만하임의 28개 최고의 박물관

독일은 박물관도 재미남.. 한국에도 과학관이 많지만 아쉬운데 여기는 종합 선물세트임... 와서 하루종일 체험할 수 있음.. 각층, 섹터별로 도우미가 있어서 설명을 해주기에 어린이가 있으면 필히 방문을 해야한느 곳이라고 생각함... 사람도 없어서 붐비지도 않고 더욱이 기차도 탈 수 있음(실물 크기 기차임, 움직임) 동선도 잘 되어 있고 동선에 따라 기술의 발전도 느낄 수 있음.. 그리고 보는 투어가 아니라 체험하는 투어라 어른도 재미남..

시간 여유만 된다면 하루종일 있고 싶은 곳

(Google 번역 제공) 훌륭하고 유익한 기술 박물관입니다. 직접 체험해 볼 만한 것들이 많습니다. 설명도 훌륭합니다. 아이들을 위한 신나는 체험 공간도 있고, 흥미로운 시연도 볼 수 있습니다. 가족 단위 방문객에게만 적합한 곳은 아닙니다. 노동자 펍에는 멋진 레스토랑이 있습니다. 휴게 공간도 좋고, 음료를 직접 가져올 수 있습니다. 무알콜 음료와 과자는 자판기에서 구입할 수 있습니다. 커피나 따뜻한 음료 자판기가 없는 것이 아쉽습니다. 대부분 층은 엘리베이터로 이동 가능하며, 경사로도 있습니다. 노동자 펍으로 이어지는 경사로도 있습니다. 비가 많이 오지 않았다면 밖으로 나갔을 겁니다. 도시의 아름다운 풍경을 감상할 수 있습니다. 시간을 보내기에 좋은 곳입니다. 스카우트들은 매우 헌신적이고 친절하며 도움을 많이 줍니다. (원문) Tolles informatives Technikmuseum. Viele Angebote zum selbst ausprobieren und versuchen. Excellente Erklärungen. Spannende Mitmachstationen für Kinder. Interessante Vorführungen. Nicht ausschließlich für Familien geeignet. Die Arbeiterkneipe nette Gastronomie. Schön sind die Pauseninseln, hier kann Selbstmitgebrachtes konsumiert werden. Alkoholfreie Getränke und Süßwaren aus Automaten. Für mich schade, dort gibt es keinen Kaffee- bzw. Heißgetränke-Automat. Die meisten Etagen sind über Aufzug erreichbar, zu Fuß Rampen. Zur Arbeiterkneipe führt ebenfalls eine Rampe. Hätten wir nicht den regenreichsten Tag erwischt, wären wir auf die Außenflächen gegangen. Schöne Ausblicke über die Stadt. Hohe Aufenthaltsqualität. Die Scouts sind sehr engagiert, freundlich und hilfsbereit.

(Google 번역 제공) 저녁에 갔는데 야외 공간만 봤어요. 박물관이 문을 닫은 후에도 야외 공간은 이용 가능합니다. 박물관 내부가 어떤 모습인지는 잘 모르겠네요. 어쨌든 기차와 객차는 사진 찍기 아주 좋은 곳이에요. 저녁에는 모든 것이 아름답게 빛나죠. 바닥에 설치된 조명이 멋진 분위기를 자아냅니다. 사진 찍는 사람들에게는 정말 흥미로운 곳이고 추천하고 싶어요. (원문) Ich war abends dort und nur im Außenbereich. Der Außenbereich ist auch zugänglich, wenn das Museum schon geschlossen ist. Wie das Museum innen aussieht, kann ich nicht sagen. Auf jeden Fall ist der Zug mit seinen Waggons ein sehr schöner Fotospot. Abends ist alles sehr schön beleuchtet. Die Beleuchtung am Boden sorgt für eine tolle Lichtstimmung. Für Fotografen sehr interessant und empfehlenswert.

(Google 번역 제공) 다양한 체험 부스가 있어 매우 다채롭습니다. 훌륭한 시연과 프레젠테이션도 훌륭합니다. 여러 층에 걸쳐 펼쳐지는 전시는 18세기부터 현대까지 시대를 아우르는 멋진 연대기 여행을 선사하므로, 시간을 충분히 잡으셔야 합니다. 남녀노소 누구나 배우고 이해할 거리가 많습니다. 단, 엘리베이터 근처, 특히 중간층 안내 표지판이 너무 부족하고 헷갈린다는 점이 유일한 단점입니다. 전시 규모를 고려하면 입구까지 가는 데 시간이 꽤 걸릴 수 있으니, 이 부분은 개선이 필요할 것 같습니다. 그 외에는 모든 것이 정말 인상적입니다. (원문) Sehr vielseitig mit etlichen Stationen für Selbstversuche. Tolle Demonstrationen und Vorführungen. Man sollte auf jeden Fall Zeit mitbringen, die Ausstellung findet auf mehreren Etagen statt und führt wunderbar chronologisch durch die Zeitepochen vom 18 Jahrhundert bis hin zur Neuzeit. Viel zu lernen und zu verstehen für Jung und Alt. Lediglich die Beschilderung bei den Fahrstühlen ist sehr spärlich und verwirrend mit den Zwischenetagen. Frische Luft schnappen zwischendrin ist nur möglich wenn man sich zum Eingang durch kämpft. Was bei der Größe der Ausstellung dauern kann. Vielleicht könnte man das besser lösen. Alles andere ist wirklich beeindruckend.

(Google 번역 제공) 박물관은 정말 유익하고 정말 재미있었습니다. 배울 점이 많고, 아이들에게는 물론 어른들에게도 흥미로운 체험 활동들이 가득합니다. 여러 층을 돌아다녀야 해서 다 둘러보려면 시간이 꽤 걸릴 수 있으니, 역사에 관심이 많고 배우는 걸 좋아한다면 일찍 가서 하루 종일 계획을 세우는 것이 가장 좋습니다. 저는 앞으로 꼭 다시 갈 예정인데, 이번에는 하루 종일 예약해 두는 게 좋을 것 같습니다. (원문) The museum was very informative and extremely fun. There's a lot to learn and so many interactive areas that are great for kids but even keep us adults intrigued in the activities. There are several floors to go through and it will take a long time to really go through it all so best recommendation is to go early on and plan a whole day there if you are a huge advocate in history and love to learn. I will definitely be going again in the future but this time reserve an entire day.

(Google 번역 제공) 과거의 기술을 탐구하고 물리학을 직접 경험하고 싶은 사람이라면 이곳이 완벽한 장소입니다. 바덴뷔르템베르크 방학 기간인 정오 무렵에 방문하는 것이 가장 좋습니다. 전시를 감상할 충분한 시간과 비교적 조용한 분위기를 제공합니다. (원문) Wer eintauchen will in die Technik von gestern und Physik erlebbar machen möchte, ist hier genau richtig. Am besten in den BaWü Ferien gehen und dann ab gegen Mittag. Dann hat man Zeit und einigermaßen Ruhe die Exponate zu bestaunen

(Google 번역 제공) 박물관은 현대화 된 유서 깊은 건물에 위치하고 있습니다. 음식과 음료 전시회는 볼만한 가치가 있습니다. 참여할 기회가 많지 않더라도 어린 아이들은 항상 할 일을 찾습니다. (원문) Das Museum befindet sich in einem altehrwürdigen Gebäude, welches modernisiert wurde. Die Ausstellung Essen und Trinken ist sehenswert. Auch wenn es nicht so viele Mitmachangebote gibt, finden die Kleinsten immer etwas zu tun.

(Google 번역 제공) 이집트에 대한 정말 환상적이고 인상적인 전시예요! 꼭 방문해 볼 만한 가치가 있어요. 주말과 공휴일에는 가족과 아이들로 매우 붐비니, 평일에 방문하는 것이 좋습니다. (원문) Sehr tolle, beeindruckende Ausstellung zu Ägypten! Definitiv einen Besuch wert - idealerweise unter der Woche, da am Wochenende und in den Ferien verständlicherweise viele Familien und entsprechend auch viele Kinder vor Ort sind.

(Google 번역 제공) 아이들 놀이방이 너무 맘에 들어요!! 정말 놀랍습니다!! 무덤처럼 만들어 놓은 방 와우!! 그리고 설명이 포함된 모음집!! 나는 그곳에서 정말 놀라운 경험을 했다. (원문) I love the children play area!! It’s amazing!! The room that they made like a tomb wow!! And the collection with explanations!! What an amazing experience I had there

(Google 번역 제공) 오늘 거의 4.5살이 된 아들과 함께 공룡 전시를 관람했는데, 이 연령대에게는 절대 추천하지 않습니다. 공룡 전시: 약 20분 만에 관람을 모두 마쳤습니다. 전시물이 싸구려처럼 보이고, 배경 인쇄물 중 일부는 픽셀 처리되어 있으며, 안내판은 검은색 플라스틱 패널로 되어 있습니다. 또한 글자가 너무 많고, 글을 읽을 줄 아는 아이들을 위한 배려가 전혀 없습니다. (참고로, 그림을 활용하면 더 좋을 것 같습니다. 공룡 X는 코끼리나 트럭만큼이나 무겁습니다.) 광고에 나온 인터랙티브 요소는 공룡 기억력 게임과 구슬 맞추기 스테이션이 전부였습니다. 많은 전시물이 검은색 전시 케이스에 너무 높이 설치되어 있어서 키가 100cm 미만인 아이들은 볼 수도 없습니다. 글을 읽지 못하는 아이들을 위한 것은 아무것도 없습니다. 퍼즐도, 오디오도, 탐험할 것도, 만질 수 있는 것도 거의 없습니다. 손전등을 활용한 탐험 게임, 촉각 상자(예: 슐라이히 공룡 만져보기), 아이들이 쉽게 접할 수 있는 정보를 제공하는 간단한 터치스크린, 헤드폰으로 들을 수 있는 공룡 이야기, 그리고 아늑한 독서 공간에서 함께 읽을 수 있는 공룡 책 몇 권은 어떨까요? 간단히 말해, 만지고, 체험하고, 발견할 수 있는 요소들이 더 많아졌습니다. 방들은 칙칙하고 차갑게 느껴지며, 진정한 박물관 교육적 접근 방식이 부족합니다. 마지막 방에는 유리 뒤에 공룡 테마 장난감들이 전시되어 있습니다. 아이들이 이것들을 가지고 놀게 해 보는 건 어떠세요? 정말 가치 있는 아이디어일 겁니다. 성인 1인당 12유로라는 가격은 도저히 이해할 수 없습니다. 매표소에 문의해 보니 티켓 가격에 1층 전시(선큰 스토리즈)가 포함되어 있다고 합니다. 나중에 관람할 수 있다는 설명이 현장에서 명확하게 전달되지 않았습니다. 제 온라인 티켓에도 공룡 전시만 명시되어 있었습니다. 여기에도 체험형 전시는 거의 없습니다. 동물 가죽, 곰 인형, 돌 드릴이 있는 스테이션 - 직접 체험할 수 있는 건 이것뿐입니다. 아이들이 집 중 하나에서 네안데르탈인의 삶을 경험하게 해 보는 건 어떨까요? 장점: 아이들이 로마인 복장을 할 수 있는 작은 코너가 있습니다. 사실 꽤 잘 꾸며져 있어서 다른 곳들과 확연히 구분됩니다. 최근 몇 년 동안 방문했던 덴마크의 여러 박물관과 비교했을 때, 이 박물관은 디테일, 현대적인 교육 콘셉트, 특정 대상 집단을 겨냥한 디자인이 부족합니다. 모스고르 박물관 동료들과 의견을 나누거나 직접 방문해 보는 것도 좋을 것 같습니다. 웹사이트에 대해 한 가지 더 말씀드리자면: 웹사이트가 사용자 친화적이지 않습니다. 홈페이지에 온라인 티켓 예매 방법을 명확하게 표시하고, 링크도 개선하고, 더 직관적인 구조를 갖추면 좋을 것 같습니다. 커뮤니케이션 전문가가 디자인을 개선하면 좋을 것 같습니다. 결론: 미취학 아동에게는 권장하지 않습니다. 콘텐츠에 관심이 많은 성인에게는 괜찮을 수 있지만, 가족 단위 관람객에게는 전반적으로 실망스럽습니다. (원문) Wir waren heute mit unserem fast 4,5-jährigen Sohn in der Dino-Ausstellung – und ich kann sie für dieses Alter leider überhaupt nicht empfehlen. Dino-Ausstellung: Nach ca. 20 Minuten waren wir komplett durch. Die Kulissen wirken billig, Hintergrunddrucke sind teils verpixelt, für Infotafeln wurden schwarze Kunststoffbahnen verwendet. Diese sind zusätzlich viel zu textlastig und auch nicht auf die Zielgruppe lesende Kinder angepasst (Anregung: das könnte man mit Bildern gestalten - Dino x wiegt so viel wie ein Elefant, ein Truck, usw.). Die beworbenen interaktiven Elemente waren dürftig: ein Dino-Memory und eine weitere Station mit Murmeln – das war’s. Viele Exponate sind in schwarzen Schaukästen so hoch angebracht, dass Kinder unter ca. 100 cm sie nicht einmal sehen können. Für nicht lesende Kinder gibt es überhaupt keine Angebote: keine Rätsel, kein Audio, nichts zum Entdecken, minimale Objekte zum Anfassen. Wie wäre es mit Entdeckerspielen mit Taschenlampen, Fühlkästen (z. B. Schleich-Dinos ertasten), einfache Touchscreens für kindgerechte Infos, eine Dinogeschichte zum Hören über Kopfhörer, ein paar Dinobücher, die man in einer gemütlichen Leseecke zusammen lesen kann? Insgesamt einfach mehr Elemente zum Anfassen, Ausprobieren oder Entdecken. Die Räume wirken lieblos, kühl und wenig museumspädagogisch durchdacht. Im letzten Raum gibt es hinter Glas eine Sammlung an Spielzeug mit Dino-Thematik. Haben Sie mal darüber nachgedacht, diese den Kindern tatsächlich zum Spielen anzubieten? Das wäre mal eine wirklich sinnvolle Idee. Für 12 € pro Erwachsene ist das Preis-Leistungs-Verhältnis nicht nachvollziehbar. Im Gespräch mit dem Ticketschalter erfuhr ich, dass im Ticketpreis die Ausstellung im 1. Stock (Versunkene Geschichten) inkludiert war. Vor Ort wird nicht offen kommuniziert, dass man sie im Anschluss besuchen kann. Auch auf meinem online gekauften Ticket wird explizit NUR die Dino-Ausstellung genannt. Auch hier gibt es wenig interaktive Exponate. Eine Station mit Tierfellen, ein Bär zum Anfassen, ein Steinbohrer – das war’s mit dem Erlebnisteil. Wie wäre es, wenn Kinder in einem der Häuser das Leben der Neandertaler nachempfinden können? Positiv: Es gibt eine kleine Ecke, in der Kinder sich als Römer verkleiden können. Das ist tatsächlich nett gemacht und hebt sich vom Rest positiv ab. Im Vergleich zu vielen dänischen Museen, die wir in den letzten Jahren besucht haben, fehlt hier klar die Liebe zum Detail, ein modernes pädagogisches Konzept und eine zielgruppenorientierte Gestaltung. Tauschen Sie sich doch mal mit den Kolleg:innen aus dem Museum Moesgaard aus oder besuchen Sie es. Noch ein Hinweis zum Internetauftritt: Die Website ist wenig nutzerfreundlich. Ein klarer Hinweis auf die Online-Ticketbuchung direkt auf der Startseite, bessere Verlinkungen und eine verständlichere Struktur wären sinnvoll. Eine Überarbeitung durch eine Kommunikationsexpertin würde helfen. Fazit: Für Kinder im Vorschulalter nicht empfehlenswert. Für Erwachsene mit starkem inhaltlichen Interesse möglicherweise okay – für Familien jedoch insgesamt enttäuschend.

(Google 번역 제공) 우리는 온라인으로 가족 티켓을 구매했기 때문에 매표소에 가지 않았습니다.공룡 전시관 입구에서 우리는 여전히 그곳에서 티켓을 받아야 한다고 들었습니다.이것은 우리가 피하고 싶었던 바로 그 줄이었습니다...매표소에서도 전시관 입구의 직원도 우리가 가지고 있던 배낭에 대해 언급하지 않았습니다.매표소를 통과하고 돌아와서야 배낭을 잠그라고 요청했습니다.결과적으로 우리는 음료나 간식을 먹을 수 없었습니다.공룡 전시관 끝에는 이미 잠그지 않은 경우 먹을 것과 마실 것을 얻을 수 있는 방이 있습니다...우리는 또한 거기에 있던 다른 부모들로부터 매표소에서 50센트에 전시에 대한 설문지를 받을 수 있다는 것을 알게 되었고, 그 설문지에서 작은 수수께끼나 비슷한 것을 풀 수 있었습니다.그러나 매표소에서 아무도 우리에게 그것에 대해 언급하거나 제안하지 않았습니다.공룡 전시관 관람 후 우리는 박물관의 나머지 부분을 보고 싶었습니다.티켓은 공룡 전시관에만 유효하다고 들었습니다. REM 웹사이트에서 티켓이 유효한 다른 전시회가 있다는 글을 읽었는데, 그 전시회도 마찬가지였습니다. 모든 것이 너무 혼란스럽고 복잡해서 아쉬웠습니다. (원문) Wir kauften online ein Familienticket, deshalb waren wir nicht an der Kasse. Am Eingang der Dino-Ausstellung wurde uns mitgeteilt dass wir ein Ticket trotzdem an der Kasse abholen müssen. Genau diese Schlange an der Kasse wollten wir ja vermeiden...... Weder an der Kasse, noch vom Herren am Eingang der Ausstellung wurden wir auf den Rucksack angesprochen, den wir dabei hatten. Erst als wir nach der Kasse wieder zurückkamen, wurden wir aufgefordert den Rucksack einzuschließen. Somit hatten wir keine Getränke mehr und auch keine Snacks. Am Ende der Dino Ausstellung ist ein Raum in dem man etwas essen und trinken könnte, wenn man es nicht schon vorher hätte einschließen müssen..... Außerdem erfuhren wir dort von anderen Eltern, dass es an der Kasse für 50 Cent einen Fragebogen zu der Ausstellung gab, bei dem man kleine Rätsel oder so irgendetwas hätte machen können. Nur hat uns das an der Kasse niemand gesagt und angeboten. Nach der Dino Ausstellung wollten wir noch den Rest des Museums betrachten. Wir wurden informiert, dass die Karten ausschließlich für die Dinosaurier Ausstellung gelten. Nun habe ich auf der Internetseite des REM gelesen, dass es doch noch eine weitere Ausstellung gegeben hätte, für die auch das Ticket gegolten hätte. Schade, dass das alles so unübersichtlich und umständlich war.

(Google 번역 제공) 대기 시간이 길었음에도 불구하고, 정말 전문적이고 친절한 계산원에게 큰 찬사를 보냅니다! 2015년 11월 1일에 공룡 전시를 방문했습니다. 아쉽게도 입구 대기 시간이 예상보다 길어서 관람을 시작하기가 다소 어려웠습니다. 하지만 카운터 직원은 정말 칭찬할 만합니다! 진한 금발 머리의 작은 여성분이셨습니다. 긴 줄과 많은 인파 속에서도 이 직원은 전문성의 정수를 보여주었습니다. 모든 고객에게 진심 어린 미소로 인사를 건네고, 놀라운 침착함과 인내심을 유지했습니다. 그녀의 긍정적이고 전문적인 태도 덕분에 대기 시간을 금세 잊을 수 있었고, 전시의 분위기를 완벽하게 조성했습니다. 정말 훌륭한 고객 서비스입니다! 이런 직원분들이 큰 차이를 만듭니다. 이 칭찬을 꼭 그녀에게 전해 주세요! (원문) Trotz Wartezeit Ein großes Lob an die extrem professionelle und herzliche Kassiererin ! Wir waren am 01.11.205 in der Dino Ausstellung. Leider war die Wartezeit am Einlass an der Kasse etwas länger als erwartet sehr lang und damit der Start in den Besuch etwas mühsam war. Allerdings möchten wir die Mitarbeiterin am Schalter unbedingt lobend erwähnen. ! Eine Dame mit Dunkelblonde Haaren Zierlich. Trotz der langen Schlange und des hohen Andrangs war diese Mitarbeiterin ein wahres Highlight an Professionalität. Sie begrüßte jeden Kunden mit einem ehrlichen Lächeln und behielt dabei eine bemerkenswerte Ruhe und Geduld. Ihre positive und professionelle Art hat die Wartezeit sofort vergessen lassen und uns hervorragend auf die Ausstellung eingestimmt. Das ist wirklich herausragender Kundenservice. ! Solche Mitarbeiter machen den Unterschied. Bitte leiten Sie dieses Lob unbedingt an sie weiter. !

(Google 번역 제공) 공룡 전시든 1층 인류 기원 전시든, 정말 훌륭하게 만들어졌고, 아름답게 전시되어 있으며, 설명도 명확합니다. 꼭 방문해 보세요! (원문) Einfach genial gemacht , sehr schön dargestellt und anschaulich erklärt, egal ob Dino Ausstellung oder die Ausstellung im 1.OG über die Entstehung der Menschen . Ein Besuch lohnt sich !

바로크 양식 건물의 정수라는 만하임 궁전입니다. 현재는 만하임 대학 및 박물관으로 사용되며 입장료를 내고 내부 투어가 가능합니다. 만하임 중앙역에서 도보 15분 정도, 트램이나 버스로 접근 가능한 곳입니다. 만하임 내 관광은 도보로도 충분히 가능하며 외부 관람만 할 경우 2-3시간 정도면 충분히 만하임 관람이 가능합니다. 만하임 관광 동선은, 만하임 중앙역 - 궁전 - 예수 교회 - PARADE 광장 - MARKT 광장 - KONKORDIEN 교회 - 급수대 - 벤츠 기념물 순서면 괜찮습니다.

바료크양식의 표본 건축물

만하임 성인데 규모는 제법 큽니다. 지금은 만하임 대학이 들어가 사용중인 곳이기도 합니다.

아름다움 야경은 더 아름다움. 사람들이 분수주변에 않아서 휴식

생각보다 이쁘지않고 삭막한 느낌이 들었어요.

성을 학교로 쓰는 클라스

경영학과 유명한 대학교 입니다.

소장품전시와 기획전시가 조화로운 미술관같음. 연간 회원비가 저렴함

12유로대비 정말 좋은 경험하고 갑니다

(Google 번역 제공) 만하임 미술관은 우리를 기분 좋게 놀라게 했습니다. 흥미로운 건물이었고, 예술 작품들이 아름답게 전시되어 있었습니다. 중앙 홀을 중심으로 다양한 갤러리들이 둘러싸고 있었습니다. 미술관은 여러 층으로 구성되어 있으며, 각 층에서 다른 층의 놀라운 경관을 감상할 수 있습니다. 아래층에는 현대 미술 전시가 있었습니다. 조각, 조명 및 음향 설치 미술, 그림, 사진, 비디오 작품들이 전시되어 있었습니다. 개인적으로는 1925년의 노이에 자흐리히카이트(Neue Sachlichkeit, 새로운 금주) 전시에 대한 설명이 정말 좋았습니다. 전시실의 두 벽면에 영상을 투사하여 전시를 설명하는 방식이었습니다. 작품들은 (그 작품들이 온전하게 보존되어 있는 한) 전시되었고, 어떤 작품들은 마치 살아 움직이는 듯 생생하게 표현되기도 했습니다. 음악이 작품과 완벽한 조화를 이루었습니다. 또 다른 눈길을 끄는 것은 밧줄이나 사슬에 매달린 시계입니다. 반대편에는 돌 조각이 걸려 있는데, 이 돌 조각이 회전하면서 돌과 시계가 떠다니는 모습을 볼 수 있습니다. 그 아래를 걷다 보면 긴장감이 감돕니다. 또한 보관 시설도 정말 마음에 들었습니다. 여기에는 온갖 종류의 조각상, 전시물, 그림이 있습니다. 직원들은 친절했습니다. 박물관 상점에서는 다양한 상품을 판매합니다. 화장실도 깨끗했습니다. (원문) Het kunstmuseum in Mannheim heeft ons aangenaam verrast. Het is een interessant gebouw om te bezoeken en de kunstwerken zijn er mooi tentoongesteld. Er is een centrale hal, waar omheen de verschillende zalen zijn. Het museum heeft meerdere verdiepingen en van elke verdieping is het uitzicht op de andere etages verrassend. Beneden waren er tentoonstellingen met moderne kunst. Het museum had beeldhouwwerken, licht- en geluidsinstallaties, schilderijen, foto’s en video’s. Persoonlijk vond ik de presentatie over een tentoonstelling over de Neue Sachlichkeit uit 1925 heel mooi. Hier ging het om een soort video’s die op twee wanden in een zaal werden geprojecteerd, waarin over deze tentoonstelling werd verteld. De werken - voor zover nog bekend en intact - kwamen voorbij en sommigen kwamen ook tot leven. De muziek paste er heel goed bij. Wat ook de aandacht trekt is een klok die aan een touw of ketting hangt. Aan het andere einde hangt een stuk steen. Dit draait rond en je ziet de steen en de klok zweven. Eronder door lopen geeft een soort spanning. We vonden het depot ook erg leuk. Hier staan allerlei beelden en voorwerpen en hangen schilderijen. Het personeel was vriendelijk. De museumshop biedt van alles aan. De toiletten waren schoon.

(Google 번역 제공) 저는 외부 풍경을 그다지 좋아하지 않지만, 채광이 좋은 내부는 더 마음에 들고, 언제든 바깥을 보며 눈을 쉴 수 있다는 점도 좋습니다. 오디오 해설도 훌륭합니다 (휴대폰과 헤드폰을 꼭 지참하세요!). 전시도 훌륭합니다. (원문) Ich bin nur von der Außenansicht nicht der größte Fan, aber um so mehr liebe ich den lichtdurchfluteten Raum innen und dass man immer wieder nach draußen schauen kann und so die Augen entspannt. Gute Audioerklärungen (Handy u Kopfhörer mitnehmen!) Tolle Ausstellungen.

(Google 번역 제공) 특별전 "키르히너, 렘브뤼크, 놀데 - 만하임 표현주의 이야기"를 관람한 후, 당연히 상설전도 관람했습니다. 특별전은 볼 만한 가치가 충분합니다. 조각, 판화, 회화 세 섹션으로 구성된 이 전시는 만하임 쿤스트할레의 표현주의 컬렉션의 역사를 조명합니다. 상설전도 꼭 관람할 가치가 있습니다. 새로 개관한 쿤스트할레는 디자인이 매우 훌륭합니다. 넓고 밝은 방에는 풍성하게 걸린 그림들이 전시되어 있습니다. 특히 "프렌치 룸", 개방형 수장고, 그리고 신객관주의 전시실은 아름답습니다. 토요일에 쿤스트할레를 방문했는데, 날씨가 좋지 않아 사람들이 몰렸지만 건물 곳곳에 사람들이 흩어져 있었습니다. 박물관 기념품점도 아름답고 직원들도 매우 친절했습니다. (원문) Besucht haben wir die Sonderausstellung "Kirchner, Lehmbruck, Nolde - Geschichten des Expressionismus in Mannheim" und sind dann natürlich in die Sammlung gegangen. Die Sonderausstellung ist sehr sehenswert. In drei Abteilungen - Skulptur, Grafik und Gemälde - wird die Sammsgeschichte des Expressionismus in der Kunsthalle Mannheim beleuchtet. Die Sammlung lohnt ebenfalls jeden Besuch. Ich halte die neue Kunsthalle für außerordentlich gelungen - weite, helle Räume mit großzügiger Hängung der Bilder. Schön ist der "Franzosensaal", das Schaudepot und die Räume der Neuen Sachlichkeit. Wir waren am Samstag bei schlechtem Wetter in der Kunsthalle - es wurde dann voller, verteilt sich aber angenehm über das Haus. Schöner Museumsshop und ausgesprochen freundliches Personal.

(Google 번역 제공) 건물 자체도, 전시의 질과 양 모두 놀랍고 압도적입니다. 가이드 투어와 그에 어울리는 사운드트랙도 훌륭합니다. 모든 창의적인 유형의 사람들이 마음껏 스트레스를 풀 수 있는 기회도 마련되어 있습니다. 하루 종일 이곳에서 시간을 보낼 수 있습니다! (원문) Umwerfend, überwältigend, sowohl das Gebäude als auch Qualität und Quantität der Exponate. Hervorzuheben auch die Führung sowie klangliche Untermalungen. Für alle Kreativen gibt es ebenfalls Möglichkeiten, sich auszutoben. Man kann hier einen ganzen Tag verbringen!

(Google 번역 제공) 나에게 만하임의 하이라이트는 오랜 전통과 멋진 건축 양식을 지닌 매혹적인 건물, 고품질의 특별 전시, 감각적인 전시입니다. (원문) Für mich der Höhepunkt von Mannheim: faszinierendes Haus mit langer Tradition und spektakulärer Architektur - hochwertige Sonderausstellungen, sensationelle Exponate

(Google 번역 제공) Merveilleux - Jean-Michel Landon은 그저 원더바일 뿐입니다. 다소 알려지지 않은 프랑스 사진가의 훌륭한 사진입니다. 인본주의적 사진의 전통에 따라 그는 관음증이나 방해 없이 파리 방리우스 생활의 다양한 관점을 포착할 수 있습니다. 모든 사진은 사람을 향한 열정, 올바른 각도를 찾는 좋은 눈, 분위기, 상황 및 감정을 포착하는 완벽한 순간을 보여줍니다. 그것만으로도 만하임에 올 가치가 있습니다. (안타깝게도 책이나 카탈로그가 없습니다.) 더 많은 것을 보고 싶어요! (원문) Merveilleux - Jean-Michel Landon is just wunderbar. Excellent pictures from this rather unknown French photographer. In the tradition of humanistic photography he is able to capture the various perspectives of live in the banlieus of Paris without being voyeuristic or intrusive. All pictures demonstrate the passion for people, a good eye for the right angle and the perfect moment to capture mood, situations and emotions. Worth coming to mannheim just for that. (Unfortunately there is no book or catalogue available). Can’t wait to see more!

(Google 번역 제공) 시간을 거슬러 올라가는 초기 사진의 훌륭한 전시회입니다. 각계각층의 인상적인 사진 (원문) Tolle Ausstellung der frühzeitilichen Fotographie, die in die Vergangenheit entführt. Beeindruckende Fotos aus allen Gesellschaftsschichten

(Google 번역 제공) 자연을 테마로 한 아르누보 꽃병과 그릇의 아름다운 전시입니다. 추천할 수 밖에 없습니다. (원문) Schöne Ausstellung von Jugendstilvasen und -schalen mit dem Thema Natur. Kann ich nur empfehlen.

(Google 번역 제공) 1층: 유리 예술 전시회를 볼만한 가치가 있는 곳 위층: 사진작가 Horst H. Baumann, 잘 알려지지 않았지만 매우 창의적입니다. 동시에 사진으로 보는 현대사. 그리고 다시 박물관에서 낙서를 감상하고 사진을 볼 수 있습니다 :) (원문) Erdgeschoss: sehr sehenswerte Glaskunstausstellung Obergeschoß: Fotograf Horst H. Baumann, wenig bekannt, aber äußerst kreativ. Zugleich eine Zeitgeschichte in Fotos. Und wieder aus dem Museum heraus kann man Graffitis bewundern, siehe Fotos :)

(Google 번역 제공) 만하임(Mannheim)의 사진 전용 훌륭하고 넓은 갤러리룸입니다. 나는 이것이 전국적으로 자주 발생하지 않는다고 감히 말하고 싶습니다. 이 프로그램은 T. Schirmböck 감독이 흥미롭고 신중하게 기획했습니다. 독일 남서부의 중요한 위치. (원문) Tolle und großzügige Galerieräume ausschließlich für die Fotografie und das in Mannheim. Ich erlaube mir zu sagen, dass dies bundesweit nicht so oft anzutreffen ist. Das Programm ist spannend und sorgfältig kuratiert von Leiter T. Schirmböck. Eine wichtige Position in Südwest Deutschland.

(Google 번역 제공) 별로 긍정적이라고 말할 수는 없습니다. 제 처남이 호주에서 저를 방문하고 있으며 직업상 사진작가입니다. 그는 그것이 내부에 어떻게 제시되었는지 보고 사진을 보기 위해 이것을 찾아보았지만 불행하게도 닫혀 있었습니다. 거리 바로 아래에 2개의 다른 박물관이 있다는 것은 인정하지만 그 박물관들은 그가 기대했던 것이 아닙니다. (원문) Can't say much positives. My brother in law is visiting me from Australia and as a career, he is a photographer. He looked this up to see how it was presented inside and to see pics but unfortunately, it's closed. Granted there are 2 other museums right down the street but they aren't what he was looking forward to

(Google 번역 제공) 항상 매우 훌륭한 전시회가 있습니다. 예를 들어, 리투아니아에서 찍은 사진을 전시한 안타나스 수트쿠스의 전시회가 그렇습니다. (원문) Immer wieder sehr schöne Ausstellungen, z.B. Antanas Sutkus mit seinen Fotografien aus Litauen.

RNL Mannheim의 홈경기장입니다.

(Google 번역 제공) 베를린과의 아이스하키 경기를 보러 왔어요. 정말 환상적인 분위기였어요. 제 생각에는 다른 스포츠에서는 이런 경험을 할 수 없을 거예요. 관중석이 너무 가파르기 때문에 앞사람이 잘 보이지 않아요. 주차 요금은 5유로입니다. 팁을 드리자면, 도착 후 주차권을 결제하시면 경기가 끝날 때까지 기다리지 않으셔도 됩니다. 정말 멋진 행사였어요. 꼭 다시 오고 싶어요. (원문) Waren hier zum Eishockey Punktspiel gegen Berlin Was für ein geile Stimmung ,sowas erlebst , meiner Meinung nach,in keinen andrer Sportart. Die Tribüne sind sehr steil und deswegen de Vordermann zu überblicken. Parken kostet Pauschal 5 €, mein Tip Parkticket gleich bei der Ankunft bezahlen, so spart man sich bei der Ausfahrt die Wartezeit nach Spielende. Tolle Veranstaltung, komme gerne wieder.

(Google 번역 제공) 분위기 최고예요! 아쉽게도 행사 후 주차장에서 나오려면 인내심이 많이 필요해요. 하지만 경기장 자체는 표지판이 잘 되어 있고, 화장실도 많고, 스탠드의 다리 뻗을 공간도 매우 좁지만, 경기장 자체는 정말 훌륭해요. (원문) Tolle Atmosphäre Leier benötigt man viel Geduld um nach Veranstaltungsende vom Parkplatz zu kommen. Aber die Arena selbst ist sehr gut ausgeschildert es gibt viele Toiletten die beinfreiheit auf den Rängen ist sehr knapp aber die Arena ist mega

(Google 번역 제공) 콘서트를 위해 경기장을 방문했습니다. 윗층 좌석에 앉았습니다. 음향 시설이 좋지 않았고 곳곳에서 소리가 제대로 믹싱되지 않았습니다. 음식 판매대 앞은 매우 붐볐는데, 관람객들이 스탠드 곳곳에 분산되어 있지 않았기 때문일 수도 있습니다. 따라서 입구 근처 첫 번째 음식 판매대에서 줄을 서지 않는 것이 좋습니다. 토요일 늦은 저녁(오후 10시)에 대중교통을 이용하여 경기장을 벗어나는 것은 매우 어렵습니다. 버스나 트램이 추가로 운행되지 않기 때문입니다. (원문) Arena für ein Konzert besucht. Sitzplatz in den oberen Rängen. Die Akustik war nicht besonders und teilweise schlecht abgemischt. Vor den Essenständen war sehr viel los, was u.a. daran lag, dass die Besucher sich nicht über die Stände verteilt hatten. Daher ist es ratsam sich nicht am ersten Essenstand beim Aufgang anzustellen. Von der Arena am späten Abend (22 Uhr) an einem Samstag weg zu kommen mittels ÖPNV ist sehr schlecht möglich, da nicht zusätzliche Busse oder Straßenbahnen eingesetzt werden.

(Google 번역 제공) SAP 아레나에서 콘서트를 여러 번 봤는데, 예전 아이스링크였던 이곳의 음향 시설에 기분 좋게 놀랐습니다. 주차 문제는 좀 불편합니다. 오프닝 공연이 시작될 때 교통 체증에 갇히지 않으려면 일찍 도착하는 게 좋습니다! (원문) Inzwischen war ich mehrere Male zu Konzerten in der SAP-Arena und war positiv überrascht über die Akustik in dieser eigentlichen Eissporthalle. Was nicht so gut klappt ist die Sache mit dem Parkplatz: man sollte eher vorzeitig kommen, um nicht im Stau zu stehen, wenn die Vorgruppe mit der Musik beginnt !!!

(Google 번역 제공) 정말 잘 정리되어 있었어요... 주차장에서 시작해서 입구까지 이어지고, 스태프들이 모든 걸 꼼꼼하게 관리해 주셨어요. 전반적으로 완벽한 저녁이었어요. (원문) Super Organisation... Fängt am Parkplatz an, geht mit Einlass weiter, und die Ordner haben den richtigen Durchblick. Alles in allem, war es ein perfekter Abend.

(Google 번역 제공) 만하임 아들러 하키 경기를 보러 왔는데, 경기장까지 오가는 교통편이 편리했습니다. 밖에서 경기장 내부 지도를 볼 수 있어서 어디에 앉을지, 화장실과 음식 종류는 어떤지 파악하는 데 도움이 됐어요. 좌석은 예상대로 좋았고, 컵 홀더도 마음에 들었습니다 (캐나다 경기장에서는 처음 보는 기능입니다). (원문) We came for a Mannheim Adler hockey game. The transit was easy to use to/from the arena. Being able to see the map of the inside from outside, to understand where you would sit, the bathrooms and food options was helpful. Seats were good/as expected and the cup holders were a nice touch (haven't seen these at a Canadian arena)

(Google 번역 제공) 북극광에 대한 프레젠테이션을 보고 정말 감명받았습니다. 영화가 정말 재미있었어요. 태양계에 대한 자세한 정보도 많이 제공했습니다. (원문) Wir waren in der Darbietung über die Nordlichter und waren sehr beeindruckt. Der Film ist sehr unterhaltsam. Auch werden viele detaillierte Informationen zu unserem Sonnensystem dargestellt.

(Google 번역 제공) 꼭 방문해 보세요. 핑크 플로이드의 '다크 사이드 오브 더 문' 공연을 봤는데 정말 신났어요. 가장자리에 앉는 것보다 리클라이닝 좌석을 원하시면 공연 시작 최소 20분 전에 도착하시는 게 좋습니다. (원문) Einen Besuch kann ich auf Jedenfall weiterempfehlen. Wir haben die Pink Floyd - Dark Side of the Moon Vorstellung besucht und waren begeistert. Es ist empfehlenswert min. 20min vor der Vorstellung zu kommen wenn man auf einen Platz mit „liegefunktion“ und nicht am Rand sitzen möchte.

(Google 번역 제공) 오늘 처음으로 천문관을 방문했는데, '스페이스 투어 록 앤 팝 언더 더 스타즈(Space Tour Rock & Pop Under the Stars)'라는 행사가 있었어요. 정말 환상적인 경험이었어요. 맨 바깥줄을 제외하고는 좌석이 회전과 수평 조절이 가능해서 누워서 멋진 음악을 들으며 우주를 탐험할 수 있었어요. 다만, 공연장이 꽤 어두워서 잠들 위험이 있었어요. 온라인으로 티켓을 예매하고 일찍 도착해서 줄을 섰어요. 천문관 근처에 주차가 가능했고, 천문관 안에는 사물함이 있고 음료와 간식도 준비되어 있었어요. 유일한 단점은 천문학에 대한 설명이 너무 짧았다는 거예요. 예를 들어 외계 행성이나 잘 알려지지 않은 천체에 대한 설명이 있었으면 좋았을 텐데요. (원문) Wir waren heute zur Space Tour Rock & Pop unter den Sternen zum ersten Mal im Planetarium. Es war ein absolut tolles Erlebnis. Die Sitze lassen sich bis auf in der Aussenreihe drehen und horizontal stellen, so dass man liegend die Tour durch den Raum bei toller Musik genießen kann. Da die Vorstellung recht dunkel im Saal ist, besteht allerdings die Gefahr des Einschlafens in dieser Position. Wir hatten die Tickets online gebucht und waren auch frühzeitig da, um uns in die Schlange einzureihen. Parkplätze sind in der Nähe des Planetariums. Es gibt im Planetarium Schließfächer und auch Getränke und Snacks. Der einzige Wermutstropfen ist, dass die astronischen Erklärungen teilweise etwas (zu) kurz ausgefallen sind. Z.B. Eine Erklärung zu Exoplaneten oder anderen weniger geläufigen Himmelskörpern wäre sehr hilfreich.

(Google 번역 제공) 오늘 오후 3시 30분에 어린이를 위한 "폴라리스" 공연을 관람했습니다. 공연장 자체는 대중교통과 차로 쉽게 접근 가능합니다. 하지만 조금 아쉬웠던 점은 공연 자체였습니다. 처음에 별이 빛나는 밤하늘이 잠깐 소개되고 나서 애니메이션이 시작되었는데, 더 이상 현대적인 감각이 없었고, 적절하지 않은 음악과 큐브의 변화하는 조명이 너무 산만했습니다. 아이들에게도 유익하고 현대적인 테마를 제공해야 할 것 같습니다. 아쉽게도 다시는 방문하지 않을 것 같습니다. (원문) Wir waren heute um 15:30 bei einer Kindervorstellung „Polaris“. Die Lokalität selbst ist gut mit öffentlichen wie auch mit dem pkw erreichbar. Was wir jedoch etwas enttäuschend fanden war die Vorführung. Anfangs wurde kurz der Sternenhimmel vorgestellt und dann ging der Animationseffekt los, jedoch nicht mehr Zeitgemäß und durch die unpassende Musik oder auch den Wechsel der Beleuchtung von der Kubel sehr störend. Man sollte auch für die Kinder die Themen aktuelle und informative gestalten können . Wird wohl leider kein Wiederholungsbesuch geben .

(Google 번역 제공) "시간 여행" 행사에 참석했습니다. 처음에는 프로그램이 어린이를 대상으로 하는 건가 걱정했지만, 생각보다 훨씬 좋았습니다. 아이들이 많았지만, 어른인 저도 정말 즐거운 시간을 보냈습니다. 애니메이션이 조금 시대에 뒤떨어진 느낌이 들었지만, 전반적으로는 체험에 방해가 되지 않았습니다. 꼭 다시 방문할 거예요. (원문) Ich war bei der Veranstaltung "Zeitreise". Auch wenn ich am Anfang etwas Angst hatte, dass das Programm eher für Kinder gedacht ist, war ich positiv überrascht. Es gab tatsächlich viele Kinder, aber ich als Erwachsene hatte auch Spaß. Die Animation an manchen Stellen schien ein bisschen veraltet zu sein, aber insgesamt hatte das dem Erlebnis nicht geschadet. Ich werde definitiv noch einmal kommen.

(Google 번역 제공) 남녀노소 모두에게 정말 멋진 경험이었습니다. 지난 주말에 가족과 함께 갤럭시 쇼를 보러 왔는데, 모두가 정말 신이 났습니다. 입구에는 재킷이나 귀중품을 보관할 수 있는 사물함이 있어서 쇼장에 가져갈 필요가 없습니다. 작은 기념품 가게와 쇼 시작 전 간식과 음료를 살 수 있는 곳도 있었습니다. (간식과 음료는 강당 내에서는 허용되지 않고, 밖에서만 드실 수 있습니다.) 의자는 뒤로 젖혀지고 회전하며 천장과 "별이 빛나는 하늘"을 멋지게 감상할 수 있습니다. 별과 은하의 형성에 대한 설명이 매우 자세해서 정말 흥미로웠습니다. 다른 프로그램들도 아주 흥미로울 것 같아서 꼭 다시 방문할 예정입니다. (원문) Echt ein cooles Erlebnis für klein und groß. Waren hier am Wochende mit der Familie bei der vorstellung Galaxis und waren alle total begeistert. Am eingang gibt es Spinde bei denen man die Jacken und sonstige Wertgegenstände absperren kann damit man diese nicht in die Vorstellung mitbringen muss. Zudem gab es einen kleinen Souvenirshop und einen Ort um sich Snacks und Getränke vor der Vorführung zu kaufen. ( Die Snacks und Getränke dürfen nur nicht in den Saal mit rein genommen werden, sondern nur außerhalb des Saals zu sich genommen werden ) Die Sitze lassen sich zurücklehnen und drehen wodurch man sehr gut an die Decke und den " Sternenhimmel " schauen kann. Es wurde sehr ausführlich über die Entstehung von Sternen und unserer Galaxie erzählt was zudem extrem Intersssant war. Zudem gibt es auch verschiedene andere Programme die bestimmt auch sehr interessant sind, weswegen wir auf jeden Fall wieder kommen.

(Google 번역 제공) 만하임 천문관 방문을 정말 고대하고 있었습니다. 아쉽게도 조금 늦게 도착해서 좌석 선택의 폭이 좁았습니다. 별 생각 없이 마지막 줄에 앉았습니다. 자리에 앉았는데, 돔이 보이는 광경에 정말 실망했습니다. 공연의 절반밖에 볼 수 없었고, 방을 열 바퀴나 돌고 있는 블랙박스와 조명 때문에 내내 시야가 가려져 있었습니다. 미리 경고를 받고 할인을 받았으면 좋았을 텐데, 아예 좌석을 닫아줬으면 좋았을 텐데요. 이렇게 시야가 가려지는 상황이면 약 30석 정도 남은 좌석은 아예 팔지 않는 게 나았을 겁니다. 하지만 직원들은 정말 이해심 많고 친절했습니다! (원문) Ich habe mich sehr auf den Besuch im Planetarium Mannheim gefreut. Wir kamen leider auch etwas spät, sodass wir keine große Platzauswahl hatten. Daher haben wir uns ohne groß nachzudenken in die letzte Reihe gesetzt. Nach dem Hinsetzen wurde wir vom Blick auf die Kuppel sehr negativ überrascht. Man sah nur die Hälfte der Show und hatte die ganze Zeit eine schwarze Box, welche insgesamt 10 mal im Raum zu finden war, und Lampen im Blickfeld. Ich hätte mir eine Warnung und eine Ermäßigung erhofft, wenn nicht sogar eine Vollsperrung der Plätze. Bei einer Sichtbeeinträchtigung, wäre es besser die rund 30 Plätze überhaupt nicht zum Verkauf freizugeben. Das Personal war jedoch überaus verständnisvoll und freundlich!

(Google 번역 제공) 박물관은 제2차 세계 대전 벙커에 위치해 있습니다. 가이드 투어를 포함한 입장료는 10유로입니다. 꼭 방문할 가치가 있습니다. 가이드였던 디르크는 제1차 세계 대전부터 냉전 종식까지의 모든 이야기를 들려주었습니다. 정말 인상적이었습니다. 거의 모든 것을 직접 만져볼 수 있었습니다. (원문) Das Museum befindet sich in einem Bunker vom 2 Weltkrieg. Eintritt inklusive Führung 10 Euro. Lohnenswert. Dirk unser Guide hat uns die ganze Geschichte vom 1 Weltkrieg bis zum Ende des kalten Krieges erzählt. Sehr beeindruckend. Und man durfte fast alles anfassen.

(Google 번역 제공) 아주 좋은 운영자, 좋은 사람들이 운영하는 벙커에 있는 작은 박물관. 가이드 투어를 포함하더라도 가격은 다소 합리적이라고 생각합니다. 제1차 세계대전부터 제2차 세계대전까지 이곳에서는 많은 흥미로운 것들을 발견할 수 있습니다. 미국 막사에서도 마찬가지입니다. 저는 투어를 하지 않았고 당시 무슨 일이 일어나고 있는지 흥미로웠습니다. 꽤 저렴하기 때문에 몇 가지 이야기를 듣기 위해 가이드 투어로 꼭 다시 올 것입니다. 그래서 나는 이것이 흥미로웠다. 유일하게 의심스러웠던 점은 제가 거기에 있었을 때 거기에 아이를 데리고 있는 사람이 있었다는 것이었습니다. 그것이 좋은지 아닌지는 누구나 스스로 결정할 수 있습니다. 하지만 인터넷에 많은 기호나 이와 유사한 것이 있고 Google이 스스로 멈춰도 큰 소란을 피울 필요가 없습니다. (원문) Sehr Nette Betreiber, Kleines Museum im Bunker, das von netten Leuten betrieben wird. PREISE find ich etwas günstige selbst mit Führung. Vom 1 Weltkrieg bis zum 2 Weltkrieg findet man hier viele interessante Dinge. Sowie von der US Kaserne. Ich hatte keine Führung und fand es so schon Interessant was in der Zeit alles war. Da es recht günstig ist komm ich definitiv nochmal für mit eine Führung um auch paar Geschichten zu erhalten. Also ich fand das hier Interessant. Stutzig war ich nur als ich dort war, war auch jemand mit einem Kind drin. Ob das gut ist oder nicht, kann jeder selbst entscheiden. Aber dann muss man auch nicht gross rum machen, wenn viele Symbole oder derartiges im Netz liegt und sich Google da dann erhängt.

(Google 번역 제공) 저희는 정치 교육 과정의 일환으로 그곳에 갔습니다. 정치에 관심이 있다면, 컬렉션을 만드는 데 얼마나 많은 열정이 쏟았는지 보는 것은 정말 흥미로울 겁니다. 투어도 매우 흥미로웠고, 열정적으로 진행되었습니다. 강력 추천합니다! (원문) Wir waren im Rahmen der politischen Bildung dort. Wenn man sich mit dem Thema beschäftigt, ist es unglaublich spannend zu sehen, mit wie viel Herzblut die Sammlung aufgebaut wurde. Auch die Führung war sehr engagiert und mit viel Leidenschaft gemacht. Absolut empfehlenswert!

(Google 번역 제공) 저는 보통 박물관에 대해 비판적인 편인데, 여기서는 정말 감동했습니다. 박물관 직원들은 정말 친절하고 항상 질문에 친절하게 답해 주었습니다. 바로 환영받는 기분을 느낄 수 있었고, 답변도 정말 박식하고 흥미로웠습니다. 게다가 특별 전시와 자세한 정보도 많아서 더욱 좋았습니다. 정말 환상적인 경험이었어요. 강력 추천합니다! 하일브론에서 인사드립니다. (원문) Eigentlich bin ich bei Museen ziemlich kritisch, aber hier war ich mehr als positiv beeindruckt. Die Leute dort sind extrem nett und jederzeit für Fragen da. Man fühlt sich sofort willkommen, und die Antworten sind echt fachkundig und spannend. Außerdem gibt’s richtig viele besondere Exponate und Details zu entdecken. Wirklich ein super Erlebnis – absolut empfehlenswert! Grüße aus Heilbronn

(Google 번역 제공) 이 박물관에는 제1차 세계 대전과 제2차 세계 대전 당시의 매우 흥미로운 전시물들이 있습니다. 각 전시물의 역사적 배경을 이해하려면 가이드 투어에 참여하는 것이 좋습니다. 투어는 약 2시간 동안 진행되며, 매우 흥미롭고 재미있습니다. 항상 새로운 것을 배우게 됩니다. (원문) Das Museum hat sehr interessante Sachen der Geschichte 1-2.Weltkrieg. Es ist auf alle Fälle zu empfehlen eine Führung mitzumachen um den geschichtlichen Hintergrund der einzelnen Ausstellungsstücke zu verstehen. Die Führung dauert knappe 2h und ist super interessant und kurzweilig . Man lernt immer was dazu.

(Google 번역 제공) 다양한 전쟁 시대의 유물들을 모아놓은 정말 멋진 전시물이었어요. 직원들도 정말 친절하고 도움이 많이 됐어요. 심지어 대공포에 앉아서 조종 장치를 직접 작동시켜 볼 수도 있었어요. 정말 최고예요! 별 5개! (원문) Sehr schöne Sammlung aus verschiedenen Kriegsepochen, das Personal war sehr freundlich und hilfsbereit. Ich durfte auch mit am Flugabwehr Geschütz einmal Platz nehmen und es ausprobieren wie die Steuerung funktionierte. 5 Sterne für euch!

(Google 번역 제공) 일년에 몇 번만 열리며 마인츠에서 여행할 가치가 있는 작지만 멋진 박물관입니다. 여기에서는 제1차 세계대전과 제2차 세계대전과 전후 미국 점령 지역의 만하임 관점에서 본 군사사가 전쟁을 미화하지 않고 냉정하게 제시하거나 나치 정권의 인간 잔인함을 제시합니다. 박물관은 자발적으로 운영되며 제작자는 매우 헌신적이고 도움이 됩니다. 즐거운 시간을 보낼 계획을 세워야 합니다. 박물관은 만하임 중앙역에서 트램으로 약 30분 거리에 있습니다. 법적인 이유로(스와스티카 및 기타 나치 상징으로 인해) 저는 2차 세계 대전의 이미지를 많이 피하지만 이 섹션도 강력히 추천합니다. (원문) Ein kleines, aber feines Museum, das nur einige Male im Jahr geöffnet hat und die Anfahrt aus Mainz absolut wert war. Hier wird die militärhistorische Geschichte aus Mannheimer Perspektive aus dem Ersten und Zweiten Weltkrieg sowie die Nachkriegszeit in der Amerikanischen Besatzungszone dargestellt ohne Krieg zu glorifizieren sondern ihn nüchtern bzw. das NS-Regime in seiner menschlichen Grausamkeit darzustellen. Das Museum wird ehrenamtlich betrieben und die Macher sind sehr engagiert und hilfsbereit. Eine gute Stunde sollte man einplanen, das Museum ist mit der Straßenbahn ca. eine halbe Stunde vom Hbf Mannheim entfernt. Aus rechtlichen Gründen (wegen Hakenkreuzen und anderen NS-Symbolen) verzichte ich auf viele Bilder aus dem Zweiten Weltkrieg, kann diesen Abschnitt aber auch sehr empfehlen.

(Google 번역 제공) 실제로 아프리카돼지열병 때문에 멧돼지 사육장은 폐쇄될 예정이었다. 그러나 이곳에는 성심성의껏 울타리가 세워져 있어 출입이 허용되는지조차 불분명하다. 장벽을 지나면 방문객들은 먼저 개를 자유롭게 뛰어놀 수 있도록 목줄을 풀어야 하는데, 이는 ASP 이후에도 허용되지 않습니다. 마지막으로, 누군가가 게임 인클로저로 가는 통로에 남은 음식을 보관했는데, 당연히 외부에서 동물들을 끌어들이고 장벽 주위로 인도했습니다. 모르시는 분들을 위해 말씀드리자면, 이 질병은 남은 음식과 아픈 동물을 통해 전염되며 멧돼지에게는 가장 안전하고 매우 고통스러운 죽음입니다. (원문) Eigentlich sollte das Wildschweingehege wegen der afrikanischen Schweinepest gesperrt sein. Hier wurde jedoch halbherzig ein Zaun aufgestellt bei dem nicht mal ersichtlich ist ob man überhaupt rein darf oder nicht. Nach der Absperrung machen die Besucher erst mal ihre Hunde von der Leine damit diese frei rumtoben können, was auch seit der ASP nicht erlaubt ist. Zum Schluss hat noch jemand im Durchgang zu den Wildgehege Essensreste gelagert was natürlich Tiere von außerhalb anlockt und um die Absperrung führt. Für diejenigen die es nicht wissen, die Krankheit wird über Essensreste und kranke Tiere übertragen und ist für die Wildschwein der sicherste und sehr qualvolle tot.

(Google 번역 제공) 좋은 시설. 젊은이와 노인 모두에게 흥미 롭습니다. 여기에서 자연을 즐길 수 있는 매우 아름다운 길도 있습니다. 쉽게 도달 할 수 있습니다. 자동차를 주차할 수 있는 주차장도 있습니다. (원문) Schöne Anlage. Interessant für Groß und Klein. Von hier gibt es auch sehr schöne Wege um die Natur zu genießen. Gut zu erreichen. Für PKW gibt es auch einen Parkplatz.

(Google 번역 제공) 아름다운 순간이 가능하며 아름다운 숲 속을 산책합니다. 합리적으로 유모차 친화적! 자연적으로 많은 것이 펼쳐져 있고, 돌멩이와 말이 지나간 길, 쓰러진 나무들이 주변에 남아 있고 많은 동물(돼지나 소뿐만 아니라)을 발견할 수 있습니다! (원문) Schöne Momente möglich und Spaziergänge in einem schönen Wald. Einigermaßen Kinderwagen-freundlich! Viel ist natürlich angelegt, Steinhaufen und Pferdewege, Umgestürzte Bäume werden liegen gelassen und man kann viele Tiere (also nicht nur Wutz und Ochs) entdecken!

(Google 번역 제공) 멧돼지, 염소, 숫염소, 무플론이 서식하는 훌륭한 사냥터입니다. 숲과 인클로저 주변에는 많은 길이 있습니다. 근처에는 작은 축구장과 놀이터도 있습니다. (원문) Ein tolles Wildgehege mit Wildschweinen, Ziegen und Ziegenböcken und Mufflons. Es gibt hier viele Wege durch den Wald und um das Gehege. In der Nähe ist auch ein kleiner Fußballplatz und ein Spielplatz.

(Google 번역 제공) 만하임에서 인기 있는 곳입니다. 멀리 걸어갈 필요가 없기 때문에 어린 아이들에게 이상적입니다. 맞은편에는 숲속 놀이터가 있어요 (원문) Gern besuchter Platz in Mannheim. Ideal für kleine Kinder, da nicht weit gelaufen werden muss. Auf der gegenüberliegenden Seite ist ein Spielplatz im Wald

(Google 번역 제공) 산책하고 머물도록 초대합니다. 정말 마음에 들었어요 :)) 남녀노소 누구나 단거리, 장거리 모두 달릴 수 있는 게 있어요🌲🌄🌳 유일한 단점은 몇 개의 쓰레기통입니다. (원문) Lädt zum Spatzieren und Verweilen ein. Mir hat es sehr gut gefallen :)) Für groß und klein was dabei kurze wie lange Strecken zum Laufen 🌲🌄🌳 Einzige negative wenige Müllbehälter.

(Google 번역 제공) 아주 좋은 숲 조각. 아이들은 정말 재미있었어요. 사람도 붐비지 않아서 정말 편하게 쉴 수 있어요. (원문) Sehr schönes Stückchen Wald. Den Kids hat es viel Spaß gemacht. Ist auch nicht überlaufen, so dass man wirklich entspannen kann.

예쁜 곳이긴 하지만 큰 기대 없이 산책하는 기분으로 오시는 게 좋을 정도

(Google 번역 제공) 만하임 궁전은 백작과 선제후의 거주지였습니다. 건물은 1720년부터 1760년까지 세 단계에 걸쳐 건립되었습니다. 제2차 세계대전 당시 공습으로 인해 궁전이 심하게 파손되었습니다. 단계적 재건축은 건물 건물 중 하나에 성 박물관이 문을 열었던 1947년부터 2007년까지 매우 오랫동안 지속되었습니다. 오늘날 궁전 건물에는 만하임 대학교 도서관, 일부 행정실, 강의실, 세미나실이 자리잡고 있습니다. 궁전 양쪽에 있는 안뜰로 자유롭게 들어가 산책을 하며 역사적인 건물의 건축물을 감상할 수 있습니다. (원문) Манхаймський палац, колишня резиденція графів та курфюрстів. Будівля зведена в період з 1720 по 1760 роки, у три етапи. Під час другої світової війни палац був сильно пошкоджений авіанальотами. Поетапна реконструкція тривала дуже довго, з 1947 до 2007, коли відкрили замок-музей в одному з корпусів будівлі. На сьогодні в будівлі палацу розташовується бібліотека Манхаймського університету, частково його адміністрація, лекційні та семінарські приміщення. У двір з обох боків палацу можна вільно потрапити і прогулятися, насолодившись архітектурою історичної будівлі.

(Google 번역 제공) 이것은 독일의 사진입니다 🇩🇪 만하임은 매우 추웠습니다 🥶 😳 하지만 우리는 좋았습니다. 2023년 3월에는 매장이 오후 6시/7시처럼 일찍 문을 닫습니다. 나는 그곳의 기차를 좋아한다 (원문) This is pics of Germany 🇩🇪 in Mannheim it was very cold 🥶 😳 but we were good. 3/2023, they stores close early, like 6/7 pm. I love the train there

(Google 번역 제공) 전혀 등록하지 않은 구독 취소 버튼에 대한 링크와 함께 UWG에 위배되는 원치 않는 의심스러운 스팸 이메일을 회사에 보냅니다. 이러한 이메일에는 이메일을 받은 회사에 대한 어떤 데이터가 저장되어 있는지 지정되지 않습니다. 이러한 이메일에는 이전에 저장된 데이터를 어느 소스에서 얻었는지 명시되어 있지 않습니다. 특히, 뉴스레터를 구독했기 때문에 구독을 취소해야 한다는 가정은 대담성 측면에서 능가할 수 없습니다. 원치 않는 이메일 배포에는 옵트아웃 요구 사항이 아닌 옵트인 요구 사항이 있습니다. 이렇게 일하는 사람은 의심스럽게 일하고 있습니다. (원문) Versendet unaufgefordert unseriös erscheinende Spam-Emails an Betriebe, was dem UWG zuwiederläuft, mit Verlinkung zu Abmelde-Buttons, zu denen man sich überhaupt nicht angemeldet hat. In diesen E-Mails wird nicht angegeben, aus welche Daten über den Betrieb, der die E-Mail empfängt gespeichert werden. In diesen E-Mails wird nicht angegeben, aus welchen Quellen die bisher gespeicherten Daten bezogen wurde. Insbesondere die Anmaßung, man hätte sich zu einem Newsletter angemeldet und müsste sich daher abmelden ist an Dreistigkeit nicht zu überbieten. Für unaufgeforderte E-Mail-Verteiler besteht Opt-In-Pflicht, nicht Opt-Out-Pflicht. Wer so arbeitet, arbeitet unseriös.

(Google 번역 제공) 대학 특유의 캠퍼스. 아주 좋은 대학. (원문) Einmaliger Campus für eine Universität. Sehr gute Universität.

(Google 번역 제공) 인문계(경제학, 법학, 사회과학) 분야의 우수한 대학입니다. 대학 성에는 볼거리가 많기 때문에 학생이 아닌 사람들도 대학 건물을 방문하는 것이 좋습니다. 2018년 가을, 성의 동쪽 건물에서 Kim-Britt Eigenberger의 미술 전시회가 1년간 시작되었습니다. 볼만한 가치가 있습니다! (원문) Eine hervorragende Universität im Bereich der Geisteswissenschaften (Wirtschaft, Jura, Sozialwissenschaften). Der Besuch der Universitätsgebäude lohnt sich auch für Nichtstudenten, weil für eine Uni im Schloss extrem viel Kunst zu sehen ist. Im Herbst 2018 startete für ein Jahr die Kunstausstellung von Kim-Britt Eigenberger im Ostflügel des Schlosses. Sehenswert!

(Google 번역 제공) 관광객들이 꼭 알아야 할 독일 역사의 놀라운 부분! 만하임 대학교(UMA)는 바덴뷔르템베르크 만하임에 위치한 대학교입니다. 1907년에 공립 기술학교로 설립되었습니다. 1967년에는 독일에서 가장 젊은 대학으로 선정되었습니다. 이 대학은 만하임성에 위치해 있기 때문에 1763년에 설립된 팔츠 과학 아카데미(Palatinate Academy of Sciences)의 전통을 구현하고 있습니다. (원문) Ein unglaublicher Teil der Geschichte Deutschlands, den die Touristen kennenlernen müssen! Die Universität Mannheim (UMA) ist eine Universität in Baden-Württemberg Mannheim. Wurde 1907 als städtische Fachschule gegründet. Im Jahr 1967 wurde es als jüngste Universität in Deutschland bezeichnet. Weil die Universität sich im Mannheimer Schloss befindet, verkörpert die Tradition der 1763 gegründeten Pfalz Akademie der Wissenschaften.

(Google 번역 제공) ➕️ • 다양한 자물쇠, 기차, 카트가 있는 야외 공간 • 아름다운 디자인 • 일부 장식, 오래된 기술, 심지어 모형 철도까지 갖춘 기차 칸과 같은 인테리어 • 예약된 투어는 없지만 묻지 않고도 둘러볼 수 있도록 자물쇠를 열어주겠다고 제안했습니다. • 항상 질문에 열려 있는 매우 친절하고 열정적인 직원 • 무료(물론 모든 것을 복원할 수 있도록 기부도 환영합니다) (원문) ➕️ • Außenbreich mit unterschiedlichen Locks, Zügen & Wägen • Schön gestaltet • Innenbereich wie ein Zugabteil mit einigem an Deko, alte Technik & sogar einer Modellbaubahn • Keine Führung gebucht, aber es wurde trotzdem ohne Nachfrage angeboten, eine Lock aufzuschließen, sodass man reingucken kann. • Sehr freundliches und begeistertes Personal, welches stets offen für Fragen ist • Kostenlos (Spenden sind selbstverständlich willkommen, damit man all das restaurieren kann)

(Google 번역 제공) 옛 기관차와 철도 차량을 볼 수 있는 작고 아담한 도보 박물관입니다. 직원과 협의하면 생일 파티도 열 수 있습니다. 볼거리가 풍부하고 다른 곳에서는 본 적 없는 장비도 있습니다. 잠깐 들러서 산책하기 좋은 곳입니다. (원문) A great little walk-up museum to see some old locomotives and rail cars. You can have birthday parties here if your organize with the staff. Plenty of history to see and some equipment that I haven't seen anywhere else. It's an awesome place for a quick stop and a stroll.

(Google 번역 제공) 박물관은 많은 열정과 사랑으로 자발적으로 운영됩니다. 매주 토요일 오전 9시부터 오후 5시까지 오픈합니다. 클럽 회원들은 기관차와 그 상태/역사에 대한 자세한 내용을 기꺼이 설명해 드립니다. 그들은 또한 기관차를 열고 내부에 대한 흥미로운 통찰력을 제공합니다. (원문) Ehrenamtlich - mit viel Herzblut und Liebe - geführtes Museum. Jeden Samstag 9-17 Uhr geöffnet. Die Vereinsmitglieder erläutern gerne Details zu den Loks und deren Beschaffenheit / Geschichte. Zudem öffnen sie die Loks und lassen interessante Einblicke n deren Inneres zu.

(Google 번역 제공) 만하임 역에서 바로 연결되는 프리드리히스펠트 쥐트 역에서 도보로 몇 분 거리에 매력적인 철도 문화유산 보존 협회가 있습니다. 매주 토요일마다 자원봉사로 방문객을 맞이하며, 협회의 활동과 열정을 여러분과 함께 나눕니다. 역사적인 기관차와 특이한 철도 차량의 내부를 둘러볼 수 있습니다. 마지막으로 미니 열차를 타고 짧은 여행을 마무리해 보세요. 꼭 들러볼 만한 가치가 있습니다. (원문) À quelques minutes à pied de la gare de Friedrichsfeld Süd en direct de la gare de Mannheim, une charmante association de préservation du patrimoine ferroviaire. Ils reçoivent tous les samedis bénévolement les visiteurs et prennent le temps de vous faire découvrir leur travail et leur passion. Vous pourrez découvrir l’intérieur de locomotives historique et de véhicules ferroviaires atypiques. Vous terminerez la visite par un petit tour en minitrain. Mérite le détour.

(Google 번역 제공) 나는 의심을 품고 현명하지 않게 등록하지 않고 들렀습니다. 그럼에도 불구하고, 나는 훌륭한 설명과 세부 사항을 통해 다양한 기차와 자동차를 따뜻하게 소개 받았습니다. 정말 즐거웠고 또 하고 싶어요 (원문) Habe auf Verdacht vorbei geschaut, unkluger Weise ohne mich anzumelden. Wurde trotzdem sehr herzlich an die verschiedenen Bahnen und Wagen herangeführt mit einer tollen Erklärung und Details. Es hat mir sehr viel Spass gemacht und gerne wieder

(Google 번역 제공) 정말 가볼 만한 곳이에요. 일 때문에 갔는데 정말 아름다웠어요. (원문) Wirklich einen Besuch Wert. Ich war zwar Beruflich dort. Aber es war echt sehr schön

(Google 번역 제공) 수많은 기관차와 화차를 소장한 작은 박물관으로, 모두 복원되었거나 복원 중입니다. 1943년에 운행된 기관차. 방문할 가치가 있습니다. (원문) Kleines Museum mit vielen Loks und Wagons die alle hergerichtet sind/werden. Eine fahrtüchtige Lok von 1943. Besuch lohnt sich

(Google 번역 제공) 작고 훌륭하며 다양합니다. 좋은 방문 (원문) Klein, fein und abwechslungsreich. Netter Besuch

(Google 번역 제공) 우리는 Christoph Niemann 전시회에 가서 더 많은 것을 기대했습니다. 그의 그림과 그 안에 담긴 놀랍고 종종 무장해제적인 유머는 때때로 훌륭합니다. 아쉽게도 전시된 작품은 소수에 불과하고 전체적으로 전시 규모가 매우 작습니다. 이것은 (우리를 전시회에 데려온) 텔레비전 보도에서 훨씬 더 분명해 보였고 짧은 보고서가 이미 이러한 특별 그림을 모두 보여 주었는지는 분명하지 않았습니다. 우리에겐 친척이 있었어요 전시만을 위한 긴 여정, 심지어 전시장에 있었던 시간보다 거리도 더 길었습니다. 언뜻 보기에는 그렇게 명확한 메시지를 전달하지 않는 그다지 눈에 띄지 않는 작품조차도 더 오랫동안 볼 가치가 있었을지 모르지만 안타깝게도 제목 외에 짧은 설명이나 전시 책자에는 해당 작품에 대한 설명이 더 이상 없습니다. 전체적으로 이 전시회는 근처에 있는 사람이나 만하임의 다른 활동과 함께하는 사람에게만 가치가 있었습니다. (원문) Wir waren in der Christoph Niemann Ausstellung und hatten uns deutlich mehr davon versprochen. Seine Zeichnungen und der überraschende, oft entwaffenende Witz darin sind teils toll. Leider sind das in der Ausstellung nur eine handvoll und auch insgesamt ist die Ausstellung nur sehr klein. Das wirkte im Fernsehbeitrag dazu (durch den wir auf die Ausstellung aufmerksam wurden) deutlich mehr und es war nicht klar, dass der kurze Bericht bereits alle dieser besonderen Zeichnungen gezeigt hatte. Wir hatten eine rel. weite Anreise nur für die Ausstellung, schon die einfach Strecke länger als die Zeit, die wir dann in der Ausstellung waren. Auch die nicht so "auffälligen" Werke, die auf den ersten Blick keine so klare Botschaft tragen, wären vielleicht eine längere Betrachtung wert gewesen, leider wurden jedoch außer den Titeln weder in der Kurzbeschreibung noch im Buch zur Ausstellung mehr dazu erklärt. Alls in allem lohnte die Ausstellung nur für jemand aus der Nähe oder in Verbindung mit anderen Aktivtäten in Mannheim.

(Google 번역 제공) 괜찮은 작은 박물관이에요... 여름 축제가 정말 좋았어요. (원문) Nettes kleines Museum... Das Sommerfest war sehr schön.

(Google 번역 제공) 고인 전시회. 작지만 좋아요. 최고 수준의 거리 예술. 적극 권장 (원문) Goin Ausstellung. Klein aber fein. Streetart auf höchstem Niveau. Sehr zu empfehlen

(Google 번역 제공) Simone Lucas의 전시가 우리를 감동시켰습니다! 아트 클럽 전반에 대한 정보: 수년 전 마지막 방문 이후 분위기가 긍정적으로 바뀌었습니다. 로비에는 둘러볼 수 있는 좌석 공간이 있고 매우 친절한 리셉션이 있습니다. 조용해요. 사람도 없고... 그런데 뮤지엄 패스도 유효해요... "Gut Holz" 전시회(6월 18일부터)를 기대하고 있어요. (원문) Die Ausstellung von Simone Lucas hat uns beeindruckt! Zum Kunstverein generell: Das Ambiente hat sich seit unserem letzten Besuch vor vielen Jahren positiv verändert: Einladendes Foyer mit Sitzecke zum Schmökern und sehr freundlicher Empfang. Es geht ruhig zu - kein Gedränge... Der Museumspass gilt übrigens auch... Wir sind gespannt auf die Ausstellung "Gut Holz" (ab 18.06.).

(Google 번역 제공) 우리는 청각 장애가 있거나 청각 장애가 있는 사람들을 위한 무장애 투어(수화 통역사 및 유도 청각 시스템 포함)를 항상 좋아합니다. 박사님의 설명을 통해 F. W. Kasten은 전시회, 특히 예술 작품 창작과 완전히 다른 연관성을 갖게 되었습니다. 청각장애인 여러분의 체험 참여를 허락해주신 미술협회 관계자분들께 깊은 감사를 드립니다. (원문) Wir kommen immer wieder gerne zu den barrierefreien ( mit Gebärdendolmetscher und induktiver Höranlage) Führungen für Schwerhörige und Ertaubte. Durch die Erklärungen von Dr. F. W. Kasten bekommt man einen ganz anderen Bezug zu den Exponaten, vor allem auch zu der Entstehung der Kunstwerke. Ein großes Dankeschön an die Belegschaft des Kunstvereins, dass wir Menschen mit Hörbehinderung Teilhabe erfahren dürfen.

(Google 번역 제공) 미술동아리의 축제는 매우 성공적이었습니다. 전시 자체가 매우 정치적이어서 압도당하는 듯한 인상을 받을 때가 많았다. 파괴적이라는 말은 올바른 단어가 아닙니다. 매우 감동적입니다. 우리 세상도 이런가요? 반례는 그 반대를 보여줄 가치가 있다는 증거가 될 수 있습니다. 그것도 존재합니다. 그래도 좋은 전시네요. (원문) Das Fest im Kunstverein war sehr gelungen. Die Ausstellung selbst sehr politisch und oft hatte man den Eindruck damit überfordert zu sein. Destruktiv ist nicht der passende Ausdruck. Sehr berührend. Ist unsere Welt so? Ein Gegenbeispiel könnte der Beweis dafür sein das es sich lohnt das Gegenteil zu zeigen. Das gibt es nämlich auch. Dennoch eine gute Ausstellung.

(Google 번역 제공) 투어가 언제인지 꼭 알려주세요. 이것이 전체 개요를 얻을 수 있는 유일한 방법입니다. 투어는 정말 정말 좋았어요!! (원문) Unbedingt informieren wann die Führung ist. Nur so bekommt man die komplette Übersicht. Die Führung war wirklich sehr, sehr gut!!

(Google 번역 제공) 2차 세계대전 당시 강제노동자들을 수용하는 감옥으로 학교가 사용되었던 것에 대한 역사 전시회입니다. (원문) Historische Ausstellung über die Nutzung der Schule als Gefangenenlager für Zwangsarbeiter im 2. Weltkrieg.

(Google 번역 제공) 특히, 폴란드 출신의 전직 포로/강제 노동자들의 인터뷰가 담긴 영화는 정말 인상적이었고 통찰력이 있었습니다. 확실히 방문할만한 가치가 있습니다. (원문) Vor allem der Film mit Interviews früher Häftlinge/Zwangsarbeiter aus Polen war wirklich sehr beeindruckend und aufschlussreich. Definitiv einen Besuch wert.

(Google 번역 제공) 음식은 맛있습니다. 분위기는 아늑하고 편안하며 깨끗합니다. 여기서 식사를 적극 권장합니다. (원문) The food is delicious. The atmosphere is cozy, comfortable and clean. I highly recommend a meal here.

(Google 번역 제공) 나치 시대 만하임의 역사에 관한 매우 흥미로운 전시회입니다. 매우 유익한 투어입니다. 꼭 참여하세요. 투어와 입장은 무료입니다. (원문) Sehr interessante Ausstellung zur Mannheimer Geschichte in der NS Zeit. Führung sehr informativ, auf jedenfall mitmachen. Führung und Eintritt sind kostenlos.

(Google 번역 제공) 정말 추천합니다. 읽을거리가 많지만 앱도 있고 책도 있습니다(가격 2유로 또는 기부) (원문) Echt zu empfehlen. Es ist zwar sehe viel zu lesen aber es gibt eine app und auch Bücher (Preis 2 Euro oder Spende)

(Google 번역 제공) 그것은 우리 역사의 일부이므로 매우 흥미롭습니다! (원문) Es ist ein Teil unsere Geschichte, daher sehr interessant!

(Google 번역 제공) BFV에서 자랐다면 별 5개. 여기선 별로지만, 지도는 그 의미를 많이 담고 있었어요. (원문) 5 stars if you grew up at BFV. Not a ton here, but the map of the way it was meant a lot.

(Google 번역 제공) 1983년부터 1989년까지 나는 그곳에서 군인과 함께 멋진 시간을 보냈습니다. (원문) From 1983 to 1989 I lived there with a Soldier a wonderful time

(Google 번역 제공) 만하임 주둔 미군의 역사에 관한 다채로운 컬렉션입니다. 적극 추천합니다! Marvin Kuhn과 대화하세요. 그는 당신에게 보여줄 수 있는 보물을 가지고 있거나 벤자민 프랭클린 마을에 관한 한두 가지 이야기를 가지고 있습니다. (원문) Eine bunte Sammlung rund um die Geschichte der Amerikanischen Streitkräfte in Mannheim. Sehr empfehlenswert! Sprecht Marvin Kuhn an, er hat manchen Schatz den er zeigen kann oder die eine oder andere Geschichte von Benjamin Franklin Village

(Google 번역 제공) 매우 흥미롭지만 미국인들이 사라진 것은 부끄러운 일입니다 (원문) Sehr interessant aber schade das die Amerikaner weg sind

(Google 번역 제공) 매우 유익합니다. 잘했어요, 만하임의 최근 역사 👌🏻👍🏻 (원문) Sehr informativ. Gut gemachte, jüngere Geschichte in Mannheim 👌🏻👍🏻

(Google 번역 제공) 좋은 박물관입니다. 여기서 프랭클린에 관한 많은 정보를 찾을 수 있습니다. (원문) Gutes Museum, hier kann Mann viel Information über Franklin finden.

(Google 번역 제공) 정말 훌륭합니다. 미군에 대한 추억이 많습니다. (원문) Einfach klasse. Viele Erinnerungen an die US Soldaten.

(Google 번역 제공) 흥미진진한 예술 작품이 있는 훌륭한 갤러리, 편안한 분위기에 많은 훌륭한 손님이 있습니다. 정말 훌륭해요! (원문) Super Galerie mit spannender Kunst, vielen tollen Gästen in ungezwungener Atmosphäre. Ganz grossartig!

(Google 번역 제공) 좋은 예술, 좋은 사람들, 아늑함 + 테이블 축구 🙂 (원문) gute Kunst, nette Leute, gemütlich + ein Tischkicker 🙂

(Google 번역 제공) 포근하고 아늑하고 훌륭한 오너팀 😘 (원문) Kunst Kultur knutschig, gemütlich und super Inhaber team 😘

(Google 번역 제공) 사랑! (원문) Love!

👌

(Google 번역 제공) 박물관 배는 현재 개조 공사로 인해 폐쇄되어 직접 방문하지는 않았지만 강둑에는 배 모양의 작지만 멋진 어린이 놀이터가 있습니다. 놀이터는 큰 모래밭과 등반 옵션을 갖춘 어린 아이들을 위한 장비로 아름답게 디자인되었습니다. 넥카강이 보이는 좌석과 공놀이를 할 수 있는 작은 잔디밭이 많이 있습니다. 유일한 단점은 사이트 전체에 그늘이 거의 없어 햇빛이 강한 여름에는 놀이터를 이용할 수 없다는 점입니다. (원문) Wir haben zwar nicht direkt das Museumsschiff besucht, da es aktuell wegen Sanierung geschlossen ist, aber am Ufer befindet sich ein kleiner, aber feiner Kinderspielplatz, auch in Form eines Schiffes. Der Spielplatz ist schön gestaltet mit Geräten für eher kleinere Kinder mit großem Sandkasten und Klettermöglichkeiten. Dazu gibt es ausreichend Sitzplätze mit Blick auf den Neckar sowie eine kleine Rasenfläche, die zum Ballspielen entlädt. Einziges Manko ist, dass es auf dem gesamten Platz kaum Schatten gibt, so dass der Spielplatz im Sommer bei starker Sonne eher nicht besucht werden kann.

(Google 번역 제공) 개장일 박물관 선박 (원문) Museumsschiff am Tag der offenen Tür

(Google 번역 제공) 오래된 선박과 증기 엔진 팬에게 적극 권장됩니다. 매우 유능한 직원의 훌륭한 리더십 (원문) Für Fans von alten Schiffen und Dampfmaschinen sehr zu empfehlen. Tolle Führung von seht Kompetenten Personal

(Google 번역 제공) 이전 시대의 항목과 현대 역사 문서의 훌륭한 컬렉션입니다. (원문) Tolle Sammlung von Gegenständen aus früheren Zeiten und zeitgeschichtlicher Dokumente.

(Google 번역 제공) 1911년에 제작된 수위시계가 100주년을 기념하여 재현되었습니다. 좋은 결정이었습니다. 타워의 높이는 38.5m, 직경은 12.2m이다. 1956년까지 운영되었으며 350,000리터를 수용했습니다. 2010년부터 2012년까지 박물관으로 확장되었습니다. (원문) 1911 erbaut wurde die Wasserstandsuhr zum 100jährigen nachgebaut. Eine gute Entscheidung. Der Turm hat eine Hohe von 38,5m und einen Durchmesser von 12,2m Er war bis 1956 in Betrieb und fasste 350.000 Liter. In den Jahren 2010 bis 2012 zum Museum ausgebaut.

(Google 번역 제공) 급수탑 탄생 100주년을 기념하여 Lochbühler 엘리베이터 회사는 2010년부터 2012년까지 외부 및 내부에 대한 대대적인 개조 작업을 수행했습니다. 외부 미장재는 예전의 제조 방법을 사용하여 복원되었으며 이제 다시 역사적인 색 구성표를 갖게 되었습니다. 20m 높이의 수위시계를 원래의 색상으로 재구성했습니다. 1989년 1차 리노베이션 단계에서 추가된 파노라마 엘리베이터도 20여년 만에 완전히 리뉴얼되고 확대됐다. 이제는 첫 번째 탈출 경로 역할을 하므로 별도의 계단통이 필요하지 않습니다. 기술실은 새로 건설된 지하에 위치하며, 타워 베이스는 4m 깊이로 굴착되었습니다. 당시 내부 계단을 그대로 보존하고 업그레이드할 수 있었습니다. 2002년부터 급수탑의 지상층과 중이층에 위치한 전용 엘리베이터 박물관을 위해 더 많은 공간이 만들어졌습니다. 높이 5미터와 16미터의 2개 층을 추가하면 전시 면적을 300제곱미터까지 확장할 수 있습니다. 이 컬렉션은 유럽에서 독특하며 수많은 엘리베이터 부품을 포함하고 있으며 그 중 대부분은 20세기 초부터 여전히 작동하고 있습니다. 새로 추가된 것은 완전히 작동하는 역사적인 패터노스터입니다. 2012년 6월 22일 만하임 시장 Dr. Dr.가 참석한 가운데 축제 분위기 속에서 개조 공사의 완료를 축하했습니다. 피터 커츠(Peter Kurz)가 축하했습니다. (원문) Anlässlich des 100. Geburtstages des Wasserturms führte die Aufzugsfirma Lochbühler in den Jahren 2010-12 umfangreiche Sanierungsarbeiten am Außenbau und im Innern durch. Der Außenputz wurde unter Verwendung der alten Herstellungsmethoden restauriert und hat nun wieder die historische Farbgebung. Die Wasserstandsuhr in 20 Meter Höhe wurde in ihrer Originalfarbe rekonstruiert. Auch der Panoramaaufzug, der bei der ersten Sanierungsphase im Jahr 1989 angebaut worden war, wurde nach mehr als 20 Jahren komplett erneuert und vergrößert. Er dient nun als erster Rettungsweg, weshalb auf ein separates Treppenhaus verzichtet werden konnte. Die Technikräume befinden sich im neu geschaffenen Untergeschoss, wozu der Turmsockel 4 Meter tief ausgehoben wurde. Die damalige Innentreppe konnte erhalten und ertüchtigt werden. Für das private Aufzugs Museum, das sich seit 2002 im Erd- und Zwischengeschoss des Wasserturms befindet, wurde mehr Raum geschaffen. Mit zwei zusätzlichen Ebenen auf einer Höhe von 5 Meter und 16 Meter konnte die Ausstellungsfläche auf 300 qm erweitert werden. Die Sammlung ist in Europa einzigartig und umfasst zahlreiche meist noch funktionstüchtige Aufzugs Komponenten ab Beginn des 20. Jahrhunderts. Neu hinzu gekommen ist ein vollständig betriebsfähiger historischer Paternoster. Der Abschluss der Sanierung wurde in einem festlichen Rahmen am 22. Juni 2012 in Anwesenheit des Mannheimer Oberbürgermeisters Dr. Peter Kurz gefeiert.

(Google 번역 제공) 아주 아주 좋은 (원문) Sehr sehr schön

(Google 번역 제공) 매우 흥미로운 엘리베이터 박물관 (원문) Sehr interessantes Aufzugmuseum

(Google 번역 제공) 급수탑에는 엘리베이터 박물관이 있습니다. 정말 볼만한 가치가 있습니다! 가이드 투어는 Lochmüller 회사를 통해 제공됩니다. (원문) Im Wasserturm gibt es ein Fahrstuhlmuseum. Absolut sehenswert! Führungen werden über die Firma Lochmüller angeboten.

(Google 번역 제공) 이것은 로터리의 아름다운 역사적인 건물입니다. 동시에 이 급수탑은 AR 게임 포켓몬고의 경기장이기도 합니다 ;-) (원문) Hierbei handelt es sich um ein schönes historisches Gebäude an einem Verkehrskreisel. Gleichzeitig ist dieser Wasserturm im AR-Spiel Pokémon Go eine Arena ;-)

(Google 번역 제공) 여기 정말 좋은 놀이터가 있어요. 근처에 에데카도 있어요 (원문) Hier gibt es einen echt tollen Spielplatz. Ein Edeka ist auch ganz in der nähe

(Google 번역 제공) 아주 좋고 무료 입장입니다. 투어도 무료였습니다. 여기서 그들은 많은 시간을 보냈습니다. 모든 것이 정말 사랑으로 만들어졌으며 사람들은 매우 친절하고 도움이 되었습니다. 정말 추천만 드려요 (원문) Sehr schön Eintritt frei . Die Führung war auch kostenlos . Man nahm sich hier sehr viel Zeit. Es ist wirklich alles mit Liebe gemacht die Leute sehr nett hilfsbereit. Wirklich nur zu empfehlen

(Google 번역 제공) 작고 아름답게 꾸며진 박물관, 친절한 직원... (원문) Kleines und liebevoll eingerichtetes Museum, nette Mitarbeiter...

(Google 번역 제공) 매우 흥미로운 전시회. (원문) Sehr interessante Ausstellung.

(Google 번역 제공) 훌륭하고 유능한 직원은 항상 방문할 가치가 있습니다. (원문) Nettes und Kompetentes Personal, ist immer ein Besuch wert.

(Google 번역 제공) 지역의 교통수단을 다루는 작은 박물관입니다. (원문) Kleines Museum das sich mit dem Nahverkehr der Region beschäftigt.

(Google 번역 제공) 크고 흥미로운 박물관 작품. (원문) Große und interessante Museumsstücke.