질롱의 29 최고의 무료 명소

무료라니 놀라워요 안은 건물도 예쁘고 작품도 다양해요

(Google 번역 제공) 질롱 갤러리는 고전적인 매력과 현대적인 활력이 조화를 이룹니다. 웅장한 입구를 열면 햇살 가득한 공간으로 이어지며, 식민지 시대의 풍경과 대담한 현대 작품들이 벽면을 가득 채우고 있어, 마치 인위적인 듯 아닌 신선한 느낌을 선사합니다. 천장 채광창을 통해 은은한 자연광이 니스칠한 바닥을 비추며, 눈부심 없이 아름다운 색감을 선사합니다. 또한, 잘 배치된 라벨은 쉬운 언어로 맥락을 전달하여 걷는 동안 지루하지 않고도 작품을 이해할 수 있도록 도와줍니다. 중앙 홀에서는 다양한 기획전이 번갈아 열리며, 대도시 수준의 작품들을 지역적인 분위기로 선보여 지역 주민들이 갤러리를 자주 찾게 합니다. 직원들은 진심 어린 미소로 방문객들을 맞이하며, 최근 소장품에 대한 이야기를 나누거나 놓칠 수 없는 작품들에 대한 간단한 팁을 제공합니다. 아담한 공간 덕분에 한 시간 만에 상설 컬렉션을 모두 감상할 수 있지만, 특히 중이층에는 작은 작품들을 가까이서 감상할 수 있는 조용한 구석들이 있습니다. 유리벽을 통해 존스턴 공원이 내려다보이는 갤러리는 싱그러운 자연을 더하고, 인접한 숍에서는 관광객처럼 느껴지지 않으면서도 엄선된 예술 서적과 기념품을 판매합니다. 입장은 무료이며, 기부는 적극 권장됩니다. 또한 엘리베이터를 통해 유모차와 휠체어도 편안하게 이용할 수 있습니다. 질롱 갤러리는 예술 작품을 친근하고, 의미 있고, 새롭게 접근하기 쉬운 방식으로 전시하는 데 성공했습니다. (원문) Geelong Gallery pairs classical charm with contemporary vitality. The grand entrance opens onto light-filled rooms where colonial landscapes share wall space with bold modern pieces, and the juxtaposition feels fresh rather than forced. Skylights throw soft natural light across varnished floors, making colours glow without glare, while well-pitched labels offer context in plain language so you learn without slowing the stroll. Temporary exhibitions rotate through the central hall and often bring big-city calibre works to a regional setting, giving locals regular reasons to return. Staff greet visitors with a genuine smile and seem happy to chat about recent acquisitions or offer quick tips on what not to miss. The compact footprint means you can see the permanent collection in an hour yet still find quiet corners to linger, especially in the mezzanine where smaller works encourage closer inspection. A glass wall overlooks Johnston Park, adding a moment of greenery between galleries, and the adjoining shop stocks thoughtfully curated art books and gifts without feeling touristy. Entry is free, donations are gently encouraged, and elevator access keeps the space friendly for prams and wheelchairs. Geelong Gallery succeeds in making art feel welcoming, relevant and refreshingly accessible.

(Google 번역 제공) 질롱에 있는 동안 방문하기 좋은 곳인데, 무료입니다. 제게는 볼 거리가 적었는데, 전시 공간은 넓은데 작품 수는 제한적이라 그다지 만족스럽지 않았습니다. 갤러리는 깨끗하고 밝아서 더욱 활기가 넘쳤습니다. 친구나 가족이 이곳을 즐기러 오면 앉아서 기다릴 수 있는 공간도 있습니다. 저는 이곳을 좋아하지 않지만, 예술을 좋아하고 예술의 역사를 배우고 싶은 사람들에게는 좋은 선택이 될 것입니다. (원문) It is a nice place to visit while in Geelong and is free of charge. For me, there were less things to see which I didn’t enjoy much as the place was wide but only offers limited art pieces. The gallery though was clean and bright which made the place vibrant. There are places to seat while waiting for friends or family members who are enjoying the place. Although this place is not for me but willbe enjoyed by people who love art and learning the history about it.

(Google 번역 제공) 질롱 중심부에 위치한 아름다운 갤러리입니다. 예술 애호가라면 꼭 방문해야 할, 상설 전시와 기획 전시가 어우러진 매력적인 공간을 제공합니다. 저는 최근 이 갤러리에서 열린 기획 전시 "Janenne Eaton: Lines of Sight - Frame and Horizon"을 관람했는데, 영감을 주고 생각을 자극하는 경험이었습니다. (원문) A beautiful gallery situated in the heart of Geelong. It offers a captivating blend of temporary and permanent exhibitions that are a must-vist for art lovers. I recently explored a temporary exhibition at the gallery, Janenne Eaton: Lines of Sight - Frame and Horizon, and it was and inspiring and thought provoking experience.

(Google 번역 제공) 한 시간 정도 쉬는 시간을 보내기 좋은 곳이에요. 규모는 크지 않지만, 그래도 볼거리는 꽤 있어요. 제가 갔을 때는 특별 전시가 진행 중이었는데, 추가 요금을 내야 했어요. (원문) Good place to spend your day off for about an hour. The place isn’t very large, but there are still some things to see. When I went, there was a special exhibition that required an additional fee.

(Google 번역 제공) 아치볼드 2025를 위해 질롱 갤러리에 갔는데 정말 멋진 경험이었습니다. 전시는 잘 구성되어 있었고, 직원들은 친절했으며, 공간은 깨끗하고 조용했습니다. (원문) Went to the Geelong Gallery for Archibald 2025 and it was a wonderful experience. The exhibition was well organised, the staff were friendly, and the space was clean and quiet.

(Google 번역 제공) 상설 전시에는 유서 깊은 질롱의 훌륭한 풍경화 작품들이 전시되어 있지만, 더 다양한 작품들을 만나보고 싶습니다. 아치볼드 상 전시도 꼭 방문해 볼 만합니다. (원문) The permanent exhibition has good landscape works from historic Geelong, though a broader selection would be welcome. The Archibald Prize exhibition is certainly worth visiting.

(Google 번역 제공) 작은 정원이지만 아름답게 관리되어 산책하기 좋습니다. 주변 풍경을 감상하며 앉아 있을 수 있는 아담한 커피숍도 있습니다. 해안가와도 매우 가깝습니다. (원문) A small garden but beautifully maintained & a pleasure to walk around. Nice little coffee shop to sit & enjoy the surroundings. Very close to the foreshore also.

(Google 번역 제공) 방문하기 좋은 곳이에요. 잘 꾸며져 있고, 식물과 나무 옆에 표지판도 많고, 산책로도 잘 되어 있어요. 앉아서 쉴 수 있는 공간도 있고요. 정원 안에 카페도 있어요. 꼭 방문하세요. 매일 정해진 시간에만 오픈하니 시간을 꼭 확인하세요. (원문) Great place to come and visit. Well laid out. Plenty of signs around next to the plants and trees. Good walkways. Areas to sit through out. There is also a cafe within the gardens. Well must visit. Be mindful of the times as it is open at a set time each day.

(Google 번역 제공) 정원은 관리가 잘 되어 있고 크지도 않습니다. 나이 드신 동행분이 꽃을 좋아하셔서 한 시간 반 정도 이곳에서 식물과 꽃들을 천천히 감상했습니다. 평일 아침에 방문했는데, 주차 공간을 찾는 게 꽤 어려웠습니다. 항상 이런 건지, 아니면 그날 근처에서 행사가 있었던 건지 잘 모르겠네요. 안에 카페도 있습니다. 입장료와 주차료는 무료입니다. 이 지역에 계시고 식물을 좋아하신다면 꼭 방문해 보세요. (원문) The garden is very well maintained and not too big. We spent about 1.5 hours here, slowly admiring the plants and blooms, as my elderly companion loves flowers. We visited on a weekday morning, and it was quite difficult to find a parking spot, not sure if it is always like this or if there was an event nearby on that day. There is also a café inside. Free entrance and parking. Worth a visit if you are in the area and enjoy plants.

(Google 번역 제공) 12사도상으로 가는 길에 늦은 저녁 질롱 식물원을 방문했습니다. 입장은 무료입니다. 아름답고 자연과 함께 시간을 보내기 좋은 곳입니다. 가을 시즌으로 인해 꽃이 피지만 꽃이 덜 피는 곳이 있습니다. 주변에 주차 공간이 많습니다. 식물원은 질롱 이스턴 비치 휴양지 맞은편에 있으므로 그에 맞춰 계획을 세울 수 있습니다. (원문) Visited Geelong Botanical Garden late evening on our way to 12 Apostles. Entry is free. It is beautiful and a nice place to spend some time with nature. There where flowers but less due to Autumn season. Plenty of parking around. Botanical garden is opposite to Geelong Eastern Beach Recreational area so you can plan accordingly.

(Google 번역 제공) 질롱 식물원에서의 평화로운 휴식 - 자연과 사색이 만나는 곳 최근 질롱 식물원을 방문했는데, 떠난 후에도 오랫동안 기억에 남는, 조용하고 잊을 수 없는 경험 중 하나가 되었습니다. 친구와 함께 간단한 오후 산책을 기대했지만, 고요함, 아름다움, 그리고 영감이 완벽하게 조화를 이루는 곳을 발견했습니다. 식물원 문을 들어서는 순간, 무성한 녹음과 세심하게 설계된 산책로가 우리를 사로잡았습니다. 각 구역은 마치 작은 세상처럼 느껴졌습니다. 형형색색으로 물든 화단, 수백 년 된 나무들이 그늘을 드리우고, 은은한 물소리가 분위기에 리듬감을 더했습니다. 우리는 유서 깊은 정원을 거닐고, 명판을 읽고, 이 독특한 해안 기후에서 잘 자라는 호주 토종 식물에 대해 배우며 시간을 보냈습니다. 유쾌한 순간들도 많았습니다. 바람에 흔들리는 나뭇잎 아래에서 완벽한 사진을 찍으려고 애썼지만 실패했던 순간처럼요. 자연스럽게 대화와 웃음, 그리고 조용한 사색을 동시에 즐길 수 있는 곳이었습니다. 정말 눈에 띄는 것은 정원이 얼마나 잘 관리되고 따뜻한 느낌을 주는지, 정원 배치가 얼마나 편리한지, 그리고 모든 디테일이 지역 사회를 위해 이 공간을 보존하려는 세심한 배려와 자부심을 보여준다는 점이었습니다. 질롱 식물원은 때로는 우리 주변의 자연의 아름다움과 그 아름다움을 함께 나누는 사람들과 함께 잠시 멈춰 서서 감사할 때 가장 의미 있는 순간이 찾아온다는 것을 일깨워 주었습니다. (원문) A Peaceful Escape at the Geelong Botanic Gardens – Where Nature and Reflection Meet A recent visit to the Geelong Botanic Gardens turned into one of those quietly unforgettable experiences that linger in your memory long after you leave. I went with a friend, expecting a simple afternoon stroll, but what we found was a place that perfectly balances tranquility, beauty, and inspiration. From the moment we stepped through the gates, the lush greenery and thoughtfully designed pathways drew us in. Each section felt like its own little world, vibrant flower beds bursting with colour, century-old trees providing shade, and the gentle sound of water adding rhythm to the atmosphere. We spent time wandering through the heritage garden, reading the plaques, and learning about native Australian plants that thrive in this unique coastal climate. There were plenty of lighthearted moments too; like when we tried (and failed) to capture the perfect photo under a canopy of leaves that kept moving with the breeze. It was one of those places that naturally encourages conversation, laughter, and quiet reflection all at once. What truly stood out was how well-maintained and welcoming the gardens felt, the layout was accessible, and every detail reflected care and pride in preserving this space for the community. The Geelong Botanic Gardens reminded me that sometimes, the most meaningful moments happen when we simply pause to appreciate the natural beauty around us and the company we share it with.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 경험이었어요. 다양한 지역을 탐험하고, 달리고, 숨바꼭질을 하고, 다양한 식물과 꽃에 대해 이야기하는 등 정말 즐거웠어요. 저희는 자전거를 가져갔는데, 아이들은 자전거를 타는 걸 정말 좋아했어요. (원문) Had a great experience there. Was fun exploring different areas, run, hide and seek, talk about different plants and flowers etc. we took our bikes and kids enjoyed biking there.

(Google 번역 제공) 다양한 나무, 야자수, 관목 사이로 굽이굽이 이어지는 아름다운 산책로가 있습니다. 맛있는 메뉴를 선보이는 허가받은 카페는 방문객들에게 즐거운 휴식처를 제공합니다. 입장료는 무료입니다. (원문) Scenic paths winding amongst a wide variety of trees, palms & shrubs. Licensed cafe with a good menu provides a pleasant interlude for vistors. Free entry.

무료수영장 그리고 점프대 등 즐거운곳

편의시설이 훌륭하고 잘 조성되어 있습니다.

주차 자리가....................차라리 조금 멀리대고 걸어오세요.

편하게 다녀오기 괜찮았습니다

(Google 번역 제공) 세상에! 질롱 워터프론트는 멜버른의 어떤 워터프론트보다 더 좋아요. 분위기가 정말 상쾌하고 활기차고 고요해요. 부두도 좋았고, 특히 어린이 수영장이 정말 좋았어요. 어른들이 수영을 하다가 바로 바다로 이어지더라고요. 꼭대기에서 바라보는 경치와 별은 정말 숨 막힐 듯 아름다워요. 가족끼리 좋은 하루를 보내거나 로맨틱한 데이트를 하려면 꼭 가봐야 할 곳이에요. 기분도 상쾌해지고 활력도 되찾았어요. 아! 곧 다시 올게요. :) (원문) OMG. The Geelong waterfront beats every waterfront in Melbourne. The vibe is so fresh, lively and serene. Loved the jetty and esp the kids pool, leading into adults lap swimming n then straight into ocean. The views from atop and the star are breathtaking. Its a must place to visit and spend a quality family day or a romantic date at. Refreshed my mood and reenergised me. Ahhh! We're returning here again soon. :)

(Google 번역 제공) 날씨 좋은 날에는 해변과 수영장이 정말 멋집니다. 아이들을 위한 수영장 구역도 있고, 울타리가 쳐진 해변 구역도 있습니다. 해초가 조금 떠다니긴 하지만 사람들이 수영하는 것을 막을 정도는 아닙니다. 멜버른 컵 주말에는 물이 아주 좋았습니다. 모래사장에 앉는 게 싫다면 근처 잔디밭에 샤워 시설, 레스토랑, 바비큐 공간이 있습니다. 주차는 조금 어렵지만, 인내심만 있다면 주차할 곳을 찾을 수 있을 겁니다. 철제 바퀴도 재밌었습니다. 꼭대기에서 바라보는 경치는 정말 멋졌습니다. (원문) On a nice day, the beach and pool are amazing. There is a pool section for the kids and there is an enclosed beach area as. This area has a bit of seaweed floating around but not bad enough to stop people from swimming. The water looked good over the Melbourne Cup weekend. There are showers, a restaurant and bbq areas on the lawns nearby if you don't like sitting on the sand. Parking is a bit of a challenge but if you are patient enough you will find one. The ferrous wheel was fun too. Awesome views from the top.

(Google 번역 제공) 방문했을 당시 날씨는 약간 춥고 바람이 많이 불었지만, 해안가 자체는 아름다웠습니다. 바닷물은 잔잔했고 해변은 깨끗했으며, 피크닉이나 휴식을 취할 수 있는 녹지 공간도 넉넉했습니다. 넓은 주차 공간과 멋진 전망 덕분에 즐거운 시간을 보낼 수 있었습니다. (원문) The weather was bit cold and windy when we visited, but the waterfront itself was lovely. The water was calm, the beach clean, and there was plenty of green space for picnics or relaxing. Ample parking and nice views made it a pleasant visit.

(Google 번역 제공) 제 생각에는 특히 가족이나 친구들과의 모임에 가장 좋은 해변입니다. 수영장, 다이빙 플랫폼, 잔디밭에 있는 바비큐 기계 등이 있습니다. 당신은 거기에서 많은 즐거움을 누릴 것입니다. (원문) Best beach in my opinion, especially for gatherings with families and friends. Swimming pool, the diving platform, BBQ machines on the grass, and much more. You will have plenty of fun there.

(Google 번역 제공) 가족과 함께 시간을 보내기에 더할 나위 없이 좋은 곳이에요. 편안하게 쉬고, 이야기 나누고, 함께 석양을 감상하며 말이죠. 정말 아름답고 평화로워요. 잔디밭에 피크닉 매트를 깔고 그 순간을 만끽하는 것만으로도 순수한 행복이 느껴졌어요. (원문) This place is perfect for spending time with family—relaxing, chatting, and watching the sunset together. It’s truly beautiful and incredibly peaceful. Laying out a picnic mat on the grass and just enjoying the moment felt like pure happiness.

(Google 번역 제공) 이스턴 비치 이스턴 비치에는 관람차, 어린이 수영장, 카페, 일광욕, 피크닉, 스포츠를 즐길 수 있는 야외 공간 등 즐거운 볼거리와 즐길 거리가 있습니다. 투어 버스 이용 시 운전기사에게 AU$10의 요금을 지불해야 합니다. 갈매기는 방문객을 환영하지만 먹이를 주지는 않습니다. 잔디밭에는 모기가 많으므로 피부와 옷에 방충제를 바르는 것이 좋습니다. 화장실은 바닥에 음식물과 액체가 묻어 있어 지저분합니다. (원문) Eastern Beach There are delightful things at Eastern Beach, a Ferris wheel, a swimming pool for children, a café, open space for sunbathing, picnics and sports. The driver requires AU$10 payment for riding the tour bus. The seagulls welcome visitors but don’t feed them. Better apply insect repellent on your skin and clothes because of the mosquitoes in the grass. The toilets are dirty with messy food and liquid on the ground.

(Google 번역 제공) 동부 해변 끝까지 계속 운전하면 왼쪽에는 수영장과 스카이 휠 전망이 있고 오른쪽에는 가족 모임과 차 한잔을 할 수 있는 공원이 있을 때 가장 아름다운 위치에 도착하게 됩니다. (원문) If keep driving until the end of Eastern Beach you will arrive at a most beautiful location when you have the pool and sky wheel view at the left and a park in your right where you can have family gathering and a cuppa.

(Google 번역 제공) 아들, 강아지 루나, 그리고 저는 일주일에 몇 번씩 해안가를 산책합니다. 아들은 항상 일주일 중 제일 좋아하는 시간이라고 외치죠 🫶 (원문) My son, my dogo Luna and I go for walks down by the waterfront several times a week. My son always exclaims it's his favourite part of the week 🫶

(Google 번역 제공) 공공 수영장이 있는 사랑스러운 작은 공공 해변. 피크닉을 즐기기에 좋은 작은 잔디밭입니다. 관람차도 있지만 사람들이 타는지는 잘 모르겠습니다. 일몰 사진을 찍을 수 있는 멋진 장소입니다. (원문) Lovely little public beach with a public pool. Nice little grass patch for picnics to take place. A ferris wheel too though I'm not sure if people ride on them. A stunning place to take sunset photos.

(Google 번역 제공) 이 해변은 가족이나 친구들과 함께 시간을 보내기에 완벽합니다. 해변은 매우 경치가 좋고 아름답습니다. 어린이와 성인을 위한 훌륭하고 맞춤화된 수영장입니다. 음식을 들고 다니시거나 감자튀김과 칩으로 관리해주세요. 해변은 잔디, 모래, 나무로 둘러싸여 있습니다. 좋은 곳! (원문) This beach is perfect to spend time with family or even friends. The beach is very scenic and beautiful. Great and customized swimming pool for kids and adults. Please carry foods Or manage with fries and chips. The beach is surrounded with grass, sand and trees. Great place!

낮보다 밤에 다녀오면 저렇게 예쁜 야경을 볼 수있다는점.. If you go at night rather than during the day, you can see such a beautiful night view..

(Google 번역 제공) 식물원에서 돌아오는 길에 질롱 이스턴 비치(Geelong Eastern Beach) 지역을 방문했습니다. 해변에는 카페, 화장실, 앉을 수 있는 녹지 공간, 자이언트 휠, 성인과 어린이를 위한 수영장 공간이 있습니다. 우리가 방문했을 때 주차 공간이 넉넉했습니다. 휴식을 취하고 차가워지기 좋은 곳입니다. 추천합니다. (원문) Visited Geelong Eastern Beach area on our way back from Botanical Garden. Beach has cafe, washroom, green area to sit, Giant Wheel and pool area for adults and children. Plenty of Parking was available when we visited. Its a nice place to relax and chill. Recommended.

(Google 번역 제공) 🌳 멋진 가족 공원 & 해안 수영장 곧 개장! 오늘 휴가 중에 질롱에 있는 이 아름다운 공원을 방문했는데, 쌀쌀한 날씨에도 불구하고 정말 즐거운 시간을 보냈습니다. 잘 갖춰진 놀이 공간은 넓은 잔디밭, 피크닉 및 바비큐 시설, 그리고 깨끗한 편의시설을 갖추고 있어 아이들이 즐겁게 놀 수 있었습니다. 코리오 만의 아름다운 풍경은 가족 사진 촬영과 모래 놀이에 더할 나위 없이 완벽했습니다. 공원 바로 옆 이스턴 비치에 있는 어린이용 해수 수영장이 11월 1일부터 4월까지 다시 문을 연다는 소식을 듣고 정말 기뻤습니다. 다이빙 타워, 스프링보드, 분수가 있는 얕은 물놀이 공간은 여름철에는 인명 구조원이 순찰합니다. 덕분에 올해 말에도 또 다른 해변의 즐거움을 만끽할 수 있을 것 같네요! 하이라이트: 아이들에게 최고: 놀이터 + 뛰어놀 수 있는 게임 공간 편의시설: 바비큐, 피크닉 테이블, 화장실, 샤워 시설 경치 좋은 곳: 아르데코풍 산책로, 해수욕장, 다이빙 플랫폼 계절별 보너스: 어린이 수영장은 11월 1일부터 4월 21일까지 운영되며, 안전 요원이 상주합니다. 상쾌한 봄바람에도 불구하고 저희 직원들은 정말 신나게 놀았습니다. 11월에 해수욕장이 다시 개장하면 꼭 다시 방문하고 싶어요. 질롱 휴가 계획에 또 하나의 즐거운 수영을 추가하게 될 거예요! (원문) 🌳 Fantastic Family Park & Coastal Pool Opening Soon! Visited this lovely park in Geelong today during our holiday, and it was a great time despite the chill. The well‑equipped play area kept the kids entertained, with plenty of open grass, picnic and BBQ facilities, and clean amenities. The views of Corio Bay were simply stunning—perfect backdrop for family photos and sandy play. We were delighted to learn that the children’s sea pool at Eastern Beach—just by the park—is set to reopen from 1 November through to April. The shallow wading area, with its diving tower, springboards and fountains, is patrolled by lifeguards during the summer season . That gives us another seaside treat later this year! Highlights: Great for kids: Playground zones + space for running games Amenities: BBQs, picnic tables, toilets, showers Scenic spot: Art-deco boardwalk, sea baths, diving platforms Seasonal bonus: Children’s pool opens 1 Nov–21 Apr, with lifeguards on duty Despite a crisp spring breeze, our crew had a blast. Can’t wait to visit again in November when the sea pool reopens—another fun swim to add to our Geelong holiday plans!

(Google 번역 제공) 사람이 적을 때 쉬기 좋은 곳입니다. 갈매기를 조심하세요. 먹이를 주지 마세요. 먹을 것은 잘 덮어 두세요. 그렇지 않으면 갈매기가 급강하하여 낚아채 갈 수 있습니다. (원문) Good place to relax if the crowd is less. Beware of seagulls, do not feed them. Keep your eatables covered else the swoop down and snatch it away.

(Google 번역 제공) 아, 정말 여기 너무 좋았어요. 그림처럼 아름답고 고요하고 평화로웠어요. 물도 너무 맑고 데이트나 가족끼리 놀러 오기 딱 좋은 로맨틱한 곳이에요. (원문) OMG I just loved the place. Its so picturesque, serene and peaceful. The water is so clear and perfectly romantic place to come out for a date or hang out as a family.

(Google 번역 제공) 아마도 제가 가장 좋아하는 곳 중 하나일 겁니다. 발리에 있는 집에서 여기로 왔고 13살 아들에게 오픈 워터 풀에서 훈련할 곳을 보여줄 수 있었습니다. 요트 클럽 바로 옆에 있어서 더 흥미롭습니다. (원문) Probably one of my favourite places in Geelong ,we were over from our house in Bali and I was able to show my 13 year old son where I Bude to train in the open water pool, It is right beside the yatch club so it makes it interesting

(Google 번역 제공) 이곳은 세상에서 가장 아름다운 곳이며, 이스턴 비치 리저브는 만의 탁 트인 전망을 감상할 수 있는 탁 트인 공간입니다. 산책하고, 뛰고, 놀기 좋은 곳입니다. 어린이 놀이터도 마련되어 있어 모든 야외 활동을 즐기기에 이상적입니다. 저는 이곳을 방문하면서 매우 편안하고 조용히 사색하기에 좋은 곳이라고 생각했습니다. (원문) This is beautiful part of the world & Eastern Beach Reserve is an airy space to enjoy a full view across the bay. This is a great place to walk, run & play. Includes a children's playground and is ideal for all outside activities. I certainly found our visit here very relaxing & great place for quiet reflection.

(Google 번역 제공) ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ 어린 자녀가 있다면 질롱에서 꼭 방문해야 할 곳 캣츠 경기를 보러 질롱에 갔을 때 질롱 놀이미술관(MOPA)에 갔는데 정말 감동받았어요. 경기 전날 아침에 갔는데, 중요한 날을 앞두고 아이들과 시간을 보내기에 정말 완벽한 곳이었습니다. 18개월에서 7~8세 사이의 아이들에게 안성맞춤입니다. 사진을 보고 처음에는 미취학 아동에게 너무 집중된 건 아닐까 걱정했지만, 우리 아들(좀 더 큰 아이)은 정말 신나게 두 시간을 훌쩍 넘겼습니다. 더 오래 있었으면 더 오래 있었을 것 같아요. 체험 활동이 너무 많아서 시간 가는 줄 몰랐어요. 방문 기간 동안 선택 가능한 특별 행사와 미니 세션도 정말 좋았습니다. 아이들이 즐겁게 놀고 있을 때 특히 좋은 점이었어요. 가족을 위해 시설이 잘 갖춰져 있습니다. 맛있고 가격도 적당한 맛있는 커피와 음식이 준비되어 있고, 실내외 좌석도 넉넉합니다. 주차는 어렵지 않지만, 캣츠 경기 근처에서 세션에 참여하시는 경우 평소보다 조금 더 붐빌 수 있다는 점을 미리 알아두세요. 경기 당일에 참여하신다면 일찍 세션에 참여하는 것이 좋습니다. 겨울에도 정말 좋았습니다. 추운 날씨에도 불구하고 물놀이는 여전히 인기가 많았고, 날씨가 좋으면 야외 공간도 더 좋을 것 같습니다. MOPA는 4.8점이라는 높은 평점을 받았는데, 방문해 보니 그 이유를 확실히 알 수 있었습니다. 이 연령대의 어린 자녀가 있다면 세션을 예약해 보세요. 후회하지 않으실 겁니다. (원문) ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ A must visit in Geelong if you’ve got young kids We visited the Geelong Museum of Play and Art (MOPA) while in town for a Cats game and couldn’t have been more impressed. We went in the morning before the game and it was such a perfect way to spend time with kids before a big day. It’s ideal for children aged around 18 months to 7 or 8 years. We were a little unsure at first after seeing photos, wondering if it might be too focused on preschoolers, but our little guy (a bit older) had an absolute ball and easily played for the full two hours. He would have stayed longer if we let him. There are so many hands on activities that time really does fly. The optional special events and mini sessions throughout the visit were a lovely touch. They were engaging but not expected, which is great if your kids are already busy playing. The venue is well set up for families. There are good coffee and food options that are tasty and reasonably priced, and plenty of seating indoors and outdoors. Parking is manageable, though if you’re attending a session close to a Cats game, be prepared for it to be a bit busier than usual. Earlier sessions are best if you’re combining it with game day. Even in winter, it was fantastic. The water play was still popular despite the cold, and in nicer weather the outdoor areas would be even better. MOPA has a solid 4.8 star rating and after visiting, it’s very clear why. If you’ve got little ones in this age range, book a session. You won’t regret it.

(Google 번역 제공) 아이들이 다양한 활동을 하며 놀고 교류할 수 있는 좋은 공간입니다. 7살이 넘은 아이들이 몇 명 있었는데, 괜찮았습니다. 하지만 어린아이들과 함께 있을 때, 특히 그림 그리기 활동은 더욱 세심한 지도와 감독이 필요했습니다. 2층 공간을 좀 더 일찍 찾았으면 좋았을 텐데, 조금 더 조용하고 두 아이가 좋아하는 활동들이 많았습니다. 마지막에 있었던 "댄스 파티"는 규모와 아이들 수가 너무 많아서 조금 과했습니다. 전반적으로 훌륭한 공간이지만, 방학 중에는 방문하지 않는 것을 추천합니다. (원문) A great space for kids to play and interact with different activities. There were a few kids that were definitely over 7 years of age which is fine but they needed more supervision and guidance about being around little ones, especially with the painting activity. We wish we’d found the upstairs area sooner because it was a bit quieter and had activities our 2 little ones enjoy. The “dance party” at the end was a bit overwhelming with the volume and the number of kids. Overall a great space that I’d recommend attending just not during school holidays.

(Google 번역 제공) 우리 아이들 3명(7살, 4살, 거의 2살)은 여기서 즐거운 시간을 보냈습니다. 예상보다 훨씬 작은 1층과 메자닌 층으로, 사전 예약된 2시간 세션 동안 아이들이 감각 놀이에 참여하기에 충분합니다. 흥미롭고(지나치게 흥미롭지는 않지만) 낮은 핵심 활동에는 업데이트가 필요하지만 친절한 직원과 바쁜 놀이 센터에 대한 좋은 대안이 필요합니다. 특히 방학 기간에도 사람이 붐비지 않아서 아이들이 대기 시간 없이 각 놀이 공간을 둘러보며 시간을 보낼 수 있어서 좋았습니다. 기이한 장소. 아이들은 즐거운 시간을 보냈습니다 👍 (원문) Our 3 kids (7, 4 and almost 2 yo) enjoyed their time here. A lot smaller than expected, main floor plus mezzanine level, just sufficient for the kids to be engaged in sensory play for the pre-booked 2 hour session. Low key activities, interesting (though not overly exciting), needs an update, but friendly staff and a good alternative to a busy play centre. Nice that it wasn’t overcrowded especially during school holidays, so kids could take their time exploring each play area with little to no wait time. Quaint place. Kids had a good time 👍

(Google 번역 제공) 아이들이 있다면 이곳은 꼭 "꼭 방문해야 할" 곳입니다. 시설도 정말 잘 되어 있고, 직원들과 분위기도 매우 친절해서 아이들이 뛰어놀아도 걱정할 필요가 없습니다. 카페도 좋고 커피도 맛있습니다. 실내외 활동 옵션이 ​​많아서 시간 가는 줄 몰랐습니다. 두 번째 놀이방을 예약할 수도 있었을 것 같아요. 다른 놀이방에서는 문제였던 소음도 너무 심하지 않아서 좋았습니다. (원문) This place is an absolute "must visit" if you have kids. It is set out really well, you dont have to worry about the kids as the staff and vibe are super friendly and accepting of rough and tumble play. The cafe is good and made a great coffee. Loads of options for activities inside and out and the time goes by so fast. We could have easily booked a second session there. It was also not too overwhelming noise wise, which I have found to be an issue at other play places.

(Google 번역 제공) 이곳은 아이들(그리고 부모님들)의 천국이에요. 세심하게 계획된 곳이에요. 남녀노소 누구나 즐길 수 있고, 저희 중 누구도 떠나고 싶지 않았어요. 모든 주에 이런 곳이 있어야 해요! 제작진에게 진심으로 감사드립니다. 자동차 도색과 듀플로(물 속에서 하는 놀이)는 정말 최고였어요 (내부의 진공 실크 블로워도 빼놓을 수 없죠). (원문) This place is a kids heaven (and parents). Well thought out, super fun for all ages and none of us wanted to leave. Every state should have one! A serious credit to the creators. The car painting and duplo (in water) were seriously highlights (close contender the vaccum silk blowers inside)

(Google 번역 제공) 유아를 데리고 가기에 아주 안전한 시설입니다. 연령에 맞는 다양한 액티비티가 있어서 누구나 즐길 수 있습니다. 다만, 부모와 조부모에게 각각 요금을 내야 한다는 점이 아쉬웠습니다. (원문) Great safe facility to take toddlers. Very age appropriate activities with something for everyone. Only issue I disagreed with was slugging parents and grandparents a fee each to take children.

(Google 번역 제공) 아이들, 특히 어린아이들에게 정말 좋은 곳이에요. 여행 중이라면 여기서 2시간을 보내게 되는데, 그게 기본 티켓 시간이에요. (원문) Amazing place for kids, especially young ones. If you're traveling you spend 2 hours here, that's the default ticket time.

(Google 번역 제공) 직원들은 매우 친절했지만, 아쉽게도 도서관이라는 본연의 목적을 달성하지 못했습니다. 현대적인 디자인으로 인상에 많은 신경을 쓴 것 같지만, 책 종류가 너무 부족합니다. 또한 도서관이 너무 시끄러워서 공부하기에는 적합하지 않을 것 같습니다. (원문) Very kind staff, but sadly library fails to achieve main purpose in serving as a LIBRARY. It seems like much attention is given to impress with modern design, however selection of books is very poor. Place is also very noisy, it's quite hard to believe anyone can study there.

(Google 번역 제공) 시내 중심부에 위치한 현대적인 도서관입니다. 무라불 버스 정류장과 질롱 기차역에서 도보로 가까운 거리에 있습니다. 다양한 도서, 잡지, DVD를 소장하고 있습니다. 도서관에서는 다양한 행사, 활동, 미술 및 공예 프로그램을 운영하며, 어린이, 청소년, 성인은 물론 유아와 엄마들이 서로 어울릴 수 있는 채팅 프로그램도 제공합니다. 컴퓨터, 복사기, 무료 Wi-Fi가 마련되어 있으며, 재봉틀과 사물함도 있습니다. 1층에는 공용 카페가 있습니다. 직원들은 많지만, 특히 오후 4시에서 5시경에는 접수처에 직원이 없는 경우가 있습니다. (원문) This is a modern library in the heart of town. Short walk from Moorabool bus station and Geelong train station Great collections of books, magazines, DVDs. Library have many events, activities, art & craft and also chat connections for children, youth and adults even for toddlers and mothers to mingle with others. Computers, photocopier and free Wi-Fi for public use. Now there is a sewing machine and an over locker for public use. There's a public cafe on the ground floor. Many staffs but sometimes there are no staff at reception especially around 4-5pm

(Google 번역 제공) 이곳이 도서관인지, 아니면 누군가의 거실인지 정말 궁금합니다. 하이힐을 신고 북소리를 내며 걸어다니는 사람들은 마치 아무렇지 않은 척합니다. 어떤 사람들은 아무렇지 않게 큰 소리로 떠들고 웃습니다. 또 어떤 사람들은 남에게 방해가 되려는 의도를 드러내지 않습니다. 이런 모든 것들은 실제 도서관 이용자들이 감수해야 할 일인 것 같습니다. 도서관은 조용한 방이나 구역, 층층이 있는 곳이 아닙니다. 조용히 하라는 표지판도, 다른 사람의 진지한 업무 의지를 존중하라는 표지판도 없습니다. 납세자로서, 이 도서관의 업무 환경이 조용한 시간과 진지한 업무를 위해 이곳에 오고 싶어 하는 사람들에게 적합하지 않다는 사실이 정말 안타깝습니다. 이곳이 정말 도서관이 되어야 했을지 궁금하네요! 아니면 제가 너무 무지해서 도서관의 의미와 기능을 이해하지 못하는 걸까요? (원문) One really wonders whether these are libraries or some people's living room. People will walk making strong loud drumming sound from their high heels giving an air that they donot care. Some will just talk loud and laugh out loud regardless. Others will just make everyone clear of their intention to bother others. And all of these it seems are things that actual libray users would have to be okay with. These is no silent room or zone or floor in the library. There are no sign for the maintenance of quiet or respecting other people' intension to work seriously. As a tax payer, I feel really sad that the working environment in this library is not conducive for people who might want to come here for some quiet time and sincere work. Was this really meant to be a library I wonder! Or am I am uneducated enough not to be able to understand what should a alibrary mean and function as!

(Google 번역 제공) 돔 모양의 건물은 훌륭한 건축물을 가지고 있으며 질롱 CBD에서 눈에 띕니다. 도서관에는 많은 책이 있으며 필요한 경우 인터넷에 접속할 수 있습니다. 빅토리아에서 가장 큰 지역 도서관 중 하나입니다. 5층에서 질롱 워터프런트(Geelong Waterfront)의 환상적인 전망을 감상하실 수 있으며, 문화유산 센터는 3층에 있습니다. 직원도 꽤 좋습니다. (원문) Dome shaped building has great architecture and stands out in the Geelong CBD. Lots of books available in the library and internet access if needed. It’s one of the biggest regional libraries in Victoria. Fantastic views of the Geelong Waterfront from Level 5 & the heritage centre is on Level 3. Staff is quite good as well.

(Google 번역 제공) 이 곳을 처음 방문해보세요. 그래서 디자인에 깊은 인상을 남깁니다. 매우 예술적이고 현대적이지만 스타일리시합니다. 방금 어린이 레벨과 5레벨에 들어갔습니다. 어린이 수준에는 대형 TV 화면이 있는 게임 콘솔을 포함하여 어린이에게 필요한 모든 것이 갖춰져 있습니다. 틀린 것이 아니라면 TV가 5개 있습니다. 5층은 옥상으로 주변의 멋진 전망을 보여줍니다. Geelong의 어느 부분이 확실하지 않습니다. 저는 현지인이 아닙니다. 화장실도 깔끔하고 세련됐어요. 시간 제약으로 인해 모두 탐색할 수는 없습니다. 하지만 꼭 가보시길 추천드리는 곳입니다. (원문) First visit to this place. So impress with the design. Very artistic, modern but stylish. Just entered the kids level and the 5th level. The kids level has all that kids need including the gaming console with massive TV Screen. If not wrong, it has 5 TVs. The 5th lv is the roof top, showing nice view of the surrounding. Not sure which part of Geelong as. Im not local. The restrooms were clean and stylish too. Cant explore all of it due to time constraint. But it is very recommended place to visit.

(Google 번역 제공) 도서관은 훌륭한 시설을 갖추고 있습니다. 물론 화려해 보이는 시설도 빼놓을 수 없죠. 하지만 도서관이라는 본래의 목적이 제대로 충족되지 않는 경우가 많습니다. 직원들조차 너무 시끄러워 최소한의 정숙함조차 느낄 수 없습니다. 헤드폰이나 ANC를 착용하지 않고는 이곳에서 일하기조차 힘든 경우가 많습니다. 정말 아이러니하죠. 사람들은 중요한 일을 할 조용한 구석을 찾으려고 도서관을 찾는데, 여기는 공공장소에서 시끄럽게 떠드는 사람들을 위한 사교 공간처럼 느껴집니다. 정말 부끄러운 일입니다. 침착함을 유지하고 그만두라는 지침조차 없습니다. 일하기가 정말 힘듭니다. (원문) The library has great facilities, no doubt and of course fancy looking facilities. But the main purpose of it being a LIBRARY is often not served. Even the staff are sometimes so loud that that a minimal sense of quiet is totally absent. One oftentimes can not work here withouth wearing a headphone or ANC. What an irony. People tend to go there to find a quiet corner to do important work. Here it feels like it is more of socicalisation space for some people who are proudly publicly loud. Total disgrace. No guideilnes along the lines of keeping calm and quit. hard to work.

(Google 번역 제공) 외부 건축물이 아름답고 내부도 매우 화려합니다. 제가 가장 좋아하는 곳은 질롱 시내가 한눈에 보이는 돔입니다. 커피숍도 맛있습니다. (원문) Beautiful architecture outside and very colourful inside. My favourite is the dome where you can see Geelong town centre from. The coffee shop also has good coffee.

(Google 번역 제공) 기차역(또는 CBD)으로 가는 지름길일 뿐만 아니라 휴식을 취하고 수용할 수 있는 충분한 잔디, 정원, 좌석 및 산책로가 있는 꽤 괜찮은 공원입니다. 가끔 이곳에서 열리는 시장과 콘서트는 언제나 좋습니다. 오래전 이곳에서 웨딩촬영을 했는데요. 더 오래 전인 1830년대에 식민지 주민들이 이곳에 도착했을 때 그곳은 수자원이었고 그 당시의 Addy 기사를 잡으면 술에 취한 사람이나 동물에 대해 읽을 수 있습니다(술에 취한 것이 아니라... 바랍니다). (원문) Pretty decent park that not only serves as a shortcut to the train station (or CBD) but has enough grass, gardens, seats and paths to be relaxing and accommmodating. Markets and concerts here occasionally are always good. I had my wedding photos done here a long time ago. A longer a time ago, when colonists arrived here circa 1830s, it used to be a water resource and if you catch Addy articles from those times you can read about drunks falling in to it or animals (not drunk... I hope).

(Google 번역 제공) 공원은 질롱역에서 도보 거리에 있습니다. 아이들과 가족과 함께 피크닉을 즐기기에 이상적인 멋진 정원이 있습니다. 중앙에 꼭 방문해야 할 질롱 도서관이 있습니다. 길을 건너면 다양한 먹거리를 찾을 수 있는 시장이 나옵니다. (원문) The park is at a walking distance from Geelong station. It has a nice garden which is ideal for a picnic with kids and family. It does have Geelong library at the centre of it which is also a must visit. Just cross the road and you would be in the market where you can find lot of eating options.

(Google 번역 제공) 여름에는 그늘을 위한 큰 나무가 많이 있는 아름다운 공원입니다. 공원에서 테이크아웃 피쉬 앤 칩스를 즐겼습니다. 적절한 무료 주차 공간. 가족과 함께 좋은 시간을 보내기에 매우 조용합니다. (원문) Beautiful park with plenty of big trees for shade during summer. Enjoyed takeaway fish and chips in the park. Adequate free parking space. Very quiet to spend some quality time with family.

(Google 번역 제공) 존스톤 공원은 질롱 기차역 바로 앞에 있는 그림처럼 아름다운 공원으로, 넓은 잔디밭과 성숙한 나무가 제공하는 그늘이 있으며, 존스톤 공원 안팎에는 볼거리가 많습니다. (원문) Johnstone Park is a picturesque park just in front of Geelong train station, extensive areas of grass and the shade provided by mature trees, there is a lot to see in and around Johnstone Park.

(Google 번역 제공) 올해 캐롤 분위기가 정말 좋았습니다. 공원이 좋아 보여요. 잘 조직된 행사. 내년에는 모기 문제에 대해 뭔가 조치를 취해주세요! (원문) Great atmosphere during Carols this year. Park looking great. Well organised event. Please do something about mosquito problem for next year!

(Google 번역 제공) 일 년 내내 다양한 행사와 의식이 열립니다. 안작 기념 행사, 촛불 캐럴, 백야 축제, 마켓 등이 있죠. 항상 깨끗하고 잘 관리된 아름다운 정원도 있습니다. 고요함을 만끽하며 앉아 휴식을 취하기에 아주 좋은 곳입니다. (원문) Lots of different events and ceremonies held here throughout the year. Anzac, Carols by candlelight, White night, Markets etc. Always very clean and well kept lovely gardens. A very nice place to sit down and enjoy the serenity.

(Google 번역 제공) 질롱의 보석 중 하나입니다. 시장과 행사가 자주 열리고, 주변 환경이 아름다워 편안한 점심 식사나 행사를 즐기기에 안전한 곳입니다. (원문) One of Geelong's gems. Often has markets and events, beautiful setting, safe spot to go, whether just for a relaxing lunch or an event.

(Google 번역 제공) 활력이 넘치면 동부 해변에서 해안을 따라 리플사이드까지 걸으면서 감상할 수 있는 매우 독특한 예술 설치물입니다. 채색된 볼라드는 모두 지역과 관련된 고유한 이야기를 담고 있으며 매우 잘 만들어졌습니다. 대부분은 동부 해변과 서부 해변 사이에서 찾을 수 있으며, 일부는 북쪽 길을 따라 정기적으로 간격을 두고 있습니다. (원문) A very unique art installation that can be enjoyed whilst walking from Eastern Beach along the foreshore as far as Rippleside if feeling energetic. The painted bollards all have their own story related to the local area and are very well done. Most can be found between Eastern and Western Beaches, with others regularly spaced along the path further north.

(Google 번역 제공) 야외 바다 수영장과 The Pavilion으로 가는 길에 귀여운 디스플레이가 있습니다. (원문) Cute display on road to the outdoor ocean swimming pool and The Pavilion

(Google 번역 제공) 멜버른에서 출발하는 멋진 당일 여행. 아름다운 산책, 멋진 전망, 식사 후에 먹을 곳이 많습니다. 운전하고 싶지 않다면 VLine을 통해 쉽게 접근할 수 있습니다. (원문) A great day trip from Melbourne. Lovely walk, great views, lots of places to eat after. Easily accessible via VLine if you don’t want to drive.

(Google 번역 제공) 동쪽 해변을 따라 활기차게 산책하는 산책로는 그곳에 머무는 기분과 감각을 고양시킵니다. 간식과 식사를 즐기며 일광욕 아래 가족이 모이고, 초승달 모양의 수영장을 갖춘 환상적인 지출 (원문) The trail walk sitting along the eastern beach lively lifts up mood abd sense staying there. Family gathering under sunbath with snacks and eats, fantastic outlay with crescent shaped swimming area

(Google 번역 제공) 산책로를 따라 걸으며 멋진 경치를 감상하는 것이 너무 좋습니다. 부두를 따라 낚시를 하거나 달리는 사람들도 있습니다. 이 부두 주변의 바에서는 많은 사람들이 춤을 추며 즐거운 시간을 보내고 있습니다. (원문) It is so nice to walk along the trail and see the fancy scenic area. There are people fishing and running along the pier. There many people dancing and having fun in bars around this pier.

(Google 번역 제공) 정말 웃긴데 예전에는 볼라드였어요 질롱에 도착하면 가장 먼저 해야 할 일 중 하나는 해안가에 있는 동부 해변 보호구역을 따라 여유롭게 산책하는 것입니다. 여기에서는 온 가족이 즐길 수 있는 다양한 활동을 찾을 수 있습니다. 코리오 만의 가장자리를 따라 평평하고 부드러운 산책로가 이어지며, 길 아래에는 아름다운 만의 전망을 감상할 수 있는 그림 같은 피크닉 장소가 손짓합니다. 더운 날에는 백사장에서 일광욕을 즐기거나 상어 방지 아르데코 양식의 수영장에서 수영을 즐기실 수 있습니다. 아이들은 어린이용 수영장에서 물놀이를 하거나 인근 놀이터에서 마음껏 올라갈 수 있습니다. 해변을 따라 조금만 걸어가면 유서 깊은 회전목마와 대관람차가 있어 가족과 함께 즐거운 시간을 보낼 수 있습니다. 또 다른 재미있는 활동으로는 커닝햄 부두(Cunningham Pier)에서 낚싯줄을 던지거나 만의 전경을 감상하며 커피를 마시는 것이 있습니다. 산책로를 따라가면 질롱의 최고 명소 중 하나인 다채롭고 기발한 베이워크 볼라드(Baywalk Bollards)가 있습니다. 질롱 부두 중 하나의 철탑에서 나무를 깎아 만든 이 다채로운 현지 캐릭터는 부표를 감고 있는 구조대 그룹부터 곡을 뿜어내는 군 브라스 밴드까지 지역 역사를 묘사합니다. 현지 예술가인 Jan Mitchell은 산책로 전체에 걸친 전체 전시회를 공들여 제작하여 모든 연령대의 관광객에게 미소를 선사했습니다. 질롱에서 커플을 위한 재미있는 활동을 찾고 있다면 벨라린 반도에서 할 수 있는 최고의 무료 활동 중 하나인 일몰의 아름다운 산책로를 따라 낭만적인 산책을 즐겨보세요. (원문) Really funny but it used to be a bollard One of the top things to do when you arrive in Geelong is take a relaxing stroll through Eastern Beach Reserve on the waterfront. You'll find plenty of activities for the whole family here. A flat, smooth promenade runs along the edge of Corio Bay, and picturesque picnic spots beckon beneath along the way, with beautiful bay views. On hot days, you can bask on the white-sand beach or take a dip in the shark-proof Art Deco swimming pool. Kids can paddle in the children's pool or climb until their heart's content at the nearby playground. A short stroll up the beach, the historic carousel and a Ferris wheel await for more family fun. Other fun things to do include casting a fishing line from Cunningham Pier or sipping a coffee while you soak up the bay views. Punctuating the promenade are one of Geelong's top sights: the colorful and whimsical Baywalk Bollards. Carved out of wood from the pylons of one of Geelong's piers, these colorful local characters depict local history, from a group of lifesavers reeling in a buoy to a military brass band pumping out a tune. Local artist Jan Mitchell painstakingly created an entire exhibition that spans the length of the Promenade, bringing smiles to tourist of all ages. If you're looking for fun things to do in Geelong for couples, take a romantic stroll along the beautiful promenade at sunset, one of the best free things to do in the Bellarine Peninsula.

(Google 번역 제공) 훌륭한 예술 작품입니다. 편도 2시간 코스에 볼라드가 100개 있는데, 중간 지점까지 26개밖에 못 세었어요. 정말 생동감 넘치는 분위기였습니다. (원문) Great art work, There are 100 bollards on 2 hour one way track, I could only count 26 in my half way through. Great lively environment.

(Google 번역 제공) 잘 관리된 녹지 공간은 즐겁고 감각적인 늦가을 산책에 적합합니다. (원문) Well maintained green space, perfect for a pleasurable and sensory late autumn walk.

(Google 번역 제공) 차에서 강아지들을 내려주기 위해 잠시 들렀습니다. 다양한 종류의 이국적인 나무와 토종 나무가 있는 아름다운 공원입니다. 주차장으로 들어갈 때는 움푹 패인 곳에 주의하세요. (원문) Short stop to let the dogs out of the car. Lovely park with a variety of mature exotic & native trees. Be careful of the potholes as you drive into the parking area.

(Google 번역 제공) 뇌조 관절과 강아지의 털 덩어리를 가져갈 수 있는 좋은 장소 🐾🐕🐩이 경우와 좋은 날에는 ☉⛅그리고 나는 그들이 거기 있는 카페를 믿지만 ATM에서 개조 작업을 진행 중이지만 모두 완료되면 이상적일 것입니다 커피 찻잔과 차 🍵 등을 가장 유혹하는 사람들이고 나는 항상 당신의 알레르기를 알고 있으며 모든 것이 좋다고 말합니다. (원문) Grouse joint plus a good place to bring your fur bubs aka dog's 🐶🐕🐩in this case and on nice day's ☉⛅and i do believe the cafe they have there but it's been undergoing a renovation atm but once all done it should be ideal for the most tempted people on coffee ☕ and tea 🍵 etc and i always say know your allergies and all is good.

(Google 번역 제공) 방문하기 좋은 곳이에요. 만의 전망이 좋고, 산책하기에도 좋은 곳이에요. 무료 주차장도 있어요. 다만, 가끔 좀 붐빌 때가 있어요. (원문) Great area to visit. Good views of the bay. Good place to walk along. Free parking there too. But can get a little busy at times.

(Google 번역 제공) 사랑스러운 장소. 이 지역에는 훌륭한 걷기 및 자전거 도로가 있습니다. (원문) Lovely spot. Great walking and cycling paths in this area.

(Google 번역 제공) 휴식을 취하기에 정말 아름다운 곳이에요 (원문) Such a beautiful place to relax

(Google 번역 제공) 훌륭한 공원. 가족이나 단체 피크닉을 위한 충분한 개방 공간과 아름다운 만 전망. 나무가 많습니다. 무료 바베큐와 쉼터. 산책할 가치가 있는 식물원과 가깝습니다. (원문) Great park.plenty of open space for family or group picnics with lovely bay views.lots of trees. Free bbq's and shelter. Close to botanical gardens which is well worth a stroll.

사람 북적거리지도 않고 편하게 쉴수있어서 기분 좋았어요. 반려견 있는분들이 가면 되게 좋을것 같네요 . 반려견이랑 뛰노는 모습이 너무 보기 좋더라고요, 가서 피크닉 하고왔는데 만족하고 왔네요

(Google 번역 제공) 질롱시 중심부의 모든 이벤트를 위한 아름다운 장소입니다. Cadel Evans 로드 레이스와 사람들이 타는 출발선과 결승선! 관중들이 휴식을 취하고 경주 분위기를 즐길 수 있도록 테이블, 의자, 파라솔이 설치된 정원의 개방적이고 깨끗한 공간입니다. 백그라운드에서 물의 아름다운 전망. 이 지역에는 음식과 음료 트럭이 있으며 다양한 어린이 활동이 제공됩니다. (원문) Beautiful site for all the events in central Geelong City. The start and finish line for Cadel Evans road race and people ride! Open and clean space in the garden with tables, chairs and umbrellas set up for spectators to relax and enjoy the atmosphere of the race. Lovely view of the water in the background. Food and drink trucks are available in the area and many children's activities are provided.

(Google 번역 제공) 아침식사 카페를 찾다가 12사도상으로 가는 길에 이 정원에 들렀는데, 평일이라 조금 이른 아침이라 평화로웠던 것 같습니다. 물가를 따라 산책하는 것은 그저 편안했고, (원문) Stopped at this garden on the way to the twelve apostles during a search for a breakfast cafe, It was peaceful, likely being a weekday and slightly early in the morning. A stroll along the water edge was just relaxing,

(Google 번역 제공) 2011년 10월 추억을 떠올리게 하는 곳 바다 전망과 바닷바람이 아름다운 곳 여름에는 우리 놀이터였죠. 세팍 라가나 세팍 타크로를 했고, 가끔은 풋살(신발을 골대 삼아 하는)도 했어요. 추억이 새록새록 떠오르네요. (원문) Throw back Oct 2011 Nice place sea view & sea breeze Used to be our playground during summer day. We played 'Sepak Raga' or 'Sepak Takraw' and sometimes we played futsal (just using shoes as a goal post). memories.

(Google 번역 제공) 스팀패킷 가든(Steampacket Gardens)은 질롱 워터프론트(Geelong Waterfront)의 물가 바로 위에 위치한 넓은 개방형 잔디밭입니다. 호주 질롱의 Eastern Beach Rd에 위치한 아름다운 공원입니다. 아름다운 바다 전망, 신선한 공기, 쉬운 접근성으로 유명합니다. (원문) Steampacket Gardens is a large open lawn that is located right on the water's edge at the Geelong Waterfront. A breathtaking park located on Eastern Beach Rd in Geelong, Australia. Known for its stunning sea views, fresh air, and easy accessibility.

(Google 번역 제공) 친구나 가족과 함께 산책을 즐기기에 좋은 곳입니다. (원문) Nice place to enjoy a walk with friends or family.

(Google 번역 제공) 질롱 워터프런트 바로 옆에 위치한 넓고 탁 트인 잔디밭입니다. 회전목마 바로 옆에 위치해 있어 경치도 좋고 아이들을 위한 다양한 액티비티도 즐길 수 있습니다. (원문) large open lawn that is located right on the water's edge at the Geelong Waterfront. This park sits next to the Carousel. Nice view and activities for kids.

(Google 번역 제공) 질롱의 리플사이드 놀이터가 새롭게 단장했는데 정말 멋지네요! 더 깨끗하고, 더 재밌고, 아이들이 즐기기에 더할 나위 없이 완벽해요. 정말 좋은 가족 놀이 공간이에요. (원문) "The Rippleside playground in Geelong got a makeover and it’s awesome! Cleaner, more fun, and perfect for the kids to enjoy. Such a great family spot

(Google 번역 제공) 리플사이드 공원은 호주 여름의 따뜻한 날에 함께 시간을 보내고 점심을 먹기에 좋은 작고 시원한 곳입니다. 제가 나이가 들어서 그런 건지 모르겠지만, 오래된 공원의 매력은 여전히 ​​기억에 남습니다. 최근 새롭게 단장한 공원의 모습도 마음에 듭니다. 점심에는 바비큐도 가능하고, 그늘도 적당히 있어서 좋습니다. (원문) Rippleside Park is a cool little spot to hang out and have some lunch on a warm day in the Australian summer. Maybe i'm just getting old, but i remember the charm of the old park, although i can appreciate it's recent update. BBQs are around for said lunch, with adequate shading also.

(Google 번역 제공) 새로 생긴 공원이 정말 멋지네요. 아이들이 탐험하는 걸 정말 좋아했어요. 실내 바비큐를 즐기기에도 좋은 곳이에요. (원문) The new park is terrific, kids loved exploring it. Nice place for undercover bbq.

(Google 번역 제공) 아이들을 위한 새롭고 넓은 놀이터가 있어 바비큐를 즐기기에 좋고 해변까지 걸어서 갈 수 있는 가까운 곳입니다. (원문) Nice new large play ground for kids great area for a BBQ and close walk to beach

(Google 번역 제공) 아름다운 작은 공원, 경치가 매우 좋고, 작은 커피숍도 훌륭하고, 반려동물과 함께 잠시 머물기 좋은 곳입니다. (원문) Beautiful little park , very scenic, great little coffee shop too , nice place to stop with the pets

(Google 번역 제공) 사람들이 실제로 개를 끌고 다니며 똥을 치우는, 산책하기 좋은 곳입니다. (원문) Lovely area for walks when people actually have their dogs on leads and pick up the poop.

(Google 번역 제공) 새로 업그레이드된 객실은 훌륭하고 편리해요! 하지만 주차 공간이 더 필요해요. (원문) The new upgrade is amazing amd accomodating! But needs more parking spaces

(Google 번역 제공) 아이들을 위한 좋은 놀이터. (원문) Nice playground for kids.

(Google 번역 제공) 방금 지나갔더니 놀랍게도 거기 음식들이 꽤 맛있더라구요 (원문) Just passed by and surprisingly the foods there are quite nice

(Google 번역 제공) 좋은 날씨, 좋은 관광 (원문) Great weather,great sightseeing

(Google 번역 제공) 아이들을 위한 훌륭한 작은 장소. 전망도 좋습니다. (원문) Great little place for kids. Nice view as well.

(Google 번역 제공) 사랑스러운 가족 숙소, 멜버른에서 퀸스클리프까지 가는 중간에 정차하기 좋은 곳 (원문) Lovely family place , good midway stop on the way from Melbourne to QueensCliff

(Google 번역 제공) 야외 어린이들을 위한 동화책 조각품...도서관에서 큰 소리로 읽어보세요... (원문) Out door childrens sculptures of a story book...get it from the library to read aloud...

(Google 번역 제공) 그 큰 미끄럼틀 외에는 할 일이 별로 없는 꽤 평범한 놀이터 (원문) Pretty average playground not much to do apart from that big slide

(Google 번역 제공) 추천할 수 없습니다. 아이들이 더 이상 즐길 것은 없습니다. 스윙 하나와 슬라이더 하나만 있으면 됩니다. 그냥 평범한 공원이다. 화장실을 이용할 수 있습니다. 주차공간이 좋습니다. 식물원을 방문한 후 잠시 시간을 보낼 수 있습니다. (원문) Not recommendable. Nothing more for kids to enjoy. Just one swing and one slider. Just a normal park. Toilets are available. Parking space is good. Can be spend some time after visiting botanical garden.

(Google 번역 제공) 어린이를 위한 훌륭한 울타리 공원. 10초 이하로 이길 수 있습니다. 장애인 접근성이 좋고 휠체어 그네도 있습니다. 소리, 구르기 소리, 녹음된 소리를 위한 버튼을 누를 수 있는 공간이 있는 감각 정원이 포함되어 있습니다. 해적선, 등반 벽, 넓은 모래 구덩이 지역. 그늘과 좌석의 주인. mozzies는 일년 내내 나쁘지만 살충제를 가져 오십시오. (원문) Great fenced park for children. Beat for under 10s. Lots of disability access and a wheelchair swing. Includes a sensory garden with sounds, stomp chimes, and an area to push buttons for recorded sounds. Pirate ship, climbing walls, large sand pit area. Lors of shade and seating. Make sure you bring bug spray though mozzies are bad all times of the year.

(Google 번역 제공) 유아와 어린이를위한 훌륭한 장소입니다. 공원 전체가 문으로 잠겨 있어 아이들이 탐험하기에 매우 안전합니다. 따라야 할 활동과 경로가 많으며 휠체어로 접근 가능한 그네도 있습니다. 해적선은 멋있었는데 미끄럼틀 곳곳에 개미들이 있었어요. 점심을 가져오면 까마귀를 먹을 준비가 될 때까지 안전하게 보관하세요. 그리고 모기가 너무 많아서 벌레퇴치제 적극 추천드려요! (원문) Such a great place for toddlers and kids. The whole park is gated which makes is super safe for kids to explore. There are lots of activities and paths to follow and even a wheelchair accessable swing. The pirate ship was cool but there were ants all over the slide. If you bring lunch make sure it's tucked away safe till your ready to eat the crows there like get into anything. Also there are so many mosquitos so I highly recommend bug repellent!

(Google 번역 제공) 훌륭한 공원이지만 물 기능이 누락되어 휠체어 스윙이 있습니다. (원문) Great park but missing the water features has a wheelchair swing

(Google 번역 제공) 할 수 있는 재미있는 일이 많습니다. 모래 파는 곳. 뮤지컬 브리지. 휠체어 그네. 주변 울타리를 확보하십시오. 근처에 주차하세요. 바비큐/축하 장소가 근처에 있습니다. (원문) Lots of fun things to do. Sandpit. Musical bridges. Wheelchair swing. Secure surrounding fencing. Parking close by. Bbq/celebration areas close by.

(Google 번역 제공) 아이들과 즐겁게 놀기에 아주 좋은 곳 (원문) Very good place to have fun with kids

(Google 번역 제공) 장애인 그룹에게 접근성이 매우 좋습니다 (원문) Very accessible good for disability groups

(Google 번역 제공) 위치가 정말 좋았습니다. 폭포가 아주 아름다웠고, 파이언스포드 밀이 내려다보였습니다. 산책로가 아주 좋았습니다. (원문) Wonderful location. Falls were very nice and looking up at the Fyansford Mill. The walks were looking great.

(Google 번역 제공) 댐까지 도보 5분 거리입니다. 휴식을 취하며 폭포 소리를 감상할 수 있는 좌석이 몇 군데 있습니다. 전망대가 세 곳 있습니다. 최소 한 시간 정도 시간을 내거나 인공 댐 주변을 산책해 보세요. (원문) 5 mins walk to the dam. Few seating spots where you can relax and light listen water falls sounds. There are 3 viewing points. Suggest spending at least an hour or go for walk around the man made dam

(Google 번역 제공) 주차 가능. 걷기 좋은 편안한 산책로, 잘 관리된 지역입니다. 발이 휘청거리시면 돌이나 계단에서 조심하세요. 그 외에는 괜찮습니다. (원문) Parking available. A nice easy walk, well maintained area. Take care on stones and stairs if you're wobbly on your feet, otherwise very doable.

(Google 번역 제공) 정말 놀랍네요. 비가 오든 말든 버클리 폭포는 정말 아름다운 곳이에요. 30년 전에 여기서 약혼 사진을 찍었거든요. 정말 특별한 곳이죠. (원문) Amazing. Wet or dry, Buckley falls is a beautiful place to be. I had my engagement photos here 30 years ago. Such a special place.

(Google 번역 제공) 자연의 아름다움을 만끽할 수 있는 아름다운 풍경이었습니다. 저희는 흐린 날씨였던 봄에 방문했습니다. 거센 물살 덕분에 편안한 휴식처였습니다. 다만, 물이 젖으면 보도가 미끄러울 수 있으니 조심하시고, 적절한 신발을 착용하시기 바랍니다. 질롱 중심가에서 차로 몇 분 거리에 있으며, 차로도 접근 가능합니다. (원문) It was a beautiful scenery to look at where one can enjoy the beauty of nature. We visited during spring with a gloomy weather. The place was a relaxing sight to see because of its raging waters. Just be careful as the walkway can be slippery when wet and be advised to wear proper footwear. It is just a few-minute drive from centre of Geelong and is accessible by car.

(Google 번역 제공) 아름답습니다. 지역 주민들은 아래 두 플랫폼까지 짧은 산책을 즐깁니다. 가파른 계단이 몇 개 있지만 크게 위험하지는 않습니다. 주차장은 작지만, 노상 주차도 가능합니다. (원문) Beautiful. As locals love to take a short walk to the 2 platforms below. Few steep steps but nothing outrageous. Small car park, street parking availiable.

(Google 번역 제공) 저녁 노을을 감상하기 좋은 곳. 작은 전망대가 있고, 폭포 아래로 짧은 산책로가 있습니다. (원문) Great spot for a evening sunset. Small lookout, short walk down the falls.

(Google 번역 제공) 역사와 시간에 대한 사랑을 위해! 100년 전에 이곳에서 일했던 사람들이 지금의 공간이 현대적이고 화려하다는 것을 볼 수 있다면... 그들은 자신의 일부가 살아 있는 것처럼 느낄까요? 그들의 사진은 우리에게 상기시키기 위해 시간이 멈춰 있습니다. 우리보다 먼저 온 사람들의 재능이 우리에게 지금의 선물을 주었습니다. 건축물은 사려 깊은 변화와 새로운 구조를 통해 과거에 기반을 두고 있으며 우리가 현재 그 안에 존재하는 동안 미래를 확고히 이어가고 있습니다. 나는 오래된 것과 새로운 것의 조화를 좋아합니다. 어떤 시간에 새로운 생명을 불어넣는 것은 친절하게도 우리가 기반을 다지도록 남겨두었습니다. 나는 모든 영역에서 절제된 개별 정원 공간을 좋아합니다. 사랑스러운 터치. 그곳에서 일하는 사람들이 스스로 잠시 시간을 내는 것이 좋습니다. 정원은 마음/몸과 영혼을 위한 선물입니다. 평온함과 자연과의 일체감을 위한 기반을 마련합니다. 보다 균형잡힌 일과 삶의 비율을 손쉽게 만들어 보세요. 결국 우리는 로봇이 아니라 인간이다. 정원은 방문객들이 여유롭게 거닐기에도 훌륭합니다. 고마운 마음을 전하는 선물. 저는 영감의 씨앗을 꿰매는 비전 있는 Federal Mills에서 더욱 창의적인 변화를 기대합니다. 🙏❤️⏳️ (원문) For the love of history and a place in time! If those that worked here over a 100 years ago could see the space now, in all its modern splendour... Would they feel as if some part of themselves has lived on? Their photographs frozen in time to remind us. The gifts of those human beings that came before us has given us what we have now. The architecture is grounded in the past with thoughtful changes and new structures bringing it firmly into the future while we exist in it in the present. I relish in the blend of old and new. Bringing new life into something time has kindly left us to build apon. I adore the understated individual garden spaces in all areas. A lovely touch. Wonderful for those that work there to take a moment for themselves. Gardens are gifts for the mind/body and soul. Laying foundations for tranquillity and oneness with nature. Effortlessly creating a more balanced work/life ratio. After all we are human beings not robots. The gardens are splendid for visitors to meander about leisurely aswell. A gift for which I'm grateful for. I look forward to more creative transformations at our visionary Federal Mills, sewing the seeds of inspiration. 🙏❤️⏳️

(Google 번역 제공) 음식이 정말 맛있어요. 멋진 오래된 건물이에요. (원문) Awesome food. Cool old building

(Google 번역 제공) 많은 비즈니스 베이커리와 레스토랑은 모두 훌륭한 음식을 제공합니다. 심지어 작은 밀크바도 훌륭합니다. 훌륭한 커피를 즐길 수 있는 놀이 센터, 깨끗한 시설 (원문) Lots of business bakery and restaurant all have great food even a small milkbar great coffees play centre clean facilities

(Google 번역 제공) 정말 멋진 곳이에요. 브런치를 먹었습니다. 직원들은 친절했고 정말 바빴기 때문에 훌륭한 일을 해냈습니다! 음식도 사랑스러웠어요! (원문) What an awesome place. Had brunch. Friendly staff and they were doing a great job because it got really busy! Food was lovely too!

(Google 번역 제공) 바쁜 일상에 좋고 맛있는 음식이 많아요 (원문) Great for out busy and good food options

(Google 번역 제공) 점심 식사와 오후 나들이에 좋은 위치이며, 주변에 많은 지역 상점이 있어 돌아다닐 수 있습니다. (원문) Great location for lunch and an afternoon outing with numerous local businesses to roam

(Google 번역 제공) 몇 시간 보내기 좋은 곳이에요. 다양한 골동품도 정말 마음에 들어요! (원문) Great place to spend a few hours. Love the amazing range of antiques!

(Google 번역 제공) 기후는 아이들에게 약간 힘들고, 조용하고 찬 바람이 불고… 아이들이 주로 즐길 수 있는 오락거리입니다.. 주차 공간은 충분합니다. (원문) Climate is bit challenging to kids, quiet cold windy… kids entertainment mostly.. Parking slots are plenty

(Google 번역 제공) 조명 쇼는 보지 못했지만 낮에 떠다니는 이 나무는 정말 멋져 보입니다. (원문) Didn't see the light show but in daylight this floating tree looks amazing.

(Google 번역 제공) 플로팅 크리스마스 트리는 가족 나들이에 적합한 장소에 위치해 있습니다. 아이들이 놀 수 있는 공간이 많아요. 개를 좋아하는 사람/주인은 네발 달린 친구를 데리고 산책할 수도 있습니다. 화장실 등 편의시설이 주변에 마련되어 있습니다. 주변에는 맛집도 있으며, 유료주차장도 이용 가능합니다. 제한된 시간 동안 일부 장소(예: 1/2P, 1P 또는 2P)에 무료 주차도 가능합니다. (원문) The Floating Christmas Tree is located in a place that is ideal for family outing. There are lots of areas where kids can play. Dog lovers/owners can also bring their four legged friend for a walk. Amenities like toilets are available in the area. The place is also surrounded by eating places and paid parking lots are available. Free parking are also available in some place for a limited time (e.g. 1/2P, 1P, or 2P).

(Google 번역 제공) 아주 좋은 곳. 할 일이 많다 (원문) Very nice place. Lot of things to do

(Google 번역 제공) 가족과 함께 산책하거나 저녁 산책을 하며 명소를 둘러보기에 좋은 장소입니다! 정기적으로 청소되고 잘 관리되는 모든 공공 편의시설을 갖추고 있습니다. 정식 허가를 받은 레스토랑으로 이동하여 식사를 하고 만을 즐길 수 있는 Warf를 이용하실 수 있습니다! 저녁에는 아이들을 위한 공공 놀이터를 위한 엔터테인먼트와 멋진 조명이 있으며 밤마다 제공되는 아이스크림 밴을 잊을 수 있는 사람이 있을까요!! 확실히 추천합니다! (원문) Great place to take the Family or even just an evening stroll to take in the sights! Has all public amenities that are regularly cleaned and well maintained. There is access to the Warf which takes you out to the fully licensed Restaurant where you can grab a meal and enjoy the bay! In the evenings there is entertainment and great lighting for the public playgrounds for the kids and who can forget the Ice Cream van that serves nightly!! Definitely recommend!

(Google 번역 제공) 가족과 함께 시간을 보내기에 잘 정돈되어 있고 좋은 장소입니다. (원문) Well arranged & good place for family time.

(Google 번역 제공) 아이들과 함께 가기에 좋고 시청 조명 쇼도 꼭 보세요. (원문) Great for kids and make sure you do the town hall light show

(Google 번역 제공) 새, 나무, 해변, 공원, 아름다운 일몰이 있는 곳은 정말 아름답습니다. 별 5개를 주지 않는 이유는 화장실이 너무 지저분하기 때문이에요! 청소할 사람을 고용해주세요아아아아아아아아아아아아아아아!!!!! (원문) The place is really beautiful with the birds, trees, beach, park and a beautiful sunset. The reason why I am not giving 5 stars is because of the gross toilets! Please hire someone to clean it pleaseeeeeeeeeeeeeeeeeeee!!!!!

(Google 번역 제공) 가기 좋은 곳! 야자수가 있고 해변에 매우 아름답습니다! 배구장도 있고 관람차, 놀이터, 카페 등 즐길거리도 많아요! (원문) Great place to go to! It has palm trees and is very aesthetic for a beach! Has a volleyball court and many things to do including a Ferris wheel, playground and cafe!

(Google 번역 제공) 반원형 부두로 구분된 감독 목욕 구역을 포함하여 여가를 즐길 수 있는 아름다운 녹지입니다. 검은얼굴가마우지와 작은발가마우지를 관찰할 수 있습니다. (원문) Bella area verde attrezzata per lo svago comprendente una zona di mare balneabile sorvegliata e delimitata da un pontile semicircolare. Possibilità di osservazione del cormorano dalla faccia nera e del cormorano dai piedi piccoli.

(Google 번역 제공) 가족과 애완동물과 함께 모험을 즐길 수 있는 환상적인 장소입니다. (원문) Fantastic place to have adventures with the family & furkids

(Google 번역 제공) 정말 아름다운 곳이에요. 해변을 따라 산책하기 좋고 바다를 바라보며 경치를 감상하기에도 좋아요. 수영과 낚시를 즐기기에도 좋은 곳이에요. 강력 추천합니다. (원문) Absolutely beautiful place nice to walk along the beach look at the ocean take in the views great place for swimming and fishing. Highly recommend going

(Google 번역 제공) 좋은 날씨, 멋진 해변 저는 질롱을 좋아합니다. 도시가 지루할 때 조금 조용하고 깨끗하기 때문이죠. CBD에서 한 시간 동안 기차를 타고 냉기를 느껴보세요. 너무 좋지만 날씨를 먼저 확인해야 합니다 하하 🤣 (원문) Nice weather, nice beach I like Geelong cos a bit quiet and clean when I feel bored with the city I just take the train for an hour from CBD to have some chill it's so good but need to be sure with the weather first haha 🤣

(Google 번역 제공) 멜버른에서 가장 좋아하는 곳 중 하나예요. 다양한 액티비티를 즐길 수 있어서 마치 휴가를 온 것 같은 기분이 들어요. (원문) One of my favourite place to vist from Melbourne. Feels like your on vacation with plenty of activities.

(Google 번역 제공) We Rock the Spectrum은 아들이 가장 좋아하는 놀이 공간 중 하나인데, 지난 주말에 거기서 여섯 번째 생일을 보냈습니다. 직원이 가져온 음식을 조리하고 설거지까지 도와주니 스트레스 없이 놀 수 있었어요. 아이들 모두 신나게 놀았고, 많은 부모님들이 행사장이 정말 좋았다고 칭찬해 주셨어요. WRTS 팀, 정말 감사합니다! 🥳 (원문) We Rock the Spectrum is one of my son’s favourite places to play and we had his 6th birthday there last weekend. Having a staff member cook the food we brought in and assist cleaning up made it stress free. All the kids had a ball and many parents commented on how great the venue was. Thanks team at WRTS! 🥳

(Google 번역 제공) 나의 비언어적 저기능 ASD 7세 아이는 공을 가지고 있었습니다. 우리가 선택할 수 있는 것이 많아서 매 순간을 사랑했습니다. (원문) My non verbal low functioning ASD 7 year old had a ball. Loved every minute we were there with lots to choose from.

(Google 번역 제공) 놀이터는 정말 깨끗하고 아름다우며, 공간도 넉넉하고 잘 정돈되어 있어요. 미리 예약해야 하지만, 저는 정말 마음에 들었어요. 모든 게 깔끔하고 잘 관리되어 있는 것 같았어요. (원문) The playground is very clean, beautiful, and well-organized, with plenty of space. You need to make a booking well in advance, but I really liked what I saw. Everything looked tidy and well-maintained.

(Google 번역 제공) 100% 놀라운 공간입니다! 내 아들의 8번째 생일 파티가 있었습니다. 참석한 모든 사람들은 공간, 장비 및 설정이 얼마나 훌륭했는지 논평했습니다. 우리는 버즈 광년 테마를 가지고 있었고 직원들은 놀랍게도 보라색과 녹색으로 장식을 설정했습니다. 의사소통은 철저했고 그들은 수백만 개의 질문에 답해주었습니다. 다시 예약하겠습니다!! (원문) 100% an amazing space! Had my sons 8th birthday party. Everyone who attended commented how wonderful the space, equipment and set up was. We had a buzz lightyear theme and the staff amazingly set up the decorations in purple and green. Communication was thorough and they answered my millions of questions lol. Will book again!!

(Google 번역 제공) 정말 환상적인 시설입니다. 주인은 훌륭하고 환영합니다! 나의 8살 ASD 아들은 최고의 시간을 보냈습니다.... 선택의 여지가 너무 많았습니다. 3살짜리 아이는 장바구니를 가지고 노는 것과 슈퍼마켓에서 놀고 소방관 복장을 하는 것을 좋아했습니다. 온 가족이 함께 이 멋진 장소를 적극 추천합니다. 고마워요! (원문) What a fantastic facility. The owners are just wonderful and welcoming! My 8yr old ASD son had the best time.... so many choices. While my 3 yr old loved playing with the shopping cart playing supermarkets and dressing up as a fireman. I highly recommend this wonderful place for the whole family. Thanks guys!

(Google 번역 제공) 6살 생일파티에 갔어요. 아이들은 그것을 좋아했습니다! 파티 공간은 간단히 식사하고 생일 케이크를 먹기에 좋았습니다. 커피 시설이 없어 조금 실망스러웠지만 그 외에는 훌륭했습니다. (원문) Went for a 6 YO birthday party. Kids loved it! Party space was good for a bite to eat and birthday cake. No coffee facilities, was a bit of a let down but other than that it was great.

(Google 번역 제공) 특별한 도움이 필요한 아이들을 위해 고용하기에 좋은 곳입니다. 나는 매주 아들을 그곳에 데려가는데, 그 아이는 항상 공을 가지고 있습니다. 직원들은 정말 친절하고 우리의 요구를 충족시켜주었습니다. We Rock The Spectrum Kids Gym에 오는 것을 좋아합니다. (원문) A lovely place to hire out for special needs kids. I take my son there every week and he always has a ball. The staff are really friendly and catered to our needs. Love coming to We Rock The Spectrum Kids Gym.

(Google 번역 제공) 훌륭한 서비스. Michael은 환상적인 일을 해냈고 다루기 좋았습니다. 서비스는 신속하고 신뢰할 수 있습니다. 또한 그들이 단지 가장 비싼 제품을 판매하려고 하지 않고, 귀하의 상황에 가장 적합하다고 믿는 제품을 진심으로 제공한다는 점을 알게 되어 반갑습니다. 확실히 추천할 것입니다. (원문) Excellent service. Michael did a fantastic job and was great to deal with. Service is prompt and reliable. Also good to see they don't try to just sell you the most expensive product, they genuinely offer what they believe is best for your situation. Would definitely recommend.

(Google 번역 제공) 나머지보다 먼저 선택되는 볼라드. 훌륭한 경험을 제공하는 서비스와 고품질 제품. 그 사람들은 일을 하면서 잘 웃었어요. 내 물건이 안전하다는 사실을 알고 마음의 평화를 누리세요! 강력히 추천합니다 (원문) First choice bollards above the rest. Service and quality product all round great experience. The guys had a good laugh whilst doing the job. peace of mind knowing my stuffs secure! Highly recommend

(Google 번역 제공) 훌륭한 고객 서비스, 작업이 매우 높은 수준으로 완료되었습니다. 매우 견고한 볼라드와 호주산이 더욱 멋집니다. 집이나 사무실에서 사용하고 싶은 분들께 적극 추천해드려요 (원문) Great customer service, job was completed to a very high standard. A very solid bollard and its Australian made makes it even better. I would highly recommend to anyone wanting one at home or the office

(Google 번역 제공) 저는 First Choice Bollards Geelong 직원들을 여러 번 이용해 봤습니다. 귀중품을 안전하게 보관하는 데 있어 매우 편리하고 눈에 잘 띄었습니다. 모든 볼라드 관련 업무에 First Choice Bollards를 강력 추천합니다! (원문) I have used the guys at First Choice Bollards Geelong on multiple occasions. Very easy to do with and very noticeable, when it comes to making sure your valuables are safe and secure. Highly recommend using these guys for all your bollard needs!

(Google 번역 제공) 그들의 제품에 대한 훌륭한 솜씨는 자부심을 갖고 설치 작업을 수행하여 매우 만족스러운 훌륭한 제품입니다. 모두가 좋은 투자를 해야 합니다. (원문) Great workmanship of their product took pride in There Work with installing them very happy great product. Everyone should have them good investment.

(Google 번역 제공) 직원들은 훌륭한 일을 해냈고, 신속하게 예약을 받고, 도착하겠다고 말했을 때 나타나서 훌륭하게 일했으며 작업 공간을 흠 하나 없이 떠났습니다. 누구에게나 추천합니다. 1번째 선택 감사합니다 ✅ (원문) The guys did an excellent job, was booked in quickly, turned up when they said they’d be there, did a great job and left the work area spotless. Would recommend to anyone. Thanks 1ST Choice ✅

(Google 번역 제공) 훌륭한 고객 서비스, 원활한 소통. 제 차고 진입로 볼라드가 정말 마음에 들어요. 이제 제 차가 아주 안전해졌어요! (원문) Great customer service. Good communication. I love my driveway bollard. My car is now very safe!

(Google 번역 제공) 거기에서 즐거운 시간을 보내십시오. 5분 이상 걸렸습니다. 하지만 내가 불편하다고 느끼는 것은 물건입니다. 티켓 1장 가격은 $11, 티켓 4장 가격은 $40입니다. 7명이 있는데 아주머니에게 70달러를 청구할 수 있는지 물었습니다. 그녀는 매우 무례하고 무례하게 대답했습니다. 그녀는 무슨 일이 있어도 가격을 바꿀 수 없다고 말했습니다. 그곳에서 경험한 것은 좋지만 다음에는 다시 방문하지 않을 것입니다 (원문) Having fun there. Took more than 5 min. But what I don’t feel comfortable with is the stuff. 1 tickets cost $11 if 4 ticket cost only $40. I got 7 people and I asked the lady can she charge $70? She replied very rude and disrespectful. She said whatever happens can’t change the price. Good to have experienced there but won’t be back next time

(Google 번역 제공) 현재 가격은 1인당 11달러(어린이는 변동 없음)이며, 4인 그룹은 40달러입니다. 라이드는 약 10분 정도 진행되며, 정상에 오르면 꽤 춥고 바람이 많이 분다는 점을 기억하세요! 해안과 메인 스트리트의 멋진 전망을 감상할 수 있습니다. 바퀴는 놀라울 정도로 빠르게 회전하며, 성인 3~4명이 편안하게 탈 수 있습니다(다리가 닿을 정도). 차체가 밀폐되어 있지 않아 밤에는 다소 쌀쌀합니다. (원문) Current prices are $11pp (doesn’t change for children) and $40 for a group of 4. The ride goes on for about 10 minutes and remember it gets quite cold and windy at the top! You get great views of the foreshore and the Main Street. The wheel turns surprisingly fast and the carriages can comfortably fit 3-4 adults (legs will probably touch). They aren’t enclosed so it’s rather chilly at night.

(Google 번역 제공) 놀랍게도 재미 있고 물에서의 작은 경험! (원문) Surprisingly fun, great little experience by the water!

(Google 번역 제공) 질롱 워터프론트(Geelong Waterfront)의 아름다운 전망을 즐겨보세요. 해볼 만한 가치가 있습니다. 곤돌라 위의 케이지로 인해 사진 촬영이 어렵습니다. (원문) Beautiful views of the Geelong Waterfront to be enjoyed. Well worth doing. The cage over the gondola makes it hard to take photos.

(Google 번역 제공) 강풍으로 인해 문을 닫은 날이 있었는데, 그게 아쉬웠어요. 높은 곳에서 경치를 보고 싶었어요~~ (원문) Closed due to high wind the day were were there, which was a shame. Would've loved to see the view from way up top~~

(Google 번역 제공) 워터 프론트의 가장 큰 매력 중 하나입니다. (원문) One of the biggest attraction at the water front.

(Google 번역 제공) 시원한 (원문) Cool

(Google 번역 제공) 넓고 즐거운 공간으로, 사람과 반려동물 모두 연령에 상관없이 누구나 즐겁고 편안하게 즐길 수 있습니다. 2013년 10월 19일에 개장했습니다. 바원 밸리 공원의 일부로, 넓은 의미로는 하나의 커다란 놀이 공간으로 합쳐져 제 생각과 이미지가 똑같을 정도입니다. 정말 즐길 거리가 많습니다. 주차 공간도 좋고, 접근성도 좋으며, 공원이나 인근에 좋은 시설들이 있습니다. 플라잉 폭스를 포함한 다양한 놀이 기구와 그네도 많습니다. 링이 있는 하프 넷볼/농구 코트도 있습니다. 어린아이들을 위한 기구와 큰 아이들을 위한 기구가 있습니다. 바(bar)와 유압식 웨이트를 갖춘 무료 야외 체육관도 있습니다. 프리즈비, 축구, 킥투킥을 할 수 있는 넓은 잔디밭과 산책을 즐길 수 있는 자갈길도 있습니다. 강가에 위치해 있어 물닭, 물닭, 오리 등 새들을 자주 볼 수 있으며, 가끔은 조정 선수와 수상스키를 타는 사람들도 볼 수 있습니다. 벤치 의자도 많고, 피크닉을 할 수 있는 넓은 잔디밭도 있고, 무료 바비큐 시설(스테인리스 핫플레이트)도 여러 개 있습니다. 화장실은 🚻 네. 쓰레기와 재활용품을 버릴 수 있는 쓰레기통도 많고, 강아지 배변통도 하나 있습니다. 나무 종류도 다양합니다. 근처에 밀크바가 있고, 그 근처에는 전화부스도 있습니다. 저는 8월 화요일에 여기 왔는데, 사람이 별로 없었습니다. 날씨가 좋고 계절이 좋으면 붐빌 수도 있습니다. (원문) Spacious and entertaining - fun and relaxing for all ages, human and fur-kind alike. Opened on the 19th of October, 2013. It is a part of the Barwon Valley Park more broadly. So much so that my comments and images are the same as it blurs into one big fun space. So much to do here, really. Good parking, good access with good facilities in the park or nearby. Play equipment of many types including a flying fox. Many swings. There is a half netball / basketball court with with ring each. Some equipment is for little tackers and some is for older kids. There is even a free outdoor gym with bars and hydraulic weights. Lots of grass for frisbees, soccer, kick to kick. Gravel paths for strolling about. It is beside the river where you can often see birds - waterhens, coots, ducks - and sometimes rowers and waterskiers. There are heaps of bench seats, acres of grass for picnics, and there are also several free bbqs (stainless hotplates). Toilets 🚻 yes. Lots of bins for rubbish and for recycling, as well as one for doggy do-dos. Many types of trees. Nearby there is a milk bar and near that is a phone booth. I was here in August on a Tuesday, not many folk here. In better climes and better times, it can be busy.

(Google 번역 제공) 강 바로 옆에 있는 사랑스러운 공원, 아이들이 놀 수 있는 충분한 공간, 부모님들이 앉아서 지켜볼 수 있는 공간... (원문) Lovely park, right on River, plenty of room for kids to play, parents to sit and watch...

(Google 번역 제공) 가족 소풍과 즐거움을 위한 멋진 큰 공원 (원문) Nice big park for family picnic and fun

(Google 번역 제공) Quickbooks 쇼케이스 이벤트를 위해 어제 거기에갔습니다. 훌륭한 장소이지만 음식은 완전 쓰레기였습니다. 나는 그 이후로 그런 오래된 빵을 먹어본 적이 없습니다(끝으로 말하자면, 흰빵). 역겨웠어요. 귀하의 "음식 제공자"에게는 로켓이 필요합니다. (원문) Went there yesterday for the Quickbooks showcase event. Great venue but the food was TOTAL RUBBISH. I havent eaten stale bread like that (and to cap it off, WHITE BREAD), since never. It was disgusting. Your "caterers" need a rocket.

(Google 번역 제공) 제 아들은 이곳에서 졸업식을 했습니다. (원문) My son had his graduation here small portions for the meal.

(Google 번역 제공) 적당한 크기의 장소. 매우 친절한 직원과 맛있는 스낵이 제공됩니다! (원문) Decent sized venue. Super friendly staff and yummy snacks served!

(Google 번역 제공) 좋은 장소 (원문) Good venue

(Google 번역 제공) 어디서부터 시작해야 할까요? 질롱 아트 스페이스(Geelong Art Space)는 빅토리아에서 가장 아름다운 예술 작품을 전시하고 판매할 뿐만 아니라 서비스도 최고입니다. 나는 여기에서 멋진 작품을 샀고 Katherine은 처리하기가 놀랍습니다. 친절하고 어떤 질문에도 신속하게 응답하며 아름다운 경험을 선사합니다! 질롱에 계시다면 Katherine과 많은 재능 있는 아티스트를 지원하고 특히 이 팬데믹을 게시하는 것을 적극 권장합니다! 🎨 🥰 (원문) Where do I start. Not only does Geelong Art Space display and sell some of the most beautiful artwork in Victoria, the service is second to none. I bought a spectacular piece from here and Katherine was amazing to deal with. Friendly, quick to respond to any questions and just a beautiful experience! If you’re in Geelong I highly recommend you pop in & support Katherine & the many talented artist, especially post this pandemic! 🎨 🥰

(Google 번역 제공) 이 작은 갤러리를 좋아하세요! 창의적이고 상상력이 풍부한 전시회로 잘 선별된 항상 흥미로운 예술 작품입니다. 구매할 만한 상품이 많고(귀걸이 4개를 구매했습니다!) 사랑스러운 Katherine은 도움이 되고 지식이 풍부합니다. 방문할만한 가치가 있습니다! (원문) Love this small gallery! Always interesting artworks that are well curated into creative and imaginative exhibitions. Lots of goodies to purchase (I've bought 4 pair of earrings!) and the lovely Katherine is helpful and knowledgeable. Worth a visit!

(Google 번역 제공) 솔라트갤러리에서 예쁜 귀걸이를 구매했어요. 일요일에 주문하면 다음 날 경주 시간에 맞춰 다음 금요일에 픽업할 준비가 됩니다. 그 이후로 거의 매일 귀걸이를 착용하고 있어요. 그들을 사랑해! (원문) I bought a pair of gorgeous earrings by Solart Gallery. Ordered on a Sunday, ready to pick up on the following Friday just in time for the races the next day. I've worn the earrings nearly everyday since. Love them!

(Google 번역 제공) 환상적인 작은 갤러리 (원문) Fantastic little Gallery

(Google 번역 제공) 저는 새와 자연을 좋아해서, 이곳은 조용하고 접근하기 쉬운 곳이라고 생각합니다. (원문) As a bird and nature lover, this is a quiet and easily accessible spot to get to.

(Google 번역 제공) 아름다운 산책로와 훌륭한 피크닉 공간이 마련되어 있습니다. 꼭 방문해 보세요. (원문) A beautiful walk with great picnic areas. Recommend visiting.

(Google 번역 제공) 여기 토요일 아침에 멋진 공원이 운영됩니다. 강을 따라 아름다운 산책로. 정말 환영받는 군중도 있습니다. (원문) Great park run on a Saturday morning here. Beautiful trail along the river. Really welcoming crowd too.

(Google 번역 제공) 이 지역에는 다양한 종류의 새들이 있어서 산책하기 좋았습니다. (원문) Was nice walk with many different species of birds in the area.

(Google 번역 제공) 이곳은 자연, 새, 산책, 소풍, 사진 촬영, 개 산책, 휴식, 주차 등 다양한 이유로 매우 사랑스러운 장소입니다. 여러 개의 피크닉 테이블과 잔디밭이 많이 있습니다. 내가 생각할 수 있는 바비큐가 없습니다. 강은 근처에 있지만 제방에서는 접근할 수 없지만 가까이 다가가서 구경할 수 있습니다. 강길이 지나갈 때 조깅하는 사람과 자전거 타는 사람을 조심하세요. 전반적으로 매우 조용합니다. 가족 이야기에 따르면 의회에서 일했던 할아버지가 건설 팀의 일원이었습니다. 1960년대 초에 지어졌습니다. 안타깝게도 나는 그에게 이것에 대해 물어본 기억이 없습니다. 넓은 주차 공간. 많은 쓰레기통. 공중 화장실. (원문) This is such a lovely place for many different reasons: nature, birds, strolling, picnicking, photography, dog walking, relaxing, even just parking. There are several picnic tables and lotsa grassed areas. No barbecues that I can think of. The river is nearby though the banks do not afford access but you can get close for a looksee. Be mindful of the joggers and cyclists as the river path passes by. Over all very tranquil. A family story says that my grandfather, who worked for the council, was part of the build crew; it was built in the early 1960s. Sadly, I do not recall asking him about this. Ample parking. Lotsa bins. Public toilets.

(Google 번역 제공) 아름답습니다 아름다운 나무, 아름다운 새들, 그리고 산책로가 정말 많아요 아이들과 함께 자연 속에서 혼자 시간을 보내고 싶거나 운동을 하고 싶다면 정말 좋은 곳이에요. 정말 아름다워요 하루 종일 있어도 좋을 것 같아요. 여러 주차장에 주차 공간이 많아요 (원문) Beautiful So many beautiful trees, beautiful birds and walking tracks It's great for the kids, if you want alone time in nature or if you want some exercise. Honestly it's so beautiful I could spend all day here. Heaps of parking at many different car parks

(Google 번역 제공) 호수에 물새가 많이 서식하는 그림 같은 장소입니다. 피크닉을 위한 좋은 장소. 충분한 주차 공간과 피크닉 테이블이 마련되어 있습니다. 편의시설이 가까이에 있습니다. 강 산책로를 산책하기 좋은 출발점입니다. (원문) Picturesque spot, with plenty of water birds in the lake. great spots for picnics. Plenty of parking and picnic tables available. Amenities close by. A good starting point for walks on the river trail.

(Google 번역 제공) 코리오 만(Corio Bay)이 내려다보이는 질롱(Geelong) CBD에 위치한 울창한 경사지 보호구역입니다. 트란스발 광장에는 공중 화장실과 충분한 그늘이 있습니다. 더운 날 더위를 식히고 휴식을 취하는 데 이상적입니다. (원문) lush sloping reserve, in the Geelong CBD overlooking Corio Bay. Transvaal Square has public toilets and plenty of shade. Ideal for cooling down and relaxing on a hot day.

(Google 번역 제공) 정말 재미있어요. 친절한 직원. 가격이 조금 비싼 편이지만 한 번만 먹어볼 가치가 있는 제품입니다. 어린이와 어른 모두에게 재미있습니다. 매우 도전적인 홀이 꽤 많습니다. 너무 바쁘지 않아요. (원문) Great fun. Friendly staff. Little on the pricey side but definitely worth doing as a once off treat. Fun for both kids and adults. Quite a few very challenging holes. Not too busy.

(Google 번역 제공) 약간의 그늘이 있는 주요 구역 바로 바깥에 있는 멋진 열린 공간 (원문) Nice open space just outside the main area with a bit of shade

(Google 번역 제공) 북향 좌석이 흩어져 있습니다. 피크닉을 위한 넓은 잔디밭. 깨끗하고 안전한 화장실. 그늘진 나무가 많습니다. Royal Geelong Yacht Club과 정박지의 전망을 감상하실 수 있습니다. 식사 또는 테이크아웃을 제공하는 레스토랑과 매우 가깝습니다. (원문) Scattered North-facing seating. Expansive grass areas for picnics. Clean, safe toilets. Lots of shady trees. Views of the Royal Geelong Yacht Club and marina. Very near to restaurants offering dine-in or take-away.

(Google 번역 제공) 모든 사람의 체력 수준에 맞는 다양한 트랙. 타고, 걷고, 밖으로 나가서 하루를 보내거나 가족 및 친구와 함께 보낼 수 있습니다. 주차 공간이 넉넉하고 화장실도 잘 관리되어 있으며 바비큐를 즐길 수 있는 공간도 많습니다. 평평한 주변 환경 덕분에 위치에 따라 거의 360도 전망이 펼쳐져 경치가 환상적입니다. 일출과 일몰 사진을 찍기에 좋은 장소입니다. (원문) Plenty of tracks to suit anyone's fitness level. You can ride, walk, run out simply have a day or withb family and friends. Good parking, toilets are will maintained and lots of space to have a BBQ. The views are spectacular thanks to the flat surroundings almost 360 degree views depending where you are. Great place for Sunrise and sunset photography.

(Google 번역 제공) 벤치에 앉아서 작업하기에도 매우 편안하고 매우 깨끗합니다 :-) (원문) very soothing to sit at and work on the benches, very clean too :-)

(Google 번역 제공) 경내는 더 많은 관심을 끌 수 있지만 도시에서 휴식을 취하기에 정말 좋은 장소입니다. 주변에는 잔디가 깔린 언덕이 있어 누워서 바다를 바라볼 수 있는 곳이 그리 많지 않습니다. (원문) Although the grounds could use more attention, it's a really nice place to chill in the city. There aren't that many places around with nice grassy hills to lay on and have an ocean view at the same time.