Shari-cho의 11 최고의 공원과 정원

가이드 동행해서 갔는데 곰구경은 못하고 안전히 다녀옴. 두다리 성한 젊은 나이에 와볼수 있어서 참 행운이다 라는 생각이 들었음. 접근성이 안좋아서 그렇지 기회가 된다면 겨울에 한번 더 와보고싶지만 어렵겠지….!

여름이라 햇볕이 강했지만 아름다운 자연 경관을 볼 수 있었어요~ 시레토코에 간다면 꼭 들러보세요..

두번째 방문. 날씨가 흐려졌지만 그런대로 분위기가 있던 곳. 곰을 여기서 보지 못해 아쉬웠지만 당일, 다른 지역에서 우연히 봐서 아쉽지 않았던 곳. 다음에 갈 때는 쨍한 날씨를 보고 싶어요 주차비 500엔있어요!

자연을 좋아하시면 방문 추천합니다. 대신 곰나오면 돌아가야해서 계획은 넉넉히 잡으셔야 편할거에요

곰도 보고 호수도 보고 숲길도 잔뜩 걸었다. 곰의 활동기엔 가이드를 껴야 트랙킹이 가능해 비싸다고 느낄 수 있으나, 가이드분이 설명을 잔뜩 해줘 지루할 틈이 없었고, 결과적으로 곰도 멀리서 볼 수 있어 만족스러웠다.

날씨의 영향을 많이 받아요... ㅠ 곰 볼까봐 걱정반 셀렘반으로 갔는데 곰은 커녕 풍경도 잘 보지 못했습니다 ㅠㅠ

곰이 출몰하여 2호~5호 트레킹은 금지되었지만 생전 처음으로 야생곰과 새끼곰을 볼 수 있어 좋은 경험이었네요..

전망 좋음. 오래 있을 필요는 없고 차 타고 지나갈 때 잠시 들리면 됨.

시레토고로 들어가면서 혹은 나오면서 잠시 들려서 경치를 감상할 수 있는 곳. 차로 옆의 간의 주차시설에 주차하고 나와서 사진을 찍으면 됨. 탁 트여서 사진찍기 좋고 부담없이 들릴 수 있어서 좋다. 9월에 방문했는데 보이는 경치는 모 나쁘지 않다. 방향이 서쪽을 보고 있어서 석양을 보면 더 이쁠 것 같다는 생각이 듬.

시레토코 국립공원 입구 일몰

석양대(유우히다이) 가는 길에 있는데 그다지네요 dh

바닷길 ㆍ기차역 앞 휴게소 정도

(Google 번역 제공) 시레토코 팔경 3/8은 10월 1일 5시쯤 해가 집니다. 이곳에서는 하늘이 많이 변합니다. 아름다운 일몰을 보려면 적절한 시간과 장소, 충분한 주차 공간이 특히 어필해야 합니다. 길에서 많은 사람들을 볼 수 있기 때문에 무작위로 멈춰서 사진을 찍고 싶다는 이유로 현지 사람들의 생활을 방해하지 마십시오. (원문) 知床八景3/8，10月1號太陽下山約5點，在這裡天起變化太大，要看到美美的夕陽要有天時地利和足夠的停車空間，特別要呼籲一下，看到很多人路邊亂停，千萬不要因為要照相，影響當地人的生活。

(Google 번역 제공) 우토로의 마을 밖에 있는 경승지입니다. 겨울의 유빙의 계절에 갔습니다만, 일면 유빙으로 빽빽하게 덮여 있어 매우 깨끗했습니다(유빙으로 반사한 햇빛의 반짝임이 강하기 때문에 선글라스가 있으면 좋다고 생각합니다) 고대에서 바다를 내려다 보는 형태로 유빙과는 또 다른 정취가 있어 추천입니다.내가 방문했을 때(3월 상순의 휴일에 방문했습니다)는 나름대로 활기차고 있었으므로, 우토로에서는 상당히 유명한 관광지인 것 같습니다. (원문) ウトロの町の外れにある景勝地です。冬の流氷の季節に行きましたが、一面流氷でびっしりと覆われていてとても綺麗でした(流氷で反射した日光の照り返しが強いのでサングラスがあると良いと思います)。高台から海を見下ろす形で岬があるので、海岸から見る流氷とはまた違った趣があっておススメです。私が訪れたとき(3月上旬の休日に訪れました)はそれなりに賑わっていたので、ウトロでは結構有名な観光地のようです。流氷ウォークなどで冬の知床へ観光に来た際には是非こちらにも寄ってみると良いと思います。

바이크로 이동했습니다 문제는 기름을 넣을 주유소가 많이 없다는것입니다 대자연에 압도되고 한편으로 부럽기도 하더군요 자전거 보다는 바이크로 여행추천입니다

(Google 번역 제공) 시레토코 반도(모토코반토)는 샤리군 샤리쵸와 라우스쵸에 걸친 길이 약 70km, 폭이 25km인 오호츠크해의 남단에 돌출한 반도입니다. 까지 평지가 거의 볼 수 없는 급준한 반도입니다.2005년 세계 자연 유산에 등록되었습니다. The Shiretoko Peninsula is a peninsula that juts out at the southern end of the Sea of Okhotsk, approximately 70 km long and 25 km wide.It is a steep peninsula with almost no flat land to be seen from the ridge of the Shiretoko mountain range. Rausu (1,661m), to the coast.The Shiretoko Peninsula is home to approximately 400 to 500 brown bears, making it one of the densest habitats in the world.It was registered as a World Heritage Site in 2005. (원문) 知床半島(しれとこはんとう)は、斜里郡斜里町と羅臼町にまたがる、長さ約70km、幅が25kmのオホーツク海の南端に突出した半島です。羅臼岳(1661m)を含む知床連峰の稜線から海岸まで平地がほとんど見られない急峻な半島です。平成17年(2005)世界自然遺産に登録されました。知床半島には約400～500頭のヒグマが生息しており、世界有数の高密度な生息地です。 The Shiretoko Peninsula is a peninsula that juts out at the southern end of the Sea of Okhotsk, approximately 70 km long and 25 km wide.It is a steep peninsula with almost no flat land to be seen from the ridge of the Shiretoko mountain range, including Mt. Rausu (1,661m), to the coast.The Shiretoko Peninsula is home to approximately 400 to 500 brown bears, making it one of the densest habitats in the world.It was registered as a World Heritage Site in 2005.

(Google 번역 제공) 9월 하순에 갔지만 10분 정도의 강의 후 정해진 코스로 산책할 수 있습니다. 고코에서 순서대로 갔지만 삼호 앞에서 4 호수에서 곰 출몰 목소리가 들려서 초조했지만 앞으로 갈 수밖에 없는 패턴으로 무사히 고가목도까지 도착했다. 아름다운 경치였지만, 후반은 곰 출몰로 수수하게 급한 느낌. (원문) 9月下旬に行きましたが 10分ほどのレクチャー後 決められたコースで散策できます。 五湖から順に行きましたが 三湖の手前で四湖で熊出没と 声が聞こえて焦ったが 先へ行くしかないパターンで 無事高架木道まで辿り着いた。 美しい景色でしたが、 後半は熊出没により地味に 急いだ感じ。

(Google 번역 제공) 여행하기 좋은 곳이에요. 메만베츠 공항에서 차로 한 시간 남짓 거리에 있어요. 사슴, 여우, 새, 곰, 폭포, 절벽, 바다 경치, 야수, 산 경치, 습지, 초원 등 자연 경관이 풍부해요. 정말 떠나고 싶지 않아요. (원문) 旅遊好地點 女滿別機場開車過來才一個多小時 大自然豐富景觀 鹿 狐狸 鳥兒 熊 瀑布 斷崕 海景 野溪 山景 濕地 草原… 真捨不得離開

(Google 번역 제공) 날씨가 좋으면 풍경이 너무 예뻐요 😍 (원문) 天氣好時，景色太美😍

(Google 번역 제공) 대형 관광선 오로라에서 시레토코 곶까지 갔습니다. 라고 없는 분이 있는 것 같습니다.선내는 냉방도 효과가 있어 쾌적했습니다. (원문) 大型観光船おーろらで、知床岬まで行きました。途中ヒグマも2回いました。双眼鏡は必須です。海鳥や鹿も見れました。知床岬までは船でしか行けないそうで、北海道の方も行ったことない方がいるようです。船内は冷房も効いていて快適でした。外にも椅子があって、自由に行き来しながら、双眼鏡で見たり、写真をたくさん撮りました。いい思い出になりました。

(Google 번역 제공) 2020년 9월 첫 방문. 홋카이도에 이주하여 9년. 차로 삿포로에서 5시 출발, 하도로 14시에 도착했습니다. 인생에서 제일 예쁜 밤하늘, 김문가이🐻, 그 밖에서는 맛볼 수 없는 디너, 온천을 만날 수 있었습니다. 시레토코 5호 산책도 가이드씨를 고용해 대정해. 헤매고 있는 분은 꼭 방문해 보세요. (원문) 2020年9月初訪問。北海道に移住して9年。ようやく知床へ。 車で札幌から5時出発、下道で14時に到着しました。 人生で一番綺麗な星空、キムンカムイ🐻、他では味わえないディナー、温泉に出会えました。知床五湖散歩もガイドさんを雇って大正解。 迷っている方はぜひ訪れてみてください。

안내해주시는 분이 매우 친절하시고, 근처 트래킹 코스 등 필요한 정보를 적절허게 제공해주셨습니다 방문시에 아직 산에 눈이 완전히 녹지 않은 상태여서, 트래킹에 부츠를 빌려 신으라고 말씀하셨습니다 조금 남아있는 눈 때문에 부츠를 신는게 번잡스러운 것 같아서 그냥 갔는데요... 눈이 그렇게 깊게 쌓여있을 거라고는 상상도 못했습니다😭 운동화 신으면 안되냐고 제가 다시 되물었을 때 곤란해 하시면서 웃으시던 직원분의 얼굴이 생각나면서 전문가의 조언에는 이유가 있다 싶었습니다

2025 07 20 잠시 들려 정보 얻어가기 좋은 곳입니다. 친절해요 ^^

시레토고국립공원의 라우스쪽 비지터센터로 반도의 관통도로에서 바로 접근이 된다. 다양한 지도와 국립공원 소개, 동물 표본 등을 전시하고 있고 기념품도 판매한다. 이곳이 라우스산과 인근의 간헐천 출입구이다. 무엇보다 시레토코 소개영상을 꼭 볼 것을 권한다.

(Google 번역 제공) 이제 나구에 오지 않을까, 가 보았습니다. 방문자 센터는 라우스의 자연과 생물에 대한 설명을 알기 쉽게 즐길 수 있습니다. 짧은 영상으로의 소개도 있습니다. 바로 가까이에 간헐천이 있어, 자연의 물건인데. 거의 시간표대로 불어 나오고, 상상보다는 겸손했습니다만 볼 수 있었습니다! 퍼지는 푸른 하늘과 초록, 이 산 안쪽에는 곰이 있는지 상상하면서 돌아왔습니다. (원문) もう羅臼に来ることはないかと、行ってみました。 ビジターセンターは、羅臼の自然や生き物についての説明は分かりやすく楽しめます。 短い映像での紹介もあります。 すぐ近くに間欠泉があり、自然のモノなのに。 ほぼ時刻表通りに吹き出てきて、想像よりは控えめでしたが見れました！ 広がる青空と緑、この山奥にはヒグマがいるのかと想像しながら戻りました。

간헐천 예상 시간을 알려주는 친절한 장소

(Google 번역 제공) 7월 태풍에도 시레토코-라우스 비지터 센터에서는 시레토코 국립공원에 대한 유용한 정보를 제공하여 비오는 날에도 탐험할 수 있도록 도와줍니다. 비지터 센터에서 멀지 않은 곳에 있는 간헐천은 약 1시간에 한 번씩 분출하며, 센터 내 안내 카운터에서 분출 일정을 확인할 수 있습니다. 센터 내 강당에서는 공원의 변화하는 풍경을 보여주는 "시레토코 반도의 사계"라는 제목의 영상이 상영됩니다. 고무 장화와 베어 스프레이도 유료로 대여할 수 있습니다. (원문) 七月颱風天來到這裡 知床羅臼遊客中心提供知床國家公園內有用的相關資訊，在下雨天還是可以沒有浪費時間的走走看看。距遊客中心不遠處的間歇泉約每小時噴發一次，可在中心的資訊服務櫃檯查看間歇泉噴發時刻表。中心的演講廳觀看名為「知床半島的四季」的影片，體驗公園的景致變化，也可付費租借橡膠靴與防熊噴霧。

(Google 번역 제공) 시레토코의 동물의 검제 등이 전시되어 있었습니다. 간헐천까지도 걸어갈 수 있는 것 같았습니다만 시간표로부터 보면 꽤 앞이었으므로 포기했습니다. 또, 연어의 소상을 볼 수 있을지도 지도에의 기입이 있었으므로 가 보면 바로 많이 소상중! 귀중한 체험을 할 수 있었습니다. (원문) 知床の動物の剝製などが展示してありました。 間欠泉までも歩いて行ける様でしたが時間表から見るとかなり先だったのであきらめました。 また、鮭の遡上が見られるかもという地図への書き込みがあったので行ってみるとまさにたくさん遡上中！　貴重な体験ができました。

2025년 6월 11일에 방문했습니다. 6월 10일 오후 늦게 갔었는데 날씨가 흐려서 제대로 보지 못하고 1박하고 다음 날 다시 방문했습니다. 쾌청한 하늘과 바다, 넓은 들판 사이로 가로 지르는 도로가 마치 하늘과 닿은 듯이 보이는 멋진 곳입니다. 일본인 여행자들도 오토바이나 차를 타고 와서 사진을 많이 찍고 가시더라고요.

제가 날씨운이 좋았나보네요. 내려가는 길과 전망대 풍경 너무 좋았습니다. 일몰 되기 직전 즈음 방문했는데 사람도 없고 뷰도 좋더라구요.(7월 방문)

전망대에서 탁트인 전경이 사방에 있습니다. 다소 위험할 수 있지만 교통량이 적은 때를 이용하여, 하늘로 뻗은듯 올라가는 도로를 감상 가능합니다.

계속 달리면 정말 하늘로 올라 갈 것만 같은 곳. 라이더의 성지로 불리는 곳이라 많은 라이더들이 찾는 곳. 절대 그냥 지나쳐서는 않되는 곳임. 곰 조심~ ^^

왜 하늘로 이어진 길인지 언덕을 올라가면서 몰랐는데, 내려오면서 알게 됨. 언덕 위에서 아래로 내려오면서 보는 길이 예술. 전망대에서는 딱히 볼게 없음.

말 그대로 길이 직선으로 쭉 이어진 길을 볼 수 있는 전망대이다. 전망대 근처에 차를 주차하고 전망대에 올라가면 되는데 사실 사진을 더 잘찍기 위해서는 전망대 보다는 도로 쪽을 추천한다. 단, 차량이 다니기 때문에 위험하니 조심해야 한다. 또한 오른쪽 오호츠크해로 나있는 길도 상당히 아름답기에 이 길도 함께 보는 것을 추천한다. This observatory is good for seeing a stretch of the road.

사진으로 봤을 땐 이뻣는디 실제론 그냥 그랫어요 다른 길들에 비해서 크게 차이점이 있나..

6월 25일 라우스 종주 마지막 봉우리 이오산입니다. 정상에서 하산합니다 등산로에서 50m 정도 벗어난 곳에 야영사이트가 보입니다. 계절에 따라 다르겠지만.. 잔설이 남아 있어서 물은 충분히 고여있었습니다. 정수해서 사용 이오산 봉우리 중턱을 가로질러서 하산길이 이어집니다. 줄을 따라갑니다. 내리막 길을 만나면 왼쪽 계곡길입니다. 6월에는 약 3km정도의 계곡 눈길이 이어집니다. 눈길이 끝나는 부분에서 왼쪽으로 가파르게 올라가는 하산길을 찾았습니다. 숲속 너덜지대 길이 이어집니다. 숲길 나무가 낮아서 걷기가 어렵습니다. 길에 떨어진 낙엽이 미끄러우니 조심.. 지도에 나와있는 걸리는 시간은 맞지 않습니다. 두시간 더 지체 되었음.. 임도에서 야생동물도 만났습니다. 한국에는 없는 동물입니다. 신기했습니다. 잘 보존된 자연을 간직한 일본이 부럽습니다. 앞으로도 잘 간직하시길 바래요

(Google 번역 제공) 2024년 8월 16일 방문. 오전중 방문했습니다만 비어있었습니다.이만큼 유황이 나오는 곳은 「●●지옥」이라고 이름 붙여 많은 사람이 있는 느낌입니다만 숨은 명소에서 적당히 즐길 수 있을까 생각합니다 근처에 목목 테라스라는 기념품을 살 수 있고 역사 등을 배울 수있는 깨끗한 건물이 있습니다. (원문) 2024年8月16日訪問。 午前中訪問しましたが空いてました。これだけ硫黄が出るところは『●●地獄』とか名付けられてたくさん人がいる感じですが穴場で程よく楽しめるかと思います 近くにモクモクテラスというお土産が買えたりや歴史などが学べるキレイな建屋があります

(Google 번역 제공) 홋카이도·제자굴쵸에 있는 「유산(아토사누푸리)」은, 마치 지구의 고동을 가까이에 느낄 수 있는, 박력 만점의 스폿입니다. ①【위치와 액세스】 유황산은, JR 카와유 온천역에서 차로 약 5분의 장소에 위치하고 있습니다. 대중교통기관을 이용하는 경우, 역에서 버스로의 액세스도 가능합니다. 11월 1일~다음 해 4월 30일까지는 무료 개방되어 있습니다. ②【시설과 서비스】 「유황산 MOKMOK 베이스」에서는, 현지의 특산품이나 기념품을 구입할 수 있습니다. 또, 인증 가이드에 의한 「아토사누프리트레킹 투어」도 개최되고 있어, 통상은 출입 금지의 에리어를 특별하게 안내해 받을 수 있습니다. ③【볼거리・매력】 유황산의 최대의 매력은, 1500 이상 있다고 하는 분기공으로부터 일어나는 백연과, 주위에 퍼지는 노란 유황 결정입니다. 기념품에는 아이누 문양의 거즈 손수건이나, 온천의 맨, 유노하나 유리의 젓가락 두어 등이 기뻐합니다. 유황산은 자연의 힘과 아름다움을 피부로 느낄 수 있는 귀중한 명소입니다. (원문) 北海道・弟子屈町にある「硫黄山（アトサヌプリ）」は、まるで地球の鼓動を間近に感じられるような、迫力満点のスポットです。噴気孔から立ち上る白煙や、鮮やかな黄色の硫黄結晶が広がる景色は、まさに別世界。初めて訪れたとき、そのダイナミックさに圧倒されました！   ①【ロケーションとアクセス】 硫黄山は、JR川湯温泉駅から車で約5分の場所に位置しています。公共交通機関を利用する場合、駅からバスでのアクセスも可能です。駐車場は「硫黄山MOKMOKベース」前にあり、2025年5月現在、5月1日～10月31日の間は乗用車で500円の料金がかかります（摩周湖第一展望台との共通券） 。11月1日～翌年4月30日までは無料開放されています。駐車場から噴気孔までは徒歩10分ほどで、砂礫の道を歩くため、歩きやすい靴がおすすめです。    ②【施設とサービス】 「硫黄山MOKMOKベース」では、地元の特産品やお土産を購入できます。特に、川湯温泉の源泉100％を使用した温泉卵や、硫黄の塊に見立てた「硫黄玉」というお菓子が人気です 。また、認定ガイドによる「アトサヌプリトレッキングツアー」も開催されており、通常は立ち入り禁止のエリアを特別に案内してもらえます。このツアーは、2022年のエコツーリズム大賞を受賞するなど、高い評価を受けています 。     ③【見どころ・魅力】 硫黄山の最大の魅力は、1500以上あるとされる噴気孔から立ち上る白煙と、周囲に広がる黄色の硫黄結晶です。これらは弟子屈町の「特定自然観光資源」に指定されており、自然の力強さを感じられます 。また、6月～7月には、周辺の「つつじヶ原」でイソツツジの白い花が咲き乱れ、幻想的な風景が広がります 。お土産には、アイヌ文様のガーゼハンカチや、温泉の素、ユノハナガラスの箸置きなどが喜ばれます 。     硫黄山は、自然の力強さと美しさを肌で感じられる貴重なスポットです。訪れる際は、火山ガスや高温の噴気に注意しつつ、非日常の体験を楽しんでください。 

(Google 번역 제공) 지구의 숨결을 느낀, 주차장에서 조금 걷는 것만으로 유황천이 도처에서 분출하는 광경. 땅에 손이나 허리를 내리면 따뜻해집니다. 주차장 요금은 마슈호 주차장과 겸용. 이른 아침과 저녁은 무료 패스였습니다. (원문) 地球の息吹きを感じた、駐車場から少々歩くだけで硫黄泉が至る所で噴き出す光景。地面に手や腰をおろせば温まります。駐車場料金は摩周湖駐車場と兼用。早朝と夕方はフリーパスでした、私は摩周湖第一で支払いました。

(Google 번역 제공) 가까이에서 분연을 볼 수 있습니다. 대지의 숨결이 박력 만점입니다. 거기까지 혼잡하지 않았기 때문에 천천히 즐길 수 있었습니다. MOKMOK 기반이라는 기념품 가게에서 삶은 계란과 아이스 커피를 받았습니다. 실내의 큰 유리 테라스가 있기 때문에 유황의 냄새가 신경이 쓰이는 분이나 비에서도 차분히 유황산을 즐길 수 있습니다. (원문) 間近で噴煙を見る事ができます。 大地の息吹が迫力満点です。 そこまで混み合っていなかったので ゆっくり楽しめました。 MOKMOKベースというお土産屋さんで ゆで卵とアイスコーヒーを頂きました。 室内の大きなガラスのテラスあるので 硫黄の匂いが気になる方や雨でも じっくり硫黄山を楽しめます。

(Google 번역 제공) 아칸마주 국립공원 내에 있는 「유황산」. 그 이름대로, 가까워지면 꽤 유황의 향기가 납니다! 그렇지만, 이 정도 근처에서 지열의 증기를 볼 수 있는 장소는 좀처럼 없고, 자연의 힘을 체험할 수 있는 귀중한 명소입니다. 증기 포트는 매우 뜨겁고, 만지면 화상의 위험이 있으므로주의가 필요합니다. 발밑도 조금 미끄러지기 쉽기 때문에, 걷기 쉬운 신발로 가는 것이 추천. 또, 매점에서 판매되고 있는 명물 「유황산 삶은 계란」은 향기 풍부하고 맛있습니다. 아칸・마슈 지역을 방문할 때는 꼭 들러 주었으면 하는 관광 명소 중 하나입니다. (원문) 阿寒摩周国立公園内にある「硫黄山」。 その名の通り、近づくとかなり硫黄の香りがします！ ですが、これほど近くで地熱の蒸気を見られる場所はなかなか無く、 自然の力強さを体感できる貴重なスポットです。 蒸気口は非常に熱く、うっかり触れると火傷の危険があるため注意が必要です。 足元も少し滑りやすいので、歩きやすい靴で行くのがおすすめ。 また、売店で販売されている名物「硫黄山ゆで卵」は香り豊かで美味しいです。 阿寒・摩周エリアを訪れる際には、ぜひ立ち寄ってほしい観光名所のひとつです。

(Google 번역 제공) 화산을 느낄 수 있는 산은 많이 있습니다만, 이런 가까이에서 분기공을 부담없이 볼 수 있는 곳은 그다지 없는 것은. 슈슈와 분출하는 연기, 끓는 끓는 물. 주위의 풍경은 유황으로 노랗다. 무서울 정도. 주차장에서 바로입니다. 인근 목목 베이스에서는 기념품과 명물 달걀을 즐길 수 있습니다. 실내 테라스에서 산이 잘 보이고 예쁘다. 화장실도 깨끗합니다. (원문) 火山を感じられる山はたくさんありますが、こんな近くで噴気孔を気軽にみられるところはあまりないのでは。シュウシュウと噴き上がる煙、ボコボコ沸騰するお湯。周りの風景は硫黄で黄色い。怖いくらい。 駐車場から直ぐです。 近くのモクモクベースでは、お土産や名物のたまごもたべられます。屋内テラスから山がよく見えてきれい。 トイレもきれいです。

선착장 옆

(Google 번역 제공) 우토로 해안과 올롱코 바위🪨 이 근처는 암반의 융기가 격렬하고 지층이 꽤 휘어지거나 돌출하고 있어 탐색하고 있어 즐겁다 얼마나 치카라가 더해지면 이런 단단한 바위가 움직여 갈 것인가… 정말 이상한 갈매기가 거북이를 먹고 있었다! 더 놀란 것은 갈매기가 갈매기의 병아리를 삼켜 버렸다 🤯 아침부터 다큐멘터리 프로그램을 보고 있는 것 같은 순간에 조우해 자연계에서 살아남는 일의 어려움을 통감한다… 어쩔 수 없이 그 순간은 사고 정지해 버려 카메라를 돌릴 수 없었다… 먹은 운탄 운탄은 갈매기에게도 역시 치료일까? 이 단맛은 참을 수 없다. 라고 느끼면서 먹을까~ 올롱코 바위의 우토로 해안 측의 경사면이 바다새들의 영소지가 되어 있어 부모새들이 끊임없이 음식을 운반하고 있다 바위쪽으로 가까워지면 엄청난 소리로 경계당했다. (원문) ウトロ海岸とオロンコ岩🪨 この辺りは岩盤の隆起が激しく地層がかなりひん曲がったり突き出したりしていて探索していて楽しい どれほどのチカラが加わったらこんな堅い岩が動いていくのか… 本当に不思議 カモメがうにを食べてた！ もっと驚いたのはカモメがカモメの雛を丸呑みした🤯 朝からドキュメンタリー番組を見てるかのような瞬間に遭遇して自然界で生き延びる事の難しさを痛感する… あっけに取られてその瞬間は思考停止してしまってカメラを向ける事が出来なかった… 食べられた雲丹 雲丹はカモメにとってもやはりご馳走なのだろうか？ この甘みが堪らん って感じながら食べるのかな〜 オロンコ岩のウトロ海岸側の斜面が海鳥たちの営巣地になっていて親鳥たちがひっきりなしに食べ物を運んでる 岩側へ近づくともの凄い鳴き声で警戒された…

(Google 번역 제공) 일년에 몇 번, 시레토코 관광 선착장의 주차장에 자동차를 정차해 곶의 돌단까지 걸어, 낚시를 합니다. 시레토코의 이소바에는 곰을 보이는 경우가 많습니다만, 여기에서는 지금까지 아직 한번도 만난 적은 없지만, 걱정스러운 분은 대책을 취할 수 있으면 좋다고 생각합니다. 특히 여성 분은 곶의 돌단에 가기 전에 도중 편의점이나 관광선 승강장 주차장에있는 공중 화장실에서 용을 끝내 두는 것이 좋습니다. 우토로 코호쿠 방파제 기지와 삼각암 사이의 좁은 절벽을 오르면 시야가 곧바로 열립니다. 고쯔고쯔와 뾰족한 천장 바위 위를 곶의 돌단까지 걸어가면 아름다운 이소를 바라볼 수 있습니다. 우선, 여기까지 걸어오는 사람은 거의 없고, 많을 때라도 2조 정도 낚시꾼이 있는 정도로 거의 거의 아름다운 경관은 독점입니다. 시레토코는 그러한 장소가 많습니다만, 그 중에서도 상위에 가치가 있다고 생각되는, 정말로 멋진 경관입니다. 단지, 지면이 평평한 장소 등 한 곳도 없고, 세세하게 수직으로 뾰족한 바위 위를 걸어야 하고, 신발의 뒤에 바위가 찌르기 때문에, 바닥의 두꺼운 등산 신발 등이 아니면, 보통의 스니커즈인가 라고 좀처럼 기장이라 생각합니다. 만일 밸런스를 무너뜨리고 넘어졌다면, 타다에서는 끝나지 않는다(유혈 필연)라고 생각합니다. 넘어지지 않아도 운동화라고 부상을하는 것은 많다고 생각합니다. 나의 경우는 쿨러 BOX나 투낚시의 도구등을 짊어져 가야 하기 때문에, 상 기비시이입니다. 과연 귀여운 옷이라든지 미소녀 코스프레라든지, 후자한 모습으로 갈 수 있는 장소는 아닙니다. 낚시를 할 때는 10~50미터 정도의 조금 던지기 낚시나 웜이나 지그를 사용한 록 피싱이라면, 계절에 의해 큰 가야(에조메바루)나 30센치 전후의 하고토코·고래·코마이나 막대기 등이 잘 낚을 수 있습니다. 60~100미터 던져지면, 특대의 토끼 아이나메나 록마르 넘의 크로가시라나 마가레이등의 이불 사이즈의 카레이류등이 잘 낚을 수 있습니다. 낚시 도구를 잊어 버려도, 사리의 홈 센터 등에서 2천엔 정도로 팔리고 있는 것 같은 어린이용의 낚시 세트에서도 뭐 그렇게의 낚시는 기대할 수 있다고 생각합니다. 우토로 곶에 한한 것은 아니지만, 시레토코의 이소바에서 1~2시간 낚시를 하고, 낚시과가 보우즈라고 하는 것은, 반대로 상당히 어렵습니다. (원문) 年に数回、知床観光船乗り場の駐車場にクルマを停めて岬の突端まで歩き、釣りをします。 知床の磯場にはヒグマを見かけることが多いですが、ここではこれまでまだ一度も会ったことはありませんが、心配な方は対策を取られると良いと思います。 特に女性の方なんかは岬の突端に行く前に、道中のコンビニか、観光船乗り場の駐車場にある公衆トイレで用を済ませておいた方が良いです。 ウトロ港北防波堤基部と三角岩の隙間の狭い断崖を登って行くと、視界がすぐに開けます。 ゴツゴツと尖った千枚岩の上を岬の突端まで歩いて行くと、美しい磯を望むことが出来ます。 まず、ここまで歩いて来る人は殆どおらず、多いときでも２組ぐらい釣り人が居る程度でほぼほぼ美しい景観は独り占めです。 知床はそういう場所が多いですが、その中でも上位に値すると思われる、本当に素晴らしい景観です。 ただ、地面が平らな場所など一箇所もなく、細かく垂直に尖った岩の上を歩かなければならず、靴の裏に岩が突き刺さるので、底の厚い登山靴などでなければ、普通のスニーカーなんかだと、なかなかキビシイと思います。 万が一バランスを崩して転んだなら、タダでは済まない（流血必至）と思います。 転ばなくてもスニーカーだとケガをする事は多いと思います。 私の場合はクーラーBOXや投釣りの道具などを背負って行かなければならないので、尚キビシイです。 さすがに可愛い服だとか美少女コスプレだとか、フザけた格好で行けるような場所ではないです。 釣りをする場合は、 １０〜５０メーター程のちょい投げ釣りやワームやジグを使ったロックフィッシングだと、季節により大きめのガヤ（エゾメバル）や３０センチ前後のハゴトコ・クジメ・コマイや棒鱈などが良く釣れます。 ６０〜１００メーター投げられれば、特大のウサギアイナメやロクマル超えのクロガシラやマガレイなどの座布団サイズのカレイ類などが良く釣れます。 釣り具を忘れてしまっても、斜里のホームセンターなどで二千円位で売られている様な子供用の釣りセットでもまあまあの釣果は期待できると思います。 ウトロ岬に限ったことではありませんが、知床の磯場で１〜２時間釣りをして、釣果がボウズということは、逆に相当難しいです。

(Google 번역 제공) 자리에 대한 비용을 지불해야 하므로 그냥 걸어가면 됩니다. (원문) Tem que pagar vaga , vai andando mesmo

(Google 번역 제공) 우토로 지구에서 조금 튀어나온 곶으로 삼각암이라는 암초가 첨단부. 시레토코 반도를 둘러싼 관광 페리의 승강장이기도 하다. (원문) ウトロ地区から少し突き出た岬で、三角岩という岩礁が先端部。 知床半島を巡る観光フェリーの乗り場にもなっている。

(Google 번역 제공) 올롱코 암석 정상에서 유빙 접안 한 우토로 사키와 삼각암을 촬영 (원문) オロンコ岩頂上より流氷接岸したウトロ崎と三角岩を撮影

(Google 번역 제공) 아사히를 보았을 때는 매우 깨끗했습니다! (원문) 朝日を見たときはとても綺麗だった！

(Google 번역 제공) 야마메 유키시로 송어를 잡았던 기억이 납니다. (원문) 雪代ヤマメを釣った記憶があります。

(Google 번역 제공) 이곳은 조금 외진 곳에 있어서 외국인들에게는 숨겨진 보석 같은 곳이에요. 하지만 물은 상쾌하고 맛있어요. 심지어 현지인들이 물을 채우려고 작은 양동이를 들고 다니는 모습도 봤어요. 방문하기 전에 빈 병을 꼭 보관해서 다시 채워 두세요. (원문) 對外國人應該算冷門景點，因為地點略為偏僻，但是水真滴清涼可口，還看到當地阿伯提小水桶來裝。 來之前記得留空瓶來裝水，蹭蹭運氣

(Google 번역 제공) 처음 알았습니다. 방문해 깜짝👀‼️ 부지 안으로 들어가면 추정 수령 수백 년과 같은, 이치이의 나무들을 시작해, 주위의 숲은 손질하지 않는 것 같다👀‼️. 입장료는 무료, 물론 주차장🅿️🚗 무료이다 👏 단지 주차장은 다트 사양이다. 한층 더 복이 생길 것 같은 내운 신사, 마시면 이쪽도 복이 생길 것 같은 내운의 샘물이 있다👀👏. 무엇보다 여기의 지명이 사리마치 내운이며, 마을을 방문하면 운이 오르고 소원이 이루어지는 파워 스포트의 지구일지도⁉️. (원문) 初めて知りました。訪ねてビックリ👀‼️。キレイに整備されていて、正式名称は、いずみの森来運公園とある🆗。 敷地内に入りすると、推定樹齢何百年のような、イチイの木々を始め、周囲の森は手付かずのようだ👀‼️。 入場料は無料、もちろん駐車場🅿️🚗無料である👏。ただ駐車場はダート仕様だ。 さらに福がきそうな来運神社、飲むとこちらも福がきそうな来運の湧き水がある👀👏。 もっともここの地名が、斜里町来運であり、町を訪れると運があがり、願い事が叶うパワースポットの地区かも⁉️。

(Google 번역 제공) 경사가 바짝 발바닥이 미끄러지기 때문에 조심하고 천천히 걷는 것이 좋습니다. 물이 흐르는 소리와 녹색으로 치유됩니다. (원문) 勾配がきつく足元が滑りやすいので、気を付けてゆっくり歩いたほうが良いです。 水の流れる音と緑に癒やされます。

(Google 번역 제공) 내운 신사가있는 정식 명칭 "이즈미노 모리 내운 공원"입니다. 이즈미란, 사리다케의 복류수가 솟는 샘을 말하며, 이 샘물은 홋카이도의 수많은 샘물 중에서도 꽤 상위 랭크의 맛있는 물이라고 생각하고 있습니다 공원 자체는 놀이기구라든지는 없지만, 오래된 히가시야와 같은 건물과 공중 화장실이 있습니다. 화장실은 의외로 깨끗하고 청소가 잘되어 있습니다. 또 공원 내에는 추정 수령 1000년 이상이라고 하는 훌륭한 이치이의 나무가 심어져 있어, 그 당당한 모습에 신성함을 느낍니다 솟아오르는 물을 펌핑하는 것은 물론 타다입니다만, 하나님에 대한 답례로서 도리이 옆에 있는 협력 금 상자 넣어에 기분 정도 넣는 것이 좋다고 생각합니다 (원문) 来運神社のある、正式名称「いずみの森来運公園」です いずみとは、斜里岳の伏流水が湧く泉のことで、この湧き水は北海道の数ある湧き水の中でもかなり上位ランクのおいしい水だと思っています（霊験あらたかということも含めて） 公園自体は遊具とかはないですが、古い東屋のような建物と公衆トイレがあります。トイレは意外にも清潔で清掃が行き届いています また公園内には推定樹齢1000年以上といわれる立派なイチイの木が植樹されていて、その堂々たる姿に神々しさを感じます 湧き水を汲むのはもちろんタダですが、神様へのお礼として鳥居の横にある協力金箱入れに気持ち程度入れた方が良いと思います

(Google 번역 제공) 신사와 미즈쿠미바. 명수. 여기 앞에는 구 초등학교를 사용한 라이더 하우스가 있다. (원문) 神社と水汲み場。名水。ここの前には旧小学校を使ったライダーハウスがある。

(Google 번역 제공) 샤리의 파워 스폿이라고 듣고, 언젠가는 가고 싶은 곳이었습니다. 같아요. 자신도 카미씨와 페트병에 넣어 주셨습니다. (원문) 斜里のパワースポットと聞いて、いつかは行って見たいところでした。神社までの道は山道をほんの少し登りますが、雰囲気ありますね！　登り口の水取り場は地元の方？が結構来ているようです。自分もカミさんとペットボトルに詰めさせていただきました。冷たくて美味しくいただきました。

(Google 번역 제공) 솟아오르는 물 넘치는 음이온이 가득한 신비하고 신기한 장소. (원문) 湧き水溢れるマイナスイオン満載の神秘的で不思議な場所。

음~~ 길을 따라 걸어가 보았지만 풀이 너무 무성해서였는지, 아님 우리가 제대로 못찾았었는지 화원이라고 볼 만한 장소를 찾지 못했음. 다만 오호츠크해 가장자리에 낚시대를 넣고 기다리시는 분들은 몇분 봄.

(Google 번역 제공) 겨울이 되면 산들이 매우 아름답게 보입니다. 유빙이 접안해 있으면 바다와 육지의 경계를 모르기 때문에 매우 위험합니다. 조심하세요. (원문) 冬になると山々がとても美しく見えます。 流氷が接岸しておると海と陸の境目がわからなくなるので、とても危ないです。 気をつけましょう。

(Google 번역 제공) 지리 교과서에 나오는 오호츠크해는 정말 아름답습니다. 음, 버스에서 술 한잔 하죠. 바다를 바라보며 흰꼬리수리와 참수리를 구경하세요. 운전은 운전기사에게 맡기세요! 😉😉 투어 그룹과 함께 여행하는 건 어렵지 않습니다. (원문) 地理課本上寫的鄂霍次克海 真是令人驚艷 嗯嗯，車上小酌一下 看著海，看看白尾海鵰，虎頭海鵰 開車交給司機吧！😉😉 跟團輕鬆

(Google 번역 제공) 유빙이 상당한 양으로 매우 즐거웠습니다. 시레토코 연산도 보이고 압권의 경치입니다 (원문) 流氷がかなりの量ありとても楽しかったです 知床連山も見え圧巻の景色です

(Google 번역 제공) 하마나스를 보러 갔습니다만, 아직 조금 빨리 조금 피어 있는 정도…. 니코우키스게가 깨끗했습니다. (원문) ハマナスを観に行きましたが、まだ少し早くわずかに咲いている程度…。ニッコウキスゲがキレイでした。

(Google 번역 제공) 2025년 SNS의 영향? 방문하는 사람이 늘어났습니다. 여기서도 매너가 나쁜 편이 많습니다. 얇은 길이므로 사람이 다른 쪽에서 오면 양보하는 것을 기억하십시오. 유빙을 타는 것은 위험하다는 것을 알아라. 2024년 눈보라로 매우 아름다운 풍경을 볼 수 있습니다. 유빙이 흘러들어 남아 있는 곳을 볼 수 있었습니다. 올해는 봄이 오는 것이 너무 빨라서 깜짝 유빙을 볼 수 없었습니다. 죄송합니다. 꽃의 계절에 어떻게 꽃이 피는지 상상도 할 수 없었습니다 언젠가 보고 싶습니다. 지금이니까? 발밑이 불안정하고 무서웠습니다. 안심 안전하게 즐기고 싶은 것입니다. (원문) 2025年SNSの影響？ 訪れる人が増えていました ここでもマナーの悪い方が多いです 細い道なので人が反対側から来たら譲る事を覚えて下さい 流氷に乗るのは危険だと知って下さい 2024年吹雪でとても美しい風景を見ることが出来ます。 流氷が流れ着いて残っているところを見ることが出来ました。 今年は春が来るのが早すぎてびっちり流氷を見ることが出来ませんでした。 残念です。 花の季節にどの様に花が咲くのか想像も出来ませんでした いつか見てみたいです。 今だから？足元が不安定で怖かったです。 安心安全に楽しみたいものです。

(Google 번역 제공) 잠시 걸으면 가뭄이 깊어지고 걸어갈 수 없었습니다. 기후가 좋은 시기라면 경사도 없고 산책하기에는 최적이라고 생각합니다. 곰은 언제 나와도 이상하지 않다고 생각합니다. (원문) 暫く歩くと藪が深くなり歩き進めることはできませんでした。気候がいい時期なら傾斜もなく散歩するには最適だと思います。 熊はいつ出てもおかしくないと思います。