루블린최고의 박물관
핀
루블린의 20개 최고의 박물관
여행은 언제인가요?
Navigate forward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Navigate backward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Wanderlog 직원
업데이트 • 업데이트3월 1, 2025
업데이트 • 업데이트3월 1, 2025
Wanderlog 팀의 많은 사람들이 여행을 좋아하기 때문에, 우리는 새로운 곳으로 여행할 때마다 가장 인기 있는 장소를 찾기 위해 항상 노력하고 있습니다. Lublin Castle, Lublin Village Open Air Museum, and "Grodzka Gate - NN Theatre"와 같은 즐겨찾기와 함께 루블린의 최고의 장소를 경험할 준비를 하세요.
루블린를 방문하시나요? 루블린 여행 계획 확인.Why trust us
저희는 인터넷을 샅샅이 뒤져 9개의 신뢰할 수 있는 사이트와 블로그를 읽었습니다. 예를 들어 Lonely Planet 및 Poland Insiders와 같은 곳입니다. 저희는 모든 결과를 한 곳에 모아 얼마나 많이 언급되었는지에 따라 순위를 매겼습니다. 이를 통해 최고의 정보를 얻을 수 있습니다. Just look for the "mentioned by" tags on each place like these: 
Curious about the sites we referenced?
Your itinerary and your map in one view
No more switching between different apps, tabs, and tools to keep track of your travel plans.
What users say about the app
레스토랑
명소
카페
저렴한 음식
아침 식사와 브런치
패밀리 레스토랑
박물관
쇼핑
바
박물관
폴란드 루블린의 중심에 위치한 루블린 성은 12세기 요새에서 박물관으로 전환된 곳으로, 방문객들에게 매혹적인 경험을 제공합니다. 처음에는 카지미에시 2세에 의해 목조 구조물로 세워졌으며, 이후 석벽과 원형 탑으로 강화되었습니다. 이 성의 풍부한 역사에는 왕실 거주지, 감옥 및 군사 요새로서의 역할이 포함됩니다.
폴란드 루블린 여행
루블린성 과 내부의 박물관
성당의 벽화
루블린 광장
크라쿠프 문
성 삼위일체 성당
파레 광장
전성근 — Google review
올드타운에 있어서 접근성도 좋고 폴란드 학생증이 있으면 전망대 입장료 할인도 된다. 전망대에 올라가면 루블린 시내가 다 내려다 보이는데 날씨가 좋을 때 가서 보면 정말 좋다!! 성 앞 잔디밭이나 벤치에 앉아서 쉬는 것도 평화롭고 좋다.
과거에 왔는 느낌. 조용하고 차분하며 친절한 도시. 규모는 크지않지만 운좋게 이 도시를 방문해 본 건 행운이었다.
성의 외곽만 봐서는 안쪽에 많은것을 기대하게 되는데 별로 볼만한 것은 없음
루블린 시내를 한눈에 내려다볼 수 있는곳
(Google 번역 제공) 루블린에 계시는 동안 꼭 방문해보세요.
티켓은 다양한 옵션으로 판매됩니다.
40PLN에 다음 입장권을 구매하실 수 있습니다.
- 성삼위일체 예배당
- 박물관 상설 전시관
- 성탑
성에는 여러 전시관, 유물, 그림이 소장되어 있습니다.
방을 이동할 때 몇 분마다 티켓을 제시해야 한다는 점이 아쉽습니다.
탑 입구 - 구시가지의 경치는 아름답지만, 아래층에서 관람하는 전시관들은 탑이나 성 자체의 역사보다는 "예술적"인 느낌이 더 강합니다. 전망대에 들어가기 직전에는 성의 역사에 대해 알아볼 수 있는 공간이 있습니다. 탑 지하에는 기념관이 있습니다.
성 안뜰.
(원문)
Warto odwiedzić będąc w Lublinie.
Bilety dostępne są w różnych opcjach.
Za 40 zł można kupić karnet na wejście:
- do Kaplicy Trójcy Świętej
- na Ekspozycje stałe Muzeum
- na Wieżę zamkową
Na zamku znajduje się trochę wystaw, eksponatów, obrazów.
Szkoda tylko że co chwilę trzeba okazywać bilet przechodząc z pomieszczenia do pomieszczenia…
Wejście na wieżę - widok z góry na stare miasto ładny, szkoda że wystawy które mija się po drodze na niższych piętrach są bardziej „artystyczne” niż związane z historią samej wieży czy zamku. Dopiero przed samym wejściem na taras widokowy znajduje się pomieszczenie, w którym możemy dowiedzieć się trochę o historii zamku. W tak jakby piwnicy wieży znajduje się miejsce pamięci.
Spory dziedziniec zamku.
(Google 번역 제공) 루블린 성 본관에 위치한 국립 박물관은 우리에게 깊은 인상을 남겼습니다. 고고학 유물부터 민속 예술, 동전, 그리고 폴란드 회화 갤러리까지, 소장품은 놀라울 정도로 풍부하고 다양하며, 전시도 훌륭했습니다.
물론 가장 기억에 남는 작품은 얀 마테이코의 기념비적이고 숨 막히는 그림 "루블린 연합"입니다. 이 작품을 직접 보는 것만으로도 특별한 경험이 될 것입니다.
유서 깊은 성벽 안에 자리 잡은 현대적이고 잘 정비된 박물관입니다. 여유롭게 방문하시려면 시간을 넉넉히 잡으시는 것을 추천합니다!
(원문)
Muzeum Narodowe, mieszczące się w głównym gmachu Zamku Lubelskiego, zrobiło na nas ogromne wrażenie. Zbiory są niezwykle bogate, różnorodne i świetnie wyeksponowane – od archeologii, przez sztukę ludową, monety, aż po galerię malarstwa polskiego.
Oczywiście absolutnym "gwoździem programu" jest monumentalny, zapierający dech w piersiach obraz Jana Matejki "Unia Lubelska". Zobaczenie tego dzieła na żywo to przeżycie samo w sobie.
To nowoczesne, świetnie zorganizowane muzeum w historycznych murach. Zdecydowanie polecamy zarezerwować sobie więcej czasu na spokojne zwiedzanie!
(Google 번역 제공) 루블린의 역사를 보여주는 아주 흥미로운 박물관입니다. 크라쿠프 문에서 나선형 계단을 따라 올라가면 그릇, 금속 세공품, 구슬 등 고고학적 유물들을 볼 수 있습니다. 손상된 종과 매달린 종, 타일, 재판소 십자가 등도 볼 수 있습니다. 꼭대기 층에서는 유리창을 통해 루블린의 전경을 감상할 수 있습니다. 일반 티켓과 할인 티켓이 있으며, 화장실도 있습니다. 꼭 방문해 보세요.
(원문)
Bardzo ciekawe muzeum, opowiadające historię Lublina. Znajdziemy je przy Bramie Krakowskiej i będziemy wspinać się krętymi schodami. A zobaczymy artefakty archeologiczne- naczynia, wyroby z metalu, paciorki. Uszkodzony dzwon i wiszące dzwony, kafle, krzyż trybunalski i inne. Na ostatniej kondygnacji, przez szyby spojrzymy na panoramę Lublina. Bilety normalne i ulgowe, wc. Warto zwiedzić.
Zamkowa 9, 20-117 Lublin, 폴란드•
토속 박물관
박물관
관광 명소
전문 박물관
루블린 마을 야외 박물관은 폴란드에 있는 매력적이고 환경적으로 중요한 명소로, 과거 시대의 농촌 마을의 역사와 문화에 대한 통찰을 제공합니다. 울창한 부지에는 오래된 폴란드를 대표하는 아름다운 목조 구조물이 있어 방문객들에게 전통적인 마을 생활을 엿볼 수 있게 합니다. 입장료가 있지만, 얻을 수 있는 지식을 고려하면 합리적인 가격입니다.
손대지 않은 느낌이 너무 좋았어요
그시대 사람들의 실제 생활도구들까지 보니 더 좋아요
하지만 아직 공개되지 않은 공간들이 많고
돌아다니려면 최소 3시간은 걸려요
하지만 루블린에 오면 꼭 들려야 하는 장소중 하나입니다.
Ruby — Google review
(Google 번역 제공) 🌿 시간 여행을 떠나는 아름다운 곳!
루블린 야외 박물관은 여유로운 산책과 가족 나들이 모두에 안성맞춤인 독특한 야외 박물관입니다. 세심한 디테일로 재현된 유서 깊은 오두막, 저택, 풍차, 농장 건물들을 만나볼 수 있습니다.
🚶♂️ 그림 같은 산책로, 농장 동물들, 계절별 행사와 쇼는 옛 시절의 삶과 문화를 생생하게 보여줍니다.
🎟️ 티켓 가격은 저렴하고, 부지는 잘 관리되어 있으며 분위기도 좋습니다.
👉 휴식을 취하고, 새로운 것을 배우고, 옛 루블린 시골의 정취를 느끼기에 좋은 곳입니다. 꼭 방문해보세요!
(원문)
🌿 Piękne miejsce, które przenosi w czasie!
Skansen Lubelski to wyjątkowe muzeum na świeżym powietrzu – idealne zarówno na spokojny spacer, jak i rodzinny wypad. Można tu zobaczyć zabytkowe chaty, dwory, wiatraki i budynki gospodarcze odtworzone z ogromną dbałością o szczegóły.
🚶♂️ Malownicze ścieżki, zwierzęta gospodarskie, a także sezonowe wydarzenia i pokazy sprawiają, że miejsce tętni życiem i kulturą dawnych lat.
🎟️ Cena biletów jest przystępna, a sam teren bardzo zadbany i klimatyczny.
👉 To świetne miejsce, by odpocząć, nauczyć się czegoś nowego i poczuć atmosferę dawnej wsi lubelskiej. Zdecydowanie warto odwiedzić!!!
(Google 번역 제공) 루블린에서 하루 보내기에 정말 좋은 곳이에요! 부지가 꽤 넓어서 꼭 하루 동안 모험을 떠나보세요. 동물들이 많아서 구경하는 재미가 쏠쏠해요. 건강하고 행복해 보여요😊 집과 마을 생활이 잘 표현되어 있어요. 지난 세기 초에 복원된 옛 작업장, 상점, 레스토랑, 치과도 볼 수 있어서 흥미로웠어요.
(원문)
Amazing place to spend a day in Lublin! The territory is rather big, so it's definitely one day advature. A lot of animals, nice to watching them, they look healthy and happy😊 Great exposition of houses and village life. As well it was interesting to see restored old workshops, shops, a restaurant and a dental office from the beginning of the last century
(Google 번역 제공) 루블린에 위치한 루블린 마을 박물관은 목조 및 벽돌 건축물과 국가 박물관 등록부에 등재된 구 루블린 주(州)의 민족지학적 소장품을 소장하고 있는 야외 박물관입니다. 소장품은 다양한 지역에서 수집되었고 지형학적, 민족지학적으로 매우 다양하기 때문에, 박물관 전시는 루블린 고지대, 로즈토체, 포비실레 루블린, 포들라시에, 나드부제, 그리고 영주 및 도시 구역의 7개 구역으로 나뉩니다. 1960년 1월 1일에 개관한 이 야외 박물관을 모든 분께 추천합니다. 옛 시절의 놀라운 분위기, 즉 건물과 동물들이 독특한 분위기를 자아내므로 꼭 방문해야 할 곳입니다.
(원문)
Muzeum Wsi Lubelskiej w Lublinie skansen, na terenie którego znajdują się zabytki architektury drewnianej, murowanej i zbiory etnograficzne z rejonu dawnego województwa lubelskiego, wpisane do Państwowego Rejestru Muzeów.Ze względu na gromadzone zbiory, które pochodzą z różnych krain i są wyraźnie zróżnicowane pod względem fizjograficznym i etnograficznym, ekspozycja skansenowska została podzielona na siedem sektorów: Wyżyny Lubelskiej, Roztocza, Powiśla Lubelskiego, Podlasia, Nadbuża oraz sektor dworski i miasteczkowy. Data założenia 1 styczeń 1960 rok . Polecam skansen wszystkim niesamowity klimat starych czasów budynki,zwierzęta tworzy wyjątkowy klimat- to trzeba zobaczyć .
(Google 번역 제공) 정말 매력적인 곳이에요. 마치 과거로 시간 여행을 떠나는 듯한 기분을 느낄 수 있어요. 흥미로운 전시물, 특히 오두막집은 물론 닭, 오리, 말, 토끼 등 다양한 가축들도 볼 수 있어요. 각 오두막에는 흥미로운 설명과 수화 학습 링크가 있어요. 스칸센(Skansen) 역에서 하차하는 것을 추천합니다. 20번이나 18번 노선을 이용하세요. 매표소에서 코드를 입력하면 야외 박물관 지도를 다운로드할 수 있습니다. 투어는 최소 2시간 정도 소요됩니다.
(원문)
Bardzo urokliwe miejsce. Przenosi w czasie. Ciekawe eksponaty szczególnie chaty ale dużo zwierząt domowych: kury, kaczki, konie i króliki. Ciekawe opisy przy każdej chacie i odnośnik do języka migowego. Polecam wysiąść na przystanku Skansen. Dojazd linią 20 lub 18. Przy kasie za pomocą kodu można pobrać plan skansenu. Wycieczka na co najmniej 2 godziny
(Google 번역 제공) 멋진 곳이에요. 다 보려면 몇 시간은 있어야 할 것 같아요. 저는 세 번이나 갔는데, 한 번은 가이드와 함께 갔어요. 가이드 덕분에 평소에는 들어갈 수 없는 곳까지 들어가 볼 수 있고, 모든 걸 설명해 주거든요. 빵의 날 같은 다양한 행사도 정말 멋졌어요. 저도 얼마 전에 갔었는데 입장료가 무료였어요. 옛 건물들을 둘러보고 우리나라 역사에 대해 배우기에 좋은 곳이에요. 꼭 한번 가보시길 추천합니다.
(원문)
Fajne miejsce, trzeba przyjść na pare godzin by wszystko zwiedzić. Byłem trzy razy i raz z przewodnikiem, przewodnik pozwala wchodzić w miejsca gdzie normalnie nie można wejść i wszystko opowiada. Naprawdę fajne są różne wydarzenia, np. dzien chleba itp. Ostatnio byłem i było wejście darmowe fajne miejsce aby pozwiedzać stare budynki oraz poznać historię naszego kraju polecam przyjść😁
(Google 번역 제공) 매우 아름답고 잘 관리된 곳으로, 역사적 기념물이 많습니다.
살아 있는 동물들이 있습니다.
티켓 가격이 너무 비싸서 제가 볼 수 있는 것에 비해 너무 비쌌습니다. 기념품 가게를 포함한 많은 건물이 문을 닫았기 때문입니다.
유적지에서 나가는 출구는 하나뿐입니다. 출구는 여러 개 있었지만 모두 닫혀 있었습니다.
유적지는 시내 중심에 있습니다.
설명이나 관련 지식이 거의 제공되지 않았습니다. 도구, 당시 사람들의 생활 방식, 음식, 동물을 키운 이유 등에 대한 설명은 거의 없었습니다.
유적지 전체를 둘러보도록 안내하는 편리한 지도도 없습니다.
(원문)
Miejsce bardzo ładne, zadbane, oraz z dużą ilością zabytków.
Żywe zwierzęta.
Zbyt drogie bilety w stosunku do tego co mogłem zobaczyć, ponieważ bardzo dużo budynków było zamkniętych. W tym sklep z pamiątkami.
Tylko jedno wyjście z obiektu. Mimo tego że jest ich więcej to wszystkie były pozamykane.
Obiekt znajduje się w środku miasta.
Bardzo mało opisów i przekazywanej wiedzy. Praktycznie brak opisów narzędzi, jak się wtedy żyło, co jadło, po co hodowano zwierzęta etc.
Brak podręcznej mapy obiektu która zachęcała by do zwiedzenia całości.
(Google 번역 제공) 폴란드 지도에 있는 또 다른 야외 박물관인데, 솔직히 말해서 제가 오폴레와 토카르니아에 포함시킨 다른 보석 같은 곳들을 능가합니다. 훌륭하게 설계된 구조와 잘 관리된 정원, 들판, 그리고 가축들은 이곳의 매력을 더욱 돋보이게 합니다. 주차장이 매우 좁고, 일부 건물의 표지판이 없으며, 지도에 경로가 누락된 것(매표소에서 확인 가능) 등 개선의 여지가 있지만, 방문은 매우 기분 좋은 놀라움이었고 거의 네 시간이 걸렸습니다. 강력히 추천하며, 언젠가 기꺼이 다시 방문할 것입니다.
(원문)
Kolejny skansen na mapie Polski odwiedzony i muszę przyznać, że przebił obecne perełki do których zaliczałem skansen w Opolu czy Tokarni. Rewelacyjnie przemyślany układ, do tego zadbane ogrody, pola uprawne oraz zwierzęta domowe, które nadają jeszcze większego uroku temu miejscu. Co prawda bywają punkty do poprawy do których zaliczam: bardzo mały parking, brakujące tabliczki na części budynków oraz brak wszystkich ścieżek na mapie (dostępne przy kasie), to i tak wizyta okazała się bardzo przyjemnym zaskoczeniem i pochłonęła prawie 4 godziny. Koniecznie polecam odwiedzić, a sam chętnie za jakiś czas tu wrócę.
al. Warszawska 96, 20-824 Lublin, 폴란드•
머물 곳이 필요하신가요?
Where
When
Navigate forward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Navigate backward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
When
Navigate forward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Navigate backward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
When
Navigate forward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Navigate backward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Travelers
2
Travelers
2
문화센터
콘서트 및 쇼
지역사 박물관
공연예술 극장
그로드즈카 게이트 - NN 극장은 리네크에서 루블린 성으로 가는 길에 있는 연한 노란색 게이트로, 중요한 역사적 및 문화적 의미를 지니고 있습니다. 한때 루블린의 유대인 지구의 입구를 표시했던 이곳은 도시의 폴란드-유대인 유산을 보여주는 문화 센터로 변모했습니다. '장소의 기억' 전시는 그 중심에서 홀로코스트 동안 비극적으로 파괴된 루블린의 유대인 지구에 대한 기억을 불러일으킵니다.
(Google 번역 제공) 홀로코스트 사건을 잊는 것은 다시 죽이는 것이다.” 인권 운동가이자 홀로코스트 생존자인 엘리 위젤(Elie Wiesel)의 말입니다.
전시회의 제작자는 실제 기록 보관소 및 역사가의 작업 장소를 통해 대량 학살, 기억의 연극화에 대한 사진 연대기를 엮을 수있었습니다. 파편화되고 일시적이며 유동적인 홀로코스트 희생자들의 개별 기억에 호소하는 것이 이 여행을 독특하게 만들었습니다. 이 회고록은 역사 교과서의 무미건조한 사실에 대해 논쟁하지 않으며, 비극의 희생자들과 비극의 기억을 가지고 작업하는 예술가들의 주관적인 경험을 이해하도록 우리를 초대합니다.
Nomen Nescio - 기억하겠습니다. 이 이름은 정말 훌륭합니다. 이 극장-아카이브-박물관 작업의 전체 본질을 전달하기 때문입니다. "그들"에게 이름을 부여하는 것 - 루블린의 유대인들을 이름으로 잿더미에서 추출하고, 그들의 삶과 삶의 방식을 복원하고,
많은 사실이 기억되었지만 특히 세계의 의로운 사람들에 대한 표시가있는 벽과 Janusz가 자신에 대한 수사적 질문-왜 그렇게 적은지.
홀로코스트 사건을 잊는다는 것은 다시 한 번 살인을 하는 것과 같다. - 인권 옹호자이자 홀로코스트 생존자인 엘리 위젤(Elie Wiesel).
전시회의 제작자는 대량 학살, 연극화된 기억, 실제 기록 보관소 및 역사가의 작업장에 대한 사진 연대기를 하나로 엮었습니다. 단편적이고 일시적이며 유동적인 홀로코스트 희생자들의 개별 기억을 살펴보는 것이 이 투어를 정말 독특하게 만들었습니다. 이러한 회상은 역사교과서의 무미건조한 사실과 모순되지 않으며, 비극의 희생자들과 그들의 기억을 보존하기 위해 노력하는 예술가들의 주관적인 경험을 탐구하도록 초대합니다.
Nomen Nescio – 기억하겠습니다. 이 제목은 이 극장-아카이브-박물관 작업의 본질을 요약하고 있기 때문에 정말 훌륭합니다. "그들"에게 이름을 부여하는 것, 즉 루블린의 유대인들을 잿더미에서 부활시켜 그들의 삶과 존재 방식을 이름 하나하나 복원하는 것입니다.
많은 사실이 나에게 눈에 띄었지만 특히 국가 중 의인을 기리는 기념판이 있는 벽과 Janusz가 자신에게 수사적으로 질문한 내용이 있었습니다. 왜 그 수가 그렇게 적었나요?
(원문)
Забыть о событиях Холокоста — значит убить еще раз», – Эли Визель, правозащитник и человек, переживший Холокост.
Создатели выставки смогли сплести фото- хроники геноцида, театрализации памяти с реальным архивом и местом работы историков. Обращение к индивидуальной памяти жертв Холокоста — фрагментарной, эфемерной, подвижной сделало эту экскурсию уникальной. Эти воспоминания не спорят с сухими фактами учебников истории и приглашают нас осмыслить субъективный опыт жертв трагедии и художников, работающих с памятью о ней.
Nomen Nescio - я буду помнить. Это совершенно гениально название - потомо что оно передают всю суть работы этого театра-архива-музея. Дать "им" имена - извлечь из пепла евреев Люблина поименно востановив их жизнь, их уклад,
Многие факты запомнились, но особенно стена с табличками о праведиках мира и риторический вопрос Януша к самому себе - почему их было так мало.
To forget the events of the Holocaust is to kill once more, – Elie Wiesel, human rights advocate and Holocaust survivor.
The creators of the exhibition managed to weave together photo chronicles of genocide, theatricalized memory, the real archives, and the workplace of historians. Turning to the individual memories of Holocaust victims—fragmentary, ephemeral, and fluid—made this tour truly unique. These recollections do not contradict the dry facts of history textbooks but invite us to delve into the subjective experiences of the tragedy’s victims and the artists working to preserve its memory.
Nomen Nescio – I will remember. This title is utterly brilliant because it encapsulates the essence of the work of this theater-archive-museum. To give “them” names—to revive from the ashes the Jews of Lublin, restoring their lives and way of existence, name by name.
Many facts stood out to me, but especially the wall with memorial plates honoring the Righteous Among the Nations and Janusz’s rhetorical question to himself: Why were there so few of them?
Olga Z — Google review
(Google 번역 제공) 가이드 투어를 이용했는데, 이곳의 역사, 비밀, 그리고 숨겨진 비밀들에 깊은 감명을 받았습니다. 마테우시는 모든 것에 대해 열정적으로 이야기했고, 루블린에 살았던 유대인들의 이야기는 매혹적이면서도 동시에 무섭기도 했습니다. 꼭 한번 방문할 가치가 있는 곳입니다.
(원문)
Skorzystaliśmy z oprowadzania i jestem pod ogromnym wrażeniem tego miejsca, jego historii, tajemnic i zakamarków. Mateusz opowiadał o wszystkim z wielką pasją, a historia osób narodowości żydowskiej, która zamieszkiwała Lublin jest zarazem fascynująca i przerażająca. Warto odwiedzić to miejsce.
(Google 번역 제공) 이곳은 루블린 관광 루트에서 매우 흥미로운 지점으로, 왕궁으로 이어지는 중요한 랜드마크이기도 합니다. 이 문을 지나면 마치 차원문으로 들어가는 듯한 느낌을 받습니다.
(원문)
To niezwykle interesujący punkt na trasie zwiedzania Lublina, stanowiący jednocześnie istotny element orientacyjny prowadzący do Zamku Królewskiego. Przejście przez bramę wywołuje wrażenie przekroczenia portalu.
(Google 번역 제공) 마법 같은 곳! 성에서 구시가지 입구 또는 출구) 저는 여행 블로거 막심입니다. 루블린에서 찍은 영상이 이미 있습니다. 루블린에서 시청해 보시는 걸 추천합니다. 이곳과 다른 관광 명소에 대해 더 자세히 알 수 있을 거예요. 재밌게 시청하세요!
(원문)
Чарівне місце! Вхід з замку в старе місто або вихід) Мене звати Максим - я тревел блогер і в мене вже є відео з Любліна. Рекомендую переглянути там можна більше дізнатися про це місце і інші туристичні точки. Приємного перегляду!
(Google 번역 제공) 이 센터는 루블린 유대인의 역사를 기념하는 데 중점을 두었지만 그 뿐만이 아닙니다. 또한 루블린의 전반적인 역사, 특히 19세기와 20세기의 역사를 다루고 있습니다. 훌륭한 지식을 갖춘 도시 역사에 대한 진정한 열정을 가진 많은 사람들이 이곳에서 일하고 있습니다. 이 장소를 방문하는 것이 좋습니다.
(원문)
Ośrodek skupił się na upamiętnianiu historii Żydów lubelskich, jednak nie tylko. Zajmują się również ogólnie historią Lublina, zwłaszcza z XIX i XX wieku. Pracuje tu wielu prawdziwych pasjonatów historii miasta z ogromną wiedzą. Polecam odwiedzić to miejsce.
(Google 번역 제공) 유대인 기념관 기록 보관소 투어는 정말 최고였어요. 12시에 영어 투어로 5명이서 갔는데 정말 친밀했어요. 가이드분도 정말 훌륭하셨고, 모든 사람의 필요에 맞춰 투어를 조정해 주셨어요. 투어는 거의 두 시간이나 걸렸지만 시간은 정말 쏜살같이 지나갔어요!
(원문)
We had a superb tour of the Jewish memorial archives. Very intimate with 5 of us on the English tour at 12pm. The guide was superb and tailored the tour to meet everyone's needs. The tour took almost 2 hours but the time flew by!
(Google 번역 제공) 나는 이 장소와 사랑에 빠졌고, 이 장소를 만든 사람들은 너무나 많은 마음과 지식, 그리고 이 이야기를 공유하려는 의지를 가지고 있어서 우리는 매우 감동받았습니다. 우리는 Lublin, Memory of a Place, Piwnica pod Fortuną 및 Imaginarium Theatre의 세 가지 제안을 활용했습니다. 떠나기 아쉬웠어요 😃
안타깝게도 우리는 이 지하 노선을 방문할 기회가 없었기 때문에 미리 온라인으로 티켓을 구매하는 것이 좋습니다 😉
현장에서 커피를 마실 수도 있으며 가이드와 흥미로운 책이 있습니다. 기회가 되는대로 다시 은행에 방문하겠습니다.
(원문)
Zakochałam się w tym miejscu, ludzie , którzy tworzą to miejsce mają tyle serca , tyle wiedzy i tyle chęci do dzielenia się tą historia, że byłyśmy pod ogromnym wrażeniem. Skorzystałyśmy z trzech ofert , wszystkie polecam - Lublin , pamięć miejsca, Piwnica pod Fortuną I Teatr Imaginarium. Żal było wychodzić 😃
Bilety online , lepiej wcześniej sobie wykupić, bo my już niestety nie miałyśmy możliwości zwiedzić tej podziemnej trasy😉
Na miejscu można też się napić kawy, są przewodniki, książki ciekawe . Ja na bank wracam jak tylko będę miała okazję.
(Google 번역 제공) 사람, 거리, 집, 루블린 유대인의 역사에 대해 더 많이 알고 싶은 사람들에게 추천할 가치가 있는 매우 흥미로운 장소입니다. 새로운 사실, 새로운 추억, 새로운 루블린 이야기가 추가되면서 리소스는 끊임없이 변화하고 있습니다. 이 센터는 Grodzka Gate의 전시장일 뿐만 아니라 Piwnica pod Fortuną, Old Town 지하 및 기타 여러 장소도 포함하고 있습니다. 나는 그것을 추천한다
(원문)
Bardzo ciekawe miejsce godne polecenia dla tych , którzy chcą wiedzieć więcej o ludziach, ulicach i domach, o historii lubelskich Żydów ale nie tylko. Zasoby ciągle się zmieniają gdy dochodzą nowe fakty, nowe wspomnienia, nowe lubelskie historie. Ośrodek to nie tylko ekspozycja w Bramie Grodzkiej to także Piwnica pod Fortuną , podziemia pod Starym Miastem i kilka innych miejsc. Zdecydowanie polecam
Grodzka 21, 20-112 Lublin, 폴란드•
Mentioned on
Majdanek, located in Lublin, is a significant site that bears witness to the atrocities of the German Nazi regime during World War II. This former concentration and death camp was where tens of thousands of innocent individuals, primarily Polish, Jewish, and Ukrainian, perished due to forced labor and inhumane conditions. Despite its somber history, visiting this complex and museum is essential for gaining insight into this dark period of human history.
관광 명소 및 랜드마크
역사적 장소
루블린의 구시가는 19세기 루블린 성과 중세의 성삼위일체 예배당에 의해 지탱되는 매력적인 동네입니다. 이 지역은 생동감 넘치는 르네상스 건물, 유산 전시가 있는 지하 통로, 파스텔 색조 건물의 파노라마 전망을 제공하는 트리니타르스카 타워를 자랑합니다. 방문객들은 매력적인 자갈길을 따라 기념품 가게, '우유 바'로 알려진 전통 카페, 야외 레스토랑 및 펍을 탐험할 수 있습니다.
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
문화센터
관광 명소 및 랜드마크
콘서트홀
라이브 음악 공연장
루블린 문화의 만남 센터는 오래된 수도원에 위치한 활기찬 문화 허브로, 다양한 갤러리, 서점, 카페가 있습니다. 이 센터는 콘서트, 영화 상영 및 루블린 무용 극장의 공연을 개최합니다. 또한 시크교 및 정신 건강과 같은 주제에 대한 다양한 전시를 제공합니다. 저명한 건축가 볼레스와프 스텔마흐가 설계한 현대 건물은 지역 식물로 꾸며진 녹색 테라스를 특징으로 하며, 도시 예술 양봉장도 있습니다.
(Google 번역 제공) CSK는 정말 멋진 시설입니다. 현대성의 기념비적인 존재죠. 필하모닉 홀부터 오페라, 음악 클럽, 도서관, 그리고 나무가 우거진 멋진 정원과 옥상 양봉장까지, 다양한 즐길 거리가 있습니다. 아름다운 자연공원의 동식물 속에 있는 듯한 느낌을 주는 오디오 및 비디오 룸도 마련되어 있어, 동물을 포함한 아름다운 동물들과 교감할 수 있습니다. Za Kulisami처럼 수준 높은 레스토랑도 있습니다. 특히 Młody Burak 샐러드를 추천합니다. 맛은 정말 훌륭하고, 정말 환상적입니다. 가격도 합리적입니다.
(원문)
CSK jest fantastycznym obiektem. To pomnik nowoczesności . Od filharmonii poprzez operę, kluby muzyczne , bibliotekę........ i fantastyczny ogród z drzewami i pasieką na Dachu . Jest tu także sala Audio i Video gdzie poczujesz się jakbyś był pośród fauny i flory pięknego Parku przyrodniczego i obcował z pięknymi okazami choćby zwierząt. Są tu także restauracje i to na wysokim poziomie np. Za Kulisami. Tu polecam sałatkę Młody Burak.
Smak bardzo wysublimowany. Jest fantastyczna. Ceny też ok.
Jarek M — Google review
(Google 번역 제공) 루블린 문화 회의 센터는 첫눈에 강렬한 인상을 주는 곳입니다. 건물의 위풍당당한 형태와 소박하고 산업적인 인테리어는 시선을 사로잡으며 현대적인 문화 시설의 분위기를 자아냅니다. 하지만 아쉽게도 전망대 정원 때문에 전체적인 분위기는 다소 흐트러집니다. 한여름임에도 불구하고, 정원은 완전히 방치된 듯한 느낌을 줍니다. 잘 가꾸어진 푸른 나무 대신 쐐기풀과 잡초가 우거져 다른 식물들을 압도합니다. 정원은 휴식과 심미적 사색의 장소라기보다는 무성하게 자란 휴경지에 가깝습니다. 이처럼 엄청난 잠재력을 지닌 정원은 시급한 관리가 필요한 곳이기에 안타까운 일입니다.
(원문)
Centrum Spotkania Kultur w Lublinie to miejsce, które na pierwszy rzut oka robi świetne wrażenie. Imponująca bryła budynku i surowy, industrialny styl wnętrz przyciągają uwagę i budują klimat nowoczesnej instytucji kultury. Niestety, cały efekt psuje ogród na tarasie widokowym. Mimo że mamy już środek lata, przestrzeń ta wygląda na całkowicie zaniedbaną — zamiast zadbanej zieleni dominują pokrzywy i chwasty, które górują nad resztą roślinności. Ogród przypomina bardziej zarośnięty ugór niż miejsce relaksu i estetycznej kontemplacji. Szkoda, bo przy tak dużym potencjale obiektu, ten element zdecydowanie wymaga pilnej interwencji.
(Google 번역 제공) 바르샤바 현대 미술관은 이런 모습이어야 합니다. 건물 전체가 예술 작품입니다. 콘크리트 블록 벽은 정말 아름답습니다. 다양한 기법을 사용한 예술 작품도 있고요. 아마 녹음된 콘서트도 있었는데, 모두 무료입니다. 루블린에 가신다면 이곳을 놓치지 마세요.
(원문)
Tak powinno wyglądać Muzeum Sztuki Nowoczesnej w Warszawie. Cały budynek jest dziełem sztuki. Ściana z pustaków jest zachwycająca. Prace plastyczne w różnych technikach. Trafiłam też na jakiś koncert, chyba nagrywany.
I to wszystko za darmo. Jak będziecie w Lublinie, nie mieszkajcie tego miejsca odwiedzić.
(Google 번역 제공) 현대적이고 소박한 스타일로 디자인된 CSK는 특히 입장료가 무료라서 꼭 방문할 가치가 있습니다. 엘리베이터를 타고 5층으로 올라가 옥상 정원을 거닐어 보는 것을 추천합니다.
(원문)
Obiekt zaprojektowany w nowoczesnym, surowym stylu. Warto odwiedzić CSK , zwłaszcza że wstęp do budynku jest darmowy. Polecam wjechać windą na 5 piętro i pospacerować po ogrodach na dachu.
(Google 번역 제공) 이런 곳은 처음 봐요! 긍정적인 후기들이 사실일 뿐만 아니라, 직접 들어가 경험해 보면 그 후기들이 제대로 전달되지 않는 것 같아요! 특히 예루살렘과 유적지를 3D 가상으로 둘러보는 투어와, 15세기 화가의 작업실을 방문하여 그림 제작 과정을 직접 볼 수 있는 두 번째 영상을 추천합니다! 영화관, 극장, 펍, 서점, 그림과 조각 전시, 식물원, 전망대도 있는데, 아쉽게도 11월 1일부터는 휴관이에요. 강력 추천합니다!
(원문)
Nigdy nie byłem w takim miejscu! Dobre opinie nie tylko okazały się prawdziwe, ale moim zdaniem nie oddają tego gdy tam wejdziesz i doświadczysz tego miejsca na własne oczy! Szczególnie polecam wirtualny spacer w 3D po Jerozolimie i jej zabytkach oraz drugi film gdzie odwiedzimy XV wieczną pracownię malarską i na własne oczy zobaczymy proces tworzenia obrazów! Poza tym sala, kinowa, teatralna,pub, księgarnia, zmieniające się wystawy obrazów , rzeźb, ogród botaniczny, tarasy widokowe - niestety od. 1.11 nie czynne. Polecam!
(Google 번역 제공) 🌆 루블린 문화 만남 센터는 과거와 미래가 만나는 곳입니다!
🏗️ 이 건물의 역사는 1960년대에 시작되었습니다. 당시 폴란드 최대 규모의 극장을 짓겠다는 꿈을 꾸었지만, 공사가 중단되고 미완성된 뼈대만 수십 년 동안 도심에 그대로 남아 있었습니다. 심지어 "건설 중인 극장"이라는 별명까지 얻었습니다. 🏚️
✨ 2010년대에 들어서서야 건축가들은 이곳에 제2의 삶을 불어넣기로 결정했습니다. 그리하여 2015년에 문을 연 현대적인 다기능 복합 시설인 문화 만남 센터(CSK)가 탄생했습니다.
🎭 내부는 다음과 같습니다.
• 1,000석이 넘는 대형 오페라 홀 🎶,
• 실내 무대와 영화관 🎥,
• 전시 공간 🖼️,
• 카페와 도서관 📚.
🌿 옥상에는 골목길, 나무, 심지어 양봉장까지 있는 진짜 정원이 있어요. 🐝 산책과 사진 촬영을 위한 멋진 장소예요 📸.
건축물 또한 독특합니다. 콘크리트는 과거를, 유리와 빛은 현재를, 푸른 테라스는 미래를 상징합니다 🌍.
💡 오늘날 CSK는 루블린 문화의 중심지로, 예술과 사람, 그리고 새로운 아이디어가 만나는 곳입니다. 루블린에 오신다면 꼭 방문해 보세요! 🙌
(원문)
🌆 Центр зустрічі культур у Любліні – місце, де минуле зустрічається з майбутнім!
🏗️ Історія цієї будівлі почалася ще у 60-х роках ХХ століття. Тоді мріяли звести найбільший у Польщі театр, але будівництво зупинилося і недобудований скелет десятиліттями стояв у центрі міста. Його навіть прозвали “театр у будові” 🏚️.
✨ Лише у 2010-х роках архітектори вирішили дати друге життя цьому місцю. Так народився Центр зустрічі культур (CSK) – сучасний багатофункціональний комплекс, відкритий у 2015 році.
🎭 Усередині є:
• велика оперна зала на понад 1000 місць 🎶,
• камерні сцени та кінозали 🎥,
• виставкові простори 🖼️,
• кафе та бібліотека 📚.
🌿 На даху росте справжній сад з алеями, деревами та навіть пасікою 🐝 – неймовірне місце для прогулянок і фото 📸.
Архітектура теж унікальна: бетон символізує минуле, скло й світло – сучасність, а зелені тераси – майбутнє 🌍.
💡 Сьогодні CSK – це серце культурного життя Любліна, де зустрічаються мистецтво, люди й нові ідеї. Якщо будете в місті – обов’язково завітайте сюди! 🙌
(Google 번역 제공) 꼭 봐야 합니다. 최고의 현대성을 보여주는 곳. 감수성과 취향이 살아있습니다. 훌륭한 전시, 레스토랑, 그리고 멋진 서점까지. 그리고 포스터 전시도 있습니다. 벌들이 있는 옥상과 루블린의 풍경은 꼭 한번 가볼 만합니다.
(원문)
Musisz to zobaczyć. Nowoczesnoć w tej dobrej formie. Z wyczuciem i gustem. Dobre wystawy, restauracje i super sklepik z ksiegarnią. I jeszcze ta wystawa plakatu. Warty odwiedzenia dach z pszczołami i widokiem na Lublin.
(Google 번역 제공) 흥미로운 곳이었어요. 시르쿨라체 축제에 갔었는데, 삭막한 산업 건축물이 행사의 아름다운 배경을 만들어 주었고, 구시가지의 건축적 대비가 더욱 돋보였습니다. 행사 준비도 훌륭했습니다.
(원문)
Ciekawe miejsce, byliśmy na Cyrkulacjach, surowe industrialne budownictwo jest dobrym tłem wydarzeń, architektoniczny kontrast starówki. Organizacja wydarzenia na piątkę.
plac Teatralny 1, 20-029 Lublin, 폴란드•
임시 폐쇄됨
관광 명소
관광 명소 및 랜드마크
건축물
트리니타리안 타워, 또는 트리니타리안 타워는 루블린의 중심에 자리 잡은 꼭 방문해야 할 랜드마크입니다. 이 상징적인 구조물은 구시가지와 그 아름다운 교회의 숨막히는 파노라마 전망을 제공하여 이 지역을 탐험하기 위한 이상적인 출발점이 됩니다. 좁은 나무 계단을 오를 때 주의하세요. 약간 까다로울 수 있습니다. 꼭대기에는 매력적인 상점이 있어 맛있는 작은 케이크를 제공합니다.
(Google 번역 제공) 제게 이곳은 루블린에서 꼭 봐야 할 곳 중 하나입니다. 도시의 웅장한 전망을 감상할 수 있는 높은 탑과 매우 유익한 전시들이 있습니다. 악마의 발(Devil's Paw)을 포함한 루블린 전설을 담은 영상물을 시청하고, 종, 오래된 조각상, 그림들을 감상할 수 있습니다. 꼭대기에는 작은 카페도 있습니다. 탑 자체 티켓이나 대성당 박물관 관람이 포함된 티켓을 구매하면 탑 티켓을 구매할 수 있습니다.
(원문)
Dla mnie jeden z obowiązkowych punktów zwiedzania w Lublinie. Wysoka wieża ze wspaniałym widokiem na miasto i bardzo pouczającymi ekspozycjami w środku. Można obejrzeć nagrania z legendami dotyczącymi Lublina,między innymi o czarciej łapie, zobaczyć dzwon oraz stare figury, a także obrazy. Na samej górze mała kawiarnia. Bilet można kupić na samą wieżę albo w karnecie ze zwiedzaniem muzeum w archikatedrze.
ArcheoWarrior — Google review
(Google 번역 제공) 매우 흥미로운 곳입니다. 루블린을 방문한다면 꼭 방문해야 할 곳입니다. 탑에서는 루블린과 주변 지역의 아름다운 전망을 감상할 수 있습니다. 길을 따라 수많은 신성한 역사적 건물들이 있습니다. 탑 자체도 잘 보존되어 있습니다.
이 패키지에는 인근 대성당에 위치한 국고, 음향 성구 보관소, 그리고 지하 납골당 투어도 포함되어 있습니다.
(원문)
Bardzo ciekawe miejsce. Koniecznie trzeba tam wejść będąc w Lublinie. Z wieży wspaniałe widoki na Lublin i okolice. Po drodze wiele sakralnych obiektów zabytkowych. Wieża też sama w sobie dobrze zachowana.
W pakiecie można też zwiedzić skarbiec, zakrystię akustyczną i krypty, które są w archikatedrze obok.
(Google 번역 제공) 구시가지의 탑과 대성당의 전망을 감상하기 위해 다소 좁은 계단을 오르는 것도 좋습니다. 올라가는 길에는 조각품이 전시된 종교 전시를 감상하고 도시에 대한 전설을 들을 수 있습니다. 꼭대기에는 작은 카페가 있습니다. 다만 티켓 가격이 다소 비싼 편입니다.
(원문)
Warto pokonać dość wąskie schody by podziwiać widok z wieży na stare miasto i archikatedrę. W drodze na górę można podziwiać sakralną wystawę z rzeźbami, a także posłuchać legendy o mieście. Na górze znajduje się mała kawiarnia. Cena biletu jednak nieco zawyżona.
(Google 번역 제공) 놀라운 전망과 무게. 직접 올라가서 그 경치를 감상해 보는 것을 추천합니다. 정상까지 가는 길에는 볼거리가 많습니다. 종, 수많은 성인 조각상, 악기들이 있고, 루블린의 전설도 들을 수 있습니다. 루블린에 가면 꼭 들러야 할 곳입니다. 정상에 올라 도시를 바라보는 것도 좋습니다. 기념품도 구매할 수 있습니다.
(원문)
Niesamowite widoki oraz ważenia. Polecam wyjść i zobaczyć na własne oczy jaki to widok. W drodze na szczyt, jest dużo ciekawych rzeczy. Dzwon, dużo figurek z świętymi osobami, instrumenty, można posłuchać legendy Lublina. Obowiązkowe miejsce gdy jest się w Lublinie. Warto wyjść i zobaczyć miasto z góry. Do kupienia są również pamiątki.
(Google 번역 제공) 루블린에 가면 꼭 들러봐야 할 곳입니다.
탑 꼭대기에서는 도시 전체의 아름다운 전경을 감상할 수 있습니다. 아래층에서는 전시를 관람하고 루블린의 역사에 대한 멀티미디어 해설을 들을 수 있습니다. 루블린 지도에 있는 모든 명소 중 하나입니다.
(원문)
Miejsce warte zobaczenia będąc w Lublinie.
Z góry wieży rozpościera się piękny widok na całą panoramę miasta , na niższych piętrach można obejrzeć wystawy oraz można przysiąść by posłuchać multimedialnej opowieści o historii Lublina . Obowiązkowy punkt na mapie Lublina do obejrzenia .
(Google 번역 제공) 루블린의 흥미로운 랜드마크입니다. 성인 조각상, 임시 전시, 그리고 "검은 레셰크의 꿈"과 같은 루블린 전설을 애니메이션으로 표현한 작품들을 볼 수 있습니다. 악기와 종도 전시되어 있습니다. 작은 카페와 전망대도 있습니다. 강력 추천합니다.
(원문)
Ciekawy zabytek Lublina. Zobaczymy tu rzeźby świętych, wystawy czasowe, można obejrzeć animacje legend lubelskich, np. "Sen Leszka Czarnego", instrumenty czy dzwony. Jest też niewielka kawiarenka i taras widokowy. Polecam.
(Google 번역 제공) 아름답고 잘 관리된 오래된 탑으로, 내부에는 그림, 조각상, 그리고 오래된 종들이 있습니다. 루블린을 방문한다면 꼭 방문해야 할 곳으로, 꼭대기에서 구시가지의 아름다운 전망을 감상할 수 있습니다.
(원문)
Piękna, zadbana, stara wieża, a w środku obrazy, rzeźby, oraz stare dzwony. Obowiązkowe miejsce zwiedzając Lublin, przecudowne widoki z góry na Stare miasto.
(Google 번역 제공) 시간이 부족할 때 루블린의 명소를 고르는 것은 어렵지만, 트리니티리온 타워는 45분 정도 방문할 가치가 있습니다. 흥미로운 전시와 아름다운 전망을 감상할 수 있습니다. 일반 티켓은 20달러이며 타워에서 직접 구매하실 수 있습니다.
(원문)
Trudno wybrać atrakcje Lublina kiedy ma się mało czasu na zwiedzanie ale wieża trynitarska jest warta poświecenia 45 minut.
Ciekawa ekspozycja i wspaniałe widoki.
Biletynormalne 20,00 - można kupić bezpośrednio w wieży.
Królewska 10, 20-109 Lublin, 폴란드•
4.8
(2435)
4.5
(107)
Mentioned on
대성당
관광 명소 및 랜드마크
관광 명소
교회와 대성당
루블린의 세례자 요한 대성당은 16세기 후반에 세워졌으며, 프레스코화로 장식된 바로크 양식의 내부 장식을 자랑합니다.
(Google 번역 제공) 루블린에서 가장 큰 사원 중 하나로, 구시가지 외곽에 위치해 있습니다. 근처에 크라쿠프 문이 있습니다. 바로크 양식의 가구와 희귀한 검은색 주 제단이 있습니다. 벽과 천장에는 프레스코화가 화려하게 장식되어 있고, 오르간이 인상적입니다. 음향 성구실도 방문해 볼 만한 곳입니다.
(원문)
Jedna z największych lubelskich świątyń położona nieco na uboczu starówki. Niedaleko Brama Krakowska. Barokowe wyposażenie z rzadko spotykanym czarnym ołtarzem głównym. Bogato zdobiona freskami na ścianach i suficie z okazałym prospektem organowym. Warto zajrzeć do akustycznej zakrystii.
Stan B — Google review
(Google 번역 제공) 세례자 요한과 신학자 요한 대주교좌 대성당은 루블린에서 가장 큰 교회 중 하나로, 루블린 대교구의 대주교좌 대성당 역할을 하며 루블린 지역의 바로크 양식을 대표하는 건물 중 하나입니다.
16세기에 안제이 텐친스키는 예수회를 루블린으로 데려왔습니다. 그의 소유지에 베르나르트 마치에요프스키가 건축비를 부담하여 교회가 건립되었습니다. 건축은 조반니 마리아 베르나르도니와 주세페 브리카의 설계로 1586년에 시작되었습니다.
(원문)
Архикатедральний собор Святого Івана Хрестителя та Святого Івана Богослова – один з найбільших храмів Любліна, що служить архікафедральним храмом Люблінської архієпархії, є одним із зразків бароко на Люблінщині.
У XVI столітті Анджей Тенчинський привів до Любліна орден єзуїтів. На землях, що належали йому, було збудовано церкву, коштом якої був Бернард Мацейовський. Будівництво почалося в 1586 році за проектами Джованні Марія Бернардоні і Джузеппе Брікка .
(Google 번역 제공) 루블린에서 가장 아름다운 곳, 꼭 가봐야 할 곳이에요. 아름다운 지하 납골당도 있지만, 방문객 출입 금지 구역도 꼭 보고 싶어요. 전시에는 금 장신구와 반짝이는 보석들이 가득해요.
(원문)
Najpiękniejsze miejsce w Lublinie, trzeba odwiedzić. Fajna krypta, choć chciałbym zobaczyć też te niedostępne dla zwiedzających. Na wystawie dużo złotych ozdób i błyszczącej biżuterii.
(Google 번역 제공) 아름답게 장식된 벽과 천장은 아우구스투스 3세의 궁정 화가가 그린 다색화로 장식되어 있습니다. 그림과 바로크 양식의 제단도 볼 수 있습니다. 추가 요금을 내면 음향 예배당과 보물 창고를 방문할 수 있지만, 사진 촬영은 금지되어 있어 아쉽습니다. 강력 추천합니다.
(원문)
Piękna, ściany i sklepienia są ozdobione polichromiami nadwornego malarza króla Augusta III. Zobaczymy też malowidła i barokowy ołtarz. Za dodatkową opłatą można obejrzeć kaplicę akustyczną i skarbiec, ale nie można robić zdjęć - a szkoda. Polecam.
(Google 번역 제공) 대성당은 아름다운 내부를 가지고 있으며, 대부분은 놀라운 프레스코화로 덮여 있어 종종 3차원적인 인상을 줍니다.
메인 제단과 오르간도 매우 인상적입니다. 이 인상적인 건물과 그 가구들을 직접 가서 보시기를 추천합니다.
(원문)
Katedra posiada przepiękne wnętrze, pokryte w większości niesamowitymi freskami, nierzadko sprawiającymi wrażenie trójwymiarowych.
Ołtarz główny i organy również wywierają duże wrażenie, zdecydowanie polecam wejść i zobaczyć tę imponującą budowlę i jej wyposażenie
(Google 번역 제공) 정말 아름다운 교회예요! 100% 추천합니다. 안팎으로 정말 멋져요. 저는 여행 블로거 막심입니다. 루블린에서 찍은 영상이 이미 있는데, 꼭 보세요. 이 교회와 다른 관광 명소에 대해 더 자세히 알 수 있을 거예요. 재밌게 시청하세요!
(원문)
Дуже гарний костел! Моя рекомендація 100% і в середині і ззовні це виглядає не перевершено. Мене звати Максим - я тревел блогер і в мене вже є відео з Любліна. Рекомендую переглянути там можна більше дізнатися про це місце і інші туристичні точки. Приємного перегляду!
(Google 번역 제공) 웅장한 바로크 양식의 성당으로, 내부 규모가 다소 놀랍습니다. 매우 높고 넓지만 다소 짧은 본당이 있습니다. 벽과 아치형 천장은 프레스코화로 가득 차 있습니다.
인상적인 대형 오르간.
(원문)
Une grande cathédrale baroque, un peu surprenante par ses dimensions intérieures : très haute, une nef large mais peu longue. Les parois et la voûte sont entièrement couvertes de fresques.
Des grandes orgues impressionnantes.
(Google 번역 제공) 겉보기에는 소박해 보이지만, 내부는 인상적입니다. 18세기의 환상적인 프레스코화는 벽을 "속이는" 듯한 느낌을 줍니다.
16세기 예수회가 로마의 키에사 델 제수(Chiesa del Gesù) 성당을 본떠 건축한 이 성당은 폴란드 최초의 바로크 양식 성당 중 하나로 손꼽힙니다.
지하실에는 유물과 도시의 역사가 보관된 지하 납골당이 있으며, 예배당 중 하나에서는 기적적으로 보존된 17세기 성모 마리아 그림을 감상할 수 있습니다.
잠시 침묵이나 경외심을 느끼기에 완벽한 장소입니다.
(원문)
Z zewnątrz wygląda niepozornie, ale w środku robi wrażenie: iluzjonistyczne freski z XVIII wieku sprawiają, że ściany „oszukują” oko.
Zbudowana przez jezuitów w XVI wieku, była wzorowana na rzymskiej Chiesa del Gesù — uchodzi za jedną z pierwszych barokowych świątyń w Polsce.
W podziemiach kryje się krypta z relikwiami i historią miasta, a w jednej z kaplic można zobaczyć cudownie zachowany obraz Matki Boskiej z XVII wieku.
Idealne miejsce na chwilę ciszy lub zachwytu..
Królewska 10, 20-109 Lublin, 폴란드•
3.5
(28)
4.4
(27)
Mentioned on
공원묘지
관광 명소 및 랜드마크
묘지
폴란드 루블린에 있는 유대인 묘지는 중요한 역사적 장소입니다. 이는 국가에서 가장 오래된 유대인 묘지로, 문화적 및 종교적으로 큰 중요성을 지니고 있습니다. 한때 유명한 랍비 대학이었던 예시바 하크메이 루블린도 근처에 위치해 있습니다. 묘지는 1792년 매장이 금지된 후 도시 외곽에 설립되었지만, 1939년 독일 점령 기간 동안 파괴되었습니다.
(Google 번역 제공) 묘지에 접근하려면 Hote Ilan(Yeshivas Chachmei Lublin)에서 열쇠를 얻을 수 있습니다. 불행하게도 묘지는 나치에 의해 파괴되었기 때문에 묘지의 모든 무덤은 전후의 것입니다. 몇 가지 기념관이 있습니다. Rabbi Tzadok Hacohen 또는 Rabbi Avraham과 Leibele Eiger의 무덤을 방문하려는 경우 끝에 도달할 때까지 내부에서 새로운 외부 문을 따라 걸어야 합니다.
(원문)
To access the cemetery you can get keys from the Hote Ilan (Yeshivas Chachmei Lublin). Unfortunately the cemetery was plowed over by the Nazis, so all the graves in the cemetery are postwar. There are a few memorials. Note that if you are looking to visit Rabbi Tzadok Hacohen, or Rabbi Avraham and Leibele Eiger's grave, you need to walk alongside the new outer gate from the inside until you reach the end.
Gitty R — Google review
(Google 번역 제공) 구글에 따르면 묘지는 24시간 연중무휴로 운영된다고 나와 있지만, 이 묘지는 주중 오후 3시경에는 문을 닫았습니다.
(원문)
Cmentarz był zamknięty w środku tygodnia ok. 15.00 pomimo, że Google pokazują, że jest czynny całą dobę.
(Google 번역 제공) 지금까지 동유럽 전체에서 내가 본 것 중 단연 최고, 가장 멋지고, 가장 깨끗하고, 가장 영감을 주고 구원받은 오헬과 케버를 보았습니다!!! Heilege toras emes Zy"a!! R leibeleh Eiger ztzvkll"h, 가장 거룩하신 분! hagoan r shlomo Eiger ztz"l의 아들이자 raban shel kol bnei hagolah, hagoan hakodesh mareinu r akiva eiger ztzvkll"h Zy"a의 손자. 또한 toras emes에게는 장남 r yisroel Zytman이 있었는데 그는 이 묘지에 묻혀 있습니다. 그러나 natzis yemach shemom 때문에 그의 무덤은 불행하게도 파괴되었습니다. (그의 인기 있는 sefer Ezras yisroel은 안타깝게도 절판되었습니다.) 아름다운 ohel, zchus를 갱신하기 위한 임무를 수행한 mishpachas Sontag의 훌륭한 작업입니다. ohel. 열쇠는 chachmei lublin 프런트 데스크에서 얻을 수 있습니다. 그리고 r tzadok hakohen과 shevet meyehuda-r avraham Ben r leibeleh Eiger Zy"a도 잊지 마세요. Bez"h 곧 우리는 여기에서 (뜨거운 mikva와 함께) heimeshe hachnosas orchim을 갖게 될 것입니다.
(원문)
By far the best, nicest, cleanest, most inspirational and salvation seeing ohel and kever I've been by in the entire eastern Europe!!! The heilege toras emes Zy"a!! R leibeleh Eiger ztzvkll"h, holiest of the holy! Son of hagoan r shlomo Eiger ztz"l and grandson of raban shel kol bnei hagolah, hagoan hakodesh mareinu r akiva eiger ztzvkll"h Zy"a. Also the toras emes had a heilege son in law r yisroel Zytman he is buried in this cemetery but because of the natzis yemach shemom his grave was destroyed unfortunately, (his popular sefer Ezras yisroel is out of print unfortunately). No words can describe the feelings in the ohel. Beautiful ohel, great job by mishpachas Sontag for undertaking the zchus to renew the ohel. Key can be obtained from chachmei lublin front desk. And also don't forget r tzadok hakohen and the shevet meyehuda-r avraham Ben r leibeleh Eiger Zy"a, so deep. Bez"h soon we'll have a heimeshe hachnosas orchim here (with a hot mikva).
(Google 번역 제공) 제2차 세계대전 중 독일군에 의해 살해된 희생자들이 묻힌 유대인 묘지입니다. 묘지는 깔끔하게 유지됩니다. 이 장소를 방문하는 것이 좋습니다.
(원문)
Cmentarz Żydowski, na którym są leżą ofiary zamordowane przez Niemców w okresie II wojny światowej. Na cmentarzu utrzymany jest porządek. Polecam odwiedzenie tego miejsca.
(Google 번역 제공) 1792년 루블린(Lublin) 시 당국이 옛 유대인 묘지의 매장을 금지한 후, 1928년 유대인 공동체는 도시 외곽에 새로운 부지를 구입하여 새로운 유대인 묘지를 설립했습니다. 1939년 가을 독일군이 루블린을 점령한 후, 새로운 유대인 묘지의 무덤은 파괴되었습니다. 전쟁 후 Rabbi Tzadok Hakohen Rabinovich (1823-1900 Lublin의 Rabbi Tzadok Hakohen으로 알려짐)의 무덤 위에 텐트가 세워졌습니다.
(원문)
После того как в 1792 году городские власти Люблина запретили захоронения на старом еврейском кладбище, в 1928 году еврейская община купила новый участок за пределами города и заложила новое еврейское кладбище. После занятия Люблина немецкими войсками осенью 1939 года могилы на новом еврейском кладбище были разрушены. После войны построен шатер над могилой рабби Цадока Акоэна Рабиновича (известен как рабби Цадок Акоэн из Люблина 1823-1900).
(Google 번역 제공) 아름다운 묘지. 방문할 가치가 있는 곳. 불행하게도 제가 마지막으로 루블린에 머무는 동안 묘지 입구가 닫혀 있었습니다!
(원문)
Piękny Cmentarz. Miejsce warte odwiedzenia. Niestety podczas mojego ostatniego pobytu w Lublinie wejście na cmentarz było zamknięte!
(Google 번역 제공) 토요일에는 묘지가 문을 닫습니다.
(원문)
Cmentarz zamknięty w sobotę.
(Google 번역 제공) 열쇠는 illan Hotel Yeshivas chacmie lublin에서 얻을 수 있으며 비용은 1인당 20zl입니다. 그러나 묘지에만 사용할 수 있으며 Reb Tzadock과 Reb lieberman Eiger의 오헬에는 사용할 수 없습니다. 오헬은 잠겨 있습니다. 아니면 짧은 울타리를 뛰어넘을 수도 있습니다.
(원문)
Keys can be obtained from illan Hotel Yeshivas chacmie lublin cost of 20 zl per person but only for the cemetery and not for the ohel of Reb Tzadock and Reb lieberman Eiger which is locked , or you can just hop over the short fence
쇼핑몰
쇼핑
Lublin Plaza Shopping Center is a charming destination located in southeastern Poland, offering a diverse range of retail stores, services, a movie theater, and casual dining options. Situated just minutes away from the Old Town, it provides an opportunity to explore local culture and history. The mall is adjacent to the Center for the Meeting of Cultures and features modern architecture juxtaposed against remnants of an unfinished communist-era theater. Visitors can also admire graffiti dedicated to the Jewish old town's history near the entrance.
루블린 살면서 학교만큼 많이 간 곳. 옷가게도 많고 윗층의 푸드코트에 서브웨이, 되너케밥, 케이에프씨, 생선집(?), 뷔페, 맥날 등이 있는데 자리도 꽤 많고 잘 돼 있다. 케밥집 아저씨 영어 잘 하시고 엄청 친절하시다! 맥날은 키오스크에서 영어로 주문이 가능하고 켚씨는 간혹 영어 못 하는 직원이 있긴 한데 거의 말은 다 통한다. 서브웨이도 마찬가지. 같은 층에 영화관이 있는데 웹사이트 들어가면 영어로 예매가 가능하고 영화관 가서 키오스크에서 결제하고 티켓 출력하면 된다. 좌석도 괜찮고 가격도 저렴하다. 영화 포스터가 손바닥만해서 신기했다. 0층에 플라잉타이거 구경하는 것도 재미있고 옆에 스토크로카도 있어서 장 보고 갈 수도 있다.
Sohyoung K — Google review
(Google 번역 제공) 루블린 플라자 쇼핑센터는 루블린 중심부에서 쇼핑, 식사, 휴식을 즐길 수 있는 환상적인 장소입니다. 안으로 들어서는 순간부터 활기차면서도 편안한 분위기를 느낄 수 있어 이 쇼핑몰은 현지인과 관광객 모두에게 훌륭한 목적지가 됩니다.
이 쇼핑몰에는 다양한 인기 국제 브랜드와 현지 브랜드가 입점해 있습니다. H&M, Reserved, Sephora, TK Maxx, New Balance, Mango, Empik 등의 매장은 모두 편리한 위치에 있으며 패션, 화장품, 스포츠웨어, 서적, 라이프스타일 제품 등 모든 종류의 쇼핑객에게 무언가를 제공합니다. 모든 것이 찾기 쉽고 레이아웃이 명확하고 탐색하기 즐겁습니다.
하이라이트 중 하나는 내부의 페이스트리 가판대에서 만난 유쾌한 디저트였습니다. 진열된 케이크와 페이스트리는 시각적으로도 놀랍고 맛도 더 좋았습니다. 나는 딸기 브륄레와 라즈베리 치즈케이크(sernik z malinami)를 먹어보았는데, 맛이 풍부하고 모양도 아름다웠습니다. 가격은 품질을 고려하면 매우 합리적이었습니다.
쇼핑몰도 잘 관리되어 있고 깨끗하며 현대적인 모습을 갖추고 있습니다. 친구들과 함께 여유로운 오후를 보내고, 간단한 쇼핑을 하고, 이동 중에 달콤한 간식을 즐기기에 적합합니다. 다시 루블린에 갈 때마다 꼭 다시 오겠습니다. 적극 추천합니다!
(원문)
Lublin Plaza Shopping Center is a fantastic place for shopping, dining, and relaxing in the heart of Lublin. From the moment you step inside, you can feel the vibrant yet comfortable atmosphere that makes this mall such a great destination for both locals and tourists.
The mall features a wide variety of popular international and local brands. Stores like H&M, Reserved, Sephora, TK Maxx, New Balance, Mango, and Empik are all conveniently located, offering something for every kind of shopper—whether you’re looking for fashion, cosmetics, sportswear, books, or lifestyle products. Everything is easy to find, and the layout is clear and pleasant to navigate.
One of the highlights was the delightful dessert selection I came across at the pastry stand inside. The cakes and pastries on display were visually stunning and tasted even better. I tried the strawberry brûlée and raspberry cheesecake (sernik z malinami), which were both rich in flavor and beautifully presented. Prices were very reasonable considering the quality.
The mall is also well-maintained, clean, and has a modern look. It’s perfect for a relaxed afternoon with friends, some quick shopping, or a sweet treat on the go. I will definitely return whenever I’m in Lublin again. Highly recommended!
(Google 번역 제공) 루블린 플라자 쇼핑센터는 루블린에서 가장 인기 있는 쇼핑 명소 중 하나입니다. 시내 중심부 리포바 거리(Lipowa Street)에 위치하여 도보와 대중교통으로 쉽게 접근 가능합니다. 3층 규모의 플라자에는 150개가 넘는 상점, 레스토랑, 카페, 서비스 아울렛이 입점해 있어 쇼핑뿐 아니라 휴식을 취하거나 친구를 만날 수 있는 즐거운 시간을 보내기에 더할 나위 없이 좋은 곳입니다. 건물의 건축 양식 또한 주목할 만합니다. 2007년에 개관한 루블린 플라자는 폴란드에서 가장 존경받는 건축가 중 한 명인 슈테판 쿠릴로비츠(Stefan Kuryłowicz)가 설계했습니다. 당시 이 지역에서 가장 현대적인 개발 사업 중 하나였으며, 오늘날까지도 주변 환경을 반영하는 디자인으로 잘 알려져 있습니다. 석재와 세라믹으로 마감된 외관은 견고하고 현대적인 느낌을 주며, 통로 위의 넓은 유리창과 밝은 지붕은 밝고 아늑한 실내를 조성합니다. 내부는 넓고 깔끔하게 관리된 공간으로, 명확한 안내 표지판과 편안한 라운지 공간을 갖추고 있습니다. 인기 체인점부터 편안한 분위기에서 여유로운 식사를 즐길 수 있는 아늑한 곳까지 다양한 다이닝 옵션도 주목할 만합니다. 플라자에서는 다양한 행사와 계절별 관광 명소가 정기적으로 개최되어 활기찬 분위기를 더합니다. 편리한 주차 공간과 유적지 및 산책로 인근이라는 또 다른 장점은 플라자를 도시를 탐험하기 위한 훌륭한 시작점으로 만들어줍니다. 루블린 플라자는 쇼핑, 엔터테인먼트, 휴식을 한곳에서 즐길 수 있는 곳입니다. 기능적이면서도 따뜻한 분위기를 자랑하는 이 공간은 많은 시민들이 기꺼이 다시 찾는 곳입니다.
(원문)
Centrum Handlowe Lublin Plaza to jedno z najpopularniejszych miejsc na mapie zakupowej Lublina. Obiekt znajduje się w samym centrum miasta przy ulicy Lipowej więc bardzo łatwo tu trafić zarówno pieszo jak i komunikacją miejską. Plaza ma trzy poziomy i mieści ponad sto pięćdziesiąt sklepów restauracji kawiarni oraz punktów usługowych dzięki czemu można tu spędzić naprawdę miło czas nie tylko na zakupach ale też na relaksie czy spotkaniu ze znajomymi. Warto też zwrócić uwagę na samą architekturę budynku. Lublin Plaza została otwarta w 2007 roku i zaprojektowana przez Stefana Kuryłowicza jednego z najbardziej cenionych polskich architektów. W tamtym czasie była to jedna z bardziej nowoczesnych realizacji w tej części miasta i do dziś widać że projekt jest przemyślany pod kątem miejskiego otoczenia. Elewacje wykonane z kamienia i ceramiki nadają całości solidny współczesny charakter a duże przeszklenia i jasny dach nad pasażem sprawiają że wnętrze jest dobrze doświetlone i przyjemne w odbiorze. W środku czeka na gości przestronne zadbane wnętrze z czytelnym oznakowaniem i wygodnymi strefami odpoczynku. Na uwagę zasługuje także oferta gastronomiczna od popularnych sieciówek po przytulne miejsca w których można spokojnie zjeść obiad w komfortowej atmosferze. Plaza regularnie organizuje również różne wydarzenia i sezonowe atrakcje które dodają temu miejscu energii. Dodatkowym atutem jest wygodny parking oraz lokalizacja w pobliżu zabytków i terenów spacerowych co sprawia że Plaza świetnie nadaje się jako punkt startowy przed dalszym odkrywaniem miasta. Lublin Plaza to połączenie zakupów rozrywki i relaksu w jednym miejscu. Przestrzeń która jest jednocześnie funkcjonalna i przyjazna i do której wielu mieszkańców wraca z przyjemnością.
(Google 번역 제공) 아주 쾌적한 쇼핑센터입니다. 시네마 시티와 시티 핏도 있고, 푸드코트도 넓고, 다양한 상점들이 있어서 추천합니다.
(원문)
Bardzo przyjemne Centrum Handlowe. Cinema City i City Fit. Duża strefa gastro. Szeroka gama sklepów. Polecam
(Google 번역 제공) 플라자에 있는 맥도날드 매장에 대해선 좀 의구심이 듭니다. 저도 같은 회사(다른 지점)에서 일하고 있고, 제대로 된 주문이 어떤 모양과 맛을 내야 하는지 잘 알고 있습니다. 그런데 우버이츠로 주문한 커피는 정말 형편없었습니다. 딸기 아이스라떼는 우유 맛이 났고, 커피나 시럽 맛은 전혀 나지 않았습니다. 카라멜 아이스라떼는 커피 향은 살짝 났지만 시럽은 없었고, 카라멜 라떼 마키아토는 카라멜 맛이 전혀 나지 않았습니다. 컵 용량도 0.4리터 미만이었습니다(커피 양이 꽤 많았는데도 말입니다). 혹시 플라자 맥도날드 직원들이 몰랐을지도 모르니 다시 한번 말씀드리지만, 딸기 아이스라떼는 딸기 시럽 5펌프와 화이트 초콜릿 시럽 4펌프, 카라멜 아이스라떼는 카라멜 시럽 4펌프와 바닐라 시럽 3펌프, 그리고 카라멜 라떼 마키아토는 카라멜 토핑이 제공됩니다.
리브렉스 직원인 이자벨라 오르젤은 이 레스토랑의 맥카페(McCafe) 품질에 실망했습니다. (첨부된 사진은 오픈 직후의 카라멜 라떼 마키아토입니다.)
직원들이 커피를 저어주지 않을 경우를 대비해 제가 직접 커피를 저어줬다는 점도 언급할 만합니다.
(원문)
Mam zastrzeżenia odnośnie restauracji McDonald's w Plazie. Sama pracuje w tej firmie (w innym miejscu) i wiem jak powinno wygladac i smakować poprawnie zrobione zamówienie. Jednakże kawy które zamówiłam przez UberEats byly karygodnie wykonane. Poziomkowa IceLatte smakowała jak mleko, nie bylo czuć ani kawy ani syropów. W IceLatte karmelowej czuć juz bylo kawę ale zero syropu, zaś w karmel latte macchiato ewidentnie nie bylo karmelu i zawartość kubka byla poniżej kreski 0,4 (chociaz kawą byla duża). Dla przypomnienia i w razie gdyby pracownicy McDonald's Plaza nie byli świadomi do IceLatte poziomkowej dajemy 5 pompek syropu poziomkowego i 4 białej czekolady, do karmelowej IceLatte - 4 pompki syropu karmelowego i 3 syropu waniliowego, a do karmel latte macchiato dajemy polewe karmelową.
Jako pracownik Librex Izabela Orzeł jestem rozczarowana poziomem McCafe w tej restauracji.
(W załączonym zdjęciu karmel latte macchiato zaraz po otwarciu)
Warto również podkreślić, ze sama również wymieszałam kawy w razie gdyby nie zostało to wykonane przez pracowników.
(Google 번역 제공) 저는 거기 가는 걸 좋아하지만, Kruk은 평가하고 싶어요. 매장보다는 회사 자체에 더 신경을 써야 하거든요. 미용실에서 쓸 반지를 온라인으로 구매해서 입어봤는데 너무 크더라고요. 반품하고 싶었는데, 반품이 안 되더라고요. 미용실을 통해서가 아니라 직접 반품해야 했어요. 저는 동네 주민인데 반품할 시간이 없었어요. 정말 아쉬웠어요. 직원분이 다음에는 매장에 와서 주문하라고 하셨어요. 저는 Aparta에서 자주 쇼핑하고 항상 매장에서 주문해요. 거기서는 그런 문제가 없어요. Kruk에서 다시는 주문하지 말아야겠다는 교훈을 얻었어요.
(원문)
Plaza uwielbiam tam chodzic ale chcę ocenic Kruka chodzi o firme bardziej niż o sklep. Zakupilam online pierscionek do salonu od razu zmierzylam okazalo sie ze jest za duży chcialam oddac okazalo sie ze nie mogę muszę oddac ale sama nie przez salon jestem przyjezdna nie mialam czasu na oddanie jakas porażka ,pani mi powiedziala abym nastepnym razem przyszla i zamówiła w salonie.Czesto robię zakupy w Aparcie i zawsze zamawiam do salonu tam nie ma takich problemów mam nauczkę aby nie zamawiac wiecej w Kruku.
(Google 번역 제공) 매우 매력적인 건축 디자인을 자랑합니다. 거대한 건물 안에는 편안하고 넓은 보행자 통로가 있어 방문객들의 발길을 사로잡습니다. 다양한 브랜드 매장, 영화관, 그리고 다양한 즐길 거리들이 있어 쇼핑과 시간을 보내기에 더할 나위 없이 좋은 곳입니다. 에스컬레이터와 엘리베이터 등 편의시설이 쇼핑몰 내 이동을 편리하게 해줍니다. 청결함, 넓은 공간, 그리고 밝은 조명 덕분에 쇼핑, 즐거운 시간, 그리고 친구들을 만나기에 더할 나위 없이 좋은 곳입니다.
(원문)
Bardzo fajnie się prezentuje pod względem architektonicznym. Wygodne szerokie ciągi piesze wewnątrz ogromnego budynku zachęcają do przyjścia do galerii. Sporo sklepów różnych marek, kino i inne ciekawe miejsca czynią to miejsce przyjaznym do spędzenia czasu i zakupów. Udogodnienia w postaci ruchomych schodów i wind ułatwiają komunikację wewnątrz galerii. Czysto, przestronnie i dobre oświetlenie powodują, że miłe spędza się tu czas na zakupach, rozrywce i spotkaniach że znajomymi.
(Google 번역 제공) 아늑한 곳이지만, 아쉽게도 커피가 좀 따뜻했어요. 서비스는 좋았지만, 너무 과로한 것 같아서 주문 내역을 잘 확인해야 해요. 제 경험은 평범했어요. 1층보다는 2층을 추천합니다.
(원문)
Przytulne miejsce, niestety kawa lekko ciepła. Obsługa miła, ale chyba mają zbyt dużo obowiązków przez, co trzeba pilnować swojego zamówienia. Średnie wspomnienia z pobytem. Polecam lokal na piętrze, bardziej niż ten na parterze
Lipowa 13, 20-020 Lublin, 폴란드•
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
박물관
관광 명소
루블린의 "시계 아래"는 제2차 세계 대전 중 게슈타포의 구금 및 고문 센터였던 중요한 역사적 장소입니다. 오늘날, 그것은 박물관과 기념관으로 변모하여 방문객들에게 그곳에서 펼쳐진 비극적인 사건들을 엿볼 수 있게 합니다. 박물관은 제3제국이 사용한 심문 방법을 전시하고 있으며, SS 감옥이 있던 실제 장소에 위치해 있습니다.
(Google 번역 제공) 작지만 매우 흥미롭고 잘 관리된 박물관. 옛 게슈타포 감옥과 심문실에 위치한 이 박물관은 제2차 세계대전 당시 수감자들의 이야기를 담고 있습니다. 박물관은 수감자들이 심문을 받았던 여러 감방에서 개발되었습니다. 많은 전시 패널이 영어로 번역되어 있으므로 폴란드어를 사용하지 않고도 방문할 수 있습니다. 관람시간은 1시간 남짓. 매우 저렴한 티켓, 며칠 동안 무료 입장. 루블린(Lublin)에 있다면 꼭 가볼 가치가 있습니다. 시내 중심가에서 도보로 10분 이내에 도달할 수 있습니다.
(원문)
Museo piccolo ma molto interessante e curato. Situato in un ex prigione e stanza per interrogatori della Gestapo, racconta la storia dei prigionieri durante la seconda guerra mondiale. Il museo si sviluppa nelle diverse celle in cui stavano i prigionieri per essere interrogati. Molti dei pannelli espositivi sono tradotti in inglese quindi si può visitare anche senza parlare polacco. Tempo di visita meno di un' ora. Biglietto molto economico, alcuni giorni ingresso gratuito. Sicuramente da vedere se vi trovate a Lublino, si raggiunge a piedi dal centro città in meno di 10 minuti
Gabriele — Google review
(Google 번역 제공) 전체 단지에 대한 투명하고 자세한 정보를 제공하는 매우 친절하고 전문적인 서비스입니다.
(원문)
Bardzo miła i rzeczowa obsługa, wewnątrz przejrzyste i szczegółowe informacje o całości kompleksu.
(Google 번역 제공) 박물관은 이전 게슈타포 감옥에 위치해 있습니다. 꽤 잘 보존된 수감자들의 비문은 감방 벽에서 찾을 수 있습니다.
(원문)
Muzeum mieści się w dawnym więzieniu gestapo. Na ścianach cel można odnaleźć dosyć dobrze zachowane inskrypcje więźniów.
(Google 번역 제공) 작은. 기묘하다..아주 잘 어울린다. 멋지게 표시되었습니다. 그리고 관찰은 무료입니다. 입구는 Google이 말하는 곳과 매우 가깝습니다. 사진을 추가했습니다. 일부 디스플레이를 포함합니다.
(원문)
Small. Quaint..very well put together. Displayed nicely. And it's free to observe. Entrance is very close to where Google says it is. I added a picture. Including some of their displays.
(Google 번역 제공) 루블린 지도에서 매우 흥미로운 곳으로, 제3제국이 인구에 대해 사용했던 심문 방법을 보여줍니다. 그리고 박물관 자체는 SS 교도소가 있던 곳에 있습니다.
(원문)
Bardzo interesujące miejsce na mapie Lublina, pokazuje metody przesłuchań które stosowała III rzesza stosowała wobec ludności. A samo muzeum znajduje się w miejscu gdzie mieścił się areszt SS.
(Google 번역 제공) 정말 흥미로운 곳이었고, 직원들도 전문적이었어요. 강력 추천합니다.
(원문)
Bardzo ciekawe miejsce, fachowy personel. Gorąco polecam.
(Google 번역 제공) Google 지도의 일정이 잘못되었습니다. 9시부터 16시까지 근무하고 15시 45분에 이미 문을 닫았습니다! 정확히 16시부터 17시까지 고양이의 모든 계획을 꼬리 옆에 방문할 예정이었는데...
(원문)
Неправильний графік роботи на Google Maps, працюють з 9 до 16, о 15:45 було вже зачинено! Планував відвідати, якраз з 16 до 17, всі плани коту під хвіст...
(Google 번역 제공) 오늘날 그런 자리에 대해 언급하는 것은 큰 책임을 지는 것입니다. 구글 리뷰란 무엇인가요? 이 사람들에게 일어난 비극을 설명할 수 있는 규모나 단어는 없습니다. 그들 각자에게는 자신만의 이야기와 가족이 있었습니다. 수감자들의 원래 비문은 감방 벽에 보존되어 있습니다. 박물관에는 그곳에서 살해된 사람들의 개인 물품이 보관되어 있습니다. 이 장소의 역사에 관한 영화도 각 방에서 상영됩니다.
나는 정치적으로 편향되고 경멸적인 2센트를 계속 덧붙이는 박물관 가이드의 행동이 마음에 들지 않았습니다. 그녀는 자신의 일에 정말로 전념하고 있지만, 투어 중에 동시대 사람들에 대한 그녀의 사적인 의견이 허용되어서는 안 됩니다.
(원문)
Wypowiedź na temat takiego miejsca współcześnie, to wzięcie na siebie ogromnej odpowiedzialności. Czym jest opinia google? Nie żadnej skali, ani słów które mogłaby opisać tragedię jaka spotkała tych ludzi. Każdy z nich miał swoją historię i rodzinę. Na ścianach cel zachowane są oryginalne napisy więźniów. Muzeum posiada prywatne przedmioty zamordowanych tam osób. W każdym pomieszczeniu wyświetlane są również filmy na temat historii tego miejsca.
Niechęć wzbudziło we mnie zachowanie przewodniczki muzeum, która cały czas dorzucała swoje politycznie stronnicze, nacechowane pejoratywnie trzy grosze. Jest naprawdę zaangażowana w pracę, ale jej prywatne opinie na temat współczesnych nie powinny mieć miejsca podczas zwiedzania.
Uniwersytecka 1, 20-400 Lublin, 폴란드•
12삼위일체 예배당
천주교 성당
폴란드 루블린에 위치한 성삼위일체 예배당은 고딕 양식과 비잔틴 양식이 혼합된 매력적인 역사적 장소입니다. 14세기에 건축되었고 15세기 초에 개조된 이 예배당은 성경 구절과 왕 블라디슬라프 야기엘로의 현대 초상을 묘사한 주목할 만한 프레스코화를 특징으로 합니다.
(Google 번역 제공) 삼위일체 예배당은 폴란드 중세 예술의 가장 귀중한 기념물 중 하나입니다. 비잔틴-러시아 회화는 고딕 건축물을 가득 채우고 있으며, 이는 동서양 문화의 독특한 통합을 구성합니다. 예배당에 대한 첫 번째 언급은 1326년에 나왔습니다. 제2차 세계대전 중에는 상부에서 예배를 드리는 경우도 있었고, 하부에는 창고가 있었습니다. 보존 작업은 1997년에 완료되었습니다.
(원문)
Kaplica Trójcy Świętej jest jednym z najcenniejszych zabytków sztuki średniowiecznej w Polsce. Bizantyńsko-ruskie malowidła wypełniają gotycką architekturę, stanowiąc unikalną syntezę kultur Wschodu i Zachodu. Pierwsze wzmianki o kaplicy pochodzą z 1326r. W czasie II wojny w górnej części czasami odprawiano nabożeństwa a w dolnej mieścił się magazyn. Prace konserwatorskie zostały zakończone w 1997r.
Andrzej R — Google review
(Google 번역 제공) 성의 예배당 역할을 하는 성 삼위일체 교회는 르네상스 박공이 있는 중세 고딕 양식의 건물로, 내부는 브와디스와프 야기우워(Władysław Jagiełło)가 자금을 지원한 아름다운 비잔틴-러시아 프레스코화로 덮여 있습니다.
성 박물관의 일부이기 때문에 입장하려면 티켓을 구매해야 하지만, 루블린을 방문할 때 꼭 방문해야 할 놀라운 장소이기 때문에 제 생각에는 확실히 그만한 가치가 있다고 생각합니다.
(원문)
Kościół Trójcy Świętej, pełniący rolę kaplicy zamkowej, to średniowieczna gotycka budowla z renesansowym szczytem, której wnętrze pokrywają przepiękne freski bizantyńsko-ruskie, ufundowane przez Władysława Jagiełłę.
Żeby wejść, trzeba kupić bilet, jako że jest to część muzeum zamkowego, ale według mnie zdecydowanie warto, bowiem jest to niesamowite miejsce, które trzeba odwiedzić podczas wizyty w Lublinie
(Google 번역 제공) 교회, 더 정확히는 성 예배당은 성에서 가장 흥미로운 부분으로, 14세기에 고딕 양식으로 건축되었으며 야기에우워 시대에 비잔틴-러시아 프레스코화로 장식되었습니다. 고딕 양식과 동양 양식의 융합은 독특하고 비교할 수 없는 효과를 냅니다. 성인들 외에도 그림 속 인물들 중에는 설립자인 브와디스와프 야기에우워도 있습니다.
(원문)
Kościół a właściwie kaplica zamkowa. Najciekawsza część zamku, wybudowana w stylu gotyckiej w XIV wieku i ozdobiona za Jagiełły freskami bizantyjsko-ruskimi. I to połączenie gotyku i wschodu daje wyjątkowy efekt i niespotykany efekt. Wśród namalowanych postaci oprócz świętych jest też fundator Władysław Jagiełło
(Google 번역 제공) 이곳은 특별한 분위기를 지닌 독특한 장소입니다. 홀리 트리니티 예배당은 건축 양식과 첫걸음부터 느껴지는 고요함으로 매료됩니다. 이곳의 역사는 수 세기를 거슬러 올라가며, 내부는 영성과 아름다움으로 가득합니다.
성 안을 거닐다 예배당에 들어서면 옛 시절의 진정한 정신을 느낄 수 있습니다. 잠시 멈춰 기도를 드리거나, 성스러운 예술의 아름다움을 감상하기에 완벽한 장소입니다.
오랜 역사와 오랫동안 기억에 남을 독특한 분위기 모두, 꼭 방문해야 할 곳입니다.
(원문)
To wyjątkowe miejsce o niezwykłej atmosferze. Kaplica Trójcy Świętej zachwyca swoją architekturą i spokojem, który odczuwa się już od pierwszych kroków. Historia tego miejsca sięga wielu wieków, a wnętrze pełne jest duchowości i piękna.
Spacerując wokół zamku i wchodząc do kaplicy, można poczuć prawdziwego ducha dawnych czasów. To idealne miejsce, aby zatrzymać się na chwilę, pomodlić się lub po prostu podziwiać piękno sakralnej sztuki.
Warto odwiedzić to miejsce — zarówno ze względu na historię, jak i wyjątkowy klimat, który zostaje w pamięci na długo.
(Google 번역 제공) 유럽에서 가장 귀중한 프레스코화가 있는 놀랍고 역사적인 예배당입니다. 매우 흥미로운 방식으로 그들의 역사에 대해 이야기하고 질문에 기꺼이 대답하는 여성이 입구에 앉아 있습니다. 예배당이 시원해서 더운 날에도 안도감을 줍니다. 예배당 입장권만 구매하실 수 있으며, 화살표를 따라가셔야 합니다. 전체 박물관 입구 앞에는 중요한 경비원이 있어서 작은 배낭이라도 들어가지 못하게 하고 사물함에 보관하라고 하므로 배낭에 서류나 지갑, 중요한 물건이 있다면, 캔버스 가방이나 그물 가방을 준비하고 거기에 배낭을 놓고 어깨에 메는 것이 더 좋습니다. (우리는 배낭보다 3배 더 큰 가방을 들고 있는 사람들을 보았지만 법 집행관은 그들에게 전혀 관심을 기울이지 않았습니다).
(원문)
Niesamowita zabytkowa kaplica z jednymi z najcenniejszych fresków w Europie. Przy wejściu siedzi Pani, która w bardzo ciekawy sposób opowiada o ich historii i chętnie odpowiada na pytania. W kaplicy panuje chłód, który w upalne dni jest wybawieniem. Można kupić bilet tylko do kaplicy, wówczas trzeba iść za strzałkami. Przed wejściem do całego muzeum stoi ważny ochroniarz, który zabrania wejść nawet z malutkim plecaczkiem i każe go zostawić w szafce, więc jeśli macie w plecaczku dokumenty, portfel i ważne rzeczy to lepiej mieć przygotowaną np. płócienną torbę/siatkę, i włożyć tam plecaczek i przewiesić sobie przez ramię (widzieliśmy ludzi z 3 razy większymi torbami niż nasze plecaczki i im stróż porządku nie zwracał uwagi).
(Google 번역 제공) 이 예배당은 카지미에시 대왕 재위 기간인 1341년에서 1370년 사이에 건축되었습니다. 비잔틴-러시아 프레스코화를 창시한 사람은 브와디스와프 야기에우로 왕이었습니다.
정말 감탄스럽습니다. 아름다운 장소이자 이 지역과 국가의 역사를 담고 있습니다. 이 성의 가장 큰 매력입니다.
(원문)
Kaplica została zbudowana pomiędzy latami 1341 a 1370 w czasach panowania Kazimierza Wielkiego. Fundatorem fresków bizantyjsko-ruskich był król Władysław Jagiełło.
Jedno wielkie wow. Przepiękne miejsce, historia regionu i kraju. Najlepsza atrakcja zamku.
(Google 번역 제공) 홀리 트리니티 예배당은 정말 독특한 곳이자 루블린 성 전체의 보석과도 같은 곳입니다. 정말 아름다워서 감탄했습니다!
내부는 정말 인상적입니다. 아름답고 독특한 비잔틴-러시아 프레스코화가 벽과 천장을 뒤덮어 신비롭고 특별한 분위기를 자아냅니다. 고딕 건축 양식과 동양 회화가 어우러진 보기 드문 조합입니다.
이곳은 꼭 방문해야 할 곳입니다. 성화에 큰 관심이 없더라도 내부는 모두를 사로잡을 것입니다. 강력 추천합니다!
(원문)
Kaplica Trójcy Świętej to absolutnie wyjątkowe miejsce i klejnot całego Zamku Lubelskiego. Byliśmy pod ogromnym wrażeniem – jest naprawdę bardzo ładna!
Wnętrze robi niesamowite wrażenie. Przepiękne, unikalne freski bizantyjsko-ruskie pokrywają ściany i sufit, tworząc mistyczny, niezwykły klimat. To rzadkie połączenie gotyckiej architektury ze wschodnimi malowidłami.
To miejsce trzeba zobaczyć na własne oczy. Nawet jeśli ktoś nie jest wielkim fanem sztuki sakralnej, to wnętrze zachwyci każdego. Zdecydowanie polecamy!
(Google 번역 제공) 이곳은 너무나 아름답고 숨 막힐 듯 아름다워서 저처럼 신성한 건축물을 좋아하는 사람이라면 누구나 좋아할 만한 곳입니다.
(원문)
This place is so stunning and breathtaking, this place is suitable for every sacral architecture fan like me.
Zamkowa 9, 20-117 Lublin, 폴란드•
관광 명소
The Donjon in Lublin offers a stunning panoramic view of the old town, but visitors should avoid going in winter due to strong winds. Climbing the tower can be challenging as the stairs are uneven and some parts have low ceilings. The tower also served as a prison, with exhibits detailing its grim history, though information is only available in Polish. Tickets can be easily purchased from a machine at the entrance for 10 zl for adults.
(Google 번역 제공) 루블린 시내 중심가에서 가장 아름다운 곳을 한눈에 내려다볼 수 있는 훌륭한 전망대입니다. 겉보기에는 그다지 높아 보이지 않지만, 방문할 가치가 충분합니다. 내부에는 전쟁과 전후 시기에 이 건물 전체가 감옥으로 사용되었던 역사를 보여주는 흥미로운 전시가 있습니다. 가장 큰 장점은 아래층 매표기에서 이 명소만 입장할 수 있는 저렴한 티켓(10PLN)을 구매할 수 있다는 것입니다. 가격도 합리적입니다.
(원문)
Świetny punkt widokowy na najładniejszą część centrum Lublina. Mimo iż wieża nie robi wrażenia wysokiej z zewnątrz, warto ją zwiedzić. Wewnątrz budowli znajduje się ciekawa wystawa dotycząca więziennej roli całego kompleksu w okresie wojennym i powojennym. Największa zaletą jest możliwość zakupu niedrogiego (10 zł) biletu w automacie na dole tylko na tą atrakcje, przez co cena jest umiarkowana.
Pankracy Z — Google review
(Google 번역 제공) 돈존(Donjon) 또는 방어탑은 루블린 성에서 가장 오래되고 독특한 요소입니다. 엄격함과 웅장함이 인상적이며, 성의 기원으로 거슬러 올라가는 중세 건축물임을 한눈에 알 수 있습니다.
또한 환상적인 전망대이기도 합니다. 정상까지 오르는 데는 약간의 노력이 필요하지만, 그곳에서 바라보는 루블린의 탁 트인 전망은 그만한 가치가 있습니다.
정상에서 구시가지와 주변 지역의 멋진 전망을 감상할 수 있습니다. 성을 방문한다면 꼭 방문해야 할 곳입니다!
(원문)
Donżon, czyli wieża obronna, to najstarszy i najbardziej charakterystyczny element Zamku Lubelskiego. Robi wrażenie swoją surowością i potęgą – od razu widać, że to średniowieczna konstrukcja pamiętająca początki zamku.
Jest to też fantastyczny punkt widokowy. Wejście na szczyt wymaga trochę wysiłku, ale panorama Lublina, którą można stamtąd podziwiać, jest absolutnie warta tej wspinaczki.
Doskonale widać stamtąd Stare Miasto i całą okolicę. Obowiązkowy punkt podczas wizyty na zamku!
(Google 번역 제공) 꽤 멋진 곳이에요. 꼭대기에서 구시가지가 한눈에 보이는데, 여기서 바라보면 그림처럼 아름다워요. 물론, 주변 풍경도 좋지만, 그다지 아름답지는 않아요. 제가 올라봤던 비슷한 건축물들에 비하면 탑 오르기는 쉽고 쾌적했어요. 오르는 길은 대부분 경사진 통로를 따라 올라가야 했고, 계단은 비교적 적었어요. 복도도 넓어서 지나가는 데 전혀 문제가 없었어요. 다만 낮은 천장만 조심하면 돼요. 하지만 아주 낮은 곳에는 LED 표시등이 켜져 있어요. 탑 입장권은 성 입구에 있는 자판기에서 구매하세요. 모든 티켓은 자판기에서 구매하고, 결제는 언제든 가능합니다.
(원문)
Całkiem fajne miejsce. ze szczytu mamy widok na stare miasto, które wygląda stąd całkiem malowniczo. no i oczywiście panoramy wokół, ktore już malownicze niezbyt są. wejście na wieżę, w porównaniu z wieloma podobnymi obiektami,na które się wspinałem, jest łatwe i przyjemne. znaczna część to wchodzenie po pochyłym chodniku, schodów jest stosunkowo niewiele. korytarzach jest też szeroki, nie ma więc problemu z wymijaniem się. trzeba tylko uważać miejscami naniski strop. ale te naprawdę niskie punkty są oznakowane świecącymi diodami. bilet wstępu na wieżę kupujemy w automacie przy bramie wejściowej na teren zamku. wszystkie zresztą bilety kupuje się w automacie. płatne wszystkimi sposobami.
(Google 번역 제공) 정말 흥미로운 전망대예요. 구시가지와 루블린의 다른 지역이 한눈에 들어오는 탁 트인 전망을 감상할 수 있어요. 입장권은 따로 구매해야 하는데, 성, 전시관, 탑을 모두 둘러볼 수 있는 49PLN짜리 패스를 구매하는 걸 추천합니다. 강력 추천합니다.
(원문)
Bardzo ciekawy punkt widokowy. Panorama na stare miasto jak i nacresztę Lublina. Wejście na bilet, proponuję zakupić w karnecie 49 zł., wtedy mamy wejście do zamku, wystawy i wieżę. Polecam
(Google 번역 제공) 성 탑은 꼭 구경하고 꼭대기까지 올라가 볼 가치가 있습니다. 루블린의 웅장한 파노라마를 감상할 수 있습니다. 강력 추천합니다! 티켓은 성 안뜰 입구 왼쪽에 있는 매표기에서 구매할 수 있습니다.
(원문)
Baszta/wieża zamkowa którą naprawdę warto zobaczyć i wejść na samą górę. Widać z niej wspaniałą panoramę Lublina. Polecam!
Bilety do kupienia w biletomacie po lewej stronie przy wejściu na zamkowy dziedziniec.
(Google 번역 제공) 전망은 정말 멋진데, 꼭대기까지 올라가는 게 좀 힘들 수 있어요. 내려올 때는 머리 조심하는 걸 추천해요. 저도 천장에 먼지가 꽤 많이 묻었거든요 😅
(원문)
Fajne widoki, ale wejście na szczyt może być lekkim wyzwaniem. Przy schodzeniu polecam uważać na głowę - sam nieźle przykurzyłem o strop 😅
(Google 번역 제공) 루블린에서 가장 오래된 유적지 중 하나인 이곳은 오랜 세월 동안 어떤 모습이었는지 직접 확인해 볼 가치가 있는 곳입니다. 강력 추천합니다.
(원문)
Jeden z najstarszych zabytków w Lublinie, warto go zwiedzić i dowiedzieć się co w nim się mieściło na przestrzeni lat. Serdecznie polecam.
(Google 번역 제공) 나선형 돌계단을 올라가면 멋진 경치가 보입니다.
루블린의 주요 도로와 구시가지를 한눈에 조망할 수 있어요!
야경도 멋지네요!
Idąc po krętych kamiennych schodach, można podziwiać wspaniałe widoki.
Można zobaczyć główną ulicę i starówkę Lublina!
Nocny widok jest również niesamowity!
구불구불한 돌계단을 올라가면 환상적인 전망을 감상할 수 있습니다.
루블린의 메인 스트리트와 구시가지를 한눈에 조망할 수 있어요!
야경도 정말 멋지네요!
(원문)
走過蜿蜒的石梯上去，有著非常棒的景觀
可以眺望盧布林的大馬路與老城！
夜景也是非常棒！
Idąc po krętych kamiennych schodach, można podziwiać wspaniałe widoki.
Można zobaczyć główną ulicę i starówkę Lublina!
Nocny widok jest również niesamowity!
Walking up the winding stone steps, you can enjoy a fantastic view.
You can overlook Lublin's main street and the old town!
The night view is also amazing!
14Majdanek
Mentioned on
마이단넥은 루블린에 위치한 중요한 역사적 장소로, 제2차 세계 대전 중 독일 나치 정권의 잔혹 행위를 증언합니다. 가장 큰 강제 수용소이자 사망 캠프 중 하나로서, 폴란드인, 유대인, 우크라이나인 수감자들이 겪은 고통을 상기시키는 엄숙한 상징입니다. 이 복합체와 박물관은 방문객들에게 이 어두운 역사적 시기에 대한 깊은 통찰을 제공하며, 무고한 생명에 대한 전쟁의 영향을 이해하고자 하는 모든 이에게 필수적인 방문지입니다.
4.4
(75)
3.7
(26)
박물관
전문 박물관
관광 명소
The museum is located in a cellar of a tenement building and showcases multimedia displays depicting Lublin's history as well as paintings from the 1500s. The single room in the cellar is adorned with frescoes dating back to the early 17th century, which were rediscovered and restored during the 1930s. Despite its small size, the museum offers an intriguing glimpse into Lublin's past.
(Google 번역 제공) 나에게 이곳은 위대하고 훌륭하며 생각을 자극하는 곳입니다! 박물관과 교회 방문의 좋은 변화: 이 17세기 프레스코화에 나오는 이야기는 유머와 도덕적인 이야기입니다 😉 티켓은 온라인으로 미리 구매해야 합니다. 지하실과 Imaginarium 입구를 연결하는 것이 좋습니다. 옆집: 잠시 휴식을 취한 후 가이드가 직접 투어를 진행합니다.
(원문)
Dla mnie miejsce świetne, błyskotliwe i skłaniające do przemyśleń! Miła odmiana od zwiedzania muzeów i kościołów: opowieści przedstawione na tych XVII-wiecznych freskach to historie z jajem i z morałem 😉 Bilety trzeba kupić wcześniej przez internet, mega polecam połączenie Piwnicy z wejściem do Imaginarium, które znajduje się drzwi obok: zwiedzanie odbywa się z tym samym przewodnikiem, po krótkiej przerwie.
Dominika — Google review
(Google 번역 제공) 벽에 엠블럼이 있는 아름다운 장소. 작은 방 하나이지만 가이드와 함께 방문해 보니 정말 즐거웠습니다. 방문은 약 40분 동안 진행되며, 그 동안 가이드는 다소 유머러스한 방식으로 모든 그림에 대해 논의했습니다. 비용은 PLN 30/20입니다.
(원문)
Piękne miejsce z emblematami na ścianach. Jest to jedno niewielkie pomieszczenie, ale zwiedzanie go z Panią Przewodnik było prawdziwą przyjemnością. Czas zwiedzania około 40 minut, podczas których Pani Przewodnik w dość humorystyczny sposób omówiła wszystkie malunki. Koszt 30/20 zł.
(Google 번역 제공) 20~30분 정도 여유가 있을 때 완벽한 명소입니다. 지하가 작지만 가이드가 흥미롭게 이야기를 해주기 때문에 들어가볼 만하다.
(원문)
Idealna atrakcja, gdy ma się wolne ok. 20-30 min. Piwnica jest mała, ale przewodniczka ciekawie o niej opowiada, wiec warto wejść.
(Google 번역 제공) 흥미로운 시간 여행. 가이드가 이곳에 대한 흥미로운 이야기를 들려줍니다. 추천합니다!
(원문)
Ciekawa podróż w czasie. Pani Przewodnik bardzo ciekawie opowiada o tym miejscu. Polecamy!
(Google 번역 제공) 지하 1층, 가이드가 벽에 걸린 그림에 대해 이야기합니다. 티켓: PLN 15, 통합 티켓을 구매하는 것이 좋습니다: PLN 65, 나에게 그다지 인상을 주진 않았지만... 방문할 수 있습니다.
(원문)
1 piwnica pani przewodnik opowiada o malowidłach na ścianach bilet 15 zł warto kupić bilet łączony 65 zł czy na mnie to zrobiło wrażenie takie sobie no ale .... zwiedzić można
(Google 번역 제공) 매우 좋은 서비스 별 5개. 그 여인은 유일하게 들어갈 수 있는 지하실에 대한 이야기를 아름답게 들려주었습니다. 하지만 웹사이트나 입구 앞에는 전체 경로에서 작은 지하 1개만 접근할 수 있다는 정보가 전혀 없다는 점이 아쉽습니다. 5분간 관광. 우리는 운이 좋지 않았습니다.
(원문)
Bardzo miła obsługa na 5 gwiazdek. Pani pięknie opowiedziała historię jednej jedynej piwnicy do której można było wejść. Ale szkoda że na stronie czy przed wejściem nie ma kompletnie żadnej informacji że z całej trasy dostępna jest tylko jedna jedyna mała piwnica. Zwiedzania na 5 min. Mieliśmy pecha.
(Google 번역 제공) 17세기 초반의 프레스코화로 그려진 지하실의 단 하나의 방입니다. 1930년대에 재발견되어 복원 노력이 시작되었습니다.
이것은 루블린에 관한 사랑스러운 역사의 한 부분이지만, 하이라이트는 사랑스러운 소녀의 영어 설명이었습니다. 그녀는 매우 아름다울 뿐만 아니라 일을 어떻게 해야 하는지 확실히 알고 있으며 훌륭한 태도를 갖고 있었습니다.
찾기가 조금 어렵네요. 제 사진이 도움이 되었으면 좋겠습니다.
(원문)
It's only one room in a cellar painted with frescoes dating back to the early 17th century. During the 1930s they were rediscovered and restoration efforts began
This is a lovely piece of history about Lublin, but the highlight was the explanation given by the lovely girl, in English. She is not only very beautiful, but clearly knows how to do the job and had a wonderful attitude.
It's a bit tough to spot, hope my pics help
(Google 번역 제공) 그런 평가가 어디서 나온 것인지는 모르겠지만, 제가 갔을 때는 좀 낮은 편이었어요. 프레스코화는 1인당 PLN 6의 요금으로 한 방에서 볼 수 있습니다. 방은 약 5m2입니다. 벽에는 유명 작품과 관련된 그림들이 붙어있지만 엉성할 뿐이다. 나로서는 좀 당황스러운 일이지만 나는 미술 평론가는 아니다. 아마도 방이 1개밖에 없는 것은 단지 행운일지도 모르겠습니다. 그 여자는 무례했습니다. 사실 제가 갖고 있는 질문은 하나뿐입니다. "누가 그런 일자리를 만드는가?"
(원문)
Nie wiem skąd takie oceny, ale jak ja byłem to trochę słabo. Freski są do obejrzenia w 1 pomieszczeniu w cenie 6 PLN za osobę. Pomieszczenie około 5m2. Na ścianach obrazki powiązane ze sławnymi dziełami, ale dosyć "luźno". Jak dla mnie trochę lipa, ale krytykiem sztuki nie jestem. Może tak trafiłem, że udostępniono tylko 1 pomieszczenie. Pani była niemiła. Mam właściwie tylko jedno pytanie: "Kto tworzy takie miejsca pracy?".
Rynek 8, 20-111 Lublin, 폴란드•
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
4.5
(946)
3.9
(25)
박물관
전문 박물관
(Google 번역 제공) 루블린 지도에서 아주 흥미로운 곳입니다. 세불라르즈(Cebularz)는 지리적으로 보호받는 지역 특산품으로, 지역 세불라르즈 박물관(Regional Cebularz Museum)을 방문하면 세불라르즈의 역사와 제빵 방법에 대해 더 자세히 알아볼 수 있습니다. 쇼를 관람하기에 적합한 공간과 훌륭한 진행자인 에스테르카(Esterka)가 이곳의 가장 큰 장점입니다. 하지만 가장 큰 장점은 직접 양파를 구워볼 수 있다는 것입니다. 양파를 다지고, 곡물을 갈아 밀가루를 만들고, 반죽을 하고, "케이크"를 만든 후 오븐에서 나오기를 기다릴 수 있습니다. 이 박물관은 아이를 둔 가족에게 좋은 곳으로, 함께 시간을 보내며 제빵의 역사와 루블린 지역의 수도에 대해 배울 수 있습니다. 강력 추천합니다!
(원문)
Bardzo ciekawe miejsce na mapie Lublina. Cebularz jest chronionym geograficznie lokalnym produktem, a o jego historii i sposobie wypiekania możemy dowiedzieć się więcej, odwiedzając Regionalne Muzeum Cebularza. Odpowiednio zaadaptowane na pokazy pomieszczenie, świetnie przygotowana prowadząca Esterka to duże plusy tego miejsca. Jednak największym jest możliwość własnoręcznego wypieczenia cebularza. Można siekać cebulę, mielić ziarno na mąkę, zagniatać ciasto, formować "placek", a na końcu czekać aż wyjdzie z pieca. Muzeum to świetne miejsce dla rodzin z dziećmi, gdzie można wspólnie przyjemnie spędzić czas, poznając historię wypieku i stolicy Lubelszczyzny. Gorąco polecam!
Kamilcia B — Google review
(Google 번역 제공) 정말 멋진 곳이었습니다. 양파 케이크에 대한 정보가 어린이와 어른 모두 이해하기 쉽게 설명되어 있었습니다. 진행자분들은 행사에 적극적으로 참여하도록 독려해 주셨는데, 정말 좋은 방법이었고, 무엇보다 아이들이 지루해하지 않았다는 점이 가장 좋았습니다! 정말 즐거운 시간이었고, 마지막에는 직접 구운 향긋한 양파 케이크를 맛볼 수 있습니다. 강력 추천합니다!
(원문)
Świetne miejsce. W przystępny sposób dla dzieci i dorosłych przekaz informacji nt cebularza. Prowadzące panie zachęcały do aktywnego współuczestnictwa w wydarzeniu- super podejście i co ważne- dzieci się nie nudziły! Super spędzony czas- a na końcu… masz ten swój wypieczony, pachnący cebularz. Polecam!
(Google 번역 제공) Cebularz는 제가 어렸을 때 가장 좋아했던 간식 중 하나라서 루블린에 가면 꼭 봐야 할 음식이었습니다 :) 다행히 실망하지 않았습니다. 쇼가 흥미로웠고, 에스테르카 선생님은 우리 모두가 재미있게 참여하도록 하려고 노력하셨고, 양파 케이크를 만드는 단계를 이해하기 쉬운 방식으로 설명해 주셨고, 역사와 전설에 대해서도 이야기해 주셨습니다. 그리고 물론 마지막에는 우리도 직접 양파 케이크를 만들었습니다 :) 양파 케이크가 정말 맛있었다는 걸 인정해야겠습니다(아마도 선생님이 반죽을 미리 준비해 주셨기 때문일 겁니다 :)) 집에서 양파 케이크를 만드는 레시피도 얻었는데, 저는 여가 시간에 만들어 볼 계획입니다 :) 강력 추천합니다 :)
(원문)
Cebularz to jedna z moich ulubionych przekąsek z dzieciństwa,więc dla mnie to był obowiązkowy punkt programu w Lublinie :) Na szczęście się nie zawiodłam,bo pokaz był ciekawy, Pani Esterka starała się angażować nas wszystkich do wspólnej zabawy, w przystępny sposób tłumaczyła nam etapy wyrobu cebularza, było trochę historii i legend i oczywiście pod koniec robiliśmy sami swojego cebularza :) Muszę przyznać,że cebularz wyszedł przepyszny(pewnie dlatego,że ciasto było wcześniej przygotowane przez Panią :)) Zostaliśmy nawet przepis jak zrobić cebularza w domu, co w wolnym czasie zamierzam zrobić :) Bardzo polecam:)
(Google 번역 제공) 이 워크숍은 훌륭한 에스테르카-아멜카 선생님께서 진행해 주셨습니다. 어른과 아이 모두에게 완벽한 시간이었습니다. 참가자들의 참여도가 매우 높았고, 유머와 통찰력 넘치는 콘텐츠가 가득했습니다. 정말 즐거운 시간이었습니다!
박물관 바로 옆 주차장은 방문객 전용이므로 주의하세요.
(원문)
Warsztaty prowadziła cudowna Esterka - Amelka. Idealne dla dużych i małych. Publiczność mocno zaangażowana. Dużo humoru ale i merytorycznych treści. Bardzo dobrze spędzony czas !
Uważajcie na parking tuż przy muzeum - jest on tylko dla mieszkańców.
(Google 번역 제공) 강력 추천합니다! 워크숍 진행도 훌륭하시고, 참석자 모두 열정적이고, 스토리도 흥미진진하고, 수제 양파 케이크도 정말 맛있어요! :-)
(원문)
Serdecznie polecam! Panie fantastycznie prowadzą warsztaty, wszyscy obecni na sali są angażowani, opowiadana historia bardzo ciekawa, a własnoręcznie przygotowane cebularze przepyszne! :-)
(Google 번역 제공) 훌륭하게 진행된 워크숍, 흥미로운 정보, 그리고 마지막에는 수제 양파 케이크까지! 고급스럽고 수제답게 정말 멋진 곳이에요. 강력 추천하고, 즐거운 시간을 보내게 해주신 여성분들께도 감사드립니다!
(원문)
Fantastycznie poprowadzone warsxtaty, dużo ciekawych informacji a na końcu samodzielnie robiony cebularz. Swietne miejsce i z klasą i samodzielnie. Serdecznie polecam i dziękuję Paniom za świetny czas!
(Google 번역 제공) 멋진 시간을 선사해 주셔서 감사합니다! 나이와 상관없이 꼭 가보세요. 이 박물관은 아이들만을 위한 곳이 아니거든요. 이렇게 편안하게 쉬면서 흥미로운 것들을 배우고, 맛있는 간식을 구워 먹을 수 있는 곳은 흔치 않거든요. 강력 추천합니다 ❤️
(원문)
Dziękuję za przyjemnie spędzony czas! Idźcie niezależnie od wieku, bo to muzeum nie tylko dla dzieci. Niewiele jest takich miejsc, gdzie można odpocząć i się zrelaksować a do tego dowiedzieć się ciekawych rzeczy i upiec coś smacznego do schrupania. Polecam ❤️
(Google 번역 제공) 흥미로운 교육이었어요. 참가자들이 직접 참여하고, 누구나 요리 과정을 직접 만져볼 수 있었어요. 각자 케이크 틀을 직접 밀어서 만들었답니다. 속은 정말 맛있었고, 10분 만에 구워냈어요. 정말 맛있었어요😉
(원문)
Įdomi edukacija. Įtraukiami dalyviai, leidžiama prisiliesti prie gaminimo proceso kiekvienam. Kiekvienas sau kočiojo pagrindą pyragui. Skanus įdaras. Iškepė per 10 min. Skanu😉
Rybna 9, 20-114 Lublin, 폴란드•
4.9
(227)
4.5
(23)
박물관
역사 박물관
관광 명소
과학 박물관
전문 박물관
Compact, 2-room pharmacy museum showcasing vintage prescriptions & a recreated lab.
(Google 번역 제공) 루블린에 계시다면 꼭 방문할 가치가 있습니다 :) 티켓을 구입할 필요가 없고, 장소는 대중에게 공개되어 있으며, 투어 자체는 15분 이내로 소요됩니다. 책에 서명하거나 다양한 유지 관리 활동에 사용될 상징적 금액을 남길 수 있습니다.
(원문)
Z pewnością warto wstąpić, będąc w Lublinie :) Nie ma potrzeby kupowania biletów, miejsce jest ogólnodostępne, a samo zwiedzanie nie zajmuje więcej, niż 15 minut. Mozna wpisać się do księgi czy zostawic symboliczną kwotę, która będzie przeznaczona na przeróżne konserwacje
Patrycja F — Google review
(Google 번역 제공) 성을 방문할 때 꼭 방문해야 할 흥미로운 장소입니다. 친절한 여인이 우리에게 그 장소의 역사에 대해 이야기해 주셨어요. 티켓은 없고, 장소 유지 관리를 위한 자발적인 기부만 가능합니다. 아름다운 오래된 약국 가구, 접시 및 도구
(원문)
Ciekawe miejsce, warto zajrzeć podczas wizyty na zamku. Sympatyczna Pani opowiada o historii miejsca. Brak biletow tylko dobrowolne datki na utrzymanie miejsca. Piękne stare apteczne meble, naczynia i przyrządy
(Google 번역 제공) 아주 흥미로운 약국 장비 컬렉션을 갖춘 매력적인 작은 박물관입니다. 친절한 약사가 약국의 역사와 전시에 대해 자세히 설명해 줍니다. 박물관은 티켓이 없으며 방문객들의 기부금으로 운영됩니다. 강력 추천합니다.
(원문)
Urocze małe muzeum z bardzo ciekawąkolekcją wyposażenia aptecznego. Przemiła Pani farmaceutka opowiadająca o historii farmacji i eksponatach. Muzeum bez biletów, utrzymuje się z datków zwiedzających. Gorąco polecamy.
(Google 번역 제공) 옛 정취가 물씬 풍기는 독특한 박물관. 조부모님 시대와 그 이전 시대의 많은 전시물. 1913년 처방전에 손으로 직접 적은 내용을 보니 정말 놀랍습니다. 우리에게 주변을 안내해 준 여성은 매우 흥미로운 방법으로 우리에게 지식을 알려주었습니다. 루블린을 방문하는 모든 사람들에게 이곳을 추천합니다.
(원문)
Wyjątkowe, pełne dawnego klimatu muzeum. Wiele eksponatów z czasów naszych dziadków i wcześniejszych. Niesamowitym było zobaczyć odręczne wpisy w księdze recept z 1913 roku. Pani, która nas oprowadzała w bardzo ciekawy sposób przekazywała nam wiedzę. Polecam to miejsce wszystkim odwiedzającym Lublin.
(Google 번역 제공) 아름다운 작은 박물관. 아주 좋은 약사가 전시회에 대해 이야기합니다. 30~40분 정도 빠른 방문을 추천드립니다. 박물관은 티켓이 필요하지 않으며 기부금으로 운영됩니다.
(원문)
Piękne, małe muzeum. O eksponatach opowiada przemiła pani farmaceutka. Polecam na szybkie zwiedzanie, 30-40 min. Muzeum nie jest biletowane, utrzymuje się z datków.
(Google 번역 제공) 박물관은 규모는 작지만 깊은 인상을 줍니다. 전시가 이렇게 많을 줄은 몰랐습니다. 수~토요일 오전 11시 30분부터 오후 4시 30분까지 무료(재정지원 가능)로 시설을 이용할 수 있다. 방문할만한 가치가 있기 때문에 추천합니다.
(원문)
Muzeum, pomimo iż niewielkie powierzchniowo robi wrażenie. Tylu eksponatów się nie spodziewałem. Obiekt dostępny za darmo (jest możliwość wsparcia finansowego) od środy do soboty w godzinach 11:30-16:30. Polecam bo warto tam zajrzeć.
(Google 번역 제공) 박물관을 운영하시는 여성분은 정말 친절하셨어요. 그리고 추가 영상은 신중하게 선정된 전시를 더욱 돋보이게 해 주는 완벽한 보완물입니다.
정말 감사합니다!
(원문)
Das war wirklich eine liebe Dame, die das Museum führt. Und das zusätzliche Video ist die perfekte Ergänzung zu der so bedacht ausgewählten Exemplaren.
Ganz herzlichen Dank!
(Google 번역 제공) 흥미로운 전시를 선보이는 분위기 있는 박물관으로, 오전 11시 30분부터 오후 4시 또는 오후 4시 30분까지 운영합니다. 가이드는 모든 방문객에게 출신 지역과 약학 관련 종사 여부를 묻습니다. 투어는 무료이지만, 투어 종료 후 기부금을 남겨주시면 이 사업을 후원하실 수 있습니다. 약국에는 약품과 앤티크 가구의 독특한 향기가 은은하게 풍깁니다. 은퇴한 약사 출신 가이드는 약사와 전시에 대한 흥미로운 이야기를 들려줍니다.
(원문)
Klimatyczne muzeum z ciekawymi eksponatami, otwarte od 11:30 do 16:00 lub 16:30. Pani oprowadzająca każdego na wstępie pyta skąd przyjechał i czy jest związany z farmacją. Zwiedzanie bezpłatne, na koniec można jednak wesprzeć inicjatywę i zostawić "cegiełkę". W aptece jest specyficzny zapach preparatów aptecznych i zabytkowych mebli. Pani, która jest emerytowaną farmaceutką ciekawie opowiada o fachu i eksponatach.
4.6
(106)
4.8
(11)
박물관
전문 박물관
관광 명소
고요한 녹색 환경에 자리 잡은 Dworek Wincentego Pola - Filia Muzeum Narodowego w Lublinie는 저명한 시인이자 지리학자인 빈센트 폴의 삶과 작품에 헌정된 매력적인 박물관입니다. 아름답게 재건된 저택에 위치한 이 박물관에서는 개인 소지품, 원고, 지도 및 19세기 출판물을 포함한 친밀한 전시회를 탐험할 수 있으며, 당시의 일상 생활을 생생하게 반영합니다.
(Google 번역 제공) 흥미로운 전시를 볼 수 있는 매력적인 장소입니다. 잘 관리되고 열정적으로 운영됩니다
(원문)
Urocze miejsce, ciekawymi eksponatami. Zadbane i prowadzone z pasją
Katarzyna P — Google review
(Google 번역 제공) 정말 흥미로운 박물관이에요! 그곳에서 일하는 여성분이 정말 훌륭하고, 따뜻하게 맞아주시고, 친절하세요. 이 집과 그 역사에 대해 자세히 설명해 주셨는데, 강력 추천합니다 🤲🏻
(원문)
Очень интересный музей! Там работает потрясающая женщина, очень приветливая и дружелюбная. Она рассказала нам о этом домике и его истории. Рекомендую к посещению 🤲🏻
(Google 번역 제공) 영주의 저택은 루블린 근처 피를레요프슈치즈나에서 현재 위치로 옮겨졌습니다. 정말 매력적인 곳입니다. 풍부한 지식과 남다른 헌신, 그리고 열정을 지닌 관리자는 영주의 저택과 W. Pol의 역사를 자세히 설명해 줍니다. 특별 전시를 진행하신 여성분도 매우 친절했습니다. 꼭 봐야 할 곳입니다.
(원문)
Dworek został przeniesiony w obecne miejsce z Firlejowszczyzny pod Lublinem. Bardzo ciekawe miejsce. Pan kierownik z ogromną wiedzą, niezwykłym zaangażowaniem i pasją opowiada historię dworku i W. Pola. Również przemiła Pani, która pokazała wystawę czasowę. Koniecznie trzeba zobaczyć.
(Google 번역 제공) 도시 한가운데에 있는 집. 거기는 더 조용한 것 같아요. 안타깝게도 밖에서만 봤지만, 차를 몰고 올라가 볼 만한 가치가 있었습니다.
(원문)
Domek w środku miasta. Tam jakby ciszej. Niestety zobaczyłem tylko z zewnątrz ale też było warto podjechać.
(Google 번역 제공) 목요일에 방문한 윈센티 폴 저택(Wincenty Pol Manor)은 정말 흥미로운 경험이었습니다. 무엇보다도 저희 가이드이자 큐레이터인 빅토르 코발치크(Wiktor Kowalczyk) 덕분에 더욱 즐거웠습니다. 그는 열정과 뛰어난 학식으로 이곳의 수호성인을 소개해 주었습니다. 이렇게 열정적인 분들을 만나 뵙게 되어 정말 기쁩니다. 국립 박물관의 이 작은 분관에서는 하루 종일 시간을 보내기에 충분할 정도입니다. 모두에게 추천합니다.
(원문)
Czwartkowa wizyta w Dworku Wincentego Pola okazała się nadzwyczaj ciekawym doznaniem. Przede wszystkim dzięki Przewodnikowi, Panu kustoszowi Wiktorowi Kowalczykowi. który z ogromnym entuzjazmem i wspaniałą erudycją przedstawił nam Patrona miejsca. To wspaniałe móc spotkać takich pasjonatów. W tym przecież niewielkim oddziale Muzeum Narodowego można by spędzić cały dzień. Polecamy każdemu
(Google 번역 제공) 왕궁에서 멀지 않은 곳에 위치한 이 저택을 강력 추천합니다. 가이드는 친절하고 친근한 여성으로, 저택과 소유주의 역사를 명확하고 매력적으로 설명해 줍니다. 저택은 전면 개조되었으며, 수많은 골동품 그림, 가구, 시계를 자랑합니다. 입장료는 무료 또는 소액입니다. 저택 옆 골목길에 무료 주차가 가능합니다.
(원문)
Serdecznie polecam, dworek niedaleko od zamku królewskiego, przemiła pani przewodnik, kontaktowa i potrafiącą opowiedzieć historię dworku i ich właścicieli w zrozumiały i interesujący sposób. Dworek po kapitalnym remoncie, dużo zabytkowych obrazów, mebli i zegarów, wstęp za darmo lub za niewielką opłatą. Darmowy parking przy dworku w bocznych uliczkach.
(Google 번역 제공) 복원된 영주 저택에 자리한 이 작은 박물관은 시인이자 지리학자인 빈센트 폴의 삶과 작품을 기리는 곳입니다. 19세기의 개인 소지품, 문서, 원고, 지도, 출판물 등이 전시되어 있습니다. 박물관은 아늑한 분위기이며, 당시 일상생활의 모습이 그대로 보존되어 있습니다. 박물관 건물은 녹지와 인근 공원으로 둘러싸여 있습니다. 직원들이 전시에 대한 기본 정보를 제공합니다. 폴란드 문학, 루블린의 역사, 문화에 관심 있는 분들께 추천합니다.
(원문)
Niewielkie muzeum, mieszczące się w zrekonstruowanym dworku, poświęcone jest życiu i twórczości poety i geografa Vincenta Paula. Ekspozycja obejmuje rzeczy osobiste, dokumenty, rękopisy, mapy i publikacje z XIX wieku. Atmosfera jest kameralna, a wewnątrz zachowały się elementy życia codziennego tamtych czasów. Budynek otoczony jest terenami zielonymi i pobliskim parkiem. Pracownicy udzielają podstawowych informacji o eksponatach. Odpowiednie dla osób zainteresowanych literaturą polską, historią i kulturą Lublina.
(Google 번역 제공) 마법 같은 곳이에요!
직원들이 따뜻하게 맞아주었고, 큐레이터는 저택의 역사에 대한 포괄적이고 흥미로운 설명을 해주었습니다. 작지만 매력적인 공원이 저택을 둘러싸고 있습니다.
(원문)
Magiczne miejsce!
Obsługa bardzo ciepło mnie przyjęła, a Pan Kustosz wyczerpująco i niezwykle ciekawie opowiedział o historii dworku. Wokół roztacza się mały, acz urokliwy park.
Kalinowszczyzna 13, 20-129 Lublin, 폴란드•
4.4
(265)
4.3
(3)
유대교 회당
역사 박물관
박물관
정교회 회당
루블린의 차흐메이 루블린 예시바 시나고그는 유대 문화와 역사와의 연결로 유명한 중요한 장소입니다. 예시바 단지는 홀로코스트와 관련된 역사적인 묘지와 그 시기에 기관의 경험을 이야기하는 박물관을 포함하고 있습니다. 1930년에 예시바 단지의 일부로 완공된 이 시나고그는 종교적 및 교육적 목적으로 사용되었으나, 제2차 세계 대전 중 나치에 의해 파괴되었습니다.
(Google 번역 제공) Chachmei Lublin Yeshiva의 개조 및 재작업된 인테리어를 보는 것은 흥미롭습니다. 오후 7시부터 오후 10시 사이에 투어가 가능하며 호텔 투숙객에게는 무료입니다. 그렇지 않으면 1인당 20즈워티입니다.
(원문)
Interesting to see the interior that was renovated and redone of the Chachmei Lublin Yeshiva. It’s available to tour between 7pm and 10pm and is complimentary for hotel guests, otherwise it’s 20 zloty per person.
Y B — Google review
(Google 번역 제공) 유대 문화가 아름다운 곳. 예시바 설립과 그 창립자들에 관한 전시회가 결합된 회당입니다.
현재는 특정 공휴일이나 방문 손님에 의해서만 예배가 진행됩니다.
박물관 입장료는 Ilan Hotel에서 결제하셔야 합니다.
(원문)
Piękne miejsce kultury żydowskiej. Synagoga połączona z wystawą poświęconą powstaniu Jesziwy i ich założycieli.
Obecnie nabożeństwa odbywają się tylko w niektóre święta lub przez przyjezdnych gości.
Wejście do muzeum jest płatne w Hotelu Ilan.
(Google 번역 제공) 호텔 뒤편에는 회당과 박물관이 있습니다. 세계 최대 규모의 탈무드 학교 중 하나인 루블린 현자 학교가 이곳에 있었습니다. 티켓은 호텔 리셉션에서 일반 요금으로 구매하실 수 있습니다. 방문을 환영합니다.
(원문)
Synagoga i muzeum mieści się z tyłu hotelu. Była tu Lubelska Szkoła Mędrców - jedna z największych na świecie uczelnia talmudowa. Bilety w recepcji hotelu, tylko normalne. Można odwiedzić.
(Google 번역 제공) 이 유명한 예시바가 기념되고 역사 속에 살아 숨 쉬는 모습이 아름답습니다. 루블린에 널리 퍼져 있던 한때 강력했던 이디시카이트(Yiddishkeit)의 증거입니다.
19세기 중반의 고서들을 포함하여 예시바의 역사를 자세히 보여주는 박물관이 있습니다.
호텔 일란(Hotel Ilan) 리셉션을 통해 입장하실 수 있습니다. 회당과 박물관 유지 보수 비용으로 20즐로티(20zł)가 부과됩니다. 호텔 투숙객은 무료로 숙박할 수 있습니다.
(원문)
Beautiful how this famous Yeshiva is memorialised and lives on in history, a testament to the once strong Yiddishkeit prevalent in Lublin.
There is a museum which details the Yeshiva’s history, including old religious books dating to the mid- 19th century.
Access is allowed through reception at Hotel Ilan. The cost of 20 zloty is to maintain upkeep of the synagogue and museum. Hotel guests stay free.
(Google 번역 제공) 루블린에 출장을 갔을 때 이곳을 방문할 시간을 가졌는데, 절대 후회하지 않습니다. 예시바 차츠메이 루블린 시나고그는 단순한 역사적 기념물이 아니라, 잘 보존되고 현대화된 도시 역사의 한 조각입니다.
입장하는 순간부터 건물이 꼼꼼하게 복원되었다는 것을 알 수 있습니다. 높은 창문, 아름다운 비마, 상징적인 디테일, 그리고 잘 보존된 디자인 요소들이 인상적인 내부를 자랑합니다. 이 공간이 종교적 의미뿐 아니라 교육적, 사회적으로도 중요한 의미를 지닌다는 것을 느낄 수 있습니다.
박물관 섹션도 언급할 가치가 있습니다. 예시바와 그 설립자들의 역사를 다룬 전시는 정말 잘 짜여 있습니다. 방대한 내용에 압도되지 않으면서도 매우 훌륭한 역사적 배경을 제공합니다.
접근성도 장점입니다. 호텔 일란 바로 옆에 위치해 있어 좋은 선택이며, 운영 시간도 오후에도 여유롭게 방문할 수 있습니다. 저는 잠깐 방문했지만, 이곳은 오랫동안 기억에 남습니다. "일반적인" 명소 그 이상을 보고 싶으신 분들께 추천합니다.
감사합니다, 토마스.
(원문)
Będąc służbowo w Lublinie, znalazłem chwilę, żeby odwiedzić to miejsce – i absolutnie nie żałuję. Synagoga Jeszywas Chachmej Lublin to nie tylko zabytek, ale bardzo dobrze zachowany i z szacunkiem zmodernizowany fragment historii tego miasta.
Już od wejścia widać, że obiekt został starannie odrestaurowany – wnętrze robi duże wrażenie: wysokie okna, piękny bima, symboliczne detale i dobrze zachowane elementy wystroju. Czuć, że to przestrzeń, która ma znaczenie – nie tylko religijne, ale też edukacyjne i społeczne.
Warto też wspomnieć o części muzealnej – ekspozycja poświęcona historii Jeszywas i jej założycieli jest naprawdę przemyślana. Nie przytłacza ilością treści, ale daje bardzo dobre tło historyczne.
Plus za dostępność – lokalizacja przy Hotelu Ilan to świetne rozwiązanie, a godziny otwarcia umożliwiają spokojne zwiedzanie nawet po południu. Byłem krótko, ale to miejsce zostaje w pamięci. Polecam każdemu, kto chce zobaczyć coś więcej niż tylko „standardowe” atrakcje.
Pozdrawiam, Tomasz.
(Google 번역 제공) 유대인 식당인데 20달러씩 내야 하는 곳으로 옮겨진 게 정말 화가 났어요. 몇 분 정도 기다려야 하고, 루블린에서 온 계약서가 있는데도 전화해서 열어달라고 해야 하고, 돈도 줘야 하고... 그래도 루블린에서 계약서까지 가는 게 그만한 가치가 있더라고요. 그리고 구글에 루블린 호텔에 코셔 레스토랑이 있다고 검색해 보니, 그런 건 없고 코셔가 아닌 건 하나도 없어요.
(원문)
הממש התבאסתי שזה מקום של יהודים ולקחו את זה למקום של כסף 20 דולר לאחד . ובנוסף נותן לך כמה דקות להיות במקום ובנוסף לקבר של החוזה מלובלין צריך לחייג שיפתחו ולתת להם גם כסף שיפתחו ..אבל הכל שווה כדי להגיע חוזה מלובלין . ודרך אגב רושמים בגוגל שבמלון של לובלין יש מסעדה כשרה אז אין כזה דבר וכלום לא כשר שם.
(Google 번역 제공) 풍부한 역사를 간직한 매우 흥미로운 곳입니다. 지금은 일란 호텔로 불리는 이곳의 역사에 대해 알아보는 것도 좋습니다.
(원문)
Bardzo ciekawe miejsce z historią. Warto zarezerwować sobie czas i zapoznać się z historią obecnego hotelu Ilan.
(Google 번역 제공) 정말 역겹습니다. 홀로코스트로 수백만 명의 유대인이 학살당한 후로, 한때 우리 소유였던 회당과 묘지에 들어가려면 돈을 내야 합니다. 조상들의 무덤을 참배하는 동안 짐을 맡아달라고 부탁하는 것뿐입니다. 짐 보관소는 투숙객만 출입할 수 있다고 하더군요. 정말 한심합니다.
(원문)
Absolutely disgusting. After millions of Jews murdered in the Holocaust we have to pay to enter the synagogue and cemetery that once belonged to us. All we ask is to watch our suitcases while we visit the graves of our ancestors. They say luggage storage is for guests only. Just pathetic.
Lubartowska 85, 20-123 Lublin, 폴란드•
4.5
(496)
미술관
포피에우슈키 5에 위치한 갤러리아 라비린트는 현대적이고 실험적인 전시로 유명합니다. 예술 애호가들에게 꼭 방문해야 할 곳으로, 생각을 자극하는 특정 전시를 제공합니다. 갤러리는 뱅크시와 셰퍼드 페어리와 같은 유명 아티스트의 그래피티 아트를 전시하여 인기를 얻고 있습니다. 또한, 방문객들은 옥상 하늘 정원과 유리 산책로가 있는 CSK를 탐험할 수 있습니다.
(Google 번역 제공) 훌륭한 이벤트, Danse Macabre 시리즈는 현재 루블린 최고의 일렉트로 이벤트, 음악, 영상, 훌륭한 사운드 시스템을 추천합니다 *)
(원문)
Świetne imprezy cykl Danse Macabre wymiata ,obecnie najlepsze imprezy elektro w Lublinie ,muzyka, wizualizacje nagłośnienie super !Polecam *)
Rafał K — Google review
(Google 번역 제공) 분위기 있는 장소, 그리고 무엇보다도 Avant Art가 진행된 방에 대해 글을 쓰고 있습니다. 훌륭한 사운드, 환상적인 나무 바닥, 오래된 영화관 의자.
(원문)
Przeklimatyczne miejsce, a piszę między innymi o sali w której odbywał się Avant Art. Świetne brzmienie, fantastyczna drewniana podłoga, wiekowe krzesła kinowe.
(Google 번역 제공) 장소는 괜찮습니다. 젊은이들에게 더 좋습니다. 전시 자체는 괜찮습니다. 지하에는 다른 사람들을 알아가고 만날 수 있는 만남의 장소가 있습니다.
(원문)
Miejsce ok, lepsze dla młodych. Sama wystawa ok, w piwnicy jest miejsce spotkań, gdzie można poznać i spotkać się z innymi.
(Google 번역 제공) 흥미롭고 구체적이며 생각을 자극하는 장소입니다. 티켓 가격은 PLN 8입니다.
(원문)
Ciekawe, specyficzne, dające do myślenia miejsce. Bilet kosztuje 8 zł
(Google 번역 제공) 나는 루블린에 머무는 동안 그곳을 방문했습니다. 작가의밤과 시스팸에 참여했습니다. 좋은 분위기를 지닌 매우 흥미로운 곳입니다. 프로필을 팔로우하시고 기회가 되시면 방문해 보시길 권해 드립니다.
(원문)
Odwiedziłem je podczas pobytu w Lublinie. Uczestniczyłem w Wieczorze Autorskim i spamie poetyckim. Bardzo ciekawe miejsce z fajnym klimatem. Polecam śledzić ich profil i jak będzie okazja wpaść.
(Google 번역 제공) 작지만 흥미롭고 즐거운 유대인 전시회, 현대 미술, 모더니즘
(원문)
Przyjemna, choć niewielka, ciekawa wystawa żydowska, trochę sztuki współczesnej, modernizmu
(Google 번역 제공) 훌륭한 전시 공간입니다. 루블린 지도에서 꼭 봐야 할 곳입니다.
(원문)
Świetna powierzchnia wystawowa. Obowiązkowe miejsce na mapie Lublina.
(Google 번역 제공) 아늑하고 쾌적한 공간입니다. 전시 입장료는 저렴하며(일반 티켓 - 8PLN), 전시의 질에 비해 가격도 적당합니다. 루블린을 방문한다면 꼭 들러볼 만한 흥미로운 장소입니다.
(원문)
Kameralne i przyjemne miejsce. Wejście na wystawę nie kosztuje dużo (bilet normalny - 8 zł), a cena jest jak najbardziej adekwatna do poziomu wystawy. Intrygujące miejsce warte odwiedzenia przy okazji wizyty w Lublinie
Księdza Jerzego Popiełuszki 5, 20-052 Lublin, 폴란드•
루블린에서 출발하는 인기 있는 로드 트립
루블린의 날씨는 어떤가요?
방문 시기에 따라 다릅니다! 우리는 루블린의 매달 날씨에 대한 NASA 데이터를 수집했습니다: 더 많은 정보를 보려면 아래 링크를 확인하세요.
루블린에서 출발하는 모든 로드 트립
- 루블린에서 베를린까지 운전
- 루블린에서 부다페스트까지 운전
- 루블린에서 바르샤바까지 운전
- 루블린에서 프라하까지 운전
- 루블린에서 크라쿠프까지 운전
- 루블린에서 빈까지 운전
- 루블린에서 베니스까지 운전
- 루블린에서 코펜하겐까지 운전
- 루블린에서 뮌헨까지 운전
- 루블린에서 더블린까지 운전
- 루블린에서 함부르크까지 운전
- 루블린에서 스톡홀름까지 운전
- 루블린에서 바티칸 시국까지 운전
- 루블린에서 리보프까지 운전
- 루블린에서 빌뉴스까지 운전
- 루블린에서 잘츠부르크까지 운전
- 루블린에서 브라티슬라바까지 운전
- 루블린에서 그단스키까지 운전
- 루블린에서 리가까지 운전
- 루블린에서 키예프까지 운전
- 루블린에서 탈린까지 운전
- 루블린에서 브로츠와프까지 운전
- 루블린에서 드레스덴까지 운전
- 루블린에서 오슈비엥침까지 운전
- 루블린에서 프랑크푸르트까지 운전
- 루블린에서 칼리닌그라드까지 운전
- 루블린에서 부쿠레슈티까지 운전
- 루블린에서 베오그라드까지 운전
- 루블린에서 민스크까지 운전
- 루블린에서 류블랴나까지 운전
주변 장소 탐색
루블린의 모든 관련 지도
- 루블린의 지도
- 카지미에르즈 돌니의 지도
- 자모시치의 지도
- Sandomierz의 지도
- 브레스트의 지도
- 르제스조우의 지도
- 키엘체의 지도
- 바르샤바의 지도
- 비알로비에자의 지도
- 리보프의 지도
- Sanok의 지도
- Lutsk의 지도
- 비아위스토크의 지도
- 우치의 지도
- 비엘리치카의 지도
- 크라쿠프의 지도
- 크리니카의 지도
- 첸스토호바의 지도
- Szczawnica의 지도
- Zator의 지도
- Wadowice의 지도
- 오슈비엥침의 지도
- Bialka Tatrzanska의 지도
- 카토비체의 지도
- Bukowina Tatrzanska의 지도
- Chorzow의 지도
- Zehra의 지도
- Grodno의 지도
- Chocholow의 지도
- 자코파네의 지도
- Tatra National Park의 지도
루블린의 일일 일정표를 찾고 계신가요?
루블린 여행을 위한 영감을 얻으세요! 매일 인기 있는 명소로 가득한 큐레이션된 일정표를 확인해보세요: 여기에서 확인하세요:
주변 도시의 최고의 박물관
주변 도시의 최고의 명소
- 부다페스트에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- 빈에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- 크라쿠프에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- 바르샤바에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- 리가에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- 빌뉴스에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- 브라티슬라바에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- 그단스키에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- 브로츠와프에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- 칼리닌그라드에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- 리보프에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- 우치에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- 카토비체에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- 자코파네에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- Lutsk에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- 비아위스토크에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- Sandomierz에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- 르제스조우에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- 브레스트에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- 첸스토호바에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- 키엘체에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- 비알로비에자에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- 오슈비엥침에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- Szczawnica에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- 크리니카에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- 자모시치에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- 비엘리치카에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- 카지미에르즈 돌니에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- Sanok에서 할 수 있는 가지 일과 명소
주변 도시의 최고의 레스토랑
- 부다페스트의 최고의 레스토랑
- 빈의 최고의 레스토랑
- 크라쿠프의 최고의 레스토랑
- 바르샤바의 최고의 레스토랑
- 리가의 최고의 레스토랑
- 빌뉴스의 최고의 레스토랑
- 브라티슬라바의 최고의 레스토랑
- 그단스키의 최고의 레스토랑
- 브로츠와프의 최고의 레스토랑
- 칼리닌그라드의 최고의 레스토랑
- 리보프의 최고의 레스토랑
- 우치의 최고의 레스토랑
- 카토비체의 최고의 레스토랑
- 자코파네의 최고의 레스토랑
- Lutsk의 최고의 레스토랑
- 비아위스토크의 최고의 레스토랑
- Sandomierz의 최고의 레스토랑
- 르제스조우의 최고의 레스토랑
- 브레스트의 최고의 레스토랑
- 첸스토호바의 최고의 레스토랑
- 키엘체의 최고의 레스토랑
- 비알로비에자의 최고의 레스토랑
- 오슈비엥침의 최고의 레스토랑
- Szczawnica의 최고의 레스토랑
- 크리니카의 최고의 레스토랑
- 자모시치의 최고의 레스토랑
- 비엘리치카의 최고의 레스토랑
- 카지미에르즈 돌니의 최고의 레스토랑
- Sanok의 최고의 레스토랑
- Zator의 최고의 레스토랑
루블린로 여행 계획 중이신가요?
Wanderlog로 방문할 최고의 장소 모두 저장하기모두가 극찬하는 여행 계획 앱 다운로드
- 일정 + 지도를 한 화면에서
- 실시간 협업
- 호텔 및 예약 자동 가져오기
- 경로 최적화
- 모바일에서 오프라인 접근
- 경로 최적화
- 모든 장소 간의 시간과 거리 보기
