밀란의 45 최고의 시장

(Google 번역 제공) 이스트마켓(Eastmarket)은 의심할 여지 없이 밀라노에서 가장 활기 넘치는 시장입니다. 제안은 모든 유형의 전시업체에 따라 다양합니다. 빈티지와 중고 제품이 많으며, 새로운 핸드메이드 제품과 업사이클링 트렌드도 있습니다. Seller_mrkt의 작품은 이런 의미에서 최고입니다 😉. 길거리 음식은 훌륭하고 바의 남자들은 항상 친절하고 에너지가 넘칩니다. 항상 매우 깨끗한 서비스를 마무리하는 탁월한 음악 선택. 간단히 말해서, 자주 반복되는 경험에는 항상 새로운 것이 있습니다. (원문) L'eastmarket è indubbiamente il mercato piu' stimolante di Milano. La proposta è svariata con espositori di tutti i tipi. Tantissimo vintage e second-hand, anche nuove tendenze hand-made e upcycling. Le opere di venduto_mrkt sono top in tal senso 😉. Lo street food ottimo ed i ragazzi del bar sempre cordiali e pieni di energia. Ottima selezione musicale per finire i servizi sempre super puliti. Insomma un'esperienza da ripetere spesso, c'è sempre qualcosa di nuovo.

(Google 번역 제공) 정말 흥미롭고 접근하기 쉬운 시장이에요. 매우 다양한 상황과 아이템으로 가득 차 있습니다. 올해 저는 다비데 쉬앙카의 전시에 정말 감명을 받았습니다. 각 품목은 고유합니다. (원문) Un mercatino veramente interessante e facilmente raggiungibile. Pieno di tantissime diverse occasioni e oggetti. Quest' anno mi ha colpito moltissimo lo stand di Davide Scianca. Ogni oggetto è un pezzo unico.

(Google 번역 제공) 쇼와 의류, 음악, 빈티지 제품 구매가 가능한 이벤트입니다. 음식도 판매하며, 입장료는 무료입니다. (원문) Evento con spettacoli e possibilità di acquistare abiti, musica e oggetti vintage. Spazio dedicato anche al cibo. L'ingresso è a pagamento.

(Google 번역 제공) 아름다운 경험 !!! 다 사려고 했는데 지갑이 문제였네요… 100유로가 다 사라졌어요! 입장료 5.50유로 잘 썼어요 모초 샌드위치, 거기에 존재, 장관 매월 마지막 두 번째 일요일에 모두 들러보시길 권합니다 (원문) Esperienza bellissima!!! Avrei comprato di tutto, ma ho dovuto fare i conti col mio portafogli…. 100 euro sono partiti tutti! Costo d’ingresso 5.50 euro ben spesi Panino di Mocho, lì presente, spettacolare Consiglio a tutti di farci un salto la penultima domenica del mese

(Google 번역 제공) 어제 제 파트너가 Giannasi에서 30분이나 줄을 서 있었는데, 드디어 저희 차례가 되자 꼬치를 달라고 했어요. 그런데 푸드트럭 직원이 뭐라고 하더군요. "10분 후에 다시 오세요 ​​🤣 돈도 안 받고, 햇볕 아래서 30분이나 줄을 서 있다가 그냥 밀어냈어요... 하하! 괜찮아요? 다시 줄 서서 40분은 더 기다려야 할 것 같아요. 롬바르디아에는 공감 능력도, 친절함도 전혀 없어요. 어떻게 할 수가 없어요. 그럼 왜 좌석을 더 늘리지 않는 거죠? 사람들이 독점하고 에너지를 잃지 않아서 맥주를 ​​손에 들고 계속 서 있어야 하는 게 정상인가요? 어제 사우나를 했으니까 푸드트럭 구역에도 우산 좀 쳐주세요!" 어쨌든, 브루클린 스모가스버그에 여러 번 가봤는데, 행사 구성이나 판매하는 제품, 그리고 밀라노 사람들의 속물근성까지, 그 중에서도 최고는 아니었어요. 정말 최악이었어요. (얼룩투성이인 디트로이트 칼하트 오리지널은 4~5년은 된 낡은 옷인데, 새 옷인데 200유로에 팔려고 하더군요. 새 옷은 250유로인데, 하하하) (원문) Ieri la mia compagna fa la fila da Giannasi,una fila di mezz ora,arriva finalmente il nostro turno e chiede uno spiedo, e la signora del food truck cosa dice? Torna tra 10 minuti🤣 non mi fa neanche pagare,mi sbologna cosi’ dopo che ho fatto mezz ora di fila sotto al sole.. bah! Ma tutto a posto? Praticamente avrei dovuto rifare la fila e aspettare altri 40 minuti per mangiare. Purtroppo in Lombardia siete proprio senza empatia e senza cordialità, non c’è nulla da fare. E poi ma perché non mettete piu posti a sedere? Ma è normale che bisogna stare con ste birre in mano all’impiedi tutto il tempo perché la gente prende il monopolio e non si scrolla? Mettete gli ombrelloni anche nelle zone dei food truck che ieri abbiamo fatto la saunaaa! Comunque sono stato piu volte allo Smorgasburg a Brooklyn,non siete neanche l’unghia del piede di quell evento,sia per l’organizzazione sia per ció che vendete e sia per la gente snob di milano. Pessimi. (un detroit carhartt og putrido pieno di macchie aveva almeno 4/5 anni me lo voleva vendere a 200€ quando nuovo costa 250 ahahah)

(Google 번역 제공) 모든 형태와 유형의 빈티지를 유통할 뿐만 아니라 새로운 창의적인 브랜드/상점을 위한 공간을 남겨두기에 탁월한 장소 이 장소는 음식 구역의 야외 입구를 예약하여 개발되었습니다. 모든 취향에 맞는 음식을 제공하는 여러 트럭을 찾을 수 있습니다. 스탠드는 모두 실내에 있어요. 왼쪽 부분은 주로 의류와 옷이 특징이며, 오른쪽 부분은 항상 옷이 포함되어 있지만 물건, 가방, 액세서리 및 가구 구성 요소를 위한 공간도 있습니다. 몇 년 만에 다시 돌아왔는데, 얼마 전에 이미 있던 스탠드가 많아서 조금 실망했습니다. 더 자주 방문하고 새로운 현실을 발견할 수 있도록 새로운 스탠드와 활동을 위한 공간을 남겨 두는 것이 좋을 것 같습니다. 입장료는 €5입니다(지난해 가격이 올랐지만). 온라인으로 구매하거나 당일 현장에서 직접 구매하실 수 있습니다. 일요일 하루종일 지속됩니다 주차: 행사 전용 주차장은 없지만 인근 거리에 주차하실 수 있습니다. (원문) Ottimo posto per far circolare il vintage di qualsiasi forma e tipo ma anche per lasciare spazio a nuovi brand/negozietti creativi Il posto si sviluppa riservando l’ingresso all’aperto all’area food - si possono trovare diversi camioncini che offrono cibo per tutti i gusti. Gli stand sono tutti al coperto. La parte a sinistra É caratterizzata principalmente da indumenti e vestiti mentre la parte di destra sempre ai vestiti ma trovano spazio anche oggettistica, borse, accessori, componenti d’arredo. Ci sono tornata dopo diversi anni e sono rimasta un po’ delusa nel trovare molti stand che già c’erano tempo fa.. sarebbe carino lasciare spazio a stand e attività nuove così anche da invogliare a tornarci più spesso e scoprire anche nuove realtà. L’ingresso É di 5€ (anche se con gli anni è aumentato) puoi comprarlo online oppure il giorno stesso direttamente lì. Dura tutta la giornata di domenica Parcheggio: non c’è parcheggio riservato all’evento ma lo si può trovare nelle vie accanto.

(Google 번역 제공) 유료 행사(5유로), 부스는 많았지만, 제공하는 상품은 거의 비슷했고, 흥미로운 부스 몇 군데는 터무니없이 비싼 가격이었습니다. 아쉽게도 인스타그램에서 왜 이렇게 과대광고를 하는지 이해가 안 되네요. 강력 추천하지 않습니다. (원문) Evento a pagamento (5€), tante bancarelle ma tutte che propongono quasi le stesse cose, le poche interessanti con prezzi esorbitanti. Peccato, non capisco l'hype che si vede da instagram. Altamente sconsigliato

(Google 번역 제공) 중고 옷을 판매하는 벼룩시장에는 많은 음식 노점이 있습니다…화요일 아침에만 오전 8시부터 오후 1시까지 개장합니다…..매우 바쁠 수 있습니다…좋은 가격 (원문) Flea market for second hand clothes plenty of food stalls…only opened on Tuesday morning from 8am till 1pm…..can get very busy…good prices

(Google 번역 제공) 식품 시장, 의류 및 바자회. 거기서는 모든 것을 찾을 수 있어요. 야채가 눈에 띄어서 몰랐는데... 🤣 (원문) Marché alimentaire, vêtement et bazar . On y trouve de tout. J’ai vu des légumes dès que je connais pas … 🤣

(Google 번역 제공) 중간 규모의 시장으로, 가정용품, 꽃, 채소, 과일, 견과류, 육류, 생선, 그리고 닭고기나 아란치니 같은 조리된 음식까지 다양한 품목을 판매합니다. 점심으로 미리 만들어둔 아란치니를 샀습니다. 세 종류, 알 라구(Al Ragu), 콘 프로슈토(con Prosciutto), 콘 멜란차네 에 리코타(con Melanzane e Ricotta)가 있었는데, 세 가지 모두 아주 맛있었습니다. 직원들은 정말 친절했고 영어로 모든 것을 설명해 주었습니다. 다른 가판대에서 생선도 샀습니다. 묻지 않고 먼저 맛볼 수 있었습니다. 심지어 1유로를 더 낸 것도 환불해 주었습니다. 전반적으로 훌륭한 시장이었고, 사람들도 정말 친절했으며, 전혀 강요하지 않았습니다. 점심시간에는 그렇게 붐비지 않았고, 가격도 부담스럽지 않았습니다. (원문) Ein mittlelgroßer Markt mit vielen unterschiedlichen Sachen: Haushaltssachen, Blumen, Gemüse, Obst, Nüsse, Fleisch, Fisch, Gekochtes wie Hendl oder Arancini. Wir haben uns für Mittag fertige Arancini mitgenommen. 3 Typen: Al Ragu, con Prosciutto e con melanzane e ricotta. Alle 3 waren sehr gut. Das Personal war super freundlich und hat uns alles auf Englisch erklärt. An einem anderen Stand haben wir uns noch Pesce mitgenommen. Die durften wir, ohne nachzufragen, zuvor verkosten. Den einen Euro, den wir ihm zu viel gezahlt haben, hat er uns sogar nachgetragen. Also alles in allem ein toller Markt, superfreundliche Leute und überhaupt nicht aufdringlich. Es war um die Mittagszeit herum auch nicht so viel lo und die Preise haben uns auch nicht abgeschreckt.

(Google 번역 제공) 신선한 과일, 채소, 견과류를 판매하는 가판대와 푸드 트럭이 즐비한 벼룩시장. 특히 수백 개의 빈티지 의류 판매상이 눈길을 사로잡습니다. 번화가에서 느낄 수 있는 특별한 경험은 기대하지 마세요. (원문) Flea market with plenty of stalls for fresh fruits, vegetables, nuts, and food trucks. The highlight is the hundreds of vintage cloth vendors. Do not expect any high street experiences

(Google 번역 제공) 완전 바가지. 카드로 결제하지 마세요. 세 배로 청구하고 가짜 미소만 짓습니다. 이탈리아의 다른 모든 업체들이 정말 부끄러운 줄 알아야 합니다. (원문) Total rip off. Don't pay with card. They charge you triple and give you a fake smile. Really a shame to all other businesses in Italy.

(Google 번역 제공) 정말 마음에 들었어요. 키링부터 신선한 연어까지 다 있었어요. (원문) I liked it a lot, it had everything from keychains to fresh salmon

(Google 번역 제공) 최고의 이탈리아식 볶음밥 😋 (원문) 最好吃的義式炸燉飯😋

(Google 번역 제공) 80%는 이우 소형 상품이며 가격이 매우 높습니다! 좋은 중고품도 몇개 있지만 가격이 너무 비싸요! 그리고 노점 주인은 정직하게 판매하는 감각이 없습니다. 구매를 권장하지 않습니다. 그냥 둘러보세요. (원문) 80%是义乌小商品，价格还非常高！少数中古好货，但是非常贵！而且摊主没有诚信出售的感觉。不建议购买，逛一下周边还行。

(Google 번역 제공) 그것은 꽤 괜찮은 경험이었고, 과대 광고를 위해 거기에 갔지만 여기에는 사기 가능성이 적은 더 나은 벼룩시장이 분명히 있다고 말하고 싶습니다. 많은 시장에는 가격이 없었고 고객에 따라 가격이 변경되었습니다. 강 옆에 있는 바 중 한 곳으로 가는 것이 좋습니다. 하지만 주변 지역은 꽤 혼잡합니다. 물론 정말 훌륭한 골동품 상점과 좋은 품질의 중고품도 있었지만 흔치 않았습니다. (원문) It was a pretty decent experience, went there for the hype but I would say there are definitely way better flea markets with less possible scams as here, many of the markets didn’t have prices and changed their prices based on the customer. Would recommend going to one of the bars alongside the river tho but it’s quite crowded around the area. There were of course really great antique shops and good quality 2nd hands but it wad rare

(Google 번역 제공) 좋은 시장, 주로 코트, 집에 필요한 물건은 적음 (원문) Nice market, mostly coats, less stuff for the house

(Google 번역 제공) 멋진 풍경 속에서 가볍게 쇼핑하고 산책하기 좋은 곳입니다. 특히 이탈리아 작가들의 다양한 중고 만화책을 찾아볼 수 있습니다. 책 가격도 합리적입니다. (원문) Excelente lugar para una compra rápida y pasear en un lugar magnífico. Puedes encontrar una gran variedad de comics de segunda mano especialmente de autores italianos. Los libros a buenos precios.

(Google 번역 제공) 중고 및 빈티지 시장. 훌륭한 의류 선택뿐만 아니라 그 뿐만이 아닙니다. 매우 멋진 Genante, 밀라노에 있는 편안하고 대안적인 분위기. (원문) Mercatino dell’usato e vintage. Ottima selezione di abbigliamento ma non solo. Genante molto bella, atmosfera rilassata e alternativa per essere a Milano.

(Google 번역 제공) 이곳은 너무 아름다워요 (원문) جميل جدا هذا المكان

(Google 번역 제공) 산책하기에는 괜찮았지만 피할 수도 있었습니다. 우리는 밀라노에 하루만 머물렀고 저렴한 쇼핑 장소 목록에 이 곳이 있었습니다. 나는 의류 컬렉션이 인상적이라고 생각하지 않았습니다. 대부분 지루하거나 중고품이었습니다. 운하를 따라 기념품을 파는 골동품, 비닐, 행상인을 파는 상점이 있었습니다. 운하 양쪽에는 간식을 먹을 수 있는 곳이 많이 있습니다. (원문) It was okay for a stroll but could have also avoided- we were in Milan for just a day and had this on our list of places for cheap shopping. I didn't find the collection of clothing impressive, it was mostly dull or 2nd hand. There were some shops selling antiques, vinyls and hawkers selling souvenirs along the canal. There are plenty of places to grab a bite on both sides of the canal.

(Google 번역 제공) 브레라 미술관 입구 바로 근처에는 장인이 만든 제품과 빈티지 제품이 특징인 이 시장이 있습니다. 특정 상품이 있기 때문에 노점도 적고 관광객이나 행인이 진열된 상품에 더 집중할 수 있어 보행자 구역에서도 선호하는 곳이다. 일반적으로 격주로 진행되지만 연중 특정 기간에는 매주 또는 매일 진행됩니다. (원문) Proprio nei pressi dell'ingresso alla pinacoteca di Brera si snoda questo mercato caratterizzato da prodotti artigianali e vintage. Essendo prodotti particolari le bancarelle presenti sono poche e i turisti o i passanti possono dedicare maggiore attenzione ai prodotti in esposizione favoriti anche dalla zona pedonale. Generalmente ha una cadenza quindicinale ma in certi periodi dell'anno diventa settimanale o addirittura giornaliero.

(Google 번역 제공) 존재하지 않음 (원문) Inexistant

(Google 번역 제공) 빈티지 의류, 골동품 등을 판매하는 티앙기스(tianguis)형 시장입니다. (원문) Es un mercado tipo tianguis, con ropa vintage, antigüedades, para pasar el rato

(Google 번역 제공) 우리는 2025년 8월 31일 일요일에 갔는데, 시장은 아직 설치되지 않았습니다. (원문) 31 agustos 2025 Pazar günü gittik pazar kurulmamıştı

(Google 번역 제공) 잘 찾아보면 골동품도 찾을 수 있어요 (원문) You can find antique things if you search very well

유명 브랜드 쇼핑거리

밀라노가 왜 쇼핑의 도시인지를 알려주는 명품거리입니다.

(Google 번역 제공) 밀라노의 유명한 패션 거리입니다. 세계 유명 브랜드의 매장과 쇼룸이 즐비합니다. 운이 좋으면 유명 인사가 고급 승용차를 타고 도착하는 모습을 볼 수도 있습니다. 이 거리를 거닐며 럭셔리한 분위기를 만끽해 보세요. (원문) Jest to słynna ulica mody w Mediolanie. Znajdziecie tutaj sklepy i showroomy największych światowych marek. Przy odrobinie szczęścia możecie tu spotkać jakiegoś celebrytę, który przyjedzie swoim luksusowym wozem. Zdecydowanie warto przespacerować się tym traktem i poczuć powiew luksusu.

(Google 번역 제공) 밀라노에서 가장 아름답고 비싼 거리 (원문) Via più bella e costosa di Milano

(Google 번역 제공) 최고의 명품 브랜드를 갖춘 아름다운 쇼핑가. (원문) Hermosa calle comercial con las mejores marcas de lujo.

(Google 번역 제공) 아름다운 이 거리는 VIP 고객을 유치하는 고급 상점이 즐비하며, 대성당에서 멀지 않은 곳에 위치해 있어 방문할 가치가 있습니다. (원문) Bella ricca di esercizi commerciali esclusivi che richiamano utenti VIP, a 2 passi dal duomo merita di essere percorsa

(Google 번역 제공) 산책하기 좋은 아름다운 거리입니다. 세계적인 브랜드 매장들이 있습니다. 산책하기 좋습니다. (원문) شارع جميل حلو للمشي فيه محلات للماركات العالميه حلو للتمشيه

(Google 번역 제공) 코르소 비토리오 에마누엘레(Corso Vittorio Emanuele)는 두오모 광장과 산 바빌라 광장을 연결하는 넓은 동맥입니다. 보행자 전용 구역이며, 의류와 액세서리를 판매하는 상점이 즐비한 아케이드가 있어 낮에는 쇼핑을 하거나 쇼윈도 진열대를 거닐기에 이상적인 장소입니다. 전쟁 후 재건으로 인해 코르소에는 상점이 늘어선 여러 개의 작은 갤러리가 생겼고, 이 갤러리들은 양쪽에서 갈라져 나왔습니다. 코르소 비토리오 에마누엘레와 코르소 에우로파 사이, 거의 중간 지점에 현관이 17세기에 지어진 산 비토 알 파스키롤로 교회를 둘러싸고 있습니다. 현재는 지하 주차장 사일로 위에 '매달려' 있습니다. 저녁이 되면 코르소는 도시 전체에서 가장 많은 영화관이 밀집해 있어 활기를 띱니다. 몇몇 술집은 늦게까지 문을 열고, 홀에서 온 관객들로 붐빈다. 낮이든 밤이든, 코르소 비토리오 에마누엘레는 밀라노 사람과 외국인, 노인과 젊은이 등 다양한 사람들로 항상 북적입니다. 이들은 이곳에 모여 물건을 살 뿐만 아니라 새로운 옷차림과 행동 방식을 보여주기도 합니다. (원문) Corso Vittorio Emanuele è l'ampia arteria che collega Piazza Duomo a Piazza San Babila. Essendo zona pedonale e avendo portici colmi di negozi - in particolare di abbigliamento e accessori - durante il giorno è il posto ideale per fare shopping o per una passeggiata tra le vetrine. La ricostruzione postbellica ha dotato il Corso di una serie di piccole gallerie fiancheggiate di negozi, che si dipartono dai lati. Tra Corso Vittorio Emanuele e Corso Europa, circa a metà, i portici cingono - ormai 'sospesa' sul garage-silos sotterraneo - la seicentesca chiesetta di San Vito al Pasquirolo. Di sera il Corso si anima grazie alla più densa concentrazione di cinema di tutta la città; parecchi bar restano aperti fino a tardi, e sono affollati con il pubblico delle sale. Che sia giorno o che sia notte, Corso Vittorio Emanuele è sempre alle prese con una folla eterogenea di milanesi e di stranieri, vecchi e giovani, che affluiscono qui non soltanto per comprare ma anche per esibire nuovi e diversi modi di abbigliarsi e atteggiarsi.

(Google 번역 제공) 밀라노 중심부에 위치한 이 아름다운 보행자 거리는 두오모 근처 끝에서 뻗어 있습니다. 유명 브랜드 매장들이 늘어선 거리는 넓고 걷기에 안전합니다. 길을 따라 샌드위치와 음료를 파는 아늑한 가판대가 있어 활기찬 도시 분위기를 만끽하며 간단히 요기를 하기에 좋습니다. (원문) This beautiful pedestrian street lies in the heart of Milan, stretching from one end near the Duomo. Lined with popular brand shops, it’s wide and safe for walking. Along the way, you’ll find cozy kiosks offering sandwiches and drinks—perfect for a quick bite while enjoying the vibrant city atmosphere.

(Google 번역 제공) 두오모 근처에 있고 쉽게 접근할 수 있는 상점 세트 원하는 제품을 찾을 수 있는 다양한 브랜드 (원문) Ensemble de boutiques à proximité du duomo et facilement accessible Nombreuses marques de quoi trouver son bonheur

(Google 번역 제공) 정말 인상적이네요. 두오모 바로 옆에 위치해 있고, 세계적인 브랜드와 세계 최고의 아이스크림을 맛볼 수 있는 곳이죠. (원문) Wygląda imponująco. Znajduje się tuż obok Duomo w środku same światowe marki i najlepsze lody na świecie

(Google 번역 제공) 걸어서 들어가도 사람이 너무 많아서 실제로 쇼핑을 할 수가 없어요. (원문) Walk through, too packed to actually shop.

(Google 번역 제공) 이곳은 세계에서 가장 아름다운 쇼핑 지역 중 하나이며, 놀라울 정도로 많은 상점이 있습니다. (원문) Este es una de las zonas de compras más bonitas del mundo, son una cantidad de tiendas increíbles

(Google 번역 제공) 정말 멋져요! 각 매장마다 고급스러움이 더해진 수많은 매장들이 숨 막힐 듯 아름다워요! 잘 관리된 아름다운 건물이에요. 저희에게는 즐거운 발견이었어요! (원문) Magnifique ! Une multitude de magasins plus luxueux les uns que les autres c'est époustouflant! Une architecte entretenue et fort belle. Une agréable découvertes pour nous!

(Google 번역 제공) 국내 브랜드와 고급 브랜드를 모두 만나볼 수 있는 쇼핑 거리입니다. (원문) A street for shopping with both local and high end brands.

(Google 번역 제공) 밀라노에서 배송하기 좋은 거리입니다. 특별히 흥미로운 건 없습니다. (원문) Good street for shipping in Milan. Nothing in particular interesting.

(Google 번역 제공) 길가에 괜찮은 브랜드 매장이 몇 군데 있지만, 밤에는 정말 무섭습니다. 낮에는 괜찮지만 밤에는 피하세요. 안전하지 않습니다. (원문) Has some good brands along the street to shop in however at night the area is honestly scary. Day time is fine but avoid at night. Not safe.

(Google 번역 제공) 최근에 자전거 도로와 넓은 보도가 있는 멋진 상점들이 가득한 거리로, 방문객을 위한 장소로 새롭게 단장되었습니다. (원문) Una bella strada piena di negozi, ultimamente ristrutturata poiché ha una bella pista ciclabile, marciapiedi larghi un posto da visitare

(Google 번역 제공) 이 거리는 항상 매력적이며, 볼거리와 살거리가 가득합니다. (원문) Sempre affascinante il corso,pieno di negozi da vedere e acquistare

(Google 번역 제공) 이 거리에는 다양한 종류의 상점이 늘어서 있다. (원문) La via presenta un'importante varietà di negozi.

(Google 번역 제공) 밀라노에서 가장 아름다운 거리 중 하나가 될 잠재력을 가지고 있지만, 실제로는 인적이 드물고 더럽고 위험한 동네 시장처럼 보입니다. 살라 시장님, 밀라노의 이 문제를 해결하기 위해 무엇을 기다리고 계십니까? (원문) Avrebbe il potenziale per diventare il corso tra i più belli di milano ma in realtà sembra un mercato rionale mal frequentato, sporco, pericoloso. Sindaco Sala, cosa aspetta a fare qualcosa per sistemare questo disagio a milano?

(Google 번역 제공) 새로 생긴 시립 시장은 이 광장에 새로운 활력을 불어넣었고, 이제 파스타, 피자, 생선, 샌드위치, 채식 요리 등 다양한 메뉴를 제공하는 정말 즐거운 장소가 되었습니다. 원하는 메뉴를 고르면 카운터나 입구 근처 또는 야외 테이블에 몇 안 되는 자리 중 하나에 앉을 수 있습니다. 평일에는 훨씬 더 여유로운 편이지만, 주말에는 사람들이 붐비고 (실내는 꽤 시끄러워요) 다소 혼잡할 수 있습니다. (원문) Il nuovo Mercato Comunale ha dato nuova vita a questa piazza e ora è decisamente un bel posto che offre diverse alternative: pasta, pizza, pesce, panini, piatti vegetariani… Una volta scelto il proprio piatto, ci si può sedere nei pochi posti disponibili ai banconi oppure ai tavoli situati vicino all’ingresso o all’esterno. In settimana è sicuramente più affrontabile, mentre nel weekend c’è tendenzialmente molta gente (e molto rumore all’interno)

(Google 번역 제공) 이곳에서는 밤에 다양한 이벤트가 열립니다. 저희는 금요일 저녁에 이곳을 지나갔는데, DJ 공연도 있고, 음식도 팔고 있었어요. (원문) This place holds different events at night. We walked through here on a Friday evening and there were DJs, food for sale etc.

(Google 번역 제공) 최근에 개조된 이솔라(Isola) 지역의 작은 시장은 작은 크기에도 불구하고 아름답고 잘 갖춰져 있습니다. 고기부터 생선, 신선한 야채, 디저트까지 양질의 제품을 판매하는 매장이 많으며 신선한 파스타 레스토랑이나 이국적인 고기 정육점과 같이 흥미로운 제안으로 테이크아웃 요리를 먹거나 구입할 수 있는 레스토랑이 있습니다. 좋은 제품과 세련된 위치에도 불구하고 가격이 너무 비싸 보이는 것은 아쉽습니다. 어쨌든 가치 있는 경험이었습니다. (원문) Da poco ristrutturato, il piccolo mercato comunale del quartiere isola è bello e ben fornito nonostante le piccole dimensioni. Tanti punti vendita con prodotti di buona qualità dalla carne al pesce, verdura fresca, dolci e poi ristoranti dove mangiare o acquistare pietanze d’asportazione con proposte interessanti come il ristorante di pasta fresca o la macelleria di carne esotica. Peccato per i prezzi che nonostante i prodotti buoni e la location diventata di moda, appaiono veramente troppo alti. In ogni caso esperienza da fare.

(Google 번역 제공) 닭가슴살 등을 파는 코너에 갔는데, 40분 정도 기다린 후 제 차례가 되었는데, 결국 가게 문을 닫아야 해서 서빙을 해주지 않았습니다. 그리고 서빙을 해주기로 했던 아주머니가 다른 데 가서 먹으라고 해서 결국 저를 쫓아냈습니다. (원문) Sono andato nel reparto dove vendevano pollo allo siendo ecc.. e dopo 40 minuti di attesa era il mio turno e alla fine non mi hanno servido perche doveva chiudere il posto. E tra l'altro la signora che mi doveva servire mi ha mandato a quel paese e mi ha detto di andare in un altro posto a mangiare e alla fine mi hanno sbattuto fuori

(Google 번역 제공) 정육점, 페이스트리 가게, 청과물 가게, 빵집, 초밥집, 생선 가게가 있는 작고 귀여운 지붕이 있는 밀라노 시장입니다. 현장에서 직접 주문하고 먹거나(모두 매우 신선함) 테이크아웃도 가능합니다! 시도해야합니다. 👍🏻❤️ (원문) Piccolo mercato milanese coperto carinissimo con macellerie, pasticcerie, fruttivendolo, panificio, sushi e pescheria. Si può ordinare e mangiare direttamente sul posto (tutto freschissimo) o portare via! Da provare. 👍🏻❤️

(Google 번역 제공) 주로 식료품 시장이지만, 가끔 빈티지 가구도 찾아볼 수 있습니다. 옷이나 전자제품은 추천하지 않지만, 한번 가볼 만한 가치가 있습니다. 토요일마다 정기 행사가 열립니다. (원문) Per lo più si tratta di un mercato alimentare, a volte puoi trovare qualche pezzo vintage d'arredamento. Non lo consiglio esattamente per l'abbigliamento o l'elettronica, ma vale la pena farsi un giro. Lo danno regolarmente il Sabato.

(Google 번역 제공) 최근 새 단장을 마친 이곳은 라고스타 광장(Piazzale Lagosta) 중심부에 위치해 있습니다. 광장의 나무들, 전차 선로, 그리고 이 지역의 전형적인 주택들로 둘러싸인 독특한 입지를 자랑합니다. 상점들은 테이크아웃 또는 매장 내 식사 옵션을 제공하며, 다양한 좌석 공간이 마련되어 있습니다. 건물 측면을 따라 유리로 둘러싸인 테라스가 있거나, 비아 볼투르노(Via Volturno) 또는 비아 자라(Viale Zara)를 마주 보는 전면에는 파라솔이 있는 개방형 좌석이 있습니다. 정육점, 페이스트리 가게, 청과물 가게, 빵집, 초밥집, 생선 가게 등이 있습니다. 음악 공연도 열립니다. 금요일과 토요일 저녁에는 주변 도로의 주차가 다소 복잡합니다. 일부 도로에는 노란색 선이, 일부 도로에는 파란색 선이 있기 때문입니다. 비아 사세티(Via Sassetti)에 차고가 있습니다(도보 2분 거리). 퍼플 라인(가장 가까운 이솔라 역), 옐로 라인(자라 역, 도보 3분), 그린 라인(가리발디 또는 조이아 역, 도보 5~10분)을 이용하면 대중교통으로 편리하게 오실 수 있습니다. 택시 승강장도 바로 근처에 있습니다. (원문) Da poco ristrutturato, si trova al centro di Piazzale Lagosta. Location caratteristica, incorniciata tra gli alberi della piazza, le rotaie dei tram e le tipiche case della zona. I negozi offrono la possibilità di acquistare per l’asporto oppure di assaporare il cibo, seduti nelle varie aree messe a disposizione; coperte con dehors a tutta vetrata lungo i lati della struttura oppure scoperte (presenza di ombrelloni) sui lati frontali (verso Via Volturno oppure verso Viale Zara). Sono presenti macellerie, pasticcerie, fruttivendolo, panificio, sushi e pescheria. Vengono organizzate anche serate con musica. Venerdì e sabato sera il parcheggio è piuttosto complicato nelle vie limitrofe poiché alcune a strisce gialle ed alcune a strisce blu. Presente comunque un garage in via Sassetti (2 minuti a piedi). Con i mezzi è facilmente raggiungibile tramite Linea lilla (fermata Isola, la più vicina), Linea gialla (Fermata Zara, 3 minuti a piedi) oppure linea verde (fermate Garibaldi o Gioia, 5/10 minuti a piedi). Presente anche sosta taxi a pochi passi.

(Google 번역 제공) 다양한 종류의 꽃이 있는 매우 멋진 꽃시장. (원문) Very nice flower market with a huge variety of flowers.

(Google 번역 제공) 오늘 꽃시장에 장미 꽃다발 두 송이 사러 갔어요. 몇 년 만에 가봤는데 가격이 꽤 올랐더라고요. 꽃집에서 사는 것과 거의 비슷해요. 게다가 패션 위크 기간에는 훨씬 더 비싸다고 하더라고요. 아마도 업계 사람들이 모델들에게 선물하려고 사는 거겠죠... (원문) Sono andata oggi al mercato dei fiori per un paio di mazzi di rose .nn andavo da anni e ho notato il notevole rialzo dei prezzi in pratica come comprarli dal fiorista.. in più mi è stato detto che costavano tanto di più per la settimana dell amoda Forse gli addetti ai lavori li comprano per tirarle addosso alle modelle...

(Google 번역 제공) 플로리콜로마켓에 대한 사진과 함께 장문의 리뷰를 작성했습니다! CDM (원문) Ho scritto una lumga recensione sul Mercato Floricolo con tante foto! CdM

(Google 번역 제공) 멋진 꽃과 매우 경쟁력 있는 가격. 토요일 오전에만 일반에게 공개됩니다. 결코 너무 붐비지 않습니다. 1.50유로의 유료 주차장을 이용하면 자동차로 쉽게 접근할 수 있습니다. 보고 냄새 맡을 가치가 있습니다 ;-) (원문) Fiori meravigliosi e prezzi molto competitivi. Aperto al pubblico solo il sabato mattina. Non e' mai troppo affollato. Facile accesso in auto con parcheggio a pagamento a 1.50 Euro. Da vedere e annusare ;-)

(Google 번역 제공) 저렴한 가격에 꽃을 구매하고 싶다면 여기로 오세요. 이탈리아 북부의 랜드마크. (원문) Se vuoi dei fiori a ottimo prezzo si va qua Punto di riferimento del nord Italia

(Google 번역 제공) 꽃과 식물 시장은 훌륭합니다. 화분에 꽂힌 꽃과 자른 꽃 모두 아름답고 다양합니다. 좋은 가격. 12시 30분에 마감 (원문) Il mercato dei fiori e delle piante è splendido. I fiori sia in vaso che recisi sono stupendi e variegati. Prezzi buoni. Chiude alle 12.30

(Google 번역 제공) 다양한 종류의 꽃과 식물을 생산자가 직접 도매 가격으로 구매합니다. 대중에게 공개되는 시간에 주의하세요. 꽃과 식물 외에도 장식과 조화도 만나보실 수 있습니다. 토요일 아침은 유난히 바빠요 (원문) Enorme scelta di fiori e piante, direttamente dai produttori, a prezzi da ingrosso. Attenzione agli orari di apertura al pubblico. Oltre a fiori e piante, si possono trovare anche decorazioni e fiori artificiali. Il sabato mattina è particolarmente frequentato

(Google 번역 제공) 항상 매우 시원하고 재미 있습니다. 신진 디자이너들의 빈티지 패션과 팝 오브제, 매우 독창적입니다. 매월 셋째주 일요일 메세네이트를 통해 진행되는 동부시장 대행사에 전시된 다양한 상품을 선보이는 매장입니다. (원문) Sempre molto cool e divertente. Fashion Vintage ed oggettistica Pop di Designers emergenti molto originale. Questo negozio presenta una selezione dei prodotti che vengono esposti al grande evento East Market che si tiene in via Mecenate ogni terza domenica del mese

(Google 번역 제공) 아주 멋진 옷, 정말 좋은 서비스, 좋은 영어를 구사하는 판매원이 우리를 잘 보살펴 주었고 우리는 큰 할인도 받았습니다. (원문) Sehr coole Klamotten wirklich nette Bedienung spricht gutes Englisch Verkäuferin hat sich super um uns gekümmert uns wurden auch tolle Rabatte gegeben.

(Google 번역 제공) 이곳은 우리가 짧은 휴가 기간 동안 가장 좋은 구매를 한 곳입니다. 200유로 미만의 롱 리얼 모피 코트. 매우 좋은 서비스, 멋진 위치!🫡💕🇮🇹 (원문) Hier haben wir den schönsten Einkauf des ganzen Kurzurlaubes getätigt. Einen langen Echtfellmantel für unter 200 Euro. Sehr nette Bedienung, coole location!🫡💕🇮🇹

(Google 번역 제공) 빈티지와 장인이 만든 제품을 판매하는 좋은 시장입니다(그렇게 정의하는 것이 절제된 표현일지라도). 중고옷이라 가격이 좀 높을 수도 있겠지만, 전체적으로는 아무것도 사지 않더라도 맛있는 점심/간식을 즐기며 즐거운 하루를 보낼 수 있습니다. 저희는 맛있는 #일뇨코프리또 를 선택했어요! (원문) Un bel mercatino (anche se definirlo così è riduttivo) di prodotti vintage e artigianali. Forse i prezzi sono un po alti per essere degli abiti usati, ma tutto sommato anche se non si compra nulla si passa una piacevole giornate con delle ottime pause pranzo/merenda. Noi abbiamo optato per #ilgnoccofritto buonissimi!

(Google 번역 제공) 멋진 곳이긴 한데, 선택지가 그렇게 다양하지는 않았어요. 사고 싶은 게 눈에 띄어서 "괜찮아... 인스타에 올릴 만해"라고 생각만 하고 봤어요. (원문) The place is cool, but the selection is not that nice. There was nothing I saw that I wanted to buy only to look and think “well nice… instagramable”

(Google 번역 제공) 친절하고 자격을 갖춘 직원이 있는 독특한 가게입니다. 제품은 빈티지 제품이자 재활용 제품이며 일부 제품은 정말 아름답습니다. (원문) Negozio singolare con personale simpatico e qualificato. I prodotti sono sia vintage che riciclati e alcuni di questi veramente belli.

(Google 번역 제공) 아웃도어 의류, 청바지, 레코드, 인테리어 소품 등을 판매하는 빈티지 숍입니다. 제 생각에는 가격이 좀 비싼 것 같아요. (원문) Negozio vintage con selezione di capi spalla, jeans, dischi, articoli d'arredo. Prezzi a mio parere un po' pompati.

시간 정보를 변경해야 합니다. 어제 갔더니 격주로 하던데 동네 축제로 남고 싶지 않으면 제대로 된 정보를 모두에게 알려주어야 합니다. 밀라노 시내에서 여기를 가려면 무조건 한번은 갈아타야 하는 번거로운 위치인데 버스까지 안와서 엄청 걸어갔는데 벼룩시장이 안하고 있었어요 저는 관광객이였습니다...

(Google 번역 제공) 밀라노에서 가장 아름다운 시장 중 하나! 한 번은 10유로짜리 드레스 두 개를 샀고, 또 한 번은 40유로짜리 드레스를 샀기 때문에 가격이 많이 다릅니다. 음악과 바가 있고 보석과 옷 중에서 선택할 수 있는 매우 좋은 환경입니다. 나는 거기에 가는 것을 추천한다! (원문) Uno dei mercatini più belli di Milano! I prezzi variano molto perché una volta avevo preso due vestiti a 10€ e un’altra volta invece ho trovato un vestito a 40€. Ambiente molto bello con musica e bar e molta scelta tra gioielli e vestiti. Consiglio di andarci!

(Google 번역 제공) 밀라노의 분주함에서 벗어나게 해주는 마법 같은 장소입니다. 빈티지 및 중고 의류, 액세서리, 물건을 저렴한 가격에 만나보실 수 있습니다. 플라스틱이 없는 음악과 바... 이 지역에 계시다면 꼭 들러보세요! (원문) Un posto magico in una location che ti porta lontano dalla frenesia di Milano. Si trova abbigliamento, accessori e oggettistica vintage e second hand a prezzi ottimi. Musica e bar plastic free... se siete in zona fateci un salto!

(Google 번역 제공) 노점상이 많고 중국 아가씨들과 형제들이 노점상을 차리고 있는 매우 마법 같은 시장입니다. 내부에는 중국식 찐빵 카트도 있고, 술을 마실 수 있는 야외 바도 있습니다. 채팅, 쇼핑하러가는 것이 너무 좋습니다. (원문) 非常神奇的市场，有很多摊位，还有中国小姐姐小哥哥来摆摊，可以买到各种各样好玩的，里面有一家包子车，也是中国人的，还有个室外酒吧可以喝酒，聊天，逛逛买买 太美好了。

(Google 번역 제공) 쾌활한 분위기, 다양하고 호기심을 자극하는 흥미로운 품목과 경쟁력 있는 가격을 갖춘 벼룩시장... 아름다운 위치... 훌륭한 조직... 빈티지와 수공예품을 모두 판매하는 판매자... 뛰어난 품질의 디자이너 의류와 액세서리가 많음... 놓칠 수 없는 이벤트입니다. Remira Market에서 추천하는 이벤트입니다 👍👍👍 (원문) Atmosfera allegra, flea market con articoli vari, curiosi, interessanti e con prezzi competitivi....belle location...organizzazione super.....venditori con tanti articoli unici sia vintage che hand made...tanti capi e accessori firmati e di qualità ottima....un appuntamento da non perdere insomma Remira Market evento consigliato 👍👍👍

(Google 번역 제공) 밀라노 역사 지구에 있는 마법 같은 곳. 람브라테는 아름다운 지역이지만, 레미라는 그 지역을 더욱 특별하게 만들어줍니다! 이곳에서는 독특한 빈티지 제품, 중고 제품들을 만나볼 수 있습니다. 저녁 8시까지 푸드 트럭과 음악 공연도 즐길 수 있습니다. 또한, 테아트로 마르티니트(Teatro Martinitt)에서 일요일마다 어린이 행사를 열어 가족 단위 방문객에게도 추천합니다! (원문) Un luogo magico a Milano in un quartiere storico. Lambrate è una zona bellissima e Remira la rende ancora più unica! Qui trovi pezzi unici, vintage e seconda mano. Ci sono food truck e musica fino alle 20:00. Consigliato anche per famiglie perchè il Teatro Martinitt organizza eventi per i più piccoli la domenica!

(Google 번역 제공) 레미라는 이제 단골이 되었습니다. 거의 가족처럼 편안한 분위기 속에서 산책하고, 담소를 나누고, 물건을 사고파는 곳. 빈티지, 장인의 수공예품, 그리고 발견되기를 기다리는 작은 보물들이 만나는 곳입니다. (원문) Remira è ormai un appuntamento fisso. Un posto dove passeggiare, chiacchierare, vendere e comprare, il tutto in un clima quasi familiare, un incontro fra vintage, artigianato e piccoli tesori da scoprire.

(Google 번역 제공) 활기찬 시장, 연상되는 환경. 멋있는! 비판: 전시업체는 방문객 수에 비해 특히 내부 공간이 충분하지 않습니다. 게다가 케이터링 서비스는 비용에 비해 확실히 불균형적입니다. (원문) Mercatino vivace, ambientazione suggestiva. BELLO! Critiche: gli espositori non hanno sufficiente spazio, soprattutto all'interno, in relazione al numero di visitatori. Inoltre il servizio di ristorazione è decisamente sproporzionato rispetto ai costi.

(Google 번역 제공) 관광이나 상업 경로에서 떨어진 밀라노 지역에 위치한 판매 불가능한 장소입니다. 매혹적인 옛 공장 안에는 정말 작은 대안이자 환상적인 세계가 있습니다. 풍부하고 다양한 종류의 친절하고 친근한 공예품 및 빈티지 물건 판매상이 여러분을 환영합니다. 무엇보다도 밀라노의 전형적인 맛있는 식전주와 단순하지만 잘 조리된 요리를 즐기실 수 있습니다. 건물 내부와 외부에 흩어져 있는 3개의 바 카운터에서 갈증을 해소하고 싶다면 친절하고 웃는 바텐더가 훌륭한 칵테일을 제공하기 위해 기다리고 있을 것입니다. 그런 다음 아코디언 연주자 리카르도(Riccardo)와 함께 테이블마다 음악의 환호를 받거나 아리스토캣 스타일의 폭발적인 스윙-재즈 4중주 또는 메리 포핀스(Mary Poppins)와 버트(Bert)가 연주하는 매혹적인 관악기와 타악기 덕분에 유쾌한 분위기를 느낄 수 있습니다. 경마. 그러면 여러분 주변의 야외 공간은 모두 꽃이 만발한 덤불(입구에 있는 주홍색 장미가 숨이 막힐 정도로 아름답습니다)과 에메랄드 그린 덩굴식물로 가득합니다. 한마디로, 당신을 진정한 밀라노의 정신으로 안내하고 빛을 발하는 아름다운 장소입니다. (원문) Un luogo incedibile, ubicato in una zona di Milano fuori da qualsivoglia percorso turistico o commerciale. All'interno di una fascinosa ex fabbrica si raccoglie un vero e proprio piccolo mondo alternativo e fantastico. Troverete, ad accogliervi, un una ricca e variegata compagine di gentili e simpatici commercianti d'artigianato e di oggetti vintage. Potrete gustare aperitivi sfiziosi e piatti semplici ma ben cucinati e sopratutto tipici della città di Milano. E se desidererete dissetarvi nei ben 3 banconi da bar, disseminati fuori e dentro la struttura, vi attenderanno baristi carini e sorridenti pronti a servire cocktail ottimi. E poi,sarete allietati dalla musica, tavolo per tavolo con Riccardo il fisarmonicista o in convivialità grazie ad un esplosivo quartetto Swing - Jazz in stile Aristogatti o ad una trascinante banda di fiati e percussioni come accade per Mary Poppins e Bert alle corse dei cavalli. Gli spazi esterni intorno a voi, poi, sono tutto un risplendere di cespugli in fiore (le rose vermiglie all'ingresso tolgono il fiato) e piante rampicanti verde smeraldo. Insomma un luogo bello che accende e trasporta nell'autentico Spirit De Milan.

(Google 번역 제공) 이곳은 경이로움의 장소입니다: 독특한 경험입니다. 매월 첫 번째 일요일에는 빈티지, 공예품, 맛있는 전형적인 밀라노 음식, 하루 종일 콘서트, 인형극, 워크숍 등 모두 무료 입장이 가능합니다. 마음의 장소 (원문) È un luogo delle meraviglie: un’esperienza unica. La prima domenica del mese vintage, artigianato, cibo tipico milanese delizioso, concerti tutto il giorno, il teatro dei burattini, laboratori e tutto ad ingresso gratuito. Posto del cuore

(Google 번역 제공) 매월 첫 번째 일요일 11:00부터 21:00까지 Spirit de Milan에서 특별 약속이 있습니다. 음악, 음식, 그리고 무엇보다도 대규모 골동품, 자체 생산 및 빈티지 시장입니다. 무료 입장과 멋진 분위기. (원문) Un appuntamento speciale ogni prima domenica del mese allo Spirit de Milan, dalle 11.00 alle 21.00. Musica, cibo e soprattutto un grande mercato di antiquariato, autoproduzione, vintage. Ingresso gratuito e una gran bella atmosfera.

(Google 번역 제공) 밀라노에서 제가 가장 좋아하는 시장이에요! 무료 입장, 좋은 사람들, 다양한 빈티지 및 공예품. 매월 첫 번째 일요일은 언제나 여기 😉 (원문) In assoluto il mio mercatino preferito a Milano! Ingresso gratuito, bella gente e ottima selezione di vintage e artigianato. La prima domenica del mese sempre qui 😉

(Google 번역 제공) 내가 방문한 많은 중고 시장 중에서 이 곳은 사용하지 않는 대규모 공장이 있는 장소와 특히 의류와 물건 등 이용 가능한 제품의 양이 눈에 띕니다. 방문객들은 야외 바와 실내 식당(다양한 선택 가능)에서 기분전환을 할 수 있습니다. 장점은 노점이 모두 야외에 있는 다른 시장과 달리 실제로 지붕이 덮인 지역에 있다는 점입니다. 자전거나 대중교통(무궤도전차, 트램, 통행인)을 이용하는 것을 추천합니다. 우리는 돌아올 것이다. (원문) Fra i tanti mercati dell'usato che ho visitato, questo si distingue sia per il luogo in cui si trova, una grande fabbrica dismessa, e per la quantità di prodotti disponibili, in particolare abbigliamento e oggettistica. I visitatori possono ristorarsi al bar all'aperto ed alla tavola calda al coperto (con grande scelta) . Un punto forte è che per buona le bancarelle sono in area coperta, a differenza di altri mercati che invece sono tuti all'aperto. Consiglio di andare in bicicletta oppure con i mezzi pubblici (filobus, tram, passante). Ci torneremo.

(Google 번역 제공) 몇 달간의 공백기를 거쳐, 경이로운 시장 Wunder Mrkt가 돌아왔습니다. 빈티지와 골동품 애호가들을 위한 정기 행사로, Spirit De Milan이 Bovisa에서 주최하며 과거 Fratelli Livellara 유리 공장이었던 유서 깊은 산업 단지(미래파 건축가이자 비전가인 Sant'Elia가 설계한 건물)에서 열립니다. 새로운 시즌의 시작과 함께, 연구, 지속가능성, 독특함, 그리고 지역 사회와의 유대감을 불러일으키는 "웅장한 스타일"의 "성대한 오프닝"이라고 할 수 있습니다. 푸른 담쟁이덩굴 벽을 따라 토끼굴로 들어가 보세요. 100명이 넘는 전시자들이 창의력으로 여러분을 매료시킬 것입니다. 이야기를 들려줄 독창적인 작품들, 밀라노의 전형적인 델리카테슨(전설적인 mondeghili처럼!)에서 간단한 요기를 하거나, Hot Jazz Club의 콘서트, 라이브 공연, 그리고 올디스 앤 골드(oldies but goldies)를 테마로 한 DJ 세트가 여러분을 기다립니다. 빈티지뿐만 아니라, Wunder Mrkt는 어린이를 위한 워크숍을 갖춘 체험형 극장이자, 다양한 수공예 및 업사이클링 제품 덕분에 아이디어, 연구, 그리고 노하우의 보고이기도 합니다. 혼합 매체 콜라주는 과거와 미래가 교차하는 현대 회화로 재탄생하고, 낡은 청바지는 조끼로, 할머니의 실크 파자마는 새 생명을 얻고, 최고급 세트의 은식기는 최첨단 팔찌로 재탄생합니다. 시그니처 아이템이나 세상에 단 하나뿐인 작품을 찾는 분들을 위해 다양한 고급 오트 쿠튀르 의류와 액세서리도 준비되어 있습니다. 독특한 포스터, 비닐 레코드, 카메라, 코넷을 조명 아플리케로 변형한 제품, 러브 타로 카드, 식물 섬유와 잎으로 인쇄 및 염색한 원단, 3D 오리가미 장식품, 진 병으로 만든 비누 디스펜서 등 누구나 즐길 수 있는 다양한 상품이 준비되어 있습니다! 놀라움을 좋아한다면 꼭 방문해 보세요! IMPORTANT: • Arrive early: parking in front of the entrance is limited and difficult to find, and the nearby streets are often congested and crowded. If you can, use public transportation (bus stops 82 and 92 are very convenient, or you can take the Passante bus at Milan Bovisa Station). Alternatively, arrive early and find parking in the surrounding streets or in the large public parking lot (Via Bovisasca, 83) near Cascina Albana and the Ghe Sem public garden park. • If you visit the market during peak hours, be prepared for miles-long lines for food, drinks, and restrooms: although there are plenty of food and drink options scattered inside and outside the market, service is often spotty, and communication between the bar and the kitchen is poor (in any case, remember to get a receipt first or you'll double your waiting time). • 또 다른 팁: 카운터에 있는 요리의 양과 대기 시간을 확인하세요. 비슷한 음식을 주문할 수 있다면(특히 그룹으로 주문할 경우), 요리가 주방에서 나가면 다시 데워지지 않기 때문에 한 손에는 이미 차가운 밀라노 리조또 한 접시를 들고 다른 손에는 주방에서 방금 나온 "따뜻한" 샌드위치를 ​​들고 20분을 기다려야 할 위험이 있습니다. (원문) Dopo qualche mese di pausa torna Wunder Mrkt, il mercato delle meraviglie, un appuntamento fisso per gli amanti del vintage e del bric à brac, ospitato in Bovisa da Spirit De Milan nella storica cornice industriale delle ex cristallerie Fratelli Livellara (edificio progettato nientepopodimenoche dall'architetto futurista e visionario Sant'Elia). Un "Grand Opening" in "grande stile", è il caso di dirlo, che coincide con l'inizio di una nuova stagione e ci parla di ricerca, sostenibilità, unicità e aderenza al territorio. Seguite le pareti di edera verdissima ed entrate nella tana del bianconiglio, troverete più di cento espositori a stupirvi con la loro creatività, oggetti originali pronti a raccontarvi una storia, delicatessen milanesissime (come i mitici mondeghili!) da mangiare al volo e un tuffo nel passato con concerti dell'Hot Jazz Club, live e dj set a tema oldies but goldies. Non solo vintage: il Wunder Mrkt è anche teatro esperienziale con laboratori pensati per i bambini e soprattutto territorio di idee, ricerca e saper-fare, grazie ai numerosi prodotti handmade e di upcycling: collage a tecnica mista diventano quadri contemporanei in bilico tra passato e futuro, vecchi jeans si trasformano in gilet, i pigiami in seta della nonna rivivono una seconda vita e le posate in argento del servizio buono si piegano in bracciali iper contemporanei. Non manca una selezione nutrita di abbigliamento e accessori haute couture sfiziosissimi per chi è alla ricerca della chicca d'autore o del pezzo unico, ma anche manifesti eccentrici, poster, vinili, macchine fotografiche e cornette trasformate in appliques luminose, tarocchi dell'amore, tessuti stampati e tinti con fibre vegetali e foglie, soprammobili lavorati in origami 3d e dispenser di sapone ricavati da bottiglie di gin.. c'è veramente di tutto! Se amate meravigliarvi, un salto è d'obbligo! IMPORTANTE: • Muovetevi in anticipo: il parcheggio di fronte all'ingresso è esiguo e difficilmente troverete posto, le viette nei paraggi sono spesso congestionate e mal frequentate. Se potete muovetevi con i mezzi (le fermate del bus 82 e 92 sono comodissime, in alternativa potete prendere il passante alla Stazione di Milano Bovisa), in alternativa arrivate per tempo e cercate parcheggio nelle vie limitrofe o nel grande parcheggio pubblico (Via Bovisasca, 83) vicino a Cascina Albana e al Parco giardino pubblico Ghe Sem • Se visitate il mercatino negli orari di punta preparatevi a code chilometriche per cibo / bevande / bagni: nonostante i punti di ristoro non manchino e siano disseminati all'interno e all'esterno della struttura, spesso il servizio è approssimativo e c'è poca comunicazione tra bar e cucina (ad ogni modo prima ricordatevi di fare lo scontrino o raddoppierete il tempo in coda inutilmente). • Altra accortezza: controllate i tempi di attesa e le quantità di piatti presenti sul bancone, se potete ordinate cose simili (soprattutto se siete in comitiva), questo perché i piatti NON vengono riscaldati più una volta usciti dalla cucina e c'è il rischio che vi ritroviate ad aspettare 20 minuti delle patatine fritte con nel frattempo in una mano un piatto di risotto alla milanese già freddo e nell'altra un panino "caldo" di cucina appena servito.

(Google 번역 제공) 우리가 밀라노에 있음에도 불구하고 당신은 불균형하고 터무니없는 가격에 복숭아를 샀습니다. 단 2일 만에 모두 곰팡이가 피었습니다... 미친, 신선한 제품이 현지 시장에 도착하게 되어 다행입니다... 얼마나 역겹습니까! (원문) Acquistate delle pesche ad un prezzo spropositato e assurdo anche se siamo a Milano, tutte ammuffite dopo soli 2 (due) giorni...pazzesco, menomale che nei mercati rionali dovrebbe arrivare merce fresca...che schifo!

Galleria Vittorio Emanuele II 기본 정보 이탈리아 북부 롬바르디아 주, Piazza del Duomo(두오모 광장)와 Piazza della Scala(스칼라 광장)을 잇는 유리-철제 아케이드형 쇼핑 갤러리. 설계자: Giuseppe Mengoni (1861 설계, 1865-1877 건설) 건축 양식: 네오르네상스(Neo-Renaissance) + 19세기 철-유리 구조가 결합된 대표적 아케이드 건축물. 역사와 특징 명칭은 이탈리아 통일 후 초대 왕이 된 Vittorio Emanuele II(비토리오 에마누엘레 2세)을 기념하여 붙여졌습니다. 내부 중앙부는 옥타곤(8각형) 형태 공간으로, 유리 돔이 위를 덮으며 아케이드 간 교차지점을 형성합니다. 바닥 모자이크에는 사보이 왕가 문장 및 이탈리아 주요 도시 문장 등이 포함되어 있으며, 투르린(Turin)의 황소 문장 위에서 오른발 뒤꿈치로 돌면서 세 바퀴 돌면 행운이 온다는 전설이 있습니다. 현대적 활용 및 방문 포인트 쇼핑: 고급 명품 브랜드 부티크, 이탈리아 및 국제 패션 브랜드가 입점해 있으며 ‘밀라노의 거실(Il salotto di Milano)’이라 불립니다. 카페 및 식당: 역사 깊은 카페들이 자리 잡고 있어 건축과 식문화를 동시에 즐길 수 있는 공간입니다. 사진 포인트: 유리 지붕 아래 빛이 들어오는 아케이드 내부, 바닥의 모자이크, 두오모 광장 입구 아치 등이 인상적입니다. 팁: 오전 늦게 또는 해질 무렵 방문하면 인공 조명이 켜진 유리 돔과 내부 분위기가 매우 아름답습니다. 인문학적 해석 이 장소는 단순한 쇼핑 공간을 넘어서 19세기 유리와 철, 도시의 빛과 소통의 건축적 표현입니다. 왕정과 시민, 상업과 예술이 하나의 공간에서 교차하며 근대 도시 밀라노의 정신을 시각화합니다. 바닥의 황소 문장에 발을 올려 돌리는 행위는 도시 전통과 대중 문화가 건축물 안에서 접합된 예라 할 수 있습니다. 한 문장 요약 Galleria Vittorio Emanuele II는 유리와 철이 하늘을 열고, 왕과 시민이 걷는 쇼핑 아케이드가 예술이 된 공간이며, “밀라노의 거실”에서 역사는 매일 움직이고 있습니다. 원하시면 이 갤러리의 건축 디테일 해설, 추천 카페, 방문 시간 팁 등을 추가로 알려드릴까요?

윙카의 촬영지이자 아름다운 ‘비토리오 에마누엘레 2세 겔라리아 ’ 이탈리아 여행중 어마무시 최애장소. 🇮🇹 밀라노에서 포르티코 (대형 건물 입구에 기둥을 받쳐 만든 현관 지붕)로 지붕을 만든 통로가 처음 만들어진 것은 중세 시대로 거슬러 올라간다. 13세기 봉브쟁 드 라 리바 (Bonvesin de la Riva)는 밀라노의 불가사의로 도시에 약 60개의 아케이드를 꼽았고, 이후에는 '덮여 있다(coperti)'는 기록을 남겼다. 스포르차 가문의 통치 이후, 스페인 지배기에 접어들면서 이들 아케이드는 '피지니의 지붕'을 비롯한 극소수 부분만 남기고 점차 철거되기 시작하였으며 이 지붕도 갤러리아 공사 과정에서 철거되었다. 한편 밀라노는 파리의 비비안 갈레리(Vivienne Gallery)와 런던의 벌링턴 아케이드(Burlington Arcade)와 같은 유럽의 주요도시들에서 건설된 상업적 성격을 띠는 철제 및 유리로 건설된 통행로로서, 데 크리스토포리스 (De Cristoforis) 갤러리와 함께 패션가가 있는 통행로가 지어진 이탈리아와 오스트리아 제국의 최초의 도시이다. 그러나 데 크리스토포리스 갤러리는 별개의 사례였으며, 비토리오 에마누엘레 II 갤러리아는 30년 동안 밀라노 유일의 갤러리로 남았다. 너무나 멋진 건물과 볼거리가 가득한 다양한 상점 , 마르케시카페

명품상점들이 가득한 곳이다. 건물도 이뿌고 사진 찍기에도 좋다.

밀라노 쇼핑의 심장부답다 대성당 광장과 연결되어 물밀듯이 밀려오는 관광객을 어찌 수용할까.한가히 비를 피하며 따끈한 커피한잔.

여긴 왜이리 아름다운걸까요 누가 설계하고 누가 건축한걸까요 지금 너무도 많은 관광객이 그 곳의 명품 매장을 오고가지만 어쩐지 드레스입은 아가씨가 이리저리 기웃거리는 상상이 되는 곳입니다

화려한 가게들보다는 그 상점가 자체의 건축이 압도하는 곳 바닥 문양도 멋지고 중심부에서 한바퀴 돌며 동영상 찍는 관광객들이 유쾌한 곳

기대했던 모습 보다는 조금은 스케일이 작았던 쇼핑 거리 유튜브나 인스타그램에 나오는 모습보다는 실물이 덜 화려했고, 쇼핑할 곳도 그렇게 다양하지는 않았습니다.

(Google 번역 제공) 지난 토요일에 프리다(Frida)에서 아페리티보를 마시러 갔어요. 소문을 듣고 한번 가보고 싶었거든요. 저녁에는 예약을 받지 않아서 일찍 갔는데, 기회가 될 만한 시간을 택했어요. 아름답고 매력적인 야외 공간은 이미 만석이라 실내로 갔는데, 어쨌든 너무 좋았어요. 아페리티보: 칵테일, 포카치아, 팝콘에 원하는 걸 더하면 돼요. 종류도 다양하고 재료도 좋았어요. 정말 즐거운 시간이었고, 직원분들도 정말 친절했어요. 로즈 스프리츠는 처음 봤어요!!! (원문) Sono stata al Frida sabato scorso per un aperitivo, ne ho sentito parlare e volevo provarlo. Siamo andati sul presto perché la sera non prendono prenotazioni, quindi abbiamo optato per un'orario che ci desse buone probabilità. La parte esterna, bellissima e suggestiva era tutta occupata, abbiamo optato per interno, carino ad ogni modo. Aperitivo Cocktail più focaccina e popcorn, poi se vuoi puoi aggiungere ciò che vuoi. Buona scelta, buoni i prodotti. Siamo stati molto bene, personale super gentile. Prima volta che trovo uno Spritz alla Rosa!!!

(Google 번역 제공) 환상적인 바입니다. 분위기가 정말 매력적이고, 실내와 여름 테라스 모두 아름답습니다. 무알콜 진을 포함한 다양한 음료가 준비되어 있습니다. 꼭 한번 드셔보세요. (원문) Un bar fantastico. Atmosfera davvero suggestiva. Sia all’interno che sulla terrazza estiva è molto bello. Buona scelta di bevande, incluso il gin analcolico. Decisamente un like.

(Google 번역 제공) 아페리티보를 즐기기에 좋은 아늑하고 아늑한 바로, 테이블 간 간격이 넓어 친구들과 즐거운 대화를 나눌 수 있습니다. 밀라노의 다른 바들에 비해 가격은 합리적인 편이지만, 애피타이저로 제공되는 팝콘은 좀 아쉬운 것 같습니다. 그래도 음료는 아주 맛있으니 강력 추천합니다. (원문) Bar carino e accogliente in cui fare aperitivo, con uno spazio aperto che permette spazio tra i tavoli e una buona chiacchierata con gli amici. Il prezzo è conveniente rispetto ad altri bar milanesi, ma magari i popcorn come stuzzichino da aperitivo non sono proprio ideali. Drink molto buoni però, consigliatissimo

(Google 번역 제공) 어떻게 설명해야 할지 모르겠네요. 아페리티프를 즐길 수 있는, 지붕이 있고 가구가 비치된 안뜰이 있어요. 소박하지만 아늑한 분위기의 이곳은 사람들로 북적이는 곳이라 분위기도 좋고, 술 한 잔 하러 가기에도 좋아요. 가격은 적당한 편이지만, 아페리티프는 (팝콘 한 봉지 정도) 그다지 호사스럽지 않고, 테이블과 조리대도 투박해요. 하지만 맥주 한 잔과 가볍게 담소를 나누기에는 괜찮아요. (원문) Non saprei come definirlo. Un cortile al coperto, arredato dove è possibile fare aperitivo. Senza molte pretese ma piacevole l atmosfera in questo luogo gremito di gente e possibile bere qualcosa. I prezzi sono contenuti ma l aperitivo non si può definire ricco (un sacchetto di pop corn) anche i tavoli e gli appoggi sono grossolani. Però per una birra e quattro chiacchiere senza impegno può andare bene.

(Google 번역 제공) 아들의 타지 졸업을 위해 "배부르게 건배"를 예약했습니다. 로베르토 씨와의 소통은 완벽했습니다. 정확하고 친절하며 도움이 많았습니다. 다양한 애피타이저와 첫 코스를 먹었는데, 정말 맛있었고 모두가 만족했습니다. 전화 통화에서 느꼈던 친절함과 관대함은 실제로 만나보니 확실히 느껴졌습니다. 친구들과 함께 멋진 축하를 할 수 있게 해 주셔서 감사합니다. (원문) Ho prenotato da fuori città un "brindisi saziante" per la laurea di mio figlio. La comunicazione con il signor Roberto è stata eccellente, precisa, cordiale e disponibile. Abbiamo mangiato antipastini misti vari ed un primo davvero squisiti e graditissimi da tutti. La cordialità e la generosità dell'atteggiamento percepito per telefono si sono confermati anche di persona. Grazie per averci fatto vivere un bellissimo momento di festa con gli amici.

(Google 번역 제공) 안타깝게도 기대가 너무 컸어요. 들어가자마자 코를 찌르는 역겨운 냄새(화장실 냄새)가 확 느껴졌어요. 웨이트리스의 인사를 받고 앉았는데, 앉을 자리가 좀 불편했어요. 테이블이 완벽하게 깨끗하지도 않았고, 질서도 없었어요. 안타깝게도 간단한 음료 두 잔을 주문했는데, 마치 재료가 마구 섞인 것처럼 술 두 잔이 나왔어요. 게다가 (묻지도 않았는데, 정말 감탄스럽네요) 팝콘과 포카치아가 가득 든 종이봉투 두 개를 가져다주었는데, 꽤 기름졌어요. 젊고 경험이 부족한 직원들이 레몬나무가 뿌리를 내리듯 발전했으면 좋겠어요. 다시 올 거예요. 하지만 오래가진 않을 거예요. (원문) Purtroppo avevo aspettative troppo alte. Appena entrato ho subito sentito un odore nauseabbondo che ha colpito le mie narici (wc). Accolti dalla cameriera, ci siamo sentiti un po a disagio per dove sederci, tavoli non puliti alla perfezione e poco in sistema. Ordinati purtroppo 2 drink semplici e sono arrivate 2 brodaglie, come se gli ingredienti sono stati mixati a caso. Oltretutto ci hanno portato, (senza chiederlo, cosa ammirevole) 2 sacchetti di carta pieni di pop corn e focaccia, alquanto unte e bisunte. Spero che lo staff molto giovane e inesperto possa migliorare come una pianta di limone alle prime radici. Ci ritornerò, ma tra un pò.

(Google 번역 제공) 밀라노의 꽤 유명한 지역에서 훌륭한 아페리티보를 즐기기에 추천하는 곳입니다. 정말 쾌적하고 아늑한 덩굴 정원에 자리 잡은 독특한 장소입니다. 훌륭한 서비스와 요리, 그리고 함께 나누고 싶었던 아페리티보나 아페리티보 저녁 식사에 딱 맞는 타파스 스타일의 안주가 준비되어 있습니다. 가격은 서민적인 분들을 위한 가격입니다. 정말 즐거운 시간이었습니다. 다음에 또 뵙겠습니다! (원문) Esperienza consigliata per gustarsi un ottimo aperitivo in una zona di Milano abbastanza nota. Il locale è unico nel suo genere perché racchiuso in un giardino di rampicanti davvero gradevole e accogliente. Ottimo il servizio e la pietanze che accompagnano a modo "tapas" tutto l'aperitivo o l'apericena che avevate in testa di fare I compagnia. I prezzi sono per gente con i piedi per terra. E stato davvero un piacere, alla prossima!

(Google 번역 제공) 이 지역은 아름답고 걷기에도 좋습니다. 저는 명품 옷이나 쇼핑을 좋아하지 않지만, 그래도 걸어볼 만한 가치가 있습니다. (원문) The area is beautiful and quite walkable. I'm not a fan of luxury clothing or shopping but it's still worth a walk

(Google 번역 제공) 밀라노의 유명한 쇼핑가 중 하나입니다. 비아 산탄드레아(Via Sant'Andrea)의 트램 노선이 지나가고, 조금 더 멀리 있는 노란색 지하철 노선의 몬테나폴레오네(Montenapoleone) 정류장에서도 갈 수 있습니다. (원문) É una delle strade di Milano famose per lo shopping. È servita dalla linea tranviaria su via Sant’Andrea e, poco più distante, dalla fermata Montenapoleone della linea gialla della metropolitana.

(Google 번역 제공) 토요일이면 이 거리가 매력적이다. 전구와 조명까지, 주변 레스토랑과 바, 명품 매장에서 풍기는 향기가 어우러져 보기만 해도... 동화 같은 분위기! (원문) De sabatori, este fascinanta aceasta strada. Pina de becuri si luminite, cu arome imbietoare de la restaurantele si barurile din zona, magazine de lux, doar sa le privesti... o atmosfera de poveste!

(Google 번역 제공) 다양한 상점과 패션, 명품 매장이 즐비한 거리로, 산책하기 좋은 곳입니다. 패션 지구에 위치하며 브레라와 경계를 이루고 있습니다. 흥미로운 곳이죠! (원문) Es una calle llena de comercios y tiendas de moda y lujo, agradable para pasear. Está ubicada en el cuadrilátero de la moda y limita con Brera. Interesante!

(Google 번역 제공) IN 포스트에 가는 건 언제나 기분 좋아요. 제가 그 이야기를 하는 데 가장 적합한 사람인 것 같지만, 정말 즐거웠어요. (원문) Sempre bello andare in post IN. Credo di essere io la persona più adatta a parlarne ma a me è piaciuto molto

(Google 번역 제공) 우아하고 매우 매력적입니다 🔝 (원문) Elegante e di gran fascino 🔝

(Google 번역 제공) 아름다운 밀라노... 꼭 들러봐야 할 곳... 대성당만 있는 게 아니에요 😉 (원문) Bellissima Milano … tutta da scoprire … non c’è solo il Duomo 😉

(Google 번역 제공) 밀라노의 유명한 토리노 거리(Via Torino)에는 쇼핑을 즐길 수 있는 수많은 상점들이 즐비하며, 원통형의 신성한 건물인 웅장한 산 세바스티아노 시립 신전도 있습니다. 추천 (원문) Nella rinomata via Torino (Milano ) oltre ai tanti negozi x lo shopping troviamo lo splendido Tempio Civico di San Sebastiano edificio Sacro cilindrico . Consigliato

(Google 번역 제공) 두오모 근처의 모든 예산에 맞는 상점. (원문) Magazine pt toate buzunarele in apropierea Duomului.

(Google 번역 제공) Cloe가 완벽하게 이해한 플레이와 내가 좋아하는 흰색 바지 대신 두 개의 기치, 하나는 파란색, 하나는 갈색 흉측한 바지를 보내줬고 나는 80유로를 지불했습니다. (원문) In vece da un completo Cloe capito gioca e pantaloni bianchi mi amo mandato due geache una blu una marrone orrende e o pagato 80 €

(Google 번역 제공) 밀라노 대성당으로 이어지는 아름다운 거리입니다. 상점이 즐비하지만 불행히도 너무 혼잡해서 각 정류장의 탑승객이 너무 많아서 다양한 트램을 타는 데 어려움이 있습니다. (원문) Bella strada che ti porta al Duomo di Milano, piena di negozi ma purtroppo troppo caotica, difficoltà a prendere i vari tram visto la grande affluenza alle varie fermate.

(Google 번역 제공) 많은 상점이 있으며 대중 교통으로 쉽게 접근 가능합니다. (원문) Tanti negozi e facilmente raggiungibile coi mezzi

(Google 번역 제공) 밀라노 중심부에 있는 다양한 상점이 있는 훌륭한 거리 (원문) Ottima via nel centro di Milano con molti negozi

(Google 번역 제공) 밀라노의 문화와 쇼핑을 즐길 수 있는 주요 거리입니다. 두오노에서 피자 24 마지오까지, 그리고 그 반대로도 가능합니다. 승인 완료! (원문) Via Importante di Milano, per cultura e shopping. Dal Duono a p.za 24 Maggio e viceversa. Approvata !!

(Google 번역 제공) 수영장이 정말 좋아요! 넓고 세련되고 모던해서 시간을 보내기 정말 좋은 곳이에요. 가격도 다양해요. 저희는 오후에 가서 저녁까지 있었어요. 사람이 꽤 많았지만 수영하는 데 전혀 지장이 없었어요. 분위기도 친절하고 편안했고, 친절한 사람들도 많았어요. 선탠할 곳도 많고, 모든 게 잘 정돈되어 있어요. 탈의실과 화장실도 있어요. 전반적으로 여름날을 만끽하며 더위를 식히기에 완벽한 곳이에요. 위치도 최고예요. 강력 추천합니다! (원문) Great pool! It’s very spacious, stylish, and modern — a really nice place to spend time. There are different pricing options; we went in the afternoon and stayed until the evening. Even though there were quite a few people, it didn’t interfere with swimming at all. The atmosphere was friendly and relaxed, with nice people around. There are plenty of spots to sunbathe, and everything is well organized: there are changing rooms and restrooms available. Overall, it’s a perfect place to enjoy a summer day and cool off. The location is excellent too. Highly recommended!

(Google 번역 제공) 시원하게 수영할 수 있는 큰 수영장 두 개가 있는 정말 재밌는 곳이에요. 여기서 정말 최고의 시간을 보냈어요. 밀라노 관광을 마치고 돌아다닌 후, 특히 이렇게 더운 여름날에는 정말 기분 전환이 되었어요. 저희는 아페리티보가 포함된 종일권과 야간권을 구매했는데, 저녁 6시 30분에 쫓겨났어요. 체크인할 때 꼭 맞는 손목 밴드를 착용하세요. 놓치지 마세요! (원문) Such a fun place with two large pools to cool down. We had the best time here. A nice change after all the walking around sightseeing in Milan and especially on such a hot summer day. We got the all day and night passes with the aperitivo but were kicked out at 6:30pm so make sure you get the correct wristband when you check-in. Don't miss it!

(Google 번역 제공) 🌟 행사 리뷰: 프랑코 파렌티 극장의 알베르토 로로 오늘 저녁, 비아 보타 18번지에서 열린 프랑코 파렌티 극장은 깊은 감성과 폭넓은 시각을 지닌 밀라노 출신 예술가 알베르토 로로의 개인전을 따뜻하게 맞이했습니다. 전시된 13점의 작품은 많은 관객의 눈길을 사로잡았고, 관객들은 작가의 신중하면서도 강렬한 존재감에 감탄하며 작품 하나하나를 호기심과 존경심으로 꼼꼼히 살폈습니다. 로로는 특유의 우아함으로 참석자들을 진심으로 껴안고 싶다는 의사를 표현했는데, 이는 애정 어린 행동으로 분위기를 더욱 친밀하고 공유되는 분위기로 만들었습니다. 우아한 다과가 행사의 분위기를 더욱 고조시켰고, 이는 참석자들 간의 대화를 촉진하며 예술, 사상, 그리고 아름다움의 진정한 만남으로 이어졌습니다. 세심하게 배치된 작품들은 각도, 신화, 대조, 그리고 욕망을 담아 작가의 시적인 여정을 보여줍니다. 디테일에서 시작하여 항상 부드럽고 엄격한 시선으로 보편적인 것에 도달하는 여정입니다. 🎨 약력: 알베르토 로로 알베르토 로로는 밀라노에서 거주하며 활동하고 있습니다. 디자인과 산업 모델링을 전공한 후, 그는 연극 의상 디자이너, 모피 디자이너, 일러스트레이터로 자리매김했습니다. 그의 다재다능한 창의력은 패션, 예술, 디자인 분야에서 활발하게 활동하며, 전례 분야에서도 중요한 공헌을 했습니다. 2001년부터 2013년까지 세 명의 교황을 위한 성직복을 제작했습니다. 2004년부터는 장 블랑셰르와 필립 다베리오 등의 큐레이터가 기획한 개인전과 그룹전에 정기적으로 참여하며 작품을 선보이고 있습니다. 2005년 베니스 비엔날레와 2011년 "리고리스모"에도 참여하며 그의 작품은 폰타나, 셰기, 카스텔라니, 보날루미의 작품들과 긴밀히 연결됩니다. 그는 뉴욕 이탈리아 문화원, 노치아노 현대 미술관, 바쿠 헤이다르 알리예프 센터 등 유명 미술관에서 작품을 전시했습니다. 2012년 아제르바이잔 정부의 초청으로 메이든 타워(Maiden Tower)를 그렸고, 영부인과 유럽 경기 대회를 위한 작품을 제작했습니다. 2020년에는 프란치스코 교황에게 군사 코프(Military Cope)를 선물했고, 2022년에는 스파치오 델오르소 16(Spazio dell'Orso 16)에서 개인전 "Fuori dall'Angolo"를 열었습니다. 그의 최근 공개 작품은 로마 주재 아제르바이잔 대사관을 위해 그린 "Il Fiore di Zarathustra"입니다. (원문) 🌟 Recensione dell’evento: Alberto Loro al Teatro Franco Parenti Questa sera, in Via Botta 18, il Teatro Franco Parenti ha accolto con calore e partecipazione la mostra personale di Alberto Loro, artista milanese dalla sensibilità profonda e dalla visione trasversale. Le tredici opere esposte hanno attratto un pubblico numeroso e attento, che ha scrutato ogni dettaglio con curiosità e rispetto, accompagnato dalla presenza discreta ma intensa dell’artista stesso. Loro, con il suo consueto garbo, ha espresso il desiderio di abbracciare virtualmente tutti i presenti, in un gesto affettuoso che ha reso l’atmosfera ancora più intima e condivisa. L’evento è stato impreziosito da un rinfresco elegante, che ha favorito il dialogo tra gli ospiti e ha trasformato la serata in un vero momento di incontro tra arte, pensiero e bellezza. Le opere, disposte con cura, hanno raccontato angoli, miti, contrasti e desideri, in un percorso che riflette la poetica dell’artista: un viaggio che parte dal dettaglio e arriva all’universale, sempre con uno sguardo gentile e rigoroso. 🎨 Sintesi biografica: Alberto Loro Alberto Loro vive e lavora a Milano. Dopo gli studi in design e modellismo industriale, si afferma come costumista teatrale, disegnatore di pellicce e illustratore. La sua creatività eclettica lo porta a operare tra moda, arte e design, con importanti contributi anche in ambito liturgico: tra il 2001 e il 2013 realizza paramenti sacri per tre Pontefici. Dal 2004 espone con continuità, partecipando a mostre personali e collettive curate da figure come Jean Blanchaert e Philippe Daverio, tra cui la Biennale di Venezia (2005) e “Rigorismo” (2011), dove le sue opere dialogano con quelle di Fontana, Scheggi, Castellani e Bonalumi. Ha esposto in sedi prestigiose come l’Istituto Italiano di Cultura di New York, il Museo di Arte Contemporanea di Nocciano, e il Heydar Aliyev Center di Baku. Invitato dal governo dell’Azerbaijan nel 2012, ha dipinto una Maiden Tower e realizzato opere per la First Lady e per i Giochi Europei. Nel 2020 ha consegnato a Papa Francesco il Piviale Militare, e nel 2022 ha presentato la personale “Fuori dall’Angolo” presso Spazio dell’Orso 16. L’ultima sua opera pubblica è “Il Fiore di Zarathustra”, dipinta per l’Ambasciata dell’Azerbaijan a Roma.

(Google 번역 제공) 정말 즐거운 시간을 보냈어요... 여덟 명이었는데... 정말 독특한 장소였고... 따뜻한 분위기였고... 깨끗한 분위기였고... 훌륭한 식전주였고... 맛있고 섬세한 포카치아였죠... 아름다운 밀라노 한가운데서 특별한 경험을 하고 싶다면 꼭 추천하고 싶어요... 모두 맨발로... 😃 (원문) Siamo stati bene .. eravamo in otto.. location davvero particolare .. situazione calda .. ambiente pulito .. ottimo aperitivo .. buonissima focaccia e delicata … devo proprio dire che consiglio un giro per una situazione particolare in mezzo alla bella Milano .. Tutto a piedi a scalzi ..😃

(Google 번역 제공) 여름날 야외에서 시간을 보내기 좋은 곳입니다. 실내에는 두 개의 수영장(어린이용, 성인용)이 있으며, 수심은 적당합니다. 수영장 근처 벤치와 좀 더 멀리 있는 잔디밭에서 편히 쉴 수 있는 공간도 충분합니다. 입장료에는 세 가지 운영 시간이 포함되어 있습니다. 하루 종일(오전 10시~오후 6시 30분), 오전(오전 10시~오후 2시), 오후(오후 2시~오후 6시 30분)입니다. 저희는 오후에 갔는데, 그렇게 덥지는 않았습니다. 두 가지 아쉬운 점이 있었습니다. - 예약 가능한 라운지 의자나 파라솔이 없습니다. - 아주 더운 날에도 물이 너무 차가웠습니다. - 다른 모든 것은 좋았습니다. 안에 바가 있습니다. 아이들과 함께 놀기에 좋은 곳입니다. (원문) È un bel posto per passare una giornata d'estate all'aperto. Dentro ci sono 2 vasche (per bambini e adulti) con profondità moderata. Attorno c'è uno spazio grande per sdraiarsi: sulle panchine vicino alle vasche e sull'erba più lontano. Il costo d'entrata prevede 3 orari diversi: giorno intero (dalle 10 alle 18:30); mattina (10-14) e pomeriggio (14-18:30). Noi ci siamo stati nel pomeriggio e non faceva tropo caldo. Ci sono non 2 cose che mi andavano bene: - non ci sono sdrai e ombrelloni da prenotare; - acqua era troppo fredda anche in una giornata caldissima. Il resto mi è piaciuto. Dentro c'è un bar. Ottimo posto per stare con bambini.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 곳이에요! 하루 종일 머물 수도 있지만 가격이 비싸고, 반나절만 머물 수도 있는데 9유로면 정말 좋아요. 줄을 서지 않으려면 웹사이트에서 미리 예약하는 걸 추천합니다. 4시간 정도 머물면 (오전 10시/오후 2시 또는 오후 2시/오후 6시) 충분히 즐길 수 있고 수영도 할 수 있어요. 물은 깨끗해요. 분수가 있는 작은 수영장과, 아래쪽에 출구가 있는 두 번째 수영장이 있고, 수영 레인은 따로 마련되어 있어요. (원문) Superbe lieu ! On peut y passer la journée mais c’est onéreux ou juste la 1/2 journée ce qui est top pour seulement 9€. Je conseille de réserver à l’avance sur le site internet pour éviter de faire la queue. Et y rester 4h est largement suffisant pour profiter du lieu (10h/14h ou 14h/18h) et s’y baigner. L’eau est propre : petit bassin avec fontaine et 2e bassin avec une sortie au fond avec des couloirs réservés à la natation.

(Google 번역 제공) 밀라노 중심부에 있는 멋진 수영장! 편안한 분위기. 칵테일과 음식은 정말 맛있어요. 유일한 단점은 하루 종일 놀다 보면 화장실이 너무 더러워진다는 거예요. 전체적인 분위기와는 전혀 맞지 않아요. 정말 아쉽네요. (원문) Leuk zwembad midden in Milaan! Relaxte setting. Cocktails en eten is echt goed. Enige minpunt is dat aan het einde van de dag de toiletten echt vies zijn. Dat past niet in het plaatje. Erg jammer

(Google 번역 제공) 저는 아직 아무것도 보지 못했지만, 많은 브랜드가 여기서 이벤트를 개최할 거라는 걸 알고 있습니다. (원문) Non ho visto nulla, ma so che molti marchi organizzeranno eventi qui.

(Google 번역 제공) 매우 아름다운 거리이고, 멋진 건물들이 있어요. (원문) Very beautiful street, with Nice buildings.

(Google 번역 제공) 콘프코메르시오 궁전 웅장하고 소박함 진정한 옛 밀라노에서 "밀라노 다 베레"에서 다소 잊혀졌던 그 중심지 아름다운 사진 전시회가 열렸습니다. (원문) Palazzo Confcommercio Imponente ed austero Nella vera vecchia Milano Quel centro che un po’ si è perso nella “Milano da bere” Ospitava una bella mostra di fotografia

(Google 번역 제공) 좋은 곳 좋은 지역 밀라노 쇼핑을 위한 전형적인 상점들. (원문) bel posto bella zona negozi tipici per lo shopping milanese.

(Google 번역 제공) 역사적이고 매우 아름다운 건물들로 가득한 인상적인 거리입니다. (원문) Una avenida impresionante, llena de edificios históricos y muy bellos.

(Google 번역 제공) 여러 공원 구역, 박물관 및 많은 건축 기념물이 있는 밀라노의 유명한 거리 중 하나입니다. (원문) Одна з визначних вулиць Мілана що містить декілька паркових зон, музеїв та безліч пам'яток архітектури.

(Google 번역 제공) 요새에서 산바빌라까지 이어지는 아름다운 건물들이 있는 멋진 코스 (원문) Bel corso con palazzi belli che va dai bastioni a San babila

명품 아울렛. 1층은 여성용. 2층은 남성용 제품이 정리되어 전시되어있음. 종류가 적은 것은 아니지만 생각보다 살것은 별로 없음..

여기지점보다 개인적으로는 다른지점이 나음. 생각보다 물건종류가 한정적임. 여자옷은 명품으로, 남자옷도 하이엔드. 스트릿이나 패턴이 화려한건 남성쪽에 많이없는편으로 느껴짐. 대체로 색감은 어두운 편. 여성의류는 화려한편이나 가격대나 브랜드가 치우쳐있다고 느껴짐. 결론; 대충보면 살게많아보여도 결국 살게없음. 스타일안맞으면 땡.

성대한 잔칫날에 먹을 게 없음

종류가 많지 않고 정리가 잘 안되어 있음. 크기도 작음

고급 동묘 정돈되어있고 좋은 제품이 가끔 숨겨져있다

보세시장처럼 판매하는곳. 물건도 없고 매장도 작다. 비추천

구경하는 것은 좋은데, 살건 없는....

(Google 번역 제공) 특별한 이벤트에 딱 맞는 특별한 경험과 완벽한 장소. 잊지 못할 추억을 선사합니다! (원문) Esperienza unica e location decisamente adatta a un evento speciale. Indimenticabile!

(Google 번역 제공) 나는 마침내 캐스팅 기술에 전념하는 독특한 분위기를 지닌 이 특별한 장소를 방문하게 되었습니다! 훌륭한 가이드인 발레리아 부인은 저를 과거로 데려가 주셨고... 또한 제가 알지 못했던 세계인 종의 세계를 감상하게 해 주셨습니다!!!. 오늘날 모든 종류의 행사에 동일한 공간이 사용됩니다. (원문) Finalmente sono riuscita a visitare questo posto particolare dall'atmosfera unica, dedicato all'arte fusoria! L'ottima guida, sig.ra Valeria, mi ha riportato indietro nel tempo..e mi ha fatto apprezzare anche un mondo a me sconosciuto: quello delle campane!!!. oggi lo stesso spazio viene usato x eventi di ogni genere.

(Google 번역 제공) 나는 이 오래되고 개조된 주조소의 안뜰을 돌아다녔지만 박물관의 흔적을 찾을 수 없었습니다. 징후나 기타 표시가 없습니다. 코워킹 회사의 사무실만 보실 수 있습니다. 심지어 박물관 웹사이트에서도 방문 방법과 시기(존재하는 경우)에 대한 유용한 정보를 제공하지 않습니다. (원문) Ho girato per i cortili di questa antica fonderia ristrutturata ma non ho trovato traccia del museo. Nessun cartello né altra indicazione. Si vedono solo gli uffici di una società di coworking. Anche il sito del museo non fornisce informazioni utili su come e quando visitarlo (ammesso che esista)

(Google 번역 제공) 매혹적인 맥락의 이벤트를 위한 공간 (원문) Spazio per eventi in un contesto affascinante

(Google 번역 제공) 우리는 이 박람회를 보고 정말 흥미를 느꼈습니다. 우리는 10월 8일 폭우 속에서 도시 전체를 달렸지만 거기에는 아무도 없었습니다. 위에 표시된 전화번호로 대화할 때: "이것은 개인 소유의 박람회이므로 단체 방문을 위해 자리를 예약해야 합니다...." 웹에서 비슷한 내용을 읽지 못했습니다... 🖤 (원문) We were really interested to see this exposition. We run through whole city in heavy rain 8th Oct, but nobody was there. When talked with phone number shown above: "this is private owned exposition and we need to reserve slot for group visit.... " Did not read anything similar on their web... 🥺

(Google 번역 제공) 녹색 시장은 정말 흥미롭고 장인도 매우 훌륭합니다. (원문) Green market veramente molto interessante e molto bravi gli artigiani.

(Google 번역 제공) 아름다운 세상 속의 환상적인 장소!!! (원문) Un posto fantastico in un mondo a parte bellissimo!!!

(Google 번역 제공) 너무 많은 가짜 조각이 좋은 것으로 간주되었습니다. 누가 통제하나요? 원본을 희생하고 선정적인 가짜를 판매할 자유를 버리는 일은 없습니다. 매우 조심해야 합니다. 하지만 좋은 점도 있어요. (원문) Troppi pezzi assolutamente falsi fatti passare per buoni. Chi controlla? Non esiste lasciare la libertà di vendere dei falsi clamorosi al costo degli originali. Bisogna stare molto attenti. Ma le cose buone ci sono.

(Google 번역 제공) 이것은 친절하고 전문적인 전시업체가 귀중한 가격과 큰 수집품 관심을 판매하는 고급 수집품 시장입니다. (원문) Questo è un mercatino di collezionismo di alto livello, prezzi di pregio e di grande interesse collezionistico venduti da espositori simpatici ed esperti

(Google 번역 제공) 저는 코로나 기간 이후로 그곳에 가본 적이 없습니다. 그 전에는 동전과 전화카드로 자주 가곤 했습니다. 이제 저는 파르마 지방에 살고 있으며 밀라노에는 거의 가지 않습니다. (원문) Ormai è dal periodo del COVID che non ci vado, prima lo frequentavo spesso, sia per le monete che per le tessere telefoniche. Adesso vivo in provincia di Parma e a Milano ci vado raramente.

(Google 번역 제공) 나는 수년 후에 돌아왔다. 전시업체가 너무 적어서 슬펐습니다. 나는 그곳에서 발견된 오랜 친구들로부터 주요 원인이 밀라노 행정부의 새로운 조항과 관세 때문이라는 말을 들었습니다. 그런데 자기 이익만 생각하는 이런 사람들은 언제 집으로 보내야 할까요? (원문) Sono ritornato dopo tanti anni. Mi ha intristito vedere cosi pochi espositori. Mi è stato detto da vecchi amici ritrovati li che la causa maggiore sono le nuove disposizioni e tariffe dell'amministrazione di Milano. Ma quando li mandiamo a casa questi che pensano solo ai loro.....interessi?

(Google 번역 제공) 안녕하세요 라팔로 출신이고 가족들과 미니여행으로 어제 이번 전시회를 다녀왔습니다......훌륭하고 정직한 가격과 친절하고 잘 정리된 6가지 차량안내를 찾았습니다!!!!! 소책자 시대, 적절한 가격에 내 컬렉션을 제공합니다... 도시의 아름다움, 환대, 서비스 등에 대해서도 찬사를 보냅니다... 당신 말이 맞고 확인합니다... 밀라노, 이곳은 그랜드 밀라노입니다! 아!....방금 언급한 소책자 판매자 두 분의 친절하고 정직함은 물론, 열성팬들 간의 지식 교환과 공감이 가능하다는 점을 지적합니다. 방문하세요. (원문) Salve.sono di Rapallo, e dato ero con la mia famiglia in minigita ,ieri ho visitato questa rassegna......stupenda ,prezzi onesti, simpatia e ben assortito!!!!!lho trovato sei libretti di istruzioni di auto d'epoca, per la mia collezione al giusto prezzo...Lodi anche alla città per bellezza, accoglienza, servizi, ecc...dite bene, e confermo....Milan, l'è un grand Milan! ah!....segnalo la disponibilità dei due venditori dei libretti testè menzionati.gentili ed onesti,così come segnalo lo scambio di conoscenze, e simpatie fra appassionati. DA VISITARE.

(Google 번역 제공) 나는 약 30년 동안 이 시장을 자주 방문했으며, 이곳에서 동전 수집가로서의 열정을 키우고 발전시킬 수 있었습니다. 이곳에서는 우표와 세계 동전부터 고대 동전, 심지어 책, 엽서, 다양한 물건까지 모든 것을 찾을 수 있습니다. 상업 사업자가 허용되지 않는 시장이고, 그들은 아마추어이며, 배울 점이 많은 유능한 사람들을 찾을 수 있습니다. 열정과 관심이 공유되어 문화도 실천되고, 사람들이 만나고, 우정이 태어나는 곳입니다. 이곳은 밀라노와 롬바르드 수집의 중심지입니다. (원문) Sono un frequentatore di questo mercatino ormai da una trentina di anni, qui ho potuto coltivare e sviluppare la mia passione come collezionista di monete. In questo luogo puoi trovare di tutto, da francobolli e monete mondiali alle monete antiche e non solo, anche libri cartoline e oggettistica varia. È un mercato dove non sono ammessi operatori commerciali, si tratta di amatori e puoi trovare persone competenti da cui c'è molto da imparare. È un luogo dove si fa anche cultura, si conoscono persone e nascono amicizie, grazie alla comunanza di passioni ed interessi. È il cuore del collezionismo milanese e lombardo.

(Google 번역 제공) 코르두시오 광장과 증권 거래소 사이 지역과 인근 거리에서 일요일 아침에 열리는 수집품 시장입니다. 동전이나 우표를 전문으로 판매하는 스탠드도 많지만, 책과 물건도 찾을 수 있습니다. 동전에 관해서는 모든 것을 조금 찾을 수 있고 좋은 거래도 있습니다. 초보 수집가에게 이곳은 밀라노에서 연구를 시작하기에 이상적인 장소입니다. 왜냐하면 진품을 확인하기 위해 물건을 가까이에서 검사할 수 있는 기회가 있기 때문입니다. (원문) Mercatino del collezionismo che si tiene la domenica mattina nella zona compresa tra piazza Cordusio e la borsa, oltre che nelle vie vicine. Vi si trovano anche libri e oggettistica, sebbene molti stand siano specializzati in monete e/o francobolli. Per quanto riguarda le monete Vi si trova un po' di tutto e si fanno anche buoni affari. Per il collezionista principiante è il posto ideale a Milano per cominciare le sue ricerche, perché si ha la possibilità di esaminare gli oggetti da vicino per verificarne l'autenticità.

Given that this place is located inside Milan Central Station, service should be quick — but we waited over 30 minutes for our carbonara and cacio e pepe and received nothing. The staff, even while cooking, kept chatting with customers, spitting as they talked, and eventually admitted they had completely forgotten our order. Prices are higher than nearby restaurants, yet both service and hygiene were terrible. For a place where many travelers are rushing to catch trains, this kind of attitude is simply unacceptable. 밀라노 중앙역이라는 특성상 회전이 빨라야 하는데, 주문한 까르보나라와 카쵸 페페 파스타를 30분이 넘도록 받지 못했습니다. 직원은 요리하는 도중에도 손님들과 대화하느라 침을 튀기며 떠들기만 했고, 결국 우리 주문은 아예 잊어버렸다는 황당한 답변까지 들었습니다. 가격은 주변보다 비싸지만 서비스와 위생은 최악입니다. 기차 시간을 맞춰야 하는 여행객들이 많은 곳에서 이런 태도는 정말 이해할 수 없고 당황스럽네요.

진짜 최고의 파스타라고 말하던 쉐프를 때리고 싶었습니다. 먹자마자 토할꺼같은 헛구역질이 나올정도로 맛이 없었습니다. 음식을 대충만든게 아닌가 싶을정도로 정말 화가날정도로 맛이 없었습니다. 여기에서 다른 음식들은 모르겠지만 파스타와 샌드위치를 같이파는 곳 에스컬레이터 근처에 있는곳에서 절대 파스타를 먹지마세요 돈이 너무 아까워요

밀라노 중앙시장가서 저녁 삼. 숙소에 오니 봉지에 삼겹살 육즙이 세는거임. 보니까 삼겹살구이 열에 플라스틱용기가 다 녹아있었음. 가면 식육점처럼 생고기 진열해두고 한국인 보이면 삼겹살 시식 호객행위하는 남성 2인조가 파는 가게임. 삼겹살 육즙은 진짜 괜찮은데 탄맛이 강하고 플라스틱 녹은거에 충격임....먹다가 알았음. 카레밥?이랑 치킨은 그 바로 옆집껀데 여자분이 하심. 근데 영어 잘 못알아들으심. 한식 땡겨서 밥이라도 사먹자해서 샀는데 그냥 먹을만함. 카레밥은 카레향이 상당히 약함. 암튼 두개 다 16.5유료에 샀고 생각보다 먹을게 많음.

중앙역 안에 숨어있어서(!) 있는지 몰랐는데 넘 힙하고 싸고 맛있고 편안하고 시원하고 좋은 곳입니다!! 메뉴도 다양해서 고르는 행복함이 잔뜩 있고 다들 유쾌하고 친절해요! 중앙역 근처에서 무얼 먹을지 고민되고 갈만한 곳이 마땅히 없다면 저렴하고 힙한 이 마르카토를 추천합니다!

메인역 옆에 있는 조그마한 시장이다. 주문방식이 처음에는 어렵고 복잡헤 보일 수 있으나, 자신이 원하는 자리에 앉고, 그냥 본인이 원하는 가게에서 시키면 된다.

열차, 공항으로 이동시 간단하게 식사,커피,화장실가기,핸드폰 충전하기에 최고 좋았어요. 👍 -장점 1) 밀라노 첸트랄레역 내부, 말펜샤공항 버스정류장 바로 옆에 위치합니다. 2) 1층은 음악소리 때문에 시끄러운데비해 2층은 핸드폰 충전하거나 차마시며 조용히 시간보내기 좋아요. (충전 할 수 있는 전기콘센트와 220V Korea 🔌플러그 사용가능) 3) 1층 엘리베이터 타고 올라가면 2층 바로옆에 깨끗한 화장실 있습니다. 4 매장들을 둘러보면 저렴한 빵, 샐러드, 리조또, 만두등 (€10미만)식사와 커피 한잔(에스프레소 €1.20)으로 여유로운 시간보내기 가능합니다. -단점 1. 고급 음식답게 대부분의 가격대가 높음. 2. 사람들이 많아서 바이러스노출에 취약할듯. 한국으로 돌아오는 날 말펜샤 공항버스 타기전에 화장실에 가기위해 방문하였습니다. 레스토랑 내부 규모도 크고 인테리어도 잘되어 있으며, 화장실도 매우 청결했습니다. 또한, 분위기도 좋아 고급 스테이크, 해산물, 생선, 초밥, 햄버거, 달콤한 디저트등 다양한 음식들로 가족, 친구들과 식사하러 들려도 좋겠더라고요. 시간보내기 좋은장소라 한번쯤 가보시는것도 추천합니다.😊💛👋

다양한 음식들을 팔아요 싱싱한 해산물도 있구요!!! 주문한 요리를 빈자리에 앉아서 먹을수도 있구요 포장도 가능해요 디저트부터 다 있어요 그냥 구경만 해도 재미있는곳입니다

Matia’s outlet 시간 여유있으시면 종종 들려서 득템하시기 좋아요. 개인적으로 조금 멀지만 Matia’s baby outlet이 더 좋았어요. 명품 브랜드 아기 옷들 가격이 좋아서 선물용으로 사기 좋아요.

열심히 잘 찾으면 괜찮은 물건을 살 수 있음

싸다 잘 고르면 특템 가능

(Google 번역 제공) 합리적인 아울렛 가격으로 여성과 남성 모두를 위한 다양한 의류를 판매하는 멋지고 매력적인 매장입니다. 하지만 유명한 브랜드는 많지 않았고 내 취향에 맞는 옷도 바로 찾지 못했습니다. (원문) Pæn og indbydende butik med ganske stort udvalg af beklædning til både damer og herrer til fornuftige outlet priser.Men umiddelbart så jeg ikke så mange kendte mærker og fandt umiddelbart ikke noget der faldt i min smag.

(Google 번역 제공) 밀라노의 모험을 즐기기에 가장 좋아하는 아울렛 저는 항상 멋진 가격에 우아한 아이템을 발견합니다. 세일 기간 동안 놀라운 할인 혜택도 누릴 수 있습니다. 하이패션 브랜드, 모든 취향에 맞는 새로운 스타일, 가장 과감한 스타일부터 가장 클래식한 스타일까지. 남녀 모두 구매 가능하며, 액세서리도 포함되어 있습니다. (원문) Il nostro outlet preferito per le scorribande milanesi Trovo sempre qualche capo raffinato a prezzi favolosi. Con i saldi poi affari strepitosi. Marchi di alta moda, novità di stile per tutti i gusti, dai più audaci ai più classici. Per uomo e per donna. Accessori inclusi

(Google 번역 제공) 밀라노 최고의 아울렛 중 하나입니다. 지하철(M1, Palestro)로 쉽게 접근 가능 제안은 정말 훌륭하고 컬렉션도 좋습니다. 70% 제안으로 정장, 청바지, 폭격기를 구입했습니다. 이것을 놓치지 마세요. (원문) One of the best outlet in the city of Milan. Easily reachable by metro (M1, Palestro) The offers are really great and the collections too. Got some suits, jeans and bomber with 70% offer. Do not miss this.

(Google 번역 제공) 매우 품질이 좋고 아름다운 제품이 있습니다. 뭔가를 사지 않고는 떠날 수 없다고 말할 수 있습니다. 가격은 매우 저렴합니다. 반 정도 차이가 있습니다. (원문) Çok kaliteli ve güzel ürünler var. Birşey almadan çıkmak imkansız diyebilirim. Fiyatlar gayet uygun. Yarıyarıya fark var.

7,8월의 매주 일요일에는 문을 닫는다고 하네요

구글에는 나와있지 않게 쉬는 날이 있을 수 있습니다 2차 대안 생각 후 오세요

(Google 번역 제공) 이탈리아 다른 지역에서 쉽게 접근할 수 있는 전략적 위치에 자리 잡은, 아주 잘 정돈된 곳입니다. 빈티지 아이템에 필요한 모든 것을 찾을 수 있습니다. 모든 제품은 아름답게 보존되어 있으며, 상품 종류에 비해 매우 합리적인 가격에 판매됩니다. 저는 여기서 식기, 식기류, 가구 등 모든 것을 찾을 수 있었습니다. 꼭 한번 방문해 볼 만한 곳입니다. (원문) Luogo molto ben organizzato e ubicato in posizione strategica tanto da essere facilmente accessibile a chi vi sopraggiunga da altre zone d’Italia. Qui troverete tutto ma proprio tutta l’oggettistica vintage di vostro interesse. I prodotti sono ottimamente conservati e venduti a prezzi molto convenienti in considerazione della tipologia merceologica; ho trovato in questo luogo di tutto: posate, stoviglie, mobili e molto altro ancora, luogo da visitare assolutamente.

(Google 번역 제공) 정말 좋은 곳이에요. 아름다운 물건들이 많아서 빈티지 애호가들에게 안성맞춤이에요. 사장님들은 전문적이면서도 친절하세요. 좋은 가격에 여러 품목을 위탁 판매하기도 했어요. (원문) Bel posto, tanta roba bella, per chi piace il vintage, gestori seri ma disponibili. Abbiamo lasciato diverse cose in conto vendita ben valutate.

(Google 번역 제공) 지금으로서는 이 프랜차이즈 체인점 중 최악입니다. 다른 면에서는 훌륭한 점도 많지만요. 특히 밀라노는 더 나은 곳이 마땅히 있어야 하는데 아쉽네요. 구매자로서 몇 번 방문한 후 (밀라노 동쪽에 있는 유일한 곳이거든요), (곧 이사할 예정이라) 판매자로서 시험해 볼 기회가 생겼습니다. 완전히 엉망입니다. 물건 구매, 감정, 의류 감정 번호가 없습니다. 무능한 직원 두 명이 입구 카운터에 앉아 앞서 언급한 세 가지 업무를 제대로 처리하지 못했습니다. 잘못된 직원/코너를 선택해서 새로 온 (분명히) 운이 좋은 손님들에게 완전히 무시당했습니다. 이렇게 즐거운 분위기 속에서 커피나 다른 것을 하러 갔다가 다시는 자기 자리로 돌아오지 않는 직원들이 넘쳐났습니다. 이 가게의 다른 장점: - "Riu" 앱에 판매되고 등록된 상품은 판매 후 한 달도 채 지나지 않아 대금이 지불되지 않았습니다. - 의류 담당자가 부재중이어서, 두 명의 귀부인이 "다음에 다시 오세요."라는 말과 함께 황급히 퇴장당했습니다. - 방문 중에 항상 들켰습니다. "전화를 안 받네요." (그러면 의류 담당자가 나중에 다시 올지 어떻게 알 수 있을까요?) - 상품은 유통기한이 지났는데도 "가격표에 아직 적혀 있지 않았는데 이미 할인된 가격이었습니다." 간단히 말해서, 강력히 권하지 않습니다. (원문) Per ora il peggiore di questa Catena di Franchising che invece ha belle punte di eccellenza. Peccato, anche perché Milano meriterebbe qualcosa in più. Dopo alcune visite saltuare come acquirente (è l' unco nel lato est di Milano), ho avuto modo di testarlo come venditore (per un mio prossimo trasloco). Disorganizzazione totale. Non ci sono numeri per le attivita di acquisto articoli, valutazione oggettistica, valutazione abbigliamento. Due svogliati addetti presidiavano un bancone all' ingresso e svolgevano a spot le tre attività succitate. La scelta dell' addetto /angolo sbagliato faceva sì che si venisse bellamente scavalcati da visitatori appena arrivati e (evidentemente) più fortunati. In questo quadro di felicità non è mancato, l'addetto che spariva per caffè o altro e non faceva rientro alla postazione Altre perle di questa struttura: -Articoli venduti e risulanti da App "Riu" non liquidati in quanto non era passato un mese dalla vendita. - Assente l'addetto abbigliamento, due distinte signore sono state sbrigativamente congedate con un "ripassi un altra volta". - Sempre colto durante la visita: "non si risponde al telefono" ( e quindi come sapere se l'addetto abbigliamento sarà presente in futuro ??) - Articolo scaduto da tempo, ma "prezzo già scontato anche se non ancora scritto su cartellino". Insomma fortemente sconsigliato.

(Google 번역 제공) 몇 년 전에는 뭔가를 사서 가지고 가서 다시 파는 게 재밌었는데, 팔리지 않은 귀중한 물건을 찾지 못하고(온갖 방법을 다 찾아봤지만... 사라졌어요!?) 단 1유로만 환불받는 걸 보고... 예쁜 물건들을 잔뜩 들고(그리고 어렵게 주차한 차에서 무거운 큰 가방을 들고) 가서 골라보려고 했는데, 디자이너 제품만 취급한다며 관심이 없다고 하는 건... 시간과 노력 낭비였어요... (원문) Anni fa' era piacevole trovare qualcosa da acquistare e portare cose tue da rivendere, poi l esperienza di non ritrovare un oggetto di valore non venduto (cercato in tutti i modi, ma... sparito!?) e vederselo rimborsare un solo euro...poi entrare con tante belle cose (e con grossi sacchi pesanti da auto parcheggiata con difficoltà) per la selezione e sentirsi velocemente dire che non interessano , poiché prendono solo cose firmate....beh...tempo e fatica persi...

(Google 번역 제공) 저렴한 가격과 희귀품을 좋아하는 사람들을 위한 오아시스! 이 시장에서는 빈티지 상품부터 현대 중고 보물까지 다양한 중고 품목을 판매합니다. 집이나 옷장에 개성과 개성을 더해주는 독특한 작품을 찾을 수 있는 완벽한 장소입니다. 직원들은 친절하고 협조적이며 항상 조언을 해주고 각 작품에 대한 이야기를 들려줄 준비가 되어 있습니다. 저렴한 가격과 환영하는 분위기를 갖춘 이 시장은 대체 쇼핑을 좋아하는 사람들에게 놓쳐서는 안 될 숨겨진 보물입니다. (원문) Un'oasi per gli amanti degli affari e delle rarità! Il mercatino offre una vasta gamma di articoli usati, dalle chicche vintage ai moderni tesori di seconda mano. È il posto perfetto per trovare pezzi unici che aggiungono carattere e personalità alla tua casa o guardaroba. Il personale è cordiale e disponibile, sempre pronto a dare consigli e raccontare la storia di ogni pezzo. Con prezzi accessibili e una atmosfera accogliente, questo mercatino è un tesoro nascosto da non perdere per gli amanti dello shopping alternativo.

(Google 번역 제공) Lambro 12를 통해 BIVIO를 발견했습니다. 택시를 타고 Gian Giacomo Mora 4에 있는 매장으로 갔는데 실망하지 않았습니다. 중고 의류를 쇼핑하기 위해 밀라노에 왔습니다. 쇼핑하는 날은 비가 내리고 추웠습니다. 긴 재킷을 입고 백팩을 메고 매장에 들어가 귀여운 보관함에 넣어두고 열쇠를 받아 쇼핑을 시작했습니다. 이 매장은 아름답게 꾸며져 있었고, 선반 사이에 옷을 꺼내 볼 수 있는 공간이 충분했습니다. 옷, 재킷, 신발은 매장 곳곳의 여러 방에서 찾을 수 있습니다. 직원들은 제가 사고 싶은 옷을 가져다가 따로 보관해 주어 팔을 자유롭게 움직일 수 있도록 도와주었습니다. 바지 한 벌, 윗도리 세 개, 리넨 조끼 한 벌, 빈티지 재킷 한 벌을 찾았습니다. 옷을 사고 싶다면 이 매장에 들러보는 것을 추천합니다. (원문) I discovered BIVIO via Lambro 12; I took a taxi to their Gian Giacomo Mora 4 store and wasn't disappointed. I came to Milan to specifically shop for second-hand clothes. It was rainy and cold the day I shopped. I wore a long jacket and had a backpack; when I entered the store, I locked them up in a cute storage locker, took the key, and began to shop. This store is laid out beautifully, and there is ample space between racks to pull out the clothes and view them. The clothes, jackets, and shoes can be found in different rooms throughout the store. The staff was helpful by taking the clothes I wanted to buy and setting them aside to free up my arms to shop for more. I found a pair of pants, three tops, a linen vest, and a vintage jacket. I recommend stopping by this store if you are looking for clothes to buy.

(Google 번역 제공) 밀라노 중심부에 위치한 아름다운 빈티지 숍으로, 두오모 광장에서 도보로 몇 분 거리에 있습니다. 명품 브랜드, 액세서리, 그리고 다양한 액세서리를 포함하여 다양한 의류를 만나볼 수 있습니다. 몇 미터 거리에 있는 남성복 코너는 상품 구성과 정리가 더 잘 되어 있습니다. 정말 보석 같은 상품들이 가득하며, 밀라노 중심부에서 명품을 찾는다면 가격이 다소 비싼 것은 사실이지만(물론이죠), 전반적인 상태는 매우 좋습니다. 두 매장 모두 다양한 사이즈와 색상을 갖추고 있으며, 다양한 스타일을 위한 액세서리도 준비되어 있습니다. 직원들은 친절하고 세심하며, 필요한 모든 것을 도와드릴 준비가 되어 있습니다. (원문) Una preciosa tienda vintage en pleno Milano, a pocos minutos caminando desde Piazza del Duomo. La selección de prendas es muy variada, incluye algunas marcas de lujo, accesorios, complementos. La sección de hombres, que está a solo uno metros, está mejor surtida y mejor organizada. Allí hay prendas que son realmente joyas y, aunque los precios son siempre algo elevados (obvio, estás viendo lujo en medio de Milán), el estado general de las cosas es bastante bueno. En ambos casos hay variedad de tallas y colores, pospuestas para estilos muy variados. El personal es amable y atento, dispuesto a ayudar con lo que necesites.

(Google 번역 제공) 이런 중고 가게는 처음 와봤어요. 전형적인 저층 벼룩시장과는 달랐어요. 다양한 상품이 정말 마음에 들었고, 가격도 다른 빈티지 숍들에 비해 경쟁력이 있다고 생각해요. 심지어 -1 지역에도 10유로짜리 제품도 판매하는 아울렛 구역이 있어요. 직원들도 친절하고, 정말 도움이 많이 되고, 친절해요. 다음에 밀라노에 가면 꼭 다시 갈 거예요. 다른 두 매장도요. (원문) Prima volta in questo negozio di secondo mano. Non il classico mercatino dell'usato di basso livello. Ho apprezzato molto la selezione, i prezzi a mio avviso molto competitivi rispetto ad altri negozi vintage, addirittura nel -1 hanno una zona outlet con pezzi anche a 10€ . Personale adorabile, super disponibile e cordiale. Ci tornerò sicuramente la prossima volta che sarò a Milano, anche negli altri due punti vendita che hanno.

(Google 번역 제공) 밀라노와 베르가모의 빈티지 숍들을 많이 리뷰해 봤어요. 가격이나 더 자세한 정보를 원하시면 다른 리뷰도 확인해 보세요. 여성 전용이라 자세히 말씀드릴 순 없지만요(?). 제겐 가격이 좀 비싼 것 같았는데, 남성용이 아니라는 걸 깨닫고 나서 자세히 알아보지 않아서 제가 틀렸을 수도 있어요. (원문) I reviewed many Vintage Shops in Milan and Bergamo. Check my other reviews if you wanna get a grasp about pricing and more. cant say much cause its purely for women(?). prices seemed high for me but i definitely could be wrong here cause i didnt check much after realising it isnt for men

(Google 번역 제공) 밀라노에 있는 멋진 중고 및 빈티지 디자이너 매장이에요! 친절하고 젊은 직원들이 정말 친절하고, 상품 구성도 정말 훌륭해요. 고품질 디자이너 제품을 좋은 가격에 구매할 수 있을 뿐만 아니라, 무엇보다 완벽한 품질의 (브랜드) 의류도 아주 저렴하게 구매할 수 있어요 (예: 베르사체 미니스커트 30유로, 프랭키 샵의 새 울 맥시 스커트 80유로). 💯 강력 추천! 밀라노에 가면 또 갈 거예요! 칭찬해! 👌🏻❤️ (원문) Fantastischer Second Hand und Vintage Designer Laden in Mailand! Sehr nettes und extrem hilfsbereites junges Personal und eine fantastische Auswahl - hochwertige Designerstücke für gute Preise, aber vor allem auch ganz viele, absolut erschwingliche (Marken-) Kleidung in perfekter Qualität (Beispiel: Versace Minirock für 30 Euro; Neuer (!) Maxi-Rock aus Wolle von The Frankie Shop für 80 Euro). 💯Empfehlung und würde in Mailand immer wieder hingehen! Kompliment! 👌🏻❤️

(Google 번역 제공) 멋진 빈티지 디자이너 옷들과 정말 흥미로운 조합이네요. 제가 원하던 가격대보다 조금 더 비싸지만, 돈만 있다면 정말 멋진 곳이에요. (원문) Really interesting blend of clothing with some amazing vintage designer finds. Little over my desired price range but amazing if you’ve got the cash.

(Google 번역 제공) 흥미로운 것들이 많지만 매우 비쌉니다. 매장이 한개가 아니라 여러개여서 놀랐어요. 처음에는 모든 것이 남성에게만 해당되고 두 번째에는 여성에게만 해당됩니다. 저는 남성복을 자주 입는데, 모든 부서를 한꺼번에 처리하는 것이 더 편리하기 때문에 이것이 이상하다고 생각합니다.)... (원문) Много интересных вещей, но очень дорого. Удивило, что это не один магазин, а несколько. В первом все только для мужчин, во втором для женщин. Мне кажется это странным, потому что часто ношу мужские вещи и удобнее холить по всем отделам сразу)...

저녁에 맥주 한 잔 하러 올 수 있는 곳입니다. 2호선 porta genova FS 역에서 내려 Naviglio Grande 방향으로 나와 3분 쯤 걸어오면 운하에 도착할 수 있습니다^^

(Google 번역 제공) 잘 관리되어 있지는 않지만 교통량이 많아 이보다 더 좋을 수는 없을 것 같습니다. 욕실이 있지만 가능하다면 지하도의 벽화가 매우 아름답고 환경을 조금 더 밝게 해줍니다. 내가 들은 바로는 그것은 간단히 제거될 것이다. 일년 내내 관광객, 학생, 직장인이 엄청나게 유입되는 점을 고려하면 교통에 문제가 되지 않기를 바랍니다. 실제로 성수기에는 앉는 것이 거의 불가능합니다. (원문) Non proprio ben tenuta,ma con le frequentazioni che ci sono non penso sia possibile fare meglio.presenti bagni,ma se possibile evitare.nel sottopasso molto belli i murales che rallegrano un pochino l'ambiente.da quello che mi hanno riferito verrà eliminata a breve. Speriamo non sia un problema per il trasporto visto l'enorme afflusso tutto l'anno di turisti,studenti e operai.infatti in orari di punta quasi impossibile sedersi

(Google 번역 제공) 하룻밤 묵어야 한다면 거기에 주차하지 마세요. 20시간 주차에 76유로를 냈는데... 가격표에는 가격 표시가 전혀 없었어요. 특히 야외 주차장이라니 정말 아쉽네요! (원문) Ne vous garez surtout pas là si vous devez rester la nuit. Nous avons payé 76e de parking pour être restés garés 20h .... aucune indication sur le panneau prix. Ça fait mal surtout pour un parking découvert!

(Google 번역 제공) 밀라노에서 가장 오래된 기차역이며 포르타 제노바 역과 알레산드리아 모르타라 역을 연결합니다. 내부에는 2015년 역 재개발 프로젝트인 벽화가 있는 두 개의 벽이 있습니다. M2 지하철 노선과의 중요한 교차로를 구성하는 같은 이름의 광장을 내려다보고 있으며 트램과 버스 정류장이 있고 약 10분 거리에 운하가 있습니다. (원문) È la più antica stazione ferroviaria di Milano e collega la stazione di porta Genova a Mortara, Alessandria. Al suo interno vi sono due pareti con murales, un progetto del 2015 per riqualificare la stazione. Si affaccia sull' omonima piazza che costituisce un importante interscambio con la  linea M2 della Metropolita,con la fermata del tram e degli autobus e ad una decina di minuti da essa vi sono i navigli

(Google 번역 제공) 2호선에 있는 다소 오래되고 음침한 지하철역입니다. 이 역은 유명한 나빌리 지구 근처에 위치해 있어 아름다운 운하와 아주 작은 골목길을 따라 멋진 식사를 즐길 수 있습니다. 역 자체는 운하를 따라 레스토랑 구역 끝자락에 위치해 있습니다. (원문) Eine etwas in die Jahr gekommene, leicht schmuddelige Metrostation der Linie zwei. Diese Station liegt in der Nähe von dem berühmten Viertel Navigli, in dem man an sehr schönen Fleeten und in sehr kleinen Gassen wunderbar essen gehen kann. Die Station selbst liegt hierbei am Ende des Restaurantbereiches auf einer Seite an einem Fleet.

(Google 번역 제공) 서비스가 정말 친절하고 음식도 맛있어요. 추천합니다. (원문) Bardzo miła obsługa. Dania znakomite. Polecam

(Google 번역 제공) 우리는 운하를 따라 Antiquariato Fair가 열리는 달의 마지막 일요일(2020년 1월)에 방문했습니다!!! 아름답습니다...많은 노점들이 매우 잘 조직되어 있고 매우 다양합니다!!! 카페 외에도... Navigli Grande 운하, 훌륭해요!!! 깨끗한 물...완벽해요!! (원문) Visitamos no último domingo do mês (janeiro 2020), pois al longo do Canal ocorre a Feira do Antiquariato!!! Belíssima...muitas baracas, muito bem organizadas, com tanta variedade!!! Fora os cafés...o canal de Navigli Grande, marravilhoso!!! Aguas limpas...perfeito!!

I just stopped by to see if they have Dries Van Noten and no one said Hello to me. Omg! Not good selection either. 스태프가 네 명이나 있었음에도 손님에게 인사도 안 하는 불량한 가게. 갈수록 스타일도 구려지고.

(Google 번역 제공) 현명한 패션 선택은 훌륭하지만 향수 선택은 매우 과소평가된 것 같습니다! 저는 그들의 큐레이션과 틈새 셀렉션에 매우 만족합니다. 아름답게 정리되어 있고 접근성이 매우 높으며, 전혀 서두르는 느낌이 들지 않습니다. 이는 패션/아카이브/향수 매장에서는 있을 수 없는 일입니다. 고마워요! 패션과 향수를 사랑하는 사람들에게 100% 추천하고 싶습니다(디자인과 건축학적 측면도 마찬가지입니다!). (원문) Amazing selection fashion wise, but I feel like their perfume selection is very underrated ! I'm so happy with their curation and niche selection, it's beautifully organized and very accessible, you don't feel rushed at all, which is super unlikely for fashion/archives/perfume stores. So thank you for that ! Would 100% recommend to fashion and perfumes lovers (also design and architecture wise!)

(Google 번역 제공) 다른 리뷰들을 확인해 보니, 오늘 10월 5일 일요일에 매장에 들어갔는데, 입구에 있던 문신이 있는 남자분만 친절하고 예의 바르셨습니다. 들어가자마자 사람들이 저를 위아래로 훑어보았는데, 특히 키가 크고 곱슬머리인 직원이 저를 계속 거만하게 쳐다보았습니다. 들어갈 때도 나올 때도 인사를 하지 않았는데, 고급 부티크에서는 용납할 수 없는 행동이라고 생각합니다. 누구에게도 인사를 거부하지 않으니까요. 도움이 필요한지 묻지도 않고 말없이 저를 따라다니며 안부를 묻는 아시아계 직원에게도 실망했습니다. 상품 구성은 훌륭하지만, 이런 경험을 하는 것은 정말 불쾌하므로 고객 서비스에 대한 리뷰를 남겨주시기 바랍니다. (원문) Confermo le altre recensioni riportando quanto accaduto: oggi, domenica 5 ottobre, sono entrata nel negozio e solo il ragazzo tatuato all’ingresso si è dimostrato gentile e molto educato. Appena entrata sono stata subito squadrata dalla testa ai piedi, soprattutto dal commesso alto e riccio che continuava a guardarmi con aria di sufficienza. Non mi ha salutato né quando sono entrata e né quando sono uscita, comportamento che reputo inaccettabile per una boutique di alto livello, poiché il saluto non si nega a nessuno. Una nota di demerito anche alla commessa asiatica che in silenzio e senza chiedere se avessi bisogno di aiuto continuava a seguirmi per controllarmi. Per favore, la selezione di capi che avete è ottima, ma rivedete il modo che avete di trattare il cliente, perché è davvero spiacevole fare un’esperienza del genere.

(Google 번역 제공) 매장은 정말 아름다워 보이네요. 하지만 오늘 직원들이 계속 따라다니는 바람에 쇼핑 경험 중 최악이었어요. 한동안 갖고 싶었던 앤디(Ann D) 옷 두 개를 사려고 들어갔는데, 남편도 쇼핑하고 싶어 하더군요. 그런데 그림자가 제 모든 움직임을 빤히 쳐다보는 걸 깨닫고는 그냥 나오라고 고집했어요. 돈을 쓰기에 더 좋은 곳들이 많으니, 추천은 안 할게요. (원문) The store looks beautiful. But being followed constantly by staff members today made it one of the worst shopping experiences I've ever had. I went in with the intention to buy two Ann D pieces I'd wanted for a while and my husband was also in the mood to shop, but I insisted we left after I realised that I had an intense shadow watching my every move. There are better places to go and spend your money, so I wouldn't really wouldn't recommend.

(Google 번역 제공) 스웨트셔츠를 샀는데 사이즈를 바꿔야 했어요. 시간이 부족해서 새 제품을 사라고 하더군요. 그래서 기존 제품을 반품하려고 했더니 작은 얼룩이 생겼다며 반품을 거부하더군요. 하지만 그건 사실이 아니었어요! 정말 어이가 없네요. (원문) Comprato una felpa e dovevo cambiare la taglia, per i tempi mi hanno suggerito di comprare una felpa nuova. Quando ho provato a fare il reso di quella vecchia, non mi l'hanno presa, inventando che c'era una piccola macchia - ma non era vero! ridicoli

(Google 번역 제공) 제가 경험한 온라인 쇼핑 중 최악이었습니다. 이 회사는 고객에게 존중, 예의, 전문성을 전혀 보여주지 않습니다. 이탈리아 사람이 아니라면 공정한 대우를 기대하지 마세요. 제 주문은 예고 없이 취소되었고, 제대로 된 설명이나 지원도 받지 못했습니다. 마치 세상이 자기들 중심으로 돌아가는 것처럼 답변이 느리고, 무시하고, 거만합니다. 부정직하고 비윤리적인 행동은 오래가지 못하고, 결국에는 업보가 그들에게 닥칠 거라고 믿습니다. 구매자 여러분, 조심하세요. 저는 (원문) This has been the worst online shopping experience I’ve ever had. The company shows no respect, courtesy, or professionalism toward its customers. If you’re not Italian, don’t expect fair treatment — my order was cancelled without notice, and I received no real explanation or support. Their replies are slow, dismissive, and arrogant, as if the world revolves around them. Dishonest and unethical behavior never lasts, and I trust that karma will eventually catch up with them. Buyers, beware. I’m

(Google 번역 제공) 흥미로운 컬렉션이 있는 상점. 독특한 인테리어와 레이아웃. 들어서면 공간이 엄청납니다. 대부분의 작품은 일상복이나 일반인을 위해 제작되지 않습니다. 항상 각 브랜드의 가장 특이한 작품 컬렉션을 좋아합니다. 수집가를 위한 매장입니다. (원문) A store with interesting collections. Unique interior, and layout. It has a huge space when you walk in. Most pieces are not made for daily wear or normal people. Always like a collection of most unusual piece from each brands. A store for it’s collectors.

🤳🏻

(Google 번역 제공) 아름답고 활기차고 쾌적한 작은 거리가 있는 우리 도시의 매우 아름다운 지역 (원문) Très belle partie de ma ville avec de belles petites rues très vivantes et agréables

(Google 번역 제공) 밀라노의 아름다운 지역입니다. 저녁 무렵에 이곳에 왔습니다. 브레라라는 곳을 돌아다니는 것도 정말 좋았습니다. 곳곳에 멋진 레스토랑, 상점, 그리고 기념물들이 많았습니다. 도시에서 저녁 시간을 보내기에 더할 나위 없이 좋은 곳이었습니다. 깨끗하고 잘 관리되어 있었습니다. (원문) Lovely area of Milan. We came here towards the evening and night. It was great roaming around this place called as Brera, lots of amazing restaurants, shops and monuments everywhere. Lovely place to spend your time in the evening in the city. Clean and well kept.

(Google 번역 제공) 브레라 거리는 밀라노에서 가장 아름다운 거리 중 하나로, 예술적이고 낭만적인 분위기가 특징입니다. 지역 특유의 분위기를 자아내는 작은 카페와 레스토랑, 그리고 예술 상점과 갤러리가 즐비합니다. 번잡한 상업에서 벗어나 도시의 아름다움을 만끽하며 산책하기에 완벽한 장소입니다. 조용한 분위기와 예술을 사랑하는 분들께 추천합니다. (원문) شارع بريرا من أجمل شوارع ميلان، يتميز بأجواء فنية ورومانسية. مليان مقاهي ومطاعم صغيرة بطابع محلي، ومتاجر فنية ومعارض. المكان مثالي للتجول مشيًا واكتشاف جمال المدينة بعيد عن الزحام التجاري. أنصح به لمحبي الأجواء الهادئة والفن

(Google 번역 제공) 조금만 걸으면 둘러볼 수 있습니다. 건물들의 외관은 웅장하고, 조용하면서도 독특하고 전통적인 작은 상점들로 가득합니다. (원문) Küçük bir yürüyüş ile keşfedebilirsiniz. Yapıların cepheleri harika. Sakin ve farklı otantik ufak mağazalar var.

(Google 번역 제공) 📍 비아 브레라 – 밀라노, 이탈리아 🇮🇹 브레라 지구 중심부에 위치한 잘 정비된 거리 🌃입니다. 자갈길은 깨끗하고 잘 관리되어 있으며, 유서 깊은 건물 🏛️, 부티크 🛍️, 레스토랑 🍝🍷이 늘어서 있어 세련되면서도 매력적인 분위기를 자아냅니다. 🚶‍♂️ 브레라 지구의 특징이 아름답게 보존되어 있어 안전하고 쾌적한 산책을 즐길 수 있습니다. 밀라노 문화 지구의 하이라이트입니다. 🙌 (원문) 📍 Via Brera – Milan, Italy 🇮🇹 A well-maintained street 🌃 in the heart of the Brera district. The cobblestone lanes are clean and cared for, lined with historic buildings 🏛️, boutiques 🛍️, and restaurants 🍝🍷 that give the area a polished yet charming feel. Strolling here 🚶‍♂️ feels safe and pleasant, with the district’s character beautifully preserved. A highlight of Milan’s cultural quarter. 🙌

(Google 번역 제공) 화려하고 활기찬 거리입니다. 혼자 또는 동행자와 함께 걸어서 둘러보세요. (원문) Una Via splendida e piena di vita.Da vedere a piedi soli o accompagnati.

(Google 번역 제공) 밀라노 지하철 1호선 레드라인에서 정차하세요. 역의 구조는 중이층 -1층에 신문 가판대, 바, 플랫폼 층으로 접근할 수 있는 개찰구가 있고, -2층에는 측면 플랫폼이 있는 노선의 전형적인 역사 트렁크입니다. 이곳이 Rho Fiera 및 Bisceglie 방면 열차의 분기역이므로 서쪽으로 향하는 열차에 주의하세요. 그러나 열차의 도착은 목적지 방향을 나타내는 확성기로 알려집니다. (원문) Fermata della linea metropolitana milanese 1, la linea rossa. La struttura della stazione è quella tipica del tronco storico della linea con uno sviluppo al piano mezzanino -1 con edicola, bar e tornelli di accesso al piano binario, al livello -2 con banchine laterali Prestare attenzione ai treni in direzione ovest in quanto questa è la stazione di diramazione per i treni verso Rho fiera e Bisceglie. L'arrivo del treno è comunque annunciato dall'altoparlante che indica la direzione di destinazione.

(Google 번역 제공) 유용한 주차 공간. 이 기간에는 공정 무역 제품을 전시하는 가라보보(Garabombo) 전시관이 있습니다. (원문) Parcheggio utile. In questo periodo c è Garabombo padiglione di prodotti equosolidali.

(Google 번역 제공) 매우 중심에 있고, 모든 것과 가깝고, 매우 실용적입니다. (원문) Centralissimo vicino a tutto molto pratico

(Google 번역 제공) M1 지하철 노선 🔴(Rho/Bisceglie - Sesto)의 "Pagano" 역. 밀라노 지하철 서비스는 유럽 최고의 서비스 중 하나입니다. 효율적이고 빠른 서비스는 물론 경제적입니다. 지하철 노선 🚅, 트램 🚊 및 버스 🚍이 있어 도시의 거의 모든 곳까지 단 1시간 이내에 도달할 수 있습니다. 효율적인 직원, 역 및 정류장은 최상의 상태로 유지되며 시간표는 지속적으로 업데이트됩니다. 이 서비스를 적극 권장합니다 💯 (원문) Stazione "Pagano" della linea Metro M1 🔴 (Rho/Bisceglie - Sesto). I servizi della metropolitana di Milano sono davvero tra le migliori d'Europa. Servizio efficiente e rapido, anche economico. Si può raggiungere quasi ogni posto della Città in poco meno di un'ora, grazie alla presenza di linee metropolitane 🚅, di tram 🚊e di autobus🚍. Personale efficiente, stazioni e fermate tenute in condizioni eccellenti, tabelloni con gli orari in continuo aggiornamento. Consigliatissimo il servizio 💯

(Google 번역 제공) Pagano 지역은 정말 매우 아름답습니다. 모든 역사적인 건물을 감상할 수 있는 기회를 갖기 위해 "천천히" 탐험하는 것을 추천합니다. Via Mario Pagano + Via Alberto da Giussano + Via Guido D'Arezzo가 이루는 삼각형은 정말 아름답습니다. 이 삼각형의 정밀도를 관찰할 수 있으며 정면과 입구가 아름답습니다. 포장도로에서 보면 아름다워 보이는 안뜰을 방문할 수 없다는 것은 정말 아쉽습니다. (원문) La zona di Pagano è davvero molto bella e consiglio di fare un'esplorazione "lenta" per avere modo di apprezzare tutti i palazzi storici. Davvero molto molto bello il triangolo formato dalle vie Mario Pagano + Via Alberto da Giussano + Via Guido D’Arezzo. Potrete osservare la precisione di questo triangolo, le facciate e gli ingressi sono belli. Davvero un peccato non potere visitare i cortili che visti dal marciapiedi sembrano essere bellissimi.

(Google 번역 제공) Bisceglie/Rho Fiera의 빨간색 라인 교차점이 시작되는 작은 빨간색 M1 역입니다. 내부에는 신문 가판대, 아주 작은 바, 작은 보석 가게가 있습니다. 표면 정류장에는 자동차와 관광 버스를 모두 주차할 수 있는 대규모 유료 주차장과 잘 관리된 공원이 있습니다. (원문) Una piccola stazione della m1 rossa dove inizia il bivio della linea rossa per Bisceglie/rho Fiera. Al suo interno c'è un'edicola, un piccolissimo bar e un negozietto di bigiotteria. In corrispondenza della fermata in superficie abbiamo un grandissimo parcheggio a pagamento sia per auto che per autobus turistici e un parco tenuto molto bene.

(Google 번역 제공) 노점상과 레드 라인 지하철역이 있는 광장입니다. 상점, 바, 초등학교가 많기 때문에 쇼핑 지역입니다. 근처에는 유명한 Corso Vercelli가 있습니다. 또한 좋은 공원. (원문) Piazza con bancarelle e una stazione metropolitana della linea rossa. Zona shopping perché ci sono tanti negozi, bar e scuole elementari. Nei pressi c'è il rinomato Corso Vercelli. Anche un bel parco.

(Google 번역 제공) 코르마노 벼룩시장.... 매주 토요일 오전에 열립니다. 거의 모든 것과 모든 장르를 찾을 수 있습니다. 좋은 점은 전시업체의 95%(약 300개)가 항상 참석하므로 가격에 상호 존중을 잊지 않고 구매한 제품에 대한 신뢰를 준다는 것입니다. 아쉬운 점은 유동인구가 많아 주차공간을 찾기가 어렵다는 점이다. 권하다. (원문) Mercatino delle pulci di Cormano.... Si svolge tutti i Sabato mattina. Trovi praticamente di tutto e di tutti i generi. C'é di bello che il 95% degli espositori ( circa 300 ) sono sempre presenti e quindi , non dimenticandosi di avere reciproco rispetto, compreso nel prezzo ti regalano la lorosi fiducia dei prodotti acquistati. La nota dolente e che visto l'importante affluenza si trova difficoltà a trovare un parcheggio. Consiglio.

(Google 번역 제공) 여름이 한창일 때 보면 포장 마차가 거의 없으며 그 의견은 오해의 소지가 있습니다. 다시 한번 가서 의견을 검토해 보도록 하겠습니다. 여러 번 자주 방문하면 파헤칠 재료가 많지만 좋은 가격에 진주를 찾을 수 있습니다. (원문) Visto in piena estate ci sono poche bancarelle e il giudizio è fuorviante. Cercherò di andarci ancora e rivedere l'opinione. Frequentato parecchie volte, un sacco di materiale in cui scavare ma si possono trovare delle perle a buon prezzo.

(Google 번역 제공) 작은 시장이에요. 예전보다 훨씬 작아졌어요. 빈티지 물건들도 많고 가격도 아주 비싸요. 다시 올게요. (원문) Mercatino piccolino, molto più piccolo dí quanto lo era un po’ di tempo fa. Ci sono molti oggetti Vintage anche con un valore molto alto. Ci tornerò

(Google 번역 제공) 왜 구글 지도 앱에는 마켓이 열려 있다고 나와 있나요? 사실은 취소된 건가요!? 게다가 문 닫은 건가요? (원문) Perché su l'app di Google Maps viene segnalato che il mercatino è aperto Quando invece viene annullato!???? E si trova chiuso??

(Google 번역 제공) 북부 밀라노에 위치한 작은 시장으로 가격이 때때로 시장에서 벗어나고 판매자는 자신과만 경쟁합니다. 개인적으로 저는 토요일에 다른 시장에서 보내는 것을 더 좋아합니다. 나는 그것을 권장하지 않습니다. (원문) Piccolo mercatino situato nel Nord MIlano, i prezzi alle volte sono fuori mercato e i venditori fanno concorrenza solo a loro stessi. Personalmente il sabato preferisco passarlo ad altri mercatini. Non lo consiglio.

(Google 번역 제공) 몇 년 전에 비하면 규모는 줄었지만, 항상 노점을 돌아보는 것은 즐거움이며, 빈손으로 집에 돌아가는 일이 없습니다. (원문) Rispetto ad alcuni anni fa si è ridotto di dimensione ma è sempre un piacere girare per le bancarelle non si torna mai a casa mani vuote

(Google 번역 제공) 전시 비용이 저렴하다면 많은 전시자들이 다시 돌아올 것입니다. (원문) se esporre costasse meno tornerebbero molti espositori

(Google 번역 제공) 밀라노 Rinascente에 있는 La Doublej 매장에서 Nur라는 사랑스러운 청년으로부터 가장 훌륭한 서비스를 받았기 때문에 리뷰를 남기고 싶습니다. 중요한 결혼식에 참석해야 하는데, 제가 원했던 드레스는 포르토피노에 있는 한 매장 외에는 구할 수 없고 누르가 런던에 있는 저에게 배달되도록 준비했습니다. 시간이 좀 걸렸는데 너무 감사해요. Nur는 매우 도움이 되고 인내심이 강하며 이해심이 깊습니다. 모든 점원이 Nur만큼 도움이 되고 매력적이었으면 좋겠습니다 🙏 (원문) I would like to leave a review because I have had the most excellent service from a lovely young man called Nur at the La Doublej store in Rinascente in Milan. I have an important wedding to go to, the dress I wanted isn’t available anywhere other than one store in Portofino and Nur has organised for it to be delivered to me in London. This has taken some time and I am so grateful. Nur has been exceptionally helpful, patient and understanding. I wish all shop assistants were as helpful and charming as Nur 🙏

(Google 번역 제공) 친구의 추천으로 밀라노에 있는 이 매장을 처음 방문하게 되어 정말 기뻤어요. 실바나 씨는 정말 친절하고 도움을 많이 주셨고, 저와 제 여동생을 위해 특별한 선물 두 개를 골라주셨어요. 매장 분위기는 마치 우아하고 평화로운 집에 온 듯한 느낌을 주죠. 다양한 종류의 독특한 제품들이 많아서 다음 방문에도 꼭 다시 방문하고 싶어요. 실바나 씨, 도움과 친절에 정말 감사해요. (원문) I had the pleasure of visiting the store in Milan for the first time after a recommendation from a friend and I’m so happy I managed to be there. Silvana was so kind and helpful and got to choose two unique gifts, for me and my sister. The atmosphere of this store gives you the vibe of an elegant home, calm and peaceful. Unique pieces of so many kinds, would definetely go back on my next visit. Thank you Silvana for your assistance and kindness.

(Google 번역 제공) 이탈리아 브랜드 이탈리안 디자인, 맥시멀리즘을 담은 디자인. 나에게는 아무 것도 아니지만 인쇄 애호가라면 여기 천국에 있습니다. 나는 마음 속에 아주 구체적인 것을 찾기 위해 그곳에갔습니다. 액세서리가 화려하네요. 거기 여성 매장은 대부분 55세 이상인데 매출이 어떻게 그들을 맞이하는지 보면 단골 손님인 것 같아요. (원문) Italian brand Italian design, design with maximalism. Nothing for me, but if you are a print lover, you are in heaven here. I went there to search for something very specific in mind. The accessories are gorgeous. Most ladies shop there are 55+ and seems to be regular customers if I see how sales greet them.

(Google 번역 제공) 품질, 친절, 기쁨, 미소, 인내 및 많은 아름다움. 상점에서 기대하는 모든 것, 그러나 오늘날에는 드물다. 참을성 있고 친절하며 웃는 Nur에게 특별한 감사를 드립니다. (원문) Qualità, gentilezza, allegria, sorrisi, pazienza e tanta bellezza. Tutto quello che ci si attende da un negozio, ma che oggi sono una rarità. Un ringraziamento particolare a Nur, tanto paziente, gentile e sorridente.

(Google 번역 제공) 아름다운 옷과 특별한 가게. 나는 평소의 안락한 영역에서 훨씬 벗어난 것들을 정말로 즐기고, 아름답고 독특한 프린트에 사랑에 빠지는 것을 발견했습니다. 이 브랜드와 디자이너는 더 큰 목표를 향해 나아가고 있습니다! 직원들은 매우 훌륭하고 도움이 되었습니다. (원문) Beautiful clothes and an extraordinary store. I found myself really enjoying things that were much outside my usual comfort zone and falling in love with the beautiful and unique prints. This brand and designer is on its way to something even bigger! The staff were so wonderful and helpful.

(Google 번역 제공) 와!!! 정말 멋진 곳이네요... 밝은 아침이네요! 사고 또 사고 또 사고... 드디어 화려한 가게가 생겼네요! 멋진 원단에 아름다운 재단까지! (간단한 게 아니죠!) 가게도 정말 아름답고 따뜻하고, 따뜻하고, 다채로워요. 검은색, 흰색, 베이지색으로만 가득한 밀라노 가게들은 이제 그만... 밀라노에는 다채로운 색깔이 필요해요. 밀라노에는 이런 가게들이 필요해요. 친절하고, 친절하고, 무엇보다 이탈리아 점원들이 있어요!!! (실수! 실수가 아니었을지도 몰라요! 뭐, 어쩔 수 없죠...) 감사합니다 (원문) Wow!!! Posto splendido... Mattinata illuminata! Avrei comprato, comprato, comprato..... Finalmente un negozio con i colori! Tessuti splendidi e bellissimi tagli! (Non è cosa da poco!) Molto bello anche il negozio, caldo, accogliente, colorato. Basta negozi milanesi tutti bianchi neri o beige... Milano ha bisogno di colori, Milano ha bisogno di negozi come questo, con le commesse carine, disponibili e soprattutto ITALIANE!!! (gaffe! Forse una non lo era! Vabbè...) Grazie

(Google 번역 제공) 멋진 가게예요. 옷감, 패턴 등 모든 게 예쁘고, 액세서리와 도자기도 훌륭해요. 직원분들도 정말 친절하시고, 정말 좋은 경험이었어요. 강력 추천합니다. (원문) Splendido negozio, abiti molto belli (per tessuti, fantasie …), così come molto belli sono gli accessori e le ceramiche. Il personale è gentilissimo. Mi sono trovata molto bene. Consigliatissimo

(Google 번역 제공) 문 앞에 도착하자 경비원은 나에게 그것은 개인적인 행사이므로 갈 수 없다고 말했습니다. 괜찮습니다. 하지만 비공개 이벤트의 상태를 종료로 변경하거나 웹사이트에 이에 대한 내용을 게시해 주시면 정말 감사하겠습니다! (원문) Arrived at the door, the security said to me it was a private event and I could not go. Well that's okay, but I really would appreciate if you gonna make a private event change the status to close, or post something about it on your website!

(Google 번역 제공) 그들은 전화를 받지 않았다 (원문) They did not pick phone call

(Google 번역 제공) 내가 가본 최고의 록 파티!! 엄청나게 멋진 음악, DJ들은 열광적입니다. 로큰롤 애호가라면 꼭 가봐야 할 곳입니다!!! (원문) THE BEST ROCK PARTY I've ever been to!! Crazy great music, the DJs are wild and if you're a rock and roll lover you MUST go there!!!

(Google 번역 제공) 밀라노 최고의 록 이브닝. 70년대부터 현재까지 다양합니다. 매우 나쁜 재생목록 (원문) La migliore serata rock a Milano. Spaziano dagli anni 70 fino ai giorni nostri. Playlist cattivissime

(Google 번역 제공) 분위기, 유쾌함, 음악과 직원의 질을 고려하면 정말 최고의 저녁입니다. (원문) In assoluto la miglior serata, per atmosfera, convivialità e qualità di musica e staff

(Google 번역 제공) 미친 락앤롤 DJ, 분위기, 사람들과 함께 최고의 경험을 해보세요! 100% 추천합니다 (원문) Best experience there with crazy rock'n'rool djs, ambience and people ! I recommend 100 %

(Google 번역 제공) 의심할 여지 없이 밀라노 최고의 록 이브닝, ifs or buts 없음 (원문) Indubbiamente la miglior serata rock a Milano, senza se e senza ma

(Google 번역 제공) 오래된 역이지만 잘 관리되어 있어요 (원문) Old station but well maintained

(Google 번역 제공) 포르타 베네치아에서는 M1 지하철과 F.N 지역 열차가 교차합니다. F.N.(Ferrovie Nord) 열차 이름이 지도에 없는 것 같아요. (원문) En Porta Venezia se cruzan el metro M1 i los trenes regionales F.N. Falta en el maps, creo, el nombre de F. N. (Ferrovie Nord) los trenes

(Google 번역 제공) 이 정류장은 실제로 포르타 베네치아(Porta Venezia)라고 불리며 시계 방향(중앙역에서 멀어짐)으로 가는 9호선 트램 정류장입니다. (원문) This stop is actually called Porta Venezia and is the tram stop for line number 9 going clockwise (away from the central station).

(Google 번역 제공) 중앙의 Pavia에서 S13을 타고 중앙에 가까워지는 데 사용했는데 지하철과 연결되어 있어 완벽해요!! (원문) La he utilizado para llegar cerca del centro con la S13 desde Pavia, centrica, enlaza con el metro, perfecta!!