헬싱키의 39 최고의 사진 명소

[작지만 아름다운 성당] 헬싱키 항구 근처 언덕 위에 우뚝 서 있는 이곳 성당은, 헬싱키에서 방문한 인상 깊은 랜드마크 중 하나였음. 언덕위에 있지만, 별로 높지 않아서 쉽게 갈 수 있음. 입장료는 무료이며, 방문하니 붉은 벽돌 외관과 돔이 어얼러져, 러시아 정교회 특유의 웅장하고 이국적인 분위기를 자아냄. 성당 내부는 그리 크지 않지만, 천장 곳곳에 금빛 장식과 아이콘화가 정교하게 그려져 있고, 조용하고 엄숙한 분위기 속에서 잠시 마음의 평화를 느낄 수 있음. 특히, 성당이 언덕에 위치하다 보니 헬싱키 시내와 항구의 전망을 바라볼수 있어서 좋았음. 그렇게 관광명소가 많지 않은 헬싱키에서 한번정도 방문해볼 만한 곳임. 참고) 헬싱키 중앙역에서 도보로 약 20분 정도 걸리며, 성당 주변에는 대통령 궁전, 헬싱키 시청, 마르카트 광장 등이 가깝게 있어 산책하듯이 도보로 둘러보면 좋은 곳.

겉보기와는 달리 내부는 조금 작은 편이지만, 독특한 디자인의 멋진 성당입니다.

5유로 주고 볼 정도는 아님. 다리 주변에서 배경화면 찍는걸로 만족해도될듯

입장료가 있을 줄이야... 너무 추웠고, 날씨는 구렸고 어딘가 들어가고 싶었는데 입장료를 내고 싶진 않아 지나침. 외관은 훌륭히 멋지다.

헬싱키에서 시내가 내려다 보이는 언덕 위에 위치한 러시아 정교회 성당. 러시아의 건축가인 알렉세이 고르노스타예프가 설계해서 1868년도에 완공한 건물이다. 성당의 이름은 고대 교회 슬라브어로 '성모안식' 을 의미하는 '우스페니에(Uspenie)'라는 단어에서 유래했다고 한다. 붉은색 벽돌과 금으로 덮혀 있는 철탑, 그리고 독특한 모양의 돔이 어우러져 인상적인 느낌을 준다. 성당 내부 제단 앞쪽에 그리스도와 12사도의 벽화가 그려져 있고 금박으로 장식되어 있어 경건함을 제공한다. 서유럽 국가중에서 가장 큰 러시아 정교회 성당이고 매년 50만명이 넘는 관광객들이 방문한다고 한다. 입장료는 무료이고, 독특하고 멋진 건축물이기 때문에 꼭 들러 봐야 할 장소라 생각된다.

Uspenski Cathedral. 핀란드 헬싱키에 위치한 우스펜스키 대성당(Uspenski Cathedral). 우스펜스키 대성당은 스칸디나비아반도에서 가장 큰 러시아 정교회 성당입니다. 1868년 핀란드가 러시아의 지배를 받던 시기에 러시아 건축가 알렉세이 고르노스타예프가 설계했습니다. 붉은 벽돌로 지어진 비잔틴-슬라브 양식의 건축물로, 금으로 장식된 양파 모양의 돔이 특징입니다. 대성당의 이름은 고대 교회 슬라브어로 '성모 안식'을 뜻하는 '우스페니에(uspenie)'에서 유래했습니다.

일요일 오후에 방문하였는데 내부에서 결혼식이 진행되고있었다. 핀란드에서 처음본 결혼식 풍경이어서 신기하고 좋았다.

배타는시간이40분마다있어요. 교통1일권 구입하면 배도그냥탈수있어요.탈수있는교통권ABC구간이 있는데기억이잘안나네요.입장료는없음

유네스코 세계문화유산인 수오멘린나 요새섬. 배타고 15분정도가고 티켓도 hsl 끊은거로 이용가능해서 좋았다. 주말이라 그런지 사람이 많았다

원데이 티켓 들고 가벼운 마음으로 왔는데 넘 예쁘고 힐링되는 곳. 입구에 k마트에서 간식사고 카피사서 한바퀴 싹 돌기 넘 좋았어요

걸어서 보기에 딱 좋은 섬입니다. AB존 티켓이 있으면 무료입니다. 페리는 한 10분 정도 타는거 같아요

마켓광장에서 수오멘린나까지 15분정도 배타고 들어가요, 표는 승선장 바로 옆에 있어서 편하게 구입가능하고, 배는 15분 마다 있고 AB구간 표 구입해서 손쉽게 오고 갈 수 있어요. 핀란드 전쟁역사를 알 수있고 요새를 볼 수있어요

페리를 타고 쉽게 가볼수 있습니다. 헬싱키에 오셨다면 반나절 정도 천천히 걸어보시길 추천드립니다. 간단한 간식거리와 음료수는 챙겨가시길 바랍니다.

HSL 티켓 있으면 수오멘린나 요새 가는 여객선 무료 승선 가능합니다. 섬 전체를 둘러보시기 위해서는 시간적 여유가 필요합니다. 마켓스퀘어를 가신다면 여기도 한번 들려보시는걸 추천합니다.

헬싱키공항에서 인천으로 돌아가는 날// 헬싱키에서 반나절 머물며 헬싱키의 랜드마크라는 헬싱키 대성당에 방문했습니다~ 서유럽 이탈리아의 성당들과는 다른 검소한 성당의 느낌이었어요// 그 안에서 웅장함과 경건함은 가득~ 안을 제대로 보지 못해 아쉽// 마침 아래 광장에서는 크리스마스 마켓이 한창이라 북유럽에서의 미리 크리스마스를 즐기기에 충분했습니다 헬싱키에 머무르신다면 한번 꼭 들러보세요~

[헬싱키를 대표하는 아름다운 건축물] 시내 중심부, 세나토리 광장(Senaatintori)을 내려다보는 언덕 위에 우뚝 서 있는 하얀색의 헬싱키 대성당은 헬싱키를 대표하는 건축물 중 하나임. 헬싱키 중앙역에서 도보로 약 10분정도의 거리에 있으며, 흰 외벽과 초록빛 돔이 조화를 이루어 멀리서도 한눈에 알아볼 수 있을 만큼 인상적인 외관을 자랑함. 내부는 비교적 소박하고 화려함보다는 절제된 북유럽의 미감을 느낄 수 있는 공간으로, 내부 좌석에 잠시 앉아 조용한 시간을 보내는 것도 좋음. 성당 앞에는 넓은 광장이 있으며, 특히 성당 앞 계단은 사진 명소로도 유명함. 노을 질 무렵에는 계단에 앉아 광장을 바라보며 노을을 구경하는 사람이 많음. 단, 계단이 생각보다 높고 가파르므로 노약자나 유모차 이용객에게는 다소 불편할 수 있음. 저녁에는 조명이 켜지는데 이때의 대성당이 낮보다 인상적이며, 성당 앞쪽에 있는 세나토리 광장과 주변 건물들도 함께 구경하면 좋음. 총평) 헬싱키에 왔다면 꼭 들러야 할 대표 명소로, 대성당 자체의 아름다움은 물론, 도시를 한눈에 조망할 수 있는 것도 장점임. 실내는 다소 소박하여 외부에서 보는 풍경이 더 좋았음. 헬싱키 중앙역에서 도보 약 10정도 거리로 접근성이 좋음.

도시의 상징이 될 만큼 크고. 좋은 곳. 그러나 관광객들이 많기도 하지만, 그곳 직원들은 몹시 무례하였음.

헬싱키에 유명한 대성당 웅장하고 고풍스런 예배당 감격 스럽네요

멋지죠. 웅장한 외관에 비해 속은 간결함의 극치. 교회 세군데 갈수있는 콤보티켓사서 갔답니다. 파이프오르간 연주도 들으러 갈거예요.

현재 외관 공사중. 2025년 11월까지. 계단 쪽 사진찍을 때 아쉬움

건물이 흰색빛깔에 조명을 비추어서 사진이 잘 나옵니다. 계단에 앉아 멀리 걸어가는 사람들을 보는 재미가 있을것 같아요. 지금은 겨울이라 힘들어요

이 파이프로 만들어진 오르간 모양의 조형물이 시벨리우스 공원의 상징물 아닐까요? 악기가 조형물로 변신할 수 있다는 것에 놀라고, 핀란디아의 작곡가 시벨리우스의 파워를 볼 수 있는 조형물입니다.

그냥 관심 있을 경우 방문하는걸 추천합니다. 호숫가 카페에서 시나몬롤과 커피 한잔의 여유를 즐기세요.

홉온홉오프 마지막 시간에 내려서 운전사의 염려를 들었지만 내겐 24아워 버스 타켓이 있어 걱정 없었고, 충분히 방문할 가치가 았었음. 공원옆 버다 벤치에서 본 일몰이 좋았음. 암석교회 방문 전,후 홉온홉오프 버스 이용시 방문 권장. 타켓 필요없는 장소.

공원에 위치해 있어요. 산책에 좋습니다.

시벨리우스 "필란디아" 애국심을 고취하는 음악이지요 곡은 한국사람 감성에도 맞지만.. 그저 필란드사람에게 의미있는 곡이라 생각합니다. 구 쏘련과 처절한 전쟁.. 왜그랬는지 궁금합니다. 이미 그때 공산주의가 싫었는지, 아니면 민족의 독립성을 갖고 싶었는지.. 지금은 잘사는 나라가 되었지요.. 친절함.. 그친절함이 잘사는나라가 되는 요인이 될것을 알았는지..배려하고 존중하는 삶이 결국 행복하고 잘사는 나라가 될것이란 현명함에 존경심을 보냅니다. 담벼락에 써있는 낙서에 "Love is in Air" 란 글에 공감을 느낍니다.

핀란디아의 상징. 음악가의 느낌이 있는 곳입니다.

아름다운 산책로!!! 이 곳은 반나절 짧게는 2시간 코스의 산책로다 자연스럽고 시원하고(6월 23일) 햇빛이 너무 좋다. 바람이 좀 세지만... 헬카호텔에서 약 30분거리고 24번 버스를 타면 종착지에 도착해서 걸어서 입장할 수 있다. 필요하다면 약간의 물을 구비하면 좋을 것 같고 한국의 평범한 잘 관리된 공원과 비슷하나 좀 더 자연스럽다고 여겨진다~ 아침 일찍(10시 전)오면 사람들도 없고 조용히 산책하기 좋다~

관광객들이 많이 있고 주변에 상점과 쉴 수 있는 테이블이 있어요. 대성당도 잘 보입니다.

오래된 역사적인 건물에 둘러싸인 Senate 광장은 아이러니하게 한때 핀란드를 지배했던 러시아 황제의 동상이 가운데 우뚝 서있다. 시장과 항구도 가까워 간단한 쇼핑과 간식거리 취식도 가능합니다.^-^

정말 훌륭하고 멋집니다. 다만 길거리에 담배피는 사람이 많은데 북유럽 문화가 그런건 어쩔수 없는듯

It is a very beautiful place in the winter 겨울이라 그런지 관광객이 엄청나게 많지는 않았음 사진찍기 좋음 아름다운 곳임 짱짱맨

헬싱키 대성당에서 내려다보누 광장의 설경을 잊을 수가 없네요. 인근 카페에 앉아 여유를 즐기는 것도 추천합니다.

광장이 매우 넓고 사방에 주요 건물들이 배치되어 안정감있고 만남의 광장으로 좋아요

과거에 종교, 대학, 상업지구였던 곳이 여전히 쓰이고있는 잘 계획된 곳. 광장자체는 평범하지만 그 주변에 공원, 백화점, 쇼핑몰, 야외시장, 실내시장이 있어서 걸어다니며 둘러볼 수 있는 이정표이다.

(2025.5.27 방문) 시벨리우스 공원 둘러보고 커피 ☕️ 한잔- 손님들이 끊이지 않는 인기 카페! 커피가 고소하고 맛있었고 추천 메뉴 중 하나였던 시니몬 번도 달지 않고 맛있었음! 테이크 아웃이라 합리적인 가격. 자리에 앉아서 먹어도 됨. 내부보다 테라스 자리에 사람들이 많았음. 귀여운 소품들로 꾸며진 오두막 분위기. 💕 주문 받았던 직원 친절.

시벨리우스 공원 뒤에 나 있는 길을 따라 가면 보이는 이 카페는 이 구역 최고의 인기 카페입니다. 시나몬롤과 커피를 시켜 먹었는데 맛도 좋았고, 야외에서 바다를 내다보며 즐기는 맛도 일품입니다.

유명한 카페라 해서 시간 내서 방문함. 분위기: 일단 분위기가 바닷가 앞이라 뷰맛집 인듯 한데 정말 너무 춥고 비도 오고 최악인지라 뷰를 먹지 못했음. 아무튼 날씨 좋은 여름날 밖에 앉으면 참 좋을 분위기. 서비스: 직원분들은 친절하셨다. 그러나 나는 뜨거운 음료를 종이컵에 먹고 싶지 않았고 5.5유로나 되는 연어 파이를 일회용 접시와 포크에 먹고 싶지 않았음. 가격에 비해 아쉬웠던 점. 결정적으로 화장실이 없다니 충격적... (있는데 공사중이라 말한것 같기도 한데 잘 안들렸다.) 음식: 코코아는 아주 맛있었음. 연어파이도 약간 고로케 느낌의 식감이었고 안짜고 맛있었다. 총평: 날씨가 좋은 날 가볼만한 핀란드한 카페.

카모메식당에 안나왔어요!! 헷갈리지 마세요... 시나몬롤 맛있다는데 엥... 전혀 모르겠어요.... 호수 바로옆에 있어서 뷰 분위기는 좋아요!

시벨리우스 공원에 아주 가까이 있는 아주 작은 카페예요. 소소하게 예쁩니다. 커피도 싸고 맛 있어요. 날이 좋으면 바깥 쪽에 앉아 즐기면 참 좋을텐데 비가 오면 실내가 너무 좁아서 앉기 어려워요. 방금 구운 시나몬 번 맛 있었어요. 이 집은 값도 싸고 따뜻하고 로컬 분위기를 느낄 수 있는 곳이네요. 공원에서의 다소 썰렁함을 따뜻함으로 만회할 수 있어요.

분위기 좋고 날씨 좋고 서비스는 그냥 보통! 커피 에 진심인 나는 모든카페 주변이 완벽했지만 커피맛은 별 한개이상 주기 힘들다.

리뷰수에 비해서는 다소 평범한 작은 오두막입니다. 호수같은 바다를 보며 야외테이블을 즐길 수 있으니 날씨를 고려해서 방문하세요.

바위와 목재로 구성된 루터교회. 건축양식도 독특했고, 교회 내부전경이 특히 인상깊었습니다. 자연채광으로 빛이 들어오는 데 그것도 좋았습니다.

버킷리스트 한 곳인 루터교회 건축학도였던 학생에게 현실이 되기엔 30년이 넘은 시간이 필요했다 그 감격이란~

멋집니다. 마침 콘서트가 있어서 금요일 오후 2시부터 45분간 잘 보았어모. 참 좋았습니다. 입장료는 8유로.

압도적으로 독특한 형태의 교회. 입장료는 비싸고 보이는게 전부다. 큰 기대없이 잠시 기도하고 쉬러 간다는 생각으로 방문하면 좋다.

상쾌한 공기, 둘러쌓인 암석, 울려퍼지는 소리. 고오-급 게르마늄 목욕탕 내부에 들어온것 같은 산뜻함.

도심지의 커다란 암석을 파서 만든 교회라고 하는데, 어떤 의미에선 가장 아름다운 교회가 아닐까 생각됩니다. 방문했을때 현악4중주단이 공연전 리허설중이었는데 예배당안의 공명이 뛰어나다는 것을 느꼈는데, 음향 측면에서도 매우 훌륭한 소리를 선사하는 공연장 역할도 하는것 같습니다. 헬싱키를 방문하는 여행자들에게 추천할만한 장소라고 생각합니다.

멋진 장소입니다. 완벽한 소리 조용한 관람객 울려오는 감동 자연적인 변화 대단한 건물이였습니다

현대 미술 좋아하시면 완전 추천드립니다! 보는 재미가 있어서 돈이 아깝지 않았어요

유럽에서 유명한 현대미술관 중 하나입니다. 유럽, 특히 북유럽 기준이라 입장료가 비싼 편이지만, 작품 선정이나 전시 기획 수준이 보장되어 있습니다. 공간도 널찍해 쾌적하게 관람하실 수 있습니다. 대중교통을 이용한 방문도 쉽습니다.

시기상으로 전시 준비중인게 많아서 입장료낸만큼은 못즐긴것 같아 아쉬움… 건축물 보는 재미쏠쏠

2019.08.02기준) 왜인지 모르겠으나 free entry라 12유로 이득♡ 한국어오디오 가이드가 있으면 더 재미있을 수도 있겠지만 딱히 없어도 지장없음. 작품들을 감상하는데만 그치지 않고 만져보고, 들어보고, 느껴보며 자유롭게 참여할 수 있는 것들이 많아서 흥미로웠음. good

흥미로운 전시들로 가득함. 방문 당시에 직접 참여할 수 있는 전시도 진행중이어서 시간 보내기 좋았음. 입장료는 성인 기준 15유로로 비싸지 않은 금액으로 새롭고 흥미로운 작품들을 만날 수 있어서 좋았음. 건물 내부 구조와 디자인을 보는 것만으로도 재밌었음. 헬싱키 여행 중 방문해 볼만한 가치가 있음❤️🤗!!!

현대미술이라 재밌는건 많음 다만 워낙 박물관이 작은편이라 별로 볼게 많진 않음 첫째주 금요일이라 무료관람이라 괜찮았음 돈주고 봤음 아쉬울만한 작품수 ㅎ 아 1층식당에서 먹은음식은 충격적인 맛이였다. 운이없었나... 연어들어간것은 먹지말것... 비린내 있음...

그곳의미술에대해서현대미술을사랑하는1인이라기대하고갔지만크게와닿는건없었다 다만,큰창문밖으로탁트인넓고한없이고요한불빛을1시간넘게바라보왔던기억이난다~ 번잡하고복잡한시내에서지친마음이한없이자자들던기억은평생잊을수없을것같다.. 우연히12월31일밤(한국시각12:00)을알릴때고함을지르면서아이들과함께기뻐했던일도~

매우 유익하고 좋은 도서관 입니다. 1층에서는 체스와 바둑이 가능하고 식당이 있습니다. 2층에서는 스터디룸, 게임룸, 재봉틀, 프린팅이 가능하지만 회원권이 있어야 합니다. 그래서 여행객은 이용이 어렵습니다. 3층은 열람실이며 어린이 코너와 일반코너가 양쪽 끝에 있습니다. 지하는 전부 화장실 입니다.

아름답고 즐기기 좋은 복합공간으로서 이곳이 정말 부러울정도로 좋네요. 1층 로비에 있는 바둑과 체스 등등 보드게임존도 참 좋았고, 책 읽을 공간이 자유롭게 많고 딱딱한 분위기가 아니라 누구나 함께 어울려 책도 읽고 시간을 보낼수 있는 공긴이였어요.

도서관이 이럴 수가 있는거군요. 오가며 눈에 크게 띄는 건물입니다. 문화의 중심?이라고 해야할 듯요. 홀리듯이 도서관을 향했어요. 마당에서는 자전거 타기와 관련된 캠패인성 행사가 차분하게 벌어지고 있어 잘 알지는 못해도 뿌듯한 마음으로 지켜보았어요. 건물을 들어가서 보니 이곳저곳 감탄을 자아내는 장면들이네요. 3층까지 구석구석 흥미롭고도 신기하게 살펴보았구요. 테라스쪽에 자리 잡고, 커피랑 사서 바깥 경관도 즐겼어요. 국회, 음악관... 둘러보는 곳마다 멋지고 참 좋았어요. 공간을 이처럼 다양하게 누구나 이용할 수 있게한다는 이 멋진 발상에 경의를 표하고 싶어요. 헬싱키 사람들 참 좋겠다고 생각하며 부러웠습니다.

어마어마한 인류에 대한 이해를 갖고 있는분이 만드신것같다. 다양한 공간을 만들어서 사람이 무언가를 하고 싶어하기위해 오게만들었다. 마치 처음 도서관이 만들어진 이유를 말해주는듯하다. 자본이 없고 배움이 부족한 시민들도 지성을 찾고자 도서관에 왔던것처럼 이곳은 새로움을 무료로 즐겁게 손쉽게 즐길수있게 만들었다. 대한민국은 반드시 이 도서관을 배워야만한다. 많은 경험을 해볼수있는 공간이며 커뮤니티가 살아 숨쉬 는 공간이다.

도서관 구경 후 1층 카페테리아에서 연어생선스프로 한끼 해결 추천(빵, 커피포함) 12.7유로 짜지않고 담백하면서 비리지 않음 지하1층에 화장실있음

도서관이라고 적고, 시민의 휴식 공간이라고 읽는다. 1층에 있는 카페식 뷔페도 맛/가격/친절함 모두 훌륭했다. 3층의 어린이 도서관은 가족이 함께 즐기는 공간이었고, 다양한 형태의 공간과 그 공간에 딱 맞는 의자들은 미치도록 부러웠다. 외관 디자인만 멋진 곳이 아니고, 내부 콘텐츠와 그 곳을 누구나 자유롭게 즐길 수 있다는 것이 더 멋지다.

건물 구조며 내부 공간이며, 다 아름답네요. 대략 10만 장서와 각종 교육 관련 체험 공간 등으로 승부를 보는 오오디 도서관입니다. 날씨 좋은 여름날엔 야외에서 밤낮 가리지 않고 공연을 하고, 상당한 스케일로 야외 놀이공간도 만들어버리네요. 2층 한 구석에 작은 크기의 열람실이 있지만 들어갈 엄두를 못내 들어가보진 못했습니다. 여기 말고는 소란스러운 카페 분위기라 도서관에서 공부하는 느낌은 못 느끼실꺼에요. 3층 같은 경우, 아이들이 뛰어다니기도 하니까요. 그래도 남녀노소 인종 가릴 것 없이 모두가 각자의 이유로 도서관을 사용하는 모습이 보기 좋았습니다. 특히 3층 유리벽 쪽에 유모차들이 우르르 주차되어 있는 모습이 가장 인상 깊었어요. 그 옆으로는 학생들이 노트북을 가지고 와서 공부하고 있었고요. 마치 서울의 마포도서관을 연상케 하는 공간이었습니다. 건축 자체로는 비교가 안되겠지만요. 정말 공부에 집중할 공간이 필요하시면 Töölö Library나 헬싱키 대학 도서관을 추천합니다. 그게 아니면 여기로 가세요.

핀란드 경유라 들린곳 따뜻한 물 나오는 수영장 깔끔한 시설 👍 수영장 물에서 락스 냄새 안나고 좋아요 3월 말인데 아직 좀 추워서 샤워장에서 수영장 가는 길이 추워서 좀 고통 스러웠음. 현지인들은 잘 못느끼는지 야외 벤치에 앉아 있고 차가운물 수영장에도 들어가던데, 난 너무 추워서 사우나 좀 하고 바로 나왔음 야외 사우나에서 통창으로 바다 보며 사색에 잠기면 너무 좋음😁 수영장과 사우나 최고의 경험 👍 강추

헬싱키 도착해서 처음 간 곳인데 강추입니다. 따뜻 수영장 얼음수영장 사우나들.. 아이와 놀기에도 즐거워요. 기타 샤워 음식 시설도 깨끗하고 좋아요. 주말이 조금 더 비싸고 물이 160cm 라서 꽤 깊은건 참고래야할듯요

팬티 빌리는데 10유로 수영장과 사우나가 있으나 원조의 사우나 나라라고 하지만 굳이 가야하나 이런 느낌임 즉 대한민국 사우나가 더 좋음

귀국하기전에 들러서 사우나로 피로도 풀고 야외수영도할 수 있어요. 매우 좋았습니다.

수건이랑 수영복 그리고 발이아프니 쪼리도 가져가세용 피로도 풀리고 여유롭게 바다구경하면서 수영하고~! 겨울에갔지만 나름 좋았습니다. 아참 야외온수풀은 수심이 깊고 물이 미지근한거 참고하시구~ 그래도 전체적으로 다 좋았어용

한국이나일본에비하면 좋은편에 들지않는다 딱1가지 매력은 바다에서 수영을할수있다는것외엔 그어떤것도 ..추워서밖에앉아있을수도없다

처음에는 물놀이 하는걸 앞에 바 손님들이 쳐다봐서 민망할거 같았는데, 유럽 여행 중 이렇게 물 근처에서 수영할 수 있는 기회가 잘 없는 것 같아요 사우나도 작지만 좋았고 (바가지 빌런을 조심하세요) 수영장도 너무 좋아서 여행의 고단함을 물속에서 퐁당퐁당 하며 풀 수 있는 좋은 곳이었습니다

전시는 때마다 다른것 같은데 공간이 주는 느낌이 정말 좋아요 어른은 15유로인데 작품이 많은 공간은 아니라서 누군가는 돈 아깝다고 생각 할수도.. 하지만 한번 정도 꼭 와볼만한 곳 입니다

직접 그린 그림을 바로 스캔하면 살아움직여요 .정말 재밌는곳~

마음을 편안히 둘 수 있고 다양한 예술작품을 감상할 수 있는 곳입니다

멋진 전시와 공간

21.10 방문 당시 전시는 제스타일은 아니었고 문구만 기억에 남네요ㅎㅎ 다만 공간자체는 정말 멋져요

과학과 시각디자인을 연결한 새로운 시도...

전시의 수준이 높습니다! 꼭 방문해보시길!

민속촌 느낌이래서 큰 기대 안했는데 헬싱키에서 안 갔으면 후회했을 곳 중 하나. 국립공원 안 가도 되겠다 싶었어요 섬 전체를 여유롭게 돌면 2시간 정도 걸리는데 울창한 숲과 바다를 다 볼 수 있고 옛날 집들 보는 재미도 함께! 날 좋을 때 꼭 가보세요

중심지와는 조금 떨어져 있지만, 공기 좋고 바람도 좋으니 시간 내서 와볼만 합니다!

Finland 전통 민속촌 예전의 일상을 확인가능 뮤지엄구간을 피해서 산책하면 무료로 휴식하는것이 가능한곳

세상에 이런 축복받은 곳이...

핀란드 사람들의 예전 주거문화를 볼수 있는곳으로 산책을 하기에도 아주 좋다

민속적인 옛것을 보려면 가보세요

자연의 환경과 과거 생활의 양식을 잘 볼 수 있어요

관광객이라 구경만 하고 왔어요. 예쁘고 클래식 한 공간입니다.

1층에서 겉옷, 가방 두고 들어갑니다. 공부하러 가기 좋아요. 예술 인문만 조금 봤는데 영어로 된 책도 꽤 있었습니다. 지하 식당은 오전에 가면 커피랑 빵 세트 있어요! 제가 갔을 땐 지하 카페테리아 입구에서 만평 전시도 소박하게 하고 있었는데 재미있었어요! 들어가자 마자 둘러싸고있는 고서적(양장본!ㅇㅇ) 그리고 천장의 멋있는 장식 둘러 보셔유.

입구 오른쪽에 보관함이 있는 방이 있다. 그곳 보관함에 가방을 넣고 열쇠를 갖고 입장. 호그와트와 같은 마법 학교에 방문한 것 같았다. 문이 절로 열리고 스르르 닫히는데 우리나라와 같은 자동문이 아니고 조금 다른 느낌이다. 마법으로 열리고 닫히는 것 같다! 다른 나라의 도서관을 둘러보는 재미를 발견할 수 있다 ^^

꼭 방문해야할 도서관. 다른 분이 말씀하신 호그와트 느낌이 딱 맞다.

정말 조용하고 아름다웠던 도서관이었어요

(Google 번역 제공) 평화로운 분위기가 물씬 풍기는 아름다운 역사적 건물입니다. 일부 역사적 유물은 유리 전시관에 전시되어 있습니다. 조용히 공부하거나 (존경심을 담아) 관광을 즐기고 싶다면 이 건축물을 방문해 볼 만합니다. (원문) Un magnifique bâtiment historique à l'atmosphère paisible. Quelques objets historiques sont exposés dans des vitrines. Son architecture mérite une visite si vous souhaitez passer un moment tranquille à étudier ou à faire du tourisme (avec respect).

(Google 번역 제공) 정말 잘 보존된 책들이 있는 아름다운 도서관입니다. 잠시 시간을 내어 서가를 살펴보면, 꽤 오래된 필사본과 역사의 흔적들이 숨겨져 있는 것을 발견할 수 있습니다. 입장료가 무료이고 멋진 사진들을 찍을 수 있어서 정말 시간을 들여 방문할 가치가 있습니다. 큰 짐은 허용되지 않으니 들어가기 전에 사물함에 넣어 보관하세요. (원문) Beautiful library with really well preserved books. If you take a moment and look through some of the shelves, you can find pretty old manuscripts and pieces of history hidden inside. Really worth your time coming here because admission is free, and you get some pretty nice photos. Make sure to lock your bags in a locker before going in because they do not allow larger bags.

유네스코 세계문화유산인 수오멘린나 요새섬. 배타고 15분정도가고 티켓도 hsl 끊은거로 이용가능해서 좋았다. 주말이라 그런지 사람이 많았다

헬싱키 부두에서 배로 15분 정도의 거리에 있는 역사가 숨어있는 장소 입니다. 여러개의 섬이 연결되어 역사유물을 보며 가벼운 산책로로 좋습니다. 주말에는 사람이 좀 많으니 평일을 추천 합니다.

배타는시간이40분마다있어요. 교통1일권 구입하면 배도그냥탈수있어요.탈수있는교통권ABC구간이 있는데기억이잘안나네요.입장료는없음

마켓광장에서 수오멘린나까지 15분정도 배타고 들어가요, 표는 승선장 바로 옆에 있어서 편하게 구입가능하고, 배는 15분 마다 있고 AB구간 표 구입해서 손쉽게 오고 갈 수 있어요. 핀란드 전쟁역사를 알 수있고 요새를 볼 수있어요

걸어서 보기에 딱 좋은 섬입니다. AB존 티켓이 있으면 무료입니다. 페리는 한 10분 정도 타는거 같아요

페리를 타고 쉽게 가볼수 있습니다. 헬싱키에 오셨다면 반나절 정도 천천히 걸어보시길 추천드립니다. 간단한 간식거리와 음료수는 챙겨가시길 바랍니다.

HSL 티켓 있으면 수오멘린나 요새 가는 여객선 무료 승선 가능합니다. 섬 전체를 둘러보시기 위해서는 시간적 여유가 필요합니다. 마켓스퀘어를 가신다면 여기도 한번 들려보시는걸 추천합니다.

관광객에겐 괜찮은 코스임. 개인적으로 호텔 조식 대신 먹어도 만족스러웠음. 식사로 연어 수프 먹고, 로버츠 커피에서 커피 미시면 좋음. 와이파이 개방되어 있어서 좋음.

연어스프 괜찮아요 작은데 보면 잠깐 들리기에는 좋은거같습니다

시장중간에서 연어스프먹었는데 제입엔 짰지만 맛있었어요 빵도한조각 민트향나는 올리브유에 찍어먹고 부드럽고 신선한 연어스프였어요 추천해요 점심때14유로에 먹었어요 나올때되니 줄을 서서 기다리네요 맛집인지는 모르겠고 기냥 간곳이예요 soupmore라는집이예요

100 년된 핀란드 전통시장 규모는 크지 않지만 짧게 구경할게 많습니다

마켓스퀘어나 수오멘린나에 가기위한 페리를 탄다면 겸사겸사 들르기 좋은 곳이에요. 마켓스퀘어에서 바로 보이는 곳에 있습니다. 점포 수가 많다고는 할 수 없지만 시장 구경한다 생각하고 가시면 좋을 듯. 가격은 비싼편이에요. 대신 관광객에게 친절합니다. 여기서 순록 육포도 팔고 다양한 요리를 접할 수 있습니다. 무엇보다 보고 고를 수 있는게 좋은 것 같아요. 유모차 밀고 다녀도 크게 불편하진 않습니다.

Layover여행중이라 아침에 방문하게 되었고 8시 오픈까지 기다려서 입장을 했습니다. 시선한 생선, 처음본 곰고기와 통조림이 신기했고, 말로만 듣던 연어스프는 환상적인 맛이었습니다.

여기서 먹은 연어스프는 잊지 못할 것 같다. 감자와 연어가 적절한 소금 간이 되어 한국인의 입맛에도 잘 맞는다. 다만 여기는 사람이 너무 많아서 자리 잡기가 일이다.

핀에어 환승대기 시간이 길어 잠시 디자인뮤지엄에 Com_pa_ny 의 전시를 보기위해 방문을 했다. 부활절 기간이지만 뮤지엄은 오픈해있어서 다행이었다. 1층에는 핀란드의 디자인 히스토리에 대한 전시가 있고 2층에는 기획전시가 열린다. 갈때마다 보는 1층전시는 매번 다른 제품들이 눈에 들어와서 새로운 느낌이었다. 2층의 전시는 핀란드 디자이너 Olin 과 한국 디자이너 Aamu 부부의 작품들로 귀여운 상상의 제품들이 눈을 즐겁게 했다. 전시를 본 후 뮤지엄샵에서 눈송이 장난감을 사들고 나왔다. 이 곳은 헬싱키를 방문한다면 꼭 들려야 하는 곳이다.

공사중이라 무료입장했습니다. 디자인 강국 핀란드의 역사에 대해 볼수있는 중요한 시간이었어요. 2023년엔 항구쪽에 산업디자인박물관인가? 암튼 이거랑 합쳐진다고 합니다. 정말 오래된 건물이라 그전에 한번 방문하시는거 추천드려요 기념품샵에 이쁜거 많습니다

Travel Music with: Daria Zawailow-Helsinki 북유럽의 비싼 물가에 부응하듯 입장료가 비싸지만, 볼 거리가 많지 않아 조금 실망하게 된다. 북유럽은 가구와 인테리어와 색감이 예술의 하나의 큰 기조로 자리잡고 있는데, 디자인 뮤지엄에는 이 모든 것이 엉성하고 부족했다. 오히려 무료로 개방된 공간이 좀 더 실하게 잘 구성된 느낌이었다 Admission is as expensive as it lives up to high prices in Northern Europe, but there isn't much to see, which makes me a little disappointed. Northern Europe is home to furniture, interior and color as one of the great pillars of art, all of which were sloppy and lacking in the design museum. Rather, the free open space felt more solidly organized.

비싼 입장료에 비해 관람양이 많지 않음. 무료와이파이와 화장실 이용이 가능함. 디자인을 좋아하는 사람에게는 방문할 가치가 있겠으나, 개인적으로 나는 별로였음.

솔직히, 헬싱키의 디자인 뮤지엄에 기대를 많이해서인지 아쉬운 점이 더 많았어요. 핀란드를 대표하는 디자인이 상업적으로 유명세가 있는 회사나 디자이너로 이루어져서 그렇겠죠. 오히려 상설 전시가 더 재밌었네요. 어떤 전시가 있는지 확인하고 가는 것을 추천드립니다. 기본 전시는 솔직히 입장료가 너무 비싸다는 느낌이 드는 수준이거든요.

앵그리버드부터 메리메꼬까지... 핀란드 디자인 역사를 찬찬히 살펴볼 수 있는 박물관. 규모는 크지않지만 다양한 전시품이 볼만하다. 지하에는 체험공간(?)같은 곳이 있었는데 관광객도 참여할 수 있는지는 모르겠음.

입장료 12유로인데 상설전시품이 너무 적어요. 작은 미술관입니다. 특별전시인 josef frank 가 오히려 볼만했지만 풍성하다는 느낌은 없었습니다. 친구들에게 추천하고 싶지는 않습니다.

자연사 박물관인데 어린이들이 참여 할 수 있는 거리들이 몇몇 있다. 물론 핀란드어로 되어 있어서 영어도 몇 없어서 바로바로 뭔지 이해하긴 어렵지만 그럼에도 불구하고 볼거리가 많아서 재미있다. 시대의 흐름이나 지역별로 구분되어 있는 섹션들이 많아서 교육적으로도 알차다. 아 기념품샾은 너무 귀여운 것들이 많아서 구매욕구가... ㅎ 그냥 지나칠 수 없으니 아예 안가시는 것을 추천한다. 15유로였지만 2시간 알차게 재밌게 보낼 수 있는 공간이다!

아이랑 가기 좋은 곳입니다. 볼거리가 정말 많아서 전부 돌아보는 데 시간이 꽤 걸린 것 같아요. 핀란드어를 알아야 편하지만 잘 몰라도 돌아보기 좋고, 영어 가이드를 인터넷으로 들을 수 있어요.

미국이나 영국에 비하면 규모는 작지만 오히려 미취학아동들에게도 적합할만한 규모입니다. 영어로 번역이 없는거같아 아쉬웠어요.

여러가지 동물의 뼈와 박제 모형을 볼 수 있음. 작은 곤충까지 정성껏 전시를 해 놓았음.

헬싱키에 아이들을 데라고가면 가세요!두번가세요 ㅎ 매우 훌륭한 자연사박불관으로 하루가 순삭입니다. 혼자서도 겁나 재밌었음.참고로 34세 여자어른 혼자 ㅎ ㅎ

영어 설명이 없어서 불편함. 대부분 핀란드어 아니면 스웨덴어임. 그러나 디자인 자체는 잘 되어 있어서 보는 내내 즐거웠음

적당한 크기에 애들이랑 보기 좋고 곳곳이 소소한 체험부스가 있어 좋아요.

헬싱키 시내에 있는 공원이며, 전망대에서 보이는 수오멘린나 요새와 섬의 별장들이 아주 아름답게 보인다. 헬싱키 여행중 한적하게 쉴 곳이 필요하다면 꼭 들려보시길.

공원이 아주 크고 잘 관리되어 있어 걷기 좋은 곳입니다. 그런데 여기 흰뺨기러기가 엄청 많아서 좀 무서웠어요..

바다보이고 한적한 상쾌한 깨끗한 느낌, 인근에 있는 카페테리아에서 바다보며 식사하는 것 강추!

산책과 바다뷰가 너무 좋은 장소

모든것을 잊고,스테레스 받지않은 삶의 공간^^

조용하고 넓고 분위기 좋음

아주 경치가 좋다

It is a very beautiful place 갓란드 핀란디아홀 짱짱맨

산책하기 좋아요

방문 당시 음악회도 없고, 가이드투어도 없어서 내부를 보지못해 아쉬웠음.

건물이 멋집니다

헬싱키..관광명소..많은 관광객 젊은 음악가의 바이올린 연주가 기억나네요

현재, 23년 5월 공사중입니다

그냥시간떼우는곳

월요일 쉬는 날이라 예배당 안에 볼수없어 아쉬움이 크다~ 너무 이쁜 외관 언제 기회되면 또 방문하고 싶네요

시끄럽고 혼잡한 도심에서 잠시나마 고요한 평안을 얻을 수 있는 장소로 디자인된 작은 교회입니다. 깜삐 광장은 사람이 많은 곳이라 다소 소란스럽습니다만, 교회 내부로 들어오면 적막만이 감돕니다. 아름답고 신비로운 장소입니다. 헬싱키에서 반드시 들려보셔야 할 곳입니다. 잠깐이라도...

건축물의 곡선과 구리를 꼬아만든 지붕, 화강암까지 너무나 예쁜 예배당으로 안쪽을 둘러보기 위해서는 추가 요금을 내야한다. 생각보다 너무 예뻐서 엽서까지 삼

핀란드 헬싱키의 디자인이 독특하여 유명한 교회입니다.

빌딩 사이에 예쁜 건축물은 눈에 띈다. 건물은 작고 방문자는 많다. 그래서 복잡하다. 입장료는 무료이다. 한번쯤 지나면서 들려도 좋을 것 같다. 바로 앞에서 음식 박람회도 가끔 하는 것 같다. 점심시간에 방문하는걸 추천한다

저녁 시간에 운좋게 챔버오케스트라 공연을 보게 돼습니다. 정말 좋은 분위기의 예배당입니다. 적긐 추천합니다.

노아의 방주를 연상케하는 멋진 교회에요. 단, 사진촬영 불가라 내부는 못찍었네요

사람들이 많이 모이는 도심 공원

평일에 오면 고즈넉스러운 핀란드의 여유를 느낄 수 있다. 가끔 구걸을 하는 사람들이 달라붙는 경우도 있으니 주의하세요. 적은 유로를 주면 오히려 화를 냅니다...

멋스러운곳. 멋진나무와 주변에 건물이 잘어우러져 분위기가 좋다.

It is a very beautiful place in the winter 사진찍기 좋은포인트 많음 무료 화장실도 있음 짱짱맨

공원너무아기자기하고 꽃들도나무도,쉴수있는벤치도최고예요~ 거리공연하시는분의 연주를들으며잠시잠깐휴식을취했답니다:-)

사람이 너무 많음. 그래도 한번 방문할만큼 분위기 있는 곳. 들어가서 오른쪽이 식당 예약이 필수임. 왼쪽은 카페. 간단한 샐러드와 빵, 음료. 샐러드 빵 모두 매우 만족스러운 맛. 라떼가 정말 맛있음.

밤에 가봐도 좋은곳 연무현상이 오히려 굿^^

핀란드의 수도 헬싱키 도심 북쪽 바닷가 옆에 위치한 공원. 핀란드의 민족주의 음악가인 장 시벨리우스(Jean Sibelius)의 탄생 80주년을 기념해서 그의 생존 시기인 1945년에 조성되었다고 한다. 한적하고 여유로운 분위기의 공원이고, 2가지 시벨리우스 기념물로 유명하다. 600여개의 강철파이프로 만든 파이프오르간 모양의 독특한 작품과, 강철을 부어 제작한 시벨리우스 두상 조형물이 그것이다. 전세계에서 많은 관광객들이 방문하는 명소가 되었다. 근처 바닷가쪽에 시나몬파이가 맛있는 카페가 하나 있어 하나의 연계된 관광코스가 되어버린 느낌이다.

한적하고 조용한 공원 입니다 다소 쌀쌀한 날씨 에도 유모차 에 아기태우고 다니는 현지인을 비롯 시민 들이 즐겨찾는 장소 인듯 해요

고즈넉하고 넓은 멋진 공원입니다. 산책하고 주변에 맛집도 많아요.

음악가 시벨리우스를 기념하기위해 자연상태 그대로 조성한 공원, SUS재질로만든 조형물이 특이하고 볼만함, 주변호수와 조화를 이룬모습이 편안함을 느끼게한다.

존경하는 작곡가, 시벨리우스를 배출한 핀란드를 오래 사모했는데 느닷없이 만나게 해 주시고 가는 길에는 웅장한 서곡을, 오전 내내 취해서 감사함

핀란드 대표 작곡가인 잔 시벨리우스를 기리는 공원이다. 그를 기념하가 위한 파이프 올간 모양 작품과 같은 재질로 만든 그의 얼굴상을 관광하기 위해 많은 사람들이 찾아오는 곳이다. 넓은 공원이 해변에 접해 있어서 공기 좋고, 산책하기 좋고 쉬기 위한 공간으로 멋지다.

인근 강변카페

현재 좌측 구관은 공사중입니다.사진 오른쪽에 신식으로 단층건물 지어서 영업중. 예전엔 2층이었는데 현재는 1층으로 영업중입니다.딱히~~볼만한거, 살만한건 없더라구요..저는 바로 호텔 앞이라 두번정도 방문했었는데 굳이 먼데서 시간내서 와볼만한곳은 아닌듯합니다. 마켓광장 더 재밌음^^

볼거리가 많고, 맛있어보여요:) 재미난 곳

일부러 트램 타고 왔는데 그냥 음식 파는 실내 시장이네요. 현지인 엄청 많고 북적북적해요. 소란스러워서 전 한바퀴 돌고 그냥 나왔어요. 맛있어 보이는 건 많았어요.

음식도 다양하고 신선한 해산물도 많아요. 홍차를 파는 가게에 방문했는데 주인이 아주 친절하고 종류가 많아서 고르는 즐거움이 있습니다. 가격도 저렴합니다.

마켓이 어쩜 이리 깔끔한지!

나쁘지는 않았지만 굳이 올 필요성까지는..

재래시장이기보단 작은 샵들이 모여있는곳 여행객들이 가는 연어스프 집의 마지막 오더시간은 4시30분입니다. 점심시간 지나면 연어스프가 없는경우가 있습니다

헬싱키 바닷가 항구 근처에 위치한 전통 노천시장. 넓은 광장 옆쪽에 간이식 천막으로 제작된 부스가 나란히 세워져서 운영되고 있다. 매일 아침마다 텐트를 치고 밤에는 철거하는 형식인 것으로 보이는 다소 소박한 분위기의 장터이다. 핀란드어로 kauppa는 광장을, tori는 시장을 뜻하는데, 이 두개의 단어가 합쳐진 말이라고 한다. 과일, 채소, 생선과 육류 등 식료품 외에도 옷, 잡화 목공예품, 다양한 기념품 등을 파는 가게들이 있다. 여러가지 종류의 음식들로 판매해서 바로 주문해서 먹을수도 있다. 재미있게도 흰색천막은 상품을 판매하는 가게이고, 오렌지색 천막은 음식을 파는 곳으로 구분되어 있는것 같다. 가격대도 비싸지 않고 품질도 괜찮아 보여서 헬싱키 기념 옷을 몇벌 구입했다. 언제나 시장 구경은 재미있다.

triple fish platter 19유로 맥주는 라거는 6유로로 330ml, ipa는 8유로로 500ml 연어, 정어리, 대구같은데 같이나오고 감자와 구운야채가 함께 나옴. 추천은 정어리와 감자. 다시 방문하게 된다면, 정어리 튀김만 시키고 감자 소시지 메뉴로 따로 시킬듯. 다 좋았는데 까마기가 참 많다. 테이블 있는데 까지 들어오더라..

마켓 뒤에 펼쳐지는 푸른 풍경이 엄청 멋있어요. 마켓 안에 간이식당도 있고 기념품 가게도 많아요

아름답고 먹을게 많은 산책하기 좋았어요

로컬마켓이 참 재밌고 즐기기 좋았어요! 할머니가 직접 만들어 파시는 handmade cloth 냄비받침이 예뻐서 샀는데 너무 맘에 들었어요!! 냉장고 자석도 마많이 파니 모으시는 분들은 이곳으로 고고!!

배 타고 내리니 철수 중. 저녁 세일로 잘 먹었음.

주말과 평일에 다 방문해봤는데.. 역시 주말이 사람이 많아서 구경하기 쉽지 않았어요. 적당한 크기의 나무 컵을 구매했는데 만족합니다.

동물원에 숨은 동물 찾기를 해야하니, 큰 기대를 안하고 가면 좋습니다. 다만 동물원이 섬 자체라 독특하고 주변 경관이 좋습니다.

겨울에는 볼게 너무없어요ㅜ!

위치는 참 좋은 곳이지만 동물관리가 잘 되지 않아서인지 볼 것이 적음. 빈 우리가 너무 많음. 그렇지만 작은 섬이라 주변이 아름답고 한번 꼭 와볼 곳으로 추천.

7월 오후 4시쯤엔 동물들이 다 자나봐요. 잘안보임. 그래도 애들 놀이터가 많아서 쉴만합니다.

(Google 번역 제공) 동물원은 작았지만 동물들을 구경하고 주변의 자연 보호 구역과 산책로를 탐험하는 데 3시간이 걸렸습니다. 시설도 훌륭하고 우리도 넓었습니다. 즐거운 시간을 보냈고, 전에는 보지 못했던 동물들도 볼 수 있어서 정말 좋았습니다. 물가에 있다는 건 상쾌하고 동물원의 멋진 배경이 되었습니다. (원문) Small zoo but still took 3 hours to go round as watching the animals and exploring all the nature zones and trails around. Great facilities and large enclosures. We enjoyed our time and saw some animals we haven’t before which was really cool. Being by the water was refreshing and amazing backdrop for the zoo.

(Google 번역 제공) 코르케아사리 동물원은 가족과 함께 방문하기 좋은 곳입니다. 동물들이 건강하고 좋아 보이고, 동물원 전체와 시설 모두 깨끗하고 좋습니다. 봄이나 가을에 가는 것이 더 좋을 것 같아요. 여름에는 동물들이 추운 곳에서 잠을 자서 잘 보이지 않거든요. (원문) Korkeasaaren eläintarha on hyvää paikka käymään perheen kanssa , eläimet näyttävät hyviltä ja terveiltä , koko paikka ja eläintarha ovat mukavat ja siisti. Minun mielestäni se on parempii kun te käytte keväällä tai syksyllä, koska kesällä jota eläimet tykkäävät nukkua kylmä tila ja vaikeampi nähdä siitä.

(Google 번역 제공) 동물원은 정말 멋지고 잘 보존/관리되어 있어요. 유모차나 휠체어(원숭이 성은 예외인 것 같아요)와 어린아이들도 거의 모두 이용할 수 있어요. 예산이 빠듯하다면 무료 입장일(일 년에 며칠 정도)을 잘 살펴보세요. 곧 입구 공사가 완료되어 다리를 건너지 않고도 트램을 타고 섬에 도착할 수 있을 거예요. 저는 지도에 나온 경로와는 다른 길을 택했는데, 고양이 구역을 마지막에 남겨두길 정말 잘했어요. 벵골 호랑이 두 마리의 쇼를 볼 수 있는 곳이라 최고였어요. 남미/아프리카 구역은 10/10점이에요. (원문) O zoologico é bem legal e esta bem preservado/cuidado. É quase todo acessível para carrinhos/cadeiras de roda (acredito que o monkey castle seja exceção) e crianças pequenas. Se estiver sem grana: fique atento aos dias em que a entrada é gratuita (são alguns dias do ano). Em breve as obras da entrada serão concluídas e poderemos chegar de tram na ilha, sem precisar caminhar pelas pontes. Fiz uma rota diferente daquela sugerida no mapa e funcionou muito bem deixar a ala dos felinos por último: foi a mais legal, com direito anum show dos dois tigres de bengala. A ala da America do Sul/Africa é 10/10

툭별한 사우나를 경험하고 싶다면 이 곳을 추천합니다. 한 겨울 얼음장같은 바닷물에 몸을 담가 생기가 살아났어요.

수영복 챙겨가야함 가기전에 궁금했던 정보 기록하면, 수건 o, 음수대 o, 샴푸/바디워시 o, 헤어드라이기 o, 2시간 제한 사용 후 키 반납, 슬리퍼 있으면 좋지만 없어도 괜찮았음, 야외 바다 연결 갔을땐 퍼블릭 2개와 프라이빗 1개도 퍼블릭으로 사용되어 사우나 3곳을 이용함 자리가 있어서 예약없이 이용가능했으나 토요일에는 매진이었어서 예약하고 가야할 듯

비가와도 운치있고 좋아요. 예약필수

인테리어도 예쁘고 바다 바로 앞에있어서 고급 휴양 리조트 온 기분 낼 수 있어요. 다만 이용권이 1번에 2시간 한정이고, 그조차 길다고 느낄만큼 뭐가 없어요. 사우나 2개에 바다로 들어가는 계단 한개 있고, 수영장은 없습니다. 사우나는 우리나라 건식 사우나 같은거예요. 돌에 물을 뿌려서 온도를 올리는식인데 한번 경험해보기엔 나쁘지 않지만 19유로를 낼만한가는.. 좀 고민스러워요. 차라리 옆에 레스토랑이 붙어있는데 바다에 바로 붙어있어서 분위기가 좋으니 거기에서 맥주를 한잔 하는게 더 좋을것 같아요.

두 종류의 사우나가 있으며, 바다에 몸을 담그거나, 수영 할 수 있음. 안과 밖의 인테리어가 잘되어있고, 레스토랑과 붙어있어 즐거운 경험이 되었음!

사전 인터넷 예약 필수, 두시간 단위, 19유로, 수영복 대여 6유로, 사우나 후 바로 바다수영을 할 수 있는 훌륭한 곳, 깔끔하고 세련된 분위기, 카페도 겸해서 식사도 가능

예약은 필수 여행을 왔다면 일정 세울때 예약부터 하시길 분위기가 아주 멋진 사우나

맛있어요. 근데 메뉴 하나하나가 양이 적어서 많이 시켜먹었어요. 그래서 별점 하나 깎아요.

(Google 번역 제공) 친구들이 채식주의자인데다가 식당이 괜찮아 보여서 깜짝 선물로 저녁을 줬습니다. 에피타이저도 맛있어 보였고, 웨이터도 친절해서 기분 좋게 먹었습니다. 안타깝게도 리조또 같은 메인 코스는 저희 입맛에 맞지 않아서 대부분 남기고 갔습니다. 그 후 분위기가 확연히 달라졌고, 웨이터도 예전처럼 친절하지 않았고, 계산서도 제대로 받지 못했습니다. 계산서를 달라고 했을 때 웨이터의 관심을 끌려고 여러 번 애썼지만, 웨이터는 저희를 쳐다보지도 않고 지나쳐 갔습니다. 마치 의도적으로 무시당하는 것 같았습니다. 이 가격대의 식당에서 이런 행동은 용납될 수 없습니다. 초콜릿 무스 디저트는 다른 면에서는 꽤 괜찮았지만, 올리브 오일을 첨가해서 맛이 진하고 불쾌했습니다. 양에 비해 양이 전혀 부족했습니다. 전반적인 경험은 아쉽게도 실망스러웠습니다. 음식은 기대에 못 미쳤지만, 특히 서비스는 정말 끔찍한 뒷맛을 남겼습니다. 우리는 이 레스토랑을 다른 사람에게 추천할 수 없습니다. 특히 친절하고 고품질의 고객 서비스를 중요하게 생각하는 분이라면 더욱 그렇습니다. (원문) Ystäväni yllättivät minut illallisella ravintolassanne, koska olen kasvissyöjä ja paikka vaikutti lupaavalta. Alku vaikutti hyvältä, meidät vastaanotti iloinen tarjoilija ja alkuruoat maistuivat minulle hyvin. Valitettavasti pääruoka, joka oli jonkinlainen risotto, ei ollut meidän makuumme, ja jätimme siitä suuren osan syömättä. Tämän jälkeen tunnelma muuttui selvästi, tarjoilija ei enää ollut yhtä ystävällinen, eikä meitä noteerattu kunnolla. Pyytäessämme laskua jouduimme useaan otteeseen yrittämään saada hänen huomionsa, mutta hän käveli ohi katsomatta meihin. Tuntui kuin meitä olisi tahallaan vältelty. Tällainen käytös ei kuulu ravintolaan, joka toimii tässä hintaluokassa. Jälkiruoka, suklaamousse, oli muuten ihan lupaava, mutta sen päälle lisätty oliiviöljy teki siitä raskaan ja maultaan epämiellyttävän, se ei sopinut annokseen ollenkaan. Kokonaisuudessaan kokemus oli valitettavasti pettymys. Ruoka ei vakuuttanut, mutta erityisesti palvelu jätti meihin todella ikävän jälkimaun. Emme voi suositella tätä ravintolaa muille, erityisesti, jos arvostat ystävällistä ja tasokasta asiakaspalvelua.

(Google 번역 제공) 몇 달 전에 친구들과 (4명) 저녁을 먹었는데, 정말 강력 추천합니다! 전채 두 개, 메인 코스 네 개, 디저트 두 개를 나눠 먹었어요. 음식 자체는 평균 이상 맛있었지만, 예를 들어 탄두리 빵에 곁들인 빵과 딥의 비율이 조금 아쉬웠어요. 친구는 리조또가 정말 맛있다고 했고, 저는 특히 아스파라거스와 함께 먹은 루바브 소스의 새콤함이 정말 좋았어요. 계절에 따라 제철 재료를 사용해 요리가 바뀌는 것도 장점이에요! 서비스는 영어로만 가능했지만, 오히려 전혀 신경 쓰이지 않았어요! 직원들은 친절하고 예의 바르게 음식을 추천해 주고 메뉴 간 차이점도 설명해 주었습니다. 분위기도 좋았어요. 꼭 다시 방문할 가치가 있어요! <3 (원문) Had dinner here a couple months ago with my friends (a party of four) and I have to say that I hugely recommend! We had two starters to share, four main courses and two desserts. The food itself was above average good, but for example the bread-dip ratio in the tandoori bread thingy was a little off. My friend said her risotto was amazing and I especially loved the sourness of the rhubarb sauce with my asparagus. Plus point for the dishes that change seasonally to honour the ingredients that are currently at their best! The service could only be received in English but that didn’t bother us, on the contrary! The staff were friendly and polite and eager to recommend dishes and explain the differences between menus. The atmosphere was pleasant too. Definitely worth another visit! <3

(Google 번역 제공) 환상적인 저녁 식사 경험이었어요! 흠잡을 데가 하나도 없었어요. 직원들의 따뜻하고 친절한 서비스, 맛있는 음식, 멋진 인테리어와 분위기까지, 모든 게 완벽했어요. 게다가 반려견 동반도 정말 환영해 주셨어요! 비건 세트 메뉴를 주문했는데 모든 게 다 훌륭했어요! 이 레스토랑은 기대 이상이었어요. 다음에 헬싱키에 가면 꼭 다시 방문할 거예요. (원문) Fantastic dinner experience! I could not fault anything. The warm, welcoming service from the staff, the delicious food, the cool decor and atmosphere. And they are extremely dog friendly! We had the vegan set menu, and everything was great! This restaurant exceeded expectations. I will definitely return next time I am in Helsinki.

(Google 번역 제공) 헬싱키에서의 마지막 밤, Yes Yes Yes에서 식사를 하는 행운을 누렸습니다. 저희가 먹어본 비건 음식 중 최고였고, 어쩌면 인생 최고의 식사였을지도 모릅니다. 와인 페어링이 포함된 4코스 프릭스 픽스 메뉴를 주문했는데, 모든 요리가 훌륭했습니다. 창의적이고 아름답게 플레이팅되었으며, 풍미가 가득해 진정한 채식 식사의 진수를 보여주는 곳이었습니다. 와인 페어링은 각 코스의 맛을 한층 더 돋보이게 했고, 전문가의 손길로 엄선된 듯한 느낌을 주었습니다. 서비스는 흠잡을 데 없었고, 직원들은 친절하고 해박했으며, 분위기는 활기차고 세련되었지만 허세는 없었습니다. 또한, 사람들을 구경하고 현지 분위기를 만끽하기에 완벽한 분위기였습니다. 헬싱키에 있다면, 비건이든 아니든 Yes Yes Yes는 꼭 방문해야 할 곳입니다. 헬싱키에서의 시간을 완벽하게 마무리할 수 있는 완벽한 방법이었습니다. 처음부터 끝까지 잊을 수 없는 미식 경험을 선사했습니다. (원문) On our final night in Helsinki, we had the absolute pleasure of dining at Yes Yes Yes, and it turned out to be one of the best vegan meals we've ever had, possibly the best of our lives. We chose the 4-course prix fixe menu with wine pairings, and every dish was a standout. Creative, beautifully presented, and bursting with flavor, a true celebration of what plant-based dining can be. The wine pairings elevated each course and felt expertly chosen. The service was impeccable, the staff warm and knowledgeable, and the atmosphere lively and stylish without being pretentious. We also loved the setting, perfect for people watching and soaking in the local vibe. If you're in Helsinki, vegan or not, Yes Yes Yes is a must. This was the perfect way to cap off our time in the city. An unforgettable culinary experience from start to finish.

(Google 번역 제공) 헬싱키에서 제가 가장 좋아하는 레스토랑 중 하나예요! 단품 메뉴는 채식 요리로 구성되어 있고, 비건 옵션도 있어요. 다양하게 바뀌는 테이스팅 메뉴는 정말 최고예요. 음식의 양도 푸짐하고, 플레이팅도 꼼꼼하게 신경 쓴 것 같아요. 서비스도 매우 전문적이고 친절해요. 주말에는 자리가 꽉 차는 경우가 많으니 미리 예약하는 걸 추천해요. 강력 추천합니다! 꼭 한번 가볼 만한 곳이에요! (원문) Yksi suosikkiravintoloista Helsingissä! A la carte menu koostuu kasvisruoista ja vegaanisenakin löytyy vaihtoehtoja. Vaihtuva maistelumenu on ehdoton suosikki. Ruoka-annokset ovat kauniita, esillepano on hienosti huomioitu. Palvelu on erittäin ammattitaitoista ja ystävällistä. Suosittelen tekemään pöytävarauksen, koska ainakin viikonloppuisin ravintola on usein täynnä. Vahva suositus tälle, kannattaa käydä kokeilemassa!

(Google 번역 제공) 일요일과 어버이날에 우연히 Yes Yes Yes에 들렀는데, 가게들이 대부분 문을 닫고 바빴어요. 자리가 꽉 차 있었지만, 저희는 자리를 비워둘 수 있었어요. 작은 접시 세트 메뉴도 운영하고 있었는데, 정말 최고였어요! 모든 게 다 훌륭했는데, 특히 튀긴 뇨키와 리조또가 정말 맛있었어요. 두부 스틱은 정말 섬세했고, 딥소스도 훌륭했어요. 와인도 정말 맛있었고요. 서비스는 특히 세심하고 아주 만족스러웠어요. 꼭 다시 갈 거예요. (원문) We happened to turn up at Yes Yes Yes on a Sunday and mothers day – so lots of things closed and busy. They were full but squeezed us in. They were running a set menu of small plates. Outstanding! Everything was great – we particularly liked the fried gnocci and the risotto. The tofu sticks were delicate with a great dip/sauce. Lovely wine. Service was particularly attentive and very upbeat. Definitely one to go back to.

(Google 번역 제공) 따뜻한 여름날에 좋은 곳입니다. 양쪽 끝에서 30분 간격으로 배가 출발합니다. 섬 카페에서 파는 모든 음식에 추가 비용을 지불하고 싶지 않다면, 직접 음식을 가져오는 것을 추천합니다. 섬 곳곳에 식수대가 있고, 야외 대피소도 쉽게 이용할 수 있었지만, 상태가 더 좋았으면 좋았을 것 같습니다. (원문) Kiva kohde lämpöisenä kesäpäivänä. Veneitä menee joka 30min kummastakin päästä. Suosittelen omia eväitä mukaan, ellet halua maksaa extraa kaikesta mitä saarella myydään kahviloissa. Vesipisteitä löytyy saarelta sieltä täältä, samoin ulkohuusseja oli hyvin saatavilla, mutta ne olisi voineet olla tyhjemmässä kunnossa.

(Google 번역 제공) 비엔날레2025는 정말 멋진 경험이었습니다. 2만 걸음이 넘는 쿠닌칸사리(Kuninkaansaari)를 한 바퀴 돌아보는 등 긴 산책을 했습니다. 예술 작품과 고풍스럽고 운치 있는 건축물들 외에도 아름다운 자연이 정말 아름답습니다. 쿠닌칸사리 변압기(Kuninkaansaari transformator)에서 하룻밤을 묵는 것은 정말 특별한 경험이었습니다. 절벽과 수영 부두가 있는 깨끗한 숙소였고, 로잉 보트, 하드 SUP 보드 몇 개, 게임, 전기 그릴까지 갖춰져 있었습니다. 사우나는 별도로 예약할 수도 있습니다. 청록색 조류 때문에 수영장이 망가진 것 같았지만, 날씨는 더웠습니다. (원문) Biennale2025 oli kiva käydä. Kierrettiin iso lenkki ja Kuninkaansaarta päälle, mikä teki yli 20 000 askelta. Luonto on upeaa kaiken taiteen ja vanhojen, tunnelmallisten rakennelmien lisäksi. Yöpyminen Kuninkaansaaren muuntajassa oli hauska erikoisuus: siisti majoituspaikka, jossa omat rantakalliot ja uimalaituri käytössä, myös soutuvene, pari kovaa sup-lautaa, pelejä, sähkögrilli... Saunankin voi erikseen varata. Sinilevää ilmestyi pilaamaan uimailot, mutta ilma oli helteinen.

(Google 번역 제공) 이곳은 불과 몇 년 만에 엄청나게 발전했습니다. 서비스도 늘어나고 더욱 다양해졌습니다. 길을 따라 여러 레스토랑이 들어서고, 화장실 휴게소/창고도 추가되었습니다. 헬싱키 비엔날레는 이곳에 활기를 불어넣고, 평소에는 일반인에게 공개되지 않던 곳들을 새롭게 볼 수 있게 해 줍니다. (원문) Paikka on kehittynyt huimasti muutamassa vuodessa. Palvelut ovat lisääntyneet ja monipuolistunut. Reitin varrelta löytyy useampi ravintola ja wc-kontteja/huusseja on lisätty tiuhaan reitin varrelle. Helsinki Biennaali elävöittää paikka kivasti ja avaa sellaisiakin paikkoja nähtäväksi, jotka eivät muuten ole auki yleisölle.

(Google 번역 제공) 우리는 비엔날레에 참석했고 헬싱키 미술관 무료 방문 당일 보트에 온라인으로 등록했습니다. 항해는 약 15~20분 정도 걸렸고, 경치는 아름다웠지만 비가 내리고 있어서 선창에서 창문 밖을 내다보았습니다. 섬이 크지 않아 전시관 전체를 거의 돌아다녔지만, 일부 홀은 18:00에 문을 닫아서 들어갈 수 없었습니다. 일부 홀에는 줄이 있었고, 한 홀에서는 우리가 30분 이상 줄을 서 있었습니다. 그들은 그들이 본 것에 매우 만족했습니다. 섬에는 카페와 무료 화장실이 있습니다. (원문) Били на биеннале, зарегестрировались онлайн на катер в день бесплатного посещения Художественного музея Хельсинки. Плыть минут 15-20, виды прекрасные, но был дождь и мы смотрели в окна из трюма. Остров не большой, обошли почти всю экспозицию, кое куда не смогли попасть так как залы закрывались в 18 часов. В некоторые залы очередь, в один из залов простояли в очереди более 30 минут. Увиденным остались вполне довольны. На острове есть кафешки и бесплатные туалеты.

(Google 번역 제공) 발리사리에 세워진 헬싱키 비엔날레는 모나리자를 바로 알아볼 수 있어서 방문할 가치가 있다고 말할 수 있었습니다. 날씨가 꽤 더웠기 때문에 화약 창고에 있는 전시관에서 원하는 만큼의 휴식을 취할 수 있었습니다. 페리 티켓은 미리 예매하는 데 문제가 없었고, 30분 간격의 페리도 딱 적당해서 돌아올 때도 오래 기다릴 필요가 없었습니다. 이 지역에는 멋진 피크닉 장소가 있어서 배낭을 챙겨 갔지만, 섬에는 간식과 음료를 살 수 있는 테라스가 있습니다. 화장실 시설도 충분했습니다. 비엔날레가 아니더라도 꼭 가보시길 추천합니다. (원문) Helsinki Biennaali rakennettu Vallisaareen ja ihan näin Mona Lisankin tunnistavana voisin sanoa, että kannatti kiertää. Päivä oli kohtalaisen kuuma, joten ruutivarastoihin rakennetut näyttelyt toivat toivottua virkistystä. Lippujen osto lauttaan ennakkoon sujui näppärästi ja lauttojen vuoroväli 30 min juuri sopiva joten paluumatkallakaan ei tarvitse pitkään odotella Alueella mukavia picnik paikkoja, joten repullin evästä mukaan, vaikka saarestakin löytyy terasseja mistä saa purtavaa ja juotavaa. Wc-tiloja riittävästi. Suosittelen vaikka ilman Biennaaliakin

(Google 번역 제공) 저는 우연히 Vallisaari 섬에서 열리는 헬싱키 비엔날레에 참석하게 되었습니다. 전시회는 훌륭했지만 일부 설치물은 온화하게 말하면 그다지 적절하지 않았습니다. 예를 들어 나무에 붙은 크고 화려한 플라스틱 조각물과 같은 것이었습니다. 그러나 그 섬들(쿠닌칸사리 섬 포함)은 무엇보다도 인상적인 천연기념물이었습니다! 화강암 언덕 위 울창한 숲에는 20세기에 남겨진 군사 및 민간 건물과 같은 오래된 유물이 남아 있습니다. 물새와 명금류, 담비 같은 작은 포유류가 자유롭게 돌아다닙니다. 따뜻한 날에는 쿠닌칸사리(Kuninkansaari)의 모래사장에서 물에 몸을 담그는 것도 가능합니다. 우수한 인프라도 개발되었지만 여러 가지 편안한 커피와 멋진 선물 가게도 있습니다. 꼭 방문할 가치가 있습니다. (원문) I happened to attend the Helsinki Biennial on Vallisaari island. The exhibition was nice, although some installations were, to put it mildly, not very appropriate – such as the large colorful plastic excrescence on trees. However, the islands (including Kuninkansaari island) were, above all expectations, impressive natural monuments! Dense forest on the granite hills, which embrace old artifacts, like military and civil buildings left from XX century. Water- and songbirds, small mammals like martens are freely moving around. On the sandy beach at Kuninkansaari during warm days is possible even to dip yourself into water. Though excellent infrastructure developed as well - multiple comfortable coffees and even nice giftshop. Definitely worth of visiting.

(Google 번역 제공) 헬싱키 비엔날레는 상당히 실망스러웠습니다. 섬 전체가 붐볐고 서비스도 서둘렀습니다. 바다 여행과 점심 식사는 최고의 경험이었고, 여행 기간도 충분히 길었습니다. 잠재력은 충분합니다. 더 많은 아이디어와 발전이 필요합니다. (원문) Helsinki Biennale oli kyllä melkoinen pettymys, saari puskainen ja pikakyhätty palvelukokonaisuus. Merimatka ja lounaspaussi paras elämys ja myös riittävän pituinen reissu. Potentiaalia kyllä löytyy. Ideointia ja kehitystä lisää.

헬싱키에서 볼 수 있는 유일한 전망대 야경이라고 생각합니다.

헬싱키 뷰는 여기

(Google 번역 제공) 정말 보석 같은 곳이에요! 음료는 맛있고 정성껏 만들어졌고, 루프탑 테라스에서는 도시의 아름다운 파노라마 전망을 감상할 수 있어 일몰 칵테일을 즐기기에 더할 나위 없이 완벽합니다. 활기차면서도 편안한 분위기에 서비스는 환상적입니다. 친절하고 세심하며 전문적인 서비스까지! 인기 있는 곳이라 루프탑 테라스는 꽤 붐빌 수 있어서, 특히 피크 시간대에는 자리 잡기가 조금 어려울 수 있습니다. 하지만 전체적인 경험은 그만한 가치가 있습니다. 헬싱키에서 멋진 전망을 감상하며 맛있는 음료를 즐기고 싶은 분들께 강력 추천합니다! (원문) An absolute gem! The drinks were delicious, crafted with care, and the rooftop terrace offers stunning panoramic views over the city- perfect for a sunset cocktail. The atmosphere is lively yet relaxed, and the service is fantastic- friendly, attentive, and professional. It’s a popular spot, so the rooftop terrace can get quite crowded, making it a bit challenging to find a spot, especially during peak hours. However, the overall experience is well worth it. Highly recommended for anyone looking to enjoy great drinks with a view in Helsinki!

(Google 번역 제공) 이곳에 오게 되어 정말 기쁩니다. 헬싱키의 루프 바입니다. 전망이 정말 환상적이에요. 저희가 방문했을 때는 밤새 비가 내리고 있었고, 바람도 너무 세게 불었어요. 밖은 좀 춥고 바람이 많이 불었어요. 그래도 안에서 바텐더분들과 이야기를 나누는 건 좋았어요(정말 친절하고 재밌으셨어요). 정말 재밌었고 핀란드에 대해 더 많이 배울 수 있었어요. 카르후 플라티나 맥주도 마셔봤는데 맛도 훌륭했어요. 친구들과 어울리기에도 좋은 곳이에요. 방문객으로서 이곳에 대한 인상이 정말 좋았어요. 다음에 또 방문할 거예요. (원문) It is nice to be in this place. Roof bar in Helsinki. The view is extremely fantastic. It is raining over the night during our visit. The wind is so strong. Outside is a bit cold and windy for me. But it is nice to have a chat with the bartenders inside(they are so nice and funny), it is lots of fun and learned more about Finland. Tried the Karhu Platina beer. Taste is great. The place is good for friends to hang out. As a visitor, this place gave me a very good impression. Sure will visit again next time.

(Google 번역 제공) 비티는 정말 보석 같아요. 최고의 전문성으로 놀라운 음료를 만들어내죠. 저희 호텔 꼭대기에 있는 멋진 루프탑 바, 토르니는 더할 나위 없이 좋았어요. 헬싱키의 360도 전망을 손끝에서 감상할 수 있어요! (원문) Veeti is a gem. He mixes amazing drinks with the utmost of professionalism. The lovely roof top bar on top of our hotel, Torni, couldn’t get much better. A full 360 degree view of Helsinki is @ your fingertips!

(Google 번역 제공) 아름다운 일몰과 바다 전망, 360도 전망. 실내외 좌석이 편안했습니다. 진토닉은 훌륭했지만 가격이 좀 비쌌습니다. 음식은 먹지 못했습니다. (원문) Beautiful sunset and water views, 360 degree view. Comfortable seats inside and out. The Gin and Tonic was excellent, but pricey. We did not have food.

(Google 번역 제공) 헬싱키의 탁 트인 전망은 또 다른 보너스입니다. 저희는 해가 진 후에 갔지만 (아쉬웠지만), 그래도 정말 인상적이었습니다. (원문) Dodatkowym atutem są panoramiczne widoki na Helsinki. Byliśmy tu już po zachodzie słońca (szkoda), ale i tak jesteśmy pod wrażeniem.

(Google 번역 제공) 최근 리뷰(사진 첨부)를 보고 크게 웃어서 갔어요. 정말 칵테일 천국이에요. 칵테일은 정말 환상적이고, 정말 잘 만들어졌고, 분위기도 편안하고 즐거웠어요. 칵테일을 좋아하시는 분이라면 (그리고 칵테일을 좋아하지 않으시다면 평생 칵테일을 사랑하는 분이라면) 강력 추천합니다. (원문) Only went because the recent review (photo attached) made me laugh out loud. Definitely can confirm: it is cocktail heaven. The cocktails are absolutely divine - really well crafted - and the vibe is relaxing and enjoyable too. Highly recommend if you like cocktails (and perhaps for conversion to a lifelong cocktail loving if you don't).

(Google 번역 제공) 작지만 훌륭한 칵테일 바입니다. 펑키한 음악이 흐르지만 시끄럽지 않습니다. 전문적인 칵테일 바입니다. 헬싱키의 작은 공원이 내려다보이는 큰 창문이 있습니다. (원문) Great little cocktail bar. Funky music not loud. Professional cocktail place. A large window overlooking a small park in Helsinki.

(Google 번역 제공) 헬싱키에 있는 "Liberty or Death"는 어둡고 아늑한 분위기에 반항적인 분위기가 가미된 ​​세련된 바입니다. 바텐더들은 전문적이며 균형 잡힌 칵테일을 만들어냅니다. 다양한 칵테일 종류와 훌륭한 품질을 꾸준히 유지하고 있습니다. 가격은 다소 높은 편이지만, 분위기에 걸맞는 수준입니다. 조용하게 한 잔 하기에 강력 추천합니다. (원문) „Liberty or Death“ in Helsinki ist eine stilvolle Bar mit dunklem, gemütlichem Ambiente und einem Hauch Rebellion. Die Barkeeper sind professionell und bereiten gut ausbalancierte Cocktails zu. Die Auswahl ist interessant, die Qualität solide. Preise liegen im höheren Bereich, passen aber zur Atmosphäre. Insgesamt ein empfehlenswerter Ort für einen ruhigen Drink.

(Google 번역 제공) 제가 가본 칵테일 바 중 단연 최고였습니다. "칵테일의 신"이라고 부르고 싶네요. 그날 친구 몇 명과 함께 갔는데, 바텐더들은 정말 전문적이었고 서비스도 훌륭했으며, 믹솔로지스트들도 정말 전문적이었습니다. 바텐더 추천으로 하우스 칵테일과 클래식 칵테일을 주문했는데, 하나는 복숭아 칵테일이었고, 다른 하나는 바닥에 체리가 들어간 브라운 칵테일이었습니다. 둘 다 맛있었고 제가 마셔본 칵테일 중 최고였습니다. 친구 중 한 명은 그날 감기약을 먹어서 술을 마실 수 없었지만, 모크테일을 몇 잔 제공했는데 아주 맛있게 먹었습니다. 단 하나 아쉬운 점은 화장실 근처 조명이 너무 어두웠다는 것입니다. 뒷좌석 조명이 좀 더 밝았으면 좋았을 텐데요. (원문) 目前自己去过最好的鸡尾酒吧，我愿意称他们家为"鸡尾酒仙人" 当天是和好几个朋友一起去的，酒保很专业，提供的服务也很好，调酒师也很专业 我根据酒保的推荐点了一个house的和一个classic的鸡尾酒。其中一个是桃子鸡尾酒，其中一个是杯底放了一个樱桃的棕色鸡尾酒，味道都很好，是我目前为止喝到过味道最好的鸡尾酒了 我同行的其中一个朋友因为当天吃过感冒药所以没法喝酒，而这里也提供了好几种mocktail的选项，他喝的也很尽兴 唯一一点不好的就是，靠近厕所一侧的座位灯光太暗了，当时我们的座位被分到了那里，要是把靠里的座位的灯光刻意调亮一点就更好了

(Google 번역 제공) 정말 좋은 곳이에요. 메뉴에 없는 음료도 맞춤 제작해 주더라고요. 서비스와 지식도 정말 좋았어요. 분위기도 좋았어요. 제가 여기 산다면 꼭 갈 칵테일 바가 될 것 같아요. (원문) Very nice place. They even can make custom Drinks not on the menu. Very good service and knowledge. Nice Atmosphere. Would be my goto cocktail bar if i would live here.

(Google 번역 제공) 이곳은 소문대로 정말 최고예요. 칵테일 맛이 정말 끝내줘요. 제 바텐더인 라리는 비밀 요원이나 할 법한 수준의 전문 지식을 갖추고 있었어요. 토론토 칵테일은 믿을 수 없을 만큼 부드럽고 복합적일 뿐만 아니라 (진짜!), 라리는 헬싱키에 대한 중요한 정보를 얻을 수 있는 최고의 정보원이기도 했어요. 근처에 소문난 키 큰 북유럽 금발 미녀들을 어디서 찾을 수 있는지도 알려줬죠. 완벽한 토론토를 경험하고 싶다면, 기분 좋은 흥분과 함께 당신의 운명을 향한 확실한 방향을 얻어가세요. 라리는 국민 보물입니다. 별 다섯 개에 천국으로 가는 지도까지! (원문) This place lives up to the hype—the mixology is absolutely killer. My bartender, Lauri, was operating on a level of expertise usually reserved for secret agents. Not only was the Toronto cocktail ridiculously smooth and complex (legit!), but Lauri also proved to be the ultimate source for critical Helsinki intel, including where to find the rumored legions of tall Nordic blondes nearby. Come for a perfect Toronto, leave with an elevated buzz and highly actionable directions to your destiny. Lauri is a national treasure. Five stars, plus a map to heaven.

(Google 번역 제공) 호텔 토르니의 스카이바가 문을 닫아서 결국 여기로 왔어요. 저는 새로운 걸 시도하는 걸 좋아하지만 이미 제 취향/종류의 칵테일이 있어서 마음속으로 특정 칵테일을 골랐어요. 메스칼리타인데, 툴룸의 네그라 토마사에서 제일 맛있었던 칵테일 중 하나였어요. 아니면 메스칼과 패션프루트 퓨레로 만든 롱드링크도 있는데, 지금까지는 아테네의 라이어 맨이 제일 맛있었어요. 여기는 패션프루트도 없고, 퓨레도 없어서 놀랐어요. 메스칼과 패션프루트가 들어간 미리 만들어진 칵테일도 있었는데, 미리 만들어진 칵테일은 거의 맛있지 않아서 망설였어요(키프로스 니코시아의 그라나지만 예외죠). 결국 직원에게 설득당해서 못 마셨어요. 칵테일은 큰 플라스틱 병에 담겨 나왔는데, 패션프루트 맛과는 전혀 상관없는, 아주 순한 메스칼 맛이었어요. 알코올 도수가 얼마나 되는지 궁금했는데, 게다가 플라스틱 잔에 담겨 나왔더라고요 :( 제 직감을 따랐어야 했는데, 어쨌든 직원이 바꿔주겠다고 제안했어요. 너무 달았기 때문에 라임을 넣어 시큼하게 해달라고 부탁했죠. 평점도 좋고 추천도 받는 곳이라 씁쓸한 기분으로 돌아가고 싶지 않았어요. 그래서 시그니처 칵테일을 한 잔 더 주문했는데, 잘한 선택이었어요. 바질을 넣은 네그로니는 정말 맛있고 상큼했지만, 라즈베리 폼을 얹은 크림 럼 기반 칵테일이 최고였어요. 정말 특별했어요. 전반적으로 괜찮은 곳이에요. 분위기나 디자인 면에서 특별한 건 없고, 바가 작고 플라스틱 잔이 아쉽긴 해요. 보통 좋은 칵테일 바에서는 음료 옆에 짭짤한 견과류나 간식을 조금씩 주는데, 저는 그걸 놓쳤어요. 직원들은 매우 친절했고, 10% 할인을 해주었어요. 제가 좋아하지 않는 미리 만들어진 칵테일에 대한 할인 혜택을 받았습니다. (원문) We ended up here as the skybar at Hotel Torni was closed, I like to try new things but already have my taste/ type of cocktails so went with a specific drink in my mind. It is a mezcalita, which I had one of the best at Negra Tomasa in Tulum or can be a long drink made of mezcal and passion fruit puree, so far The Liar Man in Athens did the best. Here they didn’t have passion fruit, nor purée to my surprise. They had a pre-made cocktail that contained mezcal and passion fruit too, I was hesitant as pre-made cocktails are hardly ever good (one exception is Granazi in Nicosia, Cyprus) at the end unfortunately I let myself to be convinced by the staff. Well the cocktail came from a big plastic bottle and it had nothing to do with passion fruit flavour, it had a very mild mezcal taste, wonder how much alcohol they really put in it plus it came in plastic glass :( I should have listened to my gut feeling, anyway the staff offered to change it, I didn’t want to be too picky and asked for some lime to make it more sour as it was far too sweet. As it is a recommended place with quite good reviews I didn’t want to leave with a bitter mood, we ordered another round from their signature cocktails, good that we did that. The negroni with basil was very good and refreshing but the winner was the C.R.E.A.M -rum based cocktail with raspberry foam on top, it was something special. All in all the place is ok, nothing special in terms of atmosphere or design, small bar, plastic glasses are a shame, also normally better cocktail bars serve you a small portion of salty nuts or snack next to your drink, I was missing that. Staff was very friendly thought and offered me a 10% discount on my bill for the pre-made cocktail I didn’t like.

좋아요 핀란드 문화 체험 할수 있어요

(Google 번역 제공) 핀란드 전역에서 가져온 역사적인 건물들이 모여 있는 특별한 박물관 지역입니다. 박물관 입장료를 내면 다양한 건물의 내부를 둘러볼 수 있습니다. 가이드는 친절하며, 궁금한 점이 있으면 건물에 대해 설명해 줍니다. 이 지역의 목가적인 분위기와 수많은 건물들을 밖에서 무료로 감상할 수 있다는 점도 흥미롭습니다. 강력 추천합니다! 대중교통을 이용하거나 해안을 따라 걸어가는 것도 좋습니다. 주차장은 종종 만차입니다. (원문) Poikkeuksellinen museoalue, jonne on tuotu historiallisia rakennuksia eri puolilta Suomen. Museon sisäänpääsymaksulla pääset tutustumaan eri rakennusten sisätiloihin. Oppaat ovat ystävällisiä ja kertovat rakennuksista kysyttäessä. Maksutta voit nauttia alueen idyllisestä tunnelmasta ja suuresta määrästä rakennuksia ulkopuolelta, mikä sekin on mielenkiintoista. Suosittelen! Alueelle kannattaa tulla julkisilla kulkuneuvoilla tai rantaa pitkin kävellen. Parkkialueet ovat usein täynnä.

(Google 번역 제공) 헬싱키에 있는 이 야외 박물관을 혼자 방문했는데, 이번 여행에서 가장 기억에 남는 경험 중 하나였습니다! 첫 번째 오두막에서 핀란드의 역사를 생생하게 보여주는 훌륭한 가이드를 만났습니다. 그는 교과서에 나오는 사실들을 반복하는 데 그치지 않았습니다. 잘 알려지지 않은 이야기들을 열정적으로 들려주었는데, 그가 얼마나 역사를 탐구하는 것을 좋아하는지 느낄 수 있었습니다. 붉은 집이 핀란드의 상징이 된 이유부터, 목조 가옥이 어떻게 전국으로 옮겨졌는지, 그리고 '바키(väki)'라는 단어에 숨겨진 의미까지, 모든 디테일이 마치 다른 세계로 통하는 창문 같았습니다. 그는 친절하게도 저와 함께 사진을 찍어주었고, 그 순간은 더욱 특별했습니다. 가장 인상 깊었던 것은 사우나와 같은 일상적인 전통을 더욱 깊은 문화적 층위와 연결하는 그의 방식이었습니다. 한때 삶의 시작과 끝이 있는 신성한 공간으로 여겨졌다는 사실을 알게 되면서 핀란드 문화를 새로운 시각으로 바라보게 되었습니다. 모든 직원들이 전통 의상을 입고 있어 멋진 분위기를 자아냈고, 많은 직원들이 전통에 대한 지식이 풍부하여 흥미로운 이야기와 사실들을 기꺼이 공유해 주었습니다. 혼자 왔지만 외로움을 느낀 적은 없었어요. 이야기와 사람들 덕분에 그곳이 생동감 넘치게 느껴졌어요. 겉모습을 넘어 핀란드의 영혼을 경험하고 싶다면 이 박물관을 강력 추천합니다 ✨ (원문) I visited this open-air museum in Helsinki on my own and it turned out to be one of the best experiences of my trip! Right in the first cottage I met an amazing guide who truly brought Finland’s past to life. He wasn’t just repeating textbook facts. He shared lesser-known stories with such passion that I could feel how much he enjoys digging into history. From why red houses became a symbol of Finland, to how whole wooden homes were once moved across the country, to the hidden meanings in words like väki. Every detail felt like a window into another world. He was also kind enough to take a photo with me which made the moment even more special. What impressed me most was the way he connected everyday traditions, like the sauna, with deeper cultural layers. Learning that it was once considered a sacred space, where life both began and ended, made me see Finnish culture with fresh eyes. All the staff were dressed in traditional costumes which created a wonderful atmosphere and many of them were very knowledgeable too, happy to share interesting stories and facts. Even though I came alone, I never felt lonely. The stories and people made the place feel alive. Highly recommend this museum if you want to go beyond the surface and experience the soul of Finland. ✨

(Google 번역 제공) 아름다운 섬이라 걸어서만 둘러볼 수 있어요. 박물관이 문을 닫은 후에 도착했지만, 17세기 마을을 복원한 목조 건축물들을 멀리서 볼 수 있어서 좋았어요. (원문) Bellissima isola, si gira solo a piedi. Noi siamo arrivati dopo l'orario di chiusura del museo diffuso ma è stato bello anche vedere dall'estero le strutture in legno che ricostruiscono un villaggio in stile 600

(Google 번역 제공) 세우라사리는 정말 마법 같은 곳입니다. 8월 말, 비가 내리고 어두컴컴한 토요일 아침에 운 좋게도 이곳에 들러 섬을 거닐며 다양한 건물과 자연을 탐험할 수 있었습니다. 섬의 분위기와 고요함은 정말 세상을 초월하는 것 같았습니다. 아쉽게도 건물 내부를 둘러볼 시간이 부족했지만, 다음에 헬싱키를 방문한다면 꼭 계획을 세워서 방문할 생각입니다. (원문) Seurasaari is a magical place. I was fortunate enough to visit on a rainy and gloomy Saturday morning in late August and walked around the island, exploring the various buildings and the nature. The atmosphere and silence on this island was out of this world. Unfortunately I didn't have enough time to visit the interior of the buildings but I will definitely plan accordingly next time I visit Helsinki.

(Google 번역 제공) 가을에 세우라사리를 방문했습니다. 아름다운 황금빛 단풍, 신선한 공기, 그리고 물가의 평화로운 산책로가 인상적이었습니다. 캄피에서 24번 버스를 타면 쉽게 갈 수 있습니다(버스 시간표 확인). 조용히 산책하며 도시를 벗어나기에 완벽한 곳입니다. (원문) Visited Seurasaari in autumn. Beautiful golden leaves, fresh air, and peaceful paths by the water. Easy to reach with bus 24 from Kamppi (just check the schedule). A perfect spot for a quiet walk and escape from the city.

(Google 번역 제공) 평화롭고 조용한 곳을 찾으신다면 자연공원이자 야외 박물관인 이 작은 섬을 강력 추천합니다. 라플란드 사람들의 가옥과 마을을 복원하여 전시해 놓은 곳도 있습니다. 백야 축제 기간에는 아름다운 행사들이 열립니다. 이곳을 소중히 여기면 다람쥐, 딱따구리, 까마귀, 그리고 다양한 새들이 찾아와 감사를 표할 것입니다. 야생 동물들이 당신의 친구가 되어 줄 것입니다! (원문) Se volete un posto di pace e tranquillità vi consiglio vivamente questa isoletta, parco naturale e museo a cielo aperto. Qui potetrete trovare ricostruzioni delle case,villaggi lapponi. Durante la feste del sole di mezzanotte si svolgono delle belle manifestazioni. Abbiate rispetto per questo posto e vi ringrazierà con scoiattoli,picchi,corvi e uccellini vari. La fauna vi sarà amica!

(Google 번역 제공) 서비스는 괜찮았습니다. 특별한 건 없었고, 주문한 음식이 좀 늦게 나왔습니다. 뇨키는 좀 실망스러웠습니다. 위에 얹은 소스가 마요네즈뿐이어서 맛과 경험을 망쳤습니다. 페스토나 나폴리탄 소스가 더 좋았을 것 같습니다. 구운 빵도 좀 더 신선했으면 좋았을 텐데요. (원문) O serviço esta ok. Nada estraordinario, um pouco demordo para o pedido que fazemos. O gnocchi estava um pouco decepcionante, esse molho sobre é apenas maionese mesmo o que destruiu a experiência e sabor do mesmo, um molho de pesto ou napolitano combinaria melhor. O pão da tostada também poderia ser mais fresco.

(Google 번역 제공) 브런치가 준비되는 데 시간이 오래 걸렸지만, 커피는 식을 시간이 있었습니다. 브런치는 맛은 좋았지만 가격이 너무 비쌌습니다 (필터 커피도 포함되지 않았습니다). 이곳은 항상 만석이고, 자리가 있으면 우연의 일치입니다. 이전 손님이 나가고 테이블이 비어 있을 때 테이블이 치워지지 않아서, 저희가 직접 설거지를 해야 했습니다. (원문) Kahvi ehti jäähtyä kun brunssin valmistumine kesti kauan. Brunssin maku hyvä, mutta hinta liian kova (ei sisällä edes suodatinkahvia). Paikka on koko ajan täynnä ja on sattumaa onko paikassa tilaa. Pöytää ei pyyhitty kun edelliset lähti ja pöytä vapautui vaan jouduimme itse pyyhkimään ruokia pois.

(Google 번역 제공) 아침 식사는 괜찮았습니다. 특히 계산대 직원분이 정말 최고였습니다. 힘든 상황에도 불구하고 융통성 있게 응대해 주셨고, 미소가 떠나지 않았습니다. (원문) فطور كان جيد و الأجمل كان تعامل البنت الموجوده في الكاشير رغم الضغط الكبير الذي كان عليها إلا أنها مرنه و ابتسامتها لم تفارقها.

(Google 번역 제공) 점심시간에 새로운 여름 메뉴를 맛보러 방문했는데, 언제나 그렇듯 Levain은 실망시키지 않았어요! 분위기가 독특하고, 메뉴는 디저트와 음료 외에도 다양한 종류의 아침 식사와 점심 메뉴를 제공합니다. 신선한 여름 샐러드 두 개를 주문했는데, 하나는 차가운 훈제 연어를 곁들인 것이고 하나는 플레인 샐러드였고, 오트 카푸치노도 함께 제공되었습니다. 정말 맛있었어요! 직원분들은 저희가 묻지도 않았는데도 처음 들어가자마자 주문 방법을 친절하게 설명해 주셨습니다. 손님 화장실에 비누가 떨어져서 제가 본 것 중 가장 깨끗하지는 않았지만, 그 외에는 정말 훌륭한 경험이었습니다! <3 (원문) Had to pay a visit at lunchtime to test the new Summer menu and as per usual, Levain did not disappoint! The atmosphere is unique and the menus offer a wide range of both all-day breakfast and lunch dishes along with the sweets and drinks. We ordered two fresh Summer salads, one with cold smoked salmon and one plain, accompanied by an oat cappuccino. Really tasty! The staff was kind to explain us how the ordering process works the first thing we entered, even without us asking. The customer’s toilet had run out of soap and was not the tidiest I’ve seen, but otherwise an excellent experience! <3

(Google 번역 제공) 정말 환상적인 서비스, 훌륭한 커피와 빵류. 음식은 먹어보지 않았지만 맛있어 보였습니다. 커피는 최고는 아니지만, 위치가 좋고 메뉴도 다양하고 서비스도 훌륭해서 Levain은 좋은 선택입니다. (원문) Absolutely fantastic service, great coffee and baked goods. Did not try foods but they looked good as well. Not the best for coffee, but due to good location, large menu and fantastic service, Levain is a good choise.

(Google 번역 제공) 달콤하고 짭짤한 음식을 맛보러 들르기 좋은 곳이에요. 아늑하고 분위기도 좋아요. 친절한 서비스! (원문) Kiva paikka poiketa pienelle suolaiselle ja makealle. Viihtyisä, ja tunnelmallinen. Ystävällinen palvelu!

(Google 번역 제공) 정말 맛있는 아침 식사 샌드위치. 맛있는 차와 레몬 케이크. 친절한 서비스와 편안한 카페 분위기. (원문) Very delish breakfast sammy. Tasty tea and yummy lemon cake. Friendly service, chill cafe vibes.

(Google 번역 제공) 모든 연령대가 즐길 수 있는 멋진 장소로, 단편 영화 상영, 꽃꽂이, 축제 등 다양한 행사를 제공합니다. (원문) This great spot is fantastic for all ages, offering everything from short film screenings and floral displays to festivals and more.

(Google 번역 제공) 아이스크림, 맥주, 콘서트 등을 즐기기에 더할 나위 없이 좋은 위치입니다. 분위기에 푹 빠져 인생을 만끽하세요! 헬싱키에 방문하신다면 이곳을 꼭 방문하시길 강력 추천합니다! (원문) Great Location for ice cream, beer, concerts, and more. Just soak in the atmosphere and enjoy life! Fully recommend to not miss this place when visiting Helsinki!

(Google 번역 제공) 음식을 직접 가져와서 구워 먹는 것도 좋습니다 🙂 훌륭한 그릴이 효과적입니다 👍 (원문) Kannattaa ottaa omat eväät mukaan ja grillata🙂 toimivat hienot grillit 👍

(Google 번역 제공) 낮에 식사하기 좋은 곳들이 많아요. 여름에는 저녁이 괜찮지만, 겨울이 되면 날씨가 추워지죠. 주차 공간은 테이블과 벤치 때문에 낭비되고 있어요. 보행자와 자전거 타는 사람들이 왕이죠... 나무가 있는 아름다운 바비큐 공간은 아이들이 있는 가족에게도 좋은 추가 공간이 될 것 같아요. (원문) Mukavia ruokapaikkoja päivällä. Illanvietto kesäaikaan ok. Talventullen homma hyytyy. Parkkipaikat hukattu pöytien/penkkien alttarille. Jalankulkijat ja pyöräilijät kuninkaita... Kaungilta grillipaikka puilla kyllä kiva lisä vaikka lapsiperheille.

(Google 번역 제공) 멋지고 즐거운 곳이에요! 음료는 비싼 편이지만 정말 재밌었어요! 라틴 음악도 좋았고 분위기도 밝고 좋았어요 🙌 (원문) Nice and fun place! Pricey drinks but it was fun! Latin music was great and vibes were lightful and great 🙌

(Google 번역 제공) 다양한 지역. 음식과 음료도 판매합니다. (원문) Monipuolinen alue. Ruokaa ja juomaa saatavilla.

(Google 번역 제공) 매우 좋고 분위기 있는 장소 (원문) Ihan kiva ja tunnelmallinen tapahtumapaikka

(Google 번역 제공) 만네르헤임이 우리를 위해 해온 일을 보고 듣는 것은 놀라운 경험이었습니다. 그리고 그 가이드. 엄청나게 좋습니다. 활기차고 재미있는 이야기 스타일. 매우 감사합니다. (원문) Aivan huikea kokemus päästä näkemään ja kuulemaan mitä kaikkea Mannerheim on tehnyt meidän hyväksi. Ja se opas. Mielettömän hyvä. Eläväinen ja hauska kerronta tyyli. Iso kiitos.

(Google 번역 제공) 이 박물관을 정말 즐겁게 관람한 영국 관광객. 영국의 관점에서 본 만네르헤임은 논란의 여지가 있는 인물로 볼 수 있습니다. 전체 맥락을 알아보기 위해 방문하기 전에 2차 세계 대전까지의 구성과 러시아의 핀란드 침공을 연구해 볼 가치가 충분히 있습니다. (원문) British tourist that really enjoyed visiting this museum. Mannerheim from the British point of view can be seen as a controversial figure it is well worth researching the build up to ww2 and the Russian invasion of Finland prior to your visit for full context.

(Google 번역 제공) 훌륭하고 지식이 풍부한 사람을 가이드로 삼아 훌륭한 환경에서 훌륭한 가이드 투어. 안내를 들으며 몰입하다 보면 시간가는 줄도 모르고 지낸다. 라운드가 시작될 때까지 기다릴 필요도 없었습니다. (원문) Erinomainen opastettu kierros hienossa miljöössä, jossa oli mukava ja asiantunteva henkilö oppaana. Ajankulumista ei edes huomannut, kun uppoutui kuuntelemaan opastusta. Ei myöskään tarvinnut erikseen odotella kierroksen alkamista.

(Google 번역 제공) 핀란드의 대통령으로 하여 원수인 만넬헤임의 위업에 접할 수 있는 유일한 장소. 보니, 뭐 납득.일본에도 1번 왔던 것은 몰랐다. 의 걸축, 일본도 등이 있었다. 직원의 이야기에서는, 환영으로 받거나 했다고 한다. 에 힘들었다.향후는 일본어 가이드나 다국적 음성 가이드 기기의 도입도 생각해 주었으면 한다. (원문) フィンランドの大統領にして元帥であるマンネルヘイムの偉業に触れられる唯一の場所。金曜～日曜しかやっておらず、自由観覧もできない予約必須の場所ながら、貴重な品々が大量に無造作に置いてあるのを見たら、まぁ納得。日本にも１度来ていたことは知らなかった。日本の木魚や仏教の掛け軸、日本刀などがあった。職員の話では、歓迎で受け取ったりしたらしい。彼の足跡を見ていても、とてもアグレッシブな方だったのがよく分かった。英語案内だったので聞き取るのに大変だった。今後は日本語ガイドか多国籍音声ガイド機器の導入も考えてほしい。また再訪したい。

(Google 번역 제공) 흥미로운 박물관. 모든 종류의 수많은 배지, 심지어 세계에서도 유일합니다. (원문) Mielenkiintoinen museo. Valtava määrä kaikenlaisia kunniamerkkejä, jopa ainutlaatuisia maailmassa.

(Google 번역 제공) 약간 혼란스러운 경험. 나는 여기 만네르헤임이 누구도 터키인으로 여기지 않는 받침대 위에 있다는 느낌을 받았습니다. 각국 대사관 한가운데에 있는 건물은 수수해 보이지만 내부는 사뭇 다르다. M은 적절한 시기에 모든 것에 대해 자세한 지침을 제공했습니다. 따라서 정밀한 정밀도는 인테리어 디자인 솔루션으로도 확장되었습니다. 우리는 두 명으로 구성된 그룹이었고 우리 자신의 가이드를 받았습니다. 내부는 사진촬영이 금지되어 있어서 조금 놀랐습니다. (원문) Hieman hämmentävä kokemus. Jäi olo, että täällä Mannerheim on jalustalla, jota ei kenenkään pidä tyrkkiä. Rakennus keskellä eri maiden lähetystöjä näyttää melko vaatimattomalta, mutta sisätilat ovatkin aivan muuta. M on antanut kaikesta aikanaan tarkat ohjeet. Pikkutarkkuus on siis ulottunut myös sisutusratkaisuihin. Meitä oli kahden hengen ryhmä ja saimme oman oppaan. Sisällä ei saanut kuvata, jota hieman ihmettelin.

(Google 번역 제공) 이 박물관은 규모가 놀라울 정도로 크고, 1시간짜리 투어가 포함되어 있고 가격도 저렴합니다. || 만네르헤임은 핀란드의 유일한 원수였다. 그들은 러시아 제국과 핀란드에서 군대로 복무했습니다. 투어는 1시간 정도 걸립니다. (원문) Museo yllätti laajuudellaan ja hyvällä hintaa sisältyvällä tunnin mittaisella esittelykierroksella. || Mannerheim was the only Marshal in Finland. He served both in imperial Russia and in Finland in the army. The tour will take an hour.