에르푸르트, Germany 스카이라인: 39 개의 가장 상징적인 건물과 에르푸르트의 최고의 전망

멋지네요. 가는 길도 정겨워요

야경도 아름다웠던곳, 꼭오세요

유럽 갬성 충만. 역시 성당 건물 대단함 그때 태어났다면 잡혀와서 돌날랐겠지

종교개혁의 정신을 되새기는

(Google 번역 제공) 에르푸르트에 있는 성모 마리아 대성당을 방문했는데, 이곳의 고요함, 웅장함, 그리고 역사적 깊이에 깊은 감명을 받았습니다. 대성당 광장 위로 웅장하게 솟아 있는 이 대성당은 튀링겐에서 가장 중요한 대성당 중 하나입니다. 이 대성당의 기원은 8세기로 거슬러 올라가는데, 당시 이곳에는 이미 작은 선교 교회가 있었습니다. 현재의 고딕 양식 대성당은 12세기와 13세기에 건축되었고 수 세기에 걸쳐 여러 차례 증축되었습니다. 교회로 이어지는 유명한 계단은 14세기로 거슬러 올라가며, 역사와 인상적인 상징성을 결합하고 있습니다. 건축학적으로 이 대성당은 다른 많은 대성당처럼 건물의 좁은 정면이 아닌 "측면"을 통해 들어간다는 점도 언급할 가치가 있습니다. 입구를 지나면 좌우로 두 개의 거대한 측면 통로가 뻗어 있어 이 아름다운 대성당을 형성합니다. 대성당 내부는 웅장한 기둥, 중세 시대 스테인드글라스 창문의 화려한 빛, 그리고 14세기 에르푸르트 조각가 한스 프리데베르크가 정교하게 조각한 높은 제단으로 깊은 인상을 남깁니다. 특히 1497년 게르하르트 폰 바우가 주조한 "글로리오사"는 세계에서 가장 크고 자유롭게 흔들리는 중세 종으로, 흠잡을 데 없이 순수한 소리를 자랑합니다. 에르푸르트의 음향적 상징으로 여겨지며 특별한 날에만 울립니다. 에르푸르트 대성당은 예술과 교회사적으로도 매우 중요한 장소입니다. 마틴 루터는 1507년 이곳에서 사제 서품을 받았는데, 이는 종교 개혁의 시작을 알리는 역사적인 순간이었습니다. 1869년에 제작된 바로크 양식의 대성당 오르간, 수많은 묘비, 그리고 수 세기 동안의 영적인 삶을 보여주는 부조들도 볼거리입니다. 이 대성당은 단순한 관광 명소가 아니라 유럽 건축과 영적인 역사를 생생하게 보여주는 살아있는 증거로서 꼭 방문하시기를 추천합니다. 가이드 투어나 콘서트는 건축, 음악, 그리고 신앙의 연관성에 대한 흥미로운 통찰을 제공합니다. 저희에게 성모 마리아 대성당은 중부 독일에서 가장 인상적인 랜드마크 중 하나입니다. 역사가 숨 쉬는 곳이자 방문객들에게 생생하게 감동을 선사하는 곳입니다. 에르푸르트를 방문하는 사람이라면 누구나 이 고요함과 장엄함의 순간을 놓치지 말아야 합니다. (원문) Wir haben die Hohe Domkirche St. Marien in Erfurt besucht und waren tief beeindruckt von der Ruhe, Erhabenheit und geschichtlichen Tiefe dieses Ortes. Der Dom thront majestätisch über dem Domplatz und gehört zu den bedeutendsten Kathedralen Thüringens. Seine Ursprünge reichen bis ins 8. Jahrhundert zurück, als hier bereits eine kleine Missionskirche stand. Im 12. und 13. Jahrhundert wurde die heutige gotische Kathedrale erbaut und im Laufe der Jahrhunderte mehrfach erweitert. Allein die berühmten Domstufen, die zur Kirche hinaufführen, stammen aus dem 14. Jahrhundert und verbinden Geschichte mit eindrucksvoller Symbolik. Baulich sollte man auch noch erwähnen, dass man diese Domkirche nicht, wie bei viele anderen Domen üblich, über die schmale Fassade des Bauwerks betritt - sonden, an deren "Seite". Nach dem Eingangsbereich erstrecken sich zwei riesige Seitenschiffe nach links und rechts die zusammen diesen wunderbaren Dom ergeben. Im Inneren beeindruckt die Hohe Domkirche durch ihre mächtigen Pfeiler, das farbenreiche Licht der mittelalterlichen Glasfenster und den kunstvoll geschnitzten Hochaltar des Erfurter Bildhauers Hans Friedeberg aus dem 14. Jahrhundert. Besonders herausragend ist die „Gloriosa“ – gegossen im Jahr 1497 von Gerhard von Wou –, die größte freischwingende mittelalterliche Glocke der Welt mit einem unverwechselbar reinen Klang. Sie gilt als akustisches Wahrzeichen Erfurts und wird nur zu besonderen Anlässen geläutet. Auch kunst- und kirchengeschichtlich ist der Erfurter Dom ein Ort von großer Bedeutung. Hier wurde 1507 Martin Luther zum Priester geweiht – ein historischer Moment, der den Beginn der Reformationsgeschichte miterleben ließ. Weitere Höhepunkte sind die barocke Domorgel von 1869, zahlreiche Grabmäler und Reliefs, die Jahrhunderte geistlichen Lebens widerspiegeln. Wir empfehlen, den Dom nicht nur als Sehenswürdigkeit zu betrachten, sondern als lebendiges Zeugnis europäischer Baukunst und spiritueller Geschichte. Eine Führung oder ein Konzertbesuch eröffnet faszinierende Einblicke in die Verbindung von Architektur, Musik und Glauben. Für uns ist die Hohe Domkirche St. Marien eines der eindrucksvollsten Wahrzeichen Mitteldeutschlands – ein Ort, der Geschichte atmet und seine Besucher spürbar berührt. Wer Erfurt besucht, sollte sich diesen Moment der Stille und Erhabenheit auf keinen Fall entgehen lassen.

(Google 번역 제공) 에르푸르트를 여러 번 방문했습니다. 10월 축제를 위해 모든 것이 아직 준비되어 있었고, 대성당 광장에서 열렸습니다. 꼭 필요한 건 아닙니다. 모든 것을 따라 할 필요는 없습니다. 대신 우리만의 전통을 기념해야죠. 추수감사절이나 박람회처럼요. 이 도시에는 그런 게 필요 없습니다. 다른 좋은 것들이 훨씬 많으니까요. (원문) Besuchten wiederholt mal Erfurt. Es stand noch alles fürs Oktober Fest. Auf dem Dom Platz. Was man nicht unbedingt braucht. Man muss nicht alles nach affen. Wir sollten lieber unsere eigene Traditionen feiern. Wie Erntedankfest oder auch Kirmes. Die Stadt hat sowas nicht nötig. Hat vieles anderes Gutes zu bieten.

(Google 번역 제공) 수 세기의 역사를 간직한 인상적인 건물! 에르푸르트 대성당은 건축학적으로 중요한 볼거리일 뿐만 아니라, 독특한 분위기를 자아냅니다. 고딕 양식의 창문, 웅장한 정문, 그리고 성당 계단은 방문을 더욱 특별하게 만들어 줍니다. 특히 위에서 내려다보는 에르푸르트의 풍경은 아름답습니다. 문화와 역사를 사랑하는 사람이라면 이곳을 놓치지 마세요! (원문) Ein beeindruckendes Bauwerk mit jahrhundertelanger Geschichte! Der Erfurter Dom ist nicht nur architektonisch ein Highlight, sondern auch atmosphärisch sehr besonders. Die gotischen Fenster, das imposante Hauptportal und die Domstufen machen den Besuch zu einem echten Erlebnis. Besonders schön: der Blick über Erfurt von oben. Wer Kultur und Geschichte liebt, sollte sich diesen Ort nicht entgehen lassen!

(Google 번역 제공) 오디오 가이드를 들으며 회당을 방문했고, 에르푸르트 유대인들의 역사와 삶, 그리고 그들이 겪었던 박해에 대해 깊이 있게 이해할 수 있었습니다. 지하 금고에 있는 보물들도 매우 흥미로웠습니다. 강력 추천합니다. (원문) Wir waren mit einem Audioguide in der Synagoge und bekamen einen guten Einblick in die Geschichte und das Leben der Juden in Erfurt und deren Verfolgung. Sehr interessant ist auch der Schatz im Kellergewölbe. Wir finden es empfehlenswert

(Google 번역 제공) 세계문화유산. 제겐 그다지 흥미롭지 않아요. 하지만 독일에 있는 제 세계문화유산들이 완벽해서 볼 만하거든요. (원문) Welterbe. Für mich nicht so interessant. Aber es zählt wegen der Vollständigkeit meiner Welterbestätten in Deutschland.

(Google 번역 제공) 방금 갔어요. 날씨가 좋아 보이길래 찾아봤는데, 여기서 찾았어요. 에르푸르트에 갔는데 정말 좋았어요. 알트슈타트(구시가지)도 꼭 가보세요. (원문) Even geweest. Waren op zoek naar lekker weer, hier gevonden. De stad Erfurt bezocht, was prima. De Altstadt is de moeite waard.

(Google 번역 제공) 수백 년간 방치된 곳을 복원할 수 있었다는 게 놀랍습니다. 건물과 내부 유물들이 매우 흥미롭습니다. 에르푸르트 시 정부가 역사를 기리고 이곳을 중요한 장소로 만들기로 결정한 것이 다행입니다. (원문) Amazing that they were able to restore it after hundreds of years of neglect. The building and artifacts inside are very interesting. Glad the Erfurt City government decided to commemorate the history and make it a notable place.

(Google 번역 제공) 이곳의 아름다움보다는 역사성에 별 다섯 개를 주었습니다. 이 회당은 11세기로 거슬러 올라가며, 유럽에서 유일하게 오래된 회당입니다. 13~14세기 에르푸르트 유대인 공동체의 귀중한 유물들을 전시하고 있습니다. 가이드와 함께 이곳을 방문하는 것도 좋지만, 독일어와 영어 오디오 가이드도 포함되어 있습니다. 오디오 가이드 투어는 1시간 30분 정도 소요됩니다. 이 두 언어를 구사하지 못하는 분들은 일반 사진 번역기를 사용하는 것을 권장합니다. 각 전시물 근처에는 비문이 있는데, 구글 번역을 통해 번역된 내용이 정말 훌륭합니다. 성인 티켓은 8유로입니다. 넓고 고급스러운 객실은 기대하지 마세요. 역사, 종교, 유물에 관심 있는 분들에게는 안성맞춤입니다. (원문) Поставила пять звёзд не за красоту этого места, а за его историчность. Начало строительства синагоги уходит корнями в 11 век. И это единственная старейшая синагога в Европе. Кроме того тут представлени реальные сокровища еврейской общины Эрфурта 13-14 веков. Очень было бы хорошо посетить это место с гидом, но также прилагается аудио гид на немецком и английском. С аудиогидом экскурсия составляет 1 час 30 мин. Для тех, кто не владеет этими языками, я бы посоветовала использовать обычный фото-переводчик. Возле каждого экспоната есть надписи, перевод с гугл переводчиком получается просто отличный. Билет для взрослых 8 евро. Больших роскошных помещений не ждите, это место идеально для тех, кому интересна история, религия и древности.

(Google 번역 제공) 흥미로운 전시와 인상적인 고건물. 특히 지하실에 있는 보물이 인상적입니다. 다만 입장료가 성인 8유로로 꽤 비싼 편입니다. (원문) Interessante Austellung und beeindruckend altes Gebäude. Insbesondere der Schatz im Keller. Der Eintrittspreis ist mit 8 Euro für Erwachsene allerdings schon sehr hoch.

(Google 번역 제공) 매우 유익한 정보였고, 에르푸르트 역사에 관심이 있다면 꼭 방문할 만한 곳입니다. 저희가 방문한 날에는 많은 학생 그룹이 있었는데, 휴대용 오디오 가이드 덕분에 매우 집중해서 관람했습니다. 안타깝게도 헤드폰이 없었지만, 큰 문제는 아니었습니다. 한 시간 만에 모든 것을 다 둘러봤습니다. (원문) Sehr informativ, ist auf jeden Fall ein Besuch wert, wenn man an der Geschichte von Erfurt interessiert ist. An unserem Besuchstag waren viele Schulklassen vor Ort, welche Dank portablen Audiovorträgen sehr konzentriert waren. Für uns waren leider keine Kopfhörer mehr vorhanden, was nicht tragisch war. Nach ca. 1 Stunde hatten wir alles angesehen.

(Google 번역 제공) 마지막으로 연금 수급자에게 할인을 제공하는 박물관입니다. 👍 특별 전시회가 나를 이곳으로 이끌었습니다. 박물관 전체가 가격에 포함되어 있습니다. 이를 위해 별 3개를 추가로 드립니다. 확실히 방문할만한 가치가 있습니다. (원문) Endlich mal ein Museum, daß Rentnern eine Ermäßigung anbietet. 👍 Eine Sonderausstellung hat mich hierher gelockt. Im Preis ist das gesamte Museum inbegriffen. Dafür von mir noch 3 zusätzliche Sterne. Ein Besuch lohnt sich auf jeden Fall.

(Google 번역 제공) 박물관은 인상적인 바로크 양식의 건물에 자리해 있습니다. 내 인상은 약간 엇갈렸다. 저는 에르푸르트 출신의 화가 프리드리히 네를리(Friedrich Nerly)의 작품을 정말 좋아했습니다. 특히 베니스 그림은 화가가 포착한 분위기와 역사적 증거라는 점에서 인상적이다. Nerly 시대에는 도시에 물품을 공급하고 무역을 수행하기 위해 많은 범선이 베니스 주변을 항해하고 있었습니다. 나는 자동문이 계속해서 딸깍거리는 소리가 짜증스럽다는 것을 알았습니다. 나는 1층에 있는 마돈나의 배치가 특별히 상상력이 풍부하다고 생각하지 않았습니다. 화장실이 숨겨져 있는 지하의 거대한 검은 벽이 나를 짜증나게 했다. 검정색 배경에 작은 검정색 정보 표시가 있습니다. 먼저 아이디어를 얻어야 합니다. (원문) Das Museum ist in einem imposanten barocken Gebäude untergebracht. Meine Eindrücke waren etwas zwiespältig. Die Werke des aus Erfurt stammenden Malers Friedrich Nerly haben mir gut gefallen. Vor allem die Venedig-Bilder sind beeindruckend, zum einen wegen der Stimmungen, die der Maler eingefangen hat, zum anderen als historische Zeugnisse. Viele Segelschiffe waren zur Zeit Nerlys rund um Venedig unterwegs, um die Stadt zu versorgen und um Handel zu treiben. Als störend empfand ich das ständige Klacken der automatischen Türen. Die Anordnung der Madonnen im Erdgeschoss fand ich nicht gerade einfallsreich. Irritierend erschien mir die massige schwarze Wand im Keller, hinter der die Toiletten versteckt sind. Winzige schwarze Hinweisschildchen auf schwarzem Untergrund - auf die Idee muss man erst einmal kommen.

(Google 번역 제공) 음... 건물은 엄청 큰데 전시는 아주 작아요. 1층에는 1970년대쯤의 흥미로운 사진 몇 점이 있는데, 꽤 흥미로웠어요. 그 외에는 도자기와 중세 시대 사진들이요. 재미있는 특별전이 나올 때까지 기다리는 게 나을 것 같아요. (원문) Naja... Gebäude wirkt sehr groß und die Ausstellung ist sehr klein. In der ersten Etage gibt es ein paar interessante Bilder aus der Zeit um 1970. Das fand ich ganz interessant. Ansonsten Porzellan und Mittelalter. Besser man wartet bis eine interessante Sonderausstellung dazukommt

(Google 번역 제공) 멋진 박물관, 넓은 방, 좋은 기후, 프리드리히 네를리(Friedrich Nerly)의 전시회는 정말 볼만한 가치가 있었습니다!!!! 좋아요 👍🏻 (원문) ein wunderbares Museum, große Räume, gutes Klima und die Ausstellung von Friedrich Nerly war absolut sehenswert!!!! Toll 👍🏻

(Google 번역 제공) 훌륭한 전시와 (독일에서는 흔치 않은) 경로 우대 할인까지 제공하는 훌륭한 박물관입니다! 직원들도 매우 친절하고 유능했습니다. (원문) Ein hervorragendes Museum mit sehr guten Ausstellungen und (selten in Deutschland) Seniorenrabatt! Sehr freundliches und kompetentes Personal.

(Google 번역 제공) 현재 중앙에 위치한 아름다운 건물에서 멋진 전시회가 열리고 있습니다. 지금까지 작가를 본 적이 없었지만 FAZ의 리뷰는 우리의 호기심을 불러일으켰고 우리는 실망하지 않았습니다. 계몽적인 설명과 함께 매우 잘 생각한 내용이 인상적입니다! (원문) Im zentral gelegenen, schönen Gebäude ist aktuell eine wunderbare Ausstellung zu sehen, der Künstler wurde bisher von mir eher nicht wahrgenommen, aber die Besprechung in der FAZ machte neugierig und wir wurden nicht enttäuscht. Sehr durchdachte Hängung mit erhellenden Erklärungen, beeindruckend!

(Google 번역 제공) 에르푸르트 시내에 이렇게 훌륭한 박물관이 있다는 걸 몰랐어요. (원문) Ich wusste nicht, dass wir im Zentrum von Erfurt ein so tolles Meseum haben.

Erfurt에서 꼭 방문해야 하는 곳입니다. 다리 위 상점들이 아기자기하며 예쁩니다.

(Google 번역 제공) 유서 깊은 "크레머브뤼케" 다리는 에르푸르트 구시가지 중심부에 위치해 있습니다. 다리 양쪽에 있는 작은 상점과 주택들은 마치 중세 거리에 있는 듯한 느낌을 선사합니다(실제로 그렇습니다). 다리 바로 주변 지역 전체가 매우 매력적이며, 수많은 레스토랑과 펍이 있습니다. 다리 너머로 조금 걸어가면 다리 아래로 흐르는 게라 강을 볼 수 있습니다. 에르푸르트에서 이미 보았던 풍경(성당, 마르크트 광장 등)의 유쾌한 연장선입니다. (원문) De historische 'Krämerbrücke' ligt in hartje Altstad van Erfurt. De kleine winkeltjes en huisjes aan weerszijden zijn sfeervol, je waant je eerder in een middeleeuws straatje (wat ook zo is). Het hele gebied direct rondom de Brücke is erg gezellig, er zijn veel restaurantjes/Stubes etc. Je kunt de rivier Gera onder de Brücke zien stromen, als je een stukje voorbij de brug loopt. Het is een prettig vervolg op wat je eerder mogelijk al hebt bekeken in Erfurt (de Dom, Marktplatz, e.a.).

(Google 번역 제공) 정말 아름다운 역사적인 다리입니다. 이곳의 특별한 점은 다리 주변이 개발이 활발해서 작은 강조차 보이지 않는다는 것입니다. 건물 안에는 흥미로운 작은 상점들이 많습니다. 특히 주말에는 꽤 붐빌 수 있습니다. (원문) Sehr schöne historische Brücke. Besonders ist natürlich hier die dichte Bebauung der Brücke - man kann den kleinen Fluss nicht mehr sehen. Viele kleine interessante Geschäfte in den Häusern. Kann insbesondere am Wochenende schon übel voll werden.

(Google 번역 제공) 에르푸르트의 크래머브뤼케를 방문했는데, 독특한 건축 양식과 생동감 넘치는 분위기에 매료되었습니다. 15세기에 건설된 이 다리는 유럽에서 몇 안 되는, 주택으로만 지어진 다리 중 하나로, 중세 도시 계획의 생생한 증거입니다. 크래머브뤼케를 거닐다 보면 작은 공예품 가게, 갤러리, 카페, 레스토랑들이 어우러진 다채로운 앙상블에 푹 빠지게 됩니다. 역사와 현대 생활이 어우러진 이곳에서의 풍경은 특히 아름다우며, 게라 강의 풍경은 그 경험을 더욱 풍성하게 만들어 줍니다. 문화 애호가, 감정가, 사진작가 모두에게 크래머브뤼케는 에르푸르트 방문의 하이라이트로 추천합니다. 역사를 생생하게 되살리고 사계절마다 고유한 매력을 발산하는 활기찬 장소입니다. (원문) Wir haben die Krämerbrücke in Erfurt besucht und waren fasziniert von ihrer einzigartigen Bauweise und lebendigen Atmosphäre. Die Brücke stammt aus dem 15. Jahrhundert und ist eine der wenigen noch vollständig mit Häusern bebauten Brücken Europas – ein lebendiges Zeugnis mittelalterlicher Stadtplanung. Beim Spaziergang über die Krämerbrücke taucht man ein in ein buntes Ensemble aus kleinen Kunsthandwerksläden, Galerien, Cafés und Restaurants. Besonders schön ist, wie sich Geschichte und modernes Leben hier verbinden und der Blick auf den Fluss Gera das Erlebnis abrundet. Wir empfehlen die Krämerbrücke als Highlight eines Erfurt-Besuchs – egal ob für Kulturinteressierte, Genießer oder Fotografen. Sie ist ein lebendiger Ort, der Geschichte spürbar macht und zu jeder Jahreszeit seinen eigenen Charme entfaltet.

(Google 번역 제공) 에르푸르트의 게라 강 위에 있는 다리입니다. 테라스와 아름다운 공예품 가게들이 있는 이곳은 도시에서 가장 활기 넘치는 지역입니다. 강 위에 떠 있는 듯한 목조 가옥들은 신기하고 아름답지만, 피렌체의 베키오 다리와 비교하는 건… 절대 안 됩니다! (원문) Puente sobre el rio Gera en Erfurt. Es la zona mas animada de la ciudad con terrazas y bonitas tiendas de artesanía. Curiosas las casas entramadas que parecen flotar sobre el rio... muy bonito, pero quererlo comparar con Ponte Vechio en Florencia... como que NO!

(Google 번역 제공) 일요일 아침에 그곳에 가신다면, 주변을 둘러볼 기회가 있습니다. 세계에서 가장 길고, 완공되어 사람이 거주하는 다리 중 가장 긴 다리입니다. 아름답게 보존되어 있습니다. 보기에는 좋지만, 저는 그곳에 살고 싶지 않습니다... (원문) Wenn man Sonntag Vormittag da ist, hat man die Chance sich alles in Ruhe anzusehen. Die längste und am längsten vollständig bebaute und bewohnte Brücke der Welt. Schön erhalten. Sieht gut aus, aber wohnen möchte ich da nicht...

(Google 번역 제공) 활기차고 다채로우며 활기가 넘치는 곳입니다. 외관 디자인과 작은 가게들이 즐비한 골목길은 놀라움을 선사합니다. 꼭 한번 들러서 술 한 잔 하실 가치가 충분합니다. (원문) Lebendig, vielseitig und voller Leben. Überraschend die Gestaltung von außen und die kleine Gasse innen mit vielen kleinen Geschäften. Auf jeden Fall besuchen und auf ein Getränk verweilen.

(Google 번역 제공) 꼭 가볼 만한 곳이에요! 날씨가 좋은 날, 다채롭고 아름답게 조경된 정원을 거닐었습니다. 아쉽게도 전망대는 문을 닫았더군요. 특히 정글 하우스에 있는 나비들이 정말 마음에 들었어요. 하지만 사육장의 규모를 생각하면 사막 지역의 동물 사육 방식에는 회의적인 생각이 듭니다. 17유로라는 비싼 입장료도 충격적이었습니다. 적절하지 않다고 생각합니다. (원문) Auf jeden Fall einen Ausflug wert! Bei schönem Wetter spazierten wir über das abwechslungsreiche und schön angelegte Gelände. Leider war der Aussichtsturm geschlossen. Besonders erfreut haben uns die Schmetterlinge im Dschungelhaus - die Tierhaltung im Wüstenbereich sehe ich allerdings kritisch aufgrund Größe der Gehege. Der enorme Eintrittspreis von 17€ hat mich auch geschockt, diesen halte ich nicht für angemessen.

(Google 번역 제공) 눈길이 닿는 곳마다 호박이 가득합니다. 작은 장식용 호박부터 마치 안에 살고 있는 듯한 거대한 호박까지 다양합니다. 에르푸르트에서 열리는 호박 축제는 매년 사람들의 눈길을 사로잡습니다. 아름답게 장식된 호박 조각상과 조형물들은 다양하고, 음식과 음악, 그리고 다양한 장식 아이디어로 가을 시장의 분위기를 물씬 풍깁니다. 아이들은 신나게 놀고, 어른들은 호박 수프나 타르트 플랑베를 먹으며 화려한 색채 속에서 따스한 햇살을 만끽합니다. 주말에는 사람이 많고 음식과 음료 가격이 다소 비싼 편이지만, 그만큼의 노력과 분위기가 그만한 보상이 됩니다. 에르푸르트에서 일 년에 한 번은 꼭 가봐야 할 곳입니다. 날씨가 좋고 카메라를 들고 가면 더욱 좋습니다. (원문) Kürbis soweit das Auge reicht – vom winzigen Zierkürbis bis zum Riesenteil, das aussieht, als könnte man darin wohnen. Das Kürbisfest auf der ega ist jedes Jahr ein echter Hingucker. Schön dekoriert, viele kreative Figuren und Skulpturen aus Kürbissen, dazu ein bisschen Herbstmarkt-Feeling mit Essen, Musik und Deko-Ideen. Die Kinder haben Spaß, die Erwachsenen holen sich Kürbissuppe oder Flammkuchen und genießen die Sonne zwischen all den bunten Farben. Klar, am Wochenende wird’s voll, und die Preise für Essen und Getränke sind etwas happig – aber der Aufwand und die Stimmung machen das wett. Einmal im Jahr Pflichtprogramm in Erfurt – am besten bei gutem Wetter und mit Kamera

(Google 번역 제공) 계절에 따라 식물이 심어지는 아름다운 공원입니다. 그런데 왜 식물을 전시하기 위해 동물들을 가두는 걸까요? 저희는 동물원에 가서 미어캣, 새, 뱀, 거북이, 박쥐 등 온갖 동물들이 우리에 갇힌 모습을 참아야 하는 건 절대 용납할 수 없습니다. 이건 절대 용납할 수 없습니다! 어드벤처 놀이터는 환상적이었고, 개는 출입이 금지되어 있어서 배설물 걱정도 없었습니다. 저희는 트램을 타고 편안하게 도착했고, 1인당 10유로를 지불했습니다. (원문) Schöner Park mit nach Jahreszeiten ausgerichteten Anpflanzungen. Aber warum bitte sperrt man Tiere ein, um Pflanzen zu zeigen? Wir gehen absichtlich NICHT in Zoos und müssen dann den Anblick von eingesperrten Erdmännchen, Vögeln, Schlangen, Schildkröten, Fledermäusen und vielen mehr ertragen. Das geht gar nicht! Der Abenteuerspielplatz ist großartig und da Hunde verboten sind, auch sicher vor deren Ausscheidungen. Wir sind mit der Straßenbahn ganz entspannt angereist und haben 10 Euro pro Person bezahlt.

(Google 번역 제공) 오늘 아름다운 호박 테마 전시회를 즐겼습니다. 정말 좋은 아이디어였어요. 화창한 날씨에 마지막 꽃들과 향기로운 단풍으로 가을을 만끽했습니다. 이렇게 멋진 하루를 선사해 주신 주최측에 감사드립니다. 레스토랑 음식도 정말 맛있었습니다. (원문) Wir haben heute die wunderschöne Kürbismottoausstellung genossen. Eine tolle Idee. Bei herrlichem Wetter haben wir den Herbst mit den letzen Blüten und duftendem Herbstlaub erlebt. Danke an die Macher für diesen schönen Tag. Auch das Essen im Restaurant war köstlich.

(Google 번역 제공) 에가파크... 어릴 때부터 알고 지냈어요... 꼭 가볼 만한 곳이에요!!! 하루 종일 계획하는 게 좋아요... 부지가 엄청 넓어요... 시간 여유를 두고 방문하면 좋을 만한 흥미로운 곳들이 많아요... 예를 들어 나비관, 식물원, 다나킬... 사막의 집... 농장... 일본식 정원... 아이들은 넓은 놀이터에서 몇 시간이고 신나게 놀 수 있을 거예요... 정말 잘 꾸며져 있어요... 여름에는 더 재밌지만, 가을에도 아름다워요... 마지막으로 호박 수확을 위해 왔어요. (원문) Der Egapark...ich kenne ihn seit frühester Kindheit...ist definitiv einen Besuch wert!!! Am besten plant man einen ganzen Tag ein...das gelände ist riesig...es gibt viele interessante Anlaufstellen, für die man Zeit einplanen sollte...z.B. das Schmetterlingshaus, die Anpflanzung, danakil...das Wüstenhaus...der Bauernhof...der japanische Garten...mit Kindern hat man lange Vergnügen auf der großen Spielanlage...die ist wirklich toll umgesetzt...macht im Sommer noch mehr Spaß, aber auch jetzt im Herbst immer wieder schön...wir waren zuletzt zur Kürbisernte hier

(Google 번역 제공) 놀랍도록 다양한 꽃식물이 있는 멋지고 다채로운 공원입니다(10월 중순 기준). 호박 전시는 비교적 수월하고, 음식도 다양합니다(종류와 운영 시간 모두). 아이들을 위한 다양한 놀이 시설도 훌륭합니다. (원문) Toller und abwechslungsreicher Park mit erstaunlich vielen blühenden Pflanzen (für Mitte Oktober). Die Kürbisausstellung ist recht überschaubar, ebenso wie das Angebot an Speisen (sowohl von der Auswahl als auch den Öffnungszeiten her). Toll sind die vielfältigen Spielmöglichkeiten für Kinder.

(Google 번역 제공) 아이들과 호박 전시회에 갔는데, 매년 그렇듯 정말 아름답게 꾸며져 있었어요. 아이들을 위한 놀이기구, 특히 물놀이 시설이 많아서 보통 여름에 와요. 하지만 가을에도 정말 아름다워요. 일본식 정원은 가을에도 꼭 추천하고 싶어요. (원문) Wir waren mit den Kindern zur Kürbis Ausstellung, es war wirklich sehr schön gemacht, wie jedes Jahr. Meistens sind wir im Sommer hier, da es unglaublich viele Spielgeräte, gerade auch mit Wasser für die Kinder gibt, aber auch im Herbst super schön, auch der japanische Garten ist selbst im Herbst immer wieder zu empfehlen.

여행하면서 하룻밤 묵기에 적당합니다 호텔 내부가 화려하지 않지만 깨끗하고 조용하며 룸 서비스가 좋습니다

(Google 번역 제공) 오늘 아내와 함께 야간 투어에 참여했는데 정말 만족스러웠습니다. 가이드분께서 매우 열정적으로 설명해주셨고, 지식을 훌륭하게 전달해주셔서 투어가 지루할 틈이 없었습니다. 강력 추천합니다. (원문) Meine Frau und ich haben heute an der Nachtführung teilgenommen und waren begeistert. Sehr motivierter Gästeführer, der sein Wissen hervorragend vermittelt und somit auch keine Kurzweil aufkommt. Kann man nur empfehlen.

(Google 번역 제공) (어린) 두 아이들과 함께 방문했습니다. 어른들을 위한 아주 유익한 오디오 가이드가 있었는데, 아이들은 아직 내용을 잘 이해하지 못해서 금방 지루해했어요. 아이들을 위한 별도의 오디오 투어가 없는 게 아쉽네요! 예를 들어 에르푸르트에서는 오래된 유대교 회당이 얼마나 멋진 곳인지 직접 경험할 수 있었어요! (원문) Wir waren mit unseren beiden (kleinen) Kindern zu Besuch. Für Erwachsene gibt es einen sehr informativen Audioguide. Unsere Kinder haben davon zu viel noch nicht verstanden und sich deshalb schnell gelangweilt. Schade, dass es keine eigene Audiotour für Kinder gibt! Da durften wir in Erfurt z.B. in der alten Synagoge die Erfahrung machen, wie toll das sein kann!

(Google 번역 제공) 오디오 가이드와 함께 수도원을 둘러봤습니다. 설명이 자세하고 이해하기 쉬웠습니다. 수도원 단지는 정말 볼 만한 가치가 있으며, 더운 여름날 시원하게 즐길 수 있는 곳입니다. 회의실이나 객실에 대한 정보는 제공해 드릴 수 없습니다. (원문) Wir haben das Kloster mit Audio Guide besichtigt. Die Erklärungen sind umfangreich und gut verständlich. Die Klosteranlage ist wirklich sehenswert und an heißen Sommertagen eine kühle Alternative. Zu den Tagungsräumen und den Zimmern kann ich keine Angaben machen.

(Google 번역 제공) 도심에 위치하지만 매우 조용합니다. 수도원 단지는 고풍스럽고 아름다운 세미나실이 있습니다. 음식도 아주 맛있습니다. (원문) Trotz Innenstadtlage sehr ruhig. Stimmungsvolle Klosteranlage mit schönen Seminarräume. Sehr gutes Essen.

(Google 번역 제공) 라우벤강하우스의 객실은 간소하게 꾸며져 있고, 깔끔하고 깨끗합니다. 욕실에 수납공간이나 공간이 조금 더 있었으면 좋았을 텐데요. TV는 없었지만 Wi-Fi는 이용할 수 있었습니다. (원문) Im Laubenganghaus sind die Zimmer spartanisch eingerichtet, ordentlich und sauber. Ein bisschen mehr Platz oder Ablagemöglichkeiten im Bad wären nicht schlecht gewesen. TV war nicht vorhanden, dafür jedoch WLAN.

(Google 번역 제공) 마르틴 루터가 잠시 살았던 아름다운 수도원 단지입니다. 인상적인 성벽에는 오랜 역사가 깃들어 있습니다. 꼭 방문해 보세요. (원문) Sehr schöne Klosteranlage in der auch Martin Luther eine zeitlang gelebt hat. Sehr beeindruckendes Gemäuer in der Geschichte spürbar wird. Ein Besuch ist sehr zu empfehlen.

(Google 번역 제공) 에르푸르트의 성 세베리 교회를 방문하여 인상적인 고딕 양식 건축물과 도시 역사에서 중요한 역할을 한 모습에 매료되었습니다. 14세기에 건축된 이 교회는 에르푸르트에서 가장 오래되고 큰 교회 중 하나입니다. 웅장한 탑은 멀리서도 눈에 띄며, 도시 경관의 랜드마크로 여겨집니다. 교회 내부에서는 커다란 뾰족 아치 창문을 통해 쏟아져 들어오는 빛에 매료되었습니다. 화려한 스테인드글라스 창문은 성경 이야기를 들려줍니다. 특히 예술적으로 디자인된 성가대석의 섬세한 조각과 벽에 그려진 역사적인 프레스코화는 중세 종교 생활을 엿볼 수 있게 해 줍니다. 성 세베리 교회는 한때 에르푸르트의 종교 및 사회 생활에서 중추적인 역할을 했습니다. 또한 17세기에 제작된 웅장한 오르간을 비롯하여 풍부한 교회 음악 전통으로도 유명하며, 콘서트에서 교회의 음향 효과를 훌륭하게 보여줍니다. 에르푸르트를 방문하신다면 성 세베리 교회를 꼭 방문해 보세요. 조용히 사색을 하거나, 미술사적 발견을 하거나, 도시의 수많은 문화 행사를 즐기러 방문하든, 꼭 방문해 보세요. 이 교회는 에르푸르트의 풍부한 유산이 얼마나 활기차고 다채로운지를 생생하게 보여줍니다. (원문) Wir haben die St. Severikirche in Erfurt besucht und sind begeistert von ihrer beeindruckenden gotischen Architektur und ihrer bedeutenden Rolle in der Geschichte der Stadt. Die Kirche wurde im 14. Jahrhundert erbaut und zählt zu den ältesten und größten Kirchen Erfurts. Ihr imposanter Turm ist weithin sichtbar und gilt als markantes Wahrzeichen im Stadtbild. Im Inneren fasziniert uns die Lichtdurchflutung durch die großen Spitzbogenfenster, die mit ihren farbenprächtigen Glasmalereien Geschichten aus der Bibel erzählen. Besonders sehenswert ist der kunstvoll gestaltete Altarraum mit detaillierten Schnitzarbeiten sowie die historischen Fresken an den Wänden, die Einblicke in das mittelalterliche Glaubensleben geben. Die St. Severikirche spielte früher eine zentrale Rolle für das religiöse und gesellschaftliche Leben in Erfurt. Sie ist zudem für ihre traditionsreiche Kirchenmusik bekannt, unter anderem mit einer prächtigen Orgel aus dem 17. Jahrhundert, die bei Konzerten die Akustik der Kirche beeindruckend zur Geltung bringt. Wir empfehlen, die St. Severikirche als Teil eines Erfurt-Besuchs unbedingt einzuplanen – ob für stille Einkehr, kunsthistorische Entdeckungen oder einen Besuch während eines der zahlreichen kulturellen Events. Sie vermittelt eindrucksvoll, wie lebendig und vielfältig das Erbe dieser Stadt ist.

(Google 번역 제공) 우리는 우도 린덴베르그(Udo Lindenberg) 전시회를 관람한 후 시내를 산책하러 나갔습니다. 어디에서나 볼 수 없는 매우 작고 때로는 특이한 상점입니다. 에르푸르트 주민들은 매우 친절하고 친절합니다. 이 도시를 방문하는 것은 언제나 가치가 있습니다. 저렴한 가격으로 주차 공간을 쉽게 이용할 수 있으며, 휴식을 취할 수 있는 카페도 많습니다. 에르푸르트는 언제나 여행할 가치가 있는 곳인 것 같아요! (원문) Wir haben uns die Udo Lindenberg Ausstellung angeschaut und waren anschließend in der Stadt bummeln. Sehr schöne kleine, z.T. außergewöhnliche, Geschäfte, die es nicht überall gibt. Die Einwohner Erfurts sind sehr nett und freundlich. Es lohnt sich immer, diese Stadt zu besuchen. Parkplätze sind gut zu erreichen zu moderaten Preisen und viele Cafés, um mal eine Pause zu machen. Ich finde, Erfurt ist immer einen Ausflug wert!

(Google 번역 제공) 에르푸르트 성 마리엔 대성당 바로 옆에 있는 성 세베리 교회, 에르푸르트 대성당 옆에 아직도 교회가 있다는 사실에 무척 놀랐습니다. 나 역시 그런 경험을 한 적이 없다. 안타깝게도 교회는 문을 닫았지만 모두가 그곳을 방문하도록 권하고 싶습니다. (원문) Die Kirche St. Severi genau neben dem Erfurter Dom St. Marien, ich war sehr erstaunt dass noch eine Kirche neben dem Erfurter Dom steht. Habe ich so auch noch nicht erlebt. Leider war die Kirche geschlossen, aber ich würde jeden auch da einen Besuch empfehlen.

(Google 번역 제공) 교회의 고딕 양식은 삶의 덧없음을 느끼게 합니다... 모든 것이 화려하고 교회 내부는 어둡습니다. 하지만 모든 것이 역사이고, 건축물은 때때로... 인상적입니다! 저녁에는 오르간 연주를 감상할 수 있습니다. (원문) Готичний стиль церкви дає відчуття тлінності життя... Все дуже помпезно і всередині церкви мрачнувато. Але це все історія, а архітектура позам часом...Вражає! Можна увечері послухати орган.

(Google 번역 제공) 산 세베로 교회는 대성당 옆에 위치해 있으며, 두 교회가 합쳐져 ​​에르푸르트 중앙 광장에서 단연 돋보이는 경이로운 복합 단지를 형성합니다! 13세기 후반에 건축되었으며 다섯 개의 본당으로 이루어져 있습니다. 석조 성모상(1345년), 15미터 높이의 사암 캐노피가 있는 세례반(1467년), 그리고 9세기에 라벤나에서 독일로 옮겨진 산 세베로의 석관 등 귀중한 유물들이 소장되어 있습니다. 대성당이 근처에 있으니 꼭 방문해야 할 곳입니다! (원문) La chiesa di san Severo, si trova accanto alla cattedrale e assieme fanno un meraviglioso complesso che si staglia sulla piazza princiapele di Erfurt! Risale alla fine del XIII secolo ed è formata da cinque navate. Custodisce manufatti di grande pregio, tra cui una Madonna in pietra (1345), un fonte battesimale con baldacchino in arenaria alto 15 m (1467), e il sarcofago di san Severo, i cui resti furono portati in Germania da Ravenna nel IX secolo. Da vedere assolutmante con la cattedrale accanto!

(Google 번역 제공) 사랑해, 아멜카 💚❤️💙💜 또 다른 역사적인 종교 건물인 교회가 있는데, 문이 닫혀 있어서 밖에서만 볼 수 있어요. (원문) Kocham Cię Amelka 💚❤️💙💜 Kolejny zabytkowy obiekt sakralny czyli kościół ale zamknięty więc tylko z zewnątrz.

(Google 번역 제공) 성 세베루스 교회(St. Severus) 에르푸르트 I. 독특한 앙상블 * "도시의 왕관": 성 세베루스 교회는 성모 마리아 대성당과 함께 에르푸르트의 유명하고 독특한 "도시의 왕관"을 형성합니다. 이 교회는 대성당만큼이나 위풍당당하며 대성당과 불가분의 관계를 맺고 있습니다. 많은 방문객들은 이러한 근접성이 만들어내는 조화와 기념비적인 아름다움에 깊은 인상을 받습니다. * 건축 유형: 대성당과는 대조적으로 성 세베루스 교회는 5개의 통로로 이루어진 뛰어난 후기 고딕 양식의 홀 교회입니다. 엇갈린 본당이 없는 이러한 디자인은 건축학적으로 독특하며, 내부에 특별한 공간감을 부여합니다. * 외관: 세 개의 우뚝 솟은 탑이 이루는 인상적인 실루엣은 에르푸르트의 스카이라인을 지배하며 하늘과 땅의 연결을 상징합니다. II. 미술사적 보물 * 성 세베루스 석관: 이 교회의 미술사적 하이라이트입니다. 교회의 수호성인 라벤나의 세베루스의 유해가 안치되어 있다고 전해지는 석관은 14세기 독일 조각의 걸작 중 하나입니다. 부조 패널은 성인의 삶을 생생하게 묘사하고 있습니다. * 세례반: 후기 고딕 양식의 세례반(15세기 중반)은 기념비적이며, 캐노피가 있는 이 세례반은 아치형 천장까지 15미터 높이로 솟아 있습니다. * 성모 마리아와 스테인드글라스 창문: 성가대석 다락에 있는 화려한 석조 성모 마리아(1345년경)와 화려하고 우뚝 솟은 고딕 양식의 성가대석 창문도 볼 만합니다. III. 의의와 분위기 * 역사적 장소: 이 교회는 파괴, 화재, 그리고 재건을 거치며 1,000년이 넘는 역사를 간직하고 있습니다. 변치 않는 신앙의 상징입니다. * 대성당의 매력: 대성당을 방문하는 사람이라면 누구나 성 세베루스 교회를 꼭 방문해 보시기 바랍니다. 때로는 더 조용해서 중세 미술에 대한 더욱 강렬한 사색과 경이로움을 선사합니다. 결론: 성 세베루스 교회는 단순히 대성당을 보완하는 것이 아니라, 그 자체로 뛰어난 걸작입니다. 에르푸르트 대성당 언덕의 건축학적, 역사적 화려함을 온전히 경험하려면 이곳을 놓치지 마세요. (원문) Severikirche (St. Severi) Erfurt I. Das Einzigartige Ensemble * Die "Stadtkrone": Die Severikirche bildet mit dem Dom St. Marien zusammen die berühmte und weltweit einzigartige "Stadtkrone" Erfurts. Sie ist fast so dominant wie der Dom selbst und ist untrennbar mit ihm verbunden. Viele Besucher sind beeindruckt von der Harmonie und Monumentalität dieser Nachbarschaft. * Architekturtyp: Im Gegensatz zum Dom ist die Severikirche eine herausragende fünfschiffige spätgotische Hallenkirche. Diese Bauweise ohne Höhenstaffelung der Schiffe ist architektonisch ungewöhnlich und verleiht dem Innenraum eine besondere Weite. * Äußeres Erscheinungsbild: Die markante Silhouette mit ihren drei hoch aufragenden Türmen prägt die Skyline Erfurts und symbolisiert die Verbindung zwischen Himmel und Erde. II. Die Kunsthistorischen Schätze * Der Severisarkophag: Dies ist das kunsthistorische Highlight der Kirche. Der Sarkophag, in dem die Gebeine des Kirchenpatrons Severus von Ravenna ruhen sollen, ist eines der großartigsten Meisterwerke der deutschen Plastik des 14. Jahrhunderts. Die Reliefplatten erzählen anschaulich das Leben des Heiligen. * Der Taufstein: Der spätgotische Taufstein (Mitte 15. Jahrhundert) ist monumental und ragt mit einem Baldachin 15 Meter hoch ins Gewölbe. * Madonna und Glasfenster: Sehenswert sind auch die kunstvolle Steinmadonna am Chorhals (um 1345) und die Reste der farbenprächtigen, hoch aufragenden gotischen Chorfenster. III. Bedeutung und Atmosphäre * Ort der Geschichte: Die Kirche blickt auf eine über 1000-jährige Geschichte zurück, die von Zerstörung, Feuer und Wiederaufbau geprägt war. Sie ist ein Symbol des dauerhaften Glaubens. * Ergänzung zum Dom: Wer den Dom besucht, sollte sich unbedingt Zeit für die Severikirche nehmen. Manchmal ist sie ruhiger und bietet dadurch eine intensivere Atmosphäre der Besinnung und des Staunens über die mittelalterliche Kunst. Fazit: Die Severikirche ist nicht nur eine Ergänzung zum Dom, sondern ein eigenständiges, herausragendes Meisterwerk. Man sollte sie nicht auslassen, um die volle architektonische und historische Pracht des Erfurter Dombergs zu erleben.

(Google 번역 제공) 일반 시민이 정치범으로서 수용되고 있던 감옥을 사용한 전시로, 어른 1인 2유로로 이렇게 농후한 전시를 볼 수 있다고는. 영어 음성 가이드를 빌려줍니다. 일본인으로서도 배움이 많았습니다. (원문) 一般の市民が政治犯として収容されていた刑務所を使った展示で、大人1人2ユーロでこんなに濃厚な展示を見ることができるとは。英語の音声ガイドを借してくれます。 日本人としても学びが多かったです。

(Google 번역 제공) 이곳을 싫어하는 사람은 누구나 슈타지에 가봤을 겁니다! 철저하게 교훈적이고, 예술적이며, 기술적으로 훌륭한 전시입니다. 안타깝게도 이런 수준은 거의 볼 수 없습니다. (원문) Wer diesen Ort nicht mag, war wohl selber in der Stasi! Didaktisch, künstlerisch und handwerklich vollzüglich gestaltete Ausstellung. Das hier ist auf einem Level, wie man es leider viel zu selten sieht.

(Google 번역 제공) 매우 인상적이고 감동적이었습니다. 이전 감옥과 몇몇 전 수감자들의 이야기는 나에게 깊은 인상을 남겼습니다. 동독 체제에 대한 전시회는 나에게 큰 충격을 주었지만, 아버지는 제시간에 나오셨습니다. 우리 가족 대부분은 그렇지 않아요. 저는 전시회에서야 그 규모를 깨달았습니다. (원문) Sehr beeindruckend und aufwühlend. Die ehemaligen Zellen und die Geschichte einiger ehemaligen Insassen haben einen tiefen Eindruck bei mir hinterlassen. Die Austellung über das DDR System haben mich erschüttert, mein Vater hat es noch rechtzeitig raus geschafft. Der Großteil meiner Familie nicht. Das Ausmaß habe ich in der Ausstellung erst begriffen.

(Google 번역 제공) 영어 오디오 투어 덕분에 이 오래된 슈타지 감옥에 대해 모든 것을 알게 되었습니다. 정말 감명 깊었습니다. 아이들(15세와 17세)도 이 투어가 인상적이었다고 했습니다. 두 시간 동안 즐거운 시간을 보냈습니다. (원문) Dankzij de Engelse audio tour alles te weten gekomen over deze oude Stasi gevangenis. Enorm onder de indruk. Ook de kinderen (15 en 17) vonden dit een indrukwekkend uitje. We hebben ons hier goed twee uur vermaakt.

(Google 번역 제공) 시사 문제를 가까이서 경험하는 것. 국가 억압이 어떤 의미인지 보는 건 흥미롭기도 하고, 동시에 억압적이기도 하다. 게다가 성당 바로 맞은편이라... 얼마나 섬뜩한지! (원문) Zeitgeschehen hautnah erleben. Interessant und beklemmend zugleich, wenn man sieht, was staatliche Unterdrückung bedeutet. Und das direkt gegenüber des Doms...wie makaber!

(Google 번역 제공) 우연히 구글에서 리뷰를 보고 박물관에 가게 되었어요. 정말 좋은 경험이었고, 충분히 가치 있는 경험이었어요. 입장료는 2유로이고, 최소 한 시간, 더 좋은 건 한 시간 반 정도 머무는 걸 추천합니다. 볼 것도 읽을 것도 많아요. 전시관들이 감방 안에 배치되어 있어서 특별해요. 박물관은 그곳에 수감된 사람들에 대한 겸손과 존중을 장려합니다. 에르푸르트에서 정말 좋은 경험이었어요. (원문) Durch Zufall habe ich die Bewertungen bei Google gelesen und wir sind spontan in das Museum gegangen Es war ein Erlebnis und hat sich gelohnt Eintritt 2 Euro, Verweildauer mindesten 1 Stunde besser anderthalb einplanen Es gibt viel zu lesen und zu sehen Die Ausstellungen sind in den Zellen angeordnet und das macht es aus Das Museum regt zur Demut und Respekt gegenüber den dort inhaftierten Menschen an Für uns ein sehr positives Erlebnis in Erfurt

(Google 번역 제공) 박물관을 한 곳만 방문할 시간이 있다면 여기를 추천합니다. 보고 배울 것이 정말 많습니다. 오디오 가이드를 구입하면 사람들의 이야기와 나레이터가 역사의 다양한 측면에 대해 설명하는 것을 들을 수 있습니다. 그들은 어떤 것도 간과하지 않고, DDR에 대한 부정적인 정보와 그에 대한 반응을 솔직하게 공유합니다. 도시 현대사의 어두운 부분과 그에 따른 정부 탄압의 평화로운 종식에 대해 이렇게 솔직하게 이야기하는 것은 정말 좋습니다. (원문) If you only have time for one museum, go here. There is so much to look at and learn about. Get the audio guide so you can hear people's stories and narrators' descriptions of various aspects of the history. They don't gloss over anything; they honestly share negative information about the DDR and the responses to it. Great that they're so open about a dark part of the city's modern history and the subsequent peaceful end of government oppression.

(Google 번역 제공) 에르푸르트의 페테르스베르크는 꼭 방문할 만한 곳입니다. 원한다면, 그곳에서 몇 시간이고 시간을 보낼 수도 있습니다. (가을철 주중에는) 사람이 거의 없습니다. 이 성채는 오래된 성 단지로, 튀링겐 지역의 기사도 역사를 대표합니다. 도메인 위치 바로 맞은편에 있습니다. 과거에는 권리와 지배권을 위한 투쟁이 있었을 것이고, 이익의 실용적이고 '공정한' 분배가 있었을 것입니다. 1989년 평화 혁명이 일어났던 에르푸르트와 같은 도시에 안드레아스슈트라세 교육 센터가 미래를 향한 경고로 자리 잡고 있습니다. 예전에 슈타지 감옥이었던 곳으로, 현재는 감방동을 영구 전시하고 투어를 제공합니다. 여름철에는 성채에 파티 장소도 있었던 것 같습니다(지금도 있습니다). 가장자리에 작은 등반벽이 있고, 무엇보다도 평소에는 보기 힘든 경치가 보입니다. 도시를 가로질러 버스를 타고 풍력 발전소까지 가고, 그보다 더 멀리까지 갑니다(어둠 속에서는 꽤 텅 비어 있습니다). 안타깝게도 저는 멀티미디어 전시회인 에덴동산(또는 비슷한 곳)을 관람할 수 없었습니다(개관 시간). 어떤 경우든 방문할 가치가 있습니다. (원문) Der Petersberg in Erfurt ist auf jeden Fall eine Besichtigung wert. Wenn man will kann man dort Stunden um Stunden verbringen. Kaum Menschen (unter der Woche im Herbst). Die Zitadelle, also eine alte Burganlage, steht für die Geschichte des Rittertums in Thüringen. Gleich gegenüber der Domainlage. Es muss früher sicher manchmal ein Ringen um Rechte und Vorherrschaft, eine praktikable und "gerechte" Verteilung der Interessen gewesen sein. In einer Stadt wie Erfurt in welcher die friedliche Revolution 89 auch gefochten wurde und als sich Mahnung für die Zukunft das Bildungswerk Andreasstraße befindet. Ein ehemaliges Stasi Gefängnis, welches heute eine Dauerausstellung und Besichtigungsmöglichkeiten des Zellerntraktes bietet. Auf der Zitadelle gab es um Sommer anscheinend auch eine Partyarea (oder es gibt sie immer noch). Eine kleine Kletterwand am Rand und vor allem ein Blick wie man ihn selten hat. Über die Stadt, Bus hin zu dem Windpark und noch weiter (im Dunkeln recht spacig). Die Multimedia Ausstellung Garten Eden (oder so ähnlich) habe ich leider nicht ansehen können (Öffnungszeiten). Wie dem auch sei, einen Besuch ist es wert.

(Google 번역 제공) 매우 아름답고 볼 만한 가치가 있는 요새로, 많은 시간을 보낼 수 있습니다. 전시는 세심한 노력과 세심한 디테일로 제작되었습니다. 특히 체험형 공간은 어린이와 어른 모두에게 즐거움을 선사했습니다. 또 다른 볼거리는 도시의 환상적인 전망입니다. (원문) Eine sehr schöne und sehenswerte Festungsanlage auf der man viel Zeit verbringen kann. Die Ausstellungen sind mit viel Aufwand und spürbarer Liebe zum Detail kreiert worden. Besonders die interaktiven Teile haben sehr viel Spaß gemacht, sowohl bei Alt und Jung. Ein weiteres Highlight ist die tolle Aussicht auf die Stadt.

(Google 번역 제공) 에르푸르트의 페테르스베르크 성채를 방문했는데, 역사와 자연이 조화를 이루는 잘 보존된 요새에 깊은 인상을 받았습니다. 17세기에 바로크 양식의 방어 시설로 건설된 이 성채는 두꺼운 성벽, 웅장한 흉벽, 그리고 에르푸르트의 아름다운 전망을 자랑하며 이 지역의 군사 역사를 엿볼 수 있는 흥미로운 경험을 선사합니다. 특히 역사적인 건물들과 푸른 공원 같은 정원이 어우러져 있어, 여유롭게 산책을 즐기기에 더할 나위 없이 좋았습니다. 유익한 정보 패널과 가이드 투어를 통해 수 세기 동안 이 성채가 지녀온 중요성에 대해 더 자세히 알아볼 수 있습니다. 성채 꼭대기에 오르면 에르푸르트의 아름다운 풍경을 감상할 수 있지만, 특히 에르푸르트 외곽 지역에서도 유명한 대성당 광장과 두 교회의 아름다운 풍경을 감상할 수 있습니다. 유명한 "램프"를 통해 전통적인 방식으로 성채에 오르거나, 무료 엘리베이터를 타고 정상까지 바로 올라갈 수 있습니다. 역사, 건축, 그리고 자연에 관심 있는 분이라면 누구나 꼭 가봐야 할 곳으로 페테르부르크 성채를 추천합니다. 가족, 역사 애호가, 그리고 도심에서 벗어나 평화롭고 조용한 곳에서 아름다운 경치를 감상하고 싶은 모든 분들께 이상적인 곳입니다. (원문) Wir haben die Zitadelle Petersberg in Erfurt besucht und waren beeindruckt von der gut erhaltenen Festungsanlage, die Geschichte und Natur auf einmal erlebbar macht. Die Zitadelle wurde im 17. Jahrhundert als barocke Verteidigungsanlage errichtet und bietet mit ihren dicken Mauern, weitläufigen Wehrgängen und dem beeindruckenden Blick über Erfurt einen spannenden Einblick in die Militärgeschichte der Region. Besonders gefallen hat uns die Kombination aus historischen Bauwerken und dem grünen, parkähnlichen Gelände, das zum Verweilen und Spazieren einlädt. Außerdem laden informative Tafeln und Führungen dazu ein, mehr über die Bedeutung der Zitadelle im Laufe der Jahrhunderte zu erfahren. Von dort oben hat man einen wunderbaren Ausblick auf Erfurt, aber natürlich vor allem auf den Domplatz und die beiden Kirchen die ebenfalls über die Grenzen Erfurts hinaus bekannt sind. Man kann die Zitadelle klassisch über die bekannte "Rampe" erreichen oder man nimmt den kostenlosen Fahrstuhl, der einen direkt nach oben bringt. Wir empfehlen die Zitadelle Petersberg als lohnenswertes Ziel für alle, die sich für Geschichte, Architektur und Natur interessieren. Sie ist ideal für Familien, Geschichtsinteressierte und alle, die abseits der Innenstadt Ruhe und eindrucksvolle Aussichten suchen.

(Google 번역 제공) 훌륭하게 복원되어 매우 잘 보존된 요새입니다. 볼거리가 풍부하고 에르푸르트 시내와 대성당 광장의 아름다운 전망을 감상할 수 있습니다. 성채를 중심으로 진행되는 가이드 투어를 강력 추천합니다. (원문) Eine sehr gut erhaltene Festung, die hervorragend saniert wurde. Es gibt viele Sehenswürdigkeiten und einen phänomenalen Ausblick über die Stadt Erfurt und den Domplatz. Absolut zu empfehlen sind die Führungen rund um das Thema Zitadelle.

(Google 번역 제공) 도심에 있는 요새입니다. 현재는 휴양지로 탈바꿈했습니다. 산책을 즐길 수도 있고, 휴식을 취할 수 있는 펍도 있습니다. 꽤 넓은 규모에 도시 전망도 아름답습니다. 관광 후 휴식을 취하기 위해 방문해 볼 만한 곳입니다. 추천합니다. (원문) Fort w centrum miasta. Aktualnie przerobiony na tereny rekraacyjne. Mozna pospacerowac, sa tez knajpy, w ktorych mozna odpoczac. Teren jest dosc duzy, a widoki na miasto piekne. Warto sie wybrac, odpoczac po zwiedzaniu miasta. Polecam

(Google 번역 제공) 루마니아 알바 이울리아주에 있는 알바 카롤리나 요새와 매우 유사합니다. 에르푸르트 도시의 멋진 전망. (원문) Foarte asemănătoare cu cetatea Alba Carolina, Alba Iulia Romania Priveliște spectaculoasă asupra orașului Erfurt.

(Google 번역 제공) 단지를 산책하는 것은 정말 환상적입니다. 에르푸르트와 주변 지역의 멋진 전망을 감상하실 수 있습니다. 엘리베이터도 편리하게 이용하실 수 있습니다. (원문) Spaziergang durch die Anlage ist top. Tolle Aussicht über Erfurt und Umgebung. Barrierefreier Weg bis zum Fahrstuhl vorhanden.

(Google 번역 제공) 한 가지 미리 말씀드리면, 평화로움과 휴식을 찾고 계시다면 별 5개입니다. 불행하게도 나에게만 3. 객실은 TV 없이 단순하고 깨끗하며 지금까지는 괜찮습니다. 침대는 괜찮은데 아쉽게도 베개가 하나 더 없습니다. 아침 식사는 지금까지 꽤 좋았고, 모든 것이 많았지만 서비스가 더 빨리 채워질 수 있었습니다. 서비스 등록은 훌륭했고 청소 서비스는 출발 당일 10시 이전에 정중하게 퇴실 요청을 받았습니다. 열쇠가 없으면 그 아줌마는 그냥 방에 서 있어요. 지금까지의 위치는 훌륭하며 몇 분 안에 도심 어느 곳이든 갈 수 있습니다. HBF Kloster에서 트램으로 5분 이동 (원문) Eins vorab, wenn man Ruhe und Entspannung sucht dann 5 Sterne. Für mich leider nur 3. Zimmer sind schlicht ohne Fernseher, sauber und soweit okay. Bett ist okay aber leider fehlt hier ein weiteres Kissen. Frühstück war soweit ganz gut man hatte alles reichlich, wobei der Service teilweise schneller auffüllen könnte. Service Anmeldung super, Service Reinigung ich sage mal so man wir höflich gebeten am Abreisetag die Zimmer schon vor 10 zu verlassen. Wobei wenn drin der Schlüssel nicht steckt die Dame einfach im Zimmer steht. Die locations ist aber soweit top innerhalb weniger Minuten ist man überall in der Innenstadt. 5min Transfer HBF Kloster per Straßenbahn

(Google 번역 제공) 많은 역사가 있는 역사적인 장소, 이 모든 것을 실제로 경험하는 가장 좋은 방법은 수도원 가이드 투어에 참여하는 것입니다. 수많은 게시판에 쓰여진 내용을 단순히 읽는 것보다 더 많은 것을 더 잘 배울 수 있습니다. 특히 다른 곳에서는 볼 수 없는 방에 들어가게 되므로 더욱 그렇습니다. 투어는 정말 훌륭하고 적극 권장됩니다. (원문) Ein historischer Ort mit viel Geschichte, um das alles richtig erleben zu können kommt man am besten mit einer Führung durch das Kloster. Da erfährt man mehr und besser als nur zu lesen was auf den vielen Tafeln steht. Zumal man in Räume kommt die man sonst nicht sieht. Die Führungen sind wirklich sehr schön und sehr zu empfehlen.

(Google 번역 제공) 우리는 외부에서만 그 지역을 보았습니다. 오래된 건물과 새로운 건물 단지가 아름답게 결합되었습니다. (원문) Wir haben das Gelände nur von außen besichtigt. Alte und neue Gebäudekomplexe wurden toll kombiniert.

(Google 번역 제공) 호스텔에서는 더 많은 역사를 거의 찾을 수 없습니다. 아름답고 활기 넘치는 에르푸르트(Erfurt)의 훌륭한 위치, 인상적인 역사, 세심하면서도 자신있게 보완된 현대 건축물. 생각하고 살기 좋은 곳. (원문) Mehr Geschichte geht kaum in einer Herberge. Grandiose Lage im wunderschönen und lebendigen Erfurt, beeindruckende historische und behutsam aber selbstbewusst ergänzte moderne Architektur. Ein guter Ort zum Nachdenken und Wohnen.

(Google 번역 제공) 침대가 더 넓고 더 좋아질 수 있었으면 좋겠어요! (원문) Betten könnten breiter und besser sein!

(Google 번역 제공) 수많은 인명 희생을 요구한 폭격으로 파괴된 오래된 도서관을 새로 건설합니다. 오늘날 지하실은 오래된 벽의 유적과 죽은 자를 추모하는 침묵의 방입니다. (원문) Neubau der alten zerbombten Bibliothek, die zahlreiche Menschenopfer eingefordert hat. Heute ist der Keller ein Raum der Stille mit alten Mauerresten und Gedenkstätte für die Toten

(Google 번역 제공) 리셉션 직원만 아니었다면.. 에르푸르트의 아우구스티누스 수도원은 훌륭하고 매우 쾌적한 컨퍼런스 센터/호스텔입니다. 하지만 다우너는 접수 원입니다! 대화의 어조는 방문자의 기분을 이상하게 만들어 방문자의 체류 시간을 흐리게 만듭니다. 어쩌면 다음 방문객은 더 따뜻한 환영을 받을지도?!? (원문) Wenn da das Personal am Empfang nicht wäre … Das Augustinerkloster in Erfurt ist eine tolle und sehr angenehme Tagungsstätte / Herberge. Doch der Wermutstropfen ist eine Empfangsdame! Die Tonart der Gespräche löst beim Besuch(er) sicherlich befremden aus, was den dortigen Aufenthalt eintrübt. Vielleicht wird der nächste Besucher herzlicher Empfangen?!?

동물보다는 자연!

(Google 번역 제공) 토요일 점심시간에 이곳에 왔습니다. 매표소 세 곳이 열려 있어서 기다릴 필요가 없었습니다. 성인 두 명과 어린이 한 명에 40유로를 냈는데, 공원의 규모와 다양성을 고려하면 합리적인 가격이라고 생각했습니다. 동물원 앞에는 무료 주차장이 넉넉합니다. 입구와 부지에는 다소 오래된 화장실과 기저귀 교환대가 있습니다. 입구에서 대여 가능한 마차도 몇 대 있었습니다. 지형이 약간 언덕이 많고, 푸드코트로 가는 길은 유모차를 끌고 가기에는 꽤 가파릅니다 😉. 음식 가격은 꽤 비싼 편입니다. 어린이를 위한 어린이용 박스는 10유로입니다. 그 외에는 감자튀김, 너겟 등이 있습니다. 자, 동물 이야기로 넘어가 볼까요? 볼 게 정말 많고, 동물들은 정말 아름답고 넓은 우리에 살고 있습니다. 일부 우리(여우원숭이, 사슴, 캥거루, 그리고 동물원 염소)에는 직접 들어가 볼 수도 있습니다. 공간이 너무 넓어서 거의 네 시간 동안 있었습니다. 멋진 놀이터도 있습니다. 동물에 대해 자세히 알아볼 수 있는 해설이 있는 먹이 주기 체험도 있습니다. 결론: 가성비가 훌륭합니다. (원문) Wir waren mittags an einem Samstag hier. Es gab keine Wartezeit, da drei Kassen geöffnet waren. Wir haben für 2 Erwachsene und ein Kind 40 € bezahlt, was ich für die Größe und Vielfältigkeit des Parks angemessen fanden. Kostenlose Parkplätze gibt es reichlich vor dem Zoo. Etwas in die Jahre gekommen Toiletten und einen Wickelbereich gibt es am Eingang und auch im Gelände. Es gab auch einige Bollwerwagen, welche man am Eingang ausleihen kann. Es ist ein teils sehr bergischen Gelände und der Weg zur Gastronomie ist mit Kinderwagen recht steil 😉. Die Preise für das Essen finde ich recht hoch. Für die Kinder gibt es eine Kidsbox für 10 €...sonst gibt es Pommes, Nuggets, etc. Nun zu den Tieren...es gibt wirklich viel zusehen und die Tiere haben wirklich schöne und Große Gehege. In einiger Anlagen kann man sogar hineingehen (Lemuren, Rehe, Kängurus und Streichelzoo Ziegen). Wir waren fast 4 Stunden hier, da es so weitläufig ist. Es gibt auch einen schönen Spielplatz. Es gibt auch kommentierte Fütterungen, wo man einiges über die Tiere lernen kann. Fazit: Preis-Leistung ist top.

(Google 번역 제공) 정말 아름다운 동물원이에요. 현재 보수 공사로 인해 공사 중인 곳이 꽤 있지만, 그래도 재미가 반감되는 건 아니에요. 남녀노소 누구나 보고, 듣고, 냄새 맡으며 즐길 거리가 가득해요 😉. 가볼 만한 곳은 많지만, 오르막과 내리막 구간이 많다는 점을 명심하세요. 레스토랑은 그냥 평범한 수준이에요. 감자튀김은 괜찮지만 두 번 튀긴 것 같고, 커리부어스트는 평범해요. (원문) Ein wirklich schöner Zoo-Park, im Moment recht viele Baustellen durch Sanierung, was dem Spaß keinen Abbruch tut. Gibt für groß und klein reichlich zu sehen hören und riechen 😉. Ein Besuch lohnt sich, denkt aber dran das es viel bergauf und bergab geht. Restaurant dort ist sehr durchschnittlich, Pommes ok aber doppelt frittiert, Currywurst 0815.

(Google 번역 제공) 정말 좋았어요. 시설도 잘 관리되고 있고 동물들도 건강해 보였어요. 일요일에는 날씨가 완벽하고 월말도 아니었는데도 동물원은 꽤 한산했어요. 그래도 가격도 적당하고, 몇 시간씩이나 보낼 수 있어서 좋았어요. 직원들도 정말 친절했어요. (원문) Wir fanden es sehr schön. Die Anlage ist gepflegt und die Tiere machen einen gesunden Eindruck. Es war an dem Sonntag, obwohl bestes Wetter und auch nicht Ende des Monats, ziemlich menschenleer im Zoo. Ich finde aber den Preis angemessen und man kann viele Stunden im Zoo verbringen. Die Mitarbeiter sind auch sehr nett.

(Google 번역 제공) 할로윈에 아이들과 동물원에 갔어요. 정말 환상적인 행사였어요. 으스스한 숲이 아름답게 꾸며져 있었고, 볼거리와 즐길 거리가 정말 많았어요. 음식과 음료도 풍성했어요. 주최측에 정말 감사드려요! 온라인으로 티켓을 예매하시면 줄을 서지 않고 바로 입장하실 수 있어요. (원문) Wir waren zu Halloween mit den Kindern im Zoopark. Tolle Veranstaltung. Liebevoll gestalteter Gruselwald und viele Veranstaltungen zum zuschauen und mitmachen. Für Verpflegung war auch reichlich gesorgt. Danke an die Veranstalter und Organisatoren. Wer Karten online bucht muss sich auch nicht anstellen und kann direkt durch gehen.

(Google 번역 제공) 정말 아름다운 동물원이었어요. 넓고 다채로웠고 (다양한 꽃들이 있었어요). 특히 야생 동물, 알락꼬리여우원숭이, 원숭이 등을 볼 수 있는 산책로가 인상적이었어요. 다른 볼거리로는 작은 코끼리와 네 마리의 새끼 치타가 있었어요. 정말 트롤 같았어요. '어두운 계절' 동안 먹을거리가 줄어든 게 아쉽네요. 식당은 하나뿐이고 다른 매대는 없어요. 동물원은 트램으로 쉽게 갈 수 있고, 가격 대비 만족도도 좋습니다. (원문) Ein wirklich schöner Tierpark, weitläufig und bunt (Blumenvielfalt) angelegt. Besonders begeistert haben mich die begehbaren Gehege (Wild, Kattas, Affen usw.). Weitere Highlights waren der kleine Elefant und natürlich die vier Gepardenkinder. Voll trollig. Schade, dass jetzt in den 'dunklen Monaten' das Essensangebot reduziert war. Ein Restaurant und sonst keine weiteren Stände. Der Tierpark ist gut mit der Straßenbahn erreichbar und Preis-Leistung sind okay.

(Google 번역 제공) 십 대 아이들이 또 동물원에 가자고 해서 가고 싶었는데 (말이 좀 그렇네요). 안타깝게도 이 동물원은 예전보다 훨씬 못 가더라고요. 동물원 간판들이 낡고 낡았어요. 몇몇 동물들을 보니 정말 안쓰러웠어요. 예를 들어, 제대로 뛰어놀지도 않고 왔다 갔다만 하는 거대거북이나 하이에나 같은 동물들이요. 동물 먹이 주는 시간도 흥미로웠고, 사육사들이 몇 가지를 설명해 주고 몇 가지 질문에도 참을성 있게 답해 줬어요. 동물들은 꽤 지쳐 보였는데, 아마 칙칙한 가을날씨 때문일 거예요. (원문) Wir wollten mal in einen Zoo, da sich unsere Teenager dies mal wieder gewünscht haben (was etwas heißen soll). Leider hat dieser Zoo schon bessere Tage erlebt. Zooschilder sind alt und abgenutzt. Beim Anblick einiger Tiere, taten diese uns stellenweise einfach nur leid...z.b. die Riesenschildkröte/ die Hyänen die nur hin und herliefen und keinen richtigen tollen Auslauf hatten... Die Fütterungszeiten bei den Tieren waren interessant und auch die Pfleger hatten bisschen was erklärt und die ein oder andere Frage geduldig beantwortet. Die Tiere selbst waren recht müde,aber das lag vielleicht auch an den trüben Herbsttag.

(Google 번역 제공) 흥미로운 박물관이었어요. 특히 1층에는 중세 미술품과 유물이 전시되어 있었어요. 독일어 설명을 휴대폰으로 번역해 주더라고요. 2층에도 읽을 거리가 많았지만, 다 읽을 시간이 많지는 않았어요. 19세기를 거치며 도시가 어떻게 발전했는지 보는 것도 흥미로웠어요. 근현대사에 대해 더 자세히 알고 싶다면 DDR 박물관에 가보세요. (원문) Interesting museum, especially the first floor with the medieval art and artifacts. They let us use our phones to translate the German descriptions. There is a lot to read on the second floor, but we didn't have so much time to read it all. It's interesting to see how the city grew over time through the 19th century. You'll have to go to the DDR museum to learn about more modern history.

(Google 번역 제공) 아주 좋은 박물관. 유익하고 현대적이며 가격 대비 가치가 높습니다. 트램 1번과 5번으로 쉽게 접근할 수 있습니다. 직원들은 매우 친절하고 도움이 되었습니다. 감사합니다. 기꺼이 다시 방문하겠습니다! (원문) Sehr schönes Museum. Informativ, modern und Preis-/Leistung stimmt. Gut zu erreichen mit der Straßenbahn 1 und 5. Das Personal sehr freundlich und hilfsbereit. Danke, wir kommen gerne wieder!

(Google 번역 제공) 에르푸르트의 역사를 다루는 에르푸르트시에 있는 중형 박물관입니다. 잘못 가지 마세요. 도시와 관련된 전시물과 정보도 많이 있습니다. 꼭대기에는 변화하는 전시회가 있지만 그날 거기에 무엇이 있었는지에는 관심이 없었습니다. 그것이 당신에게 맞는지 확인해야합니다. 1층에는 주로 중세 시대와 참회자/동상이 있고, 위층에는 더 많은 역사가 있습니다. 나는 또한 여기의 다른 리뷰어들의 의견에 어느 정도 동의합니다. 직원들은 어떤 방에서는 그녀를 따라갔지만 다른 방에서는 신경 쓰지 않았습니다. 다른 박물관에서도 이런 모습을 본 적이 있습니다. 나도 이 스토킹이 무슨 뜻인지 이해가 안 된다. 특히 그곳에는 무언가를 손상시킬 수 있는 어린이가 없었기 때문에 더욱 그렇습니다. 아니면 500킬로그램짜리 사암 흉상을 훔칠 염려가 있나요? 하지만 가장 화제가 된 것은 대부분의 사진이 전시된 갤러리룸에서 방문객이 있었음에도 불구하고 휴대전화로 어떤 여성에 대해 영어로 큰 소리로 말하는 60대 이상의 직원이었습니다. 나는 그에게 그의 새로운 것을 주고 싶고 그가 무언가 덜거덕거리는 소리를 듣는다는 사실을 알려주고 싶지만 직장에서는 그렇지 않아 모든 사람이 그것을들을 수 있습니다. 발광. 나는 거기에 오래 있지 않았는데, 정말 아름다운 작품, 특히 에르푸르트(Erfurt) 시대의 유리 예술품과 기타 수공예품을 볼 수 있기 때문에 부끄러운 일입니다. 금속 제품도 그 당시에 할 수 있었던 일이 놀랍습니다. 나는 또한 사진에 대한 광적인 금지를 이해하지 못했습니다. 다른 어떤 박물관도 알지 못합니다. 왜냐하면 관심이 있든 없든 이미 온라인으로 볼 수 있기 때문에 더 많은 방문객을 끌어들이기 때문입니다. 물론, 어쨌든 저는 몇 가지를 했습니다. ;) 모든 것을 보고 싶다면 거기에서 1시간 30분을 보내면 됩니다. 저는 거기에 약 30분 정도만 있었습니다. (원문) Mittelgroßes Museum in der Erfurter Stadt das von Erfurt Geschichte handelt. Ist nicht verkehrt gemacht, und es gibt auch viele Ausstellungsstücke und Information über diese in Verbindung mit der Stadt. Ganz oben gibt es wechselnde Ausstellungen, hat mich aber an dem Tag nicht interessiert was es gab, muss man gucken ob das einem liegt. Im Erdgeschoss isses Hauptsächlich Mittelalter und Büßten/Statuen, in den oberen Stockwerken dann historisch voranschreitend. Schließe mich hier auch den anderen Rezensierenden an, zum Teil. Wurde auch in manchen Räumen verfolgt von den Mitarbeitern, in anderen wars Ihnen Egal. Ich hab das auch schon in anderen Museen mitgekriegt. Versteh auch nicht was das soll, dieses gestalke. Zu mal keine Kinder da waren die etwas hätten beschädigen können. Oder gibt es die Sorge das Ich ne 500 Kilo Sandsteinbüste klaue? Das geilste war aber der 60+ Plus Mitarbeiter der in dem Gallerieraum, in dem mehrheitlich eben Bilder aushängen, sich LAUT am Handy irgendeine Frau klar gemacht hat, auf Englisch, ungeachtet der Tatsache das Besucher da waren. Ich gönn ihm ja seine Neue und das er was zum Knattern kriegt, aber nicht auf Arbeit und so das alle es hören können. Wahnsinn. Ich war da auch nicht lange, was Schade ist, weil es echt schöne Stücke zu sehen gibt, insbesondere Glaskunst und andere Handwerkliche Erzeugnisse aus Erfurter Zeit. Auch die Metallerzeugnisse sind krass, was die damals schon alles draufhatten. Habe auch das fanatische Fotografierverbot nicht verstanden, kenn Ich aus keinen anderem Museum, da dies zumal mehr Besucher anlockt, das sie schon online gucken können ob es sie Interessiert oder nicht. Hab natürlich trotzdem welche gemacht ;) Wenn man alles sehen will kann man schon 1,5 Stunden da verbringen, Ich war nur ungefähr ne halbe Stunde da.

(Google 번역 제공) 에르푸르트 시의 역사, 특히 중세 부분에 대해 매우 유익한 박물관으로 많은 원본 전시물이 매우 명확하게 전시되어 있습니다. 도시의 도시개발에 관한 부분도 흥미롭습니다. 동독 시대에 도시가 어떻게 재설계되고 "현대화"되어야 하는지에 대한 아이디어는 무섭습니다. 다행히 아무 일도 일어나지 않았습니다. 아름다운 도시에는 좋지 않았을 것입니다! 불행하게도 우리는 에르푸르트 공국 시대(1806년 - 1814년)에 대한 정보를 놓쳤습니다. “Haus zum Stockfisch”의 아름다운 외관은 볼만한 가치가 있습니다! (원문) Ein sehr informatives Museum über die Geschichte der Stadt Erfurt, vor allem der mittelalterliche Teil ist sehr anschaulich dargestellt mit vielen originalen Exponaten. Interessant ist auch der Teil über die städtebauliche Entwicklung der Stadt. Erschreckend sind die Vorstellungen, wie die Stadt in Zeiten der DDR umgestaltet und "modernisiert" werden sollte. Zum Glück ist daraus weitestgehend nichts geworden. Es wäre schlimm für die schöne Stadt gewesen! Vermisst haben wir leider Informationen über die Zeit des Fürstentums Erfurt 1806 - 1814. Sehr sehenswert ist die schöne Fassade des "Hauses zum Stockfisch"!

(Google 번역 제공) 잘 설계된 박물관입니다. 루터에 대해 많은 것을 배울 수 있습니다. 꼭 방문해야 할 곳입니다. (원문) Gut gestaltetes Museum. Man erfährt einiges über Luther. Sollte man besuchen.

(Google 번역 제공) 일요일에는 에르푸르트 시립박물관도 방문하실 수 있습니다. 그럼 우리는 출발합니다. 나의 사랑스러운 세 아들, 조카, 조카. 전시회는 매우 높은 품질입니다. 이 시점에서 큐레이터를 존경합니다. 내 (피험자)와 방문객 중 누구도 이 박물관을 알지 못한다는 사실에 놀랐습니다. 이렇게 아름다운 전시회를 통해 어린이와 청소년들이 에르푸르트의 도시 역사에 대해 더욱 열정을 갖게 되기를 추천할 수밖에 없습니다. 우리 고향이에요. (원문) Zum Sonntag kann man auch mal in unser Erfurter Stadtmuseum gehen. Somit sind wir los. Meine entzückenden drei Jungs nebst Nichte und Neffen. Die Ausstellung hat eine sehr hohe Qualität. Respekt an den Kurator an dieser Stelle. Mich hat es gewundert, das keiner meiner (Probanten) mit Besucher dieses Museum kennt. Ich kann nur empfehlen, dass Kinder und Jugendliche mehr für die Erfurter Stadtgeschichte mit so einer schönen Ausstellung begeistert werden. Es ist unsere Heimatstadt.

(Google 번역 제공) 에르푸르트의 역사를 담은 매우 아름답고 흥미로운 박물관이에요! (원문) Ein sehr schönes und interessantes Museum zur Stadtgeschichte von Erfurt!

(Google 번역 제공) 건물도 너무 예쁘고 내부도 모던했어요. 불행하게도 우리가 갔던 전시회는 그다지 흥미롭지 않았습니다. 직원이 좀 불친절했어요. 나는 돈 때문에 거기에 다시 가지 않을 것이지만, 다른 전시회에서 또 다른 기회를 얻을 수도 있습니다. (원문) Das Gebäude war sehr schön und innen war es modern gestaltet. Leider war die Ausstellung, in die wir gingen nicht so interessant. Das Personal war ein bisschen unfreundlich. Für das Geld würde ich nicht nochmal hingehen, doch es bekommt vielleicht noch eine Chance bei einer anderen Ausstellung.

(Google 번역 제공) 에르푸르트(Erfurt)를 잠시 방문합니다. 아무런 단서도 없이 도시를 걸으며 쿤스트할레에서 열리는 Ute와 Werner Mahler의 전시회 광고를 읽었습니다. 인상적인. 그만한 가치가있었습니다. (원문) Kurzbesuch in Erfurt. Ahnungslos durch die Stadt gelaufen und an einer Litfaßsäule Werbung von Ute und Werner Mahler Ausstellung gelesen in der Kunsthalle. Beeindruckend. Hat sich mehr als gelohnt.

(Google 번역 제공) 지역 및 국제 예술가들의 흥미로운 전시를 선보이는 현대적인 박물관입니다. (원문) modern museum with interesting exhibitions of local and international artists.

(Google 번역 제공) 오늘 박물관에서 5개월 된 아들에게 젖병을 주려고 했는데, 이미 내내 우리를 불쾌하고 거슬리는 태도로 지켜보고 있던 경비원이 갑자기 와서는 그곳에서는 먹고 마시는 것이 금지되어 있으니 젖병을 주면 안 된다고 했습니다. 전시관에서 멀리 떨어진 벤치에 앉아 있었거든요! 그래서 저는 모유 수유를 하겠다고 했지만, 경비원은 그것도 금지했습니다. 그리고는 박물관을 나가라고 했습니다. 정말 말도 안 되는 소리입니다! (원문) Als ich heute im Museum meinem 5. Monate alten Sohn die Flasche geben wollte, kam sofort die Sicherheitsfrau, die uns ohnehin schon die ganze Zeit auf sehr unangenehme und aufdringliche Weise observiert hat und hat gesagt, dass ich ihm sein Fläschchen nicht geben darf, da Essen und Trinken dort nicht erlaubt ist. Wir waren weit weg von den Exponaten auf einer Bank! Daraufhin habe ich angeboten zu stillen, was sie ebenfalls verboten hat. Ich solle dafür das Museum verlassen. Das geht garnicht!

(Google 번역 제공) 쿤스트할레 에르푸르트 – 붉은 오크센의 집 Haus zum Roten Ochsen의 인상적인 르네상스 외관 뒤에 있는 에르푸르트의 역사적인 중심지 한가운데에 위치한 Kunsthalle Erfurt는 현대부터 현재에 이르기까지 국내 및 국제 출처의 미술 분야에서 다양한 분야의 전시회를 열고 있습니다. 약 750평방미터. 😋 사진: © 에르푸르트 시정부 따라서 튀링겐에서 현대 미술 임시 전시를 위해 공개적으로 지원되는 최대 규모의 시설입니다. 현대 고전에 대한 회고전이나 주제별 전시회 외에도 이 하우스는 주로 독일의 현대 시각 예술가와 일반 연단을 넘어 자신의 작품을 대중에게 선보일 수 있는 기회를 제공합니다. 80년대 중반부터 예술 사진은 전시 프로필에서 점점 더 중요해졌습니다. 고전 사진뿐만 아니라 실험적이고 국경을 넘나드는 사진 예술의 중요한 대표자들이 개인 전시회를 통해 지속적으로 소개됩니다. 쿤스트할레 에르푸르트에서는 구성과 내용 측면 모두에서 전통과 현재가 결합되어 있으며 회화, 그래픽, 조각과 같은 전통적인 시각 매체를 기술적, 방법론적 혁신과 함께 전시에서 찾아볼 수 있습니다. B. 컴퓨터로 제작한 사진, 비디오 또는 공간 설치물. (원문) Kunsthalle Erfurt – Haus zum Roten Ochsen Inmitten des historischen Kerns von Erfurt gelegen, hinter der eindrucksvollen Renaissance-Fassade des Hauses zum Roten Ochsen, präsentiert die Kunsthalle Erfurt auf etwa 750 Quadratmetern Fläche in wechselnden Ausstellungen Positionen der bildenden Kunst nationaler und internationaler Provenienz von der Moderne bis in die unmittelbare Gegenwart.  Foto: © Stadtverwaltung Erfurt Sie ist somit die größte öffentlich getragene Einrichtung für Wechselausstellungen moderner Kunst in Thüringen. Neben retrospektiv oder thematisch ausgerichteten Ausstellungen zu Klassikern der Moderne bietet das Haus vor allem zeitgenössischen bildenden Künstlerinnen und Künstlern aus Deutschland und darüber hinaus regelmäßig ein Podium zur Präsentation ihrer Arbeiten in der Öffentlichkeit. Seit Mitte der 80er Jahre gewann auch die künstlerische Fotografie einen zunehmenden Stellenwert im Ausstellungsprofil. So werden kontinuierlich wichtige Vertreter der klassischen Fotografie, aber auch experimenteller und grenzüberschreitender Fotokunst in Personalausstellungen vorgestellt. In der Kunsthalle Erfurt verbinden sich – in baulicher wie inhaltlicher Perspektive – Tradition und Gegenwart, findet man in den Ausstellungen tradierte Bildmedien wie Malerei, Grafik und Bildhauerei neben technischen bzw. methodischen Neuerungen, z. B. in der computergenerierten Fotografie, im Video oder in raumbezogenen Installationen.

(Google 번역 제공) 인상적인 하우스 춤 로텐 옥센(Haus zum Roten Ochsen, 붉은 황소) 건물에 위치한 쿤스트할레 에르푸르트는 이 도시를 방문하는 모든 방문객에게 최고의 하이라이트입니다. 웅장한 르네상스 양식의 건물 자체만으로도 눈을 사로잡는 아름다움을 선사하며, 에르푸르트의 풍부한 역사를 생생하게 보여줍니다. 이 유서 깊은 건축물이 현대 미술 작품을 위한 완벽한 배경이 되는 모습은 매우 흥미롭습니다. 전시는 항상 세심하게 기획되어 다양한 예술적 표현을 선보입니다. 회화, 조각, 사진, 설치 미술 등 어떤 장르든 항상 새롭고 생각을 자극하는 작품들을 만나볼 수 있습니다. 전시 작품의 수준은 꾸준히 높으며, 쿤스트할레는 끊임없이 영감을 불어넣고 새로운 관점을 제시하는 예술가들을 소개하는 데 성공하고 있습니다. 전시 공간의 분위기는 과거와 현재가 조화롭게 어우러진 독특한 분위기를 자아냅니다. 벽의 역사를 느끼면서 현대 미술에서 영감을 얻을 수 있습니다. 활기차고 자극적인 평화와 사색의 공간입니다. 매번 방문할 때마다 풍부한 경험을 선사하며 오래도록 기억에 남을 것입니다. 예술 애호가와 진정으로 독특한 무언가를 찾는 사람이라면 쿤스트할레 에르푸르트는 꼭 방문해야 할 곳입니다. 에르푸르트의 문화적 경관을 대표하는 진정한 보물입니다! (원문) Die Kunsthalle Erfurt im beeindruckenden Haus zum Roten Ochsen ist ein absolutes Highlight für jeden Besucher der Stadt. Schon das Gebäude selbst, ein prächtiges Renaissance-Haus, ist eine Augenweide und zeugt von der reichen Geschichte Erfurts. Es ist faszinierend zu sehen, wie die historische Architektur eine perfekte Kulisse für zeitgenössische Kunstwerke bildet. Die Ausstellungen sind stets sorgfältig kuratiert und bieten eine beeindruckende Vielfalt an künstlerischen Ausdrucksformen. Ob Malerei, Skulptur, Fotografie oder Installation – hier gibt es immer etwas Neues und Gedankenvollendes zu entdecken. Die Qualität der gezeigten Werke ist durchweg hoch, und es gelingt der Kunsthalle immer wieder, Künstler zu präsentieren, die zum Nachdenken anregen und neue Perspektiven eröffnen. Die Atmosphäre in den Räumlichkeiten ist einzigartig – eine gelungene Symbiose aus Vergangenem und Neuem. Man spürt die Geschichte der Mauern, während man sich von der modernen Kunst inspirieren lässt. Es ist ein Ort der Ruhe und Kontemplation, der gleichzeitig lebendig und anregend ist. Jeder Besuch ist ein bereicherndes Erlebnis und hinterlässt einen bleibenden Eindruck. Für Kunstliebhaber und alle, die das Besondere suchen, ist die Kunsthalle Erfurt ein absolutes Muss. Ein wahrer Schatz in der Erfurter Kulturlandschaft!

(Google 번역 제공) 크고 작은 동물들의 훌륭한 전시. 많은 사랑을 받아 디자인되었습니다. 그리고 6유로면 거의 무료예요. 여기에 전시된 동물들은 자연사 박물관 소장품입니다 (원문) Klasse Austellung von großen und kleinen Tieren. Mit viel liebe gestaltet. Und für 6 Euro schon fast geschenkt. Die hier ausgestellten Tiere sind aus dem Fundus vom Naturkundemuseum

(Google 번역 제공) 이 강은 게라를 통해서도 흐르지 않고 그 근처에도 흐르지 않기 때문에 나는 이것이 속임수를 시도하는 것이라고 봅니다! 플라우에(Plaue)의 기원과 에르푸르트(Erfurt)를 통과하는 코스가 흥미로우므로 별 3개 (원문) Da dieser Fluss weder durch Gera, noch in der Nähe davon fließt, sehe ich dies als Betrugsversuch an! Ursprung in Plaue und der Verlauf durch Erfurt sind interessant, deshalb noch 3 Sterne

(Google 번역 제공) 아름다운 도심... 북쪽에서는 "녹색" BuGa 프로젝트가 모든 것을 잘라내고 야생 동물을 심각하게 교란하여 Bausewein 씨가 불필요하고 값비싼 전시회를 선보일 수 있게 했습니다... 어떻게 그가 재선될 수 있겠습니까... (원문) Innenstadt wunderschön... In Nord hat das "grüne" BuGa Projekt alles abgeholzt, die Tierwelt empfindlich gestört, nur damit Herr Bausewein eine überflüssige und teure Ausstellung zeigen kann... wie konnte man den nur wiederwählen...

(Google 번역 제공) 머물며 삶이 얼마나 아름다운지 생각해 볼 수 있는 아주 좋은 곳입니다. 이 바쁘고 자아 중심적인 시대에 우리는 실제로 우리가 누구인지, 그리고 우리가 사용할 수 있는 시간이 제한되어 있다는 것을 이해하기 위해 이와 같은 장소가 필요합니다. (원문) Sehr schöner Ort zum Verweilen und zum Nachdenken, wie schön doch das Leben sein kann. In dieser von Hektik und Ich geprägten Zeit brauchen wir solche Orte um zu begreifen wer wir eigentlich sind und das wir nur eine begrenzte Zeit zur Verfügung haben.

(Google 번역 제공) 지금까지 모든 것이 좋습니다. 봄이 오고 있다. (원문) Alles soweit gut. Der Frühling kommt.

(Google 번역 제공) 세계 최고의 강. 에르푸르트를 거쳐 흐르고 좋습니다. 10/10 (원문) Bester Fluss auf der Welt. Fließt durch Erfurt und das ist gut. 10/10

(Google 번역 제공) 나는 이 강을 정말 좋아해요! 매우 아름답게 만들어졌습니다! (원문) Mir gefällt dieser Fluss sehr gut! Es ist sehr schön gemacht!

(Google 번역 제공) 멋진! (원문) Schön!

화장실 2층 50센트

(Google 번역 제공) 어제 아침 쓰레기통은 이미 가득 찼습니다. 주말이 되기 전에 비우지 않으려고 의도한 것이라고 생각하실 수도 있습니다. 계속 힘내세요 친애하는 SWE. (원문) Gestern früh war der Mülleimer schon voll. Man könnte meinen, es ist Absicht, so vor dem Wochenende einfach nicht zu leeren. Weiter so Liebe SWE.

(Google 번역 제공) 사물함이 하나도 작동하지 않아서 가게들을 자세히 둘러볼 수 없었고, 항상 배낭을 끌고 다니고 싶지 않았기 때문에 잠깐만 그곳에 머물렀습니다. 마찬가지로, 앉아 있는 동안에는 휴대전화를 충전할 수 없습니다. 최소한 4개의 소켓이 작동하지 않았습니다. (원문) Bin nur kurz dort ohne die Geschäfte näher ansehen zu können, da alle Schließfächer nicht gehen und ich meinen Rucksack nicht die ganze Zeit mitschleppen wollte. Genauso konnte man bei denn Sitzplätzen sein Handy nicht laden zumindest gingen 4 Steckdosen nicht.

(Google 번역 제공) 악천후 속에서 산책을 할 수 있는 좋은 대안을 제공하는 주도의 좋은 쇼핑 센터입니다. 다른 리뷰에서 이미 설명했듯이 훨씬 더 좋은 쇼핑 옵션이 있습니다. 상점의 범위는 제한되어 있지만, 식사 옵션도 있으며 직원들은 매우 친절합니다. 그러나 Anger 자체는 훨씬 더 좋습니다. 거기에는 아름다운 집들이 있고 훨씬 더 많은 선택권과 선택권을 갖춘 크고 작은 상점들이 많이 있습니다. (원문) Ein gutes Einkaufszentrum in der Landeshauptstadt, was bei schlechtem Wetter eine gute Alternative zum Bummeln bietet. Wie in anderen Bewertungen schon beschrieben, gibt es weitaus schönere Einkaufsmöglichkeiten. Das Angebot an Geschäften ist begrenzt, aber es gibt auch einige gastronomische Einrichtungen und die Mitarbeiter sind sehr freundlich. Viel schöner ist aber der Anger selbst. Dort gibt es wunderschöne Häuser und viele gute kleine und große Geschäfte, in denen man weitaus mehr Möglichkeiten und Auswahl hat.

(Google 번역 제공) 광장 주변에는 많은 상점이 있고, 야외 좌석도 많습니다. (원문) Viele Geschäfte rund um den Platz, eine Menge Sitzmöglichkeiten draußen.

(Google 번역 제공) 뭐든 다 찾을 수 있는데, 유일한 단점은 대부분 상품이 외곽에 있는 같은 쇼핑센터(도심에 위치해 있어서)보다 비싸다는 점입니다. 아마 이게 유일한 단점일 거예요. (원문) Можно найти всё, единственное что большинство товаров дороже чем в тех же торговых центрах на окраинах (поскольку центр города). Это пожалуй единственный минус.

(Google 번역 제공) 휴식과 쇼핑, 맛있는 커피를 즐길 수 있는 에르푸르트의 아름답고 조용한 거리 (원문) Bella e tranquilla via di Erfurt dove rilassarsi, fare acquisti e prendere un buon caffè

Martin Luther가 공부하고 학위를 받았던 곳

(Google 번역 제공) 독일 에르푸르트 중심부에 자리잡은 에르푸르트 대학교는 학문적 우수성과 지역사회 활력의 상징으로 자리잡고 있습니다. 저는 그 기숙사의 거주자로서 이 존경받는 학교가 제공하는 풍요로운 환경을 직접 경험하는 특권을 누렸습니다. 캠퍼스 부지에 발을 디딘 순간부터 공기에 스며드는 뚜렷한 에너지와 목적의식에 저는 놀랐습니다. 본교는 각계각층의 학생들이 함께 모여 학문적 열정을 추구하는 다양하고 포용적인 커뮤니티를 자랑합니다. 캠퍼스 자체는 학습과 여가를 위한 완벽한 배경을 제공하는 현대적인 시설과 녹지 공간을 갖추고 있어 매우 아름답습니다. 최첨단 강의실부터 아늑한 학습 공간까지, 본교는 학생들의 다양한 요구를 충족할 수 있는 다양한 공간을 제공합니다. 또한, 캠퍼스는 도심에서 도보 거리에 편리하게 위치해 있어 학생들이 다양한 문화 및 레크리에이션 활동에 쉽게 접근할 수 있습니다. 대학 기숙사의 거주자로서 저는 숙소가 편안하고 안전하며 공부와 사교에 도움이 된다고 생각합니다. 기숙사 직원은 친절하고 세심하게 배려하여 마치 집과 같은 편안함을 느낄 수 있는 지원적인 생활 환경을 조성합니다. (원문) Nestled in the heart of Erfurt, Germany, the University of Erfurt stands as a beacon of academic excellence and community vibrancy. As a resident of one of their dormitories, I've had the privilege of experiencing firsthand the enriching environment that this esteemed institution offers. From the moment I stepped foot onto the campus grounds, I was struck by the palpable energy and sense of purpose that permeates the air. The university boasts a diverse and inclusive community, where students from all walks of life come together to pursue their academic passions. The campus itself is a sight to behold, with modern facilities and green spaces that provide the perfect backdrop for learning and leisure. From state-of-the-art lecture halls to cozy study nooks, the university offers a variety of spaces tailored to meet the diverse needs of its student body. Moreover, the campus is conveniently located within walking distance of the city center, allowing students to easily access a wealth of cultural and recreational activities. As a resident of one of the university's dormitories, I have found the accommodation to be comfortable, safe, and conducive to both studying and socializing. The dormitory staff are friendly and attentive, creating a supportive living environment that feels like a home away from home.

(Google 번역 제공) 대학 부지를 직접 방문하고 학생들과 존경하는 교수님들을 만나 뵙지는 못했습니다. 하지만 밖에서 본 인상은 두 가지였습니다. 하나는 사무실과 수많은 장비가 갖춰진 매우 현대적인 건물, 도서관의 밝고 반투명한 유리 건물, 그리고 풍부한 녹지가 있는 모습이지만, 다른 하나는 어딘가 낡고 방치된 듯한 느낌입니다. (잔디는 마치 황무지처럼 깎이지 않았고, 화단은 정리되지 않았으며, 건물들은 먼지로 뒤덮여 있고 복원 공사로 텅 비어 있었습니다.) 대학 부지는 넓지만, 5월이 막 끝났음에도 불구하고 곳곳에 마른 나뭇잎들이 있었습니다. (원문) Мені не доводилося побувати в середині приміщень університету і познайомитись зі студентами і шановними викладачами .. Але враження від зовнішнього перегляду двояке... З одного боку, є дуже сучасний корпус з купою кабінетів і незліченною технікою, світлий напів прозоро-скляний корпус бібліотеки і багато зелені, але з іншого боку - є відчуття якогось занепаду і недоглянутості (трава не скошена - як на пустері, клумби неорганізовані, будівлі в пилюці і пустують на реставрації)....Територія університету велика, але скрізь сухе листя, хоча тільки закінчився травень....

(Google 번역 제공) 이 대학은 그냥 조직적인 장난이군요... 나는 모든 사람에게 이 대학에 폭넓은 지원을 하라고 조언할 뿐입니다. 모든 교육 인턴십은 단 몇 초 만에 끝나며 때로는 어딘가에 가려면 2시간 동안 기차를 타야 합니다... 이벤트에 대한 우선 순위 목록은 무시되고 다른 이벤트와 겹치기 때문에 작동하지 않는 시간에 할당됩니다... 물론, 조직에 대한 정보는 어디에도 공유되지 않기 때문에 직접 물어봐야 하고, 운이 좋다면 300페이지에 달하는 문서에서 뭔가를 찾을 수도 있겠지만... 이것은 내 인생에서 경험한 최악의 대학입니다! (원문) Diese Uni ist einfach nur ein organisatorischer witz... Ich kann nur jedem raten einen riesen Bogen um diese Uni zu machen... Alle lehramt Praktika sind in Sekunden weg und dann muss man teilweise 2h mit dem Zug irgendwo hinfahren... Prioritätenlisten für Veranstaltungen werden ignoriert und man wird zu Zeiten zugeteilt die nicht funktionieren da sie sich mit anderen Veranstaltungen überschneiden ... Informationen zur Organisation werden selbstverständlich auch nirgendwo geteilt, da muss man nachfragen oder wenn man Glück hat findet man etwas in 300seitigen Dokumenten... Das ist die schlechteste Uni die ich in meinem Leben je erlebt habe!

(Google 번역 제공) 저는 GFBM 학교에서 에르푸르트 대학교에서 주관하는 시험이 포함된 평생교육 프로그램에 참여했습니다. 2025년 5월 27일, 아나 헤르만 선생님께서 온라인으로 시험을 치르셨습니다. 모든 내용을 완벽하게 숙지하고 필기 시험 6개를 1등급으로 통과했지만, 구술 시험 결과는 전문적으로나 객관적으로 이해할 수 없는 이유로 "불합격"으로 처리되었습니다. 안타깝게도 차별과 편견이 작용했다는 인상을 받았습니다. 협력 기관인 GFBM의 평생교육 프로그램 기간 동안에도 이민 배경을 가진 참가자들이 불이익을 받거나 무례하게 대우받는 상황이 반복되었습니다. 난민인 저는 그들이 저를 받아들이고 싶어 하지 않는 것 같았습니다. 특히 수개월에 걸쳐 집중적으로 준비한 개인적인 학습이 그로 인해 평가절하된 것은 매우 실망스럽습니다. 공정하고 투명한 평가 대신, 시험관 아나 헤르만의 개인적인 태도가 결정적인 역할을 한 것처럼 느껴졌습니다. 아나 헤르만 씨가 하는 일은 난민과 저에게 불공평할 뿐만 아니라, 이 평생 교육에 자금을 지원하는 당국에 대한 사기 행위입니다. 제 생각에 아나 헤르만 씨와 GFBM 학교의 야나 발터, 아네트 라머스호펜 같은 강사들, 그리고 다른 강사들은 사회 통합을 저해하고 차별과 폭력을 조장하기 때문에 사회에 매우 해롭습니다. 따라서 저는 다음과 같이 경고할 수 있습니다. GFBM 학교에서 독일어를 배우고 이곳에서 공부하거나 시험을 치르는 모든 사람은 공정성과 평등한 기회가 보장되지 않는다는 사실을 인지해야 합니다. (원문) Ich habe an einer Weiterbildung an GFBM Schule teilgenommen, die mit einer Prüfung durch die Universität Erfurt verbunden war. Meine Prüfung am 27.05.2025 wurde online von Frau Ana Hermann abgenommen. Obwohl ich die Inhalte vollständig und korrekt bearbeitet habe und sechs schriftliche Prüfungen mit einer 1 bestanden habe, wurde mir das Ergebnis der mündlichen Prüfung als „nicht bestanden“ mit einer Begründung mitgeteilt, die ich weder fachlich noch objektiv nachvollziehen konnte. Leider hatte ich den Eindruck, dass dabei Diskriminierung und Vorurteile eine Rolle gespielt haben. Schon während der Weiterbildung bei der Partnerorganisation GFBM gab es wiederholt Situationen, in denen Teilnehmende mit Migrationshintergrund benachteiligt oder respektlos behandelt wurden. Ich als Geflüchteter hatte das Gefühl, dass man mich nicht akzeptieren wollte. Besonders enttäuschend ist, dass die vielen Monate intensiver eigener Vorbereitung und Lernarbeit dadurch entwertet wurden. Statt einer fairen und transparenten Bewertung fühlte es sich so an, als ob persönliche Einstellungen der Prüferin Ana Hermann entscheidend waren. Was Frau Ana Hermann macht, ist nicht nur unfair gegenüber Geflüchteten und gegenüber mir, sondern auch ein Betrug gegenüber den Behörden, die diese Weiterbildung finanzieren. Aus meiner Sicht sind Frau Anna Hermann sowie Dozentinnen wie Jana Walter und Anett Ramershofen von der GFBM-Schule – ebenso wie weitere Dozenten dort – für die Gesellschaft sehr schädlich, da sie Integration behindern und Diskriminierung und Gewalt fördern. Ich kann deshalb nur warnen: Wer bei der GFBM Schule Deutsch lernt und hier studiert oder eine Prüfung ablegt, sollte sich darauf einstellen, dass Fairness und Chancengleichheit nicht gewährleistet sind.

(Google 번역 제공) 본관 입구에 있는 아름다운 부조를 보러 왔습니다. 분명 옛날에 만들어진 것 같은데, 꼭 들러볼 만합니다. (원문) Came for the lovely bas relief on the entrance of the main building. Clearly from earlier times, worth a stop.

(Google 번역 제공) 국제 워크숍에 참여하기 위해 그곳에갔습니다. 대학의 환경과 시설은 괜찮았지만 구내식당의 음식은 대부분 마음에 들지 않았습니다. 첨부된 사진에는 교육워크샵 참가자와 팀원들의 모습이 담겨있습니다. 이 회원들은 독일, 파키스탄, 아르미니아, 미국, 이란, 러시아, 지오그리아 및 기타 국가에 속해 있습니다. (원문) Went there to participate in an international workshop. Environment and facilities in the university were cool but we didn't like most of the foods of cafeteria. In attached picture there are Participants and team members of the educational workshop. These members belong to Germany, Pakistan, Arminia, America, Iran, Russia, Geogria and some other countries.

(Google 번역 제공) 더 좋은 것도 있는데... (원문) Es gibt schöneres...

오래전 이스라엘 민족이 모여 살았다고 함.

(Google 번역 제공) 실제 경험 - Krämerbrücke 한가운데 숨겨진 하이라이트 Krämerbrücke에 있는 Égidienkirche는 외부에서도 인상적이지만 내부에는 진정한 보물이 기다리고 있습니다. 바로 교회 탑에 올라가는 것입니다. 올라가는 길은 좁고 가파르며 때로는 다소 모험적이기도 합니다. 약간의 체력과 확실한 발이 필요합니다. 하지만 바로 그것이 이 작품을 그토록 매력적으로 만드는 이유입니다! 정상에 오르면 에르푸르트(Erfurt) 구시가지의 숨막히는 전경을 감상하실 수 있습니다. 크라머브뤼케(Krämerbrücke)의 지붕, 배경의 대성당, 골목의 활기 넘치는 소란스러움은 말로 표현하기 힘든 잊을 수 없는 파노라마입니다. 다른 관점에서 에르푸르트(Erfurt)를 보고 싶은 사람에게 훌륭한 경험입니다. 과밀하지 않고 매우 정통합니다. 진정한 내부자 팁입니다! (원문) Ein echtes Erlebnis – verborgenes Highlight mitten auf der Krämerbrücke Die Ägidienkirche auf der Krämerbrücke ist schon von außen beeindruckend, aber der wahre Schatz wartet im Inneren: der Aufstieg auf den Kirchturm. Der Weg nach oben ist schmal, steil und teilweise etwas abenteuerlich – man braucht etwas Kondition und Trittsicherheit. Doch genau das macht den Charme aus! Oben angekommen wird man mit einem atemberaubenden Blick über die Altstadt von Erfurt belohnt. Die Dächer der Krämerbrücke, der Dom im Hintergrund, das lebendige Treiben in den Gassen – ein unvergessliches Panorama, das sich kaum in Worte fassen lässt. Ein tolles Erlebnis für alle, die Erfurt mal aus einer anderen Perspektive sehen wollen. Nicht überlaufen, sehr authentisch – ein echter Geheimtipp!

(Google 번역 제공) 모든 것이 최고입니다. 작은 탈러(성인 3유로)의 경우 탑에 한 번 올라가서 작은 교회에 들어갈 수 있습니다. 계산원은 매우 친절했고 항상 편안하고 적절한 말을 입에 담았습니다. 129계단은 아주 투박하지만 키가 너무 크면 안되는데... 뷰가 정말 멋지네요! (원문) Alles tippitoppi. Für einen schmalen Taler (3€ Erwachsener) einmal Aufstieg zum Turm und in die kleine Kirche. Der Kassierer super freundlich und immer einen lockeren passenden Spruch auf den Lippen. Die 129 Stufen sind sehr urig, man sollte allerdings nicht zu groß sein... Die Aussicht ist wunderbar!

(Google 번역 제공) 저는 정말 충격적이었습니다. 월요일에 지나가다가 이 교회를 발견하고 며칠 후에 파트너와 함께 방문하고 싶었는데, 며칠 후 그곳 사람들이 정말 불친절하다는 것을 알게 되었습니다. 카운터 직원은 잘 알아들을 수 없는 사람들의 몸짓을 했는데, 저는 그게 너무 무례하다고 생각했습니다. 게다가 교회 탑에 가려면 돈을 요구했는데, 입구에는 기부라고 적혀 있었습니다. 개신교인인 저에게는 정말 충격적이고 큰 실망이었습니다! (원문) Es war ein Schock für mich. Ich habe diese Kirche am Montag im Vorbeigehen entdeckt und wollte sie in den folgenden Tagen, gemeinsam mit meinem Partner besichtigen. Ein paar Tage später musste ich dann feststellen, dass man hier absolut unfreundlich behandelt wird. Die Person an der Theke äfft Personen nach, die er nicht richtig verstanden hat, was m.M.n äußerst unhöflich war. Außerdem wird Geld verlangt für einen Besuch des Kirchturms, obwohl am Eingang von einer Spende die Rede ist. Als Person, die dem evangelischen Glauben angehört ein ziemlicher Schock und eine große Enttäuschung!

(Google 번역 제공) 교회 탑에는 무료로 올라갈 수 있습니다. 잘 걸을 수 있어야 하고 높이에 대한 머리가 있어야 합니다. 다양한 계단에서는 어렵습니다. 그 중 일부는 매우 가파르습니다. 에르푸르트(Erfurt)와 에르푸르트(Erfurt)의 멋진 전망을 감상하실 수 있습니다. B. 크라머 다리(Krämer Bridge) 너머뿐만 아니라 도시 밖의 지평선까지. 교회 내부는 1층에 있는데, 이것도 특이하고 볼만한 가치가 있었어요 (원문) Ganz umsonst kann man den Aufstieg auf den Kirchturm antreten. Man sollte gut zu Fuß sein und schwindelfrei, er ist schon beschwerlich mit diversen teilweise sehr steilen Treppen. Belohnt wird man mit einer tollen Aussicht über Erfurt und z. B. über die Krämer Brücke, aber auch bis zum Horizont außerhalb der Stadt. Im ersten Stock befindet sich der Kirchraum, was ich auch ungewöhnlich und sehenswert fand

(Google 번역 제공) 교회는 매우 아름답습니다. 탑을 오르는 것은 약간 모험적입니다. 전망은 매우 가치 있고 볼만한 가치가 있습니다. 평점이 낮은 이유는 교회 앞 테이블 뒤나 탑으로 올라가는 계단 뒤의 불친절한 신사 때문이다. 테이블 바로 앞에 있는 표지판에는 성인을 위한 "기부금" 가격(€4.00)과 교회 탑을 방문하려면 지불해야 하는 학생의 경우 할인 요금(€2.00)이 나와 있습니다. 기부와는 전혀 상관없는 일이고 기쁜 마음으로 지불했지만 교회의 신사가 경멸적이고 불친절하다고 지적하는 것은 전혀 적절하지 않았습니다. 그 신사는 우리가 돈을 지불해야 한다고 주장했습니다. 매우 무례하고 그러면 안 됩니다!!! (원문) Die Kirche ist sehr schön. Der Aufstieg auf den Turm ist etwas abenteuerlich. Die Aussicht ist sehr lohnenswert und wirklich sehenswert. Der Grund für die niedrige Bewertung ist der unfreundliche Herr hinter dem Tisch vor der Kirche bzw. dem Aufgang zum Turm. Auf einem Schild direkt vor Ihn auf dem tisch wird man auf Preise "Spenden-Gelder" für Erwachsene (4,00€) und ermäßigte Personen wie Studenten (2.00€) angezeigt, die man zu entrichten hat, wenn man den Kirchenturm besichtigen möchte. Mit einer Spende hat das nichts zu tun, hatten wir auch gerne entrichtet, allerdings war das abfällige und unfreundliche Daraufhinweisen des Herrn von der Kirche überhaupt nicht angebracht. Der Herr behauptete wir MÜSSEN das Geld entrichten. Sehr unverschämt und sollte nicht so sein!!!

(Google 번역 제공) 타워 꼭대기의 모습은 정말 놀랍습니다. 여행의 하이라이트가 될 것입니다. 물론이죠. 이것에 방문을 집중하십시오. 생각💭 보시는 것도 좋은 기획이 될 것 같아요. 입장료는 무료이지만 🆓 기부금도 받습니다. 상황을 혼동하지 않도록 타워 꼭대기에 올라갈 때 바로 양식을 입력하고 타워 주변으로 가십시오. (원문) View form the top of the tower is just amazing. It shall be a trip highlight. For sure. Focus ur visit on this. Think 💭 it will be a nice plan to see it. Entrance is free 🆓 but they do accept donations. Enter form right when u go a top the tower and go in that way around the tower to not mix up the situation.

(Google 번역 제공) 19세기 일상생활(학교, 직장, 결혼식, 일, 생활...)에 대한 흥미진진한 통찰력을 제공하는 쾌적하고 작은 박물관입니다. 현실로의 복귀는 큰 대조를 이룹니다. 다른 전통의상이나 가구 전시는 우리의 관심을 끌지 못했지만 1층 상설전시는 특히 볼 만하다. (원문) Angenehmes, kleines Museum mit einem spannenden Einblick in das alltägliche Leben des 19. Jahrhunderts (Schule, Arbeit, Hochzeit, Arbeit, Wohnen...). Die Rückkehr in die Realität ist dann doch ein großer Kontrast. Die weiteren Ausstellungen zu Trachten oder Möbeln haben uns nicht so gereizt, aber insbesondere die Dauerausstellung in der 1. Etage ist ein Besuch wert.

(Google 번역 제공) 튀링겐 민속에 관한 매우 아름답고 흥미로운 박물관입니다. 직원들은 매우 친절합니다. 방문을 꼭 추천합니다! (원문) Ein sehr schönes und interessantes Museum zur Thüringer Volkskunde. Das Personal ist sehr freundlich. Ein Besuch ist absolut empfehlenswert!

(Google 번역 제공) 안타깝게도 박물관은 매우 어둡고, 조명이 많이 고장 나서 전시된 물건들에 대한 열정을 불러일으키지 못합니다. 다섯 번째 비슷한 상자, 여섯 번째 검은 전통 의상, 그리고 초대형 현대식 특별전은 이 박물관은 물론, 이런 종류의 어떤 박물관에도 어울리지 않습니다. 방문객이 거의 없었던 것도 놀라운 일이 아닙니다. 관심 있는 사람들에게조차 먼지가 쌓이고 다소 지루해 보입니다. 글은 많지만, 의미 있는 물건 라벨은 종종 완전히 빠져 있습니다. (원문) Ein Museum, daß leider sehr dunkel und dann noch mit vielen defekten Lichtern es nicht schafft einem für die ausgestellten Objekte zu begeistern. Die 5.ähnliche Truhe die 6.schwarze Tracht und die megamoderne Sonderausstellung passt weder in dieses Museum noch überhaupt in so ein Museum. Es wundert einem nicht, daß da kaum Besucher waren. Wirkt recht verstaubt und ist selbst für Interessierte eher langweilig. Viel Text nur aussagekräftige Objektbeschriftungen fehlen oft ganz.

(Google 번역 제공) 많은 전시물을 갖춘 매우 훌륭한 박물관이며, 제가 생각하기에 더 좋은 점은 해당 주제나 대상에 대한 많은 설명과 설명이 있다는 것입니다. 또한 매우 칭찬할 만한 점은 나쁜 점은 분명히 밝히고, 그 당시에는 그랬기 때문에 그것을 직시하려는 시도가 전혀 없다는 점이다. 특히 당시 가옥의 구조와 생활용품, 전통의상과 의복 등이 매우 흥미롭다. 당시에는 어떤 사회적 규범과 상호작용이 만연했는지도 매우 흥미롭습니다. 마을 생활은 그다지 훌륭하지도, 강요되지도 않았습니다. 이것은 단지 튀링겐의 역사일 뿐이며 각 도시의 역사일 뿐 다른 연방 주에 관한 것은 아무것도 없다는 점을 잊지 마십시오. 불행하게도 여기 직원들에게 스토킹을 당했다는 사실에 대해 별 1개가 삭감됩니다. (원문) Sehr tolles Museum mit sehr vielen Ausstellungstücken und, was Ich noch toller finde, auch reichlich Erklärungen und Erläuterungen zu dem jeweiligen Thema oder Gegenstand. Auch sehr lobenswert ist die Tatsache, dass schlechte Dinge auch klar genannt werden, und man nicht versucht das irgendwie zu relativieren weils damals halt so war. Insbesondere die Aufbauten der damaligen Häuser, Alltagsgegenstände, Trachten und Kleidung sind sehr interessant. Auch welche sozialen Normen und umgänge damals herrschten sind sehr Interessant. Auch das Dorfleben war nicht so toll und zwangsfrei. Nicht vergessen das es sich hierbei nur um Thüringische Geschichte handelt, mit den jeweiligen Städten, über andere Bundesländer gibts da nix. Einen Stern Abzug dafür das man auch hier leider vom Personal gestalkt wird.

(Google 번역 제공) 흥미로운 전시물과 표본을 통해 과거의 삶에 관한 박물관입니다. 바우하우스카드(BauhausCard)를 이용하면 입장료가 무료였다. 박물관은 이전 병원에 위치해 있습니다. 모든 내용을 집중적으로 읽지 않는다면 30분 안에 3층을 통과할 수 있습니다. (원문) Museum über das Leben in langer Vergangenheit mit interessanten Ausstellungsstücken und Präparaten. Mit der BauhausCard war der Eintritt kostenlos. Das Museum befindet sich im ehemaligen Hospital. Wenn man nicht alles intensiv durchließt, schafft man es in 30 Minuten durch die 3 Stockwerke.

(Google 번역 제공) 구시가지 외곽에 위치하여 사람들이 별로 다니지 않을 겁니다. 매우 흥미로웠어요. 특히 옷과 가구가 마음에 들었어요. 불행히도 감독관의 기괴하고도 눈에 띄는 학대로 인해 인상이 크게 손상되었습니다. (원문) Knapp außerhalb des Altstadtrings und daher wohl etwas weniger frequentiert. Sehr interessant, besonders die Kleidungsstücke und Möbel haben mir gefallen. Geschmälert wird der Eindruck leider sehr wegen der regelrecht grotesken und sehr auffälligen Verfolgung durch die Aufsichtsperson.

(Google 번역 제공) 오전 10시부터 문을 연 박물관에 새벽 3시 30분에 들어서면 "오늘 첫 번째 손님이십니다"라는 인사를 받게 됩니다. 괜찮습니다. (아주 아름다운) 박물관을 당신 혼자 차지할 수 있으니까요. 야외 공간도 꼭 이용해 보세요. (원문) Da läufste um halb vier in das seit zehn Uhr geöffnete Museum und wirst mit den Worten "Sie sind heute unser erster Gast" begrüßt. Auch gut — hat man das (sehr schöne) Museum halt für sich alleine. Unbedingt auch den Außenbereich nutzen.

유럽의 정취를 마음껏 느낄수 있는 곳입니다. 맞은편 시내에 먹거리도 있고 시장도 있어 간단한 쇼핑도 가눙합니다.

마주 멋있습니다.

광장이 정말 멋집니다.

(Google 번역 제공) 튀링겐 주의 주도인 에르푸르트는 꼭 방문해야 할 곳입니다. 아름다운 구시가지와 유서 깊은 가옥들이 즐비합니다. 투어 가이드에 따르면 에르푸르트는 제2차 세계 대전 당시 파괴되지 않았다고 합니다. (원문) Erfurt,die Landeshauptstadt von Thüringen ist sehenswert. Eine schöne Altstadt mit sehr vielen alten Häusern. Erfurt selbst soll im 2. Weltkrieg, lt.dem Reiseleiter nicht zerstört worden sein.

(Google 번역 제공) 에르푸르트 중심부에 있는 거대한 돔플라츠! 유서 깊은 대성당과 주변의 아름다운 파흐베르크 건물들의 극적인 전망을 감상해 보세요. 참고로, 돔플라츠 모퉁이에 있는 공중화장실에는 청소 직원이 상주하며 항상 깨끗하게 관리하고 있습니다! (원문) Gigantic Domplatz in the middle of Erfurt! Dramatic view of the historic cathedral plus scenic Fachwerk buildings around the perimeter. FYI - the public restroom on the corner of the Domplatz is staffed by a cleaning person who keeps the facility spic and span!

(Google 번역 제공) 에르푸르트의 상징적인 광장으로, 아름다운 스카이라인과 대성당, 성 세베루스 교회를 자랑합니다. 그 외에는 시장이 열리는 소박하고 다소 칙칙한 지역입니다. (원문) Icónica plaza en Erfurt por el bonito skyline que ofrecen la Catedral y la iglesia de San Severo. Por lo demás es una zona sencilla y algo desangelada donde se instalan los mercados.

(Google 번역 제공) 정말 아름다운 곳이었고, 에르푸르트 옥토버페스트는 정말 멋졌어요. 전에는 본 적 없는 놀이기구도 봤어요. (원문) Ein wirklich schöner Platz und das Oktoberfest Erfurt mega cool. Haben Fahrgeschäfte gesehen, sowas kannten wir noch nicht.

(Google 번역 제공) 우리는 밖에서만 봤고 현장에는 없었습니다. 매우 잘 보존되어 있고 인상적인 건물 (원문) Wir haben sie nur von außen gesehen und waren nicht auf dem Gelände. Sehr gut erhalten und ein imposantes Bauwerk

(Google 번역 제공) 안에는 못 들어가봤는데 밖에서 보면 정말 멋져 보여요. 마치 수백 년 된 역사 유적지 같아요. (원문) Couldn't go in but it looks really cool from the outside. It's like a historic ruin, hundreds of years old.

(Google 번역 제공) 사랑해, 아멜카 💚❤️💙💜 또 다른 역사적인 건물인 교회가 있는데, 다른 건물들과는 좀 다르네요. 나머지는 아래 사진에 있어요. (원문) Kocham Cię Amelka 💚❤️💙💜 Kolejny zabytkowy obiekt historyczny czyli kościół ale inny niż pozostałe, reszta jest na zdjęciach poniżej.

(Google 번역 제공) 카바레 무대와 매우 헌신적인 배우, 좋은 좌석이 있는 바가 있는 매우 좋은 장소입니다. 좋은 분위기, 훌륭한 성능. 올해는 무대 디자인이 매우 드물었지만 아마도 의도적으로 그런 식으로 선택되었을 것입니다. (원문) Sehr schöner Ort mit Kleinkunstbühne und sehr engagierten Akteuren, einer Bar mit guter Sitzmöglichkeit. Ambiente toll, Vorstellung super. Dieses Jahr war das Bühnenbild sehr "karg, aber vielleicht bewusst so gewählt. Wir kommen gern wieder. 👌

(Google 번역 제공) 인상적인 교회! 건물의 가장 오래된 부분은 13세기에 지어졌습니다. Meister Eckehart와 Schuke-organ에 대해 더 자세히 알고 싶다면 여기가 맞습니다. (원문) Impressive church! The oldest parts of the building go back to the 13th century. If you want to learn more about Meister Eckehart and the Schuke-organ, here you're right.

(Google 번역 제공) 매년 그렇듯 환상적인 공연이었습니다. 음식과 음료도 제공되니 언제든 추천합니다... 적어도 비가 올 때는요. (원문) Wie jedes Jahr war es eine tolle Vorstellung. Für das leibliche Wohl ist auch gesorgt....jederzeit zu empfehlen.....allerdings ohne Regenwetter

(Google 번역 제공) 오늘 "Menschenfeind"를 봤어요. 정말 멋지고 재밌는 공연이었어요. 젊은층을 위한 프로그램도 많고, 행간에서 들을 수 있는 다른 농담들도 많아요. 강력 추천합니다! 날씨도 정말 좋았고요. 좌석을 비워주신 팀에 다시 한번 감사드립니다. 저도 예전에 여러 공연을 봤는데, 지금까지는 모든 공연이 강력 추천이었어요. (원문) Haben uns heute "Menschenfeind" angeschaut. War eine super schöne und lustige Vorstellung. Vor allem ist für jung auch einiges dabei und es gibt viele andere Witzeleien die man zwischen den Zeilen heraus hören kann. Sehr zu empfehlen! Und wir hatten auch mega Glück mit dem Wetter. Danke nochmal an das Team für das Trockenlegen der Sitzplätze. In der Vergangenheit war ich auch schon öfter bei Vorstellungen dabei. Bisher war alles sehr zu empfehlen.

(Google 번역 제공) 역사적인 정원 예술에 대한 상상력 넘치고 유익한 전시를 통해 역사적인 배경을 감상하며 매료될 수 있는 멋진 곳입니다! 관광객뿐만 아니라 에르푸르트 시민이라면 누구나 꼭 방문해야 할 곳입니다. (원문) Ein wundervoller Ort, an dem man sich von phantasievollen, auch informativen Installationen zu historischer Gartenkunst in geschichtsträchtigem Ambiente verzaubern lassen kann! Ich meine, dass neben Touristen auch alle Erfurter dort gewesen sein sollten.

(Google 번역 제공) 에르푸르트가 내려다보이는 아름답고 역사적인 명소! 여기서 대성당 광장을 포함한 시내 전체를 조망할 수 있습니다. 특히 토요일 오후 관광안내소 직원들에게 찬사를 보냅니다. 정말, 정말 감사합니다. 직원들의 따뜻한 지원에 진심으로 감사드립니다. 제 마음속에 특별한 자리를 차지할 자격이 있습니다. 방문객들을 진심으로 배려하는 분을 만나 정말 즐거웠습니다. 정말 감사합니다! 다음에 또 방문하겠습니다. (원문) Ein wunderschöner geschichtsträchtiger Ort über Erfurt!!! Man kann von hier die gesamte Innenstadt mit dem Domplatz überschauen. Ich persönlich muss das Personal vom Samstag Nachmittag aus der Tourist Info ganz Besonderes hervorheben. Vielen, vielen lieben Dank für die ganz liebe Unterstützung, es bekommt einen Ehrenplatz. Es war wirklich schön noch jemanden zu erleben, der sich wirklich um die Besucher so rührend kümmert. Vielen vielen Dank!!! Wir kommen wieder.

(Google 번역 제공) 밖에서 보기에도 아름다우니 꼭 안으로 들어가 보세요. 아주 흥미롭고 새로 리모델링도 되었어요. 정말 잘 만들어졌고, 디자인과 아이디어도 훌륭해요. TimeRide 투어를 통해서도 안으로 들어갈 수 있어요. TimeRide 투어를 예약하시면 성 베드로 교회도 함께 관람하실 수 있어요. (원문) Von außen schon schön, man sollte auch rein gehen. Sehr interessant und neu gemacht. Wurde richtig gut was draus gemacht. Gute Gestaltung und Ideen. Bei der TimeRide Führung geht man hier auch rein. Also wenn man die bucht, ist die Peterskirche mit dabei.

(Google 번역 제공) 아름답고 잘 관리된 단지로, 꼭대기에 레스토랑이 있어 환상적인 전망을 감상할 수 있습니다. 탁 트인 전망을 감상할 수 있는 엘리베이터도 있습니다. 산책하기 좋은 아름다운 산책로도 마련되어 있습니다. 반려견 동반도 가능합니다. (원문) Schöne gut erhaltene Anlage mit einem Restaurant ganz oben mit super Aussicht. Es gibt einen Fahrstuhl mit Rundumaussicht. Schöne Wege zum Spazieren gehen. Hund darf mit.

(Google 번역 제공) 총살되고, 파괴되고, 탑이 약탈되고, 창고로 사용되어 더 이상 알아볼 수 없게 되었습니다. 그럼에도 불구하고 고대의 거대한 블록으로 만들어진 이 회색의 낡은 선체, 기둥이 있는 거대하고 임시변통의 내부, 벽화...가 여전히 남아 있습니다. 그 이름을 말하면 한때 이곳이 얼마나 중요한 장소였을지 상상할 수 있을 것입니다.... 그리고 눈을 감고 그 방이 당신에게 마법을 걸게 할 때 느낄 수 있는 영적인 힘이 여전히 남아 있습니다... (원문) Zerschossen, geschleift, ihrer Türme beraubt, als Lagerhalle missbraucht, kaum noch wieder zu erkennen - und doch ist da immer noch dieser graue geschundene Rumpf aus uralten riesigen Quadern, der mächtige notdürftig zusammen geschusterte Innenraum mit den Säulen, den Wandmalereien...und man ahnt was für ein bedeutender Ort das einst gewesen sein muss .... Und da ist auch immer noch diese spirituelle Kraft die man spüren kann wenn man die Augen schließt und den Raum auf sich wirken lässt...

(Google 번역 제공) 매우 흥미로운 건물 (원문) Sehr interessantes Gebäude

(Google 번역 제공) 아름다운 곳이죠. (원문) Ein wunderschöner Ort.

(Google 번역 제공) 트램을 이용한 역사적인 도시 투어는 정말 필수입니다!!! 90분 동안 구시가지와 주변 지역에 대해 친절하고 많은 역사를 생생하게 설명해드립니다! 우리는 편안함을 느꼈고 명소와 역사에 대한 개요와 통찰력을 얻었습니다! 정말 감사드리며 다음에 또 뵙겠습니다. (원문) Die historische Stadtrundfahrt mit der Straßenbahn ist wirklich ein MUSS!!! In 90 Minuten wurde uns die Altstadt und Umgebung liebevoll und mit viel Geschichte, live, erklärt! Wir fühlten uns wohl und haben so einen Über- und Einblick in die Sehenswürdigkeiten und Historie erhalten! Lieben Dank und bis zum nächsten mal.

(Google 번역 제공) 2025년 6월 25일 수요일 오후에 역사적인 트램을 타고 시내 투어를 예약했습니다. 투어 가이드는 칭찬받을 만합니다. 하지만 섭씨 30도 안팎의 더위 속에서 트램에 앉아 있는 것은 참을 수 없었습니다. 이런 날씨에는 이 투어를 예약하지 않는 것이 좋습니다. 모험을 떠나고 싶은 분들은 충분한 음료와 필요시 갈아입을 옷을 챙겨오시기 바랍니다. 안타깝게도 물에 젖는 것은 흔한 일입니다. (원문) Hatten am Mittwoch, dem 25.6.25 nachmittags die Stadtrundfahrt mit der historischen Straßenbahn gebucht. Der Touristikführer hat sich großes Lob verdient. Unerträglich jedoch war es bei ca. 30 grd Außentemperatur in der Bahn zu sitzen. Bei solchen Außentemperaturen kann ich leider nur abraten diese Tour zu buchen. Wer sich doch auf das Abenteuer einlassen will sollte viel zu trinken mitnehmen und ggf dann Wechselwäsche dabei haben. Denn durchfeuchtete Bekleidung ist normal, leider.

(Google 번역 제공) 훌륭한 이벤트, 불행히도 많은 역을 두세 번 방문했습니다. 투어 가이드는 훌륭한 사람이었습니다. 특히 무역 박람회의 새로운 캠핑카 주차 공간에 있는 관광 안내소의 여성들에게 특별한 칭찬을 전합니다. 매우 친절하고 수용적이고 친절합니다!!!! 좋습니다. 다시 한 번 감사드립니다. (원문) Tolles Event, leider viele Stationen 2 u 3fach angefahren, der Reiseleiter ein toller Typ, Ein besonderes Lob an die Damen vom Touristbüro besonders oben am neuen Womo-Stellplatz bei der Messe, Sehr freundlich zuvorkommend und freundlich !!!! Super Danke nochmal .

(Google 번역 제공) 꼭 봐야 할 곳입니다. 매우 흥미로웠고, 투어 가이드도 훌륭했습니다. 도시의 중요한 모든 것을 소개해 주셨고, 고향을 정말 좋아하셨습니다. 멋진 o (원문) Das muss man unbedingt erleben. Sehr interessant und die Stadtführerin war sehr gut, sie hat alles wichtige der Stadt vorgestellt und liebt ihre Heimat. Wunderbar o

(Google 번역 제공) 2025년 7월 19일 오전 11시에 급하게 역사적인 트램을 타고 시내 투어를 할 기회가 생겼습니다... 정말 환상적이었고, 꼭 봐야 할 곳이었습니다...!!! 그리고 2호차에 함께 탄 가이드는 정말 최고였습니다... 마음이 넓고 친절한 가이드 덕분에 많은 새로운 것을 배울 수 있었습니다...!!! 정말 감사합니다. 크롭 가족 (원문) Wir hatten die Möglichkeit, noch kurzfristig am 19.07.25, 11Uhr, an der Stadtrundfahrt mit der hist. Straßenbahn teilnehmen zu können... Absolut toppppp, muss man erlebt haben...!!! Und unsere Erläuterin im zweiten Wagen war einzigartig..., eine sehr aufgeschlossene und sympathische Erklährerin, wir haben viel Neues erfahren...!!! Vielen Dank. Fam. Kropp

(Google 번역 제공) 타트라 KT4D 트램을 타고 환상적인 투어를 즐겼습니다. 모든 것이 아주 명확하게 설명되어 있었고, 휠체어 경사로도 있습니다. 다시 가고 싶어요! (원문) Sehr tolle Rundfahrt mit der Tatra KT4D Straßenbahn. Alles wurde sehr verständlich erklärt. Es gibt sogar eine Rollstuhl Rampe. Gerne wieder!

(Google 번역 제공) 트램을 이용한 멋진 도시 투어, 훌륭한 투어 가이드 Tim 및 운전사 Jens가 멋진 경험을 선사했습니다. 정말 훌륭합니다. 많은 도시가 모범을 따를 수 있습니다. (원문) Super Stadtrundfahrt mit der Straßenbahn, toller Gästeführer Tim und Fahrer Jens haben es zum schönen Erlebnis gemacht. Echt toll, da können sich viele Städte ein Beispiel daran nehmen.

(Google 번역 제공) 나는 가이드 투어로 튀링겐 주 의회를 방문했습니다. 투어를 하면서 많은 사실과 배경 지식이 있었습니다. 정치에 대해 끊임없이 불평하는 사람이라면 누구나 이곳을 둘러보아야 한다. 그러면 아마도 사람들은 국회의원의 업무에 대해 더 많이 이해하게 될 것이고 불평하는 사람은 거의 없을 것이라고 생각합니다. 나는 급여와 근무 시간 때문에 정치인이 되고 싶지 않습니다. 그러나 여러분이 주목한 점은 지난 50년 동안 우리가 발언권과 규제를 너무 많이 갖고 있어서 때로는 개발을 방해한다는 것입니다. (원문) Habe mit einer Führung den Thüringer Landtag besucht. Es gab bei der Führung sehr viel Fakten- und Hintergrundwissen. Alle die ständig über die Politik nörgeln, sollte mal hier eine Führung mitmachen. Dann versteht man vielleicht mehr von der Arbeit der Abgeordneten und ich klaube, dann wird sich auch kaum noch einer beschweren. Ich möchte für die Gehälter bei den dahinter steckenden Arbeitszeiten kein Politiker werden. Was man aber auch merkt - wir haben in den letzten 50 Jahren teilweise zu viel Mitspracherechte und Reglementierungen - das hemmt die Entwicklung manchmal.

(Google 번역 제공) 제가 처음으로 주 의회에 갈 수 있었던 것은 '튀링겐의 살아있는 물'을 주제로 한 전시회가 있었고 거기에 제 사진 5점이 참여했기 때문입니다. 직원들은 매우 친절하고 협조적이어서 매우 놀랐습니다. 바로 편해졌어요 👌 (원문) Ich konnte das erste mal in den Landtag weil eine Ausstellung über das Thema „lebendige Gewässer Thüringens“ war und 5 von meinen Bilder daran teilgenommen haben. Das Personal war sehr freundlich und sehr zuvorkommend, was sehr überraschend war. Habe mich gleich wohl gefühlt 👌

(Google 번역 제공) 분위기 때문에 매우 즐겁습니다. 튀링겐과 같은 작은 연방 주에 적합한 주 의회입니다. 정치적으로는 5명 중 1명에 불과합니다. (원문) Sehr angenehm da vom Ambiente. Schöner Landtag für ein kleines Bundesland wie Thüringen. Politisch nur 1 von 5.

(Google 번역 제공) 어떤 사람들이 안에 앉아서 결정을 내리는지 놀랍습니다. 건축학적이지만 멋지게 디자인되었습니다. (원문) Heftig was für Leute alles drinne sitzen und beschließen. Architektonisch aber nett gestaltet

(Google 번역 제공) 1950/51년에 지어진 에르푸르트 최초의 고층 건물입니다. (원문) Erstes Hochhaus in Erfurt.1950/51 erbaut

(Google 번역 제공) 흥미로운 건물. (원문) Interessantes Gebäude.

(Google 번역 제공) 계획은 본회의장에서 한 시간 동안 회의에 참석하는 것이었다. 사실 40분밖에 안 걸렸어요. 음식에 익숙해지는 데 시간이 좀 걸렸습니다. (원문) Geplant war eine Stunde im Plenarsaal an einer Sitzung teilzunehmen. Tatsächlich waren es aber nur 40 min. Abzocke. Das Essen war gewöhnungsbedürftig.

(Google 번역 제공) 매우 아름답고 잘 관리된 시설입니다. (원문) Eine sehr schöne und gepflegte Anlage.

(Google 번역 제공) 사적인 일이라 더는 말씀드릴 수 없습니다 (원문) Kann nichts weiter sagen da es um private Sachen ging

(Google 번역 제공) 닷지 챌린저 dhyjbjdjxgbh dvkdjgxjbdkxj (원문) Dodge Challenger dhyjbjdjxgbh dvkdjgxjbdkxj

(Google 번역 제공) 매우 조심스럽게 복원됨 (원문) Sehr zurückhaltend restauriert

(Google 번역 제공) 맨 위 (원문) Top

(Google 번역 제공) 마르틴 루터가 에르푸르트에서 10년 동안 머물렀던 것으로 추정되는 집(1501~1511). 그 장소에 대해 알려진 바가 많지 않고, 정보도 없고, 아무것도 없지만, 여전히 방문할 가치가 있는 곳입니다. 강과 가까운 좋은 위치, 관광객이 없습니다. 집 왼쪽에 있는 흥미로운 폐허가 된 벽. (원문) Huset, hvori man mener, Martin Luther har boet i løbet af sit 10 årige ophold i Erfurt (1501 - 1511). Der er ikke gjort meget ud af stedet, ingen information eller noget, men et besøg er stedet alligevel værd. Fin placering tæt ved floden, ingen turister. Spændende ruinvæg på venstre side af huset.

(Google 번역 제공) 1465년에 설립된 옛 학생 기숙 학교 (원문) Ehemaliges Studenteninternat Gegründet 1465

(Google 번역 제공) 크리스마스에 이곳에 왔는데, 매우 아늑하고 아름다운 크리스마스 장식이 있었습니다. 배고픈 입에도 불구하고 서비스는 매우 친절하고 세심했습니다. 음식에 대해 불평할 것이 없었으며, 구시가지를 방문한 후 강력히 추천합니다. (원문) Waren 1. Weihnachtstag hier, sehr gemütlich und wunderschöne Weihnachtsdeko, die Bedienung sehr freundlich und aufmerksam trotz der vielen hungrigen Münder, am Essen gibt es nichts zu meckern, sehr zu empfehlen nach einem Besuch in der Altstadt.

(Google 번역 제공) 아주 좋은 음식, 친절한 직원, 가격 대비 성능이 옳습니다 (원문) Sehr gute Essen, freundliche Mitarbeiter, Preis Leistung stimmt

(Google 번역 제공) 매우 친절하고 친절한 분위기. 손님으로서 당신은 매우 정중하게 대우받습니다. 음식은 정말 맛있고 먹기가 힘들었습니다. 스타터도 적극 추천합니다. 그리고 마지막으로 가격도 쾌적하고 정상 범위 내에 있습니다. 우리는 확실히 돌아올 것이다. (원문) Sehr nette unf freundliche Atmosphäre. Als Gast wird man sehr zuvorkommend behandelt. Das Essen war super lecker und kaum zu schaffen. Die Vorspeisen sind auch sehr zu empfehlen. Und zum Schluss, auch die Preise sind angenehm und im normalen Bereich. Wir kommen auf jeden Fall wieder.

(Google 번역 제공) 정말 좋은 곳이에요. (원문) Sehr schöner Platz.

(Google 번역 제공) 우리는 완전히 편안함을 느꼈습니다. 우리의 2살짜리 강아지도 행복하게 환영받았습니다. 음료와 음식이 즉시 나왔는데 정말 대접이었습니다. 나는 버터처럼 입에서 녹는 구운 사슴 고기를 먹었습니다. 셰프에게도 큰 찬사를 보냅니다. 분위기는 취향의 문제이므로 평가하고 싶지 않습니다. 전체적으로 딸, 강아지, 저는 매우 만족했습니다. 큰 환대에 감사드립니다 👌 (원문) Wir haben uns total wohl gefühlt. Selbst unsere 2 jährige Hündin wurde freudig empfangen. Die Getränke und Speisen kamen prompt und es war wirklich ein gaumenschmaus. Ich hatte Hirschbraten, der ist wie Butter im Mund zergangen. Ein großes Lob auch an den Koch. Das Ambiente ist Geschmackssache, von daher möchte ich es ungern bewerten. Alles in allem waren meine Tochter, Hündin und ich sehr zufrieden. Danke, für die super Bewirtung 👌

(Google 번역 제공) Der Fischmarkt는 에르푸르트에서 꼭 봐야 할 곳입니다. Auf dem Platz stehen wunderschöne 오래되고 특별히 장식된 화려한 건물입니다. "Zum Breiten Herd"는 vielleicht das schönste입니다. 여기에는 레스토랑, 카페, 박물관, 오래된 시청사(Eigentliche Old, zentrale Stadtkern)도 있습니다. Fishmarkt는 에르푸르트에서 꼭 봐야 할 곳입니다. 아름답고 오래되고 특별히 장식된 다채로운 건물이 광장에 서 있습니다. "Zum Breiten Herd"는 아마도 가장 아름답습니다. 레스토랑, 카페, 박물관, 구 시청사도 여기에 있습니다. 이곳은 도시의 실제 오래된 중앙 핵심입니다. (원문) Der Fischmarkt ist ein Muss in Erfurt. Auf dem Platz stehen wunderschöne alte, speziell dekorierte, farbenfrohe Gebäude. "Zum Breiten Herd" ist vielleicht das schönste. Hier befinden sich auch Restaurants, Cafés, ein Museum und das alte Rathaus, der eigentliche alte, zentrale Stadtkern. A Fishmarkt kihagyhatatlan látnivaló Erfurtban. Csodaszép régi, különlegesen díszített, színes épületek állnak a téren. A "Zum Breiten Herd" talán a legszebb. Éttermek, kávézók, múzeum, a régi Városháza is itt található, ez a város igazi régi, központi magja.

(Google 번역 제공) 다시 방문했는데 안타깝게도 품질이 떨어지고 있습니다. 꽃도 없고 온도도 없는 생맥주. 불행하게도 공기는 매우 답답했고 소음 수준도 매우 높았습니다. 언제나 그렇듯이 음식은 매우 맛있었습니다. 아름다운 분위기 속에서 품질이 떨어지는 것은 아쉽습니다. (원문) Zum Wiederholten mal zu Besuch und leider lässt die Qualität nach. Bier vom Faß ohne Blume und nicht auf Temperatur. Leider war die Luft sehr stickig und der Lautstärkepegel sehr hoch. Essen war wie immer sehr gut. Schade das in den schönen Ambiente die Qualität nachlässt.

(Google 번역 제공) 상상력을 발휘하여 기수들이 이곳에서 말에게 어떻게 물을 주곤 했는지 상상해 보세요. 다른 명소와 결합하여 중세 시대에 대한 매우 생생한 몰입감을 조성합니다. (원문) Включите фантазию и представьте, как здесь раньше всадники поили своих лошадей. В комплексе с другими достопримечательностями создаются очень яркие ощущения погружения в средневековье.

(Google 번역 제공) 사실 이 광경을 조금 더 기대하고 있었는데… 하지만 흥미로운 역사를 가지고 있을지도 모르죠. 방문할 가치가 있을 수도 있겠네요 📍🤷‍♂️ (원문) Actually I had expected a little more of this sight… but it might have an interesting history - I don’t know about - which could make it worth a visit 📍🤷‍♂️

(Google 번역 제공) 에르푸르트의 아름다운 건물. (원문) Schönes Gebäude in Erfurt.

(Google 번역 제공) 야외 영화관 * 정말 좋은 팀 * 좋은 음료 가격 * 훌륭한 영화 선택 ... 하지만 좌석은 접이식 의자의 등받이가 매우 직각이기 때문에 앉기 매우 불편합니다. 추천: 우리의 경우처럼 날씨가 충분히 따뜻하다면 바닥 옆에 앉아 베개/담요를 꼭 가져가는 것이 좋습니다. 하지만 전반적으로 - Pub Street도 참조하세요 - 여전히 TOP 👍🏼 (원문) Open-Air-Kino * super nettes Team * gute Getränke-Preise * prima Filmauswahl ... die Bestuhlung allerdings ist -durch die extrem rechtwinkeligen Rückenlehnen der Klappstühle- sehr unschön zu sitzen. Empfehlung: Wenn es -wie in unserem Fall- warm genug ist, besser seitlich auf den Boden setzen und AUF JEDEN FALL Kissen/ Decke mitbringen. Im Ganzen aber -siehe auch Kneipenstrasse- trotzdem TOP 👍🏼

(Google 번역 제공) 오래된 벽. 여름에는 이곳 안뜰에서 야외 행사가 열립니다. 예를 들어 콘서트나 여름 영화. 훌륭한 분위기. 모든 종류의 전시를 위한 이상적인 장소이며, 바로 옆에는 마당에 비어 가든이 있는 레스토랑도 있습니다. 정말 편안해요. (원문) Altes Gemäuer. Im Sommer finden hier im Hof Openair Veranstaltungen statt. So z.B. Konzerte oder Sommerkino. Tolles Ambiente. Idealer Ort für Ausstellungen aller Art. Und neben an ist eine Gaststätte, die ihren Biergarten auch auf dem Hof hat. Richtig gemütlich.

(Google 번역 제공) 야외 영화관 행사는 매년 여름 이곳에서 열립니다. 입장료는 €5입니다. 음료 가격은 절대적이며 영화관 클럽의 주최자는 이제 모든 것을 완벽하게 정리하는 방법을 알아냈습니다. 좋아요 ;) (원문) Im Sommer finden hier jährlich die open air Kinoveranstaltungen statt. Der Eintrittspreis liegt bei 5€. Die Getränkepreis sind absolut und der Veranstalter vom Kinoclub hat es mittlerweile raus, das alles top organisiert. Gefällt mir ;)

(Google 번역 제공) 야외 영화관이라는 아이디어는 훌륭하지만 아쉽게도 입장료(€9!!!)가 매우 좁은 접이식 의자에 앉아 있어서 매우 불편했습니다. (원문) Die Idee mit dem Open-Air Kino ist super aber leider war es für den Eintrittspreis (9€!!!) sehr unbequem auf den sehr schmalen Klappstühlen.

(Google 번역 제공) 언제나 영화를 보기 좋은 밤이었습니다. 어제는 아름답고 온화한 여름 저녁에 "엘비스"가 상영되었습니다. 정말 추천합니다 🍻 (원문) Immer wieder schön zum Kinoabend, gestern lief "Elvis" an einem schönen lauen Sommerabend. Echt empfehlenswert 🍻

(Google 번역 제공) 전반적으로 이곳은 아름답고, 차도 깔끔하고, 사람들도 친절하고 문명적입니다. (원문) nói chung nơi đây đẹp, xe ô tô họ để ngăn nắp, con người thân thiện văn minh

(Google 번역 제공) 탐험할 가치가 있는 멋진 거리 (원문) toller Strassenzug lohnt sich zum erkunden

(Google 번역 제공) 1607년경에 지어진 골조 건물 (원문) Fachwerkgebäude um 1607 errichtet

(Google 번역 제공) 외관이 정말 인상적입니다. (원문) Die Fassade ist wirklich beeindruckend.

(Google 번역 제공) 좋은 (원문) Good

(Google 번역 제공) 하우스 막시밀리안은 에르푸르트에 머물기 위해서만 추천할 수 있습니다. 첫 순간부터 환영받는 기분이 들죠. 호텔 주인은 손님의 안녕에 많은 관심을 갖고 있습니다. 매일 아침 식탁에서 정성스럽게 준비된 아침 식사가 제공됩니다. 구시가지를 탐험하기에 이상적인 위치입니다. 다시 한번 즐거운 시간을 주셔서 감사합니다 (원문) Haus Maximilian kann man für einen Aufenthalt in Erfurt nur empfehlen. Von der ersten Sekunde fühlt man sich willkommen. Die Besitzer sind sehr auf das Wohl ihrer Gäste bedacht. Das Frühstück wird liebevoll jeden Morgen und am Tisch serviert. Die Lage ist ideal zum erkunden der Altstadt. Vielen Dank nochmal für die tolle Zeit

(Google 번역 제공) 구시가지 근처에 있는 아름답고 조용한 호텔입니다. 훌륭한 아침 식사, 매우 친절한 호스트, 그리고 모든 것이 세심하게 준비되어 있었습니다. 호텔 내 주차가 가능합니다. 다시 방문하고 싶습니다. 즐거운 숙박을 제공해 주셔서 정말 감사합니다. (원문) Hübsches,ruhiges Hotel in der Nähe der Altstadt. Tolles Frühstück, sehr nette Gastgeber, es blieben keine Wünsche offen. Parkplatz am Haus,Wir kommen gerne wieder nochmal vielen lieben Dank für den angenehmen Aufenthalt.

(Google 번역 제공) 강력 추천합니다! 중심가에 위치. 언제든 친절하고 간편한 예약이 가능합니다. 밝고 넓은 객실. 편안한 침대. 현대적인 욕실. 맛있는 아침 식사, 훌륭한 서비스, 최고급 시설. 작년에 이 숙소는 저희 스터디 그룹 핵심 멤버들(1988년 졸업한 여섯 커플)의 모임을 위한 훌륭한 장소였습니다. (원문) Empfehlenswertes Haus! Zentrale Lage. Freundliche, unkomplizierte Absprachen jederzeit möglich. Helles, geräumiges Zimmer. Bequemes Bett. Modernes Bad. Schönes Frühstück, sehr guter Service und Klasse Räumlichkeit. Schon im vergangenen Jahr hat sich das Haus als hervorragend geeignet herausgestellt für ein Treffen des harten Kerns unserer Studiengruppe (Studienabschluss 1988, sechs Pärchen).

(Google 번역 제공) 하우스 막시밀리안은 조용하고 친절한 소규모 호텔로 가족적인 분위기를 자랑합니다. 에르푸르트의 모든 명소가 호텔 근처에 있습니다. 호텔 내 주차장을 이용하실 수 있으며, 트램 정류장은 도보로 단 몇 분 거리에 있습니다. 현대적인 객실은 고속 Wi-Fi를 제공합니다. 안뜰에는 작은 휴식 공간이 마련되어 있으며, 냉장고가 있는 앤티크 스타일의 라운지는 소규모 그룹이 하루를 마무리하며 휴식을 취하기에 이상적입니다. 조식당에서는 테이블로 제공되는 식사를 즐기며 여유로운 분위기의 행인들을 바라보실 수 있습니다. 호텔 내에는 레스토랑이 없지만, 근처에 다양한 레스토랑이 있습니다. (원문) Haus Maximilian ist ein ruhiges und freundliches kleines Hotel mit familiärer Atmosphäre. Die Erfurter Hotspots sind alle dicht bei. Parkplätze gibt es direkt auf dem Gelände, bis zur Tram sind wenige Gehminuten. Die Zimmer sind modern, WiFi stark. Im Hof gibt es eine kleine Sitzgruppe und im Haus einen antik gestalteten Aufentshaltsraum mit Kühlschrank, ideal für kleine Gruppen zum Tagesausklang. Vom Frühstücksraum aus kann man dem gemütlichen Treiben der Passanten zuschauen und das an den Tisch servierte Mahl genießen. Ein Restaurant ist nicht im Haus, da gibt es genug ringsum.

(Google 번역 제공) 이 호텔에 4일 동안 머물렀는데 정말 만족스러웠습니다. 모든 요청이 확실하게 충족되었습니다. 특히 사장님과의 개인적인 소통이 정말 좋았습니다. 강력 추천합니다. (원문) wir waren 4 Tage in diesem Hotel und waren rundum zufrieden. Alle Wünsche wurden zuverlässig erfüllt. Besonders gut fanden wir den persönlichen Kontakt zu dem Betreiber. Das Hotel ist sehr zu empfehlen.

(Google 번역 제공) 전체적인 밸런스: 훌륭해요!!!! 훌륭한 위치, 중심지까지의 짧은 거리, 모든 면에서 귀하의 모든 소망을 충족시키는 매우 친절한 호스트. 매우 감사합니다. 적극 권장합니다. 에르푸르트는 빨리 방문할 가치가 있습니다. (원문) Gesamtbilanz:Hervorragend !!!! Tolle Lage, kurze Wege ins Zentrum in allen Belangen super freundliche und alle Wünsche erfüllende Gastgeber. Dankeschön. Sehr empfehlenswert . Erfurt ist eine Stippvisite wert.

(Google 번역 제공) 호텔은 중심부에 위치하면서도 비교적 조용합니다. 호텔 바로 옆에 투숙객 전용 주차 공간이 마련되어 있습니다. 객실은 훌륭하고 현대적이며 매우 깨끗합니다. 1층 라운지는 소박한 분위기로 꾸며져 있어 시원한 음료를 마시며 함께 앉아 시간을 보낼 수 있습니다. 아침 식사는 갓 조리되어 테이블까지 제공됩니다. 모든 것이 완벽합니다! 직원들은 매우 친절하고 세심합니다. 강력 추천합니다! 2025년 업데이트: 아무것도 변하지 않았습니다. 여전히 훌륭합니다. 다시 방문하겠습니다! (원문) Das Hotel liegt mitten im Zentrum - dennoch ziemlich ruhig. Ein Parkplatz unmittelbar am Hotel ist für die Gäste reserviert. Zimmer sind gut, modern eingerichtet und sehr sauber. Der Aufenthaltsraum im 1. OG ist rustikal eingerichtet und bietet die Möglichkeit, mit einem Kaltgetränk zusammen zu sitzen. Das Frühstück wird frisch zubereitet und an den Tisch gebracht. Es fehlt nix! Das Personal ist sehr freundlich und aufmerksam. Klare Empfehlung! Update 2025: Es hat sich nichts geändert. Immer noch wunderbar. Wir kommen wieder!

(Google 번역 제공) 우리는 생일을 위해 예약했습니다. 음식의 맛은 매우 좋았지만 안타깝게도 날씨가 추워서 음식이 식탁에 오르기까지 2시간 넘게 걸렸습니다. 직원들은 매우 친절하지만 불행하게도 매우 혼란스럽습니다. (원문) Wir hatten zum Geburtstag reserviert. Das Essen hat sehr gut geschmeckt aber es war leider kalt und es hat über 2 Stunden gedauert bis wir das Essen auf dem Tisch hatten. Das Personal ist sehr freundlich aber dafür leider sehr unorganisiert.

(Google 번역 제공) 이전 Paulskirche의 타워인 Café Paul은 타워에 위치해 있습니다. (원문) Turm der ehemaligen Paulskirche.Im Turm befindet sich das Café Paul