블레넘의 15 최고의 무료 명소

너무 예쁜 공원이에요 게다가 엄청 커요

멋진 공원

(Google 번역 제공) 큰길 바로 옆에 있는 작고 아늑한 공원입니다. 접근성이 좋고 주차도 편리합니다. 짧은 산책이나 달리기를 하기에 좋습니다. 아름다운 나무와 녹음이 우거져 있고, 작은 개울이 흐르고 있습니다. 모든 연령대가 이용 가능합니다. 테니스 클럽(간단하게 라운딩할 수 있도록 예약 가능한 코트 있음)과 작은 골프 코스가 바로 뒤에 있습니다. (원문) Pleasant little park just off a main road. Easily accessed and good parking. Great for a pleasant short walk or you could do loops if running. Nice trees and foliage, with a small stream running through it. Suitable for all ages. Backs on to a tennis club (with courts that can be booked for casual play) and a small golf course.

(Google 번역 제공) 전 세계 어디를 가봤든 가장 화려하고 잘 관리된 공원 중 하나였어요! 장미가 만발했고, 봄꽃들은 여전히 ​​아름답게 피어 있었고, 모든 것이 싱그럽고 건강해 보였어요. 걷기 좋은 아름다운 산책로와 공원을 만끽할 수 있는 좋은 장소들이 많았어요. 블레넘에 간다면 이곳을 꼭 방문해야 할 곳이에요 🌻 (원문) One of the most colourful and well maintained parks we have visited anywhere in the world! The roses were in full bloom, the spring flowers were still looking magnificent and everything was so lush and healthy. Lovely easy tracks to walk around and lots of nice places to sit and enjoy the park. If visiting Blenheim, this should be at the top of your list 🌻

(Google 번역 제공) 아름다운 공원, 정원, 나무, 골프장. 화장실은 깨끗하고 현대적이었습니다. 장미 정원이 마음에 들었고 이름도 좋았습니다. (원문) Beautiful park, gardens, trees and golf course. Toilets clean and modern. Loved the rose gardens and well named.

(Google 번역 제공) 잠시 쉬어가기 좋은 공원입니다. 꽃이 만발한 정원과 흐르는 개울가에 오리들이 노니는 풍경, 그리고 아이들이 놀 수 있는 공간 등 다양한 볼거리가 있습니다. (원문) Nice park to stop at for a break. Bedding gatdens in bloom, ducks on the stream flowing through. Kids play area plus more.

(Google 번역 제공) 멋진 9홀 골프 코스가 있는 아름다운 공원입니다. 짧은 홀과 긴 홀이 섞여 있고, 나무가 많고 2번과 8번처럼 좁은 드라이빙 홀도 있습니다. 3번 홀은 긴 파3(180m)로, 그린에 가까울수록 페어웨이가 매우 좁아집니다. 얼마나 똑바로 칠 수 있는지 시험해 볼 만한 홀입니다! 첫 번째 홀에서 버디를 기록하며 기분 좋은 시작을 했습니다! 건배! (원문) Lovely park with a very cool 9 hole Golf course. A mix of some short and long holes, with lots of trees and tight driving holes like number 2 and number 8. Number 3 is a long par 3 (180 metres) with a very narrow fairway that opens up the nearer to the green you are. A real test of how straight you can hit! A birdie on the first hole was a nice start! Cheers

(Google 번역 제공) 매우 가파르지만 즐거운 트랙! 바람이 불어서 오를 수 있었고 경치도 아름답습니다. 운동하시는 분이라면 정말 추천드립니다. 안 그러면 너도 나처럼 좀 힘들어질 거야… (원문) Very steep but enjoyable track ! The wind made it possible to climb and the view is beautiful. Really recommand it if you are athletic. Otherwise, you’ll struggle a bit as I did…

(Google 번역 제공) 모든 레벨에 맞는 멋진 하이킹 및 자전거 트레일 (원문) Awesome hiking and Bike trails for every level

(Google 번역 제공) 아름다운 곳! 정상까지 길고 가파른 오르막길이 있습니다. 그러나 앉을 벤치가 있는 여러 정거장이 있습니다(필요한 경우 비상 지점 포함). 일단 올라가면 블레넘(Blenheim) 시와 바다의 전망이 정말 인상적입니다! 장소의 아름다움! (원문) Precioso lugar! Tenés una larga e inclinada subida hasta la cima. Pero con varias paradas con bancos para sentarse (con puntos de emergencia en caso de ser necesario). Una vez arriba, la vista de la ciudad de Blenheim y del mar, realmente impresionantes! Una belleza de lugar!

(Google 번역 제공) Blenheim 최고의 자산 중 하나입니다. 걷기와 산악자전거를 위한 선택의 폭이 넓습니다. 가벼운 산책을 원하는 사람들을 위한 쉬운 트랙부터 더 높은 언덕까지 몇 시간 동안의 적당한 여행까지 가능합니다. (원문) One of Blenheim's best assets. Plenty of choice for walking and mountain biking. Easy tracks for those who want a casual walk through to decent multi hour trips up in the higher hills.

(Google 번역 제공) 원하는 대로 쉽거나 도전적으로 산책하기 좋은 마을 최고의 장소입니다. 이런 놀라운 장소를 대중이 접할 수 있다는 것은 정말 행운입니다 (원문) Best place in town to go for a walk, as easy or as challenging as you like. We are very lucky to have public access to such an amazing place

(Google 번역 제공) 꽤 좋은 전망과 쉬운 산책. 일찍 가거나 늦게 가거나 햇빛을 피하는 것이 좋습니다. (원문) Quite nice view and easy walk. Better go early or late avoid sunshine.

(Google 번역 제공) 블레넘의 공중 전망을 감상하기에 가장 좋은 장소인 버논 산 꼭대기까지 산책을 떠나보세요. (원문) Take the walk up top of Mt Vernon, best spot for an aerial view of Blenheim..

(Google 번역 제공) 즐거운 숙박을 위한 훌륭한 장소입니다. 시설이 깨끗하고 관리가 잘 되어 있으며 분수도 깨끗합니다. (원문) Toller Ort für den kurzweiligen Aufenthalt. Sauber, schöne Pflege der Anlage und ein sauberer Springbrunnen.

(Google 번역 제공) 아름다운 공원, 좌석은 많고 테이블은 없습니다. 갈매기가 잘 활용하고 있던 예쁜 꽃과 멋진 분수. (원문) Lovely park, plenty of seats, no tables. Pretty flowers and a nice fountain which the seagulls were making good use of.

(Google 번역 제공) 단순한 광장의 경우 여기에는 많은 역사가 있습니다. 이 공원은 1957년에 The Square가 The Beaver(Blenheim의 원래 정착 이름)가 건설된 토지에 대한 소유권을 보유했던 Henry Seymour와 Alfred Fell의 토지 파트너십 절반을 기리기 위해 명명되었습니다. 이 땅은 지역 농부들이 가축 방목을 위해 사용했습니다. 1865년과 1875년 사이에 가리발디 크리켓 클럽(Garibaldi Cricket Club)이 이곳에 거친 크리켓 패치를 형성했고 결국 블레넘(Blenheim)이 웨이톨(Waithhol)을 2골 1로 이기면서 축구가 데뷔했습니다. 1920년에는 프라이스 오브 웨일스(나중에 에드워드 8세)가 북서쪽 모퉁이에 참나무를 심었고, 1928년에는 1차 세계 대전 기념 시계가 공개되었습니다. 1945년에는 일본과의 전쟁이 끝난 것을 기념하기 위해 동쪽 경계선을 따라 벚나무를 심었습니다. 오늘날 이 장소는 말보로 지역의 기념 행사에 사용됩니다. 또한 축제, 시장, 퍼레이드 등이 열리는 도시 생활의 중심 장소이기도 합니다. 화창한 날의 산책은 정말 아름답습니다. 그리고 오늘은 확실히 화창한 날이었습니다. 피크닉을 즐기거나 그냥 돌아다니세요. 굉장해요. (원문) For a simple square, there is much history here. The park dates to 1957 when The Square was named in honor of half of the land partnership of Henry Seymour and Alfred Fell that held title to the land upon which The Beaver (the original settled name of Blenheim) was built. The land was used by local farmers for stock grazing. Between 1865 and 1875, the Garibaldi Cricket Club formed a rough cricket patch here and eventually, football made its debut when Blenheim beat Waithol, 2 goals to 1. In 1920, the oak tree was planted in the northwestern corner by the Price of Wales (later Edward VIII) and in 1928, the WWI Memorial Clock was unveiled. In 1945, cherry trees were planted along the eastern perimeter to commemorate the end of the war with Japan. Today, the site is used for the Marlborough District's commemorative services. It is also the central place of celebration in the life of the town, such as the focus for festivals, markets and parades. It's a lovely walk on a sunny day and today was definitely a sunny day. Picnic or just wander. It's fab.

(Google 번역 제공) 점심을 먹거나 휴식을 취하기에 좋은 곳입니다. 마을에서 도보 거리. 아름다운 꽃과 정원. 화장실 시설은 매우 깨끗합니다. 분수 기능도 있지만 제가 방문했을 때는 작동하지 않았습니다. 보도는 휠체어 친화적입니다. 풀밭에 앉아 동료들과 이야기를 나누는 사람들도 많이 보였습니다. 그늘과 벤치를 위한 나무도 많이 있습니다. (원문) Lovely place to have lunch or to relax. Walking distance from town. Beautiful flowers and gardens. The toilet facilities are very clean. There is also a fountain feature but on my visit it was not working. The footpaths is wheelchair friendly. I saw many people sitting in the grass and having chats with their mates. Lots to do trees for shade and benches too.

(Google 번역 제공) 이 공원은 정말 훌륭하고, 올해 이맘때 가장 사랑스러워 보이는 꽃이 피는 아름다운 꽃밭이 많이 있습니다. 시계탑은 분수대와 마찬가지로 잘 관리되어 있습니다. 나무 그늘이 있어 피크닉 장소로도 좋을 것 같아요 (원문) This park is absolutely wonderfull, lots of lovely flowers gardens with the most lovely looking flowers this time of year. The clock tower has been well looked after as has the water fountain. This would be a great place for a picnic with all the shade provided by the trees

(Google 번역 제공) 도시 중심부에 위치한 훌륭한 작은 공원. 시모어 광장(Seymour Square)은 아름다운 꽃, 중앙 분수, 잘 관리된 잔디밭이 있는 블레넘(Blenheim) 시내 중심부에 있는 정말 멋진 공간입니다. 이 사랑스러운 공간을 돌보는 정원사를 만날 수 있었던 것은 행운이었습니다. 그는 이 일을 28년 이상 해왔다고 말했습니다. 그의 일에 대한 자부심이 분명했습니다. (원문) Excellent small park right in the heart of the city. The Seymour Square is such a wonderful space in the heart of Blenheim city with delightful flowers, a central fountain and well manicured lawns. I was fortunate enough to meet the gardener who looks after this lovely space. He said he has been doing this for 28+ years; the pride in his work was evident.

(Google 번역 제공) 깔끔하고 작은 공원이었어요. 운전하다가 잠깐 쉬어가려고 들렀는데, 넓은 공간도 많고 정말 깨끗했고, 앉을 수 있는 벤치도 있었어요. 화장실도 있어서 필요하면 언제든지 이용할 수 있었어요. (원문) Neat little park - we stopped here for a break from driving, plenty of open spaces, super clean and park benches to sit on. There is a toilet block which was clean and tidy if you should need them.

(Google 번역 제공) 거의 매일 이곳에서 강아지들을 산책시키고 자전거도 타요. 블레넘의 보석 같은 곳, 정말 좋아요. (원문) Walk my dogs here nearly everyday and also cycle here. Love this place a gem in Blenheim.

(Google 번역 제공) 정말 보석이에요! 블레넘을 방문하는 동안 우리는 우연히 산책로를 건너게 되었고 길을 따라 현지 사람들 및 개들과 가장 멋진 상호 작용을 가졌으며 심지어 스쿠터에 대한 강습도 받았습니다! 이곳으로 이사해야 할 이유가 더 생겼습니다! (원문) What a Gem! While visiting Blenheim we came across the walkway quite by accident and had the most wonderful interactions with local people & dogs along the way, was even given a lesson on a scooter! More reasons to move here!

(Google 번역 제공) 강둑을 산책하기에 좋은 장소, 충분한 그늘, 자전거 타기에 적합, 반려견 친화적입니다. 당신은 무엇을 기다리고 있습니까? (원문) Great place to walk on the river banks, ample shade, great for bike riding, dog friendly. What are you waiting for?

(Google 번역 제공) 강을 따라 구불구불하게 나아가세요. 산책, 달리기, 자전거 타기에 좋은 곳입니다. 길 안팎으로 얌전히 있는 강아지들이 많이 있습니다. 참고로, Parkrun은 토요일에 이 트랙을 사용합니다. (원문) Wind your way along following the river. Always a good stroll, run or bike lots of well behaved dogs on or off path. NB Parkrun uses this track on Saturdays

(Google 번역 제공) 나는 MDC가 여름 동안 재미있는 사냥을 하고 마을에서 테일러 댐까지 갈 수 있다는 것을 깨닫게 해준 이후로 이 트랙을 더 많이 걷고 있습니다. 워커, 러너, e바이크, 일반 자전거, 자전거를 탄 가족, 개가 있습니다. 콘크리트 경로 또는 대부분의 경로가 봉인되어 있습니다. 봉인되지 않은 곳에서는 강 남쪽 끝에서 강을 건너 록홉을 할 수 있습니다. (원문) I have been walking this track more since the MDC did a fun hunt over summer and made me realise that you could go all the way from town to the Taylor Dam. There are walkers, runners, ebikes, normal bikes, families on bikes, dogs. Concrete path or sealed much of the way. Where it's not sealed you can rock hop across the river in places at the southern end of it.

(Google 번역 제공) 항상 보호구역을 따라 산책하는 것을 좋아합니다. 행복한 개와 아이들이 뛰어다니는 모습이 보기 좋습니다. 우리 중 일부는 방광이 약하기 때문에 화장실을 몇 개 더 보고 싶습니다. 오늘은 폭우가 내린 후 강물이 불어났습니다. 개울과 거센 급류의 대조는 볼만한 가치가 있습니다. (원문) Always love taking a walk along the reserve. Great to see happy dogs and kids running about. Would like to see a few more toilets as some of us have weak bladders. Today the river was up after some heavy rain. The contrast between a creek and a raging torrent is well worth seeing.

(Google 번역 제공) 이곳은 휴식을 취하기에 가장 좋은 장소입니다. (원문) เป็นสถานที่พักผ่อนที่ดีที่สุด

장화꼭 가져가야해요. 이쁘기보단 황량함

(Google 번역 제공) 평지에서 좋은 산책을 찾고 있다면 이 산책로가 좋은 선택입니다. 약간 바위가 많은 곳이 몇 군데 있습니다. 안타깝게도 습지가 매우 건조해서 볼 수 있는 야생동물이 부족했습니다. 또한 그래피티 아티스트들이 난파선을 발견했다는 사실도 안타깝습니다. 그런데 - 나는 직행 경로를 이용하여 한 시간 만에 난파선까지 걸어갔다가 돌아왔습니다. (원문) If you're looking for a good walk on level ground, this walkway is a good option. There are a few places where it is a little rocky. Unfortunately, the wetlands are very dry, so there was a lack of wildlife to see. Also sad to note the graffiti artists have found the wreck. BTW - I walked to the wreck and back, using the direct route, in an hour.

(Google 번역 제공) 우리가 지금까지 뉴질랜드에서 본 다른 어떤 것과도 비교할 수 없을 만큼 놀라운 전망입니다. 난파선도 매우 아름답습니다. 평평하고 풀이 무성한 풍경, 새, 석호 및 개울이 많이 있습니다. 평화롭고 조용합니다. 매우 추천합니다. (원문) Absolutely stunning views, like nothing else we’ve seen so far in NZ. The wreck is very picturesque too. Plenty of flat and grassy landscapes, birds, lagoons and creeks. Peace & quiet. Very much recommend.

(Google 번역 제공) 블렌하임(Blenheim) 주변을 산책하는 것이 매우 좋습니다. 평평한 땅은 매우 간단합니다. 나는 시간에 주의를 기울이지 않았지만 루프에는 2시간에서 2.5시간 사이가 걸렸을 것입니다. 난파선과 멀리 보이는 산의 경치가 매우 좋습니다. 그리고 이전 댓글에서 말했듯이. 실제로 햇빛과 바람에 매우 노출된 곳입니다. 아침 조깅하기 좋은 곳인 것 같습니다. 출발시 무료 주차 (원문) Balade très sympa aux abords de Blenheim. Terrain plat donc assez simple. Je n'ai pas fais attention au temps mais la boucle à dû me prendre entre 2h et 2h30. L'épave et la vue sur les montagnes au loin et très sympa. Et comme disent les précédents commentaires. L'endroit est effectivement très exposé au soleil et vent. L'endroit semble top pour un jogging matinal. Parking gratuit au départ

(Google 번역 제공) 1.5시간이 걸렸습니다. 요소에 매우 노출되어 있으므로 더운 화창한 날에 가는 것을 권장하지 않습니다. 그것은 매우 평평하고 자전거에서하는 것이 좋을 것입니다. 오히려 지루한 산책이지만 배는 굉장합니다. 내 파트너와 나는 배에 오르는 것을 즐겼지만 어린이나 최근에 파상풍 주사를 맞지 않은 사람에게는 권장하지 않습니다… (원문) Took us 1.5 hours. Is very exposed to the elements so I wouldn’t recommend going on a hot sunny day. It is very flat and would be good to do on a bike. Rather a boring walk but the ship is awesome. My partner and I enjoyed climbing on the ship but I wouldn’t recommend it for children or anyone who hasn’t had a tetanus shot recently…

(Google 번역 제공) 와우없이 걷는 데 2 ​​시간도 채 안 걸렸고 풍경이 아름답고 걷기가 매우 쉽습니다. 기복이 없습니다. 길이 물웅덩이 및/또는 진흙으로 가득 차 있으므로 물과 좋은 신발을 가져가는 것이 좋습니다. 2시간 동안 다양한 새를 볼 수 있습니다. 그러나 진실은 대단한 것이 아닙니다. (원문) Una caminata sin mucho woow, me llevo un poco menos de 2 hs, el paisaje es lindo y la caminata es super fácil. Sin subidas ni bajadas. Recomiendo llevar agua, un buen calzado ya que el camino está lleno de charcos de agua y/o barro. Durante las 2 hs se pueden apreciar una variedad de aves. Pero la verdad no es la gran cosa.

(Google 번역 제공) 멋지고 평평한 매우 열린 산책로이지만 주변 언덕과 끝에 있는 난파선을 제외하고는 볼 것이 많지 않습니다. 보트에 태그가 많아서 약간 끈적해 보이지만 여전히 보기에 시원합니다. 보트에서 주차장까지 50분 만에 갔지만 전체 순환은 하지 않았습니다. (원문) Very open walkway that is nice and flat, but not much to see except the surrounding hills and the shipwreck that is at the end. Loads of tagging on the boat, so looks a bit tacky, but still cool to see. Went from the boat to the carpark in 50 minutes, did not do the full loop though.

(Google 번역 제공) 정말 흥미로운 곳이에요. 볼 게 너무 많아요. 블레넘에 가면 꼭 가봐야 할 곳이에요. (원문) Very interesting place. So much to see. A must see while in Blenheim.

(Google 번역 제공) 브레이쇼 공원에서 박물관 개관 35주년 기념 행사에 참석했습니다. 행사에 참여해 주신 모든 분들께 감사드립니다. (원문) Attended the 35th anniversary of the Museum at Brayshaw Park. Well done everyone that contributed to the event.

(Google 번역 제공) 볼만한 가치가 있습니다! 일요일에는 기차를 타세요. 아이들에게는 재미 있고.. 어른들에게는 흥미 롭습니다. 이 고전적인 아름다움을 밖에서 볼 수 있는 특권을 누렸습니다. (원문) Worth a look! Ride the trains on Sundays. Fun for the kids.. interesting for the adults. Was privileged enough to see these classic beauties out and about.

(Google 번역 제공) 이곳은 방문하기 재미있는 곳입니다. 우리는 몇 년 전에 아이들을 이곳으로 데려오곤 했습니다. 많은 역사와 재미있는 방문이 있습니다. 연못과 미니어처 철도가 있습니다. 아이들은 연못에서 배를 타고 항해하곤 했습니다. 더 위쪽에는 오래된 기계 등이 있습니다. 예전만큼 개방적이지는 않지만 여전히 방문할 가치가 있고 그냥 걸어 다닐 수 있습니다. (원문) This is a fun place to visit. We used to bring the kids here years ago. Has a lot of history and a fun visit. There's a pond and miniature railway. Kids would sail their boats on the pond. Up further is old machinery etc. It's not as open as it once was but is still worth a visit and just walk around.

(Google 번역 제공) 화려하고, 화려하고, 고풍스럽고, 아름답게 보관되어 있습니다. (원문) Gorgeous, displays brilliant, quaint and beautifully kept.

(Google 번역 제공) 방문하고 산책하고 모든 오래된 장비를 볼 수 있는 좋은 장소! 기차를 타는 날과 연중 내내 개장하는 날, 박물관, 오래된 자동차 전시장이 있습니다. 아이들을 위한 오래된 트랙터(그리고 큰 아이들이 놀 수 있는). 또한 놀라운 발견을 볼 수 있는 록 클럽도 있습니다. 눈에 보이는 화장실. (원문) Great place to visit & walk around & see all the old gears! There are train rides days & open days through the year , a museum,old car display . Some old tractors for the children ( and big children to play on. Also a rock club to see some amazing finds. Toilets on sight .

(Google 번역 제공) 농업과 오래된 물건을 좋아한다면. 이곳은 완벽한 장소입니다 (원문) If you love farming and old stuff. This is the perfect place

말보로(블레넘)와이너리로 유명한 지역의 초입에 있는 홀팍 마틴보로가 아주 작은 규모의 개인 경영 위주의 와이너리라면 이곳은 전문적으로 생산하는 거대한 규모의 와이너리들이다. 홀팍에서 각 유명 와이너리까지는 자전거로 이동하기에도 상당한 거리에 있다. 차로 이동하는 것을 추천한다. 홀팍의 규모는 그리 크지 않은편이며, 현지인들이 많이 오는 곳으로 추정된다. 주말이라 그런지 파워사이트 보다, 내부 방에 머무는 숙박객들(가족단위)이 주를 이루었다. 근교 도시에서 이곳에 와서 숙박하고, 바베큐 먹고 다음날 와이너리 갔다가 밥먹고 수다떨고 다시 돌아가는 느낌? 와이너리 투어를 위해 간단히 1박을 한 곳 한줄 요약 : 말보로 와이너리 투어를 할 여행자라면 일박을 할만한 곳. 특이한 것은 없다. 그냥 작다

리셉션에 직원 (할머니,할아버지?) 한국어로 감사합니다라고 인사해주셨고, 와이너리 포인트 알려주심 화장실불은 어둡고, 주위는 시끄럽지만 저렴한 가격이니 가성비로 따지면 나쁘지않다

(Google 번역 제공) 이 지역에서 하는 일 때문에 이 캠핑장에 2개월 반 동안 머물렀습니다. 다른 후기들처럼 나쁘지는 않았습니다. 네, 화장실은 좀 오래되었지만 샤워실은 정말 좋고 온수도 잘 나오고 깨끗했습니다. 직원들은 매우 친절하고 도움이 되었습니다. 주방에는 필요한 모든 것이 갖춰져 있고 모든 것이 갖춰져 있습니다. 캠핑장 위로 다리가 지나가는 소음은 그렇게 심하지 않고 오히려 괜찮았습니다. 전반적으로 좋은 경험이었고, 이곳에서 묵는 것을 추천합니다. (원문) We have stayed for 2,5 months on this campsite because of work in the area. It was really not as bad as all these comments say. Yes the bathrooms are a little outdated but the showers are really good and hot and also very clean. The staff is very friendly and helpful. The kitchen is fully equipped and got everything you need. The noise of the bridge going over the campsite is not that bad and actually quite okay. Overall a good experience and can recommend staying here.

(Google 번역 제공) 저희 예산형 캐빈에는 주전자는 있었지만 컵이 없어서 불편했어요. 하룻밤에 130달러가 넘었어요. 침대는 편안했고 담요도 많았어요. 샤워실은 깨끗하고 잘 작동했고 동전도 필요 없었어요. 이 숙소는 다시 이용할 생각이지만 예산형 캐빈은 절대 아니에요! 제공되는 서비스에 비해 너무 비싼 것 같아요. (원문) Our budget cabin had a kettle but no cups which was annoying. Over $130 for one night. Comfortable bed with lots of blankets. Showers were clean and worked well, no coins needed. We will use this venue again but definitely not the budget cabin! Too expensive for what is provided.

(Google 번역 제공) 하룻밤 짧게 묵었는데, 침대는 편안했고 직원들도 친절했어요 (실제 체크인이 정규 시간 이후로 늦어졌음에도 불구하고요). 가격은 좀 비싼 편이었지만, 저는 혼자 침대 두 개가 있는 방에 묵었기 때문에 더 많은 사람이 묵었다면 더 저렴했을 거예요. 편의 시설도 괜찮아 보였어요. 주방이나 TV/게임룸은 이용하지 않았지만, 지나갈 때 보니 넓고 깨끗했어요 😅 욕실/샤워실도 넓고 깨끗했어요 (제가 이용했던 방이긴 했지만요). ☺️ (원문) I had a short one night stay, but the bed was comfortable, and the staff were friendly (even with my physical check in being delayed till after normal hours). Price was a bit hugh, but i was one person saying in a room with 2 free beds, so more people would have lowered that cost. The amenities looked good too, i didnt use the kitchen or tv/games room, but they were large and clean when i walked passed 😅 The bathrooms/showers were also large clean rooms (that i did use) ☺️

(Google 번역 제공) 캠핑장도 훌륭했습니다. 리셉션 직원분도 매우 친절했습니다. NZMCA 회원인지 확인하고 할인도 받았습니다. 곳곳에 습기가 많아서 건조한 곳을 원했는데, 문제없었습니다. 포장된 곳이었습니다. 7.5m 캐러밴과 차량을 주차할 공간도 충분했습니다. 시설도 깨끗하고 정돈되어 있었습니다. 블렌하임에 다시 온다면 다시 묵을 생각입니다. (원문) Great camping ground. Very helpful man at reception. Checked if we were NZMCA members and received discount. Wanted a dry site as has been very wet everywhere. Not a problem. On a sealed site. Plenty of room for 7.5m caravan and vehicle. Facilities were clean and tidy. If back in Blenheim would stay again.

(Google 번역 제공) 이곳에서 하룻밤을 묵었습니다. 따뜻한 환영에 40뉴질랜드 달러라는 가격에 위치도 정말 좋았습니다. 샤워실과 화장실도 깨끗했고, 샤워실은 따뜻하고 좋았습니다. 공용 주방도 훌륭했습니다. 도로나 다리 소음도 전혀 없었습니다. 여행 중이시라면 꼭 이곳에 묵으실 거예요.👍 (원문) We hebben hier 1 nachtje geslapen. De ontvangst was prima en voor $NZ 40 was het een prima lokatie. De douches en toileten waeen schoon. De douche was lekker warm. De gezamenlijke keuken was ook prima. Geen last van de weg of brug wat geluid betreft. Zou zeker hier een nachtje slapen als je onderweg bent.👍

(Google 번역 제공) 어린 아이들이 열기를 식히기에 좋습니다. 우리 큰 아이들은 거대한 미끄럼틀을 즐겼습니다. 구내에 좋은 공중 화장실이 있고 강을 따라 걷는 멋진 산책로가 있습니다. (원문) Good for young kids to burn off some steam. Our bigger kids enjoyed the huge slide. Good public toilets on site and nice walking paths along by the river

(Google 번역 제공) 공원의 믿을 수 없을 만큼 아름답고 다양한 놀이터. 아이들이 놀 기회가 많아요. 화장실🚽과 식수🚰가 있습니다. 무료 주차 🅿️와 벤치가 있는 녹지 공간. (원문) Unglaublich schöner und vielfältiger Spielplatz im Park. Lauter Möglichkeiten zum Spielen für Kinder. Es gibt Toiletten 🚽 und Trinkwasser 🚰. Kostenlose Parkplätze 🅿️ und eine Grünfläche mit Bänken.

(Google 번역 제공) 0~4세 출입문이 있는 놀이터. 그늘이 있고 깨끗하며 어린 아이들에게도 안전합니다. 더 큰 어린이 공간도 있었는데 매우 사랑스러웠지만 그늘 아래에는 없었습니다. (원문) 0-4 years gated playground. Has a shade, clean and safe for little ones. Had a bigger kid area too that was very lovely but not under a shade.

(Google 번역 제공) 그늘진 돛이 있는 멋진 놀이터. 어린아이들을 위한 공간. 발견할 수 있는 음악적 요소가 많이 있습니다. 아름답고 한적한 공원 바로 옆에 있습니다. 아이들과 함께 여행한다면 들러볼 가치가 있습니다. (원문) Schöner Spielplatz mit Sonnensegeln. Bereich für die kleinen Kinder. Viele musikalische Elemente gibt es zu entdecken. Direkt neben den schön abgelegten Park. Es lohnt sich ein Stopp wenn man mit Kindern unterwegs ist.

(Google 번역 제공) 블레넘 최고의 놀이터인 큰 도토리탑은 나이가 많은 어린이(아마 3세 이상)에게 최고입니다. (원문) Best playground in Blenheim, the big acorn tower is awesome for older kids (3 and up probably)

(Google 번역 제공) 아이들을 풀어주기에 완벽한 장소입니다. 뛰어다닐 수 있는 장소, 앉아서 휴식을 취할 수 있는 아름다운 장소, 피크닉을 즐기고 모임을 가질 수 있는 장소 등이 많이 있습니다. (원문) Perfect place to let the kids loose. There's heaps of place to run around, a beautiful place to sit and relax, have picnics, have a gathering, etc.

(Google 번역 제공) 아이들과 함께나 혼자 방문하기 가장 좋은 곳입니다. 날씨와 경치를 즐겼습니다 (원문) Best place to visit with children and alone. Enjoyed the weather and scenery

(Google 번역 제공) 강아지 산책하기 좋은 곳이에요. 제가 만난 강아지들과 주인들은 모두 친절했어요. 제 강아지도 좋은 친구들을 만나서 그곳에서 즐거운 시간을 보내고 있어요. (원문) Good place to walk your dog. All the dogs and owners I have meet while there have been friendly. My dog has met some good play pals and enjoys her time there.

(Google 번역 제공) 휴식을 취하고 긴장을 풀기에 좋은 곳이에요. 산책하기에도 좋은 곳이에요 🏃🏾‍♀️👟 (원문) It’s a great place to relax & unwind. Great place to take your walks as well 🏃🏾‍♀️👟

(Google 번역 제공) 숨겨진 보석 블렌하임(Blenheim)의 멋진 전망을 감상하려면 정상까지 도보로 단 10분이면 닿을 수 있습니다. 운동을 위한 햇빛과 신선한 공기를 즐기기에 좋은 산책입니다. 더 나아가고 싶다면 다른 트랙과 연결하세요. (원문) Hidden Gem Nice views of Blenheim only 10 minutes walk to the top for these views. Good wee walk for exercise sun & fresh air. Links up with other tracks if you're in the mood to go much further.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 공원이에요..개들이 자유롭게 뛰어놀기에도 좋아요. 일본식 정원은 아름답지만 청소가 자주 되지 않는 것 같아요. (원문) Such a fabulous park..beaut for dogs to run off leash . the Japanese garden is lovely but not cleaned up often enough.

(Google 번역 제공) 저녁에 일몰을 감상하세요.... 낭만적인 언덕과 벤치 좌석은 언덕 꼭대기에 있습니다. (원문) Enjoy the sunset in the evening....romantic hill and bench seat is on the top of the heal

(Google 번역 제공) 개가 뛰어놀 수 있고 사람들이 편안히 앉아 휴식을 취할 수 있고 장엄한 풍경을 즐길 수 있는 사랑스러운 작은 공원, 아무것도 번쩍이지 않지만 독특한 설정입니다 약간의 언덕 오르기를 통해 블렌하임(Blenheim)의 멋진 전망을 감상하실 수 있습니다. 밤늦게 혼자 가는 것을 권장하지 않습니다. 미끄러져 넘어져 부상을 당할 수 있고 트랙을 안내할 조명이 없을 경우를 대비해 (원문) Lovely little park for dogs to run around n folks to sit back n relax n enjoy the majestic scenery ,nothing flash but it's a quaint setup A little hill climb can take you to some stunning views of Blenheim . I Don't recommend people go late at night alone Incase you slip fall and get injured and there's no lighting to guide you on the track

(Google 번역 제공) 내 개는 자신에게 좋은 냄새가 많이 난다고 생각해요. (원문) My dog thinks it has lots of good smells.

(Google 번역 제공) 내 작은 개를 산책시킬 수 있는 멋진 장소, 항상 함께 놀고 뛰기 좋은 다른 친절한 개, 마찬가지로 친절한 다른 친절한 개 주인은 말할 것도 없습니다!! (원문) A wonderful place to walk my little dog, always other friendly dogs to play & run with, not to mention the other friendly dogs owners who are just as friendly!!

(Google 번역 제공) 짧은 강아지 산책에 아주 좋고, 매우 쾌적하고, 견과류 나무와 과일 나무가 있습니다 😊 화장실, 아주 좋은 곳 👌👌 (원문) Great for a short dog walk, very pleasant, nut trees & fruit trees 😊 Toilets, very nice place 👌👌

(Google 번역 제공) 개는 기뻐하고 인간은 매우 행복합니다. 블레넘 사람들에게 셰퍼드가 준 훌륭한 선물입니다. 사과나무와 호두나무가 많습니다. 현상금에 나무가 있는 잔디 중앙 지역이 많습니다. 주차 공간이 많습니다. 친절한 사람들과 현지인들이 만나는 장소. (원문) Dog joy and humans very happy. Great gift by Shepards to the people of Blenhiem. Apple and walnut trees a plenty. Lots of grass central area with trees on bounties. Lots of parking spaces. Friendly people and locals meeting place.

(Google 번역 제공) 내 강아지가 가장 좋아하는 장소. 많은 친근한 개들이 모여서 달리고, 몸싸움을 하고, 뒷부분의 냄새를 맡습니다. 바람이 많이 부는 날에는 좋지 않습니다. 폭우가 내린 후에는 진흙탕이 될 수 있습니다. 때때로 해자가 형성될 수 있습니다. 내 강아지의 댓글: 으악, 으악! 🐕 (원문) My dogs favorite place. Lots of friendly dogs gather to run, tussle and sniff rear ends. No good on windy days. Can get muddy after heavy rains. Sometimes moat can form. Comments from my dog: Woof, woof! 🐕

(Google 번역 제공) 아주 작은 느낌을 주는 사랑스러운 공원. 타이견에게 매우 좋고 안전합니다. 젖었을 때 너무 젖지 않도록 지붕 널 길이 있습니다. (원문) Lovely park with great little feel. So good for tye dogs and safe. When it's wet there is a shingle path to stop you getting too wet.

(Google 번역 제공) 목줄을 풀고 개를 키우기에 좋은 아름다운 작은 공원입니다. 앉아서 차나 커피를 마시며 간식을 먹기에도 좋습니다. 안타깝게도 최근 엄청난 양의 비로 인해 이 시기는 약간 축축합니다. (원문) Beautiful little park great for dogs off leash, also for a sit down with tea or coffee and a bite, unfortunately a little damp at this time due to the massive amount of rain lately.

(Google 번역 제공) 이곳은 개 공원입니다. 사람들이 강아지 강아지를 주워오면 좋을 것입니다. 가방과 용기가 제공됩니다. 그리고 개 똥이 바로 근처에 있습니다. 아이들이 뛰어놀기에도 좋은 곳 (원문) It's a dog park..be nice if people picked up their doggy dooze..Bags and receptacles provided..and dog poo right near it. Good place for kids to run round too

(Google 번역 제공) 정말 멋진 산책로였습니다. 걷기 좋은 길이었고, 걷기에 편한 길이었습니다. 안내 표지판도 많고, 새들도 많이 있었습니다. 화장실도 있고, 양쪽 끝에 주차 공간도 좋았습니다. 사진 찍으려고 여러 번 멈춰서서 50분 정도 걸렸습니다. (원문) Really great walk. Good easy path. Lots of signage with information. Wonderful Bird life. Toilets. Good parking at either end. Took me 50 minutes with lots of stops for photo’s.

(Google 번역 제공) 정말 좋은 새 트랙입니다! 그들이 건설한 새로운 다리도 마음에 듭니다! 전체 길이는 3.8km입니다. 길을 따라 볼 수 있는 아름다운 토종 새들. 적극 추천합니다! (원문) Really nice new track! Love the new bridge they've built too! A nice 3.8kms the whole way around. Some beautiful native birds to be seen along the way. Highly recommended!

(Google 번역 제공) 이 보호구역 주변을 바로 걸을 수 있으며 유모차에도 친화적입니다. 하지만 비가 오면 포도원을 따라 매우 진흙탕이 되고 깊어질 수 있습니다. 그렇지 않으면 훌륭한 산책, 물 위의 새 생활입니다. 다리 건너편에 있는 화장실. 강/로잉 클럽을 따라 약간의 작은 숲길 산책도 있습니다. 임대 구역에 있는 개, 개 배설물 가방을 잊지 마세요! (원문) You can walk right around this reserve, its pram friendly too but if there's been rain it can get very muddy and deepish along the vineyards. Else it's a great walk , birdlife on the water . A toilet at start by bridge. There's also some extra wee bush trail walks by river / rowing club . Dog on lease area, don't forget dog poo bags !

(Google 번역 제공) 아름다운 곳이며 그곳에서 카약을 탈 수 있습니다 (원문) Beautiful place and capable to kayak there

(Google 번역 제공) 이 장소를 확인하고 싶었습니다. 블레넘에서 자전거를 타고 자전거를 한 바퀴 돌고 강에서 수영을 하며 마무리했습니다. 밖으로 나가서 트랙을 돌아다니는 것이 좋습니다. (원문) Wanted to check this place out. Cycled from Blenheim, then did a lap on the bike and finished with a swim in the river. Great ride out and around the track.

(Google 번역 제공) 아이들과 함께 아주 쉽게 멋진 산책이었습니다. 모든 레벨에 확실히 좋습니다. (원문) Was an awesome walk, very easy with kids. Definitely great for all levels.

(Google 번역 제공) 이것은 멋진 짧은 작은 산책이었습니다. 포도밭을 거닐 수 있어서 좋았어요. 구름이 조금 있는 날 해질녘에 갔는데 정말 아름다웠어요. 별로 붐비지 않았으며 블레넘을 방문하는 모든 사람에게 꼭 추천하고 싶습니다. (원문) This was a wonderful short little walk. It was cool to be able to walk through the vineyards. We went at sunset on a day with a few clouds and it was very beautiful. It wasn't very busy and I would definitely recommend to anyone visiting Blenheim.

(Google 번역 제공) 아침 하이킹을 위한 아름다운 장소, 트랙 주변을 돌아다니는 수많은 야생 동물, 양, 토끼 등. 트랙 입구 옆의 주차 공간은 제한되어 있으며 아침에는 꽤 빨리 주차됩니다. (원문) Beautiful place for a morning hike, loads of wildlife roaming around the track, sheep’s, rabbit, etc. Parking by the track entrance is limited and fills up quite quickly in the morning.

(Google 번역 제공) 정말 놀라운 광경이에요. 가파른 경사가 있습니다. 올라가기가 좀 힘들더라구요. 산악자전거를 타기에 좋은 장소인 것 같습니다 (원문) It’s a an amazing view. There is a steep slope. Bit difficult to go up. Looks like a great mountain biking spot

(Google 번역 제공) 하이킹하기 좋은 곳. 그 곳은 정말 조용하고 아름답습니다. Mt Vernon 정상에서는 블레넘 전체를 볼 수 있습니다. (원문) Good place for hiking. The place is really calm and beautiful. You can see whole blenheim from the top of Mt Vernon.

(Google 번역 제공) 오르막길을 걷는 것은 멋진 일이지만 휴식을 취할 수 있는 3개의 좌석이 잘 배치되어 있습니다. 올라가는 길과 전망대에서 멋진 전망을 감상하세요 (원문) Fabulous walk uphill but with three well placed seats to rest. Awesome views on the way up & at the lookout

(Google 번역 제공) 한여름의 가파른 오르막과 함께 강풍, 쌀쌀한 날씨와 45분간 싸워야 했습니다. 노력을 저장하고 온라인으로 확인하세요. 더 흥미로운 하이킹이 많이 있습니다. (원문) Had to battle 45 minutes of strong winds and chilly weather along with the steep climb in the middle of summer no less. Save your efforts and view it online. Plenty of more interesting hikes.

(Google 번역 제공) 거기까지 올라가는 것은 힘든 일이지만(나는 늙고 망가졌습니다) 노력할 만한 가치가 있습니다. 매번. 특히 일출, 일몰이 정말 아름답습니다. 산악자전거를 타고 내려오는 것은 최고의 즐거움입니다. 예하! (원문) It's a struggle to get up there, (I'm old & broken) but totally worth the effort. Every time. Sunrise, sunset are especially amazing. It's the best fun coming back down on a mountain bike. Yeehaa!

(Google 번역 제공) 경치가 정말 멋져요! 하이킹하기 정말 좋았어요 (원문) Amazing views! Great hike

(Google 번역 제공) 훌륭한 놀이터입니다. 사진을 좀 찍어야 하지만 모든 어린이에게 적합합니다. 트랙터, 풍차 옆에 있는 나무 디딤대, 크기가 다른 3개의 미끄럼틀, 원숭이 막대, 그네 및 많은 잔디가 있습니다. 또한 강이나 포레스트 나무를 통과하여 빠르게 걸어가면 됩니다(새로 심은 원주민을 염두에 두세요). 놀이 공간 자체에는 개 금지라고 명시되어 있습니다(의회 표지판에 있음). 분수대는 있지만 화장실이나 쓰레기통은 없습니다. 화장실이 필요한 경우 가장 가까운 위더힐 놀이터까지 차로 이동해야 합니다. (원문) Great playground, I need to get some photos but good for all young ages . There's a tractor, wooden stepping posts by the windmill , 3 different sized slides ,monkey bars , a swing, and lots of grass. Also just a quick walk down to the river or through the Forrest trees ( mind the newly planted natives ). Within the play area itself it states no dogs ( on council sign ) There is a water fountain but no toilets or rubbish bins, if you need a toilet , it's a drive to the Wither Hill playground for the nearest.

(Google 번역 제공) 아이들은 이곳을 좋아해요 (원문) Kids love this place

(Google 번역 제공) 넓고 친절합니다. 아이들이 뛰어다니는 가족들이 많이 왔어요. (원문) Spacious and friendly. Several families there with kids running round

(Google 번역 제공) 작은 놀이터라서 어린아이들이 놀기에도 아주 좋아요. 잠시 쉬어가기에도 좋은 곳이에요. (원문) Very good for small children as it's a small playground. Good place to stop for a rest

(Google 번역 제공) 방금 점심 먹으러 들렀어요 (원문) I just stopped for lunch