fenced with special gates to access or separate the pens for cleaning and maintenance it is a well run facility. A number of the enclosures are being expanded and new enclosures are in the planning too Take note of the picture of the sign with the amount of food needed, donations, visitors always welcome. Started Volunteering here, great experience and happy to be close to nature 😀. Enclosures being updated and enlarged. New enclosures and enhancements to others underway.

(Google 번역 제공) 보호구역 투어가 정말 즐거웠어요! 투어 참가자는 모두 성인이었고, 평화롭고 유익한 시간이었습니다. 동물들이 잘 보살펴지고 항상 "전시"되어 있지 않아서 동물들이 편안하게 지낼 수 있었던 것 같아요. 투어 가이드와 직원들이 동물에 대해 해박하고 진심으로 보살펴 주는 모습이 정말 좋았어요. 경험에 비해 가격도 훌륭하다고 생각해요 (솔직히 동물들에게 도움이 될 테니 더 비싼 값을 치르더라도 괜찮을 것 같아요). 미리 예약해야 하지만, 그만한 가치가 충분히 있습니다. (원문) I very much enjoyed the tour of the sanctuary! Our tour was all adults and was a peaceful educational experience. I felt that the animals were well cared for and not “on display” constantly which seems to help with their comfort. I loved that the tour guide and crew working were knowledgeable about the animals and genuinely care. I think the price for what you experience is great (frankly I’d pay more as it all helps the animals). You must schedule in advance, but it is well worth it.

(Google 번역 제공) 에코 투어에 두 번 참여했는데 정말 좋았어요! 악어 다리와 아기 멧돼지들이 하이라이트였어요…등으로 구르는 말도 있었어요! 정말 멋진 동물들에 대한 정보였어요. (원문) we have been twice on the eco tour and loved it! alligator bridge and the baby boars were highlights…also a horse rolling around on its back! such cool animal facts.

(Google 번역 제공) 오늘 아침 Babcock 목장 보호 구역에서 매우 멋진 하이킹을 했습니다. 차에서 내려 산책로 입구와 끝나는 부분을 제외하고는 전체 산책로가 그늘진 숲이었다. 제가 거기에 있었을 때는 완전히 건조했어요. 길을 따라 당신이 어떤 종류의 생태계에 있는지 설명하는 작은 현수막이 마음에 들었고, 거기에 있는 다양한 생태계를 보는 것도 반가웠어요. 여긴 나만의 공간이야 그늘도 많고 나무도 있고 들꽃도 있고 새소리도 있고 (원문) Had a very nice hike this morning at Babcock ranch preserve. With the exception of the very beginning part where you leave the car to trail entrance and trail ending, the entire trail was in shaded Forest. It was completely dry when I was there.I love the little placards along the way that explain what kind of ecosystem you're in, it's nice to see all the different ones that are there. This is my kind of place, lots of shade, trees, wildflowers, bird songs

(Google 번역 제공) 이것은 훌륭한 가이드와 함께 매우 저렴한 여행이었습니다. 야생 동물과 얼마나 가까워졌는지, 이 지역에 대해 많은 새로운 것을 배웠다는 것은 정말 놀라웠습니다. (원문) This was a very affordable tour with awesome guide. It was amazing how close you got to the wildlife, learned a lot of new things about the area.

(Google 번역 제공) 정말 훌륭했어요! 가이드 캐럴린은 정말 훌륭하고 박식했어요. 덕분에 많은 걸 배우고 야생 동물들을 보는 것도 즐거웠어요! (원문) Excellent your! Our guide, Carolyn was fantastic and very knowledgeable. We learned a lot and enjoyed seeing all the wildlife!

(Google 번역 제공) 우리는 여행 중에 정말 즐거운 시간을 보냈습니다! 우리 에코 가이드 Brad는 매우 유익하고 현실적이어서 경험을 훨씬 더 좋게 만들었습니다! 우리는 11시 투어에 가서 야생 동물을 너무 많이 보았습니다! Gator Shack에서의 점심은 맛있고 풍성했습니다! 우리는 이 모험을 강력히 추천합니다! (원문) We had such a wonderful time on our tour! Our eco guide, Brad, was so informative and down to earth which made the experience that much better! We went at the 11:00 tour and saw so much wildlife! Lunch at the Gator Shack was delicious and plentiful! We highly recommend this adventure!

(Google 번역 제공) 멋진 여행! Camry는 재미 있고 흥미로운 여행을 만들어 준 훌륭하고 지식이 풍부한 여행 가이드였습니다! 악어, 너구리, 사슴, 야생 돼지, 소, 황소 및 다양한 새를 포함한 많은 야생 동물을 보았습니다. 변화하는 지형은 매우 흥미로웠고 우리는 늪지대, 들판 등을 여행하면서 플로리다 생태계에 대해 많은 것을 배웠습니다. 이 90분 녹색 버스 투어를 강력히 추천합니다. 정말 즐거웠습니다! (원문) Wonderful tour! Camry was an excellent and knowledgeable tour guide who made it a fun and interesting tour! Saw lots of wildlife including alligators, raccoons, deer, wild pigs, cows, bulls and a variety of birds. The changing terrain was very interesting and we learned a lot about the Florida eco system as we traveled through swampy areas, fields etc. Highly recommend this 90 minute green bus tour - we thoroughly enjoyed it!

(Google 번역 제공) 정말 좋은 경험이었습니다!! 우리 그룹의 모든 연령대가 재미있었고 기대했던 것보다 더 좋았습니다. 가이드는 매우 지식이 풍부했고 질문된 모든 질문에 답할 수 있었습니다. 다양한 동물을 보고, 목장과 플로리다의 역사에 대해 배우는 것은 정말 즐거웠습니다. 적극 추천드립니다. 실망하지 않으실 겁니다!! (원문) What a great experience!! Was fun for all ages in our group, and better than we expected. The guide was extremely knowledgeable and could answer all the questions that were asked. It was so fun to see the different animals, learn all about the history of the ranch and Florida. Highly recommended, you won't be disappointed!!

(Google 번역 제공) 그들은 2024년의 마지막 허리케인으로 인해 아직도 나무를 다시 심고 있습니다. 땅이 다시 아름다워지려면 아마도 10년이 걸릴 것입니다. 조각품의 상태는 매우 양호하므로 귀하가 관심을 가질 수도 있습니다. 나는 식물원에 더 관심이 많았습니다. 작은나비정에는 예쁜 나비와 꽃들이 많이 있었어요. (원문) They are still re planting from the last hurricane in 2024. It will probably take 10 years before the grounds look beautiful again. The sculptures are in great condition, so that may be of interest to you. I was more interested in the botanic gardens. The little butterfly pavilion had many pretty butterflies and flowers.

(Google 번역 제공) 플로리다주 푼타 고르다에 위치한 피스 리버 식물원과 조각 정원은 예술과 자연이 독특하게 어우러진 고요한 오아시스입니다. 아름답게 조경된 정원에는 다채로운 식물과 화사한 꽃들이 어우러져 여유로운 산책을 위한 그림 같은 배경을 선사합니다. 정원 곳곳에 배치된 눈길을 끄는 조각품들은 흥미로운 예술적 감각을 더하며, 대화와 사색을 불러일으킵니다. 방문객들은 고요한 분위기와 휴식을 위한 다양한 좌석 공간을 좋아합니다. 일부 방문객들은 가이드 투어를 더 선호하지만, 진정한 자기 탐구 경험을 제공합니다. 자연 애호가와 예술 애호가 모두에게 매력적인 곳입니다. (원문) Peace River Botanical and Sculpture Garden is a serene oasis in Punta Gorda, FL, offering a unique blend of art and nature. The beautifully landscaped gardens feature a diverse array of plants and vibrant blooms, creating a picturesque backdrop for leisurely strolls. The standout sculptures, positioned throughout the property, add an intriguing artistic flair, sparking conversation and contemplation. Visitors appreciate the tranquil atmosphere and the numerous seating areas for relaxation. While some guests mention a desire for more guided tours, the self-exploration experience is rewarding. Overall, it’s a delightful destination for nature lovers and art enthusiasts alike.

(Google 번역 제공) 멋진 발견! 정원 사이로 산책로가 있는 아름다운 조각 정원입니다. 욕실을 갖춘 선물 가게가 있습니다. 환영 부스에서 당신을 기쁘게 해주는 친절하고 지식이 풍부한 직원. 구입할 수 있는 매우 건강한 식물도 있습니다. 주차장에 있는 이동식 화장실. 우리는 멋진 2시간을 보냈습니다. (원문) Wonderful find! This is a beautiful sculpture garden with paths through gardens. There is a gift shop with bathrooms. A friendly and knowledgeable staff that greats you at the welcome booth. There are very healthy plants you can purchase as well. Portable toilets at parking area. We spent a wonderful 2 hours.

(Google 번역 제공) 우리는 그것을 좋아했습니다! 우리가 갔을 때 짐바브웨 조각 전시회가 있었는데 텐트 안에는 조각품을 많이 팔고 있었어요. 맹그로브는 화려했고, 식물의 생명도 놀라웠습니다. 선물/간식 가게는 더위를 식혀주는 반가운 곳이었고 맛있는 냉동 간식도 제공했습니다. 강아지용 아이스크림도 있었어요! 제가 가장 좋아하는 부분은 피스 강(Peace River)으로 뻗어 있는 전망대였습니다. 훌륭한 전망! 내가 바꿀 유일한 것은 그 장소의 강변 산책로에 그늘을 추가하는 것입니다. 주차장은 환영 부스, 조각품, 나비 집 옆에 있었지만 대부분의 식물을 보려면 입구를 지나 길 건너편으로 내려가야 합니다. 우리는 상관하지 않았습니다. 그냥 더웠어요. 그리고 3월에 갔어요. 그 외에는 정말 좋았어요! 절대적으로 추천합니다. (원문) We loved it! They had a Zimbabwe sculpture exhibition when we went, and there were a lot of sculptures for sale in the tent. The mangroves were gorgeous, and the plant life was stunning. The gift/snack shop was a welcome relief from the heat, and they offered some good frozen snacks. They even had ice cream for dogs! My favorite part was the gazebo that extended into the Peace River. Great view! The only thing I'd change would be to add some shade on the walk to the riverside of the place. The parking was up by the welcome booth, sculptures, and butterfly house, but you have to go down past the entrance and across the street the see most of the plants. We didn't mind. It was just hot. And we went in March. Other than that, we loooved it! Would absolutely recommend.

(Google 번역 제공) 방문하기 정말 좋은 곳이에요. 저는 다른 지역에서 온 가족들을 데리고 갔는데, 모두 부지를 거닐며 예술 작품과 다양한 식물들을 구경하는 재미에 푹 빠졌어요. (원문) Great place for a visit. I took family from out of town and we all enjoyed walking around the grounds and looking at all the art and amazing variety of Flora they have to offer.

(Google 번역 제공) 이곳은 정말 사랑스러운 곳이에요! 그들은 멋진 잉어 연못, 아름다운 조각품, 나비 집, 그리고 멋진 선물 가게를 가지고 있습니다. 게다가 우리는 아름다운 야생 동물을 보게 되었습니다. 그곳에서 발견한 메뚜기 사진과 새 사진을 추가했습니다. (원문) This is such a lovely place! They have a wonderful koi fish pond, beautiful sculptures, a butterfly house, and such a nice gift shop. Plus we got to see some beautiful wildlife. I added a picture of a grasshopper and a picture of a bird that we spotted there

(Google 번역 제공) 산책하고 야외 조각품과 아름다운 식물원을 즐길 수 있는 멋진 장소! 우리는 나비 집과 이곳에서 자라는 다양한 식물을 정말 즐겼습니다. 조각품은 정말 독특했고 정원 내에 아름답게 배치되었습니다. 잉어 연못은 사랑스러운 추가품입니다! 해당 지역 방문객에게 적극 추천합니다! (원문) Wonderful place to wander and enjoy outdoor sculptures and beautiful botanical gardens! We really enjoyed the butterfly house and the variety of plants grown here. The sculptures were truly unique and placed beautifully within the gardens. The Koi pond is a lovely addition! Highly recommend to visitors of the area!

(Google 번역 제공) 항상 그렇듯이 모터 보트는 이 발사대와 개울 구간을 소유하고 있다고 생각합니다. 지난 주에 카약을 타다가 거의 치일 뻔했어요 천천히 깨우지 않는 한계를 넘어 개울을 위아래로 질주하는 멍청한 모터 보트 운전자의 소리에 주의하고 주의를 기울이십시오. (원문) As always the motor boats think they own this launch and section of the creek. Almost got run over in my kayak last week Be careful and pay attention to the sound of idiot motor boat drivers barreling up and down the creek way over the slow no wake limits.

(Google 번역 제공) 특히 초보 패들러에게 카약을 즐기기에 좋은 장소이며 웨이크 존이 없습니다. 아름다운 풍경, 악어, 거북이, 물수리 등 다양한 야생 동물. 주차 공간이 많습니다. Punta Gorda에서 올 때 두 번째 입구를 이용하세요. 카약을 타는 사람들을 위한 곳입니다. (원문) Great place to kayak, especially for novice paddlers, no wake zone. Beautiful scenery, gators, turtles, osprey and more wildlife. Lots of parking, use second entrance when coming from Punta Gorda, it's for kayakers.

(Google 번역 제공) Shell Creek으로 이어지는 멋진 카약 출발 지역. 정말 좋은 평화로운 노입니다. 무성한 녹지와 야생 동물. (원문) Nice kayak launch area leading into Shell Creek. This is a really nice peaceful paddle. Lush greenery and wildlife.

(Google 번역 제공) 노를 젓기에 아주 좋은 개울입니다. 그늘과 간이용 변기가 있는 지붕이 있는 피크닉 공간(깨끗하지만 가득 차 있음) 항상 불개미를 조심하세요. (원문) Very nice creek to paddle. Covered picnic area with shade & Porta Potties (clean, but full). Always watch for fire ants.

(Google 번역 제공) 보트 선착장이 있는 작고 예쁜 공원이에요. 주차도 편하고요. 다시 가서 화석 발굴도 해보고 싶어요. (원문) Nice small park with boat ramp. Easy parking. Looking forward to going back and doing some fossil hunting.

(Google 번역 제공) 카약과 소형 보트 발사. 앉아서 먹을 수 있는 피크닉 테이블도 몇 개 있습니다. 매우 짧은 산책로 (원문) Kayak and small boat launch. A few picnic tables to sit and eat at as well. Very short walking trails

(Google 번역 제공) 이 작은 공원을 좋아해요 (원문) Love this little park

(Google 번역 제공) 우리는 범람원 주변을 정말 즐겼습니다. 우리는 1.7마일의 레드 루프를 완주했습니다. 흔적은 대부분 평평했고 대부분 평평했으며 꽤 접근하기 쉬웠습니다. 우리는 거북이와 모래 언덕 두루미를 보았습니다. 서비스는 없지만 트레일 시작점에 피크닉 테이블이 있었습니다. (원문) We really enjoyed the lap around the floodplains. We did the 1.7 mile red loop. The trail was mostly flat, mostly level and pretty accessible. We saw some turtles and sand hill cranes. No services but there was a picnic table at the trailhead.

(Google 번역 제공) 트레일 입구 바로 옆에 무료 주차가 가능합니다. 루프로 걸어가자마자 아름다운 전망을 감상하실 수 있습니다. 쉬운 트레일이지만 새 외에는 야생 동물을 많이 보지 못했습니다. 이른 아침 시간에는 그늘진 곳이 많습니다. (원문) Free parking right at trail entrance. Beautiful views as soon as you walk to the loop. Easy trail but didn’t see much wildlife besides birds. Lots of shaded areas during the early morning hours.

(Google 번역 제공) 내가 가장 좋아하는 산책로 중 하나입니다. 선택할 수 있는 경로는 많습니다. 연못에 있는 작은 악어. 나는 적어도 5마일 정도는 걷기 위해 노력한다. (원문) One of my favorite trails. There are many pathways to take. Little alligators in the ponds. I try to stay for at least 5 mile walks.

(Google 번역 제공) 산책은 쉽고, 매우 좋고, 연못 주변을 구불구불하게 돌아다닙니다. 다리가 수리되었습니다. 갈대가 우뚝 솟아 해수면 아래에 있는 듯한 느낌을 주는 구간이 있습니다. (원문) The walk is easy., very nice and meandering around the pond. The bridge is repaired. There is a section where the reeds tower over you and you feel like your are below sea level.

(Google 번역 제공) 화려한 것은 없고 자연 그대로의 플로리다입니다. 많은 경우, 작은 일이 숨을 멎게 할 수 있습니다. 발걸음을 옮길 수 있는 장소를 확보하세요. (원문) Nothing fancy, just Florida in its natural state. Many times, the small things can take your breath away. Get place to get your steps in.

(Google 번역 제공) 약간 오르막이 있고 샌드힐스 크레인(Sandhills Crane)과 그레이트 블루 헤론(Great Blue Heron)과 같은 새를 볼 수 있는 훌륭한 전망을 갖춘 트레일입니다. 이 지역의 트레일을 자주 방문하는 사람으로서 이는 포트 마이어스/케이프 코럴에서 이용할 수 있는 대부분의 트레일로부터 상쾌한 휴식을 제공합니다. 일출 중 시원한 아침이 방문하기에 가장 놀라운 시간이 될 것입니다! (원문) A trail with slight climbs and excellent vistas to view birds like Sandhills Crane and Great Blue Heron. As someone who frequently visits trails in the area, this is a refreshing break from the majority of what is available in Fort Myers/Cape Coral. A cool morning during sunrise would likely be the most incredible time to visit!

(Google 번역 제공) 다리가 폐쇄되었습니다. 부분적으로 그늘진 트레일. 화장실이 없습니다. 피크닉 공간. (원문) Bridge is closed. Partially shaded trail. No restrooms. Picnic area.

(Google 번역 제공) 공공 공사에 따라 9월 30일부터 추후 공지가 있을 때까지 폐쇄됩니다. 들렀습니다. 자물쇠가 잠겨 있습니다. 나에게는 좋아 보이지만 폐쇄될 만큼 나쁘기 위해서는 거기에 어떤 미스터리가 숨어 있는지 무지해야 합니다. 🤷 (원문) Closed until further notice, as of 30 September...according to public works. Stopped by. Padlocked. Looks good to me, but I must be ignorant to what mystery lurks in there to be bad enough to be closed. 🤷

(Google 번역 제공) 우리가 아는 최고의 개 공원. 우리는 Naples/Bonita 스프링스, Fort Myers, Cape Coral에 가본 적이 있는데 이곳이 가장 깨끗한 곳입니다. 다른 사람들과 달리 사람들은 이곳에서 새끼를 쫓는다. 그리고 보통 우리가 함께 놀 수 있는 새끼 몇 마리가 주변에 있습니다. (원문) The best dog park around that we know of. We have been to Naples/Bonita springs, Fort Myers, Cape Coral, and this one is paws down the cleanest. Unlike the others, the people pick up after their pups here. And there are usually a few pups around for ours to play with.

(Google 번역 제공) 나의 비글은 달리는 것과 다른 개들에게 쫓기는 것을 좋아합니다. Clea(그리고 우리는 그런 식으로 유지하고 싶으므로 개를 조심하고 똥을 주워보세요). 또한 심장사상충 예방과 벼룩 퇴치/진드기 퇴치도 사용하십시오. 광견병 백신이 필요하지만 DHLPP를 적극 권장합니다. (원문) My beagle loves running and being chased by the other dogs. Clea (& we want to keep it that way, so watch your dog & pick up poop). Also use heartworm prevention and flea control/tick control. Rabies vaccine is required but DHLPP is highly recommended.

(Google 번역 제공) 사람들도 좋았지만, 규모는 작았어요. 미네소타에서 우리가 자주 갔던 그런 곳에 익숙해서, 강아지랑 언덕을 오르내리며 산책할 수 있었거든요. 그런 곳도 꼭 찾아봐야겠어요. (원문) It was nice, as were the people, but it was small. I am use to the one we use to go to in MN where you could walk around, up and down hills, with your dog. Have to find one like that too.

(Google 번역 제공) 우리 개들은 이 공원을 좋아해요. 우리 어른들도 그렇습니다. 많은 테니스 공, 물 호스, 작은 강아지 수영장. (원문) Our dogs love this park. Us adults do, too. Lots of tennis balls, hose for water, and a little doggie pool.

(Google 번역 제공) 소형견과 대형견을 위한 구역이 있는 훌륭한 공원입니다. 저희 6개월 된 잉글리시 마스티프는 이 공원을 정말 좋아해요. 주차 공간도 넓고 이용객들도 친절하고 도움을 많이 주셨어요. 악셀은 벼룩, 진드기, 심장사상충 예방 접종을 모두 마쳤고 치료도 잘 받았습니다. 이 공원은 플로리다주 푼타 고르다의 아주 좋은 동네에 위치해 있어요. (원문) Excellent park with sections for little and big dogs. Our 6 month old English mastiff loves this park. Plenty of parking and the users are very friendly and helpful. Axel is fully vaccinated and treated for fleas, ticks and heart-worms. This park is in a very nice section of town in Punta Gorda, Fl.

(Google 번역 제공) 제가 자주 가는 애견 공원 관리 때문에 며칠 전에 갔었어요. 공원이 꽤 멋지게 리모델링되었고, 공원도 정말 최고예요!!! 하지만 사람들은 여전히 ​​똑같아요. 언제부터 공격적이고 청하지도 않는 조언을 하는 게 새로운 사회적 규범이 되었는지는 모르겠지만, 저는 이런 새로운 행동들에 많이 뒤처져 있어요. 나이 드신 신사분들은 누구의 강아지가 치료됐는지, 누구의 강아지가 치료되지 않았는지 묻고, 그 강아지들은 나가라고 하셨죠. 말하기 싫지만, 놀랍지도 않아요. 이 공원에서의 첫 경험은 마치 카렌 랜드로 가는 여행 같았어요. 이 공원들을 관리하는 분들께 찬사를 보냅니다. 정말 아름다워요! 저는 다리 건너 이쪽에만 있을 거예요. (원문) I went the other day due to maintenance at my regular dog park. They have done some nice remodeling there, and the park is GREAT!!! The people, however, are the same. I'm not sure when aggressive, unsolicited advice became the new social norm, but I'm behind on a lot of these new behaviors. Some older gentlemen demanding to know whose dogs were fixed, and those that weren't, he demanded that they leave. I hate to say it, but I'm not surprised. My very first experience at this park was like a trip to Karen-land. Kudos to whoever maintains these parks, they are beautiful! I'll definitely be sticking to this side of the bridge

(Google 번역 제공) 내 강아지와 나는 이 공원을 좋아합니다. 친절한 사람들이 많습니다. 나는 여기서 공격적인 개 두 마리를 보았습니다. 또 다른 사소한 불만은 사람들이 작은 수영장이나 욕조를 가져와서 개들이 더위를 식힐 수 있도록 해준다는 것입니다. 하지만 제가 돌아오면 항상 없어져 있습니다. (원문) My dog & I love this park. Lots of friendly people. I have seen a couple of aggressive dogs here though. Only other minor complaint is that people have brought small pools or tubs, which is nice for the dogs to cool off, but they are always gone when I come back.

(Google 번역 제공) 이곳은 반려동물이 위급하거나 도움이 필요할 때 데려가기에 가장 좋은 곳입니다. 저는 고양이와 강아지 두 마리를 응급 진료를 위해 데려갔었습니다. 직원들은 친절하고 따뜻하며 친절했고, 모든 동물에게 베푸는 애정과 치료에 천사 날개를 달고 있었습니다. 의사들은 사랑이 넘치고 최선을 다합니다. 이 동물 병원에 정말 감사합니다. 별 5개, 당신은 더 많은 것을 받을 자격이 있습니다. (원문) This is the best place to take your animal in times of need and an emergency with your animal. I have taken my cat and 2 dogs there all for emergency visits. The staff is gentle- heart warming- kind and all have angel wings that show for their affection and treatment they give all the animals. The doctors are loving and do all they can. I am so thankful for this animal clinic. 5 stars & you deserve more.

(Google 번역 제공) 단지 n Ed가 사업을 하고 달리기에 적합한 개들을 위한 멋진 공원입니다. 하지만 과열되는 개에게는 그늘이 충분하지 않습니다. (원문) Nice park for dogs that just n Ed to do business and run. Not enough shade for dogs that overheat though.

(Google 번역 제공) 괜찮은 공원. 울타리로 완전히 막혀있습니다. 대형견과 소형견을 위한 공간이 분리되어 있습니다(울타리로 서로 분리되어 있음). 물도 있고 가지고 놀 수 있는 테니스 공도 있었습니다. 그늘진 구조물 아래에 피크닉 테이블 벤치가 놓여 있습니다. 개들이 더워지면 공원에 더 많은 그늘이 있었으면 좋겠습니다. 우리가 방문하는 동안 전반적으로 매우 깨끗했습니다. 우린 돌아올거야! (원문) A decent park. It’s completely closed in by fence. There are separate areas for large and small dogs (being fenced off from each other). Water is available and there were tennis balls to play with. A picnic table bench sits under a shaded structure. I do wish there was more shade in the park for dogs as they get hot. Overall it was very clean during our visit. We will return!

(Google 번역 제공) 엄마가 포트 샬럿에서 재활 치료를 받는 동안 이 강아지 공원을 즐겼어요. 저희는 새러소타에 살고 있어요. 도비는 평소에 가는 강아지 공원까지 차로 한 시간 더 기다리고 싶어 하지 않았거든요. 구글에서 이 공원을 찾아줘서 정말 다행이에요! (원문) Enjoyed this dog park while my mom was in rehab in Port Charlotte. We live in Sarasota. Dobby didn't want to wait another hour for the drive to our regular dog park, I'm glad Google lead me to this one!

(Google 번역 제공) 정말 좋은 울타리로 둘러싸인 개 공원이에요. (원문) Really nice fenced dog park.

(Google 번역 제공) 어두워지기 전에 집에 가는 길에 잠깐 들렀는데 꽤 넓어서 아기들이 정말 즐거워했어요. 소형견과 대형견을 위한 공간이 따로 있고, 아이들을 위한 화장실과 놀이터도 있어요. (원문) Only stopped by for a bit on the way home before dark but it's pretty big and the babies seemed to have a good time. There is a separate place for small and large dogs as well as bathrooms and a playground for the kiddos.

(Google 번역 제공) 손녀는 혼자서 재미있게 놀고 있습니다. 그녀는 공원이 작을 수도 있지만 정말 재미있다고 말했습니다. (원문) Grandaughter is having fun all by herself. She says the park maybe small but it's lots of fun.

(Google 번역 제공) 놀이터에는 너무 덥습니다. 그늘을 만들려면 나무가 필요합니다. 놀이터 장비는 너무 뜨거워서 아이들이 미끄럼틀 아래로 미끄러질 수 없었습니다. 또한 아이들이 공원을 이용하는 곳이라 연못 주변에 울타리나 장벽이 없었습니다. 너무 위험해요. 아이들은 물에 너무 가까워졌습니다. 공원은 매우 잘 관리되어 있었고 욕실도 깨끗했습니다. (원문) It is too hot for playground. They need trees for shade. Playground equipment was too hot for kids to slide down the slide. Also having kids using park, there was no fence or barrier surrounding the pond. Too dangerous. Kids were getting too close to the water. The park was very well kept and bathrooms we're clean.

(Google 번역 제공) 훌륭하고 조용한 공원, 아이들은 열광했습니다. 10-6-23 공원에 대한 업데이트는 지금은 약간 낡았지만 분수대 추가와 같은 작은 개조를 통해 이 공원을 겨우 좋은 공원에서 멋진 공원으로 만들 수 있습니다. (원문) A wonderful quiet park, the kids went wild. 10-6-23 Update on the park, a bit rundown now, could use a small revamp like adding a water fountain, that one thing could take this park from barely good to a great park.

(Google 번역 제공) 호수 접근로, 소프트볼 다이아몬드, 말굽 구장, 농구 코트를 갖춘 재미있는 작은 공원입니다. 어린 아이들에게는 좋은 장소가 있고 피크닉을 위한 지붕이 있는 테이블이 있습니다! 이 호수에는 가스 모터가 허용되지 않습니다. 트롤링 모터를 사용하세요. (원문) Fun little park with lake access, softball diamonds, horse shoe pits and basketball court. The little kids have a nice place ground and there are covered tables for picnics! No gas motors allowed on this lake, stick with trolling motors.

(Google 번역 제공) 좋은 작은 공원. 배구 코트, 농구 코트, 대형 나선형 미끄럼틀 2개를 포함한 놀이터 1개, 오를 수 있는 장소, 원숭이 바, 장애인용 그네 1개, 유아용 그네 1개, 누구든지 이용할 수 있는 그네 2개가 있습니다. 뒤에는 자연을 사랑하는 사람들을 위해 낚시를 하거나 일몰을 볼 수 있는 작은 호수가 있습니다. 피크닉 장소와 피크닉 벤치가 많은 파빌리온. 나는 여기서 여러 어린이 생일 파티를 열었습니다. 축하 행사가 아닌 이상 평균적으로 이곳에 사람이 많지 않습니다. 또한 테니스 코트도 있습니다. (원문) Nice little park. They have a volley ball court, basket ball court, one playground including 2 big spiral slides, places to climb, monkey bars, one swing for disabled a swing for a baby and two swings for anyone. There's a little lake behind for nature lovers where you can fish or watch the sunset. A picnic area and a pavilion with many picnic benches. I have thrown several kids birthday party's here. Not too many people are here on the average day unless a celebration. Also there's a tennis court.

(Google 번역 제공) 그레이트 파크! 조용하고 방해가 되지 않습니다. 런버 뿌리 덮개가 없습니다. 편평한 고무 표면은 너무 뜨거워져 가스 배출 화학물질과 함께 화상을 입을 수 있습니다. 고무 칩은 납 먼지를 발생시켜 어린이에게 해를 끼칠 수 있습니다. 이것은 둘 다 포함하지 않은 몇 안되는 지역 공원 중 하나입니다. 나의 유일한 불만은 운하 근처에 대문과 울타리가 있어야 한다는 것입니다. (원문) Great Park! Quiet and out of the way. No runber mulch. The flat rubber surfaces get so hot, and can cause burns along with off gassing chemicals. The rubber chips can create lead dust and harm children. This is one of the few local parks that contain neither. My only complaint is there should be a gate and fence near the canal.

(Google 번역 제공) 공원은 조금 외진 곳에 있어서 붐비지 않았습니다. 괜찮은 놀이터, 피크닉 쉼터, 셔플보드장, 자전거 수리소가 있었습니다. 새로 포장된 주차장도 좋았습니다. 피클볼 네트도 설치되었습니다. (원문) Little out of the way Park was not busy. Has a nice playground, picnic shelter, shuffle board courts, and a bike repair station. Newly paved parking lot was nice. They now have pickle ball nets.

(Google 번역 제공) 넓은 테니스장과 농구장, 그늘이 있는 피크닉 테이블, 놀이터는 조금 어린 아이들이 있지만, 훌륭한 휴식 공간입니다! 💯👍 (원문) Great size tennis and basketball courts picnic tables with shade playground is a bit small children, but a great rest area! 💯👍

(Google 번역 제공) 오기 좋은 공원. 어린이 놀이터, 농구장, 테니스장. (원문) Nice park to come to. Playground for kids, basketball court, and tennis court.

(Google 번역 제공) 어린 아이들뿐만 아니라 약간 나이가 많은 아이들에게도 좋습니다. 또한 넓은 농구 공간과 테니스/피클볼 코트, 화장실도 마련되어 있습니다. 나의 유일한 불만은 미끄럼틀이 있는 계단과 플랫폼에 녹이 있다는 것입니다. 사용된 철이나 모든 금속이 표면의 일부를 잃어버려서 그 부분에 녹이 생겨 아이들 중 한 명이 상처를 입을 수 있다는 것입니다... ...... (원문) Great for the little kids as well as slightly older ones. They also have a large basketball area and a tennis/pickleball court and restrooms. My only complaint would be the rust that is on the steps and platforms where the slides are, the iron or whatever metal was used has lost some of its skin so those areas have rust which if one of the children get cut on it.........

(Google 번역 제공) 깨끗하고 좋은 공원. 깨끗한 화장실. 운동장. 동네의 보도를 산책하기에 좋은 안전한 주차 공간입니다. (원문) Nice clean park. Clean restroom. Playground. Nice safe parking to walk the sidewalks in the neighborhood.

(Google 번역 제공) 가족을 위한 훌륭한 작은 공원. 체육관 장비는 안전하고 다채롭고 깨끗했습니다. 휴대용 변기가 근처에 있어 어린 자녀가 있는 가족에게 좋습니다. 주차장은 무료이며 조작이 쉽고 안전합니다. 놀이 공간은 비닐 그늘로 덮여 있습니다. (나무가 없습니다.) (원문) Great little park for families. Gym equipment was safe, colorful and clean . Port-a-potty near by -good for those families with little kids. Parking lot is free, easy to maneuver, and safe. Play area is shaded by vinyl shades. (No trees.)

(Google 번역 제공) 끔찍한 공원, 그늘도 없고 녹슨 장비. 내 생각엔 이 공원이 허리케인 이안 이후 수리 및 업데이트를 기다리고 있는 것 같아요. (원문) Horrible park, no shade, rusty equipment. I think this park must be waiting repairs and update after hurricane Ian.

(Google 번역 제공) 이 공원은 꽤 괜찮고 붐비지 않습니다. 위치 화장실은 대개 깨끗하지만 항상 그런 것은 아닙니다. 테니스 코트와 피클볼 코트를 이용할 수 있는 것은 아닙니다. 제가 장애가 있고 놀 수 없기 때문에 상태가 좋은 것 같습니다. 항상 젊은 사람들이 있습니다. 농구하는 소년들 사람들은 친절하고 인사하며 공원 앞 보도에 있거나 내가 그곳에 갔을 때 공원을 지나갈 때 인사합니다. 어린 아이들과 일대일로 시간을 보내기에 조용하고 좋은 곳입니다. 내 손자들 저를 방문했는데 그들은 미끄럼틀과 등반 장비가 있는 놀이터 공간을 좋아했습니다. 공원 규칙에 명확하게 표시되어 있는 이상한 사람이나 크루즈를 타거나 다른 사람에게 권유하려고 하는 사람이 없거나 본 적이 없기 때문에 좋습니다. 그 곳은 이야기할 만한 곳이 아니란 걸 (원문) This park is pretty good never crowded it's pretty far out as far as its location restrooms are usually clean but not all the time tennis courts and pickleball courts are available they seem to be in good condition as I am disabled and cannot play there's always some young boys playing basketball people are friendly and say hello as they walk in front of the park on the sidewalk or through the park when I have been there it's a good place nice and quiet for some one-on-one time with your little ones my grandsons came to visit me and they loved playground area with the slides and the climbing equipment it's good because there's no or I have not seen any weirdos or anybody cruising or trying to make any solicitations to anyone which it is clearly marked in the rules of the park that that is not to be taling place

(Google 번역 제공) 한 리뷰를 통해 카약 출시가 있다고 믿게 됩니다. 없습니다. 아내와 나는 발사할 지역을 정찰하고 그곳으로 차를 몰고 나갔습니다. 주요 도로에서 꽤 떨어져 있지만 건조한 경우에는 가능합니다. 너비가 약 10피트인 모래 길과 고리 모양으로 되어 있습니다. 그 중 두 개가 있습니다. 물도 보지 못했기 때문에 정말 큰 아무것도 아닌 버거입니다. 확실히 카약 발사는 없습니다. 가장 가까운 곳은 Halfaway Park 보트 및 카약 선착장입니다. (원문) One review leads you to believe there is a kayak launch. There isn't. My wife and I were scouting areas to launch and drove out there. Quite a bit off the main road but doable if its been dry. Its a sandy path about 10' wide and its a loop, two of them. Didn't even see the water so its really a big nothing burger. Definitely no kayak launch. Nearest one to it would be Halfaway Park boat and kayak launch.

(Google 번역 제공) 잔디/모래 도로에서 차로 약 8분. 거기에 도착해서 우리 개는 출입이 허용되지 않는다는 표지판을 보았습니다. 그래서 우리는 떠날 것입니다. (원문) About an 8 minute drive in on grass/ sand roads. Got there and saw on the sign that our dogs aren't allowed. So we're leaving.

(Google 번역 제공) 카약을 타기 좋은 곳. 아름다운 참나무와 대머리 사이프러스 나무. 뛰어난 발사 영역. 화장실은 없고 오직 다운만 있습니다. (원문) Great place to kayak. Beautiful oak and bald cypress trees. Excellent launch area. No restrooms only downer.

(Google 번역 제공) 나쁘지 않네요 :) 도로 접근이 꽤 험하고, 부드러운 길이 평탄해지기를 바라고 있습니다. 소나무와 야자수를 통과하는 두 개의 루프 트레일, 하나는 더 짧고 뒤에는 더 긴 루프가 있습니다. (원문) Not bad :) pretty rough road access, and here's hoping that the soft trail flattens out. two loop trails through pines and palms, one shorter and a longer loop behind.

(Google 번역 제공) 좋은 두꺼비에서 5마일 떨어진 곳은 모두 울퉁불퉁하고 흙길이에요. (원문) 5 miles off of a good toad ,it's all dirt bumpy road

(Google 번역 제공) 아름다운 자연 풍경. 이 부동산은 생물 다양성이 뛰어납니다. (원문) Beautiful natural landscape. This property has great biodiversity.

(Google 번역 제공) 하이킹하기 좋은 곳. 평화롭고 조용하며 꽃과 나비가 많습니다. 소나무 백합! (원문) Great place for a hike. Peaceful, quiet, lots of flowers and butterflies. Pine lilies!