쿠리티바의 18 최고의 팔라펠 장소

(Google 번역 제공) 2025년 3월 14일 저녁에 그곳에 갔었어요. 항상 사람이 많아요... 사람이 많은 건 맛있기 때문이에요. 정말 맛있어요... 소박하고, 좀 좁긴 하지만 아늑해요. 서비스는 친절하고 충분해요. 음식도 아주 맛있고 아주 따뜻하게 나와요. 가성비도 좋아요... 한번 가볼 만한 곳이에요. (원문) Estive por lá no dia 14 de março de 2025 a noite. Está sempre cheio…e local cheio é por que é bom. E é bom mesmo… Local rústico e mesmo que um pouco apertado, aconchegante. Atendimento bacana e suficiente. Comida muito boa e servem bem quentinha. Custo benefício bom…Vale a pena experimentar.

(Google 번역 제공) 음식이 훌륭하고, 플레이팅도 아름답고 맛도 훌륭해요! 테이블이 11개밖에 없는 작은 가게인데, 항상 줄이 서 있지만, 그만한 가치가 충분히 있어요. 맥주 한 잔을 마시려고 줄을 설 수도 있어요. 강력 추천합니다. (원문) Comida excelente, muito bem apresentada e saborosa! O ambiente é bem pequeno, tem 11 mesas, sempre tem fila, mas vale muito a pena. Da para esperar tomando uma cervejinha na fila. Recomendo muito.

(Google 번역 제공) 과이라 극장 바로 앞에서 우연히 바바 살림을 만났습니다. 자리가 나려고 조금 기다려야 했지만, 그럴 만한 가치가 있었습니다. 음식도 맛있고 가격도 아주 합리적이었습니다. (원문) Conheci o Baba Salim por coincidência, logo na saída do Teatro Guaira. Tivemos que esperar um pouco por uma mesa, mas valeu a pena. Comida deliciosa e com preço muito justo.

(Google 번역 제공) 음식이 정말 맛있고 신선하고 맛있어요! 강력 추천합니다! 그리고 가격도 훌륭해요… 주문은 보통 시간이 좀 걸리니(어떤 메뉴든 약 50분 정도) 원하는 건 다 한꺼번에 주문하는 걸 추천해요. (원문) Comida extremamente saborosa e fresca, uma delícia! Recomendo demais! Aliás, os preços são ótimos… Apenas recomendo que peça tudo o que desejar junto, já que os pedidos costumam a demorar (cerca de 50 minutos para qualquer item).

(Google 번역 제공) 쿠리치바 최고의 오픈형 에스피하(esfiha)입니다. 가게는 작고, 작은 문은 항상 사람들로 가득 차 있어서 항상 가보고 싶었어요. 안에는 다양한 아랍/레바논 음식 메뉴가 아주 저렴한 가격에 준비되어 있습니다. 웨이트리스 서비스는 항상 훌륭하고, 따끈따끈한 음식은 기다릴 만한 가치가 있습니다. 더 이상 배달이 되지 않는 건 아쉽지만, 꼭 한번 가볼 만한 곳입니다! (원문) Melhor esfiha aberta de Curitiba, sem dúvidas. O local é pequeno, uma portinha sempre cheia de gente que sempre tive curiosidade de conhecer. Lá dentro, o cardápio possui várias opções de comida árabe/libanesa por um preço extremamente acessível. O atendimento da garçonete sempre é muito bom, e a comida quentinha vale a pena qualquer espera. Uma pena que não façam mais entregas, mas de qualquer forma vale muito a visita!!

(Google 번역 제공) 정말 맛있지만 시간이 좀 오래 걸립니다. 여럿이 모여서 음식이 준비되는 동안 이야기를 나누며 분위기를 즐기기에 좋습니다. (원문) Muito saboroso - mas um pouco demorado. Ideal para ir com mais pessoas, pra bater papo e desfrutar da atmosfera enquanto a comida é preparada

(Google 번역 제공) 분위기는 정말 좋았고, 배경 음악은 전통 음악으로 가득했습니다. 정말 친절하고 정겨운 분위기의 곳이었습니다. 서비스는 친절하고 효율적이었고, 몇 분 만에 에스피하와 샤와르마를 받았습니다. 둘 다 신선하고 잘 손질된 재료 덕분에 정말 맛있었습니다. 칠리 소스는 정말 매콤하면서도 풍미가 끝내주는 소스였습니다. 꼭 한번 드셔보세요. (원문) Ambiente EXTREMAMENTE agradável, música típica rolando ao fundo, lugar super amigável com ambientação típica. Atendemento amigável e eficiente, em poucos minutos eu já tinha a minha esfilha e meu shawarma em mãos. Ambos saborosos, com ingredientes frescos e bem preparados. O molho de pimenta é um show a parte, é aquele molho com Bastante picância e extremo sabor. Vale a pena demais experimentar.

(Google 번역 제공) 나는 그 장소에 들어갔고 그것이 아름답고 매우 아랍어라는 것을 알았으며 Wi-Fi가 있습니다. 나는 그 제안이 흥미로웠다. 카베리의 영업 시간은 오전 11시부터 오후 10시까지인데 이는 매우 혁신적인 시간이다. 나는 그 장소에 들어갔고 더웠다. 웨이터가 알아차리고 선풍기를 켜서 그 장소를 훨씬 더 시원하게 만들었다. 그리고 나는 후추를 곁들인 복숭아 바히라를 마시기 시작했다. 그것은 매우 상쾌하고 가벼웠으며 향이 나는 강장제처럼 보였고 매우 좋았다. 피타 빵을 들고 스프레드로 가자. 커드는 아주 맛있지만 조금 오래된 것 같고 바바가누쉬도 훌륭했고 후무스도 훌륭했고 빵은 약간 탄 맛이 났다. 타블레와 야채를 곁들인 생 키베는 상큼하고 매우 맛있었습니다. 좋을 때는 이보다 더 좋은 것이 없을 것 같아서 시간을 정했습니다. 따뜻한 요리로 넘어가겠습니다. 팔라펠은 정말 훌륭했습니다. 민트와 상큼한 허브로 가득한 아랍 풍미를 느낄 수 있었고, 키베는 밀로 양념이 잘 된 고기 풍미가 있어 완벽한 쉬피하였습니다. 더위에 아주 잘 어울리는 아라크를 주문했는데 모르시는 분들은 설탕 없이 민트가 많이 들어간 보드카 맛이고, 아니스의 맛을 이미 아시는 분들은 알코올이 강해서 못 드시는 분들에게는 추천하지 않습니다. 포도나무와 양배추 시가는 아랍 향신료가 많이 들어있어 훌륭했습니다. 렌틸콩과 양파를 곁들인 밥은 양파가 조금 더 아삭했으면 좋았을 것 같아요. 조금 부드러웠지만 맛이 좋았고, 카프타가 1점 더 좋았으면 좋았을 텐데, 고기 미츄이가 더 좋았고 닭고기가 1점 더 좋았고, 양고기가 입에서 녹는 감각적이고 부드러운 고기였습니다. 속을 채운 호박은 맛있었고, 속을 채운 야채는 더 이상 사용되지 않는 것이라고 말하는 사람들도 있지만 저는 그것을 좋아합니다. 전통적인 카이피리냐로 마무리를 하다가 끝부분이 씁쓸해지고, 레몬 중앙의 흰 부분이 제거되지 않았습니다. 음식은 매우 훌륭하고 실제로 매우 아랍어입니다. 찾기 힘든 로디지오이며 독자는 이 경험과 같은 것을 찾지 못할 것입니다. 내 최종 성적은 4.7이다. (원문) Entrei no lugar e achei ele bonito, bem árabe e tem wifi. Achei interessante a proposta, o horário de atendimento do rodízio é das 11 às 22 o que é um horário bem inovador, entrei no local e estava calor os garçons notaram e ligaram o ventilador o que deixou bem mais fresco o local e comecei bebendo uma bahira de pêssego com pimenta, estava bem refrescante e leve parecendo tônica saborizada, muito bom. Vamos para as pastas com o pão árabe, a coalhada está bem saborosa, mas parece estar um pouco velha, o babaganush estava ótimo e o hommus estava maravilhoso, o pão estava com gosto um pouco de queimado. O kibe cru, com tabule e legumes estava refrescante e muito gostoso, quando é bom não tem melhor, acertei o horário para vir. Vamos para os pratos quentes, o falafel estava divino, dava para sentir o sabor árabe cheio de hortelã e ervas refrescantes e o kibe tinha aquele sabor de carne bem temperada com trigo, sfiha perfeita. Pedi um arak que foi muito bem com o calor, para quem não conhece tem um gosto de vodka com bastante hortelã sem açúcar, para quem já tem o conhecimento do gosto de anis, não recomendo para quem não bebe por que é forte, tem 50% de álcool na composição! O charuto de parreira e de repolho estavam maravilhosos, com bastante especiaria árabe. O arroz com lentilha e cebola, acho que a cebola poderia estar um pouco mais crocante, ela estava meio mole, mas de sabor estava ótimo, o kafta poderia estar um ponto a mais, os michui o de carne estava mais bem passado e o frango passou um ponto a mais, o cordeiro estava sensacional, carne macia que derrete na boca. A abobrinha recheada estava uma delícia, tem gente que fala que legume recheado é coisa que não é mais usada, mas eu adoro. Terminando com a caipirinha tradicional, ela amargou no final, não foi tirado a parte branca do centro do limão. A comida é muito boa, bem árabe mesmo, é um rodízio raro de se encontrar e o leitor não vai encontrar nada parecido com a experiência. Minha nota final é 4.7.

(Google 번역 제공) 어제 처음으로 오리엔테 아라베(Oriente Árabe)에서 배달 주문을 했는데, 정말 놀라운 경험이었기에 꼭 후기를 남기려고 왔어요! 배달이 정말 빨랐고 (33분!), 모든 음식이 따뜻하게 잘 나왔고, 양도 푸짐하고 맛도 최고였어요. 저희는 비건 콤보를 주문했는데, 두 명이 먹기에 충분했어요. 강력 추천합니다! (원문) Fiz questão de vir avaliar porque ontem pedimos o delivery do Oriente Árabe pela primeira vez e foi uma experiência surpreendente! A entrega foi muito rápida (33 minutos!), veio tudo quentinho, bem servido e DELICIOSO. Pedimos o combo vegano, que dá e sobra para 2 pessoas. Recomendo!

(Google 번역 제공) 쾌적한 분위기와 세심하고 효율적인 직원. 나는 쿠리치바에서 열린 크리스마스 개막 파티가 끝난 후 토요일 밤에 가족과 함께 저녁을 먹었습니다. 아랍 요리의 맛있는 요리. 2~3명이 먹을 수 있는 빠른 서비스와 요리. 우리는 파라나(Paraná) 와인을 곁들였습니다. 우리는 4명이었습니다. 저희는 2가지 메뉴를 주문했는데 다 못먹었어요. 소다, 물, 와인. 우리는 10%로 R$380.00를 지출했습니다. 작은 주차장이 있지만 바로 옆에 유료 주차장이 있습니다. 기간당 R$30입니다. (원문) Ambiente agradável e equipe atenciosa e eficiente. Jantei com a família no sábado à noite após a festa de abertura do Natal em Curitiba. Pratos deliciosos da culinária árabe. Serviço rápido e pratos que servem para duas ou três pessoas. Acompanhamos com um vinho do Paraná. Estávamos em 4 pessoas. Pedimos 2 pratos e não demos conta de comer tudo. Refrigerante, águas e vinho. Gastamos R$380,00 com os 10%. Tem estacionamento pequeno, mas ao lado tem um pago - R$30 o período.

(Google 번역 제공) 많은 망설임 끝에 시도해 보려고 갔습니다. 나쁘지는 않지만 음식은 특별하지 않습니다. 꼬치구이가 아주 잘 되어 있어서 제 생각에는 맛이 떨어졌습니다. 오늘의 승자는 카프타(kafta)로 다른 요리에 비해 매우 훌륭했습니다. 요리를 가져오는 데 걸리는 시간이 조금 길었다고 생각하지만, 과장된 것도 아닙니다. 여기저기서 몇 가지 지시 사항을 놓쳤음에도 불구하고 서비스는 친절했습니다. 키비뉴는 얼어붙은 것처럼 보였는데 가장 "으음"이었습니다... 로디지오는 일반적인 맛에 비해 조금 비싸다는 생각이 들었지만 괜찮았습니다. 물과 함께 Rodizio는 1인당 135를 제공했습니다. (원문) Depois de muito me enrolar, fui experimentar. Longe de ser ruim, mas a comida nao tem nada de especial. Os espetinhos estavam muito bem passados, o que prejudicou ao meu ver o sabor. A kafta foi a campeã do dia, muito boa em relação aos demais pratos. O tempo para trazer os pratos foi um pouco alto ao meu ver, mas nada exagerado também. O serviço uma simpatia, ainda que perdessem algumas instruções aqui e ali. O kibinho foi o mais "meh" parecia congelado... Achei um pouco caro o rodizio em relação ao sabor geral, mas da pra encarar tranquilo. Rodizio com uma água deu 135 pra 1 pessoa.

(Google 번역 제공) 저와 제 파트너는 양고기 콤보를 먹었는데 정말 훌륭했습니다. 고기는 부드럽고 양념도 잘 되어 있었고, 팔라펠도 훌륭했습니다. 두 사람이 먹기에 딱 좋은 요리였습니다. (원문) Eu e meu companheiro pegamos o combo cordeiro e estava excelente, carnemacia e muito bem temperada, o falafel também estava excelente. O prato serviu muito bem 2 pessoas.

(Google 번역 제공) 혼자 저녁 먹으러 갔는데 식당이 꽤 텅 비어 있었어요. 콜드 콤보랑 에스피하 다섯 개를 주문했어요. 무한리필은 안 시켰는데, 무한리필이 115헤알인데 계산서에 107헤알이 나와서 시켜야 할지 고민 중이었어요. 음식은 정말 맛있고 불만은 없어요. 피타빵도 맛있고, 모든 게 신선하고 양념도 잘 되어 있었어요. 서비스도 세심하고 빨랐어요. 이런 곳이 왜 이렇게 텅 비어 있는지 이해할 수 없었어요. (원문) Fui jantar sozinho e o restaurante estava bem vazio. Pediu o Combo Frio e cinco esfihas. eu não pedi o rodízio mas fiquei pensando se deveria porque o rodízio é R$115 e a minha conta deu R$107. A comida é muito boa e não tenho nenhuma crítica a fazer. Pão sírio gostoso tudo fresco bem temperado. Atendimento atencioso e rápido. fiquei sem entender como um lugar assim estava tão vazio

(Google 번역 제공) 일요일에 갔는데 줄이 엄청 길었어요. 서비스는 정말 빨랐어요. 15분 만에 자리에 앉아 주문을 하고 바로 식사를 시작했어요. 음식은 정말 맛있었어요. 저희는 네 명이었는데, 각자 두 명씩 메인 요리 두 개와 샐러드를 주문했는데, 양이 충분하고도 남았어요. 웨이터들이 좀 당황한 것 같았지만, 서비스는 정말 훌륭했어요. 저희는 바깥에 앉았는데 날씨가 꽤 따뜻해서 아주 좋았어요. 그런데 갑자기 폭우가 쏟아져서 모두 깜짝 놀랐어요. 식당에서 옆면을 가리는 차양을 설치했으면 좋겠어요. 다행히 점심을 먹고 온 상태였거든요. 안 그랬으면 음식이 다 젖었을 거예요. 그래도 전반적으로 정말 만족스러웠어요. (원문) Fomos num domingo e tinha fila de espera. O serviço é bem rápido, em questão de 15 min sentamos, pedimos e já estávamos comendo. Comida bem gostosa, estávamos em 4 pessoas pedimos 2 pratos para 2 pessoas e mais uma salada, foi mais que suficiente. Achei os garçons meio perdidos mas fomos bem atendidos. Ficamos no lado de fora na lateral e estava muito agradável pois estava bem calor, mas uma chuva pegou todos de surpresa. Sugestão para o restaurante colocar aqueles toldos para fechar a lateral, nossa sorte que já tínhamos almoçado senão teria molhado toda a comida. Mas no geral gostei muito.

(Google 번역 제공) 매일 전 세계 각 지역을 테마로 한 신선하고 맛있는 음식을 선보입니다. 맛있고 건강합니다. 벌을 사랑하는 분들이 직접 꿀을 시식해 볼 수 있도록 허락해 주셨습니다. 신선한 현지 재료만 사용했고, 정말 상쾌한 경험이었습니다. (원문) Fresh tasty food themed for a region of the world each day. Delicious and healthy. Bee lovers, they allowed me to sample their unique honeys. Fresh, locally sourced ingredients. A very refreshing experience.

(Google 번역 제공) 쿠리치바에서 제가 제일 좋아하는 레스토랑이에요! 언제나 칭찬받아 마땅해요! 제가 갈 때마다 항상 기본은 똑같았어요. 요리에 창의성을 더하고, 간단한 재료로 독특한 요리를 만들어내는 경우가 많아요. 디저트는 항상 맛있고, 음료도 정말 맛있어요. 레몬을 곁들인 마테차는 정말 최고예요! 그리고 쿠리치바의 많은 레스토랑들이 모든 걸 약속하면서도 여기만큼은 제공하지 않는 것보다 가격이 저렴해요. 음식과 서비스의 질을 고려하면 가격이 합리적이라고 생각해요! 직원들도 정말 친절해요. 킨타나! 🫶 (원문) Meu restaurante favorito de curitiba! Sempre estão de parabéns! Todas as vezes que fui o padrão é o mesmo. São criativos nos pratos e muitas vezes com ingredientes simples entregam algo diferenciado. As sobremesas sempre estão deliciosas. As bebidas também. Adoro o mate com limão! E cobram menos do que muitos restaurantes da cidade que prometem tudo e nao entregam a metade do que fazem aqui. Acho que o valor é justo pela qualidade da comida e do serviço! A galera que atende tb é ótima. Quintana oh! 🫶

(Google 번역 제공) 음식이 평범하진 않지만 정말 맛있어요! 제가 다르다는 건 더 자연스러운 걸 말하는 거예요. 부담스럽지 않잖아요? 패션프루트와 생강을 넣은 오렌지 주스는 정말 완벽해요! 아름답고 편안한 곳이에요. 자리가 꽉 차니까 예약하세요! 주말은 더 비싸요. 1인당 R$95. (원문) Comida diferente do normal, mas muito saborosa! Quando eu digo diferente é por exemplo coisas mais naturais, voce nao se sente pesado sabe? O suco de laranja com maracuja e gengibre é perfeito demais! É um ambiente muito lindo e confortável. Façam reserva pq lota! Final de semana é mais caro, 95 por pessoa

(Google 번역 제공) 며칠 동안 여행을 하다 보니 좀 더 가벼운 음식을 찾다가 뷔페를 이용하기로 했습니다. 요리가 정말 맛있었고, 단백질과 채식 메뉴가 다양했고, 샐러드와 디저트도 풍성했습니다. 킬로당 또는 무제한으로 먹을 수 있는 메뉴도 있는데, 주말에는 무제한으로 먹을 수 있는 메뉴가 정해져 있습니다. 모든 음식이 신선하게 느껴졌습니다. 꼭 다시 방문할 거예요. (원문) Estávamos atrás de uma comida mais leve depois de tantos dias de viagem, e resolvemos experimentar o buffet. Os pratos são deliciosos, tem opções de diversas proteínas e vegetarianos, além de bastante opções de salada e sobremesa. Tem opção por kilo ou a vontade, mas no fim de semana só tem o preço fixo pra comer a vontade. Tudo com gosto de comida fresca. Voltarei, com certeza.

(Google 번역 제공) 모든 것이 정말 훌륭했고 음식은 맛있었고 직원들은 훌륭했습니다. 다만 리셉션에 있던 여자 직원은 점심의 매력을 망쳤고 무례했으며 도움을 주려 하지 않았고 고객과 직원을 구별했습니다. (원문) Tudo absolutamente excelente, a comida saborosa, os atendentes de fora excepcionais, exceto a moça da recepção que estragou o encanto do almoço, rude e sem disposição de ajudar, faz distinção entre os clientes

(Google 번역 제공) 아름다운 분위기. 서비스와 음식도 좋았습니다. 음식은 집에서 만든 것 같은 맛이었고, 재료도 훌륭했고 샐러드도 맛있었습니다. 패션프루트와 생강을 넣은 오렌지 주스는 정말 맛있었습니다. 디저트로 먹을 과일 종류가 거의 없었고, 제가 간 날에는 구운 고기나 붉은 소고기 요리가 없었습니다. (원문) Ambiente bonito. Atendimento e comida bons. Comida com gosto de caseira, excelentes insumos, boa salada. Suco de laranja com maracujá e gengibre bem bom. Poucas opções de frutas como sobremesa, nenhuma opção de grelhados ou carne vermelha de vaca no dia que fui.

(Google 번역 제공) 말문이 막혀요!!! 음식, 분위기, 모든 게 다 최고예요. 사람이 많아서 2~3시간 줄 서야 할 수도 있으니 일찍 가세요. ㅎㅎㅎ 그래도 그만한 가치가 있어요. (원문) Sem palavras!!! Local e incrível de tudo, comida, ambiente, TUDO. Chega cedo pois lota e pode pegar uma fila 2/3hrs kkkkk mas vale.

(Google 번역 제공) 아르마젬 캘리포니아에 들어서는 순간, 정말 전통적인 곳이라는 걸 알 수 있어요. 방 안에 은은하게 퍼지는 에스피하 향이 정말 끝내줘요! 저희는 리코타 치즈를 주문했는데, 양념이 잘 배어 정말 맛있었어요. 크러스트는 아주 가볍고 바삭바삭했어요. 정말 맛있었어요. 바나나 시나몬 치즈도 주문했는데, 커피와 잘 어울리고 달콤하면서도 질리지 않아요. 하지만 가장 맛있었던 건 로미오와 줄리엣이었어요. 꼭 드셔보세요. 꼭 다시 갈 거예요. 직원들도 친절하고 분위기도 편안해요. (원문) Só de entrar no Armazém California da pra ver que é tradicionalíssimo, e o cheiro de esfiha que fica no ambiente é divino! Pedimos uma de ricota suuper bem temperada e muito saborosa, a massa muito leve e crocante nas bordas, muito boa mesmo, também uma de banana com canela que casa muito com um cafezinho e é doce sem ser enjoado, mas a melhor mesmo foi a de romeu e julieta, apenas experimentem essa iguaria. Voltarei mais vezes com certeza, atendentes muito queridos e ambiente confortável.

(Google 번역 제공) 모로코식 밥은 맛있었고, 에스피하(esfiha)는 정말 훌륭했고, 파스타 요리도 훌륭했습니다. 피타 빵은 좀 쫄깃했어요. 디저트는 정말 맛있었고, 대추와 피스타치오 디저트는 정말 맛있었어요. (원문) Arroz marroquino gostoso, a esfiha estava sensacional e o prato com as pastas tbm estava ótimo, pão sírio estava um pouco borrachudo. Os doces são incríveis, de tâmara e pistache são uma delícia.

(Google 번역 제공) 쿠리치바 최고의 아랍 레스토랑! 음식, 서비스, 모든 게 최고였어요. 게다가 주문한 음식이 테이블에 아주 빨리 도착했어요. 꼭 다시 갈 거예요!!! (원문) o melhor restaurante árabe de curitiba! comida, atendimento, tudo incrível. além disso, os pedidos chegam muito rápido na mesa. com certeza voltarei!!!

(Google 번역 제공) 아랍 음식을 좋아하는 분들에게는 탁월한 선택이 될 것입니다. 맛있는 스낵부터 정식 요리까지 맛있는 음식이 가득합니다. 그날 우리는 sfiha kibe와 kafta만 먹었는데 매우 맛있었습니다. 우리는 다시 돌아가 전통 요리를 먹어보고 싶습니다. 가격이 매력입니다. 쿠리티바 중심부에 위치하여 서비스가 훌륭하고 접근이 용이합니다. 우리는 이미 친구에게 추천했으며 다시 돌아올 것입니다. (원문) Para quem gosta de comida arabe é uma excelente opção. Muita comida gostosa, de salgados até pratos completos. No dia ficamos apenas na sfiha kibe e kafta, Bem saborosos. Queremos voltar e experimentar os pratos tradicionais. Preço é um atrativo. Bom atendimento e fácil acesso no centro de Curitiba. Já indicamos para amigos e voltaremos mais vezes.

(Google 번역 제공) 음식이 정말 훌륭했어요. 정말 마음에 들었어요. 피타 빵은 장작 오븐에서 구운 듯한 풍미가 나요. 가지 딥은 정말 맛있었고, 병아리콩 딥과 라브네도 맛있었어요. 타불레는 민트, 커민, 파슬리 향이 살짝 느껴졌어요. 마지막으로 오픈 페이스 미트 파이를 하나 더 주문했는데, 역시 아주 맛있었어요. 모든 재료가 꼼꼼하게 조리되고 양념도 잘 되어 있었어요. 참여하신 모든 분들께 축하드립니다! 👏 (원문) Comida boa demais. Adorei. Pão sírio com o gostinho do forno a lenha. Pasta de berinjela estava muito saborosa. Pasta de. Grão de. Bico e a coalhada seca também. Tabule com gostinho de. Hortelã. Cominho salsa. Pedi mais uma esfiha aberta de carne no final e estava muito boa também. Tudo criteriosamente bem preparado e temperado. Parabéns aos envolvidos! 👏

(Google 번역 제공) 이건 정말 놀랐어요. 제가 먹어본 고기 스튜 중 최고였어요! 파스타도 주문했는데 가지와 호두도 맛있지만 에스피라는 꼭 다시 올 거예요 매우 좋은 서비스, 매우 친절함, 금전 등록기의 남자가 주인인 줄 알고 펜으로 모든 것을 추가합니다. 요즘은 모든 것이 디지털이어서 향수를 불러일으키므로 조금만 인내심을 갖고 알아가는 것이 정말 가치가 있습니다. (원문) Realmente esse me surpreendeu, foi a melhor esfirra de carne que eu já comi! Pedi pasta também, a de berinjela e de nozes são maravilhosas, mas a esfirra voltaria com certeza Atendimento muito bom, bem simpáticos, o senhor do caixa acredito que é o proprietário ele faz a soma tudo a caneta, achei nostálgico hoje em dia tudo é digital, então só ter um pouco de paciência, vale muito a pena conhecer

(Google 번역 제공) 쿠리치바에서 가장 전통적인 아랍 레스토랑 중 하나입니다. 정통 아랍 요리와 매우 유사한 요리를 선보입니다. 다양한 요리와 일일 스페셜 메뉴를 제공합니다. 전통 디저트도 맛볼 수 있습니다. (원문) Um dos restaurantes de culinária árabe mais tradicional de Curitiba. Tem uma elaboração bem próxima à real cozinha árabe. Tem uma excelente variedade de pratos, e tem uma sugestão do dia. Tem alguns doces tradicionais.

(Google 번역 제공) 2025년 3월 1일 오후에 그곳에 있었습니다. 매장 식사나 테이크아웃 옵션이 익숙하지 않다면, 웨이트리스가 와서 찡그리며 설명해 줄 때까지 기다리지 마세요. 그 사실을 깨닫고 몇 가지만 집어서 먹어보고 나왔습니다. 눈길을 사로잡고 맛있는 메뉴가 많은 아주 예쁜 곳이었습니다. 가격 대비 만족도가 너무 낮았습니다. 뭘 주문하는지 묻지도 않고 여러 가지를 주문했기 때문입니다... 결국 디저트 사진도 찍지 못했습니다. (원문) Estive por lá no dia 01 de março de 2025 a tarde. Se você não conhece as opções que dispõem para comer e/ou levar, não espere dos atendentes, pois farão cara feia para lhe explicar. Quando percebi, pega uma coisinha ou outra só para experimentar e sair de lá. Local muito bonito e com muita opções que além de encher os olhos são muito gostosas. O custo benefício acaba ficando ruim pois muitas coisas pedi com medo de perguntar o que era…tanto que os doces acabei nem tirando fotos.

(Google 번역 제공) 슬픈! 창립 때부터 알고 있었지만 예전의 모습과는 전혀 다릅니다. 서비스는 첫해에만 좋았고 그 이후에는 얼굴을 닫고 조롱하고 적극적이지 않은 등 최소 기대치보다 낮았습니다. 오늘(9/16/23)은 마지막 빨대였고, 키베와 페이스트를 위한 기름도 없었고, 생 키베와 함께 먹을 양파도 없었고, 튀긴 키베와 내가 즐겨 먹는 시가에 넣을 레몬도 없었고, 디저트 스푼도 없었습니다. 한 스푼으로 만든 달콤한 맛이 정말 맛있습니다!!! 능력 있는 사람이 경영을 맡으면 좋겠다. 그렇지 않으면 불행하게도 8개월을 못 버틴다. 이 풍부한 사진은 오래 전에 남겨졌고, 냉장고는 거의 비어 있었고, 선반에는 최소한의 것만 있고 더 많이 보이도록 "앞으로" 있습니다. 항상 내가 가장 좋아하는 것이었기 때문에 슬프다. (원문) Triste! Conheço desde a fundação mas nem de longe é o que já foi. Atendimento só foi bom no primeiro ano, depois disso ficou abaixo do mínimo esperado, caras fechadas, debochados e sem pró atividade. hoje (16/9/23) foi a gota d’água, não tinha AZEITE para o quibe e as pastas, não tinha CEBOLA pra comer com o quibe cru e não tinha limão para o quibe frito e o charuto que aprecio, nem mesmo colher de sobremesa tem, como o doce com uma colher de sopa!!!O sabor tenho de reconhecer, é muito bom. Espero que alguém com capacidade assuma a direção pois do contrário não dura mais 8 meses, INFELIZMENTE. Essa fartura toda das fotos a muito ficou pra trás, frigorífico quase vazio, as prateleiras com o mínimo e bem “a frente” para parecer mais. Triste pois sempre foi meu preferido.

(Google 번역 제공) 테이크아웃 후기: 에스피하와 키베 모두 맛있습니다. 속은 촉촉하고 특유의 양념 향이 은은하게 풍겨옵니다. 작은 롤빵은 처음 보기에는 그다지 맛있어 보이지 않지만, 한 입 베어 물면 완전히 매료됩니다. 촉촉하고 식감도 좋고 맛도 훌륭합니다. 한 가지 주의할 점은 디저트가 정말 맛있으니 디저트를 먹을 배를 남겨두는 것을 잊지 마세요. 참고: 이 글은 단 것을 별로 좋아하지 않는 사람의 의견입니다. 특제 양념과 빵도 구매하실 수 있습니다. (원문) Experiência com take away: tanto as esfiha como os quibes são saborosos com o recheio suculento e aromas do tempero típico. Os charutinhos à primeira vista não parecem muito apetitosos, mas à primeira mordida são absolutamente apaixonantes. São suculentos, textura agradável e o sabor maravilhoso. Um detalhe, não esqueça de deixar um espaço para a sobremesa, pois os doces são absurdamente deliciosos. Obs. Comentário de quem não é tão apaixonado por doces. É possível comprar temperos típicos e os pães também.

(Google 번역 제공) 쿠리티바에서 제가 가장 좋아하는 장소 중 하나입니다. 현장에서 간단한 간식을 먹거나, 테이크아웃하거나 집에서 주문할 수 있습니다. 서비스는 항상 좋고 파스타, 에스피하스, 키베는 훌륭합니다. 8년째 이 곳을 다니고 있는데 품질은 항상 똑같습니다. (원문) Um dos meus lugares preferidos de Curitiba. Seja para fazer um lanche rápido no local, para levar ou para pedir em casa. Atendimento sempre bom e as pastas, esfihas e kibes são excelentes. Frequento o lugar há 8 anos e a qualidade é sempre a mesma.

(Google 번역 제공) 쿠리치바 최고의 아랍 과자점. 하나하나가 다 맛있고, 서비스도 훌륭하고, 분위기도 아름답고 아늑해요. (원문) Os melhores doces árabes de Curitiba, um mais delicioso que o outro, o atendimento sensacional e o ambiente lindo e aconchegante.

(Google 번역 제공) 단순하고 비공식적인 분위기. 아래층에는 서비스 카운터, 계산대, 욕실이 있습니다. 중이층에는 테이블이 있습니다. 레바논 전통 음식을 제공합니다. 이 레스토랑의 가장 큰 장점은 과자가 다양하다는 점인 것 같습니다. 우리는 테이크아웃을 하러 갔다. 우리는 생 키베(좋음), 카프타(원하는 것이 남음), 포도잎 시가(좋음), 오픈 에스피하스(좋음), 타불레(좋음), 가지 페이스트(좋음) 및 아랍 빵(좋음)을 주문했습니다. 서비스는 정상이었습니다. 주차공간은 따로 없지만 운이 좋으면 바로 앞 길가에 주차할 수 있어요. 가격은 합리적입니다. (원문) Ambiente simples e informal. No andar de baixo fica o balcão de atendimento, o caixa e os banheiros. No mezzanino, as mesas. Oferece comida tradicional libanesa. O ponto mais forte da casa parece ser os doces, com bastante variedade. Fomos para o take-away. Pedimos quibe cru (bom), kafta (deixou a desejar), charutos de folha de parreira (bons), esfihas abertas (boas), tabule (bom), pasta de beringela (boa) e pãozinho árabe (bom). 0 atendimento foi normal. Não possui estacionamento, mas, com sorte, pode-se parar na rua, em frente. Os preços são razoáveis.

(Google 번역 제공) 아주 잘 만들어지고 맛있는 요리. 아랍 요리에 따른 가격입니다. 사진 속 과자와 에스피라, 물 가격은 R$37입니다. (원문) Pratos muitos bem feitos e saborosos. Preço de acordo com a culinária Árabe. Os doces da foto, a esfirra e uma água deu R$37.

(Google 번역 제공) 결혼기념일을 축하했는데, 저희가 선택한 레스토랑에 정말 만족했어요! 맞춤형 서비스, 따뜻한 분위기, 맛있는 음식, 그리고 훌륭한 포르투갈 와인까지! (원문) Comemoramos nosso aniversário de casamento e fomos muito felizes com a escolha! Atendimento personalizado, ambiente acolhedor, boa comida e bons vinhos portugueses!

(Google 번역 제공) 처음부터 끝까지 훌륭해요! 음식, 서비스, 음료, 디저트. 모든 것이 정말 좋습니다! 화장실이 너무 깨끗해서 귀엽네요 ㅋㅋㅋ 사진을 찍어야 했어요 ㅋㅋㅋ (원문) Maravilhosa do início ao fim! Comida, atendimento, bebidas, sobremesa. Tudo muiiiiito bom de mais! O banheiro muito limpo é um gracinha rsrsrs Tive que tirar uma foto kkkk

(Google 번역 제공) 저는 포르투갈 사람인데, 여기서 제공하는 대구와 올리브 오일은 최고 품질이라고 자신 있게 말씀드릴 수 있습니다. 진짜 대구를 드셔보시는 거죠! 리스보아 가스트로노미아 팀 전체에게 축하를 전합니다! (원문) Sou portuguesa e posso afirmar que o bacalhau e o azeite servidos aqui são de primeira qualidade, aqui come-se bacalhau de verdade! Parabéns a toda equipe do Lisboa Gastronomia!

(Google 번역 제공) 서비스와 음식은 뛰어난 수준이었고, 페이스트리는 정말 맛있었고, 마지막에는 주인인 아드리아노 씨가 우리 테이블에 왔습니다! 매우 좋은 경험이었습니다! 정말 감사드립니다!! (원문) La atención y la comida de un nivel excepcional, la pastelería muy buena, al final vino a nuestra mesa el propietario el Sr Adriano! La experiencia muy buena! Quedamos muy agradecidos!!

(Google 번역 제공) 정말 맛있고 품질도 좋아요. 추천해요! (원문) Muito saboroso e ótima qualida. Recomendo!

(Google 번역 제공) 포르투갈 음식, 대구, 문어, 새우, 생선 요리를 전문으로 합니다. 유명 포르투갈 와인을 보유한 훌륭한 와인 셀러를 보유하고 있습니다. 친절하고 세심한 서비스를 제공합니다. 주차는 불가합니다. 조용하고 로맨틱한 분위기입니다. 추천합니다. 제공되는 요리의 가격은 평균 수준입니다. (원문) Especializada em comida Portuguesa, bacalhau, polvo, camarões e peixes. Excelente adega com vinhos Portugueses renomados. Atendimento cordial e caprichoso. Não tem estacionamento próprio. Ambiente calmo e romântico. Recomendo. Preços normais para os pratos servidos.

(Google 번역 제공) 따뜻한 분위기에 서비스도 세심하고 음식도 정말 훌륭해요! 크림소스 대구 요리는 정말 끝내주고, 마지막에 수제 리큐어도 곁들여 주는데, 절대 놓치지 마세요! 꼭 단골이 될 거예요! (원문) Local acolhedor, atendimento afetuoso e atencioso, e a comida então, o bacalhau a natas é sensacional, e no final tem um licorzinho caseiro, imperdível, virei freguês!

(Google 번역 제공) 바카체리 공원 바로 근처에 있는 미식의 중심지입니다. 마치 레스토랑 몰 같아요. 모든 취향에 맞는 음식을 맛볼 수 있고, 장소도 정말 아름답습니다. (원문) Esse é polo gastronômico pertinho do parque bacacheri. Parece um shopping de restaurantes. Comidas para todos os gostos e o lugar é lindo.

(Google 번역 제공) 정말 아름다운 곳이에요! 저는 그곳에서 생일을 축하했고, 조금도 후회하지 않습니다. 그날은 비가 많이 내렸지만, 파티는 실내에서 열렸고 모든 것이 정말 순조롭게 진행되었습니다! 가장 멋진 점 중 하나는 피자부터 새우까지, 누구나 원하는 음식과 음료를 주문할 수 있다는 것입니다. 유일한 단점은 일본 음식점이 없다는 점이지만, 그 외에는 정말 좋은 곳입니다! 오, 그리고 개를 데리고 가는 사람들을 여러 명 봤는데, 정말 멋지더라고요! (원문) O lugar é muito bonito! Comemorei meu aniversário lá e não me arrependo nem um pouco. No dia estava chovendo bastante, mas a festa foi em um espaço coberto e tudo correu super tranquilo! Uma das partes mais legais é que cada um podia pedir o que quisesse para comer e beber, desde pizza até camarão. O único ponto negativo é que não tem restaurante de comida japonesa mas tirando isso, o lugar é realmente muito bom! Ah, e vi várias pessoas levando seus doguinhos, achei isso demais!

(Google 번역 제공) 장소는 괜찮은데 음식 종류가 좀 아쉽습니다. 집 밖으로 나가서 먹고 싶을 만큼의 퀄리티는 전혀 없습니다. 음식은 저렴하지만 기름이 많이 튀고 양념도 안 되어 있습니다. 외식을 하실 거라면 추천하지 않습니다. (원문) O lugar é legal, o que estraga são as opções de comida. Não há nenhuma de uma qualidade gostosa que te faça sair de casa para comer. As comidas são baratas mas banhadas em óleo e sem tempero. Não recomendo ir querendo fazer uma refeição.

(Google 번역 제공) 쿠리치바에 갈 때마다 제일 좋아하는 곳이에요. 아주 추운 날에만 실내 공간이 붐비지만, 야외 공간에는 정원 파라솔이 있어요. 아름다운 곳인데다 다양한 요리, 애피타이저, 음료도 준비되어 있어요. (원문) É o nosso lugar favorito quando estamos a passeio em Curitiba. Apenas nos dias muito frio, os espaços fechados é bem concorrido, mas nos espaços externos tem os ombrelone guarda sol de jardim. Lugar é lindo e tem muitas opções de pratos, porções, bebidas.

(Google 번역 제공) 매우 아늑한 곳이에요. 모든 취향에 맞는 음식과 음료가 있어요. (원문) Lugar muito aconchegante, comida e bebida para todos os gostos.

(Google 번역 제공) 멋진 장소예요. 친구들과 가기에 좋고, 음식과 음료가 맛있고 라이브 음악도 있어요. (원문) Lugar maravilhoso, ótimo para ir com os amigos, com ótimas comidas, bebidas e música ao vivo.

(Google 번역 제공) 여기 정말 좋아요! 분위기도 아늑하고 음식도 맛있어요! 제가 제일 좋아하는 음식은 이란인데, 음식도 맛있고 생맥주도 맛있어요! 치킨 크로켓도 정말 맛있어요, 여러분! ♡ (원문) Gosto muito desse lugar! O ambiente é aconchegante e a comida boa! Minha opção de comida favorita é o Iran, a comida é deliciosa e o chopp também! Também gosto da coxinha lovers♡

(Google 번역 제공) 오늘(2024년 7월 3일) 아내와 저는 에스피하(esfihas)를 먹을까 고민하다가 Rappi를 통해 주문하기로 결정했습니다. 우리는 고기 3개와 치즈 에스피하 4개를 구입했습니다. 서비스는 Rappi 플랫폼을 통해 제공되었으므로 문제가 없었지만 프레젠테이션과 맛은 아쉬운 점이 많았습니다! esfihas는 마치 어떤 방식으로든 할당되었거나 운송 중에 적절한 관리를 받지 못한 것처럼 "어수선하게" 도착했지만 그때까지는 "관리 가능"했지만 경험의 가장 결정적인 부분에 도달했을 때 내리막길을 걷고 있었습니다! 맛은: 고기 스피하(sfihas)는 생고기였습니다! 예, 고기의 윗부분은 정확한 위치에 있었지만 "바닥"부분은 생고기였고 반죽도 생고기처럼 보이고 맛이 좋았습니다! 치즈도 실망스러웠습니다. 맛이 전혀 없었기 때문입니다. 말하자면 확실히 밋밋한 것이었습니다. (원문) Hoje (03/07/2024), eu e minha esposa decidimos realizar um pedido via Rappi pois estávamos pensando em comer esfihas. Adquirimos 03 esfihas de carne e 04 de queijo. O atendimento foi intermediado via plataforma da Rappi, logo, não tivemos problemas com isso, porém, a apresentação e sabor deixaram a desejar muito hein! As esfihas vieram "entulhadas", como se tivessem sido alocadas de qualquer maneira ou se durante o transporte não tiveram o devido cuidado, mas até aí "dava para encarar", mas quando chegou na parte mais determinante da experiência, aí foi ladeira abaixo! Quanto ao sabor: As esfihas de carne estavam cruas! Sim, a parte superior da carne atr que estava no ponto correto, porém, a parte "de baixo" estava crua e a massa também com aspecto e sabor de crua! As de queijo foram uma decepção também, pois não tinham nenhum sabor, sei lá, algo definitivamente sem graça por assim dizer

(Google 번역 제공) 튀긴 시피하를 좋아하신다면 여기가 제격입니다. 하지만 여기는 시피하가 아닙니다. 둥글고 표면이 오픈된 시피하를 테이크아웃으로 주문했는데, 기름기가 뚝뚝 떨어지고 바삭바삭하며 가장자리가 구워져 나왔습니다. 연락해 보니 오븐에 구워서 불가능하다고 하더군요. 심지어 고기에 지방이 너무 많아서 의도한 것보다 오래 구웠을 수도 있다는 실수를 인정하지 않는 것도 이상합니다. 사진 보세요. 끔찍한 레스토랑, 끔찍한 경험, 끔찍한 서비스, 추천하지 않습니다. #worstfihaincuritiba (원문) Se vc gostar de sfiha FRITA esse é o lugar. Mas isto não é sfiha. Peguei sfihas de carne redonda aberta para viagem e vieram completamente GORDUROSAS, crocantes, com borda torrada, pingando gordura. Entrei em contato e negaram dizendo que não é possível por ser assado no forno. Estranho é, inclusive, não assumir o erro, possivelmente com muita gordura na carne e deixando assando mais tempo do que o certo. Vejam as fotos. Péssimo restaurante péssima experiência, péssimo atendimento, não recomendo. #piorsfihadecuritiba

(Google 번역 제공) Cantinho Árabe에서 6년째 미니 키베만 주문하고 있어요. 항상 신선하고 맛있거든요! 그런데 마지막 주문이었는데, 사실 마지막 주문이었어요. 더 이상 거기서 주문하지 않을 거니까요. 키베를 교체했어야 했는데, 주인이 고객을 뺏어간 거죠. 불만을 제기했는데, 퀴퀴하고 냄새 나는 키베를 교체해 주는 대신, 키베 가루가 신선해 보이는 것과 다르다고 하더군요. 교체 제안조차 안 했어요. 정말 안타까운 일이죠! 키베는 결국 제 돈과 함께 쓰레기통에 버려졌으니까요. (원문) Faz 6 anos que eu só pego os mini kibes do cantinho árabe. Sempre fresquinhos e deliciosos! Porém tive uma experiência nada agradável no meu último pedido, que de fato foi o último, porque não irei mais pegar lá. A experiência com a proprietária, que deveria ter feito a troca, preferiu perder o cliente. Fiz a reclamação e ao invés de trocarem os kibes que estavam velhos e com mau cheiro, alegaram dizendo que a farinha do kibe era outra, diferente das que estavam com o aspecto fresco, sem se quer ter a gentileza de oferecer a troca. Uma pena! Porque os kibes acabaram indo para o lixo, junto com o meu dinheiro.

(Google 번역 제공) 아내와 저녁을 먹으러 왔는데, 아내는 아랍 음식을 정말 좋아하지만 저는 별로 좋아하지 않아요. 아내는 뷔페를 주문했고, 저는 에스피하(esfiha)를 주문했어요. 다른 사람이 없는 테이블에는 뷔페를 제공할 수 없어서 다른 테이블에 앉아야 했다고 하더군요. 식당에 저 혼자 있는 걸 생각하면 좀 안타까웠고, 손님에게 무례한 행동이라고 생각했어요. 음식은 훌륭했지만, 이 모든 상황은 도저히 참을 수 없었어요. (원문) Cheguei aqui pra jantar com minha esposa, que gosta muito de comida arabe, ja eu nao sou muito fã. Pedi pelo rodizio pra ela e umas esfirras pra mim, fui informado que nao podia servir rodizio numa mesa que outra pessoa nao fosse participar, e tive que sentar em outra mesa. Achei meio patetico, sendo que so estou ru no restaurante, falta de respeito com o Cliente . Comida otima, mas essa situação ficou indigesta

(Google 번역 제공) 내 인생에서 경험한 최고의 오픈 스파이하! 심플하고 친숙한 분위기. 나는 차가운 음식, 따뜻한 음식, 디저트 등 17가지 레시피를 제공하고 고객 요청에 따라 보충되는 Rodizio를 선택했기 때문에 모든 것을 조금씩 시도할 수 있었습니다. 일반적으로 좋은 아랍 음식이고, 요리의 표현과 조리법이 단순하지만 전형적인 요리의 풍미를 따르므로 일상적인 음식으로 추천합니다(세련된 것을 원한다면 이곳은 적합하지 않습니다). 특별한 하이라이트는 의심할 여지 없이 제가 평생 먹어본 것 중 최고인 sfihas입니다. 반죽은 매우 부드럽고 맛있습니다. 충전재는 반죽과 균형을 이루기에 완벽한 양으로 들어있고 맛있습니다. 꼭 다시 만들 것입니다! 친절하고 정중하며 적극적인 웨이터가 있는 편안한 서비스(격식을 기대하지 마세요), 항상 고객에게 필요한 것이 있는지 확인합니다. 주문과 요리 도착 사이의 시간은 인상적이며 매우 빠릅니다(정말로 Rodizio의 첫 번째 요리가 도착할 때까지 5분도 기다리지 않았습니다)! 분위기는 건축, 장식, 가구, 식기 등 모든 면에서 단순하지만 편안하고 아늑합니다(아랍인이 만들고 아랍인을 위해 만든 전형적인 아랍 레스토랑). 공간에는 4인 이상이 앉을 수 있는 테이블이 있고, 파라솔로 보호되는 야외 테이블도 있습니다. 길 건너편에는 고객을 위한 지붕이 없는 주차장이 있습니다. 토요일 정오에 갔는데, 오후 1시부터 사람들이 상당히 많아졌습니다. (원문) Melhor sfiha aberta que já experimentei na vida! Ambiente simples e familiar. Optei pelo rodizio, que oferece 17 receitas, entre pratos frios, quentes e sobremesa, que são repostos conforme o cliente solicita, desta forma foi possível provar um pouquinho de tudo. De forma geral, é uma boa comida árabe, simples na apresentação dos pratos e na elaboração das receitas, no entanto cumprem com o sabor da culinária típica, indico para comida do dia-a-dia (se quiser algo refinado, não é o lugar). Um destaque especial vai para as sfihas, que sem dúvida são as melhores que já experimentei na vida, a massa é extremamente macia e saborosa, os recheios vem em quantidade perfeita para equilibrar com a massa e são deliciosos, sem dúvidas você irá repeti-las! Atendimento descontraído (não espere formalidades), com garçons simpáticos, educados, proativos, sempre verificando se os clientes precisam de algo. O tempo entre os pedidos e a chegada dos pratos é impressionante, super rápido (sério, não esperei nem 5 min para que viessem os primeiros pratos do rodizio)! O ambiente é simples em tudo: arquitetura, decoração, mobiliário, utensílios de mesa, porém confortável e aconchegante (típico dos restaurantes árabes, feito por árabes, para árabes). O espaço conta com mesas para 4 ou mais pessoas, e há algumas mesas na parte externa ao ar livre protegidas com guarda sol. Há estacionamento descoberto para clientes do outro lado da rua. Fui em um sábado ao meio dia, e o movimento aumentou consideravelmente a partir das 13h.

(Google 번역 제공) "카르네 데 온사(Carne de Onça)"라고 하시는 요리를 먹어보러 갔는데, 제가 직접 먹어봤는지, 아니면 요리 조립 워크숍에 참여했는지 확신이 안 서서 나왔어요. 기대했던 건 간단했어요. 신선하고 잘 양념된 소고기에 잘게 다진 양파, 차이브, 후추, 소금, 그리고 머스터드를 버무린 거였죠 (적어도 괜찮은 카르네 데 온사 레시피라면 다 있어야 하는 재료니까요). 하지만 아니었어요... 테이블에 나온 건 기껏해야 조립 키트였어요. 빵 한 조각, 그 위에 얹어진 생고기 덩어리 (소금, 후추, 아무것도 안 뿌림), 그릇에 담긴 거칠게 다진 양파 (간식이라기보다는 페이조아다를 만드는 것 같았어요), 같은 방식으로 만든 차이브, 그리고 곁들여 시판 머스터드 한 병까지 들어 있었는데, 마치 제가 식당이 아니라 제 집 부엌에서 버거를 만드는 것 같았어요. 진심이에요... 고기 분쇄기를 테이블로 가져와서 제가 직접 갈아주기만 하면 됐을 텐데 말이죠. 제가 모든 걸 직접 해야 한다면 앞치마를 줬을 텐데 말이죠, 그렇죠? 감각적인 경험(잘 양념된 고기, 어우러진 풍미, 신선한 식감)을 선사해야 했던 이 요리는 마치 미식 퍼즐처럼 되어버렸습니다. 손님들은 재료의 비율, 맛, 그리고 재료의 조합을 추측해야 했죠. 이는 전통을 완전히 깨는 것일 뿐만 아니라, 요리의 본래 취지를 완전히 훼손하는 결과를 초래합니다. 카르네 데 온사(Carne de Onça)는 빵 위에 날고기를 얹어 놓고 손님이 요리하기만 기다리는 여섯 가지 재료만 있는 요리가 아닙니다. 잘 만들어진 기성품 요리로, 손님들은 재료의 배합, 양념, 그리고 맛의 균형에 세심한 주의를 기울인 것을 느낄 수 있습니다. 제 의견을 여기에 남깁니다. 현대식 "재해석"이 아니기를 바랍니다. 만약 그렇다면, 제 의견은 틀렸다는 것을 알려드리겠습니다. (원문) Fui conhecer o prato que vocês chamam de “Carne de Onça”, mas confesso que saí do lugar sem saber se fui comer ou se participei de algum tipo de oficina de montagem gastronômica. A expectativa era simples: receber uma carne bovina fresca, bem temperada, misturada com cebola picada fininha, cebolinha, pimenta, sal e mostarda (como manda qualquer receita minimamente respeitável de Carne de Onça). Mas não... O que chegou à mesa foi, no máximo, um kit de montagem. Veio uma fatia de pão, uma bola de carne crua jogada em cima (sem sal, sem pimenta, sem absolutamente nada), uma cebola cortada de forma grosseira largada num bowl (parecendo mais que estavam preparando uma feijoada do que um petisco), cebolinha do mesmo jeito e, pra fechar com chave de ouro, um frasco de mostarda industrializado, como se eu estivesse na cozinha da minha casa montando um hambúrguer e não num restaurante. Sério… Faltou só trazer o moedor de carne pra mesa e me deixar moer também. Porque se era pra eu fazer tudo sozinho, poderiam ter me dado o avental, né? O prato, que deveria ser uma experiência sensorial (carne bem temperada, sabores incorporados, textura fresca) virou uma espécie de quebra-cabeça gastronômico, onde o cliente tem que adivinhar as proporções, os sabores e a montagem. Isso, além de fugir completamente da tradição, quebra totalmente a proposta do prato. Carne de Onça não é carne crua jogada no pão e meia dúzia de ingredientes largados ao redor esperando que o cliente faça o trabalho do cozinheiro. É um prato pronto, bem executado, onde quem come sente o cuidado na mistura, no tempero, no equilíbrio dos sabores. Fica aqui meu feedback, na esperança de que isso não seja uma “releitura” moderna, porque se for, aviso que não deu certo.

(Google 번역 제공) 음식 질이 크게 떨어졌어요. 사실 배가 아프기도 하고, 에스피하 파스타는 너무 많아요. 게다가 메뉴가 바뀌어서 뷔페식으로 무한리필을 주문해야 해요. 콤보 메뉴도 거의 없어요. (원문) Caiu bastante a qualidade da comida, aliás estou com dor de estômago, esfirra com excesso de massa. Além disso, mudaram o cardápio e te forçam a pegar rodízio. Poucas opções de combinados.

(Google 번역 제공) 조용하고 쾌적한 위치, 주차, 좋은 서비스. 음식은 별개의 문제이고, 팔라펠과 바바가누쉬는 놀라웠습니다. 유일한 나쁜 점은 조금 일찍 문을 닫는다는 것입니다. (원문) Local tranquilo e agradável, estacionamento, bom atendimento. A comida é uma questão a parte, o falafel é o babaganoush estavam sensacionais. O único ponto ruim é que fecha um tanto cedo.

(Google 번역 제공) 매우 좋습니다. 쿠리티바 최고의 아랍 음식 중 하나입니다. (원문) Muito Bom uma das Melhores Comidas Árabes de Curitiba

(Google 번역 제공) 조용하고 아늑한 장소, 정중한 서비스. 매우 균형잡힌 양념으로 레바논 요리의 풍미를 느낄 수 있습니다. 쇠고기 카프타의 하이라이트는 훌륭합니다! 추천합니다!😉 (원문) Local tranquilo e aconchegante, atendimento cortez. Tempero muito equilibrado, possibilita viajar pelos sabores da cozinha libanesa. Destaque para a kafta bovina, espetacular! RECOMENDO!😉

(Google 번역 제공) 카베리는 매우 훌륭하고 전형적인 아랍 요리입니다. (원문) O rodízio é muito bom, tipica culinária árabe.

(Google 번역 제공) 고객에 대한 존중이 극도로 부족합니다. "GoomerGo"를 통해 주문했는데 Whatsapp을 통해 주문이 접수되었습니다. 여러 번 전화했는데 메시지를 읽었음에도 불구하고 응답하지 않았습니다. (25분 후) 제가 전화를 했을 때, 그들은 주문을 받지 않고 있으며 고객에게 응답할 시간이 없다고 대답했습니다. 나는 오랫동안 그들의 고객이었으며 오늘만큼 무례한 적이 없었습니다. 고객과의 재치가 전혀 부족합니다 !!! 나는 고객을 배려하지 않고, Whatsapp 메시지에 응답하지도 않는 이 레스토랑에는 절대 돌아오지 않을 것입니다. (원문) Extrema falta de respeito com os clientes. Estava com pedido feito via "GoomerGo", receberam via Whatsapp, chamei diversas vezes e não responderam, apesar de terem lido as mensagens. Quando liguei (depois de 25 minutos), responderam que não vão estão aceitando pedidos e que não tem tempo para responder os clientes. Sempre fui cliente deles há muito tempo e nunca fui tão desrespeitado como hoje cedo. Uma total falta de tato com os clientes!!! Nunca mais voltarei neste restaurante que não tem consideração aos clientes, nem mesmo para responder as mensagens de seu Whatsapp.

(Google 번역 제공) 다양한 메뉴를 원하는 사람들에게 탁월한 옵션입니다. (원문) Excelente opção para quem quer variar o cardápio.

(Google 번역 제공) 미각에서의 독특한 경험. 양념은 엄선되어 있으며, 고기는 고객이 원하는 대로 정성껏 양념하여 준비됩니다. 아름답고 편안한 가족적인 분위기! 모든 면에서 최고의 서비스, 내 예약을 관리하고 우리에게 서비스를 받을 수 있는 영광을 준 세심한 관리자의 환영을 받는 즐거움. 그날 밤에는 관심, 친절, 보살핌, 진심이 부족하지 않았습니다. 쿠리티바에서 레바논 음식을 제공하는 최고의 레스토랑에서 아내의 생일을 축하할 수 있는 기회를 갖게 되어 매우 감사드립니다. 나는 그것을 추천합니다. 계속하면 음식이 훌륭하고 풍부해질 것입니다. (원문) Uma experiência única no paladar. Os temperos criteriosamente escolhidos, as carnes divinamente temperadas e preparadas da maneira que o cliente pede. Ambiente lindo, confortável familiar! Atendimento super em tudo, o prazer de ser recepcionado pelo gerente, atencioso que cuidou da minha reserva e nos deu a honra de sermos atendidos por ele. Atenção, gentileza, cuidado, cordialidade foi o que não faltou nessa noite. Muito agradecido por ter tido a oportunidade de comemorar o aniversário da minha esposa no melhor restaurante que serve comida libanesa de Curitiba. Recomendo, pode ir que a comida será maravilhosa e em fartura.

(Google 번역 제공) 분위기는 단순하지만 완벽하게 괜찮습니다. 음식에 관해서는 짭짤한 페이스트리와 달콤한 페이스트리의 종류가 매우 다양하고 짭짤한 스낵을 위한 4가지 크기 옵션이 있다는 점이 좋습니다. 나는 작은 것 2개를 먹었고 거의 모든 사람의 배고픔을 만족시키기에 충분할 것이라고 생각했습니다. 중간 크기와 큰 크기에서는 하프 앤 하프 피자처럼 각각 절반씩 2가지 맛을 만들 수 있습니다. 조금 이상해 보일 수도 있을 것 같아서 시도하지 않았습니다. 이 곳에는 페이스트리를 마음껏 먹을 수 있는 옵션도 있는데, 이전에는 들어본 적이 없는 것이었습니다. 또 다른 기회에 쿠리치바에 돌아가서 시도해 보고 싶습니다. (원문) O ambiente é simples, mas perfeitamente decente. Quanto à comida, tem uma variedade enorme de pastéis, salgados e doces, e com 4 opções de tamanho no caso dos salgados, o que é uma coisa boa. Comi 2 pequenos e achei que dá para matar bem a fome de praticamente qualquer um. Nos tamanhos médio e grande tem a opção de fazer de 2 sabores, cada metade de um, tipo pizza meio à meio. Não experimentei, pois achei que deve ficar uma coisa meio esquisita. O lugar tem a opção de rodízio de pastéis também, algo de que nunca tinha ouvido falar. Numa outra oportunidade, numa volta a Curitiba, gostaria de experimentar,

(Google 번역 제공) 맛있고 속이 꽉 찬 페이스트리. 맛이 너무 많아서 고르기 힘들더라구요! 저희는 체다치즈가 들어가지 않은 노스이스턴을 주문했는데 정말 맛있고 촉촉하고 포만감이 좋았어요! 나는 캐투피리를 곁들인 닭고기를 별로 좋아하지 않아서 건조하다고 생각했습니다. 우리는 키스와 함께 과자를 주문했는데 그것도 훌륭했습니다! 좋은 위치와 좋은 서비스. (원문) Pastéis deliciosos e bem recheados. Tem muitos sabores, difícil até escolher! Pedimos o nordestino sem cheddar e estava muito gostoso, bem molhadinho e recheado! O de frango com catupiry não gostei tanto, achei seco. O doce, pedimos de beijinho e tbm estava maravilhoso! Boa localização e bom atendimento.

(Google 번역 제공) 나는 그 장소에 도착하여 외부 테라스에 머물기로 결정했습니다. 도착했는데 그 소녀가 나에게 메뉴를 주었고 Wi-Fi가 없다고 말했고 나는 마음껏 먹을 수 있는 옵션을 요청했습니다. 나는 음료 메뉴를 보았고 아무것도 나를 흥분시키지 않았습니다. 나는 올바르게 제공되는 차가운 콜라를 주문했습니다. 나는 치즈를 좋아하지 않는 사람들에게는 그 장소를 추천하지 않고 치즈를 좋아하지만 좋아하지 않는 사람들에게는 그렇지 않은 것이 좋습니다. 이 텍스트는 유익하고 평가적인 것이 아닙니다. 페이스트리로 넘어가겠습니다. 팜 페이스트리의 핵심은 매우 맛있고 맛있습니다. 고기 페이스트리는 양념이 적절하고 맛있었습니다. 바레도 페이스트리는 매우 좋습니다. 모르타테 맛이 나고, 칼라브레사 페이스트리는 치즈가 잘 만들어져서 기름기가 거의 없으며, 미나스 제라이스 페이스트리는 고전적인 맛이 있습니다. 결국 페이스트리 안에 고기, 올리브, 계란이 결합된 것입니다. 캐투피리를 곁들인 치킨 페이스트리는 아주 맛있고, 옥수수, 베이컨, 모짜렐라를 곁들인 미국식 페이스트리는 완벽하게 어울리고, 캐투피리를 곁들인 하바나 새우 페이스트리는 절대 빠질 수 없으며, 다진 소고기, 프로볼로네, 햄, 베이컨, 올리브를 곁들인 슬립낫은 아주 좋은 조합이고 스트로가노프 페이스트리는 잘 만들어졌습니다. 식사 중간에 맥주와 함께 주문했는데, 맥주 종류가 몇 가지 더 있었으면 좋았을 텐데, 이 페이스트리는 너무 맛있어서 맥주와 잘 어울렸어요. 달콤한 페이스트리는 매우 맛있습니다. 치즈가 들어간 구아바, 바나나, 딸기가 들어간 초콜릿, 파인애플이 들어간 화이트 초콜릿이 완벽합니다. 모든 페이스트리는 말랐고 지방이 쌓이지 않았습니다. 제가 참석한 날이 월요일 오후 6시였고 일요일에 문을 닫는다는 것을 알고 있기 때문에 첫 번째 페이스트리는 내부가 얼었기 때문에 코멘트를 남길 것입니다. 이 텍스트는 평가용이 아니지만 조심하세요. 5번으로 마무리하겠습니다. 페이스트리가 정말 맛있네요. 축하합니다! (원문) Cheguei no local, decidi ficar no pátio externo, cheguei e a moça me deu cardápio e falou que não tinha wifi, foi pedido o rodízio. Vi o cardápio de bebidas e nada me animou muito, pedi uma coca gelada a qual foi servida corretamente. Não recomendo o local para quem não gosta de queijo, eu adoro queijo, mas para quem não gosta é melhor não, esse texto é informativo e não avaliativo. Vamos para os pastéis, o pastel de palmito é muito gostoso e saboroso, o pastel de carne estava com o tempero correto e estava saboroso, o pastel de barreado é muito bom, sente aquele gosto de morretes, o pastel de calabresa fica bem pouco gorduroso devido ao queijo sendo bem feito, o pastel mineiro tem gosto de clássico, afinal carne, azeitona e ovo dentro de um pastel é algo que combina. O pastel de frango com catupiry é muito bom, o pastel americano com milho, bacon e mussarela é algo que combina perfeitamente, o pastel Havana de camarão com catupiry não tem como dar errado, o slipknot de carne moída, provolone, presunto, bacon e azeitona é uma combinação muito boa e os pasteís de strogonoff são bem feitos. Pedi o chopp para acompanhar no meio da refeição, poderia ter mais alguns tipos de chopp, afinal, esse pastel que é tão saboroso que vai bem com um chopp. Os pastéis doces são muito bons, goiaba com queijo, banana, chocolate com morango, chocolate branco com abacaxi, são perfeitos. Todos os pastéis sequinhos, sem acumulo de gordura, só vou deixar uma observação devido o dia que eu compareci que foi uma segunda feira ás 18 horas e como eu sei que domingo vocês fecham, os primeiros pastéis estavam congelados por dentro, esse texto não vai ser avaliativo, mas cuidado. Vamos fechar com 5, o pastel de vocês é realmente muito bom, parabéns!

(Google 번역 제공) 오늘 경험은 썩 좋지 않았습니다. 건육 페이스트리는 모두가 식사를 마친 후에야 나왔습니다. 피스타치오 페이스트리는 나오지 않았습니다. 세 번이나 물어봤지만 20분이나 더 걸렸습니다. 다음에 이 식당에 방문하면 이런 문제가 지속될지 다시 생각해 보겠습니다. 서비스와 효율성이 개선되면 평점을 올리겠습니다. (원문) A experiência hoje não foi muito boa. O pastel de carne seca só passou após todos terem terminado de comer. O pastel de pistache não vinha nunca, tivemos que pedir umas 3 vezes, e ai da assim demorou mais uns 20 minutos para vir. Em uma próxima oportunidade de frequentar o local avalio novamente se essas falhas vão persistir, caso o atendimento e eficiência estejam melhores eu subo a nota.

(Google 번역 제공) 페이스트리 종류가 다양하고, 항상 주문 즉시 튀겨져 나옵니다 (먹기 전에 입으로 불어서 먹기도 해요, ㅎㅎ). 네 번 갔는데 서비스가 좀 느렸던 건 딱 한 번뿐이었어요. 주방에서 뭔가 문제가 있었던 것 같아요. 전반적으로 아주 맛있었어요. (원문) Boa variedade de pasteis, sempre fritos na hora (inclusive assopre antes de comer kkkk), das 4 vezes que fui, só 1 o serviço tava demorando um pouco, mas deve ter acontecido algo na cozinha. No geral muito bom

(Google 번역 제공) 여러 레스토랑에 가봤지만, 쿠리치바에서 파스텔 뷔페 레스토랑은 처음 봤어요. 정말 맛있어요. 파스텔은 신선하고 양도 딱 적당하고, 데워 먹는 것도 없어요. 파스텔 외에도 감자튀김도 있어요. 아내와 저는 다 먹어치웠어요. 저는 파스텔을 28개, 아내는 17개나 먹었답니다. 양도 푸짐하고 맛있어서 그만한 가치가 있어요. 무엇보다 VR(가상현실)도 된다는 점이 최고예요! (원문) Conheço vários restaurantes, mas em Curitiba é o primeiro rodízio de pastel que vi. É muito bom, os pastéis vem fresquinhos e na medida, não tem nada requentado, além dos pastéis, passa também batata frita. Eu e minha esposa nós acabamos, eu comi 28 pastéis diferentes e ela 17. São bem recheados e saborosos, vale muito a pena. O melhor de tudo, aceita VR!!!

(Google 번역 제공) 페이스트리는 정말 맛있고 잘 만들어졌어요. 무제한으로 먹을 수 있는 옵션도 정말 만족스러웠어요. 가장 전통적인(혹은 비슷한) 페이스트리부터 초콜릿 페이스트리, 슬립낫 페이스트리(꼭 한번 드셔보세요, ㅎㅎ)까지 다양한 맛이 있었어요. (원문) Pastéis bem saborosos e caprichados, definitivamente valeu a pena o rodízio, uma boa variedade de sabores, que iam dos mais tradicionais (ou parecidos), até um pastel de chocolate, ou um pastel de Slipknot ( vá e experimente KKK)

(Google 번역 제공) 우리는 그 장소를 좋아했습니다 !!! 매우 넓고 테이블과 의자도 많습니다. 음료와 음식 옵션도 매우 좋습니다. 아이들과 함께하는 분들에게는 매우 매력적인 여가공간(게임장, 볼풀장, 축구광장, 트램폴린, 유아놀이터, 운동장)을 갖추고 있어 탁월합니다. (원문) Adoramos o local!!! Bem amplo, com bastante mesas e cadeiras. As opções de bebida e comida são muito boas também. Para quem tem filhos é excelente, pois conta com uma área de lazer muito atrativa (games, piscina de bolinha, quadrinha de futebol, cama elástica, playground para os menores, parquinho)

(Google 번역 제공) 2021년 말에 메르카도 살에 갔는데 분위기가 너무 좋았어요! 제가 갔던 날은 매우 조용했고(올해의 마지막 날이었기 때문에 그런 것 같아요) 즐길거리가 많았습니다! 다양한 음식과 음료가 있고 가격도 그리 비싸지 않아 친구들과 함께 즐거운 시간을 보내기에 정말 좋은 곳이에요! (원문) Fui no Mercado Sal no fim de 2021 e gostei bastante do ambiente! O movimento estava bem tranquilo no dia que fui (acredito que por ser um dos últimos dias do ano) e deu para aproveitar bastante! Há uma variedade grande de comida e bebidas e os preços não são tão caros, com certeza é um lugar ótimo para se divertir e passar um tempo com amigos!

(Google 번역 제공) 이타콜로미 거리 부분을 보면 폐쇄된 것처럼 보입니다. 너무 우거져 있습니다. 버려진 것 같습니다. 바로 옆 길에 있는 Felinto Bento Viana에 20레아의 주차장이 있습니다. 대부분의 상점이 문을 닫았고 몇몇 상점은 문을 열었습니다. Boteco Uai Guri(이와 비슷한 것)에서 가장 좋은 가격의 음식을 찾았습니다. 바깥 분위기는 쾌적합니다. 내부에는 정말 시끄러운 라이브 탑이 있었기 때문에 대화가 거의 불가능했습니다. (원문) Se vc vê a parte da rua Itacolomi, parece que o lugar fechou, de tanto mato. Parece abandonado. Tem estacionamento na rua do lado, na Felinto Bento Viana, 20 reais. A maioria das lojas estava fechada, poucas abertas. O melhor preço de porções achei no Boteco Uai Guri (algo assim). O ambiente é agradável na parte externa. Na parte interna mal dá pra conversar porque tinha um pagode muuuito alto ao vivo.

(Google 번역 제공) 훌륭하고 매우 쾌적한 분위기, 음식은 원하는 것을 남깁니다. Choriway의 마늘 빵은 내부가 차갑고 똑똑한 빵은 작습니다. 다른 하나는 와인 불량배입니다(그런데 와인 찹은 훌륭합니다) 감자 튀김은 부드럽고 끔찍하며 양파 링은 끔찍하고 맛도 없이 타며 점심은 유치한 것 같습니다. 모든 요리는 소량이고 샐러드도 없고 가격도 엄청나기 때문에 거의 우스꽝스럽습니다. 그리고 마지막으로, 아이들을 위한 대부분의 장난감이 망가졌습니다. 나는 그 곳으로 가는 것을 중단했다. 매우 실망했습니다. 사람들을 행복하게 해주는 파고다 밴드에는 별 3개를 주겠습니다. (원문) Um ambiente maravilhoso, super agradável, a comida que deixa a desejar, no choriway o pao de alho é gelado por dentro, o espertinho é minúsculo, no outro que fica do ladino do vinho ( que por sinal é maravilhoso o chop de vinho) batatinhas frita são moles, horrível, os aneis de cebola tenebrosos, queimados sem sabor, o almoço parece ser infantil todos os pratos, pois são com pequenas quantidades e ainda por cima sem salada e com um valor exorbitantes, chega ser ridículo. E para finalizar os brinquedos para a criançada a maioria estão quebrados. Parei de ir nesse lugar. Extremamente decepcionada. Vou dá 3 estrelas pelas bandas de pagodes que faz a alegria do povo.

(Google 번역 제공) 다양한 음식과 음료 옵션, 라이브 음악, 어린이 공간을 갖춘 넓고 매우 아름다운 공간으로 가족을 위한 훌륭한 옵션입니다. (원문) Espaço amplo e muito bonito, com várias opções de comidas e bebidas ,música ao vivo e espaço kids , uma ótima opção para ir em família.

(Google 번역 제공) 밤에 가서 초리웨이에서 주문했는데, 40분 넘게 기다려서 베이컨을 받았는데, 정말 말려 있었고 상태가 너무 안 좋았어요. 정말 불만족스러웠고, 추천하지도 않아요. 게다가 입구에서 받은 카드도 받지 않고 나중에 가져가라고 하더군요. 베이컨이 얼마나 끔찍했는지, 얼마나 오래 걸렸는지 사진으로 보여드릴게요. (원문) Vim a noite, fiz meu pedido no choriway E foi mais de 40 minutos de espera pra uma panceta enrolada, que realmente foi enrolada e mto ruim. Super insatisfeita, não recomendo, além de tudo eles não aderiram ao cartão que vc recebe na entrada pra pegar tudo depois. E segue a foto pra ver que horrível a tal da panceta que demorou tudo isso.

(Google 번역 제공) 다양한 먹거리와 저렴한 가격을 자랑하는 즐거운 곳입니다. 넓은 공간, 실내외 주차 공간, 유료 주차가 가능합니다. (원문) Lugar divertido e com vários lugares para comer..valores acessíveis. Espaço amplo. Ambiente fechado e ao ar libre. Estacionamento pago.

(Google 번역 제공) 쿠리치바 최고의 채식 레스토랑이에요. 항상 배달 주문하지만, 여기서 먹는 건 더 맛있어요. 음식도 맛있고, 재료도 정성껏 준비해서 정말 만족스러워요! 몇 년째 단골손님이에요. (원문) o melhor restaurante vegetariano de Curitiba. Peço delivery sempre, mas comer aqui é ainda melhor. Comida saborosa, ingredientes preparados com cuidado. comer aqui sempre me deixa muito feliz! sou cliente fiel há anos

(Google 번역 제공) 맛있는 그릇을 직접 만들어보세요! 정말 다양하고 신선하고 건강한 재료에 맛있는 소스가 얹어졌습니다! 적극 추천합니다! (원문) Delicious build-your own bowls! Really nice variety of fresh and healthy ingredients, topped off with tasty sauces! Highly recommended!

(Google 번역 제공) 저는 몇 번 가봤고 가족을 만난 후 그곳에 데려갔습니다. 저는 비건은 아니지만 음식을 좋아했고, 다양한 요리가 있고 모두 매우 아름답고 맛있습니다. 간장 만두인 키베가 제가 가장 좋아하는 메뉴가 되었습니다. 저는 점심 시간에 갔는데 소녀들의 서비스가 훌륭하고 매우 세심하고 친절했습니다. 적극 추천합니다. (원문) Já fui algumas vezes e até levei minha família depois que conheci, não sou vegana mas amei a comida, tem uma grande variedade de pratos e são todos muito bonitos e gostosos, o quibe que é um bolinho de carne de soja virou meu favorito, fui no horário do almoço e o atendimento das meninas foi maravilhoso, muito atenciosas e simpáticas, recomendo demais.

(Google 번역 제공) 완벽한 서비스, 세심한 배려, 맛있는 음식, 아늑하고 조용하며 깨끗한 분위기! 완벽한 조합! 쿠리티바를 방문하거나 거주하며 채식주의/비건 옵션을 찾는 모든 사람에게 훌륭한 추천입니다. 도시로 돌아갈 때 꼭 다시 돌아올 것입니다. 음식은 정말 매력적이에요! (원문) Atendimento impecável, super atencioso, comida deliciosa e ambiente aconchegante, calma e limpo! A combinação perfeita! Uma ótima recomendação para quem visitar ou vive em Curitiba e quer opções vegetarianas/veganas. Certamente retornarei a ele quando voltar a cidade. A comida é simplesmente apaixonante!

(Google 번역 제공) 가벼운/비건 음식을 찾는 사람들에게 훌륭한 경험입니다. 분위기는 조금 작지만 매우 아늑합니다. 서버는 매우 친절하며 다양한 음식을 제공합니다. 요리는 매우 맛있습니다. 각 재료의 맛을 실제로 맛볼 수 있습니다. TourOQueFazerCuritiba를 사용하면 가격이 약간 가파르다는 것을 알았습니다. 비싼 입장료를 청구했기 때문입니다. 가격 대비 최고의 가치는 오늘의 그릇을 주문하는 것입니다. 잘 제공되고 절묘합니다. 참고로, 레스토랑이 거의 비어 있음에도 불구하고 요리가 나오는 데 시간이 좀 걸렸지만 맛 측면에서는 이를 보상했습니다. 나는 추천한다! (원문) Uma experiência excelente pra quem está procurando uma comida leve / vegana. O ambiente é meio pequeno mas bem aconchegante, as atendentes são super gentis e tem uma gama variada de comida. Os pratos são muito saboros, dá realmente pra perceber o sabor a cada ingrediente. O valor achei um pouco salgado usando o TourOQueFazerCuritiba, pois cobravam uma entradinha que era cara. O melhor custo benefício ali é pedir o Bowl do dia, ele é bem servido e caprichado. Como atenção o prato demorou um pouco pra chegar, mesmo com o restaurante quase vazio, mas se compensou muito pelo sabor. Recomendo!

(Google 번역 제공) 음식이 정말 맛있었어요. 일요일이었는데도 주문이 오래 걸리지 않았어요. 전채, 메인, 디저트가 포함된 오늘의 메뉴를 주문했어요. (원문) Comida muito gostosa. O pedido não demorou, era um domingo. Peguei o do dia com entrada, principal e sobremesa.

(Google 번역 제공) 정말 추천해요! 우리는 월요일에 점심을 먹으러 가서 시타케 교자 + 오늘의 한 그릇 콤보를 주문했는데 모든 것이 정말 맛있었습니다! 시타케 교자는 정말 맛있어요. 아주 따뜻하고 완벽하게 조리되었어요! 우리가 먹은 음식은 검은 눈콩 비네그레트와 팔라펠이었는데, 보세요, 먹고 싶을 만큼 충분했습니다. 나머지 메뉴도 꼭 다시 가서 맛보고 싶습니다. 음식 외에도 서비스가 매우 좋았고, 주변 환경이 매우 아늑하고 깔끔하다는 점도 언급할 만합니다. (원문) Recomendo MUITO! Fomos almocar numa segunda e pedimos o combo que é gyoza de shitake + bowl do dia e estava tudo simplesmente INCRIVEL! O gyoza de shitake é fenomenal, bem quentinho, bem feito no ponto certo! O nosso bowl tinha vinagrete de feijao fradinho + falafel e, olha, é de comer rezando. Irei voltar com certeza para experimentar o restante do cardapio. Alem da comida, vale ressaltar que o atendimento é muito bom e o ambiente é super aconchegante bem arrumadinho.

(Google 번역 제공) 웨이터 안토니오와 함께한 세계 최고의 서비스, 저는 그를 항상 그곳에서 만나기를 바랍니다. 그는 요리, 음료 및 기타 모든 것에 대한 좋은 아이디어를 제공해 주었습니다! (원문) Melhor atendimento do mundo com o Garçom Antônio, espero sempre encontrá-lo lá, me deu boas ideias de pratos, bebidas e tudo mais!

(Google 번역 제공) 우리는 3인용 파스타와 생 키베(실제로는 3인용)의 일부와 키베와 에스피라의 일부를 주문했습니다. 모든 것이 잘 준비되어 있었고 양념도 잘 되어 있었습니다. 테이블에 있는 소스도 함께 먹으면 좋습니다. 우리는 가격 대비 가치가 매우 좋다고 생각했습니다. 꼭 다시 갈 것입니다. 빵은 정말 놀랍습니다. 제가 먹어본 아랍 빵 중 최고입니다. (원문) Pedimos uma porção de pastas e kibe cru para 3 pessoas (realmente serve 3 pessoas) e também uma porção de kibe e esfirra. Tudo estava muito bem preparado e bem temperado. Os molhos que ficam na mesa são ótimos para acompanhar. Achamos o custo benefício muito bom, com certeza voltaria. O pão é simplesmente incrível, o melhor pão árabe que já comi.

(Google 번역 제공) 독특한 풍미의 완벽한 요리, 서비스부터 요리와 음료의 이미지까지 풍부한 디테일로 다른 나라의 전형적인 멋진 경험을 선사합니다. 저는 이미 아랍 레스토랑을 여러 군데 다녀봤지만, 의심할 여지 없이 이곳이 최고였습니다. 훌륭한 서비스입니다! (원문) Gastronomia impecável com sabores únicos, uma experiência maravilhosa típica de outro país com uma riqueza de detalhes desde o atendimento a imagem dos pratos e bebidas . Eu já havia experimentado restaurante árabe, mas esse foi sem dúvida o melhor . Excelente atendimento!

(Google 번역 제공) 우리는 쿠리티바에서 무엇을 해야할지 알아보기 위해 투어에 나섰고 정말 즐거웠습니다. esfihas는 크고 매우 맛있습니다. 병아리콩 페이스트를 곁들인 미뇽 요리를 먹었는데 정말 맛있었어요! (원문) Fomos conhecer pelo tour o que fazer em Curitiba e gostamos muito. As esfihas são grandes e muito gostosas, pegamos um prato de mignon com pasta de grão de bico que estava delícia!

(Google 번역 제공) 정말 놀라운 경험이었어요! 서비스부터 음식까지, 레스토랑이 정말 훌륭했어요. 따뜻하게 맞아주셨고, 웨이터는 흠잡을 데 없이 세심하고 정중하게 응대해 주었습니다. 음식은 정말 훌륭하고 맛있었고, 정성껏 준비해주셨어요. 꼭 한번 가볼 만한 곳이에요. 꼭 다시 방문할 거예요! (원문) Experiência incrível! O restaurante é excelente, desde o atendimento até a comida. Fomos muito bem recebidos e o garçom nos atendeu de forma impecável, sempre atencioso e educado. A comida estava maravilhosa, muito saborosa e preparada com todo capricho. Realmente vale a pena conhecer, com certeza voltaremos mais vezes!

(Google 번역 제공) 음식이 정말 맛있었고, 채식 마하시도 정말 훌륭했습니다. 아랍 빵도 매우 맛있었습니다. (원문) Gostei muito da comida e o Mahashi Vegetariano estava sensacional. O pão arabe também estava muito gostoso.

(Google 번역 제공) 훌륭한 레스토랑, 좋은 서비스, 질 좋은 음식, 빠르고 정중한 서비스. 이그제큐티브 런치 스페셜은 가격도 매우 합리적이고 양도 푸짐합니다. 저는 이곳을 좋아해서 항상 그곳에서 점심을 먹으려고 합니다. 식당이 크지 않아서 피크 타임에는 사람이 붐비는 편입니다. (원문) Restaurante ótimo, bom atendimento, comida de qualidade e atendimento rápido e com educação. Valor dos pratos executivos super justos e muito bem servidos. Adoro o lugar e sempre tento almoçar lá . O local não é muito grande e costuma encher no pico do almoço.

(Google 번역 제공) 이 레스토랑 정말 맛있어요! 위치, 서비스, 음식 모두 흠잡을 데 없어요! 비건 페이조아다를 강력 추천합니다. 잭프루트 콕시냐도 맛있었고, 매콤한 맛의 수제 칠리도 정말 맛있었어요! 축하드려요! (원문) Que achado delicioso esse restaurante! O lugar, o atendimento e a comida impecáveis! Recomendo muito a feijoada vegana, amei a coxinha de jaca e a pimenta da casa que é picante na medida exata! Parabéns!

(Google 번역 제공) 제가 가본 비건 레스토랑 중 최고였어요! 맛있고 가격도 저렴하고 음식 품질도 훌륭했어요. 제가 주문한 샌드위치(바삭한 감자튀김 포함)는 제가 먹어본 것 중 단연 최고였고, 맛도 정말 훌륭했어요. 파이, 아주 맛있는 비건 꼬시냐, 그리고 향긋하면서도 균형 잡힌 인도 차이도 마셔봤어요. 디저트도 정말 최고였어요! 분위기는 심플하고 따뜻하면서도 아주 평화로워서 오래 머물고 싶게 만드는 곳이에요. 쿠리치바에 다시 간다면 꼭 Veg Veg에 다시 갈 거예요. 강력 추천합니다! (원문) Um dos melhores restaurantes veganos que já visitei! Comida deliciosa, barata e de qualidade. O sanduíche que pedi (acompanhado de batatas fritas crocantes) foi simplesmente um dos melhores que já provei na vida, sabor incrível. Também experimentei uma torta, uma coxinha vegana bem saborosa e um chai indiano super aromático e equilibrado. As sobremesas são outro destaque à parte! O ambiente é simples, acolhedor e muito tranquilo, daqueles que dá vontade de ficar mais tempo. Com certeza se voltar um dia a Curitiba voltarei no Veg Veg e super recomendo!

(Google 번역 제공) 아름답고 평화로운 분위기라 데이트는 물론 가족, 친구, 반려동물과 함께 가기에도 안성맞춤입니다. 음식은 정말 맛있고, 양념도 잘 되어 있고, 비건이라 만족스러웠습니다. 하우스메이트 차와 함께 즐기는 페이조아다를 강력 추천합니다 :) 서비스도 정말 좋았습니다. 벌써 두 번이나 갔는데 앞으로도 몇 번 더 갈 생각입니다. (원문) Ambiente lindo e tranquilo, perfeito pra date, pra ir com a família, amigos e pets tb. Comida mt saborosa, bem temperada, vegana e satisfatória. Recomendo demais a feijoada com o mate da casa :) além de tudo o atendimento é amável. Já fui duas vezes e pretendo voltar muitas outras.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 곳이에요! 분위기가 너무 좋아서 항상 Veg Veg에 가요. 뒤뜰 정원은 아늑하고 쾌적하고, 할머니 댁 같은 분위기에 비건 음식도 있어요. 간식도 다양하고 맛있는 음식도 많아요. 포장해서 가져갈 수 있는 냉동식품도 판매하고 가격도 적당해요. (원문) Lugar incrível! Sempre vou ao veg veg porque o ambiente é maravilhoso. O jardim nos fundos é muito aconchegante e agradável, clima de casa de vó com comida vegana. Muitas opções de lanches e comidas deliciosas. Também vendem congelados para levar para casa. Preços justos.

(Google 번역 제공) 여기 너무 좋아요 💚 몇 년째 다니고 있는데, 서비스부터 음식까지 퀄리티가 정말 끝내줘요. 분위기도 좋고 일요일 점심은 아늑하고 편안한 분위기예요. 채식 만세! (원문) eu amo esse lugar 💚 frequento há anos e a qualidade permanece incrível, desde o atendimento até o prato. o ambiente é acolhedor e os almoços de domingo tem uma vibe caseira e aconchegante. vida longa ao veg veg

(Google 번역 제공) 모든 게 완벽했어요! 음식도 맛있고, 서비스도 훌륭하고, 분위기도 정말 좋았어요! 맛있는 소시지 꼬시냐로 시작해서 상큼한 테레레와 함께 점심을 먹고, 마지막으로 잊지 못할 인도 차이로 마무리했어요! 정말 여러 번 다시 오고 싶은 경험이었어요 🤩😍 (원문) Tudo perfeito! Comida DELICIOSA, atendimento INCRÍVEL, ambiente uma delícia! Comecei com uma apetitosa coxinha de linguiça, depois almoço acompanhado de um refrescante tereré e finalizei com um inesquecível chai indiano! Experiência que repetirei mais vezes 🤩😍

(Google 번역 제공) 정말 훌륭하고 맛있는 점심이었어요! 주문한 모든 메뉴가 다 맛있었는데, 특히 체다 치즈와 버섯을 곁들인 감자는 정말 맛있었고, 디저트도 훌륭했어요. 공간도 너무 좋았고, 저희는 야외에서 먹었는데 정말 즐거운 경험이었어요. 꼭 다시 올게요! (원문) Almoço muito bem servido e delicioso! Amamos tudo que pedimos, destaque para a porção de batata com cheddar e cogumelo, super saborosa, e a sobremesa, que também estava ótima. O espaço é uma graça, comemos na parte externa, e foi uma experiência super agradável. Com certeza voltaremos!

(Google 번역 제공) 뷔페에 무제한 아랍 음식까지! 정말 맛있어요! 빈손으로 집에 돌아가세요. 테이블이 음식으로 가득 차 있거든요!!! (원문) Buffet e rodízio de comida Árabe e GENTEE! QUE COMIDA DELICIOSA! Faz seguro que traz seu estômago vazio, porque é uma mesa cheia de comida!!!

(Google 번역 제공) 나는 쿠리치바에 있는 여러 아랍 레스토랑에 가봤지만 이것이 내가 가장 좋아하는 음식이었습니다. 또 다른 부정적인 점은 팔라펠이나 치즈 에스피하를 포함한 채식 옵션이 없다는 것입니다. 나와 함께 고기 요리를 먹던 다른 사람들도 만족하지 못하고 떠났다. (원문) Já fui em vários restaurantes árabes de Curitiba, e essa foi a comida que menos gostei. Outro ponto negativo é que não há opções vegetarianas, nem mesmo falafel ou esfiha de queijo. As outras pessoas que estavam comigo e comeram os pratos com carne também saíram insatisfeitas.

(Google 번역 제공) 이 레스토랑은 첫 매장 오픈 때부터 정말 좋아했어요. D. Jamile의 맛있는 음식은 물론, João와 Vivi의 서비스도 정말 최고예요. 항상 집처럼 편안한 기분을 느낄 수 있어요. 음식도 푸짐하고 분위기도 좋고 서비스도 최고예요. (원문) Adoro este restaurante, desde quando estava em seu primeiro endereço. Além da comida deliciosa de D. Jamile, o atendimento de João e Vivi é sensacional. Nós sentimos sempre em casa. Fartura, ambiente agradável e ótimo atendimento.

(Google 번역 제공) 간단하고 즐거운 장소. 훌륭한 음식, 맛있고 잘 제공됩니다. 일류 서비스. 우리는 집처럼 느꼈습니다. (원문) Lugar simples e agradável . Comida excelente, saborosa e muito bem servida. Atendimento de primeira. Nos sentimos em casa.

(Google 번역 제공) 음식도 맛있고 서비스도 훌륭해서 추천합니다. (원문) Comida muito boa e atendimento excelente. Recomendo

(Google 번역 제공) 간단하게 맛있어요! 가족의 일원처럼 느껴질 수 있는 가족 서비스입니다. 우리 도시에서 가장 맛있는 아랍 음식을 추가하고 싶습니다. 단순한 공간이지만 많은 레스토랑에서 찾아보기 힘든 독특한 대우와 가정적인 스타일로 이를 보완합니다. 우리가 항상 신성하다고 알고 있는 세련된 입맛이나 할머니의 입맛에 맞는 음식의 결과는 긍정적인 영향을 미칠 것입니다. 좋은 병아리콩!.. (원문) Simplesmente delicioso! Atendimento familiar onde conseguem fazer você se sentir da da família. Quero acrescentar que a comida árabe mais deliciosa da minha cidade. Você terá o local simples mais que, compensa pelo tratamento diferenciado e jeito caseiro que é realmente difícil de encontrar em muitos restaurantes. Terá um impacto positivo o resultado da comida em seu paladar refinado ou da sua avó que sabemos que é sempre divina. Bom grão de bico!..

(Google 번역 제공) 제가 먹어본 아랍 음식 중 최고였어요! 모든 게 정말 맛있었어요! 강력 추천합니다! (원문) Melhor comida árabe que ja provei! Tudo absurdamente gostoso! Recomendo muito!

(Google 번역 제공) 후무스는 제가 먹어본 것 중 최고로 맛있습니다(사진은 찍지 않았습니다). 함께 나오는 야채도 맛있어요. 피타 빵은 더 신선할 수도 있었는데 뭔가 아쉬운 점이 있었습니다. 에스피라에는 고기와 양파만 들어 있는데, 치즈가 들어있어서 아쉽네요. 고기꼬치를 주문했는데 정말 맛있네요. 옵션에 비해 가격이 너무 비싸다는 생각이 들었습니다. 위치가 좋고, 주차 공간은 없지만 거리에 공간이 있습니다. 다소 건조한 직원. (원문) O hummus é deliciosamente delicioso, o melhor que já comi (não tirei foto). Os legumes que acompanham deliciosos também. O pão sírio podia ser mais fresco, deixou a desejar. A esfirra só tem de carne e com muita cebola, uma pena poderia ter de queijo. Pedi espetinho de carne, muito gostoso. Achei preço salgado demais pelas opções. Lugar bem localizado, não possui estacionamento, mas há vaga na rua. Funcionários meio secos.

(Google 번역 제공) 가격 대비 훌륭한 가치와 매우 맛있는 음식. 서비스는 친절하고 세심합니다. 좋아하는 파스타는 전체 부분, 나머지는 절반만 주문하는 것이 좋습니다. (원문) Comida com excelente custo-benefício e muito saborosa. O atendimento é amigável e atencioso. Vale a pena pedir porções inteiras das pastas favoritas e meia porção das demais.

(Google 번역 제공) 매우 맛있는 요리입니다. 모든 요리가 별도의 포션으로 판매된다는 점이 아쉽습니다. 사람이 많지 않으면 모든 요리를 하나로 합치는 게 불가능합니다. (원문) Pratos muito bons, pena que são vendidos todos em porções separadas, fica meio impossível você combinar os pratos se não tiver em muita gente.

(Google 번역 제공) 최고의 아랍 음식! 정말 멋진 곳이고 서비스도 더 좋았어요. (원문) A melhor comida árabe! Local incrível e atendimento melhor ainda.

(Google 번역 제공) 맛있는 음식을 먹을 수 있는 곳이에요. (원문) Ótimo lugar para comer.

(Google 번역 제공) 이 지역에서 아랍 요리를 맛볼 수 있는 훌륭한 곳입니다. 분위기도 좋고 음식 가격도 적당합니다. (원문) Ótima opção de culinária árabe na região. Ambiente agradável e preço compatível com o que é ofertado.

(Google 번역 제공) 음식은 정말 훌륭합니다. 서빙 직원이 좀 더 친절했으면 좋았을 텐데, 디저트는 달콤함을 더하는 토핑(시럽)이 부족했습니다. 하지만 음식과 분위기가 그 아쉬움을 상쇄합니다. (원문) A comida é maravilhosa. Os garçons poderiam ser um pouco mais consultivos e a sobremesa não precisava da cobertura (calda)que deixa o doce muuuito doce. Mas a comida e o ambiente compensam.

(Google 번역 제공) 유쾌하고 따뜻한 분위기의 레스토랑입니다. 아이들과 가장이 시리아 이민자 출신으로 직접 요리를 해 주셨어요. 마치 고향에 있는 듯한 기분으로, 가족 레시피로 만든 전통 음식을 맛보았습니다. 음식은 풍성하고 다양했으며 맛도 정말 좋았습니다. 다양한 음식을 조금씩 맛보고 싶어서 많이 주문했는데, 다시 방문할 의향이 있습니다. 가장 인기 있는 메뉴로는 채식 버전도 있는 키베와 제가 먹어본 것 중 가장 맛있는 카프타 케밥을 꼽고 싶습니다. 갓 구운 피타 빵과 함께 나오는 후무스와 라브네(두부)도 꼭 드셔 보세요. 음료로는 피스타치오 주스를 마셨는데 정말 맛있었습니다. 기분 좋게 나왔고, 다음에도 또 가서 다른 메뉴를 맛보고 싶습니다. (원문) Restaurante com ambiente agradável e acolhedor. A comida é preparada pelos filhos e o patriarca, todos eles imigrantes sírios. Me senti na casa deles, provando iguarias tradicionais com receitas da família. A refeição foi farta, diversa e muito saborosa. Pedi muita comida para provar de tudo um pouco e posso dizer que pediria tudo de novo. Na lista de pratos mais conhecidos, eu destaco o kibe - que também tem uma versão vegetariana - e um dos melhores kafta kebabs que já comi. O hummus e o labneh (coalhada), acompanhados do pão sírio feito na hora, também são um must. E, para beber, experimentei um suco de pistache que foi uma delícia. Saí de lá encantada e não vejo a hora de voltar para provar mais pratos.

(Google 번역 제공) 알레포에서 온 가족이 운영하는 시리아 레스토랑, 가족적인 분위기, 맛있는 음식, 하이라이트는 피타 빵과 에스피하스 반죽, 반죽은 가볍고 놀라운 맛!! 나는 또한 피스타치오 주스가 매우 흥미로웠다는 것을 알았습니다. 간단한 점심 식사로 예정되어 있던 일이 경험으로 바뀌었고, 소년들은 매우 수용적이었고 자신들의 고향에 대해 우리에게 이야기해주었습니다. 가족에게 많은 성공을! 우리는 더 자주 돌아올 것입니다! (원문) Restaurante sírio de uma família que veio de Alepo, ambiente familiar, comidinha deliciosa, o ponto alto é a massa do pão sírio e das esfihas, a massa é levinha, sabor incrível!! O suco de pistache também achei bem interessante. O que era para ser um simples almoço virou uma experiência, os meninos foram muito receptivos e nos contaram sobre a cidade natal. Muito sucesso para a família! Voltaremos mais vezes!

(Google 번역 제공) 끔찍한 경험이었어요! 우리는 야라 코메르에 갔는데, 처음에는 환영인사가 친절했습니다. 브라질 여성이 친절하게 우리를 맞아주었고, 우리의 주문을 받았는데, 그 중에는 생 키베도 많이 있었습니다. 하지만 요리가 나오기 시작하자 아랍어만 할 줄 아는 신사가 요리를 맡았습니다. 우리가 생 키베의 크기를 물었을 때 (우리는 큰 양을 주문했는데도 분명히 작았습니다), 그는 아랍어로만 대답했고, 이로 인해 의사소통이 매우 어려웠습니다. 포르투갈어를 할 줄 아는 그 여인은 그냥 사라져서 다시는 그 자리에 돌아오지 않았습니다. 그때까지 우리는 혼란을 무시하려고 노력했습니다. 하지만 가장 큰 문제는 결제할 때 발생했습니다. 그때까지 "포르투갈어를 이해하지 못했다"고 말했던 그 신사가 포르투갈어로 쓰인 계산서를 우리에게 건네주었는데, 그 계산서에는 모든 품목이 적혀 있었고, 큰 양의 키베에 대한 요금도 적혀 있었습니다. 그런데 실제로 나온 음식은 분명히 작은 양이었습니다. 우리는 상황을 설명하려고 노력했지만, 그는 다시 아랍어로만 말해 대화가 어려웠습니다. 매우 불편한 느낌이었고, 불행히도 우리는 거기에 어떤 언어적 편의의 게임이 있다는 것을 확신했습니다. 무언가를 설명하거나 오류를 해결할 때 이해가 전혀 없었습니다. 하지만 더 높은 가치로 계산서를 제시하는 것은 모든 것을 완벽하게 이해했습니다. 포르투갈어를 구사하던 그 여성은 더 이상 나타나지 않았고, 혐의를 해명하는 데 도움을 주지 않았습니다. 결국 우리는 소비하지 않는 것에 대해 더 많은 비용을 지불하게 됩니다. 저는 이곳을 추천하지 않습니다! (원문) Experiência horrivel! Fomos conhecer o Yalla Comer e, a princípio, a recepção foi simpática. Uma senhora brasileira nos atendeu com cordialidade e anotou nossos pedidos, entre eles uma porção grande de kibe cru. No entanto, quando os pratos começaram a ser servidos, quem assumiu foi um senhor que aparentemente só falava árabe. Quando questionamos o tamanho do kibe cru (que claramente era pequeno, apesar de termos pedido a porção grande), ele respondeu apenas em árabe, o que dificultou totalmente a comunicação. A senhora que falava português simplesmente desapareceu e não voltou mais à mesa. Até aí, tentamos relevar a confusão. Mas o problema maior veio na hora de pagar: o mesmo senhor que até então “não entendia português”, nos apresentou uma conta escrita em português, com todos os itens anotados, incluindo a cobrança da porção grande de kibe – sendo que o que foi servido foi claramente uma porção pequena. Tentamos explicar a situação, mas novamente ele se limitava a falar em árabe, dificultando qualquer diálogo. Ficou uma sensação muito desconfortável e, infelizmente, tivemos a certeza de que havia ali um certo jogo de conveniência liguistica . Quando era para explicar algo ou resolver um erro, não havia entendimento; mas para apresentar a conta com valores superiores, tudo estava perfeitamente compreendido. A senhora que falava português não reapareceu em nenhum momento para ajudar a esclarecer a cobrança. No fim, pagamos a mais por algo que não consumimos . Não recomendo este lugar!

(Google 번역 제공) 최고의 서비스! 모든 재료가 신선하게 만들어지기 때문에 시간이 좀 걸릴 수 있지만, 기다릴 만한 가치가 있다고 장담합니다. 음식은 정말 맛있고 정성스럽게 만들어졌고, 경험 자체가 정말 훌륭합니다. 강력 추천합니다! (원문) Excelente atendimento! Pode demorar um pouco porque tudo é feito na hora, mas garanto que vale a pena a espera. As comidas são super saborosas e bem feitas, a experiência é maravilhosa. Recomendo demais!

(Google 번역 제공) 정말 맛있어요. 전통적이고, 맛있고, 가볍습니다. 쿠리치바에서 가장 저렴한 중동 레스토랑 중 하나라는 점을 고려하면, 분명 가볼 만한 가치가 있습니다. (원문) Muito gostoso. É tradicional, saboroso, leve… Vale muito a pena, ainda mais considerando que é um dos restaurantes de gastronomia do oriente médio mais baratos de Curitiba

(Google 번역 제공) 전형적인 음식이었어요. 마치 점심 먹으러 시리아에 온 것 같은 느낌이었어요. 정말 최고였어요! 음식도 맛있고 서비스도 훌륭했어요. 가격도 아주 저렴했어요! (원문) Comida típica, parecia que viajei para Síria somente para almoçar, sensacional! Comidas muito boas com ótimo atendimento. Tudo isso com preços bem acessíveis!

(Google 번역 제공) 소고기 샤와르마와 치킨 피라미드 파타예르를 주문했습니다. 서빙 시간이 되자 문제가 생겼습니다. 치킨 피라미드 파타예르 대신 치즈 보트 파타예르가 나왔습니다. 제가 물어보니 웨이터는 제가 주문한 것이 아니라는 걸 알고 있고 치킨 피라미드 파타예르도 없다는 걸 알고 있다며, 서빙 전에도 치킨 피라미드 파타예르가 없다는 사실을 알려주지 않고 다른 것을 주었습니다. 게다가 보트 파타예르는 타버린 것 같아서 소고기 피라미드 파타예르로 바꿔달라고 부탁했습니다. 맛은 반죽이 아주 부드러웠지만, 소금이 부족하고 속재료에 양념이 더 많이 들어간 것 같았고, 파타예르 속재료가 너무 적어서 맛이 없었습니다. 어쨌든, 이게 전통/오리지널 맛이라서 그런지는 모르겠지만, 제 입맛에는 맞지 않았습니다. 실망해서 다른 건 주문하고 싶지 않아서 배고픈 채로 식당을 나와 다른 곳에서 점심을 마무리했습니다. 수정: 제 리뷰는 제가 경험한 것을 바탕으로 한 사실일 뿐인데, 식당 측에서 와서 제가 계산도 안 했다고 하네요? 다시 한번 말씀드리지만... 저는 33헤알(R$)을 냈습니다. 제가 주문하지 않은 걸 알면서도 주문을 해준 그들의 악의를 확신하게 되었습니다. (원문) Pedi um shawarma de carne e um fatayer pirâmide de frango. Já na hora de servir começou o problema: no lugar do fatayer pirâmide de frango, me serviram um fatayer barquinho de queijo. Quando questionei, o atendente me falou que sabia que aquilo não era o que eu tinha pedido e que não tinha fatayer pirâmide de frango e por isso me entregou o outro, sem nem ao menos ter dado essa informação antes de servir para saber se eu queria essa troca. Além disso, pelo aspecto do fatayer barquinho, parecia que tinha queimado, pedi então que ele trocasse por um fatayer pirâmide de carne. Sobre o sabor, apesar da massa ser bem macia não achei saboroso pois parecia que faltava sal na massa, mais tempero nos recheios, e o fatayer tinha pouco recheio. Enfim, não sei se é porque esse é o sabor tradicional/original, mas para meu paladar não funcionou, sai de lá com fome pois não quis pedir mais nada devido a decepção e fui terminar de almoçar em outro lugar. EDITADO: minha avaliação foi apenas a verdade baseado no que experienciei, agora o restaurante vir dizer que eu nem paguei a conta? Vou te relembrar... paguei R$ 33. Isso só me fez ter certeza da sua má-fé em me entregar um pedido que sabia que eu não tinha feito.

(Google 번역 제공) 다양한 쇼핑 옵션, 매우 깨끗하고 아름다운 장소, 훌륭한 서비스. (원문) Uma gama de opções para compras, local bem limpo, bonito e ótimo atendimento.

(Google 번역 제공) 유기농 시장은 시립 시장 1층에 있습니다. 크진 않지만 과일과 야채가 다양하게 들어있어요. 가격은 비싸지만 제품의 품질은 뛰어나 무농약 제품에 돈을 지불할 가치가 있습니다. (원문) O mercado de orgânicos fica no piso térreo do mercado municipal. Não é grande, mas tem uma boa variedadede de frutas e verduras. O preço é salgado, mas a qualidade dos produtos excelente, vale a pena pagar por produtos sem agrotóxicos.

(Google 번역 제공) 다양한 쇼핑 옵션, 곡물, 음료, 동양 음식, 수입 제품 등이 있는 멋진 장소입니다. 꼭대기에는 쿠리티바의 위대한 예술가 포티 라자로토(Poty Lazarotto)의 작품과 매우 큰 푸드코트가 있습니다. 한 가지 팁은 그곳에서 파는 재규어 고기를 먹어보는 것이다. 방문할만한 가치가 있는 곳 (원문) Lugar maravilhoso com muitas opções de compras, grãos, bebidas, comidas orientais, produtos importados, etc. Na parte superior possui uma obra do grande curitibano Poty Lazarotto e uma praça de alimentação muito grande. Uma dica é provar a carne de onça que se vende por lá. Lugar que vale muito conhecer

(Google 번역 제공) 도시와 그 사람들을 알 수 있는 더 좋은 방법은 그들이 먹는 것, 매일 구입하는 것, 전형적인 제품, 공예품 등을 보는 것입니다. 시립 시장은 이에 딱 맞습니다. 요리법, 과일, 야채, 조미료, 생선, 고기, 치즈, 올리브, 시리얼, 가장 다양한 지역 또는 세계 요리 재료, 특수 커피, 와인, 야자나무, 과자, 소시지, 비스킷, 유기농 제품 등 모든 것이 있습니다. 중이층에는 점심이나 간식을 위한 다양한 미식 요리가 마련되어 있습니다. 파스타, 일식, 모르타델라 샌드위치(상파울루와 유사), 페이스트리 등이 있습니다. 가정용품, 식기, 수공예품, 복권, 기념품, 작은 선물 등을 판매하는 상점도 있습니다. 색상, 냄새, 풍미가 가득한 복도를 천천히 탐험해 보세요. 버스 정류장과 매우 ​​가깝고 시내 중심가와도 멀지 않은 곳에 위치해 있습니다. 쿠리티바의 주요 관광 명소까지 운행하는 버스인 린하 투리스모(Linha Turismo)를 탈 수 있는 버스 정류장이 시장 바로 앞에 정차합니다. 택시와 대중교통을 이용하기 좋은 위치입니다. 주변 지역에서도 내부에서 볼 수 있는 것과 동일한 제품을 찾을 수 있습니다. 검색해 볼 가치가 있습니다. 좋은 여행 되세요! (원문) Não há forma melhor de se conhecer uma cidade e seu povo que ver o que comem, o que compram no dia a dia, seus produtos típicos, seu artesanato, etc O Mercado Municipal se presta à perfeição para isso. Tem de um tudo, templo da gastronomia, frutas, verduras, temperos, peixes, carnes, queijos, azeitonas, cereais, ingredientes para a mais diversa gastronomia regional ou internacional, cafés especiais, vinhos, palmitos, doces, embutidos, biscoitos, produtos orgânicos, etc, etc, etc. No mezanino há uma infinidade de operações gastronômicas para almoço ou lanche. Sejam massa, comida japonesa, sanduíche de mortadela (parecido com aquele de São Paulo), pastéis, etc, etc. Há também lojas de produtos para casa, utensílios, artesanato, lotérica, lembranças, pequenos presentes, etc. Vá com tempo para poder percorrer seu corredores lotados de cores, cheiros e sabores. Localizado bem próximo da Rodoferroviária e não muito longe do centro da cidade. Há bem na frente do Mercado um ponto da Linha Turismo, ônibus que percorre os principais pontos turísticos de Curitiba. Local bem servido de táxis e transporte coletivo. No entorno você encontra também produtos idênticos aos encontrados lá dentro. Vale uma pesquisa. Bom passeio!

(Google 번역 제공) 나는 시장 통로를 먹고 걷는 것을 좋아했습니다. 페이스트리를 먹고 점심을 먹고 아랍 음식을 먹고 커피를 마실 수 있으며 과자와 과일도 먹을 수 있습니다. 방문해서 음료를 구매하거나 그곳에서 판매되는 다양한 제품 중 하나를 구매하는 것이 좋습니다. (원문) Adorei comer e andar pelos corredores do mercado, você pode comer pastel, almoçar, comer comida árabe e tomar café por ali, doces e frutas também estão disponíveis para consumir. Recomendo visitar, comprar um bebida ou algum dos diversos produtos vendidos ali.

(Google 번역 제공) 여러 레스토랑 옵션과 함께 산책하고 다양한 제품을 구매할 수 있는 훌륭한 장소입니다. (원문) Excelente lugar para passear e fazer ótimas compras de produtos variados, com várias opções de restaurante também.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 와인 박람회였어요. 매년 열리는데, 올해는 정말 최고였어요. (원문) Feira de Vinhos maravilhosa. Tem todos os anos. Mas nesse ano, foi realmente muito boa.