Saldanha Bay Municipality의 12 최고의 공원과 정원

정말 멋진 지역 입니다 매년 두세번 꽃사진 찍으러 가요

(Google 번역 제공) 웨스트 코스트 국립공원은 케이프 웨스트 코스트의 랑게반에 위치해 있습니다. 8월부터 9월까지는 꽃철입니다. 포스트버그는 9월 30일까지 개장합니다. 이번에는 국가 유산 주간이라 입장료가 무료였습니다. 남아프리카 공화국 시민이라면 1인당 R150 정도일 것 같습니다. 공원에서 자전거를 탈 수 있고, 달리는 사람들도 있는 것 같습니다. 다양한 종류의 조류를 볼 수 있어 조류 관찰자들에게 인기가 많습니다. 웨스트 코스트 도로에 입구가 있는데, 시즌 중에는 보통 대기 시간이 길습니다. 랑게반의 샤크 베이를 통과하는 것이 가장 좋습니다. 공원에는 멋진 바비큐 공간이 있는데, 프렉스톨이 그중 하나입니다. 석호의 멋진 전망을 감상할 수 있습니다. 다양한 푸드 트럭도 곳곳에 있습니다. 크랄 바아이는 수영과 피크닉을 즐기기에 좋습니다. 여름에는 날씨가 매우 더울 수 있으니 우산을 챙기세요. 남아프리카 공화국 공원을 잘 관리해 주셔서 감사합니다. (원문) The west coast national park is situated in Langebaan on the Cape West Coast. August to September is the flower season. Postberg is open until 30 September. Entrance was free this time due to National Heritage week. I think its about R150 per person if you are a South African citizen. You can cycle in the park, I think people run as well. Very popular with bird watchers as it offers a large variety of bird species. There is an entrance on the West coast road, normally a long wait here in season. Best to go through Shark Bay in Langebaan. There are stunning braai areas in the park. Preekstoel is one of them. Amazing views of the lagoon. Various food trucks are also stationed at various points. Kraal Baai is ideal for swimming and a picnic. Bring umbrellas as it can get very hot in the summer months. Thank you SA for keeping our parks well maintained.

(Google 번역 제공) 봄, 꽃 = 웨스트 코스트 국립공원... 봄에는 꽃이 만발합니다. 자연의 아름다운 꽃들을 꼭 감상해 보세요... 아름다운 드라이브 코스를 따라가기 전에 공원에 미리 연락해 보는 것이 좋습니다. 매년 꽃이 피는 시기가 다르고, 어떤 해는 일찍 피고 비자가 필요하기도 합니다... 사전 등록도 가능하고, 공원 입장료도 문의할 수 있습니다. 저희는 무료 입장일에 갔었습니다... 온라인으로 양식을 작성하는 것이 더 좋습니다. 만약 양식을 작성하지 못했거나 기회가 없다면, 당일에 등록할 수 있습니다... 웨스트 코스트 국립공원은 하이킹, 자갈길 자전거, 산악자전거 애호가들에게 환상적인 장소입니다. 더운 여름날 자연 호수에서 물놀이를 즐기기에도 완벽한 곳입니다. 조류 관찰을 좋아하신다면, 웨스트 코스트 국립공원에는 매년 250종이 넘는 조류가 서식하고 있어 정말 아름답습니다. #피크닉이나 짧은 당일치기 여행을 가는 경우, 가는 길에 @TheBirkenhead Melkbosstrand 쇼핑센터에 들러 피크닉 용품을 구매하고, 돌아오는 길에 맛있는 피시앤칩스를 먹으러 들렀습니다... 멋진 하루를 마무리했습니다... (원문) Spring, flowers = West Coast National Park... Flowers are blooming in Spring, you gotta catch one of nature's beautiful natural flower shows... It's worth contacting the park prior to taking the beautiful drive, as each year the flowers bloom at different times, some years they come early and Visa-virsa... You can also pre-register and all enquire about the park fees, we went on one of their free entry days... It's better to fill out forms online, if you forget or don't have a chance, you can register on the day... West Coast National Park, is a fantastic place for hikers, gravel cyclists and mountain bikers. Its also a perfect place for a hot summers day and a #Splash in the natural lake. If you are a 'Bird-Watcher', West Coast National Park hosts a total of over two hundred and fifty (250) bird species annually, it really is very beautiful. #Picnic or a short day trip, on the way stop @TheBirkenhead Melkbosstrand shopping centre to pick up your picnic supplies, we stopped in on the way back for beautiful Fish'n'Chips... An end to a great day out...

(Google 번역 제공) 날씨가 흐려서 꽃은 많이 못 봤지만, 동물들은 많이 봤고 해변도 아름다웠어요! 토요일인데 공원이 너무 붐비지 않아서 좋았지만, 흐린 날씨 탓이 컸던 건 분명해요. 화장실도 잘 관리되고 있어요! (원문) Even though it was cloudy and we did not see many flowers, we spotted loads of animals and the beaches were beautiful ! The park was not too crowded for a Saturday which was nice but was definitely due to it being overcast. Toilets are well kept!

(Google 번역 제공) 꽃바다가 정말 아름다워요! 케이프타운과 아주 가까워서 당일치기 여행에 딱이에요. 해변 안쪽은 따뜻하고 수심이 얕아서 아이들과 함께 가기에 딱 좋아요! (원문) The sea of flowers is absolutely stunning! It’s very close to Cape Town — perfect for a day trip. The beach inside has warm, shallow water, ideal for kids！！

(Google 번역 제공) 이 공원은 석호와 바다의 아름다운 경치를 자랑합니다. 저희는 공원에서 자전거를 타고 다녔는데, 도로가 한적해서 자전거 타기가 정말 좋았습니다. 저희는 꽃철에 갔었는데 모든 게 완벽했습니다. 하지만 꽃철이 지나고 나서는 예전처럼 관리가 잘 안 되어서 아쉬웠습니다. (원문) The park has amazing views of the lagoon and the sea. We have been cycling in it, and because the road are quiet, they are very pleasant to cycle on. We were there during the flower season and everything was on point. However, after the peak of the season passed, it was not maintained to the same standard, which was a pity.

(Google 번역 제공) 봄날을 보내기에 이보다 더 아름다운 곳은 상상할 수 없습니다. 끝없이 펼쳐지는 다채로운 색채에 둘러싸여 있으니까요. '프렉스톨'에서 바라보는 랑게반 석호의 풍경은 숨 막힐 듯 아름답습니다. 공원 내 도로는 관리가 잘 되어 있고 표지판도 잘 되어 있습니다. 입장료는 저렴하고, 게이트 직원들은 친절하고 효율적이었습니다. 8월/9월에 이곳에서 자연의 아름다움을 경험하는 것은 모든 사람의 버킷리스트에 꼭 들어가야 할 일입니다. (원문) I cannot think of any place more beautiful to spend Spring day in - surrounded by bursts of colour as far as the eye can see. The view of the Langebaan lagoon from 'Preekstoel' is breathtaking. The roads in the park are well maintained and well sign posted. The entrance fee is minimal and the gate staff were friendly and efficient. Experiencing the beauty of nature here during August / September should be on every persons bucket list.

(Google 번역 제공) 온라인에서 본 가격이 너무 오래돼서 실망했어요. 할 수 있는 게 네 가지나 있는데, 각각 50랜드씩이라 좀 비싼 것 같아요. 그래서 이번 여행에서는 박물관만 보기로 했어요. 박물관은 정말 아름답고 흥미로웠어요. 바닥부터 천장까지 모든 공간이 다 활용됐어요. 그리고 박물관으로 가는 길에 제가 제일 좋아하는 식물 중 하나를 발견했어요. (원문) I was disappointed because the prices I'd seen online were obviously dated. There are 4 things to do, at R50 each, which works out a bit pricy. So we decide to just do the museum on this trip. The museum was beautifully done and very interesting. All the space, from the floor to the ceiling, was used. And I found one of my favorite plants along the path to the complex.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 방문이었어요. 센터 전체가 잘 꾸며져 있었어요. 가이드 안드레아는 박식하고 질문에도 인내심 있게 대답해 주었습니다. 이야기도 잘해 주시는 분이에요. (원문) What a lovely visit, the whole centre is well put together. Our guide, Andrea, was knowledgeable and patient with questions. She is a good story teller.

(Google 번역 제공) 잠시 가보고 싶었는데, 가길 잘했어요. 이 지역이 지금처럼 건조한 핀보스 지형으로 바뀌기 전에는 훨씬 더 무성하고 큰 동물들을 부양할 수 있었다는 걸 알게 됐어요. 꽃가루 화석에 대해서도 더 찾아봐야겠어요. 지질학적 시간에 따라 장소가 어떻게 변하는지 정말 놀랍네요. (원문) I wanted to go for a while and I am glad I did. I learned about how this area was more lush and able to support larger animals before it transitioned to the drier fynbos landscape it is today. Need to look up more on the pollen fossils. Amazing how places change over geologic time.

(Google 번역 제공) 웨스트 코스트 화석 공원에서 펼쳐지는 깊은 시간 여행 랑게반웨그 인근에 위치한 국립문화유산으로 지정된 웨스트 코스트 화석 공원은 남아프리카에서 지구의 고대 역사를 들여다볼 수 있는 가장 놀라운 창구 중 하나입니다. 약 500만 년 전, 이 지역에는 기린과 같은 동물, 세이버투스 고양이, 하이에나, 거대 돼지 등 다양한 생물들이 서식했으며, 오늘날까지 세계에서 가장 풍부한 화석 매장지 중 하나에 보존되어 있습니다. 가이드 투어를 통해 발굴 현장으로 바로 안내받으세요. 발굴 당시의 뼈는 발견된 자리에 그대로 남아 있으며, 열정적인 가이드가 오래전에 멸종된 그 세상을 생생하게 보여줍니다. 이 경험을 더욱 특별하게 만드는 것은 바로 생생함입니다. 전시관, 트레일, 그리고 현장 화석들은 풍요와 변화, 생명으로 가득 차 끊임없이 나눔과 진화를 거듭하는 아프리카의 강력한 이야기를 들려줍니다. 가족 친화적이고 교육적이며 깊이 있는 경험을 선사하는 이 공원은 어린이와 어른 모두에게 우리가 어디에서 왔는지, 그리고 시간이 흐르면서 세상이 어떻게 변해왔는지 보여줍니다. 케이프타운을 방문하는 사람이라면 꼭 방문해야 할 곳입니다. 모험심 넘치고 통찰력 넘치며 잊을 수 없는 곳입니다! 과학과 경이로움이 만나는 곳입니다. 만지고, 보고, 느낄 수 있는 곳에서 오랜 시간을 목격하고 싶은 가족이나 호기심 많은 여행객에게 강력 추천합니다. (원문) A Journey Through Deep Time at the West Coast Fossil Park The West Coast Fossil Park, a declared National Heritage Site near Langebaanweg, is one of South Africa’s most remarkable windows into our planet’s ancient past. Around five million years ago, this region was alive with giraffe-like creatures, sabre-tooth cats, hyenas, and giant pigs, all preserved today in one of the richest fossil deposits of its kind in the world. Guided tours take you right into the original dig site, where bones still lie in the earth exactly where they were found, and passionate guides bring those long-extinct worlds to life. What makes the experience so special is how alive it feels. The exhibits, trails, and in-situ fossils tell a powerful story of Africa as a place of abundance and transformation, full of life, constantly giving, and always evolving. It’s family-friendly, educational, and deeply grounding, showing both children and adults where we’ve come from and how the world has changed over time. For anyone visiting the Cape, this is an absolute must-see. It’s adventurous, insightful, and unforgettable! A place where science meets wonder. I highly recommend it for any family or curious traveler who wants to witness deep time in a place you can touch, see, and feel.

(Google 번역 제공) 웨스트 코스트 화석 공원에 들어서는 순간, 놀라운 기분이 들었습니다. 따스한 햇살이 얼굴을 따뜻하게 감싸고, 짭짤한 바람이 고대 바다의 이야기를 속삭였습니다. 520만 년 전이라는 이야기였습니다. 고생물학자의 맑고 열정적인 목소리는 생생한 그림을 그려냈습니다. 근처에 전시된 고대 해저 지도는 변화된 세상을 보여주었고, 발밑에서는 익숙하면서도 믿기 어려울 정도로 오래된 땅의 향기가 느껴졌습니다. 그때, 무언가 하얀 것이 번쩍였습니다. 드러난 땅에 반쯤 묻힌 뼈 조각이었습니다. 고생물학자가 주변 퇴적물을 조심스럽게 털어내자, 마치 시간이 멈춰 선 듯 섬세하고 영적인 갈비뼈가 드러났습니다. 태양은 숨을 멈추고 짭짤한 바람은 잠시 멈춘 듯했습니다. 우리는 상상할 수 없을 만큼 멀지만 동시에 아주 가까이 있는 세상과 연결된 채, 말없이 경외심을 느끼며 서 있었습니다. 화석 공원에서 나와, 여전히 새로운 발견으로 감각이 두근거리던 우리는 시간을 초월하는 무언가, 맛있는 식사와 친절한 얼굴들을 갈망했습니다. 동네 레스토랑은 마치 포옹처럼 우리를 반겨주었고, 갓 내린 카푸치노와 섬세한 페이스트리 향이 가득한 공기가 가득했습니다. 편안한 미소와 따뜻한 환대로 우리를 맞아준 주인은 금세 집에 온 듯한 기분을 느끼게 해 주었고, 카페는 단순한 휴식처가 아닌, 시간 속에 묻힌 화석처럼 함께 나누는 대화와 순간의 공간이 되었습니다. 진하고 편안한 카푸치노를 마시며, 그 맛에 몸을 맡겨 현재에 집중했습니다. 화석 공원이 인생이 얼마나 덧없으면서도 회복력이 있는지 일깨워 주었다면, 이 카페는 광활한 시간 속에서도 맛있는 커피와 맛있는 음식, 그리고 좋은 사람들과 함께할 곳은 항상 있다는 것을 확신시켜 주었습니다. (원문) Stepping onto the West Coast Fossil Park felt amazing; the sun warmed our faces, a salty breeze whispering tales of the ancient ocean. 5.2 million years ago, we were told, and the paleontologist’s voice, clear and enthusiastic, painted a vivid picture. The ancient seabed map, displayed nearby, showed a world transformed, the scent of the earth both familiar and impossibly old under our feet. Then, a glint of something white caught my eye—a fragment of bone, half-buried in the exposed earth. A hushed excitement rippled through our small group as the paleontologist carefully brushed away the surrounding sediment, revealing a delicate, almost ethereal ribcage, frozen in time. The sun seemed to hold its breath, the salty wind momentarily still, as we stood in silent awe, connected to a world unimaginably distant yet intimately close. Emerging from the fossil park, our senses still tingling with discovery, we found ourselves craving something equally timeless—a good meal and friendly faces. The local restaurant welcomed us like an embrace, its air rich with the scent of freshly brewed cappuccino and delicate pastries. The owner, with her easy smile and warm hospitality, made us feel instantly at home, turning the café into more than just a stop—it was a conversation, a moment shared, much like the fossils buried in time. Sipping cappuccino, rich and comforting, we let the flavors ground us in the present. If the Fossil Park reminded us how fleeting yet resilient life is, then this café reassured us that, even in the midst of time’s vastness, there will always be a place for good coffee, good food, and good company.

(Google 번역 제공) 과거를 엿볼 수 있는 아름다운 하루였습니다. 박물관 근처에 시원한 베란다가 있는 커피숍도 정말 좋았습니다. 아이들에게 고고학 발굴 상자를 사줬는데, 긁어내는 게 정말 재밌었어요. (원문) A beautiful day out with a glimpse into the past. The coffee shop was also a highlight with a cool verandah close to the museum. We bought the kids archeological dig box & it was so much fun scratching away.

(Google 번역 제공) 꼭 방문해야 할 곳입니다. 박물관은 훌륭하게 큐레이션되어 있고, 투어는 놓칠 수 없습니다. 500만 년 전의 삶에 대해 자세히 알아보세요. 광산의 생태학적 복원은 수상 경력에 빛나는 작품입니다. (원문) A must visit. The museum is brilliantly curated and the tour can't be missed. Learn about the details of life 5ma years ago. The ecological rehabilitation of mine is award winning.

(Google 번역 제공) 아름다운 해변, 도보로 갈 수 있는 거리에 즐길 수 있는 레스토랑이 많이 있습니다. (원문) Beautiful beach, plenty of restaurants to hang out all within walking distance.

(Google 번역 제공) 아름다운 해변과 아름다운 경치. 산책이나 수영을 즐기기에 좋고, 현지 레스토랑에서 점심을 먹기에도 좋습니다. (원문) Beautiful beaches, lovely views. Great to walk or swim or have lunch at a local restaurant.

(Google 번역 제공) 하룻밤 묵었는데, 날씨도 좋았고 저녁은 따뜻했습니다. 친구, 가족과 함께 휴식을 취하기에 아주 좋은 곳이었습니다. (원문) Went for one night, weather was great, evening was warm. Great place for relaxing with friends and family.

(Google 번역 제공) 블루버그의 파도는 조금 위험할 수 있지만, 카이트 타기에 좋은 곳입니다. 수온도 따뜻하고, 물개와 새들도 많이 있습니다. (원문) Great place to kite of waves are a little too intimidating in blouberg. Warmer water. Tons of seals and birdlife also.

(Google 번역 제공) 아름답고 깨끗한 해변입니다. 산책하기 좋습니다. 단, 성수기에는 주차 공간이 부족할 수 있습니다. (원문) Beautiful clean beach. Great for walks. Parking might get hectic during peak times.

(Google 번역 제공) 아름다워요 😍 다만 바람 변화에 적응해야 할 것 같아요. 특히 더반이나 콰줄루나탈에서 오시는 분들은요 🤭 숨 막힐 듯 아름다운 경치예요. (원문) Beautiful 😍 just need to climatise to wind changes, especially if you from Durban, KwaZulu Natal 🤭 Breathtaking views.

(Google 번역 제공) 파도가 작아서 아이들이 놀기 정말 좋았어요. 아주 안전했어요. 주차는 좀 불편했어요. 모래사장 바로 위에 식당이 하나 있었는데, 아이스크림은 하나도 없었어요. (원문) Baie lekker vir die klein goedjies want die branders is netso klein. Baie veilig. Parkeering is wel n moer storie. Daars wel restaurant amper op die sand. Het nerens n roomys van gesien nie.

(Google 번역 제공) Leentjiesklip에서 정말 멋진 4주를 보냈어요. 몇 주 후에 봄꽃 구경하러 다시 갈 생각에 벌써부터 설레네요. 캠핑장은 해변 바로 앞에 있어서 경치가 정말 아름다워요. 해변 산책을 하면서 볼 수 있는 멋진 것들이 정말 많은데, 새들의 삶을 직접 체험해 봤어요! (원문) We have just spent the most amazing 4 weeks at Leentjiesklip and can't wait to get back in a few weeks for the spring flowers. The camp ground is located right in the beach with the most beautiful views. So many wonderful things to see during a beach walk and I just lived the birds life!

(Google 번역 제공) 우리는 여기에 한 달 동안 머물렀고 첫 주가 지났습니다! 매 순간을 즐겨라! 연금 수급자를 위한 캠핑 장소! (원문) We are here for a month, 1st week gone! enjoy every moment! Great place to camp for pensioners!

(Google 번역 제공) 바람만 빼면 언제나 캐러밴파크에 머무르는 것이 즐겁습니다. (원문) Except for the wind, always a pleasure staying in the caravan park.

(Google 번역 제공) Langebaan Western Cape의 Lientjiesklip. 지금까지 몇 번 여기에 왔습니다. 정말 아름다운 곳이에요. 직원들은 매우 도움이 되고 친절합니다. 항상 은을 깨끗이 닦아서 매우 안전하게 만드세요. 감사합니다. 꼭 다시 갈게요. (원문) Lientjiesklip at Langebaan Western Cape. Been here a few times now. What a beautiful place. Personeel is baie behulpsaam en vriendelik. Altyd silwer skoon en hulle maak dit baie veilig. Dankie ons sal beslis weer gaan.

(Google 번역 제공) 바다 바로 위에서 캠핑을 하며 환상적인 2일을 보냈습니다. 마치 우리만의 전용 해변이 있는 것 같은 느낌이 들었어요. 캠프는 야간 보안 순찰로 잘 관리되었습니다. 다량의 뜨거운 물로 재계가 깨끗해졌습니다. 확실히 다시 방문할 것입니다. (원문) Just had a fantastic 2 days here camped just above the sea. It felt like we had our own private beach. Camp was well managed with security patrolling at night. Ablutions clear with plenty of hot water.Definitely would visit again.

(Google 번역 제공) 웨스턴 케이프(Western Cape)에서 떨어진 웨스트 코스트(West Coast) 최고의 캠핑장 중 하나입니다. 멋진 전망을 자랑하며 해변 바로 옆에 있습니다. 매우 깔끔하고 매우 안전합니다. 곧 뵙겠습니다! (원문) One of the best camping sites on the West Coast, off the Western Cape. Super views and right on the beach. Super neat and super safe. We will see you soon!

(Google 번역 제공) 매우 깔끔하고 깨끗합니다. 직원들은 항상 친절하고 도움이 되었습니다. 재계는 매일 제공되며 깨끗합니다. 포장된 스탠드. 석호 너머의 아름다운 전망. 3개월 동안 캠핑을 했어요 (원문) Very neat and clean. Staff always friendly and helpful. Ablutions serviced every day and clean. Paved stands. Beautiful view over the lagoon. Camped for 3 months

(Google 번역 제공) 꽃이 참 예쁘네요!😀❤️ 일요일은 좀 붐볐어요. 🙃 (원문) Beautiful flowers!😀❤️ Sunday was a little crowded. 🙃

(Google 번역 제공) 정말 놀랍습니다! (원문) Absolutely stunning!

(Google 번역 제공) 꽃철에 꼭 방문해보세요. (원문) Beslis 'n besoek werd gedurende blommetyd.

(Google 번역 제공) 풍경은 웅장하고 꽃은 항상 아름답습니다. 그 사랑스러운 레스토랑은 이제 눈이 아프고 화장실 하나만으로는 충분하지 않습니다. 명예 레인저스가 도움을 줄 수 있다면 도움이 될 것입니다. 힘든 3계열 진입에도 약간의 합리화가 필요합니다. (원문) The scenery is magnificent and the flowers always beautiful. The lovely restaurant is now an eye-sore and really one loo is just not adequate. If the honorary Rangers can assist with this it would help. The laborious 3 system entry also needs some streamlining.

(Google 번역 제공) 붐비긴 했지만, 참을 수 없을 정도는 아니었습니다. 아름답고 평화로운 풍경 덕분에 편안한 하루를 보냈습니다. 야생화를 보러 갔고, 해변에서 피크닉도 했습니다. 입장 대기줄은 잘 관리되었고, 최대 5~10분 정도 걸렸습니다. (원문) Busy, but not unbearably. Beautiful and peaceful scenes made a relaxed day out. Visited for the wild flowers, stayed for a picnic on the beach. Queue to get in was well managed amd took maybe 5-10 min maximum.

(Google 번역 제공) 우리는 하룻밤 하이킹으로 놀라운 경험을 했습니다. 꽃이 피는 계절인 8월에 다녀왔습니다. 하룻밤 캠핑에 대한 허가가 제한되어 있으며 매우 빨리 매진됩니다. 이 부분은 7월부터 9월까지만 개방됩니다. 하이킹은 첫날 15km 정도의 적당한 거리로 대부분 평탄하지만 도중에 약간의 고도가 있습니다. 시작하기 전에 캠프장으로 운전해 가서 모든 무거운 물건을 창고에 보관하고 필수품만 가지고 돌아와서 하이킹을 시작할 수 있습니다. 길은 놀라운 야생화 침대를 통해 자연 보호 구역 전체를 돌아 다닙니다. 사진은 아름다움을 표현할 수 없습니다. 캠프장은 해변 옆 도로 옆에 있습니다. 방문객들이 떠나고 나면, 여러분은 스스로 그 장소를 갖게 되며 놀라운 경험을 하게 됩니다. 브라이를 하고 싶다면 관리인이 나무와 그릴을 제공하지만 캠프파이어를 위해 여분의 나무를 가져가는 것이 좋습니다. 2일차 하이킹은 처음으로 돌아가는 것이 쉽습니다. (원문) We had an amazing experience with the overnight hike. Went in August during the peak of flower season. There are limited permits for overnight camping and it gets sold out very fast. This part is only open July to September. The hike is moderate around 15 km the first day mostly flat but some elevation along the way. You can drive to the camp site before starting and drop all heavy items there in the storeroom and return to start the hike with only essentials. The path goes all around the nature reserve through beds of wildflowers which is amazing. Photos cannot describe the beauty. The camp site is next to the road by a beach. Once the day visitors leave, you have the place to yourselves and the experience is amazing. The rangers do provide some wood and a grill if you want to braai but recommended to carry extra wood for the camp fire. Day 2 hike is easy back to the start

(Google 번역 제공) 숨 막힐 듯한 풍경 (원문) Breathtaking scenery

(Google 번역 제공) 평소처럼 멋지고 좋아해요 (원문) Awesome as usual and I love it

(Google 번역 제공) ( ^▽^)s)~오~) (원문) ( ^▽^)σ)~O~)

(Google 번역 제공) 꿈의 해변, 불행하게도 파도가 너무 높아서 수영할 수 없었습니다! (원문) Traumstrand, leider hatten wir zum Baden zu hohe Wellen!

(Google 번역 제공) 20마일을 달린 후 나는 셀 수를 잃었다 (원문) I lost count after 20 miles

(Google 번역 제공) 똥이 나빴어? (원문) Was Kak kwaai

(Google 번역 제공) 보호구역으로 하이킹을 갔습니다. 25도 정도였는데 그늘이 없어서 너무 더웠어요. 하지만 우리는 유일한 사람이었고 정말 좋았습니다. 산책하기에는 풍경이 꽤 좋지만 꼭 봐야 할 곳은 아닙니다. (원문) Waren im Reserve eine Runde wandern. Es waren 25 Grad und da es keinen Schatten gab sehr heiß. Wir waren aber die einzigen, was wirklich toll war. Landschaftlich ganz nett für einen Spaziergang, aber auch kein Must-see

(Google 번역 제공) 캠핑을 할 수 있는 아름다운 해변이 있는 아주 아름다운 작은 국립공원이었어요. 해안에서 고래도 볼 수 있었어요. (원문) Sehr schöner kleiner Nationalpark mit schönen Stränden an denen man wohl auch campen darf. Vom Ufer konnten wir Wale beobachten.

(Google 번역 제공) 케이프 콜럼바인 자연 보호구역은 방문하기 아름다운 곳입니다. 공원 안팎으로 드라이브하는 것도 좋고, 제철 야생화가 만발한 해안선은 단연코 최고의 볼거리입니다. 아쉽게도 저희가 도착했을 때는 입구에 있는 카드 단말기가 작동하지 않아 조금 불편했습니다. 하지만 아름다운 풍경과 자연을 생각하면 방문할 가치가 충분히 있습니다. (원문) Cape Columbine Nature Reserve is a beautiful place to visit – the drive in and around the park is lovely, and the coastline with its wildflowers in season is definitely the highlight. Unfortunately, the card machine at the gate wasn’t working when we arrived, which was a bit inconvenient. Still, worth the trip for the scenery and natural beauty.

(Google 번역 제공) Seekombuis에서 Tietiesbaai까지 9km 하이킹을 했습니다. 아름다운 경치 좋은 하이킹. 쉽고 수준이 높으며 경험이 필요하지 않습니다. 꽃도 아름답습니다. Seekombuis에서 최고의 해산물 카레로 하이킹을 마무리했습니다... 절묘한 음식. (원문) Did the 9km hike from Seekombuis to Tietiesbaai. Beautiful scenic hike. Easy and level, no experience needed. Flowers are beautiful too. Finished off our hike with the best seafood curry at Seekombuis... Exquisite food.

(Google 번역 제공) 자연의 생동감 넘치는 힘을 느낄 수 있는 시원한 곳. 하이킹은 때때로 고르지 않을 수 있지만 여전히 온화하거나 중간 정도입니다. 그늘이 없습니다. 자외선 차단제나 물리적 보호를 고려하십시오. 우리는 총 8km를 덮고 등대까지 올라갔지만 하이킹은 원하는 만큼 짧을 수도 있고 길 수도 있습니다. (원문) Cool place where you can feel the vibrant forces of nature. Hike can be uneven at times but still mild to moderate. No shade; consider sunscreen or physical protection. We made it all the way up to the lighthouse with a total 8k covered but the hike can truly be as short or long as you want.

(Google 번역 제공) 저는 4개월 때부터 이곳에 왔습니다. 제 두 아들은 어렸을 때부터 캠핑을 해왔습니다. 당신이 찾고 있는 것이 평화와 평온이라면 이것이 바로 그것입니다. 바다는 항상 여러분에게 먹이를 줄 것이며 Paternoster의 커뮤니티는 따뜻하고 환영받습니다. 캠핑을 하면 가족과 함께 즐거운 시간을 보낼 수 있습니다. 나는 앞으로 43년 동안 이곳에 오기를 고대하고 있습니다. (원문) I've been coming here since 4 months old. Both my sons have been camping since they were babies. If it's peace and tranquility you're looking for, this is it. The ocean will always feed you and the community of Paternoster is warm and welcoming. Family time is fun when camping. I'm looking forward to coming here another 43 years.

(Google 번역 제공) 장엄한 풍경 - 땅과 바다. 바위 노두는 숨이 막힐 정도입니다! 다양한 새들이 보입니다. 우리는 보호 구역을 드나들며 약 2시간 동안 운전했습니다. 캠프장을 이용할 수 있습니다. (원문) Spectacular scenery - the land and sea. The rock outcrops are breathtaking! Wide range of birds seen. We drove in and out of the reserve, spent about 2 hours driving around. Campsites are available.