산타페의 12개 최고의 박물관

(Google 번역 제공) 이곳은 규모가 매우 크고, 대중에게 보여줄 만한 것이 거의 없습니다. 안내 책자도 없고... 그냥 들어가서 구경하고 나올 수밖에 없습니다. 다시 와서 보고 싶은 게 하나도 없습니다. 화장실도 사용할 수 없습니다. (원문) Muy grande el lugar y pocas cosas para mostrar al público.. No hay una guía.. solo entras miras y salís No te ofrece nada el lugar como para decir volveremos a venir a ver con que nos podemos encontrar de nuevo No te dejan ni pasar al baño..

(Google 번역 제공) 2번째 가는데 못들어가네요. 첫 번째는 오후 6시에 문을 닫기 때문이고, 두 번째는 교사 파업이 있었고 참석하는 사람이 "is"이기 때문입니다. 밖에서 보니 아주 잘 보존된 건물 같아요 _ 아름다운 식민지풍 건축물 월요일과 화요일은 일반에 공개되지 않으며, 수요일부터 개장합니다... 무료입니다 (원문) Es la 2da vez que voy y no puedo entrar. La primera por que cierra a las 18. La 2da porque había paro docente y quién atiende "es". Lo vi de afuera: se ve un edificio muy bien conservado _hemosa arquitectura colonial Lunes y martes está cerrado al público abre desde miércoles... Es gratuito

(Google 번역 제공) 흥미롭네요. 입구에 있는 소녀의 시선이 정말 눈부셨어요. (원문) Interesante. La atención de la muchacha en la entrada espectacular.

(Google 번역 제공) 매우 좋은 서비스, 훌륭한 화장실, 정말 강조할 만한 가치가 있어요, 축하드려요!!!!!! (원문) Muy buena la atención, los sanitarios Excelente realmente digno de destacar,Felicitaciones !!!!!!

(Google 번역 제공) 이곳은 산타페라비에하(Santa Fe la Vieja)의 고고학적, 역사적, 문화적, 민족적 유산을 발견하거나 재발견하도록 여러분을 초대합니다. 그 위치와 노예 제도의 흔적이 있는 최초의 주민. 아프리카 문화는 그 역사와 그 후손과 함께 존재합니다. (원문) El lugar invita a descubrir o redescubrir el patrimonio arqueológico, histórico, cultural y étnico de Santa Fe la Vieja. Su emplazamiento y los primeros habitantes con la impronta de la esclavitud. La cultura afro está presente con su historia y su descendencia.

(Google 번역 제공) 매우 유익하고, 뛰어난 청결함과 조직, 유익한 자료가 많습니다. (원문) Muy instructivo, destacada limpieza y organización, mucho material informativo

(Google 번역 제공) 우리 도시와 지역에서 우리 문명의 단계적 진화를 발견하려면 직접 방문해야 합니다. 제가 그곳에 들어간 지 몇 년이 지났습니다. (원문) Hay que visitarlo para descubrir el paso a paso de la evolución de nuestra civilización en la ciudad y región, hacía muchísimos años que no entraba

(Google 번역 제공) 우리는 로사 갈리스테오에서 열린 글로리아나 뮤직의 마지막 콘서트에 갔었는데, 기억에 남습니다!! (원문) Estuvimos en el último concierto de Gloriana Music en el Rosa Galisteo, memorable!!

(Google 번역 제공) 재능 있는 예술가들의 아름다운 작품 🖌️🎨. 다양한 스타일의 그림과 조각품. 개입할 때마다 움직이고 흥분되는 시각적 즐거움. 훌륭한!! 관광객을 위한 가이드 투어는 없었습니다. 산타페의 "친절한 도시"에서는 직원들에게 이러한 특징이 없었습니다. (원문) Bellísimas obras 🖌️🎨 de artistas talentosos. Pinturas y esculturas de diferentes estilos. Un deleite visual que logra conmover y emocionar con cada intervención. Excelentes!! No había visita guiada para los turistas. En Santa Fe "ciudad cordial" esta característica estuvo ausente por parte del personal que allí se encuentra.

(Google 번역 제공) 어린 시절부터 자주 찾던 박물관에 예술 작품이 하나도 없는 걸 보니 마음이 아프다. 텅 빈 벽에 예술적 감각이 거의 없는 작품이 거의 없다. (원문) Me apena ver al museo que visitaba desde mi niñez completamente despoblado de obras de arte. Paredes desnudas y muy pocas obras con poco o nada de impacto artístico.

(Google 번역 제공) 작품의 다양성과 훌륭한 가이드 덕분에 가볼만한 곳이다. 지난번 카니발 주말에 아이들과 함께 갔는데 아이들이 정말 즐거운 시간을 보냈어요 (원문) Es un lugar digno de visitar por la multiplicidad de obras y excelente guía. Fui la última vez con infantes para Fin de Semana de Carnaval y la pasaron hermoso

(Google 번역 제공) 항상 훌륭하고 훌륭한 서비스를 제공하는 시립 미술관. Sor Josefa Diaz y Clusellas 및 기타 국내 예술가의 작품 (원문) Museo de arte de la ciudad, espectacular siempre y excelente atención. Obras de Sor Josefa Diaz y Clusellas y otros artistas nacionales

(Google 번역 제공) 예술 작품으로 가득하고 서비스도 매우 좋은 매우 멋진 박물관입니다. 게다가 무료이기 때문에 도시에 있다면 놓칠 수 없습니다. (원문) Muy lindo museo , lleno de obras de artes y muy buena atención . Además es gratuito , si estás por la ciudad no te lo podes perder

(Google 번역 제공) 2023년 9월 30일 토요일에 AGRUPACIÓN CORAL ARS NOVA 공물과 그 중 하나에서 아름다운 순간이 살았습니다. 코레타스 페페 페네스 (원문) El sábado 30/9/2023 hermoso momento vivido en el Homenaje AGRUPACIÓN CORAL ARS NOVA y a uno de sus. Coreutas Pepe Fenes

(Google 번역 제공) 정말 아름답고 상태도 아주 좋습니다. 꼭 강조해야 할 점은 투어를 더욱 교육적으로 만들기 위해 항상 가이드가 있어야 한다는 것입니다. 오후에 방문하기 좋습니다. (원문) Muy bonito y en muy buenas condiciones. Lo único a recalcar que debería tener un guía en todo momento para que se haga más didáctico el recorrido. Ideal para ir a pasar la tarde.

(Google 번역 제공) 가족 휴가 중. 화려한 테마 박물관 우리나라 헌법과 헌법 제정 과정 전체를 기리는 박물관. 넓은 공원에 위치 감탄할 만한 신체 건축물과 아름다운 실내 장식. 무료 입장 (원문) De vacaciones en familia. Espectacular museo temático Dedicado a nuestra constitución nacional y todo su proceso para llegar a ella. Emplazamiento en un gran parque Con una arquitectura corporea digna de admirar, y con un interior muy escenografico. De entrada libre y gratuita

(Google 번역 제공) 사전 설계된 박물관이기 때문에 건물과 모든 공간이 잘 정의되어 있지만, 제가 마음에 들지 않은 것은 설계한 건축가가 부여한 컨셉트였습니다. 매우 어둡습니다. 그런데 친절한 가이드가 그렇게 설명했습니다. 원형극장을 제외하고 강이 보이는 무대는 장관이지만, 저는 다른 종류의 것을 평가하는 데 전념하기 때문에 제 생각으로 돌아가서, 화장실은 깨끗했지만, 걸 수 있는 고리가 있는 화장실이 하나뿐이었고, 마지막 화장실은 벽에 기대어 있었고, 타일이 떨어져 나갔고, 아기를 갈아입힐 공간은 제 취향에는 작았습니다. 공공 건물이기 때문에 장애인을 위한 화장실도 있습니다. 매우 깨끗하고 소화기 🧯가 보이고 화재 경보기도 있습니다. 제가 박물관을 방문한 날 밤과 마찬가지로 지자체에서 조직한 가이드 투어는 가득 찼습니다. 염두에 두어야 할 점은 박물관 자체에서 50m 떨어진 주차장 🚙입니다. 박물관에 가려면 공원 전체를 걸어서 가야 합니다. (원문) Por ser un museo prediseñado, el edificio y todos los espacios están bien definidos, pero lo que no me gustó fue el concepto qué le dio el arquitecto que lo diseñó es muy oscuro, eso fue lo que explico la guía muy amable por sierto, Con excepción del anfiteatro, ese escenario con vista al río es es espectacular, pero como yo me dedico a calificar otra clase de cosas, a lo mio: los baños estaban limpios, pero solo un 🚽 tení gancho para colgar la 👜, el último que estaba en contra la pared, los azulejos estaban caídos y el espacio para cambiar al bebé 🚼 es chico para mi gusto, al ser un edificio público tiene baño para discapacitados ♿ muy limpio también, los matafuegos 🧯 están a la vista y también tienen alarma contra incendios, cómo era la noche de los museos cuando lo visite las visitas guiadas que organizó la municipalidad estaban copadas. Dato para tener en cuenta la playa de estacionamiento 🚙 está a 50 m del museo en sí, tenés que recorrer todo el parque hasta llegar al museo.

(Google 번역 제공) 아름답고 신나는 경험이었어요. 우리 역사에 대해 자세히 설명해 주는 가이드 투어를 추천합니다! (원문) Hermoso y emocionante. Recomiendo la visita guiada que explica un montón de nuestra historia!

(Google 번역 제공) 제가 가본 테마 박물관 중 최고였습니다. 기술로 이야기가 더욱 풍부해지고, 공간의 일부가 되었습니다. 각 방은 저마다의 목적과 매력을 지니고 있습니다. 그야말로 장관입니다. (원문) Uno de los mejores museos temáticos que he visitado. Con una narrativa favorecida por la tecnología, y la misma se vuelve parte del lugar. Cada sala tiene su objetivo y encanto. Sencillamente espectacular.

(Google 번역 제공) 시민권, 사회, 문화 교사로서 저는 훨씬 더 많은 것을 배웠고, 이 경험을 학생들과 나누고 싶습니다. 사진과 시청각 자료를 촬영하고 있는데, 학교에서 헌법을 받아 학교에 기증했습니다. 시민으로서 여러분을 초대합니다. 역사와 현재, 그리고 미래를 가득 채워 돌아오실 겁니다. (원문) Cómo profesor de Ciudadanía Sociedad y Cultura aprendí mucho más y voy a replicar en mis alumnos la experiencia. Me llevo registro fotográfico y audiovisual y me regalaron Constituciones para donar a escuelas. Cómo ciudadano, los invito a ir...sr van a volver llenos de histori, presente y futuro...

(Google 번역 제공) 정말 아름답고 위풍당당한 건물이지만, 꼭 봐야 할 건물은 아닙니다. 내용 면에서는 훨씬 더 기대했습니다. 박물관 측면에 대해 말하는 겁니다. 이 건물이 강당 같은 다른 용도로 쓰이는지는 잘 모르겠습니다. 박물관 측면에 대해서만 말하는 겁니다. 훨씬 더 좋아질 수 있었습니다. (원문) Es un edificio muy bonito e imponente, pero realmente, no es un imperdible. Esperaba mucho más en su contenido. Hablo de la parte museo. No sé si el edificio se usa para otras cosas, ejemplo como auditorio. Solo hablo de la parte museo. Podría estar mucho mejor.

(Google 번역 제공) 가족과 함께하기 좋은 곳이에요. 매년 다시 와서 즐겁고 배울 만한 활동을 찾고 있어요. 항상 좋은 활동 보여주셔서 감사합니다! (원문) Hermoso espacio para compartir en familia. Todos los años volvemos y encontramos actividades para disfrutar y aprender. Gracias por el trabajo que hacen!

(Google 번역 제공) 아주 좋은 박물관. 비록 작지만 모든 것이 잘 분류되어 표시되어 있습니다. 매우 흥미롭고 교육적인 샘플이 있습니다. 어린 아이들에게 매우 추천합니다! (원문) Muy lindo museo. Si bien es chiquito, todo está muy bien catalogado y exhibido. Tiene algunas muestras muy interesantes y didácticas. Super recomendable, para los más chicos!

(Google 번역 제공) 정말 완벽해요. 공룡 화석까지 있어요! 겨울방학 동안 아이들을 위한 다양한 활동도 준비되어 있어요. (원문) Muy completo, tiene hasta fósiles de dinosaurios! Y en vacaciones de invierno actividades para los chicos

(Google 번역 제공) 가족과 함께 즐길 수 있는 정말 아름다운 산타페 박물관 중 1위인 것 같아요. 배우다. 운송합니다. 박물관을 운영하는 사람들은 매우 친절하며 아이들이 우리의 모든 동물군을 알아가는 것을 정말 즐겁게 만듭니다. (원문) Creo que el 1er mejor museo que tiene Santa Fe. Realmente hermoso para disfrutar en familia. Para aprender. Para transportarse. Las personas que atienden el museo son muy amables y hacen que los niños realmente disfruten conocer toda nuestra fauna.

(Google 번역 제공) 아름다운 숙소, 잘 관리되어 있고 종이로 된 깨끗한 욕실!! 🙌 박물관은 동물 전시가 훌륭합니다 !!! 호기심 많은 어린이와 자연을 사랑하는 사람들을 위한 멋진 장소입니다. 그림을 그리고 제안을 남길 수 있는 공간도 있습니다. 100!!! (원문) Hermoso lugar, bien cuidado, baños limpios y con papel!! 🙌 En lo que refiere al museo, excelente muestra de animales!!! Espectacular lugar para llevar a los niños curiosos y amantes de la naturaleza. También hay un espacio para dibujar y dejar sugerencias. Un 100!!!

(Google 번역 제공) 깨끗하고 세심하며 깔끔합니다. 매우 진심 어린 관심을 기울입니다. 참석 시간: 수요일 오전 9시~12시, 오후 2시 30분~5시 30분 목요일 오전 9시~12시, 오후 2시 30분~5시 30분 금요일 오전 9시~오후 12시, 오후 2시 30분~오후 5시 30분 토요일 오후 2시 30분 - 오후 7시 30분 경로는 빠릅니다. 제안으로서, 나는 그것이 내가 읽고 있는 것이 맞는지 여러 번 의심했기 때문에 파일에서 그것을 찾을 필요가 없도록 각 사본에 관련된 과학적이고 저속한 이름을 가지고 있었으면 좋았을 것입니다. 다음 주 토요일(10/29)에 예정된 특별전으로 인해 일부 전시실이 폐쇄되었습니다. 현미경, 대화형 활동, 3개의 이미지가 있습니다. (원문) Limpio, cuidado y prolijo. La atención muy cordial. HORARIOS DE ATENCIÓN: Miércoles 9:00h-12:00h, 14:30h-17:30h Jueves 9:00h-12:00h, 14:30h-17:30h Viernes 9:00h-12:00h, 14:30h-17:30h Sábado 14:30h-19:30h El recorrido es rápido. Cómo sugerencia, me hubiera gustado que cada ejemplar tenga su nombre científico y vulgar relacionado para no tener que buscarlo en las fichas, ya que en varias ocasiones tuve dudas si era o no el que estaba leyendo. Parte de las salas estaban cerradas por una muestra especial que van a hacer el sábado próximo (29/10) Dispone de microscopios, actividades interactivas 3 imágenes.

(Google 번역 제공) 정말 놀랐습니다. 제가 이곳을 방문한 지 수년이 지났고 모든 것이 매우 아름답고 깔끔하며 직원들이 매우 친절하기 때문입니다. 위층에는 아이들이 그림을 그리거나 다양한 활동을 할 수 있는 공간이 있습니다. 산타페에 계시거나 여기 출신이시라면 꼭 방문해 보시기를 100% 추천드립니다. (원문) Verdaderamente me sorprendió, ya que hace muchos años, muchos años, que no lo visitaba y está todo muy hermoso, ordenado y el personal muy amable. En la planta alta hay un espacio para que los niños puedan dibujar y hacer otras actividades, si andan por Santa Fe o si son de acá recomiendo 100% que lo visiten, saludos.

(Google 번역 제공) 올해 6월에 갔을 거예요. 노인 $3000, 미성년자(3세 이하 포함) $1500. 가이드 투어는 좋았습니다. 나는 스타워즈 테마(배)가 포함된 박물관 테마가 약간의 필러(좋아하지 않는 사람들에게는 더 많음)라고 생각했습니다. 박물관 다음에는 360° 3D 영화관이 있는데, 그것은 좋지만 태양계의 행성을 보여주는 것과 같은 많은 것이 빠져 있다고 생각했습니다. 그리고 마지막 부분이 이해가 안됐는데, 필러와도 같습니다. 우리는 행성/별을 관찰하기 위해 1층에 올라가지 않았습니다(실제로 갔던 곳입니다). 날씨가 반쯤 흐려서 못 볼 것 같아서 다음 날 다시 오라고 하더군요. 무엇이든 관찰하십시오(다시 지불하는 것 같습니다). 기간은 대략이었습니다. 1시간. (원문) Habremos ido en junio de este año. Mayores $3000, menores hasta 3 años inclusive $1500. La visita guiada bien. Me pareció un poco de relleno el tema del museo con la temática (naves) de Star Wars (más para el que no le gusta). Luego del museo viene el cine 360° 3D, que si bien está bueno, también me pareció que faltó mucho, como mostrar los planetas del sistema solar; y la última parte no se entendió, también es como un relleno. No subimos al 1er piso a observar los planetas/estrellas (que es a lo que en realidad fuimos), ya que estaba medio nublado y nos dijeron que volvamos otro día debido a que no íbamos a poder observar nada (pagando nuevamente supongo). La duración fue de aprox. 1 hora.

(Google 번역 제공) 아주 좋은 곳이고 그다지 크지 않습니다. 그러나 그것은 상당히 완전한 박물관을 가지고 있습니다. 우리는 아이들과 함께 갔는데 그들은 우리에게 가이드 투어를 해주었습니다. 제 생각에는 좋았습니다. 그들은 우리에게 일반적인 (공간 분야의) 역사와 단지에 대한 몇 가지 특별한 정보를 알려주었습니다. 오후에 좋은 계획인 것 같아요. (원문) Muy lindo lugar, no es muy grande. Pero tiene un museo bastante completo. Fuimos con chicos, nos dieron una visita guiada. A mi parecer estuvo bien, nos contaron un poco de historia (del ámbito espacial) en general y algunos datos particulares del complejo. Me parece un lindo plan para una tarde.

(Google 번역 제공) 매우 나쁜 수신. 남편과 작은 아들과 함께 갔습니다. 들어가자마자 우리는 사람의 인사를 받았습니다(그들은 이적할 알리아가 있었습니다). 나는 우리가 이적할 수 있는지 물었고 그는 나에게 "그들이 우리 모두를 감옥에 넣을 것이기 때문에 가능한 한 적게"라고 말했습니다. 저는 이해하지 못했습니다. 어쨌든 관광객인 우리는 그들이 어떤 결제 방법을 사용하는지 모르기 때문입니다. 그리고 항목에서도 명확하지 않습니다. 그들은 방문객에 대한 대우를 바꿔야 합니다. 당연히 현금이 없어서 송금 총액을 지불할 수 없었고, 아이와 남편과 함께 떠났습니다. 그러자 그 사람은 우리에게 전역을 하라고 했는데, 그렇게 나쁜 표현과 우리를 대하는 태도를 보고 누가 그렇게 하려고 하겠습니까?... 그들은 그렇게 나쁜 빛으로 도시를 떠납니다. 유감스럽습니다. (원문) Muy mala recepción. Fui con mi marido y mi hijo menor de edad. Al ingresar nos recibió una persona X "Hombre mayor", el cual no dió su nombre ni su puesto en el lugar, no se presentó, no obstante, al querer abonar, no tenía efectivo y esta persona X, nos respondió de muy mala manera que teníamos que pagar en efectivo. (CONTABAN CON UN ALIAS PARA TRANSFERIR), pregunté si podíamos transferir y me dijo "lo menos posible porque nos iban a meter presos a todos". No entendí, porque en todo caso nosotros como turistas no sabemos cuales son los medios de pago que poseen. Y en el ingreso tampoco lo aclara. Deberían cambiar su trato hacia los visitantes. Obviamente, de no poder abonar el total en transferencia por no tener efectivo, con mi niño y marido nos fuimos. Luego el señor nos dijo que hagamos la transferencia total, Pero quién va a querer luego de tan mala manera de expresarse y tratarnos?... Dejan mal vista a la ciudad así. LAMENTABLE.

(Google 번역 제공) Coghlan... 그게 다입니다... 당신은 모든 리뷰에서 사람들을 나쁘게 대하는 노인입니다... 우리는 당신의 작업과 협력에 감사하지만 품위 있게 그곳을 떠나십시오. 아무도 당신을 더 이상 참을 수 없을 것입니다... 봉사하려는 의욕이 거의 없고 항상 기분이 좋지 않습니다... 더 많은 의욕을 가진 다른 사람들에게 길을 비켜주고 게시판에 게시된 사진을 현대화하십시오... 정문으로 나가서 당황하지 말고 분위기를 바꾸고 사람들을 환영할 의지를 가져야 할 때입니다... 박물관의 밤은 재앙입니다 (원문) Coghlan… ya está… SOS el señor mayor que en todas la reseñas trata mal a la gente… te agradecemos tu labor y colaboración, pero abandona con dignidad el lugar, no te aguanta nadie ya… pocas ganas de atender y siempre de mal humor… deja lugar a otros con más ganas y un modernicen las fotos pegadas en un pizarrón… es el momento de irte por la puerta grande y no dar vergüenza, sino cambiá la onda y pone voluntad para recibir gente… la noche de los museos un desastre

(Google 번역 제공) 아주 좋은 경험입니다. 주제가 마음에 들면 흥미롭습니다. 추천합니다. (원문) muy buena experiencia, es interesante si te gusta el tema, recomiendo

(Google 번역 제공) CODE의 갱신은 이를 한 단계 더 끌어올려 다른 나라의 과학 및 천문학 보급 센터와 비교할 수 없을 정도로 발전했습니다. 산타페에 이런 곳이 있다는 게 얼마나 좋은지. 플라네타륨은 매우 좋으며 기능은 성인과 어린이 모두에게 훌륭한 품질입니다. 새로운 인프라는 편안하고 매우 현대적입니다. 우리 해안가의 탁월한 환경과 함께하세요. 훌륭해요, 축하해요. (원문) La renovación del CODE lo ha llevado a otro nivel, no tiene nada que envidiarle a otros centros de divulgación de la ciencia y la astronomía, incluso de otros países. Que bueno tener un lugar así en Santa Fe. El planetario es muy bueno , la función es de gran calidad para grandes y chicos. La nueva infraestructura es cómoda y muy moderna. Acompaña el entorno inmejorable de nuestra costanera. Excelente, felicitaciones.

(Google 번역 제공) 1인당 5,000달러를 내고 360도 영화관에 갔는데, 상영 시간은 약 15분이었습니다. 안타깝게도 실망스러웠습니다. 은하계, 은하수, 태양계에 대한 교육적인 영상이 아니라 천문학과는 전혀 관련 없는 빛과 색채의 향연이었기 때문입니다. 영상 배경에는 영어 음성이 녹음되었는데, 나중에 스페인어로 "번역"되었습니다. 영어 음성을 삭제하고 스페인어 음성을 바로 녹음할 수도 있었습니다. 상영이 끝난 후, 1인당 5,000달러를 내고 진행한 가이드 투어가 끝났습니다. 그런 다음 1층에 있는 망원경들을 살펴보았습니다. 2분 동안 레이저처럼 간단한 동작으로 망원경들이 우주에 대한 훨씬 더 흥미롭고 교육적인 내용을 설명해 주었습니다. (원문) Pagamos $5000 por persona para una funcion del cine 360° que duro estimo que 15 minutos. Lamentablemente tengo que decir que me lleve una decepción ya que en vez de ser un video didáctico de la galaxia, via lactea o sistema solar fue un juego de luces y colores sin correlacion con la astronomia. De fondo del video estaba grabada una voz en ingles que luego "traducian" al español, se podria haber quitado el audio en ingles y grabado el español directamente. Luego de la función dieron por terminada la visita guiada, por la que pagamos esos $5000 por persona. Luego en el primer piso estaban los telescopios, y en dos minutos, con la sencillez de un láser me explicaron y contaron cosas mucho mas interesantes y didacticas acerca del espacio

(Google 번역 제공) Fortunato Lacamera, Presas, Cogorno, Maccio 출신의 가장 중요한 아르헨티나 예술가들의 200개 이상의 작품을 소장한 시각 예술 박물관입니다. 루피넨고. 금발. 이온미. 파파랄. 마르타 페레즈 템퍼리......etc.etc (원문) Es un museo de Artes Visuales con más de 200 obras de artistas argentinos más importantes, desde Fortunato Lacamera, Presas, Cogorno, Maccio. Ruffinengo. Rubio. Ionmi. Paparela. MARTA PÉREZ TEMPERLEY......etc.etc

(Google 번역 제공) 아르헨티나 그림의 장엄한 컬렉션. 판화와 그림. (원문) Magnífica colección propia de pintura Argentina. Grabados y dibujos.

(Google 번역 제공) Gálvez시의 박물관입니다. 작은 마을에서 예술을 만날 수 있는 곳. (원문) Es el Museo de la ciudad de Gálvez. Un lugar donde encontrarse con el arte en una pequeña localidad.

(Google 번역 제공) 예술을 감상하기에 매우 좋습니다. (원문) Muy bueno para apreciar el arte

(Google 번역 제공) 아름답습니다. 100% 추천합니다! (원문) Hermoso, recomendable 100%!

(Google 번역 제공) 현지 예술가들의 전시 및 그다지 잘 큐레이팅되지 않은 예술가들의 전시회 (원문) Exposiciones de artistas locales y no tanto muy bien curadas

(Google 번역 제공) 이런 문화공간을 유지해주셔서 감사합니다 (원문) Felicitaciones por mantener este espacio de cultura

(Google 번역 제공) 박물관은 아름답고 정보가 많으며 감독은 많은 것을 알고 있습니다. 그녀는 그다지 교훈적이지는 않지만 그만한 가치가 있습니다. 일부 객실은 현재 개조되고 수용적이지만 매우 깨끗하고 잘 정리되어 있습니다. (원문) El museo es hermoso, mucha información y la directora sabe mucho, no es muy didáctica, pero vale la pena, actualmente están en refacciones algunas salas, acomodando, pero muy limpio y bien ordenado.

(Google 번역 제공) 이제 휴가인데 오후에 일정이 있나요? (원문) ahora q estamos en vacaciones, hay horarios en la tarde?

(Google 번역 제공) 간단하고 한 번만 흥미로운 (원문) Simple, interesante para solo una vez

(Google 번역 제공) 아름답고 훌륭한 곳. (원문) Hermoso y esplendido lugar.

(Google 번역 제공) 정말 좋은 곳이에요. 전시도 훌륭해요. 작가와 작품이 바뀌는 곳이라 꼭 보고 탐험해 봐야 할 곳이에요. (원문) Muy buen lugar, exekentes muestras. Tienen cambios de artista y de obras, es para ver y recorrer

(Google 번역 제공) 매우 넓은 장소, 다양한 그림과 조각품. 무료 입장. (원문) Lugar muy amplio, variedad de pinturas y esculturas.Entrada libre y gratuita.

(Google 번역 제공) 매우 친절합니다. 제가 방문했을 때 샘플이 매우 작은 것 같았습니다. 그러나 저는 그것을 매우 좋아했습니다. (원문) Muy cordiales .La muestra me pareció muy reducida cuando la visite .Pero me gustó mucho.

(Google 번역 제공) 살아있는 자연(Living Nature) 전시회의 아름다움과 아주 젊은 담당자의 능력에 깜짝 놀랐습니다. (원문) Sorprendida gratamente por lo bella de la muestra Naturaleza Viva...y también por la solvencia de la jovencísima encargada.

(Google 번역 제공) 많은 박물관이 있는 산타페 박물관을 아는 것은 항상 중요합니다. 이 박물관에는 항상 새로운 것들이 있으며 저는 펠루카 컷에 있던 소년과 그의 개의 아름다운 동상을 기억합니다. (원문) Siempre es importante conocer los museos de santa fe ,que hay muchos . En este museo siempre hay cosas nuevas y esta una bella estatua de un Niño y su perro que estaba en la cortada falucho lo recuerdo de niña .

(Google 번역 제공) 훌륭한 장소이고 위치가 최고예요. (원문) Excelente lugar e inmejorable ubicación.

(Google 번역 제공) 예술적인 요소가 별로 없는 공간이에요. 가기를 권장하지 않아요. (원문) Espacio con poca propuesta artistica, no recomendaria ir

(Google 번역 제공) 아래 모든 내용은 진심에서 우러나온 것입니다. 팔로마 세이레프는 한 해 동안 진행 중이던 프로젝트에 대한 여러분의 모든 질문과 걱정에 친절하게 답해 주셨습니다. 훔치지 말고, 그녀의 아이디어라고 말씀해 주세요. 그녀의 노고를 인정하는 데는 아무런 대가도 치르지 않습니다. 같은 커뮤니티에 속해 있으니 존중해야 합니다. 이런 모습이 부끄럽습니다. 존중은 존중받아야 합니다. 21세기에 이런 일이 계속될 수는 없습니다. 같은 커뮤니티에서 일어난 일인데, 안타깝습니다. 만약 그녀를 언급하고 그녀의 아이디어라고 말씀했다면, 지금처럼 부정적인 댓글이 쏟아지지 않았을 것입니다. 정말 안타깝습니다. (원문) Todo lo siguiente va del corazón. Paloma seiref tuvo la amabilidad de responder todas sus dudas y preguntas durante el año, sobre el proyecto que ella estaba haciendo. En vez de robárselo, digan que fue de ella la idea. No les cuesta nada reconocer su esfuerzo, siendo de la misma comunidad deberían de respetarla, da vergüenza que sean asi. Respetar para ser respetados, no puede ser que en pleno siglo 21 las cosas sigan asi. Es de su propia comunidad, dan lástima... Si la hubiesen mencionado, si hubiesen dicho que de ella fue la idea, todos los comentarios negativos que reciben, no estarían ocurriendo. La verdad que una pena...

(Google 번역 제공) 모든 게 정말 좋은데, 제게는 표절처럼 보이는 프로젝트가 하나 있습니다. 같은 내용을 발표하는 수업에 참석할 기회가 있었는데, 그 수업의 저자가 얼마나 헌신적이고 애정 어린 마음으로 작업했는지 알 수 있을 것 같습니다. 저자의 공로를 인정해 주시면 좋겠습니다. (원문) Todo muy lindo, pero hay un proyecto q me resultó plagio, tuve la posibilidad de asistir a una clase donde nos presentaron lo mismo, espero q le den créditos a su autor, porq se q lo hizo con mucha dedicación y amor

(Google 번역 제공) 존중, 윤리, 전문성이 전혀 없고, 다른 사람의 아이디어를 표절하도록 자국민을 끊임없이 탄압합니다. 상황을 폭로하는 모든 댓글을 삭제하고 사실을 밝힐 의도는 전혀 없습니다. "심각한 기관"입니다. (원문) Falta de respeto, ética y profesionalismo TOTAL perseguir a los suyos insistentemente para plagiar ideas ajenas. Ni hablar de borrar todos los comentarios exponiendo la situación y no tener la mínima intención de esclarecer los hechos. Una "institución seria".

(Google 번역 제공) 메인 전시는 아름다운데, 워크숍 제안서가 표절이라는 게 아쉽네요. 상황을 명확히 하는 대신, 그 내용을 폭로하는 댓글을 삭제해야 한다는 게 너무 안타깝습니다... 만약 그들의 아이디어였다면 이렇게까지 애쓰지 않았을 겁니다. (원문) La muestra principal es hermosa, lastima que las propuestas de los talleres sean un plagio. Patético tener que borrar los comentarios que los exponen en lugar de esclarecer la situación... si fuera su idea no tendrían que tomarse tantas molestias.

(Google 번역 제공) 모든 것이 아름답지만, 그들은 프로젝트 저자들에게 공을 돌려야지 도용해서는 안 됩니다... 그들은 모범을 보여야 하고, 존경은 존경받아야 합니다... (원문) Hermoso todo, pero deberían de darle crédito a los autores de los proyectos y no robárselos… Deberían de enseñar con el ejemplo, respetar para ser respetados…

(Google 번역 제공) 본전시회 보러 갔는데 정말 좋았어요! 팔로가 겪고 있는 상황이 안타깝네요... 그녀가 쇼아 워크숍에서 저를 훈련시켰거든요. (원문) Cuando fui a ver la muestra principal me encantó!! Es una pena la situación que atraviesa Palo... ella me capacitó en los talleres sobre Shoá

(Google 번역 제공) 박물관은 매우 훌륭하지만, 몇몇 프로젝트는 표절인 경우가 있어서 저자에게 출처를 밝혀야 합니다. (원문) Muy lindo el museo, pero hay ciertos proyectos q son plagio, deberían darles creditos a sus autores