생마르탱 드 벨빌에서 아이들과 함께 할 수 있는 17가지 최고의 일

(Google 번역 제공) Bellevilles 마을 중심부에 있는 아주 작은 레스토랑입니다. 레스토랑은 매우 아름답고 환영은 따뜻합니다. 직원들은 매우 친절하고, 이용 가능하며, 환영하고 좋은 조언을 제공합니다. 우리는 두 명이었는데 전채요리로 예루살렘 아티초크 수프를 먹었습니다. 우리는 스타터로 나누어 먹기 위해 치즈 플래터를 주문했습니다. 클래식 퐁듀, 메인 코스인 Bellevilloise paillasse, 디저트로 아이스크림이 제공됩니다. 모든 요리가 그냥 맛있었어요!!! 요리는 신선하고 고품질의 재료로 만들어지며 모든 것을 변화시킵니다! 우리는 즐거운 저녁을 보냈고 정말 즐거웠습니다. 눈을 감고 추천해요! 그러나 예약하는 것을 잊지 마세요 😉 (원문) Extraordinaire petit restaurant au cœur du village de des Bellevilles. Le restaurant est très beau et l'accueille est chaleureuse. Le personnel est très gentil, disponible, accueillant et de bons conseils. Nous étions deux et nous avons eu le droit à un velouté de topinambours en mise en bouche ; nous avons commandé un plateau de fromage à partagé en entrée ; une fondu classique, une paillasse Bellevilloise en plats principaux et en dessert de la glaces. Tous les mets étaient juste délicieux !!! La cuisine est faite à partir de produits frais et qualité, ce qui change tout ! Nous avons passé une super soirée et nous nous sommes vraiment régalés. Je recommande les yeux fermés ! Cependant pensez à réserver 😉

(Google 번역 제공) 꼭 드셔보세요 - 품질 보장 - 아늑하고 전통적이며 아늑한 분위기의 멋진 레스토랑에서 이름에 걸맞은 칵테일과 함께 맛있는 퐁듀를 즐겨보세요. 세련되고 아름답게 꾸며진 레스토랑에서 저녁 식사를 마무리하며, 정원에서 직접 재배한 블루베리와 민트 향이 나는 크리미한 셔벗을 맛보실 수 있습니다. 신선한 수제 재료로 만든 다채로운 어린이 메뉴도 준비되어 있습니다. 🤩 주인이 제공하는 따뜻하고 활기찬 서비스, 가족의 유산이 오래도록 기억되길 바랍니다 😊 (원문) À découvrir sans hésiter - Qualité au rendez-vous - Une délicieuse fondue accompagnée d'un cocktail digne de ce nom, dans un restaurant superbement décoré, avec goût, à l'esprit cosy, tradition et cocooning à souhait. Pour terminer ce dîner, des sorbets onctueux gout myrtille et menthe du jardin. Un menu enfant très varié, aux produits frais et fait maison 🤩 Service assuré par la patronne des lieux, accueillante et dynamique, longue vie à votre patrimoine familial 😊

(Google 번역 제공) 들어갔을 때 이런 레스토랑에서 식사하게 될 줄은 몰랐어요! 따뜻하고 세심한 환영 인사부터 서비스까지 정말 멋진 경험이었어요. 칵테일과 요리는 창의적이고 맛있었고, 잘 고른 와인 페어링은 말할 것도 없었어요. 멋진 저녁을 선사해 준 팀원들에게 감사드립니다 🙂 (원문) Je ne m'attendais pas à manger dans un tel restaurant en entrant ici! Expérience folle de l'accueil au service attentionnés et chaleureux. Les cocktails et plats sont créatifs et succulents sans oublier un accord mets et vins très bien choisi. Merci à l'équipe pour cette merveilleuse soirée 🙂

(Google 번역 제공) 나는 여기서 4번이나 식사를 했는데, 갈 ​​때마다 정말 맛있습니다. 이곳은 그렇지 않더라도 3 Valley에서 식사하고 휴식을 취할 수 있는 최고의 장소 중 하나입니다. 음식은 항상 잘 조리되어 제공되며, 직원들은 친절하고 고객이 행복하고 편안할 수 있도록 끊임없이 노력합니다. 당신이 햇빛 아래 발코니에 앉아 있을 때, 내 선택으로는 삶이 훨씬 나아질 수 없습니다. 나는 그 사업을 충분히 추천할 수 없습니다. (원문) I've eaten here 4 times now and it's great every time that I'm there. This is one of, if not, the best place to eat and relax in the 3 Valley's. The food is always well cooked and presented, the staff are friendly and work tirelessly to ensure you and happy and comfortable. When your sitting on the balcony in the sun, life doesn't get much better in my option.I can't recommend the business enough.

(Google 번역 제공) 대접! 아주 아주 좋은 주소입니다! 테라스에서 바라보는 멋진 전망, 사랑스럽고 세심한 직원, 맛있는 요리! 무엇을 더 요구할 수 있습니까? ☺️ 그리고 매우 달콤하고 즐거운 작은 콘서트가 추가 보너스로 제공됩니다. 우리는 100%를 추천합니다! (원문) Un régal ! Très très bonne adresse ! Une vue magnifique de la terrasse, un personnel adorable et aux petits soins et des plats délicieux ! Que demander de + ? ☺️ Et avec en petit bonus un petit concert très doux et très agréable. Nous recommandons à 100% !

(Google 번역 제공) 아주 맛있는 정통 프랑스 요리였습니다. 서비스도 친절하고 영어도 유창했습니다. 입가심으로 좋은 음식 몇 가지를 줬는데, 모두가 맛있게 먹었습니다. 리크와 치즈 소스도 훌륭했습니다. 필레도 아주 맛있었고, 애플파이도 맛있었습니다. (원문) Very good classic French fare. Service is friendly and they speak English very well. They serve a few small palate cleansers the perfect eggs was enjoyed by all. Leek and cheese sauce. Filet was very good. And the Apple pie was good as well.

(Google 번역 제공) 우리는 즐거운 시간을 보냈습니다. 스포츠 하이킹 후 오랫동안 기다려온 편안함. 30분이나 지연되었음에도 불구하고, 페페 니콜라스의 증손녀가 우리를 매우 친절하게 맞아주었습니다. 훌륭한 분위기 속에서 최고의 테이블에 걸맞은 식사를 즐겨보세요. 이 집에서 만든 아이스크림은 정말 맛있어요... 200% 추천합니다. (원문) Nous avons passé un excellent moment. Réconfort tant attendu après une randonnée sportive. Malgré nos 30 min de retard nous avons été accueillis très gentiment par l'arrière petite fille de pepe Nicolas. Un repas digne des plus grandes tables dans un cadre magnifique. Leur glaces maison sont à tomber par terre ... Je recommande a 200%

(Google 번역 제공) 정통 농장 저녁 식사보다 고가의 관광 함정에 가깝습니다. 농장은 마을의 전망이 아름답고 동물을 볼 수 있어 좋습니다. 그러나 저녁 식사는 꽤 끔찍했습니다. 식탁이 너무 가까워서 자리에서 일어나기도 힘들고, 대화도 하기 힘들다. 그들은 또한 더 많은 사람들이 오는 것을 수용하기 위해 저녁 식사 중에 우리 그룹과 또 다른 변경 테이블을 만들었습니다(우리는 4일 전에 테이블을 예약했습니다). tommiflete 접시가 차가워졌고 조직화되지 않은 직원이 바에서 도와주고 음료를 마시는 것을 잊어버릴 것이기 때문에 제가 직접 가져가야 했습니다. 메인 플레이트가 끝나기 전에 와인이 제공되지 않았습니다. 가격이 일치한다면 농장 저녁 식사로서의 경험은 괜찮을 것입니다. 그러나 부유한 관광객을 최대한 활용하기에는 모든 것이 너무 비싸다. 터무니없이 작은 아이스크림 공은 3€50, 두 개는 5€50입니다... 레스토랑으로서 이 등급을 받을 가치가 없습니다. (원문) More of an overpriced tourist trap than an authentic farm dinner. The farm is beautiful with a view on the village and its nice to see the animals. However the dinner was pretty awful. The dinner table are way too close together and it's hard to get out of your seat and it's hard to have conversations. They also made our group and another one change table mid dinner to accommodate for other more people coming (we had reserved our table 4 days prior). The tommiflete dish came cold and I had to take it back myself as the unorganized staff will forget to help and have drinks at the bar. Wine wasn't served before we were done with the main plate. I would be ok with that experience as a farm dinner if the pricing was consistent with it. But everything is way overpriced to take the most out of wealthy tourist. Up to the ridiculously small ice cream ball for 3€50 or two for 5€50... Its not worth this rating as a restaurant .

(Google 번역 제공) 우리 가족은 이 식당에서 끔찍한 저녁을 보냈습니다. 보기에는 아름다웠지만 기대에 전혀 부응하지 못했습니다. 무례하고 공격적인 서빙 직원들이 테이블을 옮기라고 한 후 음료 한 잔을 가져오는 데도 한참 걸렸고, 음식이 나오기까지 한 시간 넘게 걸렸습니다. 심지어 주문도 잘못 받았습니다. 이 근처에는 훨씬 더 좋고 (가격도 좋고 맛도 좋고) 친절한 식당들이 많으니 피하는 것이 좋습니다. (원문) My family had a terrible evening at this restaurant. It looked lovely but completely failed to live up to expectation. The rude, belligerent waiting staff made us move table then took ages to get us even a drink and the food took over an hour to arrive . Even then they got the orders wrong . Avoid as there are many much better ( cost and food) and friendlier restaurants in the area .

(Google 번역 제공) 레스토랑의 절대 보석! 우리는 3개의 계곡에 머무는 마지막 날에야 그것을 발견하게 되어 속상했습니다. 3밸리 가격에 관한 한, 이는 아름다운 음식과 와인에 있어 유난히 합리적인 가격이었습니다. 게다가 내부에 있는 커다란 유리창을 통해 동물들이 키우는 헛간이 내려다보이는 것도 색다른 느낌이었습니다. 여기서 볼 가치가 있고 꼭 먹어볼 가치가 있는 것! 다음 시즌에 다시 돌아오겠습니다! (원문) An absolute gem of a restaurant! We were gutted to only find it on the last day of our stay in the 3 valleys. As far as 3 valley prices go, this was exceptionally reasonable for beautiful food and wine. What was more, the glass large windows inside looking over the barn kept animals was such a different touch. Something worth seeing and definitely worth eating here! We will be back next season!

(Google 번역 제공) 슬로프에서 바로 갈 수 있는 훌륭한 레스토랑! 신선한 재료로 만든 요리는 훌륭하고, 사장님의 따뜻한 환대는 정말 최고예요! 작은 샬레 같은 분위기의 실내는 당구대와 옆 농장의 전망이 어우러져 마치 내 집처럼 편안한 느낌을 선사합니다! 이 마법 같은 장소에 더욱 특별한 분위기를 더해주는 강아지 도쿄가 있으니, 더욱 특별하죠! (원문) Un super resto accessible directement depuis les pistes! Les plats sont excellents, faits de produits frais et l’accueil par les propriétaires exceptionnels ! Petit effet chalet à l’intérieur, on se sent comme à la maison, table de billard et vue sur la ferme attenante ! Petit plus, Tokyo le chien qui amène encore plus d’authenticité à cet endroit féerique !

(Google 번역 제공) 6인분 예약하고 도착했을 때 조금 기다렸지만, 방학이라 붐비는 건 이해해요 😃 혹시 웨이트리스가 없었던 걸까요? 자리에 앉으니 완벽했어요. 식당도 훌륭하고 고기도 정말 맛있었어요. 농장에서 직접 가져온 장작불에 구워서 그런지 요즘 보기 드문 맛이에요. 아이들은 소, 양, 고양이를 보고 즐거워했어요. 카를라 브루니의 로제 와인도 맛봐서 기뻤어요 😛😛. 정말 맛있었어요. 꼭 다시 갈 거예요. 좋은 시즌 보내시고 곧 뵙겠습니다. (원문) Un peut d'attente lors de notre arrivés suite à une réservation pour 6 mais bon, le speed des vacances scolaires est compréhensible 😃 Peut être qu'il manquerais une serveuse ? Une fois installé, c'était parfait. L'endroit est top, la viande est excellente, cuite au feux de bois en provenance de la ferme, une qualité rare de nos jours. Les enfants ont vues les vaches, les moutons, le chat, ils se sont aussi régalés. Heureux aussi d'avoir gouté le Rosé de Carla Bruni 😛😛 qui n'est pas mauvais du tout. On y retournera, c'est sur. Bonne saison et à bientôt.

(Google 번역 제공) 가능하다면 더 높은 별점을 주고 싶어요. 음식도 훌륭했고, 마을에서 픽업해서 나중에 다시 데려다주기까지 했어요. 레스토랑은 정말 좋은데, 특히 농장 안에 있어서 아이들이 좋아하고 동물들도 볼 수 있어요. 여기 있는 동안 생마르탱에 있는 네 곳의 레스토랑에서 식사를 했는데, 여기가 제일 좋았어요. 마지막 밤에 갔는데 다시 갈 수 없어서 너무 아쉬워요. (원문) Would give higher stars if it was possible. The food was amazing and they even picked us up from the village and dropped us off after. The restaurant is great, especially for kids as it is on a farm and you can see the animals. We ate at four different restaurants in St Martin while here and this was our favourite. Just sad we went on our last night so we can't go back.

(Google 번역 제공) 소와 양을 키우는 진짜 여관이에요. 음식도 맛있고 가격도 적당하고, 웨이터들도 친절해요. 꼭 들러볼 만한 곳이에요. (원문) Vraie auberge avec vaches et moutons. On mange très bien et les prix sont raisonnables, les serveurs sont adorables. Ça vaut le détour

(Google 번역 제공) 모든 면에서 50점 만점에 1등! 사랑스럽고 세심한 직원, 훌륭한 요리, 그리고 멋진 분위기까지! 레스토랑 구석구석에 숨겨진 작은 일화와 속담들을 발견해 보세요 😉 이보다 더 바랄 게 있을까요? 미식가들을 위한 본거지! 금상첨화: 레스토랑 입구의 아늑한 코너에는 데크 의자, 셔플보드, 그리고 네, 네, 네, 테이블 축구대가 있습니다 😱 야외에서 즐거운 시간을 함께하세요 🙌👊 정말 감사합니다 🙏🙏 추신: 최고의 음악가 ❤️ (원문) Quinté plus gagnant pour tout ! Personnel adorable et aux petits soins, cuisine excellente et cadre magnifique ! Découvrez toutes les petites anecdotes et dictons cachés au quatres coins du restaurant 😉 Que demander de plus ? Quartier géneral pour les gourmands ! Cerise sur le gateau: le coin cozy à l'entrée du resto avec transats, jeu de palets et oui oui oui un babyfoot 😱 partagez un moment de plaisir en plain air 🙌👊 Mille merci 🙏🙏 PS: Musicien au top ❤️

(Google 번역 제공) 훌륭한 서비스와 아주 좋은 집에서 만든 음식을 제공하는 친절한 레스토랑/바. 합리적인 가격도. 관광객뿐만 아니라 현지인들도 많이 보입니다. 우리를 위한 공간이 있어서 운이 좋았습니다. 테이블을 확보하려면 예약하는 것이 좋습니다. (원문) Friendly restaurant/bar with great service and very good home made food. Reasonable prices too. Lots of locals in there as well as the tourists. We were lucky they had space for us - recommend booking to ensure a table.

(Google 번역 제공) 하이킹을 마치고 음료와 디저트를 즐기기에 좋은 곳입니다. 경치도 훌륭하고 테라스도 아주 아늑합니다. 특히 아이스 과일 레모네이드 칵테일과 타임 크렘 브륄레(오늘의 디저트)를 추천합니다. 입구에는 아이들(그리고 어른들)이 신나게 놀 수 있는 나무 놀이도 준비되어 있습니다. 꼭 다시 방문할 거예요! (원문) Petit arrêt boisson dessert en fin de randonnée. Le cadre est magnifique et la terrasse est très cosy. On recommande particulièrement le cocktail limonade fruits glacés et la crème brûlée au thym (dessert du jour). Il y a des jeux en bois pour occuper les enfants (et les grands) à l'entrée. Nous reviendrons sans hésiter !

(Google 번역 제공) 항상 따뜻하게 맞아주시고, 지나가면서도 음식에 대한 실망은 전혀 없었어요 (수제 어린이 메뉴까지!!). 분위기도 너무 좋았어요. 곧 다시 방문하고 싶어요. 예약은 필수예요. 이런 곳은 흔치 않거든요. (원문) Accueil toujours chaleureux , aucune déception culinaire au fur et à mesure des passages ( menu des enfants fait maison !!) , et environnement tellement agréable : nous reviendrons vite avec plaisir . Pensez à réserver , ce genre d endroit de fait rare .

(Google 번역 제공) 여기 고산 목초지에 가기로 한 건 정말 잘한 선택이었어요. 한 단계 올라가면 두 배는 더 비싸요. 여기서는 맛있는 음식을 먹을 수 있고, 자리가 나기까지 오래 기다릴 필요도 없어요. 전반적으로 최고였어요. 기꺼이 다시 방문하고 싶어요. (원문) Eine gute Entscheidung hier zur der alm zu gehen. Eine Etappe höher ist es doppelt so teuer. Hier könnte man gutes Essen bekommen und man hat nicht lange auf einem Tisch gewartet. Im ganzen top gerne wieder

(Google 번역 제공) 아름다운 곳이에요. 여름에 인기가 많아요. 환영이 훌륭하고 위치도 좋아요. 지역 특산물을 사용합니다. 가격도 적당해요. 추천해요. (원문) Un beau lieu, fréquenté en ete Super accueil, emplacement top Des produits locaux Un prix correct Je recommande

(Google 번역 제공) 스키 출발 및 도착에 이상적인 위치에 있는 샬레입니다. 코르시카 출신인 저희는 멋진 인테리어, 팀원 모두의 따뜻한 환영, 맛있는 요리와 훌륭한 디저트, 그리고 잊지 못할 멀드 와인에 매료되었습니다. 잊지 못할 가족 시간을 보내고 싶다면 이곳을 100% 추천합니다. 팀원 모두 감사드립니다. (원문) Un chalet idéalement situé avec une arrivée et un départ en ski. Venu de Corse, nous sommes tombés sous le charme avec Un Décor merveilleux, Un accueil exceptionnel de la part de toute l’équipe, Des plats savoureux et des desserts excellent sans oublier un vin chaud délicieux. Nous recommandons cet endroit à 100 % pour passer un moment en famille inoubliable. Merci à toute l’équipe

(Google 번역 제공) 슬로프 안팎에서 일주일 내내 먹은 최고의 음식입니다. 따뜻한 환영(사랑스러운 모닥불 포함) 속으로 걸어 들어간 후, 다음 음식으로 대접을 받습니다. "저렴"하지 않습니다. 가서 더 적은 가격으로 피자를 살 수 있습니다. 하지만 우리는 양고기와 리조또를 먹었고 런던에서 이보다 더 좋은 것을 먹어본 적이 없습니다. 나는 내 가족을 이곳으로 데려온 것을 자랑스럽게 생각합니다. (원문) The best food we’ve had all week, on and off the slope. From walking into a warm welcome (including a lovely fire), you then get treated by the food to follow. It’s not “cheap” - you can go and buy a pizza for less. However, we had the lamb and risotto and I’ve not had better in London. Id be proud to bring my family here.

(Google 번역 제공) 함께 나눠 먹는 타파스는 정말 좋은 아이디어예요. 바삭한 치킨과 꿀과 타임을 넣어 구운 생펠리시앙 치즈가 정말 맛있었어요. 디저트는 특히 추천할 만해요. 리솔은 정말 맛있었어요. 리조트 내 다른 곳들에 비해 가격도 저렴하고 서비스도 훌륭해요. 7월 초에는 관광객이 그렇게 많지 않아서 아쉽네요. 다음에도 꼭 다시 방문할게요. (원문) Une très bonne idée les tapas à partager. Nous avons adoré les croustillants de poulet et le st Félicien rôti au miel et au thym. Mention spéciale pour le dessert les rissoles un vrai délice. Les prix sont abordables par rapport au reste de la station. Le service est de qualité. Dommage qu'en ce début juillet l'affluence des touristes ne soit plus importante. Nous y reviendrons avec plaisir.

(Google 번역 제공) 훌륭한 레스토랑! 바 + 레스토랑을 두 번 방문했는데 매번 실망하지 않았습니다. 요리의 퀄리티도 있고, 세심하게 신경쓰는 셰프의 손길이 느껴집니다! 직접 만든 감자튀김이면서 바삭하고 바삭해서 맛있게 즐길 수 있는 감자튀김을 적극 추천합니다. (원문) Super restaurant ! Visité deux fois bar + restaurant et à chaque fois pas déçu. La qualité des plats est au rendez-vous et on sent la main du chef qui a le soucis du détail ! Je vous recommande chaudement les frites qui en plus d’être entièrement faites maison sont fines et croustillantes, de quoi se régaler.

(Google 번역 제공) 아주 좋은 레스토랑, 고기, 냉육, 치즈가 맛있습니다. 디저트는 훌륭합니다. 서비스는 매우 좋고 서버는 매우 친절합니다. 우리는 이 지역에서 다음 휴가 동안 이 레스토랑을 다시 방문할 것입니다. (원문) Très bon restaurant, les viandes, charcuteries et fromages sont délicieux. Les desserts sont excellents. Le service est très bien et les serveurs sont très sympathiques. Nous reviendrons dans ce restaurant lors de nos prochaines vacances dans le coin.

(Google 번역 제공) 마을 중앙에 있는 멋진 레스토랑. 입구는 교회 주변 안뜰이 아닌 주요 도로에 있습니다. 직원들은 약간 긴장했지만 불쾌하지는 않았습니다. 반면에 방은 너무 뜨거워요. 잘 실행된 프랑스 요리를 다양하게 선택했습니다. 추천! (원문) Joli restaurant au centre du village. Attention, l'entrée est sur la route principale, pas dans la cour autour de l'église. Personnel un peu tendu mais pas désagréable. Local trop chauffé par contre. Bonne sélection de plats français bien exécutés. À recommander!

(Google 번역 제공) 정말 좋은 레스토랑과 직원. 그들은 고객 경험에 관심을 갖고 있으며 벽난로도 정말 좋습니다. 확실히 돌아올 것입니다. 그리고 주저하지 말고 퐁듀도 먹어보세요. 정말 맛있어요 (원문) Really nice restaurant and staff. They care about the customer experience and the fireplace is really nice too. Will be back for sure. Also, don’t hesitate to try the fondue, it’s divine

(Google 번역 제공) 아름다운 테라스에서 봉우리들을 바라보며 가족이 운영하는 이 레스토랑에서 멋진 경험을 만끽하세요. 음식도 정말 맛있습니다! 등산객이라면 재방문 의사도 있습니다. 후추 소스도 정말 맛있습니다. (원문) Très belle expérience dans ce restaurant familial, avec une terrasse très bien orientée avec vue sur les sommets. Très bonne cuisine ! Possibilité de reprise pour les randonneurs. Sauce au poivre délicieuse.

(Google 번역 제공) 스키에 대해 듣고 싶지 않은 작은 4살 소년과 함께 일요일에 도착하여 토요일에 그의 Garolou 메달을 배포했습니다. 전체 강사 팀, 특히 인내심, 동정심, 전문성에 대해 Christelle에게 감사드립니다... 내년에 뵙겠습니다.... (원문) Arrivés dimanche avec un petit garçon de 4 ans qui ne veut pas entendre parler de ski, nous sommes répartis samedi avec sa médaille Garolou. Merci à toute l'équipe de moniteurs et particulièrement à Christelle pour votre patience, sympathie, professionnalisme... A l'année prochaine....

(Google 번역 제공) 우리 아이들은 4년 동안 ESF에서 수업을 받아왔고 매년 우리 아이들은 특별한 환영을 받습니다. Christelle은 매우 교육적이며 항상 기분이 좋습니다. 매년 그들을 다시 만나는 것은 아이들과 부모들에게 정말 기쁨입니다. 아이들은 웃으며 도착하고 떠난다. (원문) Cela fait 4 ans que nos enfants prennent des cours à l'ESF et chaque année nos enfants reçoivent un accueil extraordinaire. Christelle, est très pédagogue et toujours de bonne humeur, c'est un réel plaisir pour les enfants et les parent de les retrouver chaque année. Les enfants arrivent et repartent avec le sourire.

(Google 번역 제공) 우리 아들의 ESF 첫 경험은 매우 만족스럽습니다. 스키 리프트와 터널을 갖춘 전용 슬로프입니다. 10명의 어린이로 구성된 그룹당 3명의 강사가 있습니다. 긍정적이고 역동적인 비전을 바탕으로 각 과정이 끝날 때 보고합니다. 그의 개와 함께 추적기에서 왔습니다. 추천합니다. (원문) Première expérience avec l’ESF pour notre fils est j’en suis satisfait. Piste privative avec télé ski et tunnel . 3 moniteurs par groupe de 10 enfants. Débriefing à chaque fin de cours, avec une vision positive et dynamique. Venu d’un pisteur avec son chien. Je recommande.

(Google 번역 제공) 우리 아이들을 위한 5성급 팀과 시설! 강사, 진행자, 감독관은... 웃으며, 친절하고, 유능합니다. 아이들은 처음부터 끝까지(접수, 교육, 구내식당, 돌봄) 배려와 전문적인 환경에서 즐겁게 배우고 배웁니다. 아이들은 일주일 내내 즐겁게 놀았고, 더 달라고 하기도 했고, 덕분에 빨리 스키를 배웠습니다. 금요일에 경건한 휴가를 보낼 때 약간의 눈물을 흘리는 각 "프로모션"(1주일만 소요)에 대한 팀의 아름다운 애정을 강조하는 것이 남아 있습니다. 이 "작은 닭들"도 당신을 그리워할 것입니다 😉 그리고 당신은 그들에게 평생 지속될 추억을 주었습니다 👍. (원문) Une équipe et des installations 5 étoiles pour nos enfants ! Les moniteurs, animateurs, encadrants...sont souriants, disponibles, compétents. Les enfants prennent du plaisir et apprennent dans un cadre bienveillant et professionnel de bout en bout (accueil, enseignement, cantine, garde). Les enfants ont pris du plaisir toute la semaine, en redemandaient même et ont vite appris a skier grâce à vous. Reste à souligner la belle affection de l'équipe pour chaque "promo" (qui ne passe pourtant qu'une semaine) qui lâche sa petite larme au départ des pioupious le vendredi. Vous leur manquerez aussi à ces "petits poulets" 😉 et vous leur avez offert des souvenirs pour la vie 👍.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 한 주였어요! 스키를 처음 타봤는데, 강사님들 덕분에 정말 편안하게 쉴 수 있었어요. 제 감정, 속도, 고소 공포증을 극복해 주신 로랑 선생님께 진심으로 감사드립니다... 정말 즐거운 한 주였습니다. 감사합니다. 내년에 또 뵙겠습니다! 😉 (원문) Une semaine formidable ! Nous n’avons jamais skié et les moniteurs ont su nous mettre en confiance. Du fond du cœur, merci à Laurent qui a su me surpasser mes émotions, ma peur de la vitesse et du vertiges… Nous avons adoré notre semaine. Merci et à l’année prochaine ! 😉

(Google 번역 제공) 겨울에 산을 탐험하고 스키를 타던 5살, 10살 아이들에게는 처음 있는 일이었습니다. 최고 수준의 친절하고 세심한 강사들로 구성된 팀입니다. 매우 좋은 조직이네요. 아이들이 빨리 성장해서 가족 나들이를 계획할 수 있었습니다. 피우피우 산 옆으로 횃불을 들고 내려가는 것은 우리 딸에게 즐거운 일이었고, 그녀는 자신의 시범을 자랑스러워했습니다. 우리는 즐거운 시간을 보냈습니다. 우리가 돌아온 후로 아이들은 단 하나의 소망만을 품고 있습니다. 다시 돌아와서 더 발전하고 다음 레벨에 도달하는 것입니다😉 (원문) Une première pour mes enfants de 5 et 10 ans qui découvraient la montagne en hiver et le ski. Une équipe de moniteurs au top, attentionnés, chaleureux. Très bonne organisation. Les enfants ont progressé rapidement ce qui nous a permis d'organiser quelques balades en famille. Du côté des piou-piou la descente aux flambeaux fut un plaisir pour notre fille qui était fière de sa démonstration. Nous avons passé un bon moment. Les enfants n'ont qu'une envie depuis notre retour : revenir, progresser encore et obtenir le prochain niveau😉

(Google 번역 제공) ESF des Menuires에서 최고의 경험을 했습니다! 아들은 세심하고 배려심 깊은 강사팀의 훌륭한 케어를 받았습니다. 강사님들은 아들의 만남 장소를 저희가 더 편하게 이용할 수 있도록 최선을 다해 주셨고, 저는 아무것도 할 필요가 없었습니다! 쾌활하고 전문적인 태도를 보여준 Jérémy와 아들에게 첫 별을 준 Hugo에게 진심으로 감사드립니다! 아들은 스키 주간에 매우 만족해했습니다... 물론, 필요에 따라 더 맞춤 설정할 수 있습니다! (원문) Une expérience au top avec l'ESF des Menuires ! Mon fils a été pris en charge de manière exceptionnelle, avec une équipe de moniteurs très à l'écoute et bienveillante, tout a été fait pour changer le point de rdv de mon fils pour nous faciliter les choses sans avoirs la moindre démarche a effectuer moi même! Un grand merci à Jérémy pour sa bonne humeur et son professionnalisme et a Hugo qui a fait passer sa 1ere étoile a mon fils! Il est ravi de sa semaine de ski... Vous pouvez bien sûr personnaliser davantage selon votre ressenti !

(Google 번역 제공) 한 시간 반 넘게 운전해서 슬라이드를 타려고 특별히 왔는데, 정말 그럴 만한 가치가 있었어요! 아이들이 정말 좋아해서 여러 번 올라갔어요. 직원 덕분에 스키도 조금 할인받았어요. 강력 추천합니다 (원문) הגענו במיוחד למגלשות אחרי נסיעה של יותר משעה וחצי והיה ממש שווה! הילדים מאוד נהנו, עלו מספר פעמים; ובזכות המוכרת הייתה לנו הנחה קטנה ברכטיסים. מומלץ בחום

(Google 번역 제공) 어린이와 어른 모두에게 좋은 어트랙션입니다. 직원들은 친절하고 유머 감각이 넘칩니다. 어린이가 혼자 탈 수 있도록 키/연령 제한을 꼭 확인하세요. 필요한 경우 직원이 탑승 중 플랫폼에서 대기할 수 있도록 허용합니다. (원문) Chouette attraction pour enfants et adultes, le personnel est agréable et plein d'humour. Attention à la limite de taille/âge pour que l'enfant puisse le faire seul, le personnel autorise les enfants à patienter sur le quai le temps de faire un tour, si besoin.

(Google 번역 제공) 계산대 직원이 정말 불친절해요. 아이 둘을 태운 썰매 하나에 두 자리 요금을 청구한다고 하네요! 셀프 계산대를 만들어 티켓을 사는 게 좋을 것 같아요. 입구에 있는 키 측정표는 쓸모가 없어요. 센티미터 단위가 얼마나 큰지 보세요!!! (원문) La personne à la caisse n'est vraiment pas aimable, elle veut me faire payer 2 places pour 1 luge avec 2 enfants dedans ! Une caisse automatique pour l'achat des billets serait une excellente idée. La toise placée à l'entrée n'a aucune valeur, regardez la taille des centimètres !!!

(Google 번역 제공) 레일 위에서 즐기는 멋진 루지 체험입니다. 탑승 시간이 꽤 길어서 일정에 따라 대기 시간이 꽤 길어질 수 있습니다. 루지에 두 명이 탑승하더라도 탑승권은 한 장씩 사용 가능하니, 너무 많은 티켓을 구매할 필요는 없습니다 😉 (원문) Super attraction de luge sur rail. Le parcours est plutôt long, et en fonction des horaires il y a assez plein d’attente. À noter que c’est un ticket par passage même si vous êtes deux sur la luge, donc pas la peine de prendre trop de tickets 😉

(Google 번역 제공) 아이들과 어른들 모두 함께 즐길 수 있는 좋은 액티비티예요. 제가 해본 어떤 것과도 달라서 추천합니다. 그리고 저렴한 기념 사진까지 있으니 정말 가치 있는 경험이에요. (원문) Très sympa à faire avec les enfants et même entre adultes. Je recommande car c'est une activité différente de tout ce que j'ai fait. Et en plus avec la photo souvenir pas chère ça vaut vraiment le coup

(Google 번역 제공) 코스는 꽤 좋고 속도감도 좋습니다. 하지만 다른 리조트의 비슷한 썰매에 비해 가격이 매우 비싼 편입니다. 특히 두 사람이 탈 수 없다는 점이 더욱 그렇습니다. 그리고 썰매 뒷부분이 매우 불편합니다. (원문) Le parcours est plutôt sympa, des bonnes sensations de vitesse. Par contre, le tarif est très élevé en comparaison d'autres luges similaires dans d'autres stations, d'autant plus qu'on ne peut pas y monter à deux . Et le dossier de la luge est très inconfortable.

(Google 번역 제공) 라 미네에서 즐기는 5성급 알파인 스릴 - 루지 쉬르 레일 최근 라 미네에서 루지 쉬르 레일을 방문했는데, 제 기대를 훌쩍 뛰어넘었습니다. 처음부터 끝까지 이 알파인 어드벤처는 정말 최고였습니다! 루지 쉬르 레일은 속도와 안전성의 완벽한 균형을 갖춘 잘 설계된 트랙에서 짜릿한 경험을 선사했습니다. 숨 막힐 듯 아름다운 산의 경치는 짜릿함을 더했습니다. 직원들은 친절했고 시설은 최고였습니다. 라 미네에서 다시 한번 아드레날린이 솟구치는 경험을 하고 싶습니다. 절대 놓쳐서는 안 될 5성급 명소입니다! (원문) A Five-Star Alpine Thrill at La Mine - Luge sur rails I recently visited La Mine - Luge sur rails, and it surpassed all my expectations. From start to finish, this alpine adventure was an absolute blast! The luge sur rails ride provided an exhilarating experience, with well-designed tracks that offered the perfect balance of speed and safety. The breathtaking mountain scenery only added to the excitement. The staff were friendly and the facilities were top-notch. I can't wait to go back for another adrenaline-pumping ride at La Mine. It's a five-star attraction that should not be missed!

(Google 번역 제공) 프랑수아는 4월에 나흘 동안 저희를 정말 잘 돌봐주셨어요. 매일 아침 이사벨에게 전문적인 지도와 명확하고 든든한 지도를 해 주셔서 이사벨이 자신감을 키우고 스키 실력이 눈에 띄게 향상되도록 도와주셨죠. 이사벨은 매 순간을 즐겼어요. 오후에는 에드워드에게 집중하며 기술을 연마하고 더 어려운 코스에 도전하도록 격려해 주었습니다. 에드워드도 정말 즐거운 시간을 보냈고 프랑수아와 함께 스키를 타는 것을 정말 좋아했어요. 매일 완벽한 점심 식사 장소도 찾아주었고, 덕분에 산에서 보내는 시간이 더욱 즐거워졌어요. 에드워드와 함께한 시간은 정말 즐거웠고, 내년에 프랑수아와 다시 스키를 타는 날이 벌써부터 기대됩니다! (원문) François looked after us for four wonderful days in April. Each morning, he provided expert guidance and clear, supportive instruction for Isabelle, helping her build confidence and make remarkable progress with her skiing — she enjoyed every moment. In the afternoons, he focused on Edward, encouraging him to refine his technique and take on more challenging runs. Edward also had a fantastic time and really enjoyed skiing with François. He also found us the perfect lunch spots each day, adding to the overall enjoyment of our time on the mountain. We thoroughly enjoyed our time with him and are already looking forward to skiing with François again next year!

(Google 번역 제공) 나와 아버지는 3일 동안 Nicolas를 산악 가이드로 삼으셨습니다. 그는 우리를 활강 코스에서 벗어난 놀라운 장소로 데려갔습니다. Nicolas는 매우 수용적이고 친절했으며 항상 우리가 경험을 즐기고 있는지 확인하고 스키를 개선하는 방법에 대한 많은 팁과 조언을 제공했습니다. 오프 피스트/백컨트리 스키를 시작하는 사람에게 추천합니다. (원문) Me and my father had Nicolas as our mountain guide for 3 days. He took us to some amazing location off piste. Nicolas was very accommodating and friendly, always made sure we were enjoying our experience and gave us loads tips and advice as to how to improve our skiing. Would recommend to anyone starting out in off piste/back country skiing

(Google 번역 제공) 퍼스트 트랙 스키 코칭은 정말 놀랍습니다. 아내와 저는 2025년 1월 중순에 First Track Ski Coaching을 통해 3시간짜리 개인 코칭 세션을 두 번 예약했습니다. 2024년 9월 예약 문의부터 2025년 1월 중순 교육 세션까지 고객 연락 창구인 Elisa는 매우 신속하고 친절하며 도움이 되었습니다. 나는 또한 그녀가 우리의 스노보드 수준 측면에서 우리에게 적합한 강사 매칭을 찾았다고 말하고 싶습니다. 스노보드 강사인 François는 매너가 매우 좋고 온화한 사람입니다. 또한 그는 코칭 경험이 풍부하여 항상 우리의 문제를 발견하고 자세에 대한 나쁜 습관을 해결하도록 안내할 수 있습니다. 그의 도움으로 아내는 이제 크고 작은 회전을 연결하는 능력을 갖추게 되었고, 나의 조각 기술도 이전보다 강화되고 훨씬 매끄러워졌습니다. 이번 시즌에는 나와 아내의 스노보드 실력이 크게 향상되었습니다. 그래서 우리는 내년에 Courchevel로 다시 돌아와 First Track Ski Coaching의 재고객이 되기로 결정했습니다. 내년에는 블루 라인과 레드 라인의 최다 제패를 목표로 하고 있습니다! (원문) First Track Ski Coaching is amazing. My wife and I reserved two 3-hr private coaching sessions in the mid of January 2025 with First Track Ski Coaching. Starting from the enquiry about the booking in September 2024 to the training sessions in the mid of January 2025, Elisa, our customer contact point, had been very responsive, gentle, and helpful. I would also say she has found a good instructor-matching for us in terms of our levels of snowboarding. François, our snowboard instructor, is a gentle man with a very good manner. Also, he is so experienced in coaching, as he could always spot our problems and guide us through to tackle our bad habit about the stance. With his help, my wife is now competent at linking her big and small turns, while my carving skills have been strengthened and way more smooth than before. Both the snowboarding skills of myself and my wife have been improved to a great extent in this season. So we have decided to come back to Courchevel next year and be a return-customer of First Track Ski Coaching. We aim to conquer the most of the blue and red lines next year!

(Google 번역 제공) 스키를 타는 것은 처음이었고 우리는 Courchevel에서 스키를 타기로 결정했습니다. 모험이 무섭고 위협적인 만큼, 훌륭한 강사인 끼아라(Chiara)와 마르티나(Martina)가 없었다면 놀라운 일이 아니었을 것입니다. 그들은 사랑, 기쁨, 웃음, 친절로 가득 차 있었습니다. 그들은 우리의 필요에 대해 친절하게 의사소통하고 협조적이었습니다. 그들은 우리의 각 수준을 판단하는 방법을 알고 있었고 우리가 할 수 있는 경로로 우리를 적절하게 안내할 수 있었습니다. 정말 감사할 만큼 훌륭하고 기억에 남는 경험이었습니다. 푸른 하늘과 가루 날 아래서 멋진 시간을 보내고 싶다면 끼아라와 마르티나를 강사(그리고 친구)로 추천하고 싶습니다 :) (원문) It was our first time skiing ever and we decided to do it in Courchevel. As scary and intimidating as the adventure is, it wouldn’t have been mind-blowing without our amazing instructors Chiara and Martina. They were full of love, joy, laughter and kindness. They were kindly communicative and cooperative with our needs. They knew how to judge each of our levels and were able to appropriately take us on the routes we were capable of doing. It’s been a wonderful and memorable experience that we are truly grateful for. I’d definitely recommend Chiara and Martina as instructors (and as friends) if you’re looking for an awesome time under blue skies and powder days :)

(Google 번역 제공) 마르티나와 함께 4일간 환상적인 스키를 즐겼습니다. 덕분에 실력과 테크닉은 물론 자신감까지 향상되었다고 생각합니다. 체어리프트에서의 대화도 유익하면서도 재미있었습니다. 마르티나는 정말 훌륭한 코치였고, 그녀와 함께 스키를 타는 경험은 정말 즐거웠습니다 :) (원문) I had a fantastic 4 days skiing with Martina. Thanks to her, I feel that I improved my skills, my technique as well as my confidence. The conversations on the chairlifts were also both educational and entertaining. Martina is a fantastic coach and I had a wonderful experience skiing with her :)

(Google 번역 제공) 봄방학 동안 쿠르슈벨에서 "Fast Track Ski Coaching"의 마르티나와 함께 트레스 발레에서 스키를 타며 최고의 스키를 즐겼습니다. 마르티나와 함께 스키를 탄 지 2년째인데, 11살, 13살 두 딸을 포함한 4인 가족과 함께 걱정 없이 하루를 보낼 수 있어서 정말 기쁩니다. 저희는 경험이 풍부한 스키어인데 트레스 발레는 탐험하기 힘든 넓은 지역입니다. 특히 이 지역 스키가 처음이시라면 가이드와 함께하는 스키를 강력 추천합니다. 감사합니다. (원문) We enjoyed our best ski day of Spring Break in Courchevel skiing the Tres Vallees with Martina of “Fast Track Ski Coaching”. Our 2nd year skiing with Martina and she’s a pleasure to enjoy a carefree day with our family of 4 including 2 daughters ages 11,13. We’re experienced skiers and the Tres Vallees is a large territory to navigate. Skiing with a guide I highly recommend especially if you are new to skiing the region. Merci beaucoup

(Google 번역 제공) 마르티나와 함께 메리벨, 레 메뉘르, 발 토랑스의 아름다운 슬로프에서 스키를 탔습니다. 심지어 세라키오 아래에서 스키를 타기도 했습니다. 친절하고 도움이 많이 되어 강력 추천합니다. (원문) Abbiamo sciato con Martina sulle meravigliose piste di Meribel, Les Menuires e Val Thorens. Siamo anche passati sotto un serracchio. Disponibile e simpatica , esperienza consigliata.

(Google 번역 제공) 가족, 친구들과 함께한 멋진 경험이었어요! 저희는 어른 4명, 아이 3명이었어요. 아이들과 함께 성인 코스를 수강할 수 있었고, 코스가 교차하는 지점에서 아이들을 볼 수 있어서 정말 좋았어요. 아이들은 혼자였고, 너무 무서워하면 직원들이 확인해 주었어요. 항상 안전하다고 느꼈고, 코스도 정말 좋았어요! 어린아이들은 코스를 네 번 수강했고, 저희는 한 번 수강했는데 전혀 문제없었어요! 한마디로, 특히 일요일 오전 10시에 너무 붐비지 않아서 강력 추천합니다. (원문) Super expérience en famille et entre amis! Nous étions 4 adultes et 3 enfants. Nous avons adoré le fait que nous puissions faire le parcours adulte en même temps que les enfants leur parcours et en voyant les enfants car les parcours se croisent… Les enfants étaient en autonomie et le staff allaient les voir si vraiment une grosse frayeur. Nous nous sommes toujours senti en sécurité et le parcours est très sympa! Les petits ont fait 4 fois leur parcours la où nous avons fait une fois le nôtre tranquillement! Bref on recommande de surtout qu’il n’y avait pas trop de monde le dimanche matin a 10h.

(Google 번역 제공) 매우 쾌적한 공간과 인간의 환영. 가족과 함께하는 좋은 오후! 아이들에게 자신감을 심어주고 완벽한 설명을 제공합니다. 아이들이 차분해서 3개의 패시지를 만들 수 있었어요! 노력한 후에는 저렴한 가격으로 음료/아이스크림 공간을 이용하실 수 있습니다. 참고로 승천 패스를 이용하면 할인 혜택을 받을 수 있습니다. (원문) Un espace très agréable et un accueil humain. Excellente après midi en famille ! Mise en confiance et explications parfaites pour les enfants. Les enfants ont pu faire 3 passages car c’était calme ! Un espace boissons / glaces est bienvenue après l’effort avec des prix abordables. Pour info le pass ascensionnel donne droit à une réduction.

(Google 번역 제공) 고도 상승이 인상적인 코스였지만, 우리를 괴롭힌 것은 난이도가 아니라 안전 부족이었습니다! 불안정한 플랫폼, 흔들리는 나무, 도르래도 없이 (혼자 끌고 가야 하는) 짚라인, 장갑도 제공되지 않았고, 비상구 표지판도 보이지 않아 자립이 거의 불가능했습니다. 고공에서 공황 발작이 일어났습니다. 직원들은 친절했지만, 저를 즉시 고정하지 않고 완전히 떼어냈습니다. 더 이상 구명줄이 없다는 사실을 지적해야 했습니다. 다시 연결해 달라고 말이죠... 나무 꼭대기 모험에 익숙한 가족들조차 스트레스 때문에 재미를 보지 못하고 코스를 마쳤습니다. 우리는 모두 땅에서 더 잘 지냈는데, 그런 일은 한 번도 없었습니다! 아쉬운 점은 장소가 아름답고 직원들이 친절하게 대해주는데도 말입니다. 하지만 안전과 관리 감독이 개선되어야 합니다. (원문) Parcours impressionnant par son dénivelé, mais ce n’est pas la difficulté qui nous a dérangés — c’est le manque de sécurité !! Plateformes instables, arbres qui tremblent, tyroliennes sans poulie prête (à tracter soi-même), pas de gants fournis, pas d’indication d’issues de secours visibles, autonomie presque impossible. J’ai fait une crise d’angoisse en hauteur : le personnel a été gentil, mais m’a totalement détachée sans me sécuriser immédiatement. J'ai dû souligner le fait que je n'avais plus de ligne de vie pour qu'on me rattache... Même ma famille, pourtant habituée à l’accrobranche, a terminé le parcours sans plaisir à cause du stress. On était tous mieux au sol, ce qui ne nous est jamais arrivé ! Dommage, car le site est beau et le staff accueillant. Mais des améliorations en sécurité et encadrement sont nécessaires.

(Google 번역 제공) 공원에는 2개의 코스가 있습니다. 하나는 어린이 전용 코스이고 다른 하나는 더 큰 어린이를 위한 코스입니다. 어른은 어린이를 동반할 수 없지만 경로가 간단하고 독립적입니다. 긴 코스는 모두가 같은 길에서 시작하기 때문에 잘 구성되어 있습니다. (어린 아이들을 데려가야 한다고 주장할 필요는 없습니다. 워크숍을 차례로 할 만큼 크지도 않을 것입니다.) 그런 다음 모든 사람의 취향에 따라 다소 어려운 코스로 나누어집니다. 코스에서 완전히 분리되는 것이 불가능하기 때문에 부착 시스템은 매우 안전합니다. 교차로를 따라가는 긴 경로의 경우 30분에서 1시간 20분 정도 소요됩니다. 매우 좋은 경험과 성수기 개장 (월요일)에는 사람이 거의 없습니다. (원문) Le parc possède 2 parcours : un dédié aux enfants, et un pour les plus grand. Les adultes ne peuvent pas accompagner les petits mais le parcours est simple et ils sont autonomes. Le grand parcours est bien construit car tout le monde commence sur le même chemin (inutile d'insister pour emmener les petits, ils n'auront pas la taille pour enchainer les ateliers). Ensuite, en fonction des appétits de chacun, on bifurque sur des parcours plus ou moins dur. Le système d'attache est très sécurisant car impossible de se détacher complètement du parcours. Compter entre 30min et 1h20 pour le grand parcours suivant les embranchements. Très bonne expérience et peu de monde à l'ouverture (lundi) en pleine saison.

(Google 번역 제공) 성인용 코스와 어린이용 코스가 있습니다. 부착 시스템은 매우 간단하고 안전합니다. 어린이 코스에서는 자녀가 조금 더 경험이 많을 경우, 더 큰 도전에 도전하고 나중에 성인 코스에 더 잘 대비할 수 있도록 과제가 제공됩니다. 매우 즐거운 가족 경험으로, 주저 없이 꼭 해봐야 할 것입니다. 현장 팀은 최고입니다. 완벽합니다. (원문) Un parcours pour les adultes et un second pour les enfants. Système d'accroche très simple et très sécurisant. Lors du parcours enfant, si votre enfant est un peu plus aguerri, des "gages" sont mis en place pour leur permettre de relever un défi plus grand encore et également de se préparer au mieux à la version adulte pour plus tard. Moment très agréable en famille, à faire sans la moindre hésitation. L'équipe sur place est au top. C'est parfait.

(Google 번역 제공) 숲 한가운데에 트레일이 있어 더위를 피해 그늘을 드리워주어 정말 환영받았어요! 8살, 11살 아이 둘과 함께 성인 트레일을 탔는데, 저희가 정말 좋아하는 스포츠였어요! 처음부터 친절하게 설명해 주셨고, 안전도 최고였어요. 두 분의 세심하고 따뜻한 분들이 운영해 주셔서 정말 좋았어요 ☺️ 가족과 함께한 시간이 정말 즐거웠어요. 다시 한번 감사드립니다!! (원문) Un super accueil, avec des parcours en plein milieu de la forêt, à l'ombre de la chaleur ! Nous avons fait le parcours adulte avec 2 enfants de 8 et 11 ans, et c'est sportif comme on aime ! Des explications au départ au top, une sécurité à son maximum. Géré par 2 personnes bienveillantes et vraiment chaleureuses ☺️ Nous sommes ravis de ce moment en famille, encore merci !!

(Google 번역 제공) 어린아이들이 안전하게 신나게 뛰어놀았던 아름다운 숲! 사장님은 정말 친절하고 세심하게 배려해 주셨고, 다양한 난이도의 어드벤처 코스를 안내해 주셨어요. 모험심 강한 아이에게 잊지 못할 경험을 선사하기에 가격도 적당하고, 강력 추천합니다. (원문) Un bosco magnifico dove i miei figli piccoli si sono messi alla prova in totale sicurezza divertendosi come pazzi! La proprietaria e' molto gentile, attenta e pronta ad aiutare durante il percorso avventura, che prevede vari livelli di difficolta'. Prezzo giusto per un'esperienza davvero indimenticabile per un bimbo avventuroso :) Consiglio vivamente ;)

(Google 번역 제공) Menuires/Bruyères의 ESF에 대한 완벽한 경험입니다. 리셉션부터 팀은 따뜻하고 효율적입니다. 강사들은 열정적이고 매우 교육적입니다. 그들은 아이들을 빠르고 빠르게 환영하며 그들의 얼굴과 이름을 기억합니다. 분위기는 친절하고 동기를 부여합니다. 아이들을 위해 팀 전체에 감사드립니다. (원문) Une expérience parfaite avec l'ESF des Menuires/bruyères. Dès l'accueil, l'équipe est chaleureuse et efficace. Les moniteurs sont passionnés, très pédagogues. Ils accueillent les enfants rapidement et retiennent vite leur tête et leur nom. L’ambiance est conviviale et motivante. Merci à toute l’équipe pour les enfants.

(Google 번역 제공) Village Piou Piou는 아이들에게 정말 좋습니다. 보육원이든, 키즈 클럽이든, 스키 강습이든 상관없습니다. 모두가 매우 친절하고, 아이들을 잘 돌보고, 유연하고... 모든 분들께 큰 감사를 드립니다. 슈퍼 디렉터인 Christelle에게도 감사드립니다. 우리는 두 딸과 함께 다시 돌아오고 싶습니다. (라이아의 부모) (원문) Village Piou Piou vraiment top pour les enfants. Que ce soit la nurserie, le kids club ou les cours de ski. Tout le monde est très sympa, bienveillants envers les enfants, flexibles… Un grand merci à tous, ainsi qu’à la super directrice Christelle. Nous avons hâte de revenir avec nos 2 filles. ( parents de Laïa)

(Google 번역 제공) 훌륭한 강사인 Antoine 덕분에 많은 즐거움과 발전을 이룬 우리 십대를 위한 그룹 쇼 수업에서 즐거운 한 주였습니다. 정말 감사합니다! 그리고 내년에 만나요! (원문) Une super semaine en cours collectif de show pour notre ado qui s'est bien amusée et a beaucoup progressé grâce son super moniteur Antoine . Un grand merci ! Et à l'année prochaine !

(Google 번역 제공) 매우 반가운 환영과 훌륭한 선생님들. 개인적으로 Jeff에게 감사드립니다. ☺️우리는 그와 처음으로 스키를 배웠습니다. 모든 것이 매우 이해하기 쉬운 방식으로 진행되며, 내내 그의 지지를 느낄 수 있습니다. 개인 레슨은 확실히 그만한 가치가 있습니다. (원문) Sehr netter Empfang und tolle Lehrer. Danke persönlich an Jeff. ☺️Wir haben mit ihm zum ersten Mal gelernt Ski zu fahren. Alles sehr verständlich beigebracht und man spürt die ganze Zeit seine Unterstützung. Privatunterricht lohnt sich auf jeden Fall.😎😎😎

(Google 번역 제공) 스키를 재개한 Jocelyne과 Raphaël에게 감사드립니다. 그들은 나에게 도전하고 내 기술에 적응하는 방법을 알고 있었습니다. 나는 강력히 추천한다! (원문) Merci à Jocelyne et Raphaël pour la reprise du ski. Ils ont su me challenger et s’adapter à mes compétences. Je recommande vivement !

(Google 번역 제공) 나와 내 친구들은 초급/중급자이며 Adrian과 함께 3일 수업을 들었습니다. 나는 그와 학교를 강력히 추천합니다. 우리는 이전에 다른 나라에서 수업을 받은 적이 있는데 그는 매우 실용적이었고 수업이 끝날 무렵에는 우리 모두 많이 발전했다고 말할 수 있습니다. (원문) My friends and I are beginners/intermediary and had 3 days of classes with Adrian. I strongly recommend him and the school. We had had classes before in another country and I can say he’s very practical and we all improved a lot by the end of the lessons.

(Google 번역 제공) Bruyères의 Esf/piou piou 클럽 우리 아이들은 스키 레슨을 좋아했고 많은 발전을 이루었습니다. 매우 훌륭한 ESF 팀입니다. 그러나 점심 시간에 탁아소/식당을 이용하면 메뉴는 메인 코스와 요구르트로만 구성되며 전채요리나 과일은 없고 종종 야채나 만화는 식사 후 간식으로 제공되지 않습니다. 도움이 되지만 가격을 고려하면 더 잘할 수 있습니다. (원문) Esf/club piou piou des Bruyères Nos enfants ont adoré les cours de ski et ont fait beaucoup de progrès, très bonne équipe ESF. Cependant pour le club piou piou si vous prenez la garderie/cantine du midi, les menus se composent uniquement d'un plat et dun yaourt, jamais d'entrée ni de fruit et souvent pas de légumes, dessins animés après le repas en guise de temps calme. Ça dépanne mais vu le prix ils pourraient faire mieux

(Google 번역 제공) 매우 아름다운 샬레, 넓고 깨끗하며 시설이 잘 갖추어져 있고 조용합니다. 참고: 빵을 사거나 산책을 가려면 차를 타고 가야 합니다. 이것이 그에게 할 수 있는 유일한 비판이다. 나머지는 모든 것이 최고 수준입니다. (원문) Très beau chalet, spacieux, propre, bien équipé, au calme. A noter : pour acheter du pain ou partir en balade, il est nécessaire de prendre la voiture. C'est bien le seul reproche qu'on pourrait lui faire. Pour le reste, tout est au top.

(Google 번역 제공) 위치가 좋고, 매우 크고 쾌적한 공용 공간, 많고 넓은 객실, 유일한 단점은 청소비와 매우 비싼 시트입니다. 친구나 가족과 함께 즐거운 시간을 약속합니다. (원문) Bien situé, espaces communs très grands et agréables, chambres nombreuses et spacieuses, seul point négatif forfait ménage et drap très chère. Promet de beau séjour entre amis ou en famille.

(Google 번역 제공) 맛과 실용성을 갖춘 최고급 샬레입니다. 우리는 15명으로 구성된 그룹이었는데 완벽했습니다. 아이들은 넓은 기숙사를 좋아했습니다. (원문) Un chalet superbe aménagé avec goût et sens du pratique. Nous étions un groupe de 15 c'était parfait. Les enfants on aimé le grand dortoir.

(Google 번역 제공) 사람의 체형, 스키 스타일 등과 관련하여 신발 선택을 설명하는 슈퍼 전문 팀. 그리고 매우 기분 좋은 것은 고객을 향한 이러한 친절과 세심함입니다. 다시 한 번 감사드리며 즐거운 시즌을 보내세요. 눈을 감고 갈 수 있는 곳을 200% 추천합니다!!!!! (원문) Une équipe super pro qui explique le choix de la chaussure par rapport à la morphologie de la personne ,son style de ski etc et ce qui est fort agréable c’est cette gentillesse avec le client et leur écoute .Merci encore et très bonne saison. Je conseille à 200% vous pouvez y aller les yeux fermés !!!!!

(Google 번역 제공) 따뜻한 환대와 훌륭한 전문성 덕분에 친구들과 공유한 아주 좋은 경험 새 신발 + 깔창 덕분에 편안함이 크게 향상되었습니다. 귀중한 조언과 친절을 베풀어 주신 Maxime과 Jérém에게 다시 한 번 감사드립니다. 전반적으로 우리는 팀 전체로부터 매우 좋은 반응을 얻었으며 Stéphane 강사의 그룹 코스 덕분에 상당한 진전을 이루었습니다. 이번 주에도 다시 한번 감사드리며, 아주 좋은 시즌이 되시기를 바랍니다 😉 (원문) Une très belle expérience partagée avec des amis grâce à un bel accueil et un grand professionnalisme Nouvelle paire + semelles pour ma part et un énorme gain en confort, encore merci à Maxime et Jérém pour leur précieux conseils et leur gentillesse De manière générale, nous avons très bien été reçus par l'ensemble de l'équipe et avons nettement progressé grâce à un cours collectif avec le Moniteur Stéphane Encore merci pour cette semaine, en vous souhaitant une très belle saison 😉

(Google 번역 제공) 최고의 스키 스쿨과 강사였습니다. 완전 초보자라 긴장하며 도착했는데, 밀란 선생님께서 기본적인 것들을 가르쳐주시고 자신감도 키워주셨어요. 제가 실력이 향상됨에 따라 레슨을 조정해 주셨고, 정말 인내심이 많으셨어요. 정말 최고라고 말씀드리고 싶어요. 심지어 일주일 내내 레슨을 더 예약했는데 정말 즐거웠어요. 밀란 선생님, 정말 고마워요. (원문) The best ski school and instructors, I arrived as a really nervous absolute beginner and Milan taught me the essentials along with building my confidence. He adapted the lessons as I was progressing and was extremely patient. I can’t rate highly enough. I even booked more lessons throughout the week and I enjoyed them so much. Thanks Milan.

(Google 번역 제공) 맥스와 제레미의 서비스에 정말 감사했습니다. 여기서 부츠를 샀는데, 제게 딱 맞는 부츠를 찾아주신 세심한 배려에 정말 감동했습니다. 며칠 스키를 탄 후 부츠를 다시 조정해야 했는데, 모든 것이 완벽했습니다. 부츠를 제대로 신는 방법과 제가 겪었던 문제들을 해결하는 방법을 알려주시며 정말 큰 도움을 주셨습니다. 정말 감사합니다. 정말 최고였습니다. (원문) Very grateful for the service by max and Jeremy. Bought a pair of boots here, was thoroughly impressed by the level of detail that was put into getting a pair that I felt were the right fit for me. After a few days of skiing I had to get the boots readjusted and everything was perfect. They helped me massively with tips to get the boots on properly and how to solve the problems I faced. Thank you very much - they were amazing.

(Google 번역 제공) EGSW 호스트 그룹에서 엘리안 레온하트 님을 가이드로 모실 수 있어서 정말 행운이었습니다. 그는 매우 유연하고 친절했으며, 모든 스키어들의 필요와 요청에 세심하게 배려해 주었습니다. 제가 10년 넘게 만난 가이드 중 최고였습니다. 감사합니다. (원문) We were lucky to have Elian Leonhart as our guide on the EGSW hosted groups . He was very flexible, helpful and attentive to all the skiers needs and requests and the best guide I have had in over 10 years. Merci bien .

(Google 번역 제공) 이 놀라운 스키 주간을 위해 팀 전체에 감사드립니다. 이제 겨우 3살이 된 제 아들은 일주일 동안 수업을 들었고 매우 좋아했습니다! 저는 (생애 처음으로) 일주일간 수업을 들었는데 잘 했어요! 나에게 스키를 가르쳐 준 Philippe와 Charlotte에게 큰 축하를 전합니다! 롤라, 클레어, 마테오. 내 아들을 이렇게 잘 보살펴줘서 정말 고마워요. 우리는 Prosneige 팀 전체와 함께 웃는 얼굴로 일주일을 보낼 수 있어서 기뻤습니다. 우리는 주저 없이 돌아올 것이다! (원문) Merci à toute l’équipe pour cette semaine incroyable de ski. Mon fils, âgé d’à peine 3 ans, a suivi une semaine de cours et il a adoré ! J’ai moi-même pris une semaine de cours (première fois de ma vie) et j’ai bien réussi ! Un grand bravo à Philippe et Charlotte qui m’ont appris à skier ! Lola, Claire et Mathéo, un immense merci pour vous être si bien occupés de mon fils. Nous sommes ravis d’avoir passé une semaine avec toute l’équipe souriante de Prosneige. Nous y retournerons sans hésiter !

(Google 번역 제공) 최고예요 👍🏻🥰.... 아이들이 자신감을 갖고 잘 도와주었어요. 팀원들이 정말 친절하고 세심하게 배려해 주셨어요. 내년에 또 뵙겠습니다! 😉 (원문) Top 👍🏻🥰.... Mes enfants se sont sentis en confiance et bien encadrés . L'équipe est très gentille et attentionnée. À l'année prochaine ! 😉

(Google 번역 제공) 저는 5살 아들을 위해 일주일 동안 스키 레슨을 받았습니다. Patrice("Patxi")는 뛰어난 강사이자 훌륭한 교사였습니다. 아빠 자신도 5살짜리 아이를 완벽하게 대하는 방법을 알고 계셨습니다. 내 아들은 큰 발전을 이루었습니다. 정말 감사합니다! (원문) J’ai pris une semaine de cours de ski pour mon fils de 5 ans - Patrice (« Patxi ») a été un instructeur remarquable et un excellent pédagogue. Lui même Papa, il savait parfaitement se débrouiller avec un petit de 5 ans. Mon fils a fait de sacré progrès. Un grand merci!

(Google 번역 제공) 강사인 패트리스와 함께 그룹 레슨을 하며 놀라운 일주일을 보냈습니다. 그는 매우 인내심이 많았고 일주일 내내 우리에게 도전했습니다! 또한 매우 지식이 풍부하고 격려해 주는 다른 강사들과 함께 몇 번의 추가 개인 레슨을 받았습니다! 도착했을 때는 완전한 초보자였지만 문제가 없었습니다! (원문) Had an amazing week in group lessons with our instructor Patrice. He was very patient and challenged us all week! We also had a couple of extra private lessons with other instructors who were very knowledgeable and encouraging! We were complete beginners when we arrived but was no issue!

(Google 번역 제공) 몇 주 동안 스노보드를 탔고 넘어졌기 때문에 강습을 받는 것이 확실하지 않았지만, 그만한 가치가 있었고 적극적으로 추천하고 싶습니다. Nico는 우리가 집중해야 할 사항에 대해 우리 각자에게 일대일 팁과 지침을 제공하고 기본을 다시 강화하고 매일 기술을 구축하여 두려움을 떨치고 새로운 수준에서 다시 탑승을 즐길 수 있는 지점에 도달하는 데 훌륭했습니다. Nico의 인내심, 전문성, 해당 분야에 대한 지식은 환상적인 한 주를 의미했으며 자신감과 기술을 가지고 다음 단계로 나아가기 위해 다시 수업을 받으러 갔기 때문에 매우 기뻤습니다. 고마워요 니코!!! (원문) Having a good few weeks of snowboarding (and falls) behind me, I wasn't sure about taking lessons, but it was totally worth it and would highly recommend. Nico was brilliant at giving each of us one-on-one tips and guidance on what we needed to focus on, re-enforcing the basics and building up our skills every day, getting to a point where I got to really let go of my fear and enjoy boarding again at a new level. Nico's patience, expertise, and knowledge of the area meant for a fantastic week, and I'm so glad I went for doing lessons again to get to the next level with confidence and skill. Thank you Nico!!!

(Google 번역 제공) 작년과 마찬가지로, 우리는 빈센트와 함께 오프피스트에서 두 번의 오후를 보냈습니다. 우리는 정말 행복해서 구름 위에 있는 것 같았어요. 그리고 무엇보다도, 완전히 안전했어요. 빈센트는 정말 매일 이런 일을 하고 싶게 만듭니다. 그는 여러분의 수준을 빠르게 평가하여 여러분 수준에 맞는 마법의 장소로 데려가고, 그렇지 않으면 절대 볼 수 없었을 파노라마를 보여줍니다. 빈센트와 함께 산은 마법처럼 변한다. 내년이 기대되네요! 게다가 우리는 사진작가 알반을 고용했는데, 그는 우리를 위해 훌륭한 사진과 비디오를 찍어주었습니다!! 이 긴 연설을 요약하자면... 오직 행복만이... 고맙습니다, 빈센트. (원문) Comme l’année dernière, nous avons fait deux après midi de hors pistes avec Vincent. Nous étions sur un nuage…..que du bonheur….et surtout de façons totalement secure. Vincent donne vraiment envie de faire ça tous les jours. Il évalue très rapidement votre niveaux pour pouvoir vous emmener dans des endroits magiques…..à votre niveau et vous faire découvrir ces panoramas que vous n’auriez jamais vu autrement. La montagne devient magique avec Vincent. Vivement l’année prochaine ! De plus, nous avions réservé aussi le photographe, Alban, qui nous a fait des photos et des vidéos superbe !! En résumé de ce long discours…..que du bonheur……MERCI VINCENT.

(Google 번역 제공) 나는 Patrice와 함께 2번의 놀라운 레슨을 받았습니다. 정말 좋았습니다. Patrice에게 감사합니다. 당신은 사랑스럽고 정말 멋졌습니다 😊. 반면, 8살짜리 여동생의 선생님인 빈센트(Vincent)는 매우 무례했고, 아이들이 넘어졌을 때 도와주지 않았고, 주말에는 사실상 내 여동생이 메달을 받을 자격이 없다고 말했습니다(그는 여전히 그 아이에게 메달을 주었습니다). 하지만 그 사람을 제외하고 나와 내 가족은 프로스네이지에 완전히 만족하고 있어요! 앨리스 (원문) J'ai eu 2 cours incroyables avec Patrice, c'était vraiment géniale, merci Patrice tu es adorable c'était trop cool 😊. Par contre, le professeur de ma petite sœur de 8 ans, Vincent, était très désagréable, il n'aidait pas les enfants lorsqu'ils tombaient, et, à la fin de la semaine, il a pratiquement dit que ma sœur ne méritait pas sa médaille (il lui a tout de même donnée). Mais à par lui, ma famille et moi sommes totalement satisfaits de Prosneige ! Alice

(Google 번역 제공) 3살 Arthur와 1살 반 찰리를 위한 베이비 스키 레슨과 명랑하고 웃는 티파인이 정상에 있습니다 👌🏻 우리 막내는 불편해서 강요하지 않고 티파인이 팔에 살짝 하강을 시켜서 편하게 해줄 수 있었어요 ☺️ 따뜻하고 상업적인 최고의 팀 👌🏻 감사드리고 내년에도 변함없이 만나요😉 (원문) Cours de Baby ski pour notre Arthur de trois ans et notre Charlie d’un an et demi avec la pétillante et souriante Tiphaine au top 👌🏻 Notre petite dernière était peu à l’aise donc pas de forcing Tiphaine a su la mettre à son aise en faisant une petite descente dans les bras ☺️ Équipe au top, chaleureuse et commerçante 👌🏻 Merci et à l’année prochaine sans nul doute 😉

(Google 번역 제공) 아주 좋은 스키 스쿨입니다. 직원들도 정말 친절합니다. 강사인 앨런은 매우 친절하고 적응력이 뛰어났습니다. 매 레슨 후 실력을 확인하고 실력을 향상시킬 수 있도록 추천을 받았습니다. 렌털 서비스도 세심하게 신경 써 주었습니다. 이 스키 스쿨을 강력 추천합니다! (원문) Très bonne école de ski. Le personnel est très sympathique. Alan, le moniteur, a été très abordable et a su s’adapter. Nous avions des recommandations après chaque cours afin de confirmer les acquis et de continuer à progresser. Le service de location est également à l’écoute. Je recommande vivement cette école de ski!