올림피아의 17 최고의 무료 명소

나무데크를따라 쭉걷기에좋고 축제때맞춰가면 재밌음

노을이 글고 떠오르는 아침해가 아름다운 선착장

바다와 아름다운 하늘이

아주 아름답습니다

(Google 번역 제공) 랜딩 파크를 따라 멋진 산책을 즐겼습니다. 큰 왜가리가 계속 나타났죠. 오이스터 하우스 근처 부두에서 반짝이는 물고기 떼를 구경할 수 있었습니다. 예술 작품이 신선했습니다. 마치 옛날 올리(Oly)를 엿보는 듯한 느낌이었습니다. (원문) Great walk along the landing park. A great blue heron kept make an appearance. I got to watch a large school of shimmering fish from the dock near Oyster House. The art was refreshing. It feels like you are getting a glimpse of old Oly.

(Google 번역 제공) 산책하고 둘러보기에 정말 좋았습니다. 노동절 연휴 다음 날이라 주변이 깨끗했습니다. 주말 내내 무슨 일이 있었는지조차 알 수 없었습니다. 산책하기에도 좋고, 공원을 건너 수도 건물까지 걸어 올라가기도 좋았습니다. 예술 작품, 산책로, 오솔길 모두 접근하기 좋고 좋았습니다. (원문) Super nice to walk around and explore. Day after Labor Day weekend festivities the area was clean. Couldn't even tell anything went on over the weekend. Nice area to walk, cross over to the park, walk up to see the capital bldg. Artwork, walkways, paths all accessible and nice.

(Google 번역 제공) 퍼시벌 랜딩은 아름다운 마리나이자 산책로로, 이벤트 공간과 놀이터가 딸려 있습니다. 레스토랑들이 즐비한 올림피아 다운타운 한가운데에 자리 잡고 있으며, 지역 주민들이 운영하는 소규모 사업장과 레스토랑도 많습니다. (원문) Percival Landing is a beautiful Marina and boardwalk with an attached event space and playground. It is lined with restaurants and in the middle of downtown Olympia which has an abundance of little locally owned businesses and restaurants as well.

(Google 번역 제공) 재미 있고 교육적입니다. 그것을 더욱 좋게 만든 훌륭한 직원. (원문) Fun and educational. Great staff that made it even better.

(Google 번역 제공) 아이들과 함께 가기 정말 좋은 곳이에요. 직원분들도 친절하고 건물도 멋져요. "메인" 구역을 자주 바꿔줬는데, 가끔씩 바꿔줬으면 좋겠어요. 매달 보너스 구역 활동 덕분에 다시 찾게 돼요. (원문) Super fun place to take the kids. Nice staff and a cool building. Wish they could change up the "main" section from time to time as we've done it a lot. The monthly bonus area activities keep us coming back.

(Google 번역 제공) 정말 멋지다. 우리 아이들은 대화형 전시를 즐겼고 폐수 처리에 대해 많은 것을 배웠습니다. 우리가 토요일에 왔기 때문에 교실에서 교육 행사가 있었습니다. 센터가 그리 붐비지 않았기 때문에 우리는 90분 안에 모든 전시물을 관람하고 다양한 공예 활동을 할 수 있었습니다. 올림피아에서 어린 아이들(또는 큰 아이들!)과 함께 무료 교육 기회를 찾고 있다면 이곳이 좋은 곳입니다. (원문) So cool. My kids enjoyed the interactive exhibits and learned a lot about wastewater treatment. We came on a Saturday, so there was an educational event in the classroom. The center wasn't very busy, so we were able to see every exhibit and do multiple craft activities in 90 minutes. This is a great stop if you're looking for free educational opportunities with little kids (or big kids!) in Olympia.

(Google 번역 제공) 물이 어떻게 재활용되는지 배우는 것은 재미있었습니다. 나는 이것이 어린이 박물관과 같지만 물이 있을 것이라고 생각했습니다. 나는 틀렸지만 즐거운 시간을 보냈습니다. Zeb은 모든 것을 서둘러 다루었지만 나는 그 내용을 모두 읽지 못했습니다. 하지만 나에게는 정말 멋졌다. (원문) This was fun to learn how the water gets recycled. I thought this was going to be like the children's museum but with water. I was wrong but I had a good time. Zeb rushed through everything and I didn't get to read all about the stuff. But it was really cool for me.

(Google 번역 제공) 우리는 여기에 가는 것을 좋아합니다! 젊은이들을 위한 훌륭한 무료 프로그래밍. 내 아들은 메인 구역에서 노는 것을 좋아하고 토요일마다 이곳에서 열리는 여러 프로그램의 혜택을 받았습니다. 여기서 일하는 사람들은 매우 친절하고 도움이 됩니다. 적극 추천합니다. (원문) We love going here! Great FREE programming for young people. My son loves playing in the main area and has benefited from multiple programs held here on Saturdays. The people working here are very kind and helpful. Highly recommend.

(Google 번역 제공) 우리 물에 대해 배울 수 있는 정말 멋진 곳입니다. 무엇을/어디서/어떻게.... 아이들에게 적합하고 직원들은 매우 친절했습니다. 나이가 많은 아이들과 함께 여기서 60분 정도 편안하게 :) (원문) Really cool place to learn about our water, what/where/how.... Great for kids and staff were super nice. Easy 60 mins here with older kids :)

(Google 번역 제공) 물 보존, 처리, 생태 등 물에 관한 모든 것을 소개하는 훌륭한 전시였습니다. 비 오는 오후 아이들과 함께 즐거운 오후 활동을 즐겨보세요! (원문) Great exhibit on all things water , including conservation, treatment, and ecology. Great afternoon activities with kids on a rainy afternoon!

가을이라 부슬부슬 비가 내리긴 했지만 상쾌한 산책을 즐길수 있는공원

차소리가 컸지만 물소리도 커서 좋았아요

조용하고 산책하기 좋음

연어가 오르는 아름다운 공원

수목이 아름다운 동네

(Google 번역 제공) 연어가 떼지어 모이는 수로에 위치한 아름다운 공원입니다. 아직 작동하는 연어 관련 표지판이 많이 있습니다. 물과 상류로 이동하는 연어를 구경할 수 있는 멋진 전망대가 있는 산책로가 많습니다. 방문하기 좋은 곳이며, 매우 평화롭습니다. 피크닉 테이블도 있고 주차 공간도 넉넉한 것 같습니다. (원문) It's a beautiful park on a waterway that is also a salmon run. There are many salmon letters there that are still working. There are plenty of nice pathways with plenty of good overlooks to look at the water and the salmon which are making their way upstream. It's a nice place to go. Very peaceful. There's a picnic table area and there seems to be a good amount of parking.

(Google 번역 제공) 가족과 아이들이 함께 방문하기 좋은 멋진 곳입니다. 강 양쪽으로 걷기 좋은 산책로가 있으며, 여러 개의 보행자 다리에서 연어가 상류로 헤엄치는 멋진 풍경을 감상할 수 있습니다. 50년대에 연어가 상류로 이동할 수 있도록 어도(fish ladder)를 건설했던 것 같습니다. 이동하는 물고기를 눈높이에서 볼 수 있는 수족관도 여러 군데 있고, 보도에는 물고기를 볼 수 있는 격자가 설치되어 있으며, 피크닉 테이블, 기념품점, 화장실, 그리고 공원 관리소도 있습니다. 무료 주차 공간도 넉넉합니다. (원문) This is a really cool family and kid friendly place. There are easy walking trails on both sides of the river with excellent views of the salmon swimming upstream from several pedestrian bridges. I believe back in the 50's is when they constructed fish ladders so the salmon could navigate upstream. There's also several eye level aquarium views of the migrating fish, grates on the sidewalk to see them, picnic tables, gift shop, restrooms, and a park ranger station. Plenty of free parking too.

바닷가 보러 갈러면 괜찮은데 놀이터 가려는건 그다지 추천하고 싶지 않아요. 관리 안되고 있는게 보임.. 그네 미끄럼틀 기본적인것은 있지만.. 그닥 놀이터를 찾아서 가는거라면 비추입니다. 화장실도 너저분..

여기서 결혼식하고싶어요

바다가 가까이있는 공원 아이들 놀기도좋고 예식하기도 좋은곳

(Google 번역 제공) 올림피아 지역의 숨은 보석 오랜만에 이 공원에 왔는데, 장미 정원 산책로에서 걸어 나오자마자 다시 한번 사랑에 빠졌습니다. 고목림과 우뚝 솟은 나무들이 은은한 에너지를 발산하며, 마치 그 나무들과 깊이 연결된 듯한 느낌을 받았습니다. 큰길을 건너 해변으로 향했는데, 시원한 바람과 눈부신 노을이 완벽한 저녁을 선사했습니다. 이렇게 아름답고 평화로운 곳 근처에 살게 되어 정말 행운이라고 생각합니다. (원문) A hidden gem in the Olympia area I hadn’t been to this park in a long time, but the moment we started walking from the rose garden trail, I fell in love all over again. The old-growth forest and towering trees radiate a quiet energy—I felt deeply connected to them. We crossed the main road and made our way to the beach side, where a cool breeze and a glowing sunset made for a perfect evening. I feel truly fortunate to live near such a beautiful and peaceful place.

(Google 번역 제공) 아름다운 숲 지역과 해변이 매우 진흙투성이고 미끄러운 해변으로 연결됩니다. 이 공원의 양쪽에는 여러 가지 짧은 산책로가 있습니다. 도로 한쪽에는 놀이터와 해변이 연결되어 있습니다. 반대편에는 더 많은 산책로와 여러 피크닉 테이블이 있는 피크닉 공간이 있습니다. 여기에는 흐르는 물과 시설이 있는 욕실이 있으며 산책로는 깨끗하고 잘 관리되어 있습니다. 누구나 쉽게 걸을 수 있으며, 어린이와 개에게 적합합니다. (원문) Beautiful forest area and beach access to a very muddy and slippery beach. There are several different short trails on both sides of this park. One side of the road has the playground and beach access. The other side has more trails and a picnic area with several picnic tables. There are bathrooms here with running water and facility and trails are clean and well maintained. Easy for just about anyone to walk, great for kids and dogs are welcome on a leash.

(Google 번역 제공) 훌륭한 장소, 훌륭한 시설, 잘 관리된 산책로와 공간. 아름다운 전망에 가족 친화적인 곳입니다. (원문) Excellent place, great facilities, well kept trails & spaces. Beautiful views and family friendly.

(Google 번역 제공) 아빠 환갑 기념으로 아이들이 신나게 놀았고, 커플 장난감도 가져왔어요. 구조도 예쁘고 깔끔했어요... 감사합니다. (원문) Had my Dad's Life celebration, kids had a ball...brought couple toys. Beautiful layout and clean...thank you.

걷기 좋은 호수공원

가고싶다 그리고 보고잡다

(Google 번역 제공) 정말 멋진 공원이에요! 주차도 편하고 안전해서 좋아요! 유모차도 이용 가능하고 경치도 정말 좋아요! 조깅, 산책, 반려견 산책, 피크닉을 즐기러 잠깐 들러보세요! (원문) Such a great park! Easy parking and feel safe in this area! Stroller access and great scenic views! Stop for a run, stroll, dog walk or picnic!

(Google 번역 제공) 공공 화장실, 호수 주변에 배치된 벤치, 산책로 전체에 휠체어 접근이 가능한 2가지 유형의 피크닉 테이블, 오리와 거위를 볼 수 있는 많은 장소가 있는 매우 멋진 공원 (원문) A very nice park, with public restrooms, benches spaced all around the lake, and 2 types of picnic tables, including wheelchair accessibility through the whole walking trail, and lots of places to view the ducks and geese

(Google 번역 제공) 다양한 생물을 볼 수 있는 아름다운 곳이에요! (원문) Beautiful place to be and see all sorts of critters!

(Google 번역 제공) 올림피아에는 국회 의사당 건물 근처에 있는 이 보석을 포함하여 아름다운 공원이 가득합니다. 나는 최근 상쾌하고 아름다운 1월의 오후에 방문했습니다. 혼잡했고 주차장은 대부분 만차였지만 대부분의 사람들은 마스크를 착용하고 안전 거리를 유지했습니다. 강아지 산책과 사진 촬영에 좋은 장소입니다. (원문) Olympia is loaded with beautiful parks, including this gem near the capitol building. I recently visited on a brisk beautiful January afternoon. It was busy, parking was mostly full but most people were masked and kept safe distance. Great spot for dog walking and photography.

(Google 번역 제공) 주차하고 호숫가를 산책하기 좋은 곳이에요. 화장실도 항상 깨끗해요! (원문) A great place to park and walk around the lake. The bathrooms are always clean too!

(Google 번역 제공) 내 딸을 여기로 데려왔고 사랑스러운 산책을 즐겼습니다. 여기서 즐거운 시간을 보냈습니다. 어린아이들을 데리고 가는 것을 꼭 추천합니다. (원문) Brought my daughter here and enjoyed a lovely walk. Had a great time here. Would definitely recommend to take your little ones.

(Google 번역 제공) 정말 귀여운 인공 개울이에요!! 아이들이 놀기에 물이 많아요. (원문) The cutest manmade creek!! Lots of water for littles to play.

(Google 번역 제공) 멋진 공원은 작지만 작은 아이들이 와트 물에서 놀 수 있을 만큼 충분히 큽니다. (원문) Nice park small but just big enough for small kids to play in the wat water

(Google 번역 제공) 이 장소는 굉장합니다! 더운 날에 유아에게 적합합니다. 아무런 위험도 없이 실제 하천에 있는 것 같은 느낌이 듭니다! 근처에는 화장실도 있고, 주변을 순회하는 경비원도 있습니다. 조경이 잘 되어 있어서 실제로 도시 한가운데에 있는 것 같은 느낌이 들지 않습니다. 그리고 다른 할 일이 필요하다면 바로 옆에 멋진 어린이 박물관이 있습니다! 하지만 거리에 3시간 이상 주차할 수 있었으면 좋겠습니다. :( (원문) This place is awesome! Perfect for toddlers on a hot day. Feels like being at a real stream, without any of the danger! There’s even bathrooms nearby, and a security guard who walks the perimeter. The way it’s landscaped, you really don’t feel like you’re in the middle of the city. And right next door to an awesome children’s museum if you need something else to do! Wish you could park longer than 3 hrs on the street though. :(

(Google 번역 제공) 어린아이들이 물놀이하기에 딱 좋은 크기의 작은 강이 있습니다. 무료이고 깨끗합니다. 어린이박물관 바로 밖에 있어요. 환상적이에요! 앉을 수 있는 벤치가 몇 개 있고 시즌에는 화장실도 제공됩니다. 경찰이 해당 지역을 순찰하고 안전하게 지키는 모습을 자주 볼 수 있습니다. 어린이 박물관 밖으로 나가 무료로 악기를 가지고 놀 수도 있습니다. 길 건너편에는 수생 식물이 있으며 무료로 볼 수 있는 작은 박물관과 강도 있습니다. (원문) There is a little river that's perfect size for little kids to wade in. It's free and clean. It's just outside the children's museum. It's fantastic! There are a few benches to sit on and restrooms are provided when in season. You'll often see a policeman patrolling that area and keeping it safe. You can even wander to outside the children's museum and play with some musical instruments for free. Across the street is the water plant and they also have a free little museum and river to look at (not wade in).

(Google 번역 제공) 작은 강에서 노는 것을 정말 좋아합니다... 깨끗한 화장실이 있습니다... 목줄을 착용한 한 개 친화적이고 사람들이 애완동물을 버린 후에는 청소를 합니다... 땅에 볼트로 고정된 큰 좌석 의자가 있어서 움직이지 않지만 그게 유일한 좌석입니다... (원문) absolutely loved playin in the little river... has clean restrooms... dog friendly as long on leash and people clean up after pets... theres these big seat chair things bolted into the ground so they dont move but thats the only seating...

(Google 번역 제공) 아이들이 뛰어놀 수 있는 멋진 인공 개울이 있는 잘 관리된 공원입니다. 깨끗한 화장실과 좋은 분위기까지 갖춘 이 공원을 강력 추천합니다. 시간이 되시면 길 건너편에 있는 습식 과학 박람회에도 꼭 가보세요. 에어컨이 잘 나오고 어린이들을 위한 다양한 활동이 있는 멋진 센터입니다. 일반인은 무료로 이용할 수 있는 것 같습니다. (원문) Well maintained park with a great man made stream for kids to run through. Along with clean bathrooms and a nice atmosphere I definitely suggest this park. If you have time I definitely suggest that you go into the wet science fair just across the street. It is a nice air conditioned center with lots of cool activities for youth, I believe it is free for the public

자연이 아름다운

(Google 번역 제공) 소프트볼 대회 때문에 시내에 왔어요. 경기하기에도 좋고, 아이들이 놀기에도 좋은 공원이었어요. 야구장이라고 하면 좋은 매점들이 있죠. 딱 하나 아쉬운 점은 외야 펜스가 무너지거나 땅에 고정되어 있어서 사람들이 공을 잡다가 계속 넘어졌다는 거예요. 그리고 주차 공간도 끔찍했어요. 경기장 크기에 비해 주차 공간이 너무 부족했어요. 공원만 문제였다면 좋았을 텐데요... 이번 대회 기간 동안 누군가 생일 파티를 했는데, 대회 때문에 주차 공간이 너무 꽉 차서 아예 길가 주차만 해 놨더라고요. (원문) We were in town for a softball tournament. Great area for games and Great Park for the kids. Awesome concessions stand for ball park. Only thing we really disliked was the fences fall down/are secured to the ground in the outfield so people kept falling down when catching balls and the parking is HORRIBLE there isn't enough parking for the amount of fields they have. Maybe if it was just the park... Someone was having a birthday party during this tournament and no where to park because it was beyond filled up/all street parking for the tournament.

(Google 번역 제공) Yauger Park는 분주하고 혼잡한 소비자 공간 한가운데에 있는 환영받는 공용 공간입니다. 그것과 공원 가장자리에 있는 아름다운 유지 관리 및 커뮤니티 시범 정원에 대해서는 별 다섯 개를 드립니다. 하지만 그것이 내가 공원에 있었던 이유가 아닙니다. 유리 재활용 스테이션이 거기에 있고 트렁크에는 유리가 가득 차 있었습니다. 도로변 유리 재활용이 아닌 중앙 유리 재활용 스테이션에 문제가 있는 반면, 이렇게 아름답고 안전한 환경에서 유리를 쓰레기통에 밀어넣는 것은 좋은 일입니다. 소음 감소 헤드폰을 착용하세요. 쓰레기통 바닥에 부딪힌 유리는 귀가 찢어질 정도입니다. 실제로 고통스럽습니다. (원문) Yauger Park is a welcome public use space in the middle of a busy, congested consumer space. For that and the beautiful upkeep and community demonstration gardens at the edge of the park, I give five stars. But that's not why I was at the park. The glass recycling station is there and I had a trunk full of glass. While I take issue with central glass recycling stations as opposed to curbside glass recycling, it's nice to shove glass into the dumpsters in such lovely, mostly safe surroundings. Wear noise reduction headphones. The glass hitting the bottom of the dumpsters is ear splitting - actually painful.

(Google 번역 제공) 이 공원은 항상 잘 관리되어 있는 것 같아요. 거기에는 올림피아 파크 직원 두 명이 피크닉 테이블을 청소하고 다른 일을 하고 있었습니다. 나는 그곳에서 일하는 노동자들을 자주 보았다. 이 공원은 대부분의 연령대에 정말 좋습니다. 작은 유아용 놀이 세트가 있지만 우리 가족 그룹과 함께 있었던 3~5세 아이들은 모두 큰 세트에서 놀고 싶어했습니다. 큰 세트는 여러 개의 슬라이드가 있는 놀라운 타워입니다. 대부분의 영역에 안전 측면이 있습니다. 어린 아이들에 대한 나의 가장 큰 관심사는 "소방관의 장대" 유형의 등반이었습니다. 우리는 더 큰 어린이나 성인이 그들과 함께 등반했는데, 그 규모가 충분히 커서 좋았습니다. 4세와 5세 어린이는 등반을 잘했습니다. 훌륭한 그네와 회전하는 장난감. 측면에 일부 그늘 반점이 있습니다. 지붕이 있는 넓은 피크닉 공간. 욕실은 깨끗했습니다. (원문) This park always seems to be very well maintained. There was a couple Olympia Parks staff there cleaning the picnic tables and others doing other work. I have seen workers there frequently. This park is really great for most ages. It has a small toddler play set but the 3-5 year olds that were with my family group all wanted to play on the big set. The big set is an incredible tower with several slides. It has safety sides in most areas. My biggest concern for the littles was the "fireman's pole" type climbing thing. We had bigger kids or adult climbing with them, which was nice that it was big enough for that. The 4 and 5 year olds were fine climbing. Great swings and some spinning toys. Some shade spots on the side. Large covered picnic area. Bathrooms were clean.

(Google 번역 제공) 놀이터에서 대부분의 시간을 보냈습니다. 두 살배기 아이는 미끄럼틀을 좋아했고, 공원의 나머지 부분도 괜찮아 보였습니다. 바늘, 사람 배설물, 노숙자 같은 건 전혀 없었고, 올림피아 공원치고는 최고였습니다. (원문) Spent most of the time in the playground area. The 2 year old loved the slides, rest of the park seemed nice as well. No needles, human feces, or homeless encountered, about as good as you can get for a park in Olympia.

(Google 번역 제공) 공원이 정말 좋았어요. 소프트볼 대회도 여러 번 열렸어요. 대회 기간에는 주차가 어려울 수 있지만, 주차장이 두 개 있는데 하나는 크고 작은데, 꽉 찼을 때는 주차하기가 좀 힘들었어요. (원문) Great park. Had several softball tournaments there. Parking can be a problem during tournaments, but there are 2 lots, one big, one small and difficult to turn around in when full.

(Google 번역 제공) 산책하기 좋은 깨끗하고 좋은 공원이에요. 크지는 않지만 아늑하고 꽤 안전해요. 주차장 뒤에는 귀여운 오리들이 있는 아담한 놀이터와 연못도 있어요. (원문) Nice clean park to go walking. Not huge but nice and pretty safe. Has a nice little playground area and pond with cute ducks behind the parking area.

호수를 보면서 산책하기 좋은곳

주의사당과 주사무소가 있는 호수 공원

(Google 번역 제공) 정말 좋았어요. 공원 주변에 주차장이 있고, 올림피아 주차장도 토요일과 일요일에는 무료라서 정말 편리했어요. 호수 전체를 30분 정도 걸어서 돌아봤는데, 액티비티를 즐기는 호수는 아닌 것 같아서 신기했어요. 패들보딩이나 다른 수상 스포츠를 하러 물에 들어갈 방법이 없거든요. 차가운 물에 닿으면 사망할 수 있다는 안내판도 있어서 좀 낯설었어요. 정말이에요. 이제 미지근한 물을 무서워해야 할까요? 어쨌든 좋은 곳이었습니다. 특히 덥지 않은 저녁에 호수 주변을 산책하는 걸 추천합니다. (원문) This was really nice. There is parking around the park. But also Olympia parking is free on Saturdays and Sundays, which made it very convenient. I walked around the whole lake in about 30 minutes. It’s interesting that it seems to be very much not an activity lake. There is no way to get into the water for paddle boarding or any other kind of water sports. It seems very nanny like to also have signs about how the shock of cold water can kill. I mean, really. Should we be scared of lukewarm water now? but anyway it was a nice place. I recommend walking around it particularly in the evenings when it’s not as hot.

(Google 번역 제공) 화창한 날에는 관리가 잘 된 아름다운 공원을 즐길 수 있습니다. 자연과 국회의사당의 멋진 전망이 펼쳐집니다. 제 강아지는 푸른 잔디밭에서 뛰어노는 것을 정말 좋아했고, 저희는 저녁 식사 후 호숫가를 산책하는 것을 좋아합니다. 화장실과 주차장이 있어서 좋습니다. (원문) Lovely well kept park to enjoying on a sunny day. Great views of nature and the capitol building. My dog really enjoyed frolicking in the green grass, and we love taking a walk around the lake after dinners in town. Restrooms and parking are available which is nice.

(Google 번역 제공) 산책로에 작은 흙길이 있어요. 참 좋아요. (원문) A little dirt road on the foot path. It’s nice.

(Google 번역 제공) 워싱턴 주 의사당 건물 바로 옆에 있는 훌륭한 도시 공원으로, 공원의 많은 부분에는 산책로와 의사당 호수 주변의 설명 표지판이 있습니다. (원문) Excellent urban park in the shadow of the Washington state Capitol Building, with much of it including a walking trail and interpretive markers around the Capitol Lake.

(Google 번역 제공) 경치는 좋았어요. 주차장이 꽉 차서 둘러볼 기회가 없었어요. (원문) Nice view. Parking lot was full so I didn't have an opportunity to explore.

(Google 번역 제공) 이 장소는 굉장합니다. 아이들이 무료로 즐거운 시간을 보낼 수 있는 좋은 장소입니다. (원문) This place is awesome. Great place for the kids to have fun for free.

(Google 번역 제공) 가족에게 딱 맞는 완벽한 공간이었어요! 아주 편안하고 시끄럽지도 않았어요. 곧 다시 올게요! (원문) Perfect space for my family! Very relaxing, not too loud. We will be back again soon!

(Google 번역 제공) 전망을 감상하기에 정말 좋은 곳입니다. 한쪽에는 만이 있고 다른 한쪽에는 수도가 있는 호수가 있습니다. 앉을 곳이 많고 시내까지 짧은 도보 거리에 있거나 길을 건너 산책로를 걸으며 예술 작품과 보트를 즐길 수 있습니다. 몸이 젖을 수 있도록 수건을 가져오세요. 강력한 물보라를 조심하세요. (원문) What a great place to take in the view. The bay on one side and the lake with the capital on the other. Plenty of places to sit and short walk to downtown or cross the street and walk the boardwalk and enjoy the artwork and boats. Bring a towel so you can get alil wet.watch out for the jets that's some powerful water

(Google 번역 제공) 아이들이 뛰어다니는 벤치와 분수. 그냥 들러볼 수 있는 평화롭고 멋지게 조경된 곳입니다. (원문) Benches and a fountain with children running through it. Just a peaceful and nicely landscaped place to stop by.

(Google 번역 제공) 정말 최고였어요!!! 토요일에 댄스 수업이 있다는 걸 전혀 몰랐어요. 모두들 어서 오세요!!! (원문) It was an absolute blast!!! I had no idea that they had dance classes on Saturday get out there everybody!!!

(Google 번역 제공) 나는 이 스플래시 패드와 공원을 좋아했지만 이 사진을 찍은 날에는 기괴한 싸움/말다툼이 있었고 약 3명의 (성인) 사람들이 모든 아이들이 놀고 있는 물에서 목욕을 하고 옷과 신발을 빨고 있었습니다. 그것에 대해 어떻게 생각하는지 모르겠지만 시에 제안이 있습니다. 빌어먹을 공원을 청소하세요. 세금을 납부하는 시민이 사용할 수 있도록 하십시오. 경비원을 고용하거나 경찰을 고용하여 경내를 산책하고, 빌어먹을 벤치를 고치고(정말!) 장소를 깔끔하게 유지하세요. 저는 우리에게 노숙자 문제와 마약 중독 문제가 있다는 것을 알고 있지만 이 공원을 방치하는 것은 상황을 더욱 악화시킬 뿐입니다. (원문) I used to LOVE this splash pad and park but the day this photo was taken there was a bizarre fight/altercation and about 3 (adult) people were bathing and washing their clothes (and shoes) in the water where all the children were playing. I don't know how I feel about that, but I have suggestions for the City: Clean up the damn park. Make it usable for tax paying citizens. Hire a guard or rent a cop to walk the grounds, fix the damn benches (seriously!) and keep the place tidy. I recognize we have a homelessness issue and a drug addiction issue, but letting this park go to the wayside is only going to make it worse.

(Google 번역 제공) 여름에 놀이공원에 갔어요. 딸아이가 새 친구들을 만나서 신나게 뛰어놀았어요. 미끄럼 방지 신발을 신겨주세요. 몇 번 쏟았지만 영구적인 손상은 없었어요. (원문) Fun park in the summer. My daughter met some new friends and ran/played the whole time. Get some non slip shoes, she took a few spills but no permanent damage.

(Google 번역 제공) 더 깊은 장소감을 제공하는 다채로운 예술품으로 가득한 올림피아의 작지만 아늑하고 소박한 도서관입니다. 깨끗하고 비교적 안전한 느낌이었습니다. 아름다운 수달 조각상이 놀고 있는데 꽤 매력적이어서 이곳의 자연스럽고 고요한 분위기를 더해줍니다. 특별히 크지도 않고 화려하지도 않지만 올림피아 같은 목가적인 도시에 걸맞는 쾌적한 도서관이다. (원문) A small but cozy and earthy library in Olympia, filled with colorful art that provide a deeper sense of place. It felt clean and relatively safe. There is a beautiful statue of otters at play that I find quite charming, adding to the natural and serene atmosphere of this place. It is not particularly large, and it is certainly not ornate, but it is a pleasant enough library for an idyllic town like Olympia.

(Google 번역 제공) 유아들에게 정말 좋은 곳이에요! 장난감 종류도 다양하고, 두 아이 모두 정말 좋아했어요! (원문) Great place for toddlers! There're different types of toys, both my kids loved it!

(Google 번역 제공) 이 도서관 정말 너무너무 좋아요!!! 정말 많은 것을 배우고 성장할 수 있었어요! 도서관 강연과 행사에도 많이 참석했어요. Save Our Wild Salmon 연합 대표와의 강연, Beavers Northwest와의 대화, 퓨젓 사운드의 소음 공해를 줄여 범고래를 돕기 위한 노력에 대한 토론, 해초 양식에 대한 이야기, 심지어 자동차 정비 워크숍까지 정말 즐거웠어요. 도서관에서 우편으로 받은 시가 너무 좋았어요. 한동안 휴대폰 배경화면으로 사용했어요. 직원들이 Pet Scavenger Hunt를 위해 만들어준 제 고양이 자석과 핀도 정말 마음에 들어요. 지금도 냉장고에 자석을, 가방에 핀을 붙여두고 있어요. 계정을 만들면 40달러 상당의 인쇄 크레딧을 무료로 받을 수 있어요. 지금 제가 다니는 도서관에서는 인쇄할 때마다 요금을 내야 해요. 개인적으로 도서관에서 악취가 나거나 깨끗하지 않다고 생각해 본 적은 없어요. 노숙인들에게 안전한 공간이고, 모든 사람이 이용할 수 있는 자료가 많아서 다행이에요. 친절한 직원분들과 풍부하고 유익한 워크숍, 강연, 그리고 그룹 모임에 감사드립니다. 이 도서관이 너무 그리워요. (원문) I loooooooove this library soooooooo much!!! It helped me learn and grow so much! I attended many of its talks and events. I enjoyed its talk with the executive director of the Save Our Wild Salmon coalition, conversation with Beavers Northwest, discussion of efforts to reduce noise pollution in Puget Sound to help orcas, talk about seaweed farming, and even its car maintenance workshop. I love the poem I received in the mail from the library. I made it my phone background for some time. I also love the magnet and pins of my cat the staff made for the Pet Scavenger Hunt. I still have the magnet on my fridge and the pins on my bag. When you make an account, you receive a generous $40 worth of printing credit for free. At my current library, I have to pay every time I print something. Personally, I never thought the library smelled bad or was unclean. I’m glad it is a safe space for people experiencing homelessness and that it has a lot of resources available for everyone. Thank you to the kind staff and for all of the enriching and edifying workshops, talks, and groups. I miss this library so much.

(Google 번역 제공) 서스턴 카운티의 이 오래된 도서관에 정말 푹 빠졌어요! 조용한 장소나 컴퓨터를 사용하기가 좀 어려울 때도 있지만, 좋은 때나 나쁜 때나 항상 제 곁에 있어 줬어요! 제 생각에 도서관이란 바로 이런 의미예요... 모두가 안전한 곳에서 배우고 성장하는 곳. (원문) I've just got so much love for this OG library of Thurston County! A little difficult to find a quiet spot or an open computer sometimes but they've always been there for me during all times good or bad! Kinda the definition of what a library is for IMHO...learn and grow in a safe place for all.

(Google 번역 제공) 오늘 세 살 쌍둥이와 함께 이곳에 갔습니다. 아이들이 놀 수 있는 좋은 놀이 공간이 있어서 정말 즐거운 시간을 보냈습니다. 하지만 조기 독서를 위한 책의 종류는 레이시 지점 도서관만큼 많지는 않습니다. 이 도서관의 가장 큰 단점은 도서관 곳곳에 노숙자가 많다는 것입니다. 아들을 화장실에 데려갔는데, 노숙자가 화장실에서 몸을 씻고 있었고 화장실에서 정말 지독한 냄새가 났습니다. 노숙자도 다른 사람들처럼 도서관을 이용할 권리가 있다는 것을 저는 알고 있습니다. (원문) I went here with my three year-old twins today. There is a nice play area for the children and they had a great time. The selection of early reader books is not as good as the Lacey branch library. The biggest negative of this library is that there are numerous homeless people throughout the library. When I took my son to the bathroom, there was a homeless man in there washing himself and the bathroom really had a terrible odor. I understand that homeless people have a right to use the library like anyone else.

(Google 번역 제공) 팀버랜드 도서관은 미국에서 가장 혁신적인 지역 도서관 중 하나입니다. 도서관은 더 이상 단순히 책을 빌리는 곳이 아닙니다. 특히 올림피아 팀버랜드 도서관은 지역 사회 활동의 중심지입니다. 강연, 음악가, 그리고 사람들이 함께 모여 아이디어와 예술을 공유하고 서로 만날 수 있는 다양한 활동들이 마련되어 있습니다. 네, 물론입니다. 책을 대출할 수 있으며, 제때 반납하지 않아도 자동으로 연장되는 등 더욱 편리하게 이용할 수 있습니다. (원문) Timberland Library is one of the most innovative regional libraries in the country. Libraries are no longer just a place where you can check out books. And the Olympia Timberland library particularly is a center for community activity. There are speakers, musicians, and other activities that bring people together share ideas, art, and just meet each other. Oh yes, you can still check out books and they’ve made it easier to do including automatic renewal if you forget to turn in your book on time.

(Google 번역 제공) 십 대들을 위한 편안한 의자와 TV, 전자식 벽난로가 있습니다. 저희 십 대들은 이미 찾고 있던 책을 찾아서 대출해 놓았기 때문에 그 자리에 앉지 않았지만, 앉을 자리가 필요한 십 대들이 있거나, 저희 지역 도서관에서 제공하는 책이나 다른 서비스가 필요하다면 꼭 한번 가보세요! (원문) They have a TV and electronic fireplace with comfy chairs for teens. My teens wouldn't sit in them because we already had found the books we were looking for and ready to get checked out, but if you have teens that need a place to sit, or if you need books or any of the other services offered at our fantastic local library, go there and do it!

(Google 번역 제공) 몇 년째 간헐적으로 물을 받아 쓰고 있어요. 1977년, 우리 집에 그런 물이 있어서 정말 다행이에요. 우리 아파트 물은 경수라서 요리할 때 마실 물을 여기서 받아 와요. (원문) I've been getting water off and on for years. 1977 So glad we have that. The water in my apartment is hard, so I come and get my drinking cooking water here.

(Google 번역 제공) 매주 우물에 가서 물병에 물을 채우는 걸 좋아해요. 모두에게 맛있고 깨끗한 물이 콸콸 흘러내려요! (원문) I love visiting the well every week to fill my water jugs. Delicious pure free-flowing water for all!

(Google 번역 제공) 좋고 차가운 신선한 물. (원문) Nice and cold fresh water.

(Google 번역 제공) 예전의 물이 너무 좋아요 저는 한동안 물을 길어왔습니다. 사람들은 우리가 사용해 온 이 귀중한 자원을 관리해야 합니다 (원문) Love the water that’s were I’ve been getting my water for awhile people need to take care of this precious resource we have been using

(Google 번역 제공) 물은 훌륭합니다. 노숙자/배회자가 대부분의 시간 동안 깔끔하게 유지하는 경우 리뷰에서 보는 것과 같은 바늘 뚜껑이나 쓰레기가 없습니다! (원문) water is great; no needle lids or trash like I am seeing in reviews if anything the homeless/loiterers keep it tidy most of the time!

(Google 번역 제공) 예전에는 물이 좋았지만 파이프를 약간 변경한 후에는 물이 예전과 같지 않고 여전히 금속성 맛이 납니다. 우리 가족은 그것을 맛볼 수 없지만 나는 항상 물에 대해 민감했고 물이 깨끗하지 않다는 것을 알고 있습니다. (원문) Water used to be good but after some changes to the pipes the water has not been the same and I still get a metallic taste. My family can't taste it but I have always been sensitive when it comes to water and know that water is not as clean as it should be.

(Google 번역 제공) 적당한 양의 드라마가 있는 멋진 장소입니다. (원문) Wonderful Place with reasonable amount of drama.

(Google 번역 제공) 시설, 놀이터, 주차장 모두 괜찮아 보였습니다. 나는 흔적을 남기지 않았다. 우리는 기본적으로 진흙탕이었던 해변으로 내려갔습니다. 그냥 초간조였는지 모르겠지만 모래사장도 아니고 바위 해변도 아니었습니다. 끈적끈적한 진흙이었어요. 아이들에게는 좋지 않습니다. (원문) Facilities, playground, parking all seemed just fine. I didn't do the trail. We went down to the beach which was basically a mudhole. I don't know if it was just super low tide, but it wasn't a sandy beach or a rocky beach. It was slimy mud. Not great for kids.

(Google 번역 제공) 해변에는 오염 수준이 높으므로 몸에 묻은 진흙이나 물을 샤워해야 한다는 권고 사항이 있습니다. 또한 해변 접근에는 수영이 없습니다. 또한 갯벌은 위험한 것으로 간주됩니다. 왜 해변에 접근할 수 있는지 잘 모르겠습니다. 표지판은 영구적으로 게시됩니다. 사람들이 가기 전에 알 수 있도록 웹사이트에 조언이 있어야 합니다. (원문) Be advised the beach has an advisory that the pollution level is high and you need to shower any mud or water from your body. Also the beach access has no swimming. Additionally the mud flats are considered dangerous. I’m not certain why there is beach access. The signs are permanently posted. It should have the advisory on the website so people know before they go.

(Google 번역 제공) 훌륭하고 깨끗하며 주차공간이 많습니다. 존경하는 방문객 여러분. 아이들이 놀이터에서 놀거나 해변으로 걸어가기에 좋습니다. (원문) Awesome, clean, plenty parking. Respectful visitors. Great for kids to play at playground or walk to beach

(Google 번역 제공) 하이킹 코스는 재미있습니다. (원문) The hiking trails are fun.

(Google 번역 제공) 저는 예술과 자연을 사랑합니다. 모나크 조각 공원에서는 두 가지를 동시에 즐길 수 있어요! 서스턴 카운티의 숨은 보석 같은 곳이에요. 거의 30년 동안 이곳에 살았는데 처음 방문했어요! 꼭 다시 올 생각이에요. 입장료도 무료이고, 운전하기도 편하고, 정말 재밌어요! 산책로도 걷기 좋고, 저희 강아지들도 정말 좋아했어요. 고마워요! 정말 멋진 곳이에요. (원문) I am a lover of art and nature. At the Monarch Sculpture Park I get to enjoy both at once! It really is a hidden gem here in Thurston County. First time visiting after nearly 30 years living here! I plan on coming again. Free admission, easy drive, lots of fun! The paths are walkable and my dogs loved it too. Thanks! Very cool stuff.

(Google 번역 제공) 처음 도착했을 때는 주차가 좀 헷갈려서 '모나크 조각 공원'이라고 적힌 표지판 맞은편에 주차했는데, 단골 손님이 괜찮다고 하더라고요. 걸어갈 때는 비 오는 날 가면 잔디가 젖고 진흙탕이 조금 있을 수 있으니 각오하세요. 공원 곳곳에 피크닉 테이블이 많으니 사람들이 조각 예술에 대해 생각해 보면서 피크닉을 계획해 보세요. 정말 좋은 경험이었어요. 가족들과 다시 방문할 거예요. (원문) When we first got there the parking is a little confusing so we just parked across from the sign that says Monarch Sculpture parK and a regular visitor said that is fine. When we walked though be prepared for wet grass and a little muddy spots if you go on a rainy day. There are many picnic tables through out the park so plan a picnic while letting your mind wonder on some of the ideas that people have come up with there sculpture art. Great experience we will be back with the family.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 오후 활동이었어요! 몇 년 동안 여기 지나다녔는데, 한 번도 들어갈 시간이 없었어요. 드디어 갔는데, 더 일찍 안 갔다는 게 믿기지 않아요! 기부금으로 운영되는 무료 야외 미술관인데, 멋진 작품들이 가득해요! 정말 아름다운 풍경에 세심하게 꾸며져 있어요. 꼭 들러볼 만한 가치가 있어요! (원문) What a great afternoon activity! I’ve driven by here for years, and never had time to go in. I finally made it, and I can’t believe I didn’t sooner! It’s a free (donation based volunteer run) outdoor art gallery filled with plenty of cool stuff to look at! Very pretty setting and thoughtfully put together. Worth the stop for sure!

(Google 번역 제공) 이곳은 숲과 농장으로 둘러싸인, 인적이 드문 곳에 있어 방문하기 좋은 곳이었습니다. 자전거 도로 앞에는 작은 주차장이 있습니다. 걷다 보면 추상적인 것부터 유희적인 것까지 다양한 예술 조각품들을 감상할 수 있습니다. 저는 각 구역을 여유롭게 산책하며 둘러보는 것을 즐겼습니다. 삶의 스트레스에서 벗어나 상상력과 창의력을 키울 수 있었습니다. 남녀노소 누구나 즐길 수 있는 훌륭한 장소입니다. 입장료는 무료이지만, 이 소중한 공간을 위해 기부해 주세요. 앞쪽 시설에는 무료 생수와 어린아이들이 탐험할 수 있는 주머니가 달린 귀여운 숨겨진 옷장이 있습니다. 매우 깨끗하고 앉아서 즐길 수 있는 공간도 많습니다. 점심이나 간식을 가져와서 피크닉 테이블에 앉을 수도 있습니다. 자원봉사자들이 부지에서 잡초를 뽑고 가지치기를 하고 있었는데, 그중 한 명을 만나 공원 조각품에 대한 자세한 정보를 얻었습니다. 어린 자녀가 있다면 토요일과 일요일 오전 10시에서 오후 2시 사이에 미로 구역을 탐험할 수 있도록 꼭 방문하세요. 공작새와 인터랙티브 아트를 만나볼 수 있습니다. 사운드 가든, 비눗방울 놀이, 콘홀, 사다리 공, 후프 게임 등 다양한 즐길 거리가 있습니다. 탐험하고, 쉬고, 읽고, 그림을 그리며 상상력을 키워보세요. (원문) This was a fun place to visit, off the beaten path surrounded by forests and farms. There is a small parking lot in front of the bike path in front. You walk around and explore different art sculptures, from abstract to wimsy. I enjoyed a leisure walk around the grounds exploring each area. It took me away from the stresses of life and sparked imagination and creativity. This is definitely a great place for young and old to enjoy. It's completely free, but please donate to this gift of a place. The front facility has free water and a cute hidden closet with pockets for young kids to explore. Very clean, lots of places to sit and enjoy. You can bring a lunch or some snacks and sit at the picnic table. Volunteers were on the grounds weeding and pruning, met one of them who gave me more info on the park sculptures. If you have young kids, make sure to plan a visit between 10-2 Saturdy & Sunday, for them to explore the maze section, You will see peacocks and interactive art there. There are sound gardens, a bubble station, a corn hole, a ladder ball, and a hoop game to enjoy. Come explore, relax, read, draw, let your imagination grow.

(Google 번역 제공) 친구들과 저는 워싱턴주 테니노에 있는 모나크 조각 공원(Monarch Sculpture Park)에 계획 없이 들렀는데, 정말 보물 같았습니다! 갤러리에 들어서는 순간부터 놀라운 예술 작품들에 휩싸였습니다. 제 기억이 맞다면 설립자가 직접 만든 것도 있고, 아낌없이 기부해 주신 작품들도 있었습니다. 각 작품은 독특하고 영감을 주며, 제각각 아름다웠습니다. 모험은 거기서 끝나지 않았습니다. 밖으로 나가 5에이커(약 2만 8천 제곱미터) 규모의 조각 공원을 거닐었는데, 마치 야외 예술의 꿈의 풍경 속으로 들어온 것 같았습니다. 산책로를 따라가다 보면 나무와 꽃 사이에 자리 잡은 조각상들, 고요한 연못, 그리고 끝없이 펼쳐진 대자연의 아름다움을 발견할 수 있었습니다. 예술과 자연이 자연스럽게 어우러져 매 순간 새로운 발견처럼 느껴지는 곳이었습니다. 무엇보다 모나크 조각 공원은 가족 친화적이며 모든 연령대를 환영합니다. 예술에 푹 빠지고 싶든, 여유로운 산책을 즐기고 싶든, 아니면 태평양 북서부의 아름다움을 감상하고 싶든, 이곳에는 모든 것이 있습니다. 저희 방문은 완전히 즉흥적이었지만, 결국 여행의 하이라이트 중 하나가 되었습니다. 테니노 근처에 계시다면 모나크 조각 공원에 꼭 들러보세요. 후회하지 않으실 거예요! 🌿🎨 (원문) My friends and I made an unplanned stop at Monarch Sculpture Park in Tenino, WA, and what an absolute treasure it turned out to be! From the moment we stepped inside the gallery, we were surrounded by an incredible collection of art — some created by the founder (if I remember correctly) and others generously donated. Each piece was unique, inspiring, and beautiful in its own way. The adventure didn’t stop there. Outside, we wandered across the 5-acre sculpture park, which felt like stepping into an outdoor art dreamscape. Along the trails, we found sculptures tucked among trees and flowers, a peaceful pond, and endless glimpses of Mother Nature at her finest. It’s the kind of place where art and nature come together seamlessly, making every turn feel like a new discovery. Best of all, Monarch Sculpture is family-friendly and welcoming to all ages. Whether you’re looking to soak in some art, enjoy a leisurely stroll, or simply take in the beauty of the Pacific Northwest, this place has it all. Our visit was completely spontaneous, but it ended up being one of the highlights of our trip. If you’re anywhere near Tenino, do yourself a favor and stop by Monarch Sculpture Park — you won’t regret it! 🌿🎨

(Google 번역 제공) 자전거를 타다가 지나치기 전까지는 이런 곳이 있는 줄도 몰랐어요! 정말 아름답고 놀라울 정도로 넓은 공원이었어요. 흥미로운 예술 작품들도 있고, 쉴 곳도 많고, 전반적으로 아주 평화로웠어요. 콘홀 게임이나 다른 재밌는 게임들도 있었고, 테라스 좌석도 깨끗하고 쾌적했어요! 요즘은 자전거를 탈 때마다 여기서 멈춰요. 시원한 생수도 무료로 나눠주고요. 좀 더 자세히 살펴보니 공원 반대편에 있는 공작새와 암탉이 큰 소리를 내는 것 같았어요! 정말 놀라웠어요. (원문) Didn't know this existed until we passed it on a bike ride! Such a beautiful and surprisingly expansive park. Interesting art, plenty of places to lounge, and generally just very peaceful. There was cornhole and other fun games, and the patio seating is clean and pleasant! We stop here now every ride. They also had free cold water bottles. We did hear some loud noises that we discovered upon exploring more were coming from a peacock and pea hen at the other end of the park! What a surprise.

(Google 번역 제공) 재밌고, 상상력이 풍부하고, 흥미로운 곳이에요! 사랑스러운 곳이에요. 아이와 어른 모두 즐길 거리가 가득해요. (원문) It's fun, imaginative & interesting! Lovely place. Fun for both kids & adults.

숲과 바다 쾌적한 환경 단연 최고입니다

(Google 번역 제공) 올림피아의 번잡함에서 벗어난 아름다운 곳입니다. 완만한 언덕과 완전히 포장된 주요 도로 덕분에 모든 레벨의 사람들에게 적합한 짧은 하이킹 코스입니다. 짧은 하이킹 치고는 경치가 환상적이었고, 역사를 설명하는 안내판도 매우 흥미로웠습니다. 다시 가서 더 오래 머물고 싶습니다. 또한 만 건너편에 수많은 왜가리들이 둥지를 틀고 있는 곳도 흥미로웠습니다. 왜가리 소리는 마치 분노한 공룡처럼 들리는데, 보고 듣는 것만으로도 시원했습니다. 아기 다람쥐 두 마리도 봤는데, 이상하게도 용감하게 우리에게 다가왔습니다. 그리고 물론, 바나나 민달팽이도 빼놓을 수 없죠. (원문) Gorgeous place away from the "bustle" of Olympia. It's a short hike suitable for those of all levels because of the gently sloping hills and completely paved main path. The views were fantastic for such a short hike and the panels explaining the history were extremely interesting. I'd go back and hang out more. Also interesting was the area across an inlet where a large number of herons made nests. They sound like enraged dinosaurs and it's cool to see and hear them. We also saw two baby squirrels who were oddly brave in approaching us. And of course, the requisite banana slugs.

(Google 번역 제공) 저녁 7시 30분쯤 우다드 베이에 도착해서 박쥐를 보고 싶었는데, 그보다 훨씬 더 놀라운 경험을 하게 되었습니다. 조류 보호 구역에서 들려오는 소리는 정말 황홀했습니다. 마치 새들이 올림픽을 하는 것 같았죠! 이 경험이 얼마나 독특하고 강렬한지 말로 표현하기 어렵습니다. 직접 가서 들어보세요. 새들의 합창은 절대 잊지 못할 추억이 될 것입니다. 저녁 9시 50분까지 기다렸지만 이번에는 박쥐를 한 마리도 보지 못했습니다. 그래도 방문할 만한 가치가 충분히 있었습니다. 문이 닫히기 직전에 나왔는데, 이렇게 평화롭고 신비로운 곳을 발견하게 되어 정말 행운이라고 생각했습니다. 디스커버리 패스가 필요합니다. (원문) We came to Woodard Bay in the evening around 7:30 PM hoping to see bats—but ended up experiencing something even more extraordinary. The sounds coming from the bird conservation area were absolutely mind-blowing—it felt like the birds were having their own Olympic Games! It’s hard to put into words just how unique and powerful the experience was—you really have to go there and hear it for yourself. The chorus of birds was something we’ll never forget. We waited until 9:50 PM but didn’t spot any bats this time. Still, the visit was well worth it. We left just before the gate closed and felt lucky to have discovered such a peaceful and magical place. Discovery pass is required.

(Google 번역 제공) 정말 아름다운 트레일이에요! 오랜 시간 운전해서 갈 만한 가치가 충분히 있어요. AllTrails에서 찾았어요. 제일 끝에는 아름다운 풍경들이 펼쳐져 있어요! 트레일 입구에 차 15대 정도는 주차할 수 있을 것 같고, 다리 건너편에도 주차 공간이 하나 더 있는 것 같아요. (원문) What a beautiful trail! So worth my long drive. Found it in AllTrails. The very far end has beautiful surprises! I think there are enough parking spaces for 15 cars at the trail head, and I think there is another parking area just on the other side of the bridge.

(Google 번역 제공) 아들이 생일에 짧은 하이킹을 가고 싶어해서 여기로 갔어요. 정말 좋았고, 다음에 또 올 거예요. 다만 아쉬운 점은 주차장이 좁다는 거예요. 처음 도착했을 때는 빈 자리가 하나도 없었는데, 사람들이 주차장 쪽으로 걸어오는 게 보여서 몇 마일 정도 지나서 차를 돌려서 다시 돌아와서 주차할 수 있었어요. (원문) My son wanted to go on a small hike on his birthday, so we went here. It was absolutely lovely and we will be back. Only problem is that the parking area is small, when we 1st arrive there was no open spots slbut did see people walking towards the lot, so we drove past for couple miles turned around came back and was able to park.

(Google 번역 제공) 아름다운 산책이었습니다. 코모런트도 많이 봤어요. 새들과 나무에 둥지를 튼 모습도 볼 수 있었고요. 칠면조 독수리와 물개도 몇 마리 봤어요. (원문) Beautiful walk. We saw lots of comorants. We could see the birds and they nests in the trees. We saw a turkey vulture and some seals.

(Google 번역 제공) 카약을 타고 발광 생물을 구경하러 왔어요. 정말 좋은 곳이었어요. 주차장은 좀 좁은 편이었지만, 카약 출발 지점까지는 걸어서 금방이었어요. 꽤 어두웠으니 손전등 꼭 챙기세요. (원문) Went down here to try and see bioluminescent via kayaking. It was a great place to go. Parking lot was on the smaller side, but kayak launch was a very short walk. Make sure to bring flashlight as it was pretty dark.

(Google 번역 제공) 이 공원에는 아이들을 위한 멋진 놀이터가 있고 집라인도 있어 매우 독특하고 재미있습니다. 또한 공원 주변의 산책/조깅/하이킹 길이를 단축하거나 연장할 수 있는 루프백과 다양한 경로가 있는 다양한 트레일이 있습니다. 트레일을 따라 지어진 매우 멋진 요정 집도 있는데, 매우 잘 지어져 있어 경험을 더욱 마법처럼 만들었습니다. 나는 이 공원을 꼭 추천한다!! (원문) This park has an awesome playground for the kids and it even has a zip line which was a very unique fun addition. There are also a multitude of trails with loop backs and multiple different routes to shorten or extend the length of your walk/jog/hike around the park. There are also some very cool fairy houses built along the trail that were very well built and made the experience even more magical. I definitely recommend this park!!

(Google 번역 제공) 아직 전체를 다 둘러보진 못했어요. 하지만 종이 지도와 디지털 지도 스캔 코드까지 있어서 정말 좋았어요. 처음 온 사람으로서 정말 유용했어요. (원문) I haven't explored the whole place yet. But I love the availability of hard copy maps and the scan code for a digital map as well. It came in handy as a first time visitor.

(Google 번역 제공) 하이킹, 야구장, 반려견 목줄 풀존, 정글짐, 그리고 짚라인까지. 정말 다 있어요. 동네에서 사랑받는 공원인데, 그 이유를 쉽게 알 수 있을 거예요. (원문) Hiking, ball fields, off leash dog area, jungle gym, and yes, a zip slide. All.The.Things. Beloved local park and it’s easy to see why.

(Google 번역 제공) 정말 좋은 공원이에요. 유아부터 큰 아이들까지 모두 좋아해요. 저는 두 연령대를 다 가지고 있어요. 큰 아이들은 짚라인을 정말 좋아하고, 놀이터가 분리되어 있으면서도 너무 멀지 않아서 아이들을 모두 지켜볼 수 있어서 좋아요. (원문) Really nice park good for toddlers and big kids. I have both set of ages. The big ones love the zip lines and I love that I can keep my eyes on all of them since the playgrounds are separated but not too far from eachother still.

(Google 번역 제공) LBA 공원은 가족 모임이나 아이들 생일 파티에 정말 좋은 곳이에요! 최근 딸아이 생일을 위해 보호소 하나를 예약했는데, 블리피가 바로 이 공원에서 에피소드를 촬영했기 때문에 이곳에서 파티를 해야 했는데, 같은 장소에서 생일 파티를 한다는 게 너무 신나더라고요! 저희가 빌린 보호소는 정말 좋았어요. 콘센트와 수돗물이 있어서 음식, 장식 등 모든 걸 준비하기에 정말 편리했어요. 놀이터도 환상적이었고 모든 연령대가 즐길 수 있는 것들이 있었어요. 짚라인, 독특한 로프 클라이밍 반원 장난감, 그리고 어린아이들을 위한 작은 놀이기구가 있는 별도 구역도 있었어요. 아이들이 좋아하는 작은 동물 조각상이 있는 정말 귀여운 공간도 있었어요. 공원에는 테니스장, 넓은 야외 공간, 그리고 야구장도 여러 개 있어서 게임이나 뛰어놀 공간이 충분했어요. 별 5개 대신 4개를 준 이유는 보호소 대여를 위한 공간을 찾기가 어려웠기 때문이에요. 주말 파티를 계획하고 있다면 꼭 몇 주 전에 예약하세요. 선택지가 한정되어 있어서 결국 딸아이 파티를 오후 3시 30분부터 6시까지 열게 되었어요. 첫 번째 선택은 아니었지만 그래도 아주 좋았어요. 전반적으로, 생일 파티에 딱 맞는 재미있고 시설이 잘 갖춰진 공원이에요. 특히 블리피 팬이 있다면 더욱 그렇겠죠! (원문) LBA Park is an amazing spot for family gatherings and kids' birthday parties! I recently reserved one of the shelters for my daughter’s birthday — she had to have her party here because Blippi filmed an episode at this exact park, and she was so excited to celebrate in the same place! The shelter we rented was great — it had plug-ins and running water, which made it super convenient for setting up food, decorations, and everything else. The playground is fantastic and has something for every age group. There's a zip line, a unique rope-climbing half-circle toy, and a separate section with smaller equipment for younger kids. There’s also a really cute area with little animal statues that the kids loved. The park also has tennis courts, lots of open space, and several baseball fields — plenty of room for games or just running around. The only reason I’m giving 4 stars instead of 5 is that it was hard to find availability for the shelter rental. If you're planning a weekend party, definitely try to book several weeks ahead. Due to limited options, I ended up holding my daughter’s party from 3:30 to 6 PM — not my first choice, but it still turned out great. All in all, a fun, well-equipped park that’s perfect for birthday parties, especially if you’ve got a little Blippi fan!

(Google 번역 제공) 반려견과 함께 즐길 수 있는 작지만 아름다운 공원이에요! 산책로가 많아 탐험하기 좋아요! (원문) Nice little park to enjoy with your dogs! Many trails to walk explore!

(Google 번역 제공) 정문에 주차 공간이 넉넉합니다. 야구장은 관리가 잘 되어 있고, 야구장 양쪽에 관람석이 있습니다. 목요일 밤 경기 중에는 매점이 열려 있었습니다. 여자 화장실에 새똥이 잔뜩 쌓여 있어서 화장실 청소나 고압 세척이 필요합니다. 전반적으로 모든 야구장이 훌륭합니다. (원문) Lots of parking at the main entrance. Fields are well maintained and there are bleachers on each side of the baseball fields. The concession stand was open during a Thursday night game. The bathrooms need a good cleaning/ pressure washing as there was a TON of bird poop in the female restroom. Overall every nice ball fields.

(Google 번역 제공) 보스턴 항구에서 하루를 보내세요. 물놀이를 즐길 수 있는 다양한 렌탈 시설이 마련되어 있습니다. 앉아서 전망을 즐기며 간단한 식사를 즐겨보세요. 작은 작은 가게. 주차 공간이 좋으며 원하는 경우 보트를 직접 발사할 수도 있습니다. 바다에서 안전하게 지내세요. 선로를 떠나지 말고 즐거운 오후를 보내세요. (원문) Spend the day at Boston Harbor,they have a bunch of different rentals to play in the water.Sit and enjoy the views, and get a bite to eat. Small little store. Good parking and you can launch your own boat also if you want. Be safe out in the ocean,don't leave a track and have a great afternoon.

(Google 번역 제공) 우리 동네라서 편파적일 수도 있지만, 저는 이곳이 정말 좋아요. 위층에는 괜찮은 피시 앤 칩스 프라이어가 있어서 음식을 가져다주고, 맥주 냉장고와 아이들 간식도 있어요. 2달러짜리 소프트 아이스크림 콘은 다들 좋아하고, 마리나 서비스도 최고예요. 특히 보트 주유소가 있어서 물 위에 있을 때 정말 편리해요. (원문) I'm biased because this is our neighborhood spot, but I love this place. They have a decent fish and chips fryer upstairs that will bring you food, a beer fridge, and snacks for the kids. Everyone loves the $2 Soft Serve Ice Cream cones, and the services they offer as a marina are top notch, including a gas station for boats which is handy when we're on the water.

(Google 번역 제공) 보스턴 항구를 둘러보기 위해 3시간 동안 4개의 카약을 대여했습니다. 과정은 쉽고 간단했습니다. 전화로 예약을 하고 도착해서 가게에 들어갔습니다. 그들은 구명조끼와 노를 어디서 구할 수 있는지 알려주고 카약을 가져오라고 우리를 내려보냈습니다. 전망은 아름다웠습니다. 강력 추천. (원문) Rented 4 kayaks for 3 hours to tool around in Boston Harbor. Process was easy and straightforward. Made the reservation via phone, we arrived and went into the store, they told us where to get life jackets and paddles then sent us down to get our kayaks. Views were beautiful. Highly recommend.

(Google 번역 제공) 20달러짜리 생선과 chp는 갈 만한 가치가 없어요! 기름진 대구는 넙치가 아니었고 감자튀김은 별로였어요. 다른 건 안 먹어봤지만 제가 주문한 것 외에는 가격이 적당한 것 같았어요. 사람들은 잘난 체하고 무례했지만 해변 전망은 좋았어요 👌 (원문) 20 buck fish and chp is not worth the trip! Super oily cod wasnt halibut and the fries were sad. Didnt try anything else but seemed reasonable priced besides what i orded. The People were smug and rude but the beach view is nice 👌

(Google 번역 제공) 이곳은 우리가 가장 좋아하는 장소이기도 하며 날씨가 좋을 때 간식을 먹고 올림픽 산의 경치를 즐길 수도 있습니다. 음료와 스낵을 판매하는 작은 상점이있어 서비스가 매우 좋습니다. 카약과 기타 수상 공예품을 빌려 만을 즐길 수도 있습니다. (원문) This is our favorite place too have a snack and enjoy the view of Olympic mountains when the weather is good. Service is super nice with a small store for drinks and snacks. You can also rent kayaks and other water crafts to enjoy the bay.

(Google 번역 제공) 정말 멋지고, 작은 마을에, 접근성 좋고, 아름다운 마리나였어요. 마리나 매점에는 필요한 물건들이 있었고, 위층 식당에는 아래층 파티오에서 즐길 수 있는 맛있고 간단한 음식들이 몇 가지 있었고, 부두는 그림 같은 경치를 자랑하며 정말 멋졌어요. 이 작은 마을의 낙원에서 보내는 휴식이 정말 좋았어요. (원문) What a spectacular, small-town, accessible, beautiful, Marina. The marina shop had the right things, the upstairs eatery has a few tasty, simple things to enjoy on the patio below, and the docks were wonderful with picturesque views. I loved the retreat to this small town paradise.

(Google 번역 제공) 워싱턴의 이렇게 특별한 작은 동네에 살 수 있어서 정말 행운이라고 생각해요. 보스턴 항은 올림피아 시내 중심가에서 불과 8마일(약 12.6km) 떨어져 있어요. 이곳은 지역 주민들에게 인기가 많은 곳으로, 여름에는 정말 인기가 많아요. 카약과 패들보트도 빌릴 수 있고, 낚시에 필요한 모든 용품도 챙겨 가세요. 집에서 멀지 않아서 당일치기 여행으로 오기도 좋아요. 하지만 이곳은 사람들이 사는 주택가라는 점을 기억해야 합니다. 그러니 주차할 때는 항상 예의를 지켜주세요. 가게에 방문하실 때는 진입로에 주차하거나 다른 사람들의 통행을 방해하지 마세요. (원문) I feel lucky to live in such a special little corner of Washington. Boston Harbor is only 8 miles from the heart of downtown Olympia. This is a local favorite, super popular in the summertime. You can rent kayaks and paddle boats. Grab all your supplies you need for fishing. We love coming out for a day trip as it isn't far from our home. People need to remember though that this is a residential area where people live. So be respectful of where you park your cars. If you visit the store don't park in driveways or block people.

(Google 번역 제공) 아름다운 해안 공원입니다. 카약이나 카누를 띄우기에 좋습니다. 대체로 깨끗합니다. 공원 직원들은 쓰레기를 줄이고 노숙자 야영지를 줄이기 위해 최선을 다합니다. (원문) Pretty waterfront park. Great to launch kayaks or canoes from. Usually very clean. Parks staff try hard to keep up on litter and limit homeless encampments.

(Google 번역 제공) 매우 깨끗한 작은 공원, 멋진 전망, 앉을 곳이 많습니다. 이런 멋진 공원에 비해 주차 공간은 좁지만 보석은 숨겨져 있을 것 같아요. 앉아서 궁금해하거나 물기를 먹고 물을 구경하기에 좋은 장소입니다. 수영은 안되지만 해변에 접근할 수 있습니다. (원문) Super clean lil park,great views and lot of places to sit. Parking is slim for such a nice park but gems are supposed to be hidden I guess. Great place to sit and Wonder or grab a bite to eat and watch the water. No swimming but beach access.

(Google 번역 제공) 혼자만의 시간을 갖거나 가족, 친구들과 함께 산책을 즐길 수 있는 아름답고 평화로운 장소입니다. 저는 지역사회 사람들이 가서 즐기고 새로운 사람들을 만날 기회를 가질 수 있는 평화로운 장소를 위해 이곳이 어떻게 만들어졌는지 정말 좋아합니다... 그들이 이 공원을 만들 당시의 의도는 컸습니다.... 저는 작은 것이 있다는 것을 좋아합니다. 아이들이 해변과 같은 곳에 있고 퓨젯 사운드를 만질 수 있는 장소입니다. (원문) Beautiful peaceful place to take a moment to yourself or to get out for a walk with family and friends. I love how it was created for a peaceful place for people in the community to go and enjoy themselves and have the opportunity to meet new people... intentions were great when they made this park.... i love how there is a little spot for the kids to be able to be down on the beach like area and be able to touch the Puget sound.

(Google 번역 제공) 저는 여기서 휴식을 취하고, 햇볕을 쬐고, 카약을 타고, 물가 풍경을 감상하는 걸 정말 좋아해요. 정말 고요하고 편안해요. 즐거운 시간 보내세요! (원문) I love coming here to relax, catch some some sun, go kayaking and just enjoy the view of the water. Very calm and relaxing. Enjoy!

(Google 번역 제공) 아침이 가장 좋은 시간입니다. 가끔 거위들이 많이 매달려 있지만 개와 함께 있다면 그들은 밖으로 나가서 프리즈비를 던지는 공간을 충분히 제공합니다. 물가와 선착장의 멋진 전망을 즐겨보세요! (원문) Mornings best time. Lots of geese hanging bout sometimes but if you're with a dog they move out n give you plenty frizbee throwing space. Enjoy the waters edge and great views of the marina!

(Google 번역 제공) 깨끗하고 잘 관리된 조용한 해안 공원입니다. 저 멀리 주 의사당 건물이 보입니다. 건물 사진을 찍고 싶다면 줌 기능이 좋은 카메라를 꼭 챙기세요. (원문) Quiet waterfront park that is clean and well maintained. The State Capitol building appears in the distance. Bring a camera with good zoom capabilities if you're here for photos of that building.

(Google 번역 제공) 깔끔하고 작은 공원 썰물 때는 바위, 나무, 물가에 사는 다양한 해양 생물들을 구경하며 산책할 수 있어요. 작은 게와 조개껍데기도 가득하죠. 그늘은 거의 없고 (2021년 6월 기준) 폭염까지 겹쳐서 원하는 만큼 오래 머물 수는 없었어요. 물가 근처 표지판에는 물에 좋지 않은 물질이 있다고 경고하고, 기회가 되면 꼭 씻으라고 강력히 권고하고 있어요. 그러니 조심해서 걸어야겠죠. (원문) Neat little park With low tide you can walk around and see the different sealife living amongst the rocks, wood and water. Little crabs and shells abound. Barely any shade (as of June of '21) and the heatwave, we weren't able to stay as long as we wanted. The sign near the water also warns the water has not-so-good things in it and strongly recommend washing all of you at your first chance. So yeah, tread with care I guess.