Ingleton의 12 최고의 미술관

(Google 번역 제공) 정말 멋진 곳이에요. 반려견 동반도 가능하고, 글루텐 프리 간식(수제)도 있어요. 선물과 공예품이 아름답게 진열되어 있었고, 모든 취향과 예산에 맞는 다양한 제품들이 있었어요! (원문) What a great place, very friendly welcome, Dog friendly & Gluten Free treats (homemade). The gifts, crafts artwork were beautifully displayed, a wide variety of products to suit every taste & budget!

(Google 번역 제공) 우리는 모든 예술 작품을 탐험하면서 정말 즐거운 시간을 보냈습니다. 매우 다양하고 많은 지역 예술가들의 작품이 전시되어 있어서 정말 좋았습니다. 좋은 가격. 우리도 거기에 있었을 때 핫 초콜릿을 먹는 것을 즐겼습니다. 주인분이 정말 친절하시고 얘기 나누기 좋았어요. (원문) We had a really lovely time exploring all the art- so much variety and really nice to see so many local artists work displayed. Good prices. We also.enjoyed tucking into hot chocolates when we were there. The owner was really lovely and good to chat to.

(Google 번역 제공) 앉아서 커피를 즐길 수 있는 정말 사랑스러운 곳이에요. 판매 중인 니크낙과 아름다운 그림들을 보세요. 아주 친절하고 환영해주는 여성분, 반려견을 데리고 들어갈 수 있어서 좋았고, 반려견에게 간식도 주셨어요. 꼭 다시 올 거예요. (원문) What a lovley place to sit and enjoy a coffee , look ay the nik naks for sale and beautful paintings , the lady very friendly and welcoming, was nice to be able to take your dog in and a treat for your dog , will defo be back

(Google 번역 제공) 일요일에 들어왔습니다. 아름다운 예술품과 공예품으로 가득한 멋진 갤러리입니다. 핫초코도 맛있었어요! 우리는 편안한 소파에 앉아 뜨거운 음료를 마시며 모든 예술 작품을 탐색하는 것을 즐겼습니다. 가격도 매우 합리적입니다. (원문) Popped in on Sunday. A wonderful gallery filled with some beautiful art as well as crafted items. Hot chocolate was tasty too! We enjoyed sitting on a comfy sofa, sipping a hot drink and exploring all the art. Very reasonable prices too.

(Google 번역 제공) 독립적으로 운영되는 아름다운 갤러리 겸 카페입니다. 예술은 흥미롭고 저렴했으며 선물 가게에 귀여운 것들이 많았고 직원도 매우 친절했습니다. Ellie는 우리를 위해 더욱 노력했고 매우 친절했습니다. 우리는 음료만 마셨기 때문에 음식에 대해 언급할 수는 없지만 꼭 다시 가서 먹어보고 싶습니다. (원문) A lovely independently owned gallery and cafe. The art was interesting and affordable, lots of cute things in the gift shop and very nice staff. Ellie went the extra mile for us and was very kind. We only had drinks so I can't comment on the food but we would definitely go back to try.

(Google 번역 제공) 주말 동안 이층집에 묵었습니다. 훌륭한 공간, 사랑스럽고 새롭고 아늑하며 필요한 모든 것을 갖추고 있습니다. 나가는 길에 갤러리에 들렀는데 화려한 예술품, 장신구, 보석류, 도자기 등이 많이 있었습니다. 추천하고 싶습니다! (원문) Stayed at the bunkhouse for a weekend - excellent space, lovely and new and cosy, with everything you need. Popped into the gallery on our way out and there were lots of gorgeous artworks, trinkets, jewellery, pottery, etc. Would recommend!

(Google 번역 제공) 채플 갤러리는 그냥 돌아다니는 즐거움을 선사하며 독특한 예술품, 공예품, 선물, 그리고 커피를 즐기기에 완벽한 장소입니다! Ellie는 훌륭한 조언으로 정말 도움이 되었습니다. 작은 뜨개질 양 부츠는 친구의 새 손녀에게 딱 맞았습니다. 방문할만한 가치가 있습니다. (원문) Chapel Gallery is such a pleasure to just wander around and perfect for unique artwork, crafts and presents - and coffee! Ellie was really helpful with great advice - some little knitted sheep booties were perfect for a friend's new grand-daughter. Well worth a visit.

(Google 번역 제공) 지나가다가 잠깐 들러서 플랩잭과 티핀을 맛있게 먹었어요. 핫초코와 라떼도 맛있었어요. (원문) Just stopped here in passing and had a delicious flapjack and tiffin. Hot chocolate and latte was also good.

(Google 번역 제공) 우울하네요. 한때 '흥미진진한' 장소였는데, 다시 그럴 수도 있겠네요. 기본적인 것만 제대로 하면 됩니다. 잔이 산처럼 쌓인 테이블을 치우고, 사람들이 맥주를 마시며 테이블에 앉아 있고 싶어 할 거라고 기대하지 마세요. 손님이 오면 무시하지 마세요. 인테리어도 바꾸고, 항상 켜져 있는 눈부신 비상등도 ​​정리하고, 간단하지만 맛있는 펍 음식을 제공하세요. 이렇게 하면 사람들이 찾아올 겁니다. 이런 상태가라니 정말 안타깝네요! (원문) Depressing. This was once a 'happening' place to go to, and it could be again. They just need to get the basics right: clear the tables of mountains of glasses, don't expect people to want to sit at a table swimming with beer, don't ignore people when they come in, update the decor, sort out the glaring emergency lights that are permanently on, do simple but good pub food. Do this and people will come. Such a shame to see it in such a state!

(Google 번역 제공) 개 친화적인 펍과 원형 차트가 있는 펍을 좋아합니다 🥧 - 천재!! 파이는 당신이 선택한 아름답게 조리된 야채로 수상 경력을 자랑합니다!!! (원문) Love a dog friendly pub and one that has a Pie Chart 🥧 - Genius!! Pie’s are award winning with beautifully cooked veg that you choose from!!!

(Google 번역 제공) 황무지 바로 앞에 있는 아름다운 시골 펍이에요. 직원들도 친절하고 반려견도 환영해요! 음식이 없는 게 아쉽긴 하지만, 만약 음식이 없었다면 더 자주 방문했을 것 같아요. 제 생각에는 유일하게 아쉬운 곳이었어요. 가까운 미래에 이런 곳이 생기면 좋겠네요. 위치만 빼면 완벽한 곳이니까 기대할게요! (원문) Lovely country pub right on the moor, friendly staff and dog friendly too! Shame it doesn't serve food though, would visit more often if this was the case, it's the only missing in my opinion, hopefully in the near future this might happen, fingers crossed, as it's a perfect location otherwise!

(Google 번역 제공) 사랑스러운 술집, 좋은 음식. 별 5개가 아닌 4개를 받은 유일한 이유는 개 친화적이기 때문에 일부 사람들이 좋아할 것이라는 것을 알고 있습니다. 저는 그렇지 않은 곳을 선호하지만 향후 방문을 방해하지는 않을 것입니다. (원문) Lovely pub, good food. Only reason it's got 4 stars and not 5 is it's dog friendly which I know some people will like, I just prefer places that aren't, but it wouldn't put me off a future visit.

(Google 번역 제공) 훌륭한 술집입니다. 음식이 정말 맛있어서 꼭 드셔보시길 추천합니다. (원문) Excellent pub highly recommend giving the food a try very nice

(Google 번역 제공) Ilkley에서 Saltaire까지의 산책 중에 점심을 먹으러 멈췄습니다. 훌륭한 집에서 조리한 음식을 제공하는 반려견 친화적인 펍 - 파이는 정말 훌륭했습니다. (원문) Stopped for lunch on our walk from Ilkley to Saltaire. Dog friendly pub with excellent home cooked food - the pie was incredible.

(Google 번역 제공) 랭커스터 성벽 뒤에 위치한 잘 보존된 유서 깊은 교회입니다. 경내에서는 마을과 더 먼 곳이 내려다보이는 멋진 전망을 즐기실 수 있습니다. 교회는 단순하고 멋지게 장식되어 있습니다. 방문할만한 가치가 있습니다. (원문) Well preserved historic church that sits behind the walls of Lancaster Castle. From the grounds, you have a nice view overlooking the town and further afield. The church is simple and nicely decorated. Well worth a visit.

(Google 번역 제공) 우리는 주말에 공주님의 파티를 보기 위해 방문했습니다. 교회로서 정말 아름답습니다. 자원봉사자들은 매우 도움이 되었고 지식이 풍부했습니다. 불행히도 신발을 위한 장소로는 작동하지 않습니다. 통로 양쪽 창문 쪽 좌석은 시야가 매우 제한적이었습니다. (원문) We visited at the weekend to watch princess proms. As a church it's absolutely beautiful. The volunteers were very helpful and full of knowledge. As a venue for a shoe unfortunately it does not work, the seating on both windows side of the aisle had very restricted views.

(Google 번역 제공) 랭커스터 성을 떠난 후 방문할 만한 놀라운 곳이 하나 더 있었습니다. 아름답고 분위기 있으며 고요한 교회로, 아름다운 건축 양식과 건축적 디테일, 아름다운 목공예, 숨겨진 조각품, 그리고 정말 멋진 스테인드글라스가 가득합니다. 직원들은 열정적이고 친절하며, 때로는 방문하는 동안 즐길 수 있는 민트 캔디를 제공하기도 합니다. 랭커스터 성에 가시면 이 교회도 꼭 방문 일정에 포함시키세요. (원문) This was a surprising additional place to visit after leaving Lancaster Castle. This is a beautiful, atmospheric and tranquil church with lovely architecture and architectural detail, beautiful woodwork, hidden carvings and lots of really superb stained glass. The staff are enthusiastic, helpful and sometimes offer a mint sweet to enjoy during your visit. If you going to Lancaster Castle do include a visit to this church as part of your day.

(Google 번역 제공) 캐슬 힐 정상에 위치한 아름다운 1급 사적 수도원 교회에서 도시를 내려다보세요. 6세기에 색슨족 교회가 이곳에 있었던 것으로 추정됩니다. 후기 중세 교회의 많은 부분이 오늘날까지 남아 있습니다. 입장과 관람은 무료이지만, 기부금을 내는 것이 좋습니다. 환상적인 킹스 오운 기념 예배당, 7세기 색슨족 세례반, 1619년에 만들어진 석조 설교단, 색슨족 조각석, 묘비, 그리고 1807년 교회 묘지에서 발견된 룬 문자 십자가 복제품이 있습니다. 1340년에 지어진 성가대석은 영국에서 세 번째로 오래된 것입니다. (원문) Beautiful grade 1 listed priory church on the summit of Castle Hill looking over the city. Its thought that a Saxon church occupied the site in the C6th. Much of the later Medieval church remains today. Although it's free to enter and wander, a donation is certainly warranted. There's the fantastic King's Own Memorial Chapel, a C7th Saxon font, a carved stone pulpit dated 1619, Saxon carved stones, grave slabs and a replica of a runic cross found in the churchyard in 1807. The choirstalls, dating from 1340 are the third oldest in England.

(Google 번역 제공) 아름다운 수도원입니다. 안팎으로 아름다운 건축물과 스테인드글라스 창문이 많습니다. 위층으로 올라가는 길은 정말 아름다워서 수도원의 희귀한 전망을 감상할 수 있습니다. 무료 입장이 가능하며, 미사를 참례하러 가실 수도 있습니다. (원문) Beautiful Priory, both inside and out. Lots of great architecture and stained glass windows. The access to upstairs is superb, giving rare views over the priory. Free access, or you can go and enjoy a service..

(Google 번역 제공) 역사가 가득한 아름다운 건물과 따뜻한 환대, 그리고 놀라운 자원봉사자들이 있고 예약이 필요 없습니다. 무료입니다. (원문) A beautiful building packed with history and a nice warm welcome and the volunteers are amazing and you've no need to book its free

(Google 번역 제공) 아름다운 교회와 그곳에 대한 몇 가지 흥미로운 사실을 알려주고 싶어하는 매우 친절한 자원봉사자들 (원문) Beautiful church and very friendly volunteers who were eager to tell a few interesting facts about it

(Google 번역 제공) 오늘 정말 멋진 문화 유산을 발견했어요!! 현대 미술 작품, 아카이브 작품, 그리고 브래드퍼드에서 태어나 80년이 지난 지금도 여전히 활동하는 예술가 데이비드 호크니의 삶을 담은 멋진 전시까지! ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ 티켓은 필요 없어요!!! 입장료는 무료예요!! 그래서 저희는 가게에서 다양한 물건을 사고, 커피와 케이크를 먹고, 기부함에 돈을 넣었어요. (원문) What a fabulous gem of Culture we found today !! Some contemporary art , some archive pieces, and a fabulous exhibition of David Hockney and his life, born in Bradford and still a working Artist 80 years later ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ No tickets required !!! Free entry !! Which is why we bought lots of items at the shop, had coffee and cakes , and put some cash into the donation box.

(Google 번역 제공) 환상적인 데이비드 호크니 전시였습니다. 입장료도 무료였고, 근처에 주차도 편하고, 카페에서 커피 한 잔 마시기에도 좋았습니다. 호크니 전시는 그의 초기 삶과 작품 세계에 대해 매우 유익한 정보를 제공했습니다. 공원도 둘러보기 좋았습니다. (원문) Fantastic David Hockney Exhibition. Free entry too. Easy to park for no charge near by, nice cafe for a quick coffee. The Hockney exhibition was extremely informative about his early life and career history. Lovely park to explore too.

(Google 번역 제공) 이 미술관은 그 시대의 자신감을 잘 보여주는 빅토리아 시대 건물 중 하나에 자리 잡고 있습니다. 제가 방문했을 때는 터너상 최종 후보작들의 전시가 진행 중이었는데, 큐레이션이 훌륭했습니다. 미술에 조금이라도 관심이 있다면 꼭 방문해 볼 만한 곳입니다. 넓은 공원 안에 자리 잡은 이곳은 더욱 특별한 경험을 선사합니다. (원문) This art gallery is in one of those Victorian buildings that expresses the confidence of the period. On my visit there was an exhibition of the Turner Prize finalists and this was excellently curated. It is well worth a visit if you are at all interested in art. The setting, within a large park, only adds to the experience.

(Google 번역 제공) 이번에 터너 전시회에 갔는데, 전시가 어떻게 대중에게 공개되는지 직접 볼 수 있어서 정말 좋았어요. 전시 기간 동안 꼭 방문할 가치가 있어요. 직원과 자원봉사자분들이 정말 친절하고 도움을 많이 주셨어요. 건물 자체도 아름답고, 카페도 있어요! 정말 멋진 전시였어요. 누구에게나 추천하고 싶어요. (원문) Went for the Turner Exhibition this time - really great to see how this was presented to the public. Well worth a visit while it is here. Staff and volunteers were really friendly and helpful. The building is beautiful in itself- and there's a café! Lovely visit - would recommend it to anyone.

(Google 번역 제공) 터너상 시상식 때문에 카트라이트 홀에 갔는데 정말 멋졌어요! 주말에 몇 시간 보내기에 딱 좋은 곳이에요. 건물도 멋지고, 주변에 무료 주차 공간도 많아요. 추천합니다. (원문) Visited Cartwright Hall for the Turner Prize and it was wonderful! Such a nice way to spend a few hours on a weekend. Gorgeous building, lots of free parking round about. Would recommend.

(Google 번역 제공) 아름다운 석조 홀을 박물관 겸 미술관으로 개조하여 데이비드 호크니가 어린 시절 방문했던 곳입니다. 입장료는 무료이며, 연중 다양한 전시를 선보입니다. 지난번 방문 때는 <클랜저스와 백퍼스>를 봤고, 이번에는 <자밀 상: 움직이는 이미지> 전시를 봤습니다. 아래층에는 음료와 간단한 음식을 판매하는 작은 카페가 있습니다. 홀 밖에는 산책할 수 있는 조각품과 정원이 몇 개 있습니다. 입장료는 무료입니다. (원문) Beautiful stone hall repurposed as a museum and art gallery, and visited by David Hockney when he was younger. Its free to enter and they have different exhibitions throughout the year. The last time I visited I saw The Clangers and Bagpuss, this time I saw the Jameel Prize: Moving Images exhibition. There is a small cafe downstairs serving drinks and limited foods. Outside the hall there are a few sculptures and gardens to walk through. Entry is free.

(Google 번역 제공) 박물관도 정말 멋졌고, 카페도 아주 좋았어요. 참치 마요 샌드위치도 정말 맛있었고, 토피 머핀과 생수도 줬어요. 기념품으로 냉장고 자석과 열쇠고리도 샀어요. (원문) A lovely museum, the cafe was very nice as well, I got tuna mayo sandwiches that were very nice and a toffee muffin with a bottle of water. I bought myself a fridge magnet and keyring as a souvenir.

(Google 번역 제공) 주말 동안 랭커스터 성을 방문했습니다. 투어에 참여하기로 했습니다. 성인 1인당 9파운드였습니다. 투어는 흥미로웠습니다. 옛 교도소와 법원 건물 내부를 둘러볼 수 있었습니다. 주중에는 경찰 박물관(옛 남성 교도소 건물 내부에 위치)을 하루 무료로 방문할 수 있다고 하는데, 저희는 주말에 방문했기 때문에 들어갈 수 없었습니다. 투어 가이드가 많은 정보를 제공해 주었습니다. 하지만 모든 것이 너무 성급하게 진행되었고, 방에 있는 안내판을 읽을 시간조차 없었습니다. 성 안뜰 구역에서는 사진 촬영이 금지되어 있어서 나중에 읽을 안내판 사진조차 찍을 수 없었습니다. 디자인이 좀 안 좋은 것 같습니다. 사진을 찍을 수 있는 장소를 마련하거나, 관광객들이 방에서 더 많은 시간을 보내도록 하거나, 사람들이 여유롭게 읽을 수 있도록 안내 책자에 정보를 담아야 합니다. 지금처럼 그대로 둘 필요는 없습니다. 하루 종일 정기 투어가 있었습니다. 우리 가이드가 그다지 친절하지 않아서 나중에 갔으면 좋았을 것 같아요. 여러 사람에게 다소 무뚝뚝하게 굴었고, 투어를 좀 불편하게 만들어서 저희와 다른 사람들의 경험을 망쳤어요. 그래도 꼭 가볼 만한 가치가 있다고 생각해요. (원문) We visited Lancaster Castle whilst visiting the area for the weekend. We decided to take the tour. £9 per adult. The tour was interesting. A look inside parts of the old prison & the courthouse. Apparently you can visit the police museum for free (which is inside part of the old male prison block) on one day during the week, but as we were here for the weekend, this wasn't accessible for us. There ware a lot of facts given by the tour guide. However the whole thing felt rushed & we weren't give time to read the information boards that were in the rooms. As you are not allowed to take photos in any of the areas that are within the court part of the castle, I couldn't even take a picture of the information boards to read later. This seems a poor design. Either places then somewhere where pictures can be taken, give tourists more time in the rooms to read them or put this information in a leaflet for people to read at their leisure. There's no point in having them as they are. There were regular tour throughout the day. I kinda wish we'd gone on the later one, as our guide was not very friendly. He was rather abrupt to several people. He made the tour a little uncomfortable & ruined the experience for us & others commented the same. However, I would say it is worth a visit.

(Google 번역 제공) 방문 전 예배 시간을 꼭 확인하세요. 저희가 방문한 화요일에는 미사(12시 15분~1시) 중에는 성당을 둘러볼 수 없습니다. 저희가 마침내 들어갔을 때는 오르간을 조율하고 있어서 방문은 순조로웠지만, 평화롭지는 않았습니다. 정말 멋진 제단이 있는 멋진 건물입니다. 성당치고는 규모가 작아서 오래 걸리지 않습니다. 주차도 가능하고 휠체어도 편리하게 이용할 수 있습니다. (원문) check service times before your visit as you can not look around during mass (12.15-1) on the Tuesday we visited. They were tuning the organ when we finally went in so it was a flying visit, peaceful it was not. A nice building with a really stunning alter, the building is small for a cathedral so it won't take you long to visit. Theres parking available and full wheelchair access.

(Google 번역 제공) 2024년 7월에 방문했습니다. 역사가 풍부한 멋진 건물입니다. 정말 가볼 가치가 있습니다. (원문) We visited in July 2024. A splendid building rich in history. Really worth going to see.

(Google 번역 제공) 정말 아름다운 성당이었어요. 조용히 사색하기 좋은 곳이었죠. 평일에 방문했는데, 제가 가본 다른 성당들에 비해 훨씬 조용해서 기분 좋게 놀랐어요. (원문) Such a beautiful Cathedral, a place for quiet reflection. I visited midweek and was pleasantly surprised at how quiet it was compared to every other Cathedral I've visited.

(Google 번역 제공) 환상적인 스테인드글라스와 기타 건축학적 장식을 갖춘 아름답고 고요한 가톨릭 성당입니다. 입이 떡 벌어지는 스타일은 아니지만 고급스럽고 약간 절제된 스타일입니다. (원문) A beautiful and serene Catholic cathedral, containing some fantastic stained glass and other architectural flourishes. Not jaw-dropping in style but classy and slightly understated.

(Google 번역 제공) 아름다운 성당이지만 모두가 그렇지 않은가 (원문) Beautiful cathedral but aren’t they all

(Google 번역 제공) 훌륭한 오래된 구조 (원문) A excellent old structure

(Google 번역 제공) 호스에서 버터텁스 패스를 넘어 이 멋진 미술관을 구경하러 갔는데, 오른쪽 방에 전시된 작품들을 꽤 오랫동안 감상했습니다. 모든 것이 잘 정돈되어 있고 조명도 밝아서, 우리는 본 작품들을 살펴보고 무엇을 찾고 있는지 이야기하며 시간을 보냈습니다. 결국 그림은 사지 않았지만, 거의 사려고 했습니다. 왼쪽 방에는 지역 도자기와 선물용품이 꽤 많았는데, 모두 품질이 좋았습니다. 오른쪽 방 뒤편에는 음료 자판기가 있어서 음료는 셀프 서비스로 마실 수 있고, 음료는 영수증을 제시하면 됩니다. 정원에도 좌석이 있고, 외부 계단을 올라가면 또 다른 갤러리가 있습니다. 모든 것이 매우 잘 꾸며져 있어서 무커 계곡까지 가는 길에 들러볼 만한 가치가 있습니다. 전반적으로 흥미롭고 세련된 미술관 겸 선물 가게입니다. (원문) We drove over Buttertubs Pass from Hawes to have a look at this really good art gallery and spend quite a long time looking at the artworks on display in the right hand room. Everything is well set out and lit and we spent time reviewing what we saw and discussing what we were looking for. In the end, we didn't buy a picture but came very near. The room on the left had a considerable amount of local pottery and gift items, all of it good quality. Behind the right hand room there are serve yourself drinks available with an honesty box. There's seating in the garden and up an external staircase, another gallery. It is all very well done and worth the journey to get into the dale at Muker. All in all an interesting and stylish art gallery and gift shop.

(Google 번역 제공) Muker의 아름다운 갤러리에서 우리는 작품을 감상하며 몇 시간을 보낼 수 있었고, 날씨가 더 좋았더라면 벽으로 둘러싸인 아름다운 정원에 앉아 있을 수도 있었을 것입니다. 우리는 Muker Meadows의 Richard Walls 사진과 Anji Timlins 및 Hester Cox 카드를 보고 기쁘게 생각합니다. 이 카드는 마을에서 여름 휴가를 보낼 때 우리가 둘러싸고 있던 놀라운 전망과 평화로운 에너지를 상기시켜 줍니다. 우리는 크리스마스에 보낼 카드도 가지고 왔습니다. 눈 덮인 지역의 아름다운 풍경, Richard Walls가 다시 사진을 찍습니다. 캠핑을 하지 않을 때 다시 방문하고 싶고, 차 안에 쇼핑할 공간도 더 많네요! (원문) Beautiful gallery in Muker, we could have spent hours looking at the work and, had the weather been kinder, sitting in the lovely walled garden. We are delighted with our Richard Walls photographs of the Muker Meadows and our Anji Timlins and Hester Cox cards which will remind us of the stunning views and peaceful energy we were surrounded by on our summer holiday in the village. We even came away with cards to send at Christmas: beautiful scenes of the area in the snow, Richard Walls photographs again. I hope to visit again when we are not camping and have more room in the car for shopping!

(Google 번역 제공) 정말 좋은 발견이었어요. 멋진 미술관이었고, 아름다운 미술 제품이 많이 판매되고 있었어요. 사랑스러운 쌍접시도 샀는데, 정말 만족스러웠고, 꼭 방문할 가치가 있어요. (원문) What a great find, great art gallery, lots of beautiful art products for sale, I bought a lovely twin dish, really pleased, definitely worth a visit.

(Google 번역 제공) 이렇게 작고 아주 멋진 마을에 공예품점과 갤러리가 있을 줄은 몰랐습니다. 다양한 종류의 예술 작품이 있었고 주인은 매우 친절했습니다. 그림을 구입했는데 아주 좋은 상태로 해외배송이 되어서 매일 보면서 너무 행복해요. 언젠가 다시 돌아와서 아름다운 주변 환경을 산책한 후 찻집을 방문하길 바랍니다! (원문) Didn't expect a craft shop & gallery in such a small, very nice village. There was a great selection of all kinds of artwork and the owners were very friendly. Bought a painting and it was delivered overseas in a very good condition and we are so happy looking at it everyday. Hope to be back one day and visit the teashop as well after a walk in the beautiful surroundings!

(Google 번역 제공) 아름다운 위치와 따뜻하고 친절한 서비스. 특별한 사람을 위한 선물을 사기에 좋은 곳입니다. 이미 크리스마스 선물로 몇 가지 주얼리를 지정했습니다! 좋은 품질의 커피와 맛있는 케이크를 포함한 다양한 음료를 제공하는 밝고 바람이 잘 통하는 카페입니다. 새로운 판화와 그림을 보기 위해 곧 다시 방문할 예정입니다. 우리는 방문할만한 가치가 있습니다. (원문) Beautiful location and warm, friendly service. A great place to buy a gift for someone special. Have already earmarked some jewellery for Christmas gifts! Light and airy cafe offering a range of drinks including good quality coffee and delicious cakes. Will be visiting again soon to view the new stock of prints and paintings. We'll worth a visit.

(Google 번역 제공) 주로 요크셔의 풍경과 동물에 초점을 맞춘 아름다운 예술 작품이 담긴 사랑스러운 갤러리입니다. 대부분의 예술 작품은 지역 예술가들로부터 갤러리의 의뢰를 받아 제작되었습니다. 주인은 판매 지역에 대한 멋진 사진을 가지고 있습니다. 나는 Richard가 주인이었다고 추측하지만 그렇지 않을 수도 있습니다. 선물 가게도 너무 좋아요. (원문) Lovely gallery with some beautiful art focused mainly on the scenery and animals of Yorkshire. Much of the art has been commissioned by the gallery from local artists. The owner has some great photography of the area for sale. I presume that Richard was the owner but maybe not. The gift shop is very nice as well.

(Google 번역 제공) 커피, 차, 케이크가 있는 사랑스러운 갤러리입니다. 기념품과 인쇄물도 다양하게 준비되어 있습니다. 위층 갤러리가 있는 아름다운 레저 안뜰이 있습니다. 저는 옆집 별장에서 6주 동안 일했는데 직원들이 너무 친절하고 도움이 되었고 항상 멈춰서 인사할 시간이 있었습니다. 나는 그들을 곧 다시 볼 수 있기를 고대하고 있다 (원문) Such a lovely laid out gallery with coffee, tea and cake. Great selection of souvenirs and prints too. There is a lovely resr courtyard with an upstairs gallery. I've been working on the cottage next door for 6 weeks and the staff are so friendly and helpful and they always had time to stop and say hello. I'm looking forward to seeing them again soon

(Google 번역 제공) 매혹적인 커피 모닝 강의. 친절하고 도움이 되는 직원과 자원봉사자. 매력적인 작은 박물관이자 미술관입니다. (원문) Fascinating coffee morning lecture. Friendly and helpful staff and volunteers. A charming little museum and art gallery.

(Google 번역 제공) 집의 역사에 대해 설명해 줄 수 있는 박식한 가이드가 있어 정말 좋았습니다. 흥미로운 지역 역사 전시도 볼 수 있었고요. 정말 보석 같은 곳이었습니다. (원문) Very knowledgeable guide who can tell you about the history of the house. Interesting local history displays. A real gem.

(Google 번역 제공) 파괴로부터 구해진 아름다운 13세기 영주 저택은 이제 사랑스럽게 복원되었으며 지식이 풍부하고 상냥하며 재미있는 자원봉사자인 Tony와 Nick이 직원을 배치하고 있습니다. 봉쇄 기간 동안 완성된 패치워크 퀼트와 로마 시대의 환상적인 공예품의 놀라운 전시입니다. 정말 좋았어요. (원문) Beautiful 13th century Manor house saved from destruction, now lovingly restored and staffed by knowledgeable, affable and entertaining volunteers, Tony and Nick. Stunning display of patchwork quilts completed during lockdown and fantastic artefacts from the Roman age. Loved it.

(Google 번역 제공) 다양한 유물과 전시를 감상할 수 있는 아름다운 지역 박물관입니다. 직원들은 친절하고 박물관에 대한 지식이 풍부합니다. 야외 공연부터 예술 및 공예 워크숍까지 흥미롭고 즐거운 행사가 다양하게 준비되어 있습니다. 꼭 방문해 보세요! (원문) Lovely local museum with a good selection of artefacts and exhibitions. The staff are lovely and knowledgeable about the museum. The museum runs a number of interesting and enjoyable events from outdoor theatre to arts and crafts workshops. Thoroughly recommend a visit!

(Google 번역 제공) 매우 유서 깊은 건물에 있는 흥미로운 지역 박물관입니다. 제가 갔을 때는 미술 전시와 철도 역사에 대한 전시가 있었습니다. 흥미롭고 유익하며 직원들도 친절했습니다. 꼭 방문할 가치가 있습니다. (원문) Interesting local museum in very historic building. While I was there there was an art exhibition and another about the history of the railway. I teresing, informative and with helpful staff. Well worth a visit.

(Google 번역 제공) 작지만 잘 관리된 곳으로, 친절한 자원봉사자들이 상주하는 오래된 영국식 저택에서 흥미로운 역사와 미술 전시를 감상할 수 있습니다. 일클리 시내와 워프 강변의 웅장한 공원 사이에 자리 잡고 있어 최적의 위치를 ​​자랑합니다. (원문) Es un lugar pequeño pero bien cuidado, donde puedes encontrar pequeñas exposiciones de historia y arte entretenidas, en una antigua mansión de la vieja Inglaterra atendida por voluntarios amabilísimos. Tiene muy buena localización entre el centro de la ciudad de Ilkley y el magnífico parque en la ribera del río Wharfe.

(Google 번역 제공) 이 집은 놀라울 정도로 잘 보존되어 있어 조금도 낡아 보이지 않고, 입구도 제대로 되어 있습니다. 아래층 박물관은 복원된 유물과 풍부한 역사적 정보를 제공하여 매우 흥미롭습니다! 위층에는 과거와 현재의 그림과 함께 훌륭한 유물들이 전시되어 있어 흥미로운 볼거리를 제공합니다. (원문) This house is marvellously well-preserved, not appearing to be run down in the slightest and the entrance is also in proper shape. The museum area downstairs is intriguing, having many restored artifacts and a hefty amount of historical information too! Upstairs also provides interesting displays, with great relics alongside paintings from both the past and present.

(Google 번역 제공) 재능 있고 상상력이 풍부한 학생들의 뛰어난 예술 작품. (원문) Excellent art from talented and imaginative students.

(Google 번역 제공) 최근에 정말 놀라운 페이셜을 받았는데, 정말 칭찬을 멈출 수가 없어요! 들어서는 순간부터 친절한 직원들이 저를 마치 집에 온 듯한 기분으로 맞아주었어요. 편안한 분위기에 은은한 향이 더해져 마음이 편안해졌어요. 페이셜 자체도 정말 고급스러웠어요. 에스테티션이 제 피부를 분석하고 어떤 제품과 기법이 저에게 가장 잘 맞는지 설명해 주었어요. 부드러운 각질 제거부터 윤기 나는 피부를 만들어 주는 수분 마스크까지, 모든 단계에서 차이를 느낄 수 있었어요. 페이셜 마사지도 정말 좋았고, 받는 내내 정말 편안하게 지낼 수 있었어요. (원문) I recently had the most incredible facial, and I can't stop raving about it! From the moment I walked in, I was greeted by the friendliest staff who made me feel right at home. The ambiance was relaxing and a calming scent that immediately put me at ease. The facial itself was absolutely luxurious. The esthetician took the time to analyze my skin, explaining what products and techniques would work best for me. I could feel the difference with every step – from the gentle exfoliation to the hydrating mask that left my skin glowing. The massage during the facial was a nice touch, and I felt completely pampered throughout the whole experience.

(Google 번역 제공) 프리티 살롱에서 다이아몬드 페이셜을 받았는데, 솔직히 말해서 결과가 정말 놀라웠어요. 피부가 정말 아름답게 빛났고, 바로 차이를 느낄 수 있었어요. 처음부터 끝까지 정말 편안한 경험이었어요. 레카 씨는 친절하고 상냥했고, 제가 편안하게 지낼 수 있도록 신경 써 주셨어요. 다시 나왔을 때는 상쾌하고, 기분 좋고, 자신감 넘치는 기분이었습니다. 피부에 활력을 더하고 싶은 분들께 강력 추천합니다! (원문) I had a diamond facial at Prity Salon and honestly, the results were amazing. My skin was left with such a beautiful glow, and I could see the difference straight away. The whole experience was really relaxing from start to finish - Rekha was gentle, friendly, and made sure I was comfortable throughout. I walked out feeling refreshed, pampered, and confident. Would definitely recommend it to anyone looking to give their skin a real boost!

(Google 번역 제공) 나는 Prity Salon에서 멋진 경험을 했습니다! 나는 최근에 얼굴 관리를 받았고 피부가 매우 신선하고 깨끗하며 빛나는 느낌을 받았습니다. 직원들은 매우 전문적이고 친절했으며 분위기는 처음부터 끝까지 편안했습니다. 나는 또한 두 가지 놀라운 제품인 프리티 페이스 워시와 SPF 70의 자외선 차단제 + 모이스처라이저를 구입했습니다. 세안제는 매우 부드럽고 상쾌하여 사용할 때마다 피부가 부드럽고 깨끗한 느낌을 줍니다. 자외선 차단제 모이스처라이저는 매일 사용하기에 적합합니다. 피부에 수분을 공급하는 동시에 기름진 느낌 없이 강력한 자외선 차단 기능을 제공합니다. Prity Salon과 그 제품을 적극 추천합니다! 훌륭한 서비스, 고품질 스킨케어, 전반적으로 사랑스러운 경험. (원문) I had a wonderful experience at Prity Salon! I recently got a facial done and it left my skin feeling so fresh, clean, and glowing. The staff were very professional and friendly, and the atmosphere was relaxing from start to finish. I also bought two amazing products the Prity Face Wash and the Sunscreen + Moisturiser with SPF 70. The face wash is so gentle and refreshing, it gives my skin a smooth and clean feel every time I use it. The sunscreen moisturiser is perfect for daily use – it hydrates my skin while giving strong sun protection without feeling greasy. Highly recommend Prity Salon and their products! Great service, quality skincare, and a lovely experience overall.

(Google 번역 제공) 브래드퍼드 클레이튼에 있는 프리티 살롱에서 정말 놀라운 하이드라페이셜 마사지를 받았습니다. 아내가 준 정성 어린 기념일 선물이었어요. 프리티 살롱에 들어서는 순간부터 진심으로 환영받고 세심하게 돌봐주는 느낌을 받았습니다. 각 단계를 세심하고 친절하게 설명해 주셔서 마음이 편안해졌습니다. 모든 과정이 편안하고 차분하게 느껴졌습니다. 깊은 휴식과 상쾌함을 느꼈고, 피부는 윤기 있고 빛났습니다. 단순한 트리트먼트가 아니라 진정한 셀프 케어와 럭셔리의 순간이었습니다. 프리티 살롱을 강력 추천합니다. 우리 지역의 진정한 보석과도 같습니다. 훌륭한 지역 사업체를 지원하면서 자신이나 사랑하는 사람에게 특별한 선물을 하고 싶다면, 바로 이곳이 제격입니다! (원문) I had the most amazing hydrafacial massage at Prity Salon in Clayton, Bradford. A thoughtful anniversary gift from my wife. From the moment I walked in, Prity made me feel genuinely welcomed and cared for. She explained each step with such patience and detail, which immediately put me at ease. The whole experience felt indulgent and calming — I left feeling deeply relaxed, refreshed, and with skin that was glowing and radiant. It was more than just a treatment… it was a real moment of self-care and luxury. I can’t recommend Prity Salon enough — a true gem in our community. If you’re looking to treat yourself or a loved one while supporting a fantastic local business, this is the place to go!

(Google 번역 제공) 프리티에게 나노 눈썹 시술을 받았어요. 정말 친절하고 전문적이셨어요. 처음에는 아플 것 같아서 좀 긴장했는데, 프리티 덕분에 편안하게 시술을 받을 수 있었어요. 시술실이 조용하고 아늑해서 아이들 출입 금지 정책이 마음에 들었어요. (원문) I had Nano eyebrows done with Prity. She was really friendly and professional, I was a bit nervous at first as I thought it would be painful but Prity helped me relax and the procedure was comfortable. I liked the no kids policy as it quiet and peaceful in the salon.

(Google 번역 제공) 아름다운 살롱에서 놀라운 트리트먼트를 받았습니다. 프리티에서 최고의 페이셜을 경험했습니다. 직원들도 친절하고, 프리티 파룩 씨는 정말 소탈하고 성격도 좋으세요. 아유르베다와 에스테틱 트리트먼트를 강력 추천합니다. 프리티 파룩 씨, 감사합니다:) (원문) Beautiful Salon with amazing treatments. Had best facial at Prity. Lovely Staff and Prity Farooq herself is very down to earth and with lovely nature. Highly recommended for Ayurvedic and Aesthetic treatments. Thank you Prity Farooq:)

(Google 번역 제공) 저는 지난 3~4년 동안 프리티스 살롱에서 눈썹 시술을 받았는데, 단 한 번도 불만을 제기한 적이 없습니다. 프리티스는 매우 전문적이고 친절하며 배려심이 깊어서 시술받는 동안 항상 편안하고 안정감을 느낄 수 있도록 도와줍니다. 고객님의 의견을 잘 듣고 시술 과정 내내 만족하실 수 있도록 최선을 다합니다. 매번 완벽한 눈썹을 얻을 수 있고, 추측이나 다른 결과가 나올까 봐 걱정할 필요가 없습니다. 완벽한 일관성과 항상 정확한 시술을 제공합니다. 전반적으로 프리티스 살롱에서 항상 좋은 경험을 했습니다. (원문) I have been getting my eyebrows done at Pritys salon for the last 3/4 years and I have never had a complaint. Prity is very professional, friendly and accommodating and always makes you feel comfortable and at ease whilst getting your treatment done. She listens to what you want and makes sure you are satisfied through out the process. I have perfect brows every-time and no guess work and no worries that I might end up with different results. Totally consistent and always on point. Overall I have always had a great experience here.

(Google 번역 제공) 줄리와 함께 수채화 워크숍을 정말 즐겁게 진행했어요. 지난 3년 동안 요크셔에 다녀왔는데, 항상 합리적인 가격에 새로운 미술 기법을 배울 수 있도록 예약해 두는 편이에요. (원문) Did a lovely workshop with Julie on watercolour. Have been to Yorkshire over the past three years and always make sure we’re booked in to learn new art skills at a reasonable price.

(Google 번역 제공) 여기서 방금 리노 인쇄 작업장을 마쳤습니다. Julie는 멋진 점심을 준비했고 어떤 질문에도 응답해 주었습니다. 우리 교사인 Kath Lockhart는 정말 훌륭했습니다. 그녀의 지식과 실무 능력은 정말 대단했고 저는 정말 많은 것을 배울 수 있었습니다. 제공된 재료로 작업하는 것은 즐거웠고, 하루 만에 성취한 모든 것에 감격하며 돌아왔습니다. 나는 코스에서 몇몇 사랑스러운 사람들을 만났고 우리는 모두 동일한 기술을 사용하여 만들어낸 서로 다른 효과에 놀랐습니다. 확실히 추천할 것입니다. (원문) Just completed a lino printing workshop here. Julie supplied a lovely lunch and was on hand to respond to any query. Our tutor, Kath Lockhart, was amazing. Her knowledge and practical skills were awesome and I was able to learn so much. Working with the materials supplied was a joy, and I came away thrilled with all I had achieved in one day. I met some lovely people on the course and we were all surprised at the different effects we each created using the same techniques. Would definitely recommend.

(Google 번역 제공) Starfall: 바쁜 일상과 바쁜 일상에서 벗어나 편안한 휴식을 원하신다면 이곳이 바로 그곳입니다. 줄리와 스티브가 이 아름다운 은신처에 담아낸 따뜻한 손길이 모든 것을 특별하게 만들어줍니다. 가게는 멀지 않지만, 가려면 차가 필요하다는 점을 유념하세요. 조용하고 완벽하며, 재충전하기에 딱 필요한 모든 것을 갖추고 있습니다. (원문) Starfall: If you want a restful time away from busy days and a busy life, this is where you need to be. The personal touch that Julie and Steve have injected in this beautiful bolthole makes all the difference.Be mindful, you are not far away from a shop, but you will need a car to get there.Quiet, perfect and exactly what we required to recharge the batteries

(Google 번역 제공) 데일스의 정신을 실제로 보여주는 수많은 아름다운 예술 작품이 있는 아름다운 상점입니다. 주인은 가장 친절하고 갤러리에 있는 모든 물건의 역사를 잘 알고 있기 때문에 매장의 모든 것이 개인적이고 마음에 와닿는 느낌을 줍니다. Dales를 방문하는 경우 이곳은 그 일부를 가져갈 수 있는 가장 좋은 장소입니다. (원문) A beautiful store with tons of beautiful pieces of art that really show the spirit of the Dales. The owners are the friendliest and really know the history of each of the things they have in their gallery, which makes everything in the store feel personal and close to their heart. If you are visiting the Dales this is the best place to bring a piece of it with you.

(Google 번역 제공) 몇 번이고 다시 오지 않을 수가 없어요! 줄리와 함께한 세 번째 미술 워크숍이었는데, 수채화를 활용한 창의적인 아이디어가 넘쳐흐르며 돌아왔어요. 따뜻한 햇살을 받으며 폭포를 바라보며 집에서 만든 맛있는 점심을 먹었어요. 갤러리에 있는 보석 같은 작품들을 보러 다시 올게요. 좋은 사람들과 행복한 추억을 만들었어요! (원문) It’s impossible not to come back again and again! This was our third art workshop with Julie and we left bursting with creative ideas for using watercolours. We had a lovely homemade lunch, basking in the sunlight, overlooking the falls. We’ll be back to browse the gems in the gallery. Good company and happy memories!

(Google 번역 제공) 잠시 시간을 보내기에 너무나 즐거운 곳입니다. 데일스 전역의 훌륭한 공예품과 사랑스러운 예술품을 둘러보고 구매할 수 있습니다. 상점을 소유한 여성은 매우 친절하고 말이 많으며 자신이 보유하고 있는 예술가에 대해 많은 것을 알고 있으며 데일스 예술가에 대한 그녀의 열정이 드러납니다. 이 지역에 머무는 동안 고급 선물이나 기념품을 찾고 있다면 여기로 가보세요. (원문) Such a delightful place to spend a while. Great crafts from across the Dales and lovely art to browse and buy. The lady who owns the shop is so very friendly and chatty and knows loads about the artists whose work she stocks, and her passion for Dales artists shows through. If you're after high class gifts or mementoes of your stay in the area, head here.

(Google 번역 제공) 아름다운 갤러리예요. 가격도 저렴하고, 주인분들도 친절해요. (원문) A beautiful gallery. Not too pricy. Lovely owners.