토르톨리에서 볼 수 있는 7개의 최고의 동네

(Google 번역 제공) 이티투리스모 키오스코 디 포넨테(Ittiturismo Chiosco di Ponente)는 해산물과 정통 이탈리아 요리를 사랑하는 사람들에게 진정한 보석과 같은 곳입니다. 이 매력적이고 심플한 레스토랑은 바다 바로 앞에 자리 잡고 있으며, 숨 막힐 듯 아름다운 배경을 선사하여 음식의 즐거움을 한층 더합니다. 반짝이는 바다가 내려다보이는 테라스는 특히 해 질 녘에 더욱 편안하고 마법 같은 분위기를 자아내며, 오래 머물고 싶은 마음을 불러일으킵니다. 이 레스토랑의 하이라이트는 단연 음식입니다. 요리의 품질은 탁월합니다. 메뉴에는 바다에서 갓 잡아 올린 듯한 다양한 신선한 생선 요리가 준비되어 있습니다. 특히 굴과 해산물 플래터는 신선하고 완벽하게 조리되어 자연의 풍미가 가득합니다. 해산물 파스타와 생선 구이 특선 요리 또한 간결하면서도 강렬한 맛으로 감동을 선사합니다. 최고급 재료를 사용하며, 요리에 세심한 주의를 기울인다는 것을 느낄 수 있습니다. 서비스는 따뜻하고 간결하며, 이는 가족이 운영하는 이티투리스모의 특징입니다. 웨이트리스들은 손님을 방해하지 않으면서도 세심하게 배려하며, 메뉴나 그에 어울리는 와인을 기꺼이 추천해 줍니다. 키오스코 디 포넨테의 가격은 신선함과 요리의 품질을 고려했을 때 매우 합리적입니다. 한 가지 아쉬운 점은 날씨가 좋으면 자리가 금방 찰 수 있다는 점입니다. 따라서 예약을 권장합니다. 하지만 전체적인 경험에 지장을 주는 것은 아닙니다. 결론: 신선한 생선, 소박한 분위기, 그리고 아름다운 바다 전망을 찾고 있다면 이티투리스모 키오스코 디 포넨테가 바로 당신을 위한 곳입니다. 즐거움과 휴식을 완벽하게 조화시킨 곳입니다. 강력 추천합니다! (원문) Das Ittiturismo Chiosco di Ponente ist ein echtes Juwel für Liebhaber von Meeresfrüchten und authentischer italienischer Küche. Dieses charmante, einfache Restaurant liegt direkt am Meer und bietet eine atemberaubende Kulisse, die den Genuss der Speisen noch steigert. Die Terrasse mit Blick auf das glitzernde Wasser lädt zum Verweilen ein und schafft eine entspannte, fast magische Atmosphäre, besonders bei Sonnenuntergang. Das Highlight des Restaurants ist zweifellos das Essen: Die Qualität der Gerichte ist außergewöhnlich. Die Speisekarte präsentiert eine Vielzahl von frischen Fischgerichten, die direkt aus dem Meer zu stammen scheinen. Besonders die Austern und Meeresfrüchte-Platten sind ein Gedicht – frisch, perfekt zubereitet und voller natürlicher Aromen. Auch die Pasta mit Meeresfrüchten und die gegrillten Fischspezialitäten überzeugen durch ihre Einfachheit und den intensiven Geschmack. Die Zutaten sind von höchster Qualität, und man merkt, dass hier mit viel Liebe zum Detail gekocht wird. Der Service ist herzlich und unkompliziert, typisch für ein familiengeführtes Ittiturismo. Die Bedienung ist aufmerksam, ohne aufdringlich zu sein, und gibt gerne Empfehlungen zur Speisekarte oder passenden Weinen. Preislich ist das Chiosco di Ponente absolut fair, angesichts der Frische und Qualität der Gerichte. Ein kleiner Kritikpunkt wäre, dass das Restaurant bei gutem Wetter schnell voll werden kann, daher empfiehlt sich eine Reservierung. Dennoch tut dies dem Gesamterlebnis keinen Abbruch. Fazit: Wer frischen Fisch, eine unprätentiöse Atmosphäre und einen traumhaften Meerblick sucht, ist im Ittiturismo Chiosco di Ponente genau richtig. Ein Ort, der Genuss und Entspannung perfekt vereint. Absolut empfehlenswert!

(Google 번역 제공) 다리로 갈 수 있는 긴 섬에 위치한 바다 바로 옆에 있는 대형 레스토랑입니다. 내륙으로 들어가면 주방 바로 옆에는 스타뇨 디 토르톨리(Stagno di Tortoli)라는 해산물 양식장이 있는데, 이곳에서는 해산물을 양식합니다. 분위기 넘치는 바다풍 레스토랑 맞은편에는 대형 주방이 있고, 그 뒤에는 어획물을 가공하는 협동조합이 있어 대부분의 요리가 신선하게 조리됩니다. 바의 좌석은 지붕이 있어 바람을 어느 정도 차단합니다. 이 굴 바의 자랑은 바로 굴이며, 생굴이든 익힌 굴이든 모두 맛있어 보입니다. 월요일 점심시간에 방문했는데, 사람이 많았습니다. 아쉽게도 바다를 바라보는 멋진 테이블은 예약석이어서 방 가운데 자리만 차지할 수 있었습니다. 하지만 그 자리는 마지막까지 비어 있었습니다. 이탈리아에서 몇 번이나 겪었던 안타까운 습관입니다. 서비스는 친절했고, 영어도 가능해서 금세 식사를 할 수 있었습니다. 구운 도미와 문어 알라 피아스트라, 사르데냐 감자, 그리고 훌륭한 하우스 화이트 와인이 함께 나왔습니다. 메뉴는 매일 바뀌며, 휴대폰 QR 코드를 통해 확인하실 수 있습니다. 아쉽게도 문어는 말라 있었고 얇은 부분이 꽤 타 있었습니다. 감자는 맛있었지만, 두 개뿐이었습니다. 도미는 부드럽고 풍미가 좋았지만, 약간 짭짤한 맛이 강했습니다. 하지만 12유로라는 가격에는 만족스러웠습니다. (원문) Ein großes Lokal direkt am Meer gelegen, auf einer über Brücken erreichbaren, langen Insel. Im Hinterland gleich neben der Küche ist der Stagno di Tortoli, in dem einige der Meerestiere gezüchtet werden. Gegenüber des stimmungsvoll maritim eingerichteten Lokals befindet sich die große Küche und dahinter der Betrieb der Cooperativa, wo der Fang verarbeitet wird, von daher ist bei den meisten angebotenen Gerichten Frische zu erwarten. Die Sitzplätze in der Bar sind überdacht und teilweise windgeschützt. Spezialität dieser Austernbar sind auf jeden Fall Austern, frisch oder zubereitet werden sie angeboten und scheinen gut zu sein. Wir waren Montag mittag im Lokal und es war gut besucht. Leider bekamen wir nur einen Tisch mitten im Raum, da die schönen Tische Richtung Meer "reserviert" seien, jedoch blieben diese Plätze bis zum Schluss leer; eine Unsitte, die wir leider schon öfter in Italien kennengelernt haben. Der Service war freundlich, sprach auch englisch und in kurzer Zeit hatten wir unser Essen: Gegrillte Dorade und Polpo alla Piastra mit sardischen Kartoffeln, dazu guter Weißwein des Hauses. Die Speisekarte wechselt täglich und ist über QR-Code auf dem Handy zu sehen. Leider war der Oktopus trocken und recht verbrannt an den dünnen Stellen. Die Kartoffeln schmeckten lecker aber es gab nur zwei davon. Die Dorade war zart und aromatisch, allerdings etwas zu stark gesalzen, doch für 12€ war es ok.

(Google 번역 제공) 식당은 넓고 테이블도 넉넉합니다. 웨이터들은 모두 친절하고 손님을 기쁘게 해 드리려고 노력합니다. 음식은 빨리 나왔습니다. 주문하자마자 튀긴 음식은 바로 나왔지만, 첫 번째 코스는 좀 늦게 나왔습니다. 생선은 신선했고, 주문한 모든 요리가 맛있었습니다. 불평할 게 하나도 없습니다. 맛있는 생선을 먹고 싶다면 꼭 가보세요. (원문) Il locale è ampio e ci sono molti tavoli. I camerieri sono tutti disponibili e all’opera. Ci è voluto poco prima che arrivasse il cibo, appena ordinato sono arrivati subito i piatti fritti, mentre i primi sono arrivati successivamente. Il pesce è fresco e ogni piatto che abbiamo preso era buonissimo, non ho nulla da dire. Consiglio di andare se si vuole mangiare del buon pesce.

(Google 번역 제공) 해산물 맛집으로 최고예요! 점심으로 굴 3개(생굴, 화강암, 튀김)와 모듬 생선튀김을 주문했어요. 품질도 최고였고요! 서비스도 정말 빨랐어요. 9월 말인데도 자리가 하나도 안 났어요. 식당 바로 앞에 주차 공간도 충분했어요. 해산물 좋아하시는 분들은 꼭 가보세요! (원문) Great place for seafood! We had lunch and ordered plate of 3 x 3 oysters (fresh, granite and fried ) and mixed fried fishbox. Excellent quality! Service very quick. At the end of September we didn't wait for a table at all. Enough parking space just in front of restaurant. Must visit for all seafood lovers!

(Google 번역 제공) 맛있는 생선을 이제 대부분의 해산물 레스토랑에서는 맛볼 수 없는 가격에 맛볼 수 있어요. 저희는 생선 튀김을 "1미터" 주문했어요 (생선 튀김은 1인분이 아니라 미터 단위로 팔아요... 🤣 농담인 줄 알았는데, 사실이었어요!). 조개와 보타르가를 곁들인 스파게티, 해산물 리조또, 모두 정말 맛있었고, "멋진" 굴도 푸짐하게 들어있었는데, 맛있고 아주 신선했어요. 하우스 베르멘티노 두 병은 정말 꿀맛이었어요. 1인분에 27.50유로라니! 단 한 가지 단점은 한 달 전에 미리 예약해야 한다는 거예요. 안 그러면 자리 잡기가 정말 어렵다는 거예요... 업데이트: 점심을 다시 먹으러 갔는데, 가격에 대한 제 생각을 다시 생각해 봐야겠어요. 조개와 보타르가를 곁들인 "Is cortigas" 파스타 요리, 베르멘티노 와인 한 잔, 커피가 26.50유로였어요. 파스타 자체는 20유로였어요. 가격은 전에 봤을 때만큼 저렴하지는 않았습니다 (메뉴가 달랐거나 처음에 뭔가를 깜빡했을 수도 있습니다). 어쨌든 이번 두 번째 방문은 고급 해산물 레스토랑의 가격 수준이었습니다. 그리고 품질도 훌륭했습니다. 훌륭한 장인 파스타와 정말 훌륭한 소스, 정말 맛있었어요. (원문) Pesce buonissimo a prezzi ormai introvabili nella maggior parte di ristoranti di pesce. Abbiamo preso “un metro” di frittura (le fritture vanno a metri e non a porzione… 🤣 pensavo che fosse per scherzo invece è vero!). Spaghetti vongole e bottarga, risotto alla pescatora, tutto molto buono, e una bella porzione di ostriche “spettacolari” buonissime e freschissime. 2 bottiglie di vermentino della casa più che bevibile. Udite, udite 27,5 euro a persona!!! Unico neo prenotatevi un mese prima sennò è dura trovare posto… Aggiornamento: sono stato di nuovo a pranzo e in effetti devo rivedere il mio giudizio sui prezzi; piatto di pasta “is cortigas” con vongole e bottarga, calice di vermentino e caffè €26,50 la pasta veniva da sola €20,00 prezzi non super economici come ci erano sembrati la volta precedente (o perché diverso il menù o perché magari si erano scordati qualcosa la prima volta…), in ogni caso si può dire, in questa seconda occasione, prezzo in linea con i ristoranti di pesce di alta qualità. E devo confermare che anche in questo secondo caso la qualità c’era tutta, un’ottima pasta artigianale e un sugo assolutamente stellare, buonissima.

(Google 번역 제공) 음식의 질이 정말 훌륭하다는 말씀부터 드릴게요. 가격은 적당하고, 조금 비싼 편이긴 하지만, 그래도 평균적인 수준입니다. 하지만 양이 꽤 많아서 종종 도기백을 받아 남은 음식을 집으로 가져갈 정도입니다. 주방에서 직접 생선을 가져다 주는 고양이들은 정말 친절해서 전혀 거슬리지 않습니다. 맛과 위치 모두 강력 추천합니다. 오이스터 맥주는 강력 추천합니다. (원문) Parto con il dire che che il cibo e assolutamente di buona qualità, i prezzi sono il linea e forse leggermente alti ma comunque sia nella media, le porzioni però sono parecchio abbondanti tant'è che spesso, doggy bag e si porta a casa l'avanzo. Splendidi i gatti a cui viene dato del pesce dalle cucine, non danno assolutamente fastidio, posto vivamente consigliato per qualità e locaton Consigliata la birra all ostrica

(Google 번역 제공) 작년에는 예약 가능한 날짜에 예약이 불가능했지만, 올해는 혹시 모를 문제를 피하기 위해 6월에 예약했습니다. 소박한 곳이었습니다. 음식은 정말 신선했고 배달도 엄청 빨랐습니다. 젊고 세심한 직원들이 훌륭한 서비스를 제공했습니다. 생굴, 튀긴 굴, 빵가루 입힌 굴 세 가지가 정말 맛있었습니다. 새콤달콤한 참치는 정말 환상적이었습니다. 굴 향이 가미된 수제 맥주도 훌륭했습니다. (원문) Anno scorso non siamo riusciti a prenotare nelle date in cui eravamo liberi, ma quest'anno abbiamo prenotato a giugno per ovviare a problemi. Locale spartano. Cibo freschissimo e super rapido nell' arrivare. Staff giovane e attivo nel servizio. Tris di ostriche, crude, fritte e impanate, divine. Tonno in agrodolce fotonico. Ottima la birra artigianale alle ostriche buonissima.

(Google 번역 제공) 현대적인 교회이지만 사르데냐 건축 양식을 잘 반영한 건축물입니다. 사르디니아 전통을 연상시키는 둥근 기둥은 매우 밝고 제단 뒤의 돌로 된 매우 큰 옅은 부조를 감상할 수 있습니다. (원문) Chiesa moderna ma con architettura che riprende bene l'architettura sarda. Notevoli le colonne bombate che richiamano la tradizione sarda, Molto luminosa, da ammirare il bassorilievo molto grande in pietra dietro l'altare

(Google 번역 제공) 아름다운 교회, 많은 추억의 보물 상자이자 항상 남성과 같은 선한 영혼을 가진 본당 신부들이 관리하며 캐삭을 착용하고 항상 들을 수 있을 뿐만 아니라 돈 조르지오, 그의 후계자 돈 피에르조르지오 및 현 본당 신부를 애정 어린 마음으로 기억합니다. Don Filippo는 항상 머리뿐만 아니라 마음으로 선물합니다. (원문) Bellissima chiesa scrigno di tanti ricordi e sempre gestita da parroci di animo buono come uomini e non solo perche vestono l abito talare, sempre disponibili all ascolto, ricordo con affetto don Giorgio, il successore don Piergiorgio e l attuale parroco don Filippo sempre presente col cuore e non solo con la testa

(Google 번역 제공) 환영하고 소박하지만, 들어오는 신자들에게 "형제 포옹"의 느낌을 줄 수 있는 아름다운 교회 (원문) Bella chiesa, accogliente e semplice, ma capace di regalare un sensazione di "abbraccio fraterno" al fedele che entra

(Google 번역 제공) 최근에 건축되었지만 역사가 가득한 교회, 내부와 외부가 아름답고, 매우 도움이 되는 본당 신부님, 충분한 주차 공간, 추천합니다. (원문) Chiesa di recente costruzione ma piena di storia, bella dentro e fuori, parroco disponibilissimo, ampio parcheggio , lo consiglio

(Google 번역 제공) 놀라운 건축가 Mimmo Pisu가 만든 멋진 건축물입니다. 내부 및 외부, 건축가 Longhena의 인용문. (원문) Architettura meravigliosa fatta da un architetto strepitoso: Mimmo Pisu. interno ed esterno, citazioni dell'architetto Longhena.

(Google 번역 제공) 시골 풍경이 아름다운 곳에 위치한 교회, 아름답고 현대적인 인테리어, 센스 있는 설교, 길지 않고 평화로운 분위기 (원문) Chiesa in bella posizione con campagna intorno, bella e moderna l'interno, predica sensata, non lunga, e atmosfera da di pace

(Google 번역 제공) 저는 오후 6시 미사에 참여했습니다. 진심 어린 참여가 돋보였던 미사였습니다. 멋진 합창단이 있었습니다. (원문) Sono stata alla S.Messa delle 18 celebrazione molto sentita e partecipata c'era un coro meraviglioso

(Google 번역 제공) 격려를 위한 별 4개, 불행히도 제공되는 메뉴가 너무 제한되어 있고, 웨이터는 친절하지만 조언을 잘 해주지 못합니다. 부분에 비해 가격이 약간 과장되었을 수 있습니다. (원문) 4 stelle per l’incoraggiamento, purtroppo l’offerta del menù é troppo ristretta, il cameriere gentile ma non molto bravo nel consigliare. Prezzi forse un pó esagerati per le porzioni.

(Google 번역 제공) 사장님이 너무 친절하시고, 메뉴도 좀 제한적이고 가격도 너무 비싼 것 같아요!! 우리는 다른 레스토랑에서 절반 가격에 더 잘 먹었습니다 !! (원문) El duen̈o es muy amable la carta es un poco limitada y el precio me parece exageradamente costoso!! Comimos mejor en otros restautantes por la mitad de precio!!

(Google 번역 제공) Arbatax Park Resort의 최고의 상점과 다과, 모두 직접 만든 훌륭하고 훌륭한 서비스 (원문) the best shop and refreshment in Arbatax Park Resort , all homemade, great and nice service

(Google 번역 제공) 감독자 (원문) Super

(Google 번역 제공) 모든 편의 시설을 갖춘 환영받는 환경. 가족처럼 환영받았어요. 전략적인 위치에 위치한 아파트는 항구에서 매우 가깝고 숨막히는 전망을 제공합니다. 이 즐거운 경험은 반복할 가치가 있습니다. (원문) Ambiente accogliente e dotato di tutte le comodità. Sono stato accolto come una persona di famiglia. Appartamento posizionato in posizione strategica, due passi dal porto e da un belvedere mozzafiato. Da ripetere questa piacevole esperienza.