세우타의 14 최고의 교회

(Google 번역 제공) 용의 집(Casa de los Dragones)은 아프리카 북부 해안에 있는 스페인령 세우타의 중요한 랜드마크이자 절충주의 건축의 탁월한 사례입니다... 이 집은 왕의 광장 모퉁이에 있습니다... 1897년부터 1903년까지 세우타의 시장을 지낸 프란시스코 세르니 곤살레스가 그의 형제 리카르도와 함께 1900년에 지었습니다. 이 건물은 발렌시아 건축가 호세 M. 코르티나 페레스가 설계하여 1905년에 완공했습니다... 페레스는 절충주의 건축가로 건물의 기초를 인조석으로 설계했고, 하이라이트로 지붕을 청동 용으로 장식했습니다... 이 집은 왕의 광장의 파세오 데 카모엔스와 밀란 아스트레이 거리 모퉁이에 있습니다... 이 건물은 세르니 곤살레스 형제의 이름을 따서 지어질 예정이었지만, 결국 용의 집으로 알려지게 되었습니다... 이는 건축가 중 한 명이 1901년에 지은 이름과 비슷합니다. 그의 고향인 발렌시아에서 작업하는 드래곤 빌딩이라는 이름의 집... 발렌시아에 있는 이 집도 용이 포함되어 있지만, 더 미묘해서 집의 이름이 붙었습니다... 이 집의 다음 주인은 리카르도 세르니 곤잘레스의 아들들이었습니다... 스페인 팔랑헤당은 1936년 혁명 이후 이곳에 기반을 두었습니다... 이 집은 1946년에 매각되었습니다... 외관은 1973년과 1996년에 살로몬 베냐무 로페의 비용으로 수리되었습니다... 원래 용은 1925년에 제거되어 사라졌지만, 안토니오 로메로 바예호가 4개의 새로운 용을 디자인했습니다... 주로 수지와 유리 섬유로 만들어졌고 청동처럼 보이도록 칠해졌기 때문에 새로운 용의 무게는 각각 200kg 미만입니다... 이 용들은 2006년 11월에 설치되고 공식적으로 제막되었습니다... 바예호는 1958년에 태어난 지역 예술가입니다... 그는 또한 벽 밖에 있는 청동으로 조각된 포병대에 대한 찬사를 담당했습니다. 세우타의 Avenida Martinez Catena... (원문) Casa Dragonilor ( Casa de los Dragones ) este un punct de reper important în enclava spaniolă Ceuta, pe coasta de nord a Africii și un exemplu extraordinar de arhitectură eclectică...casa se află la colțul Pieței Regelui...construită în 1900 de Francisco Cerni González, primarul orașului Ceuta între 1897 și 1903, în parteneriat cu fratele său Ricardo, clădirea a fost proiectată de arhitectul valencian José M. Cortina Pérez și finalizată în 1905...Perez a fost un arhitect eclectic care a proiectat baza clădirii din piatră artificială, iar ca element de rezistență a împodobit acoperișul cu dragoni de bronz...casa se află la colțul străzilor Paseo de Camoens și Millán Astray din Kings Square...clădirea trebuia să preia numele fraților Cerni González, dar a devenit cunoscută sub numele de Casa Dragonilor...acesta este un nume similar cu una dintre lucrările arhitectului din 1901 din orașul său natal, Valencia, numită Clădirea Dragonilor...casa din Valencia încorporează, de asemenea, dragoni, deși mai subtil, ceea ce îi dă și numele...următorii proprietari ai casei au fost fiii lui Ricardo Cerni González...Partidul Falanga Spaniolă și-a avut sediul aici după revoluția din 1936...casa a fost vândută în 1946...fațada a fost reparată pe cheltuiala lui Salomón Benhamú Roffé în 1973 și 1996...dragonii originali au fost îndepărtați în 1925 și pierduți, dar patru dragoni noi au fost proiectați de Antonio Romero Vallejo...fabricați în mare parte din rășină și fibră de sticlă, vopsită pentru a părea bronz, noii dragoni cântăresc, prin urmare, mai puțin de 200 kg fiecare...aceștia au fost instalați și inaugurați oficial în noiembrie 2006...Vallejo este un artist local născut în 1958...de asemenea, el este responsabil pentru Omagiul Artileriei, sculptat în bronz, care se află în afara zidurilor de pe Avenida Martinez Catena din Ceuta...

(Google 번역 제공) 도시의 상징적인 건물입니다. 업무와 업무에 지장이 없다면 언젠가 꼭 방문하고 싶습니다. (원문) Un edificio emblemático de la ciudad. Estaría muy bien poder visitarlo algún día si eso no entorpece los trabajos y negocios que hay dentro.

(Google 번역 제공) 세우타(SP) 여행. 아주 아름다운 스페인령 지역으로, 마르틸 프니데크 음디크 북쪽에 위치해 있습니다. 국경을 넘어야 했는데, 입국은 빨랐지만 모로코로 돌아가는 데 시간이 더 걸렸습니다. 샤워 시설, 인명 구조대 등이 모두 갖춰진 무료 해변이었습니다. 해변에서 식사를 했습니다. 정말 멋진 곳이었습니다. 마을은 신식민지 시대의 흔적이 남아 있고, 멋진 건축물도 있었습니다. (원문) Excursion to Ceuta, SP. Very Nice spanish territory, situaded north Martil Fnideq Mdik . We had to cross the border. It was fast entering but Turning back took more time getting back to morocco. FREE BEACH all equiped with shower, lifegard, ect. We ate on the beach. Great place. The town has a neo colonial past. Nice architecture.

(Google 번역 제공) 도시의 관광 중심지에 있는 상징입니다. (원문) Um ícone bem no centro turístico da cidade.

(Google 번역 제공) 아름답고 매우 그림 같은 건물은 경이로움입니다 (원문) Un edificio precioso y muy pintoresco es una maravilla

(Google 번역 제공) 세우타의 놀라운 기념물이 왕좌의 게임을 떠올리게 하네요 😍😅 (원문) Amazing monument in ceuta reminds me of game of thrones 😍😅

(Google 번역 제공) 으... 다르긴 한데, 더 클 줄 알았는데. 아치가 바로 옆에 있고, 그 풍경을 바라보며 커피 한 잔 할 수 있는 카페도 있더라. (원문) Meh... es diferente, pero me la esperaba mas grande. Al lado tenemos el Arco y hay cafeterías para tomar el cafecito con esas vistas.

(Google 번역 제공) 제 생각엔 오래된 모스크 위에 지어진 것 같아요. 바로크 양식이 지배적이지만 다른 스타일의 예도 있습니다. 이 유산은 제단화와 그림 측면에서 흥미롭습니다. 돔도 아름답습니다. 내가 쾌적하고 깨끗하다고 ​​생각하는 광장에 위치해 있습니다. (원문) Creo que está construida sobre una antigua mezquita . Domina el estilo barroco pero también tiene muestras de otros estilos .El patrimonio es interesante en materia de retablos y pinturas. La cúpula también es bonita .Se encuentra en una plaza que me pareció agradable y limpia.

(Google 번역 제공) 주교단이 대성당의 유지 관리에 더 많은 돈을 투자하지 않고, 천장에서 부스러기가 떨어지고, 과도한 습도가 발생하는 것은 부끄러운 일입니다... 저는 이것이 16세기의 그림과 가구를 보존하는 데 그다지 좋지 않다고 생각합니다11. (원문) Es una pena que el obispado no invierta más dinero en la mantención de la Catedral , se caen lascas del techo , exceso de humedades ... no creo que eso sea muy bueno para la conservación de pinturas y enseres datados del siglo xv11.

(Google 번역 제공) 수년 동안 세우타를 방문했지만, 항상 닫혀 있는 이 성당에는 한 번도 들어가 본 적이 없습니다. 미사 외에는 성지에서 묵상할 수 없다는 것이 안타깝습니다. 문에는 시간이나 행사에 대한 아무런 표시도 없습니다. 정말 안타까운 일입니다. (원문) depuis des années que je visite ceuta, je n'ai jamais pu entrer dans cette cathédrale, toujours fermée. il est regrettable de ne pouvoir se recueillir dans des lieux saints en dehors des messes. aucune indication d'horaires ou événements sur la porte. Quelle tristesse

(Google 번역 제공) 대성당, 흔히 생각하는 대성당이라고 불리는 이곳은 대성당도 아니고 그다지 예쁘지도 않은데, 저기 있다. (원문) Catedral, lo que se dice catedral que uno piense, esto es una catedral no es, muy bonita tampoco, ahí está.

(Google 번역 제공) 내부와 외부 모두 개조 공사가 진행 중입니다. 청소하는 동안 들어갈 수 있었고 내부나 외부 모두 대성당을 방문할 가치가 없습니다. 개조 작업을 통해 이미지가 개선되기를 바랍니다. 주요 제단에 멋진 제단화가 있는 아프리카 성모 대성당을 방문해 보세요. (원문) Está de reformas tanto el interior como el exterior, he podido entrar en el momento de la limpieza y de verdad que no merece la pena visitar la catedral ni por dentro ni por fuera, esperemos que las reformas mejoren la imagen de la misma. Aprovecha y visita mejor la basílica de nuestra señora de África con su estupendo retablo en el altar mayor.

(Google 번역 제공) 이 도시는 모두가 방문하고, 깨끗하고, 아름답고, 보살핌을 받아야 하는 매우 아름다운 곳입니다. 매우 세련된 건축물과 Ceutíes의 사랑스럽고 친절하며 친절하며 우리를 하나 더 된 것처럼 느끼게 해준 멋진 관광 가이드이자 Ceuta 시장과 감사합니다. 스페인 땅에서 이 아름다운 만남을 이뤄준 에스테포나 (원문) Muy bonita la Ciudad, donde toda persona debe visitar, limpia, bella y cuidada, una arquitectónica muy refinada y los ceutíes cariñosos, amables, hospitalarios y una guía turística maravillosa que nos hizo sentir como uno más y gracias a los alcaldes de Ceuta y Estepona por lograr este bello encuentro en nuestra tierra española

(Google 번역 제공) 도시적 맥락에 잘 어울리는 귀중한 종교 건물 (원문) Edificio religioso di pregio ben inserito nel contesto cittadino

(Google 번역 제공) 방문할만한 가치가 있습니다. 성스럽고 조각적이며 건축적인 세계를 사랑하는 사람이라면 누구나 좋아할 것입니다. 나에게 그것은 언제든지 볼 수 있는 거리 수준의 작은 박물관입니다. (원문) Merece la pena de visitarla . Le encantará a todo aquel amante del mundo sacro , escultórico y arquitectónico. Para mi son pequeños museos a pie de calle que los puedes ver a cualquier hora

(Google 번역 제공) 대성당은 매우 아름답지만 가장 특이한 점은 프레스코화가 외부에 있고 거리를 걸어가기만 해도 이 아름다움을 관찰할 수 있다는 것입니다. (원문) Собор очень красивый, но что самое необычное, так это то, что фрески находятся снаружи и просто идя по улице можно наблюдать эту красоту.

(Google 번역 제공) 방금 10시 30분 미사를 마치고 나왔는데, 여러분에게 말씀드리고 싶은 것이 있습니다. 나는 거의 사타구니 높이까지 반바지를 입은 여자를 본다. 글쎄, 방문하는 사람은 적절하게 옷을 입는 방법을 모르는 사람이 될 것입니다. 신도들의 영성체에 이르자 그 사람이 영성체를 하려고 다가가고, 사제가 그에게 영성체를 하는 것을 보니, 이것이 하느님을 영접하러 가는 길인지, 사제들이 백성들에게 그 길을 가르치지 않는지 궁금합니다. 그 사람들은 어떤 옷을 입어야 해요? 아니면 페미니스트를 두려워하는 걸까요? (원문) Acabo de salir de la misa de las diez y media y quiero comentarles algo. Veo a una mujer que vestía unos pantalones cortos casi a la altura de la ingle-. Bueno, será alguien que viene de visita y no sabe vestirse apropiadamente. Al llegar a la comunión de los fieles veo que se acerca a comulgar y el sacerdote le da la comunión, y me pregunto si esta es forma de acercarse a recibir a Dios, y si los sacerdotes no instruyen a la gente de la forma en que han de vestirse? o es que tienen miedo a las feministas.

(Google 번역 제공) 어린이들은 어린이 미사와 교회에서 열리는 모든 행사를 즐기며 즐거운 시간을 보냅니다. (원문) Los niños se la pasan genial, con la misa de niños y en todos los eventos que hancen en la iglesia

(Google 번역 제공) 1694년의 포위 공격으로 인해 민간인이 라 알미나 반도로 이주하게 되었고, 세우타 지협은 군대에 의해 점령되었으며, 아프리카 성역 대성당의 협소함 때문에 산초 데 벨룬자 이 코르쿠에라 주교를 발기인으로 하여 라 알미나 교구민들을 위해 이 사원이 건립되었습니다. 첫 번째 돌은 1715년 5월 5일에 놓여졌고 1716년 10월 11일에 축사되었습니다. (원문) Tras el sitio impuesto de 1694, que ocasionó la migración de la población civil a la Península de La Almina, siendo el itsmo de Ceuta ocupado por el ejército, así cómo la estrechez que padecía el cabildo catedralicio en el Santuario de África, ocasionan que se edifique este templo, para atender a los feligreses de La Almina, con el obispo Sancho de Velunza y Corcuera cómo su promotor. La primera piedra es colocada el 5 de mayo de 1715 y es bendecida el 11 de octubre de 1716.

(Google 번역 제공) 저희 부모님은 61년 전 어제 그곳에서 결혼하셨는데, 그곳에서 제가 세례를 받고 첫 영성체를 했습니다. 저는 아주 먼 곳에 살고 있지만 세우타에 가면 꼭 가서 동정녀의 형상을 만져야 합니다. (원문) Mis padre se casaron allí hizo ayer 61 años, donde fui bautizado e hice mi primera comunión, vivo muy lejos pero cuando voy a Ceuta tengo que ir a verlo y tocar la imagen de la virgen.

(Google 번역 제공) 이런 조직이나 본당의 카리타스 등이 없었다면 도움이 필요한 많은 사람들에게 도움이 되었을 적십자의 훌륭한 사회 사업입니다. (원문) Magnífica Obra Social de la Cruz Roja, que harían tantos necesitados si no existieran organismo como este, o Cáritas de parroquias, etc.

(Google 번역 제공) 세우타 자치시의 아프리카 광장(Plaza de África)과 그랑 비아(Gran Vía) 사이에 위치한 건물입니다. 외관은 매우 아름답고 잘 보존되어 있습니다. 이곳은 도시의 관광 명소 중 하나입니다. (원문) Edificio situado entre la Plaza de África y la Gran Vía de la Ciudad Autónoma de Ceuta. La fachada es muy bonita y bien conservada. Es uno de los lugares de interés turístico de la ciudad.

(Google 번역 제공) 이전 시청사, 현재는 1927년에 의회 궁전으로 사용되었습니다. 궁전은 내부에서 서로 연결되어 있는 서로 다른 시대와 스타일의 두 건물을 합친 것입니다. 세기 초의 첫 번째 작품은 스페인 왕 D. Alfonso XIII와 Dª Victoria Eugenia가 도시를 방문하는 동안 시작된 José Romero Barreno의 작품입니다. 두 번째는 1980년대 세비야 건축가 안토니오 크루즈(Antonio Cruz)와 안토니오 오르티스(Antonio Ortiz)의 작품으로, 마드리드에서 훈련을 받은 카디스 출신의 건축가이다. 1923년에서 1928년 사이 카디스의 시립 건축가. 안토니오 크루즈(Antonio Cruz)와 안토니오 오르티스(Antonio Ortiz). Wikipedia에 따르면 Cruz y Ortiz Arquitectos는 1971년 마드리드 건축 학교를 졸업한 Antonio Cruz와 Antonio Ortiz가 감독하는 건축 스튜디오입니다. 현재 사무실은 세비야, 마드리드, 암스테르담에 사무실이 있습니다. 스페인 국립 건축상(1993) 건물 내부에는 화가 Mariano Bertuchi Nieto의 벽화나 Ruiz de Lun의 도자기 그림과 같은 흥미로운 예술 작품이 있습니다. 원래 건물은 시의 문화재로 등록되어 있습니다. 건물은 도시의 문화재로 등록되어 있습니다(일반 도시 계획 계획의 보호 수준 2). (원문) Antiguo ayuntamiento hoy Palacio de la Asamblea de 1927. El palacio es la suma de dos edificios de diferentes épocas y estilos, que se encuentran interconectados en su interior. El primero de principios de siglo es obra de José Romero Barreno, inaugurado durante la visita de los reyes de España D. Alfonso XIII y Dª Victoria Eugenia a la ciudad. El segundo es obra de los arquitectos sevillanos Antonio Cruz y Antonio Ortiz, en la década de 1980. José Romero Barreno, arquitecto gaditano formado en Madrid. Arquitecto municipal de Cadiz entre 1923 y 1928.Antonio Cruz y Antonio Ortiz. Según la Wikipedia Cruz y Ortiz Arquitectos es un estudio de arquitectura dirigido por Antonio Cruz y Antonio Ortiz ambos licenciados por la Escuela de Arquitectura de Madrid, en 1971. Actualmente la oficina tiene sedes en Sevilla, Madrid y Ámsterdam. Premio Nacional de Arquitectura de España (1993).El edificio posee en su interior interesantes obras de arte, como murales del pintor Mariano Bertuchi Nieto o cerámicas pintadas de Ruiz de Lun. El edificio original está catalogado como Bien de Interés Cultural por la ciudad Edificio catalogado como Bien de Interés Cultural por la ciudad (Nivel 2 de protección en el Plan General de Ordenación Urbana).

(Google 번역 제공) 세우타 자치시 시청이 위치하고 있으며 여러 절차와 "서류 작업"을 수행할 수 있는 내부와 외부가 매우 멋진 건물입니다. 직원들의 대우가 매우 세심하고 유쾌하여 감사합니다. 관광 목적으로도 꼭 방문해 보시기를 권합니다. 볼만한 가치가 있는 건축물입니다. (원문) Edificio muy bonito por dentro y por fuera, donde se haya el Ayuntamiento de la Ciudad Autónoma de Ceuta y se pueden realizar múltiples gestiones y “papeleos”… El trato del personal es muy atento y agradable, lo cual es de agradecer. Recomiendo su visita, incluso con fines turísticos, es una construcción digna de verse.

(Google 번역 제공) 세우타의 가장 상징적인 건물 중 하나인 멋진 건물과 웅장한 외관 🏛️, 밤에는 조명 🌙, 그리고 아프리카 광장 ⛲과 함께 매우 장관입니다. (원문) Excelente edificio y magnífica fachada, de los más emblemáticos de Ceuta 🏛️ , muy espectacular con sus luces de noche 🌙 , y junto con la Plaza de África ⛲ .

(Google 번역 제공) 거의 100년이 되었습니다. 거의 200년이 되었습니다. 시간이 부족해서 내부는 가보지 못했지만 정말 웅장하다고 생각합니다. 외관은 확실히 그렇습니다. (원문) Tiene casi 100 años .Tiene casi 200 años . No lo visité por dentro por falta de tiempo pero creo que es magnífico . El exterior desde luego que lo es .

(Google 번역 제공) 공무원 대부분은 무능하고 일하려는 의욕도 거의 없습니다. (원문) La mayoría de los funcionarios son unos incompetentes y con poca ganas de trabajar

(Google 번역 제공) 건물의 오래된 부분에는 대리석으로 조각된 6개의 우화적인 조각품이 있습니다. AVD에도 복제본이 있지만. 해군에서. 평화, 노동, 산업, 예술, 상업, 아프리카를 대표합니다 (원문) En la parte antigua del edificio se encuentran las seis esculturas originales alegóricas talladas en mármol. Aunque también hay réplicas en la AVD. De la marina . Representando la paz , el trabajo , la industria , las artes , el comercio y africa

(Google 번역 제공) 중앙에 아프리카 전쟁의 기념비가 있는 역사적인 건물들로 둘러싸인 멋진 광장입니다. 깨끗하게 관리되어 있고 그늘에서 쉬어가기 좋은 곳이에요 (원문) Bonita plaza rodeada de edificios históricos con su monumento a los caídos de la guerra de África en el centro. La mantienen limpia y es buen lugar para descansar a la sombra

(Google 번역 제공) 아프리카 대륙 스페인 세우타 자치시에 있는 아름다운 광장. 정원은 아름답고 광장 주변의 건축물은 웅장합니다. (원문) A stunning plaza in the Autonomous City of Ceuta Spain on the African continent. The gardens are beautiful and the architecture around the plaza is magnificent.

(Google 번역 제공) 매우 훌륭하고 아늑하며 모든 호텔, 바, 주요 거리의 중심입니다! (원문) Muy bonita, acogedora, céntrica de todo hoteles bares y calles principales!

(Google 번역 제공) 아프리카 교회, 세우타 대성당, 세우타 시청, 무랄라 호텔로 둘러싸인 광장. 관광객을 위한 특별한 장소. 나는 아프리카 전쟁에서 쓰러진 사람들을 기리는 기념비를 강조합니다 (원문) Plaza rodeada por la iglesia de africa , la catedral de ceuta , el ayuntamiento ceutí y el hotel muralla . Lugar excepcional para turistas . Destaco su monumento a los caídos en la guerra de Africa

(Google 번역 제공) 세우타의 역사적이고 상징적인 장소로, 아프리카 전쟁을 기념하는 기념비가 있는 곳입니다. (원문) Un lugar histórico e icónico en Ceuta, donde está el monolito de homenaje a la guerra de África.

(Google 번역 제공) 아름다운 장소, 아름다운 공원, 대성당, 버진 오브 아프리카(그녀는 흑인입니다), 호텔 라 무라야(La Muralla), 총사령부, 시청, 이 모든 것이 아프리카 광장에 있습니다. (원문) Bel endroit, beau parc, la cathédrale, de la vierge de África (elle est noire), l'hôtel la Muralla, la comandancia general, la mairie, tout cela se trouve à Plaza de Africa

(Google 번역 제공) 정말 아늑한 광장이에요. 아프리카 속의 유럽 같아요! (원문) A very cosy square, really a piece of Europe in Africa!

(Google 번역 제공) 수세기 동안 지속된 전통에 따르면, 1415년 포르투갈인들이 도시를 정복한 후 그들은 기함을 타고 여행하던 계곡의 성모상을 하선하여 그들의 어깨에 메고 에 위치한 모스크로 갔다고 합니다. 지금 있는 곳은 축복을 받은 후 첫 번째 감사미사를 거행한 곳에 계곡교회가 세워진 곳이다. (원문) Según la tradición perpetuada durante siglos, tras la conquista de la ciudad por los portugueses en 1415 estos desembarcaron la imagen de la Virgen del Valle que viajaba en su nave capitana, y fue trasladada a hombros hasta la mezquita que se situaba en el lugar donde ahora se levanta la Iglesia del Valle donde tras la bendición de la misma se celebró la primera misa en acción de gracias.

(Google 번역 제공) 매우 좋았습니다. 그것은 닫혔고 그들은 우리에게 형제단을 열었고 그들은 또한 우리에게 모든 소지품과 형제단의 역사를 보여 주었고 그들은 우리에게 아름다운 형제단 보유자들을 보여주었습니다. 타당한. (원문) Estuvo muy bien. Estaba cerrada y nos abrieron de la Hermandad y además nos enseñaron todos los enseres y la Historia de la Hermandad y nos enseñaron los titulares de la Hermandad que eran preciosos. Recomendable.

(Google 번역 제공) 그 교구 신부는 여러분을 자신의 교회로 끌어들이는 신부 중 한 명입니다. 일상 생활에서 단순하고 서민적입니다. 가톨릭 교회에 필요한 신부 중 한 명입니다. (원문) Su párroco es un cura de los que te atraen a su Iglesia....sencillo, campechano en su vivir diario.....de los curas que necesita la Iglesia católica.

(Google 번역 제공) 매우 겸손해야 합니다. 나는 세례식에 갔다 (원문) Muy humilde, como debe ser. Fui a un bautizo

(Google 번역 제공) 제가 첫 영성체를 했던 아름다운 본당은 아직도 흠잡을 데가 없습니다. (원문) Bonita parroquia dónde hice mi primera Comunión y sigue estando impecable.

(Google 번역 제공) 포르투갈인들이 도착한 후 첫 번째 성찬례가 거행되었던 장소에 위치한 본당 (원문) Parroquia situada sobre el lugar donde se ofició la primera eucaristía tras la llegada de los portugueses

(Google 번역 제공) 작고, 들떠 있으며, 교구 신부의 보살핌을 잘 받습니다. (원문) Pequeña, coqueta y muy bien atendida por su Parroco

(Google 번역 제공) 좋은 모스크. 내부를 본 적은 없지만 제가 이 도시에서 가장 좋아하는 세 개의 모스크 중 하나입니다. (원문) Bonita Mezquita. No la he visto por dentro pero es una de las tres mezquitas que más me gusta de la ciudad.

(Google 번역 제공) 아름다운 모스크는 세우타 시에서 기독교인과 무슬림 사이에 공존 정신이 얼마나 중요한지를 보여주는 증거입니다. (원문) Preciosa mezquita prueba del espíritu de convicencia que debe reinar entre cristianos y musulmanes en la ciudad de Ceuta

(Google 번역 제공) 아름답고 아늑합니다. 놀라운 거래입니다. 이에 대해 담당자 두 분께서 여러 가지 설명을 해주셨습니다. 정해진 방문 일정은 없지만 매 기도 시간 20분 정도 전에 오시면 방문이 가능합니다. 내 남자 친구와 나는 갔고 우리는 그것을 좋아했습니다. 이곳은 예배를 드리는 곳이므로, 해당 장소에 맞는 옷을 입고 입장하셔야 한다는 점을 기억하시기 바랍니다. (원문) Preciosa y acogedora. Un trato increíble. Dos señores que estaban al cargo nos dieron varias explicaciones de la misma. No tiene un horario de visitas establecido pero si se acude unos 20 minutos antes de cada rezo te permiten visitarla. Mi novio y yo acudimos y nos encantó. Recordemos que es un lugar de culto por lo que se debe entrar con ropa adecuada para el lugar.

(Google 번역 제공) 매우 현대적인 모스크에는 혼합 객실이 있습니다 (원문) Mezquita súper moderna tiene salas mixtas

(Google 번역 제공) 이 모스크의 유지관리와 청결을 지켜주시는 분들께 깊은 감사를 드립니다. 하나님께서 이 일을 그들의 선행의 균형에 두시기를 바랍니다. 하나님께서 그들에게 좋은 보상을 해주시기를 바랍니다. 아멘. (원문) الشكر الجزيل للساهرين على صيانة و نظافة هذا المسجد. جعل الله هذا العمل في ميزان حسناتهم. جزاهم الله خيرا. آمين.

(Google 번역 제공) 세우타의 역사적인 모스크 매우 우아하고 아름답습니다. (원문) مسجد تاريخي بمدينة سبتة أنيق وجميل جدا

(Google 번역 제공) 아름다운 건물 (원문) Belle édifice

(Google 번역 제공) 70년대에 지어진 이 건물은 세우타의 오래된 유대교 회당을 대체하고 현대화했습니다. 내부에서 눈에 띄는 것은 밝은 색상의 창문과 현대적인 유리벽 기술이다. (원문) Construida en los años 70 vino a sustituir y modernizar la antigua sinagoga de Ceuta. A destacar de su interior las cristaleras de vivos colores y moderna técnica de muro de vidrio.

(Google 번역 제공) 유태 교회당 (원문) sinagoga

(Google 번역 제공) 친애하는 친구 (원문) Amiguísimo

(Google 번역 제공) 훌륭한 (원문) Excelente

(Google 번역 제공) 이제 음 (원문) Ahora bien

(Google 번역 제공) 신성한 예배 중에는 엄숙함이 유지됩니다. 임시 본당 신부는 하느님의 사람인 D. Miguel Tenorio입니다. (원문) Se mantiene la solemnidad durante el culto Divino. El párroco provisional es D. Miguel Tenorio, un hombre de Dios.

(Google 번역 제공) 산호세는 예수 그리스도를 느낄 수 있는 놀라운 본당입니다. 곧 확인할 수 있기를 바랍니다. 주차, 본당 인테리어 디자인, 미사 일정에 대해 10점을 드립니다 😊. (원문) SAN José es una parroquia asombrosa en el que puedo sentir a Jesucristo. Espero poder confirmarme próximamente. Le doy un 10 por su aparcamiento, diseño interior de la parroquia y horarios de misa 😊.

(Google 번역 제공) 이 교구는 매우 아름답습니다. 계단을 너무 많이 오르는 것이 나쁜 점입니다 하하하하 (원문) Esta parroquia es muy bonita, lo malo es subir tantas escaleras jajajaja

(Google 번역 제공) 예, 아름답습니다. 그리고 우리 회사는 외부에서 그것을 개조하고 있습니다. 그리고 나도 그 노동자 중 한 명이다. 감사합니다 (원문) Si es preciosa. Y mi empresa la esta reformando por fuera . Y yo soy uno de esos trabajadores. Gracias

(Google 번역 제공) 주차가 용이하고, 매우 친절하고 단순하며, 훌륭한 사람이자 큰 마음을 가진 아르투로 신부님, 의사소통이 매우 잘되고 친밀한 교구입니다. 100x100을 방문하는 것이 좋습니다. (원문) Parroquia con facil aparcamiento, muy acogedora y sencilla, Arturo el sacerdote gran persona y gran corazón, muy comunicativo y cercano, recomiendo visitar 100 x100

(Google 번역 제공) 이 교구는 카디스와 세우타 교구에 통합된 지 불과 50년밖에 되지 않은 젊은 교구입니다. 이전에는 세우타 시의 자치구에 종속된 예배당이었습니다. (원문) Es una Parroquia joven, cuenta con tan sólo unos cincuenta años desde que se incorpora al la Diócesis de Cádiz y Ceuta, anteriormente era una Capilla dependiente de la Residencia municipal de la ciudad de Ceuta.

(Google 번역 제공) 아주 좋고 평화로운 헌신의 장소. (원문) Sitio de devoción muy bonito y recogedor.

(Google 번역 제공) 동네교회. 새로 리모델링했습니다. (원문) La Iglesia del barrio. Recién remodelada.

(Google 번역 제공) 카리타스 기관은 세계의 모든 궁핍한 사람들을 돕는 최초의 기관입니다. 그 역사는 기독교의 시작으로 거슬러 올라가며, 빵과 물고기를 불어넣으신 예수 그리스도의 자비를 불러일으킵니다. 신념이나 인종, 사회적 상황을 고려하지 않고 도움이 필요한 사람들을 돕는 것이 목표입니다. (원문) La Institución de Caritas es la primera en asistir al todos los necesitados del mundo, su antigüedad data desde el principio del cristianismo evocando la Misericordia de Jesuscristo cuando hace la multiplicación de los panes y peces. No mira credos, razas y si situación social, su fin es ayudar al los necesitados.

(Google 번역 제공) 아주 좋아요, 모든 것이 순조롭게 진행되고 있으며, 코로나19로 통제되고 있습니다.🙏🙏🙏🙏🙏 (원문) Muy bien,todo en orden , controlado por el covid,🙏🙏🙏🙏🙏

(Google 번역 제공) 작지만 매우 유혹적이다 (원문) Pequeña pero muy coqueta

(Google 번역 제공) 아늑한 (원문) Acogedora