Orihuela의 10 최고의 교회

(Google 번역 제공) 14세기에 건축되어 16세기와 18세기에 보수된 이 교회는 단일 본당과 버팀목 사이에 측면 예배당으로 구성되어 있습니다. 두 개의 정문과 종탑이 있습니다. 이 교회는 대부분 고딕 양식이지만, 바로크 양식으로 건축되거나 증축된 부분도 있습니다. 이 건물은 1971년 10월 31일 문화유산으로 지정되었고, 1971년에는 국가기념물로 지정되었으며, 1985년 법률에 따라 문화유산으로 지정되었습니다. 이 건물은 첨탑으로 장식된 웅장한 고딕 양식 종탑과 종탑의 리브형 볼트를 자랑합니다. 발렌시아 미켈레 대성당과 함께 발렌시아 공동체에서 이러한 유형의 고딕 양식 종탑은 유일합니다. 이 교회에는 주로 17세기에서 19세기에 제작된 중요한 종들이 소장되어 있습니다. 이곳에는 스페인에서 가장 오래된 시계 중 하나와 발렌시아 지역에서 가장 오래된 시계가 있는데, 이 시계는 14세기 초에 만들어졌습니다. (원문) Edificado en el siglo XIV y con reformas en los siglos XVI y XVIII. Consta de una sola nave y capillas laterales entre los contrafuertes; posee dos portadas y un campanario. En gran parte el templo es de factura gótica, aunque posee partes construidas o ampliadas en estilo barroco. El edificio fue declarado Bien de Interés Cultural el 31 de octubre de 1971 y Monumento Nacional en 1971, con la ley de 1985 Bien de Interés Cultural. El edificio posee una imponente torre campanario gótico decorada con pináculos y una bóveda de crucería en el cuerpo de campanas. Junto con el Miquelet de la Catedral de Valencia, son los únicos campanarios góticos de esta tipología en la Comunidad Valenciana. El mismo posee un importante conjunto de campanas, en su mayor parte de los siglos XVII al XIX. Además de una de las piezas de relojería más antiguas de España y la más antigua de la Comunidad Valenciana, datado de principios del siglo XIV.

(Google 번역 제공) 산타스 후스타(Santas Justa)와 루피나(Rufina) 교회의 주요 외관. 18세기 로르카 건축가 안토니오 비야누에바(Antonio Villanueva)가 수행한 바로크 양식의 작품으로, 직전에 같은 사원에서 작업하던 거장 하이메 보르트(Jaime Bort)가 이 작품을 관찰한 바 있다. 표지의 윗부분은 베르니니스크 양식의 성인들의 메달로 장식되어 있습니다. 그 옆에 두 개를 더 놓을 예정이었지만 결국 작업은 미완성 상태로 남았습니다. 건물에는 스페인에서 가장 오래된 시계 중 하나인 시계가 있는 첨탑으로 장식된 인상적인 고딕 양식의 종탑이 있습니다. (원문) Fachada principal de la iglesia de las Santas Justa y Rufina. Es obra de estilo barroco, realizada en el S. XVIII por el arquitecto lorquino Antonio Villanueva, observándose para esta obra una gran influencia del maestro Jaime Bort, que estuvo trabajando en el mismo templo poco antes. La parte superior de la portada está decorada con un medallón de las santas titulares de estilo berniniesco. A los lados de la misma se iban a disponer otros dos, pero finalmente la obra quedó inacabada. El edificio posee una imponente torre campanario gótico decorada con pináculos en la que se encuentra el reloj, uno de los relojes mas antiguos de España.

(Google 번역 제공) 성 후스타와 루피나 성당은 오리우엘라에서 가장 상징적인 성당 중 하나입니다. 도시 경관을 압도하는 종탑은 단연 돋보이는 특징이며, 도시의 종교 유산으로서 풍부한 역사를 자랑합니다. 성당 내부에는 화려한 예배당과 묵상을 유도하는 경건한 분위기 등 매우 흥미로운 건축적 요소들이 보존되어 있습니다. 수세기에 걸쳐 오리우엘라의 가톨릭 신앙과 전통을 생생하게 보여주는 성당입니다. 이 지역의 종교 역사에 대해 배우고 전통적인 건축 양식을 감상하고 싶은 분들께 강력 추천합니다. (원문) La Iglesia de las Santas Justa y Rufina es uno de los templos más emblemáticos de Orihuela. Esta iglesia destaca por su torre campanario que domina el paisaje urbano y por su rica historia como parte del patrimonio religioso de la ciudad. El interior conserva elementos arquitectónicos de gran interés, con capillas decoradas y un ambiente de devoción que invita al recogimiento. Es un testimonio vivo de la fe y la tradición católica en Orihuela a lo largo de los siglos. Muy recomendable para quienes desean conocer la historia religiosa de la zona y disfrutar de su arquitectura tradicional.

(Google 번역 제공) Orihuela의 중심에 위치한 아름다운 바로크 양식의 교회는 사원 기슭에 오르간이 있으므로 방문할 가치가 있습니다. (원문) Bonita iglesia de estilo barroco situada en el mismo centro de Orihuela, posee un organo situado a los mismo pies del templo, merece la pena visitar.

(Google 번역 제공) Orihuela의 중심에 있는 아름다운 교회. 합창단에 위치한 오르간이 인상적이다. 예배를 위한 한적한 장소, 매우 한적하고 다양한 성도, 성도 및 처녀에게 헌정된 많은 예배당이 있습니다. 이 사원에 대한 오리후엘라(Orihuela) 마을의 헌신과 애정이 감지됩니다. (원문) Preciosa iglesia en el centro de Orihuela. Impresionante su órgano ubicado en el coro. Recogido lugar para el culto, muy recogido y con muchas capillas dedicadas a diferentes santas, santos y vírgenes. Se percibe la devoción y cariño de la localidad de Orihuela a este templo.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 교회였고, 그 뒤에는 훌륭한 팀원들이 있었습니다. 본당 신부님과 교리교사님들 모두 훌륭하셨습니다. 모든 것에 진심으로 감사드립니다. (원문) Una iglesia estupenda, con un equipo de personas detrás encantador. Tanto el párroco como las catequista son genial. Muchas gracias por todo

(Google 번역 제공) 인상적인 건물. 도시에서 가장 오래된 시계가 있는 아름다운 탑. (원문) Un edificio imponente. La torre bonita con el reloj más antiguo de la ciudad.

(Google 번역 제공) 여기에는 두 개의 아름다운 포털이 있으며, 특히 메인 포털은 멀리언과 여러 개의 뾰족한 아치볼트가 있는 고딕 스타일입니다. 다른 외관은 솔로몬 기둥 사이에 둘러싸여 있습니다. 내부에는 여러 개의 제단화가 있지만 제단이 있는 것이 눈에 띕니다. (원문) Tiene dos bonitas portadas, en especial la principal, que es de estilo gótico, con parteluz y varias arquivoltas ojivales. La otra portada está enmarcada entre columnas salomónicas. Tiene varios retablos en su interior, pero destaca el de su altar.

(Google 번역 제공) 오리우엘라에서 가장 아름답고 기념비적인 교회 중 하나입니다. 매년 6월 21일 하지와 함께 봄의 마지막 햇살이 부엉이 위에 그림자도 드리우지 않는 날은 특히 흥미롭습니다. 알아둘 만한 연례 행사입니다. (원문) Una de las iglesias mas bonitas y monumentales de Orihuela. Tiene especial interés cada 21 de Junio, con el solsticio de verano, cuando el ultimo rayo de sol de la primavera incide sobre la figura de la lechuza sin proyectar sombra. Un evento anual digno de conocer.

(Google 번역 제공) 매우 아름다운 빅, 엘리자베스 고딕 양식의 외관과 Salcillo 등의 아름다운 개선문과 이미지가 있는 내부 (원문) Bic muy bonito,portada gótica isabelina e interior con un bello arco de triunfo e imaginería de Salcillo entre otros

(Google 번역 제공) 엘리자베스 시대 고딕 양식의 독특한 출입구. 이 문만 봐도 오리우엘라에 방문할 가치가 충분합니다. (원문) Excepcional portada de estilo gótico isabelino. Sólo por verla ya merecería una visita a Orihuela.

(Google 번역 제공) 오리우엘라 종교 유산의 보석인 산티아고 아포스톨 교구 교회는 르네상스 양식이 가미된 발렌시아 고딕 양식의 사원으로, 건축과 실내 장식이 아름답습니다. 아치형 천장과 측면 예배당은 예술적 가치가 매우 높으며, 중요한 종교 조각 작품들이 소장되어 있습니다. 정면은 간결하면서도 우아합니다. 성스러운 예술과 도시의 중세 역사를 사랑하는 사람이라면 꼭 방문해야 할 곳입니다. (원문) Una joya del patrimonio religioso de Orihuela. La Iglesia Parroquial de Santiago Apóstol es un templo de estilo gótico valenciano con elementos renacentistas que impresiona por su arquitectura y belleza interior. Sus bóvedas y capillas laterales son de gran valor artístico, y alberga importantes obras de imagineria religiosa. La fachada principal es sobria pero elegante. Sin duda, es un lugar imprescindible para los amantes del arte sacro y la historia medieval de la ciudad.

(Google 번역 제공) 작지만 매우 아름다운 이 교회. 표지가 아름답습니다. (원문) Pequeña pero muy bonita esta iglesia. La portada es preciosa.

(Google 번역 제공) 외관에 많은 신비로움이 있고("용력"을 찾아보세요) 내부에는 많은 역사와 예술이 있는 고딕 양식의 교회입니다. 열려있으면 꼭 방문해 보세요. 빅입니다 (원문) Una iglesia gótica con muchos misterios en su fachada (busca el " calendario de los dragones") y mucha historia y arte en su interior. Visítala si consigues encontrarla abierta. Es BIC

(Google 번역 제공) 비교적 작지만 아주 아름다운 성당입니다. 크지 않아서 전체적인 모습을 파악하기 쉽습니다. 로레토 문처럼 외관도 마음에 들고, 제대 격자, 오르간, 묵주 예배당의 디테일처럼 내부도 마음에 듭니다. 탑도 안팎으로 성당을 아주 좋아합니다. 저는 에두아르도 비센테가 1940년대에 그린 세 점의 그림을 특히 좋아합니다. <나병 환자와 함께 있는 예수>, <예수의 세례>, <연옥의 영혼들>입니다. (원문) Es una catedral relativamente pequeña y muy bonita. Al no ser grande, es fácil tener una visión de conjunto. Hay muchos elementos que me gustan, exteriores, como la puerta de Loreto, e interiores, como la reja del altar mayor, el órgano o detalles de la capilla del Rosario. La torre también, por fuera y por dentro. Tengo especial cariño a los tres lienzos de Eduardo Vicente, pintados en los años 40 del siglo XX: Jesús con los leprosos, Bautismo de Jesús y Las ánimas del purgatorio.

(Google 번역 제공) 이 성당은 13세기 말 서고트족과 히스파니아-아랍족 유적 위에 건축되기 시작했습니다. 1281년, 알폰소 10세 현왕은 엘살바도르 성당과 산타 마리아 성당이 오리우엘라에서 가장 큰 성당이 되도록 칙령을 내렸고, 오리우엘라의 다른 두 본당인 산타스 후스타 성당과 루피나 성당, 그리고 산티아고 아포스톨 성당보다 우선하여 최고 사제직을 수여했습니다. 대성당으로 승격되기 위한 첫걸음은 1413년 베네딕토 13세 교황 칙서에 따라 대성당으로 승격된 것이었습니다. 대성당으로 승격되기 위한 필수 조건은 대성당으로 승격하는 것이었습니다. 1510년 교황 율리우스 2세는 엘살바도르 대학 교회를 대성당 지위로 승격시키고 오리우엘라 교구를 창설하며 페르디난드 카톨릭의 권고에 따라 단일 주교의 권한인 "sub uno pastore"(한 명의 목사 아래) 아래 카르타헤나 교구와 교회법적 연합을 선포했습니다. 이 조치는 나중에 샤를 5세의 간청을 받아들여 레오 10세와 클레멘트 7세가 무효화했습니다. 1564년이 되어서야 교황 비오 4세가 오리우엘라를 카르타헤나 교구에서 최종적으로 분리하고, 1563년 몬손 의회에서 합의한 바에 따라 필리프 2세의 요청에 따라 자체 주교구를 만들었습니다. 탑은 대성당에서 가장 오래된 부분입니다. 13세기 말에 건설이 시작되었고 14세기에 높이와 너비가 모두 확장되었습니다. 영어: 그것은 마름모꼴 석조로 지어진 정사각형 평면 구조이며, 그 중 한 구역에는 아직도 발코니 위에 시계판(18세기)이 있습니다. 내부는 단순한 늑골형 볼트로 덮여 있고 외부는 연속적인 몰딩으로 분리된 네 구역으로 구성되어 있습니다. 여러 층에 다음이 있습니다. 감옥(수감자들이 만든 흥미로운 비문으로 증명됨), 골동품 시계 장치(18세기), 전례 종 홀; 그리고 4층과 마지막 층에는 정각 종(16세기)과 종(18세기)이 보존되어 있습니다. 다른 층은 기념물 내부에서 고딕 마름모꼴 나선형 계단을 통해 접근할 수 있습니다. 감옥 방과 계단 1층의 쐐기돌에 카르타헤나 주교의 문장이 새겨져 있는 것을 보면 시간의 흐름이 건축에서 분명히 드러납니다. (원문) Su construcción se inició a finales del siglo XIII sobre restos visigodos e hispano-árabes. En 1281, Alfonso X el Sabio estableció que la iglesia del Salvador y Santa María debía ser la mayor de la villa, teniendo primacía sobre las otras dos parroquias de Orihuela, las iglesias de las Santas Justa y Rufina y Santiago Apóstol, concediéndole el rango superior de arciprestal. El primer logro en el camino a la catedralidad fue su elevación en 1413, por bula de Benedicto XIII, al rango de colegial, categoría que era necesaria para que una iglesia pudiese ser promovida a la catedralía. En 1510, el papa Julio II decretó la elevación al rango catedralicio de la Colegiata del Salvador, la creación del Obispado de Orihuela y su unión canónica con el de Cartagena bajo la autoridad de un solo Obispo, “sub uno pastore”, según las recomendaciones de Fernando el Católico. Esta medida fue anulada posteriormente por León X y Clemente VII, atendiendo a las súplicas del rey Carlos V. Habrá que esperar hasta 1564 cuando el papa Pío IV separe definitivamente Orihuela de la diócesis de Cartagena, creando su propio obispado a petición del rey Felipe II, en cumplimiento del acuerdo adoptado en las Cortes de Monzón de 1563. La torre es la zona más antigua de la catedral. Comenzó su construcción a finales del siglo XIII y fue en el siglo XIV cuando se amplió tanto en altura como en anchura. Se trata de una construcción de sillares, de planta cuadrangular que mantiene en uno de sus cuerpos la esfera del reloj sobre una balconada (siglo XVIII). El interior consta de cuatro cuerpos cubiertos por bóvedas de crucería simple y separados exteriormente por unas molduras corridas. En sus distintas plantas alberga: una prisión, hecho este atestiguado en unas curiosas inscripciones realizadas por los presos, la maquinaria antigua del reloj (siglo XVIII), la sala de las campanas litúrgicas, y en la cuarta y última planta se mantiene la campana de las horas (siglo XVI) y el timbre (siglo XVIII). A las diferentes plantas se accede por el interior del monumento gracias a una escalera de caracol de sillería gótica. En ella se puede observar el paso del tiempo en la construcción, pues en la sala de prisión y en el primer cuerpo de la escalera, en las claves hay sendos escudos del obispo de Cartagena.

(Google 번역 제공) 아주 좋은 교회 내부가 매우 아름답습니다. 입장료는 1인당 2유로입니다. 여기에 오면 교회 방문은 필수입니다. 많은 전시품. 근처 쇼핑센터에 주차하는 것이 가장 좋습니다. 교회까지 도보로 약 10분 정도 소요됩니다. 매우 적극 권장 (원문) Sehr schöne Kirche Von innen außergewöhnlich schön. Eintritt 2 Euro pro Person. Wenn man hier ist, ist es ein Muss die Kirche zu besuchen. Viele Ausstellungsstücke. Parken am besten in der Nähe beim Einkaufszentrum. Kleiner Spaziergang bis zur Kirche ca 10 min. Sehr sehr empfehlenswert

(Google 번역 제공) 오리우엘라 대성당은 꼭 봐야 할 아름다운 건축학적 보물입니다. 고딕 양식의 정면과 유서 깊은 내부는 마치 과거로 시간 여행을 떠나는 듯한 느낌을 줍니다. 내부에 소장된 예술적인 디테일과 예술 작품들은 정말 장관입니다. 고요한 분위기 속에서 여유롭게 성당 곳곳을 음미하며, 오리우엘라의 문화 유산을 생생하게 느낄 수 있습니다. (원문) La Catedral de Orihuela es una joya arquitectónica impresionante que merece una visita obligada. Su fachada gótica y su interior repleto de historia te transportan a épocas pasadas. Los detalles artísticos y las obras de arte que alberga son realmente espectaculares. El ambiente es tranquilo y permite disfrutar de cada rincón con calma. Es un testimonio vivo del patrimonio cultural de Orihuela.

(Google 번역 제공) 매우 길고 흥미로운 역사를 지닌 아름다운 성당입니다. 우리는 입장권을 구입하기로 결정했고 대성당 뒤편의 박물관 구역에 전시된 유물을 살펴보는 데 꽤 많은 시간을 보냈습니다. 종탑에 오르는 길은 좁고 가파르지만 종탑과 시계탑 꼭대기에서 바라보는 오리후엘라의 전경은 환상적입니다. (원문) Beautiful cathedral with a very long and interesting history. We opted to get the entry tickets and spent quite a lot of time going through the artefacts on display in the museum section at the back of the cathedral. The climb up the bell tower is narrow and steep but the panoramic view of Orihuela from the top of the bell & clock tower is fantastic.

(Google 번역 제공) 건축 시기는 13~14세기로 거슬러 올라갑니다. Visigothic 및 스페인-아랍 사원 유적. 발렌시아 고딕과 르네상스 스타일. 아름다운 장식을 갖춘 3개의 주요 출입구와 오래된 수도원에 속한 다채로운 회랑이 있습니다. 타워는 가장 오래된 요소 중 하나이므로 방문하여 도시의 웅장한 전망을 감상할 수 있지만 저는 세구라 강물에 반사된 탑의 이미지를 더 좋아합니다. (원문) Su construcción data de los S.XIII y XIV. Sobre las ruinas de templo visigotico e hispano-árabe. De estilo gótico valenciano y renacentista. Cuenta con tres entradas principales con bellísima decoración y un vistoso claustro perteneciente a un antiguo monasterio. La Torre es de los elementos mas antiguos, se puede visitar para admirar las magníficas vistas de la ciudad, pero me quedo con la imagen de su reflejo en las aguas del Rio Segura.

(Google 번역 제공) 꽤 아름다운 대성당. 매우 친절하게 대해주셔서 별 5개 드립니다. 주어진 것이 아닙니다. 입장료는 적당합니다. 여기 교회탑에 올라갔어요. 조금 좁기는 하지만 대성당과 도시의 아름다운 전망을 감상할 수 있습니다. (원문) Recht schöne Kathedrale. Ich gebe schon mal 5 Sterne wegen dem sehr freundlichen Empfang. Nicht selbstverständlich. Der Eintrittspreis ist moderat. Habe hier den Kirchturm bestiegen. Zwar etwas eng, aber man wir mit einem schönen Blick über die Kathedrale und der Stadt belohnt.

(Google 번역 제공) 여호와의 집에서 부끄러운 일을 행하는도다 논리적이어야 하는 정상적인 십자가 대신에 우리는 4NTTENNA 5G를 발견했습니다. 이는 건강과 인간 생물학에 극도로 위험하기 때문에 거기 있어서는 안 됩니다. 얼마나 쉬운 부패로 인해 하나님의 상징이 돈으로 대체되었는지. 그러나 미사에 참석하는 사람들이나 근처에 사는 사람들의 건강은 매우 소중합니다. 너희는 작은 자로서 하나님께 회계하게 되리라... (원문) VERGONZOSO ESPECTACULO EN LA CASA DEL SEÑOR, EN LUGAR DE LA NORMAL CRUZ COMO DEBERIA SER LOGICO, NOS ENCONTRAMOS CON UNA 4NTENA 5G , QUE NO DEBERIA ESTAR ALLI POR SER SUMAMENTE PELIGROSA PARA LA SALUD Y LA BIOLOGIA HUMANA. QUE FACIL LA CORRUPCION LO HA TENIDO PARA REMPLAZAR LOS SIMBOLOS DE DIOS POR DINERO. PERO LA SALUD DE LA GENTE QUE ACUDE A MISA, O QUE VIVE CERCA , NO TIENE PRECIO. RENDEREIS CUENTA A DIOS COMO POCO...

(Google 번역 제공) 나는 그것을 많이 좋아한다 (원문) Me gusta mucho

(Google 번역 제공) 옛 카르멜회 수녀원의 교회이다. 내부에서는 본 적이 없습니다. 겉에는 아주 심플한 커버가 있습니다. (원문) Es la iglesia del antiguo convento de las carmelitas. No la he visto por dentro. Por fuera tiene una portada bastante sencilla.

(Google 번역 제공) 외부에서 보면 매우 아름다운 교회입니다(내부를 방문할 기회가 없었습니다). 오리후엘라(Orihuela) 중심부의 매력이 넘치는 작은 광장에 위치하고 있습니다. (원문) Iglesia muy bonita desde el exterior (no tuve la ocasión de visitar su interior). Enclavada en una pequeña plaza con mucho encanto, en pleno centro de Orihuela.

(Google 번역 제공) 카르멜회 창립 집으로, 창립자인 어머니 엘리사의 유해가 보관되어 있습니다. 아름다운 카르멘의 성모님의 탈의실이 있습니다. (원문) Casa fundacional de las carmelitas,en ella se conservan los restos de su fundadora,madre Elisa. Tiene un camarín de la virgen del Carmen, precioso.

(Google 번역 제공) 사랑스러운 (원문) Preciosa

(Google 번역 제공) 교회가 사실상 하루 종일 문을 닫는다는 것은 믿을 수 없는 일입니다! 나는 결코 기도하러 들어갈 수 없습니다. 누가 이것을 관리합니까? 공간을 관리하는 사람과 함께 사람들이 들어갈 수 있는 방법은 없을까요? (원문) Es increíble que una iglesia este cerrada prácticamente todo el día! Nunca puedo entrar a rezar. Quien maneja esto? No hay forma de permitir que la gente ingrese habiendo una persona que cuide el espacio?

(Google 번역 제공) 저는 평생 이 교회의 신자였습니다. 이곳에서 자랐고, 노래했고, 오랜 세월 첫 영성체를 하고 견진성사를 받았으며, 성가대 지휘자와 독창자로 활동했습니다. 항상 사랑과 신앙, 그리고 미사에 아름다운 무언가를 더하고자 하는 진심 어린 마음으로 이 모든 일을 해왔습니다. 오늘 만성절 미사 중에 매우 슬펐는데, 그 순간은 불쾌했다고 표현할 수 있을 것 같습니다. 성찬식 중에 저는 경건하게 적절한 노래("You Have Come to the Shore")를 불렀는데, 성찬을 분배하는 신부님께서 저를 바라보시며 고개를 저으시며 모든 사람 앞에서 조용히 하라고 손짓하셨습니다. 굴욕적이고 불필요한 순간이었습니다. 저는 교회가 굴욕의 장소가 아니라 환영과 연민의 장소가 되어야 한다고 생각합니다. 주님께 노래하는 것처럼 단순하고 진심 어린 것이 어떻게 불쾌하게 느껴질 수 있는지 이해할 수 없습니다. 많은 사람들이 교회에서 멀어지는 것도 당연한 일입니다. 사랑, 공감, 그리고 환대라는 본질적인 것을 잊기 때문입니다. 저는 이 교회에 다시 돌아오지 않더라도 신앙생활을 계속할 것입니다. 예수님은 검열이 아닌 연민을 가르치셨습니다. 그분은 결코 그런 일을 하지 않으셨을 것입니다. 그분은 우리가 함께하고 모이기를 원하셨습니다... 이런 일들 때문에 교회는 텅 비어 있고, 젊은 사람들이 부족하지만, 논리적으로 볼 때 그들은 교회에 오지 않을 것입니다. 왜냐하면 그들은 우리가 아무것도 할 수 없게 하기 때문입니다. 그들은 우리가 교회의 사회 교리의 틀 안에서 아무것도 할 수 없게 합니다. 우리는 혁신할 수도, 기쁨을 가져다줄 수도, 다른 사람들에게 교회에 오도록 동기를 부여할 수도 없습니다... 얼마나 슬픈 일입니까. (원문) He sido feligresa de esta iglesia toda mi vida. Aquí crecí, aquí canté, y durante muchos años, comulgue, me confirme y fui directora del coro y solista. Siempre lo hice con cariño, con fe y con el deseo sincero de aportar algo bonito a las celebraciones. Hoy, día de Todos los Santos, en la misa me he sentido muy triste, un momento que describiría como desagradable. Durante la comunión canté con devoción una canción apropiada (“Tú has venido a la orilla”), y el sacerdote, mientras daba la comunión, me miró y me hizo un gesto de “no” con la cabeza para que me callara, delante de todos. Fue un momento humillante e innecesario. Creo que la Iglesia debe ser un lugar de acogida y sensibilidad, no de humillación No entiendo cómo algo tan simple y sincero como cantar al Señor puede molestar. No me extraña que tanta gente se aleje de la Iglesia, cuando a veces se olvidan de lo esencial: el amor, la empatía y la acogida. Seguiré viviendo mi fe, pero aunque no volveré a este templo. Jesús predicaba la compasión , no la censura, nunca habría hecho eso. El quería que estuviéramos juntos, reunidos...Con estás cosas la iglesia está vacía, falta gente joven, pero lógicamente no van a ir, porque no nos dejan hacer nada. No nos deja dentro de la doctrina social de la iglesia hacer. No se nos permite innovar, no se nos deja dar alegría y motivar a que otros vengan...que triste

(Google 번역 제공) 이 새 본당 신부님은 노래가 너무 많아서 무거워서, 나는 그가 어떻게 노래하는지 듣지 않고 하느님의 말씀을 듣겠습니다. 미사는 노래가 너무 많아서 길고 무겁습니다. 나는 이 짜증나는 목사님 때문에 이 교회에 가지 않을 것입니다. (원문) Este nuevo parroco es muy pesado con tanto canto , yo voy a escuchar la palabra de Dios, no a escuchar como canta el. La misas la hace largas y pesadas con tanto canto. Dejaré de ir a esta iglesia por culpa de este pesado sacerdote.

(Google 번역 제공) 박람회는 매우 감동적이고 아름다웠습니다. 환영받는다는 느낌이 들었습니다. (원문) Die Messe war sehr ergreifend schön, habe mich willkommen gefühlt.

(Google 번역 제공) 나는 두 차례 참석했는데, 호아킨 신부님의 치료는 매우 이해심 많고 친밀했으며 여러분의 가장 내밀한 의심을 해소하는 데 도움을 제공했습니다. 감사합니다 (원문) He acudido en dos ocasiones, el trato del padre Joaquín muy comprensivo, cercano y ofreciéndote ayuda para descargar tus más íntimas dudas. Gracias

(Google 번역 제공) 이 교회에 호아킨 본당 신부님께 도움을 요청하러 갔는데, 정말 많은 도움을 주셨어요. ❤️🙏 미사는 더 나은 사람, 신앙심 깊은 사람, 그리고 현 시대 문제에 적응하는 사람으로 변화하는 의식의 변화를 되돌아보게 하는 배움의 경험이에요. 성가대도 정말 아름답고 노래도 좋아요. 🤗😘. 도움을 주시는 오블라티 수도회에도 꼭 추천하고 싶어요. 외롭지 않아요 🙏❤️🤗😘😘😘 정말 감사합니다. (원문) Fui a esta iglesia pidiendo ayuda al párroco Joaquín y me aportan mucha ayuda.❤️🙏 sus misas son un aprendizaje que te hacen reflexionar por el cambio de conciencia a ser mejores personas, personas de fe, adaptadas a los problemas actuales su coro es muy bonito y los cantos hacen bien. 🤗😘. Me deribo a las oblatas que ayudan. No me siento sola🙏❤️🤗😘😘😘mil gracias

(Google 번역 제공) 바다 옆에 위치가 좋습니다. 조금 늙었어요. 가격은 괜찮습니다. 화장실은 한 층 아래에 ​​숨겨져 있습니다. 간단한 요리. 그러나 훌륭한 전망. 좋아요 (원문) Nett am Meer gelegen. Etwas in die Jahre gekommen. Preise ok. WC eine Etage tiefer versteckt. Einfache Gerichte. Aber toller Ausblick. OK