던 래러에서 할 수 있는 재미있는 것들: 16개의 재미있는 명소와 활동

(Google 번역 제공) 방금 혼자 아일랜드 국립 해양 박물관을 방문했는데, 솔직히 이렇게 몰입하게 될 줄은 몰랐어요. 아름다운 오래된 교회 안에 자리 잡은 박물관은 분위기만으로도 방문할 가치가 충분해요. 하지만 정말 놀라웠던 건 모든 것이 생생하게 느껴졌다는 거예요. 해양 생물, 역사, 난파선, 항해, 등대까지, 이 모든 것이 몰입형 인터랙티브 디스플레이를 통해 생생하게 전달되죠. 스테인드글라스 창 아래로 펼쳐지는 해양 역사 속을 걷는 건 마치 고요하고 마법 같은 경험이에요. 거대한 등대의 렌즈와 타이타닉 이야기들이 특히 인상적이었고, 재현된 라디오 방송실은 마치 항해 중인 배에 올라탄 듯한 느낌을 줬어요. 어른과 아이 모두 즐길 수 있도록 설계된 게 분명해요. 아이들이 얼마나 좋아할까 하는 생각이 계속 들었어요. 교육적이고 시각적인 즐거움이 가득하며, 곳곳에 작은 발견들이 가득해요. 숨겨진 보석 같은 곳이에요. 평화롭고 매혹적이며, 특히 아이들과 함께라면 꼭 방문할 가치가 있어요. (원문) Just visited the National Maritime Museum of Ireland on my own — and honestly, I didn’t expect to be so drawn in. Housed inside a beautiful old church, the atmosphere alone is worth the visit. But what truly surprised me was how alive everything felt — sea life, history, shipwrecks, navigation, lighthouses — all told through immersive, interactive displays. There’s a quiet magic in walking through maritime history beneath stained glass windows. The huge lighthouse lens and the Titanic stories really stood out for me, and the recreated radio room felt like stepping onto a ship mid-voyage. It’s clearly designed to engage both adults and kids — I kept thinking how much children would love it here. It’s educational, visual, and full of little discoveries around every corner. A hidden gem. Peaceful, fascinating, and definitely worth visiting — especially with kids.

(Google 번역 제공) 박물관은 오래된 교회에 위치해 있고, 스테인드글라스 덕분에 밝고 기분 좋은 분위기가 느껴집니다. 저희는 (노인) 1인당 6유로를 내고 셀프 가이드 투어를 했는데, 한 여성분이 저희를 안내해 주셔서 복제품과 유물에 대한 이야기를 들을 수 있었습니다. 정말 가치 있는 경험이었습니다. (원문) The museum is in an old church and the stained glass contributes to a bright pleasing atmosphere. We spent 6 Euros each (seniors) for what was called a self-guided tour, but a lady took us around to tell us stories about the replicas and artifacts. Well worth it.

(Google 번역 제공) 던 레어리에 있는 아일랜드 국립 해양 박물관은 독특하고 긍정적인 경험을 선사합니다! 이 박물관의 가장 큰 장점은 바로 위치입니다. 180년 된 아름다운 선원 교회(Seamen's Church)에 자리 잡고 있어 독특하고 매혹적인 분위기를 자아냅니다. "타이타닉" 전시관 또한 매우 흥미롭습니다. 비극적인 해양 역사를 훌륭하게 담아낸 감동적이고 잘 큐레이팅된 전시입니다. 이렇게 독특한 환경에서 아일랜드의 해양 유산을 탐험하고 싶은 사람이라면 누구에게나 영감을 주는, 꼭 방문해야 할 곳입니다! (원문) Narodowe Muzeum Morskie Irlandii w Dún Laoghaire to wyjątkowe i pozytywne doświadczenie! Największą zaletą jest sama lokalizacja – muzeum mieści się w pięknym, 180-letnim Kościele Marynarzy, co tworzy niecodzienną i urzekającą atmosferę. Niezwykle ciekawy jest także kącik poświęcony "Titanicowi". To wzruszająca i dobrze przygotowana ekspozycja, która świetnie przybliża tragiczną morską historię. To inspirujące i obowiązkowe miejsce dla każdego, kto chce poznać morskie dziedzictwo Irlandii w tak wyjątkowej scenerii!

(Google 번역 제공) 사랑스럽고 친절한 박물관 잘 배치되어 있고 다양한 전시물이 매우 명확하게 설명되어 있습니다. 나는 확실히 다시 방문할 것이다. (원문) Lovely friendly museum Nicely laid out and plenty of variety in the exhibits, which are very clearly described. I would certainly visit again.

(Google 번역 제공) 던 레어리에서 방문하기 좋은 곳입니다. 던 레어리와 더블린-아일랜드의 해양 생활에 대한 완전한 역사가 1834년부터 이 박물관에 전시되어 있습니다. 모든 유형의 보트와 해양 장비가 박물관에 보관되어 있습니다. 박물관을 둘러보는 데 1시간 30분이 걸립니다. 직원들이 매우 협조적입니다. 가족 및 친구와 함께 방문하기 좋은 곳입니다. (원문) Nice place to visit in Dun Laoghaire ... a complit history of of Dun Laoghaire and Dublin - Irland marin life is displayed in this museum since 1834 ... all types of boats and marin equipment's are kept in the museum ... it takes one and half hours to see the museum ... staff is very cooperative ... nice place to visit with family and friends

(Google 번역 제공) 매우 흥미로운 전시물과 인상적인 받침대가 있는 안경점을 갖춘 아름다운 박물관입니다. 아일랜드 해양 역사를 자세히 살펴보고 싶다면 꼭 방문해야 할 곳입니다. 박물관 직원들은 매우 친절합니다. (원문) Bonito museo con algunas piezas muy interesantes, y una óptica con su pedestal que es impresionante. Visita imprescindible para conocer detalles de la historia marítima de Irlanda. El personal del museo es súper amable.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 곳이에요. 무선 통신에 관한 놀라운 유물들과 커다란 프레넬 렌즈도 볼 수 있어요. 꼭 한번 가볼 만한 곳이에요. (원문) Lovely place, amazing artifacts about radio communication and a big Fresnel Lense. Definitely worth a visit.

(Google 번역 제공) 특히 밤에는 아름다운 공원, 혼자 있을 때는 물론 낮에는 꽃과 바다 전망, 주말 시장을 즐길 수 있으며, 멋진 주변 환경과 환호를 즐길 수 있는 슈퍼 파크입니다. (원문) A beautiful park especially at night and when you have it all to yourself, of course in the day time you can enjoy the flowers, sea views and the weekend market, a super park with stunning surroundings, cheers

(Google 번역 제공) 공원도 좋고 놀이터도 좋아요. 하지만 공원은 매일 아침 임의의 시간이 될 때까지 문을 닫고 열지 않습니다. 공원에는 특히 주말 장날에 쓰레기가 많이 쌓이는 경우가 많습니다. 분수대는 아마도 더 정기적인 청소가 필요할 것입니다. 하지만 공원이 좋으면 아주 좋습니다. (원문) The park is nice, the playground is good. But the park closes and doesn’t open until a random time each morning. The park often gets lots of rubbish in it, especially on weekend market days. The fountains probably need more regular cleaning as well. But when the park is good it is very good.

(Google 번역 제공) 이것은 놀라운 공원이며 일요일에는 농산물 직거래 장터도 열립니다. 멋진 개를 키우는 좋은 사람들이 많이 있습니다 🐕. 저는 가끔 일요일에 이 시장을 방문하여 놀라운 개들을 쓰다듬습니다 🐕. 이 정원/공원에는 카페도 있습니다. (원문) This is an amazing park and on Sundays they also have a farmers market. There are many nice people with their amazing dogs 🐕. I visit this market sometimes on Sundays and pet the amazing dogs 🐕. There is also a cafe in this garden/ park.

(Google 번역 제공) 매우 좋은 곳... 던 레어리 만이나 항구 지역... 등대까지 산책하기 좋은 곳... 바다에서 불어오는 신선한 공기가 가득한 매우 깨끗한 지역... 작은 커피 가판대에서 커피 한 잔 할 수 있는 곳... 저녁과 아침 산책을 위해 가족 및 친구들과 방문하기 좋은 곳 (원문) Very nice place ... Dun Laoghaire bay or harber area ... nice place to have a walk upto light house ... very clean area with fresh air from sea ... can have a coffee at small coffee stall ... nice place to visit with family and friends for evening and morning walk

(Google 번역 제공) Sandycove(Bad Sisters 마지막 에피소드에 나온 해변)로 걸어가기 좋은 곳 (원문) Lindo lugar para pasear rumbo a Sandycove ( la playa del último capítulo de Bad Sisters)

(Google 번역 제공) 작고 쾌적한 도시 공원, 편안하고 모든 것이 완비되어 있으며 잔디밭과 나무, 아름다운 분수, 몇 개의 바와 화장실이 있어 매우 바쁘지만 조용하고 매우 깨끗합니다. (원문) piccolo e piacevole parco cittadino, comodo, completo di tutto, prati ed alberi, una bella fontana, un paio di bar ed i servizi igienici, ci si può fermare con calma, molto pulito nonostante sia abbastanza frequentato.

(Google 번역 제공) People's Park는 Dún Laoghaire 남쪽에 위치한 빅토리아 시대의 공공 공원입니다. 잘 손질된 잔디밭과 공원 맨 끝에 위치한 두 개의 분수가 결합된 형태이며, 분수 사이에는 지붕이 없는 높은 오케스트라 스탠드가 있습니다. 공원은 세 개의 큰 문이 있는 높고 검은색의 썩은 철 울타리로 둘러싸여 있으며, 공원 꼭대기에는 카페와 레스토랑이 있고 근처에 공중화장실도 있고 공원 내에 있습니다. 빅토리아 시대가 한창이던 1890년에 건설된 이 공원에는 그 시대의 전형적인 건축물을 묘사하는 몇몇 주목할만한 건물이 있습니다. 여기에는 붉은 타일 지붕과 높은 굴뚝이 있는 게이트 로지(Gate Lodge), 가스 램프와 장식용 분수가 있는 빅토리아 시대 밴드스탠드가 포함됩니다. (원문) Народный парк — это общественный парк викторианской эпохи, расположенный к югу от Дун-Лаогэра. Он представляет собой сочетание подстриженного газона с двумя фонтанами, расположенными в дальнем конце парка, а между фонтанами - приподнятую трибуну для оркестра без крыши. Парк окружен высоким черным гнилым железным забором, вдоль которого есть трое больших ворот, а наверху парка находится кафе и ресторан с общественными туалетами поблизости, также в пределах парка. Построенный в 1890 году, в разгар викторианской эпохи, парк имеет несколько примечательных зданий, изображающих типичную архитектуру той эпохи. К ним относятся Gate Lodge с красной черепичной крышей и высокими дымоходами, викторианская эстрада с газовыми лампами и декоративные фонтаны.

(Google 번역 제공) 직원들이 친절하고 도움이 많이 됩니다. 극장이 크지 않아서 아주 가까이서 공연을 볼 수 있습니다. 강력 추천합니다. (원문) Staff friendly and helpful. The theater is not a big place, so, you can watch the play very close. I highly recommend the place

(Google 번역 제공) 다양한 취향에 맞는 프로그램을 제공하는 훌륭한 극장입니다. 웹사이트에서 프로그램을 확인하세요. 중앙 좌석은 훌륭하지만, 측면 좌석은 다소 불편합니다. DART와 대중교통으로 접근 가능합니다. 자원봉사자 직원도 훌륭합니다! 와인, 맥주, 커피를 판매하는 작은 바도 있습니다. (원문) Excellent theatre with great range of programmes to sit all tastes. Consult program on website. Seats in central area excellent. Seats a sides not so comfortable. Accessable by DART and public transport. Excellent volunteer staff! Small bar for wine, beer and coffee.

(Google 번역 제공) 어떻게 된 일인지, 제 리뷰가 지난번 Pavilion Theatre 방문 후 며칠 뒤에 쓴 리뷰와 섞여서 터키 보드룸에 있는 케밥 레스토랑에 대한 리뷰로 나왔습니다. 하지만 저는 Albert Lee의 공연을 보기 위해 Pavilion에 실제로 갔습니다. 극장에서 항상 그렇듯이 멋진 밤이었습니다. 좌석은 편안했고, 극장은 훌륭한 장소였고, 직원들은 매우 친절했고, 쇼의 가격은 항상 합리적이었습니다. 의심할 여지 없이 저는 앞으로도 여러 번 다시 방문할 것입니다.😊 (원문) Somehow my review got mixed up with a review I did a few days later after my last visit to Pavilion Theatre,so it came up as a review for a kebab restaurant in Bodrum,Turkey.However,I was indeed in the Pavilion at the Albert Lee gig.it was a wonderful night,as it always is in the theatre.seats are comfortable,the theatre is an excellent venue,the staff are very friendly,and the shows are always reasonably priced.no doubt I will be back many more times in the future.😊

(Google 번역 제공) 유아들을 위한 쇼에 갔는데 정말 멋졌어요. 가족들이 방문하기 좋은 곳이 있어서 정말 좋고, 누구나 자신에게 딱 맞는 것을 찾을 수 있어요. (원문) We attended the show for toddlers and it was just awesome. It's great to have such place for families to visit, everyone can find something great for himself

(Google 번역 제공) 던 레어헤어 사우스캐롤라이나 1층에 위치한 현대적인 분위기의 좋은 장소입니다. 시설도 깨끗하고 직원들도 친절합니다. 다트 역과 부두 맞은편에 있습니다. 인기 펍 옆 계단이나 경사로를 통해 접근 가능합니다. 저녁 시간을 정말 즐겁게 보냈습니다. 추천합니다. (원문) Well located Modern venue on 1st level of Dun Laoighaire SC, clean facilities and friendly staff. Across from Dart station and pier. Accessable by steps or ramp beside popular pub. I enjoyed my evening there. Recommended

(Google 번역 제공) 던 레어리에 있는 파빌리온 극장의 프로그램은 좋았지만, 현재의 티켓 환불 정책에는 진심으로 실망했습니다. '크랩스 라스트 테이프'처럼 매진된 공연의 경우, 온라인에서 추가 티켓을 재판매할 수 없었고, 대기자 명단에 올라간다는 안내만 들었습니다. 당일 밤, 극장 밖에는 '매진'이라는 표지판이 있어서 사람들이 발길을 돌리는 것을 보았지만, 극장 안에는 제가 반납했던 좌석을 포함하여 눈에 띄게 빈 좌석이 있었습니다. 극장 측에서는 기회를 놓친 것 같고, 관객들에게는 불편을 초래하는 것 같습니다. 반납된 티켓에 대한 온라인 재판매 옵션을 도입하고, '매진' 표지판에 반납 가능 시점을 표시하도록 하면 전반적인 관람 경험이 크게 향상될 것이라고 강력히 제안합니다. 이 공연이 있던 날 저녁, 던 레어리에는 3,500명이 넘는 승객을 태운 크루즈선이 있었습니다. 분명 이분들 중 일부는 유명 극작가가 만들고 유명 배우가 출연하는 이 공연을 보고 싶어 했을 겁니다. 하지만 막판 티켓 판매/반품 온라인 예매가 없었다면 티켓이 있다는 사실조차 몰랐을 겁니다. 이 극장은 티켓 지연 반납에 대한 대처 방안을 재고해야 합니다. 매진된 공연이라면 공연 54시간 전이라도 그렇게 늦은 시간은 아니니까요. (원문) While I appreciate the programming at the Pavilion Theatre in Dún Laoghaire, I was genuinely disappointed by the current ticket return policy. For a sold-out show like 'Krapp's Last Tape,' I was unable to have my extra ticket re-listed online, instead being told it would go on a waiting list. On the night, I saw people turn away due to 'Sold Out' signs outside, while inside, there were noticeably empty seats, including the one I had returned. This seems like a missed opportunity for the theatre and an inconvenience for patrons. I would strongly suggest implementing an online re-selling option for returned tickets and ensuring 'Sold Out' signs can reflect when returns are available, as this would greatly improve the overall experience. On the evening of this show there was a cruise ship in Dun Laoghire with over 3,500 passengers on it, I'm sure some of these people would have loved to have seen this show by such a famous playwright and featuring such a famous actor, however without offering online bookings for last minute sales / returns they would be unaware that there were tickets available. This theatre should rethink how they deal with late ticket returns. Although 54 hours before a show isn't so late for a sold out show.

(Google 번역 제공) 멋진 공연, 친절한 직원, 멋진 분위기, 추천합니다. ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ (원문) Lovely show, lovely staff. Amazing atmosphere, would recommend. ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️

(Google 번역 제공) 우리가 오두막에 도착했을 때 직원이 2명 있었는데 둘 다 매우 도움이 되었습니다. 불안한 승객이 한 명 있었는데 그들은 그녀에게 아주 잘 대해주었습니다. 우리와 함께 2명의 어린이가 있었고 버기를 탑승하는 데 도움을 주었습니다. 우리는 상부 데크에 앉아 멋진 전망을 보았습니다. 현지인이기 때문에 더블린과 아일랜드가 얼마나 아름다운지 잊어버릴 때가 있습니다. 우리는 곧 다른 여행 중 하나를 예약할 것입니다. (원문) When we got the the cabin there were 2 staff members and both were very helpful. We had one uneasy passenger and they were great with her. There were 2 kids with us and the helped get the buggy on board. We sat on the upper deck and had great views. Being a local you sometimes forget how beautiful Dublin and Ireland can be. We will definitely be booking onto one of the other trips soon.

(Google 번역 제공) Dun Laoire에서 Howth까지 멋진 여행을 했습니다. 이 회사를 적극 추천합니다. 직원들은 모두 사랑스럽습니다. 내 딸은 2023년 온라인 아버지의 날 대회에서 우리 여행에서 우승했고 상을 받는 데 아무런 문제가 없었습니다. 백만 감사합니다 (원문) Had a great trip from Dun Laoire to Howth. Highly recommend this company. Staff are all lovely. My daughter won our trip in an online father's day competition in 2023 and they had no problem honoring the prize. Thanks a million

(Google 번역 제공) 전혀 계획 없이, 즉흥적으로, 마지막 순간에 내린 결정이었지만, 할머니와 저에게는 아름답고 기억에 남는 경험이 되었습니다. 어느 화창한 여름 토요일 아침, 더블린 베이 크루즈를 우연히 발견했습니다. 날씨도, 푸른 하늘도, 산들바람까지 완벽했습니다. 미리 티켓을 예매하지 않은 저희는 몇몇 승무원에게 예약된 승객들이 모두 탑승할 때까지 기다려 달라고 부탁했습니다. 남은 자리가 있는지 확인하려고요. 다행히 조종실 옆에 두 개의 좌석과 할머니의 휠체어를 놓을 수 있는 공간이 있었습니다. 승무원들은 모두 매우 친절하고 도움을 많이 주셨습니다. 크루즈 자체는 약 한 시간 정도 소요되었습니다(1인당 28유로). 강 크루즈가 아닌 바다 크루즈였기에, 경험에 비해 가격이 합리적이라고 생각했습니다. 크루즈를 타는 동안 더블린 항구, 풀벡 굴뚝, 그리고 하우스 헤드에 잠들어 있다는 거인 이야기를 포함한 지역 민담에 대한 흥미로운 라이브 해설을 들었습니다. 탁 트인 더블린 만, 불 아일랜드, 달키 아일랜드, 그리고 하우스 절벽이 맑고 푸른 하늘과 어우러져 절경을 이루었습니다. 바다 한가운데서 바다와 하늘의 색채에 감싸인 채, 얼굴에 상쾌한 바닷바람을 맞으며 느끼는 그 느낌은 할머니와 저에게 오랫동안 기억될 것입니다. 주로 실내에서 시간을 보내셨던 할머니께는 이 경험은 예상치 못한 기쁨으로 다가왔습니다. 고요하고, 접근성 좋고, 아름다움으로 가득했습니다. (원문) Totally unplanned, spontaneous and a last-minute decision turned out to be a beautiful and memorable experience for my grandmom and me. We stumbled upon Dublin Bay Cruises on a lovely summer Saturday morning. The weather, the blue sky, even the breeze were perfect. Without a ticket booked in advance, we asked by a few crew members to wait until all the pre-booked passengers boarded, to see if there were any places available. Luckily, we were accommodated with two seats next to the control cabin and a space for my grandmom’s wheelchair. The crew members were all very helpful and friendly. The cruise itself was about an hour long (EUR 28/person). Since it’s a sea cruise rather than a river one, the price felt fair considering the experience. Along the way, we listened to interesting live commentary about Dublin Harbour, the Poolbeg Chimneys, and the local folklore, including the story of the giant who is said to be resting at Howth Head. The views were spectacular with the wide open Dublin Bay, Bull Island, Dalkey Island, and Howth cliffs all looked perfect against the clear blue skies. The feeling of being in the middle of the sea, embraced by the colours of the ocean and the sky, with fresh sea breezes on our faces, is something my grandmom and I, we will remember for a long time. For my grandmom, who mostly spent time indoors, this turned out to be an unexpectedly joyful experience, serene, accessible, and full of beauty.

(Google 번역 제공) 던 레어리에서 호스까지 왕복으로 꼭 가볼 만한 곳입니다(주말 한정). 친절한 직원과 유머 감각이 뛰어난 가이드가 인상적입니다. 모든 음료와 간식을 포함한 다양한 주류가 갖춰진 바도 있습니다. 상하부 데크에 편안한 좌석이 있고, 서서 갈 수 있는 공간도 넉넉합니다. (원문) Definitely worth a trip from Dun Laoghaire to Howth and return (weekends only). Friendly staff and good guide with a wicked sense of humour. Well stocked bar including all drinks and snacks. Comfortable seating on upper and lower decks and lots of standing space.

(Google 번역 제공) 더블린에서 던 레어리까지 크루즈를 타고, 그다음 하우드까지 갔습니다. 정말 멋진 하루였습니다. 더블린의 다른 모습을 볼 수 있어서 더 좋았습니다. 하우드에서 다트를 타고 더블린으로 돌아왔습니다. 하우드 항구에서 물개도 봤습니다. (원문) Took cruise from Dublin to Dun Laoghaire and then on to Howth. Great day out. To see a different part of wider Dublin. Returned to Dublin via the Dart from Howth. Even saw seals on Howth harbour

(Google 번역 제공) 정말 멋진 여행이었어요. 상황이 좀 불안정할 때 저희를 잘 돌봐주시고, 항상 저희의 안전을 최우선으로 생각해주신 직원분들께 진심으로 감사드립니다. 매 순간이 즐거웠어요! 감사합니다. (원문) An absolutely wonderful trip. A big thank you to the staff member who looked after us when things got a bit choppy and kept our safety a priority at all times. We loved every minute of it! Thank you.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 여행이었어요! 그들이 제공하는 크루즈 중 하나를 강력 추천합니다. 저는 던 레어리호를 타고 하우트호에 갔는데 해안의 멋진 풍경을 감상했습니다. 배는 깨끗하고 넓으며 바와 화장실도 있습니다. 가격도 그리 비싸지 않아서 다른 관점에서 해안을 보기 위해 꼭 한번 가볼 만한 가치가 있습니다. (원문) Great little trip! Would highly recommend taking one of the cruises they offer, I took the dun Laoghaire to howth one and got great views of the coast. The boats are clean, spacious and have a bar and toilets. Not very expensive either so definitely worth a trip to see the coast from a different view.

영화 Sing Street를 재밌게 봤다면 아일랜드에 있을 때 꼭 방문해야 하는 곳들 중 하나입니다.

(Google 번역 제공) 던라오헤어는 제가 가장 좋아하는 곳 중 하나입니다. 항구는 영국에서 온 우편선이 정박하던 시절만큼 붐비지는 않지만, 기차가 갠트리까지 운행되던 시절만큼 붐비지는 않습니다. 그래도 보트 타기와 바다 활동으로 가득합니다. 배를 탈 일이 없는 곳이죠. 두 부두를 따라 걷거나 시민 공원을 산책한 후에는 테디스에서 아이스크림을 먹고, 메인 스트리트에서 피시 앤 칩스를 먹는 건 어떠세요? 건배! (원문) Dunlaoghaire is one of my favorite locations, the harbor although not as busy as when the mail boat from England used to dock here and the train went all the way to the gantry but still if full of boating and sea activities. Its a place you never get board and after a good walk along both piers, or even in the peoples park, why not get and ice cream from Teddies and some fish and chips from the main street, cheers

(Google 번역 제공) 정말 아름다운 곳이에요. 거기에 꽤 자주 갔었는데, 날씨는 항상 좋았어요. 거리도 아름답고, 사람들도 정말 좋았어요. 주변에 맛집도 많았어요. (원문) Absolutely beautiful place to visit. I have been there quite few time and it's always good weather. Beautiful streets, amazing people around. And good options of restaurants around.

(Google 번역 제공) 조용히 자주 이곳을 방문하며 자랐습니다. 아름다운 산책로와 항구 옆에서 오가는 배와 요트를 구경하며 마음을 달래는 것은 정말 힐링이 됩니다. 옛 목욕탕까지 이어지는 새로운 산책로도 정말 좋습니다. 일 년 내내 방문하기 좋고, 편안하게 앉아 휴식을 취하기에도 좋은 곳입니다. (원문) Grew up visiting here quiet often. Beautiful walks and to refresh thw mind by the harbour walk to watch the boats/yachts coming and going is very therapeutic. New walk along now to the old baths is so nice. Great to visit all year around and great seating to sit back and relax

(Google 번역 제공) 이 근처에서 일하게 되어 정말 행복해요. 매일 저녁마다 들러서 산책하며 휴식을 취하곤 해요. 야외 샤워 시설과 함께 수영할 수 있는 곳도 몇 군데 있고, 항구 바로 옆에는 맛있는 레스토랑도 몇 군데 있어서 들러볼 만해요. 음식을 직접 가져오고 싶다면 곳곳에 앉아서 멋진 경치를 감상하며 맛있는 음식을 즐길 수 있는 자리가 있어요. (원문) Ver blessed to work near this place. Its my go to place to visit everyday in the evening and just walk around to relax. There are couple of swimming spots along with ourdoor showers. Couple of nice restaurants right next to the harbour which is worth of a visit and of want to bring your own food there are sitting spots all around the place, where you can enjoy your good food with a wonderful view.

(Google 번역 제공) 용감하다면 수영도 즐길 수 있는 멋진 해변 전망을 자랑하는 넓은 항구. 날씨가 나빴을 수도 있지만, 이곳을 방문한 것을 후회하지는 않았습니다 😊 (원문) Grand port avec une vue magnifique sur la plage où l'on peut ce baigner avec un peu de courage. Je n'avais peut être pas le bon timing météo mais je n'ai pas regretté mon détour pour visiter cette endroit 😊

(Google 번역 제공) 그래서 우리가 맞이받은 표지판 중 하나에서 배웠듯이 "DUN-LEERY"라고 발음합니다. 여기서는 Virgin Scarlet Lady에서 텐더 보트를 타고 들어왔습니다. 항구는 디자인이 훌륭해서 배들을 잘 보호해 줍니다. 방파제 끝에 있는 멋진 등대도 볼 수 있습니다. 배에서 오는 관광객들을 위한 곳은 별로 없고, 크루즈선 "마을"이라고 할 만한 곳도 없지만, 그런 곳들이 별로 좋지 않으니 괜찮습니다. 주변 지역을 방문할 만한 좋은 사진들과 추천 장소들이 몇 군데 있습니다. (원문) So it's pronounced DUN-LEERY as we learned from one of the signs we were greeted with. We tendered in from Virgin Scarlet Lady here. The harbour is a good design and protects the boats well. Nice lighthouse you can't get to at the end of the breakwall. There isn't much here for tourists coming in from a ship, and so not a cruise ship "village", but that's ok since those aren't the great. There are some good pictures and suggestions promoting visiting the surrounding area.

(Google 번역 제공) 정말 멋지지 않습니다. 저희는 8월의 무더운 날에 갔더니 30분 만에 얼어붙었습니다. 물이 더러워요 -) 항구예요 🤷🏻‍♂️ (원문) Not really cool. We went there on a hot August day and were frozen after 30 min. The water is dirty -) its a harbour 🤷🏻‍♂️

(Google 번역 제공) 정말 재미있어요! 내 동생을 폭발 가방으로 날려 보냈어요 하하 직원과 시설도 훌륭합니다. 더블린에서 꼭 해야 할 일입니다. (원문) So much fun! I sent my younger cousin flying off that blast bag haha Staff and facilities are great too, a real must-do in Dublin

(Google 번역 제공) 이번 여름에 다시 돌아와서 정말 좋아요. 엄청난 재미... 누가 가장 웃었는지 모르겠어요.. 어린이든 어른이든! 올해 바지선 설정은 훌륭합니다. 준비와 물 위에서 모두 매우 도움이되는 직원. 집으로 가는 길에 많은 사람들이 낄낄거리며 Harbour Splash에서 9월 생일을 맞이하기를 고대하고 있습니다. (원문) Great to be back again this summer. Enormous fun... Don't know who laughed most.. Kids or adults! The setup with the barge this year is brilliant. Very helpful staff both with getting ready and on the water. Lots of giggling on the way home and looking forward to a September birthday at Harbour Splash.

(Google 번역 제공) 오늘 우리는 Harbour Splash Aqua Park에서 즐거운 시간을 보냈습니다. 직원들은 매우 세심했고 장소는 깨끗했습니다. 매우 깨끗하고 깔끔하며 모든 잠수복과 헬멧은 세션 사이에 세탁되었습니다. 방문할만한 가치가 있습니다 👍 (원문) We had a great time today at Harbour Splash Aqua Park. The staff were so attentive and the place was immaculate. So clean and tidy and all of the wet suits and helmets were washed in between sessions. Well worth a visit 👍

(Google 번역 제공) 몇 주 전에 친구, 동료들과 함께 그곳에 갔는데 정말 즐거웠습니다! 날씨도, 물도 너무 추울까 걱정했는데 전혀 추워지지 않더라구요. 팽창식 구조는 성인이 사용해도 될 만큼 크기가 매우 좋고 다양합니다. 나는 퇴근 후 활동이나 주말 활동을 확실히 권하고 싶습니다. (원문) I went there with friends and colleagues a couple of weeks ago and it was a lot of fun! I was afraid that the weather and the water would be too cold but not at all. The inflatable structure is of a very good size and diverse enough, even for adults. I would definitely advise for an afterwork or a week-end activity.

(Google 번역 제공) 저는 Harbour Splash에서 좋은 경험을 했습니다. 시설이 매우 좋고 잘 정리되어 있습니다. 망설이는 어른들을 위해: 한번 시도해 보세요! 매우 재미있습니다! 스트레스를 풀고 친구, 가족과 함께 즐거운 시간을 보내고 싶은 분에게 꼭 추천하고 싶습니다. (원문) I had a great experience at Harbour Splash. Very good facilities and well organised. For the adults hesitating: Give it a try! It is very fun! I would definitely recommend it for whoever needs to let off steam and spend a good time with friends and family

(Google 번역 제공) 지난 달 더블린을 방문했을 때 우리는 십대 딸과 그녀의 친구를 위해 Harbour Splash를 예약했습니다. 우리는 날씨가 매우 운이 좋았고 소녀들은 물 위에서 즐거운 시간을 보냈습니다. 우리는 그 후 Dun Laoghaire의 동쪽 부두를 따라 산책하며 하루 종일 시간을 보냈고 정말 즐거운 시간을 보냈습니다. 확실히 추천할 것입니다. (원문) We booked Harbour Splash for our teenage daughter and her friend when visiting Dublin last month. We were very lucky with the weather and the girls had a great time on the water. We made a whole day of it with a walk along the east pier in Dun Laoghaire afterwards and really enjoyed our time. Would definitely recommend.

(Google 번역 제공) 매우 재미 있고 매력적입니다. 가장 사랑스러운 팔찌와 다양한 음식, 부스를 찾았어요! (원문) Very fun and charming. I found the most lovely bracelet and a variety of foods and booths!

(Google 번역 제공) Dún Laoghaire에서 놓쳐서는 안 될 일요일 경험입니다! 이 시장은 그림 같은 피플스 파크에서 열리며, 수공예품, 세계 각국의 음식, 지역 특산품을 판매하는 다양한 노점이 있습니다. 바삭바삭한 추로스부터 태국, 인도, 이탈리아와 같은 다양한 민족 요리까지, 누구나 즐길 수 있는 음식이 있습니다. 활기찬 분위기 속에서 종종 라이브 음악이 연주되어 방문을 더욱 즐겁게 만들어줍니다. 가족이나 친구와 함께 산책하기에 이상적이며, 야외에서 맛있는 음식을 즐길 수도 있습니다. 군중을 피하고 경험을 최대한 즐기려면 일찍 도착하는 것이 좋습니다. (원문) Un’esperienza imperdibile la domenica a Dún Laoghaire! Il mercato si svolge nel suggestivo People’s Park, offrendo una vasta gamma di bancarelle con prodotti artigianali, cibi internazionali e specialità locali. Dai churros croccanti alle cucine etniche come tailandese, indiana e italiana, c’è qualcosa per tutti i gusti. L’atmosfera è vivace, spesso accompagnata da musica dal vivo, rendendo la visita ancora più piacevole. Ideale per una passeggiata in famiglia o con amici, con la possibilità di gustare deliziosi piatti all’aria aperta. Consiglio di arrivare presto per evitare la folla e godersi al meglio l’esperienza.

(Google 번역 제공) 맛있는 음식이 가득한 멋진 시장입니다. Papa's Falafel은 꼭 드셔 보세요. 더블린 최고의 팔라펠 랩입니다! (원문) Wonderful market with loads of delicious food options. Papa's Falafel is a must try, best falafel wrap in Dublin!

(Google 번역 제공) 아름다운 야외, 여러 상점들... 날씨도 정말 좋았어요. 아이들과 가족들이 많이 나와 있었어요. 음식 가판대도 정말 많았어요... 볶음밥도 먹어봤는데, 꼭 드셔보세요. (원문) Beautiful outdoors , multiple shops ..weather was great. So many kids and families out and about. So many food stalls as well... We tried the fried rice. Must try .

(Google 번역 제공) 더 있을 줄 알았는데. 몇 가지가 있더라고요. 매주 일요일마다 다른지는 잘 모르겠네요. (원문) Was expecting more. They have a few things. Not sure if it is different every Sunday.

(Google 번역 제공) 맑고 화창한 날, 시장은 활기로 가득했습니다. 모두가 음식 가판대에 줄을 서 있었습니다. 액세서리 가판대 사이로 나무로 만든 식기 가판대가 눈에 들어왔습니다. 머그컵과 그릇들이 반짝반짝 빛났지만, 다소 비싼 가격표에 망설였습니다. (원문) On a bright, sunny day, the market was buzzing. Everyone lined up at food stalls. Between the accessory booths I spotted a woodenware stand. The mugs and bowls gleamed, but hesitated at the rather steep price tags

(Google 번역 제공) 부두를 따라 산책하기 좋은 다양한 상점과 음식 노점이 있습니다. (원문) Great selection of retail and food stalls , nice for a walk along the pier.

(Google 번역 제공) 처음부터 끝까지 최고였어요! 퍼티 키친(Purty Kitchen)은 맛, 서비스, 분위기까지 완벽해요. 육즙이 가득한 버팔로 윙, 입안에서 살살 녹는 피시 앤 칩스, 그리고 마늘 아이올리, 스모키한 담배 양파, 그리고 페퍼 소스가 듬뿍 들어간 레어 스테이크 샌드위치는 잊을 수 없을 만큼 훌륭했어요. 친절하고 해박한 직원들과 아늑하면서도 쾌적한 분위기 덕분에 던 레어리(Dún Laoghaire)에서 꼭 방문해야 할 곳이에요! (원문) Outstanding from start to finish! The Purty Kitchen nails flavour, service, and atmosphere. Juicy buffalo wings, melt-in-the-mouth fish & chips, and a rare steak sandwich packed with garlic aioli, smoky tobacco onions, and pepper sauce were unforgettable. Friendly, knowledgeable staff and a cosy yet airy setting make this a Dún Laoghaire must visit!

(Google 번역 제공) 항구 근처에 있는 이 멋진 작은 보석 같은 곳을 우연히 발견했습니다. 친절한 분위기에 훌륭한 서버들이 여러분의 방문을 더욱 특별하게 만들어 줄 거예요. 음식은 최고 수준의 맛, 와인 페어링, 다양한 메뉴와 품질로 정말 훌륭했습니다. 꼭 한번 들러보세요. (원문) Stumbled on this amazing little gem down by the harbor. Friendly atmosphere and excellent servers that go the extra to elevate your visit. The food was amazing with top notch flavors, wine pairing, selection and quality. Definitely a stop to add.

(Google 번역 제공) 7월 13일 일요일에 처음으로 이곳에서 공연을 봤습니다. 장소도 좋고 정말 즐거웠지만, 맥주 몇 잔이 부족하고 두 번째 선택 맥주도 품절된 게 아쉬웠습니다. 공연 후 음식을 먹으러 아래층으로 내려갔는데 모든 맥주가 준비되어 있었습니다. Anna가 서빙을 맡았는데 정말 훌륭했습니다. 서비스는 빠르고 친절했습니다. 음식도 아주 맛있고 좋았습니다. 추천합니다. DART 역과 매우 가까워서 이동하기도 매우 편리했습니다. (원문) Attended a gig here for the first time on Sunday 13th July. Great venue very enjoyable only issue was the non availability of some beers and the running out of 2nd choice beers. Went down stairs after the gig for food and all beers were available. Anna was our server and did an excellent job. Service was quick and friendly. The food was very good and tasty. Would recommend. Very close to the DART station so very convenient to get to.

(Google 번역 제공) Purty Kitchen에서 멋진 저녁을 보냈습니다. 직원들은 처음부터 끝까지 최고의 경험을 선사하기 위해 최선을 다했습니다. 모두 친절하고 세심하게 배려해 주셨고, 분위기는 아늑했고 음식은 맛있었으며, 서비스는 저녁 내내 특별한 기분을 느끼게 해 주었습니다. 강력 추천합니다! 꼭 다시 방문할 거예요! (원문) Had a lovely evening at Purty Kitchen. The staff went above and beyond to make sure our experience was the best from start to finish. Everyone was so welcoming and attentive, the atmosphere was cosy, the food was delicious, and the service really made the whole evening feel special. Highly recommend — we’ll definitely be back!

(Google 번역 제공) 던 레어리에서 선데이 로스트를 찾고 있었는데, Purty Kitchen을 발견하고 Sunday Roast++를 주문했습니다. 아름다운 레스토랑이었고, 인테리어와 분위기가 정말 마음에 들었습니다. 음식은 정말 훌륭했고, 아내가 주문한 칵테일도 훌륭했습니다. 모든 것이 아름답게 플레이팅되었습니다. 특히 직원들은 정말 최고였고, 덕분에 정말 멋진 경험을 할 수 있었습니다. 아마 다섯 명 정도 되는 직원들이 서빙을 해주고, 안부를 묻고, 모든 것을 체크해 주었는데, 모두 정말 따뜻하고 친절하며 재밌었습니다. 모두 진심으로 저희에게 관심을 가져주는 것 같았습니다. 직원들에 대해 아무리 칭찬해도 부족하지만, 진심으로 감사드립니다. 덕분에 멋진 하루를 보낼 수 있었습니다! (원문) Was looking for a Sunday Roast in Dun Laoghaire. We discovered the Purty Kitchen and got a Sunday Roast++. Beautiful restaurant, loved the decor and mood. The food was just excellent, my wife's cocktail was excellent. Everything was presented beautifully. However, the staff are beyond excellent, which really made for a great experience. Probably had 5 different people serve us, check in on us etc, every one really warm, friendly and funny. They all seemed genuinely interested in us. I can't really say enough about them, but a very warm Thank You... you made our day great!

(Google 번역 제공) 합리적인 가격에 훌륭한 음식을 제공했지만, 양이 좀 더 많았으면 좋았을 것 같아요 😅 서비스도 훌륭했고, 친절한 호스트와 매니저가 테이블에서 저희가 만족하는지 확인해 주셨어요. 음식은 빨리 준비되었어요. 분위기는 조용해서 대화하기가 편했고, 조명도 은은하고 편안하면서도 우아했어요. 맛있는 음식을 찾고 가족, 친구들과 시간을 보낼 곳을 찾는 모든 분들께 The Purty Kitchen을 강력 추천합니다. (원문) Excellent food in a reasonable price scale although size wise portions could be bigger 😅 Service was excellent with really friendly hostess and manager checking on the table to make sure we are happy. Food was ready quick. Atmosphere wise - quiet so conversation was not a problem, delicate lighting, comfortable and elegant. I can highly recommend The Purty Kitchen to anyone looking for good food and place to spend time with family and friends.

(Google 번역 제공) 환상적인 서비스, 고품격 음식, 그리고 매번 기대에 부응하는 가성비까지, 이 레스토랑에 자주 갑니다. 셰프들은 정말 훌륭하고 직원들의 서비스는 항상 최고 수준입니다. 정말 맛있는 음식과 좋은 분위기를 원한다면 이곳을 강력 추천합니다. 게다가 가끔씩 라이브 음악도 연주되니 점심, 저녁, 또는 가볍게 한 잔 하기에도 10점 만점에 10점입니다. 꼭 다시 방문할 거예요 😌 (원문) We often come here due to the fantastic service, high quality meals and value for money as the food meets expectations every time. The chefs in this restaurant are really good at their job and the service from staff is always top notch. Would absolutely recommend this place for a really nice meal and a good atmosphere, plus the odd bit of live music makes it a 10/10 spot for a lunch, dinner or cheeky drink. We will be back 😌

(Google 번역 제공) 솔직히 말해서, 좋은 환경에서 경기나 스포츠 경기를 보는 게 중요하다면 여기는 적합하지 않습니다. 챔피언스 리그 결승전을 위해 4인용 테이블을 예약했는데, 특별히 좋은 시야를 확보해 달라고 부탁했습니다. 시야는 확보되었지만 화면이 비뚤어져 있었고, 일부러 가려져 있었습니다. 웨이트리스가 두 대의 TV 중 하나를 끄고 나서 프로젝터 문제를 해결해 줄 수 있냐고 물었더니, "오늘 아침부터 계속 시도해 봤는데, 원하시면 직접 해보세요."라고 대답했습니다. 전문가답지 않은 대답이었습니다. 음식이 더 맛있기를 바라며 피자 두 판을 주문했습니다. 하나는 토마토와 모짜렐라 피자였는데, 완전히 타버렸습니다. 사진 속 검은 부분은? 모짜렐라 피자라고 해야 할 것 같은데, 타버린 크러스트 맛만 났습니다. 파마산 치즈와 트러플 프라이도 주문했는데, 파마산 치즈는 플라스틱 같은 맛이 났고, 트러플은 전혀 없었습니다. 이 펍은 추천하지 않습니다. 음식 맛도 그렇고, 경기 관람에는 더더욱 추천하지 않습니다. 저는 아일랜드에 살고 있는데, 술집에서 이렇게 실망스러운 경험을 한 건 처음입니다. (원문) Honestly, if you care about watching a match or any sporting event in good conditions, this is not the place. I booked a table for 4 for the Champions League final and specifically asked for a good view. While there was a view, the screen was crooked and partially blocked. After the waitress turned off one of the two TVs, I asked if the projector issue could be fixed—her response: “I’ve been trying since this morning, if you want, do it yourself.” Not exactly professional. Hoping the food would be better, we ordered two pizzas—one just tomato and mozzarella, which came completely burnt. The black part in the photo? That’s supposed to be mozzarella. It tasted only of burnt crust. We also got parmesan and truffle fries—the parmesan tasted like plastic, and the truffle was nonexistent. I wouldn’t recommend this pub, not for the food and definitely not for watching a game. I live in Ireland, and this is the first time I’ve had such a disappointing experience in a pub.

(Google 번역 제공) 2018/2019년에 자주 갔었어요. 정말 좋은 곳이었는데, 팬데믹 이후로 너무 더러워 보이고, 화장실도 엉망이고, 식기와 유리잔도 항상 안 씻겨져 있어요. 저는 채식주의자인데, 실수로 고기를 두 번이나 넣어서 접시를 돌려보내야 했어요. 정말 아쉬워요. 예전에는 정말 좋은 곳이었는데, 요즘은 관리가 너무 안 되는 것 같아요. 라이브 음악은 여전히 ​​좋아하지만, 위생 문제 때문에 거기서 식사하는 건 피해야 해요. (원문) I used to go there a lot back in 2018/2019. It was an excellent place. Since after the pandemic the place looks so dirty, bathrooms are horrible, cutlery and glasses are always unwashed. I'm a vegetarian and had to send dishes back as they added meat by accident twice. Such a shame. It used be a lovely place, but now just lacks being looked after. Still love going for the live music, but avoid to eat there because of the hygiene.

(Google 번역 제공) 분위기 좋고 가격도 괜찮고 직원은 부족하지만 직원들은 정말 친절했습니다. (원문) Nice atmosphere, good pricing, lack of staff but the ones they have were really kind

(Google 번역 제공) 최근 등대를 방문했는데 정말 감동받았습니다. Rafa는 놀라울 정도로 따뜻하게 대해주고 세심하게 배려해 주었기 때문에 마치 집에 있는 것 같은 느낌을 받았습니다. 음식은 훌륭했고, André는 우리가 시도한 모든 요리가 맛있고 잘 준비되어 있어 완벽했습니다. 특히 피자는 신선하고 풍미 가득한 토핑으로 완벽하게 조리되어 눈에 띄었습니다. (원문) I recently visited lighthouse and was thoroughly impressed. Rafa was incredibly welcoming and attentive, making us feel right at home. The food was outstanding, André was perfect with every dish we tried being delicious and well-prepared. The pizza, in particular, was a standout – perfectly cooked with fresh, flavorful toppings.

(Google 번역 제공) 주중에 친구 두 명과 함께 정말 멋진 점심을 먹었습니다. 우리 모두는 음식을 정말 즐겼습니다. 소녀 중 한 명은 완전 채식주의자인데 메뉴 선택의 폭이 매우 넓어서 매우 만족했습니다. (우리가 가져가야 하는) 커피는 유난히 맛있었습니다. (원문) Had a really nice lunch here mid week with a couple of friends. We all really enjoyed the food. One of the girls is a vegan and was very happy with how much choice she had on the menu. Coffees (that we got to take away) were exceptionally good.

(Google 번역 제공) 등대를 사랑합니다. 나는 IADT 학생회가 위층에서 학생 드래그 행사를 진행하는 것을 도왔고 직원들은 매우 친절하고 협조적이었습니다. 우리는 반갑지 않은 손님이 들어와 학생들에게 소름 끼치고 적대적인 태도를 취하는 문제가 있었고 교직원들은 우리가 그 상황에 주의를 기울였을 때 즉시 상황을 처리했습니다. 파인트도 훌륭하고, 특히 제가 오랫동안 먹어보고 싶었던 파이브 램프 라거(Five Lamps lager)도 훌륭하고 시설도 훌륭합니다. 위층에 있는 이벤트 공간인 "Top Deck"은 음악, 코미디, 드래그, DJ 세트 또는 원하는 모든 종류의 이벤트 등 모든 종류의 공연을 위한 사랑스럽고 친밀한 장소입니다. 매우 친절하고 수용적이며 사랑스럽고 포용적인 분위기를 조성한 직원들에게 큰 박수를 보냅니다. 동료 바텐더로서 저는 그들의 효율성과 친절함에 정말 감사했습니다! (원문) Love the Lighthouse. I helped IADT Students' Union work a student drag event upstairs and the staff were so friendly and accommodating. We had some issues with unwelcome guests coming in and being creepy and hostile towards our students and the staff immediately dealt with the situation when we brought it to their attention. The pints are great, particularly the Five Lamps lager which I had been meaning to try for ages, and the facilities are also great. The event space upstairs "Top Deck" is a lovely intimate venue for all sorts of gigs whether that's music, comedy, drag, dj sets or whatever kind of event you want to run. Big shoutout to the staff for being so friendly and accommodating and creating a lovely inclusive atmosphere. As a fellow bartender I really appreciated their efficiency and friendliness!

(Google 번역 제공) 저는 차나 커피를 별로 마시지 않아서 재사용 가능한 커피 컵을 소유하고 있지도 않고 살 생각도 없습니다. 그런데 TK Maxx에서 쇼핑을 하다가 진주로 뒤덮인 빨대가 내장된 아주 멋진 커피 컵을 우연히 발견했습니다. 이 진주는 플라스틱이라 붙어 있었지만 정말 멋졌고 종이 빨대로 밀크셰이크를 마시는 데 지쳐서 그것을 샀습니다. 지난주로 넘어가서 Lighthouse에서 친구를 만나서 그들의 밀크셰이크 중 하나를 주문하고 제 멋진 컵에 담아 달라고 했습니다. 그들은 허락했고, 돌려받았습니다. 아주 맛있는 밀크셰이크였습니다. 그날 밤 늦게, 집에 와서 컵을 씻으러 갔는데 열 수가 없었습니다. 동생에게 주었는데 열 수가 없었고, 아빠에게 주었는데 역시 열 수가 없었습니다. 뜨거운 물에 씻어 보았지만 열 수가 없었습니다. 퀵 릴리스 클램프로 잡아보았지만 작동하지 않았습니다. 레버리지가 더 긴 퀵 릴리스 클램프를 사용해 보았지만 작동하지 않았습니다. 기름칠도 해 보고, 물 온도도 바꿔가며 이것저것 해 봤습니다. 결국 수건에 싸서 바이스 클램프로 고정한 채로 뚜껑을 열었습니다. 수건 덕분에 마찰력도 더해지고, 진주도 손상되지 않아서 좋았습니다 (이미 뚜껑을 열려고 하다 몇 개 잃어버렸거든요). 용기를 여는 게 이렇게 어려웠던 적은 처음입니다. 등대에서 제게 밀크셰이크를 만들어 주신 분은 정말 대단한 힘을 가지고 계시는 것 같습니다. (원문) I'm not a big tea or coffee drinker so I don't own or intend to buy a reusable coffee cup. However I was shopping in TK Maxx and I happened across a very nice coffee cup with a built in straw that was absolutely covered in pearls. These pearls were plastic and stuck on but it was gorgeous and I was tired drinking milkshakes with paper straws so I bought it. Cut to last week, I was meeting a friend in the Lighthouse and I ordered one of their milkshakes and I asked to have it in my fancy cup. They said yes, I got it back, very good milkshake. Cut to later that night, I got home, went to wash my cup, couldn't open it. Gave it to my brother, he couldn't open it, gave it to my Dad, he couldn't open it either. Tried running it under hot water, couldn't open it. I tried gripping it with some quick release clamps, didn't work. Tried some quick release clamps with longer leverage, didn't work. I tried oiling it, messing around with dunking it in different temperaturs of water. In the end we opened it while it was wrapped in a towel and in the grip of a vice clamp. The towel added friction and had the added bonus of not damaging the pearls (I'd already lost a few in the attempts to open it). I've never had such a hard time opening a container before. Whoever made the milkshake for me in the lighthouse has some godly strength.

(Google 번역 제공) 이 투어를 강력 추천합니다! 정말 멋졌어요! 가이드는 Ed였고, 처음부터 좋은 손에 맡겨진 것 같은 느낌이 들었습니다. 여자들끼리 밤을 보내고 일몰을 보러 투어를 갔는데, 정말 옳은 결정이었어요! 그날 저녁 날씨는 정말 완벽했어요! Dun Laoghaire/Dalkey Bay를 따라 Killiney Beach까지 흥미로운 역사 투어를 했고, 바위 위에서 쉬고 있는 물개들을 봤어요. Dun Laoghaire Bay가 얼마나 아름다운지 정말 인상적이었어요! 하이라이트는 바로 그 아름다운 일몰이었어요 🌇 놀라운 경험을 선사해 주셔서 감사합니다! 정말 즐거운 시간을 보냈고, 꼭 다시 와서 가족과 친구들을 데려올 거예요! Tanya, Julie, Reme, Aiko (원문) We can only more than recommend this tour! It was amazing ! Our guide was Ed and we felt we were in good hands right from the start. We had a girls night out and did the tour for the sunset. That was the right decision! Weather was just perfect that evening ! We had an interesting history tour along Dun Laoghaire /Dalkey Bay till Killiney Beach and we saw some seals chilling on the Rocks. It's impressive how beautiful our Dun Laoghaire Bay is! Our highlight was then that stunning sunset 🌇 Thank you guys for that amazing experience! We had a really good time and we're definitely coming back and bring family and friends! Tanya, Julie, Reme and Aiko

(Google 번역 제공) 달키 섬과 인근 해안선을 따라 펼쳐지는 마법 같은 투어입니다. 항구 밖으로 나가 배의 속도를 높일 때 정말 신나지만, 고요한 곳들도 정말 멋집니다. 친절한 현지 가이드의 멋진 이야기, 다양한 야생 동물, 그리고 이 근처에 산다면 육지에서도 볼 수 있는 해안 지형을 흥미롭게 감상할 수 있습니다. 제가 가장 흥미로웠던 부분 중 하나는 달키와 킬리니 주변 부지에 있는 많은 개인 소유의 바다 진입 지점을 둘러보는 것이었습니다. 도착하기 전에 따뜻하게 옷을 입거나, 바닷바람을 막아줄 따뜻한 재킷을 준비해 가시는 것을 추천합니다. 전반적으로 훌륭한 투어였습니다. 강력 추천합니다! (원문) This is a magical tour around Dalkey Island and the nearby coastline. It's really exciting when the boat gets up to speed outside the harbour, but the quiet parts are wonderful too. Great stories from a friendly local guide, loads of wildlife and a fascinating look at a lot of the coastal features you'll know from the land side if you live around here. One of the parts I found most interesting was seeing all the private access points into the sea that a lot of the properties around Dalkey and Killiney have. Either wrap up warmly before you arrive or take one of the cosy jackets they provide to protect you from the sea breeze. Overall, a brilliant tour. Highly recommended!

(Google 번역 제공) 이 투어는 정말 재밌고, 흥미롭고, 유익했어요. 강력 추천합니다. 날씨 때문에 겁먹지 마세요. 몇 분마다 날씨가 바뀌는데, 코너가 적절한 복장을 갖추도록 도와줘요. 물 위에서 이야기를 듣고 무지개, 점박이 돌고래, 바닷새, 해안 저택, 달키 섬 등을 보는 건 완전히 다른 관점을 선사해 줬어요. 코너와 함께 염소 보트 투어를 타고 더블린을 탐험해 보세요! (원문) This tour was so much fun—and interesting and informative. We highly recommend it. Don’t let the weather intimidate you. It changes every few minutes—and Conor ensures you’re dressed appropriately. Being on the water and hearing stories and seeing rainbows, harbor porpoises, sea birds, coastal mansions, Dalkey Island, and more, provided a totally different perspective. See Dublin on a Goat Boat Tour with Conor!

(Google 번역 제공) 정말 멋진 투어였어요!! 관광객 함정이 아니라 정말 흥미로운 투어를 찾고 있었는데, 코너가 정말 잘 해줬어요! 좋은 사람들과 함께해서 처음부터 분위기가 정말 좋았어요. 투어를 통해 많은 역사를 배우고, 멋진 풍경과 멋진 경치를 감상할 수 있었어요! 물개도 몇 마리 봤고, 일몰도 아름다웠어요. 15살 딸아이도 정말 좋아했어요. 십 대 자녀를 둔 부모님들께 좋은 정보네요 ;-). 전반적으로 강력 추천합니다!! 코너, 고마워요! (원문) Great tour!! Searched for a tour that wasn't a tourist trap, but really something interesting. And Conor did a fantastic job! We had a lovely group of people. So there was a great vibe from the beginning. A lot of history trough the tour, great scenery, fantastic views! We have seen some seals, the sunset was beautifull. Our 15 year old daughter loved it to. Good to know for the parents with teenagers ;-). All in all very much recommended!! Thanks Conor!

(Google 번역 제공) 멋진 경치에 풍부한 야생 동물까지, 정말 멋진 여행이었어요!!! 코너와 에드는 정말 최고였어요. 편안하게 해 주셨고, 자신들이 하는 일을 정말 좋아하는 것 같았어요. 바다에 대한 해박한 지식을 공유해 주시고 항구의 역사와 해양 생물에 대해서도 자세히 설명해 주셨어요. 바위 위에서는 물개와 바닷새를 많이 볼 수 있었고, 수면에는 해파리도 많이 볼 수 있었어요. 전반적으로 정말 멋진 여행이었고, 꼭 다시 갈 거예요… (원문) Great views, plenty of wildlife, Great trip!!! Conor and Ed were brilliant, they made us feel comfortable and clearly love what they do. They shared their extensive knowledge of the sea with us and talked all about the history and marine life of the harbour. We saw plenty of seals and sea birds on the rocks along with loads of jellyfish at the surface. Overall it was a brilliant trip and would definitely go again…

(Google 번역 제공) 사우스 더블린 만에서 고트 보트 투어와 함께 즐거운 오후를 보냈습니다. 더블린의 새로운 모습을 볼 수 있었고, 파도를 가르며 질주하는 재미도 쏠쏠했습니다. 정말 재미있고 안전해서 색다른 경험을 원하시는 분들께 강력 추천합니다. (원문) Lovely afternoon spent with Goat Boat Tours in South Dublin bay. We saw parts of Dublin that we had never seen before and it was great fun zipping across the waves. Great fun, safe and we would highly recommend to anyone looking for something different to do.

(Google 번역 제공) 더블린 만에서 킬라니 만까지 가는 멋진 여행이었어요. 바다에서 멋진 전망을 감상하고 물개도 많이 봤어요. 다행히 날씨도 좋았고 바다도 잔잔했어요. 가이드 코너는 정말 최고였어요. 정말 많은 걸 알고 있었거든요! (원문) This was a great trip around Dublin bay to Killarney bay We got a great perspective from the sea and saw loads of seals too. Thankfully the weather was great and the sea was calm. Conor the guide was great. He knew loads!

(Google 번역 제공) Oceandivers Ireland와 함께하는 오픈워터 다이빙 코스에서 놀라운 경험을 해보세요! 강사들은 모두 전문적이고 인내심이 많으며 안전에 중점을 두고 있습니다. 훈련은 훌륭한 다이빙 장소와 최고 수준의 장비를 통해 체계적으로 구성되었습니다. Richard는 나의 강사였으며 우리 모두에게 많은 인내심을 주었고 우리도 즐거운 시간을 보낼 수 있도록 했습니다! 적극 추천합니다. 빨리 돌아오고 싶어요! 🌊🤿 (원문) Amazing experience on my Open Water Diving Course with Oceandivers Ireland! The instructors are all professional, patient, and safety-focused. Training was well-structured, with great dive sites and top-notch equipment. Richard was my instructor and had so much patience with us all while also ensuring we had fun too! Highly recommend. Can’t wait to return! 🌊🤿

(Google 번역 제공) 지난 두 달 동안 Oceandivers에서 OW(오션다이버스) 코스를 수강했는데, 정말 전문적이고 많은 도움을 받았습니다. 특히 강사님 앨런께 진심으로 감사드립니다. 정말 경험 많고 훌륭한 다이버이시며 친절한 상담가이십니다. 강사님과 함께하는 교육이 정말 즐거웠습니다. Oceandivers의 다른 강사, 다이브마스터, 그리고 직원들에게도 감사드립니다. (원문) I got my OW course with Oceandivers in the previous two months and they are really professional and helpful. Especially, I would like to thank my instructor Alan, he is really amazing experience diver and nice advisor. Great enjoy my training with him and also thank other instructors, divemasters and staffs from Oceandivers.

(Google 번역 제공) 저는 최근에 해양 다이버들과 함께 개방 수역 자격증을 취득했으며 전체적으로 그들과 함께 훌륭한 경험을 했습니다. 강사와 다이브 마스터는 훌륭하며 저를 훈련시킬 더 나은 승무원을 요청할 수 없었습니다. 여행 내내 우리를 돌봐준 Ronan, Sami, Dan에게 특별히 감사드립니다. 나는 스쿠버 다이빙에 관심이 있는 사람이라면 누구에게나 꼭 확인해 보도록 권하고 싶습니다! (원문) I recently completed my open water certification with ocean divers and I had a great experience with them throughout. The instructors and dive masters are brilliant and I couldn't have asked for a better crew to train me. Special thanks to Ronan, Sami and Dan for taking care of us along the way. I would definitely recommend anyone looking to get into scuba diving to check them out !

(Google 번역 제공) 지금 Oceandivers에서 드라이슈트 다이버 코스를 수강하고 있어요. 부력 조절에 어려움을 겪고 있어서 수영장에서 여섯 번이나 수업을 듣고 추가 비용 없이 바로바로 부력을 조절했어요! Oceandivers는 정말 훌륭한 팀이에요. 부담 없이, 천천히 연습하면 돼요. Dan은 항상 친절하게 도와주고, 다른 팀원들도 정말 친절해요. 오늘 Dalkey 섬에서 부력 자격증을 따기 위해 처음으로 바다 다이빙을 했어요. 정말 환상적이었어요!! 추가 수업 덕분에 정말 많은 것을 얻었어요. Oceandivers 팀원들을 정말 강력 추천합니다. Oceandivers와 함께 드라이슈트 자격증을 취득하는 과정은 정말 즐거웠고, 지금도 즐거울 거예요. 팀원들과 다시 물속으로 뛰어드는 날이 너무 기대돼요!! (원문) I’m doing the drysuit diver course with Oceandivers at the moment. I was having trouble getting my buoyancy right, so had six pool sessions to get it right at no extra charge!! What a crew Oceandivers have. There was no pressure, just take your time and get it right. Dan is always on hand to help you out and the rest of the lads are so helpful. I had my first sea dive for the buoyancy certification today off Dalkey island. It was fantastic!! The extra lessons really paid off. I cannot recommend the Oceandivers crew highly enough. It is and has been a pleasure working with Oceandivers to get my drysuit certification. Can’t wait to get back in the water with the crew!!

(Google 번역 제공) 오션다이버들과 함께 나의 PADI 여행을 시작하는 것은 특별한 경험이었습니다. 처음부터 팀의 전문성과 다이빙에 대한 열정이 뚜렷이 드러났습니다. Al, Dan, Jordan, Dermott, Ronan 등의 강사는 탁월하며, 각자 자신의 전문 지식, 열정 및 능력을 활용하여 학습을 재미있고 자신감 있게 만들 수 있습니다. 처음부터 Al과 함께 오픈워터 코스를 진행하면서 명확한 지시와 환자의 접근 방식을 통해 지원과 격려를 받았고, 이는 큰 변화를 가져왔습니다. 각 레벨의 강사는 각 세션에 풍부한 지식과 개인적인 손길을 제공하여 모든 다이빙이 교육적이고 즐거운 것이 되도록 보장합니다. Ray와 Mathias와 같은 다이브마스터는 항상 대기하며 지침을 제공하고 광범위한 경험을 공유하는데, 이는 내 훈련 전반에 걸쳐 매우 귀중한 것이었습니다. 체계적인 코스 외에도 저는 Oceandivers의 조직적인 여행에 참여하는 즐거움을 누렸습니다. 이러한 여행은 세심하게 계획되어 다이버들 사이에 강한 공동체 의식을 키우는 동시에 다양한 수중 환경을 탐험할 수 있는 독특한 기회를 제공합니다. PADI 5스타 강사 개발 센터인 Oceandivers는 다이버 교육과 안전에 있어 최고 수준을 유지하고 있습니다. 안전한 스쿠버 다이빙을 장려하고 수중 세계의 마법을 공유하려는 그들의 헌신은 정말 칭찬할 만합니다. 당신이 초보자이든 기술을 향상시키고자 하는 사람이든, 비교할 수 없는 다이빙 경험을 위해 Oceandivers를 진심으로 추천합니다. (원문) Embarking on my PADI journey with Oceandivers has been an exceptional experience. From the outset, the team's professionalism and passion for diving have been evident. Instructors Al, Dan, Jordan, Dermott, Ronan (and many more) are exceptional, each bringing their own expertise, enthusiasm, and ability to make learning both fun and confidence-building. From the very start, doing the Open Water Course with Al, I felt supported and encouraged, with clear instruction and a patient approach that made all the difference. At each level the instructors bring a wealth of knowledge and a personal touch to each session, ensuring that every dive is both educational and enjoyable. Divemasters like Ray and Mathias are always on hand, offering guidance and sharing their extensive experience, which has been invaluable throughout my training. Beyond the structured courses, I've had the pleasure of joining Oceandivers' organized trips. These excursions are meticulously planned, providing unique opportunities to explore diverse underwater environments while fostering a strong sense of community among divers. As a PADI 5 Star Instructor Development Centre, Oceandivers maintains the highest standards in diver education and safety. Their commitment to promoting safe scuba diving and sharing the magic of the underwater world is truly commendable. Whether you're a novice or looking to advance your skills, I wholeheartedly recommend Oceandivers for an unparalleled diving experience.

(Google 번역 제공) Ocean Divers에서 오픈 워터 코스를 수강했는데, 더할 나위 없이 좋은 경험이었어요. 특히 킬러리 하버로 향하는 여정은 정말 최고였어요. Alan과 Dan은 정말 최고예요. 처음부터 끝까지 차분하고 명확하고 즐겁게 진행해 주고, 어떤 것도 복잡하게 만들지 않으면서도 자신감을 키워주는 훌륭한 방법을 가지고 있어요. 킬러리는 다이빙하기 정말 좋은 곳이었고, 강사들은 실력에 상관없이 모두가 최대한 활용할 수 있도록 배려해 줬어요. 분위기는 편안하면서도 매우 전문적이었고, 항상 안전하게 보호받고 있다는 느낌이 들었어요. 이미 고급 코스 수강을 위해 다시 올 날이 기대되네요. 다이빙을 시도해 보고 싶으시다면, 이 강사들에게 예약하세요. 후회하지 않으실 거예요. (원문) Did my Open Water course with Ocean Divers and couldn’t have asked for a better experience – especially on the trip out to Killary Harbour. Alan and Dan are absolute legends. They keep things calm, clear, and enjoyable from start to finish, and they’ve got a brilliant way of building your confidence without overcomplicating anything. Killary was a cracking spot to dive, and the lads made sure everyone got the most out of it, no matter their level. The whole vibe was relaxed but totally professional – you always felt in safe hands. Already looking forward to coming back for my Advanced course. If you’re thinking of giving diving a go, just book it with these lads. You won’t regret it.

(Google 번역 제공) 저와 다른 두 명의 다이버들과 함께 지난 주말에 오션다이버들과 함께 오픈 워터 자격 취득을 막 마쳤습니다. Alan은 우리 강사였으며 지난 6주 동안 훌륭한 코스를 운영했습니다. 시간을 투자할 가치가 있습니다. 우리 모두는 평생 동안 멋진 기술과 경험을 갖고 떠났으며 앞으로 스쿠버 자격증을 취득하거나 국내 또는 해외 다이빙 센터에서 다이빙할 수 있다는 자신감을 가질 것입니다. 다시 한번 - 적극 추천합니다 💪 (원문) Just finished up the Open Water qualification with oceandivers last weekend with a couple of other divers and myself. Alan was our instructor and he ran a brilliant course over the past 6 weeks. Well worth the time commitment - we've all left with some awesome lifelong skills and experience, and would be confident going forward to further Scuba qualifications or to diving with a dive center at home or abroad. Again - would highly recommend 💪

(Google 번역 제공) 오늘 오후에 작업 이벤트로 고세일링 체험을 갔는데 정말 감동받았습니다. 요트 자체는 54피트 길이의 괴물로, 여러분이 안전하다고 느끼고 탑승할 수 있는 특권을 누리고 있으며 분명히 멋진 선원이고 태클 방법을 가르치면서 논의하는 지역의 역사에 대해 매우 잘 설명하는 두 사람이 지휘합니다. 비웃음. 모든 면에서 고세일링 경험은 돈에 대한 가치와 완전히 (그리고 신선하게) 다른 것을 의미합니다. (원문) Went on the gosailing experience this afternoon with a work ents event and was hugely impressed. The yacht itself is 54 foot long monster that you feel safe and a eerilly priveliged to be aboard and is marshaled by two guys who are clearly awesome sailors and very well briefed on the history of the area that they discuss while teaching you how to tack and jibe. All round the gosailing experience represents value for money and something completely (and refreshingly) different.

(Google 번역 제공) 정말 즐거웠습니다. 하지만 10개 이상이 필요하면 1인당 비용도 절감됩니다. (원문) Really enjoyed it. But needs 10+ too cut the cost per person.

(Google 번역 제공) 환상적인 오후를 보내주신 Kevin(및 Siofra)에게 감사드립니다. 우리 모두가 완전히 즐겼던 놀라운 경험. (원문) Thanks Kevin (and Siofra) for a fantastic afternoon. Amazing experience which we all thoroughly enjoyed.

(Google 번역 제공) 좋은 경험! (원문) Great experience!

가는 곳곳 어느 곳이나 아름답다

비만 오지 않는다면 엄청 좋은 곳, 뭐 비가 와도 좋긴하다. 영화 once에서 나왔던 곳으로 남자주인공과 여자주인공이 첫 데이트를 했던 장소다

더블린 시내를 내려다볼수 있는 공원 주차하기도 편함

날씨가 너무 좋아서 더욱좋았던 곳

아일랜드를 온다면 그리고 더블린에서 머문다면 꼭 한번 가봐야할거 같네요 날씨까지 좋다면 축복이에요 ㅎㅎ 세상에서 가장 크고 아름다운 바다를 시원하게 볼 수 있을거에요 강추

아이게약간... 공원은 좋은데 너무 한국 어디에 이런공원 있는거같아요 그 피라미드구조물(오벨리스크말고)도 너무 한국같고 걍 이런거 왠지 한국에 있는거같아서 좀. . . 그게좀ㅋㅋㅋ

좋다. 영화 원스를 찍었던곳. 나쁘지 않음

(Google 번역 제공) 직원들이 매우 친절하고 매일 보너스도 많이 줍니다. 직원의 이직률이 매우 낮기 때문에 방문할 때마다 건전하고 친절한 얼굴을 보게 될 것입니다. 그래도 좋아요 (원문) Very nice staff, and lots of bonuses every day. There is a very low turnover of staff, so you know you will see the sane friendly faces, every visit. Still as good

(Google 번역 제공) 친절하고 신속하게 도움을 주는 직원. 깔끔하고 조직적입니다. 건물이 좀 따뜻했어요. (원문) Friendly and quick helpful staff. Neat and organized. Building was a little warm.

(Google 번역 제공) 서비스란 모든 것을 완전하고 무조건적으로 제공하는 것을 의미합니다. 당신이 꿈꿀 수 있는 최고입니다. 친절한 사람들과 함께 할 수 있어서 기쁩니다. (원문) Obsluga totalnie i bezwarunkowo Najlepsza jaka mozna sobie wymazyc .Service means All Stuff Totally and Unconditionally The best you can dream of....Its pleasure to be there with that kind people....

(Google 번역 제공) 좋은 곳. 거기 소녀는 매우 도움이 되고 친절했습니다. 당신은 단지 그녀 때문에 거기에 갈 것입니다. 우리를 매우 환영한다는 느낌을 주었습니다. 모두 매우 친절하고 매우 깨끗합니다. 업데이트된 숙소는 여전히 몇 시간을 보내기 좋은 곳입니다. (원문) Nice place. Girl there was so helpful and nice. You would go there just because of her . Made us feel so welcome they all so friendly very clean place update still a nice place to spend a few hours

(Google 번역 제공) 지난번 리뷰 매니저가 채식 음식을 주문하기 시작한 것을 보고 기뻤지만 어제는 Kamila 매니저와 끔찍한 경험을 한 것 같습니다. 오늘 밤 채식 음식이 있는지 확인하려고 했는데 직접 대답하는 대신 '우리는 항상 채식 음식을 주문하고 믿지 않으면 구글에 가서 확인하세요'라고 말했습니다. 내 파트너가 그녀에게 대면했고 그녀는 우리가 여기에 나쁜 고객을 원하지 않으며 카지노에서도 거짓말쟁이를 원하지 않는다고 말했습니다. 그녀의 발언은 솔직히 말해서 다소 인종차별적으로 들렸습니다. 나는 이것이 고객을 대하는 방식이 아니라고 생각합니다. (원문) I was glad to see that because of my last review manager started to order vegetarian food but I think yesterday I had a terrible experience with manager Kamila. I was confirming If there is any vegetarian food tonight but instead of answering directly she said ‘we always order vegetarian food and if you don’t believe then go check Google’. My partner confronted her and she said we don’t want any bad customers here and also we don’t any liars in casino. Her remarks somehow sounded bit racist to be honest. I believe this is not the way to treat customers.

(Google 번역 제공) 약간의 자유 시간을 보내고 즐거운 시간을 보낼 수 있는 좋은 장소! 직원들은 친절하고 정중하며 고객을 돕고 환영받는 느낌을 주기 위해 최선을 다합니다. 카지노는 항상 깨끗하고 정돈되어 있으며 차/커피, 간식/샌드위치가 항상 준비되어 있습니다! (원문) Great place to spend a bit of free time and have fun! The staff are friendly and polite and go out of their way to help customers and to make them feel welcome. The casino is always clean and tidy and there is always tea/coffee and treats/sandwiches available!

(Google 번역 제공) 나는 몇 년 동안 이곳의 회원이었습니다. 나는 다른 곳에서는 놀지 않을 것입니다. 직원들은 매우 친절하며 직원 및 다른 회원들과 항상 웃습니다. 항상 좋은 분위기. 큰 파티의 밤이 최고입니다. (원문) I've been a member here for a few years. I wouldn't play anywhere else. The staff are very friendly, always have a laugh with the staff and other members. Always a great atmosphere. The big party nights are the best.

(Google 번역 제공) 도시의 다른 지역으로 이사하면 이런 곳이 정말 그리워집니다. 다른 지역도 여기처럼 좋은 수영장 운영 시간과 시설을 갖추고 싶어 할 겁니다. 직원들은 친절하고 최선을 다해 도와주고, 다른 운동 기구도 풍부하고 야외 인조잔디 운동장도 있습니다. 무엇보다 합리적인 가격이 매력적입니다. 다른 헬스장들은 여기보다 시설이 형편없는데 회원권 가격을 거의 두 배로 요구합니다. 특히 근처에서 일하시는 분이라면 강력 추천합니다. (원문) You really miss a place like this once you move to other parts of the city. The rest of the city would beg to have pool timetables and facilities as good as here. Staff are approachable and do what they can to help you out, and there is an abundance of other exercise equipment and an astro turf pitch outdoors too. The cherry on top is the reasonable price. Other gyms want nearly double the membership price for worse facilities than what is here. Highly recommended, especially if you work nearby.

(Google 번역 제공) 지난 1년 동안 여기서 축구를 해왔습니다. 예전에는 경기장 상태가 아주 좋았는데, 이제 2번 피치에는 움푹 패인 곳이 많고, 1번 피치는 오랫동안 폐쇄되어 있습니다. 몇몇 선수는 지면 때문에 인대 부상을 입었습니다. 문은 닫혀 있어서 공을 다시 가져오기가 어렵습니다. (원문) We have been playing football here for the past year. The pitches were very good before. Now Pitch 2 has potholes. Pitch 1 has been closed for a long time. Some of us got ligament injuries because of the ground. The doors are kept closed. It is hard to get the ball back.

(Google 번역 제공) 접수 직원은 매우 차갑고 불친절했고, 저는 오랫동안 이 시설에 오지 않았다고 설명했습니다. 앞으로는 여기서 수업을 들어야 하고, 다시는 그런 무례한 사람들을 만나지 않기를 바랍니다. (원문) Very cold unfriendly reception staff and I explained that I hadn't been to the facility for a long time. I have to attend classes here in future and hope that I never meet such rude people again.

(Google 번역 제공) 주차 공간이 넉넉하고 시설도 좋습니다. 하지만 온라인으로 예약을 취소하거나 일정을 변경할 수 있는 옵션이 없어서 직접 연락하거나 전화로 문의해야 합니다. 이메일 문의에도 답변이 없어 소통이 불편합니다. (원문) Good facility with ample parking space. However, there is no online option to cancel or reschedule bookings, requiring direct contact or phone calls. Unfortunately, they are unresponsive to emails, which makes communication inconvenient.

(Google 번역 제공) 시설도 넓고 주차도 편리해요. 딸아이 수영 때문에 여기 왔는데, 수업도 정말 좋아해요. 수영장도 크고 강사분들도 친절하세요 👍. (원문) Big facility, with convenient parking. We come here for our daughter swimming, she really enjoys the classes. The pool is big and instructors are great 👍.

(Google 번역 제공) 훌륭한 시설을 갖춘 멋진 지역 레저 센터입니다. 로비에 멋진 커피숍도 있습니다. (원문) Nice local leisure center with great facilities. Also lovely coffee shop in the lobby

(Google 번역 제공) 가격 대비 잘 갖춰진 체육관과 전반적으로 좋은 시설. 고급형을 기대하지는 않지만 확실히 그 역할을 합니다. 지금까지 직원들은 믿을 수 없을 정도로 친절하고 도움이 되었습니다. (원문) Well kitted-out gym and overall good facilities for the price. Don't expect high-end but it definitely does the job. Staff so far have been incredibly friendly and helpful.