강토크의 33 최고의 시장

인도 답지 않게 깨끗하고 사람들이 친절함

각종 쇼핑 과 식사, 술한잔 할수있는 곳

(Google 번역 제공) 강톡의 M.G. 마켓은 활기차고 깨끗한 보행자 전용 거리로, 쇼핑과 산책을 즐기기에 더할 나위 없이 좋은 곳입니다. 카페, 기념품 가게, 지역 부티크가 늘어선 이곳에는 시킴 전통 상품부터 현대 패션까지 다양한 상품이 있습니다. 특히 저녁 시간에는 불빛이 환하게 밝혀지고 여유로운 분위기가 더해져 활기 넘치는 분위기를 자아냅니다. 관광객과 지역 주민 모두 꼭 방문해야 할 명소입니다. (원문) M.G. Market in Gangtok is a lively, clean, and pedestrian-only street that's perfect for shopping and strolling. Lined with cafes, souvenir shops, and local boutiques, it offers everything from traditional Sikkimese items to modern fashion. The atmosphere is vibrant, especially in the evening, with well-lit streets and a relaxed vibe. It’s a must-visit spot for both tourists and locals.

(Google 번역 제공) 강톡의 관광지. 매일 저녁 이 거리를 방문하여 맛있는 음식, 나이트라이프, 그리고 북적이는 시장을 즐겨보세요. 대중교통을 이용하시는 경우, 내리는 정류장에 따라 조금 더 걷거나 높은 계단을 오르셔야 할 수도 있습니다. 쇼핑몰을 연결하는 최단 거리를 알아보세요(건너편 다리). 붉은꼬리판다와 같은 조각상과 색색의 불탑이 있는 사진 촬영 장소가 많습니다. (원문) The tourist destination of Gangtok. Visit the road daily in the evening to enjoy good food, night life and the bustling markets. If you prefer taking public transport, you might be walking an extra bit/ climbing a big flight of stairs depending on the stop you are getting down. Learn the shortest distance ( the cross over bridge connecting the mall). There are a lot of photo setups with statues like red tailed panda and colour lit stupas.

(Google 번역 제공) 이 시장은 정말 멋져요. 집에 가기 전에 필요한 건 뭐든 살 수 있어요. 기념품, 옷, 음식 등 다 있어요. 아니면 저녁에 그냥 쉬면서 돌아다니는 것도 괜찮아요. (원문) This market's awesome, you can grab everything you need before heading home. Souvenirs, clothes, food, it's all here. Or just chill and wander around in the evening, that's cool too.

(Google 번역 제공) 몇 년 만에 강톡 MG 마르그에 다시 발을 들여놓았을 때, 부드러운 바람처럼 향수가 밀려왔습니다. 한때 웃음과 수다로 가득했던 익숙한 거리는 이제 과거의 추억을 속삭이는 듯했습니다. 느긋하게 어울리며 지역 음식을 음미하고, 장엄한 산의 아름다움에 흠뻑 취했던 순간들이 다시금 떠올랐습니다. 거리의 활기찬 에너지는 변함없이 남아 있으며, 북적이는 상점과 노점에서는 지역 수공예품과 기념품을 판매합니다. 맛있는 음식 냄새가 공기를 가득 채우며 지나가는 사람들을 유혹하여 지역 음식을 맛보게 합니다. 제 마음을 감동시킨 것은 어떤 것들은 변함없이 남아 있다는 사실, 산 사이로 스며드는 햇살, 바람에 펄럭이는 기도 깃발 소리, 그리고 사람들의 따뜻한 마음이었습니다. 강톡 MG 마르그는 단순한 목적지가 아니라, 영원히 기억될 경험입니다. 지역 주민으로서 MG 마르그가 번성하는 모습을 보는 것은 가슴 뭉클한 일이며, 이곳을 제 고향의 일부라고 부를 수 있어 자랑스럽습니다. 강톡에 가신다면 MG 마그에 꼭 들러보세요. 지상낙원을 맛보실 수 있을 거예요. (원문) As I stepped back into Gangtok MG Marg after years, nostalgia washed over me like a gentle breeze. The familiar streets, once filled with laughter and chatter, now seemed to whisper memories of the past. I relived moments of carefree hangouts, savoring local flavors, and basking in the majestic mountain beauty. The street's vibrant energy remains unchanged, with bustling shops and stalls selling local handicrafts and souvenirs. The aroma of delicious food wafts through the air, tempting passersby to indulge in the local cuisine. What touched my heart was seeing how some things remain unchanged, the way the sunlight filters through the mountains, the sound of the prayer flags fluttering in the wind, and the warmth of the people. Gangtok MG Marg is more than just a destination, it's an experience that stays with you. As a local, it's heartwarming to see MG Marg flourishing, and I'm proud to call it a part of my hometown. If you're visiting Gangtok, make sure to stop by MG Marg. It's a taste of heaven on earth.

(Google 번역 제공) 매우 깨끗하고 활기가 넘칩니다. 저녁에는 반짝이는 조명이 눈길을 사로잡습니다. 기념품 가게도 많고, 조용하기도 합니다. (원문) Very very clean and vibrant. In the evening, glittering lights are attractions. Plenty of souvenir shops are there. Calm place also.

(Google 번역 제공) 나는 독특한 수공예품, 특히 카펫과 모직물이 모여 있는 이곳을 방문했습니다. 판매점 맞은편에는 공예품 박물관이 있어 일부 공예품을 관람할 수 있습니다. 백화점 내부에서는 사진 촬영이 금지되어 있습니다. 방문하는 동안 몇몇 학생들이 전통 캔버스와 나무 조각을 그리는 그림 교실을 엿볼 기회도 있었습니다. 강토크를 방문하는 동안 이곳을 꼭 방문해야 합니다. (원문) I had visited this place that has a collection of unique handicrafts especially carpets and woolens. Opposite to the sales emporium, there is a crafts museum where some artefacts are kept for viewing. Photography is prohibited inside the emporium. During my visit, I also had the opportunity to peek into a drawing classroom where a few students were painting some traditional canvases and wood carving. One must visit this place during their visit in Gangtok.

(Google 번역 제공) 독특한 수공예품, 특히 모직물, 대나무 유리, 카펫, 핸드백 등을 판매하는 좋은 매장입니다. 시킴의 평화로운 곳입니다. (원문) Good store for unique handicrafts especially woolens, Bamboo glass, carpete and hand bag etc. A peaceful place of Sikkim.

(Google 번역 제공) 나는 그에게 그가 가지고 있지 않은 원단을 요청했고 그는 나를 속여 0포인트로 사겠다고 말했습니다... 또한 지역 주민들에 따르면 중고 원단입니다... 이 무례한 삼촌을 믿지 마세요... 그에게서 사지 마세요... 정직한 리뷰를 믿으세요... 그는 가짜 물건을 판매합니다... 카슈미르에서 카슈미르 물건을 사세요. 여기서가 아니라... 대신 현지 시킴 수공예품을 지원하세요... 시킴 mg 도로에 있는 이 가게는 방문하지 마세요 (원문) I asked him for a fabric that he didn’t have and he mislead me and said I’ll get it at zero point… also 2nd hand fabrics as per locals… don’t believe this rude uncle… don’t buy from him…trust me honest review… he sells fake stuff.. buy Kashmiri things from Kashmir not here.. instead support the local Sikkimese handicrafts.. don’t visit this shop in mg road Sikkim

(Google 번역 제공) 시킴 수공예품을 전시하는 훌륭한 센터입니다. 판매 구역은 꽤 넓고 관리가 잘 되어 있습니다. 모든 전통 물품을 소개하는 사람들이 있었습니다. 가격은 매우 저렴해 보였습니다. 우리 모두 기념품으로 그곳에서 몇 가지 물건을 샀습니다. 유일한 문제는 아침에 문을 열기까지 오랜 시간을 기다려야 했다는 것입니다. 관광객들이 소중한 시간을 낭비하지 않도록 일찍 문을 여는 조치가 취해졌으면 합니다. (원문) Fine centre displaying Sikkim handicrafts. The sale section is quite large and well-managed. There were people who introduced all the traditional objects. Prices seemed to be very moderate, We all bought some things from there as souvenirs. The only problem was that we had to wait for a long time in morning to get it open. Steps may be taken to open it earlier so that tourists will not lose their precious time.

(Google 번역 제공) 며칠 전 시킴에 머무는 동안 이곳을 방문했습니다. 많은 예술가들이 직접 만든 캔버스에 천연색소를 사용해 전통 예술을 열심히 그리고 있는 방이 있었는데, 그때서야 "탕카 아트"에 대해 처음 알게 되었습니다. 한 예술가가 캔버스와 물감을 준비하는 방법을 설명해 주고 샘플을 선물해 주었습니다. 정말 유익한 경험이었습니다! (원문) Visited this place a few days back during my stay in Sikkim. There was a room where many artists were busy painting traditional art on self-made canvases, using natural colours, and it was only then when I got to know about "Thangka Art" for the first time.One of the artists also explained how they prepare their canvases and colours and also gifted me a sample. What a wholesome experience it was!

(Google 번역 제공) 우리는 강토크를 방문하는 동안 이 상점에 가본 적이 있습니다. 수공예품은 사랑스럽고 해당 지역의 전통과 유산을 유지하기 위해 만들어졌습니다. 매우 넓고 정부가 관리합니다. 가격은 괜찮습니다. 백화점 내부에서는 사진 촬영이 금지되어 있습니다. 강톡의 대부분의 장소와 마찬가지로 현금 결제만 가능합니다. 판매점 맞은편 1층에는 공예품 박물관도 있습니다. 당신은 그것을 방문해야 하며 볼 수 있도록 보관된 몇 가지 훌륭한 유물이 있습니다. 입장료는 Rs.10이며 이곳에서도 사진 촬영은 허용되지 않습니다. 여기에는 넓은 주차 공간이 있습니다. 강토크에 있는 동안 시간을 ​​내어 이 장소들을 방문해보세요. 깨끗하게 유지하고 친환경을 유지하세요! (원문) We had been to this emporium during our visit to Gangtok. The handicrafts are lovely and made to keep the traditions and heritage of their region alive. Very spacious and government managed. Prices are decent. Photography is banned inside the emporium. Only cash payments are taken like most places in Gangtok. Opposite the sales emporium there is also a crafts museum in the first floor. You should visit that as well as there is some fine artefacts kept for viewing. A ticket of Rs.10 is charged for entry and no photography is allowed here as well. Ample parking is available here. Make time to visit these places while at Gangtok. Keep clean & stay Green !

(Google 번역 제공) 이곳은 시킴의 임시 시장입니다. 다른 주 사람들이 이 시장에 와서 자신들의 제품을 팔았습니다.💗 대부분의 제품은 수공예품입니다.🤩 손으로 만든 것을 의미합니다. 이 시장은 수도원 박물관에 있습니다. 오늘이 이 시장의 마지막 날입니다.🔒 정말 아름다운 수공예품들을 보고 즐거웠습니다. 정말 감사합니다 ✨ (원문) This is a temporary sale market of Sikkim. In this market other states of people came And sell their products.💗 Most of the the products are handicrafts 🤩 Means hand maded. This market is placed at monastry muesuem. Today is the last day of this market.🔒 We have seen very beautiful arts of hand made products and enjoyed Thank u so much ✨

(Google 번역 제공) 시킴 강톡에 위치한 플라워 전시 센터 - 리지 파크는 자연 애호가와 사진 애호가들에게 즐거운 안식처입니다. 이곳이 특별한 이유는 다음과 같습니다. 🌸 기대되는 것 계절별 꽃: 꽃은 일 년 내내 전시되지만, 특히 매년 4월~5월에 열리는 플라워 쇼는 시킴 전역에서 온 안스리움과 릴리움 같은 희귀 난초들을 만나볼 수 있는 최고의 명소입니다. 열대 온실: 이 센터에는 생동감 넘치고 향기로운 꽃으로 가득한 중간 크기의 온실이 있어 고요하고 다채로운 분위기를 자아냅니다. 위치: MG 마그에서 도보로 가까운 거리에 있으며, 화이트 메모리얼 홀 바로 맞은편, 리지 파크 아래에 편리하게 위치해 있습니다. 리지 파크: 전시 센터 옆에 위치한 이 조경 정원은 벤치, 산책로, 그리고 강톡의 탁 트인 전망을 제공합니다. 📍 방문객 정보 상세 정보 📌 주소: 8JJ8+MG7, Arithang, Gangtok, Sikkim 737101 ⏰ 운영 시간: 매일 오전 9시 개장 (현재 휴관) 💵 리지 파크 입장료 무료, 전시 관람료 소액 ⭐ 11,800개 이상의 후기에서 별점 3.9점 (원문) The Flower Exhibition Centre – Ridge Park in Gangtok, Sikkim is a delightful haven for nature lovers and photography enthusiasts. Here's what makes it a standout attraction: 🌸 What to Expect Seasonal Blooms: While flowers are displayed year-round, the Annual Flower Show (April–May) is a highlight, featuring rare orchids like Anthurium and Lilium from across Sikkim. Tropical Greenhouse: The center houses a medium-sized greenhouse filled with vibrant, fragrant blooms that create a serene and colorful atmosphere. Location: Conveniently located just a short walk from MG Marg, directly across from White Memorial Hall and below Ridge Park. Ridge Park: Adjacent to the exhibition center, this landscaped garden offers benches, walking paths, and panoramic views of Gangtok. 📍 Visitor Info Detail Information 📌 Address 8JJ8+MG7, Arithang, Gangtok, Sikkim 737101 ⏰ Hours Opens daily at 9 AM (currently closed) 💵 Entry Fee Free for Ridge Park; nominal fee for exhibition ⭐ Rating 3.9 stars from over 11,800 reviews

(Google 번역 제공) 시킴 강톡에 위치한 오르디다리움은 이 지역의 놀라운 난초 다양성을 생생하게 보여주는 살아있는 찬사입니다. 구릉과 안개 자욱한 공기 속에 자리 잡은 오르디다리움은 선명한 색채와 섬세한 형태의 세계로 향하는 고요한 휴식처를 제공합니다. 모든 길은 희귀한 히말라야 난초, 우아한 교배종, 그리고 마치 초자연적인 듯 아름다운 꽃들이 모여 새로운 장관을 선사합니다. 세심하게 설계된 온실은 이러한 섬세한 난초들을 위한 완벽한 환경을 유지하여 방문객들이 자연의 아름다움을 가까이서 경험할 수 있도록 합니다. 유익한 패널과 가이드 투어는 난초 재배 및 보존에 대한 통찰력을 제공하며, 시킴의 풍부한 식물에 대한 감사를 더욱 깊게 합니다. 공간 전체가 고요함과 경이로움으로 가득 차 있어, 단순한 정원이 아니라 자연의 예술성을 향한 몰입적인 여정을 선사합니다. 오르디다리움은 시킴 꽃의 매력을 아름답게 담아내고 있으며, 평화, 영감, 그리고 자연과의 더 깊은 교감을 추구하는 모든 이에게 강력 추천합니다. (원문) The Ordhidarium in Gangtok, Sikkim stands as a living tribute to the region’s extraordinary orchid diversity. Nestled amidst the rolling hills and misty air, it offers a serene escape into a world of vibrant colors and delicate forms. Every pathway leads to a new spectacle — clusters of rare Himalayan orchids, graceful hybrids, and exquisite blooms that seem almost otherworldly. The carefully designed glasshouses maintain perfect conditions for these fragile wonders, allowing visitors to experience their natural beauty up close. Informative panels and guided tours share insights into orchid cultivation and conservation, deepening appreciation for Sikkim’s botanical wealth. The entire space exudes calmness and quiet wonder, making it not just a garden but an immersive journey through nature’s artistry. The Ordhidarium beautifully captures the essence of Sikkim’s floral charm and is highly recommended for anyone seeking peace, inspiration, and a deeper connection with nature.

(Google 번역 제공) 강톡 꽃 전시 센터는 리지 공원 아래, 화이트 기념관 근처에 위치한 온실입니다. M.G. 마그 시장 지역에서 도보로 쉽게 접근 가능합니다. 주지사 관저인 민톡강 또한 리지에 있습니다. 시킴은 풍부한 난초 유산을 보유하고 있으며, 매년 열리는 난초 박람회는 주요 행사입니다. 온실에는 작은 인공 연못과 육교가 있어 멋진 사진 촬영 기회를 제공합니다. 계절에 따라 진달래, 셀로시아, 글라디올라, 백합 등 다양한 꽃을 감상할 수 있습니다. 잊지 못할 경험을 위해 꼭 방문하세요 😊 (원문) The Flower Exhibition Centre in Gangtok is a greenhouse located below Ridge Park, near the White Memorial Hall. It is easily accessible on foot from the M.G. Marg market area. The Chief Minister's residence, Mintokgang, is also on The Ridge.Sikkim has a rich orchid heritage, and the annual Orchid Show is a major event.The greenhouse features a small, artificial pond with a footbridge, offering great photo opportunities. Depending on the season, you can also see varieties of rhododendrons, celosia, gladiola, and lilies. Must Visit To Have Your Own Memorable Experience 😊

(Google 번역 제공) 훌륭한 난초 컬렉션입니다. 종류가 정말 많습니다. 제대로 방문하면 분갈이 방법, 화분 배합, 물 주는 방법, 필요한 빛 등 다양한 정보를 얻을 수 있습니다. 다양한 품종에 대한 지식도 풍부합니다. 모든 난초 애호가라면 꼭 방문해야 할 곳입니다. 식물의 품질에 비해 가격도 적당합니다. (원문) En excellent collection of orchids. Lots of species. If visited properly many things to learn that how to pot, about potting mix, way to watering, light requirement everything. Knowledge of species. A must visit of all orchid lovers. Price is perfect as per quality of plants.

(Google 번역 제공) 꽃 전시 센터는 아름답고 상쾌한 곳입니다. 다채로운 꽃과 식물들이 아름답게 배치되어 평화롭고 쾌적한 분위기를 자아냅니다. 직원들은 친절하고 공간을 잘 관리하고 있습니다. 자연을 사랑하고 사진을 찍으며 휴식을 취하기에 완벽한 장소입니다. 고요하고 아름다운 환경에서 시간을 보내는 것을 좋아하는 모든 분께 강력 추천합니다. 🌸🌿 (원문) The Flower Exhibition Centre is a beautiful and refreshing place to visit. The wide variety of colorful flowers and plants are arranged so attractively, creating a peaceful and pleasant atmosphere. The staff are friendly and maintain the area very well. It’s a perfect spot for nature lovers, photography, and relaxation. Highly recommended for anyone who enjoys spending time in a calm and scenic environment. 🌸🌿

(Google 번역 제공) 정말 멋진 경험이었어요! 거대한 난초원에 가려면 시간을 넉넉히 잡아야 해요. 특히 식물을 좋아하는 분이라면 강톡에 가신다면 꼭 방문하세요! (원문) Amazing experience! Massive orchiderium, keep some time in hand. Must visit if you are in Gangtok, especially for plant lovers!

(Google 번역 제공) 제 고향인 강톡을 방문할 때마다 새로운 일들이 벌어집니다. 그래서 이번에는 예전에 꽃 전시 센터였던 완전히 새로워진 리지 공원을 보고 설레었습니다. 아직 공사가 진행 중이지만, 사진을 찍고 산책하기에는 충분히 좋은 곳입니다. 옛날 건물이 그리워지지만, 새로움에 발맞춰 나가야 합니다. 개관식 때 추가 장식이 된 것을 보실 수도 있습니다. 2025년 10월 19일 이제 공사가 끝났습니다. 많은 사진을 보실 수 있을 겁니다... 새롭게 단장한 꽃 전시 센터에는 다양한 난초가 가득하고, 모든 유산 정보와 전시품이 최신 디자인과 기술로 전시되어 있습니다. 이 곳에서는 우리 주의 풍부한 식물들에 대해 계속 궁금해했습니다. 티켓은 250루피입니다 (관광객에게는 다른지 잘 모르겠습니다). 모두 한 번쯤은 방문해야 할 곳입니다. (원문) Every time I visit Gangtok (my hometown) there is something new happening. And so this time, I was excited to see the all new Ridg Park, which was also a flower exibition centre earlier. It is still understand construction. However, there is a good enough place to take pictures and walk around. I do miss the old construction, but we need to go along with the newness. You might see some additional decoration, it was done during the inauguration. 19th October 2025 Now the construction is over. You will find a lot many pictures... Brand new flower exhibition centre - filled with variety of orchids and also has all the heritage information and items displayed; with latest design and technology. It kept me wondering about the rich flora of our state. You will have to pay Rs. 250 for tickets (not sure whether it is different for tourist). Every one should visit once.....

칸첸중가를 볼수있는 장소입니다. 갱톡 간디 동상에서 5km떨어져 있어서 택시를 추천합니다. 택시 스탠드에서 왕복 600루피로 다녀왔습니다. 가는길에 폭포를 여러개 볼수 있습니다.

(Google 번역 제공) 강톡에서 불과 몇 킬로미터 떨어진 타시 뷰 포인트는 특히 맑은 아침에 칸첸중가 산맥의 아름다운 파노라마 전망을 선사합니다. 눈 덮인 봉우리가 아름답게 빛나는 일출 명소로 유명합니다. 전망대에는 카페와 쌍안경 대여, 작은 기념품 가게 등 기본적인 편의시설이 마련되어 있습니다. 계단을 따라 올라가면 전망을 더욱 아름답게 감상할 수 있는 높은 전망대가 나옵니다. 피크 시간대에는 붐빌 수 있지만, 아름다운 자연 경관 덕분에 방문할 가치가 충분합니다. 짧은 시간 동안 방문하거나 사진을 찍고 싶은 분들에게 이상적입니다. (원문) Tashi View Point, located just a few kilometers from Gangtok, offers stunning panoramic views of the Kanchenjunga range, especially on clear mornings. It’s a popular spot for sunrise, where the snow-capped peaks glow beautifully. The viewpoint has basic amenities like a café and binoculars for rent, along with a small souvenir shop. Stairs lead to an elevated platform that enhances the view. It can get crowded during peak hours, but the natural beauty makes it worth the stop. Ideal for quick visits and photography lovers.

(Google 번역 제공) 타시 전망대(Tashi Viewpoint)는 칸첸중가(Kanchenjunga) 산맥과 주변 계곡의 숨막히는 전경을 제공하는 강토크(Gangtok)에서 가장 인기 있는 명소 중 하나입니다. 강토크에서 약 8km 떨어진 곳에 위치한 이곳은 자연을 사랑하는 사람과 사진가, 평화로운 풍경을 즐기는 사람들이 꼭 방문해야 할 곳이다. 타시 전망대에 도달하는 방법 택시 이용시: 타시 전망대에 도달하는 가장 쉬운 방법은 강토크에서 현지 택시를 이용하는 것입니다. 약 20~30분이 소요됩니다. 공유 택시도 이용 가능합니다. 개인 차량 이용: 도로 여행 중이라면 North Sikkim 고속도로를 통해 전망대까지 운전할 수 있습니다. 걷기/트레킹: 모험을 좋아하는 사람들에게는 Gangtok에서 Tashi Viewpoint까지 하이킹하는 것이 보람 있는 경험이 될 수 있지만 몇 시간 정도 걸릴 수 있습니다. 방문하기 가장 좋은 시기 타시 전망대를 방문하기 가장 좋은 시간은 이른 아침, 바람직하게는 일출 전입니다. 맑은 하늘이 눈 덮인 칸첸중가 봉우리의 멋진 전망을 제공하기 때문입니다. 10월부터 4월까지는 멋진 산의 경치를 감상하기에 이상적이며, 장마철(7~8월)에는 구름으로 인해 정상이 가릴 수 있습니다. 타시 전망대에서 할 것들 경치를 즐기세요: 칸첸중가와 주변 계곡의 웅장함을 목격하세요. 맑은 날에는 포동사원(Phodong Monastery)과 라브랑사원(Labrang Monastery)도 볼 수 있습니다. 사진: 전망대는 특히 일출 동안 사진가들에게 천국입니다. 망원경 보기: 산과 먼 수도원을 자세히 볼 수 있는 작은 유료 망원경 시설이 있습니다. 차 및 스낵: 현지 판매점에서는 추운 날씨에 아늑한 휴식을 취하기에 완벽한 차, 커피, momos 및 Maggi와 같은 가벼운 스낵을 판매합니다. 기념품 쇼핑: 수공예품, 모직 제품, 전통 시킴 상품을 판매하는 작은 가판대가 있습니다. 입장료 및 시간 입장료: 무료 타이밍: 하루 종일 열려 있지만 오전 5시부터 오전 7시 사이에 방문하는 것이 일출을 보는 데 가장 좋습니다. 여행 팁 ✔ 특히 이른 아침에는 쌀쌀할 수 있으니 따뜻하게 입으세요. ✔ 맑은 산 전망을 위해 방문 전 일기예보를 확인하세요. ✔ 디지털 결제가 항상 허용되지 않을 수 있으므로 소액 지출을 위해 현금을 휴대하세요. ✔ 근처의 Ganesh Tok 및 Hanuman Tok과 같은 장소를 포함하는 반나절 투어의 일부로 방문을 계획하세요. 결론 타시 전망대(Tashi Viewpoint)는 히말라야의 가장 멋진 전망을 제공하는 강토크(Gangtok)에서 놓칠 수 없는 장소입니다. 당신이 자연을 사랑하는 사람이든, 사진을 좋아하는 사람이든, 아니면 단지 평화로운 탈출구를 찾는 사람이든 간에 이 관점은 시킴 여행 일정에 완벽한 추가 요소입니다. (원문) Tashi Viewpoint is one of the most popular attractions in Gangtok, offering a breathtaking panoramic view of the Kanchenjunga mountain range and the surrounding valleys. Located about 8 km from Gangtok, it is a must-visit spot for nature lovers, photographers, and those who enjoy peaceful scenic landscapes. How to Reach Tashi Viewpoint By Taxi: The easiest way to reach Tashi Viewpoint is by hiring a local taxi from Gangtok, which takes about 20-30 minutes. Shared cabs are also available. By Private Vehicle: If you're on a road trip, you can drive up to the viewpoint via the North Sikkim Highway. By Walking/Trekking: For adventure enthusiasts, a hike from Gangtok to Tashi Viewpoint can be a rewarding experience, though it may take a couple of hours. Best Time to Visit The best time to visit Tashi Viewpoint is early in the morning, preferably before sunrise, as the clear skies provide a spectacular view of the snow-capped Kanchenjunga peaks. October to April is ideal for stunning mountain views, while monsoon months (July-August) might obscure the peaks due to clouds. Things to Do at Tashi Viewpoint Enjoy the Scenic View: Witness the grandeur of Kanchenjunga and the surrounding valleys. On clear days, you can also spot Phodong Monastery and Labrang Monastery. Photography: The viewpoint is a paradise for photographers, especially during sunrise. Telescopic View: There’s a small paid telescope facility for a closer look at the mountains and distant monasteries. Tea & Snacks: Local vendors sell tea, coffee, and light snacks like momos and Maggi—perfect for a cozy break in the cold weather. Souvenir Shopping: There are small stalls selling handicrafts, woolen items, and traditional Sikkimese goods. Entry Fees & Timings Entry Fee: Free Timings: Open all day, but visiting between 5:00 AM – 7:00 AM is best for sunrise views. Travel Tips ✔ Dress warmly, as it can be chilly, especially in the early morning. ✔ Check the weather forecast before visiting to ensure clear mountain views. ✔ Carry cash for small expenses, as digital payments may not always be accepted. ✔ Plan your visit as part of a half-day tour including places like Ganesh Tok and Hanuman Tok nearby. Conclusion Tashi Viewpoint is an unmissable spot in Gangtok, offering one of the finest views of the Himalayas. Whether you’re a nature lover, a photography enthusiast, or just someone looking for a peaceful escape, this viewpoint is a perfect addition to your Sikkim itinerary.

(Google 번역 제공) 강톡에 위치한 멋진 전망대입니다. 칸첸중가 산의 웅장한 풍경을 이곳에서 감상할 수 있습니다 😍😍 또한, 현지 의상을 1인당 50루피에 대여할 수 있습니다. (원문) It is a spectacular viewpoint located in Gangtok. The majestic view of Mountain Kanchenjunga can be seen from here 😍😍 Also the local dresses are available here on rent for only Rs 50 per person.

(Google 번역 제공) 타시 뷰 포인트는 시킴 강톡에 위치한 인기 명소로, 히말라야 봉우리들의 탁 트인 전망으로 유명합니다. 이곳에서는 세계에서 세 번째로 높은 칸첸중가 산과 시니올추 산의 숨 막힐 듯 아름다운 경관을 감상할 수 있습니다. 특히 일출과 일몰로 유명합니다. 해가 뜨면 눈 덮인 봉우리의 색이 변하며 눈부신 경관을 선사합니다. 자연을 사랑하는 사람들에게 도시의 번잡함에서 벗어나 고요한 자연을 만끽할 수 있는 평화로운 공간을 제공합니다. (원문) Tashi View Point is a popular destination in Gangtok, Sikkim, known for its panoramic views of the Himalayan peaks. From this spot, visitors can witness breathtaking views of Mount Kanchenjunga, the third-highest peak in the world, as well as Mount Siniolchu. The spot is particularly famous for its sunrise and sunset views. As the sun rises, the snow-capped peaks change color, offering a dazzling visual treat. The viewpoint provides a peaceful setting for nature lovers to enjoy the serene environment away from the city's hustle and bustle.

(Google 번역 제공) 칸첸중가 산맥의 숨막히는 360도 전망, 고요한 분위기, 멋진 일몰 풍경이 타시 뷰 포인트를 잊을 수 없게 만듭니다. (원문) Breathtaking 360-degree views of the Kanchenjunga range, serene atmosphere, and stunning sunset views make Tashi View Point unforgettable.

(Google 번역 제공) 타시 전망대는 사진 촬영에 가장 좋은 장소입니다. 여기서 바라보는 칸첸중가의 경치가 아주 멋집니다. (원문) Tashi viewpoint is best spot for photography. The kanchenjunga look very good from here.

현재 이곳은 큰 공사중 입니다. 법당 빼고 모두 공사중인데, 완성되려면 몇개월 걸릴것 같아요. mg 택시 스탠드에서 가는것만 200루피 였습니다.

(Google 번역 제공) 엔체이 사원을 방문했는데, 평화로운 분위기에 정말 감동했어요! 고요하고 조용한 주변 환경은 명상과 사색에 안성맞춤이에요. 강톡을 방문하신다면 꼭 방문해야 할 곳이에요. 강력 추천합니다! (원문) Visited Enchey Monastery and was blown away by its peaceful atmosphere! The calm and quiet surroundings are perfect for meditation and reflection. If you're visiting Gangtok, this is definitely a must-visit place. Highly recommended!

(Google 번역 제공) 강톡 엔체이 사원의 고요함을 발견하세요* 강톡에서 북동쪽으로 3km 떨어진 엔체이 사원은 티베트 불교의 정수를 담고 있는 영적인 안식처입니다. "고독한 사원"으로도 알려진 이 200년 된 사원은 도시가 내려다보이는 언덕 위에 자리 잡고 있어 칸첸중가 산맥의 숨 막힐 듯 아름다운 전망을 선사합니다. *역사와 의의* 엔체이 사원은 1840년 비행 능력을 가진 것으로 알려진 유명한 탄트라 스승 드럽톱 카르포 라마에 의해 건립되었습니다. 중국식 탑 양식으로 설계된 현재의 사원은 1908년 시드켕 툴쿠 남걀의 통치 하에 개조되었습니다. 티베트 불교 닝마파에 속하며 약 90명의 승려가 거주하고 있습니다. *건축 및 관광 명소* 이 사원의 특징은 다음과 같습니다.¹²: - *독특한 파고다 양식의 지붕*: 빛나는 금빛 돔으로 장식되어 있습니다. - *정교한 목공예*: 정교하게 조각된 기둥과 마하(Mah)를 묘사한 생동감 넘치는 벽화 [12/10, 23:51] 메타 AI: *강톡 엔체이 사원의 고요함을 발견하세요* 강톡에서 북동쪽으로 3km 떨어진 엔체이 사원은 티베트 불교의 정수를 구현하는 영적인 안식처입니다. "고독한 사원"으로도 알려진 이 200년 된 사원은 도시가 내려다보이는 언덕에 자리 잡고 있어 칸첸중가 산맥의 숨 막힐 듯 아름다운 전망을 선사합니다. *역사와 의의* 엔체이 사원은 비행 능력을 가진 것으로 알려진 유명한 탄트라 스승, 라마 드럽톱 카르포(Lama Drupthob Karpo)에 의해 1840년에 건립되었습니다. 현재 사원의 구조는 중국식 탑 양식으로 설계되었으며, 1908년 시드껭 툴쿠 남걀(Sidkeong Tulku Namgyal)의 통치 하에 개조되었습니다. 이 사원은 티베트 불교 닝마파에 속하며, 약 90명의 승려가 거주하고 있습니다. *건축 및 관광 명소* 이 사원은 ¹²의 특징을 가지고 있습니다. - *독특한 파고다 양식의 지붕*: 빛나는 금빛 돔으로 장식되어 있습니다. - *정교한 목공예*: 정교하게 조각된 기둥과 대승불을 묘사한 생동감 넘치는 벽화 - *기도당*: 불교 신상과 경전이 안치되어 있습니다. - *박물관*: 전통 참족 춤에 사용되는 가면 컬렉션을 전시하고 있습니다. *축제 및 기념 행사* 엔체이 사원은 다음을 포함한 활기찬 축제로 유명합니다. ¹³⁴: - *데토르 참*: 음력 12월 18일과 19일에 열리는 화려한 참족 춤 축제 - *팡 랍솔*: 렙차족과 부티아족 간의 혈족 우애를 기념하는 독특한 축제 - *싱헤 참*: 3년마다 열리는 축제로, 전통 참족 춤과 의식 *방문 정보* - *시간*: 오전 9시 ~ 오후 5시 (일부 자료에서는 오전 6시 ~ 오후 4시라고 언급) - *입장료*: 무료 - *방문 최적기*: 10월~11월 또는 2월~3월 (쾌적한 날씨와 맑은 하늘) *찾아오시는 길* 엔체이 사원은 강톡에서 차로 쉽게 접근 가능하며, 택시 서비스를 이용할 수 있습니다. 사원은 시내 중심가에서 약 3km 떨어져 있습니다¹. 꼭 방문해야 할 명소인 엔체이 사원의 고요함과 영적 에너지를 경험해 보세요. (원문) Discover the Serenity of Enchey Monastery in Gangtok* Located 3 km northeast of Gangtok, Enchey Monastery is a spiritual haven that embodies the essence of Tibetan Buddhism. This 200-year-old monastery, also known as the "Solitary Monastery," is perched on a hill overlooking the city, offering breathtaking views of the Kanchenjunga mountain range. *History and Significance* Enchey Monastery was built in 1840 by Lama Drupthob Karpo, a renowned tantric master believed to possess flying powers. The monastery's current structure, designed in the Chinese Pagoda style, was renovated in 1908 under the rule of Sidkeong Tulku Namgyal. It belongs to the Nyingma order of Tibetan Buddhism and is home to around 90 monks. *Architecture and Attractions* The monastery features ¹ ²: - *Unique Pagoda-style roof*: Adorned with a shining golden cupola - *Intricate woodwork*: Elaborately carved pillars and vibrant murals depicting Mah [12/10, 23:51] Meta AI: *Discover the Serenity of Enchey Monastery in Gangtok* Located 3 km northeast of Gangtok, Enchey Monastery is a spiritual haven that embodies the essence of Tibetan Buddhism. This 200-year-old monastery, also known as the "Solitary Monastery," is perched on a hill overlooking the city, offering breathtaking views of the Kanchenjunga mountain range. *History and Significance* Enchey Monastery was built in 1840 by Lama Drupthob Karpo, a renowned tantric master believed to possess flying powers. The monastery's current structure, designed in the Chinese Pagoda style, was renovated in 1908 under the rule of Sidkeong Tulku Namgyal. It belongs to the Nyingma order of Tibetan Buddhism and is home to around 90 monks. *Architecture and Attractions* The monastery features ¹ ²: - *Unique Pagoda-style roof*: Adorned with a shining golden cupola - *Intricate woodwork*: Elaborately carved pillars and vibrant murals depicting Mahayana deities - *Prayer hall*: Houses statues of Buddhist deities and scriptures - *Museum*: Showcases a collection of masks used for traditional Cham dances *Festivals and Celebrations* Enchey Monastery is known for its vibrant festivals, including ¹ ³ ⁴: - *Detor Cham*: A colorful Cham dance festival held on the 18th and 19th day of the 12th lunar month - *Pang Lhabsol*: A unique festival commemorating the blood-brotherhood oath between the Lepchas and Bhutias - *Singhe Chaam*: A festival celebrated every three years, featuring traditional Cham dances and rituals *Visiting Information* - *Timings*: 9:00 AM to 5:00 PM (some sources mention 6:00 AM to 4:00 PM) - *Entry Fee*: No entry fee - *Best Time to Visit*: October to November or February to March for pleasant weather and clear skies *How to Reach* Enchey Monastery is easily accessible by road, with taxi services available from Gangtok. The monastery is approximately 3 km from the city center ¹. Experience the tranquility and spiritual energy of Enchey Monastery, a must-visit destination in

(Google 번역 제공) 이곳은 지상낙원과 같습니다. 그런 곳을 리뷰하기엔 제가 너무 작은 것 같아요. 수도원은 매우 깨끗하고 잘 관리되어 있습니다. 사원 벽에 그려진 그림이 매우 흥미롭습니다. 나는 개인적으로 주변에 자라는 장미를 좋아했습니다. 우리는 카페 Yarphel에서 음식도 먹었습니다. 장소는 훌륭했습니다. (원문) This place is like heaven on earth. I feel too small to review such a place. The monastery is very clean and well maintained. The painting on the temple wall and very intriguing. I personally liked the roses that are growing around. We also had food in the cafe Yarphel. The place was great.

(Google 번역 제공) 시킴 강톡에 있는 훌륭한 불교 사원입니다. 100년도 더 전에 지어진 아주 오래된 사원에 있었습니다. 엔체이 사원은 아름다운 건축물과 고요한 분위기로 유명합니다. 다채로운 색감의 사원으로, 넓은 부지에 앉아 휴식을 취할 수 있습니다. 근처에 화장실도 있어서 정말 좋았습니다. (원문) Fine Buddhist monastery in Gangtok, Sikkim. We were in a very old monastery, built more than a hundred years ago. Enchey Monastery is famous for its beautiful architecture and its serene atmosphere. It is a very colourful monastery with a vast compound around where you can sit and relax. We could also find restrooms close by, which was a great relief.

(Google 번역 제공) 시킴에서 가장 오래된 사원 중 하나입니다. 평화로운 분위기를 자랑합니다. MG 마크에서 걸어서 가거나 택시를 이용할 수 있습니다. 겨울 축제 기간에는 고대 문화를 묘사한 다양한 프로그램과 다양한 춤 공연 등이 펼쳐집니다. 꼭 방문하세요. (원문) One of the oldest monasteries of Sikkim. Has got peaceful vibe. You can either choose to walk or take a taxi from MG Mark. During winter festivals, they perform different programs depicting the ancient culture and different dance forms etc. Must visit.

(Google 번역 제공) 강톡 여행 중 친구들과 저는 언덕 사이에 자리 잡은 평화로운 엔체이 사원을 방문했습니다. 평화롭고 영적으로 풍요로운 경험을 선사하는 곳이었습니다. 닝마파 금강승 불교에 속하는 이 사원은 생동감 넘치는 기도 깃발과 정교한 벽화, 그리고 배경에서 들려오는 은은한 불경 소리로 고요한 분위기를 자아냅니다. 무성한 녹음에 둘러싸여 강톡의 탁 트인 전망을 감상할 수 있는 이곳은 도시의 번잡함에서 벗어나 신성한 분위기를 자아냅니다. 주 기도당은 전통 티베트 불교 예술과 불상으로 아름답게 장식되어 있어 이 지역의 풍부한 영적 유산을 엿볼 수 있습니다. 스님들은 정중하고 따뜻하게 맞아주어 우리는 방해받지 않고 조용히 의식을 참관할 수 있었습니다. 사원 밖에는 관광객들을 위한 여러 노점과 작은 식당들이 있었습니다. 음식은 현지 모모와 툭파부터 국수나 차 같은 흔한 간식까지 괜찮았지만, 외진 위치와 관광객이 많아서 가격이 다소 비싼 편이었습니다. 하지만 음식의 맛과 신선함이 어느 정도 비용을 상쇄했습니다. 전반적으로 엔체이 사원은 강톡에서 꼭 방문해야 할 곳이며, 특히 영적 수행이나 시킴 문화를 체험하고 싶은 사람들에게는 더욱 그렇습니다. (원문) During our trip to Gangtok, my friends and I visited the serene Enchey Monastery, a peaceful and spiritually enriching experience nestled amid the hills. The monastery, which belongs to the Nyingma order of Vajrayana Buddhism, exudes a calm atmosphere with its vibrant prayer flags, intricate murals, and the soft hum of chants in the background. Surrounded by lush greenery and offering panoramic views of Gangtok, the location itself feels sacred and removed from the hustle of the town. The main prayer hall is beautifully adorned with traditional Tibetan Buddhist art and statues, providing a glimpse into the region’s rich spiritual heritage. The monks were respectful and welcoming, allowing us to quietly observe their rituals without intrusion. Outside the monastery, there were several food stalls and small eateries catering to tourists. While the food options were decent—ranging from local momos and thukpa to more common snacks like noodles and tea—the prices were slightly on the higher side, likely due to the remote location and tourist traffic. However, the taste and freshness of the food made up for the cost to some extent. Overall, Enchey Monastery is a must-visit spot in Gangtok, especially for those seeking a spiritual retreat or an opportunity to experience Sikkimese culture.

(Google 번역 제공) 매우 혼잡하며 많은 인내와 협상이 필요합니다. 기념품, 재킷 및 기타 울을 구입하기에 좋은 장소 (원문) Very crowded and needs lot of patience and bargaining. Good place for souvenirs, jackets and other wollens

(Google 번역 제공) 강톡에서 관광하기 좋은 곳입니다. (원문) Very good place to visit for tourism at Gangtok.

(Google 번역 제공) 저렴한 옷을 살 수 있는 좋은 곳 (원문) Nice place to buy cheap clothes

(Google 번역 제공) 따뜻한 옷 등 쇼핑을 할 수 있는 현지 시장 OK OK 체험 (원문) Local market for shopping like warm clothes etc. OK OK experience

(Google 번역 제공) 랄 바자르는 M.G.마켓보다 가격이 싼 시장입니다. M.G.로드의 바로 아래쪽에 있습니다. 모직물 쇼핑에 좋습니다. (원문) Lal Bazar is cheap market then M.G.market. it is just downside of m.g.road. good for shopping of woolen wears.

(Google 번역 제공) 산책하기에는 좋지만 쇼핑하기에는 좋지 않은 곳 (원문) Nice place to walk around but not so good to shop around

(Google 번역 제공) 시킴과 강톡의 문화와 음식을 경험할 수 있는 최고의 현지 쇼핑 경험! 신선한 채소와 지역 특산품을 맛보려면 꼭 방문하세요. (원문) Best local shopping experience to understand the culture and cuisines of Sikkim and Gangtok! Must visit for fresh vegetables and local products.

(Google 번역 제공) 라크나 북스 바로 위에 있는 BnB에 대한 후기입니다. 전반적으로 아주 좋은 숙소였습니다. 조용한 곳에 위치해 있었습니다. 2박을 묵었는데, 맞은편 정부 청사에서 주권 수여식 행사가 있어서 숙박하는 동안 약간 방해를 받았습니다. 장점: 1. 아늑하고 아늑한 객실 2. 읽을 책이 많았습니다. 3. 아래층에 좋은 카페가 있었습니다. 4. 체크인 시 번거로움이 없었습니다. 5. 훌륭한 호스트였습니다. 6. 라크나 북스는 독서 애호가에게 완벽한 분위기를 자랑합니다. 7. 아래층에는 카페 픽션이 있습니다. 단점: 1. 3인용 객실이 작았습니다. 2. 강톡 중심부인 MG 마르그까지 도보 10~12분 (원문) This is a review of BnB just above Rachna books. Overall a very good place to stay otherwise in a quiet place. We stayed for 2 nights. Some disturbance during our stay due to statehood celebration in government building opposite. Pros: 1. Nice and cosy room 2. Lot of books to read. 3. Good cafe downstairs 4. No check in hassles 5. Excellent host 6. Rachna books has a perfect ambience for book lovers 7. Cafe fiction downstairs. Cons: 1. Room small for 3 persons 2. 10-12 mins walk to MG Marg, heart of Gangtok

(Google 번역 제공) 이곳은 놀기에 가장 아름답고 평화로운 장소 중 하나입니다. 다른 곳에서 일반적으로 볼 수 있는 것보다 훨씬 더 많은 분위기가 있습니다. 모든 장르의 최고의 소설 컬렉션으로 손을 더럽히면 최고의 회사를 자신에게 줄 수 있습니다. 기타 연주를 좋아한다면 마음껏 사용할 수 있습니다. 제 생각에는 제공할 것이 많기 때문에 처음 방문할 때 시간이 부족할 것 같습니다. 여기서 즐거운 시간을 보낼 수 있도록 커피와 좋은 스낵을 제공합니다. 꼭 가봐야 할 곳👍❤ (원문) This is one of the most beautiful as well as peaceful place to hang around. There is much more to ambience than is usually seen elsewhere. You can simply give the best company to yourself by getting your hands dirty with the best collection of novels of all genres. If you are fond of playing guitar it is at your disposal. I think you'll be short of time at your very first visit because it has lot to offer. It does offer coffee and some good snacks to enjoy your time here. A must visit place👍❤

(Google 번역 제공) 나는 이 서점에서 놀라운 경험을 했다. 그들의 컬렉션은 적당하면서도 다양한 관심사를 충족시켰고, 분위기는 편안한 검색 세션에 완벽했습니다. 강토크는 책을 사랑하는 사람들의 천국이에요! (원문) I had a wonderful experience at this bookstore. Their collection is moderate yet catering to a wide range of interests, and the ambiance was perfect for a relaxed browsing session. It's a book lover's paradise in Gangtok!

(Google 번역 제공) 이 곳은 강톡의 보석이지만 어디에나 있을 것입니다. 이 지역을 여행하는 외국인으로서 주인 Raman이 여행 내내 친절하게 도와주었습니다. 위층의 BNB는 업데이트되어 매우 즐거운 숙박을 제공합니다. 아래층 카페에는 맛있는 음식과 고급 커피가 있습니다. 그리고 물론 서점 자체는 가능한 한 많은 것을 배우고 싶어하는 사람에게 매우 귀중한 지역의 엄선된 셀렉션을 제공합니다. 유일한 문제는 더 많은 책을 구입할 만큼 내 짐에 공간이 부족하다는 것이었습니다. 감사합니다 라만! (원문) This place is a gem in Gangtok but would be anywhere. As a foreigner traveling to the area, the owner Raman kindly helped me throughout my trip. The BNB upstairs is updated and makes for a very nice stay. The cafe downstairs has delicious food and quality coffee. And of course the bookstore itself offers up a carefully curated selection of the region which was invaluable for someone wanting to learn as much as possible. The only problem was that I didn’t have enough space in my luggage to buy more titles. Thanks Raman!

(Google 번역 제공) 문학을 진심으로 사랑하시는 분이라면 이 작고 귀여운 카페 겸 서점을 좋아하실 겁니다. 카페는 1층에 있고, 서점은 좁은 나무 계단을 통해 들어가는 첫 번째 층에 있습니다. 무료 와이파이가 제공되어 많은 사람들이 일하러 오기도 합니다. 카페 메뉴는 제한적이지만, 음식과 음료는 가격 대비 괜찮습니다. 서점 코너는 책이 잘 갖춰져 있고, 다양한 장르의 책이 진열되어 있습니다. 실제로 촘스키부터 달림플, 루슈디, 사인본이 있는 지역 작가까지, 이곳이 이 도시에서 가장 훌륭한 컬렉션을 보유하고 있다고 생각합니다. 참고: 체탄 바가트/두르조이 두타, 아미쉬 트리파티 등을 즐겨 읽는 분이라면 이 책들은 서가에서 찾기 힘들고 실망스러울 수도 있습니다. (기대치를 말씀드리자면) (원문) If you are a serious lover of literature then you will love this cute little cafe cum bookstore. The cafe is on the ground floor and the bookstore is on the first accessed through a narrow wooden staircase. There is free wifi provided so a lot of people come here work as well. The cafe has limited menu options but the food and beverages are decent for the price. The bookstore section is well stocked and has a good variety of books ranging from different genres and shelved accordingly. Infact I think they have the best collection in town from Chomsky to Dalrymple to Rushdie to regional writers with autographed copies. Side Note : If you are someone who reads Chetan Bhagat/Durjoy Dutta, Amish Tripathi etc , you will probably not find them on the shelves and might be disappointed. (Just getting the expectations straight)

(Google 번역 제공) 사랑스러운 사람들이 운영하는 사랑스러운 공간. 멋진 커피숍이 있는 아름다운 독립 서점 - 여기서 하루 종일 보낼 수 있습니다. 또한 강토크에서는 사진 필름을 구입할 수 있는 곳이기도 합니다. 여기 강토크에 계시다면 Rachna books에 들러보시길 적극 추천합니다. (원문) A lovely space run by lovely people. A beautiful independent bookstore with a nice coffee shop - you can spend an entire day here. Also once of the very places you can buy photographic film in Gangtok. I highly recommend a stop at Rachna books if you're here in Gangtok.

(Google 번역 제공) 아담하고 아기자기한 서점이에요. 강톡에서 비 오는 저녁을 보내기에 딱 좋아요. 사장님도 정말 친절하세요. 강톡에 오시면 꼭 들러보세요. 다음에는 카페도 꼭 가보고 싶어요 :) (원문) Quaint little book store. Perfect to spend a rainy evening here in gangtok. The owner is very sweet . Must visit on your stay to gangtok. Looking forward to trying the cafe next time :)

(Google 번역 제공) 사랑 (원문) Love

(Google 번역 제공) 가게 (원문) Shop

(Google 번역 제공) 산화된 주얼리 및 은 주얼리를 위한 원스톱 솔루션입니다. 최고의 디자인을 갖추고 있어 쉽게 선택하고 외모를 향상시킬 수 있습니다. 꼭 사야할 (원문) One stop solution for oxidised jewellery & silver jewellery. They have best design so you easily pick any and enhance your look. Must buy

(Google 번역 제공) 정말 좋은 곳인데, 겨울철에 방문하면 너무 추워서 밤에 잠을 잘 수 없을 것 같아요... (원문) Really nice place and if you visit for winter season not able to sleep well at a night because this place was highly cold....

(Google 번역 제공) 몇 시간에서 몇 시간 동안 산책하고, 사람들을 구경하고, 윈도 쇼핑을 즐기기에 좋은 곳입니다. 온갖 종류와 계층의 음식이 준비되어 있고, 순수 채식 레스토랑도 즐비합니다. 끊임없이 사람들이 몰려드는 가운데도 거리는 깨끗하게 유지됩니다. 강톡에 머무는 동안 놓칠 수 없는 곳입니다. (원문) A delightful place to spend a few to several hours, walking around, watching people and window shopping, not to mention, spoilt with food options of all kinds and classes, including a plethora of pure vegetarian outlets. The stretch is maintained clean despite the constant influx of people. Irresistible destination while staying in Gangtok.

(Google 번역 제공) 저녁 시간을 즐기기에 아름다운 곳입니다. 식사와 쇼핑을 즐길 수 있는 곳도 많습니다. 가족이나 친구에게 선물을 사거나 작품을 전시할 수 있는 선물 갤러리와 작은 상점들이 많이 있습니다. 강톡에 가시면 MG 마그를 꼭 방문해 보세요. (원문) It is a beautiful place to enjoy your evening. It has lots of places to dine-in and shopping. There are many gift galleries and small shops from where you can buy gifts or show pieces for your family and friends. One should definitely visit MG marg when you visit gangtok.

(Google 번역 제공) 정말 아름답고 활기찬 곳이에요! 🌸 거리 전체가 깨끗하고 잘 관리되어 있으며 차량 통행이 전혀 없어 산책하기에 정말 좋습니다. 카페, 레스토랑, 기념품과 따뜻한 옷을 파는 지역 상점들이 즐비합니다. 저녁 시간에는 조명과 음악, 그리고 사람들이 어우러져 환상적인 분위기를 자아냅니다. 강톡에서 휴식을 취하고 쇼핑을 하며 현지 음식을 맛보려면 꼭 방문해야 할 곳입니다. 📸 팁: 최고의 분위기를 만끽하려면 해가 진 후에 방문하세요. 노변 카페에서 모모와 커피를 맛보는 것도 잊지 마세요! (원문) Such a beautiful and lively place! 🌸 The entire street is clean, well-maintained, and completely vehicle-free, which makes walking here really peaceful. You’ll find plenty of cafés, restaurants, and local shops selling souvenirs and warm clothes. The evening vibe is amazing with lights, music, and people just strolling around. A must-visit spot in Gangtok to relax, shop, and enjoy local food. 📸 Tip: Visit after sunset for the best ambiance and don’t miss trying momos and coffee at one of the roadside cafés!

(Google 번역 제공) 시장 구경과 산책을 즐기기에 가장 좋은 곳이에요. 그리고 가끔씩... 꼭 방문해야 할 곳이에요. (원문) Best Place and Location For Market and Walking, And Spand Some Times...Must Visit..

(Google 번역 제공) 마하트마 간디 마르그(MG 마르그)는 시킴의 수도인 강톡에서 가장 인기 있는 관광지이자 쇼핑센터 중 하나입니다. 강변 양쪽에는 수많은 주거형 호텔이 있어 관광객들에게 인기가 많아 많은 사람들이 시킴의 방콕이라고 부릅니다. MG 마르그는 '안전하고 평화로운 곳'이라는 뜻으로, 연중 국내외 관광객들로 북적입니다. 관광객 편의를 위해 차량 통행이 금지되어 있으며, MG 마그(MG Marg) 전체는 도보로만 둘러볼 수 있습니다. 도로 양편에는 수많은 쇼핑몰, 쇼핑센터, 커피숍, 레스토랑, 레지던스 호텔, 스파 센터, 바가 즐비합니다. 한마디로 미니 방콕의 밤 문화라고 할 수 있습니다. 관광객들이 쉴 수 있는 아름다운 벤치와 아름다운 분수, 그리고 다양한 꽃밭이 있습니다. 특히 밤이 되면 MG 마그는 다른 조명으로 화려하고 아름답게 빛납니다. 바쁜 하루를 보낸 관광객들과 시킴 주민들은 즐거운 시간을 보냅니다. 관광객들은 쇼핑을 즐기지만, 쇼핑센터는 오후 8시까지 영업하고 레스토랑, 커피숍, 나이트클럽, 바는 자정까지 영업하기 때문에 저녁 8시 안에 물건을 사고팔아야 합니다. MG 마그는 항상 밤 문화 축제로 가득합니다. 즐거운 시간을 보내고, 혼자만의 시간을 보내고 싶은 사람들은 도로 양편 벤치에 앉아 몇 시간이고 사진을 찍고 이야기를 나눕니다. 다양한 이야기를 나누고, 시간을 보내고, 온갖 길거리 음식 가게에서 맛있는 음식을 먹는 것. 강톡에서의 삶의 여정에서 MG 마르그는 비교할 수 없는 존재입니다. MG 마르그는 강톡, 강톡 문화의 심장이자 맥박을 의미합니다. (원문) মহাত্মা গান্ধী মার্গ, বা, এমজিমার্গ,( MG Marg) সিকিমের রাজধানী গ্যাংটকের অন্যতম জনপ্রিয় পর্যটন স্পট,ও বিপনি কেন্দ্র, এর দু'পাশেই রয়েছে অসংখ্য আবাসিক হোটেল, পর্যটক দের কাছে এতোটা বেশি জনপ্রিয় যে সে কারনে অনেকেই আবার সিকিমের ব্যাংকক বলে অভিহিত করে থাকেন। এমজি মার্গ মানেই শান্তির নিরাপদ জায়গা, সারা বছর দেশ - বিদেশের পর্যটক দের ভীরে মুখরিত থাকে। এখানে পর্যটক দের সুবিধার্থে কোন যানবাহন প্রবেশ করেনা, সমগ্র এমজি মার্গ, পায়ে হেটে ঘুরে দেখতে হয়, রাস্তার দুপাশে রয়েছে অসংখ্য শপিংমল,বিপনি কেন্দ্র, কফি শপ, অসংখ্য রেস্টুরেন্ট, আবাসিক হোটেল, স্পা সেন্টার ও বার, এক কথায়, মিনি ব্যাংকক এর নাইট লাইফ, এক দম জম -জমাট, এখানে পর্যটক দের বিশ্রামের জন্য সুন্দর বসার জায়গা বেঞ্চ বানানো আছে, সেই আছে নান্দনিক পানির ফোয়ারা এ নানা- প্রকার ফুলের বাগান রয়েছে, বিশেষ রাতের এমজি মার্গ, অন্য আলোয় উদ্ভাসিত হয়ে উঠে,নানা আলোর ঝলকানিতে প্রানবন্ত, সজিব,সারাদিনের কর্মব্যস্ত দিন পার করে, আনন্দে মেতে ওঠে পর্যটক ও সিকিমের স্থানীয়রা, পর্যটকেরা কেনা কাটায় মেতে ওঠে, তবে অবশ্যই রাত ৮ টার ভিতরে তাদের কে কেনা কাটা করতে হয়, কারন বিপনি কেন্দ্র গুলো, রাত ৮ টা অবধি খোলা থাকে, কিন্তু রেস্টুরেন্ট, কফি শপ, নাইট ক্লাব ও বার গুলো মধ্য রাত অবধি খোলা থাকে, নাইট লাইফ এর জন্য এমজিমার্গ সব সময় উৎসবে মেতে থাকে,,আর যারা একটু সময় নিজেদের করে থাকতে চান, তারা পথের দুপাশ্বের বেঞ্চে বসে সময় কাটিয়ে দেয়,ঘন্টার পর ঘন্টা, ছবি তোলা গল্প করা,,সময় কাটানো, আর হরেক প্রকার স্ট্রি ফুডের শপ থেকে মজার খাবার খেতে পারেন, গ্যাংটকের জীবন যাত্রায় এমজি মার্গ এর তুলনা, অতুলনীয়, এমজি মার্গ মানেই গ্যাংটকের, হার্ট, গ্যাংটকের সংস্কৃতির স্পন্দন।

(Google 번역 제공) 현지 시장이 정말 좋았어요. 꼭 가보세요. 모든 현지 음식을 맛보고 쇼핑도 할 수 있어요. 저희는 3~4시간 동안 거기에 있었는데 시간 가는 줄 몰랐어요. 사람들이 너무 반갑게 맞아주고 기념품도 사줬어요. 저녁은 꼭 구경해야 할 것 같아요. (원문) Local market loved it you should visit. To try all the local cuisines and shop around. We were their for 3-4 hours you won't know how time passed by people are so welcoming and bought souvenirs from.... Evening is worth for view

주변 풍경이 대단히 좋습니다. 저렴하고 다양한 베이커리 입니다. 아메리칸 스타일 아침식사도 가능합니다. 음료는 너무 달콤합니다. 깨끗합니다.

(Google 번역 제공) 정말 아름다운 카페예요. 음식도 훌륭하고 히말라야의 숨 막힐 듯 아름다운 전망도 즐길 수 있어요. 2015년에 강톡을 방문했는데, 강톡에서의 마지막 날 아침에 이곳을 방문하여 히말라야를 바라보며 야채 퍼프를 먹었어요. 정말 멋진 경험이었지만 시간이 부족했어요. 2025년 3월에 강톡을 방문하고 베이커스 카페를 다시 방문했어요. 이번에는 맛있는 피자, 크리미한 후무스, 완벽한 팔라펠을 즐겼고, 커피와 생강-레몬 허니 티도 정말 맛있었어요. 특히 히말라야 전망이 마음에 들었고, 카페 분위기가 정말 좋았어요. 나무로 된 인테리어, 입구의 미니어처, 벽에 걸린 작은 디테일까지 완벽했어요. 마지막 날에는 정말 맛있는 치즈케이크를 먹었어요. 꼭 다시 방문할 예정이며, 모두에게 강력 추천합니다. (원문) Very beautiful cafe with great food options and breathtaking views of Himalayas. I visited Gangtok in 2015 and on my last day in Gangtok, in morning i visited this place and had a vegetable puff alongside view of Himalayas, that was incredible experience but i the time was limited. In March 2025, i visited the Gangtok and revisited the Baker’s cafe. This time i ha enjoyed their delicious pizza, creamy hummus with perfect falafels and loved their coffee and ginger-lemon honey tea. I specially enjoyed the view of Himalayas and this cafe has very happening vibe. The wooden interiors, the miniatures on the entrance and the small details on the walls are just perfect. On last day i had an incredible cheesecake. Will definitely visit this place again and highly recommend this place to all.

(Google 번역 제공) 피자는 평범해서 평범한 경험이었습니다. 셰이크와 음료는 맛에 비해 가격이 너무 비싼 편이었습니다. 창가 자리를 선택하면 멋진 경치를 감상할 수 있습니다. 전반적으로 나쁘지 않은 경험이었습니다. 서비스는 개선이 필요합니다. (원문) It was a mediocre experience as we found the Pizza to be average. Shakes and drinks were also overpriced compared to the taste. You can get a nice view if you opt for the window seat. Overall not a bad experience. Service can be improved.

(Google 번역 제공) 강톡 MG 로드에서 가장 유명한 카페 중 하나일 것 같아요. 근처 지역 여행사 사장님 추천으로 이곳을 발견했는데, 정말 기대에 부응하는 곳이었습니다. 다양한 베이커리 제품도 인상적이었지만, 특히 마들렌은 정말 최고였습니다. 우리가 익숙한 일반적인 마들렌과는 달리, 마들렌은 좀 더 바삭하고 촉촉함이 덜했지만, 레몬과 버터의 클래식한 풍미에 충실해서 정말 맛있었습니다. 친구는 두 번 방문할 때마다 알리오 올리오 스파게티를 주문했는데, 벌써 4개월째 여행을 하고 있다고 합니다. 친구는 여행 내내 먹어본 파스타 중 알리오 올리오가 가장 맛있다고 하더군요. 요리 실력이 정말 대단하다는 증거죠. 서양식 아침 식사도 괜찮았는데, 특별할 건 없었지만 만족스러웠습니다. 카페에서 아름다운 전망을 감상할 수 있고, 직원들은 세심한 배려를 아끼지 않습니다. 화장실은 깨끗하고 잘 관리되어 있어서 편안하게 앉아서 시간을 보내기에 좋았습니다. (원문) I believe this might be one of the most famous cafe on MG Road in Gangtok. We discovered this gem thanks to a recommendation from a local travel agency owner nearby, and it definitely lived up to the hype. They have an impressive variety of bakery items, but the madeleines were absolutely outstanding. Unlike the typical madeleines we’re used to, these had a more crumbly, less moist texture, but they were faithful to the classic lemon and butter flavors, simply delicious. My friend ordered the aglio olio spaghetti both times we visited, and he‘s been traveling for 4 months now. He says this is still the best pasta he’s had during her entire trip. That’s quite a testament to their cooking. And the western breakfast was decent, nothing extraordinary but satisfying. The cafe offers lovely views and the staff is exceptionally attentive to details. The restrooms are clean and well-maintained, making it a comfortable place to sit and spend time.

(Google 번역 제공) 다양한 상품을 선보이는 매우 활기찬 곳이었습니다. 음식 맛도 좋았습니다. 강톡에서 꼭 방문해야 할 곳입니다. 컬렉션도 잠깐 둘러볼 만한 가치가 있습니다. (원문) Very happening place with a wide range of offerings. Food taste was good. A must visit experience in Gangtok. Their collections as well are worth a quick watch.

(Google 번역 제공) 베이커스 카페는 강톡에서 시간을 보내기에 정말 아름다운 곳입니다. 케이크, 도넛, 그리고 다른 구운 제품들을 판매하는 것 외에도, 특히 눈길을 끄는 것은 내부의 예술성과 인테리어입니다. 케이크, 페이스트리, 빵을 미니어처로 전시한 것들은 카페에 독특하고 아늑한 매력을 더합니다. 음식도 괜찮지만, 분위기는 이곳을 더욱 특별하게 만듭니다. 창의적인 디테일에 둘러싸여 편안하게 앉아 휴식을 취하며 달콤한 간식을 즐기기에 더할 나위 없이 좋은 곳입니다. (원문) Baker’s Café is such a beautiful place to spend time in Gangtok. Apart from serving cakes, donuts, and other baked items, what really stands out is the artistry and décor inside – like the adorable miniature displays of cakes, pastries, and breads that give the café a very unique and cozy charm. The food is decent, but the ambiance makes the place truly special. A lovely spot to sit back, relax, and enjoy sweet treats surrounded by creative little details.

(Google 번역 제공) 아침이나 간식을 즐기기에 좋은 곳입니다. 다양한 메뉴가 있고 가격도 적당합니다. 계란 플래터, 바나나 토스트, 아이리시 커피를 주문했는데, 완벽하게 조리되어 정말 맛있었습니다. 커피도 정말 맛있었고, 전망도 좋았습니다. 강톡 MG 마르그 지역에 가면 꼭 방문해야 할 곳입니다. (원문) A refreshing place for breakfast or snacks. They have lots of options and at reasonable prices. We ordered egg platter, banana toast and Irish coffee. Cooked to perfection and was so tasty. Coffee was really nice. Good view as well. Must visit in Gangtok MG Marg area.

(Google 번역 제공) 1. 숙소는 로프웨이 근처에 있습니다. 택시는 Rs 20의 주차 요금을 지불해야 합니다. 입장권은 Rs 25/인이며 온라인으로 지불할 수 있습니다. 박물관 내부에서는 사진 촬영이 허용되지 않습니다. 2. 박물관 자체는 작으며 부처님의 생애에 대한 세부 정보를 담고 있습니다. 다 읽으면 30분 정도 걸릴 거예요. 3. 캠퍼스 내에 기념품 가게가 있지만 가격이 꽤 비쌉니다. MG Road에서는 같은 물건을 더 저렴하게 구입할 수 있습니다. 4. 구내에 화장실이 있습니다. 시킴의 모든 화장실과 마찬가지로 비용은 Rs 10입니다. 5. 근처의 Do Drul Chorten을 방문할 수 있습니다. 6. 이곳의 기념품 가게는 대부분 현금을 받습니다. (원문) 1. Place is located near Ropeway. Taxis need to pay parking charge of Rs 20. Entry ticket is Rs 25/person and can be paid online . No photographs are allowed inside museum. 2. Museum itself is small and contains details of Lord Buddha's life. If you read everything it will take you half an hour. 3. There's a souvenir shop on the campus but quite costly. You can buy same thing cheaper at MG Road. 4. There's a toilet on the premises. Costs Rs 10 like all toilets in Sikkim. 5. U can visit Do Drul Chorten nearby. 6. Souvenirs shops here mostly accept cash.

(Google 번역 제공) 강톡에 위치한 이곳은 티베트 문화, 역사, 불교에 관심 있는 사람이라면 꼭 방문해야 할 곳입니다. 내부 사진 촬영은 금지되어 있습니다. 불교 신앙과 문화를 훌륭하게 보여주는 곳입니다. 박물관 건물은 매우 아름답고, 외부 캠퍼스 또한 잘 꾸며져 있어 아름답습니다. 석가모니의 12행은 석가모니의 생애를 보여줍니다. 이곳을 꼭 방문하시면 티베트 불교 문화에 대해 배우고 놀라운 인도의 역사를 경험하실 수 있습니다. (원문) It is located in Gangtok, is a must-visit who’s interested in Tibetan culture, history, and Buddhism. Photography is not allowed inside. A wonderful showcase of Buddhism faith and culture. The museum building is very beautiful and the campus outside is also very pretty with good layout. The twelve deeds of Buddha is also showcasing the life events of Buddha. Must visit this place you will definitely learn Tibetan Buddhist culture and see the history of incredible india.

(Google 번역 제공) 강톡에 위치한 이 박물관은 티베트의 문화, 역사, 불교를 아름답게 보여줍니다. 울창한 나무로 둘러싸인 평화로운 환경은 박물관의 매력을 더합니다. 입장료는 1인당 25루피입니다. 박물관에는 불교 예술품, 불상, 의례용품 등 귀중한 소장품이 전시되어 있습니다. 사진 촬영은 엄격히 금지되어 있습니다. 박물관 운영 시간은 오전 10시부터 오후 4시 30분까지입니다. 희귀하고 아름다운 물품들을 구입할 수 있는 작은 상점도 있습니다. 같은 건물 내에는 티베트어 및 일반 도서관이 있는데, 이곳은 티베트어 서적과 영어 및 기타 언어 서적을 가장 많이 소장하고 있습니다. (원문) Located in Gangtok, this museum beautifully showcases Tibetan culture, history, and Buddhism. The peaceful environment, surrounded by dense trees, adds to the charm. Entry ticket is ₹25 per person. The museum has an important collection of Buddhist arts, statues, and ritual objects. Photography is strictly prohibited. Museum timings are from 10 am to 4:30 pm. There is also a small shop where you can purchase some rare and beautiful articles. In the same premises, there is a Tibetan and General Library, which has the largest collection of Tibetan books along with English and other language books.

(Google 번역 제공) 훌륭하게 관리된 박물관으로, 진품 청동상과 고대 유물들이 다양하게 전시되어 있습니다. 이야기와 메시지를 묘사한 수묵화가 그려진 전통 직물도 많이 있습니다. 붓다의 열두 행적은 붓다의 생애를 생생하게 보여주는데, 매우 사실적이고 정교하게 그려져 있습니다. 전 세계의 다양한 문화를 감상하고 싶은 문화 애호가라면 꼭 봐야 할 소장품입니다. 또한 사람의 뼈와 두개골로 만든 악기, 고대 푸자(Pooja)에 사용된 청동 제품 등 다양한 유물이 전시되어 있습니다. (원문) A wonderfully maintained museum with an array of authentic bronze idols and ancient artefacts. There are lot of traditional woven cloth with hand paintings depicting stories and messages. The twelve deeds of Buddha showcasing the life events was Buddha was very realistic and well drawn. It’s a must see collection for cultural enthusiasts who would love to admire a variety of cultures across the globe. They also had instruments made of human bones and skull, bronze articles used in ancient Pooja and many more.

(Google 번역 제공) 연구소로 가는 길은 매우 평화롭습니다. 건물 구조가 아름답습니다. 유물은 거의 없지만 잘 관리되어 있습니다. 큰 박물관들이 보고 읽는 데 시간이 오래 걸리는 것과 달리, 이곳 박물관에는 유물이 적어 읽고 이동하기가 쉽습니다. 박물관에는 불교, 역사, 그리고 진화에 대한 이야기들이 담긴 사본들이 전시되어 있습니다. 주변은 매우 깨끗하게 관리되어 있고 매우 평화로운 곳입니다. 캠퍼스 밖에는 차, 커피, 머핀, 그리고 매기(maggie)를 판매하는 작은 카페가 있습니다. 박물관 구내에는 기념품 가게가 있었는데, 그곳에서 판매하는 물건들은 합리적인 가격입니다. 입장료는 25루피입니다. (원문) The road to theinstitute is very peaceful. The building structure is beautiful. Well maintained with few artefacts. Unlike big museums where it takes so long to look at them and read them, here the museums has limited artefacts which makes it easy to read and move. The museum has manuscripts on display. Stories about Buddhism, the history and evolution. The surrounding are kept very clean and it’s a very peaceful place. There is a small cafe outside the campus where you get tea, coffee, muffins and maggie. The museum compound had a souvenir store. Things available there are at reasonable price. The entry is ticketed at Rs.25

(Google 번역 제공) 시킴 강톡에 위치한 남걀 티베트학 연구소는 인도에서 티베트 문화, 종교, 역사를 연구하는 가장 중요한 기관 중 하나입니다. 1958년에 설립된 이 연구소는 시킴의 뿌리 깊은 불교 유산과 고대 지혜를 보존하려는 헌신을 상징합니다. 이 연구소에는 이 지역의 풍부한 영적 전통을 반영하는 희귀 사본, 성스러운 유물, 그리고 정교한 탕카 그림이 소장되어 있습니다. 박물관과 고요한 건축물은 이곳을 단순한 연구의 중심지가 아닌 평화와 성찰의 장소로 만들어 줍니다. 히말라야 문화와 티베트 불교의 영원한 본질에 대한 통찰력을 얻기 위해 모든 방문객은 이곳을 꼭 방문해야 합니다. (원문) The Namgyal Institute of Tibetology in Gangtok, Sikkim, is one of India’s most significant centers for the study of Tibetan culture, religion, and history. Established in 1958, it stands as a symbol of Sikkim’s deep-rooted Buddhist heritage and commitment to preserving ancient wisdom. The institute houses rare manuscripts, sacred relics, and exquisite Thangka paintings that reflect the region’s rich spiritual traditions. Its museum and serene architecture make it not just a research hub but also a place of peace and reflection. Every visitor should explore it to gain insight into Himalayan culture and the timeless essence of Tibetan Buddhism.

(Google 번역 제공) 남걀 티베트학 연구소는 방문객들에게 티베트의 유산과 영향력에 대한 자세한 정보를 제공하여 매우 유익했습니다. 시킴에서 티베트와 깊은 인연이 있다는 사실도 알게 되었습니다. 직원들이 다양한 전시에 대해 설명해 주었습니다. 티베트의 영향력과 관련된 모든 측면을 세심하게 전시했습니다. 과거의 사회 및 문화 생활을 엿볼 수 있는 기회였습니다. (원문) Namgyal Institute of Tibetology is very helpful as the visitors get a detailed idea abut Tibetan legacy and influence. We are made aware if the strong Tibetan connection in Sikkim. Various exhibits were explained by the staff. Care is taken to display all relevant aspects of Tibetan influence. We got an opportunity to peep into the social and cultural life of the past.

(Google 번역 제공) 3월에 시킴 강톡 중심부에 위치한 두 드룰 초르텐(Do Drul Chorten)을 방문할 기회가 있었습니다. 이 신성한 사리탑은 이 지역 불교 문화에서 가장 중요한 랜드마크 중 하나이며, 깊은 영성과 평온함을 선사합니다. 사리탑에 다다르자마자 주변을 둘러싼 평화롭고 긍정적인 분위기에 압도되었습니다. 아름답게 관리된 초르텐(사리탑)의 황금빛 돔은 시킴의 아름다운 자연경관을 배경으로 우아하게 빛납니다. 사리탑 주변에는 108개의 기도 바퀴가 있어, 방문객들은 건물 주변을 걸으며 바퀴를 돌릴 수 있습니다. 명상적이고 차분한 활동으로 전체적인 영적인 분위기를 더합니다. 주변 환경은 매우 깨끗하고 조용하며 잘 정돈되어 있어 평화와 평온함을 느낄 수 있습니다. 이곳에서 영적인 에너지를 진정으로 느낄 수 있어 불교 신자뿐만 아니라 고요함과 사색의 순간을 원하는 모든 사람에게 이상적인 곳입니다. 두 드룰 초르텐은 강톡에 간다면 꼭 방문해야 할 곳입니다. 단순한 관광지가 아니라, 내면의 평화와 진정한 교감을 나누고 지역 곳곳에 흐르는 긍정적인 에너지를 느낄 수 있는 곳입니다. 저는 상쾌하고 안정된 기분으로, 그리고 이 경험에 감사하는 마음으로 그곳을 떠났습니다. (원문) I had the wonderful opportunity to visit Do Drul Chorten in March, located in the heart of Gangtok, Sikkim. This sacred stupa is one of the most significant landmarks of Buddhist culture in the region and offers a deeply spiritual and serene experience. As I approached the stupa, I was immediately struck by the peaceful and positive atmosphere that surrounds the area. The chorten (stupa) is beautifully maintained, and its golden dome shines gracefully against the backdrop of Sikkim’s natural beauty. The place is surrounded by 108 prayer wheels, which visitors can spin while walking around the structure—a meditative and calming activity that added to the overall spiritual vibe. The surroundings are very clean, quiet, and well-organized, creating a sense of peace and tranquility. You can really feel the spiritual energy of the place, making it ideal not only for followers of Buddhism but for anyone seeking a moment of calm and reflection. Do Drul Chorten is a must-visit if you're in Gangtok. It’s not just a tourist spot, but a place where you can genuinely connect with inner peace and take in the positive energy that flows throughout the area. I left feeling refreshed, grounded, and grateful for the experience.

(Google 번역 제공) 두드룰 초르텐은 정말 멋진 곳입니다. 초르텐은 불교 사원이 아름답게 관리되고 있다는 뜻이며, 황금빛 돔이 우아하게 빛납니다. 사원 주변을 거닐며 108개의 기도 바퀴를 돌려볼 수 있습니다. 매일 기도하는 스님들의 모습을 보면 마음이 평화롭고 행복해집니다. 삶의 방식, 소박함의 아름다움, 그리고 헌신이 엿보입니다. 이곳에서는 고인의 영혼을 위해 등불을 켜두던 작은 방이 따로 있었습니다. 강톡에서 꼭 방문해야 할 곳입니다. 역사 애호가와 사진작가에게 강력 추천합니다. (원문) Do Drul Chorten is an absolutely amazing place to visit. The chorten means Buddhist Shrine is beautifully maintained, and its golden dome shines gracefully. The place is surrounded by 108 prayer wheels, which visitors can spin while walking around the structure. It is pleasant and feeling peaceful to observe the monks in their daily worship, reflecting a way of life, beauty of simplicity and devotion. Here I found that they have separate small room where they kept burning lamps for departed souls. Must visit place in Gangtok. Highly recommended for history lovers and photographers.

(Google 번역 제공) 남걀 티베트학 연구소 내에 위치한 고요하고 고요한 사원입니다. 사원은 푸른 녹음 속에 자리 잡고 있으며, 작은 산책로가 있어 차분하게 산책하기에 좋습니다. 사리탑 주변의 종과 등불은 눈을 즐겁게 했고, 사진 찍기에도 딱 좋았습니다. (원문) Calm and serene monastery situated inside the Namgyal Institue of Tibetology. The monastery is suited inside lush greens with a small hike good for a calm walk. The bells around the stupa and the lamps were a treat for the eyes and definitely photogenic.

(Google 번역 제공) 두드룰 초르텐 스투파는 아름다운 불교 사원입니다. 시킴에서 놓쳐서는 안 될 웅장한 스투파입니다. 스투파 내부에는 여러 불교 유물이 보관되어 있고, 외부에는 많은 기도 바퀴가 있습니다. 언덕 꼭대기에 편리하게 위치해 있어 찾기도 쉽습니다. 주차장에서 스투파까지 길을 따라 쉽게 걸어 올라갈 수 있습니다. 스투파에 도착하면 평화와 고요함을 느낄 수 있습니다. 매우 고요하고 엄숙한 곳입니다. (원문) Do Drul Chorten Stupa is a beautiful Buddhist centre. The magnificent Stupa is a sight you must not miss in Sikkim. There are several Buddhist relics inside the stupa and there are a lot of prayer wheels outside. It is very conveniently located on the top of a hill. From the parking lot you can easily walk up the road to the stupa. Once you reach there you will feel a peace and serenity. Very calm and solemn place.

(Google 번역 제공) 두드룰 초르텐은 강톡에서 가장 고요하고 영적으로 고양되는 곳 중 하나입니다. 언덕 위에 위치한 이 사리탑은 평화를 찾고 티베트 불교 문화를 엿볼 수 있는 곳이라면 꼭 방문해야 할 곳입니다. 사리탑의 황금빛 첨탑이 눈길을 사로잡고, 주변의 기도 바퀴는 고요한 분위기를 더합니다. 이곳은 잘 관리되어 있으며, 스님들은 따뜻하게 맞아주어 명상이나 조용한 사색을 하기에 더할 나위 없이 좋은 곳입니다. 이곳에서 바라보는 강톡의 탁 트인 전망 또한 매력적입니다. 초르텐에 도착하려면 짧은 오르막길을 걸어야 하지만, 그만한 가치가 있습니다. 두드룰 초르텐은 번잡한 도시 생활에서 벗어나 휴식을 취할 수 있는 아름답고 평화로운 영적 명소입니다. 역사 애호가, 사진작가, 그리고 내면의 평화를 찾는 이들에게 강력 추천합니다. (원문) Do Drul Chorten is one of the most serene and spiritually uplifting places in Gangtok. Located on a hilltop, this stupa is a must-visit for those seeking peace and a glimpse into Tibetan Buddhist culture. The golden spire of the stupa is striking, and the surrounding prayer wheels add to the tranquil atmosphere. The site is well-maintained, and the monks here are welcoming, making it a great place for meditation or quiet reflection. The panoramic views of Gangtok from this spot are also a bonus. While reaching the chorten requires a short uphill walk, it’s worth the effort. Overall, Do Drul Chorten is a beautiful and peaceful spiritual landmark that offers a break from the bustling city life. Highly recommended for history lovers, photographers, and those in search of inner peace.

(Google 번역 제공) 도 드룰 초르텐은 강톡에서 가장 중요한 사리탑 중 하나입니다. 108개의 경륜으로 둘러싸인 이곳은 고요하고 영적인 분위기를 자아냅니다. 사리탑 바로 옆에는 수백 개의 등불이 활활 타오르는 등불집이 있는데, 그 모습은 정말 경이롭습니다. 사리탑 뒤에는 기도에 참석하면 깊은 영성과 마음의 평화, 그리고 활력을 되찾는 경험을 할 수 있는 수도원이 있습니다. 남걀 연구소 근처에 위치한 이 잘 관리된 사원은 평화를 추구하는 사람들과 불교 문화에 관심 있는 사람이라면 꼭 방문해야 할 곳입니다. (원문) Do Drul Chorten is one of the most important stupas in Gangtok. Surrounded by 108 prayer wheels, it offers a calm and spiritual atmosphere. Just beside the stupa is a lamp house with hundreds of burning lamps—truly amazing to witness. Behind the stupa, there is a monastery where attending prayers is a deeply spiritual, mind-relaxing, and rejuvenating experience. Located near the Namgyal Institute, this well-maintained site is a must-visit for peace seekers and those interested in Buddhist culture.

(Google 번역 제공) Do Drul Chorten 또는 Do Drul Stupa는 Deorali Gangtok sikkim의 Namgyal Institute of Tibetology NIT 근처에 있습니다. 이 초르텐의 주변 환경은 그야말로 영혼을 감동시키는 곳입니다. 데오랄리(Deorali)의 혼잡한 지역을 떠나 문으로 들어서면 길게 늘어선 나무들과 푸르르고 평화로운 산들을 지나게 되며, 그 풍경은 숨이 막힐 정도로 아름답습니다. 초르텐은 공부하러 오는 승려들을 위한 오두막이 있는 수도원으로 둘러싸여 있습니다. 승려들이 기도를 드리는 찬송실이 있으며, 찬송하는 소리가 영적으로 고양됩니다. 상서로운 행사 기간 동안 당신은 그들의 사무실에서 자원하여 약간의 자금을 제공하고 사랑하는 사람들을 위해 기도를 요청할 수 있습니다. 때로는 그들이 응하고 승려들이 당신과 당신의 사랑하는 사람들을 위해 기도하는 것을 듣게 될 것입니다. 그러한 순간은 마음을 표현하는 것입니다. 또한 죽은 영혼을 위해 등불을 밝히기 위한 별도의 인클로저가 있으므로 램프를 구입하여 불을 켤 수도 있습니다. 그러한 행위는 차분하고 평화로운 느낌을 준다. (원문) Do Drul Chorten or Do Drul Stupa ,Is located Near Namgyal Institute of Tibetology NIT at Deorali Gangtok sikkim. The surroundings of this Chorten is simply soul stirring. Minute you leave crowded area of Deorali, and enter the gate , you will be passing through long rows of trees,and lush green peaceful mountains,the scenery is breathtaking. The chorten is surrounded by a monastery with cabins for monks who come to study. There are chanting rooms, where monks will be chanting prayers, the sound of chanting spiritually lifts spirit. During auspicious occasions, you may volunteer to offer some fund in their office and request prayers for your loved ones,sometimes they comply and you will hear monks chanting prayers for you and your loved ones, such moment is heart rendering. Also they have separate enclosure for burning lamps for departed souls, you may buy and lit lamp. Such act renders calm and peaceful feeling.

(Google 번역 제공) 이 가게에서 카슈미르 차를 샀는데, 직원들이 우리에게 너무 친절했고 우리에게 딱 맞는 차를 선택할 수 있도록 도와주었습니다. 이 가게에는 다양한 종류의 차가 있습니다. (원문) Bought Kashmiri tea from this shop, the staffs were so nice to us and helped us choosing the right tea for us. This shop has wide variety of teas.

(Google 번역 제공) 차를 사랑하는 사람들을 위한 차집입니다. 그들은 매우 다양한 차를 가지고 있습니다. 구매도 가능합니다. 녹차, 백차, 홍차 모든 변형이 있습니다. 직원이 친절해요. 그들은 당신이 원하는 차를 맛볼 수 있게 해준다. 그들은 다른 위치에도 배달합니다. (원문) It's a tea place for tea lovers. They have much variety of teas. You can buy as well. Green tea, white tea, black tea all the variants are there. There staff is polite. They make you taste the tea whichever you want. They deliver to different locations as well.

(Google 번역 제공) 나는 시킴 여행 중에 그곳을 방문했습니다. 나는 커피를 마시는 것이 지루해서 이 곳을 시도해 볼 생각이었는데 방문하자마자 향기가 그 곳과 사랑에 빠지게 될 것입니다.. 그들은 다양한 맛의 다양한 차를 제공합니다. 우리는 두 가지 다른 맛(이름이 기억나지 않음)을 시도했는데 정말 마음에 들었습니다. 차와 차 액세서리도 판매하고 있어요. (원문) I visited there during my Sikkim trip. I was bored with drinking coffee so thought of giving this place a try and as soon u visit their the aroma will make u fall in love with the place.. They offer variety of tea in different flavours. We tried two different flavours (don’t recall the name) and I loved it. They also sell tea and tea accessories too.

(Google 번역 제공) 차는 맛있었고, 마살라와 케사리 차이를 마셨고, 상쾌했습니다... 하지만 여기에는 화장실이 없습니다.... 스낵이 없는 차만 파는 곳입니다..... 여기서도 차를 살 수 있습니다. 다양한 차 (원문) The tea was good, we had masala and Kesari Chai, it was refreshing... but there is no washroom here.... it's only a tea place with no snacks..... you can buy tea too here, they have a variety of teas

(Google 번역 제공) 모든 차이 애호가들에게 이곳은 꼭 방문해야 할 곳입니다!! 그들은 최고의 차 중 하나를 제공할 뿐만 아니라 다양한 종류의 차 냄새를 맡고 느낄 수 있습니다. 여기서 마살라차를 샀는데 정말 맛있네요 (원문) For all the Chai lovers this place is must visit!! Not only they serve one of the best tea you can smell and feel different types of tea as well. I bought masala tea from this place and it's amazing

(Google 번역 제공) 아름다운 풀을 즐기면서 차를 마시십시오. 그들은 또한 주문 및 구매를 위해 다르질링 및 기타 장소의 다양한 하이티를 제공합니다. 직원들은 또한 매우 도움이 되고 친절합니다. (원문) Sip some tea while enjoying the beautiful full. They also offer a huge variety of high tea, from Darjeeling and other places, for ordering and buying. Staff is also quite helpful and friendly.

(Google 번역 제공) 우수한 차 품질 여기 MG MARG에서. 여기에 앉아서 차를 마시고 집에 가져갈 수 있습니다. (원문) Excellent tea quality Here at MG MARG. You can take tea sitting here & purchase for your home

(Google 번역 제공) 돈을 낭비하지 마십시오. 🥵🥵🥵 1. 몰에는 괜찮은 매장이 많지 않습니다. 2. 가격이 꽤 비싸서 극장 좌석이 모두 비어 있습니다. 3. 화면 크기는 적당하지만 오디오도 좋지 않아 영화를 제대로 감상할 수 없습니다. 여기서 영화 4편을 봤는데 소리가 너무 높거나 너무 낮습니다. 그들이 관심을 갖는 것은 서비스 품질에 신경 쓰지 않고 돈을 뽑아내는 것뿐입니다. 🤑🤑 (원문) Don't waste your money. 🥵🥵🥵 1. The Mall does not have many decent shops. 2. Theatres seats are all empty because the prices are pretty high. 3. Screen has decent a size but you can't have a good movie experience because the Audio is also pretty bad. Mind you I have watched 4 movies here and the sound is either too high or too low. Seems like all they care about is extracting money without paying attention to the quality of the service. 🤑🤑

(Google 번역 제공) 저는 이 지역 사람인데, 이 영화관은 너무 비싸요. 한여름에는 탄두르에 구운 닭처럼 화상을 입을 정도예요. 에어컨도 없고, 헬멧도 40루피나 더 내야 해요. 400루피에서 500루피 정도 내고, 소지품 관리비도 따로 내야 하는데, 이건 불필요해요. 관리도 잘 안 돼요. OTT를 여러 개 구독해서 즐기시는 걸 추천합니다... 요즘 영화관은 돈 낭비예요. (원문) I'm local here but this cinema hall is extremely overpriced and in mid summer you will burn like chicken in tandoor no AC as well as you have to pay ₹40 extra for your helmet. It's like you have to pay 400 to 500 and also an additional amount for your belongings which is unnecessary. Not well maintained. I suggest to subscribe multiple Ott and enjoy..... movie hall nowadays is waste of money

(Google 번역 제공) 쇼핑몰은 고속도로에 위치해 있습니다. 입구에는 2개의 음식 키오스크가 있었고 다른 쪽은 마지막 민족 의류 매장을 제외하고는 문을 닫았습니다. 대부분의 매장이 문을 열지 않았거나 아직 임대 중입니다 !! KFC는 2층에 있었어요. 그것은 오른쪽을 향하고 오른쪽을 통해 확장된 계단이 있는 좋은 유리였습니다. KFC 층에는 리프트 시스템이 쉬웠습니다. 하지만 낮은 층으로의 접근은 에스컬레이터나 뒤쪽의 엘리베이터를 통해서 이루어졌습니다. crocs 매장은 길가 전면에 70% 메시지가 있지만, 그 매장에는 그런 제안이 전혀 없었습니다. 매장이 너무 예뻤어요!! 현명한 의존은 모든 재고가 있고 이동할 공간이 없다는 것입니다. 가게는 클러스터로 보이는 쇼핑이 재미 없었습니다. 매장의 높이가 낮아 답답했습니다. 브랜드 팀원들이 가득하고 스마트하게 리필도 하고 잡담도 나누며 난장판이었습니다. 멀티플렉스는 좋았습니다. 로비는 깔끔했고 방은 화려하고 매우 깨끗했습니다. 멀티플렉스에서의 경험은 훌륭한 좌석과 스크린으로 최고 수준이었습니다. 영화 경험은 언덕에서 다음이었습니다. (원문) The mall is located in the highway . The entry had 2 food kiosk and the other side was closed except for the last store of ethenic garments . Most of the stores were not open or yet to be leased out !! The KFC was at 2nd floor . It was a good glass facing the right side and with extended steps though the right side. The lift system was easy for the KFC floor. But the access for the lower floors was through escalators or lifts at back. The crocs store has a 70 % message on the road level front side , but he store did not have any such offer. The store was lovely !! The reliance smart was all stocks and no space to move around. The store looks clusterfrobic shopping was no fun. The height of the store was low and stuffy. It was a mess with full of team members of brands and smart doing refills and chit chatting. The multiplex was good . The lobby was neat and the was room was swanky and very clean . The experience in the multiplex was top nouch with excellent seating and screen. The movie experience was the next in the hills.

(Google 번역 제공) 영화관이 약 5,500피트 높이에 위치해 있다는 점을 고려하면, 제공되는 모든 시설이 정말 훌륭합니다. 좌석은 매우 편안하고 상영은 훨씬 좋습니다. 제가 가장 좋아하는 부분은 주변이에요❤️ 구경하셔도 좋아요 (원문) Provided that the cinema hall is situated at approximately 5500 feet, it is absolutely awesome with all the facilities it offers. The seats are very comfortable and the screening is much better. My most favourite part is the surrounding❤️ you can take a look

(Google 번역 제공) vajra 세계에서의 나의 경험은 그것이 전체 북쪽 지구를 위한 vajra 스탠드에 위치하기 때문에 매우 좋습니다. 여기에서 우리는 KFC, 카페 등 영화관이나 음식점에 갈 수 있습니다. 여기서 우리는 식료품, 옷, 전자 제품 등을 구입할 수 있습니다. 수요일에는 식료품 야채와 모든 품목에 대한 제안이 있습니다.... (원문) My experience in the vajra world is very good because it's located in the vajra stand for the whole north district. From here we can go to the movie or food outlet like KFC,cafe and all From here we can buy our grocery, clothes, electronic products.etc On Wednesday there are offers in grocery vegetables and all....

(Google 번역 제공) 이 쇼핑몰은 바즈라 택시 승강장과 매우 ​​가깝습니다. 쇼핑을 하거나 가족, 친구들과 함께 시간을 보내기에 좋은 곳입니다. 바즈라 월드는 지역 주민과 관광객 모두에게 인기가 많습니다. 쇼핑몰 구조는 처음 방문하는 사람들에게는 다소 복잡합니다. (원문) This mall is located very near to Vajra taxi stand. Good place for shopping & hangout with family and friends. Vajra world is popular among locals and tourists. Structure of mall is bit confusing for first time visitors.

(Google 번역 제공) 유니콘처럼 이곳은 현재 강톡 유일의 '몰'이다. Reliance Smart Store, Reliance digital, Reliance Trends, Crocs, Mochi, KFC 및 INOX 멀티플렉스와 같은 유명 매장을 자랑합니다. (원문) Like a unicorn, this place os presently the only "Mall" in Gangtok. Boasts of renowned stores like Reliance Smart store, Reliance digital, Reliance Trends, Crocs, Mochi and KFC and INOX multiplex.

(Google 번역 제공) 5점 이상: DK 수바 경과 함께한 여행은 정말 멋진 경험이었습니다. 아름답고 매혹적인 시킴 여행으로 저희를 안내해 주신 보석 같은 분이었습니다. 그는 항상 시간을 잘 지키고 겸손하며 배려심 깊고 친절했습니다. 마치 가족과 함께 여행하는 것 같은 느낌이었습니다! 여러 곳을 방문했을 뿐만 아니라, 그 장소들, 시킴의 문화와 역사에 대한 많은 정보도 얻었습니다. 멋진 경험을 선사해 주셔서 감사합니다, 수바 경! (원문) 5+ Stars:- Really a great experience of travel with Sir DK Subba - a gem person who took us on this beautiful mesmerizing Sikkim trip. He was always punctual, humble, caring and friendly. We always felt that we were travelling with a family member! We not only visited places but also got lot of info about these places, sikkim culture and history.. Thanks for the wonderful experience Sir!

(Google 번역 제공) 이 회사에 대한 특별한 경험. 시킴의 전체 여행은 매우 편안하고 안전했습니다. 우리 호스트는 휴가 기간 내내 매우 따뜻하고 쾌활했습니다. 적극 추천합니다! (원문) Exceptional experience with this company. The entire journey of Sikkim was very comfortable & safe. Our host was very welcoming & cheerful thoroughout our entire vacation. Highly recommend!

(Google 번역 제공) 시킴 투어는 멋진 풍경, 활기찬 문화, 따뜻한 환대로 가득한 숨 막힐 듯한 경험입니다. 동부 히말라야에 자리잡은 시킴은 눈 덮인 산, 울창한 계곡, 고요한 수도원, 모험의 기회로 유명합니다. 여행 중에 기대할 수 있는 사항은 다음과 같습니다. 1. 아름다운 아름다움과 모험 강토크(Gangtok): 수도인 이 도시는 칸첸중가 산, 분주한 시장, 활기 넘치는 밤문화의 매혹적인 전망을 제공합니다. MG Marg, Rumtek Monastery 및 Tashi Viewpoint를 방문하십시오. 촘고 호수 & 나툴라 고개(Tsomgo Lake & Nathula Pass): 수정처럼 맑은 바닷물과 나툴라(Nathula)의 인도-중국 국경이 있는 꼭 방문해야 할 고지대 호수입니다(허가 필요). 라충&염탕 계곡: '꽃의 계곡'으로 알려진 이 지역은 봄에는 화려한 꽃이 피고, 겨울에는 눈이 내립니다. 구루동마르 호수(Gurudongmar Lake): 세계에서 가장 높은 호수 중 하나이며 얼어붙은 아름다움으로 초현실적인 경험을 제공합니다. 펠링(Pelling): 웅장한 페마양체 수도원(Pemayangtse Monastery)과 히말라야가 내려다보이는 숨막히는 스카이워크(Skywalk)가 있는 곳입니다. 2. 문화적, 정신적 행복 불교 수도원: 시킴은 평화와 영성을 제공하는 Rumtek, Enchey, Tashiding과 같은 수도원이 있어 불교 문화가 풍부합니다. 축제: Losoong, Pang Lhabsol 또는 Saga Dawa 기간에 방문하면 다채로운 춤과 의식을 목격할 수 있습니다. 3. 요리 및 현지 별미 Momos, Thukpa, Phagshapa(돼지 스튜), Chhurpi(발효 치즈)를 맛보세요. 현지 차와 기장을 베이스로 한 발효 음료인 통바도 놓치지 마세요. 4. 방문하기 가장 좋은 시기 봄(3~5월): 꽃이 피고 날씨가 쾌적하기 가장 좋습니다. 가을(9월~11월): 맑은 하늘과 아름다운 산의 풍경. 겨울(12월~2월): 눈을 좋아하는 사람들은 얼어붙은 호수와 눈 덮인 풍경을 즐길 수 있습니다. 5. 여행 팁 Nathula Pass 및 Gurudongmar Lake와 같은 일부 지역은 허가가 필요하므로 그에 따라 계획하십시오. 여름에도 기온이 떨어질 수 있으니 따뜻한 옷을 챙겨가세요. 산악 도로는 어려울 수 있으므로 현지 가이드와 운전기사를 선택하세요. 시킴 여행은 모험과 영성, 자연의 아름다움이 어우러져 잊지 못할 경험을 선사합니다! 맞춤형 여행 일정에 대한 추천을 원하시나요? (원문) A tour of Sikkim is a breathtaking experience filled with stunning landscapes, vibrant culture, and warm hospitality. Nestled in the Eastern Himalayas, Sikkim is known for its snow-capped mountains, lush valleys, serene monasteries, and adventure opportunities. Here’s what you can expect during your trip: 1. Scenic Beauty & Adventure Gangtok: The capital city offers mesmerizing views of Mt. Kanchenjunga, bustling markets, and vibrant nightlife. Visit MG Marg, Rumtek Monastery, and Tashi Viewpoint. Tsomgo Lake & Nathula Pass: A must-visit high-altitude lake with crystal-clear waters and the Indo-China border at Nathula (permit required). Lachung & Yumthang Valley: Known as the ‘Valley of Flowers,’ this region is full of colorful blooms in spring and snow in winter. Gurudongmar Lake: One of the highest lakes in the world, offering a surreal experience with its frozen beauty. Pelling: Home to the magnificent Pemayangtse Monastery and the breathtaking Skywalk overlooking the Himalayas. 2. Cultural & Spiritual Bliss Buddhist Monasteries: Sikkim is rich in Buddhist culture, with monasteries like Rumtek, Enchey, and Tashiding offering peace and spirituality. Festivals: If you visit during Losoong, Pang Lhabsol, or Saga Dawa, you can witness colorful dances and rituals. 3. Cuisine & Local Delights Try Momos, Thukpa, Phagshapa (pork stew), and Chhurpi (fermented cheese). Don’t miss local tea and Tongba, a millet-based fermented drink. 4. Best Time to Visit Spring (March to May): Best for blooming flowers and pleasant weather. Autumn (September to November): Clear skies and stunning mountain views. Winter (December to February): Snow lovers can enjoy frozen lakes and snow-covered landscapes. 5. Travel Tips Some areas, like Nathula Pass and Gurudongmar Lake, require permits, so plan accordingly. Carry warm clothes, even in summer, as temperatures can drop. Opt for local guides and drivers, as mountain roads can be challenging. A trip to Sikkim is a mix of adventure, spirituality, and natural beauty, making it an unforgettable experience! Would you like recommendations for a customized itinerary?

(Google 번역 제공) 시킴의 매혹적인 아름다움은 히말라야 산맥에 자리잡은 고요한 안식처인 강토크에서 살아납니다. Dosregem Tours and Travels와 함께 여행을 시작하면서 나는 매혹적인 풍경과 따뜻한 환대에 휩싸였습니다. 여행은 모험과 평온함의 완벽한 조화를 제공했습니다. MG 로드의 분주한 시장부터 룸텍 수도원의 고요한 고요함까지, 모든 순간은 경험의 보고였습니다. 푸르른 계곡과 눈 덮인 봉우리, 깨끗한 호수가 숨이 막힐 정도로 그림 같은 캔버스를 그려냈습니다. Dosregem Tours and Travels는 흠잡을 데 없는 여행 일정을 계획하여 전통 요리, 활기 넘치는 축제, 현지 마을 방문을 통해 현지 문화를 맛볼 수 있도록 했습니다. 투어 가이드의 개인화된 관심과 전문적인 안내는 우리가 탐험한 모든 목적지에 대한 통찰력을 추가했습니다. 이 잊을 수 없는 여행을 되돌아보면서 현지인들과 교류하고, 칸첸중가의 일출을 포착하고, 시킴의 풍부한 유산에 몰입했던 기억들이 내 마음 속에 각인되어 있습니다. Dosregem Tours and Travels와 함께한 이번 여행 경험은 감정의 교향곡이자 자연의 웅장함에 대한 탐구이자 시킴(Sikkim)의 영혼에 대한 깊은 잠수였습니다. (원문) Sikkim's enchanting beauty comes alive in Gangtok, a serene haven nestled in the Himalayas. Embarking on a journey with Dosregem Tours and Travels, I was swept away by the mesmerizing landscapes and warm hospitality. The journey offered a seamless blend of adventure and tranquility. From the bustling markets of MG Road to the serene tranquility of Rumtek Monastery, every moment was a treasure trove of experiences. The lush green valleys, snow-capped peaks, and pristine lakes painted a picturesque canvas that took my breath away. Dosregem Tours and Travels curated an impeccable itinerary, ensuring I savored the local culture through traditional cuisine, vibrant festivals, and visits to local villages. The personalized attention and expert guidance from the tour guides added a layer of insight to every destination we explored. As I reflect on this unforgettable journey, the memories of interacting with the locals, capturing the sunrise over Kanchenjunga, and immersing myself in the rich heritage of Sikkim remain etched in my heart. This travel experience with Dosregem Tours and Travels was a symphony of emotions, an exploration of nature's grandeur, and a deep dive into the soul of Sikkim.

(Google 번역 제공) 분위기는 정말 좋습니다. 다만 서비스는 좀 더 개선이 필요해 보입니다. 예를 들어, 숙소가 너무 넓어서 에어컨을 한 대도 놓을 수 없어서 에어컨을 더 켜달라고 몇 번이나 요청해야 했습니다. 또, 첫 번째 청구서에 누락된 부분이 있어서 두 번이나 청구서를 작성해야 했습니다. (원문) The atmosphere is excellent. The service can do with a round of improvement though. For example we had to ask a couple of times to switch on more air conditioners as the place was too big to be supported by one, or the fact that they had to do the billing twice as there was an omission in the first one.

(Google 번역 제공) North Sikkim의 매혹적인 아름다움과 현지인들의 행동은 내 영혼에 큰 영향을 미쳤습니다. 나는 꼭 이곳을 몇 번이고 방문할 것이다. (원문) The mesmerizing beauty of North Sikkim as well as the behaviour of locals made a great impact in my soul. I will definitely visit this place again and again.

(Google 번역 제공) 방문했을 때 변기 수압 문제가 조금 있었지만, 전반적으로 괜찮은 곳이었고, 창문에서 보이는 경치도 좋았고, 음식 서비스도 좋았습니다. 가기에 좋았습니다. (원문) When we visit it's have toilet flash problem little bit, but overall nice place, nice view from window , nice food services. Good to go.

(Google 번역 제공) 강톡의 웨스트포인트 몰은 괜찮은 쇼핑 명소로, 특히 브랜드 매장, 지역 상점, 식당이 섞여 있는 곳을 찾는다면 그렇습니다. 이 쇼핑몰은 깨끗하고 현대적인 분위기를 가지고 있어 쇼핑하고 어울리기에 편안한 곳입니다. 장점: ✅ 좋은 위치 - 강톡에 편리하게 위치해 있어 쉽게 접근할 수 있습니다. ✅ 다양한 쇼핑 - 의류, 액세서리, 필수품을 판매하는 브랜드 매장과 지역 매장이 섞여 있습니다. ✅ 다양한 음식 - 간단히 먹을 수 있는 좋은 카페와 레스토랑이 몇 군데 있습니다. ✅ 엔터테인먼트 - 게임 존을 포함하여 어린이와 가족을 위한 괜찮은 옵션이 있습니다. 단점: ❌ 제한된 상점 - 대도시 쇼핑몰에 비해 브랜드의 종류가 제한적입니다. ❌ 주차 문제 - 혼잡할 수 있으며 주차 공간이 부족할 때가 있습니다. ❌ 그다지 크지 않음 - 쇼핑몰이 비교적 작기 때문에 대규모 쇼핑 경험을 기대하지 마십시오. 강톡에 있고 쇼핑을 하거나 여유로운 저녁을 보내고 싶다면 웨스트 포인트 몰은 방문하기 좋은 곳입니다. 거대한 몰은 아니지만 기본적인 쇼핑과 여가를 즐기기에 좋습니다. (원문) West Point Mall in Gangtok is a decent shopping destination, especially if you're looking for a mix of branded stores, local shops, and dining options. The mall has a clean and modern ambiance, making it a comfortable place to shop and hang out. Pros: ✅ Good Location – Conveniently located in Gangtok, making it easily accessible. ✅ Shopping Variety – Offers a mix of branded and local stores for clothing, accessories, and essentials. ✅ Food Options – Has a few good cafes and restaurants to grab a quick bite. ✅ Entertainment – Decent options for kids and families, including a gaming zone. Cons: ❌ Limited Shops – Compared to big-city malls, the variety of brands is limited. ❌ Parking Issues – Can get crowded, and parking space is sometimes insufficient. ❌ Not Very Large – The mall is relatively small, so don't expect a massive shopping experience. West Point Mall is a nice place to visit if you're in Gangtok and want to shop or spend a relaxed evening. It’s not a massive mall but serves well for basic shopping and leisure.

(Google 번역 제공) 웨스트 포인트 몰..MG 로드 n Lal Bazaar에서 도보 거리. 브랜드 쇼핑을 위한 다양한 옵션. MC DONALD, STARBUCK은 음식을 위해 거기에 있습니다. 사랑하는 사람들과 함께 즐거운 시간을 보낼 수 있는 최고의 장소입니다. 전용 주차장이 있습니다. (원문) West Point Mall ..Walking distance from MG road n Lal Bazaar. Plenty option for branded shopping. MC DONALD, STARBUCK are there for food. BEST place for quality time with ur loved ones..They have there own parking area.

(Google 번역 제공) 장소는 마술적이다. 언덕 역 한가운데에 이렇게 멋진 쇼핑몰이 있다는 것은 비현실적입니다. 네, 오늘(13/3/25) 현재 모든 매장이 아직 문을 열지 않았지만 쇼핑몰의 수준만 높일 것이라고 확신합니다. 강토크를 여행하는 사람이라면 꼭 이곳을 방문해야 한다. (원문) The place is magical. It feels unreal to have such a great mall in the middle of a hill station. Yes as of today (13/3/25) all shops haven’t been opened yet but I’m sure they will only elevate the level of the mall. Anyone travelling to Gangtok should definitely visit this place.

(Google 번역 제공) Darjeeling의 절묘한 쇼핑몰. 현재는 MCD만 개장했으며 여전히 설비 작업이 진행 중입니다. 거의 열려 있는 매장이 없어 보입니다. (원문) Exquisite mall in Darjeeling , currently only MCD was opened , and still fitouts works ongoing.Hardly any stores looks open

(Google 번역 제공) 다양한 차 이용 가능. 하나를 선택하기 전에 샘플을 요청하십시오. 확신이 없다면 다양한 허브차 샘플을 한 팩으로 구매해보세요 (원문) Variety of tea available. Ask for a sample before selecting one. If unsure buy the sample of various herbal tea in a pack

(Google 번역 제공) 다양한 블렌드와 맛을 지닌 매우 다양한 차를 이곳에서 만나보실 수 있습니다. 구매하기 전에 대부분의 차를 시음할 수도 있습니다. (원문) You can find a great variety of Tea here with different blends and flavours. You can also sample most of the tea before buying.

(Google 번역 제공) 지금까지 방문한 최고의 차 가게. 번화한 mg로드 바로 옆에 있었는데 막상 들어가보니 조용하고 따뜻하고 아늑했어요. 조용한 집에서 유리잔을 통해 천천히 움직이는 거리 전체를 바라보며 차를 마시는 것은 그 자체의 분위기입니다. 집에 차도 가져갔는데 맛있었어요. (원문) Best tea store ive ever visited. It was right next to the bustling mg road but when we went in, it was all quiet, warm and cosy. Drinking tea from a silent abode watching the whole street moving slowing through the glass is a vibe of its own. I took some tea home too and it was delicious.

(Google 번역 제공) 품질 좋은 차를 판매하는 오래된 매장입니다. 첫 번째 플러시 홍차와 최고의 녹차를 구입했습니다. 아마도 그만한 가치가 있지만 조금 비쌉니다. 그러나 그들의 맛을 낸 차를 시험해 보지 않았다. 또한 차를 시음할 수 있는 시설도 제공합니다. (원문) An old outlet selling quality teas. Bought the first flush black tea and their supreme green tea. Maybe worth it but tad expensive. Did not try their flavoured teas though. They also provide facility for tasting their teas.

(Google 번역 제공) 좋은 차 종류가 많아요. 주인은 각 품종의 제조과정, 향, 약효에 대해 설명합니다. 그들은 테스트를 위해 샘플 차도 제공합니다. 테스트 비용은 청구됩니다 :) 전반적으로 좋은 품종과 품질을 찾았습니다. (원문) lots of varieties of good tea. owner explains the process, aroma and medicinal properties of each of the variety. They provide sample tea as well for testing. testing is charged though :) Overall, We found good varieties and quality.

(Google 번역 제공) 앉아서 인도에서 바로 가져온 멋진 차를 즐길 수 있는 정말 멋진 장소입니다. 차의 종류는 다양하며 맛, 향, 색상 사이에는 차이가 있습니다. 창가 테이블에 앉아 사람들이 지나가는 모습을 구경하는 것도 좋다. 장식이 귀엽네요 (원문) Que lugar tan espectacular para sentarse a disfrutar de un maravilloso te directamente de la India. Hay una gran cantidad de te y diferencias entre sus sabores, aromas y colores. Es agradable sentarse en las mesas junto a la ventana y ver la gente pasar. La decoracion es linda

(Google 번역 제공) 강톡과 시킴에서 가장 좋은 차 도매상 중 하나입니다. 주로 다즐링 차를 판매하고, 다양한 종류의 차가 있습니다. 찻집이기 때문에 차도 마실 수 있습니다. 골동품 찻잔과 주전자도 판매하고, 모든 종류의 다즐링 차를 제공합니다. 직원들은 친절합니다. 매장은 마가리타 거리 중간에 있습니다. 하지만 가격이 너무 비싼 편이고, 차도 비쌉니다. (원문) one of the best tea wholesalers in gangtok and sikkim. they sold mainly darjeeling teas, there is many kind of teas.and you can drink tea also, cause its a tea parlour. they sold antique cups and kettle , they serves all kind of darjeeling teas. the staffs are good. the store is middle of mg marg. but the price is too high, the teas are expensive.

(Google 번역 제공) Lal Bazaar라고도 알려진 칸첸중가 쇼핑 단지는 시킴 강토크에 있는 활기차고 분주한 시장입니다. 1956년에 설립된 이곳은 다양한 쇼핑 경험을 원하는 지역 주민과 관광객 모두를 위한 중심 허브가 되었습니다1. **예상할 수 있는 것:** - **다양한 상점:** 이 단지에는 전통 수공예품과 현지 직물부터 현대 의류와 전자제품에 이르기까지 다양한 제품을 판매하는 수많은 상점과 부티크가 있습니다². - **현지 맛:** 현지 농산물, 향신료, 전통 시킴 상품을 둘러볼 수 있는 훌륭한 장소입니다. 신선한 야채, 향기로운 향신료, 독특한 현지 별미1를 만나보실 수 있습니다. - **문화 체험:** 시장은 단지 쇼핑만 하는 곳이 아닙니다. 그것은 문화적인 경험이다. 시킴의 풍부한 유산을 반영하는 탕카(두루마리 그림), 손으로 짠 카펫, 복잡하게 조각된 목재 공예품과 같은 전통 물품을 만나보실 수 있습니다. **장점:** - **다양한 선택:** 기념품, 일상용품 또는 독특한 수공예품을 찾고 계시다면 이곳의 다양성은 인상적입니다. - **문화적 통찰력:** 시장은 현지 사람들의 일상생활과 전통을 엿볼 수 있는 기회를 제공합니다. - **저렴한 가격:** 많은 방문객이 가격을 흥정하고 할인받을 수 있어 합리적이라고 생각합니다. **단점:** - **붐비는 곳:** 인기 있는 장소이기 때문에 특히 관광 성수기에는 상당히 혼잡할 수 있습니다. - **주차 공간 제한:** 시장 중앙 위치로 인해 주차가 어려울 수 있습니다. 전반적으로 칸첸중가 쇼핑 단지는 강토크에 있는 사람이라면 누구나 꼭 방문해야 할 곳입니다. 쇼핑과 문화 체험이 풍부하게 결합되어 있어 시킴 여행에서 기억에 남는 추억이 될 것입니다. 색다른 여행지 (원문) The Kanchenjunga Shopping Complex, also known as Lal Bazaar, is a vibrant and bustling market in Gangtok, Sikkim. Established in 1956, it has become a central hub for both locals and tourists seeking a diverse shopping experience¹. **What to Expect:** - **Variety of Shops:** The complex houses numerous shops and boutiques offering a wide range of products, from traditional handicrafts and local textiles to contemporary clothing and electronics². - **Local Flavors:** It's an excellent place to explore local produce, spices, and traditional Sikkimese goods. You can find fresh vegetables, aromatic spices, and unique local delicacies¹. - **Cultural Experience:** The market is not just about shopping; it's a cultural experience. You'll find traditional items like thangkas (scroll paintings), handwoven carpets, and intricately carved wooden artifacts that reflect the rich heritage of Sikkim¹. **Pros:** - **Diverse Selection:** Whether you're looking for souvenirs, everyday items, or unique handicrafts, the variety here is impressive. - **Cultural Insight:** The market offers a glimpse into the daily life and traditions of the local people. - **Affordable Prices:** Many visitors find the prices reasonable, with opportunities for bargaining and discounts³. **Cons:** - **Crowded:** Being a popular spot, it can get quite crowded, especially during peak tourist seasons. - **Limited Parking:** Parking can be a challenge due to the market's central location. Overall, the Kanchenjunga Shopping Complex is a must-visit for anyone in Gangtok. It offers a rich blend of shopping and cultural experiences, making it a memorable part of your trip to Sikkim. Offbeatdestination Travels

(Google 번역 제공) 규모가 크고 분주한 이곳에서는 모든 종류의 야채와 과일을 찾을 수 있고, 옷과 도구, 식기류도 찾을 수 있습니다... (원문) Big and busy as it is, you can find all kinda of vegetable and fruit here, you can also find clothes and tools, as well as utensils...

(Google 번역 제공) 다양한 반찬, 야채 및 모든 주방용품을 선택할 수 있습니다. (원문) You can varieties of option of apperals, vegetables and all kitchen items

(Google 번역 제공) 강토크의 칸찬종가 쇼핑 단지는 다양한 제품, 특히 의류를 판매하는 활기 넘치는 시장입니다. 쇼핑객은 다음을 포함하여 전통적인 시킴 복장부터 현대적인 의상까지 모든 것을 찾을 수 있습니다. - 현지 수공예품 및 기념품 - 스웨터, 스카프, 장갑 등 모직 의류 - 바쿠(Bakhu), 혼주(Honju) 등 전통 시킴 의상 - 티셔츠, 청바지, 재킷 등 현대적인 의류 하지만 가격이 매우 높을 수 있으므로 흥정을 준비하세요. 적절한 가격으로 협상하고 합의하는 것이 중요합니다. 이 단지는 또한 유기농 옵션을 포함하여 인상적인 현지 과일과 채소를 자랑합니다. 다음과 같은 신선한 농산물을 찾을 수 있습니다. - 사과, 오렌지 및 기타 과일 - 잎채소, 당근, 기타 야채 - 현지 허브와 향신료 쇼핑 단지는 특히 성수기에는 매우 혼잡할 수 있습니다. 서두를 준비를 하고, 공간을 확보하기 위해 서로 밀치고 있는 자신을 발견하더라도 놀라지 마십시오. 전반적으로 Kanchandzonga 쇼핑 단지는 현지 문화를 경험하고, 독특한 기념품을 구입하고, 지역의 신선한 농산물을 맛보기에 좋은 장소입니다. 흥정, 군중 탐색 등을 준비하십시오. 팁과 통찰력 - 공격적으로, 그러나 정중하게 거래하십시오. - 현지 과일과 채소를 맛보세요. 신선하고 맛있어요. - 인파를 피하기 위해 비수기 동안 방문을 계획하세요. (원문) Kanchandzonga Shopping Complex in Gangtok is a vibrant marketplace that offers a wide range of products, especially clothes. As a shopper, you'll find everything from traditional Sikkimese attire to modern wear, including: - Local handicrafts and souvenirs - Woolen garments, including sweaters, scarves, and gloves - Traditional Sikkimese dresses, such as the Bakhu and the Honju - Modern clothing, including t-shirts, jeans, and jackets However, be prepared to bargain, as prices can be steep. It's essential to negotiate and settle on a fair price. The complex also boasts an impressive selection of local fruits and vegetables, including organic options. You can find fresh produce, such as: - Apples, oranges, and other fruits - Leafy greens, carrots, and other vegetables - Local herbs and spices The shopping complex can get quite crowded, especially during peak season. Be prepared for a rush, and don't be surprised if you find yourself jostling for space. Overall, Kanchandzonga Shopping Complex is a great place to experience the local culture, shop for unique souvenirs, and sample the region's fresh produce. Just be prepared to bargain, navigate the crowds, etc. Tips and Insights - Bargain aggressively, but respectfully. - Try the local fruits and vegetables; they're fresh and delicious. - Plan your visit during the off-season to avoid the crowds.

(Google 번역 제공) 현대적인 디자인부터 가난한 카테고리, 부자까지, 신생아부터 노년까지 일상생활에 필요한 다양한 품목 제공 (원문) Available varieties of items needed for day today life ranging from new born to oldage covering medern design through poor category to rich

(Google 번역 제공) 매우 합리적인 가격으로 훌륭한 컬렉션을 제공합니다. (원문) Great collection at very reasonable prices.

(Google 번역 제공) 좋은 품질의 제품을 저렴한 가격에.. 관광객이 쇼핑을 위해 꼭 방문해야 할 곳 (원문) Good quality products at less price.. Tourist must visit this place for shopping

(Google 번역 제공) MG 마그강톡의 심장은 가장 분주하고 활기 넘치는 상점과 관광지로 가득한 곳입니다.. (원문) MG Marg gangtok's heart the most busy and energetic place filled with shops and tourist..

(Google 번역 제공) MG Marg는 인도 최초의 침, 쓰레기, 흡연 금지 구역입니다. MG Marg는 보행자 전용 구역입니다. 휴식과 레저를 위해 고안되었습니다. 노인을 위한 이상적인 장소입니다.MG Marg는 강토크의 중심입니다.쇼핑객의 천국이자 미식가의 즐거움입니다. 오전 9시~오후 8시, 화요일:- 오전 9시~오후 8시, 수요일:- 오전 9시~오후 8시, 목요일:- 오전 9시~오후 8시, 금요일 :- 오전 9시~오후 8시, 토요일:- 휴무 MG Road는 도시의 특성을 반영하여 문화, 전통, 현대성이 매력적인 조합을 제공합니다. 약 1km에 달하는 이 도로에서 가장 먼저 눈에 띄는 것은 청결함입니다. (원문) MG Marg Is India's First Spit, Litter, & Smoking Free Zone. MG Marg is Exclusively Pedestrian Range. Conceived For Relaxation & Leisure. Ideal Place For The Elderly.MG Marg Is The Heart Of Gangtok Exclusively.Shoppers Paradise & Foodie's Delight. 9:00 am - 8:00 pm, Tuesday:- 9:00 am - 8:00 pm, Wednesday:- 9:00 am - 8:00 pm, Thursday:- 9:00 am - 8:00 pm, Friday:- 9:00 am - 8:00 pm, Saturday:- Closed … MG Road reflects the character of the city to which it belongs, providing an attractive combination of culture, tradition and modernity. The first thing one notices when on this approximately 1 km stretch of road is the cleanliness.

(Google 번역 제공) 인도 정부의 훌륭한 이니셔티브. 강토크의 가장 인기 있는 장소에 높이 펄럭이는 인도 국기. #MG마그 (원문) Great initiative by Indian Government. Indian flag flying high at most popular place of Gangtok. #MGmarg

(Google 번역 제공) 옷과 기념품을 판매하는 길쭉한 시장으로, 정통 시킴 요리를 맛볼 수 있는 곳입니다. 꼭 드셔봐야 할 음식은 툭카와 졸 모모입니다. (원문) Elongated market for shopping which includes clothes, souvenir and also it's a place to try authentic Sikkim cuisine. Must try cuisine is Thupka and Jhol Momo

(Google 번역 제공) MG 로드 초입에 있는 인도 국기는 웅장해 보이며 자부심과 애국심을 심어줍니다. 아름답고 깔끔하고 깨끗한 MG 로드는 강토크 여행의 필수 코스입니다. (원문) Indian Flag at the beginning of the MG Road, looks majestic and instills the feeling of pride, Patriotism. The beautiful, neat and clean MG Road is a must visit on a Gangtok trip.

(Google 번역 제공) 삼색기는 강톡&시킴의 가장 상징적인 장소인 강톡 MG 마그 로드 입구에서 대략 100~125피트 정도 높이 날아갑니다. MG 마그 로드 입구에 하이 마스트 플래그가 추가되면서 이곳이 더욱 멋스러워졌습니다. 그들의 분위기는 정말 굉장합니다. Gangtok과 그 주변을 방문하는 경우 반드시 여기에 와서 직접 경험해야 합니다. (원문) The Tricolour flies high up of an approximate height of about 100-125 ft. at the entrance of the MG Marg Road, Gangtok which is the most iconic place of Gangtok & Sikkim. The addition of the High Mast flag to the entrance of MG Marg Road makes this place even wonderful. The vibe their is just awesome & one must definitely come here & experience it themselves if one is visiting in & around Gangtok.

(Google 번역 제공) 시킴 최고의 명소 중 하나 (원문) One the Best attraction of Sikkim

(Google 번역 제공) 멋지고 활기가 넘치며 선물을 사기에 좋은 곳입니다. 소프트티 머신이 있어서 한 번 시험해 보아야 했어요. 나쁘지 않았습니다. 이 가게는 실제로 이 지역의 다른 선물 가게보다 크지만 품목은 거의 동일합니다. (원문) It is nice and vibrant and a great place to buy gifts. They had a softie machine so I had to try one. It was not bad. This shop is actually larger than other gift shops in the area however the items are pretty much the same

(Google 번역 제공) 이 가게 연락처 좀 알려주세요. 저는 키링 32개를 구매해서 결제했는데, 24개만 배송해 줬어요. 혹시 아시는 분 계시면 연락처 좀 알려주세요. (원문) Kindly share contact details of this shop - I purchased & paid for 32pcs of keychain - but they supplied only 24pcs Kindly share their contact details if any one have

(Google 번역 제공) 안녕하세요 매장정보 알려주실 수 있나요? 물건을 사고 싶은데 우편으로 배송이 가능한지 알고 싶습니다. (원문) Hi, can shop details be provided? I want to buy something and want to know if they can ship it via post

(Google 번역 제공) 저는 이 매장에서 쇼핑을 했는데, 가격도 적당하고 컬렉션도 훌륭하고 제품도 매우 만족스럽습니다. 연락처가 필요하니 답장 부탁드립니다. (원문) I shopped from this shop amazing collection at reasonable price very happy...with the products...i need ur contact number pls reply

(Google 번역 제공) 아주 좋은 곳이에요... 선물 종류도 다양하고, 시킴 맛도 있어요. (원문) Very good place... Lots of varieties of gift. Sikkim flavours

(Google 번역 제공) 이 매장의 연락처를 공유해주세요.. 긴급합니다. 제품이 좀 필요해요. (원문) Please share the contact number of this store.. It's Urgent. I need some products.

(Google 번역 제공) 매장 전화번호 남겨주세요.. (원문) Please post phone Number of the shop..

(Google 번역 제공) 이 가게 연락처가 필요해요 (원문) I need this shop’s contact number

(Google 번역 제공) 다양한 종류의 차를 합리적인 가격으로 구매 가능 (원문) All varieties of Tea available in reasonable price

(Google 번역 제공) 나는 Sikkim 방문에서 여기에서 차를 두 번 마셨는데 그의 CTC 차 품질은 Tajmahel Tea보다 우수합니다. 나는 이곳에서 최고 품질의 첫 번째 마카바리 차를 얻었습니다. 상점 주인의 연락처를 알려줄 수 있는 사람이 있나요? 저스트다이얼 가능번호가 작동하지 않습니다. (원문) I have taken tea two times from here in my Sikkim visit, his CTC tea quality is superior than Tajmahel Tea. I got the best quality of first flush Makabari tea from here. Can anyone provide me contact number of shop owner? Justdial available number is not working.

(Google 번역 제공) 시킴 정부에는 자체 차 정원이 있습니다. 그리고 가게 주인이 말한 대로 정원에서 티백을 가져오게 됩니다. 가게에는 또 다른 차도 있습니다. 그리고 하나를 선택할 수 있는 옵션이 있습니다. 점원은 매우 정중하게 가장 좋은 것을 선택할 수 있도록 안내해 줍니다. 시킴은 녹차로 유명하다. 구매해보세요. 맛보세요. 행복한 쇼핑. (원문) Sikkim government has his own tea garden. And you will get the tea bag from the garden as the shopkeeper said. The shop has another different tea as well. And you have a option to choose one. The shopkeeper is very polite to guide you for selecting the best one. Sikkim is known for green tea. Buy it Taste it. Happy shopping.

(Google 번역 제공) 모든 종류의 차를 여기서 즐기실 수 있습니다..❤️❤️❤️ (원문) All types of tea are available here..❤️❤️❤️

(Google 번역 제공) 구매할 수있는 최고의 차 상점 .. 가격 대비 가치가 있습니다 !!! (원문) Best tea store to purchase in..and worth the price!!!

(Google 번역 제공) 합리적인 가격으로 최고의 차를 즐기실 수 있습니다. (원문) Best tea available at reasonable price.

(Google 번역 제공) 강톡 리뷰에서 과대평가된 곳. 신선한 야채와 옷 등을 판매하는 곳입니다. 지역 주민들의 요구를 충족시키지만 관광객을 위한 것은 없습니다. 야크 우유로 만든 단단하고 판지 같은 맛이 나는 현지 치즈인 추르피를 먹어보았습니다. 소프트 품종도 있는데 판매가 안 된다고 하더군요. 현지 야채를 판매하는 유기농 매장이 있었는데 가격이 너무 비싸서 판매자가 관심이 없었습니다. 놓칠 수 있습니다. (원문) A place which is overrated in reviews on Gangtok. The place sells fresh vegetables, clothes and such. Caters to the needs of the local populace, but doesn't have anything for tourists. Tried the local cheese, churpi made of Yak milk, which is hard and tastes like cardboard. I'm told there's a soft variety too, which was not available for sale. There was an organic outlet serving local Vegetables which was overpriced, and the seller disinterested. Can be given a miss.

(Google 번역 제공) 풀오버, 스웨터, 후드티, 재킷, 숄 등 다양한 종류의 겨울 의류를 저렴한 가격에 구입할 수 있습니다. (원문) Many varieties of winter clothing like pullovers, sweaters, hoodies, jackets and shawls are available at a cheap price.

(Google 번역 제공) 랄 바자르(Lal bazar)는 좋은 시장입니다. 랄 바자르 망간 (원문) Lal bazar is a good market. Lal bazar mangan

(Google 번역 제공) 물 공급 문제가 너무 많아요 (원문) There are so much water supplying problems

(Google 번역 제공) 대단해요😍😍👍👍 (원문) Amazing😍😍👍👍

(Google 번역 제공) 멋진 (원문) Nice