Champaign-Urbana의 15개 최고의 하이킹 코스

(Google 번역 제공) 강아지와 함께 여행하는(노동절 주말) 이곳은 잘 포장된 길이 있는 공원을 산책하며 스트레칭을 즐길 수 있는 훌륭한 도로 여행 장소였습니다. 나는 Race Street 주차장에 주차한 다음 Hickman Wildflower Walk, Wandell Sculpture Garden 순환을 포함하여 한 시간 동안 머물렀다가 Wildflower Walk를 따라 화장실로 갔다가 차로 돌아왔습니다. 아이들과 함께(놀이터가 있음) 그리고/또는 공원 전체를 순환하고 싶다면 더 많은 시간을 계획하세요. (원문) Traveling with my dog (Labor Day weekend), this was a great road trip stop to stretch and enjoy a walk through the park with nicely paved paths. I parked in the Race Street lot and then stayed for an hour, to include: Hickman Wildflower Walk, Wandell Sculpture Garden loop, and back down the Wildflower Walk to the restroom and back to the car. Plan more time if you have kids with you (there's a playground) and/or if you want to walk the loop around the entire park.

(Google 번역 제공) 이 공원은 정말 환상적이에요! 모든 연령대가 즐길 수 있어요! 휴게소, 화장실, 장애인 이용 가능한 놀이 시설까지 완벽해요. 근처에 휠체어와 유모차도 이용 가능한 조각 산책로도 있어요! 이렇게 멋진 공원을 방문하게 되어 정말 기뻤어요!! (원문) This park is absolutely fantastic! Fun for every age! Rest areas. Restrooms. Handicap-accessible play equipment. There's even a wheelchair, stroller-friendly sculpture trail nearby! So happy we visited this wonderful park!!

(Google 번역 제공) 최근에 공원을 새롭게 단장해서 오래된 나무 공원을 더욱 안전하고 아이들이 편하게 이용할 수 있도록 꾸몄습니다. 정말 멋진 공원이에요. 규모가 아주 크고 즐길 거리도 많아요. 공원 주변에는 산책로도 아주 잘 되어 있어요. (원문) They redid the park recently and updated it from the old wooden one to make it more safe and kid friendly. It is a fantastic park, very large and tons of things to do. They also have a ton of walking paths around the park.

(Google 번역 제공) 나는 여기를 좋아한다. 좋고 평화롭습니다. 아름다운 예술을 보았습니다. 내가 본 최고의 공원 중 하나 ❤️ (원문) I love it here. Nice and peaceful. I saw beautiful art. One of the best parks Ive seen ❤️

(Google 번역 제공) 이 공원은 놀랍습니다. 길을 따라 여러 조각품과 미적 구조물이 있습니다. 산책로도 엄청 넓습니다. 이곳을 미리 알았더라면 좋았을 텐데요. 이 곳은 숨겨진 보석입니다. (원문) This park is amazing. There are several sculptures and aesthetic structures along the path. The walking path is also huge. I wish I knew here before. This place is a hidden gem.

(Google 번역 제공) 내가 이 지역에서 본 공원 중 가장 크고 아름다운 공원 중 하나입니다. 매우 잘 관리되어 있습니다. 현대적인 조각품이 가득하고 산책하기 좋습니다. 게다가, 내가 본 것 중 가장 큰 놀이터도 있습니다. 음악가들이 리허설을 하고 작은 무료 콘서트를 열 수 있는 작은 부스가 있습니다. 아주 좋아요. (원문) Uno de los parques más grandes y bonitos que he visto por la zona. Está muy bien cuidado. Está lleno de esculturas modernas y tiene un agradable paseo. Además también cuenta con uno de los playground más grande que he visto. Tiene unas pequeñas casetas donde los músico pueden ensayar y dan pequeños conciertos gratuitos. Muy agradable.

(Google 번역 제공) 예술적인 건축물이 많은 멋진 공원입니다. 이 공원은 Orchard Downs 대학 기숙사와 매우 가깝습니다. 트랙이 있는 큰 순환 코스가 있습니다. (원문) A nice park with many artistic structures. This park is very close to Orchard Downs university housing. There is a big walking loop with a track.

(Google 번역 제공) 저는 이 Busey Woods 주변을 두 번이나 산책했습니다. 봄에 하나, 겨울에 또 하나. 아쉽게도 겨울 사진만 공유할 수 있게 되었습니다. 힐링과 상쾌함, 후행을 위한 훌륭한 장소입니다. 나는 이곳을 매우 좋아합니다. 새소리가 분위기를 더욱 좋게 만들어줍니다. (원문) I have twice times walking around this Busey Woods. One in the Spring and another one in the Winter. Unfortunately I just can share the photos for Winter. Its a great place to healing, refreshing, and trailing. I love this place much. The birds sound makes the ambience more great.

(Google 번역 제공) 주요 트레일은 잘 관리되어 있지만, 일부 길은 꽤 진흙투성이가 될 수 있습니다. 길을 따라 쓰러진 나무줄기가 몇 개 있지만, 경치가 아름답고 주차 공간도 넉넉합니다. (원문) The main trails are well maintained, though some paths can get quite muddy. There are a few fallen tree trunks along the way, but the scenery is beautiful and there’s plenty of parking available.

(Google 번역 제공) 자연 속에서 산책로를 따라 산책하기 좋은 곳입니다. 이곳은 언제나 자연과 숲이 가까이 있는 듯한 느낌을 주는 곳이다. 그러나 트레일은 매우 짧습니다. 나는 이것이 아이들을 데리고 짧은 하이킹을 할 때 정말 좋은 포인트가 될 수 있다고 생각합니다. 또한 이곳은 애견 친화적인 공간입니다. 주목해야 할 또 다른 점은 일부 산책로가 도로와 매우 가깝다는 것입니다. 전반적으로 Urbana에서 방문하기에 꽤 괜찮은 곳입니다. (원문) Beautiful place to go for a walk along the trails amidst nature. This place always gives me a feel of the presence in close proximity with nature and forest. However, the trails are quite short. I believe this could be a really plus point to take kids for short hiking there. Also, this is a dog friendly area. Another thing to be noted is that some of the trails are quite close to the road. Overall, a pretty decent place to visit in Urbana.

(Google 번역 제공) 마을 사람들을 위한 훌륭한 하이킹 장소입니다. 짧은 산책로가 여러 개 있습니다. 모든 산책로를 걷는 데 약 1시간에서 1시간 반 정도 걸립니다. 겨울에도 사슴, 나무, 다람쥐, 새 등 다양한 생물을 볼 수 있습니다. 산책로가 미끄러울 수 있습니다. 산책로와 거리를 나타내는 표지판이 더 많았으면 좋겠습니다. 자연 센터 앞에 주차 공간이 많습니다. Busey woods가 부족하다면 바로 옆에 Crystal Lake Park가 있습니다. (원문) Excellent hiking spot for the people in town, there are several short trails, I'd say it takes about 1 hour or 1 hour and a half to walk all trails. Even during winter there are plenty of living things to see like deer, trees, squirrels, birds, etc. The boardwalks can be slippery. I wish there were more signs indicating the trails and distances. Plenty of parking spots in front of the nature center. If Busey woods isn't enough, Crystal lake park is right next to it

(Google 번역 제공) 저는 이 지역에 새로 이사 온 사람입니다. 긴 트레일을 찾고 있었는데, 아쉽게도 외곽으로 나가면 가장 긴 트레일이 1.5마일 정도밖에 안 돼요. 그 외에는 아이들이 좋아할 만한 작고 귀여운 트레일이었어요. 사진도 몇 장 찍었는데 정말 예쁘게 나왔어요. 잔디밭 트레일 중 일부는 넓지 않아서 벌레 퇴치제를 꼭 챙기세요. (원문) I am new to the area. I was looking for long trails but unfortunately the longest trail if you stay to the outer outside is maybe around a mile and a half ish. Other than that it was a cute little trail that my kids liked. Took some pictures that also turned out really nice. Some of the grass trails are not very wide. So bring bug repellent.

(Google 번역 제공) 이곳에 오려면 아니타 퍼브스 자연 센터(Anita Purves Nature Center)로 가서 주차장에 주차한 후 산책로 표지판을 따라가세요. 매우 짧고 매우 쉽습니다. 산책로를 벗어나 흙길로 향하는 것이 좋습니다. 그럼에도 불구하고 이것은 매우 쉬운 산책이며(하이킹이라고 부르지는 않겠습니다) 야생동물이 있어 정말 조용합니다! (원문) To get here, go to the Anita Purves Nature Center and park at the lot, then follow signs for the boardwalk. It’s very short and very easy. I’d recommend going off the boardwalk and head to the dirt paths. Even so, this is a very easy walk (I wouldn’t call it a hike) and it’s really quiet, with wildlife!

(Google 번역 제공) 쉽고 편안한 하이킹 코스입니다. 트레일의 절반 이상이 나무판자로 포장되어 있어 스쿠터나 휠체어를 이용하는 분들도 편안하게 하이킹을 즐기실 수 있습니다! 아이들과 함께 하이킹하기에도 좋은 곳입니다. 트레일은 하루 종일 90~95% 그늘이 드리워져 있습니다. (원문) Great easy hike, over half of the trail is planked so those in scooters or wheelchairs will be able to navigate and enjoy the trails too! Great place to take kids to hike. Trail is 90-95% shaded all day.

(Google 번역 제공) Kaufman Lake는 개인과 가족을 위한 야외 활동을 제공합니다. 호수 주변에는 피크닉 테이블이 마련되어 있으며, 일년 내내 다양한 ​​활동이 예정되어 있습니다. 안전을 위해 카우프만 호수에서는 아이스 스케이팅, 얼음낚시, 수영이 금지되어 있습니다. (원문) Kaufman Lake offers outdoor fun for individuals and families. Picnic tables are located around the lake, and a variety of activities are scheduled throughout the year. For your safety, ice skating, ice fishing, and swimming are prohibited on Kaufman Lake.

(Google 번역 제공) 휴식을 취하기에 좋은 장소, 주차 공간이 넓습니다. 도시에 있는 멋진 작은 호수입니다. 호수 주변 0.8마일 길이의 산책로는 특히 걷기, 조깅, 자전거 타기에 좋습니다. (원문) Great place to relax, plenty of parking. It's a nice little lake right in the city. The 0.8 mile path around the lake is especially nice to walk, jog, or bike.

(Google 번역 제공) 멋진 호수, 정말 맛있는 음식을 얻었지만 그 중 어느 것도 활용할 수 없었습니다. 아직도 낚시하는 아름다운 날 (원문) Nice lake, got really good bites just couldn't capitalize on any of them. Still a beautiful day fishing

(Google 번역 제공) 산책하거나 달리기에 좋은 곳입니다. 여기서 낚시하는 사람들이 많이 보이는데, 여기서 낚시가 괜찮은 것 같은데요? 더 컸으면 좋았을 텐데, 그래도 동네에 이런 곳이 있다는 게 감사하다. 쓰레기가 많은 경향이 있으므로 개나 어린이가 있는 경우에는 주의를 기울이십시오. (원문) It is a nice place to go for a walk or run. I see people fishing here a lot, so I assume the fishing here is decent? I wish it were bigger, but I am still grateful that this place exists in town. There tends to be lots of trash, so be sure to keep an eye out if you've got dogs or kiddos with you.

(Google 번역 제공) 개를 산책시키거나 다리를 쭉 뻗을 수 있는 좋은 장소입니다. Springfield Ave 바로 옆에 있습니다. 낚시나 구이를 즐기기에 좋은 장소이며 화덕도 있습니다. 관심이 있으시면 파월 공원(Powell Park)으로 연결되는 철로 옆 지름길이 있습니다. 그곳으로 이어지는 길에는 거리 그래피티 예술이 있으므로 젊은이들이 주요 길에서 벗어나 고립된 지역에서 어울리는 경향이 있다는 점에 유의하세요. (원문) Nice place to walk your dogs or just stretch your legs. Right off Springfield Ave. Good place for fishing or grilling, they even have a fire pit. There is a shortcut by the railtrack that leads you to Powell Park if interested. There's some street graffiti art through the path leading there, so be aware that young people tend to hangout in that area, which is off the main path and isolated.

(Google 번역 제공) 산책하기 좋은 곳. 인적이 드문 길을 벗어나... 봄, 여름에도 좋아요! (원문) Great place to take a walk. Go off the beaten path... It is nice in the spring and summer too!

(Google 번역 제공) 재충전하고 가족과 함께 시간을 보내기에 좋은 장소입니다. 좋은 산책로. 매우 조용한 곳. 낚시하기에 좋은 장소가 될 수 있습니다. (원문) Great place for being refreshed and spending some time with family. Nice walking trails. Very calm place. Could be a great place for fishing.

(Google 번역 제공) 저는 이 곳을 거의 매일 또는 적어도 매주 갑니다. 왜냐하면 근처에 살기 때문입니다. 시간을 보내거나 원격 근무로 바쁜 시간을 보내고 신선한 공기를 마시기에 좋은 장소입니다. 이 곳을 산책하는 것이 내가 가장 좋아하는 것입니다. Busey Wood 트레일도 좋아합니다. 이런 곳 근처에 살 수 있다는 것은 나에게 큰 축복이다. 놀이터도 깨끗하고 우리 아들은 그곳에서 노는 것을 좋아합니다. (원문) I almost go to this place everyday or at least every week as always because I live near by. It is a great place to killing time or just break from my busy time of remote work, to get a fresh air. Walking around this place is my favorite. Also love the Busey Wood trail. Such a blessing for me to live near this place. The playground also clean and our son loves play around there.

(Google 번역 제공) 보통 조용하고 평화롭습니다. 붐비지도 않고요. 패들보트도 빌릴 수 있고, 피크닉을 즐길 수 있는 넓은 공간도 많습니다. 나무가 우거진 그늘진 곳도 있고요. 기러기들이 돌아다니는데, 대부분 물가에 붙어 있습니다. 도로 근처에 있어서 시내 교통 소음이 들리고, 병원과 가까워서 헬리콥터와 다른 군용기 소리도 들립니다. (원문) Usually quiet and peaceful. Never over crowded. You can rent paddle boats. There's plenty of open space for picnics. Shaded areas with trees. Gease roam around, they stick to the water for the most part. It's near public roads, so you will hear city transitate sounds and because it's so close to the hospital, you will see and hear helicopters and other military aircrafts.

(Google 번역 제공) 크리스탈 레이크 공원에는 모든 것이 있습니다. 숲 속을 통과하는 접근 가능한 보드워크 하이킹 코스, 놀이터, 패들 보트 및 카누 대여, 광대한 공원 부지 전체에 걸쳐 있는 다양한 산책로, 바디 슬라이드 2개, 튜브 슬라이드, 스플래시 암벽과 어린이 구역. 주말 내내는 아니더라도 온 가족이 하루 종일 바쁘게 지내기에 충분한 즐거움이 있습니다. 부지가 잘 관리되어 있고, 산책로가 잘 관리되어 있으며, 곳곳에 풍부한 자연이 있습니다. (원문) Crystal Lake Park has it all. There is a great nature center with an accessible boardwalk hiking trail through the woods, playground, paddle boat and canoe rentals, plenty of walking paths all over the expansive park grounds, as well as a nice aquatic center with 2 body slides, tube slide, splash rock wall, and kiddie area. There is more than enough fun to keep a family busy for a whole day if not an entire weekend. The grounds are well kept, walking trails are nicely maintained, and plentiful nature to be found everywhere.

(Google 번역 제공) 믿기 ​​어려울 정도로, 저는 이 공원을 벌써 75년째 즐기고 있습니다. 어린 시절 옛 칼 병원에서 소아과 진료를 받고 난 후 뛰어놀던 것부터 가족과 교회 소풍, 친구들과 자전거를 타고 수영장에 가던 것, 카운티 박람회와 스톡카 경주에 가던 것, 심지어 대학 연설 수업 마지막 세션 모임까지, 이 공원은 캠퍼스와 도시 생활의 번잡함에서 벗어나 잠시 숨을 돌릴 수 있는 멋진 녹색 오아시스였습니다. 이 공원이 오래도록 번영하기를 기원합니다. (원문) Unbelievable, but I have now enjoyed this park for three-quarters of a century. From playing after childhood pediatrician visits at the old Carle Hospital to family and church picnics, riding my bike with friends to the swimming pool, going to County Fairs, stock car races, and even meeting for the final session of one of my University speech classes, this park has been a marvelous green oasis, a respite from the hubbub of campus and city life. Long may it prosper.

(Google 번역 제공) 직원은 좋았고, 내 아들과 그의 친구는 모든 다양한 활동을 즐겼습니다. 가능한 한 많은 시간을 그곳에서 보내려고 할 때 먹을 수 있는 자판기 이상의 것이 있었으면 좋겠습니다. 떠나고 싶지 않았고 돌아오고 싶지 않았습니다. (원문) Staff was nice, my son and his friend enjoyed all the different activities. Just wish there was more than just vending machines to eat when trying to spend as much time there as possible. Didn't want to leave and come back.

(Google 번역 제공) 아름다운 공원이에요. 여름에는 낚시와 보트 타기가 있다고 들었는데, 아직 가보지는 못했어요. 주기적으로 행사도 열리거든요. (원문) Beautiful park. I understand they have fishing and boating in the summer but I haven't tried it. Periodically events are held here as well.

(Google 번역 제공) 공원에 가기 정말 좋은 날이었어요! 절친과 함께 낚시터로 걸어갔는데, 저는 앉아서 가을 풍경과 그 분위기를 만끽했어요. (원문) It was a beautiful day to visit the park! Me and bestie walked to a fishing pier and I sat down and just enjoyed the view of fall and the atmosphere of it all.

1867년부터 시작된 전통과 기술이 융합된 멋진곳입니다.

(Google 번역 제공) 정말 아름다운 곳이에요! 곳곳에 풍기는 신선한 꽃 향기와 아름다운 경치를 만끽하실 수 있을 거예요. (원문) This is such a beautiful breathing place! You will enjoy the view and the scent of fresh flowers everywhere

(Google 번역 제공) 아름다운 정원입니다. 현재 대부분 공사 중이지만, 여전히 아름답고 산책하기에도 좋습니다. 마스터 가드너 섹션은 정말 예술 작품입니다. (원문) Beautiful gardens. Much of it currently under construction, but still lovely and makes for a wonderful walk. The Master Gardener section is truly a work of art

(Google 번역 제공) 이곳은 정말 보석 같은 곳이에요. CU가 이 대학교를 갖게 된 건 정말 행운인 이유 중 하나예요! 저는 이곳에 와서 자연 속으로 도피하는 걸 좋아해요. 차가 없어서 크리스탈 레이크에서도 차 소음에서 벗어나기가 쉽지 않은데, 여기서는요? 정원에서 차 소리가 전혀 안 들리거든요. (원문) This place is an absolute gem and one of the many reasons CU is lucky to have yhe university! I love to come here and escape into nature. I don't have a car and getting away from the noise of cars is hard even at Crystal Lake, but here? I can't hear cars in the gardens.

(Google 번역 제공) 매우 귀엽고, 대중에게 무료로 개방되어 있어서 좋지만, 주차하기가 조금 어렵습니다. (원문) Very cute, and it's nice that it's free to the public, but the parking is a bit difficult.

(Google 번역 제공) 홈커밍 사진 촬영에 딱 맞는 아름다운 배경. 아름답고 잘 가꾸어진 식물, 꽃, 조경, 그리고 구조물들. 구글에서 추천하는 대로 티켓은 필요 없습니다. (원문) Beautiful backdrop for Homecoming photos. Lovely, well groomed plants, flowers, landscaping and structures. No tickets are needed, as suggested by google.

(Google 번역 제공) 캠퍼스 내 편안한 공간입니다. 싱그러운 녹음과 함께 꽃, 거위, 잉어, 거북이를 만나보세요. 🐢 (원문) A relaxing place in the campus. Good greenery accompanied by flowers, goose, koi fish and turtles 🐢

(Google 번역 제공) 이 공원은 정말 아름답고 매력이 넘칩니다! 오랜 세월 잘 관리되어 온 오래된 공원 중 하나라 그 역사가 생생하게 느껴집니다. 혼자 산책하든 가족과 함께하든 항상 깨끗하고 평화로우며 매우 안전합니다. 공원 곳곳에 주차 공간이 많아 방문하기가 매우 편리합니다. 휴식을 취하거나 산책을 하거나 풍경을 감상하기에 완벽한 장소입니다! (원문) This park is absolutely beautiful and full of charm! You can really feel its history — it’s one of those older parks that’s been well cared for over the years. It’s always clean, peaceful, and feels very safe, whether you’re walking alone or bringing the family. There’s plenty of parking all around the park, which makes visiting super convenient. A perfect spot to relax, take a stroll, or just enjoy the scenery!

(Google 번역 제공) 교육적인 공원이고 역사적인 조각품이 있어서 공원에서 매우 평온함을 느낄 수 있습니다. (원문) It is an educational park, it has historical sculptures, you feel very calm in that park.

(Google 번역 제공) 유효한 공원, 10/10 놀이터와 독특한 시설, 동상도 멋집니다. 놀이터 바닥은 EPDM(기본적으로 고무)이고 노출된 모든 것은 플라스틱이며 주변에 울타리가 있어 아이들이 이곳에서 꽤 보호받을 수 있습니다. 겨울에도 눈사람을 만들 수 있는 거대한 눈밭 (원문) Valid park, 10/10 playground and unique facilities, statues are cool too. Ground of playground is EPDM (rubber basically) and everything exposed is plastic and there is a fence around it so your kid is pretty protected here. Huge patches of snow for making a snowman in the winter too

(Google 번역 제공) 플란넬 페스티벌은 정말 좋았습니다. 저와 제 아내는 작년에 참석했고 올해도 마찬가지로 좋았습니다. 더 많은 푸드트럭과 판매자가 있습니다. 라이브 밴드 등. 샴페인 공원 지구가 지역 사회를 위해 일년 내내 이러한 행사를 더 많이 계속하기를 바랍니다. (원문) The Flannel fest was really nice. Me and my wife attended last year and this year was just as nice. With more food trucks and vendors. Live band and more. Hope the Champaign park district continues to do more of these events year round for the community.

(Google 번역 제공) 저는 샴페인에서 자랐고 근처 센트럴 고등학교를 다녔기 때문에 이 공원에 대해 매우 잘 알고 있습니다. 분수대에서 가족들과 사진을 찍었어요, 정말 좋은 곳이에요! 놀이터는 새롭고 놀라워 보였습니다. (그리고 모두가 상호 작용할 수도 있습니다.) (원문) I grew up in Champaign and went to Central High nearby so I'm very familiar with this park. Took photos with my family at the fountain, great spot! The playground is new and looked amazing (and also interactive for all).

(Google 번역 제공) 도시 서쪽에 있는 큰 공원. 모든 것이 매우 잘 관리되어 있는 것처럼 보였으며 두 개의 큰 조각품, 중앙 분수, 전망대, 기념관 및 아름다운 꽃밭도 많이 있습니다. 햇살 좋은 날 점심시간에 나무그늘이 많아 놀기 좋았습니다. 그늘, 내가 실수로 가스를 켜놓고 그의 트레일러를 폭파한 이후로 전 시아버지가 던진 그늘과 매우 흡사합니다. (원문) Great park on the west side of town. Everything seemed very well maintained and there are even a couple of large pieces of sculpture, a central fountain, gazebo, a memorial, and plenty of beautiful flower gardens. It was nice to hang out on my lunch period on a sunny day with plenty of shade trees. Shade , much like the shade my ex father in law has been throwing my way since I accidentally left the gas on and blew up his trailer.

(Google 번역 제공) 깨끗하고 아름다운 풍경이에요. 스프링필드에 올 때마다 꼭 들러보고 싶어요. (원문) Clean, and beautiful landscape. We love to visit each time we come to Springfield

(Google 번역 제공) 우리는 여기가 너무 좋아요!! 정말 훌륭한 자연 센터입니다! 수많은 학습 기회. 동물. 선물가게도 너무 귀엽네요! 직원들은 항상 매우 도움이 되고 친절합니다! 그들은 아이들에게 다가오는 매미에 대해 가르칠 수 있는 매미에 관한 수많은 정보를 가지고 있습니다! (원문) We love it here!! Such a great nature center! Tons of learning opportunities. Animals. The gift shop is super cute too! The staff is always very helpful and friendly! They have tons of info about cicadas to teach kids about the upcoming broods!

(Google 번역 제공) 이 자연 센터는 어린이와 성인 모두에게 놀라운 곳입니다. 직원들은 자신의 지식을 공유하고 귀하와 귀하의 자녀에게 자연에 대한 영감을 줄 수 있어서 기쁩니다. 아름다운 시설과 노래하는 새와 사슴이 많이 서식하는 Busey Woods 산책로. (원문) This nature center is amazing for kids and adults. Staff is excited to share their knowledge and inspire you and your kids about nature. Beautiful facility and Busey Woods trails populated with lots of singing birds and deer.

(Google 번역 제공) 이곳 직원들은 야외 활동과 지역 생태계에 대한 지식이 정말 풍부하고, 제가 자연과 관련된 이상한 질문을 할 때마다 기꺼이 도와주려고 합니다. 아직 이곳의 자연 하이킹 코스를 많이 경험해 보지는 못했지만, 부시 우즈에서 갔던 하이킹 코스는 정말 재미있고 흥미로웠고, 덕분에 야외 산책과 자연 사진 촬영에 대한 애정이 더욱 깊어졌습니다. 부시 우즈와 크리스털 레이크 공원은 두 곳 모두 매우 가깝고, 자전거 도로가 연결되어 있어 어바나 다운타운에서 걸어서 또는 자전거를 타고 오기도 매우 편리합니다. 어바나 공원 관리국에서 제공하는 훌륭한 시설을 아직 경험하지 못하셨고 야외 활동을 좋아하신다면 꼭 한번 방문해 보세요! 거의 하루 종일 일반인에게 개방되어 있으니, 근처에 오셔서 물이나 화장실이 필요하시면 꼭 들러보세요. (원문) The staff here are incredibly knowledgeable about the outdoors, the local ecosystem, and extremely willing to help every time I stop in with strange nature related questions. I have not yet had the pleasure of experiencing many of their nature hikes but the one I did go to in Busey Woods was incredibly fun and interesting, and helped cement my love of walking outside as well as photographing nature. Busey Woods and Crystal Lake Park are both extremely nearby, and it's super easy to walk or bike here from downtown Urbana because of the connecting bike path. If you haven't yet experienced the incredible facilities provided by the Urbana Parks Department, and love the outdoors, you owe it to yourself to take a look! It is also open to the public most of the day so stop by if you're nearby and need water or a restroom.

(Google 번역 제공) 친절한 직원, 깨끗한 건물. 모든 연령대를 위한 야생 동물과 재미있는 활동에 대한 많은 정보가 있습니다. 부엉이, 도롱뇽, 옥수수뱀 등 동물대사가 잔뜩! 지난번 방문했을 때 그들은 모두 매우 귀엽고 어리석었습니다. 그전의 시간은 모두 숨어 있었기 때문에 낮잠 시간이었을 것이다. ^^ 아직도 주변에 귀여운 사진들이 많아요! (원문) Kind staff, clean building. There's lots of information on wildlife and fun activities for all ages. Lots of animal ambassadors like an owl, salamander, and corn snake! They were all super cute and silly the last time I visited. The time before must have been naptime since they were all tucked away. ^^ Still lots of cute pictures around!

(Google 번역 제공) Urbana의 Crystal Lake Park 북쪽 끝에 있는 Anita Purves 자연 센터는 1979년에 문을 열었고 1995년에 확장 공사를 거쳤습니다. Anita Purves Nature Center에는 공공 및 민간 행사를 위해 임대할 수 있는 프로그램 강의실이 있습니다. 방문을 마치기 전에 자연과 관련된 독특한 선물을 구입할 수 있는 네이처 샵(Nature Shop)에 꼭 들러보세요. 이 매장의 수익금은 지역 환경 교육을 지원합니다. 교육자는 10% 할인을 받습니다. (원문) The Anita Purves Nature Center, at the north end of Urbana’s Crystal Lake Park opened in 1979 and underwent an expansion in 1995. Anita Purves Nature Center has classrooms for programs that are also rentable for public and private events. Before ending your visit, be sure to stop in the Nature Shop, where you can find unique nature-related gifts. Proceeds from this store support local environmental education. Educators get a 10% discount.

(Google 번역 제공) 정말 아름다운 곳이에요! 건물 내부는 멋진 볼거리가 많고 직원들도 친절해요. 숲도 아름답고, 산책로를 따라 걸으면 정말 평화로워요. 저는 여기 자주 가요. (원문) This place is beautiful! The inside of the building has some pretty cool stuff to look at, and friendly staff. The woods are beautiful, it's such a nice peaceful walk along the trail. I go here very often.

(Google 번역 제공) 경내는 하이킹하기에 좋은 장소입니다. 자연 센터는 좋으며 구입할 멋진 품목을 갖춘 작은 선물 가게가 있습니다. 주머니쥐 귀걸이를 샀어요! 직원들은 친절하고 도움이 됩니다. (원문) The grounds are a good place to hike. The nature center is nice and there is a little gift shop with some cool items to purchase. I bought a pair of opossum earrings! Staff is friendly and helpful.

(Google 번역 제공) 이 위치는 대학과 다소 격리되어 있으며 근처에 주요 도로가 없는 한적한 지역에 위치해 있습니다. 처음에는 흥미로웠고 무엇을 기대해야 할지 확신할 수 없었습니다. 우리가 산책한 연못은 거리가 적당했지만 볼거리는 많지 않았습니다. 사람은 적었지만 즐길 만한 관광은 많지 않았습니다. 내가 예상하지 못한 것은 세상을 떠난 사람들을 위한 수많은 추모 십자가가 있다는 것이었습니다. 이 헌사들을 보고 내 기분은 행복에서 다소 침울함으로 바뀌었습니다. 나는 공감하면서도 공원이 묘지라기보다는 휴양을 위한 장소에 더 가깝다고 느꼈습니다. (원문) This location is somewhat isolated from the university, situated in a more secluded area without any main roads nearby. Initially, it was exciting, and I wasn't sure what to expect. The pond we walked around was a decent distance, but there wasn't much to see. Although there were fewer people, there wasn't much sightseeing to enjoy. What I didn't anticipate was the presence of numerous memorial crosses for people who had passed away. My mood shifted from happy to somewhat somber upon seeing these tributes. While I am sympathetic, I felt a park should be more of a place for recreation than a cemetery.

(Google 번역 제공) 나는 이 장소에 두 번 가봤습니다. 산책로가 여러 개 있고 중앙에 있다는 점이 마음에 듭니다. 저녁에도 걷거나 뛰는 것이 안전하다고 느낍니다. 길 건너편에 앞으로 탐험할 산책로가 있는데, 좀 더 한적해 보이네요. 또한 수확시장과 매우 ​​가까워서 매우 편리합니다. (원문) I've been to this place twice, I like that it has several trails and that is centric, I feel safe walking or running even in the evening. There is a trail across the street that I'm going to explore in the future, seems more secluded. It's also very close to harvest market, which makes it very convenient

(Google 번역 제공) 매우 멋진 공원이며 오랫동안 가장 좋은 공원 중 하나였습니다. 그러나 이 시점에서는 거위들이 공원을 완전히 뒤덮었습니다. 곳곳에 배설물이 있습니다. 보도는 똥으로 뒤덮여 있어 개나 어린아이와 함께 걷는 것은 거의 불가능하다. 잔디도 거의 같습니다. 2025년에는 거위를 다시 집으로 돌려보내야 합니다. (원문) Very nice park and has been one of the better ones for a very long time. However, the geese have totally overrun the park at this point. Droppings everywhere. The sidewalks are covered in droppings and are almost impossible to walk with a dog or small child. The grass is about the same. The geese need to be re-homed for 2025.

(Google 번역 제공) 산책하기에는 괜찮은 곳이겠지만 곳곳에 거위 똥이 널려 있습니다. (원문) Would be a decent place to walk around but there are goose droppings everywhere.

(Google 번역 제공) 샴페인에서 걷거나 달리거나 자전거를 타기에 좋은 장소입니다. 모두를 위한 공간이 충분합니다. (원문) Great place to walk, run or bike in Champaign. Plenty of room for all.

(Google 번역 제공) 저는 도시가 다양한 종류의 나무를 배치하고, 계속 움직일 수 있게 해주는 곡선형 산책로를 만든 방식을 정말 좋아합니다. (원문) I really like how the city laid out the many varieties of trees and the curving walkways that keep you moving.

(Google 번역 제공) 우리는 이 공원을 좋아해요. 연못을 둘러싸고 있는 넓은 녹지 공간일 뿐입니다. 산책로와 두 개의 큰 조각품이 있습니다. 우리 아이들은 거위와 오리를 관찰하거나 좌석 공간 주변의 바위에 오르는 것을 좋아합니다. 항상 안전하고 깨끗하게 유지되는 느낌을 받습니다. 많은 사람들이 이곳에서 낚시를 하고 있습니다. (원문) We love this park. It's just a large green space surrounding a pond. There's a walking trail and a couple large sculptures. My kids love to watch the geese and ducks, or climb on the rocks around one seating area. Always feels safe, kept clean. Many people fish here.

(Google 번역 제공) 이것은 훌륭한 공원입니다! 걷기, 달리기, 자전거 타기, 롤러 블레이드 타기 등에 이상적입니다. 각 길은 포장되어 있으며 아름다운 야생화, 나무, 식물이 있습니다. 충분한 주차 공간, 놀이터, 피크닉 공간 및 휴대용 변기가 있습니다. 주변 동네에 출입구가 여러 개 있는 것 같습니다. 샴페인 서쪽 끝에 있는 훌륭한 숨겨진 보석! 🌳🌳🌳🌳🌳🌳 (원문) This is a great park! Ideal for walking, running, biking, roller blading, etc. Each path is paved, and there is a beautiful assortment of wild flowers, trees, and plants. There is plenty of parking, a playground, picnic area, and a porta potty. It appears that there are multiple entrances from the surrounding neighborhood. Great hidden gem on the west end of Champaign! 🌳🌿🦋

(Google 번역 제공) 토종 야생화들을 따라 걸으며 다양한 색깔과 종류의 야생화들을 감상했습니다. 주황색, 자홍색, 보라색 밀크위드도 있었고요. 푸른 풀들도 아름다웠습니다. 공원도 아름답고 주차도 편리했습니다. (원문) I walked along the native wildflower plantings and enjoyed the variety of colors and types of species. Orange, magenta, and violet Milkweed. The green grasses were besutiful. Lovely park. Great parking.

(Google 번역 제공) 다리가 있는 연못 주변을 포함하여 여러 개의 포장된 고리가 있는 멋진 공원입니다. 아름다운 나무. 낚시 선착장과 편안한 벤치에 앉아 나뭇잎 사이로 부는 평화로운 바람 소리를 듣고 물 위에서 반짝이는 태양을 감상하세요. 놀이 공간은 어린아이들이 아주 재미있어할 것 같습니다. 모든 것이 잘 관리되고 깨끗합니다. 포트 오 포트는 크고 깨끗했습니다. 빗물 지붕 아래 피크닉 장소는 주차장 근처에 있습니다. 사진은 2022년 10월 중순의 사진입니다. (원문) Great park with several paved loops, including one around a pond with a bridge. Beautiful trees. A fishing dock and comfortable benches to sit and listen to the peaceful sound of the wind through leaves and watch sun sparkling on water. The play areas look like they'd be much fun for little ones. Everything well maintained and clean. Port o pot was big and clean. Picnic areas under rain roofs are near the parking lot. Pics are from mid-October 2022.

(Google 번역 제공) 1마일(약 1.6km) 남짓한 순환 트레일이 있는 멋진 공원입니다. 주변에 아름다운 야생화가 심어진 새 놀이터도 있습니다. 남쪽 끝에는 백합과 철제 다리가 있는 작은 연못이 있습니다. 꿩 몇 마리를 보거나 들을 수도 있습니다. 공원 대부분은 나무 그늘이 거의 없는 탁 트인 초원입니다. 입구는 서쪽으로만 있습니다. 약 40대의 주차 공간과 하차 구역이 있습니다. 공원 전체가 휠체어로 접근 가능하며, 목줄을 착용한 반려동물도 환영합니다. (원문) Nice park with a loop trail a little under one mile. Has a newer playground with nice wildflower plants surrounding it. A small pond with lilies and a steel bridge is on the south end. A few pheasants may be heard or seen. Most of the park is open prairie with few shade trees. Entrance is on the west side only. There are about 40 parking spots and a drop off zone. Entire park is wheelchair accessible. Leashed pets are welcome.

(Google 번역 제공) 여름방학을 맞아 자연보호구역에 간 이후로 이렇게 질 좋은 대초원을 본 적이 없습니다. 나는 이 공원을 정말 좋아해요! 수많은 야생화, 풀, 독특한 새 종이 있었습니다. 아이들을 위한 거대한 공원도 있습니다. 이 공원을 관리하는 사람은 자신이 무엇을 하고 있는지 알고 있습니다!!! (원문) I haven’t seen such a high-quality prairie since my summer at a nature preserve. I am absolutely in love with this park! There were tons of wildflowers, grasses, and unique bird species. There’s also a huge park for the kiddos. Whoever’s taking care of this park knows what they’re doing!!!

(Google 번역 제공) 자전거 도로와 산책로가 많고 낚시를 하거나 구경할 수 있는 아름다운 호수가 있는 애견 공원 근처의 멋지고 거대한 공원입니다. 올려다볼 수 있는 장소도 있고 중앙에는 멋진 구조물과 미끄럼틀을 갖춘 놀이기구와 자전거 거치대, 다리, 벤치, 잔디 공간 등이 있습니다. 조금은 고립된 위치에 있지만, 정말 평화롭다고 보세요. 멋진 다리가 있어 개를 포함해 온 가족이 함께 즐기기에 좋습니다. 시원한 피크닉 장소가 있는 그늘진 장소도 있습니다. 앞서 언급한 것처럼 하수 처리장 근처의 이상한 위치에 있습니다. (원문) A nice huge park near the dog park, with a lot of biking and walking paths, and beautiful lakes to fish in or look at. There are also looking put spots, and at the center there is play equipment with cool structures and slides, plus a bike rack, a bridge, benches, grassy spaces, etc. It is in a bit of an isolated location, though you could also see this as peaceful really. Has cool bridges and good for the whole family, including dogs. Also has shady spots with cool picnic locations. In weird location near to sewage plant as previously noted sort of

(Google 번역 제공) 아름답게 관리된 연꽃 연못과 다리, 그리고 물가에 더 가까운 두 개의 데크가 있는 한적하고 쾌적한 환경을 경험해 보세요. 공기 중에는 때때로 어딘가에서 나는 은은하고 불쾌한 냄새가 진동합니다. 어린이 놀이터도 잘 관리되어 있습니다. (원문) Experience a delightful and uncrowded setting with a beautifully maintained lotus pond, complete with a bridge and two decks, one positioned closer to the water. The air sometimes carries the subtle, foul smell from somewhere. Kids playground is also well maintained.

(Google 번역 제공) 이곳은 훌륭한 공원이 될 가능성이 있습니다. 저는 큰 연못을 좋아하지만 약간의 작업이 필요합니다. (원문) It has the potential to be a great park, i like the big pond, but needs some work

(Google 번역 제공) 이 공원은 진짜 숨겨진 보석처럼 느껴집니다. 나무와 피크닉 테이블이 산재해 있는 넓은 잔디밭이 있고, 호숫가에는 벤치가 있고, 호수를 둘러싸는 긴 산책로가 있습니다. 이곳은 휴식을 취하거나 산책하기에 완벽한 아름다운 공원인데 아직까지 사람이 많은 것을 본 적이 없습니다. 소박하고 평화로운 작은 공원을 찾는 사람에게 추천하고 싶습니다. (원문) This park feels like a real hidden gem. It has a large grassy area with trees and picnic tables interspersed, it has benches on the lakeside, and it has a long walking trail encompassing the lake. This is a beautiful park that is perfect to relax at or walk around, and yet I have never seen a crowd. I would recommend it to anyone looking for a simple, peaceful little park to visit.

(Google 번역 제공) 나는 이 작은 공원과 호수를 좋아해요. 나는 매일 그곳에서 개들을 산책시킵니다. 멋진 나무들이 브래들리의 교통 소음을 가려줍니다. 걷기에 좋은 곳이고 호수 한쪽에는 멋진 보도가 있습니다. (원문) I love this little park and the lake. I walk my dogs there every day. The wonderful trees mask the sounds of the traffic on Bradley. It's a great place to walk and has a nice sidewalk down one side of the lake.

(Google 번역 제공) 거위가 많지만 그 외에는 괜찮습니다. (원문) Lots of geese, but otherwise nice

(Google 번역 제공) 이곳은 Parkland College Area에서 두 번째 공원인 Kaufman Lake까지 자전거/하이킹 코스를 연결하는 긴 길이 있는 작고 조용한 공원입니다. 제출이 정말 어렵기 때문에 감점된 것뿐입니다. 너무 조용한 이유 중 하나는 훌륭한 주차장이 아닙니다. 진입에 주의하시고 방향 지시등을 사용하시기 바랍니다. (원문) This is a small quiet park of a long path that connects a bike/hiking trail from the Parkland College Area to a second park Kaufman Lake. It is only marked down because turning in is really hard. Not a great parking lot which is part of the reason its so quiet. Be careful turning in and please use turn signals.

(Google 번역 제공) 카우프만 호수까지 이어지는 긴 산책로가 있는 평화로운 장소입니다. 제가 방문했을 때 연못은 정말 말랐고, 전체적으로 공원이 잘 관리되지 않은 것 같습니다. 작은 개울이 있는데 그 주변에는 많은 식물이 자라고 있습니다. 주차장은 자갈이 많고 매우 작습니다. (원문) Peaceful spot with a long trail that connects to Kaufman Lake. The pond was really dried up when I visited and overall the park doesn’t seem that well maintained. There is a small creek which has a lot of plants growing all along it. The parking lot is gravel and very small.

(Google 번역 제공) 붐비지 않고 호수를 바라보며 사랑스럽고 편안한 산책을 즐겨보세요. 개를 산책시키거나 아이들이 뛰게 하거나 축구나 야구를 할 수 있는 충분한 공간이 있습니다. 앉아서 휴식을 취하고 먹을 수 있는 피크닉 테이블이 있습니다. (원문) Not crowded, lovely and relaxing walk looking at the lake. Plenty of empty space to walk a dog or let your children run, or play soccer or baseball. There's a picnic table to sit, relax and eat.

(Google 번역 제공) 충분히 좋은 공원. 놀 수 있는 잔디, 적당한 크기의 운동장, 농구장 1개, 테이블 2개가 있는 쉼터 1개. 좋은 동네 공원입니다. 걸어서 갈 수 없다면 찾지 않을 것입니다. (원문) Nice enough park. Some grass to play in, decent sized playground, 1 basketball court, one shelter with 2 tables. Nice neighborhood park, if I couldn't walk to I wouldn't seek out.

(Google 번역 제공) 이곳은 아주 작은 동네 공원입니다. 나무가 자라면 아름다울 거라고 장담합니다. 놀이터도 좋고 앉을 곳도 몇 군데 있습니다. 앉을 벤치가 더 많았으면 좋겠어요. (원문) This is s very small neighborhood park. I bet it will be beautiful when the trees mature, the playground is nice and there are a few sitting places. I wish there were more benches to sit on.

(Google 번역 제공) 동네에 지어진 멋진 공원. 프리스비를 던질 수 있는 넓은 공간, 농구장, 놀이터, 전망대! (원문) Nice park that is built into a neighborhood. Lots of open space to toss a Frisbee, a basketball court, a playground, and a gazebo!

(Google 번역 제공) 매우 기본적인 교외형 공원. 모든 나무는 아직 매우 작습니다. (원문) Very basic suburban type park. All of the trees are still very small.

(Google 번역 제공) 방문해서 조금 쉬었습니다. 오늘 이곳에서 즐거운 하루와 시간을 보냈습니다. (원문) Visited and relaxed a little bit. Enjoyed my day and time here today.

(Google 번역 제공) 훌륭한 공원과 산책로. (원문) Great park and walking path.

(Google 번역 제공) 음식은 매우 좋았습니다. 훌륭한 서비스. 깨끗한 레스토랑. (원문) Food was very good. Great service. Clean restaurant.

(Google 번역 제공) 나는 여기에서 여러 번 뛰었다. 이것은 Champaign-Urbana 지역의 숨겨진 보석입니다. 나는 크로스 컨트리 팀에 속해 있었고 우리는 외출하는 동안 여기에서 뛰곤 했습니다. 항상 깨끗했고 어딘가에 Porta John이 항상 가까워서 좋았습니다. Champaign과 Urbana의 거리를 달리면서 구성한 9마일 루프를 연결할 수 있습니다. (원문) I have run here many times. This is a hidden gem in the Champaign-Urbana area. I was on the cross country team and we would ways run here while out and about. It was always clean and it was always close to a Porta John somewhere which is nice. There is a 9 mile loop you can connect with this that we made up by running around the streets of Champaign and Urbana.

(Google 번역 제공) 볼웨어 트레일(Boulware Trail)은 시냇물을 따라 걷거나 자전거를 타는 아름답고 평화로운 콘크리트 길입니다. 연못에서 헤엄치는 거위와 길을 따라 봄 꽃을 보는 것을 즐겼습니다. 1파운드에는 벤치와 피크닉 테이블이 있습니다. 가족 모험을 위해 Boulware Trail을 적극 권장합니다. (원문) Boulware Trail is a beautiful and peaceful concrete path that follows a stream for walking or riding a bike. Enjoyed watching the geese swimming in the ponds and the spring flowers along the way. One large pound has benches and picnic tables. Highly recommend Boulware Trail for a family adventure.

(Google 번역 제공) 정말 좋은 트레일이에요. 자전거를 타고 다니면서 거위 똥을 피하는 것도 재밌어요. (원문) Great trail. Fun to bike on and try to avoid all the goose poo.

(Google 번역 제공) 저는 출근할 때 거의 매일 Boulware Trail을 이용합니다. 잘 관리되어 있으며 Kirby와 Devonshire 사이의 동네에서 Fox Drive 및 Mattis Park까지 이동할 수 있는 쾌적한 방법을 제공합니다. 나는 그것이 더 긴 길이거나 Neil 전역의 보행자 친화적인 경로와 연결되기를 바랍니다. (원문) I use the Boulware Trail almost every day to get to work. It is well-maintained and provides a pleasant way to get from the neighborhood between Kirby and Devonshire to Fox Drive as well as Mattis Park. I only wish it was a longer trail or connected with a more pedestrian-friendly route across Neil.

(Google 번역 제공) Boulware 트레일은 Fox Drive 지역 뒤와 Mattis 공원으로 연결되는 유쾌한 트레일입니다. 약 3km 정도의 걷기 좋은 길입니다. (원문) The Boulware trail is a delightful trail that takes you behind the fox drive area and into Mattis park. It's a great walk, about 3km.

(Google 번역 제공) 실망시키지 않는 비즈니스 지구의 예상치 못한 트레일. (원문) Unexpected trail in a business district that does not disappoint.

(Google 번역 제공) 매우 좋아요 (원문) Very nice

(Google 번역 제공) 훌륭한 공원! 스포츠를 즐길 수 있는 훌륭한 공간이 있고 길 건너편에 농구장도 있지만 그네가 느슨해지거나 금속 기둥이 헐거워지는 등 놀이터 장비에 몇 가지 문제가 있습니다. (원문) Great park! Great space for sports and there's even a basketball court across the street, but there is some problems with the playground equipment like the swings being to loose and also some loose metal poles.

(Google 번역 제공) 산책을 즐기기에 아름다운 곳. (원문) Beautiful place to enjoy a walk.

(Google 번역 제공) 아주 좋은 공원 (원문) Very nice park

(Google 번역 제공) 훌륭한 산책로와 동네 (원문) Great trails and neighborhood

(Google 번역 제공) 조깅하기 좋은 곳 (원문) Good place for jogging

(Google 번역 제공) 방문하기 좋은 곳이에요. (원문) Wonderful place to visit.

(Google 번역 제공) 좋은 곳이에요 (원문) It's an nice place