케리케리의 11 최고의 역사 박물관

분위기가 좋고 예쁩니아. 카페도 이쁘고 건너편공원도 좋아요

(Google 번역 제공) 경치가 정말 아름다워요. 20달러면 200년 된 건물 두 채를 방문하고 호숫가에서 애프터눈 티를 즐길 수 있어요. 꼭 한번 가볼 만한 곳이에요. (원문) 风景是真不错，20刀参观两个200年老建筑，在湖边吃个下午茶。来一趟绝对不亏

(Google 번역 제공) 아름답고 평화로웠습니다. 직원들은 친절하고 유익한 정보를 제공하며, 역사도 흥미로웠습니다. 꼭 가봐야 할 곳입니다. (원문) Beautiful and peaceful. The staff are helpful and informative and the history interesting. A must do.

(Google 번역 제공) 뉴질랜드에서 가장 오래된 주택 중 하나를 볼 수 있는 멋진 장소입니다👍 이 지역을 한가롭게 산책하며, 귀여운 오리들과 인사하고, 근처의 멋진 카페에서 맛있는 커피 한 잔을 마시며 휴식을 취하세요 😄 (원문) A wonderful place to see one of New Zealand’s oldest houses👍 Enjoy a peaceful walk around the area, say hello to the cute ducks, and relax with a nice cup of coffee at the lovely cafe nearby 😄

(Google 번역 제공) 잘 보존된 옛 건물에 있는 정말 멋진 옛 가게예요. 주변 환경도 아름답고, 주차 공간도 몇 대 있고, 매장에는 다양한 상품이 있고, 직원들도 정말 친절해서 이야기 나누는 걸 좋아해요. 정말 즐거웠어요 🤭 (원문) Such a delightful old-school store in a well-preserved old building. Beautiful surroundings, a couple of parking spots, great varied selection of items in the store, Super friendly staff that are more than happy to chat, had a blast 🤭

(Google 번역 제공) 오후를 보내기에 아름다운 곳이에요. 2층에 있는 박물관을 방문하거나 그냥 산책을 즐길 수도 있어요. 독특한 풍경을 감상할 수 있어요 😁 (원문) Hermoso lugar para pasar la tarde, puedes ir al museo en el segundo piso o simplemente recorrer el lugar. Paisajes únicos pqra apreciar 😁

(Google 번역 제공) 아름다운 매장, 멋진 정원! 친절하고 세심한 직원. 케리케리에서 꼭 가봐야 할 곳이에요. (원문) Linda loja, jardim incrível! Equipe simpática e atenciosa. Parada obrigatória em kerikeri.

C 아름다운 폭포.. 주위 산책도 좋음.

아름다운 폭포

케리케리에 있는 레인보우폭포

숨겨진 명소

(Google 번역 제공) 숨 막힐 듯 아름다운 폭포. 폭포, 웅덩이, 둑, 이렇게 세 곳을 구경할 수 있습니다. 조금만 걸어가면 웅덩이 구역에 도착할 수 있는데, 꼭 발을 씻고 들어가야 합니다. 주차장도 넓고 화장실도 좋습니다! (원문) Fabulous , breath-taking beautiful falls. 3 spots to view - falls, pool and weir. A short walk and must wash feet in the wash bay for the pools area. Car park great and toilets good!

(Google 번역 제공) 아름답고 걷기 좋은 산책로! 주차장에서 이어지는 짧은 코스는 휠체어 접근이 가능하며 관리가 잘 되어 있습니다. 근처에 피크닉 공간과 화장실이 있어 가족 단위 여행객에게 안성맞춤입니다. 강둑을 따라 걸으면 아름다운 레인보우 폭포에 도착합니다. 꼭 한번 가볼 만한 가치가 있습니다! 폭포의 아름다운 경치를 감상할 수 있는 전망대가 세 곳 있습니다. (원문) Beautiful and easy walk! The short track from the car park is wheelchair accessible and well maintained. There are picnic areas and toilets nearby, which makes it great for families. The walk follows the riverbank and leads to the stunning Rainbow Falls — absolutely worth the visit! There are three viewing points with amazing views of the waterfall.

(Google 번역 제공) 정말 좋은 경험이었어요. 경치도 정말 좋았어요. 운이 좋으면 무지개도 볼 수 있을 거예요 🌈.. 정말 즐거운 여행이었어요. 뉴질랜드 북부에 가면 꼭 방문해야 할 곳이에요. 시간이 충분하다면 케리케리 강을 따라 이어지는 산책로도 즐길 수 있어요. (원문) Had a very good experience, great scenic spot. If you are lucky enough you will be able to view rainbows 🌈..Really enjoyed the trip. Must visit spot when you are up North in New Zealand. If you have enough time - you can also enjoy the walk trail along the KeriKeri River.

(Google 번역 제공) 뉴질랜드 역사의 한 부분인 아름다운 장소. (원문) Beautiful place, a piece of New Zealand History.

(Google 번역 제공) 아름다운 장소와 마법의 정원 🌳 (원문) Beautiful place and magic garden 🌳

(Google 번역 제공) 이 아름다운 곳을 꼭 방문해야 합니다. 저는 정말 좋아했습니다! (원문) You must visit this beautiful place — I absolutely loved it!

(Google 번역 제공) 가장 즐거운 매장과 위치. (원문) The most delightful store and location.

(Google 번역 제공) 켈리, 밀리, 그리고 그의 팀은 제가 만나본 카이티아키 중 가장 열정적인 사람들이었고, 그들의 마나키탕가와 지식은 이곳에 많은 것을 더해줍니다... 사람들이 늦게 나타나더라도(죄송합니다!!) 우리는 이 특별한 장소와 특별한 사람들에게 다시 올 것입니다. (원문) Kellee, Millie and the team are some of the most passionate kaitiaki I’ve ever encountered and their manaakitanga and knowledge add so much to this place…even when people turn up late (sorry!!) We will be back to this special place and special people.

(Google 번역 제공) 아름답게 관리된 부지, 지역 역사에 대한 많은 정보. (원문) Beautifully kept grounds, lots of information about the history of the area.

(Google 번역 제공) 아름다운, 강가에 홀로 서 있는 빌린 건물... 입장료 무료.. (원문) Beautiful, A loanly building standing alone by the river... Free entrance..

(Google 번역 제공) 다양한 선물 아이디어와 독특한 쇼핑 경험 (원문) Lots of great gift ideas, unique shopping experience

(Google 번역 제공) 위치가 정말 좋아요. 산책하러 가보세요. (원문) Beautiful location. Go for a walk.

카파 추장님이 매우 유머러스 하고 친절하셔서 좋았고 마우리 역사를 노래로 설명해주셔서 특별하고 신선한 경험이었다

(Google 번역 제공) Kerikeri 근처에 있다면 방문할 가치가 있습니다. 지역 식물에 대한 많은 정보와 마오리족이 이를 활용합니다. 강의 Stone House/Kemp House 쪽에서는 언급되지 않은 Kororipo Pā에 대한 훌륭한 맥락입니다. 위치는 가파른 자갈길이 있는 언덕 꼭대기에 있으며, 외부 숲 지역은 기복이 있는 땅이므로 휠체어나 유모차에 적합하지 않습니다. 입장료는 10달러(자율 투어)지만 이곳을 더 생생하게 만들기 위해 더 비싼 가이드 투어를 했으면 좋았을 텐데요. 이곳은 페이웨이브를 하지 않으니 카드나 현금을 지참하세요. 바로 아래에 아주 멋지고 조용하고 그림 같은 공원이 있으며, 화장실 시설을 갖춘 무료 대형 주차장이 있습니다. 피크닉에 최적! 정말 기분 좋아요! (원문) Well worth a visit if you're near Kerikeri. Lots of info on local flora and Māori uses for them. Great context on Kororipo Pā that the Stone House/Kemp House side of the river doesn't mention. The location is atop a hill with a steep gravel footpath and the outside forest areas has undulating grounds, not suitable for wheelchairs or pushchairs. $10 for entry (self-guided tour) but I wish I had done a more expensive guided one to make the place come alive more. This place does not do paywave, so bring a card or cash. Very nice quiet picturesque park just below it and free large carpark with toilet facilities. Ideal for a picnic! Really pleasant!

(Google 번역 제공) 과거 마오리족의 생활 방식을 보여주기 위해 재건된 오래된 마오리 마을입니다. 오래된 마오리 유물을 전시한 작은 박물관도 있습니다. 박물관 전체는 친절한 사람들에 의해 운영됩니다. (원문) A rebuilt old Maori village to show how the Maori lived in the past. There is also a small museum with old Maori objects. The whole museum is runed by friendly people.

(Google 번역 제공) 훌륭한 문화적 광경에 대한 풍부한 역사와 오늘날 우리 중 일부가 여전히 사용하는 마오리 약초를 보여줍니다. Rewa's Village는 위대한 일의 시작이지만 실제로 방문객을 끌어들이려면 작업과 약간의 다듬기가 필요합니다. (원문) Rich in history on a great cultural sight and showing the Maori medicine plants that some of us still use today. Rewa's Village is the start of something great but needs work and bit of polish to really attract visitors.

(Google 번역 제공) 진품이 아님 - 잘 표현되지 않음. 역사적인 마오리 유물이 전시된 작은 박물관으로, 마오리족의 식물 사용에 대한 정보를 제공하며 자생림을 둘러볼 수 있습니다. 안타깝게도 각 이름에 어떤 식물이 속하는지는 명확하게 나와 있지 않습니다. "Pa"로 표시된 건물과 경계선, 즉 모든 목공예품은 눈에 보이는 나사를 사용하여 산업적으로 톱질한 목재로 매우 부주의하게 만들어졌습니다. 진짜라는 말은 뭔가 다른 것을 의미합니다. 2021년에 오픈한 이곳이 더욱 발전하고 더욱 흥미롭고 정통해지기를 바랍니다. 입구의 여성은 매우 친절했고 예술가와 조각 작품에 대해 많은 이야기를 해주었습니다. (원문) Nicht authentisch - nicht gut dargestellt. Ein kleines Museum mit historischen Maori Gegenständen, ein Rundgang durch den nativ Busch mit Informationen zur Verwendung von Pflanzen durch die Maori. Leider wird nicht deutlich dargestellt welche Pflanze jeweils zu den Namen gehört. Die Gebäude und die Umrandung als "Pa" - also alle Holzarbeiten - sind sehr lieblos aus industriell gesägtem Holz mit sichtbaren Schrauben hergestellt. Unter authentisch verstehe ich etwas anderes. Der Ort wurde 2021 eröffnet, ich hoffe, dass er sich weiterentwickelt und interessanter /authentischer wird. Die Frau am Eingang war sehr freundlich und hat uns viel über die Künstler und deren geschnitzte Werke erzählt.

(Google 번역 제공) 솔직히 가격대비 볼게 없습니다. 그들은 건물이 진짜처럼 보이도록 못을 숨기려고 애쓰지도 않았습니다. 입구에 있는 박물관은 전시의 가장 중요한 부분이다. 그들은 또한 자생 식물의 정원을 가지고 있지만, 겨울에는 꽃이 핀다는 징후가 전혀 없습니다. 아마 다른 시즌이 더 좋을 것 같아요. 일부 개조 공사가 진행 중이지만 다시 한 번 확인하고 싶지는 않습니다. 두 개의 건물을 보고 싶다면 해밀턴 정원에서 무료로 동일한 작업을 할 수 있으며, 거기에 있는 건물은 더욱 정통해 보입니다. 그러나 방금 뉴질랜드에 도착하여 마오리 문화에 대해 배웠다면 아마도 북쪽으로 여행할 때 이곳을 방문할 가치가 있을 것입니다. (원문) Honestly nothing to look at for the price. They didn't even bother to hide nails for the buildings to look authentic. Museum at the entrance is the best part of exhibition. They also have a garden of native plants, but it's all signs no flowers in the winter. Probably better other seasons. They have some renovations in progress, but I'm not really keen to check once again. If you want to see a couple of buildings you can do the same for free in Hamilton gardens, and the building there look more authentic. If however you just arrived to NZ and just learning about Maori culture, then maybe this place is still worth visiting when you travel up north.

(Google 번역 제공) 나와 내 아내는 신혼여행 중에 이 곳을 발견했습니다. 우리는 그것이 무엇인지에 관심이 있었습니다. 우리는 멋진 여성의 인사를 받았는데, 그녀는 거기 서서 우리가 돈을 지불하고 싶은지(우리는 그렇지 않았는지) 1인당 @$20를 처리하도록 허용하지 않았습니다. 우리는 들어가라는 압박감을 느꼈습니다. 우리가 들어갔을 때 그녀는 계속해서 그것이 끝나지 않았다고 말했기 때문에 우리는 더욱 찢어진 느낌을 받았습니다. 장소는 꽤 시원하지만 멀리서 우리는 찢어진 느낌을 받았습니다! 우리는 거기에 10분도 있지 않았고 모든 일을 겪었습니다. 이것은 각각 20달러의 가치가 없었고 우리는 힘들게 번 돈을 쓰도록 압력을 받았다는 사실에 매우 실망했습니다.... (원문) Me and my wife were in our honeymoon when we came across this place. We were interested to what it was. We were greeted by a nice lady, how ever she stood there and didn't let us process if we wanted to pay to go in (which we didn't) @$20 per person. We felt like we were pressured to go in. When we did go in she then proceeded to tell us it wasn't finished so we felt even more ripped off. The place is pretty cool but far out we felt ripped off! We weren't even there for 10 mins, and we had gone through everything. This was not worth $20 each and we were very disappointed that we were pressured into spending our hard earned money....

(Google 번역 제공) 이 공원은 매우 절제되어 있습니다. 매우 인스타그래머블합니다. 사진찍기에는 좋을 것 같아요. 그리고 그냥 냇가에 앉아 여유롭게 라떼를 마시고 싶다면 이곳이 바로 곳입니다. 카페는 아침에는 매우 붐비지만 오후에는 조용합니다. 나는 이곳의 사진을 충분히 찍을 수 없습니다. (원문) This park is very understated. It is very instagrammable. I would say it's good for photo shoots. And if you want to just sit down and chill by the stream and drink latte, this is the place to go. The cafe can get very busy in the morning but afternoons are quiet. I can never take enough pictures of this place.

(Google 번역 제공) 공원은 좋다. 레인보우 폭포(Rainbow Falls)까지 산책하는 것은 즐거운 일입니다. (원문) Le parc est sympathique. La balade jusqu'au Rainbow Falls est agréable à faire.

(Google 번역 제공) 저는 스톤 스토어의 여성에게 합법적으로 주차할 수 있는 곳을 물었고, 그녀는 반대편에 있는 주차장으로 가라고 알려주었습니다. 거기에는 시간 제한 없이 주차할 수 있는 공간이 많이 있었습니다. (원문) I had to ask the woman at the Stone Store where to park legally and she directed me to the car park on the other side where they was plenty of untimed parking.

(Google 번역 제공) 보기 좋은 곳 (원문) Good place to see

(Google 번역 제공) 훌륭한! 유일한 문제는 주차장을 찾는 것입니다. Apple도 Wayz도 찾을 수 없었습니다! (원문) Excellent! The only problem is finding the car park. Neither Apple nor Wayz could find it!

너무 좋은곳 마오리들의 자부심을 곳곳에 볼수있음 영어를 알아들어야 더 와닿는곳임 진짜 한국어 해설이 필요하다 생각됨ㅜ 마오리 문화 체험하기 정말 좋은곳임.시설도 거의 다 새거임 하루 웬종일 시간을 투자해서 박물관 공연 투어에 항이 저녁까지 했음 돈이 아깝지않는 투어였음. 참고로 아시안이 거의없었음.

뉴질랜드 원주민인 마오리족과 영국인들 간의 평화 조약인 와이탕이 조약으로 유명한 역사적 장소입니다. 마오리족 공연도볼수있고 공원도 넓고 좋아요.

역사적으로 최고 중요한 곳 맞습니다.그러나 키위한테나 중요하지 외국인이 50불이나 주고 입장하기에는 완전 바가지 쓴 것과 다름 없습니다. 키위는 25불이거든요. 자기 나라 역사를 알리면서 왜 이렇게 외국인에게 비싼 입장료를 받는지, 그것도 국적을 차별하면서. 절대 들어가지 말고 까페로 들어가 주변 산책하기를 권장합니다. 차라리 입장료로 관련 책을 구입하기 바랍니다. 만일 그 역사를 알고 싶다면.

마오리족 공연과 뉴질랜드역사탐방

뉴질랜드가 처음 탄생하고 마오리족의 역사를 잘 설명하고 있는 곳이다.

마오리 역사의 산실. 근엄해지고 숙연해 지는 곳. 뉴질랜드에 오면 꼬옥 가봐야 할 곳. 강 추.

돈아깝습니다

(Google 번역 제공) 1930년에 건축된 뉴질랜드에서 두 번째로 오래된 건물입니다. 관리가 잘 되어 있고 열정적인 자원봉사자들이 근무하고 있습니다. 헤리티지 회원이 아닌 경우 입장료 $10. (원문) Second oldest building in NZ, built in 1930. Nicely maintained, staffed by enthusiastic volunteers. $10 entry fee unless you're a heritage member.

(Google 번역 제공) 이곳의 모든 것이 얼마나 잘 관리되고 진정성 있게 느껴지는지 매우 감명받았습니다. 미션 하우스의 전시물은 세심하게 선별되었으며 정원은 아름답습니다. 교회와 묘지에는 흥미로운 역사가 가득합니다. 가이드는 매우 친절하고 지식이 풍부했습니다. 우리 딸들은 보물찾기와 고고학 퀴즈를 즐겼습니다. 이것은 노스랜드 유적지 투어에서 '꼭 봐야 할' 것입니다. (원문) I am very impressed with how well maintained and authentic everything feels here. The mission house exhibits are carefully curated, and the gardens are lovely. The church and cemetery are full of interesting history. The guides were very welcoming and knowledgeable. Our daughters enjoyed the treasure hunt and archeology quiz. This is a 'must see' on any tour of Northland historic sites.

(Google 번역 제공) 이곳에 완전히 반해버렸어요. 문화유산 가이드의 이야기도 정말 훌륭했고, 역사가 생생하게 느껴졌어요. 7살인 저희 아이는 따뜻하게 맞아주었고, 양들에게 직접 먹이를 줄 수도 있었어요! 뉴질랜드 아오테아로아의 문화유산 중 3위 안에 드는 곳이라고 생각해요! (원문) Absolutely fell in love with this place. The heritage guides story telling was amazing, really felt the history come alive. Our 7 year old was made to feel so welcome and was able to hand feed the sheep! I would rate this in top 3 of heritage sites in Aotearoa nz!

(Google 번역 제공) 이 아름다운 장소를 방문하는 것을 좋아했습니다... Daniel은 그의 해설에서 매우 유익했고 집과 정원은 훌륭했습니다... 새로 태어난 어린 양들과 함께... 추천합니다 (원문) Loved visiting this beautiful spot...Daniel was very informative with his commentary and the house and gardens were spectacular...along with some new born lambs...we recommend

(Google 번역 제공) 2025년 10월 31일 저희는 교회를 지나가다가 아름다운 교회를 발견했습니다. 교회를 보기 위해 뒤돌아보기로 했는데, 정말 기뻤습니다. 교회는 아름다웠고, 미션 건물도 인상적이었습니다. 클레어와 그녀의 동료가 교회를 안내해 주고 건물과 미션에서 살고 일했던 사람들에 대한 많은 정보를 제공해 주었습니다. 정말 멋진 교회였고, 꼭 방문해 보시길 강력 추천합니다. (원문) 31/10/2025 We drove past sight and noticed the pretty church. We decided to turn around to look at the church and we are so pleased we did. The church was lovely and the Mission building impressive. Claire and her colleague showed us around and provided us with lots of information about the building and the people who have lived and worked in the mission. It was great and we would highly recommend a visit.

(Google 번역 제공) 아름답게 관리된 집. 뉴질랜드의 4번째 미션 하우스. 그것은 베이 오브 아일랜즈(Bay of Islands) 내륙 최초의 정착지였습니다. 뉴질랜드의 역사에 대해 더 많이 배우고 싶다면 이곳을 방문할 가치가 충분히 있습니다! 정보도 많고 집에 있는 물건들도 보는 재미가 쏠쏠해요. 우리를 맞이한 아주머니는 집의 역사와 그곳에 살았던 사람들에 대해서도 많은 이야기를 해주셨습니다. 당시 그들의 삶은 어땠는지, 어떤 어려움을 겪었는지. 바로 옆에는 세인트 존 세례 교회(St. John the Baptist Church)가 있는데, 이 교회도 방문할 가치가 있습니다(내부를 살펴볼 수 있습니다). (원문) Beautifully maintained house. 4th mission house in NZ. It was the first settlement inland of the bay of islands. If you love to learn more about history of NZ, this place is well worth a visit! A lot of information is available and the items in the house are very interesting to see. The lady that welcomed us also told a lot on the history of the house and the people that lived their. How their lives were and what struggles they had at that time. Next door is the St. John the Baptist Church, which is also worth a visit (you can have a look inside).

(Google 번역 제공) 오래된 나무들이 정말 멋지고, 묘지도 걸어 다니면서 비석에 새겨진 글귀를 읽기에 정말 좋았어요. 정말 오랜 역사가 느껴지는 곳이었어요. 주말에만 문을 연다는 걸 몰랐다니 아쉽네요. (원문) Amazing old trees and the cemetery is great to walk around and read head stones. Such history. Sad we didn't know it is only open on weekends.

(Google 번역 제공) 음식, 커피, 직원 모두 최고예요! 저희가 가장 좋아하는 노스랜드 카페예요 (원문) Fantastic food, coffee and staff! Our favourite northland cafe

(Google 번역 제공) 비 오는 날 벽난로 옆에 앉아 몇 시간이라도 쉴 수 있는 좋은 곳이에요. 커피도 맛있고 파이도 맛있어요. 주말에는 테이크아웃 컵만 사용한다는 점이 좀 아쉽네요. 전에도 가봤는데 오늘의 수프가 정말 맛있었어요. 이번 주말에 청소년 마켓 행사 때 라이브 배경음악이 나와서 좋았어요. (원문) Great place to sit by the fireplace on a rainy day and while away the hours. Nice coffee, good pie. They only use takeaway cups on the weekend which is a shame. Have been before and had the soup of the day which was lovely. Great to have live background music for the youth market event on this weekend.

(Google 번역 제공) 카페 분위기가 맘에 들었어요. 음식은 좀 비싸다고 생각했는데 스몰 치즈 스콘은 5.50달러였어요 커피는 좋았습니다. 서비스는 매우 친절했습니다. 주차 공간이 충분합니다. (원문) I liked the ambience of the Cafe. Food, I thought was a little bit expensive, the small cheese scone was $5.50 Coffee was nice. Service was very friendly. Plenty of parking available.

(Google 번역 제공) 신선한 재료, 맛있는 요리, 저렴한 가격, 그리고 부모님들이 식사를 즐길 수 있도록 뒤쪽에 어린이 구역이 마련되어 있습니다. (원문) Fresh ingredients, flavorful dishes, affordable prices, and a kid's area in the back so us parents can enjoy a meal out.

(Google 번역 제공) 좋은 곳이에요. 저는 모카와 카푸치노 커피를 마셨는데 괜찮았지만, 저를 정말 웃게 만든 것은 음식이었습니다! 빵과 음식이 정말 맛있었어요! 햄과 치즈 크루아상과 구운 훈제 치킨 샌드위치가 정말 맛있었어요! 브런치나 커피를 마시거나 뭔가 색다른 것을 즐기기에 좋은 장소입니다. 게다가 주말에는 케리케리 시장이 바로 문앞에 섰습니다. 사랑스러운 장소. (원문) It's a nice spot. I've had the Mocha and cappuccino coffee, they're alright, but what really got me smiling was the food! The pastry and the food was really yum! The ham and cheese croissant and the smoked chicken sandwich toasted was just sooo good! It's a great spot for brunch, catch up coffee, or just something different. Plus on the weekends you got the Kerikeri market right on the doorstep. Lovely place.

(Google 번역 제공) 리뷰를 쓴 줄 알았는데, 뭔가 잘못 눌렀나 봐요. 괜찮은 카페였어요. 마켓에 있다가 그냥 들어갔어요. 스테이크와 굴 파이가 눈에 띄어서 줄을 서서 기다렸어요. 주문한 메뉴는 나오지 않았지만, 그래도 맛있는 파이였어요. 아내는 치즈 스콘을 정말 좋아했어요. (원문) I thought I had reviewed but must have pushed a wrong button. Nice Cafe. We were at the market and just walked in. The Steak and Oyster pie grabbed my attention so waited in line to get one. Quite disappointed to find I didn't get what I ordered but was still a good pie. My wife loved her cheese scone.

(Google 번역 제공) 여름 일요일에 가면 정말 멋진 주말 장터가 펼쳐져요! 음악도 좋고, 매주 일요일마다 라벤더 제품 가판대를 차리는 것도 정말 즐거워요! 레스토랑도 영업 중이고, 마드무아젤 와플과 멋진 쿠키 캐러밴, 크레페 캐러밴도 있어요. 정원 도구, 채소, 그리고 아름다운 식물들도 있어요! 안에는 더 많은 것들이 있어요! 아름답게 제작된 마오리 연 주머니, 농장용 스틱(전통 지팡이 대신 쓸 수 있는 멋진 제품)! 손금 보기, 크리스털까지! (원문) Great weekend market place on Summer Sundays! Good Music and Love setting up my Lavender Product Stall there every Sunday! The restaurant is open, there’s also Mademoiselle’s Waffles and an awesome Cookies Caravan and a Crepe Caravan. Garden Tools and Garden Vegetables and Beautiful plants! With so much more inside! Beautifully Crafted Māori Kite bags, Farm Sticks (a cool alternative for the traditional walking stick)! Palm Reading, Crystals!

(Google 번역 제공) 매우 흥미로운 역사적인 장소. 두 개의 정보 명판은 파에 대해 알려주고 19세기 초 임무가 어땠는지 묘사합니다. 이곳은 선교 건물, 석재 저장소, 월풀 세면대 등을 사진에 담기에도 좋은 장소입니다. (원문) Very interesting historic place. Two informative plaques tell you about the pā and depict what the mission looked like in the early 19th century. This is also a great spot to take pictures of the mission building, stone store and whirlpool basin.

(Google 번역 제공) 조국의 역사를 사랑함 (원문) Loving the history of my country

(Google 번역 제공) 이곳의 흥미로운 역사입니다! 이 곳은 Stone Store와 가깝고, 걷기 쉬운 길, 아름다운 주변 환경을 갖추고 있습니다. (원문) It's interested history of this place! This place is close to Stone Store, easy walking path, beautiful surroundings.

(Google 번역 제공) 언덕을 쉽게 올라갈 수 있지만 정상에서 놀라운 전경을 볼 수 있습니다. (원문) An easy climb up the hill but an amazing panoramic view from the top.

(Google 번역 제공) 위치가 좋고 청소년이 즐길 수 있는 곳 (원문) Well Located and enjoyable for teens

(Google 번역 제공) 흥미로운 역사적 장소. (원문) Lieu historique intéressant.

(Google 번역 제공) 좋은 전망 (원문) Great views

역사적인 장소이니 들려보면 좋을거에요. 아이들은 무료지만 어른이 비쌉니다. (외국인$70 거주자$35)들어오다 가격보고 돌아가는사람들도 보았아요. 입구스태프는 친절하지않았어요. 한국인과중국인과 똑같다말하고, 설명을 잘못 알아들으니 좀 짜증 섞였습니다. 산책하거나 역사적인 장소이고 영수증이있으면 다시와도 된다고 했지만 다시 가고싶지 않습니다

(Google 번역 제공) 내 여행의 최고의 하이라이트 중 하나입니다. 더 많은 뉴질랜드인들이 와이탕이 조약 체결지(Waitangi Treaty Grounds)에 참석/방문해야 합니다. 그리고 "헤미" 같은 투어 가이드가 있어서 더욱 재미있습니다. (원문) One of the best highlights of my trip. More New Zealanders should attend / visit the Waitangi Treaty Grounds. And with a tour guide like "Hemi", making it even more interesting.

(Google 번역 제공) 놀라운 경험이었습니다. 한때 영국 귀족의 소유였던 유서 깊은 저택부터 제28(마오리) 대대를 기리는 가슴 뭉클한 박물관까지, 모든 순간이 역사와 의미로 가득했습니다. 가이드는 열정과 지식으로 모든 것을 생생하게 전달해 주었고, 문화 무용 공연은 정말 매혹적이었습니다. 특히 이 문화 행사의 하이라이트 중 하나는 바로 참여형 프로그램이었습니다. 소규모 진행자들이 방문객들에게 그룹 리더를 선택하도록 안내하는 방식이었습니다. 덕분에 더욱 재미있고 기억에 남는 경험을 할 수 있었습니다! (원문) Remarkable experience. From the historic house once belonging to a British Lord to the poignant museum dedicated to the 28th (Māori) Battalion, every moment was full of history and meaning. The guide was exceptional, making everything come alive with passion and knowledge, and the cultural dance performance was absolutely mesmerizing. One of the highlights was the interactive part of the cultural event: they have a small group of hosts who invite the visitors to choose a group leader. It adds a playful and memorable twist to the experience!

(Google 번역 제공) 방문할만한 가치가 있습니다. 사랑스러운 설정. 읽기 좋은 역사와 박물관은 훌륭했습니다. (원문) Well worth the visit. Lovely setting. Great history to read and the museum was excellent.

(Google 번역 제공) 이 박물관은 뉴질랜드의 건국 문서인 와이탕이 조약의 역사를 추적합니다. 최초의 마오리족의 도착에 대한 설명과 조약의 진행 과정, 그에 따른 갈등 사이에서 제2차 세계 대전 중 마오리족의 개입에 대해서도 자세히 알아볼 수 있습니다. 입장권을 이용하면 이틀 연속으로 오셔서 50분간의 가이드 투어와 30분간의 마라에 춤, 싸움, 노래 공연을 즐기실 수 있습니다. (원문) Ce musée retrace l’histoire du traité de Waitangi, texte fondateur de la Nouvelle Zélande. Entre des explications sur l’arrivée des premiers Māoris, le déroulement du traité et les conflits qui ont suivis, vous allez pouvoir également en apprendre plus sur l’implication des Māoris durant la seconde guerre mondiale. Un billet d’entrée permet de venir deux jours de suite et de profiter d’une visite guidée de 50 minutes et d’une performance de danse, de combat et de chant de 30 minutes dans un marae.

(Google 번역 제공) 방문한 지 여러 해가 지났지만, 변화와 업그레이드가 정말 놀랍습니다. 뉴질랜드인인 저희는 문화 공연을 포함한 모든 경험을 하기로 했습니다. 정말 최고였습니다. 새로 생긴 두 박물관은 꼭 방문할 가치가 있습니다. (원문) A lot of years since we visited - the changes and upgrade are incredible. As Kiwi's we decided to go for the whole experience including the cultural show - superb. The 2 "new" museums are well worth visiting.

(Google 번역 제공) 와이탕이 트리티 그라운즈(Waitangi Treaty Grounds)의 모든 것을 탐험하며 아름다운 하루를 보냈습니다. 모든 것이 잘 꾸며져 있고, 모든 요건을 충족하며, 교육적이고 재미있습니다. (원문) We spent a beautiful day fully exploring all that the Waitangi Treaty Grounds have to offer. Everything here is well done and tics all the boxes and is educational and entertaining,