볼고그라트의 18 최고의 사진 명소

그곳.

멋지다

(Google 번역 제공) 이 기념 단지는 정말 걸작입니다. 전체 구성이 매우 치밀하게 계획되고 조화를 이루고 있습니다. 이를 통해 우리 국민의 위업이 지닌 의미를 온전히 느낄 수 있습니다. (원문) Этот мемориальный комплекс - настоящий шедевр. Настолько вся композиция продумана и сочетается между собой. Это в полной мере даёт почувствовать смысл подвига наших людей.

(Google 번역 제공) 전반적으로 인상적입니다. 조국을 사랑하고 위해 싸우는 모습이 바로 이런 것입니다. 위대한 조국만이 이런 기념비를 세울 수 있습니다. 우리가 보존하지 못한 것이 아쉽습니다. (원문) В целом конечно, впечатляет.Вот так надо любить и биться за свою Родину. Такой мемориал, могла сделать, только Великая страна. Жаль что мы ее не сохранили.

(Google 번역 제공) 정말 숨이 멎을 듯 아름답습니다! 85m 높이의 조국 동상은 초현실적이고, 음악과 함께 펼쳐지는 영원한 불꽃은 정말 감동적이며, 동상들은 경이롭습니다! 이 건물은 스탈린그라드 해방을 위해 목숨을 바친 백만 명이 넘는 소련군을 기리는 웅장한 기념물입니다. 이는 이후 유럽 해방으로 이어졌습니다! (원문) Simply breathtaking ! The 85m statue of the Motherland is surreal, the eternal flame with the music is really moving and the statues are marvelous ! This complex is a magnificent tribute to the more than 1 million Soviet people that died to liberate the city of Stalingrad, then leading to the liberation of Europe !

(Google 번역 제공) 마마예프 쿠르간은 볼고그라드 중부 지구 볼가 강 오른쪽 기슭에 있는 언덕으로, 1942년 9월부터 1943년 1월까지 스탈린그라드 전투 당시 치열한 전투가 벌어졌던 곳입니다. 모두가 꼭 와서 직접 확인해 보세요. 숨이 멎을 듯 아름답습니다. 마마예프 쿠르간은 단순한 역사적 장소가 아니라 소련 국민의 용기와 영웅심을 상징하는 곳입니다. 힘과 활력을 얻고 싶다면 조국을 방문해 보세요. (원문) Мамаев курган — возвышенность на правом берегу реки Волги в Центральном районе Волгограда, где во время Сталинградской битвы происходили ожесточённые бои (с сентября 1942 года по январь 1943 года). Я считаю каждый должен приехать и посмотреть на это все . Дух перехватывает Мамаев Курган-это не просто историческое место , это символ мужества и героизма советского народа. Для силы и энергии рекомендую посетить Родина -мать .

(Google 번역 제공) 누구도 눈을 뗄 수 없을 만큼 웅장한 기념 단지입니다. 이곳에 있는 조각품들을 감상하며 몇 시간이고 시간을 보낼 수 있습니다. 근위병 교대식은 정말 매혹적인 의식입니다. 수백만 명의 사람들이 머리 위 평화로운 하늘을 위해 헌신한 공적을 기리는 곳입니다! 꼭 방문해 보세요! (원문) Очень величественный мемориальный комплекс, который не оставляет равнодушным. Можно рассматривать часами скульптуры, находящиеся здесь. Смена караула это целый ритуал, который завораживает. Память о подвиге миллионов людей ради мирного неба над головой! Рекомендую к посещению!

(Google 번역 제공) 물론 플라네타륨 투어는 성인보다는 학생을 대상으로 합니다. 투어 없이도 플라네타륨 로비를 산책할 수 있으며, 중앙에 있는 스탈린의 모자이크 패널과 입구에 있는 두 개의 운석을 볼 수 있습니다. 물론 소련이 복원한 동독의 선물에 대해 많이 이야기할 수 있습니다. 그러나 생각해 보면 플라네타륨이 어디서 왔는지, 누가 위대한 애국 전쟁에서 승리했는지 확실하게 말할 수 있습니다. 400 루블 여행은 나와 내 아내 두 명뿐이라는 점을 고려하면 인도주의적 이상입니다. 예를 들어, 체호프가 알지도 못했던 체호프의 개인 편지 전용 체호프시의 이전 우체국으로의 여행 비용은 2인당 1,500루블입니다. 여기에는 더 많은 연구 자료가 있습니다. 푸코의 진자, 아직 보지 못했다면 여기로 가보세요. 특히 2층에 있는 운석 수집품이 눈길을 끌었다. (원문) Экскурсия по планетарию рассчитана конечно более на школьников, чем на взрослых людей. Возможно походить по вестибюлю планетария, можно и без экскурсии и увидеть мозаичное панно Сталина в центре и пару метеоритов на входе. Конечно можно много трепаться про подарки от ГДР, которую восстанавливал СССР. Но поразмыслив можно твердо сказать откуда взялся планетарий, как и то, кто победил в Великой Отечественной войне. Экскурсия за 400 р более чем гуманитарная, если учесть, что нас было только двое, я и жена. К примеру экскурсия в бывшем почтовом отделении города Чехов, посвященной личным письмам Чехова, о чём Чехов даже не догадывался обошлась в 1500 р на двоих. Здесь больше материала для изучения. Маятник Фуко, если вы его ещё не видели вам сюда. Несомненно коллекция метеоритов на 2 этаже очень привлекла внимание.

(Google 번역 제공) 장소는 매우 따뜻했고, 견학은 흥미로웠습니다. 하지만 오늘은 아쉬웠습니다. 남편과 함께 갔는데 갑자기 전기가 나갔고(무슨 일이든 일어날 수 있는 일이죠), 프로그램을 끝내지 못했습니다. 그런데 직원들이 대안을 제시했습니다. 바로 짧은 견학이었습니다. 다음에 다시 오기로 했습니다. 환불이나 불평은 하지 않고, 그냥 출구에 서서 택시를 기다렸습니다. 그런데 직원 엘레나가 섭씨 36도의 더위 속에서 기다리는 사람들(약 15명과 아이들 몇 명)을 에어컨도 없는 작은 홀로 몰아넣는 게 옳다고 판단했습니다. 무례하고 거만했습니다. 다시 오고 싶은 마음이 사라졌습니다. 다른 직원들은 모두 친절하고 예의 바르고 환대해 주었지만요. (원문) Место очень душевное, интересные экскурсии. Но сегодня было обидно: пришли с мужем, неожиданно отключилось электричество (всякое бывает), программу не закончили. Но персонал предложил альтернативу: небольшая экскурсия. Мы решили, что мы просто вернёмся в другой раз. Не просили возврат денег или жаловались. Просто стояли на выходе, ждали такси. Персонал Елена почему-то решила, что это будет правильно загнать всех ожидающих (около 15 человек плюс несколько деток) в маленький холл без кондиционера в жару 36 градусов. Грубо и очень надменно. Отпала желание возвращаться. Хотя все другие сотрудники были очень приятные, вежливые и гостеприимные.

(Google 번역 제공) 작년에 볼고그라드를 지나가다가 천문관을 방문했습니다. 잊지 못할 경험이었고, 돈을 쓴 것을 후회하지 않습니다. 가이드는 천문관의 역사, 전시물, 그리고 그곳에 소장된 많은 그림들에 얽힌 이야기들을 아주 흥미롭게 설명해 주었습니다. 저희 가족도 천문대에 갈 계획이었는데, 투어는 다음 날로 예정되어 있었지만, 아쉽게도 너무 바빠서 못 갔습니다. 볼고그라드에 가시는 분들은 꼭 방문해 보세요. (원문) Был в планетарии в прошлом году, проездом в Волгограде. Это незабываемый опыт, не жалею о том что потратил деньги. Экскурсовод очень интересно рассказал про историю планетария, экспонаты, рассказал историю многих картин находящихся там. Собирались также с семьёй пойти в обсерваторию, экскурсия по которой должна была быть на следующий день, но увы, появилось много дел и мы не успели. Очень советую посетить это место если приехали в Волгоград

(Google 번역 제공) 도시의 매우 유명한 랜드마크입니다. 천문관은 1954년에 동독 노동자들이 소련 국민에게 선물로 준 것입니다. 건물의 돔에는 조각가 V.I.가 만든 조각품 "평화"가 장식되어 있습니다. 기념비적이고 매우 아름다웠으며, 게다가 18시간 동안 다소 흥미로운 프로그램이 있었습니다. (원문) Очень известная достопримечательность города. Планетарий был построен в 1954 году, это подарок тружеников ГДР советскому народу. Купол здания венчает скульптура "Мир", созданная скульптором Мухиной В.И. Монументально и очень красиво, кроме того достаточно интересная программа была на 18 часов

(Google 번역 제공) 성인 입장료는 400₽입니다. 내부에는 매우 아름다운 앤틱 인테리어가 있습니다. 천문관 자체는 지난 세기 중반에 지어졌습니다. 전시는 교육적이다. 매력적인. 매우 희귀하고 귀중한 전시물이 있습니다. (원문) Вход для взрослого 400₽. Внутри очень красивый старинный интерьер. Сам же планетарий построен в середине прошлого века. Экспозиция познавательная. Завораживает. Есть экспонаты очень редкие и ценные.

(Google 번역 제공) 오늘 우리 가족과 나는 공연에 참석했습니다. 모든 예술가와 참여한 모든 사람들은 정말 훌륭한 동료였으며 라이브 음악, 조명 쇼, 모든 것이 얼마나 아름답고 조직적이었습니까? 예, 천문관에는 후원이 필요합니다. 사실입니다! 하지만 모두가 훌륭하고 예의 바르고 환영하며 친절합니다. 너무 마음에 들어서 추천드려요🤗 (원문) Были сегодня с семьёй на представлении,какие молодцы все артисты и все кто принимал участие,живая музыка,"световое шоу",как все красиво и организованно. Да, планетарий нуждается в спонсорстве это-факт! Но все большие молодцы,вежливые,приветливые,дружелюбные. Очень понравилось ,рекомендуем.🤗

(Google 번역 제공) 70년 전 내가 처음 이곳에 온 것은 (원문) 70 лет назад я был тут первый раз

(Google 번역 제공) 아무래도 소련 같은 기념물이 있습니다. (원문) いかにもソ連らしいモニュメントが有ります。

에너미 엣 더 게이트 팬이라면 필수 방문 추천

저뉴노듕ㅍ포오오노모볺ㄷ오도돜어ㅕ너ㅗㄷ

(Google 번역 제공) 잊지 못할 여행이 될 것입니다. 볼고그라드를 방문할 기회가 있다면, 꼭 가보세요. 거대하고 웅장합니다. (원문) Незабываемая поездка, если у вас будет возможность побывать в Волгограде, то обязательно сходите туда, огромная и величественная.

(Google 번역 제공) 조국을 지키다 목숨을 잃은 이들에 대한 슬픔과 굳건히 싸운 모든 이들에 대한 존경, 그리고 이 위대한 승리에 대한 감사가 뒤섞인 마음입니다. 우리나라의 모든 시민이 이곳을 찾아 당신과 제가, 그리고 우리 아이들이 태어날 수 있도록 목숨을 바친 군인들의 무덤에 머리를 조아려야 한다고 생각합니다!!! 우리 영웅들에게 깊은 경의를 표합니다…😔 (원문) Чувство скорби , по тем кто погиб защищая Родину, вперемешку с чувством восхищения за всех тех, кто выстоял , чувство благодарности за эту Великую победу. Считаю, что каждый гражданин нашей страны должен побывать здесь и поклонится могилам солдат, отдавших свои жизни, что бы мы с вами родились, что бы родились наши дети!!! Низкий поклон нашим героям…..😔

(Google 번역 제공) 매우 아름다운 도시입니다. 저는 뉴욕 출신이고 이곳은 매우 안전하고 좋은 곳이라고 생각합니다. (원문) Very beautiful city I recommend to come here I’m from New York and this place is super safe and nice

(Google 번역 제공) 단지 제작자의 아이디어는 훌륭합니다. 언덕 꼭대기에 오르는 동안 조국과 미래를 위해 목숨을 바친 죽은 사람들에 대한 슬픔, 위대함, 고통스러운 그리움을 동시에 느낄 수 있습니다. 예술 비평가들이 조각상 자체의 장점(인물의 자연주의, 크기 및 아름다움)을 설명하도록 하세요. 훨씬 더 중요한 것은 그것이 주는 인상입니다. 절망과 분노에 찬 거대한 여성 국가가 그녀의 모범을 통해 아이들을 보호할 것을 요구합니다! 그리고 그녀가 얼어붙었다는 느낌은 전혀 없습니다. 마치 시간이 멈춘 것처럼, 바람이 그녀의 옷을 펄럭이는 것을 멈춘 것 같습니다. 나는 낮과 밤에 여러 번 여기에 왔습니다. 비교할 수 있는 것이 거의 없기 때문에 항상 놀랍고 영감을 줍니다. (원문) идея создателей комплекса великолепна: пока поднимаешься к вершине холма, успеваешь проникнуться одновременно грустью, величием и щемящим чувством тоски по погибшим людям, которые отдали жизни за Родину и за наше будущее. Достоинства самой статуи (натуралистичность фигуры, ее размер и красоту) пускай описывают искусствоведы, гораздо важнее, какое она производит впечатление: Огромная Женщина-страна в отчаянии и гневе зовет на защиту своих детей, своим примером поднимая их в бой! И нет ощущения, что она замерла - как-будто просто время застыла и ветер перестал трепать ее одежды. Бывал тут много раз и днем, и ночью - всегда она поражает и вдохновляет, ибо мало что может с этим сравниться.

(Google 번역 제공) 동쪽을 향해 있지만, 아름다운 기념물입니다. 하지만 강렬한 감정을 불러일으키죠! (원문) Потрясающий памятник, хоть и обращен на восток. Но чувства рождает сильные!

굳.

(Google 번역 제공) 파노라마 박물관 "스탈린그라드 전투"는 1942년 9월 제13 근위 소총병 사단 병사들이 상륙한 장소에 1982년에 건립되었습니다. 건물의 1층에는 대화형 박물관을 포함해 "스탈린그라드 전투" 박물관이 전시되어 있으며, 2층에는 국내 최대 규모의 그림인 "스탈린그라드에서 나치군의 패배"라는 웅장한 만능 파노라마가 전시되어 있습니다. (면적 2000m²). 파노라마 박물관을 방문한 전체적인 인상은 훌륭합니다! (원문) Музей-панорама «Сталинградская битва» выстроен в 1982 году, на месте высадки в сентябре 1942 года воинов 13-й гвардейской стрелковой дивизии. На первом уровне здания размещены экспозиции музея «Сталинградская битва», включая интерактивные, на втором - великолепная круговая панорама «Разгром немецко-фашистских войск под Сталинградом», самое крупное живописное полотно в стране (площадь 2000 м²). Общее впечатление от посещения Музея-панорамы - великолепно!

(Google 번역 제공) 우리 시대에도 의미 있는, 위대한 애국 전쟁에 관한 훌륭하고 흥미로운 박물관입니다! 파노라마는 정말 놀랍고, 디테일은 최고 수준이며, 가이드는 정말 전문가입니다! 모두에게 💥 방문을 추천합니다 (원문) Отличный, очень интересный музей ВОв, актуальный в наше время! Панорама просто огонь, детализация на высшем уровне, экскурсоводы просто профессионалы! Всем советую посетить 💥

(Google 번역 제공) 정말 인상적인 곳이네요. 모두가 이곳을 방문해서 우리의 역사를 잊지 말아야 합니다. (원문) Впечатяющее место. Тут должен побывать каждый и не забывать нашу историю.

(Google 번역 제공) 훌륭한 박물관입니다. 다양한 전시물과 설명판이 있고, 오디오 가이드도 대여할 수 있습니다. 특히 전쟁의 여러 단계를 보여주는 도시 모형이 인상적이었습니다. 많은 관람객들이 서서 넋을 잃고 바라보는 모습은 정말 감탄스러웠고, 저도 모르게 목이 메었습니다. 탁 트인 전망도 정말 아름다웠습니다. 세밀한 묘사와 현실과 그림 사이의 전환이 생생하게 표현되어 있었습니다. 월요일이었음에도 불구하고 방문객이 많았지만, 박물관 내부는 꽤 넓고 쾌적했습니다. SVO를 주제로 한 새로운 전시가 준비 중이라고 합니다 (제가 방문했을 때는 아직 닫혀 있었습니다). 강력 추천합니다! 아이와 어른 모두 감동했습니다. (원문) Хороший музей. Очень много различных экспонатов, есть поясняющие таблички, можно взять аудио-гид. Впечатлил интерактивный макет города, где были показаны этапы войны - целая толпа посетителей стояла и смотрела как завороженная, у меня аж ком к горлу подкатил... Панорама тоже поражает: детали, переходы реальности в картину... Не смотря на то, что был понедельник, посетителей пришло много, но внутри было комфортно: музей достаточно большой. Формируется новая выставка на тему сво (на момент посещения была еще закрыта). Однозначно рекомендую к посещению! Впечатлились и дети, и взрослые.

(Google 번역 제공) 이 박물관은 특별합니다. 어렸을 때, 십 대 시절, 그리고 어른이 되어서도 수없이 이곳을 방문했는데, 방문하거나 지나칠 때마다 폭탄과 총탄 등으로 완전히 파괴된 옛 방앗간을 야외에 만들어낸 천재적인 재능을 가진 사람이 전하는 엄청난 감동을 느낍니다. 창문은 없고, 건물의 나머지 부분만이 우리를 응시하며 인간의 광기가 닿을 수 있는 곳에 조심하라고 말하는 듯합니다... 이 박물관은 세 가지 요소로 구성되어 있습니다. 1. 전시품과 문서를 보고 참고할 수 있는, 우리가 흔히 보는 내부 모습. 2. 전쟁 중 폭격과 스탈린그라드 전투로 파괴된 "옛 방앗간"과 당시 사용되었던 모든 기술을 볼 수 있는 공간. 3. 스탈린그라드 전투의 참상과 느낌을 재현하고 전달하는 데 사용된 무기의 일부가 담긴 거대한 원형 그림. 볼고그라드를 방문하는 사람이라면 꼭 봐야 할 곳입니다. (원문) Questo museo è particolare.sono stata tantissimi volte da bambina, da ragazza e tanti volte da adulta e ogni volta che visito o passo vicino sento una emozione enorme trasmessa da chi avuto intelligenza di creare questo museo sotto cell'aperto,con vecchio mulino tutto distrutto dalle bombe , pallottole ed etc. senza finestre, solo resto del palazzo sembra a guardare te e dirti di stare attento dove può arrivare pazzia umana... Museo fatto di tre elementi 1 museo come siamo abituati a vedere dentro con esposizione e documenti da consultare e vedere.2 parte " vecchio mulino" distrutto dalle bombe in guerra e battaglia del Stalingrado con tutta tecnica usata ad epoca.3 parte un quadro rotondo enorme con pezzi del armamento che sono stati usati per creare e trasmettere al visitatore com'è e stata la battaglia del Stalingrado. Sicuramente per ogni persona che viene a Volgograd è un posto da visitare assolutamente

(Google 번역 제공) 규모는 정말 인상적이었어요! 2025년 8월 10일에 아이와 함께 갔는데, 아이는 두 시간 동안 입을 벌리고 전시물과 작품을 감상했어요. 오후 2시에는 투어가 시작됐죠. 아쉽게도 가이드 이름은 기억나지 않았지만, 자료와 진행 방식은 최고 수준이었어요! 한 시간 반이 눈 깜짝할 새에 지나갔네요! 가이드는 단조롭지 않고 아이들에게 질문을 자주 던지는데, 이는 심리적으로 중요한 부분입니다. 전반적으로 모든 것이 괜찮았습니다. 네, 맞아요! 입장권과 투어 가격 모두 만족스러웠습니다 (16세까지는 보통 무료입니다!). (원문) Масштабы, конечно, впечатляют! Были с ребенком 10 августа 2025 г. Два часа он с открытым ртом рассматривал экспонаты и композиции, в 14.00 была экскурсия. К сожалению, не запомнила имени экскурсовода, но материал и метод проведения был на высшем уровне! Полтора часа пролетели незаметно! Экскурсовод не монотонна, часто обращается к детям с вопросами, что немаловажно с психологической точки зрения. В общем, устроило всё. Да! Цена за входной билет и экскурсию порадовала (до 16 лет вообще бесплатно!).

(Google 번역 제공) 약간의 관리가 필요하지만 그래도 노동자들을 고양시키려고 노력한 남자의 동상을 보기에 좋은 곳입니다. (원문) Needs a little bit of maintenance, but still, a good place to watch the statue of the man who tried to uplift the workers.

(Google 번역 제공) V.I.의 표준 기념물. 레닌, 당신은 이런 것들을 많이 볼 수 있습니다. 기념비 뒤에는 파블로프의 집 끝과 매우 아름다운 열주가 있습니다. (원문) Стандартный памятник В.И. Ленину, таких можно немало увидеть. За памятником торец дома Павлова и очень красивая колоннада.

(Google 번역 제공) 주변의 넓고 아름다운 지역 기념물 레닌도 서 있습니다. (원문) Большая красивая площадь вокруг Памятника Ленин также стоит.

(Google 번역 제공) 약간의 역사 😊 기념비는 1960년에 열렸습니다. 이 조각품은 모스크바의 Mytishchi 미술 주조 공장에서 제작되었습니다. 이 인물이 서있는 광장은 이제 기념비와 같은 이름으로 불리며 그 전에는 성 니콜라스 교회 (혁명 이전)라고 불렸고 그 다음에는 1 월 9 일 광장 (1920 년대에 블러디를 기념하여 명명되었습니다) 일요일). 제2차 세계대전 이후 - 주거용 건물(파블로프의 집) 중 하나를 58일 동안 유지한 소련 군인 그룹을 기념하는 방어 광장. 기념비와 주변 지역이 정돈되어 있다는 것은 좋은 소식입니다. 결국 이것은 우리의 이야기입니다. (원문) Немножко из истории 😊 Памятник открыт в 1960 году. Скульптура изготовлена на Мытищинском заводе художественного литья в Москве. Площадь, на которой стоит сия фигура, сейчас называется одноименно памятнику, а до этого носила название Никольской церкви (до революции), затем площадь 9-го Января (названа так в 20-х годах, в память о Кровавом воскресенье). После ВОВ - площадь Обороны, в честь группы советских бойцов, которые 58 дней удерживали один из жилых домов (дом Павлова). Памятник и прилегающая площадь содержатся в порядке, что радует. Как-никак это наша история.

(Google 번역 제공) 아름다운 배경을 배경으로 한 아름답고 큰 레닌 기념물입니다. 레닌은 밝은 미래를 가리키는 고전적인 인물이다. (원문) Красивый, большой памятник Ленину на красивом фоне. Ленин классический стоящий, в светлое будущее указующий.

(Google 번역 제공) 흐루시초프 이전에는 스탈린이 여기에 서 있었습니다. 그러나 어느 화창한 날 밤, 탈스탈린화의 후원으로 이 건물은 철거되었습니다. 한동안 받침대, 즉 그루터기만있었습니다. 그 이후로 이 지역은 "대마"라고 불리게 되었습니다. (원문) До хрущева тут стоял Сталин. Но в одну прекрасную ночь под эгидой дэсталинизации его снесли. Некоторое время был только постамент - пенёк. С тех пор район называют "пеньки"

(Google 번역 제공) 큰 (원문) Большая

(Google 번역 제공) 파괴된 공장은 우리 민족이 겪었던 끔찍한 전쟁을 상기시켜 줍니다. 전쟁이 파괴와 슬픔을 가져온다는 것을 현 세대에게 분명히 보여주는 사례입니다. 아이들은 감명을 받았고, 이 그림은 그 시대에 대해 더 알고 싶다는 열망을 불러일으켰습니다. 그들은 전쟁을 겪었던 우리 할아버지들에 대해 우리가 무엇을 알고 있는지 묻기 시작했습니다. (원문) Разрушеная мельница как напоминание о страшной войне, которую пережил наш народ. Как наглядный пример для настоящего поколения что война несет разруху и горе. Дети были впечатлены, эта картина побудила в них желание больше узнать о том времени, стали интересоваться у нас что мы знаем о наших дедах, которые прошли войну.

(Google 번역 제공) 알렉산더 게르하르트(Alexander Gerhardt)의 공장은 20세기 초에 건설되었으며 혁명 이후 국유화되었으며 1929년에 당 세포의 비서였던 콘스탄틴 그루디닌(Konstantin Grudinin)이라는 이름을 받았고 1922년에 사망했습니다. 스탈린그라드 전투 중 제13 근위소총사단 소속 제42소총연대 제3대대 병사들이 공장 건물을 방어했습니다. 전쟁을 기념하여 복원을 시작한 파괴된 공장 건물을 보면 광산이 얼마나 무거웠는지 이해할 수 있습니다. (원문) Мельница Александра Гергардта выстроена в начале XX века, после революции национализирована, а в 1929 году получила имя Константина Грудинина, секретаря партийной ячейки, погибшего в 1922 году. Во время Сталинградской битвы в здании мельницы оборонялись бойцы 3-го батальона 42-го стрелкового полка 13-й гвардейской стрелковой дивизии. Насколько тяжёлыми были мои можно понять, взглянув на разрушенное здание мельницы, которое на стали восстанавливать в память о войне.

(Google 번역 제공) 전쟁은 유치한 모습이 아니다. 파괴된 공장을 배경으로 한 아이들의 원형 댄스는 어떤 모습일까... (원문) У войны не детское лицо: как же смотрится детский хоровод на фоне разрушенной мельницы...

(Google 번역 제공) 전쟁 전에는 이전에 독일 기업가 A. Gerhard의 소유였던 건물에 증기 분쇄기가있었습니다. 건설 중에 철근 콘크리트 구조물을 사용했기 때문에 건물은 58일간의 포위 공격과 수많은 공중 폭탄 및 포탄 공격을 견딜 수 있었습니다. 말 그대로 외벽의 모든 평방 미터는 포탄, 총알 및 파편으로 인해 상처를 입었습니다. 공장 건물은 전쟁의 파괴 규모와 공포를 상기시키기 위해 의도적으로 복원되지 않은 채로 남겨졌습니다. 밤에는 공장이 전투 소리와 함께 눈부신 불과 폭발의 섬광으로 비춰지는 것처럼 비정상적으로 조명됩니다. (원문) До войны в здании, ранее принадлежавшем немецкому предпринимателю А.Герхарду, находилась паровая мельница. Благодаря тому, что при строительстве использовались железобетонные конструкции этому здание смогло уцелеть и выдержать 58 дней осады, многочисленные попадания авиабомб и снарядов. Буквально каждый квадратный метр наружных стен иссечен снарядами, пулями и осколками. Здание мельницы осталось специально невосстановленными для напоминания о масштабах разрушений и ужасах войны. Ночью мельница необычно подсвечивается, как будто озаряется бликами огня и вспышками взрывов, с сопровождением звуков боя.

(Google 번역 제공) 꼭 방문해야 할 곳. 실시간으로 시청하면 말이 필요하지 않습니다. 황폐함이 있고 그 앞에서 아이들은 아무 일도 없었다는 듯 둥글게 춤을 추며 뛰어다니고 있습니다. 그들은 그런 어린 시절을 보낼 자격이 있었나요?! 정말 멋진 원본 감사합니다!!! 눈물이 뺨을 타고 흘러내립니다 🙏 (원문) То место, где обязательно нужно побывать. Посмотреть в живую и тогда слова не нужны. Разруха, а перед ней дети бегают хоровод, как ни в чем не бывало. Разве они заслужили такое детство?! Спасибо за такие чудесные оригиналии!!! Слезы бегут по щекам 🙏

(Google 번역 제공) 최근 몇 년 동안 변화가 매우 분명해졌습니다. 2018 FIFA 월드컵은 많은 도움이 되었습니다. 파노라마 자체의 내용을 판단할 수는 없습니다. 저는 어린 시절부터 거기에 있었고 더 이상 특별히 흥미롭지 않습니다. 그런데 밖에서... 첫째, Chuikov 쪽 상부 워킹 테라스의 코팅이 점차 벗겨지고 콘크리트의 작은 돌이 기억에 남는 장소에 대한 정상적인 인식을 분명히 방해합니다. 왜냐하면 항상 그 위에서 미끄러지기 때문입니다. 두 번째는 오래 전에 수영장이 울타리로 막혀 있던 아래쪽 테라스이지만 당국은 분명히 대규모 수리를 원하지 않습니다. 특히 도시의 손님이 볼가 강으로 향하는 주요 계단을 내려갈 때 특히 위에서 보면 우울해 보입니다. 세 번째는 볼가 강에서 낚아 올린 박물관 입구 옆에 탱크가 서있는 중간 경로의 비상 다리입니다. 그곳의 모든 것은 콘크리트 슬라브와 차양으로 울타리가 쳐져 있으며 수년 동안 그런 상태였습니다. 내년 2020년은 승리 75주년이 되는 해입니다. 양심을 갖고 수리하세요! (원문) Преображение очень явное за последние года. Помог сильно чемпионат мира по футболу 2018. Что внутри самой панорамы судить не могу - с детства туда находились и уже не особо интересно. А вот снаружи... Первое - верхняя прогулочная терраса со стороны Чуйкова постепенно стирается покрытие и мелкие камни от бетона явно мешают нормальному восприятию памятного место , ибо ты вечно на них скользить Второе - нижняя терраса где бассейн давно огородили, но приводить капитальный ремонт власти явно не желают. Выглядит просто удручающе, особенно сверху, когда гости города спускаются по парадной лестнице к Волге. Третье - аварийный мост на средней трассе, где танк стоит рядом со входом в музей, который выловили из Волги. Там все огорожено бетонными плитами и тентом, и так многие года. На следующий год 2020 - 75 лет Победы. Имейте совесть и отремонтируйте!

(Google 번역 제공) 네, 정말 좋았어요. 몇 년 전과 비교하면 모든 게 아름답게 꾸며져 있어요. 볼가 강의 깔끔하고 아름다운 풍경이 펼쳐지죠. 애국심이 가득하신 것 같아요. 손주들에게 전쟁과 영웅적인 도시, 조국, 끔찍한 전쟁에서 승리한 군인과 시민들에 대해 이야기해 줬더니, 입을 벌리고 귀 기울여 들었어요. 추억을 만들어 주셔서, 모든 게 보존되어 있어서 정말 감사합니다. 공단 근로자들에게 깊은 경의를 표합니다. (원문) Да, очень понравилось. По сравнению, как было несколько лет назад, сейчас красиво все сделано. Аккуратно, красивые виды на Волгу. Проникаешься патриотизмом. Внукам рассказывала о войне и об их героическом городе, об их Родине, о солдатах и мирных жителях, победивших в страшной войне, слушали с открытыми ртами. Спасибо за память, за то, что все сохраняется. Низкий поклон работникам комплекса.

(Google 번역 제공) 불 형태의 특이한 기념물. 노보시비르스크에도 하나 있지만 여전히 제가 가장 좋아하는 러시아의 역사적 가치 (원문) Необычный памятник в виде огня хотя и в Новосибирске тоже есть такой но всё равно мой самый любимый историческая ценность России

(Google 번역 제공) 고향인 스탈린그라드를 지키다 목숨을 잃은 내 친척들을 기리기 위해 영원한 불꽃이 켜졌습니다. 그러나 오벨리스크는 Red Tsaritsyn의 수비수를 기념하여 세워졌습니다. 오랫동안 제안이 있었습니다. 이 기념물의 도움으로 동족상잔의 남북전쟁에서 사망한 모든 사람들의 기억을 영속화하자는 제안이 있었습니다. 이런 일은 아마도 언젠가 일어날 것입니다. (원문) Вечный Огонь зажгли в память и о моих родственниках, погибавших, защищая родной город - Сталинград. Но обелиск поставлен в память о защитниках Красного Царицына. Давно поступали предложения: увековечить с помощью этого монумента память ВСЕХ погибших в братоубийственной Гражданской войне. Наверное, когда-нибудь так и будет.

(Google 번역 제공) 영원한 불꽃! 도심에 위치하고 있습니다. 꼭 방문해야합니다. (원문) Вечный огонь! Находится в центре города. Обязательно к посещению.

(Google 번역 제공) 나는 매우 감동했다 (원문) Остался очень впечатлен

(Google 번역 제공) 좋은 저녁이에요. 영원한 불꽃이 1위입니다. 고등학생들은 주기적으로 이 위치에 있습니다. 근위병 교대식에는 많은 관중들이 모여든다. (원문) Добрый вечер. Вечный огонь - пост номер один. Старшеклассники периодически находятся на этом посту. Когда идет смена караула, собирается много зрителей.

(Google 번역 제공) 가족과 함께 산책하기 좋은 곳 (원문) Отличное место для прогулок с семьёй

(Google 번역 제공) 볼고그라드에 올 때마다 마마예프 쿠르간을 꼭 방문하려고 합니다. 영원한 불꽃의 전당은 그냥 지나칠 수 없을 정도로 매력적입니다. 그 분위기와 에너지가 정말 매혹적이죠. 어떤 우울함도 느껴지지 않고, 오직 목숨을 바친 사람들의 깊은 흔적만이 느껴집니다. 우리가 살아갈 수 있는 건 오직 그들 덕분입니다! (원문) каждый раз, когда приезжаю в Волгоград, стараюсь посетить Мамаев Курган. Мимо зала Вечного Огня пройти невозможно - место просто захватывающее своей атмосферой и энергетикой. Мрачности не ощущаешь, только глубокую печать по отдавшим свою жизнь людям. Мы живем только благодаря им!

(Google 번역 제공) 기쁨! 놀라운 인간 창조물! 위대함과 명예가 있습니다. 우리는 근위병 교대식 중에 잡혔는데, 정말 멋진 광경이었습니다. 꼭 방문해야합니다. (원문) Восторг! Потрясающие творение человека! Ощущается величие и честь. Попали во время смены караула, зрелище эффектное. Обязательно к посещению.

(Google 번역 제공) 조용하고 슬픈 기억의 장소, 밤에는 불꽃만이 소리를 낸다... (원문) тихое и печальное место памяти, ночью только пламя шумит...

(Google 번역 제공) 놀랍고 감동적입니다. 깃발의 금줄 하나하나가 전사자의 이름입니다.... 끊긴 삶의 이야기들이 끝없이 펼쳐집니다. (원문) Incredibile e toccante. Ogni stringa dorata nei vessilli è il nome di un soldato caduto.... Sono infinite storie di vita interrotte qui.

(Google 번역 제공) 이곳은 조국의 부름(The Motherland Calls)과 함께 제2차 세계대전 당시 겪었던 고난을 기리기 위해 볼고그라드 사람들에게 바쳐진 러시아의 역사적으로 중요한 기념비이기도 합니다. 매우 아름다운 곳이며 기회가 된다면 꼭 방문해야 할 곳입니다. 볼고그라드를 방문하세요. 군사 영광의 전당은 방문객들이 언덕 꼭대기에 있는 조국의 부름 동상으로 최종 오르기 전에 통과하는 마마예프 쿠르간 기념 단지의 마지막 요소입니다. 단지 계획의 초기 단계에서 한 가지 제안은 현재 도심 근처 볼가 강이 내려다보이는 곳에 위치한 파노라마 박물관을 홀에 보관하는 것이었습니다. 홀의 지름은 42m, 천장의 가장 높은 부분은 13.5m이다. 그것은 영원한 불꽃이 타오르는 횃불을 들고 있는 손의 조각품에 의해 지배됩니다. 의장대는 볼고그라드 주둔군 제46보병중대 병사들이 오전 9시부터 오후 7시 또는 오후 8시까지 매시간 근위대 교대식을 실시합니다. 34개의 상징적인 빨간색 배너가 홀 벽에 늘어서 있으며 스탈린그라드 수비군 약 7,200명의 이름이 나열되어 있습니다. 벽 윗부분에는 "예, 우리는 단순한 인간이었고 우리 중 소수만이 살아남았지만 우리 모두는 신성한 조국에 대한 애국적 의무를 다했습니다"라고 적혀 있습니다. 텍스트가 겹쳐진 주황색과 검은색 줄무늬는 소련과 이후 러시아 연방의 최고 군사 훈장인 성 조지 훈장의 리본 색상입니다. 로베르트 슈만의 "Daydream" 녹음이 계속 반복 재생됩니다. 홀의 입구는 스탈린그라드에서 붉은 군대의 최종 승리를 묘사한 얕은 부조로 장식된 벽을 통과하고 있습니다. 입구 위의 비문에는 "우리 국민은 스탈린그라드 성벽에서 벌어진 역사상 가장 위대한 전투를 영원히 기억할 것입니다."라고 적혀 있습니다. 입구 오른쪽에는 독일 포로 그룹의 이미지와 함께 "파시스트 전사들이 볼가 강을 보고 싶어했습니다. 붉은 군대가 그들에게 이 기회를 주었습니다."라는 문구가 함께 표시되어 있습니다. 벽을 따라 구부러진 경사로가 방문객을 홀의 상부 출구로 안내합니다. 스탈린그라드 전투에서 제62군 사령관의 역할을 맡았던 바실리 추이코프(Vasily Chuikov)의 무덤이 이 출구 옆에 있습니다. 전쟁이 끝난 후 소련 당국은 거대한 마마예프 쿠르간 기념단지를 건설하도록 의뢰했습니다. 스탈린그라드에서 소련군을 이끌었던 바실리 추이코프(Vasily Chuikov)는 모스크바 외곽에 묻혀 있는 유일한 소련 원수인 마마예프 쿠르간(Mamaev Kurgan)에 묻혀 있습니다. 그곳에 묻힌 다른 사람들 중에는 저격수 바실리 자이체프(Vasily Zaytsev)도 2006년에 다시 묻혔습니다. 이 기념비적인 기념물은 1959년에서 1967년 사이에 건설되었으며, 언덕 꼭대기에는 거대한 우화적인 조국 동상이 자리잡고 있습니다. Yevgeny Vuchetich가 디자인한 기념비의 정식 명칭은 "The Motherland Calls!"입니다. 이 작품은 높이 52m, 발끝부터 27m 검 끝까지 길이 85m의 콘크리트 조각으로 구성되어 스탈린그라드(나중에 볼고그라드로 개칭) 시의 스카이라인을 지배하고 있습니다. 구조물은 스테인리스 스틸 칼날을 제외하고는 콘크리트를 사용하며, 자체 무게로만 받침대를 지탱합니다. 이 동상은 고대 그리스의 나이키 표현, 특히 사모트라케의 나이키와 유사한 흐르는 듯한 휘장을 연상시킵니다. (원문) Together with The Motherland Calls, this is also a historically significant memorial monument to Russia dedicated to the people of Volgograd in memory of the hardship endured during World War 2. It is a very beautiful place and a must-visit if you have the chance to visit Volgograd. The Hall of Military Glory is the final element of the Mamayev Kurgan memorial complex through which visitors pass before the final ascent to the Motherland Calls statue at the top of the hill. During the early stages of planning of the complex, one proposal was for the hall to hold the panorama museum that is now located overlooking the Volga near the city centre. The hall is 42 metres in diameter and the highest point of the ceiling is 13.5 metres. It is dominated by a sculpture of a hand holding a torch in which an eternal flame burns. An honour guard is provided by soldiers of the 46th Infantry Company of the Volgograd Garrison from 9:00 am to 7:00 or 8:00 pm, with an hourly changing of the guard ceremony. Thirty-four symbolic red banners line the wall of the hall, listing the names of about 7,200 of the defenders of Stalingrad. An inscription around the upper part of the wall reads "Yes, we were mere mortals, and only a few of us survived, but we all fulfilled our patriotic duty to the sacred Motherland." The orange and black stripes on which the text is overlaid are the colours of the ribbon of the Order of St George, the highest purely military decoration of the Soviet Union and, subsequently, the Russian Federation. A recording of Robert Schumann's "Daydream" is played on a continual loop. The entrance to the hall is through a wall decorated with bas-reliefs depicting the Red Army's final victory at Stalingrad. The inscription over the entrance reads "Our people will remember forever the greatest battle in history, which was fought by the walls of Stalingrad." To the right of the entrance, an image of a group of German prisoners is accompanied by the text "The fascist warriors wanted to see the Volga. The Red Army gave them this opportunity." A ramp that curves around the wall brings visitors to the exit at the upper level of the hall. The grave of Vasily Chuikov, whose command of the 62nd Army was so vital in the Battle of Stalingrad, is beside this exit. After the war, the Soviet authorities commissioned the enormous Mamayev Kurgan memorial complex. Vasily Chuikov, who led Soviet forces at Stalingrad, lies buried at Mamayev Kurgan, the only Marshal of the Soviet Union to be buried outside Moscow. Among the other people buried there, sniper Vasily Zaytsev was also reburied there in 2006. The monumental memorial was constructed between 1959 and 1967, and is crowned by a huge allegorical statue of the Motherland on the top of the hill. The monument, designed by Yevgeny Vuchetich, has the full name "The Motherland Calls!" It consists of a concrete sculpture, 52 metres tall, and 85 metres from the feet to the tip of the 27-metre sword, dominating the skyline of the city of Stalingrad (later renamed Volgograd). The construction uses concrete, except for the stainless-steel blade of the sword, and is held on its plinth solely by its own weight. The statue is evocative of classical Greek representations of Nike, in particular the flowing drapery, similar to that of the Nike of Samothrace.

(Google 번역 제공) 영웅들의 희생을 기리는 성소입니다. 내가 그곳에 있었던 날(2018년 8월 8일). 근무중인 군인은 기분이 좋지 않았습니다. 그의 얼굴은 핏기가 없어 보였고, 땀을 많이 흘리고 있었다. 그러나 그는 여전히 주장하려고 노력하고 있었습니다. 이를 본 지휘관은 병사에게 각설탕을 먹였습니다. 그런 다음 보드카 한 냄비를 꺼내서 냄새를 맡게하십시오. 그리고 그것은 잘 작동했습니다. 여기에 꽃을 가져오는 것을 잊지 마세요. (원문) A sanctum to memorize the sacrifice of the heroes. By the day I was there (Aug.8, 2018). A soldier on duty felt not well. His face looked bloodless, and was sweating a lot. But he was still trying to insist. The commander saw it and fed the soldier a square sugar. Then took out a pot of vodka, let him smell. And it worked well. Don't forget to bring a flower here.

(Google 번역 제공) 장엄한 군사 영광의 전당이 예기치 않게 열립니다. 어두운 복도를 나오면 원통형 홀이 나옵니다. 그 중앙에는 삶의 지속을 상징하는 영원한 불꽃을 지닌 죽은 영웅의 5m 손이 있습니다. . 의장대 병사들이 근처에서 얼어붙었다. 9시부터 19시까지 매시간 진행되는 의장대 교대식을 꼭 기다려주세요. 홀은 모자이크로 장식되어 있으며 벽에는 죽은 자의 이름이 적힌 34 개의 배너가 있습니다. 전쟁이 모든 가족에게 영향을 미쳤기 때문에 중요한 장소입니다. 흥미롭게도 이 건물은 원래 파노라마 사진을 담을 목적으로 계획되었습니다. (원문) Величественный Зал Воинской славы открывается неожиданно - после выхода из темного коридора оказываешься в цилиндрическом зале, в центре которого пяти метровая рука погибшего героя с Вечным огнём, как символом продолжения жизни. Рядом замерли солдаты роты почетного караула. Обязательно дождитесь смены почётного караула, которая происходит каждый час с 9.00 до 19.00. Зал оформлен мозаикой, на стенах 34 знамени с именами погибших. Знаковое место, ведь война коснулась каждой семьи. Интересно, что изначально в здании планировалось размещение панорамы...

(Google 번역 제공) 영웅의 골목은 62군 제방과 전사자 광장을 연결하는 대로입니다. 영웅의 골목 건축 앙상블의 중심 요소는 소련 영웅의 비석과 스탈린그라드 전투의 영웅인 영광의 훈장을 완전히 보유한 인물입니다. 요즘 영웅의 골목은 볼고그라드의 역사적 중심지에서 산책과 휴식을 즐기기에 좋은 장소이기도 합니다. (원문) Аллея героев - бульвар, соединяющий набережную 62-й Армии и площадь Павших борцов. Центральный элемент в архитектурном ансамбле Аллеи героев - стелы Героев Советского Союза и полных кавалеров ордена Славы, героев Сталинградской битвы. Ныне Аллея героев также приятное место для прогулки и отдыха в историческом центре Волгограда...

(Google 번역 제공) 무슨 말이 필요할까요? 영웅의 골목은 정말 멋진 곳이에요. 볼고그라드를 지날 때 자주 갔었는데, 특히 골목 어딘가에서 음악가들이 연주할 때면 정말 멋져요. 깨끗하고 쓰레기통도 많고 자판기도 있어요. 다만 아쉬운 점이 있다면 그네와 놀이터 중 일부가 상태가 좋지 않다는 거예요. (원문) Нужно ли что то писать? Аллея героев просто замечательное место, часто гулял находясь проездом в Волгограде. Особенно здорово когда где нибудь на аллее играют музыканты. Чисто, мусорок много, автоматы с напитками, из минусов только что некоторые качели и детские площадки не в самом лучшем виде

(Google 번역 제공) 이것은 아마도 도시의 중심 일 것입니다. 소련의 영웅들을 기리는 골목입니다. 여기에는 영원한 불꽃이 있고, 스탈린그라드 전투에서 살아남은 포플러나무도 있습니다. 아름답고 기억에 남는 장소. (원문) Наверное это самый центр города. Аллея, посвященная Героям Советского Союза. Здесь находится вечный огонь, и тополь, переживший Сталинградскую битву. Красивое, памятное место.

(Google 번역 제공) 재건축. 아늑하고 밝아졌습니다. 즐거운 시간을 보내실 수 있어요 (원문) Отреконструирована. Стала уютной, светлой. Можно провести приятно время

(Google 번역 제공) 이 골목은 볼고그라드의 중앙 광장(현재 새로운 정교회가 건설되고 있음)과 볼가 제방의 중앙 부분을 연결합니다. 많은 기념물과 전사한 군인 명판이 있고 그 앞에는 영원한 불꽃이 있는 오벨리스크가 있는 멋진 잘 손질된 공원입니다. 낮과 밤 모두 걷기에 좋고 안전한 지역입니다. (원문) This alley connects the main square of Volgograd (currently there's a new Orthodox Church being built) with the central part of Volga embankment. It's a nice manicured park with many monuments and fallen soldier plaques with a obelisk in the middle in front of which is an eternal flame. Nice and safe area to walk both, day and night.

(Google 번역 제공) 볼고그라드에 있다면 영웅의 골목을 따라 산책해 보세요. 나무 그늘 벤치에 앉을 수 있습니다. 볼고그라드 아이스크림을 꼭 드셔보세요. 맛있습니다. (원문) Если будете в Волгограде, прогуляйтесь по Аллее героев. Вы можете посидеть на лавачке в тени деревьев. Обязательно попробуйте волгоградское мороженое, оно восхитительно.

(Google 번역 제공) 감동받은 곳! 😻 도시는 매우 아름답고, 장소도 멋지네요 😘 정말 기뻐요!!!! 😘😘😘😘 (원문) Впечатлена местом! 😻 город очень красивый, места шикарные 💘 я в восторге!!!! 💘💘💘💘

(Google 번역 제공) 공원은 크고 아름답지만 지루하고 볼거리가 거의 없습니다. 하지만 산책을 할 수 있고 길이 넓고 벤치가 충분합니다. 아직 공사중인 것처럼 가려지지 않은 곳도 많습니다. 관람차도, 자동차도, 그 옆에 체인도 너무 좋았어요👍🏼 모든 것이 역광이고 아름답습니다. 별도의 어린이 공간이 있으며 작은 쌍동선과 같은 물놀이 명소가 있습니다. 어린이 놀이터, 유료. 마스터 클래스가 열리는 테마 안뜰이 있습니다. 아이스크림이나 솜사탕을 판매하는 매점이 없습니다. (원문) Парк большой, красивый, но скучный, мало аттракционов. Но погулять можно, дорожки широкие, достаточно скамеек. Как будто он ещё строится, много мест неохваченных. Колесо обозрения понравилось, машинки и рядом цепочка 👍🏼 Всё в подсветке, тоже красиво. Детская зона отдельная, есть водные аттракционы, типа маленьких катамаранов. Детская игровая площадка, платная. Есть тематическое подворье где проводят мастер-классы. Нет ларька с мороженным, сладкой ватой.

(Google 번역 제공) 좋은 공원, 넓습니다. 어린이들을 위한 어트랙션이 있습니다. 관람차 250rub - 위에서 보면 좋은 전망입니다. 침대가 없는 일부 벤치. 쓰레기통이 충분하지 않습니다... 그러면 그들은 왜 모든 것이 흩어져 있는지 궁금해합니다. 쓰레기통을 몇 개 놓으십시오! 마른 옷장은 어디에 있습니까? 유료라고 해도 말이죠. 이 공원에는 식사 공간이 없습니다. 조명 솔루션도 마찬가지다. 성장할 여지가 있습니다. 이 공원을 개발하면 매우 수익성이 좋은 공간입니다. *별 5개를 준 사람들은 도시 발전에 관심이 없거나 훌륭한 공원을 본 적이 없다는 점을 덧붙이고 싶습니다. (원문) Неплохой парк, просторный. Есть аттракционы для детей. Колесо обозрения 250руб - вид сверху хороший. Некоторые скамейки без грядушек. Мало урн для мусора.. Потом удивляются почему всё разбросано - УРНЫ поставьте! Где биотуалеты? Даже хотя бы платные. Этому парку не хватает обеденных зон. А так же световых решений. Есть куда расти - очень денежное пространство, если развивать этот парк. *хочу добавить, что люди, которые ставят 5 звёзд, им либо всё равно на развитие города, либо они отличных парков не видели.

(Google 번역 제공) 훌륭한 공원. 여름에는 종종 이벤트가 열립니다. 어린이들을 위한 놀이터가 있습니다. 자전거, 롤러 스케이트를 탈 수 있습니다. 키가 큰 나무가 있습니다 (여름에는 그늘). 시즌에는 카페, 아이스크림, 놀이기구, 트램폴린, 자전거 대여 등 엔터테인먼트가 제공됩니다. 입구에는 아름다운 화단이 있습니다. 관람차에는 에어컨이 있으며 가격은 200 루블, 어린이는 100입니다. 많은 어트랙션은 미취학 아동에게 적합하며, 구독료는 10회당 500 RUR입니다. (어린이는 개당 100루블, 성인은 200루블) (원문) Отличный парк. Летом часто проходят мероприятия. Есть игровые площадки для детей. Можно кататься на велосипедах, роликах... Есть высокие деревья (летом тенёк). В сезон работают развлечения: кафе, мороженое, аттракционы, батут, прокат велосипедов. На входе красивые цветники. В колесе обозрения есть кондиционеры, цена 200р, детям 100. Много аттракционов подойдут для дошкольников, абонемент 500₽ на 10 раз. (Поштучно 100₽ детям, взрослым 200).

(Google 번역 제공) 엇갈린 인상 🤔 최고를 원한 것 같았지만 결과는 언제나 그랬습니다 😵 한 땅에는 명소와 음식 노점이 빽빽이 들어차 있었습니다. 오늘은 쉬는 날이라 사람이 많고 특히 아이들과 함께 있어서 더럽고 시끄럽습니다. 그리고 가격은??? 여기가 모스크바인가요? 볼고그라드-바쿠 우정 공원이 왜 필요한지에 대한 정보가 없습니다. 입구에 기념패가 있어서 좋네요. (원문) Неоднозначные впечатления 🤔 Вроде хотели, как лучше, а получилось, как всегда 😵 Кусок земли плотно заставили аттракционами и ларьками с едой. Сегодня выходной день, народу много, особенно с детьми, при этом грязно, шумно. А цены??? Здесь разве Москва? Нет информации о том, почему именно парк Дружбы Волгограда-Баку? Хорошо хоть на входе есть памятные доски.

(Google 번역 제공) 공원은 녹지와 슬래브-아스팔트 면적의 비율로 판단하면 이미 공원이다. 공원은 그것을 만드는 사람들의 반영이다. 나에게 그것은 멸망의 가증한 일이다. 만지지 않는 것이 좋을 것입니다. 20년 전에는 100배 나았습니다. (원문) Парк уже парк судя по соотношению зеленых насаждений и плиточноасфальтовых площадей. Парк - отражение тех кто его делает. По мне так мерзость запустения. Лучше бы не трогали. 20 лет назад было лучше в 100раз.

(Google 번역 제공) 우리가 이 공원을 방문했을 때 아직 조경이 되어 있지 않았습니다. 그것은 아름답지만 나중에는 보일 것입니다. 또 올 이유가 있겠네요... (원문) Когда были в этом парке , он был ещё не облагорожен . Видно что будет красиво , но позже . Будет повод приехать ещё раз ...

(Google 번역 제공) 공원은 현재 개조 공사가 진행 중입니다. 그들은 잔디밭을 전혀 관리하지 않고 잔디가 모두 타서 어딘가에 흙만 있습니다. 전반적으로 공원은 실망스러웠는데, 리모델링이 완료되면 더 좋아질 거라 기대합니다. 드물게 공원이 정말 기뻐요. (원문) Сейчас в парке делается ремонт. За газоном не следят совсем, вся трава выжжена, где-то просто земля. В общем, парк разочаровал, надеюсь, что после завершения ремонта будет лучше. Редкими местами правда парк радует.

(Google 번역 제공) 현대적인 동네에 있는 아름다운 성당. 울타리 안에는 휴식을 취할 수 있는 멋진 정원이 있습니다. 대성당 자체가 매우 포토제닉하고 좋은 사진을 많이 찍을 수 있습니다. 인테리어가 매우 좋고 고대 기도원의 느낌이 듭니다. 영웅 도시의 백만장자를 위한 서비스 가격표(Rublyovka에서는 저렴함) (원문) Красивый собор в современном микрорайоне. Внутри ограды милый садик, можно отдохнуть. Сам собор очень фотогеничен, можно сделать много хороших фотографий. Интерьер очень хорош, ощущения старинного намоленного храма. Ценник на требы для миллионеров города-героя (на Рублевке дешевле), за это четверка

(Google 번역 제공) 우리 도시에서 가장 신성한 곳... 대성당은 아름답고, 진실하고, 집처럼 편안하다고 말하고 싶습니다... 시대는 달랐고, 세월과 환난이 돔 위로 날아다니지만 사원의 문은 누구에게나 열려 있습니다... 좋은 사람들이여, 당신의 영광스러운 믿음을 지키십시오. 영적인 침묵 속에서 아이콘 옆에 서서 산 자들과 우리를 떠난 자들을 위해 기도하십시오... 그리스도의 탄생을 축하합니다! 많은 여름... (원문) Самое намоленное место в нашем городе... Собор,красив,душевен,домашний я бы сказала... Времена были разные,годы и перепетии летят над куполами,но двери храма открыты для всех...люди добрые,храните веру проваславную,приходите,в душевной тишине постойте у икон, помолитесь за живых и ушедших от нас... С праздником рождества Христова! Многие лета...

(Google 번역 제공) 이렇게 비좁은 곳에 성당이 있다는 게 안타깝다. 그에게는 자신의 위대함을 누릴 여유가 부족한 것 같습니다. 마당이 잘 관리되어 있고 꽃과 나무도 많아요. 벤치가 있습니다. 일하는 사람들의 사랑을 볼 수 있습니다. 신의 축복이 있기를. P.S. 저는 그런 곳을 자주 방문하지 않는데, 저희 가족은 이곳에 들렀어요. 깨끗하고 친절한 곳. (원문) Жаль что собор стоит в таком тесном месте. Ему не хватает, как мне кажется простора, чтобы насладиться его величием. Во дворе очень ухожено, много цветов и красивых деревьев. Есть лавочки. Видно любовь трудящихся. Дай Бог им здоровья. P. S. Я не часто посещаю такие места, но тут заехали семьёй. Чистое, доброе место.

(Google 번역 제공) "리페츠카야 10번지에 가는 방법"이 아니라 "카잔 대성당에 가는 방법"을 물어보면 쉽게 찾을 수 있습니다. 대성당 자체에 대하여: 단순하고, 아름답고, 작습니다. 도시를 방문할 때 시청할지 여부는 귀하의 선택이지만, 시간이 허락한다면 어떨까요? (원문) Его просто найти, если спросить "как доехать до казанского собора", а не " как доехать до Липецкая,10". Про сам собор: простой, красивый, небольшой. Смотреть или не смотреть его при посещение города - на ваш выбор, но если время позволяет, то почему бы и нет

(Google 번역 제공) 대성당... 아름답고 밝아요. 첫 번째 언급은 18세기 초 Tsaritsyn에서 이루어졌습니다. 그것은 여러 번 지어지고 재건되었습니다. 그리고 대성당에는 빵집이 있었어요. 그리고 슈타딘그라드 전투 중에 독일군은 미래의 승리를 위해 대성당에서 기도회를 가졌습니다. 그러나... 승리는 우리의 것이었습니다! 마지막 재건축은 2011년 현대 러시아에서 이루어졌습니다. 오늘은 정말 멋져 보입니다. 근처에 산책하고 휴식을 취할 수 있는 잘 정돈되고 시설이 갖춰진 공간이 있습니다... (원문) Собор... Красивый и светлый. Первое упоминание в начале 18 века в Царицине. Много раз строился и перестраивался. И хлебозавод в соборе был. А в Стадинградскую битву в соборе проводили молебню немцы за будущую победу, но... Победа была - НАША! Последнюю реконструкцию пережил в современной России в 2011 году. Сегодня отлично выглядит, рядом ухоженная и обустроенная территория для прогулок, отдыха...

(Google 번역 제공) 저는 이 사원을 좋아합니다. 제 고등학생 중 두 명이 여기서 세례를 받았고 저는 휴가를 갑니다(가능한 한 언제든지). 그 아름다움은 매혹적입니다. 그림도 놀랍습니다. 천장을 보면 구름이 마치 실제인 것처럼 보입니다. . 성자들은 마치 살아있는 것 같습니다. 그리고 은혜만 있으면 영혼을 쉴 수 있습니다. 유일한 단점은 가격입니다. 나는 어디에서나 마케팅을 이해하지만 사람들은 단지 거기에 가지 않고 어떤 사람들은 문제가 있고 어떤 사람들은 감사하는 마음으로 가지만 대가가 있기 때문에 많은 사람들이 무의식적으로 교회에 가고 싶어하지 않습니다. (원문) Люблю этот храм,двое кресников у меня здесь крещены,и на праздники(когда получается)бываю.Красота его завораживает,Роспись удивительная,смотришь на потолок там облака,а будто настоящие.Святые как живые.да и просто Благодать там присутствует,душой отдыхаешь.Единственный минус-это цены. Я понимаю маркетинг везде,но люди туда идут же не просто,кто с проблемами,кто с благодарностью,а там тебе цены и поэтому невольно многие не хотят ходить в храм.

(Google 번역 제공) 볼고그라드 보로실로프스키 지구에 있는 러시아 양식의 아름다운 성당입니다. 전형적인 건물들 사이에 있는 동화 같은 곳입니다. (원문) Очень красивый собор в русском стиле в Ворошиловском районе Волгограда.Словно сказочный среди типовой застройки.

(Google 번역 제공) 박물관에 들어갈 수 없었어요. 쉬는 날이었거든요. 정말 아늑한 곳이었어요. 모든 게 사랑으로 가득 차 있었어요. 이곳을 이렇게 잘 관리하고 있다는 건 역사가 사람들의 영혼에 깊이 스며들었다는 뜻이에요. 그리고 그들의 기억은 여전히 ​​그 순간들을 기억하고 있죠. 대중교통으로도 갈 수 있는데, 저는 걸어갔어요. 도시는 아름다웠어요. 옛집들이 많이 보존되어 있었죠. 그만큼 도시가 번영했다는 뜻이에요. 사람들도 정말 멋졌어요. (원문) Не смогла попасть в музей . был выходной. Очень уютное место . все сделано с любовью. Если до сих пор так заботятся об этом месте. Значит история глубоко прошлась по душам людей. И память еще помнит эти моменты. Добраться можно на городском транспорте. Я гуляла пешком. Город красивый . много старых домов сохранились . это говорит , что город был процветающий. Люди удивительные.

(Google 번역 제공) 역과 매우 가까운 흥미로운 박물관. 러시아 스타일로 지어진 1903년 맨션에 위치하고 있습니다. 제1차 세계대전과 남북전쟁 시기, 차리친 방어, 코사크 역사, 백인 이주 등을 다루는 많은 전시물이 있습니다. 장갑열차의 단면이 보입니다. M.A.의 소설을 주제로 별도의 전시회가 열립니다. Sholokhov "조용한 돈". 주제에 대한 관심도에 따라 방문에 상당한 시간이 걸릴 수 있습니다. 비용은 150 루블입니다. (원문) Интересный музей, совсем рядом с вокзалом. Располагается в особняке 1903 года, построенного в русском стиле. Много экспонатов охватывающих период Первой мировой и Гражданской войн, оборону Царицына, историю казачества, Белой эмиграции. Есть бронепоезд в разрезе. Отдельная экспозиция посвящена роману М.А. Шолохова «Тихий Дон». Посещение может занять достаточное количество времени, в зависимости от вашего интереса к этой теме. Стоимость 150 рублей.

(Google 번역 제공) 매우 흥미로운 박물관. 여기에는 주로 1차 세계 대전에 관한 1915~1920년의 물건과 문서가 포함되어 있습니다. 학창시절 역사에 관심이 없었던 나로서는 이 책이 두 배나 흥미로웠다. 사진 촬영 기회에 대한 티켓 비용은 100 루블 + 50 루블입니다. 나는 모든 사람들에게 이 박물관을 방문할 것을 추천합니다. 당신도 좋아할 것입니다. (원문) Очень интересный музей. В нем собраны предметы и документы, относящиеся к 1915-1920 гг, в основном о Первой мировой войне. Мне, как нелюбителю истории в школьные годы, было вдвойне интересно. Билет стоит всего 100 р + 50 р за возможность фотографировать. Рекомендую всем посетить этот музей, вам понравится.

(Google 번역 제공) 박물관은 직원들의 좋은 태도와 저렴한 티켓에 만족했습니다. 성인 100루블의 경우 학생은 무료입니다. 작고 아늑하며 아마도 그 이상은 아닙니다. 방문 후에는 황홀한 추억이 남지 않았습니다. 여기에는 기억될 전시회가 없습니다. 나는 이것이 전시회 자체에만 적용된다는 점을 다시 한 번 반복합니다. 박물관 직원들은 많은 흥미로운 것들을 말했습니다. 약 20분이면 박물관 전체를 둘러볼 수 있지만 방문할 가치가 있습니다. (원문) Музей порадовал хорошим отношением работников и недорогим билетом. Для взрослого всего 100 рублей, школьники бесплатно. Небольшой, уютный и, пожалуй, больше ничего. После посещения восторженных воспоминаний не осталось. Здесь просто нет экспонатов, которые запомнятся. Еще раз повторю, что это касается только самой экспозиции, работники музея рассказали много интересного. Весь музей можно обойти минут за 20, но посетить стоит.

(Google 번역 제공) 작은 박물관, 추가 비용으로 사진 촬영. 16세 미만의 어린이는 무료로 입장할 수 있습니다. 승리의 날에는 박물관에서 조국 어느 곳으로든 무료로 축하 카드를 보낼 수 있습니다. 한 방에서는 전시물을 만질 수 있습니다. 아이와 함께 가면 심심해 할 것 같아요. 가이드를 사용하면 모든 것이 훨씬 더 명확해집니다. (원문) Небольшой музей, фотосъемка за доп.плату. Детям до 16 лет вход бесплатный. В День Победы из музея совершенно бесплатно можно было отправить поздравительную открытку в любую точку нашей Родины. В одном зале экспонаты можно потрогать. Если идти с ребёнком, то ему будет скучно. С экскурсоводом всё становится гораздо понятнее.

(Google 번역 제공) 9월 1일에 방문했는데, 퀘스트 게임 형식으로 소풍이 진행되었는데, 아이가 매우 기뻐했습니다. 매우 흥미롭습니다. 박물관 관계자분들께 진심으로 감사드립니다👍 (원문) Посещали 1го сентября, экскурсию провели в виде игры квест, ребенок остался доволен. Очень интересно. Спасибо большое работникам музея👍

(Google 번역 제공) 제1차 세계대전부터 남북전쟁까지의 볼가 코사크에 관한 흥미로운 전시회입니다. 가장 눈에 띄는 것은 돈코사크 제38연대의 깃발 복원 과정을 그림으로 자세히 설명한 전시 케이스였다. 배너가 있는 한 연대가 있습니다. (원문) Интересная экспозиция, посвященная волжскому казачеству периода от 1 мировой до гражданской войны. Больше всего поразила витрина с подробным иллюстрированным описанием процесса восстановления знамени 38-го Донского казачьего полка. Пока есть знамя - существует полк.

(Google 번역 제공) 장소는 좋습니다. 물론 현대화할 때가 되었지만 우리는 그것을 좋아합니다. 나는 또한 어린이들을 위한 회전목마와 놀이터를 좋아합니다. 아이들을 위한, 편안한 휴가를 위한 모든 것이 마련되어 있습니다. 자전거를 타거나, 비행기를 타거나, 롤러블레이드를 타는 것도 멋집니다. 그냥 산책을 할 수도 있고, 다양한 운동장에서 운동을 할 수도 있습니다. 그리고 아이들과 어른들이 할 일이 있어요 (원문) Место хорошее, конечно давно пора его модернизировать, но нам нравится. И карусели нравятся и площадки детские. Там все для детей, для спокойного отдыха. Модно и на велосипеде покататься, и на самолете, и на роликах.можно просто погулять, можно позаниматься на разных спортивных площадках. И детям есть чем заняться и взрослым

(Google 번역 제공) 훌륭한 공원. 편안한 숙박을 위한 모든 것이 갖춰져 있습니다. 어린이를 위한 다양한 오락 시설, 회전목마, 자동차 타기, 기차, 트램폴린, 좀 더 큰 어린이를 위한 로프 파크가 있습니다. 대형 어린이 놀이터. 공원 곳곳에는 벤치와 전망대, 사진 촬영에 좋은 장소가 있습니다. 우리가 이용했던 자전거 대여 서비스도 있습니다. 한 가지 중요한 단점이 있습니다. 공원 전체에 화장실이 하나도 없습니다. 아이를 데리고 가기 위해서는 카페에 가서 아이의 품위를 행사할 수 있게 해달라고 요청해야 했습니다. 매듭. 물론 그렇지 않습니다. (원문) Отличный парк. Есть всё для комфортного отдыха. Есть различные развлечения для детей, карусели, катание на машинках, паровозик, батут, веревочный парк для более взрослых деток. Большая детская площадка. Есть лавочки по всему парку, беседки, хорошие места для фотосессий. Так же есть прокат велосипедов, чем мы и воспользовались. Есть один значительный минус. На всей территории парка нет ни одного туалета. Чтоб сводить ребёнка, пришлось идти в кафе, просить чтоб позволили воспользоваться их сан. узлом. Это конечно не дело.

(Google 번역 제공) 가족과 함께 즐거운 시간을 보내고, 아이들과 함께 산책을 즐겨보세요. 특수 고무 코팅이 된 단일 플랫폼. 그네, 2층 놀이터, 어린이 놀이터, 운동기구, 청소년을 위한 가로바 등이 마련되어 있습니다. 아이스크림, 팝콘, 탈지면, 음료수를 판매합니다. (원문) Можно повеселиться семьёй и погулять с детьми. Одна площадка со специальным прорезиненым покрытием. Качели, двухэтажный городок, для малышей площадка, тренажёры и турники для молодежи. Продается мороженое, поп-корн, вата, напитки.

(Google 번역 제공) 우리는 명소와 놀이터에 왔습니다. 아이가 좋아해서 저도 기쁩니다. 나는 당신에 대해 모르지만 때로는 내가 어머니와 함께 여기까지 어떻게 걸었는지 기억하기 위해 "특종"의 분위기에 뛰어 드는 것이 좋습니다.) 이제 나는 딸과 함께이 골목을 걷고 있습니다. 롤러코스터가 작동하지 않아서 아쉽지만, 다른 좋은 놀이기구도 많이 있어요. 참고로 유료 화장실이 있습니다. 캥거루 어트랙션 뒤에 있는 회전목마로 가는 방법입니다. 저녁에는 조명이 많이 켜집니다. 모든 것이 깜박이고 켜집니다. 공원은 사유지이므로 모든 것이 경영진의 손에 있습니다. 이것을 알기에 나는 가격을 비난하지 않습니다. 어린 시절의 매력을 되살려주기를 바랍니다. (원문) Приезжаем на аттракционы и игровую площадку. Ребенку нравится, я тоже в восторге. Не знаю как вам, но мне порой приятно окунуться в атмосферу "совка", вспомнить как гуляла тут с мамой.) Теперь вот, ходим по этим аллеям с дочкой. Жаль что американские горки не работают, но есть много других хороших аттракционов. Туалет, кстати, платный есть. Как идти в сторону карусели, за аттракционом "кенгуру". Вечерами много иллюминации. Все мигает и светится. Парк частный, поэтому все в руках дирекции; зная это, цены не осуждаю. Будем надеяться что они воскресят атракционы моего детства.

(Google 번역 제공) 저는 공원을 정말 좋아해요. 제 아이와 저는 매일 산책을 가요. 공원에 좋고 좋습니다. (원문) Очень нравится парк, с ребёнком гуляем каждый день. Красиво и хорошо в парке.

(Google 번역 제공) 볼고그라드에서 아이들과 함께 휴식을 취할 수 있는 몇 안되는 장소 중 하나입니다. 물론 가격은 고무적이지는 않지만 😾 적어도 볼거리는 많습니다. 녹지와 깨지지 않은 벤치가 즐겁습니다. (원문) Одно из немногих мест в Волгограде, где можно отдохнуть с детьми. Цены, конечно, не радуют😾, но хотя бы аттракционов много. Радует зелень, не поломанные скамейки.

(Google 번역 제공) 저희는 1세, 3세, 4세 아이들과 함께 가족끼리 휴가를 보냈습니다. 정말 마음에 들었고, 어린아이와 함께 산책할 수 있는 곳도 있고, 큰 아이들을 위한 명소도 많았습니다. 유일한 단점은 연령 제한인데, 제 생각에는 많은 놀이기구의 연령 제한이 너무 높습니다. (원문) Отдыхали семьей с детьми 1, 3 и 4 лет. Очень понравилось, есть где погулять с младшим, много аттракционов для старших. Единственный минус в возрастных ограничениях, которые, на мой взгляд, завышены на многих аттракционах.

(Google 번역 제공) 산책할 수 있는 장소가 많은 훌륭한 공원. 아름다운 전망, 흥미롭지는 않지만 저렴하지는 않지만 관광 명소입니다. 유로파 쇼핑센터와 경기장 근처에 있습니다. 텔레그램에서 가상카드를 사용하여 결제하는 것이 편리합니다. 화장실은 무료이며 피자 레스토랑과 작은 카페가 많이 있습니다. 아름다운 연못. (원문) Отличный парк, есть где погулять. Красивые виды, интересные, хоть и не дешёвые, аттракционы. Рядом ТЦ Европа и стадион. Удобно использовать виртуальную карту для оплаты в Телеграмм. Туалеты бесплатные, есть ресторан-пиццерия и много маленьких кафешек. Красивый прудик.

(Google 번역 제공) 2025년 5월 31일, 아이와 함께 그곳에 갔습니다. 정말 끔찍한 경험이었어요! 로프 파크 티켓을 구매하고 우리 차례가 되어 10분에서 15분 정도 기다렸는데, 아이가 오자마자 대여 시간이 25분 남았다는 걸 갑자기 기억해냈어요. 한 시간짜리 티켓을 냈는데, 이번에는 달라고 했지만 거절당했어요. 매표소로 돌아가 "7nebo" 티켓을 추가로 냈죠. 줄을 서 있는데 카드에서 돈이 빠져나가고, 회전목마에 태워주더니 바람이 불기 시작해서 놀이기구에서 내리라고 하더라고요! 아이는 화가 나서 울음을 터뜨렸어요! 다른 놀이기구를 타러 가자고 했지만, 카드에서 돈이 빠져나가면서 서로 다투기 시작했어요. 전화도 오고, 환불을 위해 명세서를 써야 했죠! 가장 불편했던 건 바람이 안 불었는데, 로프 파크에 대여하러 가지 않았더니 아이들을 받기 시작했다는 거예요!! 하지만 우리 아이는 여기가 최악의 공원이라고 했어요. 그래서 펜자 집으로 돌아갔죠! 행정 담당자님, 직원들과 잘 협력해 주세요! 관광 도시니까 여행의 좋은 인상을 망치지 마세요! (원문) Были с ребенком 31.05.2025 года. Осталось ужасное впечатление! Купили билет в веревочный парк, наша очередь подошла, ждали 10-15 минут, но когда подошел ребенок, вдруг вспомнили, что у них аренда через 25 минут. А мы оплатили на час. Попросились хотябы на это время, отказ. Вернулись в кассу, доплатили на "7небо". Постояли в очереди, деньги сняли с карты, посадили на карусель, а затем сказалт, что сейчас будет ветер и сняли с аттракциона! У ребенка слезы лились от обиды! Пришли, как нам сказали на любой другой, но так как деньги с карты сняли, начались разборки, звонки и пришлось идти писать заявление на возврат денег! Самое нерриятное, что ветра так и не было, а в веревочный парк не пришли на аренду и они начали принимать детей!! Но мой ребенок сказал, что это худший парк, поехали домой в Пензу! Уважаемая администрация, работайте с персоналом! Ваш город туристический, не надо портить впечатление от путешествия!

(Google 번역 제공) 장식은 평범하게 되어 있고, 미니 동물원은 없고, 거북이가 있어야 할 곳에 작은 호수가 있을 뿐입니다. 그네와 회전목마는 비싸고, 최소 가격은 1인당 650~800루블인데, 회전목마는 2~3분밖에 타지 못합니다. 회전목마 입구 줄은 한 시간이나 섰습니다. 공원에 3~4시간이나 줄을 서서 기다리느라 몸이 지쳤고, 놀이기구 자체는 20분밖에 걸리지 않았습니다. 더위, 특히 폭염에 우산 한두 개는 거의 없었습니다. 이 정도면 별 재미가 없습니다. 나이아가라 놀이기구는 650루블이나 하는 정말 형편없고 형편없는 수준입니다. 절대 추천하지 않습니다. (원문) Декорации сделаны нормально, мини зоопарка нет, есть некое мини озеро, где должны быть черепашки и всё. Качели карусели дорого минимальная цена 650-800 руб. за одного чел., 2-3 минуты каруселек. Очереди на входе к каруселям доходила до часа ожиданий. От парка устали физически, от стояний в очередях(3-4 часа), сами развлечения составили 20 минут. На жаре , в пекло, зонтики 1-2 шт очень мало. Такое себе развлечение получается. Аттракцион Ниагара -жесть и позорище, - 650 руб Вообще не советую.

(Google 번역 제공) 평범한 공원이었고, 특별한 건 없었어요. 하지만 놀이기구는 정말 운이 없었어요. 체인 그네를 타려고 했는데, 저녁에 처음 탈 때는 방문객 수가 짝수가 돼야 한다며 못 타게 해줬어요. 비가 올 것 같아서 문을 닫는다고 했죠. 🥴 공원을 나와서 공원을 둘러보니 놀이기구는 아직 운행 중이었어요. 다음 날 새벽 12시에 다시 왔는데, 아무도 없었어요 (평일이었어요). 바람이 세게 불었다고 하더군요 (밖은 27도였고, 나무는 전혀 움직이지 않았어요). 왜 거짓말을 하죠? 뭔가 이해가 안 가네요. (원문) Обыкновенный парк, ничего особенного. А вот с аттракционами мне не повезло конкретно. Пыталась прокатиться на цепочных качелях. Первый раз вечером не пустили потому что нужно четное количество посетителей и сказали, что они закрываются, т.к. ждут дождь 🥴 Я ушла и пока гуляла по парку видела, что аттракцион этот продолжает работать. Вернулась на следующей день в 12 часов утра. Народу никого (будний день) Сказали, что сильный ветер (на улице 27°С, деревья не шевелись вообще) Зачем врать? Я что-то не понимаю.

(Google 번역 제공) Neagara 놀이기구는 벌써 닫아야 할 것 같네요. 아쉽네요. 안전 조치도 없고, 거의 일어서지도 못하고, 잡기도 불편해요. 처음 앉은 사람은 안전벨트도 안 하고 있었네요! 손잡이는 벨트로 덮여 있어서 잡기 편할 것 같아요. 그런데 놀이기구가 물이라서 그런지 습기 냄새가 확 나요. 손을 씻었지만 냄새가 오래가더라고요. 닫히지 않는 사물함에 짐을 맡겨야 했어요. (원문) Закройте уже аттракцион Неагара. Стыдоба. Никакой ТБ, еле поднимается, держаться неудобно. Первого сидящего даже не пристегнули! Поручни обтянуты ремнем, видимо, чтобы было удобно держаться. Но ща счет того, что аттракуион водный, они провоняли сыростью. Помыли руки, а запах еще долго оставался. Вещи пришлось оставить в шкафчике, который не закрывается.

(Google 번역 제공) 작년에 저희 가족은 여름 내내 세 번이나 이곳에 갔습니다. 휴가는 정말 좋았고, 물도 맑고 거의 깨끗했습니다. 오늘(2025년 7월 11일) 이번 여름 처음으로 이곳에 갔는데, 물이 너무 더러워서 정말 깜짝 놀랐습니다. 😧😖 물이 흐리고, 작은 갈색 조각들, 나뭇잎, 풀, 털 뭉치가 떠다니고 있었습니다. 게다가 물에서는 토사 냄새가 났습니다. 집에 와서 수영을 했는데... 샤워 젤을 바른 후 피부에서 아직도 불쾌한 늪 냄새가 납니다! 이런 "석호"에서는 어떤 종류의 감염도 쉽게 걸릴 수 있고, 어떤 아이들은 이 물을 마시고 뱉어내기도 했습니다. 😝🤢 정수기가 고장 났더라도 하루 이틀 정도 문을 닫고 물을 깨끗하게 한 후, 아이들과 함께 사람들을 들여보내세요. 다시는 이곳을 방문하고 싶지 않습니다. 썩 유쾌한 곳은 아닙니다. 증거 사진과 동영상을 찍지 않은 것이 후회스럽습니다. (원문) Ездили в прошлом году с семьёй сюда раза 3,за всё Лето. Отдых прошёл отлично, вода прозрачная, более-менее чистая. Съездили сегодня (11.07.2025), первый раз за это Лето и ужаснулись грязной воде. 😧😖 Мутная, плавают какие-то мелкие коричневые ошмётки, листики, трава, пух, комки волос. Помимо того, вода воняет илом. Приехали домой, искупались... Я до сих пор чувствую неприятный запах болота от своей кожи, после принятого душа с гелем! В такой "Лагуне" черевато какую-нибудь заразу подцепить, а некоторые дети хлебали эту воду и выплёвывали. 😝🤢 Даже если сломался водный очиститель, закройтесь на день - два, почистите воду, только потом людей пускайте, с детьми. Снова посещать это место желание пропало. Не приятно. Жалею, что не сняла фото и видео, для доказательств.

(Google 번역 제공) 아이들과 함께 산책하기 좋은 공원이에요. 다양한 즐길 거리와 멋진 어트랙션이 많아요. 회전목마도 타고 아이스크림도 먹을 수 있어요. (원문) Хороший парк для прогулок с детьми, есть всякие развлечения, много прикольный объектов притяжения. И на карусельках можно покататься, и мороженное поесть.

(Google 번역 제공) 아름다운 분수와 매우 아름다운 곳. 분수대는 지난 세기 중반에 지어졌습니다. 살아남은 것이 좋습니다. (원문) Красивый фонтан, и очень красивое место. Фонтан был построен еще в середине прошлого века. Хорошо что он сохранился.

(Google 번역 제공) 이 지역을 산책하는 것을 즐겼고, 특히 저녁에 분수가 아름다워 보입니다. (원문) Понравилось гулять в этом районе,фонтан красиво смотрится особенно вечером.

(Google 번역 제공) 아이들과 함께 휴식을 취할 수 있는 훌륭한 장소입니다. 배경음악이 계속 나오고 있고, 근처에 앉을 수 있는 잔디밭도 있어요. 내 생각에 빠진 유일한 것은 벤치입니다. 여기에 올 가치가 있습니다. (원문) Чудесное место для отдыха с детьми. Постоянно играет фоновая музыка, рядом газон, на котором можно расположиться. Не хватает лишь скамеек на мой взгляд. Сюда стоит приехать.

(Google 번역 제공) 분수대는 지난 세기 50년대에 지어졌습니다. 이제 재건이 수행되었습니다. 현지인과 관광객을 위한 만남의 장소이자 소풍의 시작이자 산책입니다. 더운 여름날 물의 시원함을 느끼는 것이 좋습니다. 저녁에는 조명이 켜집니다. (원문) Фонтан был построен ещё в 50-х гг прошлого века. Сейчас провели реконструкцию. Место встреч, начала экскурсий, прогулок местных жителей и туристов. Приятно ощутить прохладу воды в жаркие летние дни. Вечером работает подсветка.

(Google 번역 제공) 도시의 역사적 중심지에 있는 볼가 제방에 있는 아름다운 분수입니다. 도시 거주자와 손님이 산책하기에 가장 좋아하는 장소입니다. (원문) Красивый фонтан на набережной Волги в историческом центре города. Любимое место для прогулок жителей и гостей города.

(Google 번역 제공) 우리 도시의 제방이 변형되었습니다. 온 가족이 함께 산책하기에 좋은 장소: 많은 어린이 코너, 부모를 위한 편안한 벤치. 제방의 특정 부분에는 신선한 공기 속에서 책을 읽고 싶어하는 사람들을 위한 조용한 장소가 있습니다. 그럼 연인끼리 쿠킹할 수 있는 코너도 있어요😄 (원문) Преобразилась набережная нашего города. Отличное место для прогулок всей семьёй: много детских уголков, для родителей удобные лавочки. В отдельных частях набережной есть тихие места для любителей почитать книги на свежем воздухе. Ну и для влюбленных найдутся уголки для воркования😄

(Google 번역 제공) 가족과 함께 산책하기 좋은 곳입니다. 제가 싫어하는 건 사람들이 전기 스쿠터를 미친 듯이 타는 거예요. 그들이 당신이나 당신의 아이를 쓰러뜨릴까봐 무섭거든요. (원문) Место приятное для прогулки с семьёй. Единственное, что не нравится-катающиеся на электро самокатах с бешеной скоростью, страшновато, что снесут тебя или дитя.