메단의 10 최고의 역사 박물관

18세기 동남아시아 식민지 시절의 권력층은 어떻게 살았는가를 볼 수 있는 좋은 자료입니다. 오래된 건물임에도 불구하고 낡았지만 비교적 관리가 되고 있는 모습을 확인할 수 있으며, 식민지 시절의 시각적인 영감을 얻을 수 있는 곳입니다.

오래된 2층 부자집 구경. 분위기는 좀 어두워서 귀신 나올 듯한

어떤 중국 부호가 살던 저택입니다 당시에 어느 정도 부자였던지 알 할 수 있는 그런 장소입니다

가볼만 함

(Google 번역 제공) 쫑아피 맨션 박물관은 꼭 방문해야 할 곳이며, 메단의 하이라이트 중 하나입니다. 친절한 가이드가 가장 중요한 방들을 안내해 주고 저택의 흥미로운 역사에 대해 설명해 주었습니다. 관람 후에는 자유롭게 돌아다니며 자유롭게 둘러볼 수 있었습니다. 건물 자체는 아름답게 보존되어 있으며, 당시의 역사적 중요성과 생활상을 반영하는 많은 디테일이 살아 있습니다. 특히 쫑아피에에 대해 많은 것을 배울 수 있을 뿐만 아니라 멋진 사진도 찍을 수 있다는 점이 마음에 들었습니다. 관람료는 35,000루피아입니다. 메단을 방문하는 모든 분들께 강력 추천하는 매우 흥미로운 박물관입니다. (원문) Das Tjong A Fie Mansion Museum ist absolut sehenswert und eines der Highlights in Medan. Wir hatten eine sehr freundliche Guide, die uns die wichtigsten Räume gezeigt und die spannende Geschichte des Hauses erklärt hat. Danach durften wir uns noch frei bewegen und in Ruhe alles anschauen. Das Gebäude selbst ist wunderschön erhalten, mit vielen Details, die die historische Bedeutung und den Lebensstil der damaligen Zeit widerspiegeln. Besonders gefallen hat uns, dass man hier nicht nur viel über Tjong A Fie erfährt, sondern auch tolle Fotos machen kann. Ein Besuch kostet 35.000 IDR. Alles in allem ein sehr interessantes Museum, das wir jedem Besucher von Medan empfehlen können.

(Google 번역 제공) 메단에 있는 부유한 상인의 저택인 쫑아피 저택을 방문할 수 있어서 정말 기뻤어요. 정말 놀라웠어요. 입장료는 1인당 35,000루피아입니다. (원문) Sangat senang sekali bisa berkunjung ke Tjong A Fie Mansion, rumah saudagar kaya di medan, kereen Tiket masuk 35.000 per orang

(Google 번역 제공) 메단에 40년 살았는데, 여기 처음 와보네요. 음... 통아피 맨션이 일반인에게 공개된 지 몇 년 안 됐거든요. 입장료가 1인당 3만 5천 원이에요 (2025년 6월 업데이트). 정말 가볼 만한 가치가 있다고 생각해요... 이 맨션의 유지 보수 비용을 생각하면 꽤 많은 돈이 들 것 같아요. 혼자서 둘러보든, 가이드와 함께 둘러보든 선택하실 수 있어요. 🗣: "에, 가이드를 쓰면 얼마나 더 내야 하나요, 손님?" 🧕: "딱히 정해진 기준은 없어요. 얼마를 드릴 건지... 마음 가는 대로 주시면 돼요. 가루다 쌀과 주스를 사시는 팁 정도는 주시면 되요... 괜찮아요." 가이드 투어는 약 45분 정도 소요됩니다. 사진 촬영을 도와달라고 요청하시면 가이드가 기꺼이 여러분과 여러분 팀의 사진을 찍어드릴 거예요. 하지만 너무 오래 찍지 마세요. 투어 가이드의 시간이 부족해질 수 있어요... 제 추천은 저택 투어 가이드와 함께 저택 곳곳을 둘러보면서 역사를 이해하는 거예요. 투어가 끝나면 저택이 문을 닫을 때까지 원하는 만큼 사진을 찍을 수 있어요. 운영 시간은 오전 9시부터 오후 5시까지입니다. 사진 촬영용 옷도 대여할 수 있어요... 종아피 저택 특유의 기념품도 살 수 있고요. 그리고 곳곳에 사진 찍을 만한 곳들이 많아서 휴대폰 메모리가 가득 찰 거예요 😄 추천: 밝은 색 옷을 입으세요. 사진이 생동감 넘치고 멋지게 나오도록... 그럼요! (원문) Setelah 40 tahun tinggal di Kota Medan, baru kali ini aku datang kesini. Yaa.. memang baru beberapa tahun belakangan ini Thong A Fie Mansion dibuka untuk umum. Dengan biaya masuk 35rb perorang (update juni 2025) Aku rasa ini worth it banget loohh... Mengingat biaya perawatan Mansion ini pasti membutuhkan biaya yang besar. Kamu bisa pilih, mau tour sendiri atau didampingin sama tour guide nya. 🗣: "Eeeh,, kalo aku pake tour guide bayar berapa lagi mak?" 🧕: "Gak ada patokan khusus ya, kamu mau kasih berapa... seikhlas hati aja. Yah minimal kasih tips lepas wang beli nasibungkus garuda plus jus nya lah ya kan... biar gak apa kalii" Lama tour dampingan akan berlangsung sekitar 45menit Trus kalo kamu mau minta tolong fotoin, mereka dengan senang hati akan fotoin kamu dan team. Tapi jangan kelamaan foto, ntar waktu tour guide kamu bisa habis... Saran aku, kamu jalani aja dulu dengan tour guide mansionnya keliling rumah, biar kamu paham sejarahnya.. Setelah selesai, kamu bisa foto2 sepuasnya sampe jam tutup mansion. Jam operasional jam 9 am - 5 pm Disini kamu bisa sewa baju juga ya utk foto2... Dan juga beli souvenir khas Tjong A Fie Mansion. Dan disini banyak spot foto yang bisa kamu explore ya. Bisa buat memori hp kamu full 😄 Saran: pakai baju nuansa cerah ya. Biar hidup dan keren foto2 kamu... See you!

공사중 바탁 문화를 잘 보여주고 있으나 왜 관광객에 몇 배나 비싸게 티켓을 파는지 모르겠다. 화장실 지저분! 냉방 불량 내부는 깨끗하게 관리 중~

북수마트라의 역사와 문화를 자세히 알 수 있는 곳이며 유물 전시와 설명이 잘 되어있고, 각 전시실마다 직원이 상주해있어 궁금한 것을 물어보면 친절하게 알려줍니다. 북수마트라의 선사시대부터 힌두와 불교가 들어왔던 시기, 이슬람이 들어온 시기 등을 알 수 있고, 어떤 유물은 복제품(인도네시아 국립 박물관 소장)이지만 대부분은 진짜 유물로 전시되어 있습니다. 2025년 6월 10일 방문했으며 입장료는 외국인 기준으로 인당 Rp.30,000입니다.

스마트라의 역사를 알 수 있는 장소입니다

작은 규모의 박물관. 금요일 낮에 방문했는데 평일 무료 입장이었음.

(Google 번역 제공) 입장료는 성인 기준 5,000원입니다. 깨끗하고 북수마트라 부족의 역사와 인도네시아 독립 투쟁에 대해 자세히 설명해 줍니다. 주차는 무료이며, 편리한 위치에 자리하고 있습니다. 꼭 방문해 보세요. (원문) Tiket masuk hanya 5k untuk orang dewasa. Tempat nya bersih, lebih banyak menjelaskan sejarah dari suku-suku di Sumatra Utara dan perjuangan kemerdekaan Indonesia. Gratis parkir dan lokasinya strategis. Rekomendasi untuk di datangi.

(Google 번역 제공) 박물관은 정말 재밌어요. 오래 기다릴 필요도 없고, 티켓 가격도 1인당 5,000원이라 저렴하고, 박물관 내부도 깨끗하고 시원해서 역사에 대한 지식을 쌓을 수 있어요. 강력 추천 ⭐⭐⭐⭐⭐ (원문) Museumnyaa seru poll, ga perlu ngantri lama, harga tiketnya juga terjangkau hanya 5k perorang trus tempatnya juga bersih adem dan bisa menambah pengetahuan kita soal sejarah Rekomended sekaliii ⭐⭐⭐⭐⭐

(Google 번역 제공) 메단에 가면 꼭 가봐야 할 박물관이에요. 북수마트라의 문화 유산에 대한 많은 정보를 얻을 수 있어요. 아쉽게도 AV 룸이 작동하지 않아서 더 좋은 정보와 경험을 제공할 수 있을 것 같아요. 화장실도 좀 개조했으면 좋겠어요 😅. 그리고 카페테리아도 있었으면 좋겠어요. (원문) This museum is must visit when you go Medan. It gives you a lot information about cultural heritage in North Sumatra. Too bad the av room not working, I believe it will give better information and experience. They should have renovate the toilet 😅, and have cafetaria.

다양한 종의 동물을 높은 퀄리티로 보존하여 전시하고 있는 곳입니다. 볼거리가 참 많았습니다. 동전, 지폐, 유명인의 친필 사인도 있었고요

박제박물관입니다 1인당 한화로 1만5000원 정도 합니다. 볼 게 없어요.

(Google 번역 제공) 전 세계의 동물군을 한곳에서 탐험할 수 있는 최고의 장소 🥹 Rahmat International Wildlife & Museum에서 다양한 국가와 지역의 많은 동물을 볼 수 있기 때문입니다 😋😁 어쨌든 사실 저는 오랫동안 여기에 오고 싶었고 🥹 Alhamdulillah에서 Rahmat 씨와 박물관의 스폰서가 함께하는 이벤트가 있었을 때 이 박물관을 탐험할 수 있는 티켓 2장을 받았습니다 😁🥰 이곳에서 동물과 고대 별 화석을 볼 수 있어서 너무 기뻤습니다 ☺️ 오랫동안 안에 머물 수 있을 것 같았지만 불행히도 어제 박물관이 오후 5시에 문을 닫기 때문에 조금 늦게 왔지만 😅 거기서 2시간만 보냈지만 정말 후회하지 않습니다 😆 그리고 거기에 있는 동안 많은 사진과 비디오도 찍었습니다 😁 그래서 시간을 정말 잘 활용했습니다.. 오 예 이 박물관에는 다양한 국가의 통화와 Rahmat 씨의 다양한 상과 같은 많은 다른 컬렉션도 있고 내부에 도서관도 있습니다 😆 여기서 볼 것이 정말 많은데, 박물관 경영진에게 제안할 게 있어요. 에어컨이 충분히 차갑지 않아서 안에 있을 때 좀 더워요. 🥹 방문객들이, 특히 해외 방문객(관광객)들이 더 편안하게 지낼 수 있도록 그곳의 기온을 낮추는 게 좋을 것 같아요. 제가 하고 싶은 말은 그뿐이에요. 점점 더 사과드리고 싶어요. 관심을 가져주셔서 감사합니다 😁🙏 (원문) Tempat terbaik untuk menjelajahi fauna seluruh dunia di satu tempat 🥹 karena kau akan melihat banyak sekali hewan dari berbagai negara dan wilayah di Rahmat Internasional Wildlife & Museum 😋😁 Anyway, sebenarnya udah dari lama banget mau kesini 🥹 dan Alhamdulillah pada saat ada event dengan pembicara pak Rahmat dan juga sponsor dari pihak museum , aku mendapatkan 2 tiket untuk menjelajahi museum ini 😁🥰 senang sekali rasanya dapat melihat langsung hewan-hewan dan juga fosil bintang purba di tempat ini ☺️ rasanya seperti betah saja berlama-lama di dalam , tapi sayang banget kemarin datangnya agak siang sementara museum tutup jam 5 sore 😅 jadinya cuman 2 jam doang disitu, tapi asli gak nyesel sih 😆 dan aku juga banyak sekali mengabadikan foto foto dan juga video selama disana 😁 jadi waktunya benar-benar terpakai dengan baik.. oh ya Di museum ini kalian juga akan menemukan banyak sekali koleksi lainnya seperti mata uang dari berbagai Negara, terus bermacam-macam penghargaan dari bapak Rahmat dan juga ada perpustakaannya loh di dalam 😆 banyak banget yang bisa dilihat disini , namun aku juga punya saran juga kepada pihak pengelola museum terkait AC yang kurang dingin sehingga membuat kita sedikit kepanasan ketika berada di dalam 🥹 alangkah lebih baik jika mengurangi suhu udara disana agar pengunjung dapat lebih nyaman apalagi untuk pengunjung dari luar negeri (turis) so, itu aja yang mau aku sampaikan.. lebih dan kurang mohon maaf.. terimakasih atas perhatiannya 😁🙏

(Google 번역 제공) 메단에 있는 독특한 박물관이에요. 이렇게 훌륭한 박물관이 있다는 게 정말 자랑스러워요. 보존된 동물 사체들을 볼 수 있어요. 나비를 비롯해 전 세계에서 온 수천 마리의 동물들이 전시되어 있고, 다른 종류의 동물들도 많이 있어요. 이 박물관을 방문하면 정말 지식이 넓어지고 깊이를 더할 수 있어요. 컨셉이 정말 멋지고 독특해요. (원문) museum unik yang ada di kota medan. sangat bangga ada museum bagus disini. isinya hewan2 mati yg diawetkan. beribu2 hewan ada disini, semisal kupu2 itu ada beragam jenis kupu2nya dan itupun ada dari seluruh dunia. begitu pun dengan jenis hewan lain ada beberapa jenisnya lagi. jadi sangat menambah wawasan dan ilmu pengetahuan masuk ke museum ini. keren sih konsepnya sangat unik.

(Google 번역 제공) 정말 좋은 곳이에요. 동물 컬렉션이 가득해요. 메단에 가시면 꼭 들러보세요. 가격 대비 가치가 있어요. (원문) The place really good, their collection is full of animals. Make sure u come to here while visiting Medan its worth the price

(Google 번역 제공) 아이들을 위한 교육적인 여행에 안성맞춤인, 가장 다양한 동물 컬렉션을 만나보세요. 단, 티켓 가격이 75,000루피아로 올랐습니다. 가능하다면 어린이 요금을 낮춰주세요. (원문) Koleksi hewan terlengkap, cocok untuk liburan edukasi anak anak. Cuma harga tiket nya udah naik jadi 75ribu. Kalau bisa sih untuk anak anak diturunkan lah

(Google 번역 제공) 약 5천 종의 동물을 보유한 완벽한 동물 박물관이에요. 정말 대단해요 👍🏻👍🏻 (원문) Museum satwa yg lengkap, mempunyai sekitar 5rb jenis satwa. Luar biasa 👍🏻👍🏻

(Google 번역 제공) 메단에 많은 소포를 보냈는데 모두 최대한 빨리 배달되었습니다. 그런데 다른 나라에서 이미 우편요금을 지불했는데 왜 소포를 받은 사람들이 소포당 20000루피아를 지불해야 했을까요? 나는 그런 것을 어디서도 본 적이 없습니다. 발송인이 이미 옷과 기타 제품의 금액을 신고했음에도 불구하고 우체국에 가서 소포를 수령해야 하고 청구서를 요청해야 하는 경우도 있다는 것을 잊지 마십시오. 모든 품목이 배송되었기 때문에 별 4개입니다. 우표 수집에 관심이 있다면 여기에서 좋은 우표를 받을 수 있습니다. (원문) I sent lot of parcels to medan and all of them were delivered as fast as possible. However if I already paid the postage fee in another country why do people who received the parcel had to pay 20000 rupiah per parcel. I have never seen that anywhere. Not to forget sometimes one has to go the post office and collect the parcel and they ask for bills even though the sender already declared the amount of the clothes and other products. 4 star cause every item was delivered. If you are into philately you can get good stamps here.

(Google 번역 제공) 특허 시대 (원문) paten kali

메단의 아이콘 중 하나로 메단 그랜드 모스크로 불립니다. 입장료는 따로 없고 기부금 형식으로 징수합니다. 벽의 색, 건물 모두 아름다운 곳!

입장료는 원하는 만큼 내시면 됩니다. 나올때 사진도 찍어 주셔요~ 규모가 큰 사원으로 내부는 여자와 남자가 따로 예배를 볼 수 있도록 되어있고, 들어갈 때는 발을 씻고 맨발로 들어갑니다. 좋은 경험이었어요~^^

입장시 무조건 돈을 달라고..

(Google 번역 제공) 마이문 궁전 근처에 있는 모스크입니다. 여기는 운동장이 넓은 편인데... 모스크 내부는 그렇게 넓지 않아요. 샌들을 보관하고 원하는 만큼 요금을 지불할 수 있는 공간이 있어요. 화장실도 꽤 깨끗한데, 제가 낮에 갔을 때는 화장실 불이 꺼져 있었고, 스위치를 눌러도 아무런 변화가 없었어요... 나중에 불이 꺼진 건 잘 모르겠네요. 사실 잘 모르겠어요. 그래서 화장실에 갈 때는 핸드폰 손전등을 켜서 밝게 해야 했어요. 오후에 모스크에 가서 모스크 앞에서 간식을 사 먹고, 이 아름다운 모스크를 배경으로 사진을 찍는 게 정말 좋았어요. 낮에 사진을 찍었더니 날씨가 더웠거든요. 오후에는 더 좋아요. 그늘이 있으니 모스크 앞에서 사진을 찍으면 훨씬 편안하고 재밌을 거예요. 사진도 훨씬 더 예쁘게 나올 거예요. 모스크 근처에는 다양한 음식이 있는데, 음식은 15,000원부터, 음료는 5,000원부터 시작합니다. 주문하시는 메뉴에 따라 가격이 다르니, 주문 전에 가격을 먼저 물어보시는 게 좋습니다. 주문하신 음식과 음료의 총량에 놀라실 수도 있으니 양해 부탁드립니다. (원문) mesjid yang dekat dengan istana maimun, disini lapangan nya luas... tp di dalam mesjid gak terlalu luas, ada tempat penitipan sandal dan bayar seiklasnya. toiletnya juga lumayan bersih, namun waktu datang siang, lampu yang di dalam toilet nya mati, waktu di coba buat tekan saklar nya juga gak ada perubahan... entah mati lampu entar gimana, kurang tau juga. alhasil yaa ke kamar mandi nya harus hidupkan senter hp, biar terang. cocok ke mesjid waktu sore, sehabis jajan di depan mesjid, dan foto" dg latar mesjid yang cantik ini, pas bgt... kebetulan kami foto nya siang, jd panas. kalau sore lebih enak mah. teduh, jd mau foto di depan mesjid pasti lebih santai dan seru mah. dan hasilnya pasti lebih cantik juga. makanan di dekat mesjid juga banyak pilihannya mulai dari 15 rb untuk makanan dan minumannya mulai dari 5 rb gitu, tergantung kamu pesan apa yah... sebaiknya tanya dulu harganya baru di pesan. takut entar malah kaget sama total makanan dan minuman yang di pesan mah.

(Google 번역 제공) 메단의 라야 알 마순 모스크(Masjid Raya Al Mashun) 방문은 정말 특별한 경험이었습니다. 모스크는 예배 장소일 뿐만 아니라 예술 작품이기도 합니다. 내부 건축은 놀랍도록 아름다웠고, 모로코 스타일의 디자인으로 인도네시아의 다른 많은 모스크와 차별화됩니다. 저도 모로코인으로서, 고향에서 멀리 떨어진 곳에서 이런 양식을 본 것이 자랑스럽고 깊은 유대감을 느꼈습니다. 뜻밖의 행운이었고 방문을 더욱 의미 있게 만들었습니다. 모스크는 매우 깨끗하고 잘 관리되어 있었고, 친절한 현지 가이드가 모스크에 대한 역사와 자세한 설명을 해 주어 더욱 특별한 경험을 선사했습니다. 메단에 오신다면 기도를 위해서든, 독특한 건축 양식을 감상하기 위해서든 꼭 방문해 볼 만한 곳입니다. (원문) Visiting Masjid Raya Al Mashun in Medan was a very special experience. The mosque is not only a place of worship but also a piece of art. The architecture inside is stunning, it features a Moroccan-style design, which makes it stand out from many other mosques in Indonesia. As a Moroccan myself, I felt proud and deeply connected seeing this style so far from home. It was a nice surprise and made the visit even more meaningful. The mosque is very clean and well-maintained, and i was welcomed by a friendly local guide who shared some history and details about the mosque, which added a lot to the experience. Definitely worth visiting if you’re in Medan, whether for prayer or to appreciate the unique architecture.

(Google 번역 제공) 이 모스크는 정말 아름답습니다. 메단에서 가장 아름다운 랜드마크 중 하나이며, 건축, 문화, 역사를 좋아하는 사람이라면 꼭 방문해야 할 곳입니다. 건물 외관은 숨 막힐 듯 아름답습니다. 흰색과 녹색의 조화, 커다란 돔, 정교한 아치, 그리고 우아한 창문은 웅장하면서도 평화로운 분위기를 자아냅니다. 이슬람, 인도, 중동 양식이 완벽하게 어우러진 건축 디자인은 주변 건물들 사이에서 단연 돋보입니다. 주변 환경 또한 깨끗하고 차분하며 고요한 분위기를 자아냅니다. 모스크 주변에는 키 큰 나무와 탁 트인 공간이 있어 상쾌함과 동시에 영적인 느낌을 줍니다. 건물 밖에 앉아 건물의 디테일을 관찰하는 것만으로도 평화와 감탄을 느낄 수 있습니다. 저는 안으로 들어가지는 못했지만, 모든 것이 얼마나 정중하고 잘 관리되어 있는지 확인할 수 있었습니다. 주변 지역 주민들은 매우 친절하고 따뜻하게 맞아주었으며, 메단 중심부에 위치한 이곳의 문화적, 종교적 중요성을 생생하게 느낄 수 있었습니다. 메단에 방문하신다면, 겉모습만 보더라도 마스지드 라야 알 마순에 꼭 들러보시길 강력 추천합니다. 단순한 모스크가 아니라, 북수마트라의 신앙과 아름다움, 그리고 풍부한 유산을 상징하는 곳이니까요. 🌿✨ (원문) The mosque is absolutely stunning — one of the most beautiful landmarks in Medan and a must-see for anyone who appreciates architecture, culture, or history. From the outside, the building is breathtaking. The combination of white and green colors, the large domes, the detailed arches, and the elegant windows create a majestic and peaceful atmosphere. The architectural design blends Islamic, Indian, and Middle Eastern styles perfectly, making it stand out among all the buildings nearby. The surroundings are also clean, calm, and filled with a sense of serenity. There are tall trees and open spaces around the mosque, which make the area feel refreshing and spiritual at the same time. Even just sitting outside and observing the details of the structure gives a feeling of peace and admiration. Although I couldn’t enter, I could see how respectful and well-maintained everything was. The locals nearby were very kind and welcoming, and you can truly feel the cultural and religious importance of this place in the heart of Medan. If you’re visiting Medan, I highly recommend stopping by Masjid Raya Al Mashun — even if you can only see it from the outside. It’s not just a mosque; it’s a symbol of faith, beauty, and the rich heritage of North Sumatra. 🌿✨

(Google 번역 제공) 알 마순 그랜드 모스크(Al-Mashun Grand Mosque)로 알려진 메단 그랜드 모스크는 델리 술탄 통치 기간인 1906년에 건설되어 1909년에 완공된 유서 깊은 모스크입니다. 건축학적으로 이 모스크는 매우 독특하며 메단의 상징이 되었습니다. 팔각형 모양과 유리로 장식된 내부는 상징적이면서도 아름답습니다. 이 모스크는 메단을 방문하는 사람들에게 꼭 방문해야 할 관광 명소이기도 합니다. 모스크는 편안하고 넓으며 깨끗하고 시원합니다. 아쉽게도 샌들은 금고에 보관해야 하며, 직원들이 기부함을 채우라고 강요하는 경우가 종종 있습니다. (원문) Masjid Besar Medan ini memiliki nama Masjid Raya Al-Mashun, masjid ini merupakan masjid bersejarah yang dibangun pada 1906 dan selesai pada 1909 pada jaman sultan Deli. Secara arsitektur, masjid ini cukup unik dan menjadi ikon kota Medan, bentuknya yang segi delapan dan di dalamnya yang dihiasi dengan kaca sangat ikonik dan cantik. Masjid ini juga sering menjadi spot wisata wajib jika ingin ke medan. Masjidnya juga nyaman, luas, bersih dan dingin. Namun sayang, Sandal harus dititipkan dan petugas yang berjaga terkesan memaksa untuk mengisi kotak amal

(Google 번역 제공) 인도네시아 팜유 농장 이야기를 듣는 건 정말 흥미로웠어요. 화면의 어느 면에 집중해야 할지 좀 헷갈리긴 했지만, 네 면이 모두 다르거든요. "글과 그림, 그리고 제안들... 한 면에 단색 배경이나 꽃 배경, 별 모양 배경 등을 넣어서 방문객들이 그 쪽으로 등을 돌리고 앉아 인도네시아 농장 여정의 이야기가 시작될 때 나머지 세 면을 집중해서 볼 수 있도록 하는 게 좋을 것 같아요. 다른 면에도 인도네시아 농장의 "일부"가 있을 거예요. 팜유뿐만 아니라 커피, 차, 코코아, 사탕수수, 담배 농장 등에 대한 이야기도 많이 있고요... 박물관에 직접 오시면 박물관 앞에 비행기와 기차 사진도 있어요. 전체 이야기는 박물관 경비원에게 직접 문의하시면 됩니다. (원문) sangat menarik bisa mendengar cerita perkebunan sawit di indonesia, walaupun sedikit bingung mau fokus melihat ke arah layar sebelah mana, karna ke empat sisi semuanya berbeda" tulisan dan gambar, saran sebaiknya di satu sisi, buat latar polos atau latar bunga, atau bintang atau yang lainnya, sebagai tanda bagi pengunjung agar dapat duduk membelakangi sisi tersebut dan kemudian bisa fokus meninton ke tiga sisi lainnya saat cerita perjalanan perkebunan indonesia di mulai. dibagian lainnya pasti tersusun bagian" dari perkebunan indonesia, ada banyak... bukan hanya sawit, ada juga cerita perkebunan kopi, teh, kokoa, tebu, tembakau, dan lain sebagainya... bisa langsung datang ke musium yah, di depan musium juga ada foto pesawat dan kereta api juga untuk cerita lengkapnya, bisa ditanyakan langsung ke kakak penjaga museum ini

(Google 번역 제공) 인도네시아 플랜테이션 박물관(Musperin-1) 이 박물관은 사탕수수, 담배, 육두구, 차, 커피 등 인도네시아의 대표적인 작물인 플랜테이션 작물의 역사와 이러한 작물들이 인도네시아에 어떻게 유입되었는지, 그리고 재배된 지역에 대한 광범위한 정보를 제공합니다. 팜유의 용도와 다양한 산업에 미치는 긍정적 영향에 대한 정보도 풍부하게 제공합니다. 과거 사무용품과 계약직 근로자들의 지문도 전시되어 있습니다. 가격은 10,000루피아(단독 관람, 가이드 투어 제외)부터 35,000루피아(박물관 투어 및 몰입형 체험관 포함)까지 다양합니다. 단점은 더운 날에는 박물관 내부가 상당히 더울 수 있다는 것입니다. (원문) Museum Perkebunan Indonesia (Musperin-1) Isinya lumayan lengkap koleksinya, mulai dari sejarah tanaman perkebunan di Indonesia yg jadi ciri khas Indonesia sekarang kek tebu, tembakau, pala, teh, kopi dll gimana datangnya ke Indonesia dan di daerah mana yang dijadiin lahan buat mengembangkan tumbuhan tersebut, selain itu juga museum ini lebih banyak berisi mengenai informasi mengenai sawit, kegunaanya, dan dampak positif nya bagi setiap sisi dijelasin disini, alat² kantor pada masa lalu, sidik jari para pekerja kontrak juga terdapat di museum ini, Harga nya bervariasi sih, mulai dari 10.000 (sendiri, non tour guide) hingga 35.000 (tour museum plus ruangan immersif). Minusnya, museumnya cukup panas kalau dikunjungi di siang hari yang terik

(Google 번역 제공) 박물관 방문이나 역사 공부를 좋아하시는 분들께 추천해 드리고 싶은 곳입니다. 다만 투어 가이드가 없으니, 아마 제가 부족한 부분이 있었을 것 같습니다. 설명이 부족했고, 어디에 물어봐야 할지도 몰랐고, 둘러보고 나서도 궁금한 점이 남아서 누군가 답을 해 줘야 할 것 같았습니다. (원문) Buat kamu yang suka pergi ke museum atau belajar sejarah, ini salah satu tempat yang aku rekomendasikan. Cuma untuk tour guide ya tidak ada, jadi mungkin kurangnya disitu sih menurut saya. Karena saya yang merasa penjelasannya kurang tidak tau harus bertanya kemana, atau pertanyaan-pertanyaan yang mengambang setelah berkeliling tuh butuh orang yang bisa memecahkannya.

(Google 번역 제공) 인도네시아 농장의 역사를 소개하고 배우는 수단으로 매우 좋습니다. (원문) Bagus sekali, sebagai sarana pengenalan dan pembelajaran tentang sejarah perkebunan yg ada di indonesia

(Google 번역 제공) 19년 동안 많은 행복을 안고 살았던 집이 지금은 플랜테이션 박물관이 되었고, 지금까지 집 안이 어떤지 본 적이 없습니다. 이 집은 우리 가족의 역사가 담겨 있는 집이 그리워요. 이 집은 과거에 살았던 곳일 뿐만 아니라, 할아버지와 할머니가 살았던 그 큰 집에는 그 당시의 역사가 담겨 있습니다. 사람들이 아는 것은 플랜테이션뿐인데, 지금은 플랜테이션 박물관이 되었기 때문입니다. 하지만 그 역사에 집중한다면, 집에도 역사가 있습니다. (원문) Rumah yg punya sejarah tinggal 19 tahun dirumah yg banyak taruh kebahagiaan,sekarang sudah jadi museum perkebunan,sampai detik ini belum pernah lihat lagi dalam rumah itu seperti apa,rindunya sama ini rumah yg sejarahnya ada di keluarga ku tentang ini rumah,yg bukan hanya tempat tinggal dulunya,tapi ada sejarahnya selama uyut dan nenekku tinggal dirumah besar itu,yg org2 tau hanya perkebunan ya,karena sekarang jd museum perkebunan,tapi kl difokuskan sama sejarahnya,rumah itu punya sejarah.

(Google 번역 제공) 특히 델리 세르당(Deli Serdang)의 북수마트라 농장 역사에 대한 지식을 늘리는 데 적합합니다. (원문) Cocok untuk menambah pengetahuan tentang sejarah perkebunan di sumut teruma deli serdang

(Google 번역 제공) 이 박물관에서는 인도네시아 농장의 역사를 배울 수 있습니다. 인도네시아 농장에서 생산된 여러 품목이 전시되어 있지만, 정보와 모형은 아직 매우 부족합니다. 대부분 글이나 포스터 형태입니다. 박물관은 시내 중심에 위치해 있으며, 오후에는 매우 조용합니다. 박물관 건물은 매우 오래된 건물이지만 관리가 잘 되어 있습니다. 마당에는 농장 비행기와 옛 농장 운송 열차 모형이 전시되어 있습니다. 아이들과 함께 비행기와 열차를 배경으로 사진을 찍으며 놀아보는 것도 매우 흥미롭습니다. 앞으로 모형과 함께 제공되는 정보가 더욱 풍부해지기를 바랍니다. (원문) di museum ini kita bisa mengetahui sejarah tentang perkebunan di indonesia. ada beberapa contoh komoditi perkebunan indonesia yang ditampilkan. namun masih sangat sedikit informasi dan model. lebih banyak berupa teks atau poster. lokasi berapa di pusat kota. lingkungan museum juga sangat tenang di sore hari. gedung museum merupakan bangunan rumah yang sudah sangat lama namun sangat terawat. ada model pesawat perkebunan dan kereta pengangkutan kebun jaman dulu di halamannnya. sangat menarik membawa anak-anak untuk bermain dan berfoto dengan latar pesawat dan kereta. semoga kedepannya informasi yang diberikan beserta model nya di perbanyak.

(Google 번역 제공) 저는 몰랐지만, 특히 TNI 투쟁 박물관 건물에 세 번이나 갔습니다.첫째, TK. Karunia Medan Johor 그룹을 초대하기 위한 설문 조사... 둘째, 2014년 TK. Karunia 학생들의 자녀와 부모를 방문했습니다.셋째, Merdeka 랩에서 차량 없는 날이 끝났을 때, 2025년 7월에 여기를 통과했습니다.건물은 잘 관리되어 있습니다.17일의 중요한 날의 빨간색과 흰색 순간은 항상 거기에 있습니다.투쟁 디라마도 있습니다.인민 투쟁의 다양한 유형의 무기.BKR에서 식민지 시대까지.현대 무기는 이제 확실히 M16으로 제한됩니다.분위기는 확실히 다양한 현대 조명과 조명으로 가득 찬 쇼핑몰과는 다릅니다.무기와 그 친구들은 오래된 유리 캐비닛에 있습니다.크면 서 있습니다.그래서 사진을 찍을 때 멋지게 보입니다.독립 기념일도 있었습니다. 방문이 있으면 사령관의 인사가 있으며, 홀의 간소한 열린 공간에 모여 돌아보기 전에 인사를 합니다. 학생들이 식량을 먹고 싶어하는 곳도 있습니다. 장교들은 매우 환영하고 친절합니다. 어린이 또는 성인 1인당 방문 티켓은 10,000루피아 미만으로 매우 저렴하지만 다른 비용은 없습니다. 주요 교통로이므로 투어 버스는 다른 곳에 주차하세요. 마지막으로 대포와 같은 실내 또는 실외 배경과 함께 사진을 찍습니다. 무기와 다양한 탱크. 부킷 팅기 투쟁 박물관과 비교하면 메단에서는 확실히 다릅니다. 큰 건물 문화 유산 건물... 실제로 부킷 팅기는 2등급 도로 횡단으로 인해 붐빕니다. 일본 동굴에 가고 싶은 관광객들이 지나갑니다. 기념품을 구입하세요. 관광청에서 만든 투어 목록이 있습니다. 메단에서는 도보 투어가 아닙니다. 은행 사무실 지역입니다. 은행 직원조차도 이곳을 방문한 적이 없을 것입니다.건물 뒤에 있는 집에서 만든 밥 가판대를 제외하고는..음식이 맛있습니다..계란 프라이처럼 따뜻한 것을 요청할 수 있습니다..1990년대에 그 가판대에 가본 적이 있습니다.지금도 있는지 모르겠습니다..코로나 시대가 모든 것을 바꾸어서 아이들이 방문하지 않고, 더군다나 C19에 대한 항원 검사도 없습니다.우리 박물관을 방문하는 사람이 다시 늘어나기를 바랍니다.북수마트라 주지사인 바비 씨와 메단 시장인 리코 씨가 메단과 북수마트라 교육청에 박물관을 의무 교육 관광지로 지정하는 회람을 만들어야 할 때입니다.학교를 동원해야 합니다.박물관으로 가자..슬로건..관광부 장관인 산디아가 우노 씨가 유행했던 것입니다.어서, 잊지 마세요.좋아요..교장 선생님과 모든 선생님들께...😃 (원문) Tak terasa sudah 3 x kemari khususnya gedung musium perjuangan TNI.. Pertama survei utk mngajak rombongan tk. Karunia Medan Johor... Kedua kunjungan bersama anak anak dan orangtua murid tk. Karunia tahun 2014.. Ketiga saat selesai car free day di lap merdeka melintas disini Juli 2025. Gedung terawat.. Momen merah putih di hari besar 17 an selalu ada. Diarama perjuangan juga ada. Persenjataan aneka jenis dr mulai perjuangan rakyat.. BKR hingga masa masa penjajahan.. Klu senjata modern yg sekarang tentunya sebatas m16 sj. Suasananya tentu tidak seperti mall yg penuh aneka lampu dan pencahayaan modern. Senjata dan teman temanya dalam lemari kaca lama. Atau bila besar distandingkan.. Jadi gagah bila kita berfoto. Saat saat kemerdekaan juga ada. Kalau kunjungan ada salam jumpa sambutan dari komandan disini dikumpulkan diruang terbuka sederhana hall sebelum keliling.. Juga disediakan tempat bila anak sekolah saatnya mau makan bekalnya. Para petugas sangat welcoming ramah..sekalipun tiket kunjungan per anak atau dewasa murah banget dibawah Rp. 10.000,-nggak ada biaya lainnya... Parkir bus wisata ditempat lain karena jalur lalulintas utama. Terakhir foto bareng dengan latar dalam atau diluar seperti meriam.. Senjata dan aneka tank. Kalau dibandingkan dengan musium perjuangan Bukit Tinggi tentu beda di Medan Gedung besar Gedung cagar budaya... Memang di Bukit Tinggi ramai karena lintas jalan kelas dua.. Dilewati wisatawan yg mau ke goa Jepang... Beli souvenir... Dan ada daftar wisata yg dibuat oleh Dinas pariwisatanya... Kalau Di Medan bukan lintas wisata jalan kaki.. Tapi daerah perkantoran bank. Bahkan pekerja bank mungkin belum pernah berkunjung kesini.. Selain warung nasi masakan rumahan dibelakang Gedung.. Masakannya enak.. Bisa request yg panas seperti telur goreng.. Pernah ke warung itu tahun 1990 an. Nggak tahu masih ada tidak sekarang?.. Masa covid berubah semua mnjadi tidak dikunjungi anak anak apalagi ada test periksa antigen si... C19. Semoga bangkit lagi kunjungan ke Musium kita ini. Saatnya Pak Gubernur Sumut Pak Bobby dan Pak Walikota Medan Pak Rico membuat Edaran Musium menjadi tujuan Wisata Edukasi Wajib kepada Dinas pendidikan Medan dan Sumut perlu untuk menggerakkan sekolah.. Yuk Ke Musium.. Slogan . . Yg populer masa Menteri Pariwisata Mr. Sandiaga Uno.. Yuk jangan lupa ya...Rekan Kepsek dan Guru Guru semua... 😃

(Google 번역 제공) 아침에 오픈하자마자 오셨어요. 비록 솔로이더라도 주변에는 동료가 있습니다. 박물관 직원은 매우 친절하고 그의 컬렉션에 대해 잘 알고 있습니다. 과거 군용품에 대한 궁금증을 해소할 수 있고, 현대 장교로서 개인적인 경험도 이야기할 수 있습니다. 새로운 지식으로 가득 찬 3시간을 그곳에서 보냈습니다. 가끔 아이들과 어른들이 단체로 오시는 경우도 있습니다. 도토를 만들고 농담하는 것에 더 관심이 있고 단지 둘러보고 돌아다니는 것만으로도 이 기회를 배우지 않는 것은 부끄러운 일입니다. 사무실에는 작은 도서관이 있고, 한 번도 손을 대지 않은 먼지 쌓인 책들과 혼합된 지식이 담겨 있는 것으로 밝혀진 오래된 연감이 있습니다. 과거의 공식 편지가 담긴 책이 있습니다 인도네시아 형제 여러분, 제 조언은 사진을 찍는 대신 지식을 늘리고 공부하는 데 시간을 투자하라는 것입니다. 언젠가 외국인 관광객을 만난다면 우리가 인도네시아에 대해 조금이라도 알고 있다는 것을 보여줄 수 있을 것입니다. 돈을 들이지 않고도 만족스러운 경험을 했습니다. 고마워요, 경찰관님. (원문) Datang pagi sesaat setelah buka. Walaupun solo, tetap ditemani berkeliling. Bapak perwira di museum sangat ramah, berpengetahuan luas atas koleksi nya. Bisa menjawab setiap rasa penasaran kit terhadap barang militer masa lalu, bahkan bercerita mengenai pengalaman pribadinya sebagai perwira modern. Menghabiskan waktu 3 jam di sana penuh dengan pengetahuan baru. Sesekali ada rombongan anak2 dan bbrp orang dewasa datang. Lebih berminat berdoto dan bercanda, sekitar lihat dan keliling seadanya, sungguh sayang tidak menggunakan kesempatan ini utk belajar. Ada perpustakaan kecil di kantor, buku berdebu tak pernah tersentuh, ada buku almanak kuno ternyata isinya ilmu pengetahuan campur2. Ada buku isi lembaran surat2 resmi di masa lalu Saran saya, saudara ku orang Indonesia, gunakanlah waktu utk menambah pengetahuan, belajar alih-alih berfoto. Jika suatu saat bertemu turis asing, kita bisa tunjukkan kita setidaknya tahu sedikit mengenai Indonesia kita. Saya mendapatkan pengalaman yang memuaskan tanpa mengeluarkan biaya. Terimakasih bapak perwira.

(Google 번역 제공) 직원들은 친절합니다... 원산지에 대해 모든 것을 설명할 수 있습니다... 유일하게 주의해야 할 점은 건물 유지 관리가 필요하고 컬렉션이 적다는 것입니다... 하지만 탑은 과거 우리 영웅들의 고난을 알고 있습니다. 계속 가세요, TNI . (원문) Petugas nya ramah.. bisa menjelaskan semua tentang asal usulnya.. Cuma satu perhatian gedungnya perlu perawatan dan untuk koleksi nya sedikit.. Tapi top lah jadi mengetahui susahnya para pahlawan kita dulu. Maju terus TNI .

(Google 번역 제공) 우리는 박물관의 각 구역을 짧게 둘러볼 수 있었습니다. 이 박물관은 인도네시아 군대가 어떻게 제국주의에 ​​맞서 싸웠고 독립을 향한 여정을 상기시켜주는 곳입니다. 이 박물관에는 과거를 기념하는 골동품 컬렉션이 많이 있습니다. 역사를 좋아하는 분이라면 이 박물관을 꼭 방문해보세요. (원문) We managed to do a short trip to each section in the museum. This museum is a reminder of how Indonesian army fought against imperialism and the journey to independence. There are lots of antique collections in this museum to commemorate the past. If you are a history enthusiast, visiting this museum is a must.

(Google 번역 제공) 조용하지만 사건을 연구하고 기억하는 데 유용한 역사가 많이 있습니다. (원문) Walopun sepi sangat bnyk sejarah yang berguna untuk di pelajari dah di kenang peristiwa nya

(Google 번역 제공) TNI 투쟁 박물관은 메단 시내 중심부에 위치하고 있습니다. 메단을 방문한다면 이곳은 모단 시내의 대안적인 관광 명소가 될 수 있습니다. (원문) Museum Perjuangan TNI ini terletak di pusat kota Medan, bila berkunjung ke Medan, tempat ini bisa menjadi salah satu alternatif wisata Kota Modan.

(Google 번역 제공) 장소는 좋다 그것은 군사 투쟁에 대해 우리에게 많은 것을 가르쳐줍니다. 필드에 첫 번째 깃발이 게양되는 모습도 볼 수 있습니다. (원문) Tempat nya bagus Bnyak mengajarkan kita tentang perjuangan tni Kita juga bisa melihat bendera pertama yang dikibarkan di medan

(Google 번역 제공) 처음에는 숨겨진 위치 때문에 이 박물관에 들어가기를 망설였지만 결국 그 위치에 도착했습니다. 나는 일요일 오후에 이 박물관을 방문했다. 입장하려면 12,000원을 내야 하는데, 일반적으로 박물관처럼 입장권이 없습니다. 알고 보니 박물관 밖을 지키고 있던 2명은 UNIMED 소속 인턴이었다. 중국 도시 유적 박물관이 어떤 곳인지 헷갈리고 궁금해서 여기까지 왔음에도 불구하고 그들은 나를 역사학도인줄 알았습니다. 🤭 박물관이 물에 잠겨서 엉망이 되었다고 하더군요. 나는 그것에 대해 신경쓰지 않지만, 이 박물관이 매우 열악하게 관리되고 있다는 것은 매우 불행한 일입니다. 내부 컬렉션은 도자기 조각으로 구성되어 있으며 전시품이나 복제품도 있습니다. 1층에 해당합니다. 2층에는 작은 조개껍데기 컬렉션과 박물관 소유주의 개인 소장품도 여러 개 전시되어 있습니다. 나는 방금 이 박물관이 UNIMED 강사인 Ichwan Azhari 씨의 개인 소유라는 것을 알게 되었는데, 그것도 그의 인턴이 나에게 말해 주었기 때문이다. 더욱 놀랐던 점은 이 박물관이 그의 지도 하에 UNIMED 학생들의 인턴십 장소 중 하나라는 점이었습니다. 사실 이 박물관이 라마트 국제 야생동물 박물관 및 갤러리와 같은 갤러리로 전환된다면 분명 더 흥미로울 것입니다. 역사 유물 컬렉션 외에도 역사가들이 박물관을 방문할 때 책 컬렉션, 오래된 카세트, 오래된 신문 광고 스크랩, 오래된 로맨스 서적 사본 및 문서 컬렉션을 추가할 수도 있습니다. 제가 첨부한 사진 속 책은 차이나 시티라는 이름의 유래와 이 유적지가 발견된 장소의 역사, 그리고 건국의 역사를 알려주기 때문에 적어도 처음 20페이지는 꼭 읽어야 할 책입니다. 이 단순한 박물관. (원문) Awalnya ragu mau masuk museum satu ini karena lokasinya yang tersembunyi, namun pada akhirnya saya sampai juga di lokasi. Saya mengunjungi museum ini minggu sore. Masuknya bayar 12 ribu, gak ada tiket tanda masuk seperti Museum pada umumnya. Ternyata 2 orang laki-laki yang berjaga di luar Museum adalah anak magang dari UNIMED. Mereka bahkan menyangka saya mahasiswa sejarah, padahal saya ke sini karena gabut dan penasaran seperti apa Museum Situs Kota China itu. 🤭 Mereka bilang Museum nya abis kena banjir, jadi berantakan. Aku gak permasalahkan hal itu, tapi cukup disayangkan Museum ini sangat tidak terawat. Koleksi di dalamnya didominasi oleh pecahan keramik dan ada beberapa yang hanya sekedar pajangan atau replika aja. Itu untuk lantai 1. Di lantai 2 juga ada sedikit koleksi cangkang kerang dan beberapa koleksi pribadi pemilik Museum. Saya baru tau Museum itu ternyata milik pribadi seorang dosen di UNIMED, pak Ichwan Azhari, itupun karena anak magangnya yang ceritain. Yang lebih mengejutkan bagi saya adalah Museum ini adalah salah satu tempat magang para mahasiswa UNIMED bimbingan beliau. Sebenarnya jika Museum ini dialihfungsikan sebagai gallery seperti Rahmat International Wildlife Museum and Gallery, pasti akan lebih menarik. Selain koleksi peninggalan sejarah, bisa juga ditambahkan koleksi buku-buku, kaset jadul, kliping iklan koran jadul, hingga salinan buku roman jaman dulu serta dokumentasi saat para ahli sejarah mengunjungi Museum. Buku di foto yang saya lampirkan adalah buku yang harus dibaca, setidaknya pada 20 halaman pertama, karena di situ diceritakan asal usul penamaan Kota China, sejarah lokasi di temukannya situs sejarah ini hingga berdirilah Museum sederhana ini.

(Google 번역 제공) 박물관은 실제로 꽤 역사적입니다. 숙소는 꽤 잘 관리되어 있지만 제 생각에는 여전히 당국의 많은 업그레이드와 관심이 필요하다고 생각합니다. 우리는 학교 교과서에 다 기록되지 않은 역사에 대해 많은 것을 배울 수 있습니다. 논의되는 역사는 일반적으로 장소 자체, 즉 그 장소에 있는 중국 도시의 역사입니다. 입장권은 매우 저렴합니다 미디어를 배우거나 역사를 좋아하는 분들은 이곳에 오셔서 지식을 넓혀야 한다고 생각합니다. (원문) Museum yang sebenarnya cukup bersejarah. Tempatnya cukup terurus namun menurut saya masih perlu banyak upgrade lagi dan perhatian dari pihak-pihak berwenang. Kita dapat banyak mempelajari sejarah-sejarah yang tidak smua tercatat dalam buku-buku pelajaran sekolah. Sejarah yang dibahas adalah umumnya tempat itu sendiri, sejarah kota cina di tempat itu. Tiket masuknya sangat terjangkau harganya Untuk media belajar dan bagi pecinta history/ sejarah saya rasa anda perlu datang kesini untuk menambah wawasan.

(Google 번역 제공) 중국 시립 박물관은 당시 항구에서 사업을 하던 중국 이민자들과 주민들 사이의 무역 성공을 묵묵히 증언하는 역사적 유물이 있는 곳이다. 박물관의 유물 중에는 불교 및 힌두교 비문, 고대 동물 뼈, 수 왕조와 송 왕조의 중국 상인이 사용했던 고대 동전, 오래된 선박의 목재, 중국의 고대 도자기, 고대 샤프트 돌 등이 있습니다. 그리고 다른 사람들. (원문) Museum Kota China adalah tempat di mana benda-benda bersejarah yang menjadi saksi bisu suksesnya perdangangan antar penduduk dengan imigran asal Tiongkok yang pada saat itu melakukan bisnis di pelabuhan laut. Beberapa peninggalan yang ada di museum tersebut yakni prasasti-prasasti Budha dan Hindu, tulang berulang hewan kuno, koin-koin kuno yang digunakan oleh pedagang asal Tiongkok dari Dinasti Sui, dan Dinasti Song, kayu-kayu bekas kapal yang kuno, porselen kuno asal Tiongkok dari Dinasti Ming, batu poros kuno, dan lainnya.

(Google 번역 제공) '차이나'라는 이름이 있지만 실제로 이곳이 중국 유산에 속한다는 것이 아니라 인도(타밀어)에 속한다는 것을 보여줍니다. 이는 11세기에 타밀인들이 메단에 와서 '작은 도시'를 의미하는 이 작은 도시(Cinna Kottai)를 건설했을 때 진행되었습니다. 배울 가치가 있는 곳이자 역사입니다. (원문) Though it has a 'China' name, but it doesn't really showing that this place belongs to Chinese heritage, but Indian (Tamils). This went way through the 11th Century when the Tamils came to Medan and build this small city (Cinna Kottai) which means 'small city'. It's a worth learned place and history.

(Google 번역 제공) 좋습니다. 이제 우리는 그 지역의 역사를 알게 ​​되었습니다. (원문) Mantap lo kita jadi tau apa sejarah di daerah tersebut

(Google 번역 제공) 아쉽게도 메단시티의 유적지를 보존하고 보호하는 데는 주정부가 적극적인 역할을 해야 한다. (원문) Sayang kurang dikelola scr profesional.sdh selayaknya pemerintah propinsi punya peran aktif unt meleatarikan dan menjaga situs sejarah kota medan.

(Google 번역 제공) 가장 아쉬웠던 점은 우리가 방문했을 때 박물관 경비원이 없어 아무런 정보도 얻지 못했다는 점이었습니다. (원문) hal yang sangat disayangkan adalah ketika berkunjung petugas penjaga museum sedang tidak ada di tempat, jadi tidak begitu mendapat informasi

(Google 번역 제공) 입구 도로가 매우 가파르기 때문에 주요 도로로 나가는 차량에 주의해야 합니다. 왜냐하면 차량은 안에서부터 빠르게 움직여야 하지만, 차량의 출입을 주선하는 사람은 없습니다. 미래에는 주차나 차량의 출입을 규제해 입구에서의 사고 위험을 줄이는 것이 가능해질 것입니다. (원문) Jalan masuk lumayan curam,sehingga perlu waspada bagi kenderaan yang akan keluar ke jalan utama karna harus kencang dari dalam lokasi,tapi tidak ada yang mengatur kenderaan untuk kluar dan masuk, Ke depan nya mgkn bisa di buat pengatur parkir atau keluar masuk kenderaan guna mengurangi resiko kecelekaan di pintu masuk.

(Google 번역 제공) 토요일 아침에 도착했을 때, 동네 도로 공사가 한창이었습니다. 실라히사붕간 왕릉은 바탁족의 풍부한 문화와 유산을 보여주는 중요한 역사적 의미를 지닌 기념물입니다. 이 기념물은 실라히사붕간 왕의 지도력이 깃든 역사적 여정을 보여줄 뿐만 아니라, 교육적이고 영감을 주는 관광 명소 역할도 합니다. (원문) Datang pas hari sabtu pagi, jalan lingkungan sedang ada pekerjaan. Tugu ini Makan Raja Silahisabungan merupakan sebuah simbol sejarah yang sangat penting, menggambarkan kekayaan budaya dan warisan masyarakat Batak. Tugu ini tidak hanya menjadi saksi bisu perjalanan sejarah kepemimpinan Raja Silahisabungan, tetapi juga menjadi daya tarik wisata yang edukatif dan inspiratif.

(Google 번역 제공) 실랄라히 가문의 조상들의 기념물이나 무덤, 기념물의 벽에는 고대 바탁 문명의 문양이 그려진 그림이 있습니다. 기념비의 위치는 타오 실라라히(tao Silalahi)라고 불리는 타오 또는 호수 바로 앞에 있습니다. 기념비 옆에는 실라라히 가문의 전통 가옥으로 큰 전통 가옥이 있습니다. 실랄라히 일족은 어디를 가든지 실랄라히 타오와 실랄라히 기념물을 기억할 것입니다. (원문) tugu atau makam leluhur marga Silalahi, pada dinding tugu terdapat lukisan pola peradaban bangsa Batak jaman dahulu. posisi tugu tepat di depan tao atau danau, dimana disebut tao Silalahi. disamping tugu terdapat rumah adat besar sebagai rumah adat marga Silalahi. kemanapun marga Silalahi pergi pasti akan ingat dengan tao Silalahi dan tugu Silalahi.

(Google 번역 제공) 실랄라히는 관광이나 캠핑에 적합한 아름다운 곳이며, 특히 다이빙으로 물고기를 잡는 것을 좋아하는 사람들에게는 최고의 장소입니다. (원문) Silalahi itu indah buat wisata atw tempat camping, apalagi buat yg hoby cari ikan dengan cara menyelam pasti terasa jos tempat ini.

(Google 번역 제공) 실라히사붕안 씨족의 후예들이 순례하는 곳이자 아름답고 시원한 곳입니다. 이곳을 방문하는 분들이 환경을 깨끗하게 유지하고 쓰레기를 함부로 버리지 않기를 바랍니다. (원문) Tempat jiarah oleh Keturunan Marga Silahisabungan, dan juga tempat yang indah dan sejuk. Semoga yg mengunjungi tempat ini bisa menjaga kebersihan Lingkungan dan tdk membuang sampah sembarangan

(Google 번역 제공) 이 곳은 눈으로 볼 수 있을 만큼 매우 아름답습니다.... 역사적인 장소... 그리고 24~25일에는 실랄라히시반군 기념비 건립행사가 있을 예정입니다... (원문) Tempat ini sangat indah sejauh mata memandang.... Tempat yg bersejarah...dan tgl 24 - 25 nanti akan diadakan acara Peresmian Tugu silalahisibangun..

(Google 번역 제공) 분위기가 정말 멋지고 평화로워요. 이곳에 오는 동안 지루함을 느낄 틈이 없어요. 정말 대단해요. (원문) Suasananya luar biasa sejuk dan damai , nggak pernah bosan ke tempat ini , luar biasa