스헤베닝겐의 18 최고의 쇼핑 및 상점

딱히 구경할만한건 없는듯;

네덜란드 헤이그에 있는 길거리입니다. 자라, 유니클로, 맥도날드, 버거킹 등 익숙한 상점들이 눈에 띄어 편안한 쇼핑이 될 것입니다

많은 사람들로 붑빕니다. 약간 어수선하지만 나쁘지는 않습니다.

고급스럽고 다양하다

쇼핑하기에 편해요.

그냥 조아요

(Google 번역 제공) 11월 8일, 헤이그의 파사지는 이미 크리스마스 분위기로 가득했습니다. 입구는 환하게 빛나 안으로 들어가고 싶은 충동을 불러일으켰습니다. 안으로 들어서면 불빛으로 장식된 캐노피 아래를 거닐게 됩니다. 대부분의 상점과 레스토랑도 크리스마스 장식으로 꾸며져 있었습니다. 거리 음악가들이 파사지 ​​곳곳에서 연주를 펼치며 축제 분위기를 더했습니다. (원문) De Passage in Den Haag was op 8 november al volledig in kerstsfeer. De entree us uitbundig verlicht waardoor gedwongen wordt om naar binnen te lopen. Binnen loop je onder een hemel van licht. De meeste winkels en restaurants zijn ook al in kerstsfeer gebracht. In de Passage spelen op diverse plekken straatmuzikanten wat her geheel nog sfeervoller maakt.

생각보다 작아요. 근처 법원이 더 커요

네덜란드의 성은 스페인의 성에 비해 아담소박하다

😔

(Google 번역 제공) 2025년 8월 2일: 이 왕실 건물을 방문하기 위해 티켓을 미리 구매해 두었습니다. 그리고 실망하지 않았습니다. 아름다운 방들이었습니다. 해외 궁전들보다 조금 더 소박했지만, 그럼에도 아름다웠습니다. 국왕이 평소 대중에게 손을 흔드는 발코니에서 그 방을 볼 수 있어서 좋았습니다. 국왕이 최근 트럼프 대통령과 만찬을 즐겼던 방을 보지 못한 것은 아쉽지만, 이해할 만합니다. 오디오 투어를 통해 안내를 받을 수 있었던 것도 좋았습니다. (원문) 2 augustus 2025: Eerder hadden we kaartjes aangeschaft om dit koninklijke gebouw te mogen bekijken. En we werden niet teleurgesteld. Prachtige kamers. Iets strakker dan paleizen in het buitenland. Maar wel mooi. Leuk dat we ook de kamer mochten bekijken van waaraf de koning vanaf het balkon meestal naar het publiek zwaait. Jammer maar op zich wel logisch is wel dat we de kamer waar de koning recentelijk met Trump gedineerd heeft, niet hebben mogen bekijken. Mooi ook dat we aan de hand mee genomen werden met een audiotour.

(Google 번역 제공) 왕궁은 일 년에 2주 동안 방문객에게 개방됩니다. 방문은 매우 체계적으로 진행됩니다. 직원들은 정중하고 질문에 친절하게 답해 줍니다. 여름에는 왕궁 웹사이트를 확인해 보세요. 행운이 따를지도 몰라요😉 (원문) Два тижні на рік королівський палац відкриває свої двері для відвідувачів. Відвідини дуже добре організовани. Персонал чемний і відповідає на запитання дуже доброзичливо. Слідкуйте влітку за сайтом палацу - може й вам пощастить😉

(Google 번역 제공) 네덜란드 국왕의 집무실인 노르다인데 궁전(Palace Noordeinde)을 방문한 멋진 경험이었습니다. 매년 몇 주 동안만 일반에 공개되는 궁전이라 흔치 않은 기회였습니다. 궁전의 풍부한 역사에 대해 배우고, 각기 다른 공식 목적을 가진 아름답게 장식된 여러 방들을 구경하는 것도 즐거웠습니다. 왕궁 마구간(Royal Stables) 통합권을 구매해서 두 곳을 모두 둘러보는 데 총 3시간 정도 걸렸습니다. 오디오 가이드가 훌륭해서 이야기에 생동감을 더했습니다. 전반적으로 멋진 오후였고, 기회가 된다면 꼭 방문해 보세요! (원문) A wonderful experience visiting Palace Noordeinde, the working palace of the Dutch King. It’s a rare treat since the palace is only open to the public for a couple of weeks each year. We loved learning about its rich history and seeing the many beautifully decorated rooms, each with its own official purpose. We bought a combination ticket with the Royal Stables and spent about 3 hours in total exploring both. The audio guide was excellent and really brought the stories to life. Overall, a great afternoon and highly recommended if you get the chance!

(Google 번역 제공) 궁전이 대중에게 공개되는 시기(여름 한 해 한 번)에 방문하면 좋습니다. 어린이를 위한 오디오 투어는 재미있고 교육적이며, 놀이처럼 즐겁습니다. 궁전은 헤이그 중심가의 쾌적하고 매력적인 거리에 위치해 있습니다. (원문) De moeite waard om te bezoeken wanneer het paleis wordt opengesteld voor publiek (1 keer per jaar in de zomer). De audiotour voor kinderen is erg leuk en tegelijkertijd leerzaam op een speelse manier. Het paleis bevindt zich in een leuke, gezellige straat in het centrum van Den Haag.

큰 기대를 안하고 갔는데 그래도 한번쯤은 와볼만한 곳이라고 생각이 들었어요~ 그리로 간접으로 배도 움직일 수 있고 또 다른 기구들을 사용하는 체험용 엔터요소들이 곳곳에 있어서 애기들이랑 가도 좋아할 것 같다는 생각이 들었네요! 근처에 방문해서 특별히 할게 없다면 시간내서 갔다와볼만 합니다.

마두로담 네덜란드 주요도시를 미니어처로 만든 테마파크 마두로담만 보면 네덜란드 전체 도시를 다 여행한 느낌이네요. 미니어처를 너무 정교하게 잘 만들었고, 심지어 자동차, 배, 비행기들이 움직이기까지 하네요. 초등 이하 아이들이 좋아할 공원이에요.

전체적으로 1/24스케일 수준으로 축소된 네덜란드 입니다. 아이들이 정말 좋아합니다. 야외에 있다보니 관리가 힘들 수 있는데 모형들의 상태는 양호한 편 입니다.

어린이와 어른이 즐길수있는 볼거리 많은 훌률한 공원이다.

네덜란드 건축 한정이라 유명한 미니어쳐들은 없고 디테일 또한 살짝 떨어지는 편이지만 아이들이 직접 만지고 체험할 수 있는 것들이 굉장히 많다. 그냥 보기만 하는게 아니라 만질 수 있는 미니어쳐 박물관이라 아이들과 즐거운 시간을 보내기 딱 좋다. 기대 이상

전시된 미니어쳐가 워낙 작다보니 생각보다 규모는 작지만, 의외로 볼 게 많습니다. 날씨가 좋은 날 사진 찍으러 가기 좋고, 여행객들에게 네덜란드 전역의 유명 건축물을 예습 혹은 복습 할 수 있게해줘서 즐거웠습니다. 타겟 관람층이 어린이라 교육적인 내용이 많으나 영어로 돼있음. 성인들이 보기에도 전혀 유치하지 않음. 내부 식당은 별로입니다.

네덜란드에 있능 세기덕 건축물들을 모아볼수있는곳. 건물하나나 디테일이 놀랍다. 네덜란드에 멋진건축물이 많다는것에도 새삼놀람

(Google 번역 제공) 주중 화창한 날 이곳에서 점심을 먹었습니다. 카르파치오와 생선 및 딥은 훌륭했습니다. 햄버거가 정말 맛있었어요! 아페롤 스프리츠도 주문했는데 비율이 좋지 않아서 프로세코를 더 많이 사용할 수도 있었어요. 서비스는 훌륭했고 주방은 빨랐으며 전체적으로 괜찮았습니다. (원문) Op een zonnige dag hier doordeweeks geluncht. De carpaccio en fish en dip waren prima. De Hamburger was erg lekker! Ik bestelde ook een Aperol Spritz, de verhouding hiervan was niet lekker, had meer prosecco in gemogen. De bediening was prima, snelle keuken, al met al prima.

(Google 번역 제공) 오랜만에 신선한 생선을 먹고 싶었는데, 실망스럽게도 도라데가 좀 차가웠어요(먹고 나서 토했어요). 친구는 따뜻하고 잘 익힌 다른 종류를 주문했어요. 딸아이는 스테이크를 주문했는데 너무 딱딱해서 바꿔야 했고, 버거는 23유로였지만 맛은 별로였어요. 생수 한 병에 5.20달러였어요. 휴대폰 충전이 가능한지 물었더니 웨이트리스가 3유로와 보조 배터리 15유로를 내야 한다고 했어요. 나중에 돌려받을 거라고 했죠. 하지만 충전기를 가지고 있었어요. 그래서 보조 배터리는 안 가져갔어요. 메뉴에 감자튀김도 같이 나올지 물었더니, 그렇다고 하더니 12유로를 더 내고 마요네즈도 3유로를 더 달라고 했어요. 분위기는 좋았어요. 다시는 안 갈 거예요. (원문) After so long time i wanted to eat some fresh fish but to my disapointed the dorade was a bit cold, (was sick after) my friend took another type which was warm and well cooked. My daughter took a steak which was very hard, so we had to change it, the burger was 23 euro but not so good. A bottle of water 5.20, i asked if i can charge my phone , the waitress told me i have to pay 3 euro and 15 euro for power bank which i will get back after. But i had my charger with me. So i didnt take their powerbank. We asked if we will get fries with the menu, they say yes , then charge 12 euros more and also 3 euro more for mayonaise. Atmosphere was good. We will Never go there again.

(Google 번역 제공) 훌륭한 곳이에요. 직원들도 친절하고, 기다리는 시간도 거의 없어요. 가격은 좀 비싼 편이지만, 관광객이 많은 곳은 좀 더 비쌉니다. 해변 바로 앞에 있고, 메뉴는 독일어로도 되어 있어요. 웨이터들이 모든 요청을 들어주었고, 날씨가 너무 추워지면 담요도 제공해 줬어요. 음식도 정말 맛있었어요. (원문) Super Lokal. Steht freundlich. Kaum warte Zeit. Über die Preise kann man sich streiten aber wo Touristen sind kostet es halt was mehr. Direkt am Strand. Speisekarte auch auf deutsch. Bedienungen haben jeden Wunsch erfüllt. Wenns zu kalt wurde gab es decken. Essen war auch sehr lecker

(Google 번역 제공) 위치가 정말 너무 좋아요. 해변과 바다의 멋진 전망을 즐기실 수 있습니다. 하지만 이보다 더 긍정적인 말은 할 수 없습니다. 우리는 서비스를 오랫동안 기다렸습니다. 독일어/영어 메뉴는 요청 시에만 제공됩니다. 음료 메뉴는 네덜란드어로만 제공됩니다. 가격이 정말 높습니다. 콜라만 €4.70이고 피자는 €20입니다. 그러나 분명히 해변의 다른 지역 사람들과 비슷합니다. 우리는 둘 다 햄버거를 주문했습니다. 나는 치킨버거를 먹었고, 내 파트너는 앵거스버거를 먹었다. 둘 다 인서트 없이 가격은 약 €20입니다! 주문할 때 우리 둘 다 반찬을 주문하라는 압박감이 있었지만 거절했습니다. 마요네즈 등을 넣지 않은 감자튀김 가격은 €6입니다. 내 파트너는 햄버거에 만족했습니다. 특히 가격 때문에 실망했습니다. 다양한 패스트푸드 체인점에서 더 잘 먹었거든요. 가격 대비 성능이 나에게 적합하지 않습니다. 음료수를 조금 절약하기 위해 우리는 1L 물병을 공유했습니다. 웨이트리스는 매우 무기력하고 친절하지도 세심하지도 않습니다. (원문) Die Location ist wirklich sehr schön. Man hat einen tollen Blick auf den Strand und das Meer. Mehr positives kann man aber auch nicht sagen. Wir haben lange auf die Bedienung gewartet. Die Speisekarten in deutsch/englisch wurden erst auf Nachfrage gereicht. Die Getränkekarte gibt es nur auf Niederländisch. Die Preise sind schon wirklich hoch. Alleine für eine Cola wollen sie 4,70€, Pizza liegt bei 20€. Aber anscheinend vergleichbar zu anderen lokalen am Strand. Wir haben uns beide Burger bestellt. Ich hatte den Chickenburger, mein Partner den Angusburger. Beide liegen Preislich bei ca 20€ OHNE BEILAGE! Beim aufgeben der Bestellung hatten wir beide das Gefühl gedrängt zu werden eine Beilage zu bestellen haben dies aber verneint. Pommes liegen Preislich bei 6€ ohne Mayonnaise etc. Mein Partner war mit seinem Burger zufrieden. Ich war enttäuscht, vorallem bei dem Preis. Da hab ich schon in diversen Fast Foodketten besser gegessen. Preis/Leistung stimmt hier für mich nicht. Um etwas bei den Getränken zu sparen, haben wir uns eine 1L Flasche Wasser geteilt. Die Bedienungen sind sehr Lustlos und nicht wirklich freundlich und aufmerksam.

(Google 번역 제공) 우리는 바쁜 화창한 날에 서비스를 받았습니다. 전반적인 경험이 좋지 않습니다. 우리는 레스토랑이 어떻게든 빠른 돈만 원한다는 인상을 받았습니다. 어쨌든 그들의 위치와 brazzero 쇼는 고객을 끌어들입니다. 개선할 수 있는 점: - 재료 이름의 올바른 사용: 메뉴에 쓰여진 내용은 오해의 소지가 있으며 가격을 정당화하지 않습니다. 예시 1: 쇼드퐁텐 0,5L = 5€ 대신 우리는 레스토랑 로고가 있는 이미 개봉된 병을 얻었습니다. 이 병에는 수돗물이 들어 있을 수 있습니다(그림 참조). 예시 2: 감바스 피리피리 = 18€ 대신 작은 스캠피(scampis)를 얻었습니다(사진 참조). - 보다 질적인 서비스를 위해 더 많은 인력을 투입합니다. 우리는 메인 요리로 감자튀김과 샐러드를 주문했습니다. 우리가 접시(오늘의 요리와 '감바')를 다 먹었을 때 그 중 어느 것도 준비되어 있지 않았습니다. - 더 나은 직원 교육이나 의사소통. 한 웨이터는 우리가 생선을 선택할 수 있다고 말했습니다. 또 다른 사람은 다른 말을 했습니다. 결국 우리는 무슨 생선을 먹었는지도 모르고 (원문) We have been served on a busy sunny day. Overall experience bad. We have the impression that the restaurant only wants fast money, no matter how. Their location and the brazzero show attract customers anyway. What could be improved: - a correct use of ingredients name: what is written on the menu is misleading and doesn’t justify the pricing. Example 1: Chaudfontaine 0,5L = 5€ We got instead an already open bottle with the logo of the restaurant, which could contain tap water (see picture) Example 2: Gambas piri-piri = 18€ We got instead small scampis (see picture) - more personnel for a more qualitative service. We ordered fries and a salad for our main dish. None of them was ready when we finished our plates (Catch of the Day dish and the « gambas »). - better personnel training or communication. One waiter said we could choose our fish. Another one said something else. At the end, we don’t even know what fish we ate

(Google 번역 제공) 나쁘지 않은 곳이에요. 서비스는 친절했어요. 그런데 어젯밤에는 특별히 붐비지 않았는데도 모든 게 너무 오래 걸렸어요 (폭우 때문에 지붕이 있는 파티오에 전기가 나간 것도 한몫했을 것 같아요). 안타깝게도 음식은 별로였어요. 도미는 너무 익어서 맛이 없었어요. 스테이크는 보기에는 괜찮아 보였지만 좀 건조하고 질겼어요. 카르파초조차 특별히 맛있지는 않았고 올리브 오일에 푹 잠겨 있었어요. 그리고 감자튀김은 따로 주문해야 한다는 게 항상 좀 아쉬웠어요. 저희는 소셜 딜을 했지만, 여기서 정가를 내야 한다면 정말 비싼 가격이에요. (원문) Het is geen ongezellige tent. Bediening was vriendelijk. Maar ondanks dat het gisteravond niet echt druk was, duurde het allemaal net iets te lang (het hielp waarschijnlijk ook niet dat op het overdekte terrasdeel de stroom even uitviel door een flinke hoosbui). Het eten is helaas niet geweldig. Dorade was overcooked en smakeloos. De steak was wat droog en taai, ondanks dat hij er wel goed uit zag. Zelfs de carpaccio was niet echt lekker en dreef in olijfolie. En patatje apart moeten bestellen is altijd een beetje jammer. Wij hadden een social deal, maar als je hier de volle mep moet betalen is het echt wel prijzig.

(Google 번역 제공) 분위기가 좋고, 점심도 맛있고, 칵테일도 맛있고, 직원도 친절해요. (원문) Goede sfeer, lekkere lunch, goede cocktails en aardig personeel.

(Google 번역 제공) 스헤베닝겐에 있는 비치 클럽 트윈스에서 멋진 점심을 먹었습니다! 바닷가 분위기는 편안하고 세련되었으며, 요리는 신선하고 풍미가 가득하고, 직원들은 따뜻하고 세심합니다. 파도 소리를 배경으로 맛있는 음식을 즐기기에 완벽한 장소입니다. 스헤베닝겐을 방문하는 모든 분께 강력 추천합니다! (원문) Had a wonderful lunch at Beach Club Twins in Scheveningen! The atmosphere by the sea is relaxing and stylish, the dishes are fresh and full of flavor, and the staff is warm and attentive. A perfect spot to enjoy great food with the sound of the waves in the background. Highly recommended for anyone visiting Scheveningen!

(Google 번역 제공) 정말 친절한 직원들과 맛있는 음식이 있는 정말 멋진 곳이에요! 좋은 가격에 푸짐한 접시를 가득 채웠어요 (소셜 딜 덕분에 할인도 받았어요). 우리 아이가 더 이상 먹고 싶어 하지 않을 때 호스티스 한 분이 정말 큰 도움을 주셨어요😅 심지어 우리 딸만 수프를 먹고 싶어 했을 때 수프 한 컵을 더 가져다주셨어요! 친절함만으로도 마음이 편안해졌어요. 미끄럼틀 두 개가 있는 멋진 놀이터도 있어서 놀 수 있어요! 스헤베닝겐에 일주일 동안 머물 예정인데, 모든 게 다 있어서 계속 다시 와요! (원문) Echt een super leuke plek met vriendelijk personeel en heerlijk eten! We kregen goed gevulde borden voor een leuk prijsje (via social deal een mooie korting). Een van de gastvrouwen hielp ons enorm toen onze peuter er absoluut geen zin meer in had😅 ze bracht nog een extra kopje soep toen bleek dat ons dochtertje dat als enige wilde eten! Gewoon de vriendelijkheid maakte dat we ons ook meer op ons gemak voelde. Er is ook een leuk speeltoestel met twee glijbanen waar heerlijk gespeeld kan worden! We zijn een weekje scheveningen en blijven hier maar terugkomen omdat het alles heeft!

(Google 번역 제공) 서비스가 매우 느립니다. 실내와 실외 좌석이 있습니다. 일부 구역에서는 음악 소리가 작고, 다른 구역에서는 매우 시끄러워서 불편합니다. 예약을 권장합니다. 음식 종류는 제한적입니다. 접시 크기가 큰 편입니다. 아쉽게도 굴은 날것 그대로 차가웠습니다. 하지만 다른 요리는 대부분 맛있었습니다. 구운 연어는 훌륭했습니다. 갈릭 쉬림프는 맛있었고 양도 훌륭했습니다. 피나콜라다 주스는 훌륭했습니다. 새우가 들어간 비치 파스타는 맛있었습니다. 생선 필레는 평균적인 맛은 아니었지만 깔끔했습니다. 메뉴에는 없었지만 특별히 준비된 새우 피자를 주문했습니다. 정말 맛있었습니다. 어떤 요리에서는 주류를 빼달라고 요청했는데, 저희 요청은 들어주었습니다. 선착순으로 음식을 가져다 달라고 요청했는데, 서비스가 느리고 음식이 한꺼번에 나와서 별 하나를 뺐습니다. 레스토랑 주변은 현재 수리 공사 중이며, 도로는 폐쇄되었습니다. (원문) الخدمة بطيئة جداً توجد جلسات داخلية وخارجية مستوى الموسيقى في بعض المناطق منخفض وبعضها مرتفع جدا ومزعج يفضل الحجز قبل الوصول خيارات الطعام قليلة أحجام الأطباق يعتبر كبير المحار للأسف كان ني ( غير ناضج ) وبارد لكن باقي الأطباق أغلبها لذيذة السلمون المشوي ممتاز الروبيان بالثوم جيد وكميته ممتازة عصير البناكولادا ممتاز Beach pasta مع الروبيان جيدة السمك الفيليه طعمه أقل من عادي لكن نظيف طلبنا بيتزا بالروبيان وتم تحضيرها خصيصاً رغم عدم وجودها في قائمة الطعام وكانت لذيذة طلبنا ازالة الخمر من بعض الأطباق وتمت تلبية طلبنا أزلنا نجمة بسبب بطء الخدمة واحضار الطعام كله في وقت واحد رغم اننا طلبنا احضار ما يجهز أولاً أولاً المنطقة حول المطعم تصليحات و الطرقات مغلقة

(Google 번역 제공) 좋은 곳이에요. 날씨가 시원하면 가스 벽난로에 불을 피웁니다. 두 번째 방문입니다. 스헤베닝겐 생선 수프는 정말 맛있고 양도 푸짐하고 양도 적지 않습니다. 그릭 샐러드는 양이 많습니다. 두 번째 방문 때는 마늘과 광어를 곁들인 새우 튀김을 주문했습니다 (생선은 반쪽이나 조각 없이 통째로 나왔습니다). 모든 것이 맛있었습니다. 광고하는 로제 와인을 마셨습니다. 향은 훌륭하지만 이탈리아 와인에는 맛이 조금 부족했습니다. 바다 전망👍 (원문) Приятное заведение. Когда прохладно, зажигают газовые камины. Второй раз останавливаемся в нем. Рыбный суп Схевенинген очень вкусный, сытный и не маленький. Салат греческий большой. Второй раз заказывали жареные креветки с чесноком и камбалу (рыба была целиком, ни каких половинок и кусков). Всё вкусно. Пили розовое вино, которое они рекламируют. Запах замечательный, но вкус не много не дотягивает до итальянских вин. Вид на море👍

(Google 번역 제공) 맛있는 점심을 먹고 선베드 두 개를 빌렸어요. 정말 환상적이었어요. 다음에는 어디서 선베드를 빌릴지 벌써부터 기대되네요. 프라이버시도 넉넉하고, 다른 사람의 햇볕을 가리지 않고 파라솔을 옮길 수 있는 공간도 넓어서 정말 좋았어요. ㅎㅎㅎ. QR 코드로 음료와 음식을 주문할 수도 있고요. 직원들도 정말 친절했어요. 저녁에는 저녁도 거기서 먹었는데, 립 핑거가 정말 부드러워서 모두에게 강력 추천합니다. 저는 식었는데, 불평 없이 데워주셨어요. 전반적으로 정말 멋진 하루였어요. 꼭 다시 갈 거예요 :-) (원문) We hebben heerlijk geluncht en twee bedjes gehuurd. Deze liggen fantastisch. Ik weet wel waar wij de volgende keer een bedje van huren. Je hebt voldoende privacy en plek om de parasol te verplaatsen zonder dat je bij de ander de zon weghaalt hi hi. Via een QR code drinken en eten te bestellen. Heel aardig personeel. Savonds daar ook gegeten. De ribvingers zijn heerlijk mals en raad ik een ieder aan. Alleen waren die van mij koud en werden dan ook zonder morren voor mij weer opgewarmd. Al met al een heerlijke dag hier door gebracht. Dit gaan we zeker nog een keer over doen :-)

(Google 번역 제공) 바닷가에서 맛있는 음식을 먹으며 멋진 음악과 함께 신선하고 맛있는 생선을 즐기는 것은 정말 즐거운 일입니다. 글루텐 프리 옵션을 포함한 다채로운 메뉴와 친절하고 세심한 서비스까지, 진정한 즐거움을 선사합니다. (원문) Comer frente al mar y poder disfrutar de pescado muy fresco y delicioso acompañado de buena música es un placer. Carta variada con opciones sin gluten y un buen y agradable servicio. Un acierto.

(Google 번역 제공) 해변 바로 앞에 위치한, 매우 인기 있고 세련된 곳입니다. 기업 행사든 개인 모임이든, 누구나 마음에 드는 곳을 찾으실 수 있을 겁니다. 가격은 위치와 품질에 걸맞게 높은 편입니다. 음식은 훌륭했습니다. 감자튀김만으로도 메인 코스로 충분했고, 양도 정말 많았습니다. 직원들은 친절하고 다국어를 구사하며, 유능하고 효율적입니다. 스헤베닝겐 해변에서 꿈꿔왔던 저녁을 보장합니다. 단연 최고입니다 👍🏻b. 하지만 해변의 다른 레스토랑들도 크게 다르지 않을 거라고 확신합니다. (원문) Eine sehr gefragte, stylische Lokation, direkt am Strand. Ob Firmenfeier oder privat, hier kommt jeder auf seine Kosten. Die Preise sind der Lokation und Qualität angepasst und eher etwas höher einzustufen. Die Speisen waren hervorragend, alleine die Pommes hatten mir als Hauptspeise gereicht, so groß war die Portion. Das Personal ist freundlich, Multi Lingual, kompetent und flott. Ein traumhafter Abend am Strand von Scheveningen komme so realisiert werden. Eine klare Top-Empfehlung 👍🏻b wobei ich überzeugt davon bin, das sich die anderen Lokale am Strand nicht viel unterscheiden.

우리가 생각하는 교회가 아니라 이벤트 로케이션이다. 행사준비로 사진촬영 및 출입을 금하여 내부는 볼수 없었다. 스피노자 무덤이 있는 신교회 역시 이벤트 공간으로 바뀌어 있었다. 네덜란드의 교회는 티켓을 사야 입장가능한 전시공간이나 이벤트공간이거나 행사장으로 바뀌어 출입할수 없는 이벤트공간들이다.

(Google 번역 제공) 헤이그의 Grote 또는 Sint-Jacobskerk는 14세기에 만들어졌습니다. 마지막 주요 건설 작업은 16세기에 이루어졌습니다. 1456년에 황금 양털 기사단의 기사단이 교회에서 총회를 열었습니다. 16세기 말 네덜란드 7개 공화국이 창립된 이래로 오렌지 가문의 많은 구성원들이 이 교회에서 세례와 결혼을 해왔습니다. 교회에는 백작의 호겐도르프 가문의 지하실을 포함하여 저명한 인물들의 묘비와 무덤 기념물이 여전히 많이 남아 있습니다. 1550년에 만들어진 르네상스 나무 조각이 있는 설교단은 국가적으로 보호받는 문화유산이며, 황금 양털 기사단의 문장 34개도 마찬가지입니다. 이는 바다에서 사망하고 선원의 무덤을 물려받은 Jacob van Wassenaer-Obdam 제독의 화려하게 장식된 무덤 기념물(기념비)에도 적용됩니다. 또한 Hesse-Philippsthal의 Landgrave Philip 왕자와 그의 아내와 아들을 포함하여 다른 많은 저명한 사람들이 그곳에 묻혀 있습니다. 92.5m 높이의 교회 탑은 네덜란드에서 10번째로 높으며 교회와 마찬가지로 정기적으로 방문할 수 있습니다. 타워는 헤이그의 숨막히는 전경을 제공합니다. (원문) Grote of Sint-Jacobskerk in Den Haag stamt uit de 14e eeuw. De laatste grote bouwwerkzaamheden vonden plaats in de 16e eeuw. In 1456 hielden de ridders van de Orde van het Gulden Vlies in de kerk hun kapittelvergadering. Sinds het ontstaan van de Republiek der Zeven Vereenigde Nederlanden eind 16e eeuw, zijn in deze kerk veel leden van het Huis van Oranje gedoopt en getrouwd. In de kerk liggen nog veel grafzerken en grafmonumenten van vooraanstaande personen, ook familiegrafkelders van onder meer de grafelijke familie van Hogendorp. De preekstoel met renaissancehoutsnijwerk uit 1550 is nationaal beschermd erfgoed, net als de 34 wapenborden van de ridders van het Gulden Vlies. Dit geldt ook voor het rijk versierse grafmonument (een cenotaaf) voor admiraal Jacob van Wassenaer-Obdam, die op zee sneuvelde en een zeemansgraf had gekregen. Daarnaast zijn er vele andere vooraanstaande personen begraven, waaronder de vorst-landgraaf Filips van Hessen-Philippsthal en diens vrouw en zoon. De 92,5 meter hoge kerktoren is de 10e hoogste in Nederland en kan, net als de kerk, regelmatig worden bezocht. De toren geeft een adembenemend uitzicht over Den Haag.

(Google 번역 제공) 웅장한 붉은 벽돌 탑이 있는 그로테 케르크(Grote Kerk)는 헤이그에서 가장 인상적인 랜드마크 중 하나입니다. 가까이 다가가면 장엄하고 고요하며 유서 깊은 그 모습을 발견하게 됩니다. 하지만 안으로 들어서면 분위기가 달라집니다. 도시의 소음은 바깥에 그대로 남아 고요함, 사색, 그리고 경건함을 불러일으킵니다. 15세기로 거슬러 올라가는 이 교회는 수 세기 동안 헤이그와 그 주변 지역에서 변모해 왔습니다. 거대한 기둥, 스테인드글라스 창문, 그리고 건축적 디테일은 시간과 전통의 흔적을 간직하고 있습니다. 오늘날에는 더 이상 종교적인 공간으로만 기능하지 않지만, 다양한 문화 행사, 콘서트, 전시회를 개최하며 과거와 현재의 연결을 이어가고 있습니다. 탑에 오르면(방문객 방문일에) 헤이그의 숨 막힐 듯 아름다운 전망을 감상할 수 있을 뿐만 아니라, 충분한 운동도 할 수 있습니다. 발아래에는 역사가 깃든 채 도시의 활기를 느낄 수 있습니다. 그로테 케르크는 단순한 교회가 아닙니다. 성스러움과 일상, 고대와 현대가 만나는 지점입니다. 은은하게 말하지만 많은 것을 시사하는 곳입니다. (원문) A Grote Kerk, com sua torre imponente de tijolos vermelhos, é um dos marcos históricos mais impressionantes de Haia. Ao se aproximar, já é impossível não notar sua presença — majestosa, silenciosa, cheia de história. No interior, a atmosfera muda: o som da cidade fica lá fora, e o espaço convida à calma, à contemplação e ao respeito. Com origens que remontam ao século XV, a igreja já testemunhou séculos de transformações na cidade e no país. Suas colunas maciças, vitrais e detalhes arquitetônicos carregam as marcas do tempo e da tradição. Embora hoje não funcione apenas como espaço religioso, abriga eventos culturais, concertos e exposições, mantendo viva a conexão entre passado e presente. Subir à torre (em dias de visitação) oferece uma vista deslumbrante de Haia — e também uma boa dose de exercício. Lá de cima, dá para sentir a cidade pulsar enquanto a história permanece firme sob seus pés. A Grote Kerk é muito mais que uma igreja: é um ponto de encontro entre o sagrado e o cotidiano, entre o antigo e o contemporâneo. Um lugar que fala baixo, mas diz muito.

(Google 번역 제공) 맛있는 맥주가 가득한 큰 교회에서 열리는 네덜란드 맥주 축제는 정말 대단했습니다! DJ와 관객들이 열광하는 멋진 파티였습니다. 좋은 방에서도 좋은 사운드 다음에 또 봐요! (원문) Het Nederlandse bierfestival in de grote kerk met vele lekkere bieren was GE-WEL-DIG! Leuk feestje ook nog toen de DJ, en het publiek, uit zijn dak ging. Lekker geluid ook in een mooie ruimte Volgende keer weer!

(Google 번역 제공) 그로테 케르크(Grote Kerk)는 안에는 들어가지 못했지만 정말 즐거웠습니다. 고딕 양식의 건축물과 탑이 정말 아름다웠습니다. 헤이그 중심부에서 교회가 워낙 강렬하게 존재감을 드러내서 사진 촬영과 역사적인 분위기에 흠뻑 빠져들기에 더할 나위 없이 좋았습니다. (원문) I really enjoyed visiting the Grote Kerk, even though I couldn’t go inside. The gothic architecture and the tower are stunning. The church has such a strong presence in the heart of The Hague — perfect for photography and soaking up the historic atmosphere

(Google 번역 제공) 여기 비어페스티벌에 갔어요. 맥주 애호가라면 꼭 가봐야 할 곳이에요. 내년에도 또 봐요. (원문) Went to the Bierfestival here. Absolutely a must for beer lovers. You will see me again next year.

(Google 번역 제공) 신트 야콥스커크 그로테는 헤이그에서 가장 오래된 건물 중 하나로, 15세기에 지어졌습니다. 교회에는 16세기의 스테인드글라스 창문, 대형 오르간, 나무 설교단이 아직도 보존되어 있어 역사적 가치가 매우 높습니다. 세인트 제임스 교회는 아름다운 탑과 큰 종소리로 유명합니다. 육각형 탑은 1420년에서 1424년 사이에 완공되었으며, 완공 당시 네덜란드에서 가장 높은 탑이었습니다. 불행히도 주메이자이가 방문했을 당시 교회는 문을 닫았고, 그는 안으로 들어가 방문할 수 없었습니다. (원문) 聖雅各堂（Grote of Sint-Jacobskerk）為海牙最古老的建築物之一，其歷史可以追溯到15世紀。教堂內仍保留着16世紀時的彩色玻璃窗、大型管風琴和木雕講壇，甚具歷史價值。 聖雅各堂以精美的塔樓和宏亮的鐘聲聞名，塔樓呈六邊形，於1420年至1424年之間落成，落成時曾是荷蘭最高的塔樓。可惜粗眉仔到訪時教堂沒有開放，不能進去參觀。

(Google 번역 제공) 나는 세일 중인 부츠 한 켤레를 집어들고 곧 깨달았습니다. 이 신발은 모든 네덜란드 소녀들이 즐겨 찾는 신발이라는 것입니다. 방수 기능, 포근한 인조 모피 안감, 미끄럼 방지 기능이 있습니다. 매장에서는 단 €1에 먼지 방지 스프레이도 제공했습니다. 신는 순간 나는 그것이 소위 "비바람에 견디는" 운동화보다 더 가치 있다는 것을 알았습니다. 스타일과 편안함 모두에서 습한 네덜란드 날씨에 대처하는 데 적합합니다. (원문) I picked up a pair of boots on sale and quickly realized—they’re the go-to shoes for every Dutch girl. Water-resistant, lined with cozy faux fur, and slip-resistant. The store even offered a dirt-resistant spray for just €1. The moment I put them on, I knew they were worth more than any so-called "weatherproof" walking shoes. Perfect for tackling the wet Dutch weather in both style and comfort.

(Google 번역 제공) 정말 텅 빈 쇼핑센터였어요. 전혀 매력적이지 않았고요. 리모델링이 좀 필요했어요. 반 하렌 맞은편 기념품 가게는 안 돼요. 거기 일하는 아주머니가 농부 목소리에 전혀 친절하지 않고 거만하셨어요. 우리를 관광객으로 알고 정말 어이없는 말을 하셨대요!!! 손에 뭔가 들고 있었는데, 얼른 제자리에 뒀어요! (원문) Wat een karige winkelcentrum, helemaal niet gezellig. Mag wel even opgeknapt worden. De souvenier winkeltje tegenover de Van Haren niet gaan, wat een arrogante oud dame werkt daar, boeren stem en niet vriendelijk. Dacht dat wij toeristen waren en zei echt hele domme opmerkingen!!! Had wat spullen in mijn handen, ik heb ze heel snel weer teruggelegd!

(Google 번역 제공) 평범한 경험! - = 팁 + = 최고 - 도시가 더 멋진 쇼핑센터로 만들면 좋겠어요 (많은 상점이 비어 있어요). - 분위기가 거의 없어요. + 기념품 가게가 좋아요. + 화장실이 깨끗해요. + 게임 홀이 있어요. + 카지노가 깔끔해 보여요. (원문) Matige ervaring! - = Tip(s). + = Top(s). - De gemeente zou er een leuker winkelcentrum van kunnen maken(veel winkels staan leeg). - Weinig tot geen sfeer. + Souvenir winkels zijn leuk. + Schone toiletten. + Game hal. + Casino ziet er netjes uit.

(Google 번역 제공) 특별한 건 없었어요... 10월 초에 갔었는데, 정말 죽었어요. 할 일도 없고요. 볼링이나 다른 게임도 할 수 있어요. 딱히 할 게 없어요. 슈퍼마켓 빼고는요. (원문) Nichts spezielles… wir waren Anfang Oktober da, muss sagen, war tote Hose. Nichts los. Man kann Bowling spielen oder sonst gamen. Viel hat es nicht. Bis auf dem Supermarkt.

(Google 번역 제공) 폭우 때문에 어쩔 수 없이 여기까지 걸어왔습니다. 옷가게는 말도 안 되게 비싸거든요. 티셔츠 한 장이 90유로 정도 합니다. 가게 안은 텅 비어 있어서 마음에 드는 건 못 찾았지만요. 하지만 이렇게 비싼 옷을 살 돈이 있다면 분명 원하는 옷을 찾을 수 있을 거예요. 카지노와 오락실 같은 곳도 있고요. 유기농 제품, 각종 비타민 결핍증 치료제, 그리고 다른 동종요법 약품을 파는 작은 슈퍼마켓과 약국도 있습니다. 외관상으로는 낡아 보이고 제대로 된 보수가 필요해 보입니다. 약국이나 기념품 가게 때문에 다시 방문하고 싶지만, 다른 가게들은 마음에 들지 않았습니다. (원문) Bin hier zwangsläufig aufgrund von Wolkenbruch durch gelaufen, die Modegeschäfte sind hier übertrieben teuer. Ein Tshirt ~90€. Teilweise stehen Geschäftsräumen leer. Ich bin hier nicht fündig geworden. Wer aber das nötige Kleingeld für so teure Kleidung hat wird hier fündig. Es gibts auch eine Art Spielcasino und Arcadehalle hier. Ebenso einen kleinen Supermarkt und einen Droheriemarkt, mit vielen Bioprodukten und Pillen und Tabletten für jeglichen Vitaminmangel und andere Homöopathische Produkte. Optisch wirkt der Komplex in die Jahre gekommen und bedarf einer ordentlichen Renovierung. Wegen des Drogeriemarktes oder der Souvenierläden würde ich nochmal wieder kommen, die anderen Geschäfte haben mein Interesse aber nicht geweckt.

(Google 번역 제공) 제가 도착했을 때 아무런 환영 인사도 없었습니다. 마치 제가 도착하는 것보다 떠나는 것을 더 기뻐하는 것 같았습니다. 그런데 서비스 자체는 매우 만족스러웠고, 음식은 칭찬할 만한 속도로 나왔습니다. 하지만 스스로를 버거 전문점이라고 부르는 곳치고는 버거 자체는 다소 실망스러웠습니다. 월요일 설교처럼 밋밋했고, 플레인 샌드위치처럼 맛있었습니다. (원문) Er werd bij mijn entree geen enkele vorm van begroeting geuit. Men zou haast denken dat men mij liever zag gaan dan komen. De bediening zelf was overigens alleraardigst en de spijzen verschenen in commendabele snelheid ten tonele. Doch, voor een etablissement dat zich tooit met de titel burgerzaak, was de burger zelf een droef stemmend tafereel: droog als een preek op maandag en van smaak even inspirerend als een kale boterham.

(Google 번역 제공) 원래는 쾌적한 쇼핑센터였을지 모르지만, 안타깝게도 여전히 그곳에 있는 소매점들에게는 빈 건물이 많습니다. 분위기는 어둡고 조명은 보기 좋지 않습니다. 다시 매력적인 곳으로 만들려면 개선이 필요할 것입니다. (원문) In de basis zal dit misschien een gezellig shopping center geweest zijn, maar helaas voor de winkeliers die er nu nog gevestigd zijn, er is veel leegstand. De sfeer is naargeestig en de verlichting ongezellig. Een upgrade zou hier op zijn plaats zijn om het weer aantrekkelijk te maken....