Masaya의 36 최고의 쇼핑 및 상점

(Google 번역 제공) 전형적인 관광객 친화적인 시장이었습니다. 평화로운 분위기였습니다. 특히 노점상들이 매우 조용하고 눈에 띄지 않았다는 점이 언급할 만했습니다. (원문) Typischer für Touristen gestalteter Markt. Ruhiges Ambiente. Lobende zu erwähnen ist das die Verkäufer an den Ständen sehr ruhig und wenig aufdringlich waren.

(Google 번역 제공) 공예품 시장에서 기분을 전환하고 음료를 즐기기에 좋은 곳입니다. (원문) Buen local, para refrescarte y tomar algo, en el mercado de artesania.

(Google 번역 제공) 이곳에서는 현지에서 만든 수공예품을 쉽게 구입할 수 있습니다. 시장에는 또한 매우 특별한 감각이 있습니다. 구매에 대한 압박을 받지 않고 평화롭게 돌아다닐 수 있습니다. 이 지역에 있는 사람이라면 누구나 시장을 방문해야 합니다. 우리는 특히 갓 준비한 과일 주스를 즐겼습니다. (원문) Hier kann man sehr gut lokal hergestellte kunsthandwerkliche Produkte kaufen. Ausserdem hat der Markt ein ganz besonderes Flair. Man kann in Ruhe bummeln und wird nicht zum Kauf gedrängt. Wer in der Gegend ist, sollte den Markt besuchen. Uns haben besonders die frisch zubereiteten Obstsäfte geschmeckt.

(Google 번역 제공) 흥정을 연습할 수 있는 재미있는 시장. 가지고 있지 않다면 돈을 낭비하는 것입니다! 흩어진 현금은 큰 도구입니다. 미리 지불할 금액을 파악하고 준비하세요. 점토동물은 경쟁사의 가격을 등록하여 저렴하게 구입할 수 있습니다. 해먹을 사지 마세요. 거리에서 5달러 미만으로 살 수 있습니다. 더 많은 비용을 지불하면...하지 마세요. 경고: 어떤 소년들은 나뭇잎으로 만든 작은 종이접기 동물을 판매합니다. 그들은 무료라고 말하면서 "$1!"이라고 말합니다. 당신이 그것을 가져 가면. 일종의 엉망인 죄책감 여행. 여전히 귀여운 시장! 픽포커의 가능성을 조심하세요. 당신이 총 돈을 얼마나 가지고 있는지 다른 사람에게 보여주지 마십시오. (원문) Fun market to practice haggling at. If you don't have, you're wasting your money! Splayed cash is a big tool. Know how much you want to pay before hand and have it ready. The clay animals can be purchased cheaply by listing the price of competitors. Don't buy a hammock, you can get one in the streets for less than $5, if you pay more...just don't. WARNING: Some boys sell little origami animals made from leaves. They tell you it's free, and then say "$1!" if you take it. Kind of a messed up guilt trip. Still a cute market! Beware of possible pick-poketers. Never let anyone see how much money you have in total.

(Google 번역 제공) 조금 비싸긴 하지만 깨끗하고 매우 안전하고 점심 식사로 좋은 바호 항상 조금 비싸게 할인을 요청합니다 (원문) I little to expensive, but nice clean and very safe great baho for lunch always ask for discounts a bit pricey

(Google 번역 제공) 이것은 내 effel 의견과 관련이 있습니다. 시장 주변을 돌아다니던 중 잠시 멈춰서 음식문화 관련 프레젠테이션을 시청하고 들었습니다. (원문) Tämä liittyy efelliseen kommenttiini. Kesken kiertelyn torialueella, pysähdyin katselemaan ja kuuntelemaan ruokakulttuuriin liittyviä esityksiä.

(Google 번역 제공) 이 시장에서는 Nica가 제공하는 일부 상품을 맛볼 수 있습니다. 같은 품목을 많이 취급하는 상점이 많이 있습니다. (해먹, 도자기, 보석 등) 기념품을 사기에 좋은 곳입니다. 하지만 이는 관광객을 대상으로 하고 있으며 제품 가격에 이를 반영할 것입니다. 당신은 그들과 협상할 수 있고 그들은 "당신에게 꼭 맞는" 새로운 가격을 제시할 것입니다. 이 시장에서 약 4블록 떨어진 곳에 현지인을 위한 가격이 있는 시장이 있습니다. 이 장소는 적어도 방문하기에 좋습니다. (원문) This market will give you a taste of some of the goods Nica has to offer. There are lots of shops with all of them featuring a lot of the same items. (Hammocks, pottery, jewelry, etc.) It's a good place to get souvenirs. It is geared for tourists though and the prices of the products will reflect that. You can negotiate with them and they'll give a new price that's "just for you". There is a market about 4 blocks from this market that has prices for locals. This place is nice for a visit at least.

(Google 번역 제공) 방문하기 좋은 곳 (원문) Excelente lugar para visitar

(Google 번역 제공) 그곳은 흥미로운 곳이었습니다. 더럽고 골목길에는 물이 흐르고, 가죽 제품과 옷을 살 수 있고, 니카라과 전통 음식인 바호를 먹을 수도 있었습니다. (원문) Fue interesante el lugar, es sucio y corre agua x las callejuelas, se puede comprar articulos de cuero y ropa e ir a comerse un vajo, comida tradicional de Nicaragua

(Google 번역 제공) 들어가서 예산에 맞는 기념품을 챙기고 나가세요. 더럽고 불결하며 체계적이지 못하다. (원문) Get in, get your budget souvenirs and get out. Dirty, filthy, and disorganized.

(Google 번역 제공) 물건이 풍성한 시장입니다. 수공예품 가판대도 많습니다. 다만, 옆 주차 공간이 조금 불편합니다. 유일한 단점은 비가 오면 안쪽 골목길이 물에 잠긴다는 것입니다. (원문) Un mercado muy surtido. Con gran cantidad locales de artesanías. El parqueo lateral un poco incómodo. Con el inconveniente que cuando llueve los callejones internos se inundan.

(Google 번역 제공) 가격이 매우 다양합니다. (원문) Precios muy variados.

(Google 번역 제공) 훌륭한 쇼핑 장소이며, 상인들은 매우 친절하며, 각 백화점으로 가는 버스 터미널에 COTRAN이 있습니다. (원문) Un exelente lugar de compras muy amables los comerciamtes ahí mío queda la COTRAN de la terminal de buses que van a los departamentos

(Google 번역 제공) 방문하기 좋은 아주 지역적인 시장입니다. 구매할 수 있는 기념품이 다양합니다. 가격은 괜찮지만 항상 협상하세요. (원문) fun very local market to visit. it has plenty options of souvenirs to buy. prices are good but do always negotiate

(Google 번역 제공) 주차 공간을 "관리"하는 사람의 재량에 따라 공간을 확보하려면 30~40코르도바를 지불해야 합니다. 그것은 절대적인 임의성입니다. (원문) Hay que pagar 30 o 40 córdobas para conseguir un espacio a criterio de quienes "administran" los espacios de estacionamiento. Es una absoluta arbitrariedad.

(Google 번역 제공) 아주 좋은 장식 (원문) Muy bonita decoración

(Google 번역 제공) 주차가 매우 좋음, 서비스가 매우 좋음 (원문) Muy buen parqueo excelente servicio

(Google 번역 제공) 야채 센터 (원문) Centro de verduras

(Google 번역 제공) 좋은 (원문) Bien

(Google 번역 제공) 유지 관리가 필요함 (원문) Necesita mantenimiento

(Google 번역 제공) 훌륭한 곳이에요. 분위기도 좋고 서비스도 훌륭하고 음식과 음료도 빠르게 배달해 주셨어요. 무엇보다 음식과 음료에 양념이 잘 배어 있어서 정말 좋았어요. 강력 추천합니다. 👌 (원문) Un excelente sitio, un ambiente agradable, la atención es muy buena, la comida y bebidas te las entregan rápido y lo mas importante un buen sazón en la comida y las bebidas tienen su punto, altamente recomendado. 👌

(Google 번역 제공) 맛있는 커피, 친절한 직원. 당근케이크와 트레스 레체를 추천해드려요. 카드결제 가능하며, 봉사료 10%가 추가됩니다. (원문) Leckere Kaffees, freundliches Personal. Den Karottenkuchen und Tres Leches kann ich empfehlen. Kartenzahlung möglich, es werden noch zusätzlich 10% Servicegebühren verrechnet.

(Google 번역 제공) 훌륭한 서비스, 분위기, 음식. 마사야를 산책하다가 에어컨까지 있어서 이곳을 선택했습니다. 가격도 좋고 음식도 맛있습니다. 추천합니다. (원문) Excelente servicio, ambiente y comida. Anduvimos paseando en Masaya y elegimos este lugar además por estar climatizado. Buenos precios y buen sabor en su comida. Recomendado

(Google 번역 제공) 처음에는 테이블을 잡았다가 화장실에 가려고 일어났습니다. 돌아왔더니 제 테이블은 다른 사람에게 배정되어 있었습니다. 소음과 인파에서 벗어나 조용한 곳에 있는 테이블을 제가 특별히 골랐던 겁니다. 웨이터에게 말을 걸려고 했는데, 웨이터는 무례하게도 다른 테이블을 고르라고 했습니다. 자리를 옮겨달라고 할 수 없다면서요. 그래서 저를 테이블에서 쫓아내고 다른 사람에게 자리를 내준 겁니다. 정말 무례한 행동이라고 생각합니다. 마사야에 온 게 이번이 처음도 아닌데, 저는 단골손님이라 정말 끔찍합니다. (원문) Inicialmente había tomado una mesa y luego me levanté para ir al baño al regresar mi mesa había sido asignada a otra persona, mesa que había seleccionado solo para estar en una parte más aislada del ruido y de mucha gente. Trate de hablar con él mesero y este groseramente me dijo que eligiera otra pero que el no podía pedirles que se movieran de mesa... entonces prácticamente me estaban hechando a mi de la mesa para dársela a otra persona... Lo cual me parece descortés y no es la primera vez que visito el lugar Masaya soy frecuente... Esto es muy terrible

(Google 번역 제공) 서비스가 아주 좋았습니다. 친구들과 이야기 나누며 원하는 커피나 간식(아이스든 핫이든)을 즐기기에 더할 나위 없이 좋았습니다. 메뉴가 다양해서 좋았습니다. (원문) Muy buena atención, ideal para ir conversar con amistades mientras disfrutan de un café a su preferencia o antojitos, si helado o caliente. Me gusta la variedad del menú.

(Google 번역 제공) 즐기기에 아주 좋은 곳, 분위기는 쾌적하고 서비스는 일류이며 매일 프로모션이 있습니다. 이 곳의 유일한 나쁜 점은 계산서에 팁을 부과하고 메뉴 가격에 VAT가 포함되어 있지 않다는 것입니다. 따라서 청구 금액이 얼마인지 알고 싶다면 메뉴에 있는 금액의 25%를 추가로 청구해야 합니다. 가격은 조금 비싼 편입니다. (원문) Muy buen lugar para disfrutar, el ambiente es agradable, la atención es de primera, y hay una promoción para cada día. Lo único malo de este lugar es que te cobran la propina en la factura, además que los precios en el menú no incluyen iva. Así que si deseas saber cuanto es tu cuenta debes cargarle adicional el 25% de lo que sale en el menú. Los precios son un poco caros si.

(Google 번역 제공) 마사야에 위치해서 공예품 시장 맞은편에 있어서 좋습니다. 패스트푸드부터 파스타처럼 좀 더 고급스러운 요리까지 메뉴가 꽤 다양합니다. 에어컨도 잘 나오고 가게도 그렇게 작지 않습니다. 가격도 그렇게 비싸지 않지만, 일부 품목은 다른 곳보다 좀 더 비싼 편입니다. 전반적으로 추천할 만한 곳입니다. (원문) Está bien ubicado en Masaya, frente al mercado de artesanías. Tienen un menú bastante variado (desde alimentos rápidos hasta algunos más elaborados como las pastas). Tiene aire acondicionado y no es tan pequeño el local. En relación a los precios, no son tan altos aunque algunas cosas sí son más caras que en otros lugares. En general es un sitio recomendable.

(Google 번역 제공) 이곳의 서비스 품질은 최고였습니다. 소년 Eduardo는 우리에게 훌륭한 서비스를 제공했습니다. 이곳의 아침 식사는 최고였고, 천연 레모네이드와 커피도 훌륭했습니다. 솔직히 그만한 가치가 있고 심지어 장소도 매우 편안합니다. 어디에 앉아 분위기를 즐길지 결정하세요. 그들은 현재 당신을 위해 모든 것을 해주고 있습니다. 곧 만나요🥰 질은 양과 같지 않고, 여기 커피도 정말 맛있었어요. 그리고 그들은 오후 10시에 커피를 마시러 갔기 때문에 저장되었습니다(마사야의 모든 곳은 항상 문을 닫습니다) 😠 그리고 아침에는 아침 식사를 ❤️ (원문) La calidad de atencion en este lugar fue de lo mejor. El muchacho eduardo nos brindo un servicio espectacular. El desayuno aqui estuvo de lo mejor, la limonada natural y el cafe excelente. Sinceramente vale la pena e incluso el lugar super relajante, tu decides donde sentarte y disfruta el ambiente. Todo te lo hacen en el momento. Hasta pronto 🥰 calidad no es lo mismo que cantidad, y el cafe aqui estuvo buenisimo. Y salvon porque a las 10 pm fui por mi cafe (todo en masaya siempre cerrado) 😠, y en la mañana por mi desayuno ❤️

(Google 번역 제공) 커피 한 잔과 디저트를 먹으러 들렀습니다. 커피는 정말 맛있었고, 특히 카푸치노가 정말 좋았습니다. 디저트로는 블랙 포레스트 가토 한 조각을 먹었는데, 꽤 맛있었습니다. 정말 잘 관리되고 아름다운 곳이었습니다. 서비스도 친절하고 도움이 많이 되었습니다. (원문) Hemos pasado a tomar un café y un poste. El café estaba rico, especialmente el capuchino. De postre pedimos un trozo de tarta selva negra. Estaba bastante bueno. El lugar lo tienen cuidado y bonito. El servicio fue amable y correcto.

(Google 번역 제공) 훌륭한 서비스를 제공하는 아름다운 곳! 매우 깨끗한 욕실. 우리는 큰 과일 접시를 요청했는데 매우 친절했습니다! 사진: 과일 접시를 곁들인 더티 차이(Dirty Chai) (원문) Beautiful place with great service! Very clean bathroom. We asked for a big plate of fruit and they were very accommodating! Pictured: Dirty Chai with a plate of fruit

(Google 번역 제공) 숙소는 매우 잘 꾸며져 있고 오래된 물건들로 장식되어 있어 정말 마음에 들었습니다😍 하지만 10/10으로 만들려면 뭔가가 필요한 것처럼 매우 지루한 느낌이 듭니다. 카푸치노 3개를 주문했는데 뜨겁지 않고 차갑네요🥹 확실히 마음에 들지 않았습니다. 치즈케이크가 녹았어요😑 얼지 않았어야 했는데. 가격은 저렴하고 합리적이며, 제공되는 부분과 밀접하게 연관되어 있습니다. 당근케이크 맛있었어요!💗 잠재력이 있는 곳이니 많은 개선을 해서 최고의 카페가 되었으면 좋겠습니다✨️ (원문) El lugar está super ambientado y Decorado con objetos antiguos y eso me encantó😍 Pero se siente muy aburrido, como que si le hace falta algo para que sea 10/10. Pedí 3 Capuccinos y están fríos🥹 en vez de estar calientes y claramente eso no me AGRADÓ. El Cheesecake estaba derretido😑 no estaba helado a como debió estar. Los precios son ACCESIBLES & RAZONABLES, van de la mano con las porciones que sirven. El CarrotCake estaba rico!💗 El lugar tiene potencial, así que espero que mejoren muchas cositas para que sea una de las mejores cafeterías✨️

(Google 번역 제공) 직원들은 매우 친절하고, 세심하며, 객관적인 조언을 제공합니다. 10/10 추천합니다. (원문) Los chicos son super amables, atentos y asesoran de manera objetiva. Recomendado 10/10

(Google 번역 제공) 분위기는 매우 좋고 훌륭했지만 서비스는 매우 부족했습니다. 예를 들어, 저는 45분 이상 서비스를 받지 못했는데, 거의 한 시간 동안 서비스를 받았습니다. 다른 고객을 위해 이 점을 개선해 주었으면 좋겠습니다. (원문) El ambiente es muy lindo y super pero el servicio deja mucho q desear un ejemplo a mi no me atendieron por Más de 45 minutos casi una hora y espero q mejoren eso para sus demás clientes

(Google 번역 제공) 평화로운 식사를 즐길 수 있는 가족 친화적이고 아늑하며 조용한 장소입니다. (원문) Sitio familiar, acogedor, silencioso para una comida en tranquilidad.

(Google 번역 제공) 마사야로 가는 길에 팁탑 치킨을 갔는데 실망이 컸습니다. 날개는 여러 번 사용한 기름으로 만들어서 검게 보였어요. 게다가 서비스도 형편없었고, 팁을 방문한 건 이번이 두 번째입니다. 최고지만 정말 실망스럽습니다 😞😞😞 숙소의 청결도를 개선해야 합니다. (원문) Pasamos a pollo tip top de carretera a Masaya y fue una gran decepción las alitas estaban hechas con aceite que han usado varias veces y se veían negras además de la pésima atención y es la segunda vez que visitamos tip. Top pero es una total decepción 😞😞😞 y tiene que mejorar la limpieza del local

(Google 번역 제공) 엄마가 틈새를 좀 달라고 하셔서 머리엉덩이가 나타날 때까지 가족들과 함께 즐거운 시간을 보냈습니다. 어린이 놀이 공간은 준비가 되었는지 물어볼 때까지 25분 동안 서비스가 진행되었습니다. (원문) Vine con mi familia a pasarla bien hasta que mi mamá pidió unos nichos y apareció un pero de cabello el servicio dilato 25 minutos que asta tuvimos que preguntar si ya estaba el ambiente es demasiado helado en el área de juegos de niños

(Google 번역 제공) 끔찍한 서비스. 쟁반이 여기저기 지저분하고, 카운터에서 사람들이 얘기는 하지만 전혀 신경 쓰지 않아요. 자기들끼리 수다를 떨거나 휴대폰만 보고 있거든요. (원문) Pésimo servicio. Bandejas sucias por todas partes. Uno habla en el mostrador y no atienden, o estan platicando entre ellos o estan con los celulares.

(Google 번역 제공) 좋은 서비스는 모두 즐겁습니다. 유일한 세부 사항은 하수구의 악취입니다. (원문) Buen servicio todo agradable. El único detalle es el mal olor de las aguas negras.

(Google 번역 제공) 음식은 좋았고 계산원의 태도는 좋았습니다. (원문) Food was good some time the cashier they had attitude

(Google 번역 제공) 구운 닭고기, 구운 감자, 샐러드는 이미 유통기한이 지났고 아직 배달 중이었고, 빵은 뻣뻣하고 가득 차 있었고, 도착한 사람들을 위한 테이블은 거의 없었습니다. 서빙해주시는 분들은 친절하셨고 그게 유일한 장점이었습니다. (원문) El pollo quemado, papas quemadas, las ensaladas ya habían pasado la fecha vencimiento y todavía seguían entregándolas, el pan tieso tieso y estaba full, pocas mesas para la gente que llega. Los que atienden fueron amables, es lo único rescatable.

(Google 번역 제공) 가족과 함께 가기에 아주 좋은 곳입니다. (원문) Muy bonito lugar para ir en familia.

(Google 번역 제공) 쾌적한 분위기와 훌륭한 채식 피자 메뉴. 친구들을 만나거나 좋은 음악과 함께 맥주를 마시러 가는 혁신적인 제안입니다. (원문) Agradable ambiente y estupendo menú de pizzas vegetarianas. Una propuesta innovadora para reunirse con amigos o solo ir a degustar una cerveza con buena música.

(Google 번역 제공) 좋은 공간, 신선하고 좋은 음식, 좋은 빵과 관심. 휠체어를 사용하는 사람들에게 적합합니다. 이동이 가능하고 문제 없이 공간에 들어갈 수 있기 때문입니다. (원문) Agradable espacio, fresco, buena comida, buen pan y atención. Apto para personas que usan sillas de ruedas porque pueden movilizarse y entrar sin problemas en sus espacios.

(Google 번역 제공) 와, 정말 좋은 레스토랑이네요. 유럽풍의 요리. (원문) Wow very good restorante. Dishes with a European tach.

(Google 번역 제공) 지금까지 먹어본 피자 중 최고예요. 훌륭해요. 맛이 폭발적이에요. (원문) Las mejores pizza que he probado, excelentísima es una explosión de sabores

(Google 번역 제공) 분위기, 재료, 서비스 및 가격을 설명하는 데 탁월합니다. (원문) Excelente para describir ambiente, inngredientes, atención y precios.

(Google 번역 제공) 훌륭한 집에서 만든 음식! 그리고 정말 멋진 주인 :) (원문) Comida casera excelente! Y dueños super buena onda :)

(Google 번역 제공) 맛있는 피자 추천 (원문) Riquísima la pizza recomendado

(Google 번역 제공) 매우 맛있는 음식과 좋은 조미료 - 이것이 가장 중요한 것입니다. 우리는 이 사업에서 조금씩 번영을 보았고 그것은 매우 좋습니다. 마사야에서 식품 사업, 특히 프리탕가는 제품이 좋을 때 항상 성공할 것이며 이것이 그 중 하나입니다. 거리 한가운데, 손님들 앞에서 바비큐를 보는 경험은 그림처럼 아름답고 의심할 여지 없이 이 곳이 여러분에게 제공할 수 있는 요리 경험의 일부입니다. 인프라와 가구에 투자하는 것이 가능하다는 점 외에도 프리탕가를 도시의 또 다른 지역이 아닌 기억에 남는 무언가로 만드는 컨셉을 개발하는 것이 좋습니다. (원문) Muy rica comida y buen sazón -esto es lo más importante- poco a poco se ha visto la prosperidad en este negocio, y eso es muy bueno. En Masaya, los negocios de comidas, especialmente las fritangas siempre tendrán éxito cuando el producto es bueno, y este es uno de ellos. La experiencia de ver el asado a media calle, frente a los comensales es algo pintoresco y que es parte sin dudas de la experiencia culinaria que puede ofrecerle este lugar. Mi recomendación, invertir en infraestructura y mobiliario, además de ser posible es la de desarrollar un concepto que haga de la Fritanga, no una más de la ciudad, sino algo memorable, ¿Que cosa ademas del buen sabor podemos ofrecer para ser memorables?

(Google 번역 제공) 음식은 괜찮았지만 가격이 매우 높았고, 기본 서비스 비용이 마나과보다 더 비쌌으며, 음식의 질을 생각하면 그럴 가치가 없었습니다. (원문) La comida estaba pasable pero el precio era muy alto, un servicio básico costo más que en Managua y por la calidad de la comida no valía la pena

(Google 번역 제공) 이 곳은 맛있어요. 7/10. (원문) Es Bueno Este Lugar Su Comida Es Sabrosa Los Frijoles Eran Buenos 7/10

(Google 번역 제공) 좋은 가격, 쾌적하고 관심과 좋은 양념 (원문) Buenos precios ,agradable,atención y buen sazón

(Google 번역 제공) 맛있는 숟가락, 좋은 서비스, 추천합니다. (원문) Sabrosa cuchara, buen serivicio, la recomiendo.

(Google 번역 제공) 요리의 맛이 좋음 (원문) Buen sabor de los platillos

(Google 번역 제공) 훌륭한 (원문) Excelente

(Google 번역 제공) 아주 늦게 그들은 접시를 가져옵니다. 내 것은 한 시간의 기다림 끝에 왔다. 맛이 좋다. (원문) Tardadito traen los platos. El mio vino luego de una hora de espera. El sabor esta bueno.

(Google 번역 제공) 음식은 매우 맛있지만 직원들 사이에 긴장감이 너무 심합니다. 끔찍하다, 실망스럽다 (원문) La comida es muy rica, pero hay demasiada tension entre el personal horrible, una decepcion

(Google 번역 제공) 마사야(Masaya)시에서 온 친구들과 함께한 훌륭한 경험입니다. 얼음처럼 차가운 맥주와 함께 멋진 전통적인 분위기. (원문) Una experiencia genial con amistades de la cuidad de Masaya. Bonito ambiente tradicional con cervezas bien heladas.

(Google 번역 제공) 분위기도 훌륭하고 음식도 훌륭하고, 종류도 다양하고 가격도 저렴하고, 전체적인 비율도 완벽해요. 아나 씨가 정말 친절하고 세심하게 응대해 주셨어요. 반려동물 동반이 가능하다는 것 외에도 좋은 점이 많아요 😊 (원문) Excelente ambiente, la comida es exquisita, hay variedad, precios y la proporción es perfecta, fuimos atendidos por Ana y ella es increíble y atenta. Además de ser un lugar Petfriendly 💞 le agrega un plus 😊

(Google 번역 제공) 때로는 매우 시끄럽기 때문에 라이브 음악에 더 적합한 공간을 원합니다. 메뉴는 다양하고 매우 풍부합니다. (원문) Me gustaría un espacio más adecuado para la música en vivo ya que en ocasiones es muy fuerte El menú es variado y muy rico

(Google 번역 제공) 마사야에서 맛집을 찾다가 Casona Vieja를 적극 추천하는 이유는 음식의 맛도 독특하고 음료도 최고이기 때문이다. 위치는 안전하고 센트럴 파크(Parque Central)와 가까우며 가격과 품질이 100% 매우 저렴합니다. 환경은 매우 조용하고, 밖에서 식사할 수 있으며, 깨끗한 욕실이 있고 바가 딱 맞습니다. 도착하자마자 집처럼 환영받는 느낌을 받게 해주고, 빠른 서비스를 제공하며, 기회가 되면 다시 갈 것입니다. 퀘사디야 등은 훌륭했습니다. 감사합니다. (원문) Looking for a great place to eat in Masaya, I highly recommend Casona Vieja because the taste of their food is unique and their drinks are the best. Location is secure and near by Central Park (Parque Central), when we talk about price and quality are 100%, it is very cheap. The environment is very calm, you can eat outside, they have clean bathrooms and bar is on point. They make you feel welcome like your home as soon as you arrived, fast service, and when I get the chance I will go again. Quesadillas and others were great. Thank you.

(Google 번역 제공) 음식은 맛있는데 서비스는 최악이에요. 와서 주문했는데 음식이 안 나와요. 이런 건 정말 불편하니까 개선이 필요해요. (원문) La comida es sabrosa, pero la atención es pésima, uno viene, ordena y luego nunca llega la comida, deberían mejora eso, porque ese tipo de cosas hace pasar un mal rato

(Google 번역 제공) 저는 지난 번 귀하의 시설을 방문했을 때 받은 관심에 대해 깊은 불만을 표명하고자 귀하에게 편지를 쓰고 있습니다. 우선, 그의 협력자 중 한 사람의 태도는 완전히 부적절했습니다. 그는 나를 경멸하고 무례하게 대했으며 심지어 "그는 이미 현금을 확보했다"는 주장으로 나에게 탄산음료 판매를 거부했습니다. 이러한 유형의 행동은 비전문적일 뿐만 아니라 귀하의 비즈니스에 끔찍한 인상을 남깁니다. 더욱이, 내 승인 없이 팁을 수집하는 것은 용납할 수 없으며, 이는 부정직한 관행이라고 생각합니다. 반면에 음식의 질도 기대에 미치지 못했다는 점을 지적하고 싶습니다. 요리는 신선도가 부족할 뿐만 아니라 지불한 가격을 정당화하지도 못했습니다. 고객으로서 저는 이러한 유형의 경험이 귀하의 시설에 대한 신뢰에 심각한 영향을 미친다고 믿습니다. 귀하의 서비스 품질과 고객 서비스를 모두 향상시키기 위해 필요한 조치를 취하시기를 바랍니다. 이러한 측면은 모든 비즈니스 성공의 기본이기 때문입니다. (원문) Me dirijo a ustedes con el objetivo de expresar mi profunda insatisfacción respecto a la atención recibida durante mi última visita a su establecimiento. En primer lugar, la actitud de una de sus colaboradoras fue completamente inadecuada. Me trató con desdén y falta de cortesía, llegando al punto de negarse a venderme una gaseosa bajo el argumento de que "ya había cerrado caja". Este tipo de comportamiento no solo es poco profesional, sino que deja una pésima impresión sobre su negocio. Además, me parece inaceptable que se haya cobrado una propina sin mi autorización, lo que considero una práctica deshonesta. Por otro lado, debo señalar que la calidad de la comida tampoco estuvo a la altura de las expectativas. Los platillos no solo carecían de frescura, sino que tampoco justificaban el precio pagado. Como cliente, considero que este tipo de experiencias afectan gravemente la confianza en su establecimiento. Espero que tomen las medidas necesarias para mejorar tanto la calidad de sus servicios como la atención al cliente, ya que estos aspectos son fundamentales para el éxito de cualquier negocio.

(Google 번역 제공) 끔찍한 서비스, 우리를 환영할 때 미소조차 짓지 않았고 웨이트리스는 화를 내며 수프는 마기 수프 같았고 닭고기는 달콤하고 시큼하게 다시 데워졌습니다. 사실 테호 프랜차이즈에 대한 기대가 더 높았지만 후회하고 다시 돌아올 계획이 없습니다. (원문) Atención pésima, ni una sonrisa al recibirnos, la mesera cara de enojada, la sopa era como una sopa maggi y el pollo agridulce recalentado. La verdad que tenia más expectativas por la franquicia Teho pero arrepentido y no pienso volver jamás.

(Google 번역 제공) 타코는 맛있지만 직원들의 배려가 별로 좋지 않고, 함께 있어도 안심할 수 있는 여자는 단 한 명뿐이고, 이름도 크리스티나라는 걸 알게 됐다. 우리 가족과 나는 그녀가 거기 있을 때마다 가는데, 그들은 우리에게 더 나은 서비스를 제공하고 심지어 맛있는 타코도 그녀가 없을 때보다 훨씬 낫습니다. (원문) Los tacos son una delicia pero la atención del personal no es muy buena, solo hay una mujer con la que te puedes sentir seguro, y hasta me aprendi el nombre es Cristina. Mi familia y yo vamos cada vez que ella esta, nos atienden mejor y hasta los deliciosos tacos son mucho que mejor que cuando no esta ella.

(Google 번역 제공) 가격을 올려서 똑같은 양을 주는데, 게다가 예전보다 가격이 저렴할 때만큼 맛도 없고, 닭고기도 안 넣고, 밥이랑 야채도 많고, 기름도 많고, 주는 중국 소스는 너무 적고, 볼 것도 없고 비용도 많이 들고 고객을 잃었고, 더 나빠지는 대신 개선할 고객 역할을 하지 않는 것이 안타깝습니다. (원문) Le subieron el precio y dan la misma porción,además ya no es tan bueno como antes que era más barato,no le echan pollo es más arroz y verduras, mucho aceite, salsa china que dan es muy poco, nada que ver y muy caro, perdieron un cliente, que mal que no se pongan como clientes para mejorar en vez de empeorar

(Google 번역 제공) 중국 먹이사슬의 또 다른 위치; 이곳은 3파운드의 중국 쌀과 기타 훌륭하고 맛있는 메뉴를 보장하는 다른 프랜차이즈 지점과 동일합니다. 그래도 내가 가장 좋아하는 것은 중국 쌀이다! (원문) Another location for the Chinese food chain; this one is the the same as the other franchise locations which guarantee a 3 lbs of Chinese rice and other great delicious servings of their menu. My favorite is still the Chinese rice though!

(Google 번역 제공) 쵸피수이는 순수 양배추, 3파운드밥은 순수쌀로 야채와 고기가 거의 들어가지 않은 상태인데... 닭고기가 많이 발견되었습니다. 정말 중국맛이 나지 않네요. 그리고 가격에 대해서도 말하지 마세요. 온두라스와 코스타리카에서는 같은 가격으로 훨씬 더 나은 품질을 제공하고 국물과 심지어 간장과 함께 굴 소스도 제공하기 때문입니다. 야채는 당근, 차요테, 브로콜리 등 다양합니다. 매우 절묘하고 연기가 자욱합니다. 옆에 새콤달콤한 소스도 들어있어요... 중국음식은 그대로 끓여야죠. 관심이 최고입니다! (원문) El chopy suey es puro repollo, el arroz de 3 libras es puro arroz y casi nada de vegetales y carne... El pollo lleva mucho encontrado. Realmente que no sabe a china . Y tampoco me digan que el precio, porque en Honduras y Costa Rica por un precio igual te dan mucha mejor calidad y con el punto de caldo que es y hasta salsa de ostra junto con de soya; la variedad de vegetales es zanahoria, chayote, brocoli, etc. Muy exquisito y ahumado a como es. Incluye salsa agridulce aparte... Deberían cocinar la comida China a como es. ¡LA ATENCIÓN ES DE PRIMERA!

(Google 번역 제공) 적은 돈으로 많이 먹을 수 있는 좋은 곳, 음식은 맛있지만 기름이 너무 많이 들어갑니다. 음식 양이 많기 때문에 3인이 먹을 수 있는 두 가지 요리를 주문할 수 있는데, 마사야로 가는 길의 산 페드로 클라베르 근처에 있는 중국 음식의 일부이다. (원문) Buen lugar para comer muchísimo con poco dinero, la comida Está bien pero es cocinada con demasiado aceite. Se pueden pedir dos platos para se comidos entre tres personas ya que es muchísima comida, esta es parte de la comida china que Está cerca del San Pedro Claver en carretera a Masaya.

(Google 번역 제공) 니카라과의 아름다운 도시 마사야(Masaya)의 꼭 가봐야 할 곳입니다. 수제 BAHO의 비교할 수 없는 맛. 청량음료에는 깨끗하고 잘 관리된 곳에서 흔히 볼 수 있는 단맛이 있습니다. 입맛을 즐겁게 해줍니다. 웨이터와 웨이트리스 팀의 훌륭한 서비스. 조용하고 전통적인 환경에서의 친절함. 모든 면에서 별 5개입니다. (원문) Un sitio de visita obligatoria en la hermosa cuidad de Masaya en Nicaragua. Sabor inigualable de un BAHO casero. Los refrescos tienen esa dulzura típica de los lugares limpios y bien atendidos. Deleite al paladar. Excelente servicio del equipo de meseros y meseras. Amabilidad en un ambiente tranquilo y tradicional. 5 estrellas en todo.

(Google 번역 제공) 더워요! 선풍기 소리도 들릴 정도예요. 하지만 음식은 정말 끝내줘요... 선풍기가 있을 때만. 엄마랑 이모들이 음식을 가져오고 나서 아빠랑 저는 20분 동안 기다렸어요. 음식 어디 있냐고 물어보고 더 이상 없다고 했더니 웨이터가 와서 테이블에 앉았거든요... 당연히 그 두 주문은 취소하고 엄마 접시에서 조금 먹었죠. 미친 짓이죠? (원문) It’s hot! Even with the fans. However, the food is amazing… when they have. My dad and I waited 20 minutes after my mom and aunts got their food for the waiter to come to the table after I asked where the food was, and said they don’t have anymore… obviously I cancelled those 2 orders and ate a lil off my mom’s plate. crazy right ?

(Google 번역 제공) 나는 Baho를 얻기 위해 니카라과로 돌아가기 위해 5년 반을 기다려 왔습니다. 내 머릿속에 너무 많이 쌓아두었기 때문에 내 소중한 추억과 가까워질 리가 없다고 확신했다. 내가 틀렸어. 이 Baho는 거의 모든 풍성한 요리에 반대합니다. 단순함이 천재적이며 솔직히 어떻게, 왜 그렇게 좋은지 모르겠지만 그렇게 해주셔서 정말 감사합니다. 나는 지방이 많은쪽에 고기를 추가하는 Baho를 얻었습니다. 그것이 그렇게 하는 방법입니다. 나는 배가 고팠고 여전히 넉넉한 양의 식사를 해야 했습니다. 여행을 떠나보세요... 그만한 가치가 있습니다. (원문) I have been waiting 5 1/2 years to return to Nicaragua to get Baho. I was convinced that I had built it up so much in my head that there was no way it would come close to meeting my fond memories. Boy was I wrong. This Baho I would put up against almost any hearty dish. It is genius in its simplicity and I honestly don't know how or why it's so good but I am so very grateful that I did. I got the Baho, extra meat on the fatty side. That's the way to do it. I was starving and it still wound up being to generously portioned meals. Make the trip...it's worth it.

(Google 번역 제공) 서비스는 친절했지만, 웨이터는 약간 건망증이 있었고, 음식은 약간 짜고, 환기가 잘 안 됐어요. (원문) Amables en el servicio, el mesero un poco olvidadizo, la comida estaba un poco salada mala ventilación.

(Google 번역 제공) 엘 바호는 양념이 훌륭하고, 서비스는 보통이고, 가격은 저렴하고, 주차장이 없습니다. (원문) El Baho excelente sazón, la atención regular, los precios son asequibles, no hay parqueo

(Google 번역 제공) 일요일에는 이 레스토랑에서 바호(Baho) 또는 비고론(vigoron)을 선택하실 수 있습니다. 주스도 있어요. 우리는 바호와 함께 맛있는 코코아를 먹었습니다. 또한 지방이 많은 고기 조각을 원하는지 여부를 묻는 질문에 진심으로 감사드립니다. 혼합해서 주문하는 것을 권장합니다. (원문) Los domingos este restaurante sirve su elección de Baho o vigoron. También tienen jugos. Nosotros nos tomamos un cacao delicioso con nuestro baho. También apreciamos mucho que le preguntaran si desea trozos de carne grasosos o no, en su porción. Recomendamos pedir mixto.

(Google 번역 제공) 슈퍼 델리시오소, 이 전통 니카라과 음식을 맛볼 수 있는 최고의 장소 중 하나 (원문) Super delicioso, One of the best place to have this tradicional nicaraguan food

(Google 번역 제공) 수수한 곳이지만 기후가 매우 시원합니다. 특히 그곳에 존재하는 잎이 무성한 나무의 수가 많기 때문입니다. (원문) Un lugar modesto pero muy fresco de clima, sobre todo por la cantidad de árboles frondosos que existen en el lugar.

(Google 번역 제공) 아름다운 교회, 그 앞에는 멋지고 조용한 공원이 있습니다. (원문) Hermosa iglesia, frente a ella un bonito parque tranquilo.

(Google 번역 제공) 가장 조용하고 멋진 공원 중 하나가 될 수 있습니다. (원문) Uno de los parques más tranquilos y frescos que puede haber

(Google 번역 제공) 아이들이 즐겁게 노는 소리로 생기가 도는 매우 아름다운 공원입니다. (원문) Très beau parc animé par le cris des enfants qui s'amusent.

(Google 번역 제공) 글쎄요, 그것은 정말로 하나님의 집입니다. 주님의 집은 그보다 더 가치 있게 여겨질 수 없습니다. 혼자 또는 가족과 함께 오기 좋은 아늑한 장소입니다. 예수님과 마리아는 그곳에서 언제나 두 팔을 벌려 우리를 받아 주실 것입니다. 주님의 말씀을 듣고, 위로와 평안과 평온을 찾고, 묵상하고, 기도를 통해 위로부터 그분과 대화하고, 감사하고, 간구하는 장소입니다. (원문) Pues realmente es la casa de Dios, no se puede valorar por menos la casa del Señor. Un lugar acogedor, para llegar solo o en familia. Siempre Jesus y Maria nos recibira con los brazos abiertos ahi. Un lugar para escuchar la palabra del Señor, encontrar consuelo, paz, tranquilidad, un lugar para meditar, para hablar con El de arriba por medio de la oracion, para agradecer, para hacer peticiones.

(Google 번역 제공) 아이들을 위해 재현하기 좋은 게임이 있고, 근처에 피자 가게가 있고, 산 미구엘 교구와 의류 및 신발 매장이 있고, 마사야에서 올드 마켓으로 인기 있는 공예품 시장이 있습니다. (원문) Buenos juegos para recreas alos niños cuenta con pizzeria cerca tiene la Parroquia San Miguel y tiendas de ropa calzadoy el mercado de artesanía conocido popular en Masaya como el mercado Viejo

(Google 번역 제공) 공원이 너무 방치되어 있고 젊은 사람들이 많이 찾아오고 냄새도 심하고... 아이들이 놀러 오기에는 안 좋을 것 같습니다. (원문) El parque está muy descuidado y llegan muchos jóvenes huele pega... Da mal aspecto para que los niños lleguen a jugar

(Google 번역 제공) 아름다운 곳, 가족과 함께 공유하기 좋은 곳 (원문) Un bello lugar, excelente lugar para compartir en familia

(Google 번역 제공) 환경은 매우 좋고 잘 관리되어 있으며 기후는 매우 쾌적하지만 물고기가 있는 곳은 매우 더럽습니다. (원문) Muy lindo el ambiente, muy bien cuidado, el clima muy agradable, pero donde están ubicado los pescados esta muy sucio.

(Google 번역 제공) 시끄러운 곳에서 와서 평온함을 찾고 있다면 방문하기 좋은 아름다운 곳입니다. 작은 공간에서 자연을 감상할 수 있는 이상적인 장소입니다. 걷고, 생각하고, 휴식을 취할 수 있습니다. 높은 미니 캐빈이 있는 연못이 있어 사진 촬영에 적합합니다. 기러기가 있는 부분이 있어 어린이와 성인이 생물종을 즐길 수 있습니다. 이곳에는 원하는 우물과 나비 정원이 있으며 애완동물이나 아이들과 함께 산책할 수 있는 완벽한 장소가 있습니다. 즐거운 배 측정 시간 보내세요 ㅎㅎ 중앙에 있는 미니 정원 전체를 산책할 수 있고 무엇보다 인스타그램 사진이 많이 찍힐 수 있어요. 고속도로에서 멀지 않은 경로와 마사야의 아름다움을 즐겨보세요. (원문) Hermoso lugar para visitar si vienes de un lugar ruidoso y buscas tranquilidad, es el lugar ideal para apreciar la naturaleza en un pequeño espacio, puedes caminar, pensar, relajarte, hay un estanque con mini cabañas elevadas perfectas para fotografías, hay una parte con Gansos para que los niños y mayores disfruten de la especie, tiene un pozo para tus deseos, un mariposario y el lugar perfecto para pasear con tu mascota o niños porque en el área de juegos los niños tienen unas mini casas, tienen un barrigometro donde puedes pasar un rato ameno midiendo tu panza jaja, puedes recorrer todo el mini jardín que se encuentra en el centro y lo mejor muchas fotos instagramiales te pueden captar ahi. Disfruta de la ruta no muy alejada de la carretera y de la belleza de Masaya.

(Google 번역 제공) 가능하다면 매일 올 텐데, 자연이 있는 조용한 곳이고 앉아서 커피를 마시고 책을 읽을 수 있는 좋은 곳이라니 정말 아름답습니다✨ (원문) Si podría vendría todos los días, es un lugar tranquilo con naturaleza y buenos lugares para sentarse a tomar un café y leer un libro, simplemente es hermoso✨

(Google 번역 제공) 가족과 공유할 수 있는 좋은 옵션입니다. 도시의 일상에서 벗어나 즐거운 곳입니다. 제가 가장 마음에 들었던 점 중 하나는 공원 관리인이 끊임없이 존재한다는 것이었습니다. 제 생각에는 모든 공원으로 확장되어야 할 아이디어인 것 같습니다. (원문) Una buena opción para compartir en familia. Es lugar agradable para salir de la rutina de la ciudad. Una de las cosas que más me agradó, fue la presencia constante de los guardaparques. Me parece una idea que se debería extender a todos los parques.

(Google 번역 제공) 아름답지만 아주 작습니다. 2023년 6월에 방문했을 때, 방금 개장해서 아직 개발 단계에 있다는 것을 알 수 있습니다. 미로 사진을 보면 식물들이 아직 아주 작습니다. 식물원은 문을 닫았고 나비도 보이지 않았습니다. 그 일요일, 공원은 매우 붐볐고 자체 주차장은 없었지만, 길가에 주차할 수 있도록 도와주는 직원이 있었습니다. 경비원들은 그렇게 많은 인파를 통제하는 데 다소 부족해 보였습니다. 이 공원이 제대로 관리된다면 6개월 후에는 모든 식물이 완전히 자라고 방문객이 줄어들어 훨씬 더 아름다워질 것이라고 생각합니다. (원문) Es hermoso pero muy pequeño. Visitandolo en Junio 2023 y se ve que esta recien abierto y aun en proceso de desarrollo ya que si ven la foto del laberinto, las plantas estan aun pequeñitas. Elariposario estaba cerrado y no se veían mariposas. Ese Domingo el parque estaba muy lleno y no tiene estacionamiento propio pero si personal que te ayuda a parauear sobre la calle. El personal de seguridad se ve un tanto falto de control ante tal multitud. Creo que este parque dentro de 6 meses bien atendido va cerse mucho mas hermoso ya con todas sus plantas desarrolladas y menos afluencia de personas.

(Google 번역 제공) 가족, 친구, 커플과 함께 방문하기 매우 아름답고 깨끗하고 건강하며 쾌적한 곳 💛 (원문) Muy hermoso lugar, limpio, sano y agradable para visitar en familia, amigos, parejas 💛

(Google 번역 제공) 음식은 매우 맛있었고, 서비스와 배달 시간도 괜찮았지만, 이곳은 가족 레스토랑이고 가족적 가치를 심어주지 못하는 음악과 혐오스러운 메시지가 담겨 있다고 합니다. (원문) La comida muy buena al igual que el servicio y el tiempo de entrega, pero se dice que es un restaurante familiar y tienen música que no infunde valores familiares con mensajes repulsivos.

(Google 번역 제공) 매우 합리적인 가격의 좋은 피자이며 가격이 저렴하더라도 품질은 좋습니다. (원문) Buena pizza a precio súper módico y a pesar de que los precios son bajo la calidad es buena

(Google 번역 제공) 이곳은 10점 만점에 10점을 추천합니다. 훌륭한 장소임에도 불구하고 유일한 단점은 주차장이 있지만 도시에 있어서 할 수 있는 일이 별로 없다는 것입니다. 저는 주로 테이크아웃을 하기 때문에 미리 주문하면 5분 정도 빨리 정차합니다. 피자부터 버거, 핫도그까지, 제가 가장 좋아하는 닭 날개는 맛있습니다. 이곳이 동네 최고이기 때문에 계속 돌아오고 있습니다... 그리고 가격도 가파르지 않습니다. (원문) This place I recommend 10 out of 10, the only downside even though is great place is the parking but is in the city so can't do much. I mainly do take out so is a quick 5 min stop when I order ahead, from the pizza to the burgers to the hot dogs and my favorite the chicken wings are delicious. I keep coming back cause it is the best in town... And their prices are not steep.

(Google 번역 제공) 저는 마사야 최고의 피자 중 하나인 이곳을 정말 좋아합니다. 적당한 사이즈의 치즈맛과 신선한 재료 (원문) Me gusta mucho este lugar una de las mejores pizzas en masaya. Buen queso sabor tamaño e ingredientes frescos

(Google 번역 제공) 모든 것이 훌륭합니다. 다시는 가고 싶지 않은 레스토랑 중 하나로 표시한 유일한 점은 25분 이내에 피자가 만들어지는데 40분 이상 기다려야 하는 형편없는 서비스입니다. 내가 그 날과 다른 사람들을 그 곳에서 피자를 주문할 때 가져간 이유는 무엇입니까? (원문) Todo esta espectacular, lo único que lo tacha como uno de los restaurantes a los que no quiero volver a ir, es su pésima atención, con una espera de más de 40min por una pizza que se hace en 25min o menos, fue lo que me llevé ese día y otros al pedir una pizza del lugar.

(Google 번역 제공) 적당한 가격에 맛있는 피자를 맛보세요. 재료가 다양해서 칭찬해드려요. 맛도 최고고 피자도우도 아주 맛있습니다. 서비스가 느리기 때문에 조금 더 시간을 갖고 가셔야 하는 날도 있습니다. 매우 추천하는 장소입니다. (원문) Deliciosas pizzas a un precio aceptables. Hay mucha variedad de ingredientes y se agradece. El sabor es de lo mejor, la masa de las pizzas muy buena. Hay días en que hay que ir con algo más de tiempo porque el servicio es lento. Lugar súper recomendado.

(Google 번역 제공) 그들은 나에게 불평할 기회를 주지 않습니다. 오늘날까지도 이곳은 마사야에서 제가 가장 좋아하는 장소입니다. 처음에는 잘 시작했다가 품질, 가격, 서비스를 잃는 다른 곳과 같지 않도록 계속 노력하세요... 별이 빠졌어요 🎃. (원문) No dan oportunidad de quejarse, hasta el día de hoy es mi lugar favorito en Masaya. Sigan así para que no sean como otros lugares que inician bien y después pierden calidad, precios y atención...me faltaron estrellas 💫.

(Google 번역 제공) 밤에 즐기기에 정말 좋은 곳 (원문) Un lugar súper bonito para disfrutar de noche

(Google 번역 제공) 우리의 축복받은 민족사를 기억하는 기념비적인 자료입니다. 잘 훈련된 사람들과 함께하는 정보가 많이 있습니다. (원문) Es un monumental recuerdazo de nuestra bendita historia nacional se los recomiendo hay mucha información con gente bien capacitada

(Google 번역 제공) 시멘트 테이블과 의자가 아주 잘 정돈되어 있고, 아주 좋고, 깨끗하게 유지됩니다. 그들은 가족과 함께 즐길 수 있는 활동과 박람회를 열고 훌륭한 댄스 그룹, 음악, 역동성을 갖추고 있습니다. 매우 재미있습니다! (원문) Esta muy bien arreglada, con mesas de cemento y sillas, muy bonito, lo mantienen limpio. Hacen actividades, ferias donde puedes ir con la familia a entretenerse, llevan grupos de baile excelentes, música, dinámicas. Es muy entretenido !

(Google 번역 제공) 마사야 니카라과(Masaya Nicaragua)시의 고전적인 장소입니다. 이 도시의 시장이 홍보하는 경우에는 관광 및 휴양 장소입니다. (원문) Un clásico lugar en la ciudad de Masaya Nicaragua. Es un lugar turístico y de recreación en ocaciones promovidas por la alcaldía de ésta ciudad.

(Google 번역 제공) 많은 역사가 있는 곳, 철도 시대는 더욱 그러합니다. 제 할아버지 Pio Renato López Aguilar가 기차역에서 그 세계의 일부였을 때 말이죠... (원문) Un lugar de mucha historia, la época del Ferrocarril más aún cuando mi abuelo Pio Renato López Aguilar formó parte de ese mundo en las estaciones del ferrocarril...

(Google 번역 제공) 휴대전화로 사진을 찍으면 개인정보 검토를 위해 휴대전화를 넘겨달라고 강요하는데, 이는 개인정보를 침해하고 오해를 불러일으킬 수 있으므로 방문하는 것은 바람직하지 않습니다. (원문) No es aconsejable visitarlos porque si tomas fotos con tu mobil te obligan a que entregues tu teléfono para una revisión de tu información personal lo cual es una violación a tu privacidad y se presta a mal interpretación

(Google 번역 제공) 마사야(Masaya)의 옛 기차역이자 현재의 문화 광장(Plaza de la Cultura)입니다. (원문) Antigua estación del tren en Masaya y actual Plaza de la Cultura.

(Google 번역 제공) 훌륭한 장소, 쾌적하지만 관리되지 않은 점을 제외하면 많은 오아시스가 손상되었습니다. 처음에는 아름다운 프로젝트였습니다. 그러나 불행하게도 그들은 그 사실을 잊어버린 채 방치해 왔습니다. (원문) Excelente lugar, agradable, solo que esta sin dar mantenimiento, muchos oasis están dañados, en inicio era un hermoso proyecto. Pero lo han venido dejando en el olvido, lastimosamente.

(Google 번역 제공) 뛰어다니면서 아이들과 시간을 보내는 것이 좋습니다. 경기장 상태는 양호하며, 경기장 잔디 관리도 잘 되어 있습니다. (원문) Excelente Para ir a correr y estar un tiempo con los niñ@s. El estadio está en buenas condiciones al igual que el cuidado de la grama del campo de juego.

(Google 번역 제공) 아름다운 곳 어린이용, 어른용 모두 있어요 정부가 하는 일은 훌륭합니다. 축하드려요!!!!👌👌👌 (원문) Bellisimo lugar Hay de todo para niños y adultos Exelente lo que esta haciendo el gobierno. Felicidades!!!!👌👌👌

(Google 번역 제공) 멋진 기념물이지만 너무 더럽습니다. 특히 조명이 꺼지고 역겹게 더러운 욕실의 경우 유지 관리가 필요합니다. 시설은 좋은 공원으로 만들어졌으나 관리가 되지 않습니다. (원문) Bonitos monumentos, pero demasiado sucio. Le hace falta mantenimiento, especialmente en los baños que permanecen sin luz y asquerosamente sucios. Las instalaciones están hechas para que sea un lindo parque pero no le dan mantenimiento.

(Google 번역 제공) 아주 좋아요, 아이들을 재현하기에 좋은 곳이에요 (원문) Muy bonito un buen lugar para recrear a los niños

(Google 번역 제공) 코로잘 경기장이 얼마나 잘 관리되어 있는지, 얼마나 아름다운지 놀랐습니다. (원문) Me quede asombrada de lo cuidado que está el estadio el Corozal, wue bonito se ve

(Google 번역 제공) 온 가족이 건강하고 차분한 환경에서 아이들과 즐거운 시간을 보낼 수 있는 훌륭한 장소입니다. 추천합니다. (원문) Excelente lugar para recrear alos niños en un ambiente sano y tranquilo para toda la familia se los recomiendo

(Google 번역 제공) 직접 만든 음식을 맛볼 수 있는 훌륭한 장소 (원문) Excelente Lugar para degustar algo Casero

(Google 번역 제공) 비교적 작은 곳이에요. 웨이터는 친절합니다. 그들은 전형적인 아침 식사인 갈로 핀토, 성숙한 계란, 튀긴 치즈, 커피 또는 우유가 들어간 커피 등을 판매합니다. 가격은 저렴합니다. 분명히 그들은 필요한 것을 제공합니다. (원문) Es un lugar relativamente pequeño. Los meseros son amables. Venden los desayunos típicos gallo pinto, maduro huevo, queso frito, cafe o café con leche etc. El precio es accesible. Evidentemente sirven lo necesario.

(Google 번역 제공) 좋은 분위기, 좋은 서비스, 그리고 무엇보다 맛있는 음식을 갖춘 좋은 경제적 장소입니다. (원문) Un buen lugar economico de buen ambiente buena atencion y sobre todo una rica comida

(Google 번역 제공) 훌륭한 장소, 찾기 쉽고, 훌륭한 위치에 훌륭한 요리와 가격이 매우 좋습니다. 아늑한 장소, 훌륭한 서비스 (원문) Excelentísimo lugar fácil de encontrar excelente ubicación.. super recomendado con platillos exquisitos y a muy buen precio.. Lugar acogedor excelente atencion

(Google 번역 제공) 정말 마음에 들었어요, 마사야의 신 우유! 생각보다 흔하지 않은데, 즐길 수 있는 좋은 곳을 찾아서 기쁘네요 (원문) Me gustó mucho, leche agria en masaya! No es tan común como esperaba y me alegro de encontrar un lindo lugar para disfrutarla

(Google 번역 제공) 도시에서 가장 저렴한 아침 식사와 점심 식사를 제공하는 좋은 장소입니다. 일반적으로 숟가락은 좋고 집으로 배달됩니다. (원문) Lugar agradable con los desayunos y almuerzos más baratos de la ciudad. En general la cuchara es buena y tienen servicio a domicilio.

(Google 번역 제공) 품질이 많이 떨어졌습니다. 웨이트리스가 도착할 때까지 오랫동안 기다렸다가 그녀가 우리에게 서비스를 제공할 때까지 더 오래 기다렸고 메뉴에는 옵션이 거의 없었습니다. (원문) Ha bajado mucho en calidad, esperamos mucho para que llegara la mesera, luego esperamos más para que nos sirviera y tenían pocas opciones en el menú.

(Google 번역 제공) 우리는 성령이 느껴지는 진정성을 찾기 위해 마나과에서 마사야로 갑니다. 설교는 데이비드 스펜서 목사가 설교했을 때와 마찬가지로 여전히 성경적 무게와 기초를 가지고 있습니다. 다시 그런 영을 느끼고 싶다면 마사야로 가보시길 권합니다. 당신은 그것을 후회하지 않을 것입니다. (원문) Nos vamos desde Managua hasta Masaya por la autenticidad que se siente del Espíritu Santo. Las predicas aún son con peso y base bíblico, similar a cuando predicaba el pastor David Spencer. Si quieres volver a sentir el Espíritu de esa forma te sugiero ir a Masaya. No te arrepentirás.

(Google 번역 제공) 당신이 자신의 자유 의지로 그것을 행한다면 그것은 완전한 변화입니다. (원문) Es un cambio total cuando lo haces por voluntad propia

(Google 번역 제공) 평화로 가득한 특별한 장소, 그러나 만왕의 왕이시며 만주의 주이신 하나님을 만나고 경배하는 것 이상... 화목한 가정에 있는 것과 같습니다. (원문) Un extraordinario lugar q te llena de paz pero que más que reunirte y adorar a Dios, rey de reyes y señor de señores...es como estar en familia de la buena

(Google 번역 제공) 그곳은 우리가 주님의 임재를 구하는 훌륭한 장소입니다. 그분의 말씀을 듣고 그분의 말씀에 순종함으로써 주님과 교통할 수 있기를 바랍니다. 쉽지는 않지만 불가능하지도 않습니다. 여러분의 도움으로 모든 것이 이루어질 수 있습니다. (원문) Es un excelente lugar donde buscamos la presencia del señor. Para escuchar su palabra y poder estar en comunión con el señor obedeciendo su palabra. No es fácil pero tampoco imposible, con su alluda todo se puede hacer.

(Google 번역 제공) 우리 공동체는 많은 사랑으로 가득 찬 매우 특별한 장소입니다. 도착하는 사람은 누구라도 따뜻한 환영을 느낄 것이며 의심할 여지 없이 그들이 도착한 것과 같은 방식으로 떠나지 않을 것입니다. (원문) Mi comunidad, un lugar muy especial, lleno de mucho amor, quienquiera que llegue va a sentir una cálida bienvenida y sin duda no saldrá de la misma manera en la que llegó.

(Google 번역 제공) 전능하신 분의 존재를 느낄 수 있을 뿐만 아니라 매우 질서 있고 즐거운 분위기이며 무엇보다도 쉽게 접근할 수 있습니다. (원문) Además de sentirse la presencia del altísimo, muy ordenado, ambiente agradable y sobre todo de fácil acceso

(Google 번역 제공) 훌륭한 영적 장소. 가족과 친구들을 위한 만남의 장소. 하나님의 말씀과의 만남 (원문) Excelente lugar espiritual. Punto de reunión de familia y amigos. Un encuentro con la palabra de Dios

(Google 번역 제공) 강력 추천합니다...저는 구운 치킨버거를 주문합니다. 맛있습니다...그리고 메뉴도 좋습니다... (원문) Super recomendado...yo voy por las hamburguesas de pollo a la plancha q están deli...pero hay un buen menú...

(Google 번역 제공) 좋은 음식과 좋은 가격, 온난하거나 따뜻한 날씨에 추천합니다(선풍기가 있습니다) (원문) Buena comida y buen precio, recomendado en tiempos de clima templado o cálido (hay abanicos)

(Google 번역 제공) 닭고기만 먹는 것보다 더 좋은 선택이 있어요 🤌🏻 (원문) Hay mejores opciones que solo pollo 🤌🏻

(Google 번역 제공) 직원들의 고객 서비스를 개선하세요. 일반적으로 매우 친절하고 매우 조용하고 질서정연한 곳입니다. (원문) Mejorar la atención al cliente del personal, en general muy amables, un lugar muy tranquilo y ordenado

(Google 번역 제공) 음식을 제공하는 데 1시간이 걸렸고, 서비스도 최악이었습니다. 다시는 여기서 식사하지 않을 겁니다. (원문) Dilataron 1:00 hora en darnos la comida pésimo servicio no vuelvo a comer aqui

(Google 번역 제공) 음식은 형편없고 합리적으로 매우 비싸며 좋은 서비스도 없고 닭고기는 생으로 나오고 맛도 없습니다. 그리고 직원이 역겹습니다. 많은 사람들이 베르디에서 식사한 것 같은 느낌 때문에 그곳에서 식사하는 것을 좋아하지만, 정말 중요한 것은 음식입니다. 제 생각에도, 대다수의 사람들의 의견에서도 그곳은 역겹고 아주 역겨운 곳입니다. (원문) La comida es pésima y racional mente es muy caro y no tiene un buen servicio y el pollo sale crudo y sin gusto. Y el personal es una asco de atención. Muchas personas le encanta comer ahí por apatectar que comieron en el Verdi pero lo que real mente importa es la comida en mi parecer y el de las mayorías de personas es un asco y un lugar muy repugnante.

(Google 번역 제공) 일반적으로 품질은 훌륭하지만, 제가 먹으러 갈 때 (시장 지점에서) 맛있는 트레스 레체를 찾기가 어렵다는 것이 문제입니다. 오늘처럼 2020년 2월 18일 1:40에는 트레스 레체가 없습니다. 😭 (원문) En general la calidad es excelente, sin embargo lo que me molesta es que dificil encontrar (en la sucursal del mercado) sus riquisimos tresleches cuando llego a comer, como hoy 18/02/22 1:40 no hay tres leches. 😭

(Google 번역 제공) 카페테리아 - 가족적이고 캐주얼하며 사교적이고 쾌적한 분위기를 갖춘 작은 바입니다. 그들은 외부와 내부에 테이블을 가지고 있으며 상당히 바쁜 지역에 위치하고 있습니다. (원문) Cafetería - barcito de ambiente familiar, casual, social y agradable. Tienen mesas en exterior e interior y está ubicado en una zona bastante traficada.

(Google 번역 제공) 마사야 중앙 공원의 북서쪽에 있는 니카라과가 아닌 음식 옵션을 찾을 때 좋은 장소입니다. 조금 비싸지만 근처 Kaffe Cafe만큼은 아닙니다. (원문) Good spot when looking for a non_Nicaraguan food option on the northwest side of the Masaya central park. A little pricey but not so much like nearby Kaffe Cafe.

(Google 번역 제공) 웨이터가 제공하는 관심은 예외적이며 소유자의 개인화되고 확실히 즐거운 관심입니다. 시간을 내어 고객에게 인사하는 사람. 요리는 정말 맛있고 절묘한 지중해식 마무리를 자랑합니다. 또한 마지막에는 항상 최고 품질의 커피 한 잔과 디저트, 가급적이면 주인이 직접 만든 당근 케이크를 마시는 것이 좋습니다. 전체적으로, 절묘한 요리 경험. (원문) La atención prestada por los camareros es excepcional además de una atención personalizada y definitivamente amena por parte de sus dueños. Los cuales se toman el tiempo para poder saludar a sus clientes. Los platillos son totalmente deliciosos y de un exquisito acabado mediterráneo. Además recomiendo tomar siempre al final un taza de café de la mejor calidad acompañado de un postre, preferiblemente una torta de zanahoria hecha en casa por los dueños mismos. En fin una experiencia culinaria exquisita

(Google 번역 제공) 서비스도 좋고, 다양한 요리를 먹을 수 있고, 분위기도 좋습니다. 마사야 중앙공원 앞에 위치. (원문) Muy buena atención, variedad de platillos para comer, buen ambiente. Ubicado frente al parque central de Masaya.

(Google 번역 제공) 좋은 위치. 중앙공원 앞. 음식은 매우 잘 준비되어 있으며 채식 옵션도 있습니다. 그 장소에 더 많은 유지 관리를 제공하는 것이 좋을 것입니다. (원문) Buena ubicacion. Frente al parque central. La comida muy bien preparada y tiene opciones vegetarianas. Les vendria bien darle más mantenimiento al local.

(Google 번역 제공) 좋은 음식, 좋은 분위기, 좋은 서비스. 중앙 광장 모퉁이에 있습니다. (원문) Good food, great atmosphere, good service. On a corner of the central plaza.

(Google 번역 제공) 좋은 음식. 유럽 ​​요리. 좋은 나쵸. 훌륭한 지중해식 샐러드. 좋은 가격. (원문) Good food. European dishes. Good nachos. Great Mediterranean salads. Good prices.

(Google 번역 제공) 매우 흥미로운 박물관이에요. 규모는 작지만 배울 만한 멋진 것들이 많고 시장과도 매우 가깝습니다. (원문) Very interesting museum, it is small but there is cool stuff to learn about and it's super close to the market.

(Google 번역 제공) 멋진 박물관이에요. 무료이고 리셉션 직원도 정말 친절해요. 의상과 가면도 예쁘고요. 수공예품 시장을 지나가신다면 꼭 가보세요. (원문) Musée sympathique, gratuit et la personne de l'accueil est extrêmement sympathique. De jolies costumes et masques. Je recommande si vous passez dans le mercado de l'artisanat

(Google 번역 제공) 멋진 사람들이 여러분을 안내할 매우 흥미롭고 대화형 박물관입니다. 제가 가장 좋아하는 점은 마녀, 붉은 악마와 검은 악마, 듀엔데 등 다양한 캐릭터 가면이 전시된 것이었습니다. (원문) Very interesting and interactive museum with wonderful people to show you around. My favourite thing was the display of different character masks, such as the witch, red and black devils, Duende, etc.

(Google 번역 제공) 아기자기한 박물관이라 무료로 산책하며 둘러볼 만합니다. 다만 정보가 그다지 자세하지 않고, 안내판은 아쉽게도 스페인어로만 되어 있습니다. (원문) Süßes kleines Museum, es lohnt sich umsonst einmal durch zu schlendern. Die Informationsdichte ist nicht so hoch und die Infotafeln gibt es leider nur auf Spanisch.

(Google 번역 제공) 흥미로운 곳... 여자친구와 저는 즐거운 시간을 보냈습니다... 우리 문화와 특이성을 보여주는 상징적인 예 (원문) Interesante lugar... Con mi novia la pasamos muy bien... Emblemáticas muestra de nuestra cultura e idiosincrasia

(Google 번역 제공) 아주 좋았어요. 다만 가이드가 너무 귀찮고, 시끄러웠고, 아무도 혼자 두지 않았어요. 가이드는 자기가 모든 사람의 엄마인 줄 알았는데, 사실은 그렇지 않았어요. 그래도 아주 좋았고 관광 명소도 많았어요. (원문) Muy buena solo que la guía era muy molesta muy gritona y no dejaba a nadie en paz se creía la madre de todos y NO,pero es muy bueno tiene muchas cosas turísticas.

(Google 번역 제공) 제가 갔던 날은 문이 닫혀 있어서 아쉽지만, 창문을 통해 몇 가지 민속 인물을 볼 수 있어서 솔직히 너무 기대가 되어서 조만간 다시 방문할 예정입니다. (원문) Lastima que c el día que fui estuvo cerrado, pero pude ver a través de ventanales y observar algunas figuras folclóricas, sinceramente me entusiasmo tanto que pronto volveré a visitarlo.

(Google 번역 제공) 정말 예쁜 마사야 ☺️ (원문) Muy bonita Masaya ☺️

(Google 번역 제공) 매력적이고 민속적입니다. 마사야로 향하는 모든 사람을 위한 기준점으로, 중앙으로 가거나 국가 남쪽으로 가는 범아메리카 고속도로를 따르거나 그라나다 국가의 대술탄을 향해 가는 경우에도 마사야의 어느 부분으로든 들어갈 수 있는 기준점 역할을 합니다. 기본 포인트. (원문) Atractiva y folclórica. Punto de referencia para cualquiera que se dirija a Masaya, ya sea al centro o siga la carretera panamericana hacia el sur del país o hacia la gran sultana del país Granada, también sirve de ubicación referencial para entrar a cualquier parte de masaya en sus puntos cardinales

(Google 번역 제공) 분명히. 이미 마사야에 있음을 나타내는 배너입니다. 꽃의 도시 (원문) Definitivamente. El estandarte que te indica ya estar en Masaya. La ciudad de las Flores

(Google 번역 제공) 같은 도시의 수호성인인 마사야 입구에 있는 관광명소 (원문) Atractivo turístico a la entrada de Masaya del patrono de esta misma ciudad

(Google 번역 제공) 아주 좋아 좋아. (원문) Muy bonito agradable.

(Google 번역 제공) 그림처럼 아름다운 곳 (원문) Bonito lugar pintoresco

❤

(Google 번역 제공) 조금 방치되어 있고, 아이들을 위한 멋진 잔디코트도 있어요 (원문) Esta un poco descuidado, hay una bonita cancha de grama para niños

(Google 번역 제공) 놀기 좋은 곳이지만 조명이 좋지 않음 (원문) Buen lugar para jugar pero poca iluminación

(Google 번역 제공) 감시와 유지 관리가 부족하여 도착한 게으른 사람들이 그것을 파괴한 것은 부끄러운 일입니다. (원문) Da lastima como la destruyeron los vagos que llegan por falta de vigilancia y mantenimiento.

(Google 번역 제공) 훌륭하고 매우 조용한 곳 (원문) Genial un lugar muy tranquilo

(Google 번역 제공) 유지보수가 누락되었습니다. (원문) Falta darle mantenimiento.

(Google 번역 제공) 아주 예쁘다 (원문) Muy bonita

(Google 번역 제공) 안전하게 공유하세요 (원문) Seguro para compartir

(Google 번역 제공) 나는 그들이 창조주를 찬양하며 즐거워했다고 들었습니다. (원문) Oi que estaban alegres en alabanzas al Creador.

(Google 번역 제공) 좋은 곳 (원문) Buen lugar

(Google 번역 제공) 좋은 곳 (원문) Buen lugar

(Google 번역 제공) 현지인들에게 매우 인기가 많은 곳으로, 닭고기는 구이든 구이든 양념이 아주 좋습니다. 맛을 더 잘 맛보기 위해 모든 것이 균형을 잘 이루기 때문에 콤보를 찾는 것이 가장 좋습니다. 서비스는 매우 좋고 빠르며 빠르게 걷는 사람들에게 이상적입니다. (원문) El lugar es muy popular entre los locales, la sazón del pollo es muy buena sea rostizado o asado. Lo mejor es buscar los combos porque viene todo bien balanceado para degustar mejor el sabor. La atención es muy buena y rápida ideal para quienes andan rápido.

(Google 번역 제공) 장소는 좋고 인기가 많습니다. 메뉴는 주로 프라이드치킨과 다양한 콤보입니다. 배달서비스도 있고 서비스도 좋아요. (원문) Es bonito el lugar y muy popular, el menu principalmente es pollo frito con varios combos. Tienen servicio delivery y la atencion es buena.

(Google 번역 제공) 훌륭한 서비스, 음식의 맛이 매우 좋습니다. (원문) Excelente atencion, el sabor de las comidas muy bueno.

(Google 번역 제공) 특히 일품요리 메뉴를 즐기기에 좋은 곳입니다. 훌륭한 요리사! (원문) Es un excelente lugar para comer, sobre todo el menú a la carta. Excelente chef!

(Google 번역 제공) 음식은 별로 좋지 않고 서비스도 실망스럽습니다. (원문) La comidas no es muy buena y la atención decepcionante,

(Google 번역 제공) 주의력이 별로 좋지 않습니다. (원문) La atención no es muy buena.

(Google 번역 제공) 위치가 틀렸어요 :) (원문) La ubicacion esta incorrecta :)

(Google 번역 제공) 더 이상 존재하지 않습니다. 업데이트하세요. (원문) Ya no existe favor actualizar

(Google 번역 제공) 좋은 분위기 (원문) Buen ambiente

(Google 번역 제공) 끔찍한 (원문) Horrible

(Google 번역 제공) 나쁜 이미지 (원문) Mala imagen

(Google 번역 제공) 하나님의 집, 하나님과 더 나은 교통을 갖고 하나님의 임재 안에서 기뻐하기 위해 요한복음 3장 16절을 읽는 것은 항상 좋은 일입니다. (원문) Casa de Dios, siempre es bueno llegar a Juan 3:16 para tener una mejor comunion con Dios y asi tambien gozarse en la presencia de Dios

(Google 번역 제공) 복원되었음에도 불구하고 건축물은 오래되었습니다 (원문) Su arquitectura es antigua aun cuando la han restaurado

(Google 번역 제공) 오랜 세월의 교회, 아주 좋은 교회 (원문) Una iglesia de muchos años, una iglesia muy buena

(Google 번역 제공) 여기에서 당신이 찾고 있는 모든 것을 영적으로 찾을 수 있습니다. (원문) Aquí encuentras espiritualmente TODO lo que buscas.

(Google 번역 제공) 훌륭한 (원문) Excelente

(Google 번역 제공) 교회 사이의 엑셀 (원문) Excel ente iglesia

(Google 번역 제공) 기독교 메시지. 하나님의 집회. (원문) Mensaje cristiano. Asambleas de Dios.

(Google 번역 제공) 아주 좋은 관심과 아주 좋은 풍경 (원문) Muy buena atención y muy lindo paisaje

(Google 번역 제공) 나무 예술. (원문) Arte en Madera.

(Google 번역 제공) 매우 완벽하고 모든 것이 있으며 매우 좋은 가격에 제공됩니다. (원문) Muy completo hay de todo y a muy buen precio

(Google 번역 제공) 주의 직원이 거의 없음 (원문) Poco personal de atencion

(Google 번역 제공) 좋은 사업이에요 (원문) Es buen negocio

(Google 번역 제공) 훌륭한 장소 관광객에게는 다양한 니카라과 기념품을 좋은 가격에 구매할 수 있는 좋은 선택입니다. (원문) Gran sitio Para turistas es una Opción de comprar todo tipo de recuerdos de Nicaragua bien de precio

(Google 번역 제공) 이 시장은 아름답고, 온갖 종류의 공예품과 기념품이 가득 차 있어 매우 완벽합니다. (원문) Bonito y repleto este mercado, con toda clase de artesanias y recuerdos, muy completo.

(Google 번역 제공) 깨끗하고 친절한 판매자 (원문) Agradable limpio y los vendedores muy amables

(Google 번역 제공) 아름다운 예술품과 공예품을 찾을 수 있지만, 일부 판매자는 가격을 인상합니다. 신중하게 선택하기 전에 여러 매장에 문의해 보세요! 같은 작품이라도 심플한 것부터 두 배로 큰 것까지 다양하게 준비되어 있습니다. (원문) You can find beautiful art & craft but some of the sellers increase the price. Be careful and ask to a few shop before making your choice! For the same piece we have been told from the simple to the double.

(Google 번역 제공) 다양한 수공예품을 찾을 수 있는 곳이며, 사람들은 매우 친절하고 수공예품은 뛰어나고 품질이 좋습니다. (원문) Un lugar donde puedes encontrar todo tipo de artesanías, las personas súper amables y sus artesanías excepcionales y de buena calidad,

(Google 번역 제공) 여기 정말 좋아요. 즐길 거리가 가득해요. 공예품, 옷, 신발, 그리고 다양한 목공예품, 가죽 가방, 지갑 등을 쇼핑하기에 정말 좋아요. 가격도 좋고 가성비도 좋아요. 친절하고 좋은 사람들이 기꺼이 최고의 가격으로 물건을 사주려고 해요. 니카라과 마사야 최고의 명소예요. (원문) I love this place. It offers lots of entertainment. Great shopping for crafts, clothing, shoes and lots of wooden articles, leather bags and purses. Great prices with good value. Excellent nice people willing to give you their best price for their goods. The best of Masaya, Nicaragua.

(Google 번역 제공) 이것은 아름다운 작은 시장이다. 주차나 차 감시를 도우려는 거리의 남자를 조심하세요. 니카라과의 거리 주차는 항상 무료이므로 돈을 줄 필요가 없습니다. 요청하지 않고 지불을 요구하더라도 그들은 여전히 ​​세차를 시도할 것입니다. 솔직히 말해서 전형적인 요리인 "바호" 때문에 표시되는 부분만 표시됩니다. 가격이 너무 비싸고 많은 판매자가 동일한 가격을 다른 가격으로 제공합니다. (원문) This is a beautiful little market. Beware of the man on the street that try to help you park or watch your car, parking is always free on the street in Nicaragua so you don’t have to give them any money, they would still try and wash your car even if you don’t ask for it and then ask for payment. I honestly only piece it displays because of the typical dish “baho”. It’s way overpriced and a lot of sellers offer the same thing for different prices

(Google 번역 제공) 장소는 비어 있습니다. 기타는 주문을 통해서만 제작되며 가격은 150달러입니다. 1달 반은 기다려야 합니다. 그들은 심지어 당신이 들어가도록 허락하지 않습니다. 보증금은 없으며, 완료되면 전액 현금으로 지불하시면 됩니다. (원문) El lugar está vacío. Las guitarras solamente son por encargo y cuestan 150$. Se tiene que esperar 1 mes y medio. No te dejan ni entrar. No hay abonos, se paga en efectivo completo cuando está terminada.

(Google 번역 제공) 니카라과 악기 구입에 관심이 있는 누구에게나 훌륭한 기타입니다. 사운드는 균형있고 강하며, 기타는 아름답고 우아하며 다채롭습니다... 어떤 유명 브랜드도 부러워할 것이 없습니다. (원문) Guitarras excelentes para cualquiera que esté interesado en comprar un instrumento nicaragüense. El sonido es balanceado y fuerte, y las guitarras son bellísimas, elegantes, coloridas... Nada qué envidiar a cualquier marca de renombre.

(Google 번역 제공) 지난 2월인가 3월에 마나과에서 마사야까지 버스를 타고 기타라스 자파다의 매장과 매장을 방문했습니다. 그가 악기를 만드는 데 사용하는 열대 나무는 멋진 소리를 냅니다. 나는 여행 중이었고 건조한 북부 기후에 너무 많이 노출된 후 열대 경목이 갈라지는 것을 방지하는 데 필요한 관리에 대해 설명했기 때문에 나는 $150.00 USD인 그의 가장 저렴한 모델을 구입했습니다. 사운드가 뛰어납니다. 나는 또한 그것을 가지고 다닐 소프트 케이스도 그에게서 받았고, 니카라과 전역의 친구들과 함께 혼자 플레이했습니다. 미국으로 돌아왔을 때 딸에게 기타가 필요하고 습도를 적절하게 유지하는 것에 대해 걱정하고 싶지 않았기 때문에 딸에게 선물했습니다. 그녀는 내가 원할 때 그것을 연주하게 해준다. 놀랍도록 독특하고 순수한 사운드로 연주하는 것이 정말 재미있는 기타입니다. 이 기타를 적극 추천합니다. 내가 니카라과나 다른 습한 기후에 살았다면 소리가 그만큼 좋기 때문에 그의 고급 모델 중 하나를 구입할 것입니다. (원문) Last February or March I took a bus from Managua to Masaya and visited the shop and store of Guitarras Zapada. The tropical hardwoods he uses to build his instruments have an awesome sound. Because I was on the road, and because he explained the care needed to prevent the tropical hardwoods from cracking after too much exposure to dry Northern climes, I bought his lowest cost model, which was $150.00 USD. The sound is outstanding. I also got a soft case from him to carry it, and I played it alone and with friends all over Nicaragua. When I returned to the states I gifted it to my daughter because she was in need of a guitar and because I didn't want to have to worry about keeping it humidified properly. She lets me play it when I want. It's a really fun guitar to play with an amazingly unique and pure sound. I highly recommend these guitars. If I lived in Nicaragua or another humid climate, I'd buy one of his high end models because the sound is that good.

(Google 번역 제공) 훌륭한 기타, 우쿨렐레, 만돌린. Sergio는 또한 내가 좋아하는 아일랜드 부주키(Irish bouzouki)를 만들어주었습니다. 나는 Guitarras Zepeda에서 구입한 모든 것에 만족하며 그곳에서 친구와 가족을 위한 악기를 구입합니다. 문제가 있으면 바로 고쳐줍니다. (원문) Great guitars, ukeleles, and mandolins. Sergio also built me an Irish bouzouki I love. I’m happy with everything I’ve bought at Guitarras Zepeda and get instruments for friends and family there. If there’s a problem they fix it right.

(Google 번역 제공) 우리는 Guitarras Zepeda에서 여러 대의 기타를 구입했는데 단 한 번도 나쁜 경험을 한 적이 없습니다. 기타는 아름답게 만들어졌으며 시간의 시험을 견뎌냈습니다. 모두 합리적인 가격의 고품질 악기입니다. 우리는 최근에 처음으로 웹사이트에서 우쿨렐레를 주문했는데, 좋은 시간에 완벽한 상태로 도착했습니다. 아름다운 수제 악기를 찾는 모든 사람에게 Guitarras Zepeda를 강력히 추천합니다. (원문) We have purchased several guitars from Guitarras Zepeda and have never had a bad experience. The guitars are beautifully made and have withstood the test of time. They are all high quality instruments at a reasonable price. We recently ordered a ukulele from the website for the first time, and it arrived in good time and in perfect condition. We would highly recommend Guitarras Zepeda to anyone looking for beautiful handmade instruments.

(Google 번역 제공) 기타 전문가이며 매우 정직합니다. 수리가 필요하다고 생각해서 기타를 가져왔는데 선생님께서 점검해 주셨고 진단은 단순 노후화로 인한 스트링 교체였습니다. 저는 바로 그곳에서 스트링을 구입했는데, 스트링을 교체하고 문제가 해결되었습니다. (원문) Profesionales en guitarras y muy honestos. Lleve mi guitarra pensando que necesitaba reparación y el maestro la inspeccionó y el diagnóstico fue un simple cambio de cuerdas por deterioro. Compré las cuerdas ahí mismo, me las cambiaron y problema resuelto.

👍