네르하의 22 최고의 사진 명소

넓은 대로를 뻗어나가 펼쳐진 바다 전망대. 아침에 방문했는데 한적하고 탁트인 전망이 좋았다. 아치형 발코니도 보고 싶었지만 공사차량이 있어 들어가지못해 아쉽다

네르하 떠나는 날 마지막으로 잠깐 볼려고 들었는데요 정말 멋졌습니다 왜 유럽의 발 콩이라고 불리는지 알 것 같아요치 중에 바다가 멋지고 형형색색의 파라솔이 더 멋지게 보여주는 것 같습니다. 망망 대회가 펼쳐져 있는데, 색도 예쁘고 놀라운 곳이었어요. 시간이 있었다면 좀 더 구경하고 왔을 것 같습니다. 특히 가장 정면 아래에는 아주 맑은 물에서 스노클링 하는 사람들이 있었는데, 너무 재밌어 보였어요. 추천합니다.

이곳은 무료로 지중해를 풍경 삼아서, 바다를 볼 수 있는 스페인의 발코니 입니다. 방문할 가치가 있는 공간입니다. 👍

멋진 경관입니다. 네르하, 프리힐리아 당일여행으로 그다녀왔는데 한번 가볼만한 곳입니다. 유럽의 발코니라고 불릴만 하네요.

이곳이 왜 유럽의 발코니인지 직접 보고 깨달았습니다. 사진으로 풍경이 다 담기지 않아 아쉬워요

넓은 바다, 유럽의 발코니라는 이름처럼, 넓은 발코니에서 사진을 찍는 느낌. 사진이 잘라오는 장소 인것 같습니다.

Beautiful 작은 동네. 구석구석 골목길 걸어다니는 재미가있는 곳. 사람들 다 가는 바다 말고 한 오분만 더 걸어가면 있는 다른 바닷가있는데 거기가 더 조용하고 물이 조금 더 맑음. 발씻는 물나오는 수돗가(?) 있고 화장실도 있음 (무료) 다만 비누없음 주의.

자연의 위대함을 느끼기위해 2명이서 35유로를 지불했습니다. 충분한 시간을 갖고 본다면 좋을것 같아요. 시간이 없다면 금액적 아쉬움이 있을겁니다.

VR재밌다. 동굴은 아름답다. 네안데르탈인 안녕~

기대안했는데 생각보다 볼만함.. 추천할만한거 같다고 생각함… 오전에 동굴 오후에 프리질리아나 가도 되는 일정임.. *네르하에서 알사버스 타고 10분정도면 도착 - 택시도 10~15유로면 가능하다고 들었음 - 네르하 박물관인가에서 꼬마열차로도 갈수 있다고 들었음 *첫번째 관람시간인 9:30분은 공짜라고 하는데 웹에서 이상하게 전부 다 매진이어서 신청할수가 없었음 - 그게 아니어도 알사버스나 꼬마열차나 다 첫차가 10시임….택시타거나 렌트로… * 티켓 현장 구매 17유로, 웹에서 구매하면 15유로 - 그래서 현장에서 핸드폰으로 급하게 웹으로 구매했음 - 동굴구경은 평균적으로 1시간에서 1시간 30분이면 됨 - 동굴안에 앉아있을곳도 있는데 거기서 아주 널널하게 쉬다 나와도 2시간 안으로 해결될듯… - 동굴 입장할때 사진 찍는데 나올때 보니 동굴배경으로 사진 인쇄되어 있음.. 7유로.. 비쌈 - 오전에 가니 사람 적당했는데 점심쯤 넘어가니 점점 많아짐… 참고.. - 오디오 가이드 한국어 지원.. 동굴들어가기전에 다운로드 받고 들어가길… * 동굴이 아니어도 주변 풍경이 좋음 - 카페에 앉아서 마을 바라보는 풍경도 좋음

한국인입장에서는 작은 사이즈의 동굴입니다. 강원도에 있는 동굴이 몇배는 더 크고 멋있고 시원해요. 가격에 비해서는 실망스러워요.

네르하에서 볼거없어 즉흥적으로간~ 1인13유로.들어가기전 인솔자가동행하지만 오디오가이드를줌. 한국어오디오잇어서 엄청반가웟음.오디오주기전 같이방문한 사람들끼리 사진찍어주능데 나오면 동굴사진 합성된거로 나와잇음.7유로.우리나라놀이공원이랑 비슷한~ㅎ 보고나오는데 약1시간정도소요.

온라인티켓이 1.5유로 더 저렴해요 현장에서는 티켓14유로입니다 80만년전부터 형성되기 시작된 동굴이고, 현재도 생명체가 사는곳이라 최소한의 빛으로 운영중입니다. 버스시간대가 너무 드물어서 기다리는 시간이 깁니다. 정말장관이나, 우리나라 석순 동굴의 큰버전인거같아요.... 네르하 버스정류장에서 버스 1.2유로편도 계산하고 와서 보고가는데 시간 많고 관심있는 사람만 오는게 좋을거같아요. 좀 많이비싸네요.. 근처에 박물관은 닫앗고 볼 거 없습니다^^

부모님을 모시고 오면 정말로 좋아하세요. 기대 안했는데 정말 좋아요. 내르하 시내에서 꼬마기차 타고 오시면 편하게 올 수 있어요. 시간표는 사진으로 찍어 올려요 ^^

유럽의 발코니 바로 옆에 있는 해변이에요. 조용하고 깨끗하며 크기는 크진 않아요. 파도도 세지 않고 수영하기에도 좋았어요. 현지인 분들도 가족단위로 많이 오시는 것 같아요. 기회 되면 수영도 하고 산책도 하며 바다 구경도 하기를 추천 드려요. 네르하를 방문 하게 되면 꼭 들려 보세요. 아름다운 해변이에요. Beautiful beach under the Balcón de Europa.🇪🇸

금방이라도 뛰어들고 싶을 정도의 바다. 근데 물이 겁나 차가움.

비다는 너무 이쁨. 물은 좀 차가움. 공용화장실 바로앞에 있음 추천

이렇게 바라볼 때 참 아름다운 해변

계단을 통해 내려가면 나옴. 무료로 샤워할 수 있슴. 유럽의 발코니 바로 아래 부분으로 해변이 작음.네르하에서 조용하게 수영하기에 더 좋은 장소가 있지만 비밀임... ㅎㅎㅎ

절벽 아래 아름다운 해변

네르하의 작고 여유로운 해변

아주 좋은겸험

(Google 번역 제공) 수로 아래쪽으로 걸어갈 수 있는 경로는 maps.be에서 찾을 수 있습니다. 온실을 지나 차로 아주 가까이까지 접근할 수도 있습니다. 수로까지 걸어가는 사람은 거의 없습니다. 방치되고 조용한 것처럼 보여 불편하고 안전하지 못한 느낌을 줍니다. 눈에 보이는 산책로가 실제로 산책로인지도 알 수 없습니다... (원문) Via maps.be vind je de route op onderaan het aquaduct te wandelen. Je kan zelfs tot heel dichtbij met de wagen door langs de serres te passeren. De wandeling naar het aquaduct wordt door quasi niemand gemaakt. Het ziet er verwaarloosd en stil bij wat een ongemakkelijk, onveilig gevoel creëert. Je weet ook niet goed of het zichtbare wandelpad er effectief een is…

(Google 번역 제공) 매우 아름다운 작품이고 보존 상태도 좋은 것 같습니다. 반면에 접근성은 제대로 표시되지 않았습니다. 그리고 이에 접근하는 환경은 보다 나은 유지관리와 개발이 필요합니다. (원문) Très bel ouvrage et apparemment bien conservé. En revanche, l'accès est mal indiqué. Et l'environnement pour y accéder mériterait un meilleur entretien et aménagement.

(Google 번역 제공) 아름다운 건물이에요... 위에서도 아래에서도요. 오늘처럼 더운 날(섭씨 30도)에 위에서는 건물이 오븐처럼 뜨겁죠. 물 마시는 거 잊지 마세요!! (원문) Schönes Bauwerk...von oben wie von unten betrachtet. An heißen Tag wie heute (30 Grad) oben, ist unten ein Backofen. Wasser nicht vergessen!!

(Google 번역 제공) 네르하 동굴로 가는 길에 수로를 볼 수 있습니다. 동굴에서 돌아오는 길에 잠시 멈춰 사진을 찍을 수 있는 특별한 공간이 있으니, 꼭 들러보세요. 사진 촬영 장소임을 알려주는 표지판도 있습니다. 👌 (원문) Akwedukt można zobaczyć jadąc do Jaskini Nerja. Lepiej zatrzymać się wracając z jaskini gdyż przy drodze jest specjalna zatoczka gdzie można się bezpiecznie zatrzymać i zrobić zdjęcie. Jest nawet taki znak drogowy że to miejsca na zdjęcie 👌

(Google 번역 제공) 길을 따라가다 보면 묘한 곳이 있습니다. GPS에 표시된 진입 지점은 주차하기에는 좋지만, 꽤 가파른 비포장도로가 이어지고 더위에 오르는 것도 힘들었습니다. 그럼에도 불구하고, 기념비는 방문할 가치가 있습니다. 보존 상태가 잘 되어 있고, 그곳에서 반대편 해변의 아름다운 풍경을 감상할 수 있습니다. (원문) Una parada curiosa en el camino. El acceso por el que nos indicó entrar el GPS es bueno para aparcar pero luego tienes un camino de tierra con bastante cuesta, y con el calor la subida se hizo pesada. Aun así, el monumento merece la visita: está bien conservado y, además, desde allí se disfrutan unas vistas preciosas de la playa en el lado contrario.

(Google 번역 제공) 아름다운 건축물인데, 아직도 농작물을 위한 물을 끌어올리는 데 쓰이고 있죠? 지나가다 보면 잠시 멈춰 서서 사진을 찍어 보는 것도 좋습니다. 양쪽으로 작은 주차장이 마련되어 있고, 용기 있는 사람이라면 작은 오솔길을 따라 걸을 수도 있지만, 그다지 좋지는 않습니다. (원문) Belle architecture, qui sert toujours à acheminé l'eau, sûrement pour les cultures ? Si on passe par la ca vaut le coup de s'arrêter pour l'admirer et prendre une photo, petit parking aménagé dans les deux sens, et pour les plus courageux un petit sentier vous y amène mais c'est pas top.

(Google 번역 제공) 네르하 동굴에 가보셨나요? 모험은 아직 끝나지 않았습니다! 유명한 네르하 동굴을 이미 방문하셨다면 (혹시 아직 방문하지 않으셨다면 꼭 가보세요!), 네르하 마을 박물관은 완벽한 휴식처가 될 것입니다. 마치 맛있는 저녁 식사 후 디저트를 먹은 후, 혹은 방금 본 TV 프로그램 시즌 2처럼 말이죠. 이 박물관은 단순히 "동굴에 대한 이야기"가 아닙니다. 이 지역의 역사에 완전히 몰입할 수 있는 곳입니다. 사탕수수가 어떻게 생산되었는지(스포일러: 기계나 틱톡이 없던 시절), 감시탑이 어떻게 세워졌는지(드론이 없던 시절), 그리고 피자와 인터넷이 발명되기 전 사람들의 생활상 등 다양한 내용을 배울 수 있습니다. 보너스 팁: 동굴 티켓이 있으면 박물관 입장료가 무료입니다! 네, 맞습니다. 무료입니다. 정말입니다. 놓치지 마세요! 내부에는 다음과 같은 유물들이 있습니다. 인류 유해(걱정하지 마세요, 모든 것이 우아하게 전시되어 있습니다!), 석기와 뼈로 만든 도구(선사 시대 다목적 도구), 도자기(여기 누군가는 도자기에 재주가 있었을 거예요!), 그리고 기원전 2만 5천 년경으로 거슬러 올라가는 동굴과 그곳에 살았던 사람들의 이야기를 들려주는 수많은 유물들이 있습니다. 네, 맞아요. 스페인이 존재하기 전의 이야기죠. 알파벳도 마찬가지입니다. 요약: 역사와 고고학을 함께 즐기고 무료 투어도 괜찮다면, 네르하 마을 박물관은 동굴 탐험 후 꼭 들러야 할 곳입니다. (원문) Byliście w jaskini w Nerja? To jeszcze nie koniec przygody! Jeśli zwiedziliście już słynną jaskinię w Nerja (a jeśli nie, to marsz tam!), to Museum of the Village of Nerja to idealna dogrywka – jak deser po dobrym obiedzie albo jak drugi sezon serialu, który właśnie wciągnęliście. To muzeum to nie tylko „coś o jaskini” – to pełne zanurzenie w historię regionu. Dowiecie się tu m.in., jak kiedyś produkowano trzcinę cukrową (spoiler: nie było maszyn ani TikToka), jak budowano wieże strażnicze (kiedy jeszcze nie było dronów) i jak żyli ludzie, zanim wynaleziono pizzę i Internet. BONUS TIP: Jeśli macie bilet z jaskini – wstęp do muzeum macie gratis! Tak, dobrze czytacie – za darmo. Więc serio: grzech nie skorzystać. W środku czekają na Was: szczątki ludzkie (bez paniki, wszystko elegancko wyeksponowane!), narzędzia z kamienia i kości (czyli prehistoryczne multitool'e), ceramika (ktoś tu miał rękę do garncarstwa!), i cała masa artefaktów, które opowiadają historię jaskini i ludzi, którzy tam kiedyś mieszkali – od czasów około 25 000 lat p.n.e. Tak, to jeszcze zanim powstała Hiszpania. Albo alfabet. Podsumowując: Jeśli lubicie historię z nutką archeologii, a do tego nie gardzicie darmowym zwiedzaniem – Museum of the Village of Nerja to idealny przystanek po jaskiniowej przygodzie.

(Google 번역 제공) 흥미로운 박물관이고 가격도 적당했습니다. 네르하 동굴과 네르하 시에 대해 더 자세히 배울 수 있어서 좋았습니다. 1992년에 올림픽 성화가 이 동굴을 통과했다는 사실은 몰랐네요. 동굴에 대한 영화는 정말 유익했습니다. 음악 축제 전시도 재미있게 배울 수 있었습니다. 한 시간을 보내기에 나쁘지 않은 방법이었습니다. (원문) Interesting museum and a decent price. Loved learning more about the Nerja Caves and the city of Nerja. I didn't know the Olympic torch was carried through the coty in 1992. The movie about the caves was ver educational. The exhibit on the music festival was fun to learn. Not a bad way to spend an hour.

(Google 번역 제공) 멋지네요. 동굴 입장료는 10일 동안 유효해요. 사실 동굴보다 더 좋았어요. 실물 크기의 크로마뇽인 마놀로와 페피타를 만나고, 그들의 삶의 방식과 동굴을 어떻게 발견했는지도 알 수 있어요. 박물관에 먼저 갔다가 동굴에 가는 게 더 좋을 것 같아요. 주차는 좀 까다롭지만, 같은 광장에 미라도르 데 에우로파(Mirador de Europa) 같은 유료 주차장이 있어요. 그런 다음 교회와 같은 전망대에 가서 아치, 협곡, 절벽 풍경을 멋진 사진으로 남겨보세요. (원문) Esta chulo, te vale la entrada de las cuevas para entrar durante 10 días. De hecho me gusto mas que las cuevas. Conoces a Manolo y a Pepita los cromañones en tamaño real y sus formas de vida como descubrieron la cueva, creo q es mejor ir al museo y luego a las cuevas.. es complicado aparcar pero hay un parking de pago en la misma plaza de llama mirador de Europa o algo parecido y luego puedes visitar la iglesia y el mismo mirador con fotos para hacerse chulas en los arcos cañones y vistas al (cliff) acantilado.

(Google 번역 제공) 작지만 훌륭한 박물관입니다. 특히 네르하 동굴에서 발견된 유물들이 눈길을 사로잡습니다. 멋진 돌 화살촉, 도자기 파편 등이 전시되어 있고, 전시 패널을 통해 페니키아, 로마, 아랍 시대를 한눈에 살펴볼 수 있습니다. (원문) Great little museum. It's strength is the finds from the nerja cave. Some really nice stone arrowheads, pottery shards etc. the display panels offer an excellent overview of the Phoenician, Roman and arab periods.

(Google 번역 제공) 네르하 동굴과 함께 방문하기 정말 좋은 곳이에요. 어린이 오디오 게임 덕분에 8살 아들도 정말 재밌게 관람했어요. 전시도 정말 흥미로웠고, 이 지역에 대한 정보도 풍부했어요. 꼭 봐야 할 곳이에요! (원문) A very nice place to visit in conjunction with the Cave of Nerja. The kids audio game made the visit very interesting for my 8-year-old son. The exhibitions are very interesting and privide lots of information about the area. A must see!

(Google 번역 제공) 흥미롭네요. 아이는 모래시계를 채우고 안에 있는 물건을 찾는 게임을 하며 즐거운 시간을 보냈습니다. (원문) Interesante. Al niño le gan dado 0ara hacer un juego y se lo ha pasado muy bien rellenando la hora y buscando loa objetos que habia en ella.

(Google 번역 제공) 훌륭한 박물관으로, 어른과 아이 모두에게 교육적이며, 이 아름다운 곳과 나라의 역사에 대한 명확한 정보를 제공합니다. 매우 깨끗하고 쾌적한 시설. 대규모 전시. 매력적인 곳이며, 멋진 경험을 선사합니다. (원문) Exelente museo, didáctico para adultos y pequeños, informacion clara sobre la historia de este lindo lugar y país. Intalaciones muy limpias y agradables. Grandes piezas de exposición. Un lugar de encanto, linda experiencia.

3월 초였는데도 일광욕을 즐기는 사람들이 있았어요! 수영복이 없어서 물놀이나 일광욕을 하지는 못했지만 덩달아 기분이 좋아져 곧 다가올 여름이 설레기 시작했어요! 식사를 하지는 않았지만 해변 인근에 식당이 많아보였는데 비치뷰에서 식사를 하는 것도 좋은 경험이 될 것 같아요!!

프리힐리아로 가는 중간에 잠시 들른곳. 한적해 보이는 해변

맑은 물에 저렴한 액티비티-이용시간 1시간(패들보드10€,오리배보트15€,카약10€등등),선배드5€(하루종일) 까지 정말 짱이에요!!!!!👍👍👍👍👍 정말 강추합니다!!!😻

제 인생 최고의 장소였어요. 이른아침에도 물이따듯하여 해수욕 가능합니다.

너무 아름다운 곳이였다. 나중에 나에게 가족이 생긴다면 꼭 다시 가고싶운 곳이였다.

스페인의 해수욕장중 가장 이쁘고 물이 깨끗해보였습니다. 해변가로 늘어서있는 상점, 식당, 주택, 팬션은 비슷한 이미지로 해변을 더욱 아름다워보이게합니다. 제가 다시가고 싶은 해변 1순위가 되었습니다.

한숨이 나올 정도로 아름답고 깨끗한 바다. 유동인구도 딱 적당하다

종소리가 인상적입니다.띵띵띵

성당 앞 길거리 공연 대리석에 앉아서 보기!

(Google 번역 제공) 부활절 주간에 우리 가족이 네르하에 있는 엘살바도르 이글레시아를 방문한 것은 정말 특별했습니다. 상징적인 유럽의 발코니(Balcón de Europa) 끝에 위치한 이 교회는 매력적인 17세기 건축물과 따뜻한 분위기로 방문객을 환영합니다. 우리가 방문한 날, 성당 내부에서는 대규모 행렬 대신 소규모의 엄숙한 미사가 열리고 있었습니다. 비록 화려한 퍼레이드는 보지 못했지만 현지 성도들과 함께 부활절의 참된 의미를 경험할 수 있었습니다. 미사 중 찬송과 기도는 우리 모두에게 깊은 인상을 남겼습니다. 우리 아이들은 아름다운 스테인드글라스와 독특한 미술품, 그리고 교회 내부의 온화한 분위기에 매료되었습니다. 축제의 군중에서 벗어나 가족과 함께 이 평화롭고 조용한 순간을 공유함으로써 우리의 방문은 더욱 의미가 있었습니다. 엘살바도르 이글레시아는 네르하 공동체의 역사와 신앙, 따뜻함을 진정으로 느낄 수 있는 곳이다. 부활절 주간에 방문한 것은 우리 가족에게 잊지 못할 추억이 되었으며, 진정한 스페인 문화를 경험하고 싶은 모든 분들께 적극 추천합니다. 온 가족에게 평화와 영감을 선사한 멋진 여행지, 별 다섯개! 성주간 동안 네르하에 있는 엘살바도르 교회를 방문한 가족의 방문은 정말 특별했습니다. 상징적인 유럽의 발코니 끝에 위치한 이 교회는 매력적인 17세기 건축물과 환영하는 분위기로 방문객을 환영합니다. 우리가 갔던 날은 대규모 행렬 대신 성당 내부에서 소규모의 성대한 미사가 거행됐다. 비록 화려한 퍼레이드는 보지 못했지만, 지역사회와 함께 부활절의 진정한 의미를 경험할 수 있었습니다. 미사의 찬송과 기도는 우리에게 깊은 감동을 주었습니다. 우리 아이들은 아름다운 스테인드 글라스 창문, 독특한 미술품, 성전의 고요한 분위기에 매료되었습니다. 번잡한 축제에서 벗어나 가족과 함께 이 조용하고 평화로운 순간을 공유할 수 있어 이번 방문이 더욱 특별해졌습니다. 엘살바도르 교회는 네르하 공동체의 역사와 신앙, 따뜻함을 느낄 수 있는 곳이다. 성주간에 이곳을 방문한 것은 우리 가족에게 잊지 못할 추억이 되었으며, 정통 스페인 문화를 경험하고 싶은 모든 분들께 추천합니다. 온 가족에게 평화와 영감을 가져다 준 멋진 여행지입니다. 별 다섯개! (원문) Our family’s visit to Iglesia El Salvador in Nerja during Easter Week was truly special. Located at the end of the iconic Balcón de Europa, this church welcomes visitors with its charming 17th-century architecture and warm atmosphere. On the day we visited, instead of a grand procession, a small and solemn mass was taking place inside the church. Although we didn’t witness the vibrant parades, we were able to experience the true meaning of Easter together with the local congregation. The hymns and prayers during the mass left a deep impression on all of us. Our children were fascinated by the beautiful stained glass, unique artworks, and the gentle ambiance inside the church. Sharing this peaceful and quiet moment as a family, away from the festival crowds, made our visit even more meaningful. Iglesia El Salvador is a place where you can truly feel the history, faith, and warmth of the Nerja community. Visiting during Easter Week became an unforgettable memory for our family, and I highly recommend it to anyone wanting to experience authentic Spanish culture. A wonderful destination that brought peace and inspiration to our whole family—five stars! La visita familiar a la Iglesia El Salvador de Nerja durante la Semana Santa fue realmente especial. Situada al final del emblemático Balcón de Europa, esta iglesia recibe a los visitantes con su encantadora arquitectura del siglo XVII y un ambiente acogedor. El día que fuimos, en lugar de una gran procesión, se celebraba una pequeña y solemne misa en el interior de la iglesia. Aunque no pudimos ver los desfiles coloridos, pudimos experimentar el verdadero significado de la Pascua junto a la comunidad local. Los himnos y oraciones de la misa nos conmovieron profundamente. Nuestros hijos quedaron fascinados con las hermosas vidrieras, las obras de arte únicas y la atmósfera serena del templo. Compartir este momento tranquilo y pacífico en familia, lejos del bullicio de las festividades, hizo que la visita fuera aún más especial. La Iglesia El Salvador es un lugar donde se puede sentir la historia, la fe y la calidez de la comunidad de Nerja. Visitarla durante la Semana Santa fue un recuerdo inolvidable para nuestra familia, y la recomiendo a todos los que deseen vivir la auténtica cultura española. Un destino maravilloso que nos brindó paz e inspiración a toda la familia. ¡Cinco estrellas!

(Google 번역 제공) 바다를 마주한 아름다운 바로크 양식의 교회. 평화롭고 밝은 분위기로 영적인 휴식을 취하기에 더할 나위 없이 좋은 곳입니다. 숭고한 프레스코화와 지중해의 정취가 물씬 풍기는 이곳은 네르하를 방문한다면 놓쳐서는 안 될 곳입니다. (원문) Belle église baroque face à la mer. Un lieu paisible et lumineux, idéal pour une pause spirituelle. Fresques sublimes et ambiance méditerranéenne. À ne pas manquer en visitant Nerja.

(Google 번역 제공) 설명에 따르면, 이 교회는 세 대천사 모두를 묘사한 세계에서 몇 안 되는 교회 중 하나입니다. 외관은 다소 단순하지만, 내부는 매우 아름다우며, 18세기에 제작된 십자가의 길 그림이 있습니다. 이 교회는 유럽의 발코니(Balcon de Europa)에 이르기 전, 중앙 광장에 위치해 있습니다. (원문) Secondo la descrizione, è una delle poche chiese al mondo ad avere al suo interno raffigurazioni di tutti e tre gli arcangeli, esternamente è piuttosto semplice, internamente è molto bella, ha una via crucis del secolo XVIII. Situata nella piazza principale, prima di arrivare al Balcon de Europa.

(Google 번역 제공) 네르하 중심부에 있는 아주 예쁘고 작지만 아늑한 교회입니다. 잠시라도 기도하러 들어가는 것만으로도 즐겁습니다. 시원하고 분위기도 좋습니다. 근처에 계신다면 꼭 한번 들러보세요. (원문) A very pretty, small and quite intimate church in the heart of Nerja. It's a pleasure to enter, even for a moment, to pray. Cool and very atmospheric. It's worth a quick visit if you're nearby.

(Google 번역 제공) 도시 한가운데에 있는 아름다운 교회. 잠시 침묵을 즐기기에 좋습니다. (원문) Mooi kerkje midden in het centrum. Fijn om even van een stilte momentje te genieten.

20191228 네브라 해변을 보기위하여 지중해의 떠오르는 태양빛을 함께하는 시간을 가짐

(Google 번역 제공) 우리는 가족 모임을 위해 어느 주말에 갔습니다. 많은 추억이 떠올랐습니다. 당시 가장 많이 시청한 시리즈 중 하나였고, 보트는 괜찮지만 약간의 유지 관리가 필요합니다. 우리는 전형적인 사진을 찍었습니다. (원문) Fuimos un finde de semana, en reunión familiar. Nos trajo muchos recuerdos, fue una de las series más seguidas en aquellos tiempos, el barco esta bien, pero le hace falta un poco de mantenimiento, nos s hicimos las típicas fotografías.

(Google 번역 제공) 이 배는 "베라노 아줄" 시리즈의 핵심이자 상징적인 요소입니다. 맥락 없이 처음 보면 정말 아름답지만, 시리즈를 본 사람이라면 꼭 봐야 할 배입니다. 추억이 가득하고 어린 시절로 돌아가는 듯한 느낌을 줍니다. 사람이 많지 않은 곳에 위치해 있어 접근하기도 쉽습니다. 시리즈 팬분들께 100% 추천합니다. 직접 보는 것은 정말 신나는 경험입니다 :) (원문) Este es un barco que es un elemento fundamental e icónico en la serie "Verano Azul", así que a simple vista y sin contexto es muy bonito, pero es una parada imprescindible para aquellos que hemos visto la serie, te llena de recuerdos y te lleva de nuevo a tu infancia. Está ubicado en un lugar en el que no hay mucha gente y te facilita el acceso. 100% recomendado para fans de la serie, hace bastante ilusión ver el barco en persona :)

(Google 번역 제공) 베라노 아줄을 시청하며 오후를 보냈던 사람들의 추억을 떠올리게 하는 곳입니다. 아름다운 공원에 자리 잡은 이곳은 드라마 속 스타들의 사진과 함께 매력적인 풍경을 선사합니다. (원문) Un sitio que nos trae recuerdos a los que pasábamos las sobremesas con Verano Azul. Es curioso de ver y está bien montado en un parque agradable, con fotos de los protagonistas de la serie.

(Google 번역 제공) 그들은 라 도라다 1을 모방한 배를 마루 한가운데에 심어 놓았는데, 그 배에는 주요 등장인물들의 모습이 그려져 있습니다. 소녀들은 보이지 않습니다. 헌정 작품으로서는 괜찮지만, 더 잘 만들 수 있었을 것 같습니다. 중심에서 약간 벗어난 느낌이고, 한 세대에 지울 수 없는 인상을 남긴 시리즈였습니다. 반면에 배의 배경, 이미지, 마을 곳곳에서 발견할 수 있는 것들을 설명하지 않는다면… 그냥 잊혀질 것이고, 그건 정말 안타까운 일입니다. (원문) Han plantado un barco, imitación de La Dorada 1, en medio de un parquet con una imagen de algunos protagonistas, faltan las chicas. Como homenaje esta bien pero lo podrian haber hecho mejor, lo encuentro apartado del centro y fue una serie que marco mucho a una generación. Por otro lado, creo que si no explican el motivo del barco, la imagen, las cosas que vas encontrado por el pueblo...simplemente se olvidara y serà una lastima.

(Google 번역 제공) 좋아요, 그 시리즈를 떠올리는 게 정말 좋았어요. 다만, 우리나라의 상징적인 인물치고는 좀 숨겨진 곳이고, 위치도 그다지 매력적이지 않다는 점은 인정해야겠네요. 아마 바닷가에 있을 거예요. (원문) Genial, me encantó recordar la serie. Aunque decir, que para ser un icono de nuestro país, está bastante oculto y no se favorece el lugar. Su lugar sería al lado del mar.

(Google 번역 제공) 기념품은 매우 멋지지만, 스포츠 센터 옆 외곽 공원에 숨겨져 있지 않고 좀 더 중심부에 위치해 있으면 좋겠습니다. (원문) Está muy bien el recuerdo , pero podría estar más céntrico y no apartado en un parque en las afueras junto al polideportivo

(Google 번역 제공) 동굴에서 우리가 운전할 수 있는 곳까지 정상까지 또 다른 7km가 있었습니다. 너무 오랫동안 오르막길이었기 때문에 우리는 하이킹을 하지 않았습니다. 우리에게는 너무 강렬합니다. (원문) Vanaf de grot Tot waar we konden rijden was het nog 7 km naar de top . Aangezien het zolang stijgend was hebben we het niet gewandeld. Voor ons te heftig.

(Google 번역 제공) 우리는 하이킹의 절반을 했기 때문에 총 5시간이 걸렸지만, 경치는 여전히 훌륭했습니다! (원문) We did half of the hike so 5h in total, but the view was still wonderful!

(Google 번역 제공) (ES/EN) TOP 경로 길이 매우 시원하고 주차장에서 오르는 길을 고려하면 조금 깁니다. 엘 피나릴로 휴양지에서 올라가면 5km(편도 2.5, 왕복 2.5)를 절약하기 때문에 훨씬 더 짧습니다. Fuengirola에서 Motril까지 해안 전체를 볼 수 있는 인상적인 전망이 있습니다. 우리는 환상적인 하루를 보냈고 전망도 훌륭했습니다. 우리는 초승달 경사면을 내려갔습니다. 매우 가파르므로 내려갈 때는 매우 조심해야 합니다. 경험이 있다면 보통 어려움입니다. ------------------------------------------------------------------------------------------------ 길이 매우 시원하고 주차장에서 오르는 길을 고려하면 조금 깁니다. 엘 피나릴로 휴양지에서 올라가면 5km(편도 2.5, 왕복 2.5)를 절약하기 때문에 훨씬 짧습니다. Fuengirola에서 Motril까지 해안 전체를 볼 수 있는 인상적인 전망이 있습니다. 우리는 환상적인 하루를 보냈고 전망도 훌륭했습니다. 우리는 초승달 언덕을 내려갑니다. 매우 가파르기 때문에 내려갈 때는 매우 조심해야 합니다. 경험이 있다면 보통 어려움입니다. (원문) (ES/EN) Ruta TOP La ruta está muy chula, es un poco larga teniendo en cuenta la subida desde el parking. Si se sube desde el Área Recreativa El Pinarillo es mucho más corta porque te ahorras 5 kilómetros (2,5 de ida y 2,5 de vuelta). Hay unas vistas impresionantes desde las que podrás ver toda la costa desde Fuengirola a Motril, a nosotros nos pilló un día fantástico y las vistas eran excelentes. Nosotros bajamos por la cuesta de la medialuna, es muy inclinada, si bajáis por ahí tenéis que tener mucho cuidado. Si tenéis experiencia es de dificultad normal. ------------------------------------------------------------------------------------------------ The route is very cool, it is a bit long considering the climb from the parking lot. If you go up from the El Pinarillo Recreational Area, it is much shorter because you save 5 kilometers (2.5 one way and 2.5 back). There are impressive views from which you can see the entire coast from Fuengirola to Motril, we had a fantastic day and the views were excellent. We go down the hill of the crescent, it is very steep, if you go down there you have to be very careful. If you have experience it is of normal difficulty.

(Google 번역 제공) 2018년 6월 5일. 차량 진입 울타리는 이미 폐쇄되어 네르하 동굴에서 루트를 시작해야 했습니다. 총 경로는 21km였습니다. 약 3km. 동굴에서 표시된 트레일의 시작 부분까지 추적합니다. 트레일 구간은 15km였습니다. (주차장까지 왕복 6km 이상). 오전 8시 22분에 시작했어요. 아침에 끝내고 오후 4시 8분에 끝났습니다. 사진을 찍고 풍경을 감상하는 데 드는 시간을 모두 빼앗아가는 데… 유효 보행 시간은 5.32시간이었다. 평균 속도는 3.8km/h이다. 일찍 출발하는 것의 장점은 등반 시 큰 열기를 피할 수 있다는 점이었습니다. 이는 좋은 생각이었습니다. 일단 하늘이 맑았으면... 태양이 여행을 정말 따뜻하게 해주었기 때문입니다. 그리고 마지막 구간에서는 그림자조차 보이지 않습니다. 오전에는 흐린 날, 정오쯤에는 맑은 날을 선택하는 것이 좋습니다. 사진을 찍을 수 있고 땀을 절약할 수 있습니다. 첫 번째 부분은 더 단조롭습니다. 훌륭한 전망을 즐기고 아름다운 사진을 찍을 수 있는 Tajo de los Bueyes에 도달할 때까지. 이 시점부터 등반 노력이 점점 더 강화됩니다. 식물은 점진적으로 변하고, 나무(및 그늘)는 사라지고 가장 흔한 산 관목과 꽃 피는 식물이 자리를 잡게 됩니다. 정상까지 남은 몇 킬로미터는 길이 완전히 끊어져 험난하기 때문에 큰 실수를 하지 않도록 세심한 주의를 기울여야 합니다. 마지막 몇 미터를 오르려면 가능한 많은 경로 중에서 선택한 경로에 따라 손의 도움이 필요합니다. 정상은 십자가와 측지 꼭지점 표시가 있는 넓은 공간을 차지하고 있으며 남쪽으로는 해안, 서쪽으로는 마로마 덩어리, 북쪽으로는 나바치카 정상의 놀라운 전망을 제공합니다. 날씨가 좋으면 정상회담을 영원히 간직할 수 있는 좋은 사진과 비디오 컬렉션을 얻을 수 있습니다. 일반적으로 동일한 방식으로 반환하지만 저는 덜 알려졌지만 매우 흥미로운 변형을 사용했습니다. 그것은 Cuesta de la Media Luna로 알려진 곳으로 내려가는 것으로 구성됩니다. 약 600m에 달하는 구간이다. 직선이지만 꽤 어려워집니다. 표지판(전형적인 돌 더미)이 있지만 눈에는 모든 것이 똑같아 보이는 돌이 많은 지형으로 인해 매우 숨겨져 있습니다. 그러니 조심해서 정상과 경사면 중간쯤에 보이는 암벽쪽으로 향하세요. 이 벽에 도달한 후 왼쪽으로 따라가면 끝에는 아래로 내려가는 길이 있습니다. 배경에 눈에 띄는 한 쌍의 키 큰 소나무를 참고로 삼으면 복잡하지만 아름다운 하산의 마지막 구간을 완료하는 것이 더 쉬울 것입니다. Cuesta de la Media luna에서 우리는 아래쪽 방향으로 좌회전하고 인내와 저항으로 무장합니다. 내려가는 길은 실제 무릎(및 발목) 차단기이지만 경치가 매우 아름답기 때문입니다. 트레일은 Las Higueras 계곡에서 끝나며 여기서 좌회전하여 Coladilla 계곡에 합류할 때까지 계속됩니다. 우리는 또한 트랙이 나올 때까지 이것을 왼쪽으로 따라갑니다. 여기에서 우리는 오른쪽으로 가서 에스파르토(Esparto) 분수로 올라가서 좋은 물에서 완전히 더위를 식힐 기회를 잡습니다. 우리는 Frigiliana 방향으로 이어지는 이 트랙을 계속 따라가고 약 500m 후에 왼쪽(표지판 경로)으로 우회하여 Barranco de la Coladilla와 Pinarillos 레크리에이션 지역을 건너갑니다. 이제 우리는 트랙을 따라 약 2km를 계속 내려갑니다. 아침에 정상에 오르기 위해 걸었던 산책로의 시작 부분을 다시 봅니다. 우리는 3km만 이동하면 됩니다. 네르하 동굴로 돌아왔습니다. 우리가 건너는 곳의 자연미가 육체의 피로를 상쇄하고도 남을 만큼 걷기 좋은 길이다. 100% 가치가 있습니다. (원문) El 5 de Junio de 2018. La valla de acceso de vehículos ya estaba cerrada y tuve que iniciar la ruta en las cuevas de Nerja. El recorrido total supuso 21 km. Unos 3 km. de pista desde las cuevas hasta el inicio del sendero señalizado. El tramo de sendero fueron 15 km. (+ 6 km. de ida/vuelta al parking). Empecé a las 8,22 h. de la mañana y terminé a las 16,08h. Quitando todo el tiempo dedicado a sacar fotos y admirar paisajes... el tiempo efectivo de caminata fue de 5,32h. a una velocidad media de 3,8 km/h. La ventaja de iniciar temprano fue evitar los calores principales en la subida, lo cual supuso una buena idea porque una vez despejado el cielo... el sol calienta de lo lindo en el trayecto. Y en el tramo final no hay ni un asomo de sombra. Es recomendable elegir un día nublado por la mañana y que despeje hacia medio día. Te permite hacer tus fotos y te ahorra sudores. La primera parte resulta más monótona. Hasta llegar al Tajo de los Bueyes, donde se pueden disfrutar de unas vistas excelentes y hacer bonitas fotos. A partir de este punto se intensifica cada vez más el esfuerzo de subida. La vegetación cambia progresivamente, desaparecen los árboles (y la sombra) y dan paso a los arbustos de montaña y floraciones más habituales. El último par de kilómetros hasta la cumbre resultan arduos porque el sendero se rompe totalmente y hay que prestar mucha atención a no dar un mal traspié. Los últimos metros requieren una cierta ayuda de las manos para trepar, dependiendo de cuál trayecto hayas elegido entre los múltiples posibles. La cumbre ocupa un espacio amplio con una cruz y una señal de vértice geodésico y permite unas vistas formidables de la costa al sur, de la mole de la Maroma al oeste y de la cumbre de Navachica al norte. Si el día está despejado podrás hacerte con una buena colección de fotos y vídeos para inmortalizar tu cumbre. Normalmente se regresa por el mismo camino, pero yo utilicé una variante menos conocida pero muy interesante. Consiste en bajar hasta la conocida como Cuesta de la Media Luna. Es un tramo que mide unos 600 m. en línea recta, pero se hace bastante duro. Hay señalizaciones (los típicos montones de piedra) pero están muy ocultas por lo pedregoso del terreno que ante los ojos parece todo igual. Así que hay muy atento y dirigirse hacia un muro rocoso que se divisa a mitad de camino entre la cumbre y la cuesta. Llegados a dicho muro se sigue éste hacia la izquierda y al final encontramos un sendero que baja. Si tomamos como referencia un par de pinos altos que destacan al fondo, nos será más fácil completar el último tramo de este complicado pero bonito descenso. A partir de la Cuesta de la Media luna tomamos a la izquierda en dirección descendente y nos armamos de paciencia y resistencia. Porque el sendero de bajada es un auténtico rompe-rodillas (y tobillos), pero de una gran belleza paisajística. El sendero finaliza en el barranco de las Higueras donde viramos a la izquierda y continuamos hasta enlazar con el barranco de la Coladilla. Éste lo seguimos también hacia la izquierada hasta una pista. Aquí aprovechamos para tomar a la derecha y subir hasta la fuente del Esparto y refrescarnos a fondo en su buen agua. Seguimos por esta pista que conduce hacia Frigiliana y a unos 500 metros tomamos un desvío a mano izquierda (sendero señalizado) y atravesamos el Barranco de la Coladilla y la zona recreativa de los Pinarillos. Ahora continuamos descendiendo por la pista y a unos 2 km. volvemos a ver el comienzo del sendero que tomamos por la mañana para subir al pico. Ya sólo nos queda recorrer los 3 km. de vuelta hasta las cuevas de Nerja. Es un buen paseo porque el cansancio físico queda compensado con creces por la belleza natural de los parajes que atravesamos. Vale la pena al 100%.

(Google 번역 제공) 파이브 스타 트레일. 네르하 동굴 문 옆 소나무 숲에서 시작하여 5km 길이의 트랙이 시작되어 따라가기가 매우 쉽습니다. 맑은 날에는 그라나다와 말라가 해안, 아프리카를 배경으로 볼 수 있는 멋진 전망대를 지나갑니다. Cielo 정상에 도달할 때까지 경로가 계속되면 전망이 확장되고 Sierra Nevada와 Tejera, Almijara 및 Alhama 산맥의 넓은 지역을 볼 수 있습니다. 하강을 시작할 때 왼쪽으로 가는 다른 길을 따라 이탈하기 쉽기 때문에 왔던 길로 돌아가기 위해 어느 정도 조심해야 합니다. 내리막길에 들어서면 출발점까지 쉽게 도달할 수 있습니다. 거의 1400m의 양의 경사입니다. 총 이동 거리가 길기 때문에 초보자에게는 적합하지 않은 경로입니다. (원문) Sendero de cinco estrellas. Partiendo del pinar que hay junto a la puerta de la cueva de Nerja se inicia una pista de cinco kilómetros que da paso al sendero, muy fácil de seguir. Pasa por un fabuloso mirador donde en días claros se puede ver la costa granadina y malagueña y al fondo África. Una vez continuado el sendero hasta coronar el pico del Cielo las vistas se amplían pudiendo verse Sierra Nevada y una amplia zona de las sierras de Tejera, Almijara y Alhama. Al inicio del descenso hay que tener algo de cuidado para retomar el sendero por el que se ha llegado, ya que es fácil desviarse por otros que salen hacia la izquierda. Una vez en el sendero de bajada es igual de sencillo llegar al punto de inicio. Su desnivel positivo de casi 1400 m. y la distancia total a recorrer hacen que sea una ruta no apta para principiantes.

(Google 번역 제공) 환상적인 하이킹. El Cielo에 오른 것은 이번이 두 번째였습니다. 오후 1시 30분(늦었음)에 시작했지만 물이 있으면 5리터를 비축했습니다. 비록 무거웠지만 더위 속에서는 꼭 필요했습니다. 오르막길은 몇 차례의 1분 휴식을 포함해 4시간이 걸렸습니다. 마지막 200m는 험난하고 약간의 스크램블링이 필요합니다. 하강에는 2시간 30분이 걸렸습니다. 정상에서 내려갈 때 주의 사항 - 나는 염소 길과 시험 코스를 혼동했고, 다시 올라가야 하는 길에서 꽤 벗어나서 궁금했습니다. 조언 - 나무를 주의 깊게 살펴보고 길을 벗어나 방황할 경우를 대비하여 나무를 랜드마크로 활용하세요. 조회수는 놀랍고 귀하의 보상입니다. (원문) Fantastic hike. This was my second time going up El Cielo. Started at 1:30pm (which was late) however I stocked up with 5litres if water. Although heavy, it was much needed in the heat. Ascent took 4 hours with several 1 minute rests. The last 200 m are tough and there is some scrambling required. Descent took 2 and 1/2 hours. Note of caution in descending from the peak - I confused a goat track with the trial and wondered quite a bit off the path requiring me to go back up. Word of advice - keep an eye out for the trees and use them as landmarks in case you do wander off the trail. Views are amazing and is your reward.

(Google 번역 제공) 8시간 정도 걸려서 돌아왔어요! 난이도는 중간 정도예요. 강력 추천합니다 ☀️ (원문) About 8 hours to go and come back! Moderate difficulty, definitely recommend it ☀️

(Google 번역 제공) 평화롭게 일몰을 감상하기에 좋은 곳이에요... 만으로 내려가는 길은 상태가 좋아요. 저희는 밴과 함께 그곳에서 하룻밤을 보냈고, 다른 밴과 RV도 있었어요. 이곳은 잠시 벗어나 자연을 즐기기에 더할 나위 없이 좋은 곳입니다. (원문) Un sitio genial donde ver la puesta de sol tranquilos ... El camino de bajada a la cala está en buenas condiciones Pernoctamos arriba con la furgoneta y había más furgos y caravanas El lugar es ideal para desconectar y disfrutar de la naturaleza

(Google 번역 제공) 이 지역에는 멋진 만과 해변이 있습니다. 휴가를 위해 말라가나 주변 지역으로 가는 사람이라면 네르하 근처의 만에 들러보는 것은 필수입니다 😍😍 (원문) Splendide calette e spiagge in questa località, per chi va a Malaga o limitrofi in ferie delle tappe presso le calette in vicinanza a Nerja è praticamente d'obbligo 😍😍

(Google 번역 제공) 깨끗한 해변, 수정처럼 맑은 바닷물, 누드비치 등 다양한 즐길 거리가 있는 아름다운 곳이며, 말라가 시내는 물론이고 거의 모든 주에서 가까운 거리에 있습니다. 꼭 방문해 볼 만한 곳입니다. 다만 칸타리한, 카뉴엘로, 마로 등 일부 해변에서는 차를 주차할 수 없다는 단점이 있습니다. 해변까지 오가려면 셔틀을 이용해야 합니다. (원문) Lugar espectacular, playas limpias, agua cristalina, posibilidad de nudismo y a poca distancia desde Málaga capital y desde casi toda la provincia. Merece la pena ir, lo malo es que a ciertas playas como Cantarriján, Cañuelo y Maro, no puedes dejar el coche cerca, en un parking arriba y hay q coger lanzadera para bajar y subir a la playa en sí.

(Google 번역 제공) 아름다운 만의 풍경을 감상할 수 있는 3km의 아름다운 하이킹 코스입니다. 오르는 길이 조금 힘들지만 누구나 즐길 수 있습니다. (원문) Preciosa excursión de 3Km con vistas a calas preciosas. Algo dura en la subida, pero apta para todo el mundo.

(Google 번역 제공) 경치가 정말 멋집니다. 해변도 아름답지만, 대부분 걸어서 내려가야 합니다. (원문) Unas vistas espectaculares. Playas magnificas pero en la mayoria de los casos hay que bajar andando.

(Google 번역 제공) 수정처럼 맑은 바닷물과 자연경관이 정말 좋았어요. 절벽 아래로 내려가는 셔틀버스도 있는데, 꼭 타 보세요. 아이스박스와 우산을 꼭 챙기세요. (원문) Me encanto el lugar, las aguas cristalinas y el paisaje en un paraje natural, hay una lanzadera que te baja del acantilado y merece la pena cogerla. Llevar nevera y sombrilla .

(Google 번역 제공) 정말 아름답고, 물도 수정처럼 맑고, 바위가 많아서 물고기도 많아서 스노클링하기 딱 좋아요! 화장실도 없고, 전체적으로 소박한 분위기예요. 게다가 난이도가 중간 정도인 드롭오프 지점도 하나뿐이라 덜 붐비는 느낌이에요. 💗 (원문) Es hermoso, el agua cristalina y como hay muchas piedras, hay peces, ideal para hacer snorkel! No hay baños, es todo muy rústico y hay una bajada de complejidad media Lo que la transforma en algo menos masivo 💗

(Google 번역 제공) 관리가 전혀 안 되어 있고, 완전히 건조한 지역이 있고 다른 곳은 침수되고 진흙탕이어서 관개 시설이 제대로 이루어지지 않은 것 같아요. 디자인도 별 의미가 없습니다. 조경사를 고용해야 합니다. 이렇게 관광지인 네르하의 동굴을 앞에 두고 있으니 이 공간을 좀 더 신경쓰고 활용해야겠다는 생각이 듭니다. (원문) No tiene mantenimiento , el riego supongo que está mal hecho porque habían zonas completamente secas y otras inundadas y enlodadas. El diseño tampoco tiene mucho sentido, deberían contratar a un paisajista para hacerlo. Estando frente a las cuevas de Nerja que es un punto tan turístico creo que deberían poner más atención y sacarle mejor provecho a este espacio.

(Google 번역 제공) 꽃집에 관심이 없는 사람이라면 볼 것이 별로 없지만 분위기와 바다 전망이 마음에 들었습니다. (원문) Not much to see for a person that isn't a florist, but I've liked the vibe and the view to the sea

(Google 번역 제공) 작은 식물원(Small Botanical Garden)은 매우 도시적인 지역에 해당 지역의 식물상을 간략하게 표현한 것을 볼 수 있는 곳입니다. 정원은 젊기 때문에 아직 종의 크기가 크지 않으며 일부는 아직 적응 중입니다. (원문) Pequeño jardin Botánico, con un enclave muy urbano en el que podemos encontrar una pequeña representación de la Flora de la zona. El jardin debido a su juventud aún no presenta grandes tamaños en las especies y algunas se están adaptando todavía.

(Google 번역 제공) 볼 게 별로 없어요. 스페인 고유 식물 몇 종을 보여주는 작은 정원이 있을 뿐이에요. 동굴에 들어가기 전에 잠깐 산책하기 좋아요. (원문) Not much to see, just a small garden showing off some of Spain's endemic plant species. It's good for a little walk before entering the caves.

(Google 번역 제공) 산책하기 좋은데, 식물들이 다 말라서 갈 가치가 없어요. 정원이 왜 이렇게 넓은데 물을 안 주는 걸까요? (원문) Netter Spaziergang, aber alle Pflanzen sind vertrocknet, lohnt sich nicht. Warum wird der Garten so umfangreich angelegt und dann nicht bewässert?

(Google 번역 제공) 동굴을 나와서 다양한 지중해 나무와 식물이 있는 정원을 산책해 보세요. 차분하고 호기심이 많음. (원문) Al salir de la cueva, te puedes dar un paseo por el jardin con variedad de arboles y plantas mediterraneas. Tranquilo y curioso.

(Google 번역 제공) 정원이라고는 할 수 없고, 식물원이라고는 더더욱 말할 수 없습니다. 식물들이 상태가 너무 안 좋아서 도움과 해충 방제가 절실합니다. 길가에 식물들이 아무런 체계도 없이 마구잡이로 심어져 있습니다. 표지판도 붙어 있습니다. (원문) Я бы не назвала это садом, тем более, ботаническим. Растения в жутком состоянии, просят помощи и обработки от вредителей. Вдоль дороги хаотично без какой-то системы насажены растения. Есть подписи.

(Google 번역 제공) 2025년 1월 19일 우리는 하이킹을 하고 시엘로(Cielo) 정상에 도달할 수 있었습니다. 이 경로는 레벨이 어렵지만 그만한 가치가 있었습니다. 그것은 놀라운 전망을 가지고 있으며 자연과 하이킹 경로가 잘 표시되어 있습니다. 유일하게 실망스러운 점은 자연을 존중하지 않는 일부 바보 같은 사람들이 훼손하고 최악의 경우 실제로 이 산은 보호받는 자연 산으로 간주되지만 모터바이크를 사용하여 정상에 오른 3명의 모터 바이커를 보았다는 것입니다. 지난주에 피코 델 시엘로에 올라간 마리솔이 누군지 부끄러워요!!! 사진과 비디오를 참조하세요. (원문) 19 of January 2025 we were able to hike and reach the peak of Cielo. This route has a difficult level but it was all worth it. It has an amazing view and natures and hike path is well indicated. The only disappointing is that some fool people who do not respect the nature vadalize and worst we saw 3 motor bikers who went up the peak using their motorbikes when in fact this mountain is considered as protected natural mountain. Whoever is MARISOL who went up last week to Pico Del Cielo, shame on you!!! See photos and videos.

(Google 번역 제공) 2025년 10월 19일. 해발 1,515m의 피코 델 시엘로(Pico del Cielo)로 가는 길은 매우 인상적입니다. 네르하(Nerja) 언덕에서 시작하는 이 길은 19.44km의 거리와 1,344m의 고도 차이로 길고 힘든 것으로 알려져 있습니다. '쿠에바 델 시엘로(Cueva del Cielo)'라고 불리는 이 오르막길은 7km의 거리와 평균 경사도 16.5%로 난이도가 높습니다. 하지만 정상에서 바라보는 해안과 시에라 데 테헤다(Sierra de Tejeda)의 아름다운 전망은 그만한 가치가 있습니다. (원문) 19/10/25. Impresionante la ruta al Pico del Cielo con sus 1.515 metros de altura. Desde Cueva de Nerja es conocida por ser larga y exigente, con una distancia de 19,44 km y un desnivel de 1.344 metros. La subida se llama la cuesta del Cielo y está considera de dificultad alta, por sus 7 km de distancia y una pendientede 16,5 % de media. Pero el esfuerzo vale la pena, ya que las vistas desde la cima son increíbles, con panorámicas espectaculares de la costa y la Sierra de Tejeda.

(Google 번역 제공) 말라가에서 가장 아름다운 봉우리 중 하나입니다. 등산을 좋아한다면 꼭 방문해보세요. 자동차로 울타리를 닫아 접근할 수 없기 때문에 동굴 주차장에서 경로를 시작합니다. 처음 몇 km는 쉽지만 4/5km 이후에는 상황이 어려워집니다. 특히 중간 수준인 마지막 킬로미터와 매우 높은 수준인 마지막 500미터 정도를 오를 준비를 해야 합니다. (원문) Una de las cimas más bonitas de malaga. Imprescindible visitarla si te gusta el montañismo. Comienzo de ruta en el parking de cuevas, ya que en coche han cerrado la valla y está inaccesible. Primeros km asequibles, pero a partir del km 4/5 la cosa se va poniendo difícil. Hay que tener preparación para subir , sobre todo los últimos km que son de nivel medio, y los últimos 500 metros aprox de nivel muy alto.

(Google 번역 제공) 어제 이 놀라운 지역 최고봉에 세 번째로 등극했습니다. 전체 경로에 걸쳐 그들이 수행한 복원 및 표지판 활동은 칭찬할 만합니다. 손실 없이 정상에 도달합니다. 현기증이 있는 경우 마지막 부분에 상당한 경사가 있으며 주의가 필요하지만 그 외에는 적당히 건강하다면 접근 가능한 경로입니다. 10/10! (원문) Tercera vez coronando este increíble pico local ayer. Comendable la actividad de restauración y señalizacion que han hecho a lo largo de todo el recorrido. Se llega sin perdida a la cima. Desnivel considerable en la última parte y con precaución si se tiene vértigo pero por lo demás ruta asequible si se está medianamente en forma. 10/10!

(Google 번역 제공) 힘들지만 표지판이 잘 되어 있는 길 (원문) Ruta exigente pero muy bien señalizada

(Google 번역 제공) 훌륭한 하이킹 코스로 표지판도 잘 되어 있고, 정상에서 아프리카와 시에라네바다를 모두 볼 수 있었습니다. (원문) Great hike, well marked and we got to see both Africa and the Sierra Nevada from the top.

(Google 번역 제공) 특히 8월 중순에는 오르기가 힘들지만, 정상에서 볼 수 있는 멋진 경치를 볼 수 있다는 것은 그만한 가치가 있습니다. 반대편의 하강은 훨씬 더 어렵습니다. 거의 1000m에 달하는 연속 경사입니다. (원문) Dura es la subida sobre todo en mitad de agosto pero merece la pena para ver las vistas tan espectaculares que podemos contemplar desde su cima. La bajada por el lado contrario es mucho más dura casi 1000 m de desnivel continuo.

작지만 아름답고 바닷바람이 시원한곳입니다. 햇빛은 따갑지만 물과 바람이 시원하여 물놀이하기 좋습니다.

탁 트인 광경에서 여기가 지중해구나 싶습니다만, 딱히 지중해가 이쁜건 모르겠네요.

보통.

(Google 번역 제공) 아름다운 해변 전망대에서 절경을 감상할 수 있습니다. 아쉽게도, 특히 학생들이 많이 모여 있는 곳은 항상 사람이 너무 많습니다. 이 아름다운 곳의 아름다움과 평화로움을 제대로 즐기고 싶다면 주말은 피하는 것이 좋습니다. (원문) Beautiful seaside viewpoint with an absolutely stunning panorama. Unfortunately, it’s often extremely crowded, especially with groups of students everywhere. I’d recommend avoiding weekends if you really want to enjoy the beauty and peacefulness of this amazing spot.

프라이빗 해수욕장 같은 해수욕장. 유럽의 발코니 옆 해수욕장 사진입니다

(Google 번역 제공) 너무 아름다워요! 계단을 내려가서 구경하는 것도 좋을 것 같아요. 멋진 경치가 보이는 작고 아름다운 만이에요 ❤️‍🔥☀️🐚🌊🌊🌊 (원문) So schön ! Es lohnt sich die Treppe nach unten zu gehen, wunderbare kleine Bucht -herrlich Aussicht ❤️‍🔥☀️🐚🌊🌊🌊

(Google 번역 제공) 눈을 진정시키기 위해 꼭 들러야 할 아름다운 곳, 많은 사람들 2025년 9월 30일 (원문) Piękne miejsce warto przyjechać naciszcyc oko , sporo ludzi 30.09.2025

(Google 번역 제공) 40,000 헥타르 규모의 시에라스 데 테헤다 자연공원은 스페인 남부 그라나다와 말라가 지방 사이에 있는 테헤다, 알미하라, 알하마 산맥의 산악 지형에 위치해 있습니다. 표면의 대부분은 검은 소나무(Pinus pinaster), 알레포 소나무(Pinus halepensis), 홀름 오크(Quercus rotundifolia)가 자라고 있습니다. (원문) Parque Natural de Sierras de Tejeda, de: 40.000 hectáreas de extensión, está situado sobre los relieves montañosos de las sierras de Tejeda, Almijara y de la comarca de Alhama, entre las provincias de Granada y Málaga, en el sur de España. Gran parte de la superficie está ocupada por masas de: Pino negral (Pinus pinaster), Pino carrasco (Pinus halepensis), Encina (Quercus rotundifolia).

(Google 번역 제공) 기묘하게 아름답고 다채로운 하이킹 코스입니다. 더위 때문에 현수교까지 왔다 갔다 걸어야 했지만, 전혀 문제없었습니다. 돌아오는 길에는 풍경이 사뭇 다릅니다. 정말 가볼 만한 가치가 있습니다! 하이킹을 시작하기 전에 마을을 지나는 가파른 오르막길을 각오하세요. (원문) Bizar mooi afwisselend wandelpad. Vanwege de hitte zijn wij heen en terug gelopen naar de hangbrug maar dat was helemaal niet erg. Op de terugweg ziet het uitzicht er toch anders uit. Zeker de moeite waard!! Maak je wel op voor een flinke klim door het dorpje voor je aan de wandeling kan beginnen.

(Google 번역 제공) 콤페타 위로 펼쳐지는 아름다운 하이킹 코스입니다. 마을에서 시작해 콤페타 위 높은 주택가를 지나 산을 따라 쭉 이어집니다! 특히 하산할 때는 튼튼한 신발이 필수입니다! (원문) Schöne Wanderung oberhalb von Competa. Aus der Stadt heraus durchs Villenviertel hoch über Competa am Berg entlang! Festes Schuhwerk ist spätestens für den Abstieg erforderlich!

(Google 번역 제공) 길은 꽤 간단합니다. 경치가 아름답고 자연을 제대로 만끽할 수 있습니다. 연못으로 이어지는 왼쪽 갈림길에는 조금 더 위험한 구간이 있습니다. (원문) La ruta es bastante sencilla. Los paisajes son muy chulos y se disfruta mucho de la naturaleza. En la bifurcación a la izquierda para ir a las charcas hay algunos tramos un poco más peligrosos.

(Google 번역 제공) 깨끗한 공기와 다양하고 매우 아늑한 기후를 즐길 수 있는 해발 2000미터에 도달할 때까지 혼자 또는 좋은 동료와 함께 즐길 가치가 있는 특징적이고 독특한 동식물이 있는 고유한 미기후와 부조가 있는 인상적인 전망을 가지고 있습니다. ..... (원문) Tiene unas vistas impresionantes, con microclimas y relieves propios, con una flora y fauna caracteristica y única que vale la pena disfrutar ya sea solo o en buena compañía, hasta alcanzar los 2000 metros de altura, donde se disfruta de un aire puro y de un clima variable y muy acogedor.....

(Google 번역 제공) 환상적인 경험, 전망은 숨이 막힐 정도로 아름답고 완전히 독특하며 노력할 가치가 있습니다. 나는 이 환상적인 협곡의 경험과 모든 지구물리학적 특징을 좋아했습니다. 이것은 꼭 봐야 할 세계의 불가사의이며 무료로 예약한다면...... 놓치지 마세요. 제가 가장 좋아하는 남부 스페인 여행 중 하나입니다 🇪🇸 (원문) Fantastic experience, the views are breathtaking and totally unique well worth the effort. I loved the experience and all the geophysical features of this fantastic gorge. This is a must see wonder of the world and if you book its free...... Not to be missed. One of my all time favourite trips to South Spain 🇪🇸

(Google 번역 제공) 산책과 캠핑에 좋습니다 (원문) Beautiful for walking and camping

유럽의 발코니라는 말이 잘어울리는 훌륭한 공간입니다. 물색깔도 예쁘고 탁트인 전경이 매우 훌륭합니다. 해변에서 잠시 해수욕을 즐기는 것도 좋고, 바라만봐도 탁트여있어서 마음이 정화됩니다.

여긴 정말 너무 예뻐요 바다에 내려가지 않아도 위에서 맑은 지중해의 물이랑 사람들이 수영하는걸 바라만 봐도 너무 행복해집니다

네르하의 유럽발코니광장.

태양이 아름다운 이유는 내일의 일출을 기대하기 때문이다. 하늘과 바다의 경계를 집어 삼키어 버린 어둠을 밀어낸 일출은 발 밑에서 턱 아래로 끌어올리는 심장의 박동처럼 용솟음 쳐 올라온다. 어둠으로 지워졌던 바다 위의 태양은 수평선을 가르고 흑색의 바다에 색을 입혀준다. 잊었던 파도, 수평선 위의 구름, 파도와 구름 사이의 물새, 이 모든 것을 떠받쳐 주는 바람은 파도치며 서풍을 불어준다. 오랜만입니다. 반갑습니다. 보고 싶었습니다 라는 말이 입안에서 맴돈다. 허나 어제 본 태양이기에 그리고 다시 내일 보게 될 태양이기에 쑥쓰럽고 수줍어 말을 건내지 못했다. 그것이 중천에 매달릴 수록 강렬한 빛에 마주할 수 있는 시간이 점점 짧아졌다. 찰라의 시간동안 날이 밝고 해가 떴음을 잊고 하루가 지나간다. 모르고 지나간 시간, 잊고 스쳐가게 된 시간. 아침의 태양은 저녁의 노을이 되어 붉게 바다를 적시고 수면 아래로 꺼져간다. 바닷물에 흠뻑 젖은 태양, 다시 하늘은 태양을 잉태하고 내일이 되면 또 다시 붉은 불덩어리를 뱉어낼 것이다. 어제의 태양 오늘의 태양 그리고 내일의 태양을... 유럽의 발코니에서 바라보았던 오늘의 태양이 시간이 흘러 어제의 태양이 되어간다 또 다시 구름이 태양을 가리고 바다 위의 새떼들은 보금자리를 찾아 태양 뒤편으로 몸을 숨긴다.

기대없이 갔는데 분위기 정말 평화로움. 유럽의 발코니 인정

유럽의 발코니

(Google 번역 제공) 야자수, 내려다보이는 안달루시아 전통 가옥, 그리고 아름다운 바다 전망이 어우러진 이곳은 낮과 밤 모두 활기가 넘칩니다. 수많은 상점(주로 레스토랑과 바)에 둘러싸인 이곳은 도시의 중심지입니다. 저녁이 되면 거리 예술가들이 캐리커처와 초상화를 그리거나 음악을 연주하며 활기를 띱니다. (원문) Veramente molto bella con le sue palme, le classiche case andaluse che vi si affacciano, la bellissima vista mare, piena di gente sia di giorno che di sera, numerose attività commerciali la circondano (principalmente ristoranti/bar), è il centro focale della città. La sera si anima di artisti di strada (fanno caricature o ritratti, suonano).

(Google 번역 제공) Cuerva de nerjo 쪽에서 왔습니다. 더 길고 도전적인 경로에 이 방법을 권장합니다. 우리는 쿠에르바 데 네르조(Cuerva de nerjo) 주차장에서 출발하여 공원의 피크닉 장소를 지나 경로를 올라갔습니다(여기에 분수대가 있으므로 공원을 하이킹한 후 물을 채울 수 있습니다). 기술 경로를 따라 구불구불한 하강. 이 길은 즐거웠지만 더위 속에서 힘들었습니다. 강 계곡의 멋진 전망을 제공합니다. 우리는 곧 강을 가로막았습니다. 위, 여기는 사람이 없어요. 나는 이것이 폭포 너머 강 아래로 더 내려가기 위해 올라가야 할 12피트 낙하가 있기 때문이라고 생각합니다. 제대로 된 등산화를 신지 않고 내려오는 것은 다소 어려웠기 때문에 남쪽에서 오는 것은 지나치기 어려울 것이라고 생각합니다. 우리는 남쪽으로 강을 따라가며 두 개의 작은 폭포와 낙하산을 통과했는데, 이는 충분히 기술적이었습니다. 물은 매우 깨끗하고 따뜻하면서도 상쾌합니다. 오래된 주자를 착용하고 살아 남았습니다. 샌들은 추천하지 않습니다. 전체적으로 네르조 중심에서 공원까지 하이킹을 하고 상류를 따라 하이킹을 한 다음 마을까지 내려가는 데 6시간이 걸렸습니다(그러나 우리는 숙련된 등산객입니다). 우리의 경로는 기술적이기는 했지만 아름다웠습니다. 하루 종일 나가서 강 위에서 좀 더 프라이버시를 누리며 휴식을 취하고 싶다면 이 길을 추천하고 싶습니다. 강에는 휴식을 취할 수 있는 작은 천연 수영장이 있는 곳이 많이 있지만 강 아래보다 위쪽에 더 많은 곳이 있습니다. 파이프 암거를 지나면 트레일은 더 이상 추가할 것이 없는 넓게 말라버린( 우회된 강?) 강바닥에 있습니다. 추천합니다. (원문) Came from the cuerva de nerjo side. Recommend this for a longer and challenging route. We started in cuerva de nerjo car park then went up the route past the picnic area in the park (there is a water fountain here so this is where you can refill After hiking through the park) This was a bit of a climb, then a winding descent along the technical route. This route was enjoyable but strenuous in the heat. It does offer a great view of the river valley. We soon intercepted the river. Up, here there are no people. I assume this is due to there being a 12ft drop to climb to get over further down river beyond the waterfall. That was some bit challenging to get down from without proper hiking shoes, so I imagine it is hard to get past coming from the south. We followed the river south, going through two small waterfalls and the drop, which was technical enough. Water is very clean and warm yet refreshing. Wore old runners, and they survived. Wouldn't recommend sandals. All in all from centre of nerjo up to the park and hike around and down to the upstream and then down to the town took us 6 hours (but we are experienced hikers). Our route was technical but beautiful, and we would recommend it as the way to go if you want a full day out and a bit more privacy up river to chill out. There are plenty of portions of the river that have small natural pools to lounge in but there are more up river than down. After the pipe culvert, the trail is in a wide dried out (diverted river?) river bed which has nothing much to add. Would recommend.

(Google 번역 제공) 훌륭한 하이킹 코스입니다! 왕복 코스를 강력 추천합니다. 순환 코스는 웅장한 시에라네바다 산맥을 통과합니다. 모나칠까지 이어지는 나머지 길은 그다지 경치가 좋지 않습니다. (원문) Toller Wanderweg! Hin und zurück ist empfehlenswert. Der Rundweg führt durch die beeindruckende Sierra Nevada. Der restliche Weg nach Monachil ist nicht mehr so schön.

(Google 번역 제공) 영상 속 폭포까지 가는 길은 매우 재미있지만 긴 편입니다. (원문) Ruta muy entretenida aunque larga para llegar hasta la cascada del video.

(Google 번역 제공) 아주 좋은 경험입니다. 인내심을 갖고 여행을 즐기고 싶어야 합니다. 가족 및/또는 개를 동반한 경우 매우 좋습니다. 당신은 자연을 많이 즐깁니다. 물과 음식을 충분히 가져오는 것이 좋습니다. 물론 돌을 뚫고 젖을 수 있는 신발도 가져가는 것이 좋습니다(플립플롭이나 샌들은 불가). 두어 개의 작은 호수가 있다는 점을 제외하면 폭포 아래의 샤워 시설이 환상적이기 때문에 수영복을 착용하세요. 이 경로는 왕복 약 3시간 정도 걸릴 수 있습니다(항상 속도와 속도, 전체 경로를 완주하려는 경우에 따라 다름). (원문) Experiencia muy bonita. Hay que tener paciencia y querer disfrutar del camino. Para familias y/o acompañados de perros está muy bien. Se disfruta mucho de la naturaleza. Yo recomendaría llevar mucha agua y comida y por supuesto, calzado para ir por las piedras y que se pueda mojar (nada de chanclas ni sandalias) Bañador porque la ducha bajo la cascada es espectacular, a parte de haber un par de laguitos. La ruta puede durar unas 3 horas ida y vuelta (siempre dependiendo de la velocidad y el ritmo que se lleve y si se quiere hacer entera)

(Google 번역 제공) 강을 따라 아름다운 하이킹을 즐겨보세요. 쉽고/보통이며, 폭포까지 갔다가 돌아오는 데 약 4~5시간이 걸립니다. 처음 20분 동안은 비포장도로를 따라 걷다가 강에 도착합니다. 물, 선크림, 음식을 챙겨가세요. 강둑에 앉아 쉴 수 있는 곳은 몇 군데 있지만, 편의시설이나 피크닉 벤치 등은 없습니다. 그립력이 좋으니 운동화를 신는 것이 좋습니다. 정상에는 폭포와 작은 웅덩이가 있는데, 수온이 너무 높으면 웅덩이가 조금 말라버리지만 폭포는 여전히 시원합니다. 😁 (원문) Beautiful hike through the river, easy/moderate enough takes about 4 - 5 hours (up to waterfall & back). You walk along a dirt road for the first 20 mins and then reach the river. Bring water & sun cream & food - there are a few places to sit on the riverbank and take a rest but no services or picnic benches etc. Wear trainers as you have a better grip. There’s a waterfall at the top and a kinda plunge pool, but if it’s very hot the plunge pool is dried up a bit but the waterfall is still refreshing 😁

(Google 번역 제공) 하기 쉽고 상쾌한 아름다운 루트. 07/06/24에 완료되었습니다. 강으로 가려면 이전 길과 마찬가지로 펌프보다는 슬리퍼를 추천합니다. 강에 가려면 돌이 깔린 길인 오래된 강바닥을 통과해야 하고, 강을 통해서도 마찬가지이기 때문입니다. 강까지 가는 길이 다소 길 수 있으니(3km) 여름이라면 일찍 가는 것을 추천한다. (원문) Ruta preciosa fácil de hacer y refrescante. Hecha el 06/07/24. Recomiendo mejor zapatillas que escarpines, tanto para el río como para el sendero anterior, ya que para llegar al río, se transita por el antiguo cauce del río, que es un camino de piedras sueltas y por el río lo mismo. Se puede hacer un poco largo el camino hasta llegar al río (3km) asique recomendamos ir pronto si es verano.

(Google 번역 제공) 물가를 따라 아름다운 산책을 즐겨보세요! 걷기 편한 운동화/런닝화를 신으세요. 시멘트 공장에서 시작하세요. 주차장이 있습니다(많지는 않지만요). 네르하 미르토 거리 주차장에서 걸어가는 것보다 훨씬 편리합니다. (원문) Zeer mooie wandeling door het water! Goeie wandel/loopschoenen aan doen. Start vanaf de cementfabriek, daar is nog parkeermogelijkheid (niet veel). Scheelt een heel stuk lopen vanaf de parkeerplaats op Calle Mirto in Nerja.

(Google 번역 제공) 이 다리는 보조 도로에서 접근할 수 있습니다. 당시 이곳은 수로와 마로 설탕 공장 사이의 교차점이었습니다. 그 옆에는 주차장과 같은 이름의 수로로 연결되는 보행자 도로가 있습니다. (원문) Se accede a este puente desde una carretera secundaria. En su tiempo era lugar de paso entre el acueducto y el ingenio de Maro. Junto a él hay una zona de aparcamientos y un sendero peatonal que te lleva al acueducto de nombre homónimo.

(Google 번역 제공) 중심가에서 조금 떨어진 매력적인 곳입니다. 저희는 동굴에 들어가려고 걸어서 갔지만, 차로 올라갈 수도 있습니다. 하이킹을 원하시는 분들은 과수원, 가지, 그리고 다양한 동물들을 구경하실 수 있습니다. (원문) Klimatyczne miejsce z dala od głównej ulicy. My tak dotarliśmy na piechotę czekając na wejście do jaskini ale mozna podjechać samochodem. Jakby ktoś chciał się wybrać na piechotę to zobaczy plantacje owoców, rosnące bakłażany i różne zwierzęta:)

(Google 번역 제공) 🇬🇧: 네르하의 인상적인 유서 깊은 수로교. 사진 찍기에도 좋고 경치도 감상할 수 있는 좋은 장소입니다. 길에서 쉽게 볼 수 있어 잠깐 들러볼 만한 곳입니다. 🇪🇸: 네르하의 인상적인 유서 깊은 수로교. 사진 찍기에도 좋고 경치도 감상할 수 있는 좋은 장소입니다. 길에서 쉽게 볼 수 있어 잠깐 들러볼 만한 곳입니다. (원문) 🇬🇧: An impressive historic aqueduct in Nerja. A great spot to stop for a photo and enjoy the views. Easy to see from the road, worth a quick visit. 🇪🇸: Un acueducto histórico impresionante en Nerja. Un buen lugar para detenerse, tomar fotos y disfrutar de las vistas. Fácil de ver desde la carretera, vale la pena una visita rápida.

(Google 번역 제공) 대나무와 덤불을 지나 작고 가파른 길을 따라가면 바위 뒤에 숨겨진 아름다운 돌 해변을 발견할 수 있습니다. 주변 환경이 매우 아름답습니다. (원문) Very beautifull surrounding if you follow the small steep road down threw the Bamboo and bushes you will find a beautifull stony beach hidden behind the rocks

(Google 번역 제공) 수로와 옛 다리의 멋진 전망이 보입니다. 주변 환경은 매우 관리가 잘 되어 있습니다. (원문) Buenas vistas del acueducto y el puente viejo. El entorno muy descuidado.

(Google 번역 제공) 아름다운 ❤️ 오래된 다리를 조금 더 내려가면 매우 예쁘고 거기서 마로 계곡으로 가는 길이 시작되고 오래된 다리를 건너면 같은 길이 아길라 다리로 이어지고 거기서 다리 위로 올라가서 다리의 끝에서 끝까지 건널 수 있습니다. (원문) Hermoso ❤️ un poco mas abajo el puente viejo muy bonito y ahi nace un sendero que te lleva al barranco de Maro y cruzando el puente viejo ese mismo sendero te lleva al puente del Águila donde puedes subir y cruzarlo de punta a punta

(Google 번역 제공) 아름다운 건물... 서쪽에 쉬운 길이 조금 올라가고, 그다음 계곡으로 들어가 수로 기슭까지 이어집니다. (원문) Schönes Bauwerk...an der Westseite führt ein einfacher Weg erst etwas hoch, dann jedoch ins Tal zum Fuß des Äquadukts

경치는 좋으나 그늘이 없어서 쉬기 어렵고 구글 안내는 골목길로 나오지만 Restaurant Bamboo쯤부터 시작하는 해변에 바로 붙은 인도로 걷는게 더 좋음

(Google 번역 제공) 기본적으로 험난합니다. 바람이 매우 세고 파도가 높을 수 있습니다. 모래는 거칠고 어둡습니다. 전반적으로 비교적 쾌적한 산책로이며 수영에 능숙하다면 괜찮습니다. (원문) Basically it’s rugged - it can be very windy with high seas - the sand is gritty & dark - overall it’s reasonably pleasant walk and if you are a strong swimmer it’s ok

(Google 번역 제공) 앞을 따라 산책하고 방문하기에 좋은 곳입니다. 전망이 아름답고 평화롭습니다. 양쪽에 아름다운 해변이 있습니다. (원문) Lovely place to walk along the front and visit. Beautiful views and peaceful. Lovely beaches on either side.

(Google 번역 제공) 내 중 하나 가장 좋아하는 장소는 도시의 가장 낮은 부분이며, 서프스키스페인 네르하(Nerja) 클럽 사람들이 노젓기와 서프스키를 즐기러 나가는 곳입니다. 겨울에는 일몰이 매우 아름답습니다. (원문) Uno de mis Sitios preferidos, es la parte más baja del pueblo y desde donde salimos a remar y hacer surfski los del club surfskispain Nerja Los atardeceres ahí son muy bonitos en invierno

(Google 번역 제공) 일몰을 감상하기 좋은 곳. 맑은 날에는 전망이 인상적입니다. 주차는 시청 주차장에 하시는 걸 추천드려요. 당신은 한 걸음 떨어져 있습니다. (원문) Bonito lugar para ver anochecer. Los días despejados es impresionante las vistas. aconsejo aparcar parquing del ayuntamiento. estas a un paso.

(Google 번역 제공) 좋은 관점. 작은 해변. 모래가 많지 않음 (원문) Point de vue sympas. Petites plages. Pas beaucoup de sable

(Google 번역 제공) 요새는 너무 허름하고 정보가 부족합니다. 전망대에서 해안을 따라 헤엄치는 작은 돌고래 떼를 볼 수 있었는데, 아쉽게도 해안에서 꽤 멀리 떨어져 있었습니다! (원문) Fortifications are very ramshackle and lack information. The viewing point itself allowed us to watch a small pod of dolphins swimming along the coast, unfortunately they were quite a way offshore!