걸리나에서 가장 로맨틱한 40곳

(Google 번역 제공) 서비스와 음식 모두 훌륭합니다. 갈레나에 가셔서 배가 고프시면 꼭 들러보세요. 갓 구운 빵이 준비되어 있고, 절대 실망하지 않으실 거예요. 라즈베리 비니거를 곁들인 상큼한 샐러드도 함께 나오는데, 정말 맛있었습니다. 레스토랑은 정말 아기자기했고, 저희는 갈레나 시내가 보이는 창가 위층에 앉았습니다. 예약은 필수입니다. 예약하지 않으면 오래 기다리셔야 합니다. (원문) The service and food are excellent. If you ever find yourself in Galena and hungry don’t forget to stop by. They have bread service, and it's freshly made, and it doesn't disappoint. It also. comes with a refreshing salad with a raspberry vinegaratte, which was so good. The restaurant is very cute and we were sitted upstairs by the window which has the view of downtown Galena. Make reservations. Otherwise, you will be waiting.

(Google 번역 제공) 처음 방문했는데 정말 감동했어요!! 서비스는 최고였고, 튀긴 그린 토마토 애피타이저는 맛있었고, 샐러드와 빵도 훌륭했어요. 남편은 그 유명한 라자냐를, 저는 가리비를 곁들인 연어와 스위트피 폴렌타를 주문했는데… 정말 맛있었어요. 디저트는 별로였지만 티라미수는 놓칠 수 없었어요. 제가 먹어본 것 중 최고였어요. (원문) First time visiting and we were highly impressed!! Service was top notch, appetizer of fried green tomatoes was delicious, salad and bread was wonderful. My husband got the famous lasagna, I got the salmon with scallops and the sweet pea polenta….delicious. Tho not hungry for dessert we couldn’t pass up on the tiramisu…it was one of the best I’ve ever had.

(Google 번역 제공) 이 경험에 별 10개를 줄 수 있다면 꼭 주겠습니다! 모든 경험이 정말 환상적이었습니다. 호스트가 반갑게 맞아주고 결혼 기념일을 축하해 주는 것부터, 서빙 담당자 카일리가 따뜻하게 맞아주는 것, 그리고 코스 요리와 디저트까지 모든 것이 완벽했습니다. 최고의 서비스, 최고의 음식, 단연 최고였습니다! 갈레나에 오시는 모든 분들께 이 레스토랑을 추천하고 싶습니다. 모든 것이 세심하게 준비되어 있고, 훌륭한 팀원들이 있습니다. 잊지 못할 경험을 선사해 주셔서 감사합니다! (원문) If I could give this experience 10 stars, I would! The entire experience was phenomenal. From the hosts greeting us and wishing us happy anniversary, the server Kylee being so welcoming and warm, all the way through the multiple course meal and dessert, everything was amazing. Best service, best food, hands down! I will recommend this restaurant to everyone coming to Galena. Everything there is so detailed, they’ve got an excellent team there. Thank you for making this experience one to remember!

(Google 번역 제공) FGT에 대한 놀라운 이야기를 많이 들었고, 지나가면서 분위기도 직접 봤습니다. FGT는 밖에서 보기에도 아주 매력적인 곳이었습니다. 테이블로 안내되어 서빙 직원을 만나자마자, 이 아늑하고 친밀한 분위기에 직원들이 얼마나 중요한지 확실히 알 수 있었습니다. 음료는 잘 믹싱되어 있었고, 너무 약하거나 너무 강하지 않았습니다. 음식도 훌륭했고, 서빙 직원은 저희가 음료나 접시를 치워야 할 때, 그리고 저희가 방해받는다고 느낄 때를 정확히 알고 있었습니다. 아내와 저는 메뉴에 있는 맛있는 메뉴들을 더 맛보기 위해 꼭 다시 방문할 것입니다. (원문) Weve heard such amazing things about FGT and seen the atmosphere as we've passed. FGT seemed very inviting even from outside. Once we were led to our table and met our server it became apparent that the staff were essential to the inviting and intimate atmosphere. The drinks were well mixed and not too weak or too strong. The food was incredible, and the server knew just when to swoop in when we needed drinks or plates cleared but not too much where we felt interrupted or anything. My wife and I will definitely be returning to this place to try more of the delicious items on the menu

(Google 번역 제공) 정말 맛있는 음식과 서비스였어요! 베라는 정말 멋진 서버였어요. 세심하고 재밌고 대화도 잘 통했어요! 제가 주문한 미디엄 레어 스테이크는 완벽하게 구워졌어요. 필레는 굽기 어려운데, 이 스테이크는 정말 환상적이었어요. 빵은 또 어때요?! 한동안 꿈꿔왔던 메뉴가 될 것 같아요. 훌륭한 서비스와 분위기에서 멋진 저녁 식사를 하고 싶다면 Fried Green에 꼭 가보세요. (원문) Absolutely amazing food & service! Vera was an awesome server. Very attentive, funny, great conversation! My medium rare steak was cooked perfectly. Filets can be hard to do, but this one was fantastic. And that bread?! I will be dreaming about it for a while. If you want a great dinner with great service & atmosphere, definitely go to Fried Green.

(Google 번역 제공) 채식 메뉴는 놀라울 정도로 훌륭했어요. 남편과 시누이, 그리고 저는 각자 다른 메뉴를 주문해서 나눠 먹었는데, 토르텔리니는 정말 훌륭했고, 콜리플라워 스테이크는 독특하지만 꽤 괜찮았고, 카프레제 플랫브레드는 정말 최고였어요. 아페롤 스프리츠도 정말 맛있었고, 애피타이저도 마찬가지였어요. 인원이 꽤 많았는데도 직원들이 친절했고, 단체 사진도 몇 장 찍어주셨어요. (원문) Surprisingly good vegetarian options, my husband and my sister in law and I all got something different and shared bites, thw tortellini is wonderful, cauliflower steak is novel but quite good, and the caprese flatbread was bomb. The aperol spritz was also very tasty, as was the titular appetizer. We were with a very large party but the staff were wonderful and even helped us take a couple of group photos.

(Google 번역 제공) 구글에 올라온 멋진 리뷰들을 보고 이곳에 대한 기대가 컸는데, 정말 실망스럽지 않았어요. 레스토랑의 분위기와 인테리어가 정말 마음에 들었고, 따뜻하고 아늑하면서도 로맨틱했어요. 마늘 버터를 바르고 신선한 파마산 치즈를 얹은 수제 빵은 정말 맛있었습니다. 다른 메뉴들도 꼭 먹어보고 싶었지만, 결국 미트로프를 주문했어요. 정말 맛있었고, 마늘 매시드 포테이토도 환상적이었어요. 수제 콘브레드 한 조각 위에 올려져 나오는데, 정말 맛있었어요. 식사도 정말 든든했어요. 이곳이 정말 마음에 들었어요. (원문) I had high expectations for this place based on all the awesome reviews on Google and it did not disappoint. I loved the ambiance and decor of the restaurant, it was warm, cozy and romantic. Their homemade bread, glazed with garlic butter and topped with fresh parmesan was delicious. I ended up getting the meatloaf despite several other options that I really wanted to try. It was very good and the garlic mashed potatoes were fantastic. It was served over a slice of homemade corn bread, all it it was very tasty. The meal was very filling. I absolutely loved this place.

(Google 번역 제공) 갈레나에 있는 로그 캐빈 스테이크하우스는 독특하고 멋진 레스토랑입니다. 저는 돼지갈비와 친구들의 스테이크를 먹었는데, 모두 맛있게 나왔습니다. 마을 최고의 레스토랑 중 하나입니다. 음식도 훌륭하고 서비스도 훌륭하며 분위기도 좋습니다. 갈레나에 가면 꼭 방문해야 할 곳입니다. (원문) The log cabin steakhouse is a unique and wonderful restaurant in Galena. I had the pork chops and my friends steak, and everything turned out delicious. One of the best restaurants in town. Great food, great service, and great atmosphere. A must visit in Galena.

(Google 번역 제공) 아내와 저는 바에서 술을 마셨는데, 바텐더들은 정말 훌륭했습니다. 분위기는 정말 환상적이었습니다. 그런데 서버는 별로 친절하지 않아서 계산서를 받으러 서버에게 손을 흔들어야 했습니다. 와인 잔이 비어 있는데도 서버는 음료가 더 필요한지 묻지 않았습니다. 서비스가 좋지 않았다는 이유로 팁을 조금 주었습니다. 아내가 먹은 닭가슴살은 좀 너무 익었지만 허벅지살은 괜찮았습니다. 스테이크는 정말 맛있었습니다. 아마 다시는 가지 않을 것 같습니다. (원문) My Wife and I had a drink at the bar and the bartenders were excellent. Atmosphere was amazing. Our Server was not very attentive. We had to wave her over to get our bill. She didn’t ask if we needed another drink while our wine glasses were empty. We left her a smaller tip for poor service. My wives chicken breast was a bit over done but the thigh was fine. My steak was very good. Most likely won’t return

(Google 번역 제공) 아늑한 분위기에서 최고의 서비스를 받으며 맛있는 음식을 맛볼 수 있습니다. 플레임 사가나키 애피타이저는 꼭 드셔보세요! 그리스식 치킨을 주문했는데 정말 훌륭했습니다. 푸짐한 양, 구운 감자, 샐러드까지! 식욕을 돋우세요. 스테이크와 생선 요리도 모두 훌륭해 보였습니다. 갈레나에 방문하시는 동안 잊지 못할 식사를 경험하고 싶다면 강력 추천합니다. (원문) Amazing food in a cozy atmosphere with top notch service. Don't skip the flaming saganaki appetizer! I ordered the Greek chicken and it was wonderful. Large portion, baked potato and salad. Bring your appetite. All the steaks and fish looked great as well. Highly recommend if you looking for a memorable dining experience while visiting Galena.

(Google 번역 제공) 우선 Log Cabin은 저희가 가장 좋아하는 레스토랑 중 하나라고 말씀드리고 싶습니다. 다행히 집이 근처에 있어서 일 년에 몇 번씩은 실망 없이 식사를 합니다. 네, 물론 사람이 많고, 가격도 조금 비싸고, 주말 저녁에는 자리 잡기가 어려울 수도 있습니다... 하지만 맛있는 음식은 기다린 만큼의 가치가 있죠. 음식과 서비스에는 가격이 따르기 마련이고, 둘 다 훌륭하다면 저는 언제나 기꺼이 그 가격을 지불합니다. Log Cabin에서는 자리를 기다리는 동안 밝고 생생한 피아노 음악을 배경으로 바에서 정성껏 만든 칵테일을 음미하며 저녁을 시작합니다. 은은한 조명과 나무 향이 가득한 이곳은 옛 시절의 정취를 그대로 간직한 스테이크하우스입니다. 외식하는 것이 하나의 이벤트이자 경험이던 시절을 기념하는 기념품과 사진들로 꾸며져 있죠. 레스토랑 곳곳에 풍겨오는 풍미 가득한 향에 군침이 돌기 시작합니다. 특히 활활 타오르는 사가나키가 끄는 순간은 더욱 그렇습니다. 배가 뒤집힐지도 모르니 각오하세요. 그리고 손님이 오면 "네, 그리스 스타일로 할게요!"라고 꼭 말씀하세요! 경험 많은 웨이터들에게서 항상 훌륭하고 세심한 서비스를 받아왔습니다. 이분들은 이 레스토랑의 매력과 문화를 이루는 진정한 전문가이자 박식한 직원들입니다. 안타깝게도 최근 그다지 좋지 않은 경험을 했습니다. 자세히 설명할 필요는 없겠지만, 웨이터가 신입이라 컨디션이 좋지 않았거나 좀 당황했던 것 같습니다(잘 모르겠네요). 어쨌든 저희 경험에는 분명 그런 경험이 반영되었습니다. 어쨌든, 이유가 무엇이든 경영진은 즉시 실수를 알아차리고 그 순간을 구해주었습니다. 저는 사람을 다루는 일을 하고 좋은 고객 서비스에 푹 빠져 있기 때문에 경영진과 저희 경험을 공유해야겠다고 생각했습니다. 하지만 경영진은 제가 익숙하지 않은 영역이긴 하지만, 꼭 알아야만 했습니다. 불만을 품은 고객의 이야기를 듣지 못하는 경우가 너무 많습니다. 그들은 다시는 방문하지 않거나 소셜 미디어에 악플을 올리는 것으로 만족감을 표합니다. LOG CABIN 직원들은 최선을 다해 저희가 다시 방문하고 싶은 경험을 선사해 저녁 시간을 아껴주었습니다. 물론 다시 방문할 것이고, 앞으로도 Log Cabin을 계속 추천할 것입니다. 정말 마음에 듭니다. 결국 돈은 왔다 갔다 하고, 평판은 평생 가는 법이죠. Log Cabin도 그러길 바랍니다. (원문) I'll start by saying the Log Cabin is one of our favorite restaurants. We are lucky enough to have a house that's close by, so we eat there several times per year and without disappointment. Yes, it's busy, yes it's a bit pricey and yes it can be hard to get in on a weekend evening...but good things are usually worth the wait and price. Food and Service come at a price, and if both are of quality, I'm always happy to pay. At the Log Cabin, begin with enjoying a perfectly crafted cocktail in the bar with bright & live piano music as your soundtrack for the evening, while you wait to be seated. This is a steakhouse with all the character of yesteryear, dimly lit, woody, and decorated with memorabilia and photos commemorating a time when going out for dinner was an event and experience. The aroma of flavors fill the restaurant and start to make your mouth water, especially when the flaming saganaki is extingushed...be prepared for your stomach to start doing cartwheels...and when asked, always say, "Yes, I'll have it Greek Style"! We have always had EXCELLENT and attentive service from the experienced wait staff, these folks are part of the charm and culture of this establishment...a genuine professional, and knowledgeable staff. Sadly, we recently had an experience that wasn't exactly great. No need to go into too much detail, but I assume our waiter was new and may have been having a bad day or maybe a little over-whelmed, (idk), but it really reflected on our experience. Anyway, whatever the reason, the management recognized the mishaps immediately, and rescued the moment. I am in the people business and obsessed with good customer service and the I felt compelled to share our experience with the management team, which is a little outside my comfort zone...but they had to know. All too often you don't hear from the disgruntled customer...they show their satisfaction by never returning or smear on social media. The folks at LOG CABIN went over and above, and saved our evening by creating an experience for which we will return. Of course we will be back and yes, we will continue to recommend the Log Cabin...we love it. And in the end, money comes and goes, a reputation lasts a lifetime...I hope the Log Cabin does too.

(Google 번역 제공) 갈레나에 있는 멋진 정통 서퍼 클럽입니다. 스테이크는 정말 맛있고 가격도 적당합니다. 서비스는 매우 전문적이고 세심했습니다. 제가 주문한 뉴욕 스트립은 완벽하게 구워졌습니다. 샐러드 또는 수프와 맛있는 빵이 제공됩니다. 사운드 시스템에서 Rat Pack의 음악이 흘러나오는 아주 고풍스러운 분위기입니다. 예약은 필수입니다. 맛있는 스테이크를 좋아한다면 이곳이 제격입니다. (원문) Cool authentic supper club in Galena. Steaks are very good and priced accordingly. The service was very professional and attentive . My NY strip was cooked perfectly. Includes salad or soup and nice bread service. Very old school ambience with Rat Pack on the sound system. Reservations are a .must. if you like a good steak,this is the place.

(Google 번역 제공) 정말 훌륭한 식사였습니다! 저희는 여섯 명이었는데 예약 시간보다 20분 일찍 도착했습니다. 직원들이 친절하게 자리를 찾아주셨습니다. 저는 토마호크 포크 두록과 그릭 프라이를 곁들여 먹었습니다. 돼지고기는 정말 훌륭했고, 제가 먹어본 것 중 최고였지만, 그릭 프라이는 좀 아쉬웠습니다. 테이블 빵, 애피타이저, 디저트 모두 아주 훌륭했습니다. 분위기는 마치 서퍼 클럽 같았는데, 정말 즐거웠습니다. 꼭 다시 방문할 거예요! (원문) Excellent meal! We had six people and showed up 20 minutes early for our reservation. Staff was very accommodating in finding us a table early. I had the Tomahawk Pork Durok with the Greek fries. The pork was terrific, some of the best I've ever had but the Greek fries were uninspiring. Table bread, appetizers, and desserts were all very good to excellent. The atmosphere is that of a supper club which was enjoyable. Will definitely return!

(Google 번역 제공) 저희 가족은 20년 넘게 The Steakhouse를 즐겨 찾아왔습니다. 훌륭한 서비스뿐만 아니라 분위기 또한 20세기 분위기를 그대로 간직하고 있습니다. 직원들은 훌륭한 식사와 아늑하고 편안한 분위기로 여러분의 경험을 세심하게 만들어 드립니다. 바에 앉아 바텐더와 이야기를 나누며 식사를 즐기거나, 테이블을 예약할 수도 있습니다. 갈레나에 처음 오신다면 꼭 방문해야 할 곳입니다. (원문) My family and I have been visiting The steakhouse for the last 20+ years. Not only is it excellent service but the vibes are something out of the 20th century. The staff that work there carefully curate your experience with an excellent meal and incredibly intimate ambience. You can sit at the bar and chat with the bartenders while you eat or grab a table. This place is a must visit if you're coming to Galena for the first time.

(Google 번역 제공) 경치 좋은 산책로는 갈레나 메인 스트리트의 아름다운 전망을 제공합니다. 우리는 개들과 함께 걸으며 2마일의 트레일을 했습니다. 트레일에는 그랜트 공원(Grant Park)으로 건너갈 수 있는 두 개의 다리가 있습니다. 주차 공간은 쉽게 찾을 수 있었지만, 트레일에 공용 화장실이 더 있었으면 좋겠습니다. 우리는 개인용 변기 만 보았습니다. 좋은 산책과 도시의 전망을 위해 이 트레일을 추천합니다. (원문) Scenic trail offers beautiful views of Galena's Main Street. We walked with our dogs and did 2 miles of the trail. The trail offers two bridges where you can cross over to Grant Park. We were able to find parking readily, however, we wish there was public restrooms more available on the trail. We only saw private port-potties. Would recommend this trail for a good walk and view of the town.

(Google 번역 제공) 방문자 센터에서 시작하세요. 주차 공간이 충분하며 길 건너편에 있는 Otto’s Place에서 훌륭한 아침 식사를 즐기실 수 있습니다. 부지의 남쪽 끝으로 가면 숲속에서 산책로가 시작됩니다. 길이 끝나는 지점에서 우회전하면 강을 따라 숲이 우거진 지역을 통과할 수 있습니다. 우리는 2024년 6월에 그곳에 있었습니다. 트레일에는 작업이 필요했고 비와 홍수로 인해 그랬을 수도 있습니다. 잘 모르겠습니다. 다소 위험할 수 있는 움푹 들어간 곳과 느슨한 자갈이 있었습니다. 물론 길을 포장하면 좋겠지만 비용이 많이 든다는 걸 압니다. 실제로 약간의 유지 관리가 필요하며 그것이 그들의 의제에 포함되기를 바랍니다. 강 동쪽에 있는 웰컴 센터와 Otto의 장소 사진을 첨부했습니다. 날에 따라 살충제를 사용해도 나쁠 것 없습니다. (원문) Start at the Visitor’s Center. There is sufficient parking and across the street you can get a great breakfast at Otto’s Place. Go to the south end of the lot and the trail begins in the woods. Where the path comes to an end, take a right, and you can ride through the wooded area along the river. We were there in June 2024. The Trail needed work and it might have been due to rain and flooding, I’m not sure. There were some potholes and loose gravel that were somewhat dangerous. It would certainly be nice to have the trail paved, but I know that’s expensive. It really just needs some maintenance and hopefully that is on their agenda. I’ve attached pictures of the welcome center and Otto‘s place the east side of the river. It wouldn’t hurt to use bug spray depending on the day.

(Google 번역 제공) 잘못 설계된 산책로, 부정확/불완전하고 오해의 소지가 있는 표지판, 근처에 쉽게 이용할 수 있는/쉽게 접근할 수 있는 화장실이 없습니다. 지도에는 시청이 공중 화장실로 표시되어 있습니다. 행운을 빕니다. 지도가 잘못되었습니다. 전혀 자전거 친화적인 도시가 아닙니다!!! (원문) Poorly designed trail, inaccurate/incomplete and misleading signage, and no readily available/easily accessible restrooms nearby. The maps show city hall as the public restroom. Good luck finding it- the map is wrong. Not a bike friendly town at all!!!

(Google 번역 제공) 아름다운 곳이에요. 깨끗하고, 즐겁고, 친절한 분위기예요. 계절마다 다른 매력을 느끼려면 매달 꼭 방문해 보세요. (원문) BEAUUUUTIFULA PLACE. Clean, enjoyable and friendly atmosphere. Definitely put on your monthly trips to get the benefit of each season

(Google 번역 제공) 괜찮은 트레일이 있고, 강을 따라 구불구불 이어집니다. 자전거와 산책을 즐길 수 있는 넓은 구역입니다. 반려견 동반 가능. (원문) Decent trail, winds around the river. Wide area to accommodate bicycles and walking. Dog friendly.

(Google 번역 제공) 따뜻한 커피 한 잔과 함께 편히 앉아 휴식을 취하기 정말 좋은 곳이에요. 갈레나는 항상 뭔가 할 거리가 있죠. 저는 시카고 출신이지만... 갈레나는 "내 취향에 딱 맞는 도시"예요. (원문) Such a great place to just sit & relax with a nice warm coffee. Always something to do in Galena. I'm from Chicago but .... Galena is "my kinda town".

(Google 번역 제공) 아름다운 꽃밭을 지나는 짧은 산책로가 있는 아름다운 지역입니다. (원문) Beautiful area with a short walking trail through some pretty flower gardens.

(Google 번역 제공) 투어는 정말 환상적이었어요... 집과 율리시스, 그리고 그의 아내가 아이들을 어떻게 키웠는지 보는 건 정말 교육적이고 흥미로웠어요. 티켓은 따로 지불하지 않았지만, 기부금으로 운영되고 있어요. 성인은 5달러를 기부하는 게 권장되고, 어린이는 가격이 달라요. (원문) The tour was phenomenal... It was very educational and interesting to see how the house, Ulyses, and his wife raised their kids in. We didn't pay for tickets, but they go based on donations. For adults, it's a suggested donation of $5, and for kids, it's a different price.

(Google 번역 제공) 역사를 배우기에 좋은 곳입니다. 투어는 무료이며 (기부금도 받습니다), 그랜트 대통령과 그 가족에게 선물한 다양한 이야기와 선물들이 담긴 놀라운 전시물들이 있습니다. 저희 가이드는 풍부한 지식을 갖추고 있어 저희가 궁금한 모든 질문에 친절하게 답해 주었습니다. 내부 투어를 마치면 뜰에 있는 다른 건물들과 잔디밭에 있는 조각상/기념물들을 둘러보세요. 모두 둘러볼 만한 가치가 있습니다. (원문) Great place to learn some history. The tours are free (donations accepted) and they really have some amazing things inside with lots of stories and gifts given to President Grant and his family. Our tour guide was a wealth of knowledge and knew answers to every question we had. When you're done taking the inside tour check out the other buildings on the ground and the statues/monuments on the lawn. All are worth checking out.

(Google 번역 제공) 숙소와 투어 자체는 별 다섯 개 만점입니다. 11개월 동안 두 번이나 왔어요. 가이드들이 어디 출신이냐고 물어볼 텐데, 저는 거기서 별 하나를 뺐어요. "시카고"나 "시카고 근처"라고 하면 미소와 따스함은 사라져 버립니다. 1년도 채 안 되는 기간에 가이드를 두 번이나 바꾼 건 우연이 아니겠죠. 시카고/시카고랜드 사람들, 잘 보존된 역사와 전직 대통령을 보러 오세요. 살아있는 생명을 참아야죠 😉 (원문) The home and tour itself is five star- worthy. I've been here twice in 11 months. The guides will ask where you are from. That's where I take a star off. Once they hear "Chicago" or "near Chicago" the smiles and warmth vanish. 2 different guides in under a year can't be an accident. Chicagoans/Chicagoland-ers; come for the carefully preserved history and the former president, endure the living 😉

(Google 번역 제공) 2025년 7월 5일 오후 2시 30분 정말 잘 짜인 투어였습니다. 투어 가이드는 정말 훌륭했습니다. 정말 멋진 투어였습니다. ¥ (원문) July 5th, 2025 2:30 PM Very well organized tour. Our tour guide was incredible. She did an amazing job. ¥

(Google 번역 제공) 역사적인 저택이라는 점을 감안하면 놀랍도록 고풍스러운 방들은 마치 1860년경 그랜트 가족이 살았던 것처럼 꾸며져 있습니다. 견학 자체는 나쁘지 않았지만, 집 안을 거닐다 보면 그 시대 분위기를 느낄 수 있었습니다. 특히 그랜트가 가장 아끼던 의자와 시가 스탠드가 제 마음에 쏙 들었습니다. (원문) Refreshingly authentic for a historical home, the rooms are designed as they would have been for the Grant family, circa 1860. While the tour was okay, one could get a feeling for the period depicted just by walking through the home. Grant's favorite chair and the cigar stand were hits for me.

(Google 번역 제공) 일리노이주 갈레나의 유서 깊은 마을에는 미국에서 가장 중요한 대통령 중 한 명인 율리시스 S. 그랜트가 살았습니다. 이 소박한 집은 마을 주민들이 감사하는 마음으로 기증한 것입니다. 헌신적인 도슨트와 함께하는 멋진 투어도 놓치지 마세요. 5달러의 "기부금"을 내는 것이 좋습니다. 집은 잘 보존되어 있으며 그랜트가 사용했던 많은 가구들로 꾸며져 있습니다. 꼭 한번 방문해 보세요! (원문) In historic Galena, Illinois resided one of America's most important Presidents, Ulysses S. Grant. This simple home was a gift from the grateful people of the town. It's a lovely tour by dedicated docents. It's beyond reasonable - a $5 "donation" is recommended. The home is well preserved and decorated with many of Grant's original furnishings. This is definitely worth the trip!

(Google 번역 제공) 문이 닫힌 후 도착했지만, 아름다운 정원과 볼거리가 가득했습니다. 정원, 흉상, 조각상, 그리고 그들의 삶에 대한 역사적인 이야기들이 있었습니다. 부지 내에는 방문할 만한 여러 건물, 가정 잡화점, 그리고 다른 집들이 있었습니다. (원문) Arrived after was closed, but beautiful grounds and plenty to see. Gardens, busts, statues, and historical stories about their lives. Multiple different buildings to visit on the grounds, home general store, and other homes.

(Google 번역 제공) 더운 날 독립기념일 퍼레이드를 보고 나서 프리츠 앤 프리츠 비스트로에 들렀습니다. 저는 치킨 슈니첼을, 아내는 반 마리 치킨을 먹었는데 둘 다 정말 맛있었습니다. 애플 슈트루델을 나눠 먹었는데 중독성 강했습니다. 시원한 맥주 한 잔이 딱 제 입맛에 딱 맞았습니다. 서비스도 분위기도 최고였습니다. (원문) Stopped in at Fritz & Frites Bistro after a hot day watching the 4th of July parade. I had the chicken schnitzel, my wife had the half chicken, both were delicious. We split an apple strudel and it was addictive. A cold beer really hit the spot. Excellent service and atmosphere.

(Google 번역 제공) 분위기, 서비스, 음식 모두 최고였어요! 오픈 시간에 맞춰 가서 저녁 식사 붐비기 전에 자리를 잡을 수 있었어요. 서비스는 전반적으로 세심하고 친절했어요. 감자튀김은 정말 맛있었고, 스테이크도 정말 맛있었어요. 인테리어도 좋았고, 배경에서 흘러나오는 프랑스 음악도 분위기 최고였어요. 꼭 다시 방문할 거예요! (원문) Lovely atmosphere, service, and food! I came right at opening and was able to snag a seat ahead of the dinner rush. The service was attentive and kind all around. Those frites were insanely good, and I enjoyed the steak, too. The ambiance was lovely both with the decor, and the French music playing in the background. Will definitely be back!

(Google 번역 제공) 드디어 이곳을 가보게 되어 정말 기쁩니다! 독일에서 3년을 살았기 때문에 슈바인학센(Schweinhaxen)은 좀 까다롭거든요. 미국에 돌아온 후 먹어본 것 중 가장 맛있었어요! 그레이비도 정말 훌륭했어요!! 정말 멋진 곳이었고, 비엔나에서 서빙을 해주신 수지(Suzie)는 정말 친절했어요. 비엔나 여행 이야기를 나누며 정말 즐거운 저녁을 보냈어요. 감사합니다! (원문) So glad we finally tried this place! We lived in Germany for 3 years so when it comes to schweinhaxen I’m pretty particular. This was the best I’ve had since being back in the USA! And the gravy was awesome as well!! Great place and Suzie (our server from Vienna) was a sweetheart. We shared stories of our visits to Vienna and just had a very pleasant evening. Thank you!

(Google 번역 제공) 주말 여행 중 최고의 식사였습니다. 하커 프쇼르(Hacker Pschorr) 옥토버페스트 맥주를 시작으로, 에스카르고와 바게트, 그리고 지금까지 먹어본 것 중 가장 맛있었던 프렌치 어니언 수프까지. 그레이비와 적양배추를 곁들인 비너슈니첼도 메인 요리 중 단연 최고였습니다. 이 지역에 다시 온다면 꼭 다시 방문할 겁니다. 미리 예약해 두었는데, 웨이터가 매우 친절하고 세심하게 배려해 주었습니다. (원문) Best meal of our weekend trip. Hacker Pschorr Oktoberfest beer to start, escargot and baguette and also the French onion soup which was the best we had ever had. Wienerschnitzel with gravy and red cabbage as the main was also a highlight. Will definitely return if in the area again. Had reservation. Waiter was very friendly and attentive.

(Google 번역 제공) 히트곡은 잘 연주하지만, 커버곡은 약간 어긋납니다. 이곳을 독일 레스토랑이라고 생각하면 실망하지 않으실 겁니다. 슈니첼과 슈페츨레는 정말 훌륭했지만, 특별 메뉴에 있던 비프 부르기뇽은 풍미와 부드러움이 심각하게 부족했습니다. 그래도 다소 비좁은 공간이었지만 친절하고 세심한 서비스를 받았습니다. 전통 독일 메뉴와 잘 아는 음료를 고집한다면 만족하실 겁니다. (원문) They play the hits well, but their covers are slightly off. Think of this spot as primarily a German restaurant and you won't be disappointed. Schnitzel and spaetzle were absolutely on point, but the beef bourguignon, which was on the special menu, was seriously lacking in flavor and tenderness. That said, we had hospitable, attentive service, albeit in a somewhat cramped setting. Stick with the traditional German menu and a drink selection you know well, and you will leave happy.

(Google 번역 제공) 음식, 서비스, 분위기 모두 훌륭했습니다. 우리는 다양한 요리를 주문했고 모든 것을 즐겼습니다. 우리 웨이트리스는 매우 친절했고 내 메인 요리에 훌륭한 와인을 추천했고 남편 요리에 딱 맞는 맥주를 추천했습니다. 우리 6학년 학생은 에스카르고, 연어, 밀가루 없는 초콜릿 케이크를 즐겼습니다. 셰프님께 칭찬을 드립니다. 주인분도 예약시간보다 일찍 식사할 수 있게 허락해 주셨어요. 정말 감사했습니다. 이 레스토랑은 방문할 가치가 있습니다. 다음에 Galena에 방문하게 된다면 꼭 다시 방문할 것입니다. (원문) Food, service and atmosphere were all excellent. We ordered a variety of dishes and enjoyed everything. Our waitress was very friendly and recommended an excellent wine for my entree and the perfect beer for my husband’s dish. Our 6th grader enjoyed the escargot, the salmon and the flourless chocolate cake. Our compliments to the chef. The owner allowed us to dine earlier than our reservation time as well. That was much appreciated. This restaurant is worth a visit. We will be sure to return next time we are in Galena.

(Google 번역 제공) 갈레나에서 제일 맛있는 식사였어요! 웬디가 정말 잘 챙겨주셨어요. 음식도 정말 환상적이었어요. 시카고 출신이라 작은 마을에서 먹는 음식에 항상 감탄할 거라고 기대하기는 어렵잖아요. 하지만 이곳은 정말 최고였어요. 파리에서 먹었던 음식들과도 비교가 돼요. 다음 여행에도 꼭 다시 올 거예요! (원문) My favorite meal in Galena! Wendy did an excellent job of taking care of me. And the food was fantastic. Coming from Chicago you don’t always expect to be blown away from meals and smaller towns. But this was absolutely incredible. And does compare to some of the meals that I had in Paris. I will definitely be coming back on my next trip!

(Google 번역 제공) 10월에 공원에 갔어요! 모든 게 아주 깨끗하고 잘 관리되어 있었어요. 역사적인 무기들을 구경하는 것도 즐거웠어요! 조깅하기 좋은 공원이었어요. 자연과 역사를 좋아하는 사람이라면 누구에게나 추천하고 싶어요. (원문) Visited the park in October! Everything was very clean and well kept. Enjoyed looking at the historical weapons! Nice park to go for a run. Would recommend for anyone who loves nature and history.

(Google 번역 제공) 이곳은 일리노이주 갈레나에 살았던 그랜트 대통령을 기리는 아담하고 소박한 공원입니다. (원문) It's a nice humble park in honor of Pres. Grant, who was a resident of Galena, IL.

(Google 번역 제공) 경치가 정말 좋고 가족과 함께 방문하기 좋은 곳이에요. 다른 주요 관광지와도 매우 가까워요. (원문) Amazing views and great place to visit with family. Also very close to other major tourist spots.

(Google 번역 제공) 갈레나 강을 따라 이어지는 산책로에서 찍은 사진입니다. 이 산책로는 갈레나 마을과 아름다운 그랜트 공원을 감상하고 사진을 찍기에 좋은 곳입니다. (원문) Photos taken on the walkway along the Galena River. The walkway is a great way to see and take photos of the town of Galena and also its beautiful Grant Park.

(Google 번역 제공) 아름다운 공원이고 매우 잘 관리되어 있습니다. (원문) Beautiful park very well kept.

(Google 번역 제공) 갈레나의 아름다운 전망을 감상할 수 있는 아름답고 조용한 공원! 아내와 저는 갈레나 베이크하우스에서 커피를 마시며 공원에 앉아 편안하게 이야기를 나누는 것을 좋아합니다. (원문) Beautiful, quiet park with gorgeous views of Galena! My wife and I enjoy getting a coffee from Galena Bakehouse and sitting in the park to relax and talk

(Google 번역 제공) 갈레나 시내에서 강 건너편에 있는 공원입니다. 강 위에 있는 다리를 통해 갈 수 있고, 동쪽에 주차장이 있습니다. 강 동쪽 정문에서 언덕을 오르면 갈레나 시내의 멋진 전망을 감상할 수 있습니다. 정말 아름다운 공원입니다. 공원을 통과하는 포장된 산책로가 있으며, 다양한 전망을 감상할 수 있는 벤치도 많이 있습니다. 정자, 그랜트 동상, 역사적인 대포/곡사포, 분수, 어린이 놀이터, 농구장도 있습니다. 휴식을 취하기 좋은 곳입니다. (원문) This is a park right across the river from downtown Galena. You can get there via bridge over the river - or there's parking on the eastern side. There's a hill from the main entrance on the east side of the river to get to the top - with great views of downtown Galena. This is such a nice park. There are paved walkways that take you through the park There are a number of benches various views. There's a gazebo, a statue of Grant, historic cannons/howitzers, a water fountain, a playground for small kids, and a basketball court. Can be a good place to just relax.

(Google 번역 제공) 나는 수년 동안 Horseshoe Bluff를 운전해 왔지만 여기에 공원이 있는지 전혀 몰랐습니다. 정말 멋진 광경이군요! 진입로는 정말 길고 가파르고 좁기 때문에 다른 차를 만나면 까다로울 수 있습니다. 주차장에서 한 번 짧은 산책을 하면서 정상까지 대부분 운전해서 갈 수 있어서 너무 좋아요. 다시 올게요. 산책로도 좀 보고 싶고, 단풍이 물들었을 때의 경치도 보고 싶어요. (원문) I've driven by Horseshoe Bluff for years and never knew there was a park located here. What a wonderful view! The driveway is really long, steep and narrow, so can be tricky if you meet another car. So nice to drive most of the way to the top, with a short walk once at the parking. I will be back, I want to see some of the trails as well as the view when the fall colors are out.

(Google 번역 제공) 이 지역은 정말 아름다웠어요! 잔디가 깎인 산책로도 좋았고, 야생화도 보고 새소리도 듣고 구경할 수 있어서 정말 좋았어요! 일몰 보기에도 정말 멋진 곳이에요! 구글에 따르면 저녁 7시에 문을 닫는다고 하는데, 해 질 녘까지 영업을 해요. 보통 해 질 녘 30분 후죠. 그래서 저희가 가장 늦게 해 질 녘에는 폐장 시간이 밤 9시가 넘어서까지 될 수도 있어요! (원문) This area was so pretty to visit! I loved the mowed trails and it was so cool to see all the wildflowers and listen and watch for birds! It is such a cool spot for sunset, too! Google shows it closes at 7pm but it stays open until dusk - which is usually 30 minutes after sunset. So that closing time can go as late as after 9pm during our latest sunset!

(Google 번역 제공) 갈레나 시내와 미시시피 강의 아름다운 전망을 감상해 보세요. 이 작은 자연 보호 구역에서 20분에서 1시간 정도 시간을 보내보세요. 조 데이비스 카운티의 토지 신탁에 대한 정보도 알아보세요. 짧은 산책이나 더 긴 하이킹을 즐길 수 있으며, 언덕길을 따라 차를 타고 올라가야 합니다. 이동식 화장실도 마련되어 있습니다. 초원, 나비, 그리고 새들이 가득합니다. (원문) A stunning view of downtown Galena and the Mississippi. Spend 20 minutes to about 1 hour at this small nature preserve. Find out information about the land trust in Jo Davies county. You can go on a short walk or a longer hike. You will have to drive up a hill to get there. Port o potty is available. Lots of prairie, butterflies, and birds.

(Google 번역 제공) 갈레나와 주변 지역의 멋진 풍경이에요. 일요일 일몰 무렵이라 사람이 저희밖에 없었어요. 이 지역에서 가장 잘 숨겨진 비밀 장소 중 하나일지도 모르지만, 소문에 따르면 이 지역에 유령이 나온다고 하네요. 👻😱👽 (원문) Awesome views of Galena and the surrounding area. We were the only people here on a Sunday at sunset. Could be on of the better kept secrets in the area, although rumor has it that the area is haunted. 👻😱👽

(Google 번역 제공) 제가 제일 좋아하는 곳이에요. 경치가 아름답고, 나비들이 날아다니고, 정말 편안해요. (원문) My favorite hangout. Beautiful views. Fluttering butterflies. Very relaxing.

(Google 번역 제공) 작지만 아름다운 공원입니다. 가볍게 산책하기 좋은 트레일 몇 개와 가볍게 하이킹하기 좋은 트레일 두어 개 정도 있습니다. 경치도 정말 아름답습니다. 이곳은 여러 동지절 행사 장소로도 지정되어 있으며, 다른 종교 모임을 위한 독특한 원형 공간도 있습니다. 갈레나 지역에 계시다면 이 보호구역을 꼭 방문해 보세요. (원문) This is nice little park. It has a few trails for easy walkimg,and a couple for some moderate hiking. The views are pretty spectacular. This location is also set up for several solstice events,and has a unique circle for gathers of other religions. I highly recommend this preserve as a visit if you are in the Galena area.

(Google 번역 제공) 정상까지 올라가는 길이 정말 아찔했어요. 생각보다 훨씬 더 많은 게 있었어요. 주변에 작은 산책로가 몇 군데 있었어요. (원문) Absolutely terrifying road getting up to the top. There was more up here than I thought there was going to be. There were a few little walking trails around.

(Google 번역 제공) 훌륭한 와인을 보유하고 있고 위치도 매우 편리하지만, 마지막으로 시음한 경험은 좋지 않았습니다. 저와 남편은 바로 바에 자리를 잡고 시음 메뉴를 받았지만, 서비스는 금세 나빠졌습니다. 주문한 와인을 기다리는 동안 두 명의 서버 사이를 왔다 갔다 해야 했고, 마지막 주문은 계산원이 직접 와서 도와줘야 했습니다. 물론 서버들이 바빴지만, 주변 서버들은 다른 시음 손님들과 즐겁게 와인 이야기를 나누고 있었는데, 어떻게 우리에게는 거의 시간이나 관심이 주어지지 않는지 이해할 수 없었습니다. 특히 저는 돈을 쓰고 와인 몇 병만 사고 싶어서 들어갔는데, 정말 실망스러웠습니다. 이 경험 때문에 빈손으로 나가고 싶어졌고, 그 이후로 다시는 방문하지 않았습니다. (원문) They have some great wine and their location is very convenient, but the last tasting experience I had was not a good one. Me and my husband got a spot at the bar right away and were given our tasting menus, but the service quickly went downhill. We were bounced between two different servers as we waited for our pours, and the final pour was done by the cashier who had to jump in and help. Granted they were busy, but all around us the servers were happily discussing wine with other tasting customers, so I couldn't understand how we received almost zero time or attention. It was very frustrating, especially since I walked in wanting to spend money and leave with a few bottles of wine. This experience made me want to walk out empty-handed, and we haven't been back since.

(Google 번역 제공) 훌륭한 서비스였습니다. 와인도 훌륭했습니다! 매튜가 시음회를 서빙해 주었습니다. 친절하고 와인에 대한 지식도 풍부했습니다. 저희는 식사 공간에 놓을 와인 한 병과 집에 가져갈 와인 한 상자를 샀습니다. (원문) Great service. Excellent wine! Matthew served us our tastings. He was personable and knowledgeable about the wines. We bought a bottle to have in the dining area. And we bought a case to take home.

(Google 번역 제공) 아주 유쾌한 대화와 훌륭한 서비스. 여성분들이 시음 조언을 해주시고, 지역 와인은 정말 맛있습니다. 향긋한 꽃향기가 갈증을 해소해 주고, 한 모금 한 모금마다 사랑과 열정을 느낄 수 있습니다. 분위기 있는 인테리어는 방문객들을 따뜻하게 맞이합니다. (원문) Bardzo miła konwersacja, świetna obsługa. Panie doradzają w degustacji. Wina regionalne, bardzo smaczne. Bukiet gasi pragnienie, czuć miłość, pasję z każdym łykiem. Wystrój klimatyczny, przyjemny dla odwiedzających.

(Google 번역 제공) 시음하기 좋은 와인이었어요! 여러 종류의 와인을 다양하게 맛볼 수 있는 곳이 많았어요. 어제 오후 시음 바를 맡아주신 여성분(어깨 길이에 웨이브 머리)은 정말 최고였어요! 세심하게 배려해 주시고 추천도 확실했어요. 아래층에 와인이 아닌 다른 와인도 마실 수 있는 바가 있어서 정말 좋았어요. 즐거운 시간 보냈어요! (원문) Good wines for a tasting! There are many options for multiple types of wine. The woman behind the tasting bar yesterday afternoon (with shoulder length, wavy hair) was phenomenal! Very attentive with solid recommendations. It was great having a bar downstairs that my partner could get non-wine at. Had a fun time!

(Google 번역 제공) Galena를 자주 방문하고 와인 클럽 회원으로서 저는 가능한 한 자주 Galena Cellars에 들르곤 합니다! 나는 가장 최근에 9월에 처녀 파티를 위해 이곳에 오는 것을 좋아합니다. (저희도 작년 11월부터 할머니 그룹이었습니다 ;) 저희 그룹의 새로운 방문객들은 제가 자주 이야기했던 와이너리를 드디어 보는 것을 좋아했습니다. 내가 방문할 때 타일러는 항상 일하는 것 같았고 그는 유머 감각이 뛰어나면서도 일을 훌륭하게 해냈습니다. 이 곳은 시원한 환경, 훌륭한 에너지, 재미있는 직원, 놀라운 와인 등 모든 것을 갖추고 있습니다! 5년 전쯤 이곳을 처음 오고 나서 지금까지 몇 번이나 왔는지조차 말할 수 없을 정도로 자주 왔다. 그들의 웨딩 케이크 와인은 내가 가장 좋아하는 것입니다 !! 남편과 저는 10.13.23에 결혼했고 손님도 즐길 수 있도록 모든 테이블에 병을 두었습니다. 하지만 정말 모든 와인이 맛있어요! 나는 누구에게나 여기에 오는 것을 강력히 추천합니다! 추신. 저는 수년 동안 이곳에서 와인병을 모아서 약혼 사진과 결혼식 웨딩 장식에 사용했습니다. 그것은 작은 세부 사항이지만 장소가 당신에게 큰 의미를 가질 때 와인병처럼 단순한 것도 많은 추억을 담을 수 있습니다. 우리의 멋진 사진작가인 Rachel Nicole Photography가 찍은 사진 몇 장과 제가 주방에 설치한 장식 비전도 포함시켰습니다. (원문) As a frequent visitor to Galena and wine club member, I make sure to stop at Galena Cellars as often as I can! I love coming to this place with most recently being for my bachelorette party in September. (We were also the granny group from last November ;) The new visitors in my group loved finally seeing the winery I talk about so often. Tyler always seems to be working when I'm visiting and he does a great job while having a great sense of humor. This place has everything - a cool environment, great energy, fun staff and AMAZING WINE! After coming to this place for the first time about 5 years ago, I couldn't even tell you how many times I've been back it's been so often. Their wedding cake wine is my favorite!! My husband and I got married on 10.13.23 and we had a bottle on every table for our guests to enjoy as well. But really all of their wines are tasty! I would highly recommend coming here to anyone and everyone! Ps. I have been collecting wine bottles from here for years and used them in our engagement photos and wedding decor at the wedding. It's a small detail, but when a place means a lot to you something as simple as wine bottles can hold so many memories. I included a few photos taken by our fabulous photographer, Rachel Nicole Photography, as well as the decor vision I setup in my kitchen.

(Google 번역 제공) 각자 몇 가지 와인을 시음해 보려고 와인 플라이트를 몇 번 돌았는데, 다 너무 맛있었어요. 전에는 한 번도 안 마셔본 아주 독특한 와인들이 있었는데, 결국 한 병 다 사버렸어요 (카라멜 애플과 할라피뇨). 강력 추천합니다! (원문) We did a couple wine flights each to try out a few of their different wines and they were all so good. Some very unique varieties I'd never had before that I ended up buying entire bottles of (caramel apple and jalapeno). Highly recommend!

(Google 번역 제공) 시내에 있는 와이너리에서 시음회를 했는데 서비스가 정말 훌륭했습니다. 와인도 종류가 다양해서 아주 좋았습니다. 빈야드에도 갔었는데, 장소가 얼마나 넓고 분위기도 좋아서 깜짝 놀랐습니다. 정말 훌륭한 와이너리이자 포도원입니다. (원문) Went for a tasting in the downtown location and had outstanding service. The wine was also very good with a lot of variety. We also went to the Vineyard and was amazed at how big the venue was and the ambiance. This is a wonderful winery and vineyard.

(Google 번역 제공) 아내와 저는 2년 연속 이곳에 묵었는데, 정말 마음에 들었습니다. 다른 곳은 절대 묵지 않을 거예요. 건물과 객실이 아름답고, 시내까지 걸어갈 수 있는 최적의 위치에 있습니다. 아침 식사는 저희가 먹어본 B&B 중 최고였고, 다양한 식단 요구에도 잘 맞춰주셨습니다. 아내는 채식 메뉴를 먹을 때에도 전혀 부족함을 느끼지 못했다고 합니다. 하지만 파머스 게스트하우스의 가장 좋은 점은 바로 운영진입니다. 정말 친절한 분들이고, 여러분의 숙박이 최고가 되도록 최선을 다해 주실 겁니다. 매번 멋진 숙박을 선사해 주셔서 감사합니다! (원문) My wife and I have stayed here two years in a row now, and we've absolutely loved it. We won't stay anywhere else. The building and rooms are beautiful and it's perfectly located with an easy walk to downtown. Their breakfast is the best b&b breakfast we've ever had and they are very accommodating of different dietary needs. My wife never felt like she missed out when she had the vegetarian dishes. The best part of farmers guest house though are the people running it. They are the nicest people you'll meet, and will do everything in their power to make your stay amazing. Thanks for making each stay so wonderful!

(Google 번역 제공) 파머스 게스트하우스는 제가 줄 수 있었던 모든 별점과 그 이상을 받을 만합니다. 마크, 루크, 일레인은 진정한 전문가이고, 그 점이 확실히 드러납니다! 프레젠테이션과 요리가 훌륭해서 셰프가 누구인지 물어봤습니다. 갈레나에서 먹은 아침 식사 중 단연 최고였습니다. 저는 치즈를 먹지 않지만, 매일 제공되는 치즈와 와인은 정말 환상적이었습니다. 세심한 배려는 말로 다 할 수 없습니다. 가족 덕분에 이곳에 머무는 동안 정말 특별함을 느꼈습니다. 어쩔 수 없다면 꼭 여기에 묵을 겁니다. (원문) Farmers Guest House is deserving of all the stars I was able to give it and more. Mark, Luke and Elaine are true professionals and it shows! I asked who the chef was because the presentation and execution was fantastic. Hands down the best breakfast we've had in Galena. I don't eat cheese but the daily cheese and wine are a fantastic touch. The attention to detail can not be overstated. The family really made us feel special while staying here. We will only stay here if we can help it.

(Google 번역 제공) 파머스 게스트 하우스에서의 첫 숙박은 정말 즐거웠습니다. 마크, 루크, 일레인은 훌륭한 호스트였고, 게스트를 진심으로 배려해 주었습니다. 숙박하는 동안 모든 순간마다 유용한 추천과 필요한 사항에 대한 친절한 질문을 받았습니다. 저희 방인 줄리아는 아름답고 관리가 잘 되어 있었습니다. 집 전체가 감탄을 자아낼 만큼 아름다웠습니다. 역사적이고 매력적이며 아늑하면서도 현대적인 분위기를 자아냈습니다. 그리고 물론, 아침 식사는 갈레나에서 맛볼 수 있는 최고의 음식 중 하나였습니다. 특히 커피 케이크는 정말 훌륭했습니다. 위치도 완벽했습니다. 메인 스트리트에서 몇 걸음 거리에 있지만, 북적이는 인파에 휩쓸리지 않을 만큼 충분히 떨어져 있었습니다. 조용한 커플 여행을 위한 완벽한 장소였습니다. (원문) We loved our first stay at Farmers Guest House. Mark, Luke and Elaine are outstanding hosts and clearly care about their guests. Every point of the stay was met with helpful recommendations or accommodating questions about our needs. Our room, the Julia, was beautiful and well-maintained. The entire house is a marvel -- historic and charming and cozy while still feeling up to date. And of course the breakfast is the most top-notch eating you will have in all of Galena -- the coffee cake was a standout. The location is perfect, too -- just steps away from Main Street but far enough away to not be in the thick of the bustling crowds. This was the perfect place for a quiet couples trip.

(Google 번역 제공) 일리노이주 갈레나에 있는 파머스 게스트하우스에서의 숙박은 정말 즐거웠습니다. 호스트/주인분 모두 정말 친절하고 도움이 많이 되었습니다. 숙소는 매우 깨끗했고 갈레나 시내와도 매우 가까웠습니다. 아침 식사는 훌륭했고, 쿠키, 와인, 치즈 같은 추가 메뉴는 정말 좋았습니다. 2층 스위트룸으로 짐을 옮기는 데 도움을 받았습니다. 주차장은 길 건너편에 있었지만, 차로 가는 데 전혀 문제가 없었습니다. 숙소 주인과 소통해서 문제가 발생했을 때 해결해 주셔서 감사했습니다. 이 B&B를 추천하며, 다시 묵을 생각입니다. (원문) We absolutely loved our stay at the Farmers Guest House in Galena, IL. The hosts/owner were so very friendly and helpful. It was very clean and was very close to downtown Galena. The breakfasts were outstanding and the extras like cookies and wine and cheese were an added bonus. We were assisted with our luggage to get to the suite on the second floor. Parking was across the street but we never had an issue with getting across to the car. Communication with the innkeepers was appreciated to address any issues. I recommend this B&B and I would stay there again.

(Google 번역 제공) 결혼 10주년을 맞아 이곳 코티지에서 묵었는데, 기대했던 것 그 이상이었습니다. 만난 모든 분들이 매우 친절했고, 마치 집에 있는 듯한 편안함을 느낄 수 있었습니다. 게스트하우스는 아름답게 꾸며져 있고 깨끗하며 잘 정돈되어 있었습니다. 코티지는 정말 환상적이었고, 공간과 프라이버시를 고려했을 때 가격 대비 최고의 가치를 지녔습니다. 게스트하우스는 메인 스트리트와 매우 가까워서 어디든 걸어갈 수 있는 좋은 위치에 있었습니다. 주차도 매우 편리했습니다. 아침 식사는 훌륭했고, 와인 타임도 아주 좋았습니다. 강력 추천합니다! (원문) We stayed here for our 10 year wedding anniversary in the cottage and the experience was everything we expected and more. All the people we interacted with were extremely pleasant and made us feel right at home. The Guest House is beautifully decorated, clean, and well organized. The cottage was fantastic and worth every penny for the amount for space we had as well as privacy that it offered. The Guest House was very close to Main street and offered a nice walk to and from everything. The parking was also very convenient. The breakfast was fantastic and the wine time is a very nice feature as well. Highly recommended!

(Google 번역 제공) 남편과 저는 결혼기념일을 맞아 파머스 게스트하우스에 묵었습니다. 제공된 아침 식사는 주말 내내 먹었던 음식 중 단연 최고였습니다! 맛있고 독특하면서도 놀라웠습니다. "와인 타임"과 맛있는 해피아워도 정말 즐거웠습니다. 직원들은 소통이 원활하고 따뜻하게 맞아주었으며 매우 친절했습니다. 머무는 동안 편안하게 쉴 수 있었습니다. 직원들은 짐을 객실까지 옮겨주고, 객실에 물과 음료를 제공하는 등 세심한 부분까지 세심하게 배려해 주었습니다. 메인 룸에서 게임도 하며 느긋하고 조용한 아침을 만끽했습니다. 숙소는 시내까지 걸어갈 수 있는 거리에 있고 주차도 편리했습니다. 객실은 깨끗하고 정돈되어 있었습니다. 이 숙소에 묵는 것을 강력 추천합니다! (원문) My husband and I stayed at the Farmer’s Guest House for our anniversary. The breakfast provided was easily the best food we experienced all weekend! It was delicious, unique and surprising. We also greatly enjoyed “wine time” and tasty happy hour treats. The staff were communicative, welcoming, and very friendly. We felt pampered during our visit. Staff were attentive to small details, such as carrying our luggage to our room and providing waters and beverages in our room. We participated in gameplay in the main room and enjoyed our slow, quiet mornings. The inn is walking distance to downtown with easy parking options. Our room was clean and organized. I highly recommend staying at this inn!

(Google 번역 제공) 여기서 지내는 게 정말 좋았어요! 직원들은 정말 친절하고 세심하게 배려해 주셨고, 아침 식사는 정말 훌륭했어요. 위치도 정말 좋았어요. 메인 스트리트에서 걸어서 몇 분 거리에 있어서 모든 것에 가까우면서도 조용하고 아늑하다는 장점이 있어요. (원문) Loved staying here! The staff are extremely friendly and accommodating, and the breakfast truly is phenomenal. It's a great location too; since its a few minute walk from main street, it has the benefit of being close to everything while also being quiet and cozy.

(Google 번역 제공) 커플 마사지는 정말 돈만큼의 가치가 있었습니다! (원문) Couple's massage was definitely worth the money!

(Google 번역 제공) 딸아이와 저, 두 분을 위해 커플 마사지를 예약하게 되어 정말 기쁩니다. 저희 가족은 제 암 진단과 다른 건강 및 직장 문제로 힘든 한 해를 보냈습니다. 이 마사지는 저와 딸을 위해 스트레스를 해소하고 마침내 마음의 평화를 찾기 위해 제가 한 최고의 선택이었습니다. 이번 주말에는 딸의 처녀 파티에 갔는데, 갈레나에서 보낸 시간 중 정말 최고의 순간이었습니다! 이런 경험을 하게 해 주셔서 정말 감사합니다! (원문) I just wanted to say how glad I am that I booked a couples massage for my daughter and me. Our family has had a rough past year with my cancer diagnosis and other health and work issues. This was the best thing I've done for myself and her to relieve stress and finally relax. We came for her Bachelorette party this weekend, this was a true highlight of our time in Galena! Thank you so much for this experience!

(Google 번역 제공) 가다!!!! 아름답고 고요하며 놀라운 휴양지입니다. 서비스는 정말 최고이고 직원들은 친절하며 지구상에서 제가 가장 좋아하는 장소 중 하나입니다. (원문) Go!!!! It is beautiful, tranquil, and an amazing get-away. The service is to die for, the staff is friendly and it is one of my favorite places on this Earth.

(Google 번역 제공) Jamie와 Torie와 함께하는 놀라운 커플 스파 경험. 나는 결코 끝나지 않기를 바랐던 핫스톤 마사지를 받았고, 남편도 그의 마사지를 좋아했습니다. 샴페인과 초콜릿은 방문을 맛있게 마무리했습니다. (원문) Phenomenal couples spa experience with Jamie and Torie. I had a hot stone massage that I hoped would never end, and my husband loved his as well. The champagne and chocolates were a delicious end to the visit.

(Google 번역 제공) 2022년 11월에 커플 마사지를 받았는데 정말 좋았어요! 매우 편안하고 스트레스를 해소하는 데 필요한 것입니다. Jamie와 Gabby는 둘 다 매우 다정하고 전문적이었습니다. 다음에 우리가 이 도시에 오면 꼭 다시 예약할 것입니다! (원문) We had a couples massage in November 2022 and it was wonderful! Very relaxing and just the thing we needed to relieve some stress. Jamie and Gabby were both very sweet and professional. We will definitely book with them again next time we are in town!

(Google 번역 제공) 커플 마사지를 예약했는데 Mary와 Jamie가 우리를 잘 보살펴주었습니다! 호텔을 통해 들어와서 엘리베이터를 타고 내려가서 표지판을 따라가면 됩니다. 예상했던 대로 매우 차분하고 좋은 공간입니다. 내 아내는 Mary의 심부 조직 마사지를 정말 좋아했고 필요한 것이 무엇인지 잘 들어주었습니다. Jamie는 나를 위해 뜨거운 돌을 사용했고 내 어깨와 등의 꼬인 부분을 해결하는 데 확실히 도움을 주었습니다. 나중에 나온 샴페인과 초콜릿도 정말 맛있었어요! 확실히 추천할 것입니다! (원문) Scheduled a couples massage and Mary and Jamie took great care of us! Entered in through the hotel and just needed to take an elevator down and follow the signs. It's a nice space, very calming as you'd expect. My wife really enjoyed Mary's deep tissue massage and she really listened to what was needed. Jamie used hot stones for mine and definitely helped to work out some kinks in my shoulders and back. The champagne and chocolates afterwards were great too! Definitely would recommend!

(Google 번역 제공) 남편과 저는 최근 이곳에서 매우 편안한 커플 마사지를 즐겼습니다. 베로니카와 수잔은 훌륭한 일을 해냈습니다! 매우 전문적이고 철저합니다. 그 후 우리는 멋지고 고풍스럽고 고요한 방에서 샴페인과 초콜릿 한 잔을 즐겼습니다. 우리는 서두르거나 서두르지 않았습니다. 정말 놀라웠어요. 나는 누구에게나 이 서비스와 스파를 강력히 추천합니다. (원문) My husband and I enjoyed a very relaxing couples massage here recently. Veronica and Susan did an excellent job! Very professional and thorough. Afterwards we enjoyed a glass of champagne and chocolates in a nice quaint and tranquil room . We weren't rushed or hurried. It was amazing. I highly recommend this service and spa to anyone.

(Google 번역 제공) 정말 내가 먹어본 최고의 식사였습니다. 음식은 경험이다. 매우 풍부한 송아지 수프를 먹었습니다. 돼지고기 안심 메달리온이 있었고 그녀는 송아지 고기를 먹었는데 둘 다 부드럽고 즙이 많으며 맛있었습니다. 돈 가치가 있고, 좋은 서비스, 요리사가 나와서 인사하고 집에 있는 항구로 우리를 대접해주었습니다. 그 사람이 2년 뒤에 은퇴할 예정이니까 빨리 가세요. (원문) Quite simply the best meal I've ever had. The food is an experience. Had the veal soup, which was so rich. Had the pork tenderloin medallions, she had the veal, both were tender, succulent, and delicious. Worth the money, good service, chef came out and said hello, treated us to some port on the house. Get there soon, because he's retiring in two years.

(Google 번역 제공) 우리는 Stillman Inn의 호스트 Dave의 추천에 따라 Brasserie에갔습니다. 그는 세계를 여행한 셰프에 대해 높이 평가했기 때문에 우리는 이 레스토랑을 시험해 볼 수 있어서 기뻤습니다. 장식은 복제된 유럽 교회 황동으로 덮인 벽으로 이름에 충실하며 메뉴 내부에 브라스리가 어떤 것인지에 대한 역사와 설명입니다. 레스토랑은 30석 정도의 작은 규모입니다. 미리 전화해서 예약할 계획이에요. 음식: 우리는 애피타이저로 크랩 케이크를 먹었는데 정말 환상적이었습니다. 그들은 완벽하게 양념되었고 완벽하게 요리되었습니다. 냠! 메인 요리로는 망고 글레이즈와 카레 소스를 사용한 해산물 요리를 먹었습니다. 그 맛은 서로 다르게 들리지만 요리는 정말 훌륭했습니다! 저녁 데이트 상대는 라따뚜이 위에 밥과 향신료를 채운 애호박 보트를 곁들인 채식 요리를 먹었습니다. 참 마음이 든든하고 좋았습니다. 디저트로는 초콜릿 무스와 다크 체리가 들어 있는 맛있는 초콜릿 컵을 먹었습니다. 너무 좋아요! 이 레스토랑은 가격이 가장 비싼 편이지만, 나는 그만한 가치가 있다고 생각했습니다. 나는 음식을 좋아하지만 이것은 내 인생에서 먹은 최고의 식사 중 하나였습니다. (원문) We went to the Brasserie based on a recommendation from our host Dave from the Stillman Inn. He talked highly of the chef, who is world traveled, so we were excited to try this restaurant. The décor is true to its name with the wall covered in reproduction European church brasses, and is a history and description of what a brasserie is inside the menu. The restaurant is small, with maybe 30 seats; plan on calling ahead and making a reservation. The Food: We had crab cakes as an appetizer, and they were fantastic. They were perfectly seasoned and cooked to perfection. Yum! For the entrée, I had the seafood dish which uses a mango glaze and a curry sauce. Those flavors sound disparate, but the dish was INCREDIBLE! My date for the evening had a vegetarian dish with a zucchini boat filled with rice and spices over ratatouille. It was very hearty and good. For dessert, we had a delicious chocolate cup filled with a chocolate mousse and dark cherries. So good! This restaurant is on the pricier end of the scale, but I considered it entirely worthwhile. I love my food, but this was one of the best meals I’ve had in my life.

(Google 번역 제공) 오늘 밤 남편과 나는 정말 놀라운 저녁을 먹었습니다. 우리는 두 생일을 모두 축하하기 위해 여기에 왔기 때문에 특별한 저녁 식사를 원했습니다. 우리는 애피타이저로 굴을 먹었는데, 플로리다의 5성급 레스토랑에서 먹었던 그 어떤 것보다 좋거나 더 좋았습니다. 이어서 스티브 셰프의 특선 요리인 새우, 가리비, 랍스터를 훌륭한 카레 소스에 곁들인 요리가 나옵니다. 우리는 다시 돌아올 것이며 스티브 셰프가 올해 말 은퇴하기 전에 누구에게나 이곳에 오라고 제안하고 싶습니다. (원문) Tonight my husband and I had the most amazing dinner. We came here to celebrate both of our bithdays, so we wanted a special dinner. We had the oysters for an appetizer, which were as good or better than anything we have had at 5 star restaurants in Florida. Followed by Chef Steve's special of shrimp, scallops, and lobster in a wonderful curry sauce. We will be back and I would suggest anyone make sure they get here before Chef Steve retires the end of this year.

(Google 번역 제공) 정말 놀랍습니다! 훌륭한 서비스와 음식. 우리는 신혼여행의 일부를 보내기에 이보다 더 좋은 곳을 고를 수 없었습니다! 셰프이기도 한 주인이 나와서 우리와 이야기를 나누고 모든 것이 제대로 되었는지 몇 번이나 확인했습니다. 서빙하는 직원도 친절하고 훌륭했습니다. 우리의 저녁을 멋진 시간으로 만들어준 Stephen, Heather, Matthew에게 감사드립니다. (원문) Absolutely amazing! Spectacular service and food. We couldn't have picked a better place to spend part of our honeymoon! The owner who is also the chef even came out to chat with us, and make sure everything was just right, a couple times. The serving staff was friendly and amazing also. Thank you to Stephen, Heather, and Matthew for making sure our evening was awesome.

(Google 번역 제공) 나는 여기서 멋진 초기 발렌타인 데이 저녁을 먹었습니다. 나는 그들의 웹사이트를 이용하여 쉽고 잘 작동하는 테이블을 예약했습니다. 그들의 웹사이트는 식사 경험을 실제보다 더 캐주얼하게 만들었습니다. 서비스, ​​요리, 분위기 모두 훌륭했습니다. 웹사이트는 일반적으로 내가 방문하는 장소에 대한 첫인상입니다. 나는 그들이 정의를 내리지 않기 때문에 그들의 업데이트를 좀 해주기를 바랍니다. (원문) I had a wonderful early Valentine's Day dinner here. I used their website to reserve a table which was easy and worked well. Their website made the dining experience sound more casual than it really was. The service, cuisine, ambiance were all excellent. A website is normally my first impression of any place I visit. I wish they would do some updating to theirs as it does not do them justice.

(Google 번역 제공) 우리는 오늘 밤에 여기서 저녁을 먹었습니다. 훌륭한 음식과 뛰어난 서비스. 우리가 가진 유일한 불만은 문이 잘 닫히지 않았고 밖이 몹시 추웠다는 것입니다. 누군가 들어오거나 나갈 때마다 식당은 매우 추워졌습니다. 우리는 확실히 돌아올 것이지만 아마도 날씨가 따뜻해지기 전까지는 돌아올 수 없을 것입니다. (원문) We had dinner here tonight. Wonderful food and outstanding service. The only complaint we had was that the door didn't close well and it was bitterly cold outside. Whenever someone entered or left the dining room got very cold. We would definitely return but probably not until warmer weather.

(Google 번역 제공) 정말 좋은 음식. 우리 저녁 식사는 모두 훌륭했고 디저트는 집에서 만들어졌으며 훌륭했습니다. (원문) Really good food. Both of our dinners were excellent, and the desserts are made in house and are amazing.

(Google 번역 제공) 오늘 우리는 여기 Galeno에 있는 Blaum Bros. Distilling Co.에서 즐거운 시간을 보냈습니다. 품질과 장인정신에 초점을 맞춘 비즈니스 모델은 인상적이며, 그들이 하는 일에 큰 자부심을 갖고 있는 것이 분명합니다. 바 공간은 세련되고 잘 디자인되어 있어 현대적이면서도 환영하는 분위기를 연출합니다. 증류소 투어는 하이라이트였으며 우리 가이드는 탁월했습니다. 지식이 풍부하고 매력적이며 정말 기억에 남는 경험을 만들었습니다. 나에게 유일한 약간의 단점은 일부 제품이 시장의 유사한 제품에 비해 약간 비싸다는 것입니다. 하지만 전반적인 품질과 경험을 고려하면 여전히 방문할 가치가 있다고 말하고 싶습니다. 공예 정신과 훌륭한 투어 경험에 관심이 있는 모든 사람에게 적극 권장됩니다! (원문) We had a great time at Blaum Bros. Distilling Co. here in Galeno today. The business model is impressive, focusing on quality and craftsmanship, and it’s clear they take great pride in what they do. The bar area is stylish and well-designed, creating a modern yet welcoming atmosphere. The distillery tour was a highlight, and our guide was exceptional - knowledgeable, engaging, and really made the experience memorable. The only slight downside for me was that some of the products seemed a bit overpriced compared to similar offerings on the market. However, considering the overall quality and the experience, I’d say it’s still worth a visit. Highly recommend for anyone interested in craft spirits and a great tour experience!

(Google 번역 제공) 재미있는 매장과 시음은 위스키 3종 시음과 증류소 투어를 합쳐 1인당 40달러에 12달러입니다. 무료 주차와 멋진 분위기 속에서 편안하게 가죽 소파에 앉아 매장을 즐겨보세요. 티셔츠와 컵, 위스키 잔, 그리고 귀여운 미니 베이비 위스키 플라스크 글렌 케언 잔 등 다양한 버번 위스키 관련 상품을 판매하는 매장도 있습니다. (원문) Fun store and tasting is $12 of a tasting of 3 whiskey plus a tour of the distillery for $40 per person. Free parking and nice ambiance and the most comfy sink yourself in the leather and enjoy the store. There’s a store with T-shirts and all kinds of bourbon or whiskey items, including cups and whiskey glass cups plus the cutest mini baby whiskey flask glen cairn glass.

(Google 번역 제공) 갈레나에서 색다른 경험을 하고 싶다면 Blaum Brothers Distilling에 꼭 들러보세요. 남편과 저는 1인당 12달러로 투어에 참여했고, 투어 마지막에 샘플 세 개가 제공되었습니다. 투어 가이드는 Emma였는데, 매우 친절했고 회사와 공정에 대한 해박한 지식을 가지고 있었습니다. 제가 가장 좋아했던 건 Hellfyre 보드카였습니다! 사용된 고추의 신선함을 확실히 느낄 수 있었습니다. 블러디 메리(블러디 메리 믹스도 정말 맛있었어요)와 초콜릿 마티니(마셔보기 전에는 절대 깎지 마세요)에도 훌륭했습니다. 시음실 겸 바는 정말 아름다웠고, 그 방에 있는 모든 물건에 많은 생각이 담겨 있다는 것을 알 수 있었습니다. 저처럼 위스키나 버번을 마시지 않는 분이라도 분명 즐거운 시간을 보내실 수 있을 것이고, 마음에 드는 술을 찾으실 수 있을 거라고 확신합니다! (원문) Highly recommend stopping by Blaum Brothers Distilling if you are looking for something different to do while in Galena. My husband and I did the tour which was only $12 per person and included three samples at the end. Emma was our tour guide, and she was very engaging and had a lot of knowledge on the company and the processes. The Hellfyre vodka was my favorite! You can definitely taste the freshness of the peppers that are used. It was great in a Bloody Mary (their Bloody Mary mix was delicious also) and in the chocolate martini (don’t knock it till you try it). The tasting room/bar was absolutely beautiful and you can tell that a lot of thought went into every item that was in that room. Even if you are not a whiskey or bourbon drinker, like myself, I am confident you will still have fun and will find a drink you will enjoy!

(Google 번역 제공) 체스트넛 마운틴으로 가는 길에 들러서 정말 즐거운 시간을 보냈습니다. 게임도 하고 라운지 공간도 있어서 분위기가 정말 좋았습니다. 음료도 맛있었어요. (원문) Had a great time stoping by to check out on our way to Chestnut mountain. Great fun atmosphere with games and a loungy area. Drinks were yummy as well

(Google 번역 제공) 와, 팸과 함께 일리노이주 갈레나에서 Blaum Bros Distilling Co 투어에 참여했는데 정말 멋진 경험이었어요. 증류소 투어를 구매하고 날짜를 정하는 걸 강력 추천합니다. 증류소의 역사와 고품질 제품을 만드는 방법에 대한 멋진 디테일을 배울 수 있거든요. 재밌는 사실들, 80년대 농담, 고스트버스터 관련 이야기들이 너무 많아서 다 보려면 두 번째 투어를 다시 와야 할 것 같았어요. 😹 그리고 몇 달 전에 우리 동네 바타비아 매장인 Smoke N Liquor에서 Blaum Bros 직원 한 명을 만났던 기억이 나네요. 🥃 덕분에 좋은 친구들과 함께한 휴가가 정말 기억에 남을 것 같아요. Blaum Bros. Distillery 직원분들께 진심으로 감사드립니다! 🙏 🌟🌟🌟🌟🌟 (원문) WOW I had such a great experience at Blaum Bros Distilling Co Tour with Pam in Galena, Illinois. I highly recommend to purchase and set a date for the distillery tour because you can learn so much history and cool details in how they make their great high quality products. There was so many fun facts, 80’s puns, Ghostbuster references I felt like I need to come for a 2nd tour to catch them all. 😹 And to think just months prior we met one of the Blaum Bros at our local Batavia store Smoke N Liquor 🥃. Overall it made our vacation with good friends very memorable. Thank you so much to the staff of Blaum Bros. Distillery! 🙏 🌟🌟🌟🌟🌟

(Google 번역 제공) 방문하기 좋은 매장입니다. 증류소 투어도 훌륭하고, 아이들과 함께 방문하기에도 좋습니다. 바에서 기다리거나 음료를 마시는 동안 즐거운 시간을 보낼 수 있습니다. (원문) A great store to visit. Offers a great tour of the distillery. It is a kid friendly place. Provides good entertainment in the bar while you wait/drink

(Google 번역 제공) 저희 가족은 투어에 참여했습니다. 가이드인 아담은 박식하고 친절했습니다. 마신 음료는 훌륭했고, 주인 중 한 명인 마크도 만났습니다. 갈레나에 간다면 꼭 들러봐야 할 멋진 곳입니다. (원문) My family and I took the tour. Our guide, Adam, was knowledgeable and friendly. The drinks we had were excellent and we met one of the owners, Mark. Very cool place to stop if you're in Galena.

(Google 번역 제공) 몇 년 동안 몇 번이나 여기 왔는데, 다시는 안 올 것 같아요. 반쯤 비어 있는 식당에 직원들이 계속 돌아다니고 있었는데도 자리를 안내받으려고 10분 넘게 기다려야 했어요. 받은 감자튀김은? 퀴퀴했어요. 서비스는? 느렸어요. 맥주는? 별로였어요. (원문) After a couple visits here over the years, u don’t think I’ll be coming back. We had to wait 10+ minutes to be given a table even though the half-empty restaurant had several employees milling about randomly the whole time. The chips we got? Stale. The service? Slow. The beer? Unimpressive.

(Google 번역 제공) 어제 여기서 점심을 먹으려고 했습니다. 주인이 공휴일 주말에 일요일 점심을 먹으려고 바텐더 한 명과 서빙 직원 한 명을 배정하는 게 좋겠다고 생각한 것 같았습니다. 직원들이 손님들에게 앉을 때까지 기다리라고 하는 대신, 식당 손님이 계속 늘어나도록 내버려 두었습니다. 바텐더는 서빙 직원이 너무 바빠서 서빙을 해야 한다고 (저희에게) 불평했습니다. 주문을 받으러 온 그는 음료 주문 여부도 묻지 않고 테이블에서 뛰쳐나가려고 했습니다. 애피타이저가 우리 음식의 절반을 담당했습니다. 바텐더를 찾아 잃어버린 음식이 어디 있는지 물어보려고 했지만, 그는 또 도망갔습니다. 리필을 제안하거나 테이블에 와서 안부를 묻지도 않았습니다. 음식은 너무 익었고 눅눅했습니다. 음료는 직접 가져다 줘야 했습니다. 심호흡을 하고 서빙해 달라고 부탁한 후, 잃어버린 음식을 가져올 시간을 주었습니다. 그러고는 바 뒤로 가서 서빙 직원과 손님들에게 우리 테이블에 대해 계속 험담했습니다. 다시 돌아와서 우리 테이블을 다른 사람에게 넘겼지만 아무도 다시 테이블로 오지 않았다고 말했습니다. 갈레나는 이런 식으로 평가받아서는 안 됩니다. 모든 레스토랑과 상점은 계절에 맞춰 성공하기 위해 최선을 다합니다. 하지만 이곳은 직원 수와 직원들의 태도 때문에 수년간 계속해서 쇠퇴해 왔습니다. 우리는 다시는 돌아오지 않을 것이며, 다른 사람들을 돌려보낼 모든 기회를 놓치지 않을 것입니다. (원문) Tried to grab lunch here yesterday. Apparently the owner thought it would be a good idea to schedule 1 bartender and 1 server for a Sunday lunch on a holiday weekend. Instead of the staff asking people to wait to sit, they continued to let the restaurant volume grow. The bartender complained (to us) about having to serve us after the server was too busy. He came to take our order, tried to run from the table without even asking if we wanted drinks. Appetizer came out with half of our meals. Tried to track him down to ask where missing items were as he ran away again. Never a refill offer or check on our table to ask how things were. Food was overcooked and dry. Had to get up to refill our own sodas. I asked him to take a breath and served us by giving us a second to get the missing items. He then walked behind the bar and continued to talk crap about our table to the server and customers at the bar. He came back to let us know that he transferred our table to someone but no one ever came back to the table. This is not the way Galena should be reflected. Every restaurant and shop works hard to succeed in a seasonal environment. This place has continued to decline over the years due to staffing and employee attitude. We will never return and will take every opportunity to turn others away.

(Google 번역 제공) 우리 가족과 나는 휴가 중에 이곳에 들렀습니다. 서비스는 훌륭했고 우리는 분위기를 좋아했습니다. 남편은 휴가 때 다양한 맥주 양조장에 가는 것을 좋아하며 이 맥주 양조장에 깊은 인상을 받았습니다. 우리는 여기서 다시 멈출 것입니다. 갈레나(Galena)는 훌륭한 쇼핑과 식사를 즐길 수 있는 귀여운 도시입니다. (원문) My family and I stopped here on vacation. The service was great and we loved the atmosphere. Husband loves to go to different breweries when on vacation and he was very impressed with this one. We'll definitely stop here again. Galena is such a cute town with great shopping and dining.

(Google 번역 제공) Galena Brewing Company는 환상적인 양조장이자 레스토랑입니다. 내 친구와 나는 큰 그룹(12명)으로 저녁 식사와 음료를 마시기 위해 들렀고, 우리는 인사를 받고 그날 밤 라이브 음악을 위한 무대가 설치되고 있던 곳과 가까운 테이블에 빨리 앉았습니다. 메뉴에는 그들이 양조하는 다양한 맥주와 잘 어울리는 음식이 가득합니다. 비록 전채 사진 몇 장만 찍었지만, 우리 테이블은 우리 서버인 Carter가 최소한의 시간 안에 제공하는 많은 항목으로 덮여 있었습니다. 음식과 훌륭한 서비스가 어우러진 분위기는 꼭 다시 가고 싶은 곳 목록에 올려 놓았습니다. (원문) The Galena Brewing Company is a fantastic brewery and restaurant. A large group (12) of my friends and I stopped in for some dinner and drinks, we were greeted and sat quickly at a table close to where a stage was being set up for live music that night. The menu is packed full of food that pairs well with the variety of beers they brew. Although I only snapped a couple pics of some appetizers, our table was covered in a large portion of the items that are offered in a minimum amount of time by our server, Carter. The atmosphere coupled with the food and great service definitely put it on the list of places I want to return to eat.

(Google 번역 제공) 2023년 10월 2일에 이곳에 왔습니다. 1파운드 프레첼과 양파 링을 먹었습니다. 둘 다 환상적입니다!!! D와 John은 훌륭하고 환상적입니다. 대화하는 것이 재미있습니다. 1파운드 프레첼을 적극 추천합니다. 제가 제안하는 것은 프레첼을 가지고 음식 먹기 대회를 하는 것입니다. 10분 이내에 드시면 특별 상품을 드립니다. 13분도 채 안 걸렸어요. 보는 것도 재미있을 것입니다. Galena의 여행 사진작가. 23. 11. 29 돌아와서 처음으로 날개를 갖게 되었습니다. 아주 맛있어요. Tau는 우리 서버가 훌륭했습니다. 이 곳은 항상 정말 좋아요. 나는 여전히 갈레나에 있는 누구에게나 이 장소를 추천하고 싶습니다. Galena의 여행 사진작가. (원문) Came here on October 2nd 2023. Had the 1 lbs pretzel and the onion rings. Both fantastic!!! D and John are great and fantastic. Fun to talk to. I highly recommend the 1 lbs pretzel. My suggestion is to do a food eating contest with the pretzel. If you can eat it in under 10 minutes, you get a special prize. Took me under 13 minutes. It would be fun to see. Travel photographer from Galena. 11/29/23 Came back and had wings for the first time. Very tasty. Tau was our server was excellent. This place is always really good. I would still recommend this place to anyone in Galena. Travel photographer from Galena.

(Google 번역 제공) 우리는 부활절에 다른 대부분의 장소가 문을 열지 않았기 때문에 들렀습니다. 우리는 비교적 빨리 자리에 앉았고 아내와 저는 서버에게 다른 음료를 주문했습니다. 저는 칼레이도스케이프를 주문했고 아내는 마가리타를 주문했습니다. 그들의 전문이 맥주라는 점을 고려하면 둘 다 나쁘지 않았습니다. 우리는 메뉴를 훑어보고 애피타이저를 ​​주문했는데 사실 치즈가 떨어졌다는 것을 알게 되었습니다. 불행히도 많은 품목(나초, 1파운드 프레첼 등)이 치즈를 만들어야 했기 때문에 애피타이저 메뉴가 크게 줄었습니다. 우리는 결국 윙으로 결정하고 4개는 바비큐, 나머지 4개는 치폴레 바비큐로 8개를 나누었습니다. 그들은 작은 편이었지만 여전히 맛있었습니다. 제 아내는 저녁으로 자이로(메뉴에는 Gryo라고 적혀 있음 😋)를 주문했고 저는 사이드(저는 감자튀김을 선택했습니다)와 사이드 샐러드 또는 수프가 함께 나온 매우 흥분한 하우스 치킨 스트립을 주문했습니다. 제 저녁은 비쌌지만(24달러) 꽤 맛있었습니다. 제 아내도 자이로를 맛있게 먹었고, 우리 둘 다 배부르고 행복하게 돌아왔습니다. (원문) We stopped in on Easter basically because most other places weren't open. We were seated relatively quickly and both my wife and I ordered different drinks from the server. I had the Kaleidescape and she had some type of Margarita. Neither were bad considering their specialty is beer. We looked over the menu and ordered appetizers only to be informed after the fact they had run out of cheese. That unfortunately reduced the appetizer menu drastically because a large number of items (nachos, 1 pound pretzel...etc) needed the cheese to be made. We ended up settling on the wings and split the 8 by doing 4 barbecue and the other 4 Chipotle barbecue. They were kinda on the small side buy still tasty. My wife ordered the gyro for dinner (spelled Gryo on the menu 😋) and I the much amped House Chicken strips which came with a side ( I chose fries) and either a side salad or soup. My dinner was expensive ($24) but it was quite delicious. My wife also enjoyed her gyro and we both left quite full and happy.

(Google 번역 제공) 서비스가 정말 최악이었어요! 웨이터가 주문을 잘못해서 다시 확인도 안 해줬어요. 맥주는 그냥 평범했고, 계산서 받는 데도 시간이 너무 오래 걸렸는데, 계산서가 틀렸어요! 신용카드 기계가 고장 나서 ATM에서 현금을 찾으러 가야 한다고만 하더군요. 사장님이 저희 바로 옆에 앉아 계셨는데, 갑자기 다가와서 저희의 실망감을 표현하고 싶어서 그랬던 것 같아요! 저희가 남긴 팁이 아까웠던 건 그 경험을 그대로 반영한 거였어요. 세 번째 방문인데 벌써 세 번이나 실망했어요. (원문) Service was horrible! Waiter got order wrong, didn't check back with us. Beer was average. Took forever to get the check which was wrong! Only to be told credit card machine was down and we could go to ATM for cash. I believe the owner was sitting near us and had half the mind to walk over and express our disappointment! The poor tip we left was reflective of the experience. 3rd time coming here has left us with 3 disappointments.

(Google 번역 제공) 걸리나(Galena) 지역에 계시다면 이 액티비티를 놓치지 마세요! 미리 예약하시는 걸 추천드려요. 우리 가족과 나는 투어에 참여하여 내가 주도했던 이 매력적인 마을에 대해 많은 것을 배웠습니다. 1시간 동안의 투어 동안 운전사는 훌륭했고 정보를 많이 제공했으며 마을에 대한 많은 지식을 공유하는 데 참여했습니다. 트롤리 상점과 기차는 깨끗했습니다. 직원들은 친절하고 도움이 됩니다! 완전히 추천합니다. (원문) Don’t miss out on this activity if you’re in the Galena area! I recommend you make reservations ahead of time. My family and I took the tour and learned a lot about this charming town that used to mine lead. A one hour tour, the driver was excellent, very informational and engaging sharing lots of knowledge on the town. Trolley shop and train was clean. Staff is friendly and helpful! Would totally recommend.

(Google 번역 제공) 갈레나에서 정말 좋은 투어 회사입니다. 친절한 직원과 즐거운 투어였습니다. 유익하고 경치도 아름다울 뿐만 아니라, 제공하는 서비스에 비해 가격도 매우 합리적입니다. 가족 여행에도 좋습니다! 갈레나를 탐험하고 마을과 가옥의 역사를 조금이나마 알고 싶다면 분명 훌륭한 선택입니다. 편안한 좌석과 빈티지/레트로 분위기가 물씬 풍깁니다. 정말 아름답게 꾸며져 있습니다! 이 투어 회사를 강력 추천합니다. (원문) Great touring company in Galena. Friendly staff, fun tour. Informative and scenic, this tour company also has very fair and reasonable pricing for their service they offer. Family friendly also! Definitely an excellent choice if you want to explore Galena and understand a little history about the homes and town itself. Comfortable seating and very vintage/retro. Very beautifully done! I definitely recommend this touring company.

(Google 번역 제공) 먼저 이 투어를 해 보세요! 갈레나 마을의 역사와 1800년대 유명 인사들에 대한 풍부한 이야기를 들을 수 있는 훌륭한 투어입니다. 약 한 시간 정도 소요되며, 모든 쇼핑 장소가 있는 메인 스트리트에 편리하게 위치해 있습니다. (원문) Do this first! Excellent tour of the Galena town with lots of narrative about it’s history and many of the prominent people in the 1800’s. About an hour long and conveniently located on Main Street where all the shopping is located.

(Google 번역 제공) 이 1시간 투어에는 많은 역사가 있습니다. 가이드는 이 Diamond in the Rough의 역사에 대해 매우 잘 알고 있었습니다! 운전자가 돌아서서 거리로 돌아올 때 우리는 거의 모든 것의 사진을 찍을 수 있었습니다. 그는 질문에 매우 친절했고 역사 지구 밖의 지역에 대한 질문에도 대답할 수 있었습니다. 티켓 가격이 조금 비싸다고 생각하지만 지식을 얻으려면 어느 정도의 가격을 지불해야 할까요? (원문) So much history in this 1 hour tour. The guide was very knowledgeable about the history of this Diamond in the Rough! We were able to take pictures of almost everything as the driver would turn around and come back down the streets. He was very nice about questions being asked and was even able to answer questions about the area outside of the history district. I do think the tickets are a bit pricey but what price should be put on obtaining knowledge!

(Google 번역 제공) 강력 추천합니다! 원하는 시간을 예약하려면 미리 예약하고, 탑승 줄에서 가장 앞자리에 앉으려면 일찍 도착하세요. 그리고 트롤리 오른쪽 좌석을 선택하세요. 매우 유익한 투어였고, 갈레나 여행의 나머지 부분을 계획하는 데도 아주 좋은 방법이었습니다. (원문) Highly recommend! Reserve in advance to get your preferred time, show up early to be near front of line for boarding, and choose a seat on the right side of the trolley. Very informative tour and great way to map out the rest of your Galena trip.

(Google 번역 제공) 갈레나의 역사를 배우는 재미있는 방법! 투어 가이드 네이트는 갈레나 역사에 대해 열정적이었고, 마을의 주택과 건축 양식에 대한 해박한 지식을 갖추고 있었습니다. 투어는 약 한 시간 동안 진행되었고, 투어 내내 흥미를 잃지 않았습니다! 마을을 한 바퀴 도는 동안 이 고풍스럽고 작은 마을의 중요한 면모들을 모두 본 것 같은 기분이었습니다! 마을과 그 역사에 더욱 깊이 공감할 수 있었습니다! 갈레나를 처음 방문하는 모든 분들께 강력 추천합니다! (원문) A fun way to learn some history about Galena! Our tour guide Nate was extremely enthusiastic about Galena history and was very knowledgeable about the homes and architectural facts of the town. The tour was about an hour long, and kept our interest the whole way through! We enjoyed the loop through the town and felt like we saw all of the most important aspects of this quaint little town! It made us appreciate the town and its history even more! Would definitely recommend for any first time visitors to Galena!

(Google 번역 제공) 훌륭한 투어였습니다. 매우 유익했습니다. 편안한 숙소에 가격도 적당했습니다. 갈레나를 보고 배우기에 완벽한 투어였습니다. 갈레나를 방문한다면 꼭 해봐야 할 투어입니다. (원문) Great tour. Very informative. Comfortable accommodations. Good price. Perfect tour to see and learn about Galena. A must do while visiting Galena

(Google 번역 제공) 저택은 아름답긴 했지만, 몇 가지 불만이 있었습니다. 그중에서도 가장 큰 불만은 숨 막힐 듯 아름다운 360도 전망을 자랑하는 최상층 객실인 벨바데르에 들어갈 수 없다는 것이었습니다. 화재 안전 문제라고 하더군요. 사실일 수도 있지만, 한 번에 한 사람씩만 들어갈 수 있게 해 주면 어떨까요? 솔직히 이 투어에서 가장 멋진 부분이고, 그 자체로 방문할 가치가 있을 것 같습니다. 또한 저택에는 주인이 오랜 세월에 걸쳐 구입한 골동품과 특이한 물건들이 가득합니다. 아마도 원래 물건 대부분이 화재로 소실되었기 때문일 것입니다. 그래도 저는 시대적 상황에 맞는 물건들로만 채워야 한다고 생각합니다. 저희 일행 모두 그렇게 생각했습니다. 투어는 조금 길었지만, 개인적으로 가이드는 마음에 들었습니다. 사람이 많을 때는 방을 돌아다니기가 꽤 어렵고, 많은 방이 밧줄로 막혀 있기 때문에 첫날 투어는 하지 않는 것이 좋습니다. (원문) The mansion is beautiful, no doubt, but we had a few complaints. Top among them is that you're denied access to the Belvadere itself, which is the topmost room with breath-taking 360 degree views. They claimed that it's a fire safety issue, which may be true, but maybe they could allow one person in at a time? That would honestly be the coolest part of the tour and worth the visit by itself. Also, the mansion is filled with antiques and oddities that the owners purchased throughout the years. This is probably because the majority of the original items burned in a fire. Still, I feel it should be filled exclusively with period-appropriate pieces. That's how my entire group felt, too. The tour was a bit long but I personally liked our guides. I'd recommend not doing the first one of the day as when it's crowded, it's quite difficult to move about the rooms, as a lot of them are roped off.

(Google 번역 제공) 오늘 투어를 했는데 솔직히 지루할 줄 알았어요. 하지만 제 생각은 달랐어요. 두 가이드는 박식했고 저택의 역사와 저택 안의 물건들에 대한 흥미로운 이야기들을 많이 들려주었어요. 2층 너머까지 갈 수 있었으면 좋았겠지만, 왜 못 갔는지 충분히 이해해요. 역사에 대해 많은 것을 배웠거든요. 스포일러 주의: 영화 '바람과 함께 사라지다'에 사용된 유명한 커튼이 한 방의 창문을 장식하고 있어요. (원문) We did the tour today and to be honest I thought I’d be bored. But I was wrong. The two guides were full of knowledge and had so many interesting stories to share concerning the history of the mansion as well as items in the mansion. I wish we could’ve gone beyond the second floor but I totally understand why we couldn’t. We learned a lot of history. Spoiler alert: a famous set of the curtains that were used in Gone with the Wind adorns the windows of one room.

(Google 번역 제공) 할머니가 정말 친절하셨어요. 역사에 대한 모든 게 정말 좋았어요. 가이드가 세 명이나 있었는데, 집과 각기 다른 주인에 대한 정보를 많이 알려줬어요. 긴 투어였지만, 돈 들일 만한 가치가 충분히 있었어요. (원문) Grand old lady. Loved all the history. Had 3 different guides they provided a lot of information about the home and all tge different owners. It was a long tour definitely worth the money.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 투어였어요. 모든 걸 설명해 주신 두 분, 정말 자신의 직업과 집을 사랑하시는 것 같았어요. 두 분이 역사에 대해 너무 자세히 설명해 주셔서 정말 감동적이었어요. (원문) What an absolutely wonderful tour. The two ladies that explained everything absolutely love their job and the house. They explained so much of the history it was enthralling.

(Google 번역 제공) 전반적으로 정말 최악의 경험이었습니다. 안내 표지판에는 투어가 30분마다 시작한다고 되어 있었는데, 저희는 1시 23분에 도착했습니다. 벨을 누르고 참을성 있게 기다린 후 2시 35분쯤 나와서 투어 시작까지 20분 정도 걸린다고 했습니다. 물론 기다렸지만, 투어 가이드는 2시 5분이 되어서야 다시 나왔습니다. 기다리는 시간이 꽤 힘들었지만, 인생은 원래 그런 법이죠. 바로 결제를 하고 나서 가이드가 자리에 앉아 자신의 사생활에 대해 이야기하기 시작했습니다. 결국 어디 출신인지 물었고, 저희는 워털루에서 왔다고 했습니다. (시간이 빠듯해서) 오늘 여자끼리 여행을 왔거든요. 집을 어떻게 샀는지, 그리고 지금 팔려고 하는지에 대한 긴 이야기를 들려주었고, 워털루의 물가가 꽤 괜찮다고 하더군요. 좋은 지역이냐고 묻자, 저희는 괜찮다고 했지만, 마을 동쪽은 조심해야 한다고 했습니다. 가이드는 "물론 흑인들 틈에 있으면 안 되겠죠."라고 말했습니다. 투어에서 실망스럽고 짜증 나는 부분들이 정말 많았습니다. 그녀는 기본적으로 관련 없는 역사에 대해 이야기했고, 한 자리에 25분 동안 서 있어야만 방들을 들여다볼 수 있었습니다. 그녀는 마치 자신이 집을 지은 것처럼 이야기 속 모든 사람과의 개인적인 관계를 이야기했습니다. 어쨌든 보니(또는 누구든) 그런 말을 한 것은 용납할 수 없었고, 저는 즉시 돈을 돌려받고 싶었습니다. 추천하지 않습니다. 몇 개는 거절했습니다. (원문) Overall a very bad experience. The sign said tours started every 30 minutes and we were there at 1:23. After ringing the bell and waiting patiently they came out around 2:35 and told us it would be 20 minutes til we started. We waited of course, and the tour guide didn’t come back out until 2:05 when we rang the bell again. Off to a pretty rocky start with the wait but that’s life. Then we paid right away and she sat down and started talking about her personal life. She did eventually ask us where we were from and we said Waterloo, just here on a girls trip for the day (on a time crunch). She told us a long story about how she bought her house and is now looking to sell it and she saw prices were pretty decent in Waterloo. She asked if it was a nice area and we said it’s great you just want to be careful on the east side of town and she’s said, “well of course you don’t want to be by the blacks.” There were plenty of other disappointing and annoying points of the tour. She basically talked about unrelated history and you could only peer into the rooms while you stood in one place for 25 minutes. She talked about her personal connections to everyone in the stories as if she was the one who built the house. Either way, that was an unacceptable thing for Bonnie (or anyone) to say and I just immediately wanted my money back. Do not recommend. Several thumbs down.

(Google 번역 제공) 흥미로운 역사를 간직한 독특한 골동품들이 가득한 멋진 저택입니다. 스콧은 열정적인 투어 가이드로 훌륭합니다. 3층도 곧 일반인에게 공개되었으면 좋겠습니다. (원문) A gorgeous mansion with tons of unique antiques with interesting histories. Scott is a great enthusiastic tour guide. I hope the third floor will be open to the public soon.

(Google 번역 제공) 오늘 남편과 저는 역사를 생생하게 느낄 수 있는 투어를 통해 정말 재미있고 흥미로운 시간을 보냈습니다! 특히 하인들의 숙소를 구경하는 것이 즐거웠는데, 당시 사람들의 삶이 어떠했을지 독특한 시각을 갖게 해주었습니다. 직원들은 정말 친절했고 저택과 그 역사에 대해 정말 많은 것을 알고 있었습니다. 갈레나에서 주말을 보내기에 더할 나위 없이 좋은 방법이었고, 저희가 알게 된 역사는 정말 흥미로웠습니다. 이 저택에는 아름다운 골동품들이 가득합니다. 모든 것이 원래의 것은 아니지만, 많은 물건들이 누구의 소유였고 어떻게 사용되었는지에 대한 흥미로운 이야기를 담고 있습니다. 일부 원래 물건들도 여전히 그곳에 남아 있어 더욱 특별한 곳입니다. 1857년 J. 러셀 존스 대사가 지은 이 저택에는 22개의 아름다운 방이 있으며, 모두 완벽하게 장식되어 있습니다. 가이드는 마을의 역사, 그곳에 살았던 가족들, 그리고 안에 있는 많은 물건들의 중요성에 대한 자세한 설명을 해주며 정말 생생한 경험을 선사했습니다. 이 지역에 가신다면 꼭 한번 방문해 보세요! (원문) Today, my husband and I had such a fun and interesting time on a tour that really brought history to life! I especially enjoyed seeing the servants' quarters—it gave a unique perspective on how life must have been back then. The staff was incredibly friendly and knew so much about the mansion and its history. It's a great way to spend a weekend in Galena, and the history we learned was fascinating. The mansion is filled with beautiful antiques, and even though not everything is original to the house, many pieces have cool stories about who they belonged to and how they were used. Some of the original pieces are still there, too, which makes it even more special. Built in 1857 by Ambassador J. Russell Jones, the mansion has 22 stunning rooms, all decorated to perfection. The guides really made the experience come to life with all the details about the town's history, the families who lived there, and the significance of many of the items inside. It's a must-see if you're ever in the area!

(Google 번역 제공) 우리는 Galena에 올 때마다 수년간 이곳에서 주문해 왔습니다. 의리 때문에 이 주문을 좋아하고 싶은데 솔직히 이건 좋지도 않았고 좋지도 않아서 비쌌다. 우리는 치킨 알프레도 피자를 주문했습니다. 그냥 치즈에 닭고기가 조금 들어간 것뿐이었습니다. 중간에 소스가 없습니다. 소스가 있으면 엄청 묽어서 크러스트에 스며들더군요. 더 잘해주세요. (원문) We have been ordering here for years every time we come up to Galena. I want to like this order because of loyalty, but honestly this wasn't good and it was expensive for not being good. We ordered the Chicken Alfredo pizza. It was just cheese with bits of chicken on it. No sauce in between. If there was sauce, it was super thin and got soaked into the crust. Please do better.

(Google 번역 제공) 이 피자는 정말 끝내줬어요. 제가 최근에 먹어본 피자 중 최고였어요. 저는 버섯 없는 슈프림 피자를 주문했어요. 뭘 기대해야 할지 몰랐는데, 전혀 실망스럽지 않았어요. 1921년부터 프리포트에서, 갈레나 메인 스트리트에서 30년째 영업 중인 데에는 이유가 있는 것 같아요. 얇은 크러스트에 살짝 잘 익힌 크러스트와 언더캐리지가 있는 피자예요. 테이크아웃으로 주문했는데, 레스토랑 분위기가 아주 옛날 이탈리아풍이고 정말 멋졌어요. (원문) This pizza was quite awesome, one of the best I've had in a while. I had the Supreme no mushroom. We didn't know what to expect and it did not disappoint one bit. I guess there's a reason it's been on Main Street, Galena for 30 years and around since 1921 in Freeport. Thin crust style with a bit of well done crust and undercarriage. We did a take out order but the restaurant has a very old school Italian vibe to it and was very cool.

(Google 번역 제공) 정말 내가 먹어본 것 중 가장 얇은 껍질 중 하나입니다. 샐러드는 맛있었지만 더 큰 접시가 필요했습니다. 흘리지 않고 먹기는 어렵습니다. 탄산음료, 와인 또는 양조주를 드세요. 식수는 펑키합니다. (원문) Seriously one of the best thin crusts I've ever had. The salad was tasty but needs a bigger plate....difficult to eat without spilling. Have a soda, some wine or a brew...the drinking water is funky.

(Google 번역 제공) 아내와 저는 2002년쯤 처음 만났을 때 여기 자주 왔었어요. 오늘 22주년 기념일을 맞아서 여기로 오게 되었는데, 딱 맞는 것 같았어요. 피자는 예전처럼 여전히 인기 만점이에요. (원문) My wife and I came here often back around 2002 when we were first getting together. Today we ended up here on our 22nd anniversary, which seemed fitting. Pizza still hits like it always did.

(Google 번역 제공) 와! 아내와 저는 15년 넘게 갈레나에 왔는데, 이곳에서의 저녁 식사는 이번이 처음이었어요. 서버 클레어(클레어는 정말 최고였어요)의 추천으로 주문한 토스카나 치킨 피자는 정말 최고였어요. 저는 글루텐 프리 식단을 하고 있어서, 제가 먹어본 것 중 가장 맛있는 글루텐 프리 콜리플라워 크러스트를 만들어냈거든요! 아내는 최고의 피자를 먹었는데, 또 한 번 최고였어요! 가게는 작고 아담하지만 아기자기한 분위기였어요. 와인 두세 잔에 피자까지 시켰는데, 팁 포함 75달러 정도였어요. 정말 저렴했어요. 저희는 24미터 정도 떨어진 에어비앤비에 묵고 있어서 테이크아웃 용기에 담아서 가져갔어요. 강력 추천합니다! 그리고, 또 올 거예요! (원문) Wow! My wife & I have been coming to Galena for 15+ years, and this was the first dinner here. My Tuscan Chicken pizza, based on the recommendation of our server, Claire (she was awesome by the way) was a home run, as I am gluten free, so we did the yummiest gluten free cauliflower crust I have ever had! My wife had the supreme pizza, and another home run! The place is small & quaint. Couple/three glasses of wine, plus pizza's came out to about $75 plus tip. Very reasonable. We took home a meal plus in our to go containers, as we were staying in an air B&B about 80 feet away. Would absolutely recommend! And, will be back!

(Google 번역 제공) 환상적인 피자 🍕 너무 맛있어서 별 6개를 주고 싶습니다. Kim은 놀랍고 바쁘지만 매우 친절합니다. 브렌트도 굉장하고 둘 다 그곳에서 일합니다. 시카고 피자에 관해 이야기하는 모든 사람들에게 이곳은 그와 경쟁할 만한 곳입니다. 갈레나에 오면 여기로 오세요. 당신은 그것을 후회하지 않을 것입니다. Galena의 여행 사진작가. (원문) Fantastic pizza 🍕 so good I wish I could give 6 stars. Kim is amazing and though busy is very friendly. Brent is awesome also and both work there butts off. For all you folks that talk about Chicago pizza this place rivals it. When you come to Galena come here. You wont regret it. Travel photographer from Galena.

(Google 번역 제공) 음식이 정말 맛있었어요! 페투치니를 사이드 샐러드와 함께 먹었는데, 피자도 맛있었어요. 티라미수를 주문했는데 정말 기대됐어요. 바닥이 너무 촉촉했어요. 레이디핑거는 거의 으깬 것 같았고, 제 입맛에는 설탕 함량이 너무 낮았어요. 저는 너무 달콤한 디저트를 좋아하는 편이 아닌데, 이건 좀 부족한 느낌이었어요. (원문) The food was good! We had fettuccine with side salad and pizza was good. And ordered tiramisu was really excited to try it. It was VERY wet at the bottom. The ladyfingers were basically mush. It was also too low in sugar for my taste. I’m not a super sweet dessert kind of person, but this felt lacking.

(Google 번역 제공) 부모님과 저는 유령 투어에 갔는데, 테드라는 멋진 가이드가 함께했습니다. 정말 재밌고 유머 감각도 뛰어났어요. 특히 이야기를 들려주는 방식이 저희를 웃게 만들었어요. 가족끼리 정말 멋진 경험이었고, 밤에 산책하며 이야기를 듣는 멋진 경험을 위해 꼭 가보시길 추천합니다! 특히 저희를 맞아준 친절한 사람들 덕분에 이곳에 별 5개를 드립니다! (원문) Me and my parents went to the haunted tour and had a wonderful guide named Ted he was very funny and had a great humor especially the way he would tell the stories made us laugh it was an wonderful family experience and would recommend going there for a wonderful experience at night walking and hearing the stories! I give this place a 5 star especially with the wonderful people who greeted us!

(Google 번역 제공) 훌륭한 여행! 가이드는 그 이상으로 진행됩니다. 매우 친절하고 지식이 풍부합니다. 아웃 가이드의 내레이션과 설명으로 더욱 좋아진 매우 흥미로운 투어입니다. 내 안내견의 스터디를 돌려주기 위해 애써주셔서 정말 감사드립니다! (원문) A great tour! The guide goes above and beyond. So friendly and knowledgeable. A very interesting tour, made even better by the narration and explanations of out guide. Thank you so much for going out of your way to return my service dogs' stuffie!

(Google 번역 제공) 오늘 저와 세 아이가 집을 보러 갔습니다. 다섯 살 아들이 문을 두드렸는데, 제가 만난 사람 중 가장 무례한 여자가 저를 맞이해 주었습니다. 그 여자는 다섯 살 아들한테 "도와드릴까요?"라고 큰 소리로 말했습니다. "여기는 사유지예요. 여기에 있으면 안 돼요. 사람들을 이렇게 대하려면 무단침입 금지 표지판을 설치해야 해요." (원문) Me and my 3 children walked up to look at the house today. My 5 year old son knocked on the door and was greeted by the rudest woman I’ve over been in contact with. She very loudly said to my 5 year old can I help you!!. This is private property u can’t be here. They need to have no trespassing signs up if they are going to treat people this way.

(Google 번역 제공) 매우 멋진 장소. 박물관 같은 느낌이 들고 살았습니다. 곧 다시 가고 싶습니다. (원문) Super cool place. Feels like a museum and lived in. Would love to go back soon

(Google 번역 제공) 투어를 하러 가고 싶었는데 문이 닫혀 있었어요!! 웹사이트랑 구글에 영업시간이라고 나와 있었는데도 말이죠!! 다음에 다시 한번 가봐야겠어요. 저희는 2025년 9월 29일에 갔어요. (원문) We wanted to come and do a tour but it was closed!! Even though there website and the hours on Google said that they were open today!! We will give them another try in the future. We came on 09/29/25

(Google 번역 제공) 매우 흥미로웠습니다! 유쾌한 가이드! 유익한 여행! 1826년의 집 - 인상적입니다! (원문) It was very interesting! Cheerful guide! Informative excursion! 1826 years house - impressive!

(Google 번역 제공) 정말 소름 돋았어요!! 워킹 투어에 참여했는데, 저희 일행이 너무 작아서 리더가 집 안을 빨리 둘러보게 해줬어요!! 정말 아름답게 관리된 집이었고, 역사도 많고 소름 돋는 이야기도 많았어요! 두 번째 방문한다면 꼭 참여하고 싶은 투어예요! (원문) Very creepy!! Went on the walking tour and our group was small enough the leader let us tour the house quick!! Absolutely beautifully kept house with lots of history and creepy stories to tell! Definitely a tour I'd go on a 2nd time!

(Google 번역 제공) 갓 만든 팝콘을 팔지 않는 게 아쉽네요. 모든 팝콘이 이미 포장되어 있어서 갓 튀긴 팝콘 냄새는 전혀 나지 않았어요. 다양한 맛의 팝콘이 있고, 초콜릿과 퍼지도 몇 가지 있었어요. 그런데 초콜릿은 제대로 템퍼링하지 않은 듯 하얗게 변해 있었어요. 맛 샘플을 제공해 주니 좋네요. 여기는 제 취향이 아니어서 다시는 가고 싶지 않지만, 사람이 많아서 다른 사람들은 관심 있는 것 같았어요. (원문) It's too bad they don't sell fresh made popcorn, everything is already bagged and there was no fresh popped popcorn smell. They have a huge selection of flavored popcorn, as well as some chocolates and fudge. The chocolates however looked as if they were tempered improperly, having a white tinge. They do offer samples of flavors, which is nice. This place wasn't my cup of tea and I won't go back, but it was busy, so others seemed to be interested.

(Google 번역 제공) 그레이트 아메리칸 팝콘 컴퍼니(Great American Popcorn Company)는 정말 대단합니다. 팝콘 샘플을 제공하는 입구에 앉아 있던 신사는 훌륭했습니다. 구매하기 전에 맛을 볼 수 있어서 좋았어요. 버터스카치 정말 맛있어요! Galena 근처에 오면 팝콘을 더 사러 꼭 다시 갈 거예요! (원문) The Great American Popcorn Company is pretty awesome. The gentleman who sat at the entrance offering samples of the popcorn was great. I loved being able to try a flavor before buying. The butterscotch is terrific! I would definitely go back for more popcorn when near Galena!

(Google 번역 제공) 정말 재밌는 곳이었어요!! 팝콘 맛이 정말 다양하고 하나하나 다 너무 맛있었어요. 직원분들도 너무 친절하시고 가게 안도 너무 귀여워요. 팝콘도 엄청 많이 사고 (맛있었던 태피도!) 집에 가져갈 수 있었어요! (원문) This was such a fun place!! There are SO many popcorn flavors to choose from and every single one is beyond delicious. The staff was so friendly and the store is so cute inside. We got so much popcorn (AND taffy which was also great) to take home with us!

(Google 번역 제공) 안녕하세요, 회사에서 제공하는 다양한 맛에 얼마나 감사하고 좋아하는지 알려드리고 싶어서 이 메시지를 보냅니다. 제 인생의 동반자인 A. Salahuddin이 회사를 소개했는데, 정말 마음에 들어요. 그는 제가 좋아하는 것을 잘 들어주고, 회사는 그것을 실현해 줍니다. 2025년 9월 26일 제 생일에 Salahuddin이 선물로 보내준 맛은 정말 최고였어요. 사워크림 차이브, 프랄린 피칸, 화이트 체다 할라피뇨, 하프타임(제가 가장 좋아하는 맛), 그리고 할라피뇨 체다 맛. 다 너무 좋아서 축구를 보면서 사워크림 한 봉지를 4시간도 안 돼서 다 먹어버렸어요. 덕분에 행복했고, 감사하다는 말씀을 전하고 싶었어요. (원문) Hello, Just wanted to send this message to let your company know how much I appreciate and love the many flavors you offer. I was introduced to your company by my life partner, A. Salahuddin and oh how I love it. He listens to what I like and your company makes it happen. He sent me flavors for my birthday 9-26-2025, and hit it on a dime. Sour Cream Chives, Praline Pecan, White Cheddar Jalapeño, Half-time (my absolute favorite) and Jalapeño Cheddar. I love them all, actually ate the entire bag of the Sour cream in less than 4 hours, while watching football. Just wanted to let your company know that it made me happy, and thanks.

(Google 번역 제공) 팝콘이 정말 맛있어요. 친구들은 사탕이랑 퍼지를 사 왔는데 정말 좋아했어요. 3일 동안 매장에 두 번이나 들렀는데, 매장 앞에 서 계신 백발 여성분이 친절하고 도움이 많이 되셔서 정말 즐거운 시간을 보냈어요. 이 지역에 오면 꼭 다시 갈 거예요. 크리스마스 선물로도 주문할 거예요. (원문) The popcorn is delicious. My friends got candy and fudge. They loved it. We were in the store twice in the 3 days we were there. The gray haired lady in the front of the store was helpful, friendly and just a joy to talk to. Will go back when in the area. And will order for Christmas.

(Google 번역 제공) 팝콘 - 정말 맛있고 훌륭해요. 시내 곳곳에 팝콘, 아이스크림, 커피숍 등 다양한 가게들이 있어요. 다양한 맛의 팝콘을 먹어봤는데, 이 팝콘만 인공적인 맛이 나지 않아요. 진짜 맛이 진하고 제품에 잘 녹아들어 있어서 저희 단골이 됐어요! (원문) Popcorn- simply put amazing and delicious. A lot of downtown places have popcorn, shops, ice cream, shops, and coffee shops. I have tried a lot of different flavored popcorn and this one is the only one that does not taste artificial. The flavors are genuine and really integrated well into the product and I am a forever of our customer!

(Google 번역 제공) "치즈" 팝콘 한 봉지에 22달러를 냈는데, 맛은 거의 없었어요. 오히려 퀴퀴한 맛이 났죠. 가격표가 없어서 계산할 때까지는 얼마나 비싼지 알 수 없었어요. 제가 먹어본 팝콘 중 가장 비싸고 치즈 맛은 가장 덜한 팝콘이었어요. (원문) Paid $22 for a bag of “cheese” popcorn that had virtually no flavor — if anything, it tasted stale. None of the items are priced, so you don’t realize how expensive it is until you’re checking out. Easily the most overpriced and least cheesy popcorn I’ve ever had.

(Google 번역 제공) 정말 아름다운 보석 같은 곳이에요. 발걸음 하나하나가 완전히 새로운 경험이었어요. 정원마다 독특하고 아름다운 것들이 가득해요. 꼭 방문해서 둘러보시는 걸 추천하지만, 꼭 미리 예약하세요. (원문) This is such a beautiful gem, and every turn we took was a whole new experience. Each garden has something unique and beautiful. Highly recommend visiting and touring, but make sure to reserve ahead of time.

(Google 번역 제공) 흥미로운 경치를 자랑하는 분위기 있는 장소로, 인적이 드문 조용한 곳입니다. 다양한 식물과 향기, 그리고 스타일이 돋보입니다. (원문) Klimatyczne miejsce, ciekawy widok, trochę ma uboczu miasta spokojnie. Różnorodna roślinność, zapach i styl.

(Google 번역 제공) 그만한 가치가 있습니다! 이곳은 아름답습니다! 그리고 Hal이 그 일을 직접 했다는 것을 생각하면 감동적입니다! 3에이커 규모의 정원입니다...Hal은 예술가이기도 하며 부지에 자신의 스튜디오가 있습니다. 투어가 끝날 때에도 그들과 이야기를 나눌 수 있어서 정말 좋았습니다. 그들은 심지어 우리가 점심을 먹고 다시 와서 테라스에서 먹을 수 있다고 말했습니다! 그 후, 그들은 우리를 자유롭게 산책할 수 있는 서쪽 조각 공원과 볼만한 또 다른 매우 멋진 곳으로 안내했습니다. .찾아보세요! 적극 추천합니다! (원문) So worth it! This place is beautiful! And to think that Hal did the work himself is inspiring! It is 3 acres of gardens...Hal is also an artist and has his Studio on the property. It was so great speaking with them at the conclusion of the tour also. They even told us we could grab lunch and come back to eat it on the patio! After, they led us to West Sculpture Park which was a free walk through and another very cool thing to see..look it up! Highly recommend!

(Google 번역 제공) 방문을 적극 추천합니다! 정원은 정말 아름답습니다. 그리고 이 지역의 역사는 매우 흥미롭습니다. 온라인 사진은 어떤 수단으로도 이 장소를 정의하지 않습니다. 여분의 HR이 있다면 여기 Linmar에서 잘 활용될 것입니다. (원문) I highly recommend visiting! The gardens are beyond gorgeous, and the history behind the area is so interesting. The online pictures do not do this place justice by any means. If you have an HR to spare, it will be well spent here at Linmar.

(Google 번역 제공) 우리는 Galena에서 약 4년 반 동안 살았습니다. 나는 이 정원이 잡지에 광고된 것을 보았습니다. 우리는 그것을 쉽게 찾았습니다. 나는 근처에 빅토리아 시대 저택에 있는 고양이 보호소를 알고 있어서 그 지역에 대해 잘 알고 있었습니다. 아름다운 정원을 방문해서 정말 좋았습니다. 나는 돌을 좋아하는데 그런 것들이 많이 있습니다. 돌이 어떻게 옮겨졌는지에 대한 이야기와 그에 관련된 작업에 대한 이야기는 놀랍습니다. 이 정원에 참석하고 투어를 제공하는 좋은 사람들. 방문할만한 가치가 있습니다. (원문) We have lived in Galena for about 4 and a half years. I saw this garden advertised in magazines. We found it easily. I know a cat shelter nearby in a Victorian mansion, so I was familiar with the area. It was a nice visit to this beautiful garden. I love stone, and there is much of that. The story of how the stone was brought in is amazing, and of the work that is involved. Nice people who attend to this garden and give the tours. Well worth the visit.

(Google 번역 제공) 갈레나에서 방문할 수 있는 가장 독특한 장소 중 하나인 놀랍고 독특한 개인 정원입니다. 다른 곳에서는 볼 수 없는 3에이커 부지에 독특한 테라스, 조각품 및 구조물이 통합되어 있습니다. 매우 친절하고 유익한 투어 가이드. 우리는 최근에 두 번째로 다시 방문했는데 여전히 매우 사랑스러웠습니다. 사슴 개체수가 증가하고 있으며 불행히도 그들은 호스타스를 먹는 것을 좋아합니다. 주인 Bob은 90세이고 퇴역 군인입니다. 그는 그룹과 이야기를 나누기 위해 나왔지만 더 이상 투어를 하지 않습니다. 언제나 아주 특별한 경험! 정원은 사유지에 있으며(여러 표지판에 이에 대해 언급되어 있음), 매일 오전 11시에 가이드 투어가 제공됩니다(날씨가 허락하는 한). 5월 중순부터 10월까지 개장합니다. (원문) Amazing, one-of-a-kind private gardens, one of the most unique places to visit in Galena. Unique terraces, sculptures and structures incorporated into the 3 acre grounds that you won't see anywhere else. Very friendly and informative tour guide. We recently went back a second time and it was still very lovely. The deer population is rising, and they like to eat hostas, unfortunately. The owner Bob is 90 years old and an army veteran, he came out to speak with the group, but no longer does the tours. Always a very special experience! Note that the gardens are on private property (several signs mention this), daily guided tours at 11:00am (weather permitting). Open mid-May through October.

(Google 번역 제공) 엄마와 나는 정원을 방문했고 정말 좋아했습니다! 우리는 나이 많은 남자에게 투어를 하게 했는데 그는 평소에 투어를 하지 않는다고 말했지만 그는 정말 훌륭했습니다!!! 우리는 몇 분 늦게 달려가서 그에게 전화를 했고 그는 그것에 대해 매우 이해해주었습니다. 우리 일행이 질문을 많이 해서 투어 자체는 약 1시간 30분 정도 걸렸습니다. 정원은 정말 아름다웠고 개당 10달러의 가치가 있었습니다! 정원의 역사에 대해 배우는 것도 좋았습니다. 나는 정원을 사랑하는 동료들에게 이곳을 꼭 추천하고 싶습니다! 당신은 실망하지 않을 것입니다. (원문) My mom and I visited the gardens and LOVED it! We had an older guy do the tour, he said he didn't normally do tours, but he was amazing!!! We were running a few minutes late and called him and he was so understanding about it. The tour itself was about an hour and a half because our group asked a lot of questions. The gardens were stunning and well worth $10 a piece! It was also nice learning about the history of the gardens. I would definitely recommend this place to fellow garden-lovers! You won't be disappointed.

(Google 번역 제공) 환상적인 예술 작품이 있는 아름다운 공간! 인테리어나 특별한 선물을 위한 다양한 스타일을 전시하고 있어요. 고요하고 파스텔톤의 공간에서 첼로 콘서트도 즐거웠어요! (원문) Lovely space with fantastic art! They exhibit a variety of styles for your decor or unique gift giving. Enjoyed their cello concert amid the serene pastels!

(Google 번역 제공) 지역 예술가들의 멋진 전시 마지막 주말이었어요. 직원들이 친절하고 유익한 정보를 많이 제공해 줘서 정말 좋았어요! 제가 이곳에 올 때마다 꼭 방문하고 싶어요. (원문) It was the last weekend of an amazing exhibit by local artists. The staff was informative and super nice! Love to visit there whenever I'm in town.

(Google 번역 제공) 그들은 계절에 따라 변화하는 매우 훌륭한 예술품을 보유하고 있으며 많은 현지 예술가가 전시되어 있으며 대부분 판매됩니다. 그들은 또한 아늑한 새 공간에서 라디오 연극부터 본격적인 프로덕션까지 멋진 쇼를 선보였습니다. (원문) They have a very nice selection of art thar changes by the season, with many local artists on display, most for sale as well. They also put on wonderful shows, from radio plays to full productions in a cozy new space.

(Google 번역 제공) 지역사회의 오래된 건물을 활용하는 것이 좋습니다. 그곳으로 이어지는 도로 표지판은 끔찍합니다. 다양한 종류의 예술가들이 그림을 그리는 여인이 있었습니다. (원문) Nice use of a older building in the community. The road signs leading up to the place are terrible. Different kinds of artists there was a lady painting a picture.

(Google 번역 제공) 저는 Galena Center for the Arts에서 훌륭한 수업을 들었습니다. 낮은 층에 밝고 깨끗한 교실이 있는 좋은 시설입니다. 직원들은 도움이 되고 친절했습니다. 센터는 대대적인 리모델링을 진행 중이며, 완공되면 정말 아름다워질 것입니다! (원문) I took a terrific class at the Galena Center for the Arts. It's a nice facility, with a bright clean classroom on the lower level. The staff was helpful and friendly. The center is undergoing a significant remodel, and it should be positively beautiful when it's done!

(Google 번역 제공) 항상 여기를 방문하는 것이 좋습니다! 라디오 쇼, 테이블 낭독, 갤러리, 특별 전시는 언제나 환상적이에요! 그리고 음악도 잊지 마세요! 코러스, 싱어송라이터의 쇼케이스.... 여기에는 항상 뭔가가 있다. Carol과 Jan이 예술을 위한 장소를 제공하게 되어 기쁩니다! (원문) Always great to visit here! The radio shows, table readings, the galleries, and the special exhibits are always fantastic! And don't forget the music! A chorus, singer songwriter showcases....there's always something here. Great to have Carol and Jan providing a venue for the arts!

(Google 번역 제공) 영화 '80일간의 세계일주'를 보러 갔어요. 연기도 훌륭했고요. 건물과 예술가 커뮤니티로서 발전해 나가는 모습을 볼 수 있어서 정말 기대돼요. 그곳에서 열리는 다른 행사에도 참석할 계획이에요. 좋은 일만 가득하시길 바랍니다. (원문) Went to see Around the World in 80 Days. Great acting. Excited to see the building and it's development as an artist community. Plan to attend more events there. Wishing you all the best.

(Google 번역 제공) 전반적으로 좋은 경험입니다. 정말 귀여운 곳이었어요. 와인은 좋았습니다. 비록 모든 것이 비쌌지만요. 하지만 괜찮습니다. 나의 유일한 불만은 charcuterie 보드였습니다. 가격에 비해 너무 작았어요. 추가 재료(예: 크래커, 치즈, 포도)에 대한 비용을 지불할 수 있는지 물었을 때 그들은 모든 것이 부족하다고 말했습니다. 어쩌면 그랬을 수도 있지만 우리는 토요일에 그것이 이상하다고 생각했습니다. 그래도 나는 와인 한 잔을 위해 다시 멈출 것입니다! (원문) Overall, fine experience. It was a super cute place. The wine was good - albeit everything was expensive. But that’s ok. My only real complaint was the charcuterie board. It was very small for the price. When I asked if I could pay for more ingredients (ex crackers, cheese, grapes) they told me they had run out of everything. Maybe they had, but we thought that was odd on a Saturday. I’d still stop again for a glass of wine, though!

(Google 번역 제공) 이 장소는 믿어지지 않습니다! 샴페인을 좋아한다면 멈춰야 합니다. 매우 친절한 서버와 함께 칵테일도 훌륭합니다. 간식은 먹어보지 않았지만 모두 훌륭한 경험이었습니다. 퍼플 헤이즈 마가리타 🔥 수영장 소년 🤯 스파클링 달콤한 맛 2가지를 즐겨보세요🔥 (원문) This place is incredible! You have to stop if you love champagne. Their cocktails are excellent too along with super friendly servers. Didn’t try any snacks, but all in all wonderful experience. Purple haze margarita 🔥 Pool Boy 🤯 Try 2 sparkling sweet tasting 🔥

(Google 번역 제공) 독특한 칵테일을 즐기기에 정말 멋진 곳입니다. 우리는 Spaless 주말 동안 4월에 시내에 있었습니다. 모두가 우리를 집처럼 느끼게 만들었습니다. 우리는 이틀 밤을 머물렀고 두 번째 밤에는 두 번 묵었습니다. 네, 비싸다고 생각할 수도 있지만 그만한 가치가 있습니다. 우리는 여자 주말을 보냈습니다!!! 적극 추천하며 다음 방연광 여행으로 돌아올 것입니다!! (원문) What an awesome place to stop for a unique cocktail. We were in town in April for the Spaless weekend. Everyone made us feel at home. We stopped two nights and on the second night we were there twice. Yes you may consider it pricey but so worth it--we were on a girls weekend!!! Highly recommend and will be back on our next trip to Galena!!

(Google 번역 제공) 저번에 여기서 맛있는 음료를 마셨거든요. 나는 몇 분 동안 몸을 풀기 위해 들러서 샴페인이나 버번 비행기를 탈 생각이었는데, 너무 맛있어 보여서 대신 Sugarplumtini를 ​​먹게 되었습니다. 맛있다고 확신합니다. 지금 이 지역에 계시다면 들러서 직접 구매해 보세요! (원문) I had a delightful beverage here the other day. I popped in to warm up for a few mins and had fully intended to get either a champagne or bourbon flight and ended up having a Sugarplumtini instead because it just sounded so yummy. I can confirm it’s delish so if you’re in the area now, stop by and get one for yourself!

(Google 번역 제공) 이곳은 너무 귀엽고 이름도 더 귀엽네요. 안으로 들어서는 순간 현대적이고 친근하며 세련되고 반짝이는 느낌이 듭니다. 음료 옵션은 제한되어 있지만 음료는 맛있고 특별하게 만들어졌습니다. 품질도 좋고 바도 귀엽습니다. 직원들은 친절했고 숙소도 깨끗했습니다. 버번 항공편도 있어요! 몰락 만, 더 많은 음식 옵션과 더 늦은 시간이 있었으면 좋겠습니다. (원문) This place is sooo cute and the name is even cuter. The feeling once you step inside is modern, friendly, sophisticated and sparkling. The beverage options are limited, but the drinks were tasty and specially made. Good quality and the bar is cute, too. The staff was friendly and the place was clean. They even have bourbon flights! Only downfall, I wish there were more food options and later hours.

(Google 번역 제공) 사랑스러운 분위기, 멋진 샴페인, 와인 및 버번 옵션. 친절하고 도움이 되는 직원, 맛있는 스낵 옵션. 예약을 위해 미리 전화하세요! (원문) Lovely atmosphere, wonderful champagne, wine and bourbon options. Friendly and helpful staff, tasty snack options. Call ahead for a reservation!

(Google 번역 제공) 버번 위스키를 즐기기에 완벽한 선택입니다! 아름다운 실내와 야외 뒷마당까지. 갈레나에서 술 애호가라면 꼭 들러야 할 곳입니다. (원문) Excellent choices for bourbons! Beautiful interior and outdoor back patio too. A must stop in Galena for consumers of alcohol.

정말 신기하고 재미있는 제품들이 많아서 구경하는 재미가 있었습니다. 매장도 깔끔하고 정돈되어 있어 전체적으로 기분 좋게 둘러볼 수 있었어요. 다만 가격이 저렴한 편은 아니라는 점은 참고하셔야 할 것 같습니다. 그래도 갈리나에 오면 한 번쯤 들러볼 만한 곳입니다!

(Google 번역 제공) 훌륭한 살사, 조미료 및 맛이 많이 있습니다! 젤리를 포함하여 당신이 생각할 수 있는 모든 것을 거의 다 얻었습니다! 확실히 들러볼 만한 가치가 있는 곳입니다. 프레첼, 크래커 등도 많이 있어서 그들이 가지고 있는 많은 제품을 시식할 수 있습니다! (원문) Lots of great salsas, seasonings and flavors! Pretty much got everything you could think of including jellies! Definitely worth the stop they even have a bunch of like pretzels and crackers and stuff so that you can sample a lot of the products that they have!

(Google 번역 제공) 꿀, 핫소스, 살사 등 선택의 폭이 매우 넓습니다! 우리는 가족들을 위해 집에 가져갈 몇 병을 골랐습니다. (원문) Very wide range selection of honey, hot sauce and salsa! We picked a few of bottles to take home for our families.

(Google 번역 제공) 이번 주말 갈레나 캐닝에 갔을 때, 선택의 폭이 너무 넓어서 압도당하는 기분이었습니다! 선택의 폭이 정말 인상적이었어요! 길을 잃고 거의 희망을 잃은 듯한 기분에 휩싸였는데, 갑자기 미소 띤 천사가 다가왔습니다. 이름이 릴리였던 것 같은 판매 직원분은 정말 최고였어요! 정말 친절하고, 도움이 되었고, 아름다웠어요. 릴리의 안내 덕분에 저는 거의 전문가 수준으로 마음에 드는 제품을 골라낼 수 있었어요. 갈레나 캐닝 회사에서 정말 멋진 경험을 했는데, 이 모든 게 릴리 덕분이었어요! 10/10점 만점에 10점! 추천합니다. (원문) When I went into galena canning this weekend, I felt overwhelmed with choices! The selection is truly impressive! I felt lost, almost hopeless, when suddenly I was approached by a smiling angel. The sales associate, I believe her name was lili, she was amazing! She was so helpful, so kind, so beautiful. With her guidance I was able to make an almost professional level decision of products that would tickle fancy. I had an amazing experience at galena canning company and It was all thanks to Lili! 10/10 would recommend.

(Google 번역 제공) 카운터에 있던 캘빈은 정말 최고였어요! 따뜻하게 맞아주시고, 제가 평소에 하는 관광객 관련 질문에도 솔직하게 답변해 주셨고, 시카고 교외로 가져갈 좋은 선물도 추천해 주셨어요. 꼭 한번 들러보세요! (원문) Calvin at the counter was great! He was welcoming, offered honest input on my usual tourist questions, and helped steer me to some nice gifts to bring back to the Chicago burbs. Check this place out!

(Google 번역 제공) 선택의 폭이 너무 커서 두 개의 매장이 필요합니다. 많은 문지름, 통조림, 살사 및 매리 네이드. 그들은 또한 핫소스 전문 매장을 운영하고 있습니다!! 방문할 때마다 새로운 매운 소스를 찾아 먹어봅니다. (원문) The selection is so large that they need two store fronts. Lots of rubs, canned goods, salsa, and marinades. They also have an entire store devoted to hot sauce!! I find new hot sauce to try every time I visit.

(Google 번역 제공) Old Galena 지역에서 쇼핑하기 좋은 상점 중 하나입니다. 믿을 수 없을 정도로 현명한 선택의 잼과 젤리가 있으며 우리는 심지어 정말 맛있는 과일 바베큐 소스를 시험해 보았으며 전통적인 바베큐 소스보다 맛있고 건강에 좋았습니다. 이 가게는 주요 쇼핑 지역의 중앙에 편리하게 위치해 있어 들러볼 만한 가치가 있습니다. (원문) One of the better stores to shop in the Old Galena area. They have an incredibly wise selection of jams and jellies and we even tried the really tasty fruit barbecue sauces and they were good and healthier for you than traditional barbecue sauces. The shop is conveniently located in the middle of the main shopping area and worth a stop.

(Google 번역 제공) 우리는 여기에서 주중 점심을 먹었고 꽤 좋았습니다. 지나치게 붐비지는 않았습니다(저희는 정오 이전에 도착했습니다)... 서비스는 세심했고 음식도 괜찮았습니다. 가격은 관광 타운 레스토랑과 비슷합니다. 사진은 "그가 먹는 것을 내가 먹겠습니다" 버거와 푸틴 애피타이저입니다. 나는 고정관념을 제외하면 푸틴에 대해 잘 알지는 못하지만, 푸틴에 그레이비 소스가 더 많이 있을 거라고 상상했습니다. (원문) We had a mid week lunch here and it was pretty nice. It wasn't overly crowded (we did arrive before noon)... The service was attentive and the food was fine. The prices are in line with a tourist town restaurant. Pictured is the "I'll have what he's having" burger and the poutine appetizer. I'm not super familiar with poutine, aside from the stereotype, but I imagined it'd have more gravy on it.

(Google 번역 제공) 음식 프리젠 테이션과 직원은 훌륭했습니다. 유일한 불만은 기본 양념이 부족하다는 것입니다. 왠지 브루스케타는 뒷맛이 달콤한데 버거는 씁쓸했어요. 버거를 좋아하는 아주머니가 음식을 다 먹지 않으셨어요. 소금과 후추의 양은 사람마다 다르지만 음식에는 전혀 들어있지 않았습니다. 그리고 남자화장실에는 자물쇠가 없습니다. (원문) Food presentation and staff were great. My only complain is the lack of basic seasoning. For some reason bruschetta had a sweet aftertaste and the burger was bitter. My lady which loves burger didn't finish her food. I know the amount of salt and pepper varies from person to person but the food had none . Also, theres no lock in men's restroom.

(Google 번역 제공) 저녁 식사 가격이 비싸 보일 수도 있지만, 돈에 비해 너무 많은 음식을 얻을 수 있습니다. 우리 둘 다 맛좋은 으깬 감자와 함께 립아이를 먹었습니다. 시작하는 따뜻한 빵은 항상 플러스입니다. 서비스는 좋았습니다. 건물은 아름답습니다. 우리가 즐기지 못한 유일한 것은 음료였습니다. (원문) Although the dinner prices may seem expensive you get so much food for your money. We both got the ribeye with mashed potatoes which was delicious. Warm bread to start is always a plus. Service was good. The building is beautiful. Only thing we didn't enjoy were our drinks.

(Google 번역 제공) 제 아내와 저는 Galena를 마지막으로 여행하는 동안 점심 먹으러 One Eleven Main에 들렀습니다. 저녁 식사 가격이 꽤 비싸다고 들었는데, 점심 식사는 정말 놀라운 가격이었습니다. 음식은 훌륭했고 서비스는 최고 수준이었습니다! 우리는 대화를 나누며 즐거운 시간을 보냈고, 창문 밖을 바라보는 사람들도 있었습니다. 웨이트리스는 또한 매우 도움이되고 정중했습니다. 우리는 확실히 돌아올 것입니다. 옵션을 찾고 계시다면 비프 스트로가노프(Beef Stroganoff)가 정말 맛있고 스테이크 샐러드(Stake Salad)는 제가 이 지역에서 본 샐러드 중 최고입니다. 점심으로 뭔가 색다른 것을 원한다면 포토벨로 버거(대형 포토벨로 상판 사이에 쇠고기 패티)도 있습니다. 여기서는 잘못될 수 없습니다. (원문) My wife and I stopped by One Eleven Main for lunch during our last trip to Galena. I had heard the dinner prices were rather expensive, but Lunch was an amazing value. The food was amazing and the service was top notch! We had a great time eating talking and people watching out the front window. The waitress was also very helpful and polite. We will definitely be back. If you are looking for options, their Beef Stroganoff is amazing and their Stake Salad is one of the better salads I have seen in the area. If you want something different for lunch, they also have a Portobello Burger (beef patty between to large portobello tops). You can't go wrong here.

(Google 번역 제공) Wonder 쇠고기 라비올리와 저녁 식사는 훌륭했습니다. 오리는 완벽하게 요리되었고 달콤한 매쉬는 훌륭했습니다! 친절한 서비스와 넓은 공간! 저녁 식사로 꼭 추천합니다. (원문) Wonder beef ravioli and dinners were amazing. Duck was cooked perfectly and sweet mash was great! Friendly service and great space! Definitely recommended for dinner.

(Google 번역 제공) 음식은 맛있었습니다! 서비스는 그저 그렇습니다. 내가 불평했던 성가신 파리가 계속 내 빵 위에 내려앉았다. 그들은 새 빵을 가져왔고 그는 돌아왔습니다! 그들은 파리에 대해 아무것도 하지 않았습니다. 내가 여자화장실에 갔을 때 그들은 내 음료수를 던졌다. (원문) The food was delicious! Service so-so. Annoying fly that I complained about that kept landing on my bread. They brought new bread and he came back! They did nothing about the fly. They tossed my drink when I went to the ladies room.

(Google 번역 제공) 나와 아내는 항상 이곳을 좋아했습니다. 밝고 밝은 분위기가 가득합니다. 내 아내는 립아이를 주문했는데 완벽하게 요리되었습니다. 나는 환상적인 라비올리를 먹었습니다. 파스타는 맛있고 얇아서 실제로 속을 맛볼 수 있었습니다. 우리는 다시 돌아올 것입니다. (원문) My wife and I have always like this place. It has a bright and full of light atmosphere. My wife ordered the ribeye and it was cooked perfectly. I had the ravioli which was fantastic. The pasta was nice and thin that allows you to actually to taste the filling. We will be coming back again.

(Google 번역 제공) 걸리나 리버 와인 & 치즈(Galena River Wine & Cheese)는 방문하기 좋은 곳입니다. 그들의 와인과 순수한 올리브 오일은 정말 좋습니다. 그들은 다양한 치즈, 와인, 올리브 오일을 무료 샘플로 제공합니다. 당신이 그 지역에 있다면 꼭 확인해 볼 가치가 있습니다. 그들도 배송됩니다! (원문) Galena River Wine & Cheese is a great place to visit. Their wine and pure olive oil is really good. They have a great variety of cheese, wine and olive oil with lots of free samples. It’s definitely worth checking out if you are in the area. They ship too!

(Google 번역 제공) 스페셜 올리브 오일 -- 두 가지! 치즈 & 수프 믹스!!! 올리브 오일 종류가 정말 다양했어요! 일반 버진 올리브 오일과 라벤더 버진 올리브 오일을 샀는데, 정말 맛있었어요! 야생 모렐 버섯과 리크 잭 치즈였어요! 서비스도 훌륭했고, 모두 친절하고 도움이 많이 됐어요! 저희는 여러 종류의 치즈를 사서 구매하기 전에 시식도 해봤어요! 하나하나 다 맛있었어요! 수프 믹스는 아직 써보지 못했어요. (원문) Special olive oil --2! Cheese & soup mix!!! Their selection of olive oils was incredible! I bought a regular virgin olive oil and then a lavender virgin olive oil. The cheese was absolutely delicious! It was wild morel mushroom and leek jack cheese! The service was great everybody was so kind and helpful! As a group we bought several kinds of cheese and got the sample them before we bought them! Every one of them was delicious! I have not been able to use the soup mix yet.

(Google 번역 제공) 이곳은 다양한 치즈와 합리적인 가격의 와인을 갖추고 있어, 이 물가 비싼 휴양 도시에서 예산을 초과하지 않을 거예요. 아내와 저는 특히 독특하고 풍미 가득한 올리브 오일과 발사믹 식초를 다양하게 만나볼 수 있었어요. 아내와 저는 집에서 생선 요리를 할 때 레몬 올리브 오일을, 다른 요리에는 코코넛 망고 발사믹 식초를 샀어요. 정말 기대돼요. 와인을 좋아하지 않는다면, 이곳에서 다른 종류의 알코올 음료도 맛볼 수 있으니 꼭 한번 들러보세요! (원문) This place has a great selection of cheese, and well-priced wine that won't break your budget on this pricy vacation town. The one thing that really caught the eye of my wife and I was the large selection of olive oils and balsamic vinegars infused with unique and flavorful selections. My wife and I got a lemon olive oil to cook fish at home and a coconut mango balsamic vinegar for other creations. We are really excited to try them. This location also has some fun flavors of other alcoholic beverages if wine isn't yours choice. Come here for sure!

(Google 번역 제공) 치즈는 맛있었고 직원들은 친절했지만, 여기는 관광객을 노리는 곳 같아요. 치즈가 너무 비쌌어요. 어떤 사람들은 파운드당 25달러 이상이었어요. 작은 치즈 가게는 많이 가봤지만 이렇게 비싼 건 처음 봤어요. (원문) Cheese was good and staff was friendly but this place preys on tourists. The cheese was very expensive. For some if their cheese it was $25 or more per pound. Been to many small cheese shops but never seen prices this, high.

(Google 번역 제공) 인생에 필요한 모든 것을 갖춘 멋진 작은 가게… 술과 치즈. 서비스는 훌륭했습니다! 꼭 들러보시길 추천합니다. (원문) Nice little store with all of the things you need in life… Alcohol and cheese. Service was great! I definitely recommend stopping in.

(Google 번역 제공) 와인과 치즈의 환상적인 선택. 구운 치즈 샌드위치는 맛있었고, 선택 항목이 모두 훌륭해 보였기 때문에 치즈를 고르는 것은 재미있고 힘들었습니다. 와인, 증류주, 올리브 오일, 발사믹 시음이 가능합니다. (원문) Fantastic selection of wines and cheese. The grilled cheese sandwiches were yummy, picking the cheese was fun and hard since the selections all look amazing. Tastings available for wine, spirits, olive oil, and balsamic.

(Google 번역 제공) 주말 여행 중에 들렀는데, 스콧이 얼마나 멋진지 말로 다 할 수 없어요! 따뜻하게 맞아주시고, 시음에 포함되지도 않은 데킬라 시음까지 해주셨어요. 말할 것도 없이 카베르네 소비뇽, 위스키, 데킬라 세 병을 들고 나왔답니다! 치즈도 샀으면 좋았을 텐데 아쉽네요🙁 강력 추천합니다! (원문) We stopped in whilst on a weekend getaway and I can’t tell you how awesome Scott was! He made us feel welcomed and offered a tasting of tequila when it wasn’t even part of the tasting…needless to say we walked out with 3 bottles: cabernet, whiskey and tequila! Wish I would have purchased cheese🙁 Highly recommend!

(Google 번역 제공) 와, 발사믹 식초와 백식초 종류도 정말 다양하고 맛도 정말 끝내줬어요. 독특한 맛도 정말 다양하고 거의 모든 맛을 무료로 시음할 수 있었어요. 소비자들의 요구와 호불호도 잘 반영하는 것 같아요. 어떤 제품은 단종되었으니, 소비자들의 의견을 잘 반영하는 것 같아요. 발사믹 식초가 너무 마음에 들어서 60달러에 세 개를 샀는데, 정말 맛있었어요. 흑마늘, 수박, 백도 맛이었어요. 직원 Van은 정말 친절하고 좋았어요. (원문) Wow the balsamic vinegar and white vinegar selections and taste were amazing. Such a great variety of unique flavors and free tastings of almost all of them. Looks like they also keep up with consumer demands and likes and dislikes bc some were discontinued so it’s good they must listen to opinions. We loved the balsamic vinegars and bought 3 for $60 and they were pretty amazing: black garlic, watermelon, and white peach. The staff Van was great and friendly.

(Google 번역 제공) 구매하기 전에 모든 것을 샘플로 볼 수 있다는 점이 마음에 듭니다. 옵션이 무궁무진합니다! 우리가 가장 좋아하는 발사믹 맛인 체리와 데리야끼를 사용하게 되어 기쁩니다. (원문) I love that you can sample everything before you buy—there are endless options! We’re excited to start using our favorite balsamic flavors, cherry and teriyaki.

(Google 번역 제공) 갈레나를 꼭 이 곳 때문에 꼭 가봐야겠어요! 향신료, 올리브 오일, 발사믹 식초가 정말 끝내줘요! 발사믹 식초를 싫어한다고 생각했는데, 여기 와서 보니 정말 좋아졌어요! 정말 맛있어요! (원문) I will be making special trips to Galena just for this place! The spices, olive oils and balsamic vinegars are incredible! This place made me actually like balsamic vinegar when I thought I hated it, YUM!

(Google 번역 제공) 멋진 가게예요. 직원분들도 정말 친절하세요. 주문한 맛있는 빨간 사과 비네그레트 소스가 너무 기대돼요. (원문) Wonderful store. Really friendly staff. Can't wait to use the tasty red apple vinaigrette we got.

(Google 번역 제공) 요리용 기름과 조미료 혼합물을 구매하기에 가장 좋은 곳입니다. (원문) The BEST place to buy cooking oils and seasonings mixes.

(Google 번역 제공) 멋진 상점들이 즐비한 작은 마을이에요.. 방문할 가치가 있어요.. (원문) Amazing little town with some amazing shops.. Worth a visit..

(Google 번역 제공) 내가 찾던 모든 양념과 바베큐 소스가 다 있었어요 (원문) Had all the seasings and bbq sauces i have been looking for

(Google 번역 제공) Indulge는 저와 제 친구 두 명이 페이셜 일정에 맞춰 갈 수 있도록 최선을 다해 주었습니다. 모두 정말 멋진 경험을 했고, 다음에 서울에 오면 꼭 다시 예약할 생각입니다. 처음부터 끝까지 정말 훌륭한 고객 서비스였습니다. (원문) Indulge went out of their way to allow myself, and my two friends to fit into their schedule for facials. We all had a brilliant experience and I would definitely book another facial the next time I was in town, no question. Just fantastic customer service from beginning to end.

(Google 번역 제공) 7명의 여성으로 구성된 우리 그룹은 Indulge Day Spa에서 환상적인 경험을 했습니다! 직원들은 모두 매우 친절했고 우리 그룹에 매우 협조적이었습니다. 우리의 매니큐어/페디큐어는 사랑스러웠습니다. 그들은 다양한 색상을 가지고 있습니다. 스파 자체는 매우 깨끗하고 좋습니다. 이보다 더 좋을 수는 없습니다! (원문) Our group of seven ladies had a fantastic experience at Indulge Day Spa! The staff were all so kind and very accommodating to our group. Our manicures/pedicures were lovely. They have a great selection of colors. The spa itself is very clean and nice. It couldn't have been better!

(Google 번역 제공) 몇 주 전에 우리 생일을 맞아 어머니와 함께 풀 스파 데이를 위해 여기에 갔습니다. 마사지, 페이셜, 매니큐어, 페디큐어, 헤어 스타일, 작품! 우리는 정말 놀라운 시간을 보냈습니다. 준비된 모든 것이 훌륭해졌고 우리는 매우 편안하고 애지중지한 느낌을 받았습니다. 주인 브렌다(Brenda)는 매우 친절하고 따뜻했으며 그녀의 딸이 대부분의 서비스를 해줬고 그녀는 정말 환상적이었습니다!! 5시간 거리에 살지 않았다면 다른 서비스를 받기 위해 곧바로 돌아갈 것입니다! (원문) Went here a few weeks ago with my mother for our birthdays for a full spa day. Massage, facial, manicures, pedicures, hair style, the works! We had such an amazing time. Everything preformed turned out wonderful, we left feeling so relaxed and pampered. The owner Brenda was so nice and welcoming and her daughter did most of my services, and she was absolutely fantastic!! If we didn't live 5 hours away, we'd go back in a heartbeat for another service!

(Google 번역 제공) 위스콘신주 갈레나에서 Indulge Salon에 대한 우리의 경험은 재앙이었습니다! 결혼식 파티에서는 무슨 일을 하는지 전혀 모르는 스타일리스트 3명이 헤어 스타일링을 진행했습니다. 몇몇 소녀들은 머리를 2~3번 다듬어야 했습니다. 모든 스타일에는 바비 핀이 온통 튀어나와 있었고, 아무도 숨기지 않았으며, 이 사실이 그녀의 관심을 끌었을 때 주인은 너무 무례해서 한 소녀를 울게 만들었습니다! 멀리있어! (원문) Our experience with Indulge Salon in Galena, WI was a disaster! The wedding party had their hair styled with 3 stylist who had no idea what they were doing. A few girls had to have their hair redone 2-3 times. EVERY style had Bobby pins sticking out all over, none hid, and the owner was so rude when this was brought to her attention that she made one girl cry! STAY AWAY!

(Google 번역 제공) 알렉시스는 정말 놀랍습니다! 스타일리스트를 더 이상 추천할 수 없습니다. 이 장소에는 훌륭한 셸락 매니큐어와 얼굴 마사지도 있습니다. Galena에 있다면 꼭 들러야 할 곳입니다. 케이크에 장식은 Aveda이기도하다는 것입니다. (원문) Alexis is absolutely amazing! I couldn’t recommend a stylist more. This place also has great shellac manis and facials. If you’re in Galena, it’s a must-stop. Icing on the cake is that it’s Aveda as well.

(Google 번역 제공) 안타깝게도 우리는 이것이 Aveda Spa라는 사실에 오해를 받았습니다. 설명에 따르면 청구된 최고 가격에 맞춰 최고 수준의 서비스가 수행될 것이라고 믿게 되었습니다. 그러나 모든 서비스는 끔찍했습니다! [목에 2개의 돌을 두른 핫스톤 마사지! 스팀이나 따뜻한 수건 없이 페이셜! 페디큐어를 하고 있는 소녀는 처음으로 발을 만져본 것 같았습니다! 우리는 설문조사를 받았는데, 안타깝게도 경영진의 후속 조치 없이 불만을 표시했습니다. (원문) Sadly we were mislead by this being an Aveda Spa, the descriptions made you believe top notch services would be performed that matched to top prices charged; however all services were terrible!!! [hot stone massages that consisted of 2 stones at your neck! Facial without any steam or warm towels! pedicure that the girl doing it seemed like the first time she had ever touched feet! We were sent a survey, in which we expressed dissatisfaction, sadly with no follow-up by management.

(Google 번역 제공) 에이미는 내 결혼식 업스타일을 훌륭하게 해냈습니다. 우리는 연습을 하지 않았습니다. 나는 내가 원하는 것에 대한 몇 가지 예를 가져왔고 그녀는 훌륭하게 해냈습니다. 그녀는 또한 내 메이크업을 해줬는데 정말 멋져 보였습니다. 저는 여드름 흉터가 있어서 가리는 게 꽤 중요했어요. 친절하고 도움이 되는 직원 (원문) Amy did a fantastic job on my wedding updo. We didn’t do a practice one; I brought in some examples of what I wanted and she did great. She also did my make-up, and it looked amazing. I have acne scars so that was pretty important to be covered up. Friendly and helpful staff

(Google 번역 제공) 정말 놀라운 경험입니다! 장소는 매우 현대적이고 깨끗하며 신선하고 편안한 냄새가 납니다. 얼굴은 편안하고 상쾌했습니다. 내가 받은 마사지는 내가 받은 마사지 중 최고였어요! 안마사는 문제가 있는 부위에 집중하여 심부 조직 마사지와 꼭 필요한 스트레칭을 결합했습니다. 발 마사지와 페디큐어로 발을 편안하게 받았습니다. 이 장소를 적극 추천합니다! (원문) Absolutely amazing experience! The place is very modern, clean, smelling fresh and relaxing. Facial was relaxing and refreshing. My massage was the best one I ever had! Masseuse concentrated on my problematic areas, combined deep tissue massage with much needed stretches. My feet got pampered with feet massage and a pedicure after. Highly recommend this place!

(Google 번역 제공) 매기랑 멋진 페이셜 받았어요. 최고였어요!! 하지만 "마사지 테라피스트" 켈리와는 정말 실망스러운 경험이었어요. 켈리는 아무것도 모르는 것 같았고, 저와 대화를 시도하다가 결국 포기하고 제가 받아본 마사지 중 최악 중 하나를 해줬어요. 정말 많이 받아봤는데 말이죠. 켈리는 너무 화가 나고, 짜증이 나고, 스트레스 받는 것 같았어요. 더 잘해 주세요! 다시는 안 갈 거예요! (원문) Had a wonderful facial with Maggie, top notch!! But a very disappointed experience with Kelly, the “massage therapist.” She seemed clueless, and after trying to engage me in conversation, she finally gave up and gave me one of the worst massages I’ve ever had. And I’ve had a lot of them. She just seemed so, angry, bitter and stressed. Do better! I will not be a return customer!

(Google 번역 제공) 나는 스타일리스트 Courtney를 좋아했습니다. 그녀는 내 머리를 훌륭하게 다듬었고 내 결혼식을 위해 화장도 해 주었습니다. 베일에 문제가 있었습니다. 고정할 클립도 없고 아무것도 없었습니다. 클립을 따로 구매해야 했어요. 고맙게도 Courtney는 베일을 고정하기 위해 별도의 클립을 지원하기 위해 내 머리 작업을 수행했습니다. 그 후에도 내 머리카락은 완벽하게 그대로 유지되었습니다. 스튜디오 분위기는 너무 조용하고 편안했어요. 나는 여기에 다시 오기를 고대하고 있습니다. (원문) I loved my stylist Courtney. She did a wonderful job with my hair and make up for my wedding. I had an issue with my veil. There was no clip or anything to hold it in place. I had to buy a separate clip. Thankfully Courtney made my hair work to support a separate clip to hold the veil. My hair stayed perfectly intact after. The studio atmosphere was so calming and relaxing. I’m looking forward to coming here again.

(Google 번역 제공) 코트니는 정말 훌륭했어요! 나는 보호적인 모습을 찾고 있었는데 그녀가 그것을 못 박았습니다. 첨부된 사진은 저의 결혼식 재판에서 찍은 사진입니다. 또한 메이크업 시험도 해보고 중요한 날을 위해 몇 가지 사항을 수정했는데 모든 것이 완벽하게 들어맞았습니다!! 저와 신부 들러리들이 앉아서 쉴 수 있는 공간도 있었어요. 다시 한번 정말 감사드립니다! (원문) Courtney was amazing! I was looking for a boho look and she nailed it. The picture attached is from my wedding trial. I also did a makeup trial and tweaked a few things for the big day and it all came together perfectly!! They even had a room where my bridesmaids and I could sit and relax. Thank you again so much!

(Google 번역 제공) 이곳은 편안한 곳이에요! 직원은 훌륭하고 매우 편안합니다. 모든 감각이 즐겁고 럭셔리함을 생각할 때 심미적이고 차분한 편의 시설이 눈길을 사로잡습니다. 저는 25분 마사지를 받았는데 지금은 60분 전체를 예약하고 싶었습니다! 가격이 상당히 저렴하며 Galena를 통과하거나 주변을 여행하는 동안 꼭 방문해야 할 곳입니다. (원문) This is a relaxing place! The staff is awesome and very comforting. Every sense is pleasing and when you look about luxury catches your eye with amenities that are aesthetic and soothing. I had a 25 min massage, and now I wish I would have booked the full 60! It is fairly priced and is a must visit while traveling through or around Galena.

(Google 번역 제공) 켈리에게 60분 마사지를 받았는데 정말 멋진 경험이었어요. 켈리는 정말 꼼꼼하고 친절했고, 실력도 최고였어요. 모든 직원들이 마사지 예약을 한 저희 일행에게 세심하게 배려해 주었습니다. 강력 추천합니다! 다음에 일리노이주 갈레나에 방문하면 꼭 다시 방문할 거예요! (원문) I had a 60 minute massage with Kelly, and it was such a wonderful experience. She was very thorough, kind, and her skills are top notch. All of the staff were attentive to the group of us that scheduled massages. I highly recommend, and I will return the next time I visit Galena, IL!

(Google 번역 제공) 코트니 케네디는 정말 천사 같은 손길을 가지고 있어요. 정말 최선을 다하는 분이에요. 이보다 더 좋은 마사지는 처음 받아봤어요. 강력 추천합니다. 전문적이고 세심하게 배려해 주셨어요. 건물 전체가 너무 아름답고 평온했어요. 정말 편안했어요. (원문) Courtney Kennedy has the hands of an absolute angel. This woman CARES about doing a wonderful job. I’ve never had a better massage. I can not recommend her enough. She was professional and attentive. The entire building was so stunning and so zen. Truly so relaxing.

(Google 번역 제공) 우리는 기념일을 축하하기 위해 Gelena에 있었습니다. 우리는 매우 환영받고 일관적인 신사(주인인 것으로 추정)로부터 즉시 인사를 받았습니다. 그는 딸을 부양하기 위해 만든 아름다운 양초에 대해 이야기했습니다. 우리는 몇 분 동안 우리 삶에 대해 이야기를 나눴고 그는 우리가 "젊은 부자 부부" 같다고 말하면서 근처 숙소를 추천하며 칭찬했습니다. (우리가 많은 양초와 비누를 가지고 떠났다고 가정합시다)! 나는 이 남자와 내 여자친구에게 박수를 보내며 그의 마음 속에 친절함을 느꼈습니다. 10/10 아름다운 제품을 판매하는 아름다운 가게. 신의 축복이 있기를 (원문) We were in Gelena celebrating our anniversary. We were greeted immediately by a very welcoming and standup gentleman (whom I assume is the owner). He talked about the beautiful candles he created to support his daughter. We chatted for a couple of minutes about our lives and he was saying we looked like a “young rich couple” and complimented us, recommending nearby accommodations (Let’s just say we left with a lot of candles and soaps)! I applaud this man and my girlfriend and I felt the kindness in his heart. A beautiful store that sells beautiful products 10/10. God bless

(Google 번역 제공) 무향 캔들 정말 좋아요. 로션 향도 너무 좋아요. 피부와 손톱에 좋은 오일 중 하나인 호호바 오일로 만들었어요. 캔들, 무향 캔들, 로션을 샀는데, 더 사고 싶네요. 사장님이 정말 친절하세요. 제품에 진심을 다하는 게 느껴져요. 꼭 다시 갈 거예요! (원문) Love the flameless scented candles. The lotions smell sooo good. Made with jojoba oil which is one of the best oils for your skin and nails. I got a candle, the flame less candle, and a lotion and I wish I bought some more. The owners are very sweet you can tell they put their heart into their product. I would definitely go back!

(Google 번역 제공) 아주 좋은 매장이었어요. 종류도 다양하고 가격도 적당했고 직원들도 정말 친절했어요. 반려견 동반도 가능해서 배송도 편했어요. 좋은 선물도 살 수 있었어요. (원문) Very nice store, with great selection, decent prices, and very friendly staff. They were dog friendly which made shipping easy. We were able to buy some nice gifts there.

(Google 번역 제공) 갈레나에서 제가 가장 좋아하는 가게였어요. 모든 상품이 독특하고 아름다웠지만 가장 좋았던 점은 주인/직원들의 친절함이었습니다. 구매 과정에서 사고가 발생했는데 주인이 도와준 모습에 감동받았습니다. 정말 마음이 따뜻해졌습니다! 갈레나에 가신다면 꼭 이 가게를 목록에 올려두세요!! (원문) This was my favorite shop in Galena. All of the merchandise was unique and beautiful, but the best part was the kindness of the owners/staff. I had a mishap with my purchase and was touched by how the owner helped me. It truly warmed my heart! Absolutely put this shop on your list if you are going to Galena!!

(Google 번역 제공) At Home in Galena 매장은 Galena에서 제가 가장 좋아하는 곳이었습니다! 가게는 어수선하지 않고 매력적이었고, '밖'에 있지 않으면서 독특했으며, 가장 유쾌한 직원들이 관리했습니다. 모두가 너무 친절하고 도움이 되었으며, 강요하거나 짜증나게 하지 않고 설명, 제안, 이야기를 제공했습니다. 가격은 매우 합리적이었고 보물이 가득한 쇼핑백 세 개를 가지고 떠났습니다. 나는 그들의 분위기, 매력, 따뜻함, 사명을 좋아합니다. 이 가게에서 멈출 시간을 찾으십시오! (원문) The At Home in Galena shop was my favorite stop in Galena by far! The shop was charming without being cluttered, unique without being 'out there' and managed by the most delightful staff. Everyone was so kind and helpful and offered explanations, suggestions and stories without being pushy or annoying. The prices were very reasonable, and I left with three shopping bags full of treasures. I love their vibe, charm, warmth, and mission. Make sure you find time for a stop in this shop!

(Google 번역 제공) 이것은 훌륭한 작은 품목과 매우 친절한 주인이 있는 훌륭한 작은 상점입니다! 카드(재밌어요!)와 향이 나는 왁스를 적극 추천합니다. (원문) This is a great little shop that has great little items and owners that are super friendly! Highly recommend the cards (hilarious!) and scented waxes.

(Google 번역 제공) 좋은 양초 몇 개를 샀고, 아내는 입욕제(배쓰밤)를 샀는데, 꼭 써보고 싶다고 하네요. 정말 좋은 곳이에요. (원문) Grabbed a few nice candles and my wife picked up some bath bombs that she can’t wait to try. Lovely place.

(Google 번역 제공) 이 상점은 재고가 매우 독특했습니다. 그들은 확실히 양보다 질을 추구했습니다.. 좋네요. 가격은 엄청나게 높지는 않았지만, 경쟁 매장에 비해 최저가도 아니었습니다. 전반적으로 방문할만한 가치가 있습니다 (원문) The store was very unique in its inventory. They were definitely going quality over quantity.. which is good. The prices weren't fleeingly high, but they also weren't the lowest compared to the competing stores. Overall worth a visit

(Google 번역 제공) 개방적인 분위기가 마음에 들었지만 모든 직원(최소 4명)이 카운터 옆에 옹기종기 모여 있어 둘러보고 싶은 마음이 좀 부담스러웠습니다. 나는 그들의 선택이 마음에 들었지만 물건이 무엇인지 조금 잃어버린 느낌이 들었습니다. 나는 그들이 브랜드 또는 브랜드 유형 내에서 물건 유형별로 표지판을 가지고 정리할 것을 제안하고 싶습니다. 가격을 볼 기회가 없었어요 (원문) I liked the open atmosphere but all of the employees (at least 4) were huddled by the counter and I felt kinda pressured to look around. I did like their selection but I felt a bit lost of what things were, I would suggest they have signs and organize things by type of thing within in the brands or brand type. I didn’t get the chance to see any prices

(Google 번역 제공) 이곳은 항상 발견할 만한 훌륭한 틈새 브랜드를 다양하게 선보이는, 훌륭하게 큐레이팅된 매장입니다! (원문) This is a wonderfully curated shop that always has a wide selection of fine niche brands that are worthy of discovery!

(Google 번역 제공) 아내와 저는 항상 여기서 쇼핑해요. 분위기가 정말 좋아요 (원문) My wife and I always shop here. Great atmosphere

(Google 번역 제공) 우리는 여기서 정말 멋진 선물을 샀습니다. CF 아이템이 가득한 달콤한 가게. 정말 멋진 브랜드가 여기에 소개되어 있고, 이 자리가 정말 마음에 들었습니다. (원문) We bought some really lovely gifts here. A sweet store with a lot of CF items. Really gorgeous brands featured here, loved this spot

(Google 번역 제공) 나는이 가게를 좋아했습니다. 물론 다른 모든 밀레니얼 세대처럼 인기 TV 쇼인 "Schitt's Creek" 때문에 "Apothecary"라는 이름이 끌렸지만, TV 쇼의 관심사와 상관없이 이 매장은 Galena에서 꼭 가봐야 할 곳입니다. 우리는 여기서 몇 가지 크리스마스 선물을 받았습니다. 제품 선택은 훌륭하게 선별되어 있으며 현지 상품과 해외 상품이 모두 포함되어 있습니다. 진정한 보석이자 심미적으로도 매우 만족스럽습니다(향도 좋습니다). 하나도 안 사서 고생했어요! (원문) I LOVED this store. Admittedly, I was drawn to the name “Apothecary” because of the popular TV show “Schitt’s Creek” like every other millennial, but regardless of your TV show interests, this store is a must-see in Galena. We got several Christmas gifts here. The selection of products is wonderfully curated and includes both local and international goods. A true gem, and very aesthetically pleasing (and it smells good). I had a hard time not buying one of everything!

(Google 번역 제공) 근처로 이사해서 너무 좋아요! 이제 그것은 단지 뛰어오르고, 건너뛰고, 버블 고속도로로 점프하는 것뿐입니다. 근처에서 EvanHealy 제품을 판매하는 유일한 장소이자 제가 새로 좋아하는 Hallo 아이슬란드 비누 라인입니다. 내 욕실과 이 가게는 완전히 쌍둥이예요. 모두는 항상 매우 친절하고 환영받습니다. 다이빙하기에 좋은 탈출구. (원문) So glad to be moving nearby! Now it’s just a hop, skip, and a jump to the bubble highway. Only place that sells EvanHealy products nearby, and my new favorite - Hallo Iceland line of soaps. My bathroom & this shop are totally twinsies. Everyone is always very nice and welcoming. Lovely escape to dive into.

(Google 번역 제공) 작은 가게지만 주인은 꽤 무례합니다. 그녀는 내 여자친구가 차를 좋아하는 친구에게 보내기 위해 선택한 사진을 찍은 것에 짜증을 냈습니다. 우리는 차를 몇 개 사려고 했는데 아무것도 사지 않고 떠났습니다. 내 생각에 이상한 편집증으로 인해 고객을 잃는 좋은 방법입니까? 어쨌든 나는 카렌을 괴롭히려고 몰래 사진을 찍었다 (원문) Nice little shop but the owner is pretty rude. She got annoyed/upset that my girlfriend took a photo of their selection to send to a friend that loves tea. We were going to purchase a few teas but left without purchasing anything. It’s a good way to lose customers over some weird paranoia I assume? Anyway I snuck a photo just to spite the Karen

(Google 번역 제공) 나는 그곳에서의 쇼핑 경험을 바탕으로 Spice and Tea Merchants에 별 2개 등급을 부여합니다. 이 장소에는 흥미로운 향신료와 차 블렌드 컬렉션이 있지만 제품 선택은 좋지 않은 고객 서비스를 만회할 만큼 훌륭하지는 않습니다. 내부 사진을 찍었는데 사진 촬영 금지 정책이 있다고 들었습니다. 바로 휴대폰을 내려놓고 사과하고, 모르겠다며, 좋은 가게라서 사진을 찍었다고 했습니다. 이로 인해 그 여성은 우리를 도와 사업장에서 사진을 찍는 것에 관해 길고, 거만한 태도로 공격적인 강의를 시작하게 되었고 나는 조용히 그 말을 들었습니다. 내 휴대폰은 이미 치워져 눈에 띄지 않았기 때문에 이것은 불필요했습니다. 키커는 내가 일종의 충성도 카드를 제안 받았을 때였습니다. 말할 필요도 없이 나는 부정적인 고객 서비스를 받는 사업장으로 돌아가지 않기 때문에 거절했습니다. 다행스럽게도 이러한 유형의 제품을 동일하고 때로는 더 나은 수준의 품질과 다양성으로 판매하는 다른 상점이 있습니다. 내 생각엔 그들이 여기에서 몇 차례의 고객 서비스 워크숍에 투자하는 것이 좋을 것 같아요. 내 리뷰에는 이 업체의 사진이 첨부되어 있지 않습니다. (원문) I am giving Spice and Tea Merchants a 2 star rating based on my shopping experience there. While this place has an interesting collection of spice and tea blends, the product selection is not so amazing as to make up for poor customer service. I took a photo inside and was told they have a no photo policy. I immediately put my phone away, apologized, said I didn't know and that I took a photo as it was a nice shop. This led the woman helping us to launch into a long, patronizing and offensive lecture about taking photos in their business which I Ilistened to silently. This was unnecessary as my phone was already put away and out of sight. The kicker was when I was then offered a loyalty card of some sort. Needless to say I declined as I do not return to businesses where I receive negative customer service. Fortunately for me, there are other shops selling this type of product at the same, and sometimes better, level of quality and variety. I think they would do well here to invest in a couple of customer service workshops. Please notice that there are no photos of this business attached to my review.

(Google 번역 제공) 복숭아 살구 허브차를 구입했는데, 그 안에 "인공 향료"가 포함되어 있다는 것을 몰랐습니다. 차에서는 매니큐어 리무버 냄새가 났고, 혀에서는 화학적인 맛이 났습니다. 보통 허브티는 대부분 천연성분으로 만들어져 있어서 확인할 생각은 못했어요. 7달러의 낭비지만, 화학 물질을 잔뜩 마시는 것보다는 버리는 것이 더 낫습니다. 거기 가면 라벨을 읽어보세요! (원문) I bought the peach apricot herbal tea, and did not realize it contained “artificial flavors”. The tea smelled like nail polish remover, and the tea had a chemical taste on the tongue. Usually most herbal tea is made of natural ingredients, so I didn’t think to check. A waste of $7, but better to throw it out than drink a bunch of chemicals. If you go there- read the labels!

(Google 번역 제공) 주인과 직원은 매우 친절하고 제품에 대해 잘 알고 있으며 매우 도움이 됩니다. 감사합니다! 추천해주신 향신료 항상 잘 먹고 있어요! (원문) The owner and staff are very kind, knowledgeable of their products, and extremely helpful. Thank you! I always enjoy my spices you recommend!

(Google 번역 제공) 제가 제일 좋아하는 차를 마시러 가는 곳이에요! 차는 훌륭하고 직원도 마찬가지입니다! (원문) This is my go to place for my favorite teas! The tea is wonderful and so are the staff!

(Google 번역 제공) 나는 차를 처음 접했고 최근 방문을 위해 매장을 둘러 보았습니다. 직원들은 매우 도움이 되었고 차이점과 불편한 점을 설명하는 데 시간을 들였습니다. (원문) I’m new to teas and swung in the store to explore on a recent visit. The staff was very helpful and took the time to explain the differences and nuisances to me.

(Google 번역 제공) 차와 향신료 종류가 정말 다양해요. 가게를 운영하는 사람들도 정말 대단해요! (원문) Excellent selection of tea and spices. The people that run the shop are amazing!

(Google 번역 제공) Paul은 매우 친절한 사람이고 그의 가게는 아름답습니다. 나는 그것이 쇼핑하는 동안 가게 주인이 적극적으로 숟가락을 휘젓고 있는 것보다 더 손수 만든 것이라고 생각하지 않습니다. 갈레나에서 꼭 들러야 할 곳! (원문) Paul is such a friendly guy, and his store is beautiful. I don't think it gets any more handmade then the shopkeeper actively whittling a spoon as you shop. A must stop in Galena!

(Google 번역 제공) 이 경험에 5점 만점에 10점을 줄 수 있다면, 정말 그렇게 할 거예요! 남편과 저는 최근 폴에게 숟가락 만들기 수업을 들었는데, 기대했던 모든 것을 뛰어넘었습니다. 전혀 경험이 없는 상태에서 시작했는데, 정말 자랑스러운 아름다운 수제 숟가락을 얻었을 뿐만 아니라, 집에서도 이 새로운 취미를 계속 이어갈 수 있다는 자신감과 설렘을 안고 돌아왔습니다. 폴은 정말 훌륭한 강사입니다. 박식하고 인내심이 많으며, 저희의 경험에 진심으로 투자해 주셨어요. 저희가 하는 모든 질문에 시간을 내어 답해 주셨고, 조각에 가장 적합한 나무 종류부터 숟가락 관리 방법, 그리고 저희가 스스로 숟가락 만들기를 계속하면서 어떤 도구에 투자할 가치가 있는지까지 모든 것을 알려주셨습니다. 이 수업 외에도 저희가 더 잘 성장하기를 바라는 마음이 분명했습니다. 요리에 열정적이고 수공예 예술을 사랑하는 남편에게 선물하려고 예약했는데, 남편은 수업의 매 순간을 좋아했습니다. 정말 많은 것을 배우고, 많이 웃었고, 수업 내내 마음이 편안했습니다. 세션이 끝날 무렵, 폴은 단순히 강사가 아니라 친구처럼 느껴졌습니다. 정말 놀랍고 기억에 남는 경험이었습니다. 숟가락 카빙에 조금이라도 관심이 있다면, 꼭 수강해 보세요. 후회하지 않으실 거예요. (원문) If I could give this experience 10 stars out of 5, I would! My husband and I recently took a spoon-making class with Paul, and it exceeded every expectation we had. We came in with absolutely zero experience and left not only with beautiful handmade spoons we’re genuinely proud of, but also with the confidence and excitement to keep going with this new hobby at home. Paul is a phenomenal instructor—deeply knowledgeable, patient, and truly invested in our experience. He took the time to answer every question we had, and shared everything with us, from what types of wood are best for carving, to how to care for our spoons, to what tools are worth investing in as we continue on our own. It was clear he wanted us to succeed well beyond just this class. I had booked this as a gift for my husband, who’s both a passionate cook and a lover of handmade artistry, and he loved every minute of it. We learned so much, laughed a lot, and felt completely at ease the whole time. By the end of the session, Paul didn’t just feel like an instructor—he felt like a friend. Truly a remarkable and memorable experience. If you’re even remotely curious about spoon carving, take the class. You won’t regret it.

(Google 번역 제공) 아름다운 수공예품으로 가득한 이 사랑스러운 가게를 꼭 확인해 보세요. 갈레나(Galena)의 주요 쇼핑 거리에서 단 몇 걸음 거리에 있으며, 놓치면 슬플 것입니다. 주인이자 조각가인 폴은 친절함과 관대함이 넘친다. 그는 성인을 위한 조각 수업을 가르치고 있습니다. 나는 이전에 조각을 해본 적이 없었고 3시간의 초급 수업이 끝난 후 아름다운 수제 숟가락을 들고 집에 가서 더 많은 것을 만들고 싶었습니다. (원문) Be sure to check out this lovely shop full of beautiful handcrafted items. It is just steps away from the main shopping strip in Galena, and you will be sad if you miss it. The owner and carver, Paul, is full of kindness and generosity. He teaches carving classes for adults. I had never carved before and at the end of my 3-hour beginner class I went home with a beautiful handmade spoon and an itch to make MANY more.

(Google 번역 제공) 모든 면에서 놀랍습니다. 모든 숟가락은 손으로 제작되었으며 선택할 수 있는 옵션이 너무 많습니다!!! 주인분도 너무 친절하시고 가게도 너무 귀엽네요! (원문) amazing in every way. every spoon is handcrafted and there are so many options to choose from!!! the owner is a super nice guy too and the store is so cute!

(Google 번역 제공) 손으로 만든 놀라운 선물을 찾고 있다면 여기를 보세요! Paul은 믿을 수 없을 만큼 재능이 있고 아름답고 유용한 예술 작품을 만듭니다. 우리는 여기서 도마와 숟가락을 여러 개 구입했는데 모두 마음에 들었습니다. 그들은 어떤 경우에도 환상적인 선물을 만듭니다. 우리의 선물 수령인들은 도마를 좋아하고 정기적으로 사용합니다. 연휴 후에는 숟가락 조각 수업도 꼭 듣고 싶습니다!!! (원문) If you are looking for hand crafted, amazing gifts, look here! Paul is incredibly talented and creates beautiful, useful works of art. We purchased a number of cutting boards and spoons here and love them all. They make fantastic gifts for any occasion. Our gift recipients love the cutting boards and use them regularly. We are definitely looking forward to taking a spoon carving class after the holidays!!!

(Google 번역 제공) 마을을 나가는 길에 우연히 이 작은 가게에 들어섰어요. 너무 귀여워요! 나무 그릇, 숟가락, 주걱, 도마 및 기타 귀여운 품목(린넨 타월, 슈가시럽, 꿀 등) 등 손수 만든 상품이 많이 있습니다. 그리고 그 여자는 정말 친절했어요! 시내에 계시다면 꼭 들러보시길 적극 추천합니다! (원문) Happened to walk into this little shop on the way out of town - so cute ! Lots of handmade goodies - wooden bowls, spoons, spatulas, cutting boards and some cute other items (linen towels, simple syrups, honey, etc). And the lady was super sweet ! Highly recommend stopping by if you’re in town!

(Google 번역 제공) 폴을 만나 뵙게 되어 정말 기뻤습니다. 그의 작업실에 들어서면 그의 공예에 대한 열정과 애정이 여실히 느껴집니다. 다음에 방문하면 조각 수업을 꼭 들어야겠어요! (원문) Paul was an absolute delight to meet. His attention to his craft and passion are evident when you enter his studio. Next time we visit we will have to sign up for a carving class!

(Google 번역 제공) 이 가게 정말 좋아요. 집 디자인과 인테리어가 정말 독특해요! 전에는 본 적 없는 특별한 선물들이 있어요!! (원문) Love this store, so unique in home design and decor! Special gift's I have never seen before!!

(Google 번역 제공) 저는 Towne Rebel에서 제공하는 아름다운 선물과 가정 장식을 정말 좋아합니다! 주인은 정말 놀라운 맛을 가지고 있으며, 한 가지가 다른 것으로 이어집니다... 가장 좋은 방법입니다. 그녀 덕분에 우리 거실은 집에 오면 유럽의 독특한 맛을 느낄 수 있을 거예요! Galena 휴가를 특별하게 만들어주셔서 감사합니다.💛 (원문) I love love love the beautiful gifts and home decor offered at Towne Rebel! The owner simply has amazing taste, and one thing leads to another...in the very best way. Our living room will have a little unique taste of Europe once we get home, thanks to her! Thank you for making our Galena vacation special.💛

(Google 번역 제공) 남편과 저는 일년에 여러 번 Galena를 방문하는데 이 매장은 꼭 가봐야 할 곳입니다! 직원분들이 너무 친절하시고 제품에 대해 잘 아시네요. 매장은 언제나 아름답게 꾸며져 있어요! 없으면 살 수 없는 물건이 항상 발견되기 때문에 빈손으로 가게를 떠날 수는 없습니다!! 돌아와서 다시 쇼핑하는 것을 기다릴 수 없습니다! (원문) My husband and I visit Galena multiple times a year and this is a MUST go to store! The staff is so friendly and knowledgeable about the products. The store is always decorated beautifully! You can’t leave the store empty handed because you will always find something you can’t live without!! Can’t wait to come back and shop again!

(Google 번역 제공) 잠재 고객의 관심을 끌 수 있는 환상적인 방법이 있습니다. 누군가 당신의 창문 디스플레이가 너무 좋아서 사진을 찍을 가치가 있다고 생각하면, 나와서 그 사람을 공격하세요. 그 사람의 얼굴을 들여다보고 거리의 모든 사람들 앞에서 그들이 무엇을 하고 있는지 알려달라고 요구하십시오. 그런 다음 공공 재산에 대한 권한을 보유하지 않으며 귀하의 업무와 관련이 없는 매장 사진 정책을 참조하세요! 그런 무례함은 용서할 수 없습니다! 사진은 귀하를 위한 무료 광고이며 휴일 동안 친절하게 대하면 귀하의 비즈니스가 더 나은 빛을 보게 될 것이라는 사실을 인식해야 합니다. (원문) Here's a fantastic way to turn away potential customers. When someone thinks that your window display so nice that it's worth a photo, come out and attack that person. Get in that person's face and demand to know what they're doing in front of everyone on the street. Then reference your store photography policy which holds no power on public property and is none of your business! That kind of rudeness is unforgivable! You should appreciate the fact that a photo is free advertising for you and being kind during the holidays would put your business in a better light.

(Google 번역 제공) 훌륭한 상품 선택. 주인은 독특한 와인 액세서리를 가져옵니다. 게으른 Susan의 것을 확인해 보세요. (원문) Great merchandise selection. Owner brings in one of a kind wine accessories. Check out the lazy Susan's.

(Google 번역 제공) 멋지고 독특한 집 장식 아이템과 훌륭한 고객 서비스 (원문) Wonderful unique home decorating items, and great customer service

(Google 번역 제공) 음식은 정말 환상적이었어요! 꼭 한번 드셔보세요. 서비스도 친절했어요. 100% 다시 방문하고 싶어요!! 특별한 날이나 멋진 저녁 식사에 딱이었어요. 캐주얼한 복장이었는데, 특별한 요구 사항은 없었어요. (원문) The food was just fantastic! Well worth trying. Service was friendly. We would 100% go here again no questions!! Perfect for a special occasion as well as just a nice dinner out. Dress was casual. Nothing special required.

(Google 번역 제공) 훌륭한 음식과 서비스. 우리는 블루 치즈 수프와 튀긴 베이컨을 싸서 점보 새우를 전채로 먹었는데 둘 다 훌륭했습니다. 우리의 메인 요리는 우리가 앞뒤로 나눠 먹은 월아이와 연어였습니다. 둘 다 똑같이 놀랍고 맛있었습니다. 서비스는 훌륭했고 매우 전문적이었습니다. (원문) Excellent food and service. We had the blue cheese soup and deep fried bacon wrapped jumbo shrimp as appetizers and both were wonderful. Our main dishes were the walleye and salmon which we shared back and forth. Both were equally incredible and delicious. Service was superb and very professional

(Google 번역 제공) 네 명 모두 월아이를 골랐는데 정말 훌륭했습니다. 프레첼 크러스트와 통곡물 머스터드 소스가 마음에 들어서 (항상 믿음직한) Revolution IPA를 주문했는데, 와인 리스트도 다양했습니다. 맛있는 레몬 케이크 한 조각은 완벽한 마무리였습니다. 이 관광지에서 이렇게 저렴한 가격에 놀라기도 했습니다. 한 푼 한 푼 다 아깝지 않아요! (원문) All four of us decided on the walleye and it was fabulous. The pretzel crust and whole grain mustard sauce inspired me to have an (always reliable) Revolution IPA though the wine list was extensive. A nice piece of lemon cake was a perfect finisher. I was surprised by the reasonable price in this touristy town. Worth every penny!

(Google 번역 제공) 이곳은 마을에서 맛있는 저녁을 먹기에 가장 좋은 장소입니다. (원문) Absolutely the best place for a nice dinner in town.

(Google 번역 제공) 솔직히 이 식당에 몇 번 가봤는데, 이번만 빼고는 다 괜찮았어요. 음식 질이 예전만큼 좋지는 않았는데, 스테이크는 덜 익었고 가리비는 너무 익었어요 (그리고 아주 질겼어요). 서비스는 괜찮았고, 훌륭하진 않았지만 끔찍하지도 않았어요. (원문) Honestly, I have been to this restaurant a handful of times and has been good all the times before except this most recent time. The food wasn't as good quality as it used to be with my steak being undercooked but my scallops were overcooked (and very tough). The service was okay, not great but not horrible.

(Google 번역 제공) 훌륭한 음식, 멋진 경험. (원문) Great food, awesome experience.

(Google 번역 제공) 서비스는 훌륭했고, 음식도 맛있었습니다. (원문) Service was amazing. Food was delicious.

(Google 번역 제공) 가족 휴가 중 즐거운 시간을 보냈습니다(호텔에는 묵지 않았습니다). 개장 후 한 시간쯤 지나서 갔는데, 마치 유령 도시 같았습니다. 줄도 서지 않아서 좋았습니다. 직원들은 대부분 십 대였지만 친절했습니다. 아주 깨끗하고 관리가 잘 되어 있어서 훌륭한 스키장일 것 같습니다. 알파인 슬라이드는 재밌었는데, 1인당 10달러는 한 번 타기에는 좀 비싼 것 같았습니다. 하지만 스키 리프트 이용료도 포함되어 있었습니다. 저희가 갔을 때는 미니 골프장을 이용할 수 없어서 아쉬웠습니다. (원문) Fun stop on our family vacation (did not stay at the hotel). Went about an hour after open and the place was a ghost town which was nice, no lines. Staff consisted of most teenagers, but were pleasant. Very clean and well taken care of and likely a great ski area. The alpine slide was fun, $10/person seemed a bit high for a single ride, but also included ski lift back. We were bummed the mini golf course wasn't available while we were there.

(Google 번역 제공) 9월 말에 갈레나에 처음 갔어요. 호텔이 시내 주요 레스토랑과 상점에서 조금 떨어져 있다는 걸 몰랐어요. 전반적으로 좋은 경험이었어요. 호텔은 일부 구역이 조금 오래되었지만, 일부 객실은 조금 새로 단장되어 있었어요. 호텔에는 엘리베이터가 없었고 와이파이와 전화 서비스는 좀 형편없었어요. 가을 분위기에 맞게 아름답게 꾸며져 있었고, 전망도 좋았고, 호텔에서 즐길 거리도 많았어요. (원문) First trip to Galena end of September. Didn’t realize that the hotel was a bit further out from the main downtown restaurants and shops. Overall a good experience, hotels is a bit dated in some areas but some of the rooms are a bit updated. No elevator in the hotel and WiFi and phone service were a bit shotty. Beautifully decorated for fall. Great views, lots to do at the hotel

(Google 번역 제공) 방 두 개를 예약했는데, 반려동물 동반객을 위한 펫 섹션 룸으로 배정받았습니다. 방은 너무 낡았고 두 방 모두 냄새가 났습니다. 가장 안 좋은 건 물 냄새였습니다. 정말 끔찍한 냄새였습니다. 냄새를 빼려면 창문을 열어야 했습니다. 둘째 날 샤워도 못 할 지경이었습니다. 다시는 그런 냄새가 나지 않을 것 같았습니다. 다들 불평했습니다. 할인도, 아무것도 없었습니다. 다시는 오지 않을 것이고, 이 도시에 오는 사람들에게도 추천하지 않을 것입니다. (원문) We booked 2 rooms, we got put in pet section rooms, where people with pets get placed. Rooms very run down & both rooms stink. Worst part the water. Horrible just horrible smell. We had to open windows to get the smell out. Couldn't stand to take a shower 2nd day couldn't take my body smelling like that again. We all complained. No discount, nothing. We will not be back, nor recommend to anyone coming to town.

(Google 번역 제공) 직원들은 친절했고, 레스토랑 음식도 맛있었습니다. 객실에서 보이는 풍경은 정말 멋졌습니다!! 이 리조트는 객실에 문제가 있습니다. 너무 많이 낡아 보이고, 가구 상태도 좋지 않습니다. 낡고 낡았을 뿐입니다. 카펫은 교체가 필요하고, 욕조와 주변은 벗겨져 있으며, 조리대는 깨져 있었습니다. 세면대와 변기는 너무 낮아서 키가 큰 사람들에게는 불편했습니다. (원문) The people that work there were friendly. The restaurant food was good. The view from our room was amazing!! The resort has problems with its room. They are showing soo much wear. Furniture is in poor condition. Just old and worn out. The carpet needs replaced and the bathtub and surround is peeling, the countertop was chipped. The sinks and toilet were extremely low, which is hard on tall people.

(Google 번역 제공) 약혼자와 저는 주말 동안 일리노이주 갈레나에 갔는데, 하룻밤 묵을 곳이 필요했어요. 온라인에서 체스트넛 마운틴 스키 리조트를 찾아서 예약했는데, 정말 마법 같았어요! 처음 가봤는데, 여름철 야외 활동에 정말 깜짝 놀랐어요! 소어링 이글(2인승 짚라인)을 두 번 탔고, 스키 리프트를 타고 산을 오르내리며 경치를 감상했고, 작은 카트를 타고 내리막 미끄럼틀을 타는 사람들도 구경했어요. 정말 재밌었어요. 언젠가 꼭 다시 갈 거예요! (원문) My fiance and I were visiting Galena, IL for a weekend and needed a place to stay for one night. I found Chestnut Mountain Ski Resort online and I booked a room. It was magical! We've never been there before and we were amazed at all the outdoor summer things to do there! We rode the Soaring Eagle twice (a 2 seated zipline), the ski lift up and down the mountain to take in the views, and we watched other people ride the downhill slide on small carts. It was so much fun. We'll be back someday for sure!

(Google 번역 제공) 이번 여행은 딸과 시아버지의 결혼식이었습니다. 장소는 정말 편안했습니다. 모든 것이 제자리에 있었고, 음식도 모두 바뀌었고 모든 것이 순조롭게 진행되었습니다. 호텔에는 50~60명의 하객이 있었는데, 저희 중 일부는 반려동물을 데리고 있어서 빌라 반대편에 묵었습니다. 인원이 많아서 직원들에게 여러 번 물어봤습니다. 객실은 좀 오래되었을 수도 있지만, 바이에른 스타일이라는 점이 매력적입니다. 최근에는 나무로 되어 있던 외부 계단이 금속으로 바뀌고 난간도 더 튼튼해졌습니다. 직원들이 DJ를 위해 큰 짐을 운반하는 카트와 장식이 가득 든 상자를 주차장까지 운반해 주어서 수레를 사용하거나 여러 번 오가며 짐을 옮길 필요가 없었습니다. 전반적으로 결혼식치고는 매우 만족스러운 경험이었고, 경치도 아름답고 리조트 곳곳의 직원들도 친절했습니다. 저희 하객 중 상당수가 이 지역의 다른 행사에 참여하기 위해 따로 다시 방문할 예정입니다. (원문) This most recent trip was for the wedding of my daughter to her husband. This was an easy experience with the venue. Everything was in place- all changes made on food and every thing went seamlessly. I would say wr had about 50 to 60 guests in the hotels some of us had pets so we were on the other side of the villa. We asked a lot of the staff with that many of us. As far as the rooms go - yes they may be a little dated but part of the charm is it is Bavarian style- and there have been some recent upgrades including the outside stairs that were wooden are now metal with more sturdy railings. The staff helped with go carts carrying large items for the dj and boxes of items full of decorations to the parking area so no one had to use dollies or carry with multiple trips. Overall a very positive experience for a wedding and just in general the views are beautiful and staff all over the resort is great. Many of our guests will be returning on separate trips to take part in other events in the area.

(Google 번역 제공) 방은 작았지만 욕실도 깨끗했습니다. 위치도 좋고요. 모두 친절하고 도움이 많이 되었습니다. 다만 아쉬운 점은 볼 게 별로 없다는 점이었습니다. HBO는 있었지만 다른 채널은 별로 없었습니다. 하지만 밖에서 즐거운 시간을 보내는 건 당연한 거겠죠. (원문) Room was small but clean so was the bathroom. Beautiful location. Everyone was helpful and nice. Only thing off was not much to watch they had HBO but not much of the other channels. But your supposed to be outside enjoying your selves.

(Google 번역 제공) 훌륭한 와인이 정말 다양하게 준비되어 있어요. 시음실도 정말 넓어요. 와인을 마시러 농장으로 가는 오래된 간판에 헷갈리지 마세요. *대부분* 매일 큰 시음 건물에서 모든 와인을 받아갈 수 있어요. 직원들은 정말 친절했고, 저희가 와인을 고르는 것도 도와주셨어요. 아름다운 고목 그늘 아래 잔디밭에서 아주 매력적인 음악을 즐겼어요. 분위기도 정말 좋았어요. 반려견 동반도 가능했어요. 강력 추천합니다. (원문) Massive selection of great wines. The tasting room is huuuuge. Dont be confused by the old signage pointing you towards the farmhouse for glasses of wine... you get ALL your wine at the large tasting building on *most* days. Staff was super friendly and helped us pick our spread. Enjoyed very charming music on the lawn under the shade of a beautiful old tree. Very nice setting. Dog friendly. I highly recommend it.

(Google 번역 제공) 세 번째 방문입니다. 이번에는 에어비앤비 대신 농가에 묵었는데, 숙소가 정말 깨끗하고 침대도 편안했습니다. 와인을 마시러 걸어갈 수 있어서 정말 좋았어요. 단연 최고예요! 선택할 수 있는 와인 종류가 정말 다양해요. 꼭 다시 방문할 거예요! (원문) This is my 3rd time visiting. We stayed in the farmhouse this time instead of getting an AirBnb and it was very clean and the beds were comfortable. It was so nice to be able to walk over and drink wine which is by far the best wine out there! So many options to choose from. We will definitely be back!

(Google 번역 제공) 갈레나 셀러스 정말 최고였어요! 언니 40번째 생일에 이글루를 예약했는데 정말 즐거운 시간이었어요! 실수로 이글루 대신 투어를 예약했는데, 갈레나 셀러스 측에서 바로 변경해 주고 저희가 원하는 대로 다시 예약해 줬어요. 추울까 봐 걱정된다면 담요와 히터도 준비되어 있어요. 와인 플라이트는 마음에 드는 와인을 찾는 데 정말 좋은 방법이에요. 특히 블루베리가 제일 맛있었어요! 꼭 다시 가서 예약할 거예요. 너무 귀엽고 서버분도 정말 세심하고 친절하셨어요. 위성 방송이 언제쯤 나오는지도 알려주셔서 직접 가서 볼 수 있었어요! 강력 추천합니다. (원문) Absolutely loved the Galena Cellars! We booked an igloo for my sisters 40th birthday and it was a great time! I accidentally booked the tour instead of the igloo and Galena Cellars changed it so quickly and rebooked us for what we wanted. There are blankets and a heater if you are worried about being cold. The wine flights are a terrific way to find what wines you like, the blueberry was my favorite! I’ll definitely go back and book this again, it was so cute and the server was so attentive and kind. They even told us when satellites were going over so we could come out and see them! I would definitely recommend

(Google 번역 제공) 긴 주말의 일환으로 9일 일요일 오후에 와인 시음회에 들렀습니다. 12년 전에도 왔던 곳이라 큰 기대는 하지 않았는데, 갈레나 셀러스는 지난 몇 년간 만날 때마다 항상 훌륭했습니다. 이번 방문을 빛나게 해준 건 레이첼이었습니다. 레이첼은 시음회를 안내해 주었습니다. 그녀는 "아주 초보라"고 했지만, 그녀의 열정은 아직 배우는 단계라는 사실을 충분히 보여주었습니다. 그녀는 "근처에 있으니 들러봐야겠다"는 생각으로 오후에 방문했던 것을 "와, 정말 잘 왔네!"라는 생각으로 바꿔주었습니다. (원문) Stopped in for a wine-tasting Sunday afternoon the 9th as part of a long weekend. This was a repeat visit (we'd been here 12 years ago) and we weren't expecting a lot. Galena Cellars has been uniformly good every time we've encountered them over the years. What made this visit shine was Rachel, who guided us through our tastings. She admitted to being "pretty new" but her enthusiasm made up for the fact that she's still learning. She turned an afternoon "we're nearby so maybe we should stop" visit into "Gee, we're glad we came!"

(Google 번역 제공) 아름다운 풍경과 맛있는 와인을 즐길 수 있었어요. 실내와 실외에 모두 앉았는데, 야외는 좌석이 많고 라이브 밴드 공연이 펼쳐져 아름다웠어요. 아이들도 함께 가기 좋은 곳이라 딸아이를 데리고 와도 전혀 문제없었어요. 딸아이는 실외에 앉아 경치를 감상하는 걸 정말 좋아했어요. (원문) Beautiful scenery with delicious wine offerings. We sat inside and outside. The outside was beautiful with plenty of seating and a live band. It was kid friendly, so there wasn't a problem brining out daughter with us as well. She loved sitting outside and taking in the scenery.

(Google 번역 제공) 이 포도원은 제가 이 지역에 있을 때 가장 좋아하는 곳 중 하나입니다! 아름다운 경치, 풍부한 풍미의 훌륭한 와인, 그리고 친절하고 박식한 직원들 덕분에 방문할 때마다 특별한 경험을 선사합니다. 특히 셸비 씨는 제가 좋아하는 와인을 골라주고, 마음에 드는 새로운 와인을 찾아주는 데 시간을 내어 도와주셨습니다. 와인 애호가든, 아름다운 곳을 찾는 사람이든, 이곳은 꼭 방문해야 할 곳입니다. (원문) This vineyard is one of my favorites when i’m in the area! Gorgeous views, amazing wines full of flavor, and friendly, knowledgeable staff make every visit special. Shelby in particular has been great, taking time to help me pick out my wines and finding new ones i like. Whether you’re a wine lover or just looking for a beautiful spot, this place is a must-see.

(Google 번역 제공) 훌륭한 셸비 씨의 도움을 받을 수 있어서 정말 기뻤습니다. 모든 질문을 중요하게 생각하셨고, 와인 선택에 대해 깊이 생각해 보는 동안에도 인내심을 갖고 기다려 주셨습니다. 셸비 씨의 지식은 저보다 훨씬 뛰어났습니다. 이 아름다운 포도원에 들르실 기회가 있으시면 셸비 씨에게 문의해 보세요. 절대 실망하지 않으실 거라고 약속드립니다. 서비스도 훌륭할 뿐만 아니라 와인 자체도 정말 끝내줍니다. 11/10점 만점에 10점. 제 조언을 따르고 꼭 들러주세요. (원문) Had the pleasure of being helped by the wonderful Shelby. She treated every question like it was important and was patient while we picked her brain about the selection of wine. Her knowledge far exceeded my own. If you have the chance to stop in this beautiful vineyard ask for Shelby, i promise you won’t be disappointed. Not only is the service phenomenal but the wine itself is to die for. 11/10 please take my advice and stop here.