사라예보의 29 최고의 거리 시장

현재 공사중 뒤쪽에 고기 파는곳은 막혀서 보이지를 않고 장사 안해요 앞쪽만 과일 채소장사들만 장사하고요 오전에만 장사하고 12시경이면 문닫는것 같습니다

(Google 번역 제공) 네, 과일과 채소를 파는 전형적인 발칸 시장이에요. 늘 그렇듯 냄새가 좀 이상하긴 하지만, 가판대 하나하나를 구경하는 건 정말 좋았어요. (원문) ja ein typischer Balkan Markt mit Obst und Gemüse. Es richt zwar wie immer ein wenig komisch, aber es ist toll sich die einzelnen Stände anzuschauen

(Google 번역 제공) 사라예보의 공공 시장입니다. 그라츠코 트르지슈테(Gradsko trjişte)에 가는 것이 가장 좋습니다. 폐쇄된 지역입니다. 건육과 치즈, 그리고 카이막(clotted cream)을 살 수 있습니다. 건육은 50~60km(25~30유로) 정도에 판매됩니다. (원문) Sarayevo’nun halk pazarı.Gradsko trjişte ye giderseniz daha iyi.Kapalı alan.Kuru et ve peynir çeşitleri, KAYMAK alabilirsiniz.Kuru etin fiyatı 50-60 km.(25-30€)

(Google 번역 제공) 지중해 과일과 채소를 판매하는 고풍스러운 시장. 안에는 훈제 육류, 다양한 크림, 양념 고추, 그리고 보스니아 가족이 운영하는 온갖 델리가 있습니다. 위층에는 보스니아 팟이라고 불리는 야채 스튜, 양파에 밥과 채소를 채운 요리 등 훌륭하고 저렴한 전통 요리를 맛볼 수 있는 아담한 레스토랑이 있습니다. 모든 것이 훌륭했고, 꼭 다시 방문할 거예요! (원문) Caratteristico mercato con la frutta e la verdura mediterranea. All interno invece i salumi affumicato, le svariate creme di latte, i peperoni conditi e ogni sorta di cibo bosniaco da gastronomia familiare. Al piani superiore un delizioso ristorantino dove abbiamo mangiato benissimo e a poco i piatti tradizionali (spezzatino con verdure detto pentola bosniaca, cipolle ripiene di riso e verdura). Tutto ottimo, da tornarci!

(Google 번역 제공) 신선하고 고품질의 농산물을 좋아하는 사람이라면 누구에게나 이 시장은 꼭 들러봐야 할 곳입니다. 사진으로는 그 아름다움을 온전히 담아낼 수 없습니다. 반짝이는 과일, 가지런히 쌓인 채소, 생기 넘치는 콩, 농장에서 갓 따온 달걀이 가득 찬 가판대들이 가득합니다. 화려한 꽃과 눈길을 사로잡는 상품들로 가득한 꽃 가판대는 시선을 사로잡습니다. 마르칼레는 단순한 쇼핑 장소가 아닙니다. 역사의 무게를 간직하고 있습니다. 보스니아 전쟁 당시 두 차례의 참혹한 학살이 자행되었던 이곳은 이제 도시의 일상에 녹아든 가슴 아픈 추모 공간으로 자리 잡고 있습니다. 사라예보의 진정한 회복력을 보여주는 증거입니다. 도시 중심부에 위치한 마르칼레는 신선한 농산물, 지역 특산품, 기분을 돋우는 꽃다발을 구매하기에 좋은 곳입니다. 장보를 하든, 그냥 산책을 하든, 마르칼레는 도시와 사람들, 그리고 그 오랜 정신을 연결하는 순간을 선사합니다. (원문) This market is a must for anyone who appreciates fresh, high-quality produce. The photos barely capture the visual feast — stalls overflowing with glistening fruits, neatly stacked vegetables, buckets of vibrant beans and farm-fresh eggs. The flower stands are a showstopper, with the their vivid blooms and striking assortments. But Markale is more than a place to shop. It carries the weight of history. Once the site of two devastating massacres during the Bosnia War, it now stands as a poignant memorial woven into the city’s daily rhythm. It is a testimony of Sarajevo’s resilience indeed. Centrally located, it’s easy to swing by for fresh produce, local delicacies or a bouquet that lifts your mood. Whether you’re stocking up or simply wandering, Markale offers a moment of connection — to the city, its people and its enduring spirit.

(Google 번역 제공) 마르칼라 시장 - 사라예보의 뛰는 심장과 흉터. 피자차 마르칼레는 사라예보에서 가장 오래된 야외 시장으로, 노란색 차양 아래 산더미처럼 쌓인 신선한 농산물, 꿀, 치즈, 향신료를 놓고 지역 주민들이 흥정하는 다채로운 색깔과 활기찬 분위기의 시장입니다. 오스만 제국 시대에 설립된 이 시장은 바스차르지아의 일상을 보여주는 곳으로, 사람 구경과 피크닉 용품 구매에 안성맞춤입니다. 하지만 이 번잡함 속에는 두 번의 비극적인 사라예보 장미가 있습니다. 1994년 2월 5일(사망 68명, 부상 144명)과 1995년 8월 28일(사망 43명, 부상 84명) 박격포탄이 붐비는 가판대를 강타하며 삶의 터전을 상실의 공간으로 변모시켰습니다. 붉은 수지의 흉터는 포장도로에 남아 사과와 리크 상자들 사이에 고요한 추모 공간을 만들어냅니다. 활기 넘치는 분위기를 위해 오셔서, 그 회복력을 기리며 머물러 주세요. (원문) Markala Market - Sarajevo's Beating Heart & Scar. Pijaca Markale is Sarajevo's oldest open-air market, a riot of color and chatter where locals haggle over mountains of fresh produce, honey, cheeses, and spices under yellow awnings. Founded in Ottoman times, it's the daily pulse of Bascarsija, perfect for people watching and grabbing picnic supplies. Yet beneath the bustle lie two tragic Sarajevo Roses: on FEbruary 5, 1994 (68 dead, 144 wounded) and August 28, 1995 (43 dead, 84 wounded), mortar shells tore through crowded stalls, turning a place of life into one of loss. The red-resin scars remain in the pavement, a silent memorial amid the crates of apples and leeks. COme for the vibrancy, stay to honor the resilience.

(Google 번역 제공) 무염 크림 카이막, 각종 소금에 절인 고기나 훈제 고기, 치즈 등 희귀한 음식을 맛볼 수 있는 아주 좋은 곳입니다. 관광객들이 겪는 문제는 대부분 품목에 가격이 표시되어 있지 않다는 것입니다. 그래서 관광객들이 사용하는 언어와 외모에 따라 가격을 조작할 수 있습니다. (원문) Very good place for the rare foods, like unsalted cream kaimac, all kinds of salted or smoked meats, cheeses, etc. The problem for tourists is that most items are not priced, so they may fabricate a price according to the language you speak and your looks..

1차세계대전당시 폭격으로 부서진 건물을 전쟁의 흔적으로 남겨둔 곳중 하나이다. 다시는 이땅에 전쟁이 없기를 바라는 마음에서 시내의 한 복판에 그대로 남겨두고 시민들이 지나며 볼 수있고 느낄 수 있도록 한 곳이다.

올드타운내 있는 쇼핑센터.. 그렇게 크진 않고 안에 담배냄새가 너무 지독하다 ㅜ 들어가자마자 바로 나옴

(Google 번역 제공) 가지 후스레브 베이 베데스텐(Gazi Husrev Bey Bedesten)은 바스차르지아의 역사적 유산을 생생하게 보여주는 곳으로, 지붕이 있는 시장, 작은 장인 상점, 가방과 직물을 파는 기념품 가게들이 즐비합니다. 16세기에 가지 후스레브-베그 재단의 일부로 지어진 이곳은 좁은 골목길, 돌바닥, 전통 가판대 등 오스만 제국 시대의 분위기를 그대로 간직하고 있습니다. 관광객이 많이 찾는 곳은 아니지만, 지역 장인들을 만나고 수공예품과 작은 기념품을 구매하기에 좋은 곳입니다. 인근에 있는 후스레브 베이 모스크와 매우 가까워서 함께 방문하기에도 좋습니다. (원문) Gazi Hüsrev Bey Bedesteni, Başçarşı’nın tarihi dokusunun canlı bir parçası — kapalı çarşı, küçük esnaf dükkânları ve çanta, tekstil gibi hediyelikler satılıyor. 16. yüzyılda Gazi Hüsrev-beg vakfı kapsamında oluşmuş bir yapı; dar sokakları, taş zemini ve geleneksel tezgâhlarıyla Osmanlı dönemi atmosferini koruyor. Turistik ama yerel esnafı görmek, el işi ürünler ve küçük hediyelikler almak için pratik bir nokta; civardaki Hüsrev Bey Camii’ne çok yakın, gezintiyi birleştirmek kolay.

(Google 번역 제공) 이 시장은 이스탄불 그랜드 바자르의 보스니아 버전이라고 할 수 있습니다. 고전적인 오스만 건축 양식으로 지어진 이곳은 오늘날까지도 역사적인 아름다움을 간직하고 있습니다. 안에는 온갖 기념품과 전통 제품을 판매하는 상점들이 즐비하니 꼭 방문해 보세요! (원문) This market is basically the Bosnian version of Istanbul’s Grand Bazaar. Built in classic Ottoman architectural style, it still preserves its historical beauty to this day. There are plenty of shops inside selling all kinds of souvenirs and traditional products — definitely worth visiting!

(Google 번역 제공) 좀 특이하고 괜찮은 곳이에요. 규모는 작고 종류도 제한적이지만, 그래도 몇 가지 선택지는 있어요. 가격은 꽤 저렴하지만, 괜찮은 물건들은 좀 비싼 편이에요. 그래서 좀 둘러봐야 하지만, 기념품 같은 걸 찾는다면 여기가 제일 좋은 곳일 거예요. 자석 같은 게 여기보다 싸거든요. (원문) It's a good little bizarre. Very small with limited range of things, but still some options that are available. Prices are fairly affordable, but some things that are nice are kind of expensive. So you do have to look around a bit but if you're looking for souvenirs and things like that probably this is the best spot to get it because magnets and things are cheaper here

(Google 번역 제공) 사라예보 중심부에 있는 아름다운 건물로, 브랜드 제품의 복제품을 판매하는 상점이 많고 가격도 저렴합니다. (원문) Bellissima struttura nel centro di Sarajevo, sono presenti molti negozi con repliche di prodotti di marca e prezzi popolari.

(Google 번역 제공) 아름답고 유서 깊은 지붕 있는 바자르입니다. 바자르 끝에는 차부터 불거, 사탕까지 온갖 터키 전통 음식을 파는 가게가 있습니다. 주인분은 매우 친절하고 도움을 많이 주십니다. (원문) Çok güzel, tarihi bir kapalı çarşı. Çarşının sonunda bir Türk ürünleri dükkanı bulunuyor; çaydan bulgura, şekerlemeye ne ararsanız var. Sahibi de çok kibar ve yardımsever.

다른 이슬람국가의 거리에 비해 아기자기 하고 물건도 많습니다. 개인적으로는 유럽식 깨끗한 거리를 선호하는 편 입니다.

이용하지않고 지나감. 근처 보행자의거리가 이어져 있어서 여행자들에게 방문하기 좋은 명소임. 로쿰/바칼라바 등 튀르키에식 먹꺼리부터 각종 수공예품등 많은 먹거리와 상품들이 전시된 상점들이 이어져있어서 구경하고 먹고 돌아다니는 재미가 많은 곳임.

15세기때의시장!먹을것볼것많은곳.문화적이고역사적인곳. 길도잃을수있는곳. ...

사라예보 관광의 하이라이트. 분위기 좋은 지역 입니다.

야사장인데 볼거리가 많다

올드바자르! 꼭 가보세요!

사라예보의 핫 플레이스

메인중심가인 사라예보 최고에 쇼핑몰 입니다 저에 개인적인 생각이지만 막 좋지는 않지만 주변에 대형마트도 있어서 저녁을 먹거나 장보는것도 추천합니다

종합 쇼핑몰입니다. 1층에 환전소도 있으니 참고하세요

(Google 번역 제공) 이렇게 다양한 볼거리와 즐길 거리가 있는 대형 쇼핑몰이 또 어디 있겠어요! 쇼핑몰과 주변 건물들이 다 좋았지만, 교회와 다른 쇼핑센터들이 더 좋았어요! 역사와 현대적인 분위기가 한데 어우러진 이곳은 꼭 방문해 보세요. 정말 멋져요! (원문) Where else will you find a huge mall having so many things around! Loved the mall and all the buildings around it, but more so the church and other shopping centres! Definitely visit this part as it offers a blend of both historic and modern vibes in one place, which is cool!

(Google 번역 제공) 사라예보는 "궁전 평원"이라는 뜻입니다. "유럽의 예루살렘"으로 알려진 이 도시에는 무슬림, 가톨릭, 정교회, 유대교 예배 장소가 연이어 있습니다. 사라예보에는 전쟁의 여파가 여전히 생생하게 남아 있습니다. 총알 구멍이 여전히 남아 있는 건물들(아마도 경고의 의미였을 것입니다)과 수많은 묘지는 전쟁의 잔혹함을 생생하게 보여줍니다. 거리에는 붉은 얼룩이 핏자국을 남기고 있습니다. 이 흔적들은 "보스니아의 장미"로 불립니다. (원문) Saraybosna yani Sarajevo “Saray ovası” anlamına gelmektedir. Burası Müslüman, Katolik, Ortodoks ve Yahudi ibadet yerlerinin ardı ardına görüleceği bir şehir olduğundan “Avrupa’nın Kudüs’ü” olarak biliniyor. Saraybosna’da ‭hâlâ savaşın etkilerini görmek mümkün. Dış cephesinde hâlâ (belki de ibretlik tutulan) kurşun delikleri olan binalar ve çok sayıda görülen mezarlıklar, savaşın acı yüzünü capcanlı yaşatıyor. Sokaklarda yerlerde kırmızı lekeler görüyorsunuz. Bunlar, kan izleri. Bu izlere “Bosna’nın gülleri” deniyormuş.

(Google 번역 제공) 많은 상점이 있는 멋진 쇼핑센터로, 푸드코트에서 다양한 상품을 구입할 수 있고, 아이를 맡기고 쇼핑을 즐길 수 있는 놀이터도 있습니다. (원문) Неплохой торговый центр, много магазинов, досточно большой выбор на фудкорте, есть игровая площадка , где можно оставить ребенка под присмотром и пойти на шопинг

(Google 번역 제공) 사라예보 시티 센터는 환상적인 쇼핑과 엔터테인먼트 명소입니다! 쇼핑몰은 현대적이고 넓으며 깔끔하며, 다양한 상점과 레스토랑이 즐비합니다. 찾기 쉽고, 잘 정돈되어 있으며, 활기차면서도 편안한 분위기를 자랑합니다. 쇼핑, 식사, 또는 편안한 하루를 보내고 싶은 분이라면 누구나 SCC에서 다양한 즐길 거리를 찾을 수 있습니다. 강력 추천합니다! (원문) Sarajevo City Center is a fantastic shopping and entertainment destination! The mall is modern, spacious, and clean, with a great selection of shops and restaurants. It’s easy to navigate, well-organized, and the atmosphere is vibrant yet comfortable. Whether you’re looking to shop, dine, or just spend a relaxing day out, SCC has something for everyone. Highly recommend!

(Google 번역 제공) 자라, LC 와이키키, H&M 등 다양한 의류 브랜드가 입점해 있는 대규모 현대식 쇼핑몰입니다. 최상층에는 대형 푸드코트도 있습니다. (원문) Huge modern mall with lots of clothing brands inside such as ZARA, LC Waikiki, H&M. There’s also a big food court on the top floor

직원분들도 친절하고 굴라쉬, 빵, 스테이크 요리들이 진심이고 맛있습니다 이 식당 카드 안되고 현금만 가능합니다

사라예보에 도착해서 처음 먹은 식사가 이 식당에서였는데요, 정말 완벽해요! 고즈넉한 거리에서 깔끔하고 포근한 매장의 아늑한 분위기도 좋고 인테리어도 예쁜데다가 음식 맛도 좋아요! 보스니아 커피와 굴라시를 먹었는데 사장님이 영어도 잘하셔서 소통도 잘 됐습니다. 카드를 받지 않는 건 여기만이 아니라 보스니아라는 나라 자체가 전체적으로 카드를 잘 받지 않는 분위기이니까 그러려니 해야 합니다. 한국인에게도 분명 잘 어울리는 식당이에요! 추천해요!

(Google 번역 제공) 가격을 보고는 정말 그럴 만한 가치가 있는지 의문이었지만, 나온 음식은 모두 맛있었습니다. 저녁 식사로 꼭 방문할 만한 곳입니다. 아이바르와 올리브 오일을 뿌린 치즈 플레이트는 빵과 환상의 궁합을 자랑합니다. 저녁에는 드베리 스테이크와 고르곤졸라 스테이크를 주문했습니다. 두 메뉴 모두 훌륭했지만, 고르곤졸라 스테이크를 추천합니다. 소스가 훌륭해서 정말 맛있습니다. 애피타이저와 메인 코스만 해도 두 사람이 충분히 만족할 만한 수준입니다. 하우스 레드 와인도 정말 맛있습니다. 참고: 웹사이트, 전화 또는 매장 방문을 통해 예약해야 합니다. 그렇지 않으면 저녁 시간에는 자리를 잡기가 어렵습니다. 영어로 소통하는 것은 어렵지 않습니다. 실내는 금연 구역인데, 별도의 사이드 메뉴가 있었으면 좋았을 텐데요. (원문) Fiyatlara bakınca açıkçası değip değmeyeceğini düşündük ama masaya gelen her şey çok güzeldi. Kesinlikle bir akşam yemeği için gelinmeli. Ajvar ve zeytinyağı içindeki peynir tabağı ekmekleri ile çok iyi gidiyor. Yemek olarak dveri steak ve gorgonzola steak sipariş ettik iki ürün de başarı olsa da tavsiyem gorgonzola steakten tercihinizi kullanının lokum gibi bir et harika bir sos. 2 kişi mezeler ve bir ana yemek ile gayet doyabilirsiniz. House wine kırmızı şarabı lezzetli. Not: Sitesinden formdan, telefondan veya mekana gidip rezervasyon yaptırmanız şart yoksa akşam yer bulmak imkansız ingilizce iletişim kurmak oldukça kolay. İçerde sigara içilmiyor bir tarafı böyle olsa iyi olabilirmiş.

(Google 번역 제공) 드베리는 사라예보 여행의 하이라이트였어요! 고기 플래터, 토마토 샐러드, 가지가 정말 맛있었어요! 소박한 가지가 이렇게 맛있을 줄 누가 알았겠어요? 스테이크, 유명한 수제 빵, 레드 와인, 바클라바도 먹었어요. 신선하고 좋은 재료로 만든 모든 것이 최고였어요! 아담하고 아늑한 곳이니 예약하는 걸 추천합니다. (원문) Dveri was an absolute highlight of my trip to Sarajevo! I loved the meat platter, the tomato salad, the aubergine!! Who knew the humble aubergine could be elevated to taste so good? We also had the steak, their famous homemade bread, red wine and the baklava. Everything was top notch with fresh quality ingredients! Recommend making a reservation as the place is small and cozy.

(Google 번역 제공) 이 레스토랑에 대한 제 생각을 어떻게 설명해야 할지 정말 모르겠네요. 기대 이상의 만족감을 선사할 거예요. 예약은 안 했는데, 다행히 아무도 안 와서 자리를 잡을 수 있었어요. 아쉽게도 유명한 수제 빵은 못 먹었지만, 슬라이스 빵은 정말 맛있었어요. 특히 아즈바르와 함께 먹으니 더 맛있었어요. 저는 드베리 스테이크와 하우스 와인을 먹었는데 둘 다 정말 훌륭했어요. 굴라쉬도 맛있었지만, 후추 맛을 좋아하지 않는다면 굴라쉬는 별로일 수도 있어요. 디저트로는 덩굴에 담긴 무화과를 먹었는데, 예상보다 훨씬 맛있었어요. 디저트는 꼭 드셔보세요! 사라예보 여행 목록에 꼭 넣어야 할 곳이에요. 예약하는 걸 잊지 마세요. (원문) I really don’t know how I can explain my thoughts for this restaurant. Definitely worth the hype. We didn’t have any reservations but we were so lucky, someone didn’t come and we could get a table. Unfortunately we couldn’t get the famous homemade bread but still the sliced one was delicious, especially with ajvar. I had dveri steak and house wine, both were amazing. Gulash was also good but if you don’t like black pepper taste there’s a slight chance you won’t like that. As dessert, we had the figs in vine, which was so much better than I expected. Don’t skip the dessert, definitely try one! It should be a stop in your Sarajevo list. Don’t forget to make your reservation.

(Google 번역 제공) 이곳은 정말 극찬에 걸맞은 곳이에요. 바슈차르시야(Baščaršija)에는 이곳과 같은 곳이 없을 거예요. 서비스는 따뜻하고 세심했고, 분위기는 편안함과 세련됨의 완벽한 균형을 이루었습니다. 음식은요? 보스니아에서 먹어본 것 중 단연 최고였습니다. 진하고 깊은 풍미의 굴라시는 입안에서 살살 녹는 부드러운 수제 뇨키 스타일 만두와 함께 나왔습니다. 은은하게 양념된 가지는 식감과 양념의 완벽한 조화를 이루며 단연 돋보였습니다. 신선하고 소박하며 중독성 강한 수제 빵과 카이막(kajmak)은 절대 놓치지 마세요. 어디에서도 맛볼 수 없었던 최고의 맛이었습니다. 디저트로 레드 와인에 재운 무화과와 자두는 그야말로 환상적이었습니다. 훌륭한 식사를 완벽하게 마무리해 주는 완벽한 메뉴였습니다. 몇 가지 팁을 드리자면, 자리를 확보하려면 예약이 필수이며, 신용카드는 받지 않으니 미리 준비해 오세요. (원문) This place truly lives up to the rave reviews — and then some. There’s nothing in Baščaršija quite like it. The service was warm and attentive, and the ambience struck just the right balance between relaxed and refined. The food? Easily the best we had in all of Bosnia. The goulash, rich and deeply flavoured, came with tender homemade gnocchi-style dumplings that melted in the mouth. The delicately spiced aubergine was a standout, perfectly balanced in both texture and seasoning. Don’t miss the house bread — fresh, rustic, and utterly addictive — or the kajmak, which was hands-down the finest we tasted anywhere. For dessert, the figs and plums in red wine reduction were nothing short of sublime — a perfect ending to an exceptional meal. A couple of tips: reservations are essential if you want to secure a table, and note that they do not accept credit cards — come prepared.

(Google 번역 제공) 첫째, 여기 오실 생각이시라면 (꼭 오셔야 합니다!) 예약을 하세요. 웹사이트에서 아주 쉽게 예약할 수 있습니다. 양식을 작성하고 이메일로 예약하시면 됩니다. 저희가 처음 방문했을 때는 많은 단체 예약이 거절당하는 걸 봤습니다. 직접 예약하신 분들도 계셨습니다. 음식은 정말 맛있었고, 발칸반도에서 먹어본 것 중 단연 최고였습니다. 수제 빵, 굴라시, 소시지를 곁들인 콩을 주문했습니다. 멀드 와인은 차갑고 비 오는 밤에 딱이었습니다. 분위기는 여행객과 현지인이 잘 어우러져 좋았습니다. 직원들은 친절하고 도움이 많이 되었습니다. 전반적으로 작고 귀여운 레스토랑으로, 풍부한 맛과 훌륭한 콘셉트를 자랑합니다. (원문) firstly, if you’re considering coming here (which you should) make a reservation. It’s really easy to do on their website - you fill out a form and then coordinate via email. We saw so many groups turned away, as we were the first day we tried to come. There were some folks that made reservations in person as well. The food was delicious, definitely one of the best we had across the Balkans. We ordered their homemade bread, goulash, and beans with sausage. Their mulled wine was perfect for a cold rainy night. Vibe - great mix of travelers and locals. Staff was kind & helpful. Overall a small, cute restaurant with big flavors and a great concept.

제1차세계대전에 시작은 라틴교가 아니라 그 앞이였다는걸 라틴교에 와서 보고 알았어요. 라틴교 바로 앞 도로에서 총격이있었고 그자리도 표시해 두었더라구요. 역사를 정확하게 아는것이 중요한듯 합니다

사라예보의 총성이라 불리는 1차 세계대전의 원인이된 다리 다리 한켠에 카페였던 곳을 기념관으로 만들어 놓았다

특별하진 않지만 역사적인 곳

라틴교는 상징적 이며, 안쪽 모스크 및 상점들이 다채로웠음. 꼭 환전해서 가시기를 Latinism was symbolic, and the inner mosques and shops were colorful. I hope you exchange money and leave.

사라예보에 왔다면 세계1차대전의 원인이 된 장소이니 꼭 방문해야될듯요~~

사라예보에서 가장 유명한 라틴교!! 오랜만인데 밑에 강은? 수질이 예전이나 지금이나 여전히 안 좋다

전쟁으로 아픈 역사가 있는 나라 대한민국도 전쟁과 수많은 외세의 침햑이 있던 나라

(Google 번역 제공) 도시에서 가장 아름다운 곳!! 여기 들르지 않고 떠나면 후회하실 거예요... 맥주도 정말 맛있고, 로맨틱한 저녁 식사에 딱 맞는 곳이에요! 별 5개로는 부족해요!!!! (원문) ŞEHRİN EN EN EN GÜZEL MEKANI !! Buraya uğramadan dönerseniz pişman olursunuz… Biralarına bayılacaksınız , romantik yemekler için biçilmiş bir kaftan burası ! 5 yıldız az bile !!!!

(Google 번역 제공) 분위기 정말 좋아요. 맥주 맛도 좋고, 여기서 맥주 마시는 건 정말 즐겁습니다. 정말 멋진 곳이에요. (원문) Very nice atmosphere. Great tasting beer, it is a real pleasure to drink beer here. This place is amazing.

(Google 번역 제공) 믿을 수 없을 만큼 세련되고 영화 같은 장소! 박물관은 실망스러웠지만(매우 겸손한 전시), 이곳을 꼭 방문해야 합니다. 이 양조장의 다양한 맥주와 다양한 요리. 싸지는 않지만 가치가 있습니다. (원문) Невероятно стильное и кинематографичное место! Вот музей разочаровал (очень скромная экспозиция), а сюда однозначно надо зайти. Большой выбор пива из этой пивоварни, широкий выбор разных блюд. Недешево, но оно того стоит.

(Google 번역 제공) 우리는 치즈 파스타와 크리미한 훈제 고기와 치즈를 반죽으로 감싼 전통 보스니아 요리를 선택했습니다. 음식도 맛있고, 건물 분위기도 좋아요. 생맥주도 맛있었습니다. 우리는 웨이터로부터 건물이 160년이 되었다는 것을 알게 되었습니다. 바람직하고 조용하며 즐거운 저녁 식사 장소입니다. (원문) Biz Bosna’nın geleneksel yemeklerinden olan hamura sarılmış ve içinde kremalı tütsülenmiş et ve peynir olan yemeği ile peynirli makarna tercih ettik. Yemekler lezzetli, binanın ambiyansı harika. Draft biralar da lezzetliydi. Garsondan binanın 160 yıllık olduğunu öğrendik. Tercih edilebilir, sakin ve keyifli bir akşam yemeği mekanı.

(Google 번역 제공) 사라예보 피보는 정말 맛있지만, 굳이 여기까지 올 필요는 없어요. 슈퍼마켓에서 한 병 사면 큰 차이도 없고, 네 배나 비싼 가격도 아니에요. 음식은 괜찮은데, Km35에서 송아지 메달리온을 먹었는데 꽤 비싼 편이었어요. 식당 이름은 피브니차 HS예요. (원문) Sarajevsko pivo is very good, but you don’t have to come here to enjoy it. Just buy a bottle in the supermarket, there’s not so much difference, & don't have to pay 4 times the price. The food is ok, I had veal medallion at Km35, which is quite pricey. the restoran name is Pivnica HS.

(Google 번역 제공) 믿을 수 없을 만큼 분위기 좋고 꼭 가볼 만한 곳이에요. 만족도가 최고예요 👍 다양한 문화가 만나는 멋진 곳이에요 (원문) İnanılmaz bir atmosfer kesinlikle denenmeli, memnuniyet üst düzeyde 👍 farklı kültürlerin birleştiği harika bir mekan

(Google 번역 제공) 사라예브스카 피바라(Sarajevo Brewery)는 보스니아 헤르체고비나의 수도인 사라예보에 위치하고 있으며 발칸 반도에서 가장 오래된 양조장 중 하나입니다. 1864년 오스만 제국 시대에 설립된 이 공장은 오스만 영토에서 현대적인 맥주 생산을 시작한 최초의 시설 중 하나로 눈에 띕니다. 공장은 오스트리아-헝가리 제국 시대에 확장되고 현대화되었습니다. Sarajevska Pivara는 특히 보스니아 전쟁 중에 중요한 역할을 했습니다. 1992년부터 1995년까지 지속된 사라예보 포위전 당시 도시에 물 부족이 발생했을 때 공장의 천연 수자원을 사용하여 대중에게 깨끗한 물을 공급했습니다. 이 기간 동안 사라예보 사람들은 공장의 우물에서 물을 길어서 생존을 위해 노력했습니다. 오늘날 Sarajevska Pivara는 Sarajevsko 브랜드 이름으로 생산을 계속하고 다양한 종류의 맥주를 생산합니다. 공장에는 박물관과 레스토랑 공간도 있습니다. 박물관 섹션에서는 사라예보의 맥주 생산 역사, 공장 설립, 오스만 제국과 오스트리아-헝가리 시대의 생산 과정, 보스니아 전쟁에서의 역할에 대한 정보를 제공합니다. 이 공장은 사라예보 관광객들에게 인기 있는 방문 장소이기도 합니다. 방문객들은 박물관을 방문하여 공장의 역사를 배우는 동안 레스토랑에서 전통 보스니아 요리와 함께 현지 맥주를 맛볼 수 있습니다. 사라예브스카 피바라(Sarajevska Pivara)는 사라예보의 상징 중 하나이며, 역사적 유산과 현지 맥주 문화를 모두 경험하고 싶은 사람들을 위한 특별한 장소입니다. (원문) Sarajevska Pivara (Saraybosna Bira Fabrikası), Bosna-Hersek’in başkenti Saraybosna’da bulunan ve Balkanlar’daki en eski bira fabrikalarından biridir. 1864 yılında Osmanlı İmparatorluğu döneminde kurulan fabrika, Osmanlı topraklarında modern bira üretimine başlayan ilk tesislerden biri olarak dikkat çeker. Fabrika, Avusturya-Macaristan İmparatorluğu döneminde genişletilmiş ve modernize edilmiştir. Sarajevska Pivara, özellikle Bosna Savaşı sırasında önemli bir rol oynamıştır. 1992-1995 yılları arasında süren Saraybosna Kuşatması boyunca şehirde su sıkıntısı yaşandığında, fabrikanın doğal su kaynakları halka temiz su sağlamak için kullanılmıştır. Bu dönemde Saraybosna halkı, fabrikanın kuyularından su alarak hayatta kalmaya çalışmıştır. Bugün Sarajevska Pivara, üretime devam etmekte ve Sarajevsko markası adı altında çeşitli bira türleri üretmektedir. Fabrika aynı zamanda bir müze ve restoran alanına sahiptir. Müze kısmında, Saraybosna'nın bira üretim tarihi, fabrikanın kuruluşu, Osmanlı ve Avusturya-Macaristan dönemindeki üretim süreçleri ve Bosna Savaşı’ndaki rolü hakkında bilgi sunulmaktadır. Fabrika, Saraybosna'daki turistler için de popüler bir ziyaret noktasıdır. Ziyaretçiler, müzeyi gezip fabrikanın tarihini öğrenirken, restoran kısmında geleneksel Bosna yemekleri eşliğinde yerel biraları tadabilirler. Sarajevska Pivara, hem tarihî mirası hem de yerel bira kültürünü deneyimlemek isteyenler için özel bir yer olarak Saraybosna'nın simgelerinden biridir.

(Google 번역 제공) 상상할 수 있는 모든 종류의 차를 판매하는 멋진 티 하우스예요! 사장님들도 정말 친절하시고, 티 하우스에 대한 애정과 열정이 엿보여요! 트로피컬 아이스티를 추천해 주셨는데 정말 맛있었어요 🧡 마테차도 샀는데, 아마 이 도시에서 마테차를 파는 유일한 곳일 거예요!🧉 서비스도 훌륭하고 차도 맛있었어요! (원문) Amazing tea place with all kinds and varieties of tea you could ever imagine! The owners are pretty sweet and you can tell they care a lot and are passionate about their tea place! They recommended we try their tropical iced tea and it was delicious 🧡 We also purchased mate, probably the only place where it can be found here in the city!🧉 Great service and delicious tea!

(Google 번역 제공) 오랜 차 애호가부터 (다른) 차를 맛보고 싶은 사람까지, 누구나 즐길 수 있는 독특한 차 전문점입니다! 겉모습은 소박하지만, 내부는 따뜻하고 반갑습니다! 직원들은 친절하고 박식하며, 다양한 차 종류에 대해 친절하게 설명해 줍니다. 가게 곳곳에 담긴 열정이 느껴집니다! 사라예보에서 꼭 방문해야 할 곳입니다! (원문) A truly unique tea house with tea options for everyone, from established tea lovers to those looking to try (different) teas! Unassuming from the outside, on the inside Franz & Sophie’s is a warm and welcoming delight! The staff friendly and incredibly knowledgable, more than happy to talk you through the options. The passion behind the shop shines through! A must visit in Sarajevo!

(Google 번역 제공) 이 사람들은 10점 만점에 10점밖에 받을 자격이 없어요!!! 와우! 호스트분들이 정말 친절하시고, 반갑게 맞아주시고, 설명도 잘해주셔서 지루하다는 느낌이 전혀 들지 않아요. 숙소에 들어서면 하하, 궁금한 게 정말 많을 거예요. 매일 모든 게스트에게 제공해 주시는 모든 것에 진심으로 감사드립니다. 정말 존경합니다. (원문) Ovi ljudi ne zasluzuju nista osim 10!!! Woooow Prelijepi domacini,nacin na koji vas prime,nacin na koji vam objasne i nikada nemate trunku osjecaja da bi im bili dosadni a kada udjete haha imati cete jako puno pitanja za njih. HVALA do neba na svemu sto iz dana u dan nudite svakom gostu.Veliko postovanje.

(Google 번역 제공) 정말 최고예요! 발칸반도에서 꼭 가봐야 할 찻집이 있다면 바로 여기예요. 차 종류도 다양하고 직원분들도 정말 친절해요. 더 이상 추천할 수 없어요!!! (원문) This place is the real deal. If you have one single tea house to try in the Balkans, it's definitely this one. The selection of teas is incredible and the staff is very kind. Couldn't recommend more!!!

(Google 번역 제공) 주인인 아드난 박사는 차를 첫사랑이라고 표현했는데, 그의 작품에서도 그 열정이 여실히 드러납니다. 그는 티 소믈리에로, 이곳에는 차 문화가 전무함에도 불구하고 여전히 이 가게에 변함없이 애정을 쏟고 있습니다. 블렌드 커피는 맛있고, 분위기는 은은합니다. 사라예보에 가면 꼭 들러봐야 할 곳입니다. (원문) The owner, Dr Adnan, described tea as his first love, and that is so evident in his work. He is a tea sommelier, and despite the lack of a tea-drinking culture here, he is still putting just as much love into this shop as ever. The blends are delicious, and the atmosphere is soft. A must visit in Sarajevo.

(Google 번역 제공) 영국에 살아서 정말 아쉽네요. 이 가게는 정말 최고예요. 금발 머리 여성분은 정말 스타예요. 정말 박식하시고 이곳에 딱 맞는 분이셨어요. 차를 좋아하는 저로서는 마치 나만의 작은 천국에 있는 것 같았어요. 사랑해요! (원문) Genuinely a shame I live in the UK. This shop is beyond amazing and the blonde haired lady is a STAR. She was so full of knowledge and the perfect person for this place. As a tea fan it felt like I was in my own little heaven. We love you!

(Google 번역 제공) 아이스 말차 라떼를 마셔 봤는데, 카페에서 마셔 본 것 중 최고였어요. 정말 고급스럽다는 게 확연히 느껴지죠! 작은 디저트 몇 개도 함께 나왔는데, 맛도 정말 좋았어요! (원문) We tried an iced matcha latte and it was one of the best we’ve tried from a cafe - you can tell it’s high quality! It also came with a few small sweet treats which were also delicious!

(Google 번역 제공) 모든 살아있는 식물과 장식으로 이루어진 사랑스러운 분위기와 음식은 사라예보 전체에서 최고의 맛을 자랑합니다. 서비스가 더 좋을 수도 있고, 모든 테이블이 꽉 차고 모든 사람의 요구를 처리하는 서버가 한 대뿐인 바쁜 토요일 밤에는 인력이 약간 부족할 수도 있습니다. 그래도 할아버지 집에 있는 것 같은 느낌이 드는 게 분위기의 일부인 것 같아요. 할아버지가 가능할 때 연락하실 거예요… 전반적으로 음식이 맛있고, 양도 많고, 가격도 적당했기 때문에 다시 가고 싶습니다. 사라예보의 독특한 보석 중 하나! (원문) Lovely atmosphere with all the live plants and decorations and the food is some of the best tasting in all of Sarajevo. The service could be better, maybe understaffed a bit on a busy Saturday night where every table was full and there was just one server tending everyone’s needs. Guess that’s part of the vibe though, to feel like you’re at Grandpa’s home and he’ll get to you when he can… Overall I’d return since the food tasted great, portions were good, and price was fair. One of Sarajevo’s unique gems!

(Google 번역 제공) 아늑하고 편안한 인테리어와 친절한 직원들이 있는 정말 매력적인 곳이에요. 음식은 맛있고 가격도 아주 합리적이에요. 이 레스토랑을 꼭 방문해 보세요. (원문) It’s a really charming place with cosy and welcoming interior and extremely friendly staff. Food is delicious and prices are very reasonable. I would highly recommend visiting this restaurant.

(Google 번역 제공) 클레페를 찾다가 이 곳을 알게 되었어요. 입구가 작아서 놓치기 쉽습니다. 내부는 정말 아늑해요. 음식은 정말 맛있었고 양도 정말 넉넉했습니다. 우리는 빵 그릇에 담긴 클렙페와 미트볼을 먹어보았습니다. (원문) I found out about this place when I was looking for kleppe. It has a small entrance that can be missed easily. Inside is really cozy. The food was really tasty and the portions were really generous. We’ve tried kleppe and meatballs in a bread bowl.

(Google 번역 제공) 문을 들어서면 다른 세계로 들어가는 곳. 다채로운 녹지로 가득한 작은 정원입니다. 일찍 가면 자리를 찾을 가능성이 더 높으며, 그렇지 않으면 예약을 해야 합니다. 우리는 아침 식사 접시를 시험해 보았습니다. 부분이 크고 특히 만두와 소시지가 매우 맛있습니다. 하루 중 언제든지 즐거운 시간을 보낼 수 있는 곳입니다. (원문) Kapıdan girdiğinizde ayrı bir dünyaya geçtiğiniz yer. İçerisi rengarenk , yeşillikler içinde küçücük bir bahçe. Erken saatte giderseniz yer bulma ihtimaliniz daha yüksek , onun dışında rezervasyon yaptırmanız gerekir. Kahvaltı tabağını denedik , porsiyonu büyük , özellikle pişiler ve sosis çok lezzetli. Günün her saati keyifle vakit geçirilecek bir yer .

(Google 번역 제공) 아름다운 곳, 완벽한 유쾌한 분위기, 훌륭한 음식, 좋은 서비스, 그리고 기분 좋은 분위기. 캐논 (원문) Prelijepo mjesto, savrseno ugodan ambijent, odlicna hrana, dobra usluga i prijatna atmosfera. Top

(Google 번역 제공) 훌륭한 음식, 훌륭한 분위기. 사랑스러운 사람들이 있는 아주 멋지고 독특한 정원입니다. 우리는 Begova Soup과 Maslanica를 시험해 보았습니다. 수프는 필수입니다! 프로션은 엄청납니다. 우리는 수프(거의 가득 찼음)를 먹었고 메인 요리 하나를 공유했습니다. (원문) Great food, great atmosphere. Just a very nice and unique garden with lovely personel. We tried the Begova Soup and Maslanica. The Soup is a must! The protions are huge. We had Soup (almost got full) and shared one main dish.

(Google 번역 제공) 로컬은 작지만 독특한 스타일을 가지고 있습니다. 음식은 매우 맛있고 신선합니다. 직원들은 미소로 환영해 주고, 요리 추천도 친절하게 해줍니다. (원문) Local is small but has unique style.Food here is very delicious and fresh. Staff welcome you with a smile and they are very helpful to recommend you dishes.

(Google 번역 제공) magaza.doo의 훌륭한 팀원들의 친절과 도움에 진심으로 감사드립니다. "나도 너가 있어, 내 장미" 팔찌 두 개를 주문했어요. 친절, 소통, 빠른 배송까지, 모든 게 약속한 대로였어요. 저희 두 사람에게는 정말 상징적인 의미가 있어요. 14년 전 다운증후군을 가진 제 장미가 태어났을 때, 사람들은 그녀를 가시라고, 가시투성이 길만 기다리고 있다고 말했거든요. 하지만 장미는 어머니의 가장 아름다운 꽃봉오리였고, 지금은 아름답고 향기로운 장미가 되었답니다. 장미가 태어난 이후로 저는 장미라고 불러왔고, 이 팔찌를 우리의 고난과 사랑의 상징으로 착용할 수 있어서 정말 행복해요. 다시 한번 감사합니다. 제 🌹에스마와 엄마 알메디나가 전하는 따뜻한 인사를 전합니다. 모두 잘 지내고 있어요❤️ (원문) Zelim da se zahvalim nevjerovatnom timu magaza.doo,na ljubaznosti,i susretljivosti. Narucila sam dvije narukvice "i ja imam tebe ružo moja"Ljubaznost,komunikacija i brza dostava sve po dogovoru ispostivano. Za nas dvije je to jako simbolicno,jer kad se moja ruza rodila sa down sindromom prije 14 godina,rekli su sa je ona trnje,i da nas ceka samo trnovit put,a ona bila najljepsi majkin pupoljak,a danas lijepa mirisna ruza.Otkad se rodila zovem je ruzo,zato smo jako sretne sto ovo mozemo da nosimo kao simbol nase borbe i ljubavi.Hvala jos jednom,lijep pozdrav od moje 🌹Esme i mame Almedine Svaki dobro❤️

(Google 번역 제공) 사라예보 악기점 마가자(Magaza) 웹사이트를 처음 방문했을 때 정말 기뻤습니다. 제공하는 음악 콘텐츠만 봐도 마가자와 같은 가게가 음악 예술에 대한 헌신의 아름다운 사례라고 할 수 있을 만큼 풍부한 음악 콘텐츠가 있습니다. 특히 1982년 앨범 "Divlje jagoda, motori"와 같은 오래된 LP 레코드를 디럭스 에디션으로 만나볼 수 있다는 점이 기뻤습니다. 보스니아 세브달린카(Sevdalinka)의 최고 품질 CD 에디션도 많이 있었는데, 이는 보스니아 세브달린카 거장들의 매우 귀중한 컬렉션입니다. 특히 보스니아의 풍부한 문화 유산을 보존하고 있습니다. 또 다른 장점은 발칸 반도 최고의 음악가들의 CD, 올리버, 콜라, 멀린, 하리, 요시파 리사츠, 비옐로 두그메의 아름다운 컬렉션, 그리고 수많은 중요한 음악적 업적을 찾아볼 수 있다는 것입니다. 마지막으로, 마가자 악기점 직원들 모두 정말 친절하고 전문적이어서 칭찬할 말밖에 할 말이 없습니다. 보스니아 헤르체고비나에 세계 악기점에 뒤지지 않는 그런 악기점이 있다는 건 정말 대단한 일입니다. 세계적인 수준이지만, 우리도 마찬가지입니다. 마가자 악기점의 앞날에 큰 성공을 기원하며, 앞으로도 새로운 CD, 레코드, 그리고 음악과 관련된 모든 것들로 우리를 즐겁게 해 주시기를 바랍니다. (원문) Veoma sam se radovao kada sam prvi put posjetio stranicu Sarajevskog muzickog shopa Magaza. Vec pregledavajuci sta sve ima u ponudi, toliko je muzickog sadrzaja da se moze reci da shop kao sto je Magaza lijep primjer posvecenosti muzickoj umjetnosti. Narocito me obradovalo da se moze naci starih Lp ploca, kao sto je npr, album Divljih jagoda, motori iz 1982.godine u luksuznom izdanju. Pa dosta najkvalitetnijih izdanja cd ova nase Bosanske sevdalinke, vrlo vrijedne kolekcije nasih bosanskih doajena sevdalinke. Ocuvanje kulturne bastine koja je posebno bogata kod nas u Bosni. Drugo sto se mogu naci cd ovi najboljih muzickih stvaralaca sa Balkana, lijepe kolekcije od Olivera, Cole, Merlina, Harija, Josipe lisac, Bijelog dugmeta I mnogih, mnogih najzacajnijih muzickih ostvarenja. I na kraju sto me isto obradovalo da su muzickom shop Magaza svi uposleni vrlo ljubazni, profesionalni da imam samo rijeci pohvale. Velika je stvar da u Bosni I hercegovini imamo takav muzicki shop Koji nista ne zaostaje za svjetskim muzickim shopovima. Svjetski, a nasi. Puno uspjeha u buducnosti zelim shopu Magaza, da Nas I ubuduce obradujete novim izdanjima cd ova,ploca I svega vezano za muziku...

(Google 번역 제공) 즐겁고 긍정적인 경험이었어요! 마가자는 항상 환영받는 기분을 느낄 수 있는 곳이에요. 모든 것이 깨끗하고 정돈되어 있고, 특히 따뜻한 분위기가 가득해요. 직원들은 매우 전문적이고 예의 바르며 친절해서 항상 도움을 드리고 최고의 서비스를 제공할 준비가 되어 있어요. 티켓 구매는 빠르고 간편하며 스트레스 없이 진행되었고, 모든 팀원들이 자신감을 북돋아 주었어요. 마가자 직원들은 전적으로 믿고 맡길 수 있어요. 마가자는 항상 밝고 긍정적인 분위기라 방문할 때마다 정말 즐거운 시간을 보내게 돼요. 모두에게 강력 추천합니다! 👏 (원문) Ugodno i pozitivno iskustvo! Magaza je mjesto gdje se uvijek osjećam dobrodošlo,sve je čisto, uredno i s posebnom toplinom. Osoblje je izuzetno profesionalno, kulturno i ljubazno, uvijek spremno pomoći i pružiti najbolju uslugu. Kupovina karata je brza, jednostavna i bez stresa, a cijeli tim ulijeva povjerenje,možete se u potpunosti osloniti na radnike i radnice Magaze. Atmosfera je uvijek vesela i pozitivna, što čini svaku posjetu pravim zadovoljstvom. Topla preporuka svima! 👏

(Google 번역 제공) 케이스가 너무 예뻐요. 폰이 정말 더 예뻐 보여요! 매장에서 샀는데, 종류도 다양하고 직원분들도 친절해서 정말 만족스러워요. 강력 추천합니다! 🌹❤️ (원문) Predivne maskice, baš mi uljepšavaju telefon! Kupila sam ih u shopu i oduševljena sam izborom i ljubaznošću osoblja. Sve preporuke! 🌹❤️

(Google 번역 제공) 매력을 발산하고 놀랍도록 친절한 직원이 여러분을 환영할 멋진 장소입니다. 구석구석이 아름다운 이야기가 있는 곳. 우리는 모든 사람이 자신과 사랑하는 사람을 위해 무언가를 찾을 것이라고 확신합니다. (원문) Predivno mjesto koje odiše šarmom i gdje će vas dočekati predivno ljubazno osoblje. Mjesto u kojem je svaki kutak prekrasna priča. Sigurni smo da će svako uspjeti pronaći nešto za sebe i drage ljude.

(Google 번역 제공) 뭐라고 해야 할까요, 사진이 정말 마음에 들어요. 저는 디노 멀린의 노래, 즉 가사를 들으며 자랐어요. existing.lp에 감사드립니다. (원문) Šta reći,nego oduševljena slikom. Odrasla uz pjesme tj stihove Dine Merlina. Hvala što postojite.lp

(Google 번역 제공) 약속대로 하루 만에 배송이 완료되었습니다. 이 사이트에서 품질 좋고 특별한 제품을 주문하게 되어 기쁩니다. 전문성과 신속함에 찬사를 보냅니다. "마가자"에 감사드립니다. (원문) Pošiljka stigla za jedan dan, kako je i dogovoreno. Zadovoljstvo je naručiti kvalitetne i unikatne proizvode sa stranice. Sve pohvale za profesionalnost i ekspeditivnost. Hvala "Magaza"

(Google 번역 제공) 오늘 읽을 새 책을 사러 갔는데, 거기서 파는 책이 생각났는데 재고가 없어서 금발 머리 여성분께 제가 뭔가 배울 만한 소설을 추천해 달라고 부탁드렸어요. 그런데 그분은 소설이랑 역사책을 읽는다면서 그런 책은 추천해 줄 수 없다고 하셨어요 🤣 정말 깜짝 놀랐어요. 우리 동네 고급 서점에서 이런 책이 있을 줄은 몰랐거든요. 그분은 제 요청에 전혀 응해주지 않으셨어요. 고집을 부려서 직접 찾아서 책을 샀지만, 너무 불만족스러워서 그냥 돌아왔어요. 만약 거기서 일한다면 제 책에 대한 개인적인 관심은 전혀 드러나지 않을 거고, 제가 파는 책들에 대해 스스로 공부할 수 있을 텐데 말이죠. 정말 안타까운 일이에요! (원문) Today I went to buy some new book to read, I had one on my mind, the one that they sell, but they were out of stock, so I asked stuff (lady with blonde hair) for a recommendation on some novel (that I can learn something from) but she said that she can’t recommend anything like that cause she reads fiction and history books 🤣 I was shocked, didn’t expected this in our fancy bookstore. She really didn’t try in any aspect to respond to my request. I was stubborn and still found something by myself and bought a book but left very unsatisfied. If I work there my personal interest in books wouldn’t came across and I would educate myself on stuff I sell. Such a shame!

(Google 번역 제공) 보스니아어, 국제어, 영어 서적 등 다양한 서적이 준비되어 있습니다. 언어 학습 및 학습 교재 등 전문 서적도 풍부합니다. 직원들은 친절했고, 펜을 판매하는지 물어봤더니 판매하지 않았지만, 친절하게도 펜을 무료로 제공해 주었습니다. 강력 추천합니다. (원문) Great selection of Bosnian, international and english books. Plenty of specialist books too such as for language learning and study text books. Staff are friendly, i asked if they sold pens, they didnt but they kindly gave me one of their own for free. Would highly recommend

(Google 번역 제공) 귀엽지만 특히 대량 학살과 지역 역사에 대한 영어 책은 많지 않습니다. (원문) Cute but not many English books especially about the genocide and local history.

(Google 번역 제공) 슬프네요. 주문한 책이 제대로 배달되지 않았고, 대금도 제대로 지불되지 않았습니다. 배달원은 아무런 안내도 하지 않았습니다. 우편물에 답장도 없고, 돈도 돌려주지 않습니다. 이미 구매하신 책도 돌려주지 않습니다. 돈도 돌려주지 않습니다... 부끄러운 일입니다... 최고의 서점이... 어쩌면 한때는 그랬을지도 모릅니다. 그리고 직원들만... (원문) Tužno. Narućene knjige se ne dostavljaju,uredno plaćene.Distavljać ne ostavlja obavljest. Ne javljaju se maill.Ne vraćaju pare . ,niti daju knjige koje si vec kupio .Ne vraćaju novac... Sramotno...najbolja knjiżara...jestmozda nekada bila. A tek uposlenici....

(Google 번역 제공) 친절한 직원들이 있는 아주 다채롭고 즐거운 서점이에요. 여행 기념품을 찾고 있다면 꼭 들러보세요. 책, 배지, 그리고 다양하고 멋진 상품들을 판매하고 있어요. (원문) Yardım sever çalışanları ile çok renkli ve keyifli bir kitap dükkanı. Geldiğiniz yerler hakkında hatıra amaçlı bir şeyler ararsanız buraya mutlaka uğrayabilirsiniz. Kitap, rozet ve daha bir çok hoş şey var.

(Google 번역 제공) 그들은 전화에도 답하지 않고, 이메일에도 답하지 않고, 정확히 9시에 매장을 열지도 않습니다. 3일 연속으로 9시 이후에 도착했는데, 서점은 문을 닫아 있었습니다. (원문) Ne javljaju se na telefon ,ne odgovaraju na e-mail ,ne otvaraju radnju tačno u 9.Tri jutra zaredom dolazim iza 9 sati ,knjižara je zatvorena .

(Google 번역 제공) 발칸반도 최고의 출판사 중 하나임이 틀림없습니다. 번역도 환상적입니다. (원문) Zasigurno jedna od najboljih izdavačkih kuća na Balkanu. Prijevodi su fantastični.

(Google 번역 제공) 사라예보의 이상적인 거리 끝은 끊임없이 타오르는 불길로 이어집니다. 머리는 Bascarsija이고 한쪽은 유럽식이고 다른 쪽은 더 전통적입니다. (원문) Saraybosnanın ülkü caddesi sonu sürekli yanan ateşe çıkıyor. Başı da başçarşı oluyor bir tarafı avrupai bir tarafı da daha geleneksel

(Google 번역 제공) 바슈차르시야(Baščaršija)와 세빌리(Sebilj) 우물로 이어지는 구시가지의 중심가에는 레스토랑, 기념품 가게, 다양한 노점뿐 아니라 교회와 모스크가 즐비합니다. 독특한 분위기를 자랑하는 이곳은 사라예보를 방문한다면 꼭 방문해야 할 곳입니다. (원문) Główna ulicą starego miasta prowadząca do Baščaršija i studni Sebilj. Znajduje się na niej masa restauracji, sklepików pamiątkami i wszelakich innych kramów jak również kościoły i meczety. Ma niesamowity klimat. Jest to punkt obowiązkowy podczas wizyty w Sarajewie.

(Google 번역 제공) 이 나라에서 가장 유명한 거리이자 수도의 중심입니다. 수많은 상점과 레스토랑이 자리 잡고 있습니다. 제가 가장 신경 쓰였던 건 수많은 거지들이었고, 너무 붐빌 때도 있다는 점이었습니다. 사라예보는 더 이상 내부 정보로 알려진 곳이 아니며, 설령 그렇다 하더라도 이 거리가 얼마나 붐비는지 알고 싶지 않습니다. (원문) Die berühmteste Straße des Landes und die Vene der Hauptstadt. Hier befinden sich zahlreiche Geschäfte und Restaurants. Was mich gestört hat waren die zahlreichen Bettler und auch kann es dort sehr voll werden. Sarajevo ist nicht mehr wirklich ein Geheimtipp, falls es doch einer ist, will ich nicht wissen wie voll diese Straße wird.

(Google 번역 제공) 인기 있는 카페와 레스토랑이 즐비한 거리. 평균 500미터 정도. 거리에는 쇼핑하고 커피를 마실 수 있는 곳이 많이 있습니다. 사라예보 사람들은 친절하고 협조적입니다. 이 거리 바로 뒤에는 작은 술집 거리가 있습니다. (원문) Popüler cafe ve restoranların olduğu bir cadde. Ortalama 500 metre civarı. Caddede bolca alışveriş ve kahve içilebilecek mekanlar bulunuyor. Saray bosna insanları sıcak kanlı ve yardım sever. Bu caddenin hemen arka sokağında ufak bir barlar sokağı bulunmaktadır.

(Google 번역 제공) 사라예보의 매우 흥미로운 중심가에는 수많은 레스토랑, 상점, 예술가, 거리 음악가 등 다양한 볼거리가 있어 여행의 완성도를 높여줍니다. 이 거리를 거닐며 보스니아 헤르체고비나 수도의 매력을 발견하며 사라예보를 만끽하세요. (원문) A very interesting main street in Sarajevo with numerous restaurants, shops, artists, street musicians, and other attractions that will complete your visit. Enjoy Sarajevo by strolling down this street and discover the charms of the capital city of Bosnia and Herzegovina.

(Google 번역 제공) 사라예보의 중심가 중 하나입니다. 사라예보를 방문한다면 놓칠 수 없는 곳입니다. 항상 붐비죠. (원문) One of the Main Street in Sarajevo. Hard to miss if you are visiting Sarajevo. Crowded most of the time.

(Google 번역 제공) 사라예보 시내에서 가장 번화한 보행자 거리 중 하나로, 구시가지와 신시가지를 연결합니다. "페르하디야(Ferhadija)"라고도 불립니다. 약 500~600미터 길이의 이 거리는 전체가 보행자 전용 도로입니다. 사라예보에서 가장 인기 있는 쇼핑 및 사교 모임 장소 중 하나입니다. 오스만 제국 시대에는 이 거리가 도시의 주요 쇼핑 및 무역로 역할을 했습니다. 오스트리아-헝가리 제국 시대에는 돌 포장도로와 건물 외관이 복원되면서 더욱 계획적으로 재편되었습니다. 페르하디야 거리는 역사적인 특징을 그대로 보존하면서도 현대적인 상점, 카페, 레스토랑이 즐비한 활기찬 사교 공간을 제공합니다. 바슈차르시야, 가지 후스레프베이 모스크, 사라예보 대성당이 모두 도보로 가까운 거리에 있습니다. (원문) Saraybosna şehir merkezinde, eski ve yeni şehir bölgelerini birbirine bağlayan en işlek yaya caddelerinden biridir. Bazen “Ferhadiye” olarak da geçer. Yaklaşık 500-600 metre, tamamen yaya trafiğine açık. Saraybosna’nın en popüler alışveriş ve sosyal buluşma alanlarından biri. Cadde, Osmanlı döneminde şehirde önemli bir alışveriş ve ticaret yolu olarak kullanılmış. Avusturya-Macaristan döneminde cadde daha planlı bir şekilde düzenlenmiş; taş döşemeleri ve binaların cepheleri restore edilmiş. Ferhadija Caddesi hem tarihî dokusunu koruyor hem de modern mağazalar, kafeler ve restoranlarla canlı bir sosyal alan sunuyor. Baščaršija, Gazi Hüsrev Bey Camii ve Saraybosna Katedrali kısa yürüyüş mesafesinde.

(Google 번역 제공) 옷, 가죽 제품, 철물, 책-문방구-장난감, 전자제품, 배지-우표-낡은 동전......그리고 더 많은 것들이 있습니다. 이 장소는 구매자의 눈에는 쓸모없어 보일 수 있습니다. 그러나 분명히 사라예반 사람들은 이를 매우 심각하게 받아들인다. 매우 혼잡했습니다. 사람들이 떼를 지어 왔다가 갔다. 제가 가본 벼룩시장 중 가장 큰 벼룩시장이었습니다. 그것은 "빈티지"나 골동품이라기보다는 중고 시장에 더 가까웠습니다. 그래도 내가 찾던 것을 찾았습니다. 3번 트램을 타고 시내를 왕복했습니다. 군중을 따라가면 찾을 수 있습니다. (원문) Kıyafetler, deri eşyalar, hırdavat, kitap-kırtasiye-oyuncak, elektronik, rozetler-pullar-eski paralar...... Ve daha birçok şey. Burayı alıcı gözle gezmeyen döküntü-işe yaramaz görebilir. Ama belliki Saraybosna'lılar baya ciddiye alıyor. Çok kalabalıktı. Akın akın insan geldi, gitti. Benim dolaştığım en büyük bit pazarlarından biriydi. "Vintage" veya antikadan çok 2. el pazarı gibiydi. Ben yine de aradıklarımı buldum. Şehirden 3 numaralı tramvay ile gidip-geldim. Kalabalığı takip edin bulursunuz.

(Google 번역 제공) 조심해서 차 안에 물건을 넣지 마세요. 보안도 도움이 되지 않습니다. 경찰도 아니고. CCTV가 작동하지 않음 (원문) Careful don't put your stuffs inside car. Security not helping either. Nor police. CCTV not working

(Google 번역 제공) 시장은 축구장 3개 크기 정도 됩니다. 일반 바늘부터 기관차까지 다양한 물건을 찾아볼 수 있습니다. 정말 놀랍고 신나는 곳이에요. (원문) Storleken på marknaden är ungefär som 3 fotbollsplan. Här hittar man från en vanlig nål till en lokomotiv. Otroligt och spännande

(Google 번역 제공) 아주 큰 벼룩시장이에요. 북적북적하고 먼지가 자욱해요. 새 상품도 많고 상인들도 많아요. 개인 판매자도 있어요. 골동품부터 보석, 전자제품까지 거의 모든 걸 찾을 수 있어요. 옷도 많고요. 먹을 것도 많이 팔아요. 사실 시장은 오후 3시까지 열려 있지만, 1시쯤 되면 사람들이 벌써 짐을 싸기 시작해요. 일찍 오는 게 좋아요. (원문) Ein sehr großer Flohmarkt. Sehr viel Gewusel. Sehr viel Staub. Viel Neuware, viele Händler. Es gibt auch Privatpersonen. Man findet hier eigentlich alles, von Antiquitäten über Schmuck bis Elektrogeräte. Sehr viel Kleidung. Es wird auch viel Essen verkauft. Der Markt ist eigentlich bis 15 Uhr geöffnet aber um 13 Uhr fangen die ersten schon an abzubauen. Lieber früher kommen.

(Google 번역 제공) 제발 여기에 오지 마세요. 이곳은 마피아/갱스터 지역이며 그들은 관광객을 강탈할 것입니다. (원문) Please don’t come here. This is a mafia/gangster area, and they will rob tourists.

(Google 번역 제공) 몇 시간 보내기 좋은 곳이에요. 알록달록하고, 여기저기 냄새 맡으며 복고풍 장신구나 뭔가 더 큰 걸 찾는 사람들한테 딱이에요. 저한테는 돈 거의 안 들고 심리 치료 받는 거 같아요, 하하하. (원문) Dobro mjesto za utrošiti koji sat,šaroliko,ko voli šnjuhati i tražiti retro sitnice a i nešto veće.Za mene je to psihoterapija za malo ili ništa novca,hahaha.

(Google 번역 제공) 일요일 아침은 자동차 시장에서 시간을 보내는 데 유용합니다. 다양한 상품을 제공하고 누구나 좋은 가격에 물건을 찾고 구입할 수 있는 곳입니다. (원문) Nedeljno prijepodne korisno je provesti na auto-pijaci. Mjesto na kojem se nudi razna roba i gdje svako može da nešto nađe i kupi pi povoljnoj cijeni.

(Google 번역 제공) 다양한 구리제품이 전시된 바자회를 관람할 수 있다. (원문) Başçarşı içinde çeşit çeşit bakır ürünlerin sergilendiği çarşı, gezilebilir

(Google 번역 제공) 주변에 비해 붐비지 않는 아름다운 작은 거리는 마치 숨겨진 보석처럼 느껴졌습니다. 구리로 만든 다양한 물건들이 많았고, 그중 상당수는 수공예품이었습니다. 추억을 선물하기에 더할 나위 없이 좋은 곳이자 사라예보의 진수를 느낄 수 있는 작은 공간이었습니다. 뭔가를 샀는데, 현금 결제만 가능했지만 유로화도 받았습니다. (원문) Wonderful little street, not too busy compared to the surroundings, felt like a hidden gem. Many different objects made of copper, many handmade. A perfect place for some memory gifts, a little piece of authentic Sarajevo. Bought something, payment was possible only in cash, but they accepted euros.

(Google 번역 제공) 걸어 다닐 만한 아름다운 거리와 풍부한 역사를 자랑하는 곳! 하지만 구매하실 때는 조금 조심하세요. 중국에서 온 물건들이 분명히 있을 거예요. 이 훌륭한 장인들이 직접 만든 기념품이라면 책갈피가 최고예요. 이곳의 많은 상점들은 대부분, 아니 거의 전부가 대대로 전해 내려오는 곳입니다. 설령 중국이나 인도 등에서 온 물건을 실수로 사더라도, 적어도 여러 세대에 걸쳐 이어져 온 작은 사업을 지원하고 있다는 사실을 알 수 있을 거예요. (원문) Beautiful street worth walking around and so much history in this street! But if you’re buying, be a little cautious. Some stuff is obviously shipped from china. Bookmarks are your best bet for souvenirs that are actually made by these incredible artisans. Many/most if not all of the stores are passed down. Even if you accidentally buy something shipped from china or India or whatever, at least you’ll know you’re supporting a small business that has been around for generations.

(Google 번역 제공) Diyarbakır Coppersmiths' Bazaar와 비슷합니다. (원문) Diyarbakır bakırcılar Çarşısına benziyor

(Google 번역 제공) 바슈차르지야의 "햇살에 반짝이고 비에 울려 퍼지는" 거리가 어디냐고 묻는다면, 정답은 바로 카잔질룩입니다. 이 거리는 냄비, 가마솥, 쟁반, 프라이팬, 커피포트 등 구리 제품을 전통적으로 제작하던 카잔지예(가마솥) 장인들의 이름을 따서 지어졌습니다. 운이 좋으면 이러한 상점 중 한 곳에서 카잔지예가 작업하는 모습을 볼 수도 있습니다. 우리에게는 그다지 흥미롭지 않지만, 선물이나 여행 기념품을 사기에 좋은 이 거리는 보스니아인보다 관광객들에게 더 인기가 많다는 점은 주목할 만합니다. 전통의 계승, 장인들의 자부심, 그리고 그 결과물들은 정말 놀랍습니다. (원문) Başçarşı’nın “güneşte parıldayan, yağmurda çın çın çınlayan sokağı neresi” diye sorarsanız, cevabımız kesinlike Kazandziluk olacak. Sokak ismini geleneksel olarak tencere, kazan, tepsi, tava, cezve gibi bakır eşyalar yapan kazandzije (kazancı) ustalarından almıştır. Şanslıysanız kazandzije ustalarını bu dükkanlardan birinde çalışırken görebilirsiniz. Bizim için çok ilginç olmasa da hediye veya seyahat hatırası almak için bir seçenek olan sokakta Bosnalılar’dan ziyade turistlerin alışveriş yaptığını belirtelim. Bir geleneğin aynı şekilde devam etmesi, zanaatkarların bundan duydukları gurur ve ortaya çıkan ürünler görülmeye değer.

(Google 번역 제공) 브르카닉 구리 세공인을 추천합니다. (원문) Brkanic copper smith recommended.

(Google 번역 제공) 여기는 모든 것이 너무 아름다웠어요 (원문) Everything was so beautiful here

(Google 번역 제공) 정말 아름다운 작업장, 세련되고 고급스러운 매장이에요 😍 (원문) Очень красивая мастерская магазин стильно качественно 😍

(Google 번역 제공) 멋진 보석/구리 물건 가게! 특별하고 독특하며 현대적인 디자인을 갖춘 무언가를 찾고 있다면 꼭 방문할 가치가 있습니다. (원문) Nice jewelry / copper objects shop! If you search something special, unique and with modern design, definitely worth the visit.

(Google 번역 제공) 디자인/디자인, 장인정신 그리고 디자이너님의 친절하고 상세한 조언/설명에 열광합니다😊 (원문) Ich bin begeistert von Gestaltung / Design, der kunsthandwerklichen Ausführung sowie der sympathischen und ausführlichen Beratung / Erläuterung durch den Designer 😊

(Google 번역 제공) 놀라운 가게! 이것은 가족 사업입니다. 아버지와 그의 두 자녀(아들과 딸)가 작업장과 상점에서 일합니다. 아들과 이야기를 나눴는데 아들은 매우 친절했고 작업장과 제품의 특징에 대해 알려주었고 영어도 훌륭했습니다. 매장에서는 매우 세련되고 현대적인 요리, 갓, 거울 프레임 및 믿을 수 없을만큼 우아한 보석을 찾을 수 있습니다. 모든 것은 구리로 만들어졌고, 제가 착각하지 않는다면 황동도 만들어졌습니다. 현대적인 디자인으로 보스니아 공예 전통을 훌륭하게 재창조했습니다! 매장 자체는 매우 세련되게 꾸며져 있습니다. 제품은 시장에서 판매되는 스탬프 제품보다 몇 배 더 가치 있고 흥미로워 보입니다. (원문) Восхитительный магазин! Это семейное дело: в мастерской и лавке работают отец и его двое детей (сын и дочь). Я общалась с сыном, он был очень доброжелательным, рассказал про мастерскую и особенности изделий, говорил на отличном английском. В лавке вы можете найти очень стильную, современную посуду, абажуры, рамы для зеркал и невероятно изящные украшения. Всё сделано из меди и, если я не ошибаюсь, латуни. Отличное переосмысление боснийских ремесленных традиций с учётом современного дизайна! Сам магазин очень стильно оформлен. Изделия выглядят в разы достойнее и интереснее, чем штампованные вещи с рынка.

(Google 번역 제공) 지역 공예에 대한 창의적이고 수준 높은 해석. 적극 권장합니다. (원문) Kreative und hochwertige Interpretationen des regionalen Kunsthandwerks. Sehr empfehlenswert.

(Google 번역 제공) 안타깝게도 가게는 문을 닫은 것 같습니다. 이사를 하신 경우에는 창에 메모를 하시고, 구글 지도에서 주소를 변경해 보시는 것도 도움이 될 것 같습니다. (원문) Leider scheint das Geschäft geschlossen zu haben. Wenn Sie umgezogen sind, wäre es hilfreich ein Zettel ins Schaufenster zu hängen und die Adresse auf Google maps zu ändern.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 보석이에요! 엄마께 드릴 선물이 있어요. (원문) Amazing jewellery! Got a present for my mom.

평일낮에갔더니 텅텅비어있었고 맛은 최고였다 체파피 5개씩 그리고 하나는 카막추가했다 남편은 카막이 맛없다했지만 나는 굉장히 만족스러웠다 양파도 추가되면 좋을듯하다

그냥 정말 평범한 케바피 집이에요 엄청 맛있지도 맛없지도 않은 정말 평범한 맛 솔직히 세르비아에서 먹었던 케바피 보다는 살짝 아쉽긴 했어요

둘다 스몰사이즈로 시켜서 혼자 2접시먹음ㅋㅋㅋ요거트는 리얼 요거트 단맛 1도 음슴! 고기가 약간 짭니당 그래서 빵이랑 먹는 거겟져 밥같이 보이지만 저것은 양파임ㅋㅋㅋ맛있게 현지음식체험햇음 직원할머니가 영어를 못하셔서 소통에 약간의 어려움이 있엇윰 음식 사진미리 캡쳐해가시길

보스니아 있는동안 두번이나 갔어요ㅋㅋ 가격도 저렴하고 맛있어요 카드 불가가 흠이네요

체바피 맛집 보스니아판 김밥천국 같은 느낌

고기가 약간 짜긴 한데 빵이랑 같이 먹으면 괜찮아요~ 요거트랑 같이 먹어야 제맛인듯 합니다. 혼자서 5개 고기 완자 나오는 체바피 시켰는데 적당했어요~

짜다. 가게 측에서 해준건 음식을 가져온 것 뿐. 그 외엔 다 혼자 해야했다. 음식이라도 주니 다행이다.

사라예보에서 가장 고전적인 건물이고 웅장하고 큽니다. 화려함까지는 아닐지언정, 가장 '유럽'스러운 건물이지 않나 싶어요. 도서관이라고 표기되어 있는데 현재는 시청으로 사용되는 것 같습니다. 야경도 예쁩니다.

주변 마트 들리다 방문. 딱히 특별한건 없는듯.

도서관으로 사용하다 현재 시청사로 사용되는 곳. 사라예보에 대한 역사와함께 작지만 이쁜 인테리어까지 한시간 남짓 방문할만함. Audio tour는 미리 다운받으면 입장권과 코드를 받아 들을 수 있다

건물특이함. 박물관은 사진과 설명을 읽는것 위주이며 관객의 동선을 고려치 않고 멋대로 만들어 놓아 뭣 부터 봐야할지 모름. 왠만한 역덕이 아니라면 주먹을 불끈 욺켜쥐고 입장료를 억울해 할 듯.

사라예보에서 본 가장 현대적이고 규모있으며 번듯한 건물이었음.

올드타운의 끝에 있었고 케이블카타지말고 호스텔길 언덕으로 올라가 시내를 보기 좋았다

역사성이 있는 장소임

분위기있는 전통찻집입니다. 다만 원래집을 찻집으로 만들다보니 좀 좁습니다.

(Google 번역 제공) 그냥 편히 쉬고, 쉬면서 그 순간을 즐기기에 정말 좋은 곳이에요. 여주인분도 정말 친절하시고, 경치도 정말 좋아요. 저는 진한 차에 익숙해서 차이가 좀 더 진했으면 좋았겠지만, 대부분의 사람들에게는 만족스러울 거예요. 어머니께서 커피를 정말 좋아하셨어요. 꼭 한번 가볼 만한 곳이에요! (원문) Such a lovely place to just relax, rest, and enjoy the moment. The hostess is very kind and the view is so very nice. I am used to very potent teas so for me chai could have been sharper but it will satisfy most people. My mother loved her coffee. Certainly well worth a visit!

(Google 번역 제공) 어젯밤 사라예보에서 마지막 살렙(보스니아에 온 후로 새로 푹 빠진)을 먹고 싶었는데, 이 찻집이 최고라고 읽었어요. 정말 다들 옳았어요! 펄펄 끓는 데다 양도 전혀 부족하지 않았어요. 하지만 이 경험을 더욱 특별하게 만들어준 건 사장님의 친절함과 가게 안의 신비로움이었어요. 마지막 날 밤, 그리고 친구가 집에 간 후에 이 찻집을 발견했는데, 분명 친구도 좋아했을 거라고 생각했는데 아쉽네요. (원문) Last night in Sarajevo and wanted to have my last Salep (my new obsession since being in Bosnia) and read this teahouse had the best. And boy was everyone right! It was piping hot and the portion was not stingy at all. But what made this experience all the more special was how wonderful the owner was and how mystical his shop was. Sad I found it on my last night and after my friend left to go home cause I'm convinced she would have loved it too.

(Google 번역 제공) 사라예보를 탐험하느라 바쁜 하루를 보낸 후, 잠시 차를 마시러 가기로 했습니다. 우연히 이곳을 발견했는데, 실망하지 않았습니다. 다양한 종류의 차가 있었고, 웨이터가 차를 골라주는 것을 도와주었는데 정말 맛있었습니다. 보스니아 커피도 정말 맛있었습니다. 추천합니다. (원문) After a busy day exploring Sarajevo, we decided go take a tea break and came accross this place and we were not disapointed. They have a good selection of teas and the waiter helped me pick one and it was really tasty. The bosnian coffee was really tasty too. I recommend

(Google 번역 제공) 사라예보에 가면 꼭 들러야 할 귀엽고 아늑한 작은 찻집! 다양한 종류의 잎차가 있고, 맛있는 살렙도 판매합니다. 직원들도 정말 친절해요. (원문) Cute and cosy little teahouse that's a must-visit when in Sarajevo! Fantastic selection of loose-leaf teas and they also serve delicious salep. Staff are really welcoming as well.

(Google 번역 제공) 사라예보에 위치한 티하우스 지를로는 따뜻함과 매력, 그리고 영혼으로 가득한 숨겨진 보석과 같은 곳입니다. 구시가지에 자리 잡은 이곳은 전 세계의 다양한 차를 맛볼 수 있는 아늑한 휴식처를 제공합니다. 주인의 따뜻한 환대는 모든 방문을 특별하고 기억에 남는 추억으로 만들어줍니다. 다채롭고 매력적인 인테리어는 다채로운 장식과 차분한 분위기로 가득합니다. 도시의 번잡함 속에서 휴식을 취하거나, 현지인들과 이야기를 나누거나, 평화로운 차 한 잔의 여유를 즐기기에 완벽한 장소입니다. (원문) Teahouse Džirlo in Sarajevo is a hidden gem filled with warmth, charm, and soul. Nestled in the old town, it offers a cozy escape with an incredible variety of teas from around the world. The owner’s hospitality makes every visit feel personal and memorable. The interior is colorful and inviting, filled with eclectic decor and calm vibes. It’s the perfect spot to unwind, chat with locals, or simply enjoy a peaceful tea moment amid the city’s bustle.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 경험이었어요. 보스니아 커피에 샤르베를 곁들여 마셨는데, 보스니아 커피는 처음 마셔봤는데, 한 모금 한 모금 정말 맛있었어요. 샤르베도 정말 최고였어요! 정말 천국 같았어요. 장소 자체도, 음료도 모두 완벽했어요. 하지만 가장 좋았던 건 바로 서비스였어요. 모든 과정을 친절하게 설명해 주시고, 미소까지 지어주셨어요. (원문) This has been a lovely experience. I had the Bosnian coffee with sorbet. It was my first Bosnian coffe, and I truly enjoyed every sip of it. And the sorbet! That was heaven. The place itself, the drinks, all perfect. But the best part: the service: carefully explaining every step, with a smile.

사라예보에서 가장 유명한 모스크입니다. 평화로운 분위기가 주변을 감돕니다.

1530년경 건립되어 사라예보에서 가장 중요한 이슬람 건축물이 된 곳이다

모스크 내부는 인포에서 티켓을 사면 몇가지 주의사항과 출구를 알려줘요~ 대부분 외부만 보고 가긴하는데.. 모스크가 처음이신분은 경험해볼 가치가 있는것 같아요 입장시간이 9-11시 14-16시 쯤이였어요 1월기준이요. 오후타임 시간이 좀 헷갈리니 잘 알아보시길...

왼쪽은 여자들. 오른쪽은 남자들이 기도하는 곳으로 올드타운의 중심

(Google 번역 제공) 사라예보 중심부에 위치한 시대를 초월한 성지. 가지 후스레브-베그 모스크는 단순한 역사적 랜드마크가 아니라, 고요함과 영혼이 살아 숨 쉬는 공간입니다. 모스크 문을 들어서는 순간, 바슈차르시야의 번잡함은 고요한 경건함으로 변합니다. 건축물은 숭고합니다. 오스만 제국의 우아함과 발칸 반도의 영혼이 어우러져 있습니다. 정교한 석조물, 우아한 첨탑, 그리고 사색과 대화를 나누기에 좋은 안뜰이 조화를 이룹니다. 기도, 사진 촬영, 또는 단순히 발밑에서 수 세기의 세월을 느껴보고 싶은 분이라면 이곳을 꼭 방문해 보세요. 직원과 관리인들은 따뜻하게 맞아주며, 부지는 잘 관리되어 있습니다. 안뜰의 분수도 놓치지 마세요. 사진 찍기 좋은 곳일 뿐만 아니라, 정화와 평화를 상징하는 곳이기도 합니다. 한낮의 휴식이나 황금 시간대의 산책에 안성맞춤입니다. 보스니아의 영적인 고동에 관심 있는 사람이라면 꼭 방문해야 할 곳입니다. (원문) A timeless sanctuary in the heart of Sarajevo. Gazi Husrev-beg Mosque isn’t just a historical landmark—it’s a living, breathing space of serenity and spirit. The moment you step through its gates, the bustle of Baščaršija fades into quiet reverence. The architecture is sublime: Ottoman elegance meets Balkan soul. Intricate stonework, a graceful minaret, and a courtyard that invites both reflection and conversation. Whether you're here for prayer, photography, or simply to feel the centuries hum beneath your feet, this place delivers. The staff and caretakers are welcoming, and the site is well maintained. Don’t miss the fountain in the courtyard—it’s not just photogenic, it’s symbolic, a gentle reminder of purification and peace. Perfect for a midday pause or a golden-hour stroll. A must-visit for anyone curious about Bosnia’s spiritual heartbeat.

(Google 번역 제공) 1531년, 선견지명이 뛰어난 오스만 제국 총독 가지 후스레브-베이가 건축한 이 장엄한 모스크는 높이 솟은 첨탑, 화려한 석조 샤드르반(샤드르반, 세면대), 그리고 정교한 미흐랍으로 바슈차르시야의 중심에 있습니다. 안뜰의 붉은 카펫과 아치형 현관은 고요한 사색을 불러일으키고, 내부의 화려한 프레스코화와 종유석 무카르나스는 눈을 사로잡습니다. 마드라사, 도서관, 베지스탄을 포함한 광대한 와크프 단지의 일부인 이 모스크는 수 세기 동안의 제국과 1990년대 포위 공격에도 살아남았습니다. 사진 속 튀르베(영묘)에 묻힌 사람은 1541년에 사망한 사라예보의 저명한 오스만 제국 총독이자 후원자인 가지 후스레브-베이입니다. 이 사진들은 가지 후스레브-베이 모스크 안뜰에 있는 그의 팔각형 영묘 내부를 묘사하고 있으며, 붉은 카펫 위에 녹색 천으로 덮인 그의 석관(종종 금 자수가 있음)과 함께 화려한 줄무늬 벽, 샹들리에, 그리고 아랍 서예가 놓여 있습니다. 같은 공간에 있는 두 번째 작은 석관은 그의 부관이었던 무라트 베이 타르디치(1545/46년 사망)의 것으로, 그는 개종한 기독교인으로 군사 지도자이자 가지의 와크프(기부금) 관리자로 활동했습니다. (원문) Built in 1531 by visionary Ottoman governor Gazi Husrev-Bey, this majestic mosque anchors Baščaršija with its soaring minaret, ornate stone šadrvan (ablution fountain), and intricate mihrab. The courtyard’s red carpets and arched portico invite quiet reflection, while the interior’s colorful frescoes and stalactite muqarnas dazzle the eye. Part of a vast waqf complex—including madrasa, library, and bezistan—it survived centuries of empires and the 1990s siege. The person buried in the türbe (mausoleum) shown in your photos is Gazi Husrev-Bey, the renowned Ottoman governor and benefactor of Sarajevo who died in 1541. The images depict the interior of his octagonal mausoleum in the courtyard of the Gazi Husrev-Bey Mosque, featuring his green-draped sarcophagus (often with gold embroidery) on a red carpet, along with ornate striped walls, chandeliers, and Arabic calligraphy. A second, smaller sarcophagus in the same space belongs to his deputy, Murat Bey Tardić (died 1545/46), a converted Christian who served as a military leader and administrator of Gazi’s waqf (endowment)

(Google 번역 제공) 16세기에 건립된 이 바쿠프는 단순한 유적지가 아닙니다. 도시의 정신적 초석이자 오스만 제국 도시 중심지의 정수를 담고 있습니다. 중앙 돔, 우아한 아케이드 현관, 그리고 매끈한 첨탑의 조화로운 비율은 건축학적 탁월함을 여실히 보여줍니다. 이 건물 단지는 보스니아 전쟁 당시 폭격을 받았고, 대대적인 복원 공사를 거쳤습니다. 오늘날까지 남아 있는 모습은 도시의 회복력을 보여주는 강력한 상징입니다. 또한, 전통 상점과 활기 넘치는 카페들로 둘러싸인 번화한 바슈차르시야(구시가지) 중심부에 위치하여 접근성이 뛰어나고 도시의 활기찬 역사와 완벽하게 어우러져 있습니다. (원문) Founded in the 16th century, this vakuf is more than just a historical site. It’s the spiritual cornerstone of the city, capturing the essence of an Ottoman urban centre. The harmonious proportions of the central dome, the elegant arcaded portico and the sleek minaret are truly a testament to architectural brilliance. This complex was heavily shelled during the Bosnian War, and underwent extensive restoration. Its continued presence today makes it it a powerful symbol of the city's resilience. Also, its location at the heart of the bustling Baščaršija (Old Town), surrounded by traditional shops and lively cafes, makes it easily accessible and perfectly integrated into the city's vibrant historical fabric.

(Google 번역 제공) 이런 박물관들은 제게 엄청난 기쁨을 줍니다. 허세 부리지도, 거대하지도, 특별히 독특하지도 않습니다. 하지만 박물관의 소박함과 친절한 직원들 덕분에 여러 번 방문하고 싶어집니다. 솔직히 볼 게 그렇게 많지도 않고, 1인당 20BAM이라는 입장료 때문에 당분간 다시 방문하기는 어려울 것 같습니다. 그럼에도 불구하고 사라예보를 방문한다면 시간을 내어 방문할 만한 가치가 충분히 있습니다. (원문) Museums like this give me immense joy. It is not pretentious, nor huge, nor particularly unique. However, its modesty and the friendliness of its wonderful staff make you want to enjoy the museum multiple times. Frankly there is not all that much to see and at 20 BAM per person I will not be able to go back anytime soon. Nevertheless, it is well worth your time if you are visiting Sarajevo.

(Google 번역 제공) 아름다운 19세기 건물 내부는 다양한 역사적 시대를 잘 구분해 놓았습니다. 다만 여러 언어로 된 오디오 가이드나 인쇄된 안내서가 없는 것이 아쉽습니다. 야외 식물원은 아름답습니다. 방문을 추천합니다. 입장료는 20BAM입니다. (원문) Bellissimo edificio ottocentesco All' interno buona divisione fra i vari periodi storici, peccato che mancano del tutto audio guide e/o guide cartacee in varie lingue. Bello il giardino botanico esterno. Visita consigliata costo ingresso 20 BAM

(Google 번역 제공) 사라예보에 머무는 동안 이 박물관을 꼭 방문해 보세요. 박물관의 훌륭한 콘셉트와 훌륭한 전시 덕분에 모든 연령대가 즐길 수 있습니다. 박물관 중앙 안뜰에는 작은 식물원이 있습니다. 차로 오시는 경우 주차 공간을 찾는 것은 어렵지 않습니다. 대중교통을 이용하시는 경우 박물관 바로 앞에 있는 트램 정류장에서 바슈차르시야(Baščaršija)까지 몇 정거장만 가면 됩니다. 직원들은 친절하고 카드와 현금 결제도 가능합니다. 강력 추천합니다❤️! (원문) Svakako preporučam da pronađete vremena, za vrijeme svog boravka u Sarajevu, za posjet ovom muzeju. Odličan koncept muzeja, divni eksponati, zanimljiv za sve uzraste. U središtu muzeja, u unutrašnjem dvorištu, smješten je mali botanički vrt. Ako dolazite osobnim automobilom, nije teško pronaći parking, a ako pak dolazite javnim prijevozom, tramvajska stanica je pred samim muzejom i tek nekoliko stanica od Baščaršije. Osoblje je ljubazno, plaćanje je moguće karticom i gotovinom. Toplo preporučam❤️!

(Google 번역 제공) 기원전 6,000년부터 중세까지 다양한 유물을 소장하고 있는 흥미로운 전시입니다. 주로 생활용품, 접시, 무기, 갑옷, 화폐, 보석, 옅은 부조, 그리고 고서 조각품 등으로 구성되어 있습니다. 관심 있다면 꼭 방문해 보세요. 각 전시물을 꼼꼼히 살펴보면 최대 2~3시간 안에 관람을 마칠 수 있습니다. (원문) Интересная экспозиция, достаточно богатая коллекция артефактов периода от 6 тыс. лет до н.э. до средних веков. В основном это фрагменты домашней утвари, посуды, оружия, доспехов, денег, украшений, барельефов, старых бумаг. Если вам интересно это, то стоит посетить. Если рассматривать каждый экспонат внимательно, можно легко уложиться в 2-3 часа максимум.

(Google 번역 제공) 정말 가치 있는 박물관입니다. 방대한 양의 전시품이 흥미롭고 전문적으로 전시되어 있습니다. 박물관 부지에는 여러 전시관과 작은 식물원이 있습니다. 모든 전시를 둘러보는 데 약 1시간에서 1시간 30분 정도 소요됩니다. 입장료는 10유로입니다. (원문) Очень достойный музей. Огромное количество экспонатов и все они интересно и грамотно показаны. У музея на территории несколько павильонов и небольшой ботанический сад. Примерно 1-1,5 ч. потребуется чтобы спокойно все посмотреть. Стоимость входного билета 10€

(Google 번역 제공) 사라예보 국립 박물관은 식물원을 비롯한 다양한 공간을 갖추고 있어 꼭 방문해야 할 곳입니다. 입장료는 있지만 부담스럽지 않습니다. 선사 시대부터 현재까지 귀중한 전시품을 소장하고 있으며, 박물관 건물 자체도 아름답습니다. (원문) Sarajevo Ulusal müzesi botanik bahçesi ve değişik alanları ile mutlaka görülmesi gereken bir müze. Giriş ücretli ama makul. Tarih öncesinden günümüze kadar çok değerli sergi alanları var. Müze binası da çok güzel bir bina.

(Google 번역 제공) 처음 방문했을 때 4시간 넘게 걸렸어요 😊 10km 학생 티켓 값어치 충분히 했어요. 제게 가장 인상 깊었던 건 사라예보 하가다와 "비히스탄의 양서류와 파충류" 전시였어요. 아쉽게도 민족학부는 문을 닫았지만, 식물원에서 거대한 세쿼이아 나무 위에 딱따구리가 있는 모습을 보는 건 정말 즐거웠어요!! (원문) I spent over 4 hours on my first visit 😊 Well worth the 10 KM student ticket. The main attractions for me were the Sarajevo Haggadah and the "Amphibians and Reptiles of BiH" exhibition. The department of ethnology was sadly closed, but I did enjoy watching the nuthatches on the giant sequoia in the botanical garden!!

(Google 번역 제공) 정말 멋진 경험이었고, 이렇게 즐겁고 유익할 줄은 몰랐습니다. 집은 매우 크고 오스만 시대 사람들이 어떻게 살았는지 짐작할 수 있는 방이 많습니다. 눈길을 끈 것은 자연냉장고와 난방시설, 욕실이었다. 정말 아름다운 투어였고 적극 추천합니다. 이번 방문을 통해 모든 유형의 방과 그 당시의 모습, 도구를 볼 수 있는 기회를 얻을 수 있습니다. 주방, 거실, 침실, 욕실, 욕실, 샤워실, 여자화장실 ​​등. (원문) It was a wonderful experience, and I didn’t expect it to be this enjoyable and beneficial. The house is very large and has many rooms that give you a sense of how people lived during the Ottoman era. What caught my attention was the naturally cold storage room, as well as the heating and the bathroom. It was a very beautiful tour, and I highly recommend it. This visit gives you the opportunity to see all types of rooms and how they looked like and their tools in that time period. Such as the kitchen, living room, bedroom, bathroom, bathing and showering place, girls' room, and so on.

(Google 번역 제공) 역사 지구 외곽, 다소 수수한 거리를 따라 올라가면 매우 잘 보존된 주택 박물관이 있습니다. 입장료를 내고 방문할 가치가 있습니다. 현장에서 티켓을 구매하실 수 있습니다. (원문) Fuori dal centro storico, salendo su per una stradina abbastanza anonima, si colloca questa casa-museo molto ben conservata. Merita una visita e vale il biglietto. Potete comprare i biglietti al momento.

(Google 번역 제공) 이 아름다운 곳을 꼭 방문해 보세요. 오스만 시대의 이 주택은 세심하게 복원되었으며, 각 방은 진정한 보물입니다. 이 웅장한 박물관을 방문하면 당시 주민들의 생활상을 알아보고 당시 사용되었던 흥미로운 기술 솔루션들을 살펴볼 수 있습니다. 저희의 모든 질문에 기꺼이 답변해 주시고 풍부한 지식을 공유해 주신 박물관 직원들에게 깊은 감사를 드립니다. (원문) Bardzo polecam odwiedzenie tego pięknego miejsca. Dom z czasów osmańskich został pieczołowicie odtworzony, a każde pomieszczenie to prawdziwa perełka. Zwiedzając to wspaniałe muzeum przekonamy się, jak żyli ówcześni mieszkańcy i zobaczymy jak ciekawe rozwiązania techniczne wówczas stosowano. Ogromne podziękowania należą się dla pracowników muzeum, gdyż chętnie opowiadali na wszystkie pytania i dzielili się swoją ogromną wiedzą.

(Google 번역 제공) 17~20세기 당시 무슬림의 생활 방식을 엿볼 수 있는 좋은 기회였습니다. 목공예품도 정말 아름다웠습니다. (원문) Visite permettant d'avoir une bonne vision du mode de vie musulman dans le contexte de l'époque (XVII ieme/XX ieme siècle). Très beau travail du bois.

(Google 번역 제공) 사라예보의 숨은 보석 같은 곳입니다. 시내 중심가에서 오르막길로 조금 걸어야 하지만, 일단 찾아가면 정말 아름다운 곳입니다. 관리가 잘 되어 있고 깨끗하며, 오스만 건축 양식을 훌륭하게 복원한 작품입니다. 큐레이터도 오스만 시대의 생활 방식에 대한 통찰력 있는 설명을 해 주었습니다. 방문하게 되어 기쁩니다. (원문) This is a one of a hidden gem in Sarajevo. A bit of walk is required (uphill) from the main city centre,but when you find it it is absolutely beautiful.It is well maintained,clean and is a best restoration work of an ottoman architecture. Even the curator gave some insightful of an ottoman lifestyle.Glad making a visit.

(Google 번역 제공) 스브르조 하우스는 18세기 후반부터 19세기까지 사라예보 무슬림 가문의 주거 문화를 잘 보여줍니다. 이 집은 사라예보의 명문 글로조 가문에 의해 지어졌는데, 그중 한 명은 오스만 제국 내에서 보스니아의 자치권을 위해 투쟁한 것으로 유명한 무니브 에프 글로조(Qadi Munib ef Glođo)였습니다. 남자 상속자가 없었던 이 집은 가문의 인연을 통해 역시 명망 높은 스브르조 가문에게 상속되었습니다. 스브르조 하우스는 당시 건축 양식의 전형적인 사례로, "셀람룩(selamluk, 공적 공간)"과 "하렘룩(haremluk, 사적 공간)"으로 구분됩니다. 이 주택 단지는 네 개의 서로 연결된 주거 단위와 정원이 있는 두 개의 안뜰로 구성된 주거 건축 앙상블입니다. 스브르조 가문이 매입하여 복원한 후 1960년대에 대중에게 공개되었습니다. 지난 세기 말 사라예보 포위 공격 이후, 이 집은 재건되어 1997년에 대중에게 다시 공개되었습니다. 2005년에는 지붕, 포장돌, 노후화된 시설물들을 보수하고, 시간이 흐르면서 희미해진 "벨리키 할밧의 무산다리" 그림들을 복원하는 등 대대적인 재건 공사가 진행되었습니다. 스브르조 집은 2004년에 국가 보호령으로 지정되었습니다. (원문) La “Casa de Svrzo” representa la cultura residencial de la familia musulmana de la ciudad desde finales del siglo XVIII hasta el siglo XIX. La casa fue construida por la distinguida familia Sarajevo Glođo, uno de cuyos miembros fue el famoso cadí Munib ef. Glođo, conocido por su lucha por la autonomía de Bosnia dentro del Imperio Otomano. Al no tener herederos varones, la casa pasó, por lazos familiares, a propiedad de la también distinguida familia Svrzo. La Casa Svrzo representa un ejemplo típico de la arquitectura de la época, dividida en un “selamluk” (la parte pública) y un “haremluk” (la parte familiar). El complejo de la casa es un conjunto arquitectónico residencial y consta de cuatro unidades residenciales interconectadas y dos patios con jardines. Fue adquirida por la familia Svrzo, restaurada y abierta al público en la década de 1960. Tras el asedio de Sarajevo al final del siglo pasado, la casa fue reconstruida y reabierta al público en 1997. En 2005, se llevó a cabo otra importante reconstrucción del edificio, principalmente la renovación del tejado, los adoquines, las instalaciones deterioradas y la restauración de las pinturas del “musandari de Veliki Halvat”, que habían perdido su color con el tiempo. La Casa de Svrza fue puesta bajo protección estatal en 2004.

(Google 번역 제공) 아름다운 역사 유적지예요. 정말 환상적이고, 입장료도 아주 저렴해요. 관광객들로 북적이는 곳에서 꽤 떨어져 있어서 볼거리가 많지 않아서 더욱 아름다웠어요. 꼭 가봐야 할 곳이에요! (원문) Ein wunderschöner Ort für Geschichte, ganz ganz toll und der Eintritt sehr günstig. Weil ziemlich weg vom Trubel des Tourismus, war auch nicht viel los, was es um so schöner machte. Unbedingt anschauen!!!

(Google 번역 제공) 멋진 시장, 쇼핑몰, 그리고 아름다운 교회 옆에 있는 멋진 쇼핑센터! 중간 크기지만, 필요한 건 다 있어요! 빙고 플러스는 정말 좋았어요. 신선한 상품도 많고 모든 카테고리가 다 다양했어요! 영화제 때문에 주차장에서 무료 영화 상영도 했어요! 🍿 (원문) Great shopping place next to another cool market, the mall and a stunning church! It is medium sized, but it has everything you’d want to find! The Bingo Plus was great, it had fresh products and variety in every category! They had free movie screening in the parking lot due to the film festival! 🍿

(Google 번역 제공) 상점과 카페가 있는 작은 쇼핑몰... 특별한 것은 없음 (원문) مول صغير وفي محلات وكوفيات.. مافي شي مميز

(Google 번역 제공) 사라예보의 알타 쇼핑센터는 현대적인 중심지에 위치한 쇼핑센터로, 세계적인 브랜드와 지역 상점들이 다양하게 입점해 있습니다. 특히 쇼핑몰의 깔끔한 구조와 깨끗하고 잘 관리된 매장은 큰 장점입니다. 패션 매장, 약국, 전자제품 매장 등 다양한 매장이 있으며, 규모는 크지는 않지만 알차게 구성되어 있어 오후 쇼핑을 즐기기에 충분합니다. 푸드코트도 쾌적하며, 다양한 레스토랑과 카페에서 지역 특산품과 세계 각국의 요리를 맛볼 수 있습니다. 위치는 분명 장점입니다. 사라예보 중심부에 위치하여 도보와 대중교통으로 쉽게 접근 가능합니다. 자가용으로 오시는 경우 주차 공간도 잘 마련되어 있습니다. 한 가지 단점은 특히 주말에는 혼잡하고 시끄러울 수 있다는 것입니다. 또한 일부 매장의 가격은 시내 다른 곳보다 다소 높은 편입니다. 👉 전반적으로 만족스러운 쇼핑 경험을 제공하며, 사라예보 중심부에서 쇼핑을 하거나 여유로운 오후를 보내고 싶은 분들에게 최고의 선택입니다. (원문) Das Alta Shopping Center in Sarajevo ist ein modernes und zentral gelegenes Einkaufszentrum, das eine gute Mischung aus internationalen Marken und lokalen Geschäften bietet. Besonders positiv hervorzuheben sind die übersichtliche Struktur der Mall sowie die sauberen und gepflegten Räumlichkeiten. Die Auswahl an Modegeschäften, Drogerien und Technikläden ist solide, wenn auch nicht riesig – für einen Shopping-Nachmittag reicht es aber vollkommen. Sehr angenehm ist auch die Food Court-Etage mit verschiedenen Restaurants und Cafés, die sowohl lokale Spezialitäten als auch internationale Küche anbieten. Die Lage ist ein klarer Pluspunkt: Das Center befindet sich direkt im Herzen von Sarajevo und ist sowohl zu Fuß als auch mit öffentlichen Verkehrsmitteln sehr leicht erreichbar. Auch der Parkplatz ist gut organisiert, wenn man mit dem Auto anreist. Ein kleiner Nachteil ist, dass es manchmal recht voll und laut sein kann, besonders am Wochenende. Außerdem sind die Preise in einigen Läden etwas höher als anderswo in der Stadt. 👉 Insgesamt aber ein angenehmes Shopping-Erlebnis und eine der besten Adressen in Sarajevo, wenn man zentral einkaufen oder einfach einen entspannten Nachmittag verbringen möchte.

(Google 번역 제공) 몇 가지 브랜드와 커피숍, 레스토랑이 있는 작고 아담한 쇼핑몰입니다. 옆 쇼핑몰보다 저렴한 편입니다. 다만 에어컨이 기대에 미치지 못했다는 점이 아쉬웠습니다. (원문) مركز تسوق مول صغير وملموم فيه بعض الماركات وكوفي ومطعم ويعتبر ارخص من المول المجاور له ، فقط ملاحظتي على التكييف فيه لم يكن بالمستوى المطلوب

(Google 번역 제공) 알타 쿠체 쇼핑몰은 3개 층으로 구성되어 있습니다. 사라예보 시내 중심가보다 작습니다. 시내 중심가보다 가격이 저렴할 수 있습니다. 아래층에는 슈퍼마켓이 있습니다. 카페, 옷가게, 안경점 등 여러 상점이 있습니다. 화장실도 있습니다. (원문) مول ألتا كويس يتكون من ثلاثة ادوار اصغر من سيتي سنتر سراييفو اسعاره ممكن ارخص من ستي سنتر فيه سوبرماركت تحت و فيه مقاهي و ايضا ملابس ومحلات نظارات وبعض المحلات الاخرى توجد دوات مياه

(Google 번역 제공) 1층에는 깨끗한 화장실, 슈퍼마켓, 그리고 DM 매장이 있습니다. 3층에는 쿨투라(Kultura)라는 아주 멋진 서점이 있습니다. 독특한 학용품(노트, 펜, 폴더 등)을 구입할 수 있습니다. 판도라, LC 와이키키, 뉴요커 매장이 있으며 가격은 매우 저렴합니다. 2층이나 3층에는 고가의 아름다운 가죽 패션 매장이 있습니다. (원문) توجد في الدور -١ دورات مياه أعزكم الله نظيفة ، و سوبر ماكت ومحل dm ‎في الدور الثالث مكتبة جميلة جداً اسمها kultura ‎أدوات مدرسية مميزة (دفاتر- أقلام- ملفات-وغيرها كثير) يوجد محل باندورا - ال سي وايكيكي - نيويوركر رخيص جداً ) يوجد محل أزياء جلد طبيعي جميل في الدور الثاني أو الثالث أسعاره مرتفعة.

(Google 번역 제공) 쇼핑몰에는 고급 브랜드부터 저렴한 브랜드까지 다양한 매장이 입점해 있어 누구나 만족할 만한 상품을 찾을 수 있습니다. 쇼핑몰은 깨끗하고 관리가 잘 되어 있으며, 구조가 찾기 쉽습니다. 대부분의 매장 직원들은 친절하고 도움을 많이 줍니다. 또한, 넉넉한 주차 공간이 있어 번화한 도심에서 항상 큰 장점입니다. (원문) The mall offers a wide variety of stores, ranging from high-end brands to more affordable options, ensuring there’s something for everyone. The mall is clean and well-maintained, and the layout is easy to navigate. The staff in most stores are friendly and helpful. There’s also a decent amount of parking available, which is always a plus in a busy city center.

(Google 번역 제공) 훌륭한 박물관이에요. 각 방에 설명과 역사가 담겨 있어요. 입장료는 5km였습니다. 박물관은 30~40분 걸렸어요. (원문) Отличный музей, у каждой комнаты есть описание, история. Вход стоил 5 KM. На музей у меня ушло 30-40 минут.

(Google 번역 제공) 사라예보 투어에서 꼭 들러봐야 할 곳입니다. 방과 비밀 계단에 완벽하게 어우러진 가구들이 돋보이는 독창적인 내부 건축 양식을 감상할 수 있습니다. 또한 이곳에 살았던 사람들의 삶과 개성에 대해서도 알아볼 수 있습니다. 설명은 마치 이야기를 들려주는 듯하여 더 알고 싶어집니다! 추신 전시 작가의 이름이 적힌 명판이 있습니다. 다른 박물관들도 이 점을 본보기로 삼았으면 좋겠습니다. 우리의 공통된 유럽 역사를 알려준 사람들에게 존경을 표합니다. 강력 추천합니다. 근처의 암살 박물관은 피하세요. (원문) This is a very worthwhile stop on your tour of Sarajevo. You can admire original internal architecture with furniture masterfully integrated with the rooms and secret staircases. As well as find out about the lives and personalities of people that lived here. The descriptions actually tell a story and make you want to find out more! PS There is a plaque with the name of the author of the exhibition. It would be good if other museums would take example: respect is due to those who help us know our common European past. Highly recommended. Skip the assassination museum nearby.

(Google 번역 제공) 사라예보에서 꼭 봐야 할 곳 중 하나로 꼽을 수는 없지만, 시간적 여유가 있다면 이 박물관의 장점이 몇 가지 있습니다. 찾아가기 쉽고, 규모도 작으며(2층), 전시실이 독특하게 꾸며져 있고, 관람 시간이 그리 오래 걸리지 않습니다. 개인적으로는 다소 소홀히 여겨지는 것 같습니다. 티켓은 현장에서 현금으로만 구매 가능합니다. (원문) Non lo metterei tra i luoghi da vedere assolutamente a Sarajevo ma, se vi avanza tempo, questo museo ha dalla sua alcune cose positive: è facile da raggiungere, è piccolo (su due piani), è particolare nell' arredo delle stanze e la visita non vi toglierà molto tempo. Personalmente l' ho trovato abbastanza trascurato. I biglietti si possono acquistare sul posto, solo in contanti.

(Google 번역 제공) 이름에서 알 수 있듯이 이 집은 부유한 정교회 가문인 데스피치 가문의 소유였습니다. 사라예보 박물관의 별관은 가장 오래된 부분이 17세기로 거슬러 올라가며 세 시기에 걸쳐 여러 단계에 걸쳐 건축되었습니다. 데스피치 가문은 이 별관을 시청에 기증했고, 현재 문학 및 연극 예술 박물관으로 사용되고 있는 다른 건물도 함께 기증했습니다. 이 집의 중요한 의미는 이곳에서 최초의 연극 공연이 열렸다는 사실이며, 따라서 이 건물은 이 지역 현대 연극의 선구자로 여겨질 수 있습니다. 개조된 "데스피치 하우스"의 개관으로 사라예보는 데스피치 가문과 같은 부유한 상인 가문의 생활 문화를 보여주는 또 다른 박물관 건물을 얻게 되었습니다. (원문) Como dice su propio nombre, la casa perteneció a la acaudalada familia ortodoxa Despić. El anexo del Museo de Sarajevo, cuya parte más antigua data del siglo XVII y se construyó en varias fases en tres períodos diferentes, fue propiedad de la familia Despić, que la donó al Ayuntamiento junto con otro edificio, que hoy alberga el Museo de Literatura y Artes Teatrales. La importancia de la casa reside en que aquí se celebraron las primeras representaciones teatrales, por lo que este edificio puede considerarse precursor del teatro moderno en la región. Con la inauguración de la reformada “Casa Despić”, la ciudad de Sarajevo obtuvo otro edificio museístico que exhibe la cultura viva de una familia de comerciantes ricos como era la familia Despić.

(Google 번역 제공) 사라예보 박물관 별관 방문은 지금까지 방문한 것 중 가장 아름다운 경험 중 하나였습니다. 박물관 관장님의 따뜻한 환대와 데스피치 가의 역사에 대한 설명은 잊을 수 없는 인상을 남겼습니다. 진심을 담아 하는 일이니까요. 정말 멋진 분들께 감사드립니다. 방문 추천합니다!! (원문) Ova posjeta depandansu Muzeja Sarajevo, je jedna od najljepsih ikad. Takvo gostoprimstvo voditelja Muzeja i pojasnjenja vezana za istorijat Despića kuće, ostavio je neizbrisiv trag. Tako se radi srcem. Hvala divni ljudi. Preporuka za posjetu !!

(Google 번역 제공) 방문할 가치가 있는 곳이에요. 아름답게 장식되고 잘 관리되어 있고, 옛 사라예보 시대의 기념비적인 곳이죠. 친절한 직원들에게 찬사를 보냅니다. (원문) Mjesto koje treba posjetiti, lijepo uređeno i održavano, spomenik starom sarajevskom vremenu. Sve pohvale za ljubazno osoblje.

(Google 번역 제공) 흥미로운 내용이 담겨 있습니다. 19세기 보스니아 사람들의 삶에 대한 흥미로운 세부 사항들을 자세히 살펴볼 수 있습니다. 2025년 11월 입장료는 5km입니다. (원문) İlgi çekici bir içeriği var. 19.yy bosna yaşamına dair ilginç detayları yakından inceleyebiliyorsunuz. kasım 2025 için giriş ücreti 5 KM

(Google 번역 제공) 시티 호텔 사라예보에서의 숙박은 정말 훌륭했습니다. 도착하기도 전에 호텔 직원이 공항 픽업 서비스를 예약해 달라고 연락을 해 주었습니다. 터미널에서 바로 따뜻하게 맞아주었고, 편안하게 호텔까지 데려다주었습니다. 처음부터 끝까지 훌륭한 서비스에 감동했습니다. 호텔에서는 따뜻한 환영을 받았습니다. 직원들은 항상 친절하고 세심하며 도움을 많이 주었습니다. 사라예보에서의 숙박에 대한 유용한 팁도 알려주었습니다. 객실은 넓고 깨끗하며 매우 편안했습니다. 특히 창문 너머로 도시 전체가 보이는 전망이 인상적이었고, 특히 밤에는 숨 막힐 듯 아름다웠습니다! 조식도 훌륭했습니다. 신선하고 다양하며 맛있었습니다. 전반적으로 시티 호텔 사라예보는 훌륭한 선택이었습니다. 환상적인 위치, 친절한 직원, 그리고 쾌적한 분위기까지 모두 만족스러웠습니다. 강력 추천하며, 다시 방문하고 싶습니다. 🌟🌟🌟🌟🌟 (원문) Mein Aufenthalt im City Hotel Sarajevo war wirklich wunderbar. Schon vor meiner Ankunft hat mich das Hotelpersonal kontaktiert, um den Flughafentransfer zu organisieren. Ich wurde direkt am Terminal freundlich begrüßt und bequem zum Hotel gebracht – ein toller Service, der gleich zu Beginn überzeugt hat. Im Hotel wurde ich sehr herzlich empfangen. Das Personal war immer freundlich, aufmerksam und hilfsbereit. Sie gaben mir auch einige wertvolle Tipps für meinen Aufenthalt in Sarajevo. Mein Zimmer war groß, sauber und sehr gemütlich. Besonders beeindruckend war der Ausblick – vom Fenster aus konnte ich die ganze Stadt sehen, vor allem nachts einfach traumhaft! Auch das Frühstück war ausgezeichnet – frisch, vielfältig und lecker. Insgesamt war das City Hotel Sarajevo eine großartige Wahl: tolle Lage, freundliches Personal und eine angenehme Atmosphäre. Ich würde es auf jeden Fall weiterempfehlen und gerne wiederkommen. 🌟🌟🌟🌟🌟

(Google 번역 제공) 하룻밤 묵었습니다. 호텔은 정말 완벽했습니다. 모든 것이 완벽했습니다. 위치, 아침 식사, 직원들은 정말 친절했습니다. 아쉽게도 자체 주차장은 없지만, 길 건너편에 아주 안전한 주차장이 있었습니다. 객실은 매우 넓었고 필요한 모든 것이 갖춰져 있었습니다. 가격은 저렴하지는 않지만, 위치 대비 합리적입니다. 강력 추천합니다. 다음에는 직접 예약할 것입니다. (원문) Wir haben dort eine Nacht übernachtet. Das Hotel ist perfekt. Alles stimmte, die Lage, das Frühstück und das Personal ist super super freundlich. Leider haben die keine eigenen Parkplätze, aber dafür gab es direkt gegenüber ein Parkplatz, welches sehr sicher war. Das Zimmer war sehr geräumig und alles war vorhanden. Die Preise sind nicht wirklich günstig, aber für die Lage passend. Ganz klar empfehlenswert. Wir würden nächstes Mal direkt dort buchen.

(Google 번역 제공) 시티 호텔 사라예보 - 잊지 못할 숙박 경험 🌆 사라예보 여행 중 시티 호텔에 묵었는데 정말 멋진 경험이었습니다. 공항에 도착하자마자 호텔 직원들이 반갑게 맞아주었고, 호텔까지 편안하게 이동할 수 있도록 배려해 주었습니다. 이 작지만 소중한 배려 덕분에 숙박 첫 순간부터 특별한 기분을 느낄 수 있었습니다. 사라예보에 도착하자마자 직원들의 친절한 미소와 따뜻한 서비스에 깊은 인상을 받았습니다. 호텔 객실은 티끌 하나 없이 깨끗하고 편안하며 넓었습니다. 창밖을 내다보면 사라예보의 전경이 발 아래로 펼쳐져 있었습니다. 숨 막힐 듯 아름다운 도시의 전망은 정말 아름다웠습니다. 아침 식사도 정말 맛있었습니다. 다양한 메뉴가 신선하고 맛있었습니다. 덕분에 활기찬 하루를 시작할 수 있었습니다. 시티 호텔 사라예보는 전반적으로 훌륭한 서비스와 따뜻한 분위기 모두 기대 이상이었습니다. 다시 사라예보에 온다면 주저 없이 다시 묵을 것입니다. ❤️ 영어 버전 – 시티 호텔 사라예보: 잊지 못할 숙박 🌆 사라예보 여행 중 시티 호텔에 머물렀는데 정말 멋진 경험이었습니다. 호텔 직원들이 공항에서 바로 저를 반겨주었고, 호텔까지 편안하게 이동해 주었는데, 정말 세심한 배려 덕분에 처음부터 특별한 기분을 느낄 수 있었습니다. 직원들의 따뜻하고 친절한 태도가 특히 인상적이었습니다. 객실은 깨끗하고 편안하며 넓었고, 숨 막힐 듯 아름다운 도시 전망을 감상할 수 있었습니다. 창밖으로 사라예보가 보이는 풍경은 그야말로 마법 같았습니다. 조식도 또 다른 하이라이트였습니다. 다양하고 신선하고 맛있는 음식들이 가득했습니다. 덕분에 하루를 완벽하게 시작할 수 있었습니다. 시티 호텔 사라예보는 전반적으로 훌륭한 서비스와 아늑한 분위기로 기대 이상의 만족감을 선사했습니다. 다음 방문에도 꼭 다시 묵을 것입니다. ❤️ 독일 버전 – 시티 호텔 사라예보: Ein Unvergesslicher Aufenthalt 🌆 Während meiner Reise nach Sarajevo habe ich im City Hotel übernachtet und eine wirklich wunderbare Erfahrung gemacht. Das Hotelpersonal hat mich direct am Flughafen abgeholt und zum Hotel gebracht – eine sehr nette Geste, die mich von Anfang an willkommen fühlen ließ. 이것은 개인 전쟁 äußerst freundlich und hilfsbereit입니다. Mein Zimmer war sauber, komfortabel und geräumig, mit einem atemberaubenden Blick über die ganze Stadt. Es war ein besonderes Gefühl, Sarajevo vom Fenster aus zu sehen. Auch das Frühstück war hervorragend – eine große Auswahl, alles frisch und sehr lecker. 그래서 태그 시작에 완벽하다고 생각합니다. Insgesamt hat das City Hotel Sarajevo meine Erwartungen mit seinem ausgezeichneten Service und seiner Warmen Atmosphäre weit übertroffen. Bei meinem nächsten Besuch würde ich auf jeden Fall wieder hier übernachten. ❤️ (원문) City Hotel Sarajevo – Unutulmaz Bir Konaklama Deneyimi 🌆 Saraybosna’ya yaptığım gezide City Hotel’de kaldım ve gerçekten harika bir deneyim yaşadım. Daha havaalanına iner inmez otel personeli beni karşıladı ve otele kadar çok rahat bir transfer sağladılar. Bu küçük ama çok değerli detay, konaklamamın başından itibaren kendimi özel hissettirdi. Otele vardığımda personelin güler yüzü ve samimiyeti beni çok etkiledi. Otel odası tertemiz, konforlu ve ferah; pencereden baktığınızda tüm Saraybosna ayaklarınızın altında uzanıyor. Şehrin büyüleyici manzarasını izlemek gerçekten keyif vericiydi. Sabah kahvaltısı da ayrı bir güzeldi — hem çeşit boldu hem de her şey taze ve lezzetliydi. Günümü enerjik bir şekilde başlatmamı sağladı. Genel olarak City Hotel Sarajevo, hem hizmet kalitesiyle hem de sıcak atmosferiyle beklentilerimin çok üzerinde bir konaklama sundu. Şehre tekrar gelirsem hiç düşünmeden yine burada kalırım. ❤️ English Version – City Hotel Sarajevo: A Memorable Stay 🌆 During my trip to Sarajevo, I stayed at City Hotel and had a truly wonderful experience. The hotel staff welcomed me right at the airport and provided a smooth transfer to the hotel — such a thoughtful gesture that made me feel special from the very beginning. The warm and friendly attitude of the staff really stood out. My room was clean, comfortable, and spacious, with a breathtaking view of the entire city. Watching Sarajevo from the window was simply magical. Breakfast was another highlight — plenty of variety, everything fresh and delicious. It gave me the perfect start to my day. Overall, City Hotel Sarajevo exceeded my expectations with its excellent service and cozy atmosphere. I would definitely stay here again on my next visit. ❤️ Deutsche Version – City Hotel Sarajevo: Ein Unvergesslicher Aufenthalt 🌆 Während meiner Reise nach Sarajevo habe ich im City Hotel übernachtet und eine wirklich wunderbare Erfahrung gemacht. Das Hotelpersonal hat mich direkt am Flughafen abgeholt und zum Hotel gebracht – eine sehr nette Geste, die mich von Anfang an willkommen fühlen ließ. Das Personal war äußerst freundlich und hilfsbereit. Mein Zimmer war sauber, komfortabel und geräumig, mit einem atemberaubenden Blick über die ganze Stadt. Es war ein besonderes Gefühl, Sarajevo vom Fenster aus zu sehen. Auch das Frühstück war hervorragend – eine große Auswahl, alles frisch und sehr lecker. So konnte ich perfekt in den Tag starten. Insgesamt hat das City Hotel Sarajevo meine Erwartungen mit seinem ausgezeichneten Service und seiner warmen Atmosphäre weit übertroffen. Bei meinem nächsten Besuch würde ich auf jeden Fall wieder hier übernachten. ❤️

(Google 번역 제공) 호텔 위치가 정말 좋습니다. 바슈카르지아 중심부에 위치해 있어 영원한 불꽃에서 50m, 라틴 다리에서 도보 5분 거리에 있습니다. 객실은 매우 편안하고 깨끗했습니다. 호텔 주인 야샤르 씨와 그의 아들 제브데트 씨는 마치 집주인 같았습니다. 아침 식사도 아주 만족스러웠습니다. 아침 식사 후 제공된 보스니아 커피도 아주 맛있었습니다. 세 가족과 함께 3박을 묵었습니다. 보스니아에 다시 방문하면 꼭 다시 묵을 것입니다. 모든 것에 감사드립니다. 다시 뵙기를 바랍니다. (원문) Otelin konumu çok güzel. Başçarşının içinde, sönmeyen ateşe 50 metre, Latin Köprüsüne yürüyerek 5 dakika. Odalarımız çok konforluydu, temizdi. Otel sahibi Yaşar Bey, oğlu Cevdet Bey ev sahibi gibi yaklaştılar. Kahvaltıdan çok keyif aldık. Kahvaltı sonrasında ikram edilen Boşnak kahvesi de çok iyiydi. Otelde 3 gece, 3 aile konakladık. Bir daha Bosna' ya geldiğimizde kesinlikle burada konaklayacağız. Her şey için teşekkür ederiz. Tekrar görüşmek dileğiyle

(Google 번역 제공) 안녕하세요, 저와 아내는 현재 이 호텔에 묵고 있습니다. 아쉽게도 오늘이 사라예보에서의 마지막 날이었습니다. 혹시 사라예보에 가시게 된다면 이 호텔에 꼭 묵어보세요. 해외여행은 처음이라 솔직히 적당한 호텔을 찾는 게 걱정이었습니다. 다행히 시티 부티크 호텔을 찾았습니다. 객실은 넓고, 무엇보다 깨끗했습니다. 호텔 직원들이 터키 사람이라는 점도 기뻤습니다. 모든 면에서 정말 친절했습니다. 객실에 기도용 깔개가 있어서 좋았습니다. 금고도 있고요. 아침에는 오픈 뷔페식 조식이 제공됩니다. 조식 후에는 테라스에서 커피를 마시며 아름다운 경치를 감상할 수 있습니다. 바슈카르지야(Bascarsija)에서 걸어갈 수 있는 거리에 위치한 것도 큰 장점이었습니다. 시티 부티크 호텔 직원들의 친절과 세심함에 진심으로 감사드립니다. (원문) Merhaba , şuan eşimle bu otelde konaklıyoruz. bugün bu otel ve sarajevo’da malesef son günümüzdü. Eğer yolunuz sarajevo’ ya düşerse kesinlikle bu otelde gönül rahatlığıyla konaklayabilirsiniz. Eşimle ilk yurt dışı seyehatimizdi ve bize uygun otel bulma konusunda tedirgindik açıkçası. Neyse ki city butik otel ile tanıştık. Odalar gayet yeterli büyüklükte ve en önemlisi temiz bir otel. Otelin işletmecilerinin Türk olmaları bizi çok sevindirdi. Sağolsunlar her konuda yardımcı oldular. Odalarda seccade olması çok güzeldi. Para kasası dahi mevcut. Sabah açık büfe kahvaltısı var. Kahvaltı sonrası terasta kahvenizi yudumlayarak manzarayı izleyebilirsiniz. Konum olarak başçarşıya yürüme mesafesinde olması da büyük avantaj dı bizim için. Nezaketleri ve ilgileri için city butik otel çalışanlarına teşekkür ederiz.

(Google 번역 제공) 친구들과 함께 3일 동안 이곳에서 머물렀는데 정말 즐거운 시간을 보냈습니다. 호텔 위치가 완벽해서 혼자 여행하기에도 좋았습니다. 프런트 데스크의 메디나 씨는 유창한 터키어로 도움을 주었습니다. 안심하고 선택할 수 있는 호텔입니다. (원문) Kız kıza 3 günlük konaklama yaptık ve çok keyifli bir tatil geçirdik. Otelin konumu mükemmel tek başınıza bile rahatlıkla çıkıp dolaşabileceğiniz konumda. Resepsiyondaki Medina hanım güzel Türkçesiyle bize yardımcı oldu. Gönül rahatlığıyla tercih edebileceğiniz bir otel.

(Google 번역 제공) 주인이 터키인이라는 점은 처음 이곳을 방문하는 사람들에게 큰 장점입니다. 첫 해외여행인데도 항상 친절하게 맞아주시고 필요한 게 있는지 물어봐 주셔서 정말 기뻤습니다. 교통편과 방문지에 대한 추천도 정말 정확했습니다. 경영진과 호텔 직원들은 세심하고 매우 친절했습니다. 호텔의 가장 큰 장점 중 하나는 중앙 시장까지 걸어갈 수 있다는 것입니다. 강력 추천합니다. 👍 (원문) Sahiplerinin türk olması ilk defa buraya gelecekler için çok büyük bir avantaj. İlk yurt dışı seyehatimiz de bizleri ailelerinden ayırmayan ve sürekli bir ihtiyacınız var mı diye sormaları bizi çok mutlu etti.Burada ulaşımdan, gezilecek yerlere dair vermiş oldukları öneriler kesinlikle nokta atışı.Yönetim ce otel personeli ilgili ve çok güleryüzlü. Otelin en önemli özelliklerinden birisi de baş çarşıya yürüme mesafesinde olması.Kesinlikle tavsiye edilir.👍