Diamantina최고의 교회
핀
Diamantina의 17 최고의 교회
여행은 언제인가요?
Navigate forward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Navigate backward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Wanderlog 직원
업데이트 • 업데이트3월 25, 2025
업데이트 • 업데이트3월 25, 2025
Wanderlog 팀의 많은 사람들이 여행을 좋아하기 때문에, 우리는 새로운 곳으로 여행할 때마다 가장 인기 있는 장소를 찾기 위해 항상 노력하고 있습니다. Casa de Chica da Silva, Diamond Museum, and Catedral Metropolitana de Santo Antônio와 같은 즐겨찾기와 함께 Diamantina의 최고의 장소를 경험할 준비를 하세요.
Diamantina를 방문하시나요? Diamantina 여행 계획 확인.Why trust us
저희는 인터넷을 샅샅이 뒤져 3개의 신뢰할 수 있는 사이트와 블로그를 읽었습니다. 예를 들어 Lonely Planet 및 Tourist Guide to Salvador, Bahia, Northeastern Brazil and Brazil와 같은 곳입니다. 저희는 모든 결과를 한 곳에 모아 얼마나 많이 언급되었는지에 따라 순위를 매겼습니다. 이를 통해 최고의 정보를 얻을 수 있습니다. Just look for the "mentioned by" tags on each place like these: 
Curious about the sites we referenced?
Your itinerary and your map in one view
No more switching between different apps, tabs, and tools to keep track of your travel plans.
What users say about the app
레스토랑
명소
패밀리 레스토랑
건물
교회
관광 명소
관광 명소 및 랜드마크
역사적 장소
카사 데 치카 다 실바는 브라질 역사에서 매력적인 한 조각을 보여주는 간단한 구조물로, 노예제 시대에 영향력 있는 흑인 여성의 집으로 사용되었습니다. 이 집은 완벽하게 관리되어 있으며 쾌적한 방문을 제공합니다. 그러나 그녀의 이야기와 지역 역사에 대한 충분한 정보가 부족합니다. 이 명소가 위치한 도시 다이아만티나는 수많은 매력적인 명소를 자랑하며 탐험할 것을 강력히 추천합니다.
(Google 번역 제공) 방문하기 좋은 곳이에요. 제가 그곳에 갔었는데, 입장료는 무료였고 매우 세심한 가이드가 안내해 주었어요. 가이드는 친절하고 역사에 대해 해박했어요. 다이아몬드 박물관도 전시되어 있어서 꼭 방문할 가치가 있어요.
(원문)
Local maravilhoso para conhecer estive no local a entrada é gratuito e monitorado com guia super atenciosos educado e sabem muito sobre a história, lá está sendo exposto o museu do diamante vale muito a pena visitar
Bora S — Google review
(Google 번역 제공) 안타깝게도 2025년 5월에는 집이 개조 공사 중이어서 방문할 수 없었습니다. 외부 방문만 가능합니다. 지아만치나의 역사적인 부분 대부분과 마찬가지로 이곳도 보존 상태가 좋지 않아 외부 개조 공사가 이루어지기를 바랍니다. 다이아몬드 박물관 역시 개조 공사 중이며, 이 컬렉션은 카사 데 치카 다 실바에서 볼 수 있을 것이라는 정보가 있습니다.
(원문)
Infelizmente, em maio de 2025, a casa estava em reforma e não podemos conhecer. Apenas a visita externa. Espero que passe tbm por uma reforma externa, pois está em mal estado de conservação, como quase toda a parte histórica de Diamantina. O Museu do Diamante tbm estava em reforma e a informação é que o acervo estaria disponível na Casa de Chica da Silva.
(Google 번역 제공) 추카 다 실카의 집은 그녀의 삶을 보여주는 것이 아니라, 광산 시대와 로코코 양식이 뒤섞인 모습입니다. 치카의 삶과 소유물에 대해서는 아무것도 볼 수 없었습니다. 치카에게서 영감을 받은 현대 그림들만 있었을 뿐입니다. 사실, 마을 전체가 볼거리가 많지 않은데, 특히 행사 시즌이 아니면 더욱 그렇습니다.
(원문)
A casa da Chuca da Silca não retrata sua vida e, sim uma mistura d epoc do garimpo com imagens em rococó. Sobre a vida e pertences da Chica, não observei nada. Apenas quadros
modernos que foram inspirado em Chica. Na verdade a cidade toda não apresenta grandes atrativos, principalmente fora de temporada de eventos.
(Google 번역 제공) 집은 소박하지만 잘 보존되어 있습니다. 치카(쑤샤)와 관련된 물건은 없지만, 그 시대의 종교 유물과 광산 관련 기념품은 소장되어 있습니다. 현재는 다이아몬드 박물관 소장품의 일부를 소장하고 있지만, 그다지 많지는 않습니다. 정원은 매우 아름답고 잘 관리되어 있습니다. 지아만치나에서 무료 입장과 가이드 투어를 제공하는 몇 안 되는 곳 중 하나입니다. 자클린과 함께 투어를 할 수 있어서 다행이었습니다. 그녀는 쑤샤의 삶에 대해 많은 것을 설명해 주고, 몇 가지 잘못된 통념을 바로잡아 주었으며, 매우 친절하게 도와주었습니다. 10점 만점에 10점!
(원문)
A casa é simples mas bem conservada. Não possui nenhum objeto sobre a Chica, mas artefatos religiosos e de garimpos da época. Momentaneamente está abrigando parte do acervo do museu do diamante, mas pouca coisa. O jardim é muito lindo e muito bem cuidado. Um dos poucos pontos de Diamantina com entrada gratuita e que possui mediação. Tivemos a sorte de fazer o percurso com a Jaqueline que explicou muita coisa sobre a vida da Xuxa, derrubou alguns mitos e foi super solicita. Nota 10!
(Google 번역 제공) 이 집은 치카 다 실바의 소유였지만, 현재는 보수 공사 중인 다이아몬드 박물관의 유물들을 소장하고 있습니다. 입장은 무료이지만, 입구에 정보를 남기고 잠시 기다린 후 "박물관" 유물로 이어지는 계단을 오르셔야 합니다. 딱히 볼 것은 없습니다... 아주 소박합니다.
(원문)
Esse casa pertenceu a Chica da Silva, mas atualmente estão os itens do museu do diamante que está em reforma. A entrada é gratuita e tem que deixar suas informações na entrada e aguardar um pouco para subir as escadas que levam ao itens do "museu" não tem muita coisa.. é td bem simples
(Google 번역 제공) 방문할 가치가 있어요! 잘 돌봐주셨고 가이드가 모든 걸 정말 잘 설명해 주셨어요!
일요일은 휴무이고, 토요일은 오후 5시 이전에 문을 닫았어요!
(원문)
Vale a pena a visita! Fomos bem atendidos e a guia explica muito bem!
Não funciona aos domingos e no sábado antes das 17h estava fechado!
(Google 번역 제공) 좋긴 한데, 치카 본인에 대한 글이나 기사가 거의 없네요. 컬렉션도 별로 없고, 치카 다 실바의 진짜 모습, 그녀의 아이들, 그리고 건설업자에 대한 역사나 묘사도 거의 없어요.
(원문)
Bacana, porém poucas peças e artigos sobre a Chica em si. Acervo pequeno e pouca historia ou retratações de quem realmente foi a Chica da Silva , seus filhos e o contratador .
(Google 번역 제공) 다이아몬드 협회 소속 백인 남성과 "결혼"하여 해방된 흑인 여성이 살았던 18세기에 지어진 집이라는 단순한 존재 그 이상의 의미를 지닌 이 박물관은 예술가 마르시알 아빌라의 시선을 통해 칠죄종을 상징하는 치카 다 실바의 초상화를 통해 하나의 캐릭터를 창조했습니다. 이번 방문을 가장 가치 있게 만든 것은 자클린의 설명이었습니다. 그녀는 오늘날 다이아몬드 박물관 소장품의 일부를 소장하고 있는 이곳의 맥락을 잘 알고 있을 뿐만 아니라, 대중의 상상 속에 창조된 캐릭터에 대해 자연스럽고 다소 비판적인 방식으로 논증했습니다.
(원문)
Mais do que estar presente em uma casa construída no século XVIII que habitou uma mulher negra alforriada e “casada” com homem branco da sociedade diamantina, o museu pelo olhar do artista Marcial Ávila criou uma personagem através de retratos de Chica da Silva nos sete pecados capitais. O que mais valeu a visitação foi a explanação da Jaqueline que além de conhecer o contexto do local, que hoje também abriga parte do acervo do Museu do Diamante, argumenta de maneira natural e de certa maneira crítica a personagem criada no imaginário popular.
Praça Lobo de Mesquita, 266 WhatSapp Centro, R. Viêira Couto, 268, Diamantina - MG, 39100-000 브라질•
박물관
전문 박물관
The Diamond Museum is a compact yet captivating institution that presents the rich mining heritage of the area, as well as providing insights into the bygone era. This petite and intriguing museum offers visitors an opportunity to delve into the historical background of mining in this locale and gain a deeper understanding of life during earlier times.
(Google 번역 제공) 세계 문화 유산 도시인 Diamantina의 역사적인 중심지에 위치하고 있으며 Casa de Chica da Silva에 위치하고 있으며 금과 다이아몬드가 지나간 옛 식민지 길인 Estrada Real의 시작 부분에 위치하고 있으며 포르투갈 왕실의 부의 대부분을 담당하고 있습니다.
역사적 유형을 통해 Diamante 박물관/Ibram의 활동은 Arraial do Tijuco부터 현재까지 광산 중심지, 특히 금, 은, 철 및 다이아몬드에 이르기까지 Diamantina 시의 소명을 선호하는 맥락에 대해 배우려는 방문객을 위한 서비스로 표시됩니다.
이러한 맥락을 통해 박물관은 지아만티나 시와 그 인물의 기억, 사회사, 문화를 전파하는 공간이 될 수 있으며, 지아만티나를 기억하는 중요한 역사적 랜드마크이자 중요한 장소로서 도시 역사의 대표적인 측면을 드러냅니다.
컬렉션은 다양한 스타일과 유형의 물건으로 구성되어 있으며 박물관은 Diamantina 인구와 학생, 관광객 및 방문객 모두에게 정보와 기억을 위한 중요한 공간입니다.
다이아몬드 박물관이 관리하는 유물 중에서 우리는 화폐학, 광물학, 개인 물품, 가구, 금과 다이아몬드 채굴 과정에 사용된 도구 등 방대한 컬렉션을 발견할 수 있으며, 이는 미나스 제라이스 북부의 형성 과정과 점령 과정을 함께 보여줍니다.
또한 박물관에는 도시와 그 주변의 역사에 대한 중요한 사진 컬렉션이 있으며, 이는 Diamantina의 인물 이미지, 도시의 거리, 주택 및 기념물은 물론 해당 지역의 광산 및 광산으로 구성됩니다.
이 컬렉션은 18세기와 19세기에 도시와 그 주변 지역에서 수행된 다이아몬드 채굴과 채굴의 역사적 과정을 반영합니다.
(원문)
Localizado no centro histórico de Diamantina, cidade Patrimônio Cultural da Humanidade e abrigado na Casa de Chica da Silva, situada no início da Estrada Real, antigo caminho colonial por onde passavam o ouro e o diamante responsáveis por grande parte da riqueza da coroa portuguesa.
De tipologia histórica, o Museu do Diamante/Ibram tem sua atuação marcada pelo atendimento ao visitante, que busca conhecer os contextos que favoreceram a vocação da cidade de Diamantina, desde o Arraial do Tijuco até a atualidade como polo minerador, em especial do ouro, prata, ferro e do diamante,
Esse contexto habilita o Museu a ser um espaço de divulgação da memória, da história social e da cultura da cidade de Diamantina e de seus personagens, se apresentando como um importante marco histórico e um significativo lugar da memória de Diamantina, revelando aspectos representativos da história da cidade.
Seu acervo é formado por objetos de estilos e tipologias diversas, sendo que o museu se constitui em importante espaço de informação e memória tanto, para a população de Diamantina, quanto para estudantes, turistas e visitantes.
Entre os objetos sob a guarda do Museu do Diamante podemos encontrar um vasto acervo de numismática, mineralogia, objetos pessoais e mobiliário, além de instrumentos utilizados no processo de mineração do ouro e diamante, que juntos compõem o quadro do que foi o processo de formação e ocupação do norte de Minas Gerais.
Além disso, o Museu também possui um acervo fotográfico significativo para a história da cidade e seu entorno, composto por imagens de personalidades de Diamantina, das ruas, do casario e dos monumentos da cidade, bem como sobre a mineração e o garimpo na região.
O acervo possibilita uma reflexão sobre os processos históricos da mineração diamantífera e do garimpo realizado na cidade e seu entorno, durante os séculos XVIII e XIX.
Carlos M — Google review
(Google 번역 제공) 발견할 수 있는 역사와 문화가 많이 있습니다. 7월 24일에 박물관은 브라질 문화에서 유명한 여성인 CASA DA CHICA DA SILVA를 기반으로 합니다.
(원문)
Tem muita história e cultura para conhecer, em JUL/24 o museu está sediado na CASA DA CHICA DA SILVA, mulher conhecida na cultura brasileira.
(Google 번역 제공) 복원 공사로 인해 2025년 7월까지 폐쇄됩니다. 소장품은 현재 치카 다 실바의 집에 임시 보관되어 있습니다.
(원문)
Está fechado para restauro (Julho 2025). O acervo se encontra temporariamente na casa de Chica da Silva.
(Google 번역 제공) 정말 실망스럽네요. 그는 광물 박물관을 방문했는데... 그에게 헌정된 방이었죠. 나머지 공간은 마을 사람들조차 모르는 지역 인물에게 헌정되어 있었어요. Rede Globo에서 온 브라질 🥲
(원문)
Q decepção. Foi conhecer o museu de minerais… um cômodo destinado a ele. Enquanto todo o restante do ambiente, destina a personagem local q nem mesmo os habitantes da cidade sabe contar sua história. Brasil de rede globo 🥲
(Google 번역 제공) 다이아몬드 박물관
물론 다이아몬드의 도시 지아만티나에는 다이아몬드 박물관이 있겠지만, 이곳의 컬렉션은 보석보다 훨씬 더 많은 것을 다루고 있으며 아카이브라고도 부를 수 있습니다.
역사.
이름에도 불구하고 다이아몬드 박물관은 다양한 컬렉션을 보유하고 있으며, 여행자들이 사물 감상을 통해 도시의 역사적 발전을 독특한 방식으로 이해할 수 있는 완벽한 장소입니다.
완벽한.
다이아몬드 복제품, 채굴에 사용되는 물체, 보석, 신성한 예술 조각품이 있는 방, 노예를 고문하는 데 사용되는 도구, 가구, 타자기 등이 있습니다.
그리고 식민지 시대와 제국 시대의 브라질이 어땠는지 아주 잘 보여주는 도시의 많은 예입니다.
첫 번째 방은 채굴 전용으로 다이아몬드 복제품, 기타 돌 샘플 및 채굴에 사용되는 도구가 있습니다.
성인, 십자가상, 고해성사실 및 웅변의 여러 이미지가 있는 신성한 예술 전용 방이 있습니다.
다른 방에는 발, 손, 머리 등 이미지의 여러 부분이 있습니다.
이 지역에서 착취당한 노예들을 체포하고 고문하는 데 사용된 물건을 전시하는 등 우리 역사의 가장 슬픈 부분도 묘사됩니다.
현재 박물관은 IBRAM이 관리하고 있으며 여전히 재구성 중이므로 가이드 투어는 아직 없지만 궁금한 점이 있으면 컬렉션에 대한 모든 것을 알고 답변하는 데 매우 도움이 되는 경비원이나 접수원에게 문의하세요.
(원문)
Museu do Diamante
Claro que em Diamantina, cidade dos diamantes, teria um Museu do Diamante, porém seu acervo abrange muito mais que pedras preciosas e poderia também ser denominado Arquivo
Histórico.
Apesar do nome, o Museu do Diamante tem acervo diversificado, é o lugar perfeito para o viajante compreender, por intermédio da apreciação de objetos, o progresso histórico da cidade de maneira
completa.
Há replicas de diamantes, objetos usados no garimpo, pedras preciosas, também salas com esculturas de arte sacra, instrumentos utilizados para torturar os escravos, móveis, máquinas de escrever
e muitos exemplares de uma cidade que exemplifica muito bem o que foi o Brasil no período colonial e na época do império.
A primeira sala é dedicada ao garimpo, com algumas réplicas de diamante, amostras de outras pedras e instrumentos utilizados para garimpagem.
Há uma sala dedicada à arte sacra, com várias imagens de santos, crucifixos, confessionário e oratório.
Em outra sala, muitas partes de imagens, como pés, mãos e cabeças.
Um pedaço da parte mais triste de nossa História também é retratado, com a exposição de objetos utilizados para prender e torturar pessoas escravizadas que eram exploradas na região.
Hoje o museu é mantido pelo IBRAM e ainda está sendo reestruturado, portanto, ainda não há visitas guiadas, mas, para dúvidas, pergunte aos guardas ou à recepcionista, que sabem tudo sobre o acervo e são muito solícitos em nos responder.,
(Google 번역 제공) 박물관은 훌륭하고, 잘 보존되어 있고, 거대하며, 통로와 숨겨진 장소로 가득합니다. 질문에 대해 설명하고 대답할 준비가 되어 있는 사람이 항상 있고, 제품에 라벨이 잘 붙어 있고 포장되어 있습니다. 유일하게 나쁜 점은 꼭대기와 계단이 가득하고 접근이 전혀 불가능하며 오래된 건물이기 때문에 곰팡이 냄새가 난다는 것입니다. 그러나 박물관의 조직은 축하할 일이며, 완벽한 질서를 유지하고 매일매일 그리고 열리는 다양한 행사에서 방문객을 매우 잘 환영합니다.
(원문)
O museu é ótimo, super conservado, imenso, cheio de passagens e locais escondidos. Tem sempre alguém pronto para explicar e tirar dúvidas, e as peças são muito bem etiquetadas e embaladas. O único ruim é o acesso, cheio de topes e escadas, nada acessível, e o cheiro de mofo por ser um prédio antigo. Mas de resto, a organização do museu está de parabéns, ele está em perfeita ordem e recebe muito bem os visitantes tanto no dia a dia quanto nos diversos eventos que ocorrem.
(Google 번역 제공) 디아만티나와 주변 지역의 금광 시대에 대한 자세한 정보와 자료를 제공하는 매우 흥미로운 공간입니다. 별 5개를 주지 못하는 유일한 이유는 가이드 투어가 너무 빨라서 가이드의 설명을 듣고 사진을 찍으면서도 작품을 감상할 시간이 부족하기 때문입니다.
(원문)
Espaço muito interessante, com detalhes e informações sobre a época dos garimpos em Diamantina e região. Só não leva 5 estrelas porque a visita guiada é muito rápida e não há tempo suficiente para contemplar as peças e obras e ao mesmo tempo ouvir o guia e registar fotos.
(Google 번역 제공) 저는 그곳과 이야기를 좋아했습니다... 광산 시대의 물건들이 몇 가지 있었습니다... 돔 페드로 2세의 경비병의 소지품, 보석과 가구... 나중에 세금을 징수하기 위해 다이아몬드 돌을 목록화한 공책(그 부분은 새로운 것이 없습니다)...
(원문)
Gostei do lugar e das histórias... Tem alguns objetos da época da mineração... Pertences da guarda de Dom Pedro II, jóias e mobílias... Um caderno onde eram catalogadas as pedras de diamante para depois serem cobrados os impostos (sem novidade essa parte)...
R. Direita, 14 - Centro, Diamantina - MG, 39100-000, 브라질•
머물 곳이 필요하신가요?
Where
When
Navigate forward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Navigate backward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
When
Navigate forward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Navigate backward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
When
Navigate forward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Navigate backward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Travelers
2
Travelers
2
4.9
(204)
4.1
(197)
Mentioned on
대성당
관광 명소 및 랜드마크
교회와 대성당
디아만티나에 있는 성 안토니오 대성당의 중앙 위치는 마을에 대한 지배력을 의미합니다. 이 대성당은 1930년에서 1940년 사이에 이 새로운 대성당을 건설하기 위해 철거하기로 결정된 더 오래된 교회를 대체했습니다. 그 옆에는 도시의 유명한 박물관인 다이아몬드 박물관이 있습니다.
(Google 번역 제공) Diamantina의 중심에 위치한 대형 교회입니다.
접근성은 정문에 경사로가 있고 시각적으로 깨끗하며 그 안에 별도의 예배당 2개가 있습니다.
매력.
나는 그들이 그것의 외부를 즉시 다시 칠하기를 바랍니다.
그 앞에는 넓고 자유로운 공간이 있습니다.
무료입장.
(원문)
Igreja grande, se encontra bem no centro de Diamantina.
Acessibilidade é uma rampa na entrada principal, limpa visualmente, tem 2 capelas a parte dentro dela.
Um encanto.
Espero que façam de imediato novamente a pintura lado externo dela.
Tem uma área grande e livre em frente ela.
Entrada gratuíta.
Ester D — Google review
(Google 번역 제공) 도시의 주요 교회입니다. 잘 보존되어 있으며, 도시에서는 드물게 항상 개방되어 있습니다.
(원문)
Igreja principal da cidade. Bem conservada e o que é raro na cidade: normalmente está sempre aberta.
(Google 번역 제공) Diamantina 메트로폴리탄 대성당 또는 Igreja Matriz de Santo Antônio라고도 알려진 Igreja Matriz de Santo Antônio는 Diamantina/MG의 역사적 중심지인 Rua Direita 50에 위치하고 있으며 현재 대성당이 있는 곳에는 18세기에 지어진 오래된 Igreja Matriz de Santo Antônio가 서 있었습니다.
지아만티나 메트로폴리탄 대성당이 위치한 곳은 역사 지구의 주요 지점을 표시하며 이전 건축에서 바로크 조각으로 된 나무 제단 두 개만 남아 있습니다.
1854년 지아만티나 교구가 창설되면서 매트릭스는 대성당으로 승격되었고 사원은 일부 개조를 거쳤으나 1930년에 철거되었고, 현재의 대성당이 그 자리에 지어졌으며 1940년에 공사가 완료되었습니다.
현재 교회는 매우 단순한 건축물과 별다른 사치가 없는 내부를 갖추고 있으며, 낮에도 방문객에게 개방되어 있으며 입장료는 없습니다.
(원문)
A Catedral Metropolitana de Diamantina ou como também é conhecida, Igreja Matriz de Santo Antônio, fica localizada na rua Direita 50, no centro histórico de Diamantina/MG e no local em que está situada a atual Catedral, erguia-se a antiga Igreja Matriz de Santo Antônio, construída no século XVIII.
O local onde está a Catedral Metropolitana de Diamantina, marca o ponto principal do Centro Histórico e restaram da construção anterior, apenas dois retábulos de madeira em talha barroca.
Com a criação da Diocese de Diamantina em 1854, a Matriz foi elevada à condição de Catedral e o templo passou por algumas reformas, porém acabou por ser demolido em 1930, sendo edificada em seu lugar a atual Catedral, cujas obras foram concluídas em 1940.
A igreja atual tem arquitetura bastante simples e interior sem grande luxo, permanecendo aberta para visitação durante o dia e não há cobrança de ingressos.
(Google 번역 제공) 디아만티나 대교구의 대성당. 1930년대에 지어진 이 교회는 도시의 다른 교회들과는 달리 역사적인 유물이 많이 남아 있습니다. 도시화의 중심지로 여겨진다. 수호성인은 성 안토니오입니다.
(원문)
Catedral da arquidiciocese da Diamantina. Construida na década de 1930, distoa do acervo histórico das demais igrejas da cidade. Considerada o centro daquela urbanização. Padroeiro é Santo Antônio.
(Google 번역 제공) 대성당은 잘 관리되어 있으며 매우 깨끗하고 조용합니다. 다양한 시간에 미사가 있습니다(저는 수요일 12시에 갔습니다!!!). 하나님 앞에서 기도하고 잠잠히 있을 수 있는 아름다운 장소입니다. 중앙에 있고 모든 것에 가깝습니다. 화요일, 토요일 오후 7시, 일요일 오전 10시, 오후 7시에 미사가 있습니다.
(원문)
A Catedral é bem cuidada, muito limpa e silenciosa. Tem missas em vários horários (fui em uma numa quarta-feira, 12 horas!!!). Lugar belíssimo para rezar e ficar quieto em silêncio diante de Deus. Bem no centro e perto de tudo. Missas às terças e sábados às 19 horas, domingos 10 e 19 horas.
(Google 번역 제공) 교회에서는 정말 환상적인 두 개의 바로크 패널을 감상할 수 있습니다. 현대적인 인테리어는 도시의 식민지 환경과 완전히 조화를 이루지는 않지만 매우 아름답습니다. 타데우 두 로사리오(Tadeu do Rosario) 본당 신부님과 함께 참석한 미사들은 매우 특별했고, 자신의 일에 헌신하고 열광하는 신부님의 모습을 보는 것은 신선한 느낌이었습니다. 미사 중에 다르시 호세(Darci José) 대주교가 참석했는데, 나는 마음을 가득 채우는 놀라운 에너지를 볼 수 있었습니다. 식민지 도시의 관점에서 세워진 성탄 장면에 특별한 박수를 보냅니다.
(원문)
Na igreja, é possível admirar dois painéis barrocos que são verdadeiramente fantásticos. O interior moderno, embora não esteja totalmente em sintonia com o cenário colonial da cidade, é muito bonito. As missas que assisti com o pároco Tadeu do Rosário foram bastante especiais, e foi revigorante ver um padre tão dedicado e animado com a sua obra. Durante uma das missas, o Arcebispo Darci José estava presente, e pude perceber uma energia incrível, daquelas que enchem o coração. Um aplauso especial para o Presépio, montado sob a perspectiva de uma cidade colonial.
(Google 번역 제공) 현재 대성당이 있는 자리에는 18세기에 세워진 산토 안토니오 교구 교회가 있었습니다. 1930년에 철거되어 현재의 대성당이 탄생했습니다.
새로 지어진 교회이기 때문에 유서 깊은 교회에서 흔히 볼 수 있는 예술 작품이나 그림은 찾아볼 수 없습니다.
지아만티나 중심부에 위치한 이 교회는 웅장한 외관과 상점, 레스토랑으로 둘러싸여 있습니다.
(원문)
No local onde hoje se encontra a Catedral, existia , no sec XVIII ,a Igreja Matriz de Sto Antonio.Em 1930 foi demolida e deu-se origem a atual Catedral.
Por ser uma Igreja mais nova, no seu interior não irão encontrar aquelas obras e pinturas típicas de Igrejas Históricas
Está bem no centro de Diamantina,com sua grandiosidade e rodeada de lojas e restaurantes
(Google 번역 제공) 성 안토니오 메트로폴리탄 대성당
1933년에 건립된 성 안토니오 메트로폴리탄 대성당은 외관은 웅장하지만 내부는 소박합니다.
18세기에 지어진 옛 성 안토니오 교회는 이곳에 있었지만, 이후 새 성당을 짓기 위해 철거되었습니다.
이 교회는 도시 역사 지구의 중심입니다.
성 안토니오 모교회인 디아만티나 메트로폴리탄 대성당은 역사 지구의 중심입니다.
18세기에 건축된 원래 성 안토니오 교회는 1933년에 현재의 교회로 바뀌었습니다.
이전 건축물은 거의 남아 있지 않으며, 바로크 양식의 목조 제단화 두 점만 남아 있습니다.
현재의 교회는 비교적 간소한 건축 양식과 화려하지는 않은 내부를 가지고 있습니다.
17세기나 18세기 교회라고 기대하지 마세요. 이 교회는 1933년에서 1940년 사이에 건축되었지만, 방문할 가치가 충분합니다!
외관은 매우 아름답고 인상적입니다.
내부는 골드러시 시대의 교회처럼 화려하지는 않지만, 단순하고 밝은 장식으로 꾸며져 있습니다.
과시적인 성당은 아니지만, 1940년대 건축 양식의 아름다운 면모를 간직하고 있습니다.
지아만티나에는 지역 교회의 종소리와 관련된 역사가 있는데, 각 종은 특정 음색으로 조율됩니다.
종 복원 캠페인이 책으로 발간되기도 했습니다.
(원문)
Catedral Metropolitana de Santo Antônio
Datada de 1.933 a Catedral Metropolitana de Santo Antônio é imponente por fora, mas simples por dentro.
Nesse local ficava a antiga Igreja de Santo Antônio, construída no século XVIII, e posteriormente demolida para dar lugar ao novo templo.
A igreja é o principal ponto do centro histórico da cidade.
O local onde está a Catedral Metropolitana de Diamantina - Igreja Matriz de Santo Antônio marca o ponto principal do Centro Histórico.
A Igreja de Santo Antonio original, construída no século XVIII, deu lugar à atual em 1.933.
Pouco restou da construção anterior, apenas dois retábulos de madeira em talha barroca.
A igreja atual tem arquitetura bastante simples e um interior sem grande luxo.
Não esperem uma igreja do seculo XVII ou XVII, porque essa igreja foi construída entre 1.933 e 1.94Ø, e vale a visita!
A fachada é muito bonita e impressiona.
Por dentro tem uma decoração simples e clara, sem o luxo das igrejas da época do ciclo do ouro.
Não é uma daquelas catedrais de ostentação, mas guarda aspectos belos da arquitetura dos anos 4Ø.
Diamantina tem uma história com os sinos das igrejas locais, cada um afinado num tom.
Tem uma campanha pela recuperação dos sinos que virou um livro.
R. Direita, 50 - Diamantina, MG, 39100-000, 브라질•
관광 명소
관광 명소 및 랜드마크
건축물
도서관
저는 광범위한 연구를 수행하고 여러 장소를 방문했지만, 안토니오 토레스 도서관이 제공하는 뛰어난 서비스는 비할 데 없는 것이라고 생각했습니다. 특히, 라이스는 전화, 이메일 및 대면 상호작용을 통해 저에게 귀중한 도움의 원천이었습니다. 그녀의 변함없는 도움, 전문성 및 효율성은 정말로 칭찬할 만합니다. 그녀의 세심함에 매우 감사하며 이 기관을 강력히 추천합니다. 도서관이 수행하는 중요한 작업은 감사를 받을 가치가 있습니다.
(Google 번역 제공) 아름답고 귀중한 곳이에요. 특히 소장품이 정말 훌륭해요. IPHAN의 로니 씨께 진심으로 감사드립니다. 정말 친절하셨어요! 가이드 투어도 해주시고, 그곳에 보관되어 있던 옛 지도도 보여주셨어요!
(원문)
Lugar lindo e valioso, principalmente no que tange ao acervo. Um salve para o sr. Ronney, do IPHAN, muito gente fina! Fez a visita guiada e ainda nos mostrou mapas antigos que estavam guardados!
Isabelle C — Google review
(Google 번역 제공) 장소는 매우 아름답습니다. 건축물은 매우 흥미롭고 그 역사는 매우 멋집니다. 각 공간에 대해 설명하는 가이드가 있습니다.
(원문)
O lugar é muito bonito. A Arquitetura é bem interessante e sua história muito legal. Tem um guia para explicar cada um dos espaços.
(Google 번역 제공) 지금은 1월에 문을 닫았네요... 아쉽네요.
(원문)
Esta fechada agora em janeiro... uma pena.
(Google 번역 제공) 분위기가 무겁고 예민한 사람은 가지 마세요. 분위기를 불길하게 만드는 것은 없지만 집에 있으면 두려움이 느껴집니다. 건축물은 놀랍고 가이드는 매우 세심하고 참을성이 있지만 매우 무서웠습니다. 그것이 무엇인지 모르겠습니다!
(원문)
O clima é pesado, se você é sensível não vá, e não há nada que faça o clima ser sinistro, mas a sensação é de medo quando está na casa. A arquitetura é incrível, o guia é muito atencioso e paciente, mas eu fiquei com muito medo, não sei o que foi aquilo!
(Google 번역 제공) 현존하는 유일한 무사리에(muxariê)가 있는 아름다운 곳입니다. 무료 가이드 투어에 정보도 풍부하고요. 모두에게 추천합니다.
(원문)
Lugar lindo com o único muxariê existente. Visita gratuita e guiada, muito bem informada. Recomendo a todos.
(Google 번역 제공) 2024년 7월 24일 오전 10시 48분에 도서관을 방문하러 갔는데, 왜 문을 닫았는지에 대한 아무런 의사소통도 없었고, 관광객과 지역 사회에 대한 완전한 무례함이었습니다.
(원문)
Fui conhecer a biblioteca dua 24/07/2024 às 10h48, e não havia nem comunicado sobre motivo de estar fechada, desrespeito total com o turista e comunidade.
(Google 번역 제공) 무사라비 하우스. 정면. 나무 격자로 둘러싸인 무어식 카운터는 주로 여성이 사용하도록 고안되었습니다. 그것은 눈에 띄지 않고 거리를 볼 수 있게 해주었다. IPHAN에 의해 상장되었습니다. Diamantina-MG. 18°14'42.8"남서 43°35'48.5"W.
(원문)
Casa do Muxarabi. Fachada. O balcão, de procedência mourisca, fechado em treliças de madeira, destinava-se principalmente ao uso feminino. Permitia a visão da rua, sem que seja visto. Tombado pelo IPHAN. Diamantina-MG. 18°14'42.8"S 43°35'48.5"W.
(Google 번역 제공) 우리는 Laís(그녀의 이름이라고 생각합니다)가 참석했는데 정말 좋았습니다!! 그녀는 설명을 아주 잘하고, 많은 지식을 갖고 있으며, 더욱 멋진 점은 그녀가 Diamantina의 이야기를 정말 좋아한다는 것입니다!
장소는 매우 아름답습니다!
방문할 가치가 매우 높습니다!!
(원문)
Fomos atendimos pela Laís ( acredito que seja esse o nome dela ) adoramos!! Ela explica muito bem, tem muito conhecimento e uma coisa mais legal ainda, gosta muito da história de Diamantina!
O lugar é muito bonito!
Vale muito muito a pena a visita!!
R. Quitanda, 48 - Diamantina, MG, 39100-000, 브라질•
농산물 시장
시립 시장은 지역 문화와 상업의 본질을 아름답게 포착한 활기찬 중심지입니다. 건축 역사로 가득한 도시에 자리 잡고 있으며, 신선한 농산물, 건강한 옵션 및 타의 추종을 불허하는 가격의 다양한 혼합을 제공합니다. 방문객들은 공예품, 전자 제품, 아브라임의 유명한 레스토랑에서 아늑한 바에 이르기까지 맛있는 음식을 제공하는 다양한 가판대를 탐험할 수 있습니다. 이 활기찬 시장은 쇼핑 목적지일 뿐만 아니라 친근한 분위기와 다양한 제공으로 공동체 정신을 육성합니다.
(Google 번역 제공) 좋은 사람들과 함께하는 곳! 좋은 상품과 좋은 가격을 만날 수 있는 곳. 공예품, 전자제품, 음식, 그리고 바까지!
(원문)
Lugar de pessoas ótimas!llonde encontrar bons produtos e preços. Lá tem artesanato, eletrônicos, alimentos e bares!
Eva M — Google review
(Google 번역 제공) 쇼핑할 곳이 많고 종류도 다양해요. 목요일과 금요일에는 신선한 생선을 판매합니다.
(원문)
Boa opção de compras, muita variedade. Peixe fresco as quintas e sexta-feira.
(Google 번역 제공) 훌륭한 미식과 문화 체험. 미나스제라이스 주도에서 미나스제라이스의 진미를 맛보세요.
(원문)
Otima experiência gastronomia e cultural. Um pouco das iguarias de minas na capital mineira
(Google 번역 제공) 저는 그곳에 가는 걸 정말 좋아해요. 농장에서 직접 공수한 신선한 농산물, 건강한 농산물, 그리고 가격까지 필요한 건 다 있거든요. 전자제품 매장도 훌륭하고, 바들도 아늑하고, 이브라임 레스토랑의 음식도 정말 맛있어요.
(원문)
Gosto muito de ir até lá, tem um pouco de tudo o que precisamos, produtos da roça, saudáveis e com bom preço. As lojas de produtos eletrônicos também são ótimas, os bares calarosos, o restaurante do Ibraim com uma comida maravilhosa.
(Google 번역 제공) 노점 네 곳만 문을 열었습니다. 두 곳은 전자제품과 휴대폰 액세서리를 파는 곳이고, 두 곳은 전통 상품을 파는 곳이었습니다. 그중 한 곳은 벨루오리존치 중앙시장에서 볼 수 있는 것과 비슷한 훌륭한 상품들을 팔고 있어서 정말 놀라웠습니다. 사탕, 잼, 고추, 페키, 모자, 무쇠솥, 돌솥, 그라인더, 나무 숟가락 등 모든 것을 다 나열하기는 어렵습니다. 정말 훌륭한 상품들이 많았습니다. 시장 자체는 임대료 미납으로 시에서 여러 노점을 폐쇄했기 때문에 끔찍했습니다. 그래도 방문해 보세요. 여전히 즐거운 곳입니다.
(원문)
Apenas 4 barracas funcionando, duas de artigos eletrônicos e acessórios para celular e duas de coisas típicas. Uma dessas duas era sensacional, tinha excelentes artigos parecidos com os q se vê no Mercado Central de BH. Doces, geleias, pimentas, pequi, chapéu, panela de ferro, panela de pedra, moedor, colher de pau, enfim, impossível relacionar. Tem coisas excelentes. O Mercado em si tá horroroso pq várias barracas foram fechadas pela prefeitura por falta de pagamento do aluguel. Visite pq mesmo assim é legal
(Google 번역 제공) 식료품점과 향신료 가게 몇 군데가 있는 곳입니다. 이브라임 정육점 겸 레스토랑입니다. 미나스제라이스 주 지아만치나에서 리우데자네이루행 기관차가 입환하던 곳에 위치해 있습니다. 코린투에서 환승합니다.
(원문)
Local com algumas lojas de produtos e temperos. Açougue e Restaurante do Ibraim. Localizado onde era o local de manobras das locomotivas que partiam de Diamantina-MG com destino ao Rio de Janeiro. Com baldeação em Corinto.
(Google 번역 제공) 물건은 많은데 똑똑한 상인들로 가득한 곳. 상품만 보면 안 좋은 인상을 받게 돼요. Xbox 게임을 파는 가게에 갔는데, 제 지갑에 돈이 많이 있는 걸 보고 점원이 가격을 알려줬어요. 그러고는 재빨리 가격을 바꿔서 속이려고 했어요. 특정 판매자는 항상 조심하세요.
(원문)
local que tem bastante coisa porém cheio de lojistas espertalhões se vc for só olhar um produto ja é olhado com cara feia fui a uma loja onde vendia jogos de xbox e lojista me deu um valor quando viu que eu estava com um valor alto na carteira logo mudou o valor tentando me passar pra trás sempre cuidado com certos vendedores
(Google 번역 제공) 저는 디아만티나 시립 시장을 정말 좋아해요. 온갖 물건, 사람, 이야기들이 뒤섞인 혼돈의 장이죠, 하하. 전형적인 미나스제라이스 시장이에요. 그곳에서는 음식, 향신료, 허브, 주방용품, 옷, 음료 등 다양한 시골 필수품을 찾을 수 있어요. 위층에는 정육점, 식료품점, 전자제품점, 담배 가게, 미용실이 있어요.
그리고 마을 최고의 레스토랑은 Restaurante do Ibraim이에요. 가격과 맛 면에서 제가 가장 좋아하는 곳이에요. 위층 모퉁이에 위치해 있어요. 서비스는 훌륭하고 직원도 정말 친절해요. 10헤알에 무제한으로 먹을 수 있고, 식사 후에는 커피도 무료로 제공돼요. 맛있는 카샤사도 있고요. 점심시간에는 정말 붐비죠.
어떤 사람들은 시장이 지저분하고 더럽다고 생각할 수도 있지만, 사람들의 친절함과 제공되는 음식의 질에 비하면 별거 아니에요. 그곳에서 일하는 사람들과 방문객들의 복지를 위해 공간을 개조하는 것은 도시의 몫이지만, 시간이 걸릴 것 같습니다...
(원문)
Eu amo o Mercado Municipal de Diamantina, é um caos de coisas, pessoas e causos hahah. Bem perfil de Mercado do interior de Minas Gerais. Ali você encontra muita coisa da roça como comida, temperos, ervas, utensílios, roupas, bebidas. Tem a parte de açougue, mercadinho, eletrônicos, tabacaria, cabeleireiro na parte cima.
E o melhor de todos os restaurantes da cidade, o Restaurante do Ibraim, meu favorito em relação a preço e sabor. Fica na parte de cima do mercado, lá no canto. Atendimento excelente, pessoal super gente boa, comida a vontade por 10 reais, com direito a cafézinho de graça no fim da refeição. Lá também tem umas pingas ótimas. No horário do almoço fica bem movimentado.
Algumas pessoas vão achar o mercado muito bagunçado e com aspecto de sujo, mas isso é ínfimo perto da simpatia do povo e da qualidade das coisas que se encontra ali. Cabe à prefeitura agir com uma reforma do espaço para o bem estar do povo que trabalha ali e para os visitantes, mas acho que vai demorar...
Largo Dom João, 27 - Diamantina, MG, 39100-000, 브라질•
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
바실리카
예수 성심 교구는 디아만티나의 중심에 자리 잡은 놀라운 건축 보석입니다. 1760년부터 1765년 사이에 건축된 이 교회는 도시의 풍부한 역사와 문화 유산을 증명합니다. 방문객들은 입장료나 복잡한 경로 없이 쉽게 접근할 수 있어, 이 역사적인 중심지를 여행하는 동안 매력적인 정거장이 됩니다.
(Google 번역 제공) 대성당 예수의 성심
그것은 명확한 네오 고딕 양식의 선, 바늘 탑, 앞면의 레이스 장미 창, 금고 꼭대기에 얽혀 있는 탄두가 출발하는 가느다란 열주를 가지고 있으며 완전히 동석으로 지어진 유일한 것입니다.
뾰족한 창문의 장식은 프랑스 스테인드 글라스로 만들어졌으며, 그 중 15개는 묵주의 신비에 헌정되었으며, 1개는 산타 마리아 알라코크에게 예수의 성심이 나타나는 것을 나타냅니다.
앞면의 장미창 중앙에는 예수의 마음이 그려져 있고, 그 중앙에서 나오는 열두 광선에는 열두 사도의 모습이 그려져 있습니다.
작아 보이지만 내부는 매우 넓고 음향도 훌륭합니다.
성심광장 중앙에 위치해 있어 꼭 방문하고 미사에 참여하면 더욱 좋습니다!
종교적인 문제에 대해 조금 이해하는 사람들을 위해 이 교회는 교황 칙서에 의해 소성당으로 승격되었습니다. 아름다운 스테인드 글라스 창문과 뛰어난 음향 시설을 갖추고 있습니다.
그러니 고백할 생각이라면 목소리를 낮추세요.
대성당으로의 접근은 도시의 정문을 통해 이루어지며, 소방서 건물과 기차역이 있던 건물과 가깝습니다.
그러나 이름을 잘 설명하는 Rua das Mercês에는 또 다른 언덕이 있으며, 이 언덕 전체를 오를 수 있는 자비가 있습니다.
(원문)
Basílica Sagrado Coração de Jesus
Possui nítidas linhas neo-góticas, torres em agulha, janela de rosácea rendilhada no frontispício, colunatas delgadas de onde partem as ogivas que se entrelaçam no alto da abóbada e a única construída inteiramente em pedra sabão.
A decoração das janelas ogivais é feita com vitrais franceses sendo 15 vitrais dedicados aos mistérios do rosário e um à aparição do sagrado coração de jesus à Santa Maria Alacoque.
A janela de rosácea do frontispício mostra, no seu centro, o coração de jesus, e em cada um dos doze raios que saem desse centro, está a figura de cada um dos doze apóstolos.
Parece pequena, mas é bem espaçosa por dentro e com ótima acústica.
Esta encravada no centro da praça do sagrado coração, e visita-la é imperdível, assistir uma missa, melhor ainda!
Para quem entende um pouco de assuntos religiosos, esta igreja foi elevada à Basílica Menor por Bula Papal, possui belos vitrais e uma excelente acústica.
Então fale baixo se for se confessar.
Os acessos à Basílica se fazem pela entrada principal da cidade, próximo da construção que abriga o Corpo de Bombeiros e onde era a estação de trem.
Mas tem outro, pela Rua das Mercês, que explica bem o nome, e haja misericórdia para subir toda essa ladeira.
Bob R — Google review
(Google 번역 제공) 아름답고 넓은 교회입니다. 도시의 부촌에 있는 아주 아름다운 곳입니다. 교회와 주변 환경이 정말 아름답습니다.
(원문)
Linda e ampla igreja. Bem bonita, numa parte alta da cidade. A igreja e o entorno é bom bonito.
(Google 번역 제공) 아름다운 교회, 나는 매혹되었습니다! 종교용품 파는 게 그리웠어요. 나는 교회에 갈 때마다 나와 어머니를 위해 묵주, 책, 목걸이를 사는 것을 좋아합니다!
(원문)
Igreja linda fiquei encantada! Só senti falta de venda de artigos religiosos. sempre quando visito uma igreja gosto de comprar terço, livros, correntinhas para mim e minha mãe!
(Google 번역 제공) 저는 교회가 아름다웠다고 생각했습니다.
한동안 교회 안에 앉아 그 아름다움에 감탄했습니다.
(원문)
Achei a igreja linda .
Fiquei lá dentro um tempo sentada Admirando a beleza dela .
(Google 번역 제공) Diamantina 버스 터미널과 옛 기차역 근처에 위치한 아름다운 예수 성심 성당입니다.
(원문)
Linda basílica do sagrado coração de Jesus, localizada próxima ao terminal rodoviário de Diamantina e da antiga estação ferroviária.
(Google 번역 제공) 대성당은 1885년에서 1890년 사이에 신고딕 양식으로 지어졌습니다.
그녀는 거대하고 매우 아름답고 훌륭합니다.
역사지구 외곽의 Diamantina 버스 정류장 근처에 위치해 있습니다.
(원문)
A Basilica foi construída entre 1885 e 1890, em estilo neogótico.
Ela é enorme, muito bonita e esplendorosa
Esta localizada próxima a rodoviária de Diamantina, fora do Centro Histórico
(Google 번역 제공) 지아만치나의 관광 명소 중 하나입니다.
보통 방문객에게 개방되어 있어 요금을 내거나 길을 짤 필요가 없습니다.
소방서 바로 앞에 있으며, 왼쪽에는 수녀원이 있습니다.
주차는 길가에 있으며, 주차 공간이 많지 않으니 혼잡한 시간대는 피하세요.
(원문)
Um dos pontos turísticos de Diamantina.
Geralmente fica aberto para visitantes não gasta pagar ou fazer rede rotas pra estar indo ao local.
Fica bem em frente ao quartel do bombeiro e ao seu lado esquerdo o convento.
O estacionamento é na rua mesmo não gasta pagar apesar de não ter muitas vagas então evite horário de picos.
(Google 번역 제공) 아름다운 곳이에요. 기도와 신의 은총이 깃든 곳이에요.
(원문)
Lindo local, leva a oração e a graça de Deus.
Praça do Sagrado Coração, 11 - Centro, Diamantina - MG, 39100-000, 브라질•
4.7
(55)
Mentioned on
천주교 성당
Capela de Santa Rita De Cássia is a colonial mansion that was once the residence of diamond contractor Joao Fernandes de Oliveira and his partner, former slave Chica da Silva. The church has been praised for its beautiful celebration of the patron saint and its reopening, with hopes for prosperity and happiness in the community. Visitors have expressed love for the church, noting the hospitality of attendees and the unity of the church community. The field mass celebrated at this location was described as very beautiful.
(Google 번역 제공) 그곳에서 거행되는 현장미사는 매우 아름다웠습니다. 아파레시다 성모 축일
(원문)
Missa campal celebrada aí muito lindo. Dia de Nossa Senhora Aparecida
José M — Google review
(Google 번역 제공) 방문할 만한 매우 아름다운 예배당
(원문)
Capela muito bonita vale a pena visitar
(Google 번역 제공) 안타깝게도 이 건물은 1년여 전에 화재로 소실되었으며 지금까지 벽돌 하나도 재건되지 않았습니다. 200년이 넘는 역사가 사라졌습니다. 비극적이다 😔
(원문)
Tristeza, há mais de um ano destruída pelo incêndio e até agora nem um tijolo reconstruído. Mais de duzentos anos de história se perdendo. Trágico 😔
(Google 번역 제공) 저는 이 교회를 사랑하고, 참석자들은 친절하며, 교회 공동체는 매우 단결하고 도움이 됩니다.
(원문)
Amo essa igreja, os frequentadores são hospitaleiros , a comunidade da igreja é bem unida e prestativa.
(Google 번역 제공) 이 교회는 내 어린 시절을 생각나게 합니다. 나는 그녀, 교회를 사랑합니다.
(원문)
Essa igreja me recorda a minha infância. Sou apaixonada por ela, a igreja.
(Google 번역 제공) 수호성인의 아름다운 축하와 교회의 재개를 축하하며 이 새로운 교회와 소파 공동체가 번영하고 행복하기를 바랍니다.
(원문)
Linda festa da padroeira e de reabertura da igreja, que essa nova igreja e a comunidade de Sopa prosperem e sejam felizes.
(Google 번역 제공) 불행하게도 이 예배당은 화재로 소실되었습니다.
(원문)
Infelizmente essa capela foi destruída pelo fogo
(Google 번역 제공) 아름다운 교회입니다... 카시아의 성녀 리타께서 항상 우리를 축복해 주시기를 바랍니다...
(원문)
Linda igreja... Que Santa Rita de Cássia nos abençoe sempre....
Av. Mestra Filomena, 898-990 - Sopa, Diamantina - MG, 39100-000, 브라질•
천주교 성당
디아만티나의 중심부에 자리 잡은 로사리오 성모 교회는 식민지 시대에 지어진 매력적인 역사적 보석입니다. 1760년에서 1765년 사이에 건축된 이 아담한 교회는 중앙에 단일 탑이 있는 전통적인 디자인을 자랑하며, 마을 풍경의 상징적인 부분을 형성합니다. 방문객들은 예약이나 티켓 구매 없이 이 잘 보존된 장소에 쉽게 접근할 수 있습니다. 미사나 모임 날에 들러 그 고요한 내부를 경험해 보세요.
(Google 번역 제공) 수백 년 된 교회로, 오랜 세월에도 불구하고 매우 잘 보존되어 있습니다.
넓은 주차 공간이 있어 접근이 매우 편리합니다.
미사나 모임이 있는 날에만 내부를 방문하시는 경우, 예약이나 티켓 구매가 필요하지 않습니다.
(원문)
Uma igreja centenária do veículo passado muito bem conservada apesar do tempo.
O acesso é bem fácil com muito estacionamento.
Para fazer visitar lado de dentro apenas em dias de missa ou reuniões não gasta fazer agendamento ou comprar entradas.
Neimar J — Google review
(Google 번역 제공) 미나스제라이스의 아름다운 한 구석.
(원문)
Um lindo cantinho de Minas Gerais.
(Google 번역 제공) 작고 매력적인 이 작은 교회들은 앞에 작은 궁전이 있고, 말들이 풀을 뜯고, 게으름을 피우게 하는 벤치가 있습니다. 이 작은 교회들은 미나스제라이스의 상징이며, 역사적이고 목가적인 내부를 가지고 있습니다.
(원문)
Pequena e charmosa, com um pequeno Paço na frente, com cavalos a pastar e um banco convidando à preguiça de viver. Essas igrejinha são um símbolo de Minas, do seu interior histórico e bucólico.
(Google 번역 제공) 묵주 성당. 중앙 탑 하나만 있는 전통적인 디자인입니다. 건축 양식으로 미루어 보아 식민지 시대 건물로 추정됩니다. 상곤살루두히우다스페드라스(MG). 남위 18°25'08.1", 서경 43°29'46.9".
(원문)
Capela do Rosário . Partido tradicional com torre única central . Pelas linhas construtivas supõem tratar-se de
edificação do período colonial. São Gonçalo do Rio das Pedras-MG . 18°25'08.1"S 43°29'46.9"W.
(Google 번역 제공) 마을 중심에 있는 작고 귀여운 교회입니다.
식민지 시대 말, 19세기 초에 지어졌습니다.
근처에 빵집, 약국, 식료품점이 있습니다. 조금만 걸어가면 카초에이라 두 코메르시우에 도착합니다.
(원문)
Igrejinha fofa no centrinho da vilinha
Construída ao final do período colônia, início do século XIX.
Ao redor encontra-se a padaria, farmácia, mercearia e andando mais um pouco chega-se a Cachoeira do Comércio
(Google 번역 제공) 훌륭한 교회, 정말 아름다운 작은 마을
(원문)
Ótima igreja, lugarejo super gostoso
(Google 번역 제공) 평화로운 동네를 상상해 보세요... 예의 바르고 친절한 주민들이 살고 있습니다. 이 지역에는 여러 개의 폭포와 세하 두 에스피냐수 산맥의 험준한 지평선이 있습니다. 정말 멋집니다!!!
(원문)
Pensa num distrito de paz... Moradores educados e hospitaleiros. Presença de várias cachoeiras na região e com horizonte rochoso da Serra do Espinhaço. Showww!!!
(Google 번역 제공) 매력적인 역사가 가득한 멋진 지역입니다.
(원문)
Distrito maravilhoso, cheio de história encantadoras.
R. da Cachoeira - São Gonçalo do Rio das Pedras, Serro - MG, 39150-000, 브라질•
4.4
(35)
Mentioned on
교회
Igreja de São Francisco de Assis, built in 1775, showcases a predominant rococo style with stunning wood and gold carvings on its altars. Visitors can appreciate the beautiful old building's sober facade and single tower, which stands high above the street. Additionally, guests have the opportunity to climb the open bell tower for panoramic views of the surroundings.
(Google 번역 제공) 우리 역사가 소중하게 다뤄지고 존중받는 모습을 보니 정말 기쁩니다. 교회는 잘 관리되어 있는데, 요즘 이 근처에서는 보기 힘든 광경입니다. 도시의 다른 교회들도 모두 잘 관리되었으면 좋겠습니다. 묘지도 좀 더 잘 보존되었으면 좋겠습니다.
(원문)
É tão bom ver quando nossa história está sendo tratada com carinho e respeito. A igreja está bem cuidada, o que está difícil de ver por aqui nos dias de hoje. Queria que todas as outras da cidade fossem cuidadas tbm. Já a parte do cemitério poderia estar melhor preservada.
Thais P — Google review
(Google 번역 제공) 교회 문이 열려 있어서 들어가 보니 합창단이 연습 중이었는데, 선생님으로 추정되는 남자아이가 저한테 손을 내밀며 교회에서 나가라는 손짓을 하며 심하게 대했습니다. 무례하게 말하면서 리허설 중이었는데 기분이 너무 안 좋았고 개도 그런 대접을 받아서는 안 되지만 사실 저는 모두가 있는 하나님의 집에 있어서 묵묵히 제단만 바라보고 있었습니다. 교회가 연습 중이라는 것을 깨달았습니다. Diamantina는 관광 도시이므로 교회가 열려 있지만 방문객에게는 열려 있지 않다는 경고 표지판을 세워야 하며 이렇게는 정중하게 소통해야 합니다.
(원문)
A igreja estava com a porta aberta e entrei para visita-la, quando entrei percebi que o coral estava ensaiando, o rapaz que supostamente é o professor me tratou super mal, fazendo sinais com a mão para que eu saísse da igreja dizendo de maneira grosseira que estavam ensaiando, me senti super mal, nem um cachorro se deve tratar assim, aliás estava na casa de Deus, um lugar para todos e eu estava apenas olhando o altar com todo cuidado e em silêncio pois percebi que a igreja estava ensaiando. Diamantina é uma cidade turística, deveriam colocar uma placa avisando que a igreja estava aberta, porém não pra visitação e comunicar de maneira educada, não desta forma.
(Google 번역 제공) 교회는 수리가 거의 안 된 것 같습니다. 관광 잠재력이 크고 아름다운 건축물들이 많지만, 안내 표지판이나 안내 등 방문객을 위한 정보가 부족합니다. 또 다른 문제는 탑과 중이층에 올라갈 수 있지만, 유지 보수 중이고 동물 배설물이 쌓여 있어 안전하지 않은 것 같습니다. 입장료는 정가 10헤알, 반값 5헤알입니다. 티켓을 구매하실 경우 이러한 세부 사항을 더 주의 깊게 살펴보시기 바랍니다. 이러한 점들이 개선된다면, 분명 5헤알이 될 것입니다.
(원문)
A igreja parece estar sem manutenção. Tem um ótimo potencial turístico, as obras são bonitas porém falta informação durante a visitação como placas ou acompanhamento. Outro ponto é que é possível subir na torre e mezaninos mas não parece ser seguro devido a manutenção e havia dejetos de animais acumulados. A entrada é 10 reais a inteira e 5 meia. Se é comprado deveria ter mais atenção nestes detalhes. Caso estes pontos fossem corrigidos seria 5 com certeza.
(Google 번역 제공) 상 프란시스코 데 아시스 성당은 지아만치나의 또 다른 랜드마크로, 꼭 방문해야 할 곳입니다. 입장료는 5헤알(R$)에 불과하며, 가장 좋은 점은 묘지, 내부, 그리고 하이라이트인 메자닌과 탑까지 모든 공간을 둘러볼 수 있다는 것입니다. 탑에서 도시의 멋진 전망을 감상할 수 있죠. 초인종 울리는 것 잊지 마세요, 하하하!
한편, 이렇게 역사적이고 많은 사람들이 찾는 곳이 이렇게 버려진 상태인 것은 안타까운 일입니다. 정원은 잡초로 뒤덮여 있고, 관리가 시급하며, 안내자가 없어서 많은 사람들이 이곳의 중요한 역사 이야기를 놓치고 있습니다. 정부가 이렇게 방치하는 문화유산을 보는 것은 정말 안타까운 일입니다. 세금은 왜 내는 걸까요?
(원문)
A Igreja São Francisco de Assis é mais um dos cartões-postais de Diamantina e vale a visita. A entrada custa apenas R$ 5, e o melhor é que dá para explorar todos os espaços: o cemitério, os interiores e, o grande destaque, o mezanino e a torre, de onde se tem uma vista incrível da cidade. Só não esqueça de não tocar o sino, hahaha!
Por outro lado, é triste ver um local tão histórico e tão visitado em estado de abandono. O jardim está tomado pelo mato, há uma clara necessidade de manutenção e, sem guias disponíveis, muita gente perde detalhes importantes da história do lugar. Uma pena ver um patrimônio desses tão negligenciado pelo poder público. Impostos para quê, né?
(Google 번역 제공) 유서 깊은 교회로, 외부가 잘 보존되어 있습니다. 성 프란치스코의 기적처럼 이 교회가 열리는 것을 보게 된다면, 아름다운 교회를 보게 될 것입니다.
(원문)
Igreja histórica e conservada por fora. Se por algum milagre de São Francisco você conseguir ver esta igreja aberta, vai ver uma igreja bacana.
(Google 번역 제공) 미나스 제라이스 주 디아만티나 지역에서 가장 아름다운 교회 중 하나입니다.
수세기 동안 잘 보존된 이 교회는 내외부 모두 훌륭하게 보존되어 있습니다. 당시의 건축 기준을 유지하면서도 몇 차례의 보수 공사를 거쳤다는 것이 분명합니다.
이 교회는 특정 날짜와 시간에만 방문객에게 개방됩니다. 예약은 필요 없으며, 방문 요금도 없습니다. 접수처에 전화하시면 정확한 운영 시간을 안내해 드립니다.
(원문)
Uma das mais belas igrejas da comunidade de Diamantina em Minas Gerais.
Uma igreja centenária muito bem conservada, preservação dela está ótima tanto no interior quanto no exterior da pra ver que já passou por algumas reformas mais mantendo os padrões centenário de construção daquela época.
A igreja fica aberta a visitas em dias e horários específicos não gasta fazer marcações e nem é cobrado pra visitar basta ligar na recepção administrativa que eles informam os horários certos que vai estar aberta.
(Google 번역 제공) 중요한 역사를 지닌 아름다운 교회지만, 항상 일반인에게 공개되지 않았습니다. 거의 열리지 않죠. 우리는 3일 동안 도시에 있었지만 들어갈 수 없었습니다.
(원문)
Igreja linda com uma história importante, mas sempre fechada ao público. Raramente aberta. Ficamos por 3 dias na cidade e não consegui entrar.
(Google 번역 제공) 운영 시간이 완전히 틀렸습니다. 목요일부터 토요일까지 오후 2시부터 5시까지만 운영하는 것 같은데, 그것도 사실이 아닙니다. 오늘은 문을 열지 않았거든요. 관광객에게 무례한 행동입니다. 교구가 문을 열어주는 건 관광객에게 호의를 베푸는 것 같지만, 그들은 기꺼이 공적 자금을 받습니다. 시민들에게 뭔가 돌려줘야 합니다.
(원문)
Os horários estão todos errados. Parece que é só quinta a sábado das 14 às 17, mas nem isso é certo, hoje, não abriu. Um desrespeito com o turista, a diocese parece estar fazendo um favor em abrir, mas recebem dinheiro público de bom grado. Falta dar sua contrapartida à população.
R. São Francisco, 49 - Diamantina, MG, 39100-000, 브라질•
10Forúm Diamantina
관공서
디아만티나의 역사적 중심지에 자리 잡은 노사 세뇨라 두 카르모 교회는 도시의 풍부한 건축 유산을 증명합니다. 1760년부터 1765년까지 계약자 조앙 페르난데스의 지도 아래 건설된 이 놀라운 교회는 영적 안식처일 뿐만 아니라 도시 경관을 향상시키는 상징적인 랜드마크이기도 합니다. 그 주요 위치는 역사적 중요성과 아름다움을 탐험하고자 하는 방문객들이 쉽게 접근할 수 있게 합니다.
(Google 번역 제공) 좋은 위치.
(원문)
Bem localizado.
Willian M — Google review
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
4.6
(5)
4.0
(52)
교회
관광 명소 및 랜드마크
건축물
신성한 및 종교적 장소
교회와 대성당
카펠라 임페리얼 노사 세뇨라 두 암파로는 아라이알 두 티주코의 파르도 형제단에 의해 건설되었으며, 바로크-로코코 스타일의 제단을 전시하고 있습니다. 주목할 만한 특징으로는 잔 모양의 강단과 18세기 이미지가 있습니다. 장식 작업은 화가이자 수도회 회원인 실베스트르 드 알메이다 로페스에게 귀속되며, 그는 예배당 내에서 그림과 금도금을 수행했습니다.
(Google 번역 제공) 정말 훌륭했습니다. 가이드가 매우 세심하고 지식이 풍부했습니다.
(원문)
Maravilhosa. O Guia muito atencioso e conhecedor
Betowanderley — Google review
(Google 번역 제공) 아름답긴 하지만, 마땅히 누려야 할 만큼 잘 보존되지는 않았어요. 안타깝게도 우리 역사가 너무 소홀히 여겨지고 있죠. 그래도 다행히 폐쇄되지 않았고, 비록 조금이나마 여전히 잘 관리되고 있어서 다행이에요.
(원문)
Linda. Não tão bem preservada quanto merecia. Nossa história tão descuidada, infelizmente. Mas ainda assim, fiquei feliz que não está interditada e ainda que pouco, ainda está sendo cuidada.
(Google 번역 제공) 정말 아름다워요! 가이드 투어도 최고였어요!!
(원문)
Linda demais! Visita guiada excelente!!
(Google 번역 제공) 거리 한가운데 자리한 아름다운 건축물 😍
더 자세한 내용은 @leandro_leal_sccp와 @minas_que_sera_tamen2를 확인하세요.
(원문)
Uma beleza arquitetônica no meio da rua 😍
Para mais conheçam @leandro_leal_sccp e @minas_que_sera_tamen2
R. do Amparo, 129 - Diamantina, MG, 39100-000, 브라질•
4.6
(8)
4.0
(22)
교회
관광 명소 및 랜드마크
교회와 대성당
매력적인 식민지 시대의 저택들 사이에 자리 잡은 Igreja Nosso Senhor do Bonfim은 18세기로 거슬러 올라가는 역사적인 보석입니다. 원래는 Nosso Senhor do Bonfim dos Militares 예배당으로 명명된 이 교회는 군인들에 의해 건설되었으며, 이후 Irmandade do Rosario와 관련된 반체제 물라토 공동체에 중요한 의미를 갖게 되었습니다. 시간이 지나면서, 이곳은 흑인 신자들을 위한 예배 장소로 발전했습니다.
(Google 번역 제공) 본핌의 우리 주님 교회
18세기에 지어진 Nosso Senhor do Bonfim 교회는 아름다운 식민지풍 저택으로 둘러싸인 아름다운 환경에 위치해 있습니다.
18세기 후반에 군대에 의해 건설된 Nosso Senhor do Bonfim 교회는 처음에는 Capela de Nosso Senhor do Bonfim dos Militares로 불렸으며 나중에 교회는 Irmandade do Rosario의 반체제 혼혈아를 섬겼고 나중에는 흑인들.
흙벽돌과 진흙으로 지어진 교회는 18세기 주택이 즐비한 거리 한가운데에 자리잡고 있으며 아름다운 주택군을 형성하고 있습니다.
석조 플랫폼 위에 세워진 교회에는 탑이 하나만 있고 두 번째 탑은 건축 대기 중입니다. 두 개의 탑이 완성되면 세금이 부과되고 이것이 바로 지아만티나의 많은 교회에 탑이 하나뿐인 이유입니다. .
내부는 매우 단순하며, 천장의 그림과 연결되는 제단 뒤쪽의 제단화를 강조하고 있으며, 내부 작품의 작가는 알려져 있지 않습니다.
크림색과 갈색 색조의 외관과 한쪽 타워만 있으면 매우 사진이 잘 나옵니다.
가톨릭 교회가 그리스 신화의 그림을 받아들이는 것을 본 것은 이번이 처음입니다.
다이아몬드 님프가 연구되고 수용됩니다.
내부는 과거에는 묘지로 사용되었습니다.
역사를 사랑하는 사람들에게 이상적입니다!
(원문)
Igreja de Nosso Senhor do Bonfim
A Igreja de Nosso Senhor do Bonfim, datada do século XVIII, fica em um cenário lindo, espremida por belos casarões coloniais.
Construída pelos militares na segunda metade do século XVIII, a Igreja de Nosso Senhor do Bonfim tinha inicialmente o nome de Capela de Nosso Senhor do Bonfim dos Militares, posteriormente, a igreja serviu aos mulatos dissidentes da Irmandade do Rosário e posteriormente, deixada para os negros.
A igreja, construída em adobe e taipa, está localizada em meio a uma rua repleta de casas do século XVIII e forma um lindo conjunto com as residências.
Construída no alto de uma plataforma de pedras, a igreja tem apenas uma torre, que por vez a segunda ficava pendente de construção, porque uma vez finalizadas as duas torres era cobrado imposto, e essa a razão de muitas igrejas em Diamantina possuírem apenas uma torre.
O interior é bastante simples, com destaque para o retábulo ao fundo do altar, que se une à pintura no forro, a autoria dos trabalhos no interior é desconhecida.
A fachada em tons de creme e marrom, e apenas uma torre lateral, é bem fotogênica.
É a primeira vez que vejo a igreja católica aceitar pinturas de mitologia grega.
Ninfas de diamantina são estudadas e aceitas.
Em seu interior no passado, foi utilizado como cemitério.
Ideal para os amantes de história!
Bob R — Google review
(Google 번역 제공) 18세기 후반에 군대에 의해 지어진 교회는 처음에는 Nosso Senhor do Bonfim dos Militares의 예배당으로 불렸으며 나중에 Irmandade Mercês를 창설한 Irmandade do Rosario의 반체제 혼혈아를 섬겼습니다.
Nossa Senhora do Amparo 교회와 매우 가깝게 지어졌습니다.
방문객에게는 개방되지 않아 아쉽습니다.
(원문)
Igreja construída pelos militares na segunda metade do século XVIII, a Igreja tinha inicialmente o nome de Capela de Nosso Senhor do Bonfim dos Militares, posteriormente, a igreja serviu aos mulatos dissidentes da Irmandade do Rosário o qual depois criaram a Irmandade Mercês
Esta construída bem perto da Igreja Nossa Senhora do Amparo
Não estava aberta para visitação,uma pena
(Google 번역 제공) 교회가 얼마나 아름다운지, 내부의 모든 세부 사항이요. 방문하려면 상징적인 수수료 10.00이 있지만 그만한 가치가 있습니다! 모든 세부 사항을 설명하는 가이드가 있습니다.
(원문)
Como é belíssima a igreja, cada detalhe em seu interior. Cobra uma taxa simbólica de 10,00 para visitar, mas vale a pena! Tem guia que explica cada detalhe único.
(Google 번역 제공) 아름다운. 닫혀 있어서 내부는 볼 수 없었어요.
(원문)
Bonita. Estava fechada então não conheci o interior.
(Google 번역 제공) 교회는 옛 막사 앞에 군인들이 지은 것이다.
중앙 제단만 있지만 세부 사항도 많고 호기심도 많습니다. 교회와 이 건물의 역사를 알아 볼 가치가 있습니다.
현재 입장료는 7레알이지만 교회 내부에서 사진을 찍는 것은 허용되지 않습니다.
(원문)
A igreja foi construída por militares, em frente ao antigo quartel
Possui apenas um altar central, mas tem muita riqueza de detalhes e também muitas curiosidades, vale muito a pena conhecer a igreja e a história dessa construção
Atualmente a entrada custa 7 reais, porém NÃO é permitido tirar fotos do interior da igreja
(Google 번역 제공) 각 교회의 특징을 알아가는 것은 정말 멋진 일입니다. 관광 인턴들의 설명과 함께 내부를 알아가는 꿀팁을 알려드립니다. 오픈시간 사진입니다.
(원문)
Muito legal conhecer as peculiaridades de cada igreja. Vai aí uma dica pra conhecer por dentro com explicações dos estagiários de turismo. Fotos dos horários de abertura.
(Google 번역 제공) 성금요일 행렬.
(원문)
Procissão na Sexta-feira Santa.
4.6
(148)
4.7
(3)
교회
관광 명소 및 랜드마크
교회와 대성당
이그레자 드 노사 세뇨라 도 로사리오로 알려진 교회는 종종 흑인 교회라고 불리며, 놀랍고 인상적인 건축 디자인을 보여줍니다. 불행히도, 일반 대중이 접근할 수 없습니다. 이 예배 장소는 그 웅장함으로 사람들의 주목을 끄는 화려한 구조를 자랑합니다. 그러나 여전히 대중의 시야에서 차단되어 있어 방문객들이 그 아름다움과 역사적 중요성을 감상할 기회를 제한하고 있습니다.
(Google 번역 제공) Nossa Senhora do Rosario 교회는 Diamantina/MG의 역사적인 중심지인 Rua do Rosario 183에 위치하고 있으며 1731년에 건축되었기 때문에 Diamantina에서 가장 오래된 교회로 간주됩니다.
흑인 노예단에 의해 건설된 이 건물은 오른쪽에 탑이 하나 있고 아름다운 로코코 양식의 전면 정면이 있는 매우 독특한 건축물입니다.
본당, 주 예배당, 측면 성구실로 나누어진 이 교회는 미나스 제라이스 내부의 고전적인 패턴을 따르고 있으며 원래의 작은 예배당 위에 지어졌으며, 그 역사와 제단에 있는 흑인 성인들의 존재가 두드러집니다.
교회 내부에는 José Soares de Araújo의 아름다운 패널이 있으며 넓은 광장 지역에 위치하고 있으며 나무, 돌담 및 1787년에 지어진 아름다운 분수로 둘러싸여 있습니다.
하지만 교회 내부를 방문하는 것은 쉬운 일이 아닙니다. 안타깝게도 방문 시간이 잘 정의되어 있지 않고, 우리는 날짜와 시간이 달라서 방문할 수 없었습니다.
(원문)
A Igreja de Nossa Senhora do Rosário, fica localizada na rua do Rosário 183, no Centro histórico de Diamantina/MG e é considerada a igreja mas antiga de Diamantina, pois data de 1731.
Foi construída pela Ordem dos negros escravos e é uma construção bastante peculiar, com torre única do lado direito e bela fachada frontal em rococó.
Dividida em nave, capela-mor e sacristias laterais, a igreja segue os padrões clássicos do interior de Minas Gerais e foi construída sobre a pequena capela original, se destacando pela história e pela presença de santos negros no altar.
A igreja tem no interior um belo painel de José Soares de Araújo, está disposta em uma grande área de praça e está cercada por árvores, um muro de pedra e um lindo chafariz de 1787.
Mas visitar o interior da igreja não é tarefa fácil, pois infelizmente os horários de visitas não são bem definidos, estivemos no local em diversos dias e horários e não conseguimos fazer a visitação.
Carlos M — Google review
(Google 번역 제공) 우리의 유산과 역사가 이렇게 제대로 관리되지 않고 훼손되는 모습을 보니 얼마나 안타까운지 모릅니다. 교회는 문을 닫았습니다. 헤아릴 수 없을 만큼 가치 있는 아름답고 큰 교회가 복원 날짜도 없이 문을 닫았습니다. 여러분, 복원은 주기적으로 이루어져야 합니다. 모든 것이 이미 무너지고 복원이 점점 더 어려워지고 있는데 말입니다. 300년 된 유산이 부주의와 방치로 사라지고 있습니다. 우리의 역사가 사라지고 있습니다. 정말 안타깝습니다.
(원문)
Que triste ver nosso patrimônio e nossa história tão mal cuidados e se deteriorando. A Igreja está interditada. Uma igreja linda, grande, de valor tão imensurável, interditada sem data para restauração. Gente, a restauração tem que ser feita periodicamente, não quando td já está caindo aos pedaços e fica mais difícil recuperar. Um patrimônio de 300 anos sendo perdido por descuido e descaso. Nossa história desaparecendo. Mto triste.
(Google 번역 제공) 흑인을 대표하는 흑인 이미지가 많은 아름다운 교회
Diamantina에서 가장 오래된 교회입니다.
가이드는 매우 훌륭했고 교회 건축에 대해 설명했습니다.
내부 사진은 찍을 수 없어요
입장하려면 $10.00(2월 24일)를 지불하고 절반만 남았습니다.
(원문)
Igreja bela, com muitas imagens negras que representavam o povo negro
É a Igreja mais antiga de Diamantina
A guia é muito boa e deu explicação sobre a construção da Igreja
Não pode tirar foto do seu interior
Paga-se $ 10,00 ( fev 24) para entrar e tem meia
(Google 번역 제공) 가장 오래된 교회 중 하나인데, 우리는 일요일에 그곳에서 미사에 참석했는데 정말 멋진 축하 행사였습니다.
(원문)
Uma das igrejas mais antigas, assistimos a missa no domingo nela, maravilhosa celebração.
(Google 번역 제공) 디아만티나 역사에서 중요한 역할을 하는 무화과나무 덕분에 교회 안팎이 모두 멋진 장소입니다.
(원문)
Lugar maravilhoso, tanto dentro da igreja quanto fora, por conta da gameleira que tem uma grande importância na história de Diamantina.
(Google 번역 제공) 2001년에 저는 이 교회에서 노보 함부르구 카나리뉴스 합창단과 함께 노래했습니다. 그날의 추억은 지금도 생생합니다. 우리가 했던 최고의 공연 중 하나였죠. 교회는 사람들로 가득 찼고, 거리에는 사람들이 줄지어 서 있었습니다.
(원문)
No Ano de 2001 cantei com o Coral dos Canarinhos de Novo hamburgo neste Igreja. Guardo muito bem as memorias deste dia, melhores apresentações que fizemos. Igreja lotada, pessoas na rua.
(Google 번역 제공) 아름다운 식민지풍 교회입니다. 완벽한 음향 시설은 이곳의 장점 중 하나입니다.
(원문)
Belíssima igreja de estilo colonial. A acústica perfeita é um de seus pontos fortes.
(Google 번역 제공) 외관은 보수가 필요해 보입니다. 흥미로운 건물이네요! 이 건물의 역사는 이 나라와 매우 밀접하고 주목할 만합니다. 우리는 건물의 건축과 건물 앞에 우뚝 서서 크루제이루를 집어삼킨 가멜레이라 나무의 장엄한 역사에 대한 수업을 들었습니다.
(원문)
Precisa de reforma na parte externa. Interessante construção! História muito relevante e marcante para o país, tivemos uma aula sobre a sua construção e sobre a magnífica história da Gameleira que fica a sua frente e engoliu o Cruzeiro.
R. do Rosário, 183 - Diamantina, MG, 39100-000, 브라질•
4.7
(32)
4.5
(2)
천주교 성당
(Google 번역 제공) 세하 도스 크리스타이스(Serra dos Cristais) 꼭대기에 위치한 교회
그곳에서 바라보는 경치는 환상적이다
아쉽게도 방문이 열리지 않았습니다
(원문)
Igreja localizada no alto da Serra dos Cristais
A vista lá de cima é fantástica
Infelizmente não estava aberta para visitar
Glaucia F — Google review
(Google 번역 제공) 교회는 특별한 것은 아니지만 전망이 아름답습니다.
(원문)
A igreja não é nada demais mas a vista é linda.
(Google 번역 제공) 멋진 곳입니다. 현장에 보안이 유지되어야 합니다. 때로는 교회 주변에서 수십 개의 콘돔, 마약통 등을 발견할 수 있습니다....
(원문)
Lugar maravilhoso, deveria ter segurança no local, as vezes encontra-se dezenas de preservativos em volta da igreja, pinos de drogas e algo do tipo....
(Google 번역 제공) Diamantina시의 멋진 전망을 갖춘 아름다운 장소. 이 교회에 가는 방법은 두 가지가 있습니다. 하나는 BR367을 이용하는 것이고, 다른 하나는 매우 단순한 동네를 통과하는 도시를 통과하는 것입니다.
(원문)
Lugar lindo e com uma vista maravilhosa para cidade de Diamantina. Para ir até essa igreja tem dois caminhos: um pela BR367 e outra por dentro da cidade que passa pelo bairro bem simples mesmo.
(Google 번역 제공) 아침에 성소까지 걸어가는 것이 좋았습니다. 닫혀 있었지만 경치가 아름다워서 창문을 통해 엿볼 수 있었습니다. 단순함이 아름다운 교회.
(원문)
Foi ótimo fazer caminhada até o Santuário pela manhã. Estava fechado, contudo a vista é linda e deu para dar uma espiadinha pelas janela. Igreja linda em sua simplicidade.
(Google 번역 제공) 나는 결혼식에 참석했는데, 외부에서 도시의 아름다운 전망을 볼 수 있을 뿐만 아니라 행사에 이상적인 공간을 찾았습니다.
(원문)
Participei de um casamento e achei o espaço ideal para o evento, além da parte externa que possui um visual lindo da cidade.
(Google 번역 제공) 시내의 많은 부분을 볼 수 있는 지역에 위치
(원문)
Localizada numa área onde é possível ver grande parte da cidade
(Google 번역 제공) 아파레시다의 성모님께 드리는 평화와 기도의 성지입니다.
(원문)
Lugar santo de paz e oração a Nossa Senhora Aparecida.
R. Salto da Divisa, 1237 - Diamantina, MG, 39100-000, 브라질•
4.2
(13)
5.0
(1)
임시 폐쇄됨
사원
디아만티나의 고지대에 자리 잡은 이그레자 다스 메르세스는 역사와 건축미의 증거로 서 있습니다. 1772년 로사리오 형제회의 반체제 흑인 회원들에 의해 건축된 이 바로크 양식의 교회는 재정적 제약으로 인해 완성까지 거의 50년이 걸렸습니다. 건축 직전에 설립된 자비의 성모 형제회는 초기 회원 자격 제한에도 불구하고 포용적인 공동체를 만들고자 했습니다.
(Google 번역 제공) 자비의 성모 형제단은 1771년에 로자리오 형제단을 떠난 크리올 노예(식민지에서 태어남)에 의해 설립되었습니다. 이 형제단은 "모든 종류의 사람들"을 받아들일 수 있었지만, 구성원들은 "기니 해안에서 온 흑인 포로들"의 입국을 막으려고 노력했습니다. 처음에 형제들은 센호르 두 본핌 예배당에 있는 센호르 두 파수스의 제단 앞에 모였습니다.
이 교회는 사실상 거리에 위치해 있어서, 일반적으로 광장에 있거나 계단을 통해 접근해야 하는 다른 교회와 다릅니다.
불행히도 방문이 허용되지 않았습니다.
(원문)
A confraria de Nossa Senhora das Mercês foi instituída em 1771 pelos escravos crioulos (nascidos na colónia) que saíram da Irmandade do Rosário. Essa irmandade poderia admitir "toda a qualidade de pessoas", mas seus membros tentaram impedir a entrada de "pretos cativos naturais da Costa da Guiné". A princípio, os irmãos reuniam‐se diante do altar do Senhor dos Passos, na Capela do Senhor do Bonfim
Essa Igreja fica praticamente na rua, o que a diferencia das outras, que em geral estão em uma praça ou necessitam de escadas para acessá-las
Infelizmente não estava aberta para visitação
Glaucia F — Google review
(Google 번역 제공) 우리의 역사와 유산이 방치되는 모습을 보니 안타깝습니다. 이 교회는 항상 문을 닫아두고 있는데, 그럴 만한 이유가 있습니다. 언제든 무너질 것 같습니다. 우리는 남아 있는 역사를 보존하고 지켜내야 합니다. 이는 우리와 세상에 매우 중요합니다. 지아만티나에서는 이러한 방치가 여실히 드러납니다. 우리에게는 돈이 있다는 것을 알고 있습니다.
(원문)
Triste ver o descuido com nossa história e nosso patrimônio. Esta igreja está sempre fechada e, claro, com razão. A impressão que se tem é de que vai cair a qualquer momento. Precisamos conservar e salvar o que restou da nossa história. É tão importante pra nó e pro mundo. O descaso grita aqui em Diamantina. Dinheiro a gnt sabe que tem.
(Google 번역 제공) 로사리오 형제단의 반체제 흑인들이 1772년에 지은 이 교회는 지아만티나의 상부를 지배하고 있습니다. 자금 문제로 인해 1820년까지 완성되지 않았습니다. 브라질 관광 명소에 대한 Google 지도 게시물을 팔로우해 주셔서 감사합니다. 또한 Facebook의 Lazarus Turisticus 페이지에 있는 내 게시물을 팔로우하세요.
(원문)
Construida en 1772 por negros disidentes de la hermandad del Rosario, esta iglesia domina la parte alta de Diamantina. Aunque no se terminó sino hasta 1820 debido a problemas de financiamiento. Gracias por seguir mis publicaciones para Google Maps sobre sitios turísticos de Brasil. También sigue mis publicaciones en la página Lazarus Turisticus en Facebook.
(Google 번역 제공) 루아 다스 메르시, 디아만티나 MG에 있는 자비의 성모 교회는 바로크 양식의 건축물입니다.
(원문)
A Igreja Nossa Senhora da Mercês, Rua das Mercês, Diamantina MG é uma obra arquitetônica em Estilo Barroco.
(Google 번역 제공) 수세기 된 교회, 매우 잘 보존됨
(원문)
Igreja centenária, muito bem conservada
(Google 번역 제공) 우리는 계단을 올라가서 서쪽의 풍경을 사진으로 담아볼 수 있습니다. 현재는 방문객이 출입할 수 없습니다.
(원문)
Podemos subir suas escadas e fotografar a vista a oeste. Atualmente, está fechada para visitação.
(Google 번역 제공) 관광지
(원문)
Local turístico
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
4.8
(9)
종교 기관
(Google 번역 제공) 버스가 지아만티나(Diamantina)에 도착하면 성심 성당 바로 옆에 신고전주의 스타일과 수평적 거대함을 지닌 웅장한 건물을 볼 수 있습니다. 도시의 상부를 방문할 가치가 있습니다. 유네스코 세계문화유산인 미나스 제라이스의 지아만티나. Lazarusturisticus 페이지에서 Facebook의 내 게시물을 팔로우하세요. 😉
(원문)
Cuando tu autobús va llegando a Diamantina podrás ver este magnífico edificio de corte neoclasico y masividad horizontal justo a un costado de la Basílica del Sagrado Corazón. Vale la pena recorrer esta parte alta de la ciudad. Diamantina, Minas Gerais, Patrimonio Mundial UNESCO. Sigue mis publicaciones en Facebook en la pagina Lazarusturisticus. 😉
Carlos T — Google review
(Google 번역 제공) 훌륭하고, 매우 세심하고 도움이 되는 직원입니다.
(원문)
excelente, pessoal super atenciosos e prestativos.
R. Jogo da Bola, 173 - Diamantina, MG, 39100-000, 브라질•
4.0
(2)
천주교 성당
(Google 번역 제공) 마을 모퉁이에 있는 작고 아름다운 예배당. 그것은 내 관심을 끌었고 예배당 양쪽에 거의 경쟁하고 공간을 차지하는 붉은 벽돌 오두막집이 건설되어 있다는 사실에 실망했습니다. 완전히 불규칙하고 추악하며, 유산 보존 기관의 감독도 없습니다. IPHAN과 Diamantina 시청에 주목하세요!
(원문)
Uma pequena e bela capela bem no canto do lugarejo. Me chama a atenção e fiquei decepcionado com a construção de barracos em tijolos vermelhos nos dois lados da capela, praticamente rivalizando e ocupando o seu espaço. Totalmente irregular e feio, como também sem qualquer fiscalização decida pelos órgãos de preservação do patrimônio. Atenção IPHAN e prefeitura de Diamantina!
LizardoDeAssis — Google review
Extração, Diamantina - MG, 39100-000, 브라질•
Diamantina에서 출발하는 인기 있는 로드 트립
Diamantina의 날씨는 어떤가요?
방문 시기에 따라 다릅니다! 우리는 Diamantina의 매달 날씨에 대한 NASA 데이터를 수집했습니다: 더 많은 정보를 보려면 아래 링크를 확인하세요.
Diamantina에서 출발하는 모든 로드 트립
- Diamantina에서 리우데자네이루까지 운전
- Diamantina에서 상파울루까지 운전
- Diamantina에서 벨루 오리존치까지 운전
- Diamantina에서 브라질리아까지 운전
- Diamantina에서 포르토 세구로까지 운전
- Diamantina에서 쿠리티바까지 운전
- Diamantina에서 캄푸스두조르당까지 운전
- Diamantina에서 부지오스까지 운전
- Diamantina에서 살바도르까지 운전
- Diamantina에서 오루프레투까지 운전
- Diamantina에서 페트로폴리스까지 운전
- Diamantina에서 파라티까지 운전
- Diamantina에서 우바투바까지 운전
- Diamantina에서 앙그라두스헤이스까지 운전
- Diamantina에서 비토리아까지 운전
- Diamantina에서 Tiradentes까지 운전
- Diamantina에서 포르토 데 갈리냐스까지 운전
- Diamantina에서 산토스까지 운전
- Diamantina에서 Pocos de Caldas까지 운전
- Diamantina에서 고이아니아까지 운전
- Diamantina에서 카우다스노바스까지 운전
- Diamantina에서 모로 데 상파울루까지 운전
- Diamantina에서 마타 드 상주앙까지 운전
- Diamantina에서 이타카레까지 운전
- Diamantina에서 제리코아코아라까지 운전
- Diamantina에서 캄피나스까지 운전
- Diamantina에서 Chapada dos Veadeiros National Park까지 운전
- Diamantina에서 Pirenopolis까지 운전
- Diamantina에서 상세바스치앙까지 운전
- Diamantina에서 Olimpia까지 운전
주변 장소 탐색
- Diamantina
- Conceicao do Mato Dentro
- Santana do Riacho
- Cordisburgo
- Sete Lagoas
- Lagoa Santa
- Montes Claros
- 이파칭가
- Caete
- Sabara
- Governador Valadares
- 벨루 오리존치
- 노바 리마
- 콘타젬
- Betim
- Catas Altas
- Brumadinho
- Mariana
- 오루프레투
- Lavras Novas
- Divinopolis
- Congonhas
- Patos de Minas
- Alto Caparao
- Tiradentes
- Sao Joao del Rei
- Sao Roque de Minas
- Capitolio
- Santa Teresa
- Carrancas
- 아락사
Diamantina의 모든 관련 지도
- Diamantina의 지도
- Conceicao do Mato Dentro의 지도
- Santana do Riacho의 지도
- Cordisburgo의 지도
- Sete Lagoas의 지도
- Lagoa Santa의 지도
- Montes Claros의 지도
- 이파칭가의 지도
- Caete의 지도
- Sabara의 지도
- Governador Valadares의 지도
- 벨루 오리존치의 지도
- 노바 리마의 지도
- 콘타젬의 지도
- Betim의 지도
- Catas Altas의 지도
- Brumadinho의 지도
- Mariana의 지도
- 오루프레투의 지도
- Lavras Novas의 지도
- Divinopolis의 지도
- Congonhas의 지도
- Patos de Minas의 지도
- Alto Caparao의 지도
- Tiradentes의 지도
- Sao Joao del Rei의 지도
- Sao Roque de Minas의 지도
- Capitolio의 지도
- Santa Teresa의 지도
- Carrancas의 지도
- 아락사의 지도
연중 내내 Diamantina
Diamantina의 일일 일정표를 찾고 계신가요?
Diamantina 여행을 위한 영감을 얻으세요! 매일 인기 있는 명소로 가득한 큐레이션된 일정표를 확인해보세요: 여기에서 확인하세요:
주변 도시의 최고의 교회
주변 도시의 최고의 명소
- 리우데자네이루에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- 상파울루에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- 쿠리티바에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- 살바도르에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- 브라질리아에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- 벨루 오리존치에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- 파라티에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- 오루프레투에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- 포르토 세구로에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- 부지오스에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- 비토리아에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- 페트로폴리스에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- 캄푸스두조르당에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- Tiradentes에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- Mariana에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- Catas Altas에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- Sabara에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- 콘타젬에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- Montes Claros에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- Santana do Riacho에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- Governador Valadares에서 할 수 있는 가지 일과 명소
주변 도시의 최고의 레스토랑
- 리우데자네이루의 최고의 레스토랑
- 상파울루의 최고의 레스토랑
- 쿠리티바의 최고의 레스토랑
- 살바도르의 최고의 레스토랑
- 브라질리아의 최고의 레스토랑
- 벨루 오리존치의 최고의 레스토랑
- 파라티의 최고의 레스토랑
- 오루프레투의 최고의 레스토랑
- 포르토 세구로의 최고의 레스토랑
- 부지오스의 최고의 레스토랑
- 비토리아의 최고의 레스토랑
- 페트로폴리스의 최고의 레스토랑
- 캄푸스두조르당의 최고의 레스토랑
- Tiradentes의 최고의 레스토랑
- Mariana의 최고의 레스토랑
- Catas Altas의 최고의 레스토랑
- Sabara의 최고의 레스토랑
- 콘타젬의 최고의 레스토랑
- 노바 리마의 최고의 레스토랑
- Brumadinho의 최고의 레스토랑
- Montes Claros의 최고의 레스토랑
- Santana do Riacho의 최고의 레스토랑
- Governador Valadares의 최고의 레스토랑
- Sete Lagoas의 최고의 레스토랑
- Caete의 최고의 레스토랑
- Betim의 최고의 레스토랑
- 이파칭가의 최고의 레스토랑
- Lagoa Santa의 최고의 레스토랑
- Conceicao do Mato Dentro의 최고의 레스토랑
Diamantina로 여행 계획 중이신가요?
Wanderlog로 방문할 최고의 장소 모두 저장하기모두가 극찬하는 여행 계획 앱 다운로드
- 일정 + 지도를 한 화면에서
- 실시간 협업
- 호텔 및 예약 자동 가져오기
- 경로 최적화
- 모바일에서 오프라인 접근
- 경로 최적화
- 모든 장소 간의 시간과 거리 보기
