다름슈타트의 18개 최고의 박물관

볼게 은근 많아요. 다만 영어 설명이 많지 않아서 눈으로만 대충 훑고 왔네요. 아쉽.

가조콰 같이 가기 좋습니다

(Google 번역 제공) 다름슈타트에 있는 헤센 주립 박물관은 예술과 자연을 사랑하는 사람들에게 감동적인 장소입니다. 웅장한 건축물, 다양한 컬렉션, 그리고 현대 기술이 어우러져 흥미진진한 경험을 선사합니다. 6세 이상 어린이를 동반한 가족에게 이상적입니다. 어린 자녀는 보호자의 세심한 관리가 필요할 수 있습니다. 박물관의 다채로운 매력을 더 깊이 있게 감상하려면 약간의 인내심을 갖는 것이 좋습니다. 매우 매력적인 입장료(18세 미만 어린이 무료)와 편리한 접근성을 자랑합니다. (원문) Das Hessische Landesmuseum Darmstadt ist ein beeindruckender Ort für Kunst- und Naturinteressierte. Die Kombination aus prachtvoller Architektur, vielfältigen Sammlungen und zeitgemäßer Technik macht es zu einem spannenden Ziel. Ideal für Familien mit Kindern über etwa 6 Jahre – kleinere Kinder brauchen ggf. mehr Begleitung. Etwas Geduld lohnt sich, um tiefer in die beeindruckende Vielfalt einzutauchen. Attraktive Eintrittspreise ( Kinder unter 18 Jahre sind frei) und Barrierefreiheit.

(Google 번역 제공) 박물관의 회화 전시를 강력 추천합니다. 평일 오후 늦은 시간에 전시실에 거의 혼자 있었기 때문에 편안하게 작품들을 감상할 수 있었습니다. 그림들은 아름다운 조명으로 꾸며져 있고, 경보 시스템이나 경비원의 방해 없이 가까이서 자세히 살펴볼 수 있습니다. 정말 볼거리가 많으니 다시 돌아와서 관람을 계속할 계획입니다. (원문) Die Gemäldeausstellung des Museums ist sehr zu empfehlen. Ich war unter der Woche am späten Nachmittag fast alleine in den Ausstellungsräumen, hatte also Gelegenheit, die Kunstwerke in Ruhe zu betrachten. Die Bilder sind wunderbar ausgeleuchtet und man kann sie auch aus großer Nähe studieren, ohne von Alarmanlage oder Aufsichtspersonal aufgeschreckt zu werden. Ich plane wieder zu kommen und meinen Rundgang fortzusetzen, denn es ist gibt wirklich viel zu entdecken.

(Google 번역 제공) 이집트학, 자연사, 무기 등을 다루는 웅장하고 매우 포괄적인 박물관으로, 특히 걸작 컬렉션과 아르누보 공간, 중세부터 현대까지의 회화 컬렉션을 보유하고 있습니다(저작권 문제로 1945년 이후 현대 미술 섹션의 사진은 촬영이 금지되어 있습니다). 입장료는 8유로입니다(별 흥미가 없었던 임시 전시회에 대한 1유로 추가, 4장의 사진을 보세요, 제가 더 나은 가격을 제시할 수도 있었고, 이런 상황에 처한 사람들을 꽤 ​​많이 알고 있습니다). (원문) Magnifique musée très complet qui possède une collection d égyptologie, d histoire naturelle, d armement et surtout les pièces maîtresse de la collection, les espaces d art nouveau et la collection de peinture du moyen âge a nos jours (photos interdites pour la partie art contemporain après 1945 pour des raisons de droit d auteur). Entrée a 8 euros (1 euro de plus pour l exposition temporaire qui elle ne présentait aucun intérêt, voir les 4 photos, j aurai pu proposer bien mieux et je connais pas mal de personnes dans ce cas).

(Google 번역 제공) 헤센 주립 박물관은 대공의 수집 열정 덕분에 다채로운 컬렉션을 자랑합니다. 박물관의 모든 전시실은 둘러볼 가치가 있지만, 저는 주로 현지 발굴에서 나온 선사 시대 동물 컬렉션(마스토돈은 북미에서 출토)과 1층에 숨겨진 아르누보 컬렉션(아르누보, 유겐트슈틸 등)에 가장 감명을 받았습니다. 회화 전시실은 넓지만 그다지 흥미롭지는 않습니다. (원문) Muzeum Landu Hesja ma bardzo różnorodne kolekcje, to efekt pasji kolekcjonerskiej wielkich książąt. Warto obejrzeć wszystkie galerie muzeum, ale na mnie największe wrażenie zrobił zbiór prehistorycznych zwierząt w większości z lokalnych wykopalisk (mastodont jest z Ameryki Północnej) i ukryte w przyziemiu zbiory sztuki secesyjnej (art nouveau, Jugendstill itd). Galeria malarstwa jest ogromna, ale mniej interesująca.

(Google 번역 제공) 아주 멋지고 넓은 박물관입니다. 어린이와 청소년에게 좋습니다. 휠체어로도 쉽게 접근 가능합니다. 화장실, 탈의실, 장애인 편의시설은 2층에 있습니다. 작은 카페와 뮤지엄 숍도 있습니다. 입장료는 저렴합니다. 박물관 전체가 아름답고 사랑스럽게 꾸며져 있습니다. 풍부한 정보와 볼거리가 정말 많습니다. 꼭 가보세요! (원문) Sehr schönes grosses Museum. Gut für Kinder und Jugendliche. Gut zu erreichen mit Rollstuhl. WC, Wickeltisch und Behinderten ist in 2 Stockwerken. Und ein kleines Kaffee und ein Museum Shop ist vorhanden. Der Eintritt ist nicht teuer. Das ganze im Museum ist sehr schön und liebevoll dargestellt. Viel Informationen und es gibt wirklich viel zu sehen. Muss man hin!.

Hundertwasser의 건축물을 온전히 느낄 수 있습니다.

(Google 번역 제공) 주거용 건물. 건축학적으로 매우 흥미롭네요. 사진에 건물의 세부 사항이 완전히 반영되지 않을 수 있습니다. 직접 눈으로 확인해 보는 것이 좋습니다. (원문) Budynek mieszkalny. Bardzo ciekawy pod kątem architektury. Zdjęcia może nie do końca oddają szczegóły budynku. Warto zobaczyć na własne oczy.

(Google 번역 제공) 안에서부터 믿을 수 없을 정도예요. 건축의 걸작이라 할 수 있는 이곳은 안에 들어가면 그 분위기를 생생하게 느낄 수 있어요. 보고 또 경험해 볼 만한 멋진 경험이죠. 말로는 다 표현할 수 없어요! (원문) Unbelievable from the inside. An architectural masterpiece, you can actually feel the vibes when you're within it. A sight to behold and experience. Words won't do it justice!

(Google 번역 제공) 주말에 갔었는데, 건물 전체를 잘 볼 수 있었어요. 건물 밖에서도 잘 보이고, 안뜰도 걸어갈 수 있어요. 1층에 사시는 분들은 사생활이 좀 덜 보장될 것 같아요. 예전에는 2층에 레스토랑이 있었는데, 지금은 문을 닫았더라고요. (원문) Wir waren am Wochende vor Ort, könnten uns aber einen guten Überblick verschaffen. Das Gebäude lässt sich von außen gut betrachten und man kann durch den Innenhof gehen. Wenn man im Erdgeschoss wohnt hat man wohl weniger Privatsphäre. Es gab einmal ein Restaurant im Obergeschoss, dieses hat aber geschlossen.

(Google 번역 제공) 훈데르트바서 씨의 훌륭한 작품입니다. 이곳에 오게 되어 기쁩니다. 이곳에 사는 105가구도 자랑스럽나요? (원문) 百水先生佳作。来到这里还是很激动的。住在里面的105户居民，会不会也很自豪呢？

(Google 번역 제공) 길가에 있는 작은 경치 좋은 곳인데, 특별히 거기로 가는 건 좀 비경제적인 듯해요. (원문) 在路邊的一個小景點，專程過去好像有點划不來。

(Google 번역 제공) 인상적인 건축양식을 갖춘 건물들이 모여 있는 곳인데, 가장 놀라운 것은 사람들이 실제로 그곳에 살고 있다는 것입니다. (원문) Ensemble d’immeubles impressionnants par son architecture et le plus renversant c’est que des personnes y habitent réellement.

(Google 번역 제공) 매우 훌륭하고 잘 관리된 시설입니다. 젊은이와 노인 모두에게 흥미롭습니다. 다양한 활동과 이벤트가 있습니다. 우리는 여기서 아이들의 생일을 축하했고 여러분은 자신을 위한 별도의 공간이 있지만 정원의 어디든 갈 수 있습니다. (원문) Sehr schöne, gepflegte Anlage. Für Alt und Jung interessant. Viele Aktionen und Events. Wir haben den Kinder Geburtstag hier gefeiert und man hat einen separaten Bereich für sich aber kann im Garten überall hin

(Google 번역 제공) 🏰 크라니히슈타인 사냥터 박물관 – 일찍 도착했지만, 여전히 감동적이었어요. 때로는 너무 일찍 도착하는 경우가 있죠. 호기심 많은 우리 작은 기린 글로리아와 제가 크라니히슈타인 사냥터를 방문했을 때 그랬어요. 저희가 도착했을 때 박물관은 아직 문을 닫아 있었어요. 저희는 일찍 일어나는 사람들이니까요. 🐦🦒 하지만 1578년에서 1580년 사이에 지어진 이 르네상스 양식의 보석은 겉모습만 봐도 충분히 볼 만한 가치가 있어요. 세 개의 날개로 이루어진 이 건물은 뚜렷한 대칭, 역사적인 분위기, 그리고 분위기가 인상적이에요. 박물관 옆에는 호텔도 있는데, 역사적인 장소에서 하룻밤을 보내고 싶은 사람들에게 딱이에요. 글로리아는 매우 감동했어요. "아침 식사도 없고, 박물관도 없지만, 진짜 성이에요! 마치 왕족이 된 기분이에요." – 글로리아 👑🦒 결론: 조용한 곳에 자리 잡은 역사 깊은 곳. 일찍 도착하는 분들은 성 안뜰의 고요한 아침을 만끽하고, 외관에 감탄하며, 박물관이 문을 열 다음 방문을 기대하실 수 있습니다. "다시 올게요. 크라니히슈타인 백작 기린으로 다시 올게요." – 글로리아 🦒🎩 (원문) 🏰 MUSEUM Jagdschloss Kranichstein – früh da, trotzdem begeistert Manchmal ist man einfach ein bisschen zu früh dran – so ging es Glorya, unserer kleinen, neugierigen Reisegiraffe, und mir beim Besuch des Jagdschlosses Kranichstein. Das Museum war bei unserem Eintreffen noch geschlossen – wir gehören eben zu den frühen Vögeln. 🐦🦒 Doch auch von außen ist dieses Renaissance-Schmuckstück, erbaut zwischen 1578 und 1580, absolut sehenswert. Der dreiflügelige Bau beeindruckt mit klarer Symmetrie, historischem Flair und viel Atmosphäre. Neben dem Museum befindet sich hier auch ein Hotel – für alle, die mal in historischem Ambiente übernachten möchten. Glorya war ganz angetan: „Kein Frühstück, kein Museum – aber dafür ein richtiges Schloss! Ich fühl mich fast königlich.“ – Glorya 👑🦒 Fazit: Ein geschichtsträchtiger Ort in ruhiger Lage. Wer früh da ist, genießt die Morgenstille im Schlosshof, kann die Fassade bestaunen und sich auf den nächsten Besuch freuen – dann mit geöffnetem Museum. „Ich komm wieder. Vielleicht als Giraffen-Graf von Kranichstein.“ – Glorya 🦒🎩

(Google 번역 제공) 훌륭한 경험이었습니다. 주변에 아무도 없었습니다! 많은 순록 머리들과 함께 있는 것은 조금 무서운 느낌이 듭니다. 이곳은 예전 사냥꾼의 오두막입니다 🛖. 가격은 7유로로 조금 비싸지만 쇼핑하는데 오랜 시간을 보낼 수 있어요! (원문) 很棒的體驗，當時完全沒有人！在很多馴鹿🫎頭的陪伴稍稍感覺有點恐怖，這是以前獵人的小屋🛖 價格7歐 有點貴 但是可以逛很久！

(Google 번역 제공) 여행하기 아주 좋은 곳이고 박물관도 정말 사랑스럽게 만들어졌어요 (원문) Sehr schöne Ort für einen Ausflug und sehr liebevoll gemachtes Museum

(Google 번역 제공) 야생 동물의 생활 방식이 시간에 따라 어떻게 진화해 왔는지, 그리고 생계형에서 스포츠, 그리고 보존으로 어떻게 변화해 왔는지를 보여주는 매혹적인 박물관입니다. 역사적 수집 도구들이 훌륭하게 소장되어 있습니다. 사슴, 다람쥐, 그리고 다양한 새들을 볼 수 있었던 넓은 산책로와 자전거 도로망과도 연결되어 있습니다. (원문) Fascinating museum showing the evolution of wildlife practices over time, and the shifting focus from subsistence to sport to conservation. Excellent collection of historic collection tools. Connected to an extensive network of walking and biking trails where we spotted deer, squirrels, and many birds.

(Google 번역 제공) 박물관 지하에는 정교하게 제작된 역사적 사냥 무기들이 다수 전시되어 있습니다. 낡은 썰매와 사냥감 운반용 트레일러도 전시되어 있습니다. 복원, 보존, 수리 관련 문제를 다루는 섹션이 특히 흥미로웠습니다. 1층에는 화약통, 도자기, 사슴뿔 컬렉션 등 다양한 사냥 관련 물품들이 전시되어 있습니다. 입장료는 저렴하며(성인 7유로), 근처에 있는 크라니히슈타인 비오베르숨(Kranichstein Bioversum) 입장료도 포함되어 있습니다. (원문) Im Museum wird im unteren Bereich eine große Sammlung kunstvoll gearbeiteter historischer Jagdwaffen präsentiert. Es sind auch alte Schlitten und ein Anhänger zum Transport von Wild ausgestellt. Besonders interessant fand ich den Abschnitt, der sich mit den Fragen rund um Restauration, Erhalt und Reparatur beschäftigt. Im ersten Stock gibt es verschiedenes zum Thema Jagd zu sehen, darunter Behältnisse zur Aufbewahrung von Pulver, Porzellan, eine Geweihsammlung und vieles mehr. Der Eintritt ist günstig (7€ für Erwachsene) und gilt auch für das Bioversum Kranichstein, das ein kleines Stück entfernt liegt.

(Google 번역 제공) 건축물이 아름답습니다. 박물관 소장품도 훌륭합니다. 슐로스가르텐과 근처 연못은 자연 속에서 여유로운 하루를 보내기에 더할 나위 없이 좋은 곳입니다. (원문) The structure is beautiful. The collection in the museum is also great. The Schlossgarten and the pond nearby make an ideal setting for a relaxed day in the lap of nature.

(Google 번역 제공) 필수 가이드 투어에 참여해 보세요! 정말 가치 있는 방문입니다! 가이드는 대공의 방대한 가문과 궁궐의 역사를 자연스럽게 연결해 주었습니다. 모든 설명이 너무 흥미롭고 재미있어서 시간 가는 줄 몰랐습니다. 👍 정말 칭찬합니다!!! 아쉽게도 📷 전시실에서는 사진 촬영이 금지되어 있습니다. 😥 (원문) Der Besuch mit obligatorischer Führung lohnt in jedem Falle! Unserem Guide gelang es u.a. mühelos, die weitreichenden familiären Verbindungen der Großherzöge auch in einen Zusammenhang mit der Geschichte des Schlosses zu bringen. Alle Erläuterungen erfolgten derart interessant und kurzweilig, daß die Zeit in Windeseile verflog. 👍 Ganz großes Kompliment!!! Leider ist das 📷 Fotografieren in den Schauräumen untersagt. 😥

(Google 번역 제공) 성과 성 박물관은 정말 아름다웠습니다. 공원도 아름답고, 작은 카페도 있었습니다. 가이드 투어는 90분마다 진행되지만 매우 유익했습니다. 성을 안내해 주신 젊은 가이드분은 정말 훌륭했습니다. 많은 정보를 알려주셔서 궁금한 점이 있으면 질문할 수 있었습니다. 아이들도 투어에 참여했습니다. 휠체어를 타고도 모든 층을 자유롭게 관람할 수 있습니다. 투어 마지막에는 성 안뜰을 자유롭게 둘러볼 수 있습니다. 화장실도 이용 가능해서 정말 좋았습니다. (원문) Das Schloss und das Schlossmuseum ist sehr schön. Der Park ist schön und ein kleines Café ist auch vorhanden. Es geht nur mit Führung alle 90 min. Aber sehr informativ. Der junge Mann der uns durch Schloss führe, 🏰 war sehr toll. Er hatte viele Informationen und man konnte fragen stellen. Kinder wurden auch mit in die Führung mit einbezogen. Selbst mit Rollstuhl kommt man in jedes Stockwerk. Zum Schluss, konnte man noch im Schloss Hof sich frei umsehen. WC ist vorhanden. Es war sehr schön.

(Google 번역 제공) 박물관은 매우 흥미롭고, 입장은 가이드 투어를 통해서만 가능합니다. 러시아의 마지막 황제 니콜라이 2세의 아내가 된 헤센의 공주 알렉산드라가 이곳에 살았습니다. (원문) Das Museum ist sehr interessant, Eintritt nur mit Führung. Hier lebte Alexandra, Prinzessin von Hessen, die die Frau des letzten russischen Kaisers Nikolaus II. wurde.

(Google 번역 제공) 성 박물관은 거의 700년 동안 지어진 대규모 귀족 거주지의 일부로, 1944년 폭격으로 파괴되었다가 전쟁 후 재건되었습니다. 외부에서 보면 성은 매우 인상적입니다. 아쉽게도 박물관 자체를 볼 수는 없었습니다. 우리는 월요일에 다름슈타트에 있었지만 다름슈타트의 헤렌슈타인 공원(Herrenstein Park)의 일부인 아름다운 성 정원 주변을 산책했습니다. (원문) Muzeum zamkowe jest częścią wielkiej arystokratycznej rezydencji budowanej przez blisko 700 lat i zburzonej podczas bombardowań w 1944 r. a odbudowanej po wojnie. Z zewnątrz zamek robi duże wrażenie. Niestety, samego muzeum nie udało mi się zobaczyć. Byliśmy w Darmstadt w poniedziałek, ale pospacerowaliśmy za to po pięknych ogrodach zamkowych stanowiących część darmstadzkiego parku Herrenstein.

(Google 번역 제공) 투어는 훌륭했고, 박물관도 흥미로웠지만, 운이 좋아서 제 시간에 도착해야 합니다. 가이드 없이는 관람이 불가능하거든요. 아쉽게도 사진 촬영은 허용되지 않습니다. (원문) Tolle Führung interessanes Museum, aber man muss Glück haben und rechtzeitig kommen, weil ohne Führung ist der Besuch unmöglich. Leider darf man nicht fotografieren

(Google 번역 제공) 훌륭한 직원들과 깨끗한 화장실을 갖춘 아름다운 박물관입니다. 헤센-다름슈타트 400년 통치에 관심 있는 분이라면 꼭 들러보세요. 참고: 현재 전시 관람은 가이드 투어로만 가능합니다. (원문) Schönes Museum und super tolles Personal, sowie saubere Toiletten. Wen die Geschichte über die 400 Jahre Herrschaft von Hessen-Darmstadt kennenlernen möchte, ist hier gut aufgehoben. Hinweis: Derzeit finden Besichtigungen der Ausstellungen nur mit Führung statt.

(Google 번역 제공) 정말 아름다운 박물관이었고, 가이드도 매우 흥미롭고 박식했습니다. 친절한 직원들에게 큰 찬사를 보냅니다. 다음에도 또 방문하고 싶습니다. (원문) Sehr schönes Museum mit sehr interessanter und kompetenter Führung. Großes Kompliment an die freundlichen Mitarbeiter. Ich komme immer wieder gerne.

닫혀 있는날이 너무 많음 . 밖에는 그냥 돌아다니게 해주면 좋겠는데 ..😅

(Google 번역 제공) 훌륭한 박물관이었고, 방문할 가치가 충분했고 투어도 환상적이었습니다. 많은 것을 배웠고, 가이드 엘무트는 정말 친절하고 박식하셨고, 제 독일어보다 영어가 훨씬 더 유창했습니다! 훌륭한 박물관이었고, 방문할 가치가 충분했고 투어도 환상적이었습니다. 많은 것을 배웠고, 가이드 엘무트는 정말 친절하고 박식하셨고, 제 독일어보다 영어가 훨씬 더 유창했습니다! 감사합니다. (원문) Great museum, well worth the visit and the tour was fantastic. I learned a lot and the guide Elmut was a very nice gentleman who was very knowledgeable andvhis English was much better than my German! Tolles Museum, der Besuch lohnt sich und die Führung war fantastisch. Ich habe eine Menge gelernt und der Führer Elmut war ein sehr netter Herr, der sehr sachkundig war und sein Englisch war viel besser als mein Deutsch! Dankeschön.

(Google 번역 제공) 2025년 9월 20일과 21일, 다름슈타트-크라니히슈타인 철도 월드에서 열린 증기 기관차 축제는 모든 연령대의 철도 애호가들에게 풍성한 즐거움과 오락을 선사했습니다. 증기 기관차 운행과 기관실 체험은 최고의 하이라이트였습니다. 기관차고에서는 음식과 음료도 풍성하게 제공되었습니다. 많은 자원봉사자들이 박물관, 모형 철도, 그리고 신호실 시연을 돌보았습니다. 또한, 다양한 유니폼과 각 시대의 티켓 등 다채로운 행사가 마련되었습니다. 정말 멋진 행사였습니다. 다음 행사가 기대됩니다. (원문) Das Dampflokfest in der Bahnwelt in Darmstadt-Kranichstein am 20./21.09.25 hat für große und kleine Bahnenthusiasten viel Spaß und Unterhaltung geboten. Fahrende Dampfloks, dazu die Möglichkeit, im Führerstand mitzufahren, waren ein tolles Highlight. Für Speisen und Getränke war im Ringlokschuppen ebenfalls bestens gesorgt. Viele ehrenamtliche Mitarbeiter betreuten das Museum, die Modelleisenbahn und die Vorführung des Stellwerks. Dazu eine Sammlung an Uniformen, Fahrkarten aus allen Zeitepochen und Vieles mehr. Eine großartige Veranstaltung, wir freuen uns auf's nächste Mal.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 박물관이에요. 영어 투어도 가능해요. 박물관 안팎에서 정말 즐거운 시간을 보냈어요. 기차에 대해 좀 아는 줄 알았는데, 투어 가이드 덕분에 정말 다른 차원으로 안내받았어요. 정말 멋진 경험을 할 수 있게 해주신 분들께 진심으로 감사드립니다! (원문) Fantastic museum. Tours in English available. We absolutely loved it and had a great time hanging out inside and on premises. I thought I knew a thing or two about trains but the tour guide definitely took me to a different level. Greatly appreciate the people making it possible!

(Google 번역 제공) 특히 트레일러를 끄는 대형 증기기관차가 인상적이었습니다. 잘라낸 가마솥도 매우 흥미롭고 교육적입니다. 박물관에는 이 책에 나열된 것보다 훨씬 더 많은 다양한 철도 주제에 대한 전시회가 있습니다. 기차에 관심이 있는 사람이라면 누구나 여기서 흥미로운 것들을 많이 발견하게 될 것입니다. (원문) Besonders die großen Dampfloks mit schlepptender finde ich sehr beeindruckend. Auch der aufgeschnittene Kessel ist sehr interessant und lehrreich. Im Museum gibt es Ausstellungen über verschiedene Themengebiete der Eisenbahn, weit mehr als man in diesem Text aufzählen kann. Wer sich für die Bahn interessiert wird hier viel spannendes entdecken.

(Google 번역 제공) 많은 것을 보고, 경험하고, 배웠습니다. 운전석에 앉아 본 경험도 포함해서요. 즐거운 대화도 나누었습니다. 아쉽게도 먹을 게 거의 남아 있지 않았습니다. 커피에 쓸 케이크도 없었습니다. 안타깝게도 또 배고픈 채로 집으로 돌아왔습니다. 그럼에도 불구하고, 비가 내렸지만 다름슈타트-크라니히슈타인 철도 세계는 정말 멋진 하루였습니다. (원문) Viel gesehen, viel erlebt, viel gelernt inklusive Führerstandsmitfahrt. Nette Gespräche inklusive. Schade das es fast nichts mehr zum Essen gab. Auch keinen Kuchen zum Kaffee. Leider wieder hungrig nach Hause gefahren Nichts desto trotz. Es war, trotz Regen, ein toller Tag in der Bahnwelt Darmstadt-Kranichstein.

(Google 번역 제공) 저는 여전히 여기에서 보여지고, 시연되고, 전시된 모든 것에 완전히 압도당하고 있습니다. 이 모든 일을 하고 이를 유지하고 보살피는 클럽의 모든 헌신적인 회원들에게 큰 칭찬을 보냅니다 😍 (원문) Bin noch immer völlig überwältigt, was hier alles gezeigt, vorgeführt und ausgestellt wird. Ein ganz großes Lob an alle Engagierten im Verein, die das alles leisten und instand halten und pflegen 😍

조용합니다.

(Google 번역 제공) 이 작은 박물관은 유겐트슈틸 운동(아르누보라고도 함)에 참여했던 지역 예술가들을 중심으로 활동하며, 이곳에서 거주하고 활동했던 작품들을 주로 전시하고 있습니다. 소장품은 주로 식기부터 가구까지 다양한 일상용품으로 구성되어 있습니다. (원문) Niewielkie muzeum skupia się na miejscowych artystach związanych z ruchem Jugendstill (znanym też jako secesja) - którzy tu mieszkali i tworzyli. Zbiory obejmują przede wszystkim przedmioty codziennego użytku - od sztućców po meble.

(Google 번역 제공) 웨딩 타워와 박물관도 꼭 봐야 할 곳이지만, 아르누보 양식의 빌라들을 지나쳐 산책하는 것만으로도 충분히 가치가 있습니다. 시각적인 즐거움이 가득하죠. 현대적인 외관이 얼마나 단조로워 보이는지! (원문) Absolut sehenswert ist nicht nur der Hochzeitsturm oder das Museum. Es lohnt sich, auch einfach nur an den Jugendstilvillen vorbei zu flanieren. Ein optischer Genuss. Wie eintönig wirken dagegen aktuelle Fassaden!

(Google 번역 제공) 유네스코 세계문화유산. 꼭 방문해야 할 곳이에요. 강력 추천합니다. 단지와 박물관 가이드 투어를 강력 추천합니다! (원문) UNESCOWeltkultur-Erbe. Ein „Muss“ - klare Empfehlung. Eine Führung durch die Anlage und Museum sollte gebucht werden!

(Google 번역 제공) 정말 아름답고 다채로운 전시였어요... 마틸덴회에(Mathildenhöhe) 부지도 11월에 방문할 가치가 있어요. 저희는 예술가들의 거주지/주택을 둘러보는 1시간 30분짜리 가이드 투어에 참여했어요! 정말 훌륭했고, 정말 훌륭한 가이드였어요! (원문) Sehr schöne vielseitige ausstellung...das gelände mathildenhöhe ist auch im november sehenswert. Wir haben eine 1,5 std. Führung durch die künstlerkolonie/ Häuser gemacht!!! Grossartig, sehr toller guide!!

(Google 번역 제공) 오디오 가이드는 티켓 가격에 포함되어 있으며 전시회를 관람하는 데 소요되는 시간을 많은 세부 정보와 사실로 채워줍니다. 이는 창의력과 새로운 라이프스타일, 편안하고 아름다운 가정용품 창조의 분위기에 빠져드는 데 도움이 됩니다. (원문) Der Audioguide ist im Ticketpreis enthalten und füllt die Zeit des Ausstellungsbesuchs mit vielen Details und Gegebenheiten. Dies hilft, in die Atmosphäre der Kreativität und der Schaffung eines neuen Lebensstils und bequemer, schöner Haushaltsgegenstände einzutauchen.

(Google 번역 제공) 요제프 마리아 올브리히의 자택에 있는 박물관으로, 그가 설계했습니다. 그의 작품과 유물이 전시되어 있습니다. (원문) Museum in the hause of Joseph Maria Olbrich, designed by him. It has his mobels and objects.

(Google 번역 제공) 2025년 10월 21일 방문: "카레(Caré)" 한가운데에 위치해 있습니다. 저는 외지에서 왔기 때문에 접근성과 주차가 매우 중요합니다. 중앙역 바로 아래에 넓은 주차장이 있습니다. 중앙역 바로 옆, 걸어서 갈 수 있는 거리에는 저렴하고 괜찮은 바와 레스토랑이 여러 곳 있습니다. 중앙역 자체에도 풍부한 문화 행사가 있으며, 특히 유명 예술가들의 공연이 많습니다. 넓은 앞마당과 주최측의 효율적인 운영 덕분에 입장 대기줄이 거의 없습니다. 환기가 잘 되는 실내, 좋은 음향 시설, 시야 확보가 잘 되어 있으며, "일반" 가격으로 음료를 판매하는 곳도 여러 곳 있습니다. (원문) Besucht am 21.10.2025: Direkt im Zentrum im "Caré" gelegen. Ich komme von außerhalb, daher sind Erreichbarkeit und Parkgelegenheiten für mich sehr wichtig. Ein geräumiges Parkhaus ist direkt unter der Centralstation gelegen. Direkt neben der Centralstation und im näheren fußläufigen Umfeld mehrere gute und auch preisgünstige Lokale bzw. Restaurants. In der Centralstation selbst reichhaltiges kulturelles Angebot insbesonderer namhafter Künstler*innen. Durch weiträumigen Vorplatz und gute Organisation der Veranstalter kaum langes Anstehen für den Einlass. Innen gut durchlüftet, gute Arkustik, gutes Sichtfeld, mehrere Ausgabestellen für Getränke zu "normalen" Preisen

(Google 번역 제공) 제 생각에 "클럽의 죽음"과 다름슈타트의 젊은이들이 어디에서 파티를 즐기는지에 대한 질문은 진정한 젊은이의 관점이 부족한 경우가 많기 때문에, 좀 더 깊이 있게 접근해 볼 의향이 있습니다. 파티를 즐기는 데 있어서는 지금 다름슈타트 젊은이들에게 이곳이 최선의 선택일 것입니다. 루이(Lui) 중심부에 위치한 이곳은 넓고, 위층에는 바가 있으며, 직원들은 대부분 친절합니다. 클럽에 가서 파티를 즐기고 싶지만 프랑크푸르트까지 차를 몰고 가기 싫을 때 이곳을 찾습니다. 다른 클럽처럼 필터가 없다는 점이 바로 눈에 띕니다. 지하에서 티켓을 구매하고 입구까지 걸어가면 됩니다. 제가 보기에는 누구나 들어갈 수 있습니다. 덕분에 기분은 좋아지지만(복장 규정 등), 불쾌한 사람들이 모여 다른 사람들에게 방해가 될 수 있는 여지를 주기도 합니다. 저는 이곳에 자주 가는데, 마음대로 해도 된다고 생각하는 불쾌한 사람들을 만나기도 했습니다. 필터가 없는 사람들은 만남을 망치는 요인이 될 수 있습니다. 고객층은 다양하지만, 대부분 연령대가 높습니다. 보통 25세 이상부터 시작합니다. 저를 포함해서 25세 미만인 분들도 물론 있지만, 훨씬 적습니다. 평균 연령은 35~40세 정도인 것 같습니다. 나이 드신 분들이 가끔 불쾌하게 눈에 띄기도 합니다. 어떤 분들은 자신을 증명하고 싶거나, 다른 사람에게 마음을 열고 싶거나, 관심을 구걸하고 싶어 하기도 합니다. 여기서 몇몇 여성분들은 정말 오만한 행동을 보이기도 합니다. 저는 좁은 공간에서 잠깐 눈을 마주치거나 원치 않는 신체 접촉을 했다는 이유만으로 종종 불쾌한 시선을 받거나 심지어 여러 번 괴롭힘을 당하기도 했습니다. 여성으로서 남성분들과 단둘이 있고 싶은 마음은 충분히 이해하지만, 클럽은 사람들과 만나고 교류하는 것이 주요 목적이며, 항상 서로 가까이 지내야 한다는 사실을 완전히 잊고 있는 것 같습니다. 음악은 매번 똑같고, 그날 저녁 세트 라인업은 항상 같기 때문에 크게 중요하지 않습니다. 이곳에서는 다른 어떤 클럽에서도 경험해보지 못한 장르와 시대가 뒤섞여 있습니다. 활기찬 곡들이 흘러나오다가 갑자기 슬픈 발라드가 나오고, 그다음에는 또 다른 빠른 템포의 리믹스가 이어집니다. 믹스가 형편없는 건 사실이지만, DJ들은 훌륭한 전환을 만들어내는 데 주저하지 않고, 때로는 정말 강렬한 컷을 만들기도 합니다. 그들은 음악을 굳이 꺼내지 않고, 그저 잘 어울리는 잘 알려진 곡들을 선곡합니다. 물론 훌륭한 DJ와 훌륭한 라인업도 있지만, 그런 경우는 드뭅니다. 직원들은 친절하고 상냥하며, 학대 행위를 경험한 사람들을 위한 지원 서비스도 잘 마련되어 있습니다. 저는 그런 서비스를 이용해 본 적이 없습니다. 다른 클럽처럼 가격은 (보통) 비싼 편입니다. 결론적으로, 다름슈타트 최고의 클럽입니다. 홍보팀이나 편안한 입장료처럼 좋은 점도 있지만, 개선의 여지가 있는 부분도 있습니다. 나이 든 고객층이나 불쾌한 사람들 같은 문제는 개선하기 어렵지만, 장기적으로는 분명 개선될 수 있습니다. CS, 그리고 다름슈타트 클럽계 전체는 젊은이들에게 더욱 매력적으로 다가가야 합니다. CS의 주요 접근 방식은 음악입니다. 지금은 도시를 벗어나자마자 시작할 수 있는 좋은 대안이 너무나 많습니다. 프랑크푸르트를 생각해 보세요. 물론 센트럴스테이션이 "클럽의 죽음"을 막을 수는 없겠지만, 그에 대응할 수는 있을 것입니다. (원문) Da es beim „Clubsterben“ und der Frage, wo eigentlich alle jungen Leute hier in Darmstadt feiern gehen, m.M.n oft an einer Perspektive eines eigentlichen jungen Menschen fehlt, stelle ich mich dazu bereit, wenn auch etwas ausführlich. Was feiern angeht als junger Mensch in Darmstadt momentan die wohl beste Option. Zentral gelegen am Lui, groß, oben ist eine Bar, größtenteils angenehmes Personal. Wenn wir in den Club gehen und feiern wollen und keine Lust haben nach Frankfurt zu fahren, kommen wir hierher. Gleich fällt auf, dass hier nicht wie in anderen Clubs gefiltert wird. Im UG kauft man sein Ticket und läuft dann an den Einlass. Meiner Beobachtung nach wird auch jeder reingelassen. Das macht es zwar angenehm (kein Dresscode etc.) aber bietet unangenehmen Leuten die Gelegenheit, sich drinnen zu versammeln und andere zu belästigen. Ich geh hier regelmäßig hin und habe schon einige unangenehme Leute erlebt, die meinen, sich alles erlauben zu können. Das ungefilterte Publikum kann zum Dealbreaker werden. Das Klientel ist divers, aber die älteren Altersklassen sind in der Mehrheit. I.d.R geht es ab Ü25 los. Leute darunter (mich eingeschlossen) sind natürlich auch da, aber deutlich weniger. Ich denke der Durchschnittsmensch da drinnen ist 35-40. Es sind auch eher die Älteren, die teils unangenehm auffallen. Einige haben hier das Bedürfnis, sich zu beweisen, gehen zu lassen oder um Aufmerksamkeit zu betteln. Ein paar Frauen hier drinnen legen echt arrogantes Verhalten an den Tag. Oft hatte ich es gehabt, dass ich nur aufgrund von kurzem Blickkontakt oder ungewolltem Körperkontakt der Enge verschuldet böse Blicke bekommen hatte oder sogar mehrmals deswegen angepöbelt wurde. Ich kann es komplett verstehen, wenn man als Frau seine Ruhe vor Typen haben möchte, aber dass Clubs von dem Zusammentreffen und der Sozialisation von Leuten leben und man sich eigentlich immer unweigerlich nahe ist, scheinen diese komplett zu vergessen. Die Musik ist jedes mal die gleiche, eigentlich spielt das vorgegebene Line-Up des Abends keine Rolle, den es ist immer dasselbe. Hier werden Genres und Jahrgänge durcheinander geworfen wie ich es noch in keinem anderen Club erlebt habe. Nach energischen Songs kommt plötzlich eine traurige Ballade und danach wieder ein schneller Remix. Die DJs scheuen sich neben dem schlechten Mix auch nicht davor, gute Übergänge zu setzen, sondern machen teils echt harte Cuts. Bei der Musik wird sich nichts getraut und eher auf die bekannten Songs gesetzt, die halt gut funktionieren. Natürlich gibt es auch gute DJs und ein gute Line-Ups, die sind aber die Seltenheit. Das Personal ist nett und angenehm, es gibt auch gute Angebote zur Hilfe bei übergriffigem Verhalten anderer, ich habe es noch nie genutzt. Die Preise sind (normal) hoch, wie in jedem anderen Club auch. Zusammengefasst ist es einfach der beste Club hier in Darmstadt. Es gibt gute Dinge wie das Awareness Team und den lockeren Eintritt, aber auch eben Dinge, die man verbessern kann. Dinge wie das eher ältere Klientel und unangenehme Leute sind schwer zu verbessern, aber auf Dauer durchaus möglich. Die CS, die Darmstädter Clubszene allgemein muss einfach attraktiver werden für junge Leute. Ein großer Ansatz wäre bei der CS schonmal die Musik. Es gibt gerade einfach zu gute Alternativen, die gleich anfangen, sobald man die Stadt verlässt, Stichwort Frankfurt. Die Centralstation kann das „Clubsterben“ natürlich schwer verhindern, aber sie kann versuchen, dem entgegen wirken.

(Google 번역 제공) Katz Records가 지난번에 전환에 별로 능숙하지 않다는 걸 보여준 후로 다시 한번 기회를 줬어요. 곡 사이에 항상 짧은 멈춤이 있었거든요. 오늘 전환은 좀 나았을지도 모르겠지만, 대부분 곡 중간에 일어났어요. 게다가 믹스도 형편없었어요. 평소에는 꽤 유연한 편인데도 이렇게 춤을 적게 춘 적은 거의 없었어요. 다시는 Katz Records에 가지 않을 거예요. 하지만 Fifty/Fifty의 다른 DJ들은 다 갈 거예요. (원문) Ich habe Katz Records eine zweite Chance gegeben, nachdem er beim letzten Mal gezeigt hat, dass er Übergänge nicht so drauf hat. Da gab es immer kurze Pausen zwischen 2 Liedern. Vielleicht waren die Übergänge heute etwas besser, dafür aber meist nach jeweils dem halben Lied. Dazu ungute Mischung. Habe selten so wenig getanzt, obwohl ich durchaus flexibel bin. Katz Records werde ich nicht mehr besuchen. Alle anderen DJs von Fifty/Fifty schon.

(Google 번역 제공) 다시 한번, 최고였습니다. 잘 어우러진 시스템(이번에는 코미디였고, 그전에는 50년대 파티였습니다)이었습니다. 연사는 분명하게 이해했고, 플로리안 슈뢰더는 특유의 매력으로 청중을 금세 사로잡았습니다. 그의 프로그램에서 두 개의 역동적인 부분은 저녁이 끝날 무렵 많은 사람들을 "드디어 행복해지게" 했습니다. (원문) Wieder mal top. Gut abgemischte Anlage (diesmal Comedy, davor mal eine 50er Party). Sprecher klar verständlich und Florian Schröder hatte das Publikum mit Charme schnell im Griff. 2 dynamische Abschnitte in seinem Programm. Da waren viele am Abend "endlich glücklich"

(Google 번역 제공) 항상 잘 정리되어 있고 근처에 이런 행사장이 있다는게 참 좋네요. 이곳에서는 무대 위의 아티스트들과 조금 더 가까워지고, 음료를 마시며 라이브 음악을 즐길 수 있습니다. 그건 그렇고, 서비스 팀은 모든 분야에서 빠르고 매우 친절합니다. (원문) Immer gut organisiert und es ist einfach schön, eine solche Veranstaltungshalle in der Nähe zu haben. Hier kann man den Künstlern auf der Bühne ein Stück näher sein, dabei ein Getränk trinken und Livemusik genießen. Übrigens ist das Serviceteam schnell und sehr freundlich, in allen Bereichen.

(Google 번역 제공) 소규모 및 중규모 콘서트에 적합한 훌륭한 분위기였습니다. 음료 가격은 그런 공연장치고는 적당하고 일반적인 수준이었습니다. 화장실은 깨끗하고 정돈되어 있었습니다. (원문) Tolles Ambiente für kleine bis mittlere Konzerte. Die Getränkepreise sind moderat und normal für solche Locations. Die Toiletten waren sauber und ordentlich.

(Google 번역 제공) 이름에서 알 수 있듯이 중심부에 위치해 대중교통으로 쉽게 접근 가능합니다. 또한 다양한 행사를 열기에도 좋은 장소입니다. (원문) Wie der Name es verspricht, zentral gelegen und damit gut mit den Öffis erreichbar. Aber auch sonst ein toller Ort für diverse Events.

(Google 번역 제공) 우리는 방금 산책하러 나갔습니다. 우리는 바이오버스를 방문하지 않았습니다. 휴식을 취하기 좋은 곳이에요. (원문) Wir sind einfach nur spazieren gegangen. Wir nicht das bioversum besucht. Es ist ein schöner Fleck, um dort sich zu entspannen.

(Google 번역 제공) 이것이 바로 박물관의 모습입니다... 실내와 실외, 어린이와 노인 모두를 위한 공간, 상호작용과 정보 제공... 그리고 흥미진진하게 구성된 이 박물관에는 자연과 관련된 모든 것이 있습니다. (원문) So geht Museum...drinnen und draußen, für Jung und Alt, Interaktiv und informativ...und spannend aufbereitet gibt's alles rund um die Natur.

(Google 번역 제공) 2시간 정도 알찬 시간을 보내기 좋은 곳. (원문) Ein guter Ort, um etwa 2 Stunden schöne Zeit zu verbringen.

(Google 번역 제공) 어린이를 어른으로 깨우고 탐험을 유도할 수 있는 얼마나 흥미롭고 다양하며 사랑스럽게 디자인된 박물관입니까! 또한, 여러 감각이 다루어집니다. B. 새의 울음소리나 동물의 털을 통해서. 사랑스러운! (원문) Was für ein spannendes, vielfältiges und liebevoll gestaltetes Museum, das das Kind auch im Erwachsenen wecken kann und zur Exploration einlädt! Zudem werden mehrere Sinne angesprochen, z. B. durch Vogelstimmen oder Tierfelle. Bezaubernd!

(Google 번역 제공) 정말 좋은 목적지입니다. 카페도 방문해 볼 가치가 있습니다. (원문) Eine wirklich schönes Ausflugsziel. Auch das Café lohnt sich für einen Besuch.

(Google 번역 제공) 이 지역의 생물 다양성에 관한 훌륭한 대화형 전시회로 어린이를 대상으로 하지만 모든 연령대에 적합합니다. 두 개의 방에 걸쳐 발견하고, 듣고, 추측할 수 있는 다양한 스테이션이 있습니다... 다양한 동물과 식물, 서식지와 생활 방식, 생물 다양성, 초생 식물 등에 관한 것입니다. 야외 공간에는 무엇보다도 점토 작업장, 실험 공간, 산림 공간이 포함되어 있으며 이곳에도 연구와 발견을 위한 많은 기회가 있습니다. 온 가족이 방문할 가치가 있습니다! 입장료가 저렴하고 수렵 산장 전시에도 티켓이 유효합니다. (원문) Großartige interaktive Ausstellung zur Biodiversität in der Region, die sich zwar eher an Kinder richtet, aber für alle Altersklassen toll ist. Verteilt auf zwei Räume gibt es viele verschiedene Stationen zum Entdecken, Hören, Raten... Es geht um verschiedene Tiere und Pflanzen, ihren Lebensraum und Lebensweise, um Artenvielfalt, Neophyten und vieles mehr. Auf dem Außengelände finden sich unter anderem eine Lehmwerkstatt, Versuchsflächen und ein Waldstück, und auch hier wieder jede Menge Gelegenheiten zum Forschen und Entdecken. Der Besuch lohnt sich für die ganze Familie! Der Eintritt ist günstig, das Ticket gilt außerdem auch für die Ausstellung im Jagdschloss.

(Google 번역 제공) 숲 생활의 중요성을 강조하는 작은 박물관이었습니다. 근처 산책로를 따라 몇 시간 동안 걸었습니다. 사슴과 다람쥐를 보고 여러 종의 새를 알아보았습니다. (원문) Small museum highlighting the importance of forest life. We walked for hours on nearby trails. We saw deer, squirrels, and identified many bird species.

(Google 번역 제공) 기상위성 본부 견학은 매우 흥미로웠습니다. 나는 제어 스테이션에 대한 더 많은 통찰력을 원했습니다. 추천합니다. (원문) Sehr interessante Führung durch die Zentrale der Wettersatelliten. Hätte mir mehr Einblick in die Kontrollstationen gewünscht. Empfehlenswert.

(Google 번역 제공) 유멧샛 입구 앞에 전시된 위성들은 모형일 뿐이지만, 그래도 1:1 비율로 그 크기를 보는 재미가 쏠쏠했습니다. (원문) Die vor dem Eingang von Eumetsat ausgestellten Satelliten sind zwar nur Modelle, aber ich fand’s trotzdem interessant mal die Dimensionen im Maßstab 1:1 zu sehen

(Google 번역 제공) 고요한 다름슈타트의 유럽의 한 조각. Eumetsat 사이트는 규모가 크고 광범위합니다. 사무실, 특히 지휘 센터는 세계 최고 수준입니다! 다양한 위성의 운영 운영이 여기에서 조정됩니다. 가이드 투어를 예약할 수 있으며 확실히 그만한 가치가 있습니다. 간식이 없어서 별 1개가 깎였습니다. 나는 조금 배가 고팠다. (원문) Ein Stück Europa im beschaulichen Darmstadt. Das Gelände der Eumetsat ist groß und weitläufig. Die Büros und besonders die Kommandozentrale ist eine der besten ihrer Art auf der ganzen Welt! Hier wird der operationelle Betrieb verschiedener Satelliten koordiniert. Es können Führungen gebucht werden, diese lohnen sich auf jeden Fall. 1 Stern Abzug, da es keine Snacks gab. Ich war ein wenig hungrig.

(Google 번역 제공) 매우 흥미로운 여행 입구 앞 주차공간 (원문) Sehr interessante Führung Parkplatz vor dem Eingang

(Google 번역 제공) 다름슈타트의 EumetSat은 정말 인상적입니다! 건물은 건축학적으로 매력적이고 현대적입니다. 실제 크기의 위성 모델은 특히 매력적입니다. 진정한 하이라이트입니다! 매점도 훌륭하고 다양한 종류의 맛있는 음식을 제공합니다. 확실히 방문할만한 가치가 있습니다! (원문) EumetSat in Darmstadt ist wirklich beeindruckend! Die Gebäude sind architektonisch ansprechend und modern. Besonders faszinierend sind die Satellitenmodelle in echter Größe – ein echtes Highlight! Die Kantine ist auch hervorragend und bietet eine große Auswahl an köstlichen Speisen. Ein Besuch lohnt sich auf jeden Fall!

(Google 번역 제공) 우수한 유럽 연구소. 사용자에게 고품질의 제품을 제공합니다. (원문) Ottimo istituto europeo. Con alta qualità di prodotti agli utenti.

(Google 번역 제공) 엄청난. 이곳은 훌륭합니다. 저는 기술 및 과학 지원 부서 내 Eumetsat 조직에서 인턴십을 할 기회를 가졌습니다. 대중을 대상으로 수시로 방문이 이루어지는데, 유럽의 우주에서 우리가 하는 일을 소개할 수 있어서 정말 좋습니다. 직원들은 친절하고 일상적인 분위기는 정말 즐겁고 건물은 특별합니다. 나중에 일할 수 있게 되면 다시 오고 싶어요... (원문) Super. Cet endroit est magnifique, j'ai eu l'occasion de faire un stage dans l'organisation d'Eumetsat au sein du département de Support Technique et Scientifique. Des visites sont organisées de temps en temps pour le public, c'est super de pouvoir présenter ce qu'on fait dans le spatial en Europe. Les employés sont bienveillants, l'ambiance de tous les jours est vraiment agréable et les locaux sont extra-ordinaires. J'aimerais revenir quand je pourrai y travailler...

(Google 번역 제공) 불행하게도 다름슈타트의 게스트 팬으로서의 경험은 독립적으로 도착하는 경우 다소 지하적입니다. 도착했을 때와 같이 일반적인 방법으로 경기장을 떠나고 싶다면 나이든 팬으로서 폭력적인 보안을 처리해야 할 수 있기 때문입니다. 46년 동안 독일의 여러 경기장에서 관중으로 활동한 후, 다름슈타트의 혼합 좌석 공간(N4/N5)에 앉아 메인 출구를 통해 평소대로 경기장을 떠나 맥주도 마시고 경기장 소시지도 즐기고 싶었습니다. 그릴. 일반 경로로의 출구를 거부당했고 물리적으로 숲속의 게스트 출구를 이용하도록 강요받았습니다. 보증금을 더 이상 상환할 수 없습니다. 도착할 때나 경기 중, 경기가 끝난 후에도 백합 팬들이 도움을 주고 좋은 대화를 나눴다는 점을 칭찬하고 싶습니다. 다름슈타트 98 클럽이 방문하는 팬들에게 좋은 경기장 경험을 제공하는 방법에 대한 실물 교육이 필요한 경우 책임자는 기꺼이 이웃 마인츠로 여행해야 하며 무엇보다도 보안 요원도 다름슈타트 98 클럽을 대표하는지 확인해야 합니다. (원문) Leider ist die Erfahrung als Gästefan in Darmstadt, wenn man eigenständig anreist eher unterirdisch, da man es dann auch als älterer Fan mit gewaltbereiter Security zu Tun bekommen kann, wenn man das Stadion auf dem normalen Weg, wie bei der Anreise verlassen möchte. Nach mittlerweile 46 Jahren als Zuschauer in den verschiedensten Stadien in DE, in Darmstadt im gemischten Sitzplatzbereich (N4/N5) sitzend, wollte ich auf normalen Weg das Stadion über den Hauptausgang verlassen und auch noch ein Bier trinken und die Stadionwurst vom Grill genießen. Mir wurde der Ausgang auf regulärem Weg verwehrt und ich wurde mit körperlicher Gewalt genötigt den Gästeausgang im Wald zu nehmen. Pfand konnte auch nicht mehr eingelöst werden. Ich muss ein Lob an die Lilienfans an sich aussprechen, sowohl bei der Anreise, während des Spiels und auch nach dem Spiel war man hilfsbereit und hatte nette Gespräche, wie es sich auch gehört. Sollte der Verein Darmstadt 98 Anschauungsunterricht benötigen, wie man auch Gästefans ein gutes Stadionerlebnis zugänglich macht, sollten die Verantwortlichen gerne mal ins benachbarte Mainz fahren und vor allem darauf achten, dass auch die Security den Verein Darmstadt 98 repräsentiert.

(Google 번역 제공) 그리고 오늘이 매치데이였는데, 제 생각엔 SV 다름슈타트 98이 바이어 04 레버쿠젠을 상대로 오늘 0-1로 좋은 경기를 펼쳤고, 하프타임에도 두 번째 경기에서는 0-2로 이미 뒤처져 있었던 것 같아요 👎👎👎 (원문) Und heute War das Spieltag fiende ich heute Garnich gut die SV Darmstadt 98 gegen Bayer 04 Leverkusen Lagen Schon Hinden mit 0 - 1 und in der Halbzeit Und in der Zweite Spielzeit 0 - 2 Lagen schon hinden 👎👎👎

(Google 번역 제공) 헤세에서 유일하게 후원할 가치가 있는 고급 스포츠 클럽입니다. 하지만 그것이 별 다섯개를 준 이유는 아닙니다. 그것은 단지 사실입니다. 별 5개는 훌륭하고 친근하며 가족적인 분위기, 사회적 헌신, 스포츠와 사회에 대한 좋은 기본 태도를 나타냅니다. 훌륭한 직원, 훌륭한 자원봉사자, 빨간색이 없는 팬 상품. 빨간색은 신호등과 어울리고 빨간색 신호등은 짜증스럽습니다. 축구 클럽이 빨간색을 사용하는 것과 같습니다. (원문) Der einzige höherklassige, Unterstützenswerte Sportverein in Hessen. Aber das ist nicht der Grund für die fünf Sterne. Das ist einfach nur ein Fakt. Die fünf Sterne gibt's für nette, freundschaftliche, familiäre Atmosphäre, soziales Engagement, gute Grundeinstellung zu Sport und Gesellschaft. Tolle Angestellte, super Ehrenamtliche und Fanartikel ohne Rot. Rot passt zu einer Ampel und rote Ampeln nerven, genau wie Fussballclubs mit Rot dabei.

(Google 번역 제공) 내가 가장 좋아하는 클럽 다름슈타트 98! (원문) Mein Lieblingsverein Darmstadt 98!

(Google 번역 제공) 여기는 여전히 굉장합니다 ⚜️❤️⚜️❤️⚜️❤️⚜️❤️⚜️❤️⚜️❤️⚜️❤️⚜️ (원문) Ist und bleibt einfach scheee hier ⚜️❤️⚜️❤️⚜️❤️⚜️❤️⚜️❤️⚜️❤️⚜️❤️⚜️

(Google 번역 제공) 매년 3일 동안 슐로스그라벤페스트(성 해자 축제)가 열리는 숨 막힐 듯 아름다운 곳입니다. 날씨가 좋은 날에도 즐길 거리가 가득하고, 옆에 앉아 특별한 풍경을 감상할 수도 있습니다 😉 (원문) Atemberaubender Platz an dem jährlich dass Schlossgrabenfest für drei Tage stattfindet . Hier ist auch sonst bei schönem Wetter einges los und man kann sich schön Mal an die Seite sitzen und sich überblicke der besonderen Art verschaffen 😉

(Google 번역 제공) 다름슈타트에서 꼭 가봐야 할 곳 중 하나입니다. 다름슈타트 시내 중심가와 거의 인접해 있어 도보로 몇 분만 걸어가면 됩니다. 버스와 트램 노선도 편리하게 연결되어 있습니다. 다름슈타트 중앙역(HBF)까지는 10~15분 정도 걸립니다. 따라서 이동에 전혀 문제가 없습니다. (원문) One of the places to visit in Darmstadt. Its nearly beside the city centre on Darmstadt and you can easily walk for minutes to go to that place. Bus and trum connection is also good from here. Darmstadt HBF is like 10-15 minutes away. So moving here and there is not a problem at all.

(Google 번역 제공) 모든 활동의 중심..... (원문) Tüm etkinliklerin merkezi.....

(Google 번역 제공) 홈😍 (원문) Heimat😍

(Google 번역 제공) 지난 6월, 저는 라 코즈 재단(La Cause Foundation)의 일원으로 시각 장애인들을 포함한 여러 분들과 함께 박물관을 방문했습니다. 박물관 측은 저희가 도착하기 전에 세심한 주의를 기울여 방문을 준비해 주었습니다. 저희의 상황에 맞춰 완벽하게 맞춤 제작된 방문이었고, 특히 다양한 촉각 체험과 특수 자료가 제공되었습니다. 이 훌륭한 박물관을 5성급으로 방문할 수 있도록 해주신 박물관 관계자분들께 진심으로 감사드립니다. (원문) Je suis venu en juin dernier avec un groupe de personnes incluant des aveugles et des malvoyants dans le cadre de la Fondation La Cause. Le musée a organisé la visite avant notre arrivée avec un soin extraordinaire. Nous avons donc eu une visite sur mesure, entièrement adaptée à notre configuration, avec beaucoup d'expériences tactiles notamment et des supports spécialisés. Je veux tout simplement remercier les responsables du Musée pour cette visite 5 étoiles dans ce magnifique musée.

(Google 번역 제공) 정말 흥미로운 박물관입니다. 규모는 작지만 알차고 포괄적입니다. 알자스 지역의 석유 시추에 대한 사진, 보고서, 유물들이 전시되어 있고, 접수처에 있는 친절한 젊은 남성분이 시추 과정을 보여주기 위해 조작하는 모형 두 개도 볼 수 있습니다. 꼭 방문해 볼 만한 곳입니다. (원문) Musée vraiment très intéressant, petit mais complet. Photos, reportages ainsi que les objets sur l'exploitation pétrolière en Alsace sans oublier deux maquettes que le jeune homme très sympathique de l'accueil actionne pour vous faire découvrir les forages. Il vaut vraiment le détour.

(Google 번역 제공) 잊혀진 지역 역사의 일부를 다루는 작은 박물관. 오 드 프랑스(Hauts de France)의 오래된 광산 타일처럼 이러한 착취가 거의 남아 있지 않다는 것은 부끄러운 일입니다. (원문) Un petit musée sur une partie de l'histoire locale oubliée. Dommage qu'il ne reste presque plus rien de cette exploitation, à l'image des anciens carreaux de mines des Hauts de France

(Google 번역 제공) 세계 석유 산업의 기원을 생생하고 매력적으로 묘사한 작은 박물관입니다. 박물관 앞에 있는 석유 생산 과정 전시도 강력 추천합니다. 강력 추천합니다. 가이드(다니엘)는 정말 박식하고 모든 질문에 친절하게 답변해 주었습니다. 다시 방문하고 싶습니다. 아이들에게도 흥미로운 여행지입니다. (원문) Ein kleines Museum, das sehr anschaulich und faszinierend die Entstehung der weltweiten Erdölindustrie darstellt. Auch die Darstellungen der Erdölförderung vor den Museum sind sehr zu empfehlen. Absolut empfehlenswert. Der Guide (Daniel) hat ein unglaubliches Fachwissen und auf jede Frage eine Antwort. Gerne wieder. Auch für Kinder ein interessantes Ziel.

(Google 번역 제공) 훌륭한 작은 박물관, 리셉션에 있는 사람이 정말 친절해요. 지역 석유 추출의 역사에 관한 훌륭한 영화입니다. (원문) Super petit musée, la personne à l'accueil super gentille. Superbe film sur l'histoire sur l'extraction du pétrole local.

(Google 번역 제공) 알자스 오일에 대한 강의가 정말 좋았습니다. 직원분들도 매우 친절했습니다. (원문) Très bonne leçon sur le pétrole alsacien. Personnel très accueillant

(Google 번역 제공) 훌륭한 박물관이에요! 규모는 크지 않지만 꼭 방문할 가치가 있어요. 박물관 운영진은 정말 친절하고 이 지역의 역사는 물론 지질학과 석유 산업에 대한 모든 것에 대한 해박한 지식을 가지고 계세요. 좋은 안내 책자, 훌륭한 모형, 그리고 역사와 다양한 시추 방법 등을 설명하는 영상(다국어 지원)도 준비되어 있지만, 가장 흥미롭고 좋았던 건 바로 설명이었어요. 정말 즐거운 시간을 보냈고, 이 지역에 계신다면 꼭 방문해 보시길 강력 추천합니다. (원문) Great Museum! It is not very big but definitely worth a visit. The people who are running the museum are very lovely and have great knowledge about the history of the area and everything related to geology and the oil industry. They have a good brochure, great models and a video (available in different languages) to explain the history, different drilling methods etc. but the best and most interesting part where the explanations they gave us. We really enjoyed our visit and can only recommend to go to this place if you are in the area.

(Google 번역 제공) 밝은 객실을 갖춘 멋진 전시장. 현관의 냉장고에는 음료가 들어 있었고 30도에서 기분 좋은 환영을 받았습니다. 뇌 마사지로 언론에 소개된 알렉산더 틸레그렌(Alexander Tillegren)의 음악과 소리에 관한 전시는 다소 흥미로웠지만 꼭 필요한 것은 아니었다. 전자음악에 조금이라도 관심이 있는 사람이라면 이미 집에서 모든 효과를 들어본 적이 있을 것입니다. 별로 새로운 것은 없습니다. 나는 또한 시청각 경험을 놓쳤다. 그러나 우리는 다른 흥미로운 전시회로 다시 돌아와서 기쁠 것입니다. 그건 그렇고, 이것은 무료였습니다! 괜찮아! 매우 감사합니다 (원문) Schöner Ausstellungsort mit hellen Räumen. Im Foyer war der Kühlschrank mit Getränken geöffnet, bei 30 Grad eine angenehme Begrüßung. Die Ausstellung zum Thema Musik und Geräuschen von Alexander Tillegren, als Hirnmassage in der Presse angekündigt war halbwegs interessant, aber kein Muss. Wer sich nur etwas für elektronische Musik interessiert hat sicher alle Effekte auch schon daheim gehört. Nichts wirklich Neues. Da fehlte mir auch das Audio visuelle Erlebnis. Wir kommen aber zu anderen spannenden Ausstellungen gerne wieder. Diese war übrigens kostenlos! Von daher o.k.! Dankeschön

(Google 번역 제공) 아름답고 넓은 방들이 적절하게 활용되고 있습니다. 음악 편곡도 매력적입니다. 아쉽게도 홀은 난방이나 단열이 잘 안 되어 있으니 따뜻하게 입으시는 것이 좋습니다. 지하 화장실은 깨끗하고 정돈되어 있습니다. (원문) Schöne große Räume, die adäquat bespielt werden. Auch ansprechende musikalische Gestaltung. Leider wird die Halle nur wenig geheizt bzw. ist schlecht isoliert, so dass man sich wärmer anziehen sollte. WC im Keller sauber und ordentlich.

(Google 번역 제공) 입장료는 5유로입니다. 1층에는 넓은 객실이 있습니다. 현재 사진전이 열리고 있습니다. 설명자료는 결제시 무료로 제공됩니다. 1층은 주로 내부 공간으로 구성되어 있어 외부에서 볼 때 궁극적으로 이용할 수 있는 전시 공간보다 더 넓어 보입니다. 솔직히 말해서 표시된 사진은 적당히 흥미로웠습니다. (원문) Der Eintritt kostet 5 Euro. Im Erdgeschoss sind großzügige Räumlichkeiten. Derzeit sind Fotoausstellungen zu sehen. An der Kasse gibt es kostenlos erklärendes Material dazu. Im ersten Obergeschoss befinden sich hauptsächlich interne Räume, weshalb es von außen größer aussieht, als letztlich Ausstellungsfläche zur Verfügung steht. Die zu sehenden Fotos fand ich, offen gestanden, nur mäßig interessant.

(Google 번역 제공) 그곳에 작품이 전시된 다양한 현지 예술가들이 있는 아주 멋진 공간을 찾아보세요. 아쉽게도 직장인인 저에게는 오픈시간이 어렵습니다. 예를 들어 주립 박물관에는 개장 시간이 더 긴 날이 있습니다. 취미 교육에 별 4개를 주는 것이 더 이상 의미가 없기 때문에 여전히 별 5개입니다. LG와 귀하의 노고에 감사드립니다. ❤️ (원문) Find's nen sehr schönen Raum mit einer vielfältigen und auch lokalen Auswahl an Kunstschaffenden Menschen, deren Werke dort gezeigt werden. Einzig die Öffnungszeiten sind für mich als Arbeiter leider schwierig. Beim Landesmuseum gibt es beispielsweise einen Tag mit längerer Öffnungszeit. Trotzdem 5 Sterne, weil ich heute keinen Sinn mehr darin sehe, hobbypädagogische 4-Sterne zu geben. LG und danke für eure gute Arbeit. ❤️

(Google 번역 제공) 현재 진행 중인 이탈리아 사진 전시회를 강력 추천합니다. 매월 첫째 주 금요일은 음악 공연과 무료 입장이 특히 특별합니다. (원문) Sehr empfehlenswert ist die aktuelle Ausstellung italienischer Fotografie. Sehr besonders ist der First Friday jeden Monat, mit Musik und freiem Eintritt.

(Google 번역 제공) 정말 좋은 전시네요, 생각보다 규모가 큽니다. 가격도 좋았습니다. (원문) Really nice exhibition, is bigger than you would think. The price was also good.

(Google 번역 제공) 다름슈타트의 문화적 풍요로움! 작지만 좋아요 :-) 어제 우리는 처음으로 Kunsthalle Darmstadt에 가서 Rosilene Luduvico의 매혹적인 전시회를 보았습니다. 그리고 매우 기뻤습니다. 매우 창의적인 브라질 예술가의 훌륭한 작품입니다. 우리는 내부 메인 룸의 12부분으로 구성된 그림 주기, 입구 영역의 대형 임시 벽화(Un amico delle acque) 및 초상화에 특히 깊은 인상을 받았습니다(그리고 지금도 ;-). 팁: 그냥 가서 구경해보세요. 다음 전시가 벌써 기대되네요 :-) Kunsthalle Darmstadt 팀에게 감사드립니다. (원문) Eine kulturelle Bereicherung für Darmstadt! Klein, aber fein :-) Wir waren gestern das erste Mal in der Kunsthalle Darmstadt und haben uns die faszinierende Ausstellung von Rosilene Luduvico angesehen. Und waren begeistert. Tolle Kunstwerk einer sehr kreativen brasilianischen Künstlerin. Begeistert waren wir (und sind es immer noch ;-) vor allem vom 12-teilgen Bilderzyklus im inneren Hauptraum, dem großflächigen, temporären Wandgemälde im Eingangsbereich (Un amico delle acque) und den Porträts. Unser Tipp: Nix wie hin und anschauen. Wir freuen uns schon auf die nächste Ausstellung:-) Danke an das Team der Kunsthalle Darmstadt.

(Google 번역 제공) BBK의 다양한 전시가 펼쳐지는 아름다운 예술가의 집 (원문) Schönes Künstlerhaus mit wechselnden Ausstellungen des BBK

(Google 번역 제공) 감독자! 아주 좋은 전시회! 당신은 항상 행복을 찾을 수 있고 찾아야 합니다. (원문) Super! Eine sehr schöne Ausstellung! Glück kann man (und soll) immer suchen...

(Google 번역 제공) 현대적인 디자인과 오래된 감각이 결합되어 창의적인 충동에 이상적입니다. (원문) Modernes Design gepaart mit altem Flair, ideal für kreative Impulse.

(Google 번역 제공) 신나는 예술가들. 전용 BBK. (원문) Spannende KünstlerInnen. Engagierter BBK.

(Google 번역 제공) 항상 그만한 가치가 있습니다 (원문) Lohnt sich immer

(Google 번역 제공) 항상 방문할 가치가 있는 곳 (원문) immer ein Besuch wert

(Google 번역 제공) 다름슈타트에서 가장 유능하고 친절한 미술상입니다. (원문) Bester, kompetentester und liebenswürdigster Kunsthändler Darmstadts.

(Google 번역 제공) 그레이트 갤러리 (원문) Tolle Galerie

(Google 번역 제공) 멋진 방! (원문) Wunderbare Räumlichkeiten!

(Google 번역 제공) 아쉽게도 비둘기 상대... (원문) Taubengegner leider....

(Google 번역 제공) 이자 없이 무료입니다. 최대 5분 (원문) Aucun intérêt mais c est gratuit. 5mn max.