필라델피아의 49 최고의 시장

(Google 번역 제공) 와! 신선한 농산물이 정말 많아요! 제가 먹어본 토마토 중 단연 최고예요. 구운 음식, 생과일 주스, 고기, 그리고 엄마가 만들어 주시는 맛있는 피에로기도 있어요!! (원문) Wow! So much fresh produce! The best tomatoes I’ve ever had, by far. There are also baked goods, raw juices, meat and Mom-Mom’s amazing pierogi!!

(Google 번역 제공) 제철 과일과 채소는 물론 해산물, 달걀, 꽃, 아름다운 버섯, 커피, 페이스트리, 즉석식품을 판매하는 귀여운 농산물 시장입니다. 좋은 주말에 산책할 가치가 있어요! 한동안 모과를 찾고 있었는데 놀랍게도 여기에서 발견했습니다. (원문) Cute farmers market, having seasonal fruits and veggies as well as seafood, eggs, flowers, beautiful mushrooms, coffee, pastries and ready made foods. Worth the stroll on a nice weekend! I have been looking for quince for a while and surprisingly found in here.

(Google 번역 제공) Philly의 Old City/Society Hill에 일년 내내 비가 내리거나 빛나고 있는 놀랍고 조용하며 유기농이며 자연스럽고 친근한 농산물 시장입니다! 상인들은 일년 내내, 매주 또는 격주로 오며 항상 놀라운 음식, 농산물, 꽃을 가지고 있습니다! 여기 가는 걸 좋아해요! 친구에게 추천하겠습니다! (원문) Amazing, quiet, organic, natural, friendly farmers market located year round rain or shine in Old City / Society Hill, Philly! Vendors come and go year round, weekly or biweekly and always have amazing food, produce, flowers! Love going here! Would reccomend to a friend!

(Google 번역 제공) 치즈스테이크, 마늘빵, 그리고 거기서 파는 케이크가 정말 맛있어요. 배달도 된다고 하니까 정말 친절하고, 주문하신 곳까지 직접 배달해 주시더라고요. "주문 받아도 될까요?"라고 물어보면, 정해진 시간에 도착할 거라고 하시고, 정말 친절하셔요. (원문) I like their cheesesteak and I like their bread with garlic and I like their cake cakes that they have there. They are very polite and very nice when they say they do deliver they will deliver your order to directly to where you are and they are very polite they say may we take your orderit will be there certain time and they do.

(Google 번역 제공) 나는 이 시장에 가는 것을 고대하고 있다. 파는 물건만큼이나 상인도 다양하다. 과일, 야채, 구운 식품, 허브, 해산물, 치즈 및 기타 품목을 구입할 수 있습니다. (원문) I look forward to going to this market. The vendors are diverse, as much as the items they sell. You can buy, fruits, vegetables, baked goods, herbs, seafood, cheese and other items.

(Google 번역 제공) 일요일 오전 10시부터 오후 2시까지 열리는 아름다운 시장. 볼거리가 정말 많고, 모두 건강하고 맛있어요. (원문) Beautiful market open on Sundays from 10 am to 2 pm. So much to see, all healthy and yummy.

(Google 번역 제공) 오늘날에도 여전히 잘 운영되고 있으니 놓치지 마세요. 도시에 사시는 분이라면 꼭 들러보세요. (원문) Don’t miss they are operating great even today. If you live in the city worth to stop by

(Google 번역 제공) 오늘은 농산물 직거래 장터에 왔습니다. 신선한 야채 베이커리 품목, 꿀, 콜리플라워, 의사 피클, 꽃다발, 정원 장비 및 식물을 구입하기 좋은 곳입니다. 보통 화요일과 토요일 오전 10시부터 오후 2시 사이에 진행됩니다. 정원에서 쇼핑과 휴식을 즐기며 하루 종일 쉽게 보낼 수 있습니다. 시장은 산책로에 있습니다. 커피와 양조장 품목도 마련되어 있어 휴식을 취하실 수 있습니다. 주말나들이 꼭 가봐야 할 곳. 이 시장은 지속가능한 농업을 지원할 뿐만 아니라 지역 생산자가 소비자에게 직접 판매할 수 있는 플랫폼을 제공함으로써 지역 경제를 강화합니다. (원문) Been here today to the farmers market. It's a wonderful place to visit for fresh vegetables bakery items, honey , cauliflower, doc pickles, flower bouquets, garden equipment and plants. It's usually on Tuesdays and Saturday between 10 am and 2 pm. Can spend easily the whole day doing shopping and chilling in the garden. The market is on the walkway. Coffee and brewery items are also available for relaxing. Must visit place for a weekend outing.This market not only supports sustainable agriculture but also strengthens the local economy by providing a platform for regional producers to sell directly to consumers.

(Google 번역 제공) 매주 화요일과 토요일 아침! 가족/아미쉬 농장에서 만든 꽃, 과일, 채소, 빵 등! 리튼하우스 광장에는 많은 방문객과 벤치, 그리고 공간들이 마련되어 있어, 노점에서 판매하는 맛있는 음식들을 즐기실 수 있습니다! (원문) Every Tuesday & Saturday mornings! Flowers, Fruits, Veggies , Bread etc from Family / Amish Farms ! Lots of visitors and lots of benches and space in Rittenhouse Square to enjoy the goodies sold in these stalls!

(Google 번역 제공) 정말 멋진 공원이에요. 좋은 선택지가 많아요. 다양한 판매처가 있어요(실내용 화초, 잎차, 콤부차, 신선한 농산물, 피클, 구운 식품/빵, 지역 예술가들의 작품, 주류 등)! 필라델피아에 가신다면 꼭 한번 들러보세요. (원문) Such a nice park with many great options. There are tons of vendors (houseplants, loose leaf tea, kombucha, fresh produce, pickles, baked goods/breads local artists, alcohol options, and more)! If you’ll be in Philadelphia, this is definitely worth a trip.

(Google 번역 제공) 지난 몇 주 동안 리튼하우스 스퀘어 파머스 마켓에 있는 프레콘 팜스(Frecon Farms) 가판대에서는 먹을 수 없을 정도로 품질이 좋지 않은 과일을 팔았습니다. 사과는 속이 갈색이었고, 복숭아는 으깨져 있었습니다. (원문) Frecon Farms stand at Rittenhouse Square Farmers Market over the last couple weeks sold us poor quality fruit that was inedible. The apples were brown on the inside. The peaches were mush.

(Google 번역 제공) 파머스 마켓을 마다할 사람이 있을까요? 구매자든 아니든, 리튼하우스 FM은 공원을 배경으로 손님들과 상인들로 북적입니다. 특히 토요일에는 인파가 너무 많아 짜증이 날 수도 있습니다. 지중해식 맛집(Mediterranean Delicacy)은 올리브 오일, 온갖 종류의 피클 채소, 향신료, 페이스트를 판매합니다. 튀니지 사람들이 이렇게 먹는다면, 저는 꼭 가겠습니다. (원문) Who doesn't love a farmers' market? Whether you are a buyer or not the Rittenhouse FM is bustling with customers and vendors with the park as a backdrop. At times the crowds can become annoying, especially on Saturday. One shout out: Mediterranean Delicacy, for their olive oil, pickle vegetables, of all kinds, spices and pastes. If this is how they eat in Tunisia, I’m going.

(Google 번역 제공) 다양한 농산물 상인들이 연중 내내 온갖 신선한 농산물을 판매합니다. 제철 농산물, 계란, 해산물, 닭고기, 소고기, 들소, 와인, 제빵류, 피클, 식물/꽃, 도자기 등 다양한 품목을 만나볼 수 있습니다. 토요일에 방문하면 더욱 좋습니다. (원문) Wonderful variety of farmer vendors, selling all manner of fresh goods, year-round: seasonal produce, eggs, seafood, chicken, beef, bison, wine, baked goods, pickles, plants/flowers, pottery. Well worth the trip on Saturdays.

(Google 번역 제공) 정말 훌륭한 생산자들이 많아요. Rineer Farms는 최고의 농산물을 생산하고, Second Daughter는 훌륭한 제빵사이고, Taste of Pueblo도 놓칠 수 없죠. (원문) So many great producers. Rineer Farms has the best produce, Second Daughter is a terrific baker, and you can't miss Taste of Pueblo.

(Google 번역 제공) 특히 신선한 과일과 채소를 쇼핑하기에 아름답고 즐거운 곳입니다. 공원 내에 있어서 편안하게 휴식을 취할 수 있습니다. (원문) مكان جميل وممتع للتسوق وخاصة الخضار والفواكه الطازجة ولانه في منطقة الحديقة العامة يمكن استراحة والاستجمام بها

(Google 번역 제공) 정말 다채로운 시장이에요. 재미있는 음식 노점상들과 청과물 가게들도 있고요. 공원은 고요함의 오아시스 같아요. 제가 정말 좋아하는 건 이곳에서 사람 구경하는 거예요. 여러 거리 음악가들의 연주를 들으며 데일리 워커(Daily Worker)를 읽을 수도 있을 거예요. (원문) Great eclectic market. Some fun food vendors and green grocers. The park is an oasis of quiet. What I really enjoy is people watching at this spot. You might be handed a copy of the Daily Worker while listening to multiple buskers.

(Google 번역 제공) 클라크 공원에 있는 파머스 마켓은 정말 멋진 곳이에요. 다양한 채소를 찾을 수 있어요. 저는 매주 토요일마다 채소를 사러 가요. 솔직히 말해서 필라델피아에서 랭커스터에서 직접 재배한 채소를 찾을 수 있는 곳은 이곳뿐이에요. (원문) Awesome place the farmer market in Clark park you will find many veggies options . I go there every Saturday for my veggies shopping. Honestly speaking it is the only place in Philadelphia where you can find true Lancaster farmed vegetables.

(Google 번역 제공) 내가 오랫동안 경험해 본 최고의 농산물 시장 —-만약 있다면!! 다양한 음식과 손으로 만든 제품, 심지어 빈티지 의류까지. 공급 업체의 분위기와 에너지는 개인적이며 지식이 풍부합니다. …계속해서 말할 수 있었습니다. 그냥 부탁을 하고 들르세요. 실망하지 않으실 것 같아요!! 💛 (원문) Thee best farmers market I’ve ever experienced in a long time —- if ever!! Great diversity of food and hand crafted products even vintage wear. The vibe and energy of the vendors is personable knowledgeable. …I could go on and on. Just do your self a favor and stop by. I don’t think you’ll be disappointed!! 💛

(Google 번역 제공) 매주 토요일 10시부터 2시까지 열리는 훌륭한 농산물 시장입니다. 항상 신선한 농산물, 꽃 등 다양한 제품이 준비되어 있습니다! 여름에는 가판대와 테이블이 클라크 공원의 대부분을 차지하며 귀여운 쇼핑과 신선한 음식을 즐기며 즐거운 하루를 보낼 수 있습니다. 너무 친절하고 항상 새로운 것을 발견합니다! (원문) An excellent farmers market that takes place every Saturday from 10-2. There is always a great selection off fresh produce, flowers, and more! During the summer stalls and tables lines a majority of Clark Park and make for a great day for cute shopping and fresh food. Its so friendly and always finding something new!

(Google 번역 제공) LGBTQ 시장답게 다양한 음식이 준비되어 있습니다. 펜실베이니아 농장에서 온 다양한 음식 노점상들이 있습니다. 지역 농산물도 판매합니다. 신선한 농산물을 사용하고, 대부분 토요일마다 약 30개의 다양한 노점상들이 참여합니다. 친절한 사람들,💥 (원문) Very LGBTQ market. Many food vendors from Pennsylvania farms. Local too . Produce is fresh grown, round 30 different vendors on most Saturdays. friendly people,💥

(Google 번역 제공) 시장은 정말 괜찮았고, 모두 친절하고 상냥했고, 물건들은 맛있었지만, 가끔은 제게는 좀 비싼 것 같았어요. 다만 공원 자체는 좀 관리가 덜 된 것 같았어요. (원문) The market was really okay, everyone was nice and kind, the products were delicious, but sometimes a bit pricey for me. The park itself seemed to be neglected though.

(Google 번역 제공) 이 사이트는 일년 내내 놀라운 농장의 신선한 품목을 제공합니다. 가격은 매우 합리적이고 품질은 최고 수준입니다. 우리는 필요한 것을 얻는 데 아무런 문제가 없습니다. 샬롬 ✝️ 마라나타 ✡️ (원문) This site offers amazing farm fresh items all year long. The prices are very reasonable and the quality is top-notch. We never have any issues with getting what we need. Shalom ✝️ Maranatha ✡️

(Google 번역 제공) 놀랍도록 다양한 버섯과 기타 농산물. (원문) Amazing variety of mushrooms and other produce.

(Google 번역 제공) 페어몬트 파머스 마켓이 점점 더 좋아지고 있습니다! 이제 우리는 풍부한 제철 농산물, 제철 과일(지금은 사과만), 유기농 닭고기와 계란, Ursa의 환상적인 빵, 맥주, 한 달에 두 번 바브카와 버섯을 제공합니다. 아스파라거스와 대황이 올해 처음으로 지난주에 등장했습니다. (원문) Fairmont Farmers market is getting better and better! Now we have an abundance of seasonal produce, seasonal fruit (only apples right now ), organic chicken and eggs, Ursa's fantastic bread, beer, and babka and mushrooms twice a month. Asparagus and rhubarb made their appearance last week for the first time this year.

(Google 번역 제공) 이 곳을 좋아해요!! 첫 번째 가판대에는 최고의 사과가 있고 마지막 가판대에는 최고의 토마토가 있습니다. 또한 좋은 버섯 커피 & 치즈 스탠드. 디저트 먹기 좋은 곳 (원문) Love this place!! The 1st stall has the best apples & the last the best tomatoes. Also good mushrooms coffee & cheese stands. Good place to grab a dessert

(Google 번역 제공) 사랑스러운 제품을 가진 사랑스러운 사람들! 다들 너무 친절하시고 잼, 빵, 맥주, 커피 다 너무 맛있어요. 적극 추천합니다! (원문) Lovely people with lovely products! Everyone's very kind and all the jams, bread, beer and coffee are so delicious. Highly recommend!

(Google 번역 제공) 모든 것이 좋았습니다. 농산물 바우처를 처음으로 사용했는데, 신의 뜻이라면 내년에 돌아올 것입니다... (원문) Everything was good it was my first time spending my produce voucher there will come back if its God's will next year...

(Google 번역 제공) 내가 도착했을 때 옥수수가 하나도 없었어요. 다음에는 더 일찍 도착하도록 노력하겠습니다. (원문) They didn't have any corn by the time I arrived. Will try to get there earlier next time.

뉴욕의 철시마켓 보다 다양한 먹거리를 판매하고 있다. 필리치즈스테이크는 먹을 만 하다

필리에서 방문하여 돌아볼 곳, 많은 음식들과 볼것들이 있름, 특히 치즈스테이크는 강추입니다. 불고기양도 엄청 많고 맛도 굿 !!!

사람 많음 근데 진짜 다양한 음식을 볼수 있는곳

혼자와서 음식은 못먹었지만 안에 정말 구경하기도 좋고 맜있어 보이는 음식들도 많았어요!

다양한 먹거리와 볼거리가 한군데 모여있어 좋지만 사람이 너무 많아 결국 그냥 나옴...그래도 필라델피아를 여행중이라면 한번 들러보면 좋을듯!

Spataros의 cheese steaks에 거의 모듬 토핑을 다해서 먹어 봤습니다. 비교작 담백한 맛이.나는 샌드위치입니다.

역사깊은 필라델피아의 전통시장같은 곳! 필리 치즈는 언제나 항상 맛있습니다 :)

(Google 번역 제공) 일곱 번째 데이트에서, 나와 내 연인은 East Falls Farmers Market에 있는 Ursa Bakery를 찾으러 출발했습니다. 빵집에서 내 연인이 활동하는 모습을 관찰한 것은 이번이 두 번째였습니다. 그는 빵과 패스트리를 아낌없이 추구하며 이를 "예술 지원"이라고 부르며 이를 정당화합니다. 나는 그것에 참여할 수 있습니다. Ursa's에서 시도한 모든 것은 맛있었습니다. 그는 즉시 갓 구운 빵을 찢어 배고픈 위스키 상인에게 권했습니다. 저는 농산물 판매대에서 무와 저지 토마토를 골랐습니다. 시즌이 끝났음에도 불구하고 토마토는 여전히 기분 좋게 달콤했고 빵과 치즈와 잘 어울렸습니다. (원문) On our seventh date, my sweetheart and I set off in search of Ursa Bakery in East Falls Farmers Market. This was my second time observing my sweetheart in action at a bakery. He is lavish in his pursuit of bread and pastries, justifying it by calling it "supporting the arts." I can get on board with that. Everything we tried from Ursa's was delicious. He tore into the fresh bread immediately, and offered some to a hungry-looking whiskey vendor. I selected some radishes and Jersey tomatoes from the produce stand. Although it was the end of the season, the tomatoes were still delightfully sweet, and paired well with the bread and cheese.

(Google 번역 제공) 아주 좋은 판매자입니다. 저는 아내를 위해 Bambino Glassware에서 유리로 불어 호박을 샀습니다. Dustin은 매우 도움이 되고 친절했습니다. (원문) Very nice vendors, I bought a glass blown pumpkin for my wife from Bambino Glassware, Dustin was very helpful and friendly.

(Google 번역 제공) McCann 농장은 다양한 선택과 최고의 품질을 자랑합니다. 그들의 가격은 합리적입니다. Everwild Farms에는 훌륭한 것들이 있고 항상 좋습니다. 그리고 다른 많은 것들이 있습니다. 와서 확인해 보세요. (원문) McCann farms have a great selection and top quality. Their prices are reasonable. Everwild Farms has some great stuff, it is always good. And there are lots of others. Come check it out.

(Google 번역 제공) 작고 가격이 비싼 편이지만, Ursa Bakery에서 푸가스를 살 수 있으니.. (원문) Small and overpriced, but you can buy fougasse from Ursa Bakery, so there's that ..

(Google 번역 제공) 훌륭한 소규모 농산물 시장. 대중교통을 이용하거나 걸어서 쉽게 갈 수 있습니다. 제가 가장 좋아하는 두 곳인 Angie's와 Rowhouse 증류소가 거기에 있습니다. (원문) An excellent small farmer's market. Easy to get to by public transit or just walking. Two of my faves, Angie's and Rowhouse distillery, are there.

(Google 번역 제공) 식료품 쇼핑을 즐기기에 좋은 Kelly Drive 옆 도시의 작은 장소입니다. 주차 공간은 조금 작지만 관리가 용이합니다. 가장 좋아하는 장소는 Sazon2Go입니다 (원문) Great little place in the city by Kelly Drive to go grocery shopping. Parking is a bit small but manageable. Favorite spot is Sazon2Go

(Google 번역 제공) 정말 훌륭한 시장입니다. 나는 지중해 진미를 좋아합니다. (원문) What a great market. I'm in love with Mediterranean Delicacies.

(Google 번역 제공) 어쩌면 내 기대가 너무 높았을 수도 있지만 공급업체는 3개뿐이었습니다. 나는 주말마다 큰 규모의 시장에 가곤 했는데, 이것은 엄청나게 실망스러웠습니다. 좋은 점은 상인들이 친절했다는 것입니다! (원문) Well maybe my expectations were too high but it was only 3 vendors. I used to go every weekend to sizable markets so this was incredibly disappointing. Good thing is that the vendors were nice!

(Google 번역 제공) ONE의 생산 테이블은 훌륭했습니다. 사람들은 매우 다정했고 훌륭한 제품을 가지고 있었습니다. 광장 자체는 실망스러웠습니다. 나는 더 많은 상인을 기대했습니다. (원문) The ONE prodduce table was wonderful. The people was super sweet and they had great products. The square itself was disappointing, I expected more vendors.

(Google 번역 제공) 다양한 종류의 음식이 잘 선택되어 있습니다. 규모가 작고 보도 길이가 작기 때문에 모든 종류의 음식을 판매하는 여러 가판대를 보유하고 있지는 않습니다. 하지만 며칠 동안 신선한 과일, 야채, 구운 음식, 신선한 허브 등 필요한 모든 것을 찾을 수 있습니다. 주의: 그 보도는 꽤 좁기 때문에 먼저 확인하지 않는 한, 그리고 고객 혼잡을 피하기 위해 가장 여유로운 시간에만 가는 것을 강조하지 않는 한, 목줄이 달린 개와 유모차를 가지고 가는 것을 권장하지 않습니다. 추신 이 gMap 검색 결과에 따르면 시장은 "오전 2시"까지 열리지 않습니다!! "오전 9시~오후 2시"라고 쓰여 있었습니다. (원문) Good selection of food varieties — small in scale and in sidewalk length occupied, so they do not have multiple stands of every type of food. But I can find everything I need for a few days of fresh fruits, vegetables plus some baked goods and fresh herbs, too. NB: that sidewalk is pretty narrow so I would not advise going with your leashed dog and your stroller unless you check it out first, and unless you make a point of ONLY going during the slackest hours to avoid customer congestion. P.S. although this gMap find says so, the market is NOT open until "2 a.m."!! They meant it to say "9am - 2pm".

(Google 번역 제공) 훌륭한 품질의 과일과 채소. 제철 농산물이 풍부한 작은 시장입니다(더 큰 시장을 원한다면 일요일에 Headhouse로 가세요). (원문) Great quality fruit and vegetables. It’s a smaller market (if you want a larger market, go to Headhouse on Sunday) with an abundance of seasonal produce.

(Google 번역 제공) 나는 Rittenhouse 시장보다 이 농산물 직판장을 더 좋아합니다. 다양한 농산물과 환상적인 버섯 옵션... 진정한 동네 보석 (원문) I prefer this farmer's market over the Rittenhouse one. Great selection of produce and fantastic mushroom options... Truly a neighborhood gem

(Google 번역 제공) 최고 품질의 야채/맛있는 구운 식품/유용한 직원 잘 운영되고 있으며 특히 코로나19 기간 동안 시스템을 사용하여 안전하다고 느꼈습니다. (원문) Top quality veggies / delicious baked goods/ helpful staff Well run esp felt safe using their system during covid

(Google 번역 제공) 음식은 농장에서 신선하게 조리되었지만 배달을 신청해야 합니다 (원문) food was farm fresh but you need to subscribe for delivery

(Google 번역 제공) 영화 '록키'에서 록키가 달리기 중에 사과를 던져지는 장면으로 너무 유명한 장소.처음 이 장소에 도착했을 때는 황혼, 노점이 철수하고 있는 상태였기 때문에, 이 장소에서 맞는지 불분명했지만, 바라보면 바라볼 정도로 영화 속의 장면이 호각된다. 과연 영화로부터 40년 정도 경과하고 있기 때문에 모두가 영화의 상태라고 하는 상태는 아니었지만, 팬이라면 방문해 손해는 없는 장소. 치안도 저녁 정도에 갔지만 특히 위험한 느낌은 없고, 훌륭하게 보러 가려면 딱 좋은 영화의 로케지의 한 곳. (원문) 映画「ロッキー」でロッキーがランニング中にりんごを投げ渡されるシーンであまりにも有名な場所。最初この場所に着いた時には夕暮れ、露店が撤収している状態だったため、この場所で合っているか不明だったが、見渡せば見渡すほど映画の中のシーンが呼び覚まされる。 さすがに映画から40年ほど経過しているので全てが映画の状態という具合ではなかったものの、ファンなら訪れて損は無い場所。思わず駆けだしてしまうこと請け合い。 治安も夕方くらいに行ったが特に危険な感じはなく、フラッと見に行くには丁度いい映画のロケ地の一か所。

(Google 번역 제공) 이 이탈리아(/멕시코?) 거리 시장을 걷는 것은 좋았습니다. 성금요일에 문을 닫은 노점상이 꽤 많았는데, 그냥 걸어서 가서 구경할 수 있어서 정말 좋았어요. 우리는 Anthony의 카페에서 커피와 페이스트리를 먹은 다음 계속해서 산책을 했습니다. Filbert/Wharton에서 내려왔다가 돌아오는 속도는 매우 빠릅니다. 벚나무가 분위기를 더해주고 아름답습니다. (원문) It was nice to walk down this Italian (/Mexican?) street market. There were quite a lot of vendors closed for Good Friday, but it was awesome to just stroll down and check it out. We had coffee and pastries at Anthony’s cafe and then continued strolling around. It’s a fast walk down and back from Filbert/Wharton. The cherry trees add to the atmosphere and it’s beautiful.

(Google 번역 제공) 매주 신선한 과일을 사러 이탈리아 마켓에 다시 갔어요. 오늘 블루베리랑 딸기는 여기가 제일 싸게 팔더라고요. 제가 제일 좋아하는 가판대에서는 블루베리를 16온스(약 450g)에 1.5달러에 팔고 있었고, 딸기도 마찬가지였어요. 다 익은 상태였어요. 그래서 평소보다 좀 더 저렴했던 거겠죠? 사진도 잘 찍고 있으니 꼭 사세요. (원문) Back at the Italian market like I always am every week picking up my weekly supplies of fresh fruit. I come across the best deals here by far when it comes to blueberries and strawberries today my favorite stand had blueberries for $1.50 for a 16 ounce container and same for the strawberries. They were fully ripened. I’m sure that’s why they were a little less expensive than normal nevertheless, you gotta get while they’re getting good few pictures here.

(Google 번역 제공) 산책하고 쇼핑하기에 정말 좋은 동네입니다. 정육점, 이탈리아 음식, 과일 시장, 에스프레소/커피숍 등이 있습니다. 거리를 따라 늘어선 나무에 핀 분홍색 꽃이 아름다운 사진을 찍고, 레스토랑에서 풍기는 냄새가 정말 멋집니다! (원문) Really nice neighborhood to walk around and shop in. There are butcher shops, Italian food, fruit markets, expresso/coffee shops, etc. The pink flowers on the trees that line the streets make for some beautiful pictures, and the smells from the restaurants are amazing!

(Google 번역 제공) 필리스 이탈리안 마켓은 처음 가봤어요. 파에사노에서 완벽한 터키 부라타 샌드위치 두 개를 나눠 먹고, 블루 콘에서 마가리타, 라바 케이크, 그리고 갓 구운 딸기 아이스크림을 먹었어요. 필리스에서 주말을 시작하기에 정말 좋은 방법이었어요. (원문) This was our first time in Philly’s Italian Market. We shared two perfect turkey burrata sandwiches at Paesano’s, and then margaritas, lava cake and the freshest strawberry ice cream at Blue Corn. What a great way to kick off a weekend in Philly.

(Google 번역 제공) 시간 여유가 있으시다면 꼭 가보세요. 록키 팬 여러분, 시장에서 달리는 장면이 여기서 촬영되었습니다. 여기 오시는 김에 Pat's King of Steaks도 꼭 들러보세요. (원문) Als je voldoende tijd hebt moet je dit doen. Rocky fans hier zijn de loop scenes op de markt opgenomen. Als je hier bent ga dan ook door naar pat's king of steaks.

(Google 번역 제공) 사랑스러운 이탈리아 분위기를 찾는 사람이라면 꼭 방문해야 할 곳입니다. (원문) Must visit for those looking for lovely Italian vibes..

7월 중순 금요일 해가 지는 저녁 시간에 방문했습니다. 북적북적 거리지 않았고 분위기 작살 납니다. 선선한 바람 맞으면서 다리 구경하기 좋아요.

(Google 번역 제공) 딸 멜리사와 체리 스트리트 피어에 갔는데 정말 좋았어요. 벤 프랭클린 브리지 전함 뉴저지호와 훨윈드호, 그리고 강을 오르내리는 범선 부두 바로 옆 다리까지 볼 수 있었어요. 뉴저지 수족관도 보이고요. 작지만 알찬 레스토랑도 여러 곳 있어요. 맥주와 다양한 예술 작품들도 볼 수 있었어요. 평화롭게 앉아 경치를 감상하기 좋은 곳이에요. (원문) Me and my daughter Melisa went down to visit Cherry Street Pier, it was very nice. You can see the Ben Franklin bridge battleship New Jersey, the whirlwind, the bridge right next to the sailing Pier boats going up and down the river. You can see the New Jersey aquarium. You have several small little restaurants. Beer served a lot of art. Wonderful place to visit, sit down peacefully and enjoy the scenery

(Google 번역 제공) 연인과 함께 시간을 보내기에 더할 나위 없이 좋은 곳이에요. 특히 펜스 랜딩이 대대적인 공사 중이라 더욱 그렇죠. 겨울에는 난방이 되는 이글루가 있고, 여름에는 항상 흥미로운 이벤트가 열립니다. 경치도 정말 좋아요. (원문) Great spot to chill with your significant other, especially with Penn’s Landing going through the extensive construction. In the winter the had heated igloos in the summer there’s always an interesting event happening. The view is nice as well.

(Google 번역 제공) 해안가 바로 앞에 있는 재미있고 독특한 곳입니다. 주말 벼룩시장은 창의적인 지역 분위기를 더하며, 흥미로운 물건들을 많이 발견할 수 있습니다. 몇몇 음식 가판대와 깨끗한 화장실 덕분에 잠시 쉬어가기에도 좋습니다. 필라델피아를 여행하신다면 주말에 꼭 방문해 볼 만한 곳입니다! (원문) A fun and unique spot right on the waterfront. The weekend flea market adds a creative, local touch, with plenty of interesting finds. A few food booths and clean restrooms make it an easy place to hang out for a bit. Definitely worth a weekend visit if you’re exploring Philly!

(Google 번역 제공) 창의적인 예술 작품과 다양한 종류의 수공예품을 판매하는 작고 예쁜 가게들이 있어요. 뒤쪽으로는 바다와 주변 도시의 멋진 풍경이 펼쳐져요. 작은 식료품점도 몇 군데 있으니 들러볼 만해요 ☺😋 (원문) Nice little shops with creative artwork and different types of hand made jewelry. Towards the back there is a nice view of the water and the surrounding city. There also a few little food shops there as well worth checking out ☺😋

(Google 번역 제공) 예술의 안식처이자 특별한 기념물입니다. 다양한 예술가들의 갤러리와 워크숍이 열리는 거대한 건물입니다. 강으로 이어지는 아름답고 넓은 풍경 속에서 뉴저지와 다리의 멋진 풍경을 감상할 수 있습니다. 온 가족이 즐길 수 있는 다채로운 행사가 준비되어 있습니다. 무료로 입장하여 둘러보고, 앉아 쉬고, 사색에 잠기세요. (원문) An exceptional monument and safe haven for art. Gigantic building that hosts a variety of artists' gallery and workshops. It's a beautiful and spacious scene that leads to the river, which you can see New Jersey and a great view of the bridge. They have an exceptional calendar of events for the whole family. It's free to walk in and explore, sit, chill, and reflect.

(Google 번역 제공) 즐거운 시간을 보내기에 더할 나위 없이 좋은 곳입니다. 푸드 트럭, 예술 상인들, 라이브 음악, 그리고 즐거운 대화를 나누며 휴식을 취할 수 있는 부두가 있습니다. 예술가들은 작품을 제작하고, 판매하고, 전시할 수 있는 공간을 갖추고 있으며, 어린이를 위한 수업도 마련되어 있습니다. (원문) A great place to hang out. Food trucks, artistic vendors, live music and a pier to relax with great conversation. Artist have space to create, sell and display their work. Some have classes even for kids to participate.

(Google 번역 제공) 콘서트 보기에 정말 좋은 곳이에요. 기차가 바로 앞에 있어서 이동하기도 편하고요. 안개 분수도 재밌었지만, 누군가를 깜짝 놀라게 할 수도 있을 것 같아요. 밤에 반딧불이도 있어서 정말 좋았어요. 덥고 습한 밤에 모기 때문에 벌레 퇴치 스프레이를 뿌렸어야 했는데, Make The World a Better Place 콘서트에서 정말 즐거운 시간을 보냈어요. (원문) Great spot for a concert. Easy to and from with the trains right there. Misting fountains were fun but could totally surprise someone. I loved that there were fireflies at night too. I should have worn bug spray for the mosquitos on a hot humid night, but had a great time at the Make The World a Better Place concert.

(Google 번역 제공) FDR 파크의 남아시아 마켓은 정말 최고예요! 옷, 보바 티, 아시아 음식을 파는 상인들이 많아요! 상인들도 많고 가격도 적당해요! 모든 것이 향기로워서 정말 좋았고, 다양한 음식을 맛볼 수 있어서 정말 좋았어요! 음식은 태국에서 지냈던 기억이 나고, 맛도 정말 완벽했어요! 정말 즐거운 시간이었고, 다음에는 꼭 다시 와서 다른 음식도 먹어보고 싶어요. (원문) The South Asian Market is a good time in FDR Park! There are vendors selling clothes..Boba Tea and Asian Foods! There are plenty vendors and the prices and reasonable! The smells make everything so inviting and it was great to sample many items! The foods reminded me of my time in Thailand and the flavor profiles were dead on! It was a good time and I will definitely return to sample more food.

(Google 번역 제공) 사우스 필리에 위치한 FDR 공원은 지역 주민과 방문객 모두에게 다채로운 즐길 거리를 제공하며, 현대적인 도시 공원이 주민들에게 제공할 수 있는 최고의 가치를 보여줍니다. 전 세계적으로 유명한 스케이트파크부터 주말마다 열리는 동남아시아 시장, 피크닉 공간, 운동장 등 다채로운 시설을 갖춘 이곳은 그야말로 보석과 같은 곳입니다. 몇 년 전 시에서 확보한 기금과 과거 9홀 골프장을 비롯한 공원 서쪽의 미활용 지역 복원 사업을 통해 공원 일부 구역이 본래의 습지/조수 하구 상태로 복원되고 있으며, 사람들에게 멋진 산책로와 하이킹 코스를 제공할 뿐만 아니라 이 지역의 중요한 생태계를 보존할 것입니다. 또한, 습지, 조수 지대, 하구, 늪지대 등 홍수 조절에 도움이 되고 다양한 크기와 형태의 어린 동물들의 서식지 역할을 하는 중요한 경관을 보존하고, 필요한 경우 복원하는 것의 중요성을 우리가 계속해서 인식하도록 도울 수 있기를 바랍니다. 필라델피아에 하루 이상 머물며 대중교통으로 쉽게 갈 수 있는 큰 공원을 방문하고 싶다면 FDR 공원을 방문해보세요! (원문) FDR Park in South Philly offers locals and visitors alike a true smorgasbord of things to do and represents what a modern, urban park can offer residents. From its iconic skatepark know the world over, to the SE Asian Market on weekends, picnic areas, athletic fields, and more, this is a gem of a park. With the funding the city secured a few years ago and the restoration of the former 9-hole golf course as well as other underused areas west of the park, parts of the park are being restored to their original wetland/tidal estuary state and will offer people amazing walking /hiking trails as well as preserving the important ecosystem of the land and, I hope, help us continue to recognize the importance of preserving, and when necessary restoring, important landscapes - particularly marshes, tidal lands, estuaries, swamps, and other places that help control flooding as well as serving as a incubator for young animals of all shapes and sizes. If you're in Philly for more than a day and want to visit a big park that's easily accessible from public transportation, check out FDR Park!

(Google 번역 제공) 동아시아 푸드 마켓에서 맛있는 음식을 먹고 돌아다니는 건 정말 멋진 경험이었어요. 동양 음식 냄새부터 다양한 방언까지! 경기장 근처에 가시면 꼭 들러봐야 할 곳이에요. 추신: 구글 위치가 정확하지 않아서 제가 갔을 때는 연못 근처였어요. (원문) What a cool experience it was to eat and wander around this East Asian food market. From the smells of oriental food to the many different dialects of languages! This place is one you should add to your list while over by the stadiums. PS the Google location is not correct they are near the pond when I went.

(Google 번역 제공) 이곳은 도시에 정말 좋은 자원이에요! 피크닉, 산책, 스포츠, 낚시를 즐기기에 좋은 아름답고 넓은 녹지 공간이에요. 넓은 놀이터와 테니스/피클볼 코트도 많이 있고요. 호수에서는 아시아 마켓, 웰니스 데이, 재즈 음악, 카약 등 항상 다양한 행사가 열립니다. 대규모 모임을 위해 호수 주변에서 피크닉 장소를 쉽고 저렴하게 빌릴 수 있지만, 피크닉 담요를 깔고 쉴 수 있는 공간도 있습니다. 화장실은 불편해요. 휴대용 화장실이 있지만, 사용은 가능합니다. 또한, 공원에는 푸드 카트나 음식을 파는 곳이 거의 없어서 직접 가져와야 합니다. 피크닉 장소를 빌리면 그릴도 함께 가져갈 수 있어요. 브로드 스트리트 라인에서 쉽게 접근할 수 있습니다. 경기장까지 갈 수 있다면 FDR에도 갈 수 있습니다. 주차장도 있지만, 행사가 있는 날에는 비좁을 수 있으니 미리 대비하세요. FDR은 제가 도시에서 가장 좋아하는 장소 중 하나가 되었습니다. 건물과 아스팔트에서 벗어나 자연을 만끽할 수 있는 곳, 꼭 한번 방문해 보세요! (원문) This is a great resource for the city! It's a beautiful, sizeable green space good for picnics, walks, sports, and fishing. There is a huge playground and many tennis/pickle ball courts. There is always something going on at the lakes, whether it's the Asian market, wellness day, jazz music, or kayaking. It's easy and cheap to rent picnic sites around the lake for larger parties, but there is also space to just roll up and set out a picnic blanket. The bathroom situation is not ideal. It's portapotties, but they are useable. Also, there generally aren't food carts or places that sell food in the park, so you need to bring your own stuff. That includes a grill if you rent a picnic site. It's easily accessible by the broad st line. If you can get to the stadiums, you can get to FDR. There is also parking, but it can get cramped during an event day. Be prepared. FDR has become one of my favorite places in the city. It feels like an escape from the buildings and the asphalt and there is plenty of nature. Check it out!

(Google 번역 제공) 여기는 특별한 게 없고 고속도로와 가까워서 매우 시끄럽습니다. 지역 주민들이 야외 스포츠를 즐기기에는 좋습니다. 그런 공원에는 아름다운 기념물이 거의 없어서 이상합니다. 여름에는 작은 물가가 상쾌하지만 여기서 수영할 생각은 하지 마세요. (원문) nothing special here and very noisy because of the proximity with the highway. while useful for the locals to do outdoor sports. there is few beautifull monuments which is odd in that kind of parc. the little aera of water is refreshing in summer but don’t expect to swim here.

(Google 번역 제공) 스케이터들이 직접 만들고 스케이터를 위해 만든 이 DIY 스케이트파크에 대해 더 이상 무슨 말을 할 수 있을까요! 이곳을 실제로 보는 건 정말 멋진 경험이었고, 이 공원이 원래 의도대로 사용되고 오용되는 모습을 보는 것도 정말 멋졌어요! 정말 대단해요. (원문) What more can you say about this DIY skatepark created by and created for skaters! Amazing time seeing this place in real life and great to see the park being used and abused just like its supposed to be! RIGHTEOUS.

(Google 번역 제공) 글쎄요, 상인이 몇 명밖에 없었기 때문에 일찍 도착했을 수도 있었을 것 같아요. 5 랭커스터 아버지에게서 꿀 딸기와 케일을 샀어요 (원문) Well I think I might had gotten there early cause there was only a couple of venders 5 I got some honey strawberries from Lancaster pa and kale

(Google 번역 제공) 동네에 좋은 시장이에요. 다양한 종류의 훌륭한 상품을 판매하는 훌륭한 상인들이 있어요. 필라델피아 최고의 채소인 Penn Grows의 마이크로그린도 놓치지 마세요! (원문) Great market for the neighborhood. Great vendors with wonderful variety. Don't miss the microgreens from Penn Grows - best greens in Philly!

(Google 번역 제공) 이 이벤트는 5개의 스탠드와 같아서 볼 수 있는 모든 것을 매우 빠르게 볼 수 있습니다. (원문) This event is like 5 stands so you see everything there is to see extremely quickly.

(Google 번역 제공) 2023년 11월 4일 토요일 이 지역을 무작위로 우버링하면서(이 근처에 살지 않음) 이 소규모 농산물 직거래 장터를 발견하고 기분 좋게 놀랐습니다. 길이는 짧은 블록이지만 농산물 시장에서 찾을 수 있는 야채, 고기 및 기타 상품이 많이 있습니다. 안타깝게도 글루텐 프리 식품을 찾는 데 어려움을 겪었습니다. 제한된 수의 판매자를 보면 놀랍지 않지만 농민 시장이기 때문에 놀랐습니다. 일반적으로 유제품 프리/글루텐 프리/알레르기 프리/비건 친화적인 음식이 더 많이 있습니다. 랜달리아 벌통을 발견했습니다. 내 별 4개 등급은 농산물 시장에 대한 것이지만 그는 별 5개를 받고 몇 가지 물건을 구입했습니다. 아주 좋은 신사! (원문) Saturday November 4th 2023 Randomly ubering through the area (don't live around here) I was pleasantly surprised to find this small farmers market. It's only a short block long but lots of veggies, meats, and other goodies you'd expect to find at a farmers market. I had a hard time finding gluten free food unfortunately. I'm not surprised based on the limited amount of vendors but I am surprised because it's a farmers market - usually there's more dairy free/gluten free/allergy free/vegan friendly food. Discovered Randalia Bee Hives. My 4 star rating is for the farmers market but he gets a 5 star, bought a few things. Very nice gentleman!

(Google 번역 제공) 매주 토요일마다 열리는 환상적인 시장. 농산물은 물론 현지산이며 훌륭합니다. 잃어버린 빵은 놀랍습니다. 그리고 당신이 버섯 감정가라면 천국입니다. (원문) Fantastic market, every Saturday. Produce is of course local and excellent. Lost Bread is amazing. And if you are a mushroom connoisseur, heaven.

(Google 번역 제공) 모든 것이 꽤 비싸지만 당연히 Philly에서 가장 부유한 동네에 있는 농산물 시장이 정말 좋습니다. 바베큐가 좋습니다. 농산물은 특히 Taproot 농장이 우수합니다. Primordia에는 ​​수많은 버섯 옵션이 있습니다. 사람들은 나와 논쟁을 벌일 것이지만 나는 빵이 그만한 가치가 있다고 생각하지 않습니다. 그리고 정육점과 생선은 훌륭하지만 다시 매우 비쌉니다. (원문) Loses a point bc everything is pretty overpriced but unsurprisingly the farmers market in the richest neighborhood in Philly is really nice. The BBQ is good. The produce is excellent especially Taproot farms. Primordia has tons of mushroom options. People will argue with me but I don't think the bread is worth it though. And the butcher and fish are excellent but again very pricey.

(Google 번역 제공) 훌륭한 신선한 농산물. 또한 Rineer 가족 농장의 날개도 훌륭하게 나왔습니다. (원문) Great fresh produce. Also the wings from Rineer family farms came out great.

(Google 번역 제공) 연중무휴 1월부터 4월까지는 오후 10시부터 12시까지, 나머지 기간에는 오후 9시부터 12시까지 영업합니다. 항상 공급업체가 10개 이상입니다. 다양한 농산물 및 단백질 농부. 매주 엄선된 버섯과 스몰 월드 해산물에서 격주로 제공되는 해산물 (원문) Open all year round January through April from 10-12pm, and 9-12pm the rest of the year. Always at least 10 vendors. Multiple produce and protein farmers. Great weekly selection of mushrooms, and biweekly seafood from small world seafood

(Google 번역 제공) 대부분 현지 음식으로 구성된 신선한 음식은 토요일 오전에만 제공됩니다. 훌륭한 야채. 버섯 스탠드는 예외적입니다. 자신의 가방을 가져오는 것을 고려해 보세요. (원문) Fresh food, mostly local, only available Saturday morning. Excellent vegetables. The mushroom stand is exceptional. Might want to consider bringing your own bags.

(Google 번역 제공) 정말 끝내주는 곳이에요. 작지만요. 멋진 유기농 채소 가판대(토종 토마토, 특별한 가지 품종, 콩, 호박 등)가 있고, 빵도 정말 맛있어요. 버섯은 정말 최고예요!! 🍄! 가게가 8~10개 정도밖에 없어서 붐비지만, 그래도 맛있는 버섯은 많아요. 규모는 작지만 기대 이상이었어요. 연중무휴지만, 농산물은 제철에 따라 판매한다는 점을 꼭 기억하세요. 1월에는 토마토가 없고, 7월에는 루타바가가 없고, 그런 식이에요. 그리고 모든 가게가 매주 오는 것도 아니에요. (원문) Pretty darn terrific, though small. A gorgeous, organic vegetable stand (heirloom tomatoes, some special eggplant varieties, beans, squash, etc.) A terrific baker. Super-duper, unbelievable, mushrooms!! 🍄! Only about 8-10 vendors altogether, and crowded, but there's some luscious stuff available. Really exceeded my expectations, given its small size. Open year-round, but keep in mind that means produce is very seasonal. No tomatoes on January, no rutabagas in July, that kind of thing. And not every vendor is there every week.

(Google 번역 제공) Made in Philadelphia Holiday Market은 올해 가장 흥미로운 이벤트 중 하나입니다. 아직 경험하지 못했다면 Philly의 진정한 보석을 놓치고 있는 것입니다! 🎄✨ 현지 장인, 독특한 선물, 여러분이 원하는 모든 명절 응원으로 가득한 북적거리는 축제 시장을 상상해 보세요. 이는 명절 기분을 느낄 수 있는 마법 같은 방법이며, 올해 시장이 11월 25일에 개장하는 것을 진심으로 기대하고 있습니다! 🎁🎅 매년 이 시장은 40개 이상의 현지 상인이 손으로 만든 보석과 가정 장식부터 장인이 만든 음식과 아늑한 겨울 의류에 이르기까지 모든 것을 선보이는 특별한 무언가를 테이블에 선보입니다. 🧣 완벽한 선물을 찾고 계시거나 자신을 위한 선물을 찾고 계시다면(우리 모두 그럴 자격이 있습니다), 이곳에서 특별한 선물을 찾으실 수 있을 것입니다. 나는 가장 놀라운 수제 양초, 현지에서 디자인한 스카프, 심지어 내 아파트를 위한 필라델피아 테마 인쇄물을 가지고 떠났습니다. 저를 믿으세요. Philly 현지 제작자의 재능과 창의성에서 영감을 얻으실 수 있습니다. 그리고 음식도 잊지 말자! 😋 Made in Philadelphia Holiday Market은 Philly가 제공하는 모든 맛있는 음식을 맛볼 수 있는 완벽한 장소입니다. 맛있는 프레첼부터 매콤한 핫 초콜릿, 장인이 만든 도넛까지 모든 것을 찾을 수 있습니다. 몇 초(또는 3분의 1!) 동안 다시 찾게 만드는 군침이 도는 구운 음식도 있습니다 🥨🍩. 시장은 쇼핑하는 동안 간식을 먹기에 완벽한 장소입니다! 분위기는 그야말로 마법과도 같습니다. 부스를 거닐며 축제 조명이 반짝이고 크리스마스 음악 소리가 공기를 가득 채웁니다. 마치 휴일 영화 속을 걷고 있는 듯한 느낌을 주는 곳이고, 미소를 짓지 않을 수 없습니다. 🎶 올해 시장이 다시 시작되는 11월 25일이 정말 기다려집니다. 연휴 기간 동안 필라델피아에 방문하신다면 Made in Philadelphia를 꼭 방문해보세요. 지역 예술가를 지원하고, 독특한 선물을 찾고, 시즌의 마법을 축하할 수 있는 완벽한 방법입니다! 🎉 (원문) The Made in Philadelphia Holiday Market is hands down one of the most exciting events of the year, and if you haven’t experienced it yet, you’re missing out on a true Philly gem! 🎄✨ Picture this: a bustling, festive market filled with local artisans, unique gifts, and all the holiday cheer you could ask for. It’s a magical way to get into the holiday spirit, and I seriously can't wait for this year’s market to open on November 25! 🎁🎅 Every year, this market brings something special to the table, featuring over 40 local vendors showcasing everything from hand-crafted jewelry and home decor to artisanal food and cozy winter wear. 🧣 Whether you're hunting for that perfect gift or just treating yourself (we all deserve it), you're guaranteed to find something one-of-a-kind here. I’ve walked away with the most amazing handmade candles, locally designed scarves, and even a Philly-themed print for my apartment. Trust me, you’ll be inspired by the talent and creativity of Philly's local makers. And let’s not forget about the food! 😋 The Made in Philadelphia Holiday Market is the perfect place to sample all the tasty treats Philly has to offer. You’ll find everything from gourmet pretzels to spiced hot chocolate and artisan donuts. There’s even some mouthwatering baked goods that’ll have you coming back for seconds (or thirds!) 🥨🍩. The market is the perfect place to nibble while you shop! The atmosphere is pure magic: festive lights twinkle as you stroll through the booths, and the sound of holiday music fills the air. It’s the kind of place that makes you feel like you’re walking in a holiday movie, and it’s impossible not to smile. 🎶 I seriously can’t wait for November 25 when this year’s market kicks off again. If you’re in Philly during the holiday season, Made in Philadelphia is a must-visit. It’s the perfect way to support local artists, find unique gifts, and celebrate the magic of the season! 🎉

(Google 번역 제공) 여기에 있는 모든 사람들이 휴일 기분을 느낄 수 있는 것입니다! 쇼핑, 음식, 음료, 욕실, 아이스 스케이팅, 충분한 좌석, 휴일 음악 등! 이것은 우리 가족의 연례 행사가 되었습니다. 적극 추천합니다! (원문) Something for everyone here to get into the holiday spirit! Shopping, food, drinks, bathrooms, ice skating, plenty of seating, holiday music, and so much more! This has become an annual event for my family. Highly recommend!

(Google 번역 제공) 광고에 비하면 아주 작은 규모였습니다. 상인들은 길 건너 크리스마스 마을의 상인들과 크게 다르지 않은 것 같았고 모두 필라델피아에서 손으로 만들거나 만든 것도 아니었습니다. (즉, 현지 상점이 있었지만 해외에서 만든 상품을 판매했습니다.) (원문) This was quite small compared to how it’s advertised. Vendors didn’t seem that different than those across the street at Christmas village and it wasn’t all handmade or made in Philadelphia (i.e. there were local stores but selling merch made abroad)

(Google 번역 제공) 매년 훌륭한 벤더가 너무 많아서 항상 기대됩니다. 게다가 Pals 양말도 좋아해요! (원문) So many great vendors every year, I am always looking forward to it. Plus love Pals Socks!

(Google 번역 제공) 글쎄, 좋았어. 모든 종류의 예술품과 공예품을 판매하는 많은 상인. 하지만 음식과 음료 옵션이 매우 제한되어 있습니다. 다양한 맛의 커피, 핫초콜릿 등 따뜻한 음료를 더 많이 판매하는 판매업체가 더 많았으면 좋겠습니다. & 뜨거운 사과 사이다. 우리는 Reading Terminal Market에 가서 식사를 한 다음 스타벅스에 가서 뜨거운 음료를 마셨습니다. 올해도 다시 갈 생각입니다. 나는 4년 전에 프라하와 비엔나에 있었는데 크리스마스 시장은 최고였습니다. 그들은 라이브 음악과 멋진 음식 및 음료를 선택했습니다. 멋진 장인의 예술과 공예품 선택. (원문) Well, it was nice. Lot's of vendors selling all kinds of arts & crafts. But very limited food & drink options. I wish they had more vendors selling more hot drinks, like different flavored coffees, & hot choc. & hot apple cider. We did went to Reading Terminal Market to eat & then went Starbucks for our hot drinks. Thinking of going back again this year. I was in Prague & Vienna 4 yrs ago and their Christmas markets can't be beat. They had live music and awesome food & drinks selections. Awesome artisan arts and crafts selections.

(Google 번역 제공) Made in Philadelphia Holiday Market은 겨울의 원더랜드입니다. 연휴 기간 동안 모든 연령대가 꼭 봐야 할 작품입니다. 모든 사람, 상점 및 분위기를 사랑합니다. 이벤트는 매우 잘 조직되어 있으며 항상 많은 사람들을 기쁘게 합니다. 한두 번 방문하지 않으면 휴일이 완전하지 않을 것입니다! (원문) The Made in Philadelphia Holiday Market is a winter wonderland. It is a must see for all ages during the holiday months. Love all the people, the shops and the atmosphere. The event is very well organized and always a crowd pleaser. The holidays would not be complete without a visit or two!

(Google 번역 제공) 올해로 Made In Philadelphia Holiday Market에 벤더로서 2년째, 후원자로서 4년째 참가하고 있습니다. 시장은 계속해서 성장하고 있으며 더 많은 품질의 현지 수공예품을 포함하도록 확장되고 있습니다. 저는 2020년 마켓 시즌과 제가 마켓에서 선보일 모든 새로운 명절 장식품과 핸드메이드 아이템을 기대하고 기대하고 있습니다. (원문) This is the second year that I have participated in the Made In Philadelphia Holiday Market as a vendor and my fourth year as a patron. The market keeps growing and expanding to include more quality local handmade goods. I’m excited and anticipating the 2020 market season and all of the new holiday ornaments, and handmade items I will be showcasing at the Market.

조그만한 love 조각품. 그것은 생각보다 눈에 띄지 않습니다. 크리스마스 마켓은 생각보다 크고 많았습니다. 그러나 찾아서 갈 정도는 아닙니다. 근처에 있으면 갈만 합니다.

유명한 LOVE 조형물이 있는 작은 공원. 중간에 분수가 있고 필라델피아 시청사를 볼 수 있다. 공원에 홈리스가 많아 한적하게 시간을 보내긴 어려울 듯 하다.

공원에 햇빛을 받고 앉을 수 있는 의자가 있어서 아주 좋음. 날 좋은날 햇 빛 받기 좋음 한적하고 러브 조형물은 굉장히 작긴함.

거리가 깨끗해서 좋아요

그냥 조형물이 있는 평범한 공원

필라델피아 시청 앞 러브공원

LOVE 오리지널은 여기라는 썰이 있어요!!!

(Google 번역 제공) 나무, 관목, 꽃, 연못, 초원이 있는 아름답게 가꾸어진 야외 공간입니다. 산책로는 전혀 표시되어 있지 않았지만, 수목원 입구마다 여러 개의 새 표지판이 있습니다. 직원들은 정말 친절했습니다. 작은 주차장에는 약 8대 정도 주차할 수 있습니다. (원문) A nicely manicured open space with trees, shrubs, flowers, a pond, and a meadow. The trails weren’t marked at all but there are multiple new signs at each entry into the arboretum. The staff was super friendly. Small parking lot has about 8 spots.

(Google 번역 제공) 이것은 도시 한가운데에 숨겨진 보석입니다. 현지 예술가들의 전시가 있는 집을 방문하고 정원을 산책하며 즐길 수 있습니다. 여전히 약간의 교통 소음이 들리지만 새와 동물이 많이 들립니다. 뒷편에 무료로 입장 및 주차가 가능합니다. 해당 장소의 역사가 담긴 지도와 팬플렛을 꼭 챙기세요. (원문) This is a hidden gem in the middle of the city. You can visit the house that may have local artists exhibits, take a walk through the gardens and enjoy. You can still hear a little traffic but lots of birds and animals that keep. Free to access and parking in the back. Make sure to get a map and a panflet with history of the place

(Google 번역 제공) 모두를 위한 멋진 커뮤니티 공간! 다양한 활동이 펼쳐지고, 나무에서 갓 따온 신선한 과일을 맛볼 수 있는 멋진 곳이에요! (원문) A great community space for everyone! Lots of activities happen here and an amazing place to get fruits fresh from the trees!

(Google 번역 제공) 동식물과 친절한 사람들로 가득한 정말 아름다운 오아시스였어요! 위버스 웨이에서 자원봉사 시간을 보냈는데, 처음 방문했는데... 너무 감명 깊었어요. 다음 봉사 활동과 여유로운 시간을 위해 다시 방문하고 싶어요. 부지 주변 도로에서 쓰레기를 주워 모으는 동안 만난 친절한 자원봉사자들과 방문객들은 정말 큰 도움이 됐어요. 이렇게 놀라운 (무료 입장) 장소를 이제야 알게 됐다는 게 믿기지 않아요! 연못 지역, 자연 산책로, 그리고 유서 깊은 저택도 탐험할 생각에 벌써부터 기대되네요. (원문) Absolutely beautiful oasis full of flora, fauna, and friendly people! We did our volunteer hours for Weavers Way here and it was our first time visiting ... SO impressed; cannot wait to return for more service time AND for some leisurely visits. Bonus was all the kind volunteers and visitors we met while we walked the property picking up trash around the property's perimeter streets. Can't believe I am only just now learning of this amazing (FREE admission) place! Looking forward to exploring the pond area, nature trails, and historic house.

(Google 번역 제공) 이 장소는 자연에 둘러싸인 결혼식을 원하는 커플에게 고요하고 그림 같은 환경을 제공합니다. 고요한 분위기는 평화로움과 친밀감을 조성합니다. 헌신적인 직원과 세심한 배려로 Awbury 수목원은 귀하의 결혼식의 모든 측면이 완벽하도록 보장합니다. (원문) This venue offers a serene and picturesque setting for couples seeking a wedding surrounded by nature. The tranquil ambiance creates a sense of peace and intimacy. With its dedicated staff and attention to detail, Awbury arboretum ensures that every aspect of your wedding day is flawless.

(Google 번역 제공) 필라델피아에서 제가 가장 좋아하는 자연의 경이로움 중 하나입니다. 최근 기차역 옆 구역을 개조했는데 거기 오리가 너무 사랑스러워요. 나는 또한 조류 관찰, 염소, 닭, 벌통을 즐깁니다. 여러 개의 실제 농장, 개인 정원, 즐거운 동물군과 야생동물이 있습니다. 그들은 종종 커뮤니티를 위한 이벤트와 교육 워크숍을 주최하는데, 저는 IG에서 최신 정보를 확인하고 있습니다. 남녀노소 누구나 즐길 수 있는 정말 놀라운 공간이에요. (원문) One of my favorite natural wonders in Philadelphia. They recently renovated the section next to the train station, and the ducks there are so lovely. I also enjoy the bird watching, goats, chickens and bee hives. There are multiple working farms, private gardens, joyous fauna and wildlife. They often host events and educational workshops for the community, I keep up with them on IG. It’s really an amazing space for all ages to enjoy.

(Google 번역 제공) 모든 게 아름다웠어요. 서비스도 최고였고, 음식도 맛있었어요. 결혼식 때문에 왔는데 모든 게 아름다웠어요. 비가 왔지만 텐트도 멋지게 설치되어 있었고요. 칵테일 시간에는 캐러멜라이즈드 양파와 방울양배추, 치즈 스테이크 에그롤, 그리고 아름다운 샤퀴테리 테이블까지 맛있는 애피타이저가 제공되었어요. 10/10 (원문) Everything was beautiful. Awesome service. The food was good. We came for a wedding and everything was beautiful. It rained but they had a beautiful tent set up. The cocktail hour had delicious apps: caramelized onions and brussel sprouts, cheese steak egg rolls, and a beautiful charcuterie table. 10/10

(Google 번역 제공) 우리는 금요일 밤에 갔는데 미친 사람들을 빼면 정말 멋지다고 생각했어요! 그들은 좌석과 야외 히터가 있는 아이스링크를 한쪽에 두었습니다. 옆에는 관람차와 몇 개의 작은 노점상(어린이용은 더 많음)이 있었고, 가운데로 들어가면 회전목마가 있습니다! 그 중간 섹션에는 스파이크된 핫 코코아와 사과 사이다를 파는 상인이 있습니다. 그것을 얻으십시오. 후회하지 않을 것이라고 약속드립니다! 기념품 머그잔으로 구매할 수도 있지만(물론 우리는 구매했습니다!) 가격이 만만치 않았습니다. 한 섹션에는 약 15개의 공급업체가 있었고 다른 섹션에는 25개 정도의 공급업체가 있었습니다. 더 큰 것은 훨씬 더 많은 음식 옵션을 제공했습니다! 우리는 약 5개를 시도했고 YUM이라고 말해도 안전합니다! 크리스마스 트리는 마을 전체와 마찬가지로 너무 아름답게 장식되었습니다. 그것은 마술적이었습니다. 내년에는 금요일 밤이 아닌 다시 돌아올 예정입니다! (원문) We went on a Friday night and minus the insane amount of people, thought it was really cool! They had the ice rink off to one side with seating and outdoor heaters. To the side was a Ferris wheel and a few little vendors(more for kids), and if you walked into the middle, a merry go round! Within that middle section is a vendor selling spiked hot cocoa and apple cider. Get it, I promise you won't regret it! You can also purchase it in a souvenir mug(which of course we did!) but the price wasn't over the top. There was about 15 vendors in the one section and another 25 or so in the other. The bigger one offered a lot more food options! We tried about 5 and safe to say, YUM! The Christmas tree was so beautifully decorated, as was the entire village. It was magical. Next year, we'll be coming back-just not on a Friday night!

(Google 번역 제공) 크리스마스 마을은 생각보다 컸다. 많은 상품과 음식/음료 판매점이 있었습니다. 사람이 많거나 줄이 길지 않으니 주중에 꼭 가보세요. 음식 종류가 매우 다양했습니다. 나는 환상적이었던 Cherry Streusel을 시험해 보았습니다! 🎄🎅🏼❄️⛄🍻🍒 (원문) The Christmas Village was bigger than I expected. There were a lot of merchandise and food/beverage vendors. Definitely go during the week as there were no crowds or long lines. There was a great large selection of food. I tried the Cherry Streusel which was fantastic! 🎄🎅🏼❄️⛄🍻🍒

(Google 번역 제공) 필라델피아의 크리스마스 마을은 정말 멋지네요! 수제 공예품, 맛있는 음식, 핫 코코아를 판매하는 귀여운 작은 가판대가 있어 매력적인 유럽 분위기를 느낄 수 있습니다. 조명과 장식은 매우 축제적이어서 휴일 분위기를 즐기기에 완벽합니다. 또한 일반적으로 모든 사람을 위한 라이브 공연과 활동이 있습니다! 크리스마스 분위기를 좋아한다면 꼭 확인해 볼 가치가 있습니다! 🎄❤️ (원문) The Christmas Village in Philly is awesome! It's got this charming European vibe with cute little stalls selling handmade crafts, delicious food, and hot cocoa. The lights and decorations are super festive, making it perfect for getting into the holiday spirit. Plus, there are usually live performances and activities for everyone! If you love Christmas vibes, it’s definitely worth checking out! 🎄❤️

(Google 번역 제공) 아내와 나는 즐거운 시간을 보냈습니다. 몇 개의 양조장과 증류주 옵션을 포함한 많은 상점과 식품 품목. 스케이트장, 회전목마, 더 많은 공간이 있는 딜워스(Dilworth) 공원은 아이들에게 더 친숙합니다. 러브 파크(Love Park)는 어린 아이들이 여러 명이라면 조금 붐빌 수 있기 때문입니다. (원문) The wife and I had a great time. Lots of shops and food items including a few breweries and spirit options. More kid-friendly over at Dilworth park which has skating rink, Carousel and more room to move as Love Park can get a little packed if you have multiple little kiddos.

(Google 번역 제공) 온갖 종류의 크리스마스용품, 장신구, 선물, 음식을 구입할 수 있는 상점이 많습니다. 산책도 하고, 사진도 찍는 재미가 쏠쏠합니다. 거대한 이층짜리 어린이용 매우 화려한 회전목마와 아이스 스케이트장이 있습니다! (원문) Lots of shops where you can buy all kinds of Christmas novelties, trinkets, gifts, and food. Fun to stroll around, and take pics. There's a gigantic, double-decker, very ornate merry-go-round for the kids, and an ice skating rink!

(Google 번역 제공) 크리스마스 분위기가 가득한 멋진 분위기. 쇼핑, 음식, 스낵 및 음료와 함께 관람차, 미니 열차 탑승 및 회전목마를 즐기실 수 있습니다. 크리스마스 음악, 조명... 올 겨울에 두 번 갔는데 두 번 모두 공을 가졌어요 😊 (원문) Great atmosphere, full of Christmas spirit. Ferris wheel,mini train ride and carousel along with shopping,food,snacks and beverages. Christmas music ,lights ... We went twice this winter , had a ball both times 😊

(Google 번역 제공) 연말연시를 맞아 도시를 아름답게 장식하는 모습이 정말 멋져요! 가족이나 배우자와 함께 즐길 거리가 정말 많아요. 팝업 스토어에서 온갖 물건을 파는 것도 있고, 음식도 팔아요. 조명은 축제 분위기가 물씬 풍기고, 사진 찍기 좋은 공간도 많아요. 시청에 화장실이 있는 공간도 있어서 정말 편리해요. 연말연시에 가기 좋은 곳이에요 🎄✨️ (원문) I love how they deck out the city for the holidays it's a beautiful sight! There's alot to see with the family or with your spouse from pop up shops selling all kinds of things to food. Lights are festive and warm with lots of picture ready areas. They also have a section opened in city hall should you need to use the restroom which is super convenient. Great place to go during the holidays 🎄✨️

(Google 번역 제공) 저희는 이곳에서 결혼식을 올렸고, 플라이셔는 이벤트 공간으로서 정말 훌륭하다고 칭찬할 수밖에 없습니다. 특히 이벤트 코디네이터 아나를 비롯한 직원들은 함께 일하기 편했고, 변경 사항이나 요청 사항이 있을 때에도 유연하게 대처해 주었으며, 질문에도 즉각적으로 답변해 주었습니다. 직원들은 저희가 직접 만든 결혼식의 짐을 싣고 내리는 데도 정말 친절했습니다. 짐을 싣고 옮길 물건들이 산더미처럼 쌓여 있을 때 정말 큰 도움이 되었습니다. 이벤트 공간 또한 저희가 생각했던 다른 어떤 곳보다 아름답고 독특했습니다. 바로 옆 팔룸보 공원에서 플라이셔에서 제공한 의자로 예식을 올렸습니다. 칵테일 아워는 최근 전시회에서 전시된 작품들이 전시되어 있는 미술관에서 진행되었는데, 하객들이 둘러볼 수 있도록 멋진 분위기를 연출해 주었습니다. 그리고 저희가 좋아하는 사람들로 가득 찬 장식된 방에 들어서는 순간, 그 안식처는 정말 마법 같은 느낌을 주었습니다. 이런 결혼식장은 처음이었고, 앞으로도 다시는 오지 않을 것 같습니다. 이벤트 경험 외에도, 플라이셔가 예술을 더 쉽게 접할 수 있도록 돕는 지역 사회 기관이라는 점도 감사하게 생각했습니다. 웨딩 플래닝을 할 때 플라이셔에서 드로잉 수업도 받았어요. 필라델피아의 숨은 보석 같은 곳이죠! (원문) We hosted our wedding here and cannot say enough good things about Fleisher as an event space. The staff, especially the event coordinator Ana, were easy to work with, flexible when we had changes or requests, and responsive to questions. Staff were also incredibly helpful with load in and load out of our DIY wedding, a huge help when faced with the daunting pile of things we had to move in and out. The event spaces are also beautiful and unique compared to anything else we considered. We had our ceremony in Palumbo Park right next door with chairs provided by Fleisher. Our cocktail hour took place in the art galleries, which still had art in them from a recent exhibition, a cool touch for our guests to explore. And the sanctuary truly felt magic when we walked into the decorated room full of our favorite people. We had never been to a wedding venue like this, and we likely won’t again. Beyond our event-specific experiences, we also appreciated that Fleisher is a community institution helping make art more accessible. I even took a drawing class at Fleisher during the wedding planning process. Truly a hidden gem in the city of Philadelphia!

(Google 번역 제공) 몇 번 수업을 들어보니, 이곳이 참 복합적인 곳이라는 생각이 들었습니다. 한편으로는 다양한 예술 강좌를 제공하고 모두를 환영하는 곳이라 마음이 따뜻해지기도 합니다. 다른 한편으로는, 단순한 교육이 아닌, 어떤 활동을 제공하는 것을 목표로 하는 커뮤니티 센터 같은 곳이라는 생각이 듭니다. 참여도는 매우 낮고, 진정한 성취감을 느끼기에는 너무 낮습니다. 학생들은 매우 다양한 사람들이어서 다양한 경험을 할 수 있습니다. 한번은 "어반 스케치를 좋아하는 친구가 있는데, 같이 스케치하러 갈래?"라는 식의 제안을 받았는데, 어색하고 부적절했습니다. (원문) Having taken a few classes, I find it to be a very mixed bag. On the one hand, it is heartwarming to have a place that strives to offer a variety of art courses and to be welcoming to everyone. On the other, it is more like a community center where the goal is to offer some activity, but not instruction. The stakes are kept very low, too low to create a real sense of accomplishment. The students are a wide variety of people, which can lead to a variety of experiences. At one point I ran into a "I got a friend who likes urban sketching, do you want to go sketching with him" type of offer, which was awkward and inappropriate.

(Google 번역 제공) 정말 숨겨진 보석이에요! 진심으로, 이곳은 제가 결혼식을 위해 사진을 찍었던 공간 중 제가 가장 좋아하는 공간 중 하나였습니다. 위치는 훌륭합니다. 근처에 주차장이 있습니다. 인물 사진을 찍을 장소가 필요하다면 밖으로 나가서 방향을 선택하세요. 비가 오나요? 완전히 괜찮습니다. 다행히 내부는 훌륭합니다. 직원들은 친절하고 행복했으며 도움이 되었습니다! 빨리 돌아오고 싶어요. 이그 @moonhoneyphotography (원문) What a hidden gem! Seriously - this was one of my favorite spaces I've ever photographed in for a wedding. The location is great - there is a close by parking lot. If you need spots for portraits, just go outside and pick a direction. Is it raining? Totally fine - luckily the inside is GORGEOUS. The staff was nice, happy and helpful! I can't wait to be back. Ig @moonhoneyphotography

(Google 번역 제공) 토요일 조각 수업을 듣는 아홉 살의 젊은 예술가로서의 나의 모교. 최근에는 드로잉과 정물 수업에 참여했습니다. 직원은 훌륭합니다. 편안한 분위기. (원문) My Alma Mater as a young artist of nine years old in Saturday sculpture classes. Attended drawing and still life classes most recently. Staff is great. Relaxed atmosphere.

(Google 번역 제공) Flemish Er은 놀라운 예술 학교이며 무엇보다도 지역 사회의 강력한 일원이 되기 위해 최선을 다하고 있습니다. 기회가 있다면 많은 축제 중 하나에 참석하세요.... 그곳에서 보내는 매 순간의 가치가 있습니다! (원문) Flemish Er is an incredible art school, and to top it all they throw themselves to be a strong part of the community. If you have an opportunity attend one of their many festivals .... worth every minute you spend there!

(Google 번역 제공) 정말 놀랍고 고풍스러운 작은 박물관입니다. 이 흥미로운 박물관은 아름다운 예술품을 보유하고 있으며 대중에게 기능을 제공할 공간을 임대합니다. 가능하다면 지원해주세요!!! (원문) What a amazing quaint small museum. This interesting museum has beautiful art and they rent space for functions out to the public. Please support if you can!!!

(Google 번역 제공) 실내와 실외에서 결혼식을 올리기 좋은 곳이에요! (원문) It's a great place to have a wedding ceremony outside and inside!

(Google 번역 제공) 하루종일 돌아다니기 좋은 마을. 공급 업체는 재능 있고 친절했습니다. (원문) Great town to walk around all day. Vendors were talented and friendly

(Google 번역 제공) 아주 좋은 시장. 다양한 아이템. 대부분의 시장에서 볼 수 있는 보석과 예술품만이 아닙니다. 확실히 다시 갈 것입니다. (원문) Very good market. A variety of different items. Not just jewelry and art that you see in most markets. Will definitely go again.

(Google 번역 제공) 공급 업체와 상품의 훌륭한 혼합. 잘 조직된 시장. 케넷 스퀘어(Kennett Square)에 오기를 기대하시나요? (원문) Great mix of vendors and merchandise. Well organized market. Looking forward to its coming to Kennett Square?

(Google 번역 제공) 우리는 그곳의 공급업체이며 군중/다른 공급업체를 사랑합니다. 좋은 품질의 상품을 판매하고 있으며 매우 체계적입니다. (원문) We are a vendor there, and love the crowd/other vendors. Great quality goods for sale, and very organized.

(Google 번역 제공) 언제나 모험! 현지 인재를 탐색하고 평가하는 것을 좋아합니다. (원문) Always an adventure! Love exploring and appreciating the local talent

(Google 번역 제공) 내가 쇼핑하는 유일한 방법! 훌륭한 벤더들로 가득한 멋진 야외 팝업 마켓! (원문) The only way I shop! Great open air popup market full of great venders!

(Google 번역 제공) 좋아요..빈손으로 떠나지는 않을 거예요 (원문) Love it..you definitely won't leave empty handed

(Google 번역 제공) 훌륭한 농산물 시장. 신선한 과일, 야채, 기타 음식 및 음료 품목을 판매하는 많은 현지 상인. 또한 현지 장인이 제작한 훌륭한 아이템도 있습니다. 이 파머스 마켓을 적극 추천합니다. (원문) Great farmer's market. Lots of local vendors selling fresh fruits, vegetables and other food and drink items. Also some great items crafted by local Artisans. Highly recommend this Farmer's Market.

(Google 번역 제공) 나는 여기서 내 일인 와이너리를 위해 물건을 판매합니다. 작년 여름부터 왔습니다. 농산물 시장을 운영하는 Arlene은 정말 친절해요. 이곳은 멋진 공원이자 흥미로운 현지 판매업체가 있는 멋진 농산물 시장입니다. 좋은 점은 텐트를 치는 데 어려움이 있을 때 도와주는 자원봉사자들이 있다는 것입니다. Pretzel Park Farmer's Market과 관련된 모든 사람들이 훌륭했다고 말씀드리고 싶습니다. 제가 이 근처에 산다면 꼭 방문할 것 같아요. 5월부터 매주 진행됩니다! 나는 그것을 추천합니다! (원문) I sell stuff here for my work, a winery. Been coming since last summer. Arlene, who I believe runs the farmer's market, is really nice. This is a nice park, and a cool farmer's market with interesting local vendors. What is great is there are volunteers, who help me when I have trouble setting up my tent. I must say, everyone associated with Pretzel Park Farmer's Market has been great. If I lived around here, I'd definitely visit. It's weekly starting in May! I definitely recommend it!

(Google 번역 제공) 훌륭한 작은 농산물 시장. 그 지역 출신이 아니기 때문에 나는 준비된 음식 가판대와 값비싼 농산물이 즐비한 시장에 익숙합니다. 이 시장은 농산물 시장의 모습이었습니다. 훌륭한 농산물, 고기, 치즈, 건강에 좋은 제과류를 저렴한 가격에 판매하고 친절하고 지역 사회 중심적인 사람들이 있었습니다. 우리는 확실히 돌아올 것입니다. (원문) Great little farmer's market. Not being from the area, I'm used to markets that are circuses of prepared food stalls and expensive produce. This market was just what a farmer's market should be: great produce, meats, cheeses and wholesome baked goods at a great price, and friendly, community-oriented people. We will definitely be returning.

(Google 번역 제공) 오늘 처음 가봤는데 판매자가 더 많을 거라 생각했는데 매주 다를 수도 있겠네요. 다음주에 다시 보러 갈게요. 그렇지 않으면 놀이터가 아이들에게 시원합니다. 15개월 된 딸아이가 좋아했어요. 그래도 초등학생이나 유아들에게는 좋을 것 같습니다. 오르기를 좋아하는 아이가 있다면 이 놀이터가 당신을 위한 것입니다. (원문) My first time there todayThought there would be more vendors, maybe each week is different. I will be back next week to see. Otherwise the play ground is cool for kids. My 15 month old daughter liked it. It looks to be good for grade school and toddlers though. If you have a kid who likes to climb this playground is for you.

(Google 번역 제공) 몇 달 전에 처음 방문했으니 다시 시도해 보도록 하겠습니다. 스탠드는 몇 개 밖에 없습니다. 주인인 Jams and Jellys가 있는 스탠드는 매우 매력적이고, 낙관적이며, 초대하고, 그의 제품, 공원 이벤트에 대한 정보 등에 대해 공개적으로 논의했습니다. 그를 방문할 가치가 있습니다. 제품 가격이 매우 합리적이었습니다. 농산물 판매대는 단 하나뿐이었고, 유기농 식품이 다양했고, 외관이 신선했고, 가격도 괜찮았습니다. 문제는 그들이 고객과의 관계가 좋지 않다는 것이었고 그것은 우리가 즐기는 농산물 시장 경험의 일부였습니다. 차이가 있는지 확인하기 위해 나중에 다시 시도할 수도 있지만, 더 다양한 종류의 다른 농산물 시장도 찾아서 방문할 것입니다. (원문) Our first visit several months ago, so maybe we'll try again. Only a couple of stands. The stand with Jams and Jellys, the owner was very engaging, upbeat, inviting, and openly discussed his product, information about events at the park, etc...well worth visiting him; products were very reasonably priced. There was only one produce stand, it had a nice variety of organic foods, fresh appearance, ok pricing; the challenge was they were not as engaging with customers and that's part of the farmers market experience that we enjoy. We may try it again in the future, to see if there is any difference, however we will also find and visit some other farmers markets with a larger variety.

(Google 번역 제공) 판매점은 소수에 불과했지만 값비싼 곳에서 맛보고 싶지만 액체 한 푼도 아깝지 않은 훌륭한 가지와 최고의 달콤한 사과 사이다를 판매하는 아미쉬 판매점이 한 군데 있었습니다. 더 사러 다시 갈 예정입니다. (원문) Only a small amount of vendors but there was one Amish vendor that had great eggplant and the best sweet apple cider that you ever ever want to taste on expensive side but worth every penny of liquid I'm going back to buy more

(Google 번역 제공) 여름에는 놀이터, 농산물 직판장, 라이브 음악이 있는 아름다운 환경입니다. (원문) A beautiful setting with play ground, farmers market and live music during the summer.

(Google 번역 제공) 좋은 경험 오늘 하루도 괜찮고 행복하고 잘 지내길 바라요 단 (원문) Good exipekriant Fine with the day Happy and I hope you are doing well dan

(Google 번역 제공) 좋은 상품을 찾는 것은 쉽습니다. (원문) Good deals were easy to find.

(Google 번역 제공) Alil은 가격이 비싼 편이지만 모두가 너무 친절했어요! (원문) Alil on the pricey side but everyone was so nice!

(Google 번역 제공) 수요일에 신선한 농산물을 구입할 수 있는 올드 시티의 좋은 장소! (원문) Great spot in Old City to get fresh produce on a Wednesday!

(Google 번역 제공) 많은 친절한 공급업체가 제공하는 훌륭한 가치! (원문) Great values from lots of friendly vendors!

무료라고해서 왔는데 5달러를 내라고해서 와관만보고왔습니다

주변 보면서 같이 보면 됨

(Google 번역 제공) 아름다운 교회와 깔끔하고 잘 손질된 지역. 사진은 2024년 10월 31일 저녁에 촬영되었습니다. 약간 누렇게 변한 나무들의 나뭇잎이 자연스럽고 차분한 분위기와 완벽하게 조화를 이루었습니다. 안으로 들어가 아름다운 내부 사진도 찍고 싶었는데 교회가 문을 닫아버렸네요. (원문) Красивая Церковь и аккуратная ухоженная территория. Фотографии были сделаны 31 октября 2024 в вечернее время. Слегка желтеющая листва деревьев прекрасно сочеталась с естественной и спокойной атмосферой этого места. Хотелось зайти внутрь и сделать красивые снимки внутренних помещений, но церковь была закрыта.

(Google 번역 제공) 남편과 저는 묘지를 많이 가는데, 교회에 납골당이 있다는 건 전혀 몰랐어요. 투어 가이드는 정말 박식해서 교회와 납골당에 대한 많은 이야기를 들려주었어요. 정원도 정말 아름다웠어요. (원문) My husband and I go to a lot of cemeteries, but we had no idea that there were vaults in the church. The tour guide was very knowledgeable and gave us a lot of history on the church and the vaults. It also had a beautiful garden.

(Google 번역 제공) 흥미로운 교회로 방문할 가치가 충분합니다. 구조가 잘 설계되었고, 훌륭하게 관리되었으며, 안팎으로 역사적인 유물들이 가득합니다. 이 교회의 주요 매장지는 두 블록 정도 더 떨어진 곳에 있지만, 교회 주변에는 독립 선언서 서명자들을 포함하여 흥미로운 무덤들이 많이 있습니다. 교회 본당 내부의 오르간은 웅장하며, 안팎으로 역사적인 종들이 있습니다. 교회는 과거 교구민들이 노예 무역에 관여했던 사실, 특히 '울부짖는 시간'에 대해 언급하는 것을 꺼리지 않는다는 점에 주목할 필요가 있습니다. 다중 장소 티켓 없이 이 교회만 방문한다면 가격이 다소 비싼 편이라고 생각합니다. (원문) An interesting church and well worth the visit. Well laid out, excellently maintained and full of historical references both inside and out. Whilst the main burial fround for this church is a couple of blocks further down the road, there is also plenty of interest in the burials that surround the chuch, including signatories of the Declaration Of Independence. The organ inside the main body of the church is magnificent and there are historic bells both inside and outside. It's worth noting that the church doesn't shy away from it's former parishioners involvement in the slave trade, including the weeping time I would suggest that it's slightly overpriced if you are just visiting this church without one of the multi-venue tickets.

(Google 번역 제공) 이 지역에 있는 동안 잠깐 들러볼 만한 곳입니다. 독립 선언서 서명자 중 일부는 이곳에 묻혔지만, 벤저민 프랭클린은 그렇지 않았습니다. 그는 몇 블록 떨어진 교회 부지에 묻혔는데, 그 부지도 교회 소유입니다. 이곳 직원들은 교회 주변 지역 지도를 제공해 주었습니다. (원문) Worth a quick visit while in this part of town. Some of the signers of the Declaration of Independence were laid to rest here, but not Ben Franklin. Heis buried a few blocks away at a site that also belongs to the church. The staff here was very helpful with maps of the area right around the church

(Google 번역 제공) 정말 아름다운 교회였고 직원들도 정말 친절했어요. 입장료는 무료였지만 기부금은 받았어요. 창립자들이 묻힌 곳과 그들이 앉았던 자리도 볼 수 있었어요! (원문) Really beautiful church and very kind staff. It was free to get in, but they accept donations. You can see where the founding fathered are buried and where they sat in church!

The Works $11.34 필라델피아에서 꼭 먹어봐야하는 치즈스테이크입니다. 가장 전통이 오래된 가게 중 하나라고 해서 이 집을 방문했어요. 치즈스테이크는 불고기같은 고기요리가 빵속에 들어가고 그 사이사이 치즈가 녹아있습니다. 치즈의 풍미가 진하게 느껴지긴 하지만 그 외의 맛은 딱히 느껴지지 않아요. 길이는 한 20~25cm 정도 됩니다. 양이 적으신 분들은 나눠드셔도 돼요. The heater라고 매콤한 맛의 치즈스테이크가 있었던것 같은데 그거 맛있어 보였습니다.

기본적으로 맛있는 음식 다만 현금 결제만 됩니다.

맛있어요!!! 치즈가 고소해서

우연히 들어간 곳인데 정말 맛있음

맛있음

(Google 번역 제공) 2025년 10월 4일, 처음 왔어요. 모닝커피 마시면서 돌아다니다가 우연히 발견했어요... 그래서 검색해 보니 후기들이 있더라고요. 나중에 다시 걸어가서 점심으로 이탈리안 치즈 스테이크를 샀어요 (포장). 정말 맛있었어요! 다음에 필라델피아에 가면 꼭 다시 올 거예요. 친절하고 가족이 운영하는 곳인데, 정말 좋아요. 토로네도 팔고 있었어요! (다음에 꼭 사야겠어요.) 자리가 좀 좁긴 하지만 괜찮아요! (원문) 10/4/25 first time here. Found this place while wandering around with my morning coffee... So i looked it up and saw the reviews. I walked back later & picked up an Italian cheese steak for lunch (to go). It was really good! I will certainly return here the next time I'm in Philly. Friendly, family run place, i love that. They even had torrone for sale! (Must buy some next time) Small seating area but that's ok!

(Google 번역 제공) 캄포스에서 먹은 치즈 스테이크는 제 새로운 기준이 되었어요. 클래식 필리 치즈 스테이크를 주문했는데 정말 맛있었어요. 아내와 딸은 다른 버전도 먹어봤는데 맛있어 보였어요. 선택지가 정말 많았어요. 실내는 작지만 정말 잘 만들어졌어요. 좋은 곳이에요. (원문) The cheese steak I had at Campo's is my new standard. I got the classic Philly cheese steak and it was amazing. My wife and daughter tried some other versions which looked good, lots of choices. The interior is small but really well done. Nice place.

시청근처 휴식공간으로 간단한 음료를 마실수 있고 길거리 분수가 아이들과 함께 할 수 있어요.

필라델피아 시청앞에있는 공원으로 아주 아름다운 건축물과 공원입니다. 필라델피아 관광객이라면 꼭 가봐야할 핫 플래이스 입니다.

벼룩시장이 한시적으로 운영되어서 볼거리가 많아요 사진도 이쁘게 잘나오네요 ㅎㅎ

The fountain is excellent !!분수가 좋아요!!

러브 공원이랑 같이 보게 됨

좋네요

(Google 번역 제공) 이곳은 정말 멋진 휴식처예요. 번화한 도시 한가운데에 자리 잡고 있어서 아름다운 건축물과 혁신적인 오케스트라 워터쇼에 둘러싸여 도시 한가운데서 휴식을 취할 수 있어요. 이런 광경은 처음 봤어요. 누군가 음악과 워터쇼를 오케스트레이션하는 모습을 보는 건 정말 감동적이었어요. 몇 시간이고 볼 수 있을 것 같았어요. 용기가 부족해서 못 봤지만, 꼭 가보고 싶었어요. 아름다운 풍경을 감상할 수 있어서 정말 좋았어요. 워터쇼는 10월 3일에 끝났지만, 볼 수 있어서 다행이었어요. 딜워스 공원도 꼭 가볼 만한 곳이에요. (원문) This is a really a lovely place to take time out, set in the middle of the bustling city you can just relax in the middle of it all surrounded by beautiful architecture and the amazing orchestra waters which is so innovative, I have never seen anything like this, it's really quite something to watch someone orchestrate the music and the waters, I could have watched for hours, I wasn't brave enough, to have a go but would have loved to, beautiful location. The water feature ended on 3rd October so I'm glad I got to see it but Dilworth park is definitely worth a visit.

(Google 번역 제공) 델라웨어 도서노동자 길드(Guild of BookWorkers)의 후원으로 2층에서 열린 샘플 아티스트(Sample Artists) 도서 전시 오프닝 행사에 참석했습니다. 처음 방문했는데, 정말 멋진 곳이라는 사실에 깜짝 놀랐습니다. 1층에는 우리의 삶을 편리하게 만들어준 과학에 대한 다양한 전시와 정보가 가득합니다. 아이들이 직접 만지고 놀고, 색칠하고, 책을 읽을 수 있는 핸즈온(Hands-One) 어린이 코너도 마련되어 있습니다. 직원들이 친절하고 즐겁게 투어를 진행해 줬는데, 추천합니다. 다시 방문하고 싶은 곳인데, 특히 매주 금요일에는 무료로 개방되니 꼭 방문하고 싶습니다. (원문) We attended an opening of Sample Artists's books on the second floor sponsored by the Delaware Chapter of the Guild of BookWorkers. It was my first time here and I was blown away at how wonderful a place it is. There are so many displays and information on the first floor that highlight the science which has made our lives to easy. Included is a hands-one kids section where they can touch and play; color and read. The staff was helpful and engaging offering a tour, which I recommend. I would return to visit here again, esp. on Frist Fridays when it is free to the public.

(Google 번역 제공) 나는 박물관을 즐겼다. 1층에는 분석장비에 대한 전시가 많이 있었습니다. 2층에는 과학 분야의 많은 선구자와 혁신가들이 전시되었습니다. 나는 또한 전시된 많은 유물에 대해 배울 수 있는 재미있는 방법인 개체 탐색기를 즐겼습니다. 마지막으로 다운스트림(Downstream) 전시도 매우 흥미로웠습니다. (원문) I enjoyed the museum. There were many exhibits on analytical equipment on the first floor. The second floor highlighted many pioneers and innovators in science. I also enjoyed the Object Explorer which was a fun way to learn about the many artifacts on display. Finally, the Downstream exhibit was also very interesting, as well.

(Google 번역 제공) 도시에 있는 정말 멋진 작은 보석 같은 곳이에요. 어린아이들에게 딱 맞는 곳이에요! 특히 여자 경비원(이름은 기억 안 나지만요) 덕분에 아이들을 잘 돌볼 수 있었어요. 어린아이 셋과 함께하는 첫 나들이였는데, 경비원 덕분에 정말 많은 도움을 받았어요! 할 것도 배울 것도 많은 곳이에요. 강력 추천합니다! (원문) A great lil gem in the city and perfect for lil ones! A special shout out to the female security guard (didn't catch her name) that helped us sort the kids out. It was our first outing with 3 young ones and she was an immense help with them! Lots to do and learn, highly recommend!

(Google 번역 제공) 독립 기념관 근처에 있는 이 무료 박물관은 과학의 역사에 대해 호기심이 있는 모든 사람을 위한 숨겨진 보석입니다. 이 박물관의 전시물은 여성 및/또는 유색인이었던 이름 없는 연구 선구자들을 기념하여 포용적인 노력을 기울이고 있습니다. 1층 인터랙티브 게임을 통해 화학물질에 대해 재미있게 배울 수 있었습니다. 또 다른 하이라이트는 수세기에 걸쳐 필라델피아 유역을 보호하는 데 있어 최고와 최저를 탐구합니다. 직원들은 친절하고 어린이들을 위한 체험 활동이 가득한 테이블이 마련되어 있습니다. (원문) This free museum near Independence Hall is a hidden gem for anyone who's curious about the history of science.Their exhibits make an effort to be inclusive, celebrating unsung research pioneers who were women and/or persons of color. Their first floor interactive game made learning about chemicals fun. Another highlight explores the highs and lows of protecting Philly's watershed through the centuries. The staff are friendly and there's a table full of hands-on activities for children.

(Google 번역 제공) 흥미로운 전시물과 무료 입장이 가능한 도심의 매우 멋진 과학 박물관입니다. 과학에 관심이 없는 사람이 아니라면 대부분의 사람들은 여기에서 45~60분이면 충분합니다. 프론트 데스크의 고객 서비스는 친절하고 좋았습니다. 뒤쪽에도 작은 미술관이 있어요. 춥거나 비오는 날 시간을 보내기에 좋은 곳입니다. 과학에 관심이 많다면 이곳을 꼭 방문해보고 싶을 것입니다. 박물관은 화요일부터 토요일까지 오전 10시부터 오후 5시까지 개관합니다. (원문) Very nice science museum in center city with interesting exhibits and free admission. For most people 45 to 60 minutes will be enough here unless you are a science buff. Customer service at front desk was nice and courteous. They have have a small art gallery in the back as well. Excellent place to spend some time on a cold or rainy day and if you are a very interested in science you will probably want to try to make it here for a visit. Museum is open Tuesdays through Saturday 10AM to 5PM.

(Google 번역 제공) 비교적 작지만 다양한 과학 장치, 서적, 그리고 기타 과학 관련 역사적 유물들을 소장하고 있어 꽤 인상적입니다. 1층에는 매우 유익한 인터랙티브 데스크가 있습니다. 전반적으로 정보 전시가 잘 되어 있습니다. 화학과 물리학에 대해 새로운 지식을 많이 배웠습니다. 운이 좋으면 박물관 가이드 투어에 참여할 수도 있습니다. 과학과 사회 활동, 그리고 그 둘이 어떻게 연결되어 있는지 자세히 설명해 줍니다. (원문) Relatively small but pretty impressive collection of various scientific devices, books, and other science-related historic artifacts. Very informative interactive desk on the first floor. Overall very well-organized display of the information. I’ve learnt a lot of new stuff about chemistry and physics, that’s for sure. If you get lucky, you might catch one of their guided tours around the museum where they tell you all about science and social activism and how they are interconnected.

(Google 번역 제공) 배울 거리가 가득한 정말 흥미로운 박물관이에요! 정말 좋아요! 직원들도 친절해요. 휙휙 둘러보다가 생각보다 시간이 많이 걸렸어요. 그래도 그만한 가치가 있었어요. (원문) Very interesting museum with lots of room for learning! I love this place! The staff is cool too. I did a quick through and ended up taking more time than I expected to take. It was well worth it.

(Google 번역 제공) 일요일 오후에 대한 검토입니다. 오후 2시쯤 들어갔는데 벌써 오픈한지 2시간이나 됐네요. 꽤 죽은 느낌이 들었고 상점의 약 1/4이 불이 꺼진 채 문을 닫았습니다. 매우 지루해 보이는 직원들로 인해 많은 장소가 비어 있었습니다. 쇼핑몰 깊숙한 곳에서 담배 연기 냄새가 1곳에서 발생합니다. 장점으로는 깨끗하고 잘 관리되어 있는 것 같았습니다. 대부분의 사람들이 방금 포기한 죽어가는 쇼핑몰 같은 느낌이 들었습니다. (원문) Review for a Sunday afternoon. Came in at 2pm, middle of the day, already open for 2 hours. Felt pretty dead and about 1/4 of the stores were closed with lights off. Many places were empty with very bored looking staff. Whiff of tobacco smoke deep in the mall in 1 place. On the plus side, seemed clean and well maintained. Had the feeling of a dying mall where most people had just given up.

(Google 번역 제공) 이 쇼핑센터는 자연광이 풍부해서 여름에 시원하게 쇼핑하고 쇼핑하기 좋은 곳입니다. 처음 문을 열었을 때보다 지금은 한산하고 주로 체인점들이 입점해 있습니다. 저는 주로 푸드코트 때문에 방문하는데, 급할 때 유용합니다. 차가 있다면 주차장도 이용할 수 있습니다. (원문) This shopping center has lots of natural light, making it a nice place to browse and stay cool during the summer. It is quieter now than when it first opened and mainly has chain stores. I visit mostly for the food court, which is useful in a pinch. If you have a car, there is a parking garage available.

(Google 번역 제공) 이곳은 필라델피아의 유서 깊은 거리를 탐험하는 동안 잠시 쉬어가는 곳이었습니다. 괜찮은 식당들이 몇 군데 있고 화장실도 깨끗했습니다. 다른 분들이 말씀하셨듯이 에스컬레이터는 문제가 있는 것 같았지만 엘리베이터는 잘 작동했습니다. 가장 큰 단점은 터무니없이 비싼 주차 요금입니다. 가능하면 길가에 있는 유료 주차 미터기에 주차하는 것을 강력히 추천합니다. (원문) This was our resting point while exploring historic Philly. There are several good dining choices, and the restrooms were clean. As others have mentioned, the escalators seemed to be having issues, but the elevators worked fine. The biggest downside is the outrageous parking fees—definitely recommend parking at a meter on the street if possible.

(Google 번역 제공) 이 실내 쇼핑센터는 조명이 밝아서 여름 더위를 피하기에 좋습니다. 처음 개장했을 때보다 사람이 덜 붐비고 대부분 체인점입니다. 저는 푸드코트 때문에 왔는데, 편리했습니다. 차가 있으면 주차장도 이용할 수 있습니다. (원문) This indoor shopping center is well-lit and a good escape from the summer heat. It's less crowded than when it first opened and mostly features chain stores. I come for the food court, which is handy. If you have a car, there's a parking garage available.

(Google 번역 제공) 실내 퍼트 핏을 쳤는데 정말 좋았어요. 지난 40년 동안 건물이 많이 바뀌었는데, 활기차고 활기가 넘치네요. 하층 중앙홀에는 사람들이 많이 오가고 있어요. (원문) Played indoor put pit, it is very nice. I the building has changed a lot over the last 40 years, looks full and vibrant lots of foot traffic on the lower Concourse.

(Google 번역 제공) 필라델피아의 유서 깊은 거리를 탐험하는 동안 잠시 쉬어가기 좋은 곳이었습니다. 식당도 여러 곳 있고 화장실도 깨끗했습니다. 에스컬레이터는 문제가 있는 것 같았지만 엘리베이터는 잘 작동했습니다. 주차 요금이 너무 비싸니 근처 유료 주차 공간을 찾는 게 좋을 것 같습니다. (원문) This was a nice resting spot while exploring historic Philly. There are several dining options, and the restrooms were clean. The escalators seemed to be having issues, but the elevators worked fine. Parking fees are outrageous, so I’d recommend looking for a metered street spot nearby instead.

(Google 번역 제공) 이 쇼핑몰에서 블루밍데일스 아울렛 매장과 배스 앤 바디 웍스 매장이 아마 제일 좋은 것 같아요. 클레어스 같은 다른 매장들은 괜찮아 보였지만, 이 쇼핑몰은 다른 쇼핑몰들에 비해 좀 허름해 보였어요. 흥미롭게도 이 쇼핑몰 푸드코트에는 다른 쇼핑몰 매장보다 더 많은 음식이 있는 것 같아요. (원문) It looks like the Bloomingdale’s outlet store and the Bath and Body Works store are probably the best ones in this mall Other stores like Claire’s seemed nice, but for the most part, it looked like this mall is pretty sad compared to most malls It’s interesting that this mall’s food court has seemingly more food options than this mall in general has stores

(Google 번역 제공) 필라델피아에서 뜻밖의 행운을 발견했어요. 그냥 산책하며 그늘진 나무 아래 그네에 앉아 쉬는 게 너무 좋았어요. 정말 좋은 아이디어였어요!! 입구에 표지판이 처음 보이면 문을 닫은 건물 단지를 지나야 해서 거의 안 들어갈 뻔했어요. 하지만 계속 운전해 보세요. 뒤쪽이 정말 아름다워요. 그리고 웰컴 센터에서는 기념품과 시원한 음료를 살 수 있어요. (원문) A pleasant surprise found in Philly. I enjoyed just strolling through and relaxing under a shaded tree on the swing that was there. Such a great idea!! I almost didn’t turn in because when you first see the sign on the gate you have to pass a building complex that is closed down. But keep driving it’s beautiful back there. And the welcome center you can purchase a souvenir and cold beverage.

(Google 번역 제공) 두 번이나 왔는데 정말 즐거웠어요. 지난번에는 수요일에 왔는데 정말 평화롭고 여유로웠어요. 사람도 별로 없었고, 다람쥐들이 뛰어다니는 가을 단풍을 제대로 만끽할 수 있었어요. 공항에서 4마일(약 6.4km)밖에 안 떨어져 있어서 비행기 탑승 전이나 후에 몇 시간 정도 여유가 있다면, 긴장을 풀고 휴식을 취하기에 완벽한 곳이에요. (원문) I’ve been here twice and I really enjoyed my time. I was here on a Wednesday this last time and it was super peaceful and relaxing. Not many people were here and I really got to enjoy the fall leaves with lots of squirrels running around. If you have a few hours before or after your flight, it’s the perfect way to spend decompressing since it’s only about 4 miles from the airport

(Google 번역 제공) 이곳이 정말 마음에 들었어요. 새로 발견한 꽃과 나무들이 너무 많았어요. 건축물도 마음에 들었고요. Plant net 앱은 인터넷 접속이 느린 사이트에서도 식물을 잘 찾아줘요. (원문) Absolutely loved this place. So many new flowers and trees to identify. Liked the architecture. Plant net app does a good job of identifying plants for you even in low internet sites.

(Google 번역 제공) 이곳에 도착하면 도시를 벗어난 또 다른 세상을 발견하게 됩니다. 교통 소음은 거의 사라지고 자연의 소리가 귓가에 맴돌아요. 도시의 풍경에서 벗어나 휴식을 취하기에 더할 나위 없이 좋은 곳입니다. (원문) Once you get here, you discover another world outside of the city. Traffic noises mostly disappear and the sounds of nature ring in your ears. A wonderful place to decompress from the urban landscape.

(Google 번역 제공) 이곳은 필라델피아에서 가장 오래된 정원으로 식민지 시대에 시작되었습니다. 무료 보트 타기, 낚시, 자연 속 산책, 자전거 타기, 피크닉 테이블, 놀이터 등 즐길 거리가 가득합니다. 산코파 농장도 이곳에 있습니다. 정원의 꽃과 나무들을 감상하며 식물에 대한 지식을 넓힐 수 있습니다. 바트램 하우스 앤 시드 하우스는 유서 깊은 곳입니다. 가족끼리 즐길 수 있는 다양한 행사도 마련되어 있습니다. 물론 성인을 위한 행사도 준비되어 있습니다. 교육 프로그램, 와인 시음회, 요리 시연 등 다양한 프로그램이 준비되어 있습니다. (원문) This is Philly's oldest garden and started in colonial times. There is plenty to do here free boating fishing walking in nature biking picnic tables and a playground. The Sankofa farm is located here. Gardens flowers and trees to admire to become plant knowledgeable. The Bartram House n Seed House are historical. They have plenty of family oriented fun days too. Then of course there are some adult events too. Educational programming wine tastings and cooking demonstrations.

(Google 번역 제공) 이 트레일에 올 때마다 새로운 걸 발견해요. 이곳이 정말 좋아요. 너무 고요하고 평화로워요. (원문) I find out something new about this trail every time I come. absolutely love this place. So calm and peacful

(Google 번역 제공) 처음 가봤는데, 도시 속 오아시스 같은 곳이에요. 어린이와 어른 모두에게 다양한 액티비티를 무료로 제공합니다. 산책로/자전거길, 식물원, 낚시터, 카누 등 다양한 즐길 거리가 있어요. 필라델피아 자전거 연합(Bicycle Coalition of Greater Philadelphia)에서 자전거 레슨을 받았는데, 균형 감각을 연습할 수 있었어요. 꼭 한번 가볼 만한 곳이에요. 꼭 다시 갈 거예요. (원문) Went here for the first time and it’s a cute oasis in the city. They offer all types of activities for FREE for both kids and adults. There are walking/biking trails, botanical gardens, fishing piers, canoeing, etc. I did a biking lesson with the Bicycle Coalition of Greater Philadelphia and was able to practice on my balance. It’s definitely worth checking out. I will be going back.

(Google 번역 제공) 사실 저는 처음으로 그 지역에 있는 Trader Joe's에 갔는데, 이 농산물 직거래 장터를 눈여겨보았습니다. 들어가자마자 해산물 가게가 있었는데, 가장 먼저 눈에 띄는 건 깨끗하고 신선한 냄새였습니다. 저는 레딩 지역에 살고 있는데, 이곳에는 농산물 직거래 장터가 세 곳 있는데, 모든 해산물 가판대에서 암모니아 냄새가 약간 나는데, 이는 해산물이 좋지 않다는 신호입니다. 아드모어에 있는 이곳은 정말 인상적이었습니다. 평소에는 어디에서도 볼 수 없는 생선들이 많았습니다. 앞으로는 해산물을 사러 꼭 갈 생각입니다. 레딩 지역보다 가격이 비싼 편이지만, 필라델피아와 가까워서 그럴 수도 있습니다. (원문) I was actually going to Trader Joe's in that location for the first time and noticed this farmers market. As soon as I went on was a seafood place, and the very first thing I noticed was that it had a clean and fresh smell to it. I live in the Reading area, and we have 3 farmers markets here, but every seafood stand will have a slight odor of ammonia, which is a sign of bad seafood. This place in Ardmore was impressive. Many choices of fish that I usually don't see anywhere. I will be going out of my way to buy seafood from now on. The prices are higher than the ones in Reading area but that's to be expected since it is so close to the city of Philly.

(Google 번역 제공) 테이크아웃 음식과 구운 식품이 다양하게 준비되어 있었습니다. 고기도 훌륭해 보였습니다. 치즈도 다양해서 골라 먹을 수 있었습니다. 꼭 가볼 만한 곳입니다. (원문) Great selection of grab and go foods and baked goods. The meats looked excellent. Many cheeses to select from. Worth going.

(Google 번역 제공) 오늘 처음으로 이 파머스 마켓에 왔어요. 아주 깨끗하고 물건도 가득했어요. 대구랑 산송어를 샀는데, 아주 잘게 썰어져 있었어요. 통닭 한 마리랑 윙, 디저트도 샀어요. 앞으로 자주 갈 곳이 여기가 될 것 같아요! (원문) First time at this Farmer's Market today. Very clean and well stocked. I brought cod and mountain trout fish, very nice pieces. I also brought a whole cooked chicken and wings, desserts. This will be my new go-to spot!

(Google 번역 제공) 이 파머스 마켓은 아드모어, 서버번 스퀘어의 트레이더 조스 바로 맞은편에 있습니다. 트레이더 조스 같은 마켓과 독특하고 구하기 힘든 상품들을 판매하는 파머스 마켓이 가까이 있어서 정말 편리합니다. 다 브루노 브라더스는 이 마켓에서 단연 돋보이는 매장으로, 신선한 농산물, 델리 육류, 해산물, 병 와인, 심지어 수제 맥주까지 판매합니다. 또한, 맛있는 즉석식품도 다양하게 준비되어 있어 맛있는 음식을 쉽게 구매할 수 있습니다. 연말 분위기를 만끽할 수 있고, 가격도 꽤 저렴합니다! (원문) This farmers market is located in Ardmore, right across from Trader Joe's in Suburban Square. It's so convenient to have a market like Trader Joe's nearby, along with a farmers market offering unique and hard-to-find items. Da Bruno Brothers is a standout store in this market, offering fresh produce, deli meats, seafood, bottled wine, and even some craft beers. They also have a tempting selection of ready-to-eat foods, making it easy to grab some delicious items. You can feel the holiday spirit here, and the prices are pretty good too!

(Google 번역 제공) 매우 깨끗하고 다양한 옵션이 있습니다. 좌석이 한정되어 있으니 붐비지 않는 시간대에 가는 것이 좋습니다. 주차는 괜찮지만 보행자가 많으니 조심하세요. 화장실은 정기적으로 점검 및 청소됩니다. 분위기도 좋습니다. (원문) Very clean with a variety of options. Limited seating, so best to go during non peak hours. Parking is manageable, but look out for pedestrians- there are loads. Bathrooms checked and cleaned regularly. Pretty atmosphere.

(Google 번역 제공) 다양한 특산품이 있는 사랑스러운 곳이에요. 분위기도 좋고 아주 깔끔해요. 특히 지중해풍의 가게가 너무 좋아요. (원문) Adorable with lots of specialty market items. Cool vibe and very clean. I love the Mediterranean place particularly.

(Google 번역 제공) 다양한 종류의 훌륭한 품질의 음식을 판매하는 다양한 업체가 있습니다. 가격은 좀 있지만, 품질이 훌륭하고 직원들도 친절합니다. (원문) Various vendors with great quality foods of all sorts. Pricey. But excellent quality and friendly people

(Google 번역 제공) 정말 멋진 곳이었어요! 각자 원하는 음식 이야기를 골라서 먹었는데, 저는 호밀빵에 파스트라미를, 아내는 한국식 타코를 먹었어요. 테이블 아래에 강아지들과 함께 앉아 있었는데... 정말 즐거웠어요. (원문) This place was wonderful! We each got the story of food we wanted, I got pastrami on rye, my wife got a Korean taco. Sitting outside with our dogs under the table.. we just really enjoyed ourselves

(Google 번역 제공) 정말 매력적인 위치에 자리 잡은 이 시장은 약 4년째 운영되고 있습니다. 이 시장은 화덕에서 갓 구운 피자, 한국 음식, 중동 음식, 커피, 제빵류, 풀서비스 델리, 신선한 정육점 등 다양하고 맛있는 음식을 제공합니다. 저희가 방문한 날은 시장에 딸린 체스트넛 힐 양조장에서 식사를 마친 후였습니다. 일요일이라 거의 모든 가판대가 영업 중이었습니다. 시장 운영 시간은 제한적이지만 목요일부터 토요일까지 오전 9시부터 오후 6시까지 활기가 넘칩니다. 방문 계획을 세우기 전에 구체적인 운영 시간을 확인하는 것이 좋습니다. 저희는 활기차고 매력적인 지역에 위치한 이 시장에서 맛볼 수 있는 환상적인 음식들을 더 맛보기 위해 다시 방문하기로 마음먹고 떠났습니다. (원문) There is a delightful market situated in a truly charming location that has been in operation for approximately four years. This market offers a diverse range of delectable food options, including freshly made pizzas from a brick oven, Korean delicacies, Middle Eastern cuisine, coffee, baked goods, a full-service deli, and fresh meats. On the day we visited, we had just finished a meal at the Chestnut Hill Brewery Company which is attached to the market. It was a Sunday, and nearly every kiosk was open for business. While the market's hours are limited, it is bustling with activity from Thursday to Saturday, operating from 9 AM to 6 PM. It is advisable to check the specific hours before planning a visit. We left with the intention of returning to sample more of the fantastic foods available at this market, located in such a vibrant and charming area.

(Google 번역 제공) 체스트넛 힐의 숨겨진 보물, KP’s Fine Meats - 직접 썰어 제공합니다. 정성껏 훈제한 Southern Flames BBQ(갈비 끝부분을 확인해 보세요). Neidermyers의 놀랍도록 신선한 닭고기는 다른 곳에서는 구하기 어려울 정도입니다. Liberty Foods의 엄선된 맛집들(모모, 포, 한식, 정통 인도 음식은 말할 것도 없고요). 그리고 브루펍도 있습니다. (원문) Hidden Treasure in Chestnut Hill - KP’s Fine Meats - hand cut. Lovingly smoked Southern Flames BBQ (check out the rib tips). Neidermyers amazingly fresh poultry that makes it hard to buy chicken anywhere else. Curated wonderments at Liberty Foods. (Not to mention grab and go momos, Pho, Korean and authentic Indian food.) and brew pub.

(Google 번역 제공) 어제 시장에 갔는데 상인 두 명이 더 없어졌어요! 예전에는 날것과 익힌 것 모두 고급 식재료를 파는 곳이었는데, 지금은 가판대의 절반이 텅 비어 있고 통로를 돌아다니는 손님도 거의 없어요. 임대료가 너무 많이 올라 상인들이 돈을 제대로 벌지 못했기 때문이라고 알고 있어요. 시장을 활기차게 유지하는 데 임대료를 저렴하게 하는 게, 임대료를 내지 않고 텅 빈 가판대보다 더 큰 의미가 있지 않을까요? (원문) Just went to the market yesterday and 2 more venders were gone! The market used to be the go to place for high quality foods both raw and cooked. Now half the stalls are empty with few customers wandering the isles. I understand it is because the rents were raised so high that the venders couldn't make enough money. Don't you think that affordable rents, keeping the market vibrant would, would outweigh empty stalls paying no rent???

(Google 번역 제공) 다양한 현지 맛집과 야외 좌석을 갖춘 훌륭한 맛집입니다! 꼭 한번 가보세요. 절대 실망하지 않으실 거예요! (원문) Great food spot with lots of amazing local vendor flavor options and outdoor seating! Check it out and you won't be disappointed!

(Google 번역 제공) 202205 엄청난! 봄에는 야외석도 너무 편하고 내부 음식과 음료도 맛있어요~~ 좋아요 베트남 음식의 랜드마크를 찾을 수 없었어요. 새우 베트남 샌드위치를 ​​샀어요. 맛있고, 새우도 많이 들어있었어요. 가격도 8위안이에요! 친구가 치킨베트남샌드위치를 ​​주문해서 걷다가 먹더라구요👍🏻 다른 친구는 들어가자마자 왼쪽 1번부터 타코를 샀는데 소스를 너무 많이 넣었더니 1초 만에 타코 전체가 눅눅해지고 부드러워졌네요. (원문) 202205 很棒！室外座位春天很舒適 裡面的食物飲料也都不錯～～ 喜歡喜歡 我找不到越南菜的地標 我買蝦子越南三文治 很好吃又超級多蝦 才八塊！朋友點了雞肉越南三文治邊走邊吃 還被路人阿姨問在哪邊買的👍🏻 另一個朋友買一進去左手邊第一間的塔卡 還不錯吃但他醬有點加太多 塔可全部一秒濕爆軟掉

(Google 번역 제공) 훌륭한 지역 농민 시장. 신선한 농산물, 초콜릿, 신선한 고기, 신선한 생선, 정식, 테이크아웃 식사, 체스트넛 힐 브루어리(Chestnut Hill Brewery)에서는 칼을 갈 수 있는 곳도 있습니다(코셔 갈기 가능). Chestnut Hill Hotel 뒤에 있습니다. Germantown Ave에서는 쉽게 볼 수 없습니다. Fareway의 Market에 Germantown Pike 주소가 있더라도 주차장 입구는 Southampton 외부에 있습니다. 참고: Google 영업시간이 잘못되었습니다. 사진을 참조하세요. 목&금요일 9시~6시, 토요일 8시~5시 2분 (원문) Great local farmers market. Fresh produce, a chocolatier, fresh meats, fresh fish, full meals, meals to go, Chestnut Hill Brewery even a place to get knives sharpened (kosher sharpening available). It's behind the Chestnut Hill Hotel. Not readily visible from Germantown Ave. Entrance to parking is off of Southampton, even though the Market at the Fareway has Germantown Pike address. Note: Google hours are incorrect. See the pic. Thurs & Friday 9 to 6, Saturday 8 to 5.2

(Google 번역 제공) 특히 Melanie Fuller와 Vincent Pierce가 퇴거된 이후로 정말 멋진 곳이었습니다. 유령이 나오는 보육원에도 불구하고 아름다운 역사의 조각. 아직도 터널이 투어를 위해 열리기를 바라고 있습니다! (원문) Wonderful place, especially since Melanie Fuller and Vincent Pierce were evicted. Beautiful piece of history, despite the haunted nursery. Still hoping the tunnel will be opened for tours!

(Google 번역 제공) 아름다운 정원, 청소년 프로그램, 농산물 시장, 놀라운 역사 및 주택 투어! 탐험하는 것이 너무 재미있어요! 휴일을 위한 현지 파이의 훌륭한 공급원이며 매년 대규모 10월 축제 행사를 개최합니다. 가장 오래되고 가장 거대한 나무 중 하나가 정원의 중심입니다. (원문) Beautiful gardens, youth program and farmer's market and amazing history and house tours! So fun to explore! Great source for local pies for the holidays and they host big Octoberfest event every year. One of the oldest and most massive trees is the centerpiece of the garden

(Google 번역 제공) 정말 즐거운 하루였습니다! 좋아하는 사람들과 정자 아래에서 점심을 먹습니다. 정원은 아름다웠고 집은 매우 교육적이었습니다. (원문) What a pleasant day! Eating lunch under the arbor with my favorite people. The gardens were beautiful and the house was very educational.

(Google 번역 제공) 내 딸의 결혼식을 위해 렌레드를 했는데 그들은 그녀의 보증금을 훔쳤습니다. 추가 대여 시간에 청소 시간이 추가되었습니다. 웹사이트에 대여 시간이 명시되어 있으면 8시간에 $800입니다. 그리고 우리가 모든 것을 청소한 후에 집 관리인 Diane은 우리가 이후에 청소를 하지 않았다고 말했습니다. 끔찍한 경험입니다. 임대하지 마세요. (원문) Renred for my daughters wedding and they stole her deposit money. Added cleaning time as extra rental time. After the rental time clearly states in the website it is $800 for eight hours. And after we cleaned everything Diane the house maanager said we had not cleaned up after. Horrible experience, do not rent.

(Google 번역 제공) 동네에서 자라면서 이런 곳이 있다는 걸 전혀 깨닫지 못했고 집이 판자로 막혀 있는 줄 알았습니다. Philalandmarks는 Grumblethorpe가 존재할 뿐만 아니라 조직이 커뮤니티의 일부가 되기를 원한다는 점을 분명히 하는 일을 훌륭하게 수행하고 있습니다. 정원이 정말 멋져요! 집은 아름답습니다! 그리고 자원봉사자, 정원사, 관리인, 심지어 Philalandmarks 관리자까지 이 건물에 자부심을 갖고 있는 것 같습니다! 우리는 이번 9월에 Grumblethorpe에서 결혼했는데 이보다 더 좋은 결혼식 경험은 상상할 수 없었습니다! (원문) Growing up in the neighborhood I never realized that this place existed I thought the house was boarded up. Philalandmarks is doing a great job of making it clear that Grumblethorpe not only exists, but that the organization wants to be a part of the community. The garden is gorgeous! The house is beautiful! And the volunteers, gardeners, caretakers, even the Philalandmarks admin people really appear to take pride in the property! We got married at Grumblethorpe this September and I couldn't imagine a better wedding experience!

(Google 번역 제공) 험준한 저먼타운의 화려한 역사적인 건물, 정원과 혁명적인 전쟁 역사가 있는 역사적인 보석입니다. 매년 저먼타운 전투가 재현되는 동안 혁명적 전쟁 배우들은 잠을 자고 진을 칩니다. (원문) Gorgeous historic building in rugged Germantown, historic jewel with garden and revolutionary war history. During the battle of Germantown reenactment each year revolutionary war actors sleep and camp out.

(Google 번역 제공) 매우 멋진 정원과 유서 깊은 집. 투어에는 멋진 사실이 많이 있습니다. 그리고 가을의 10월 축제는 이길 수 없습니다! (원문) Very cool gardens and historic house. Lots of cool facts on the tour. And their Octoberfest in the fall can't be beat!

작고 아담한 공원. 지금 파크에서 parks on tap이라는 이동 레스토랑을 열고있으니 근처라면 한번 들러보길 추천! 기대이상으로 맛이 괜찮고 편안하게 캠핑분위기를 내며 음식과 자연을 즐길수있는 좋은 기회가될듯!

(Google 번역 제공) 토요일에 열리는 농산물 직거래 장터는 정말 멋져요. 다양한 농부와 상인들이 많이 나와요. 산책하며 구경하기 좋은 곳이에요. (원문) The farmers market on Saturdays is pretty cool. Alot of different farmers or vendors are there. Good spot to have a nice little walk through.

(Google 번역 제공) 이 공원 정말 좋아요. 제가 제일 좋아하는 공원 중 하나예요. 어렸을 때부터 여기 왔는데, 최근에는 매년 8월 금요일 영화 상영 때 여기 와요. 무료로 영화를 볼 수 있어서 정말 재밌고 편안해요. (원문) Love this park, one of my fav parks. I’ve been coming here since I was young and in recent years I’ve been coming here for the Friday movie nights in August that they have every year and they are so fun and relaxing to sit and watch movies here for FREE.

(Google 번역 제공) 필라델피아에서 제가 가본 공원 중 가장 눈에 띄는 곳 중 하나예요. 최소 15번은 왔어요. 불만은 없어요. 항상 사람이 많고 활기가 넘쳐요. 화장실은 그다지 쾌적하지 않아요. 게다가 잠깐 머무는 사람들이 꽤 많아요. 개인적으로는 문제 없지만 다른 사람들은 그 점에 민감하게 반응할 것 같아요. (원문) Definitely one of the most notable parks i have been to in philadelphia. Been here at least 15 times. No complaints. Always a lot of people and energy. The bathrooms aren't to pleasant. Also there's a significant amount of transient people. Which I have no personal problem with but I know other people are sensitive to that.

(Google 번역 제공) 클락 파크 마켓의 따뜻한 공동체 분위기가 정말 좋았어요. 수공예품도 많고, 레이하나 센츠 같은 지역 브랜드에서 만든 천연 향도 있었어요. 주말 여행으로 딱이었어요. (원문) Loved the warm community vibe at Clark Park Market — lots of handcrafted art and natural fragrances from local makers like Rayhanah Scents. Perfect weekend stop.

(Google 번역 제공) 다양한 활동이 끊임없이 진행되는 재미있는 공원입니다. 놀이터가 있고 야외 영화를 비롯한 이벤트가 열리는 열린 공간도 많이 있습니다. 나는 얼음물을 들고 돌아다니는 것을 정말 즐겼습니다. 농산물 직거래 장터는 시장뿐만 아니라 따뜻한 음식, 간식, 예술품, 옷, 청소 용품, 향, 서적, 목공예품, 잡지 등을 판매하는 지역 사회의 다른 상인들이 많기 때문에 정말 특별합니다. 그들은 또한 일반적으로 공원 주변에 푸드 트럭을 배치합니다. 여기서 쇼핑을 하고 공원이 제공하는 모든 것을 즐기는 것이 좋습니다. (원문) Fun park with lots of cool activities perpetually going on. There is a playground and lots of open space where events are held, including outdoor movies. I really enjoyed grabbing some water ice and walking around. The farmers market is really special because it’s not just the market, but lots of other vendors from the community selling hot food, snacks, art, clothes, cleaning products, incense, books, wooden crafts, zines, and much more. They also usually have food trucks stationed around the park. I highly recommend doing your shopping here and enjoying all the park has to offer.

(Google 번역 제공) 도로로 두 개의 공원이 나뉜 멋진 공원이에요. 공원 한쪽에는 파머스 마켓이 있고, 다른 한쪽에는 셰익스피어 공연이 있어요 (정말 멋졌어요). 공원을 걷는 데 오래 걸리지는 않지만, 피크닉 담요를 펼쳐놓고 쉬기에 좋은 곳이에요. 정글짐과 농구장도 있어요. (원문) It's nice park that's two parks seperated by a road. One side of the park has the farmers market and the other side does Shakespeare in the park (which was wonderful). It doesn't take long to walk the park but it's a nice place to pull out a picnic blanket and relax. There's a jungle gym and basketball courts as well.

(Google 번역 제공) 예술가, 제빵사, 장인, 음악가들을 위한 수백 개의 아틀리에와 스튜디오가 있는 환상적인 곳이에요. 정말 영감과 활력이 넘치는 곳이죠. 원래 학교였는데, "마법 같은" 사람이 사들여 필라델피아라는 도시의 좋은 점들을 모두 모아놓은 허브로 탈바꿈시켰어요. 루프탑 바는 못 가봐서 다시 올 거예요. (원문) Fantastic place with hundreds of ateliers and studios for artists, bakers, craftsmen, musicians. Just so inspiring and uplifting. It used to be a school and was bought by a person “made of magic” who turned it into a hub for all that is good about a city like Philly. Will be back, we didn’t get to enjoy the rooftop bar.

(Google 번역 제공) 학교가 상점과 메이커스페이스 등을 위한 큰 공간으로 바뀌었습니다. 정말 멋진 일이죠! 매일매일 오픈하는 가게가 다른 것 같아요(?) 데스크에 길 안내 이런거 도와주시는 분이 계셨어요 SECOND DAUGHTER 베이커리는 맛있고 아티스트 Holly Simple의 귀여운 아이템이 있는 공간도 있었어요 (원문) school turned into a big space for stores and makerspaces and stuff like that, it is a real treat! i think there are different stores open everyday(?) there was a person at a desk that helped with directions and things like that SECOND DAUGHTER bakery is YUMMY and also there was a space by artist Holly Simple that had the cutest items

(Google 번역 제공) 아름다운 루프탑에서 저렴한 음료와 필라델피아의 멋진 전망을 즐겨보세요. 강력 추천합니다. (원문) Beautiful rooftop with affordable drinks and amazing view of Philly. Highly recommend

(Google 번역 제공) 저는 시간 행사 때문에 여기 옵니다. 하지만 2년 연속으로 안으로 들어가서 신분증 검사를 받는 것만으로도 최고의 경험을 했습니다. 키 큰 신사분이 계셔서 볼 때마다 정말 환영받는 기분이 들어요. 저도 환영받는다는 걸 알죠! 그분 이름만 알았어도 좋았을 텐데, 꽃과 콤부차는 당연히 받을 자격이 있거든요! 건물 직원들도 정말 친절해요. (원문) I only come here for making time events. But two years in a row I've had the best experience from just walking inside and having my ID checked. There's this tall gentleman who makes me feel so welcome everytime I see him I know I'm welcomed! I wish I knew his name because he deserves his flowers and a kombucha! The staff of the building are so kind

(Google 번역 제공) 들어서는 순간부터 정말 좋았어요. 무기 검사를 받고 신분증을 요구했죠. 안전하다는 느낌이 들어서 좋았어요. 음료, 아름다운 경치, 음악, 그리고 무엇보다 함께하는 사람들이 정말 좋았어요. (원문) Me encantó desde que entras que te revisan que no lleves armas, y te piden ID. Yo amo sentirme segura, me gustó mucho el trago y las hermosas vistas, la música y sobre todo la compañía

(Google 번역 제공) 캔들라이트 할로윈 콘서트 후기입니다. 작년 크리스마스 공연을 보고 바이올리니스트인 여동생에게 선물로 받은 티켓입니다. 이 그룹의 재능은 정말 놀랍고 인상적입니다. 음악도 아름답고 연주하기에 완벽한 곡들을 골라 연주했습니다. 데이트나 즐거운 시간 보내기에 강력 추천합니다. (원문) This is a review for the Candlelight Halloween Concert. Got these tickets as a gift for my violinist sister after I went to one of the Christmas shows last year. The talent of this group is incredible and so impressive. The music is beautiful and they chose the perfect pieces to play. Would absolutely suggest this as a fun date night activity.

(Google 번역 제공) ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ BOK는 역사, 창의성, 그리고 공동체가 최상의 방식으로 조화를 이루는 보기 드문 공간 중 하나입니다. 한때 대규모 직업 학교였던 이곳은 이제 메이커, 몽상가, 그리고 실천가들을 위한 활기찬 허브로 재탄생했습니다. 건물 곳곳이 가능성으로 가득 차 있습니다. 목공예가, 디자이너, 셰프, 예술가, 그리고 혁신가들이 모두 한 지붕 아래 함께합니다. 옥상만으로도 방문할 가치가 있습니다. 필라델피아 스카이라인의 탁 트인 전망은 마치 영화 속 한 장면처럼 느껴집니다. 하지만 BOK를 진정으로 특별하게 만드는 것은 바로 그 영혼입니다. 건물은 완벽하게 다듬어진 것이 아니라, 그 자체로 존중받아 왔습니다. 계단, 낡은 사물함, 타일 복도에서 여전히 역사를 느낄 수 있습니다. 날것 그대로의, 현실적이고, 에너지로 가득합니다. 이벤트 공간으로서는 정말 아름답습니다. 유연하고, 예상치 못한, 그리고 끝없는 영감을 선사합니다. 메이커 스페이스로서, 재능과 야망이 살아 숨 쉬는 생태계입니다. BOK는 단순한 장소가 아닙니다. 오래된 건축물에 새로운 용도를 부여하면 특별한 무언가가 탄생한다는 것을 보여주는 곳입니다. 진정한 필라델피아의 보석입니다. (원문) ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ BOK is one of those rare places where history, creativity, and community collide in the best way possible. What was once a massive vocational school has been reborn into a vibrant hub for makers, dreamers, and doers. Every corner of the building feels alive with possibility—woodworkers, designers, chefs, artists, and innovators all under one roof. The rooftop alone is worth the visit. Sweeping views of the Philadelphia skyline create a backdrop that feels cinematic. But what really makes BOK special is its soul. The building hasn’t been polished to perfection—it’s been honored for what it is. You can still feel the history in the stairwells, the old lockers, the tiled halls. It’s raw, real, and full of energy. As an event space, it’s stunning. Flexible, unexpected, and endlessly inspiring. As a maker space, it’s a living, breathing ecosystem of talent and ambition. BOK isn’t just a place. It’s proof that when you give old structures new purpose, you create something extraordinary. A true Philadelphia gem.

(Google 번역 제공) 좋은 공원이에요. 사람들도 친절해요. 필리 치즈 스테이크를 사러 가는 길에 공원을 지나가는데 (원문) Nice park. Friendly people. I walk through the par on way to get me some Philly cheese steaks

(Google 번역 제공) 교회처럼 생긴 건물을 노리고 강에서 언덕을 올라 공원까지 걸어갔는데, 우연히 발견했어요. 공원에 도착했을 때 행사가 있었는데 못 들어갔어요. 여러분도 좋아하신다면 주말에 가보시는 것도 좋을 것 같아요. 놀이터 옆 벤치에 앉아 아이들과 노는 부모님들을 바라보니 정말 조용하고 평화로웠어요. 교회는 바로 왼쪽에 있어서 쉬기에 좋은 곳이에요. 특히 가족과 함께라면 더욱 그렇죠. 강을 따라 걸으며 음식과 음료, 간식을 즐긴 후에는 공원에 가서 아이들이 뛰어놀게 해주세요. 그리고 교회 사진도 찍어보세요. (원문) I walked from the river up the hill to the park because I was targeting the church-like building and wanted to go there but I actually accidentally found it. There was an event when I reached the park but I didn't get in. If you like you then probably you want to go there on the weekend. I ended up sitting on the bench by the playground and looking at parents playing with their children's is very quiet and restful and the church is right on the left side. It's a great place to have some rest, especially when you go there with your family. After you walk down the river and had food and drink and snacks, you can just visit the park and let the kids play. And then take some picture of the church.

(Google 번역 제공) 이것은 좋은 작은 공원입니다. 훌륭한 분위기를 지닌 매우 작은 공간. 작은 공원에는 공원 안에 작은 도서관이 있고, 사람들은 책을 빌리러 이곳에 오고, 책을 빌리는 동안 책 한 권을 교환으로 남겨두고 아이들을 위한 놀이터로 몇 가지 기능을 제공합니다. 좋고 편안한 장소. (원문) This is a Nice little park. Very tiny space with a great vibe. The little park has a little library in park , people comes here to borrow books , while they borrow one , they leave one book as an exchange and a few features for kids as a play ground. Nice and relaxing place .

(Google 번역 제공) 이곳의 경치는 훌륭하지만, 이 개 공원의 75%를 둘러싼 큰 울타리를 넘어갈 수 있는 작은 개가 있습니다. 작은 개들의 필요를 고려하여 울타리가 완전히 둘러쳐졌으면 좋겠습니다. (원문) The scenery here is great however I have a small dog who can get thru the large fencing surrounding 75% of this dog park, I really wish it was totally enclosed with the small dog needs in mind.

(Google 번역 제공) 프레첼 공원 아주 좋은 동네 공원입니다. 이곳은 가족 소풍, 아이들의 놀이 시간을 위한 훌륭한 장소이며, 오랜 친구와 이야기를 나누고 새로운 친구를 사귀면서 그 아래에 앉아 현지 새, 박쥐, 다람쥐를 감상할 수 있는 성숙한 나무가 많이 있습니다. (원문) Pretzel Park very nice neighborhood park. It's a great place for a family picnic, play time for children, and with plenty of mature trees to sit under while talking with old friends, making new friends, and otherwise taking a moment to appreciate the local birds, bats and squirrels.

(Google 번역 제공) 토요일에 농산물 직거래 장터에 갔어요. 농산물이 정말 맛있었어요! 아이들은 놀이터에서 신나게 놀았고, 상인들도 다양했어요. (원문) Went for the farmer's market on Saturday. Beautiful produce! Kids had a great time on the playground. Good variety of vendors.

(Google 번역 제공) 멋진 프레첼 조각상이 있는 사랑스럽고 잘 활용된 포켓 파크! 얽히고설킨 전선들이 즐비한 멋진 작은 놀이터에서 마음껏 뛰어놀 수 있어요. 양쪽으로 교회와 언덕 위 집들이 보이는 아름다운 풍경. 꽤 붐비는 편이에요. (원문) Adorable, well utilized pocket park with an awesome pretzel statue! Great little playground with lots of tangled webs of wires for free play. Picturesque view of the churches on both sides and hillside homes. Crowded in a good way.

(Google 번역 제공) 우리는 봄 꽃 쇼핑을 갔는데 그 선택이 훌륭하다는 것을 알았습니다! 도시에 있으며 다양한 식물과 도움이 되는 직원이 있습니다. (원문) We went spring flower shopping and found their select great! It is in the city, has a wide variety of plants and helpful staff.

(Google 번역 제공) 저는 그린스그로우를 좋아해요! 직원들은 항상 믿을 수 없을 정도로 친절하고 협조적이며, 이곳에서는 집 정원에 필요한 거의 모든 것을 얻을 수 있습니다. 나는 지난번 방문 때 옥상 정원에 놓을 네 가지 고추 식물과 50파운드의 흙 봉지를 모두 30달러 미만에 구입했습니다. 고추 식물은 내 지붕에 있는 다른 식물과 함께 첨부된 사진에 나와 있습니다. (원문) I love Greensgrow! The staff are always incredibly friendly and helpful, and you can get pretty much anything you need for your home garden here. I bought four different pepper plants for my rooftop garden, and a large 50lb bag of soil during my last visit, all for under $30. The pepper plants are shown in the attached photo along with other plants on my roof.

(Google 번역 제공) 그곳은 꽃이 피기 좋은 곳이에요. 온갖 종류의 꽃, 식물이라고 부르죠. (원문) That's nice place for flowers all kinds of flowers plants you name it it's there.

(Google 번역 제공) 저는 허브와 식물이 있는 이 농장을 좋아하지만 특히 탭에 @babasbrew를 추가했기 때문에 절대 멈추지 않을 것입니다! 가격이 합리적 이상입니다. @greensgrow 높이지 마세요! ❤ (원문) I love this farm for herbs and plants but since they added @babasbrew, especially on tap, I will never stop going! Price is more than reasonable, @greensgrow please don't raise it! ❤

(Google 번역 제공) 현장에서 재배하거나 현지에서 조달한 신선한 유기농 농산물을 구독 방식이나 일품요리로 즐겨보세요. 야채, 빵, 음료, 단백질을 선택하거나 직접 재배할 수 있는 공급품을 선택할 수 있습니다! (원문) Enjoy fresh organic produce on a subscription basis or a la carte, grown on site or locally sourced. You can choose veggies, bread, beverages, and protein, or supplies to grow your own!

(Google 번역 제공) 아름답고 건강한 식물 가격은 매우 합리적이며 어린이에게도 친숙한 경험입니다. (원문) What an experience beautifully healthy plants prices are very reasonable very kid friendly too

(Google 번역 제공) 항상 여기서 쇼핑하는 즐거운 시간을 보내세요. 이번 라운드에는 사탕 옥수수 덩굴을 얻었습니다! (원문) Always a lovely time shopping here. This round I got myself a candy corn vine!

(Google 번역 제공) 여름이 끝나가고 있어서 여름이 끝날 때까지 매주 주말마다 여기 오려고 해요. 동남아 시장이 너무 좋아요. 공원에 자주 가서 산책하는데, 채식이나 비건 음식을 항상 팔고 있어요. 뭐든 5달러에 신선한 과일 스무디를 살 수 있어요. 가을에도 이런 게 있었으면 좋겠어요. 이 사람들은 정말 대단해요. 열심히 일하고 가족들도 함께 일해요. 최근 사진과 예전 사진 몇 장을 섞어서 올렸어요. (원문) Now that the summertime is winding down i am trying to get here every weekend until it's over, I love the Southeastern Asian market, I come here to the park to walk regularly and they always have something for us to eat vegetarian vegan, you name it can also get a $5 fresh fruit smoothie here. I wish they had this during the fall. These people are great.They work hard and their families work together. most recent pics mixed with a few older ones.

(Google 번역 제공) 음식, 음료, 장난감, 의류, 제지, 공예품, 신선한 채소, 식물 등 다양한 판매처가 있어서 정말 놀랐습니다. 여러 판매처에서 다양한 음식과 음료를 구매해서 시식도 하고 채소도 샀습니다. 아름다운 날씨를 만끽하며 산책하기 좋았습니다. 강력 추천하며 다시 방문할 생각입니다. 식사하실 계획이라면 좌석이 협소하니 담요를 챙겨가는 것을 추천합니다. 많은 판매처가 Venmo나 CashApp을 받고, 현금 결제만 가능한 곳도 몇 군데 있습니다. 지역 스포츠 팀들이 홈 경기를 하는 날에는 주차가 어려울 수 있습니다. (원문) Pleasantly Surprised by the large number of vendors ranging from food, drinks, toys, clothing, paper making, crafts, fresh vegetables, and plants. We purchased different food and drinks to sample from different vendors, plus picked up some vegetables. Nice stroll to enjoy the beautiful day. Definitely recommend it and we would come again. If you plan to eat there, consider bringing a blanket since it's limited seating. Many take Venmo or CashApp, and a handful is cash only. Parking can be difficult if it's a day when the local sports team(s) are playing home games during the day.

(Google 번역 제공) 필라델피아에서 가장 큰 규모의 정기 시장 중 하나입니다. 동남아시아 마켓에는 마음껏 먹을 수 있을 만큼 다양한 음식이 있습니다. 대부분의 음식은 전통 방식으로 만들어지며, 50개가 넘는 가판대에서 훌륭한 경험을 선사합니다. (원문) One of the largest regularly recurring markets in Philadelphia. The Southeast Asian Market has more food options than you can sink your teeth into. The majority of the food is made in traditional styles and offers a great experience across the 50+ stalls.

(Google 번역 제공) 동남아 시장은 제가 경험해 본 최고의 푸드 마켓이에요. 정말 대단하고 매년 더 좋아져요! (원문) The Southeast Asian market is the greatest food market I've ever experienced. Absolutely epic and it gets better every year!

(Google 번역 제공) 멋진 공원에서 열리는 정말 놀라운 주간 이벤트! 음식, 음료, 그리고 자연까지. 더 이상 뭐가 필요할까요? (원문) Such an amazing weekly event at a amazing park. Food, drinks and nature. What more do you need ?

(Google 번역 제공) 일찍 가서 혼잡을 피하세요. 음식은 그렇게 맛있지는 않지만 가격 대비 괜찮고 다양한 아시아 음식을 즐길 수 있는 재미있는 방법입니다. (원문) go early and beat the rush . not the great food but it's a good deal for the money and a fun way to enjoy various asian foods

(Google 번역 제공) 동남아 마켓은 정말 멋졌어요! 음식도 정말 맛있었어요!! 녹두와 코코넛을 곁들인 갓 튀긴 참깨볼을 먹었어요. 꼬치도 바로 구워서 구웠고, 죽순에 꽂은 콩을 넣은 달콤한 찹쌀밥도 먹었고, 매콤한 파파야 샐러드도 정말 맛있었어요. 그리고 갓 짜낸 사탕수수 주스도 먹었고요. 다 너무 맛있었어요. 곧 다시 와야겠어요! (원문) The southeast Asian market was sooo cool! The food was amazing!! I got freshly fried sesame balls with mung bean and coconut. Skewers right off the grill. Sweet sticky rice with beans in bamboo stick. Papaya salad with just the right kick. And freshly pressed sugar cane juice. Everything was so delicious. I have to come back soon!

(Google 번역 제공) 꽤 좋아. 여기에서는 다양한 요리를 선택할 수 있습니다. 음식은 비싸지만 펜 캠퍼스에 있는 만큼 기대됩니다. 골디 밀크셰이크를 꼭 추천하고 싶습니다(매우 걸쭉하고 달콤하다는 점에 유의하세요!) 쇠고기 불고기와 밥 그릇은 괜찮았고 특별한 것은 없었습니다. 근처에 있고 배가 고프다면 추천하겠습니다 😚😚 (원문) pretty good. nice selection of various cuisines here. food is expensive but to be expected as it is on the penn campus. would def recommend the goldie milkshake (be warned it is very thick and sweet!) the beef bulgogi and rice bowl was okay, nothing special. would recommend if you’re nearby and hungry 😚😚

(Google 번역 제공) 프랭클린스 테이블 푸드 홀에서 제가 가장 좋아하는 곳은 Pitruco Pizza입니다. 얇은 크러스트와 신선한 재료가 어우러져 피자의 풍미를 더욱 돋보이게 합니다. 특히 버섯 피자를 추천합니다. 정말 맛있어요! (원문) At Franklin’s Table Food Hall, Pitruco Pizza is my favorite spot. The thin crust combined with fresh ingredients makes their pizzas really stand out. I especially recommend the mushroom pizza-it’s absolutely delicious!

(Google 번역 제공) 정말 멋진 푸드 홀. 저는 레몬그라스 마늘 치킨 스퍼리토를 먹었어요. 벽에 네온사인이 붙어 있는 곳에서요. 음식은 맛있습니다. 조금 비싸긴 하지만. 나는 점심값으로 26달러를 썼다. Spurrito, Chips+Guac 및 음료. 자주는 아니더라도 다시 가는 것을 고려해 보세요. (원문) Really cool food hall. I got a Lemongrass Garlic Chicken Spurrito. From the place that has the neon sign on the wall. Food is delicious. A bit pricey though. I spent $26 for lunch. Spurrito, Chips+Guac and a drink. Would consider going again, just maybe not often.

(Google 번역 제공) 나는 점심 먹으러 여기에 오는 것을 좋아합니다. 빠르고 다양하며 미리 주문할 수 있어 매우 유용합니다. 가격은 조금 비싸지만 비슷한 품질의 다른 어느 곳보다 그리 높지는 않으며 옵션도 꽤 좋습니다. (원문) I love coming here for lunch. It's quick, has great variety, you can order ahead which is super useful. it's a little pricey, but not too much more than anywhere else of similar quality, and the options are pretty good.

(Google 번역 제공) 괜찮은 식당들이 꽤 있고, 테이크아웃도 가능합니다. 피자, 중동, 동아시아 음식이 정말 맛있습니다. 캠퍼스 카페테리아 같은 분위기입니다. 지저분해 보이고, 테이블 청소하는 사람도 없고, 건물 자체도 뭔가 특색이 없습니다. 학기 중에는 붐비고, 여름 방학에는 텅 비어 있습니다. (원문) Several good places to eat here, with high quality food to go. Really nice pizza, middle eastern and East Asian food. Atmosphere of a campus cafeteria. Scruffy-looking, no one cleans the tables. No character to the building whatever. Busy during term time. Empty over the summer.

(Google 번역 제공) 프랭클린 테이블(Franklin’s Table)은 펜실베이니아 대학교 캠퍼스에 있는 작은 푸드홀로 다양한 고급 패스트푸드를 맛볼 수 있습니다. 골디(Goldie)는 맛있는 팔라펠 샌드위치, 플래터, 후무스를 주문하기 위해 항상 줄을 서서 기다리고 있는 최고의 미인입니다. 푸드홀에는 꽤 인기 있는 피자 레스토랑인 피트루코(Pitruco)와 K&Q 버거, 페이퍼밀 프레시 아시안 키친(Papermill Fresh Asian Kitchen)도 있습니다. DeizenGoff와 같은 전염병으로 인해 아직 문을 열지 않은 레스토랑이 몇 군데 있지만 유명한 DeizenGoff 후무스는 Goldie에서 찾을 수 있습니다. 내부와 외부에 충분한 좌석이 있지만 Goldie와 같은 일부 레스토랑은 오후 3시에 문을 닫으므로 영업 시간에 주의하세요. (원문) Franklin’s Table is a small food hall on the University of Pennsylvania campus with several choices of higher-end fast food. Goldie is the belle of the ball here with an ever-present line of customers waiting to order delicious falafel sandwiches, platters, and hummus. The food hall also has Pitruco, pretty popular pizza restaurant, K&Q Burgers, and Papermill Fresh Asian Kitchen. There are a few restaurants that have still not opened due to the pandemic like DeizenGoff but the famous DeizenGoff hummus can be found at Goldie. There is ample seating inside and outside but pay attention to the hours as some of the restaurants (like Goldie) close at 3pm.

(Google 번역 제공) ⭕️다른 쪽에서는 치즈가 델코에서 생산된 것입니다. 한 번 시도해 보세요. 밖에서 두 번 사는 것은 우리 삶의 큰 부분입니다. 프랭클린의 테이블 #hippielife (원문) On The ⭕️ther side but The Cheese Is From The Delco Try It Once Live It Twice Outside Is A Big Part Of Our Life. Franklin's Table #hippielife

(Google 번역 제공) 쇼를 열고 모임을 갖기에 좋은 공간이며, 숙박 시설과 상점, 그리고 영화관과도 가깝습니다. 하지만 여름에는 정말 덥습니다. 그들이 에어컨을 제대로 가동할 수 있도록 제가 할 수 있는 모든 힘을 다해 기도합니다. 거기서 공연을 했는데 녹는 줄 알았어요. (원문) It's a nice room for putting on shows and gathering, it's near accomodations and shops-- and a movie theatre. But it is BRUTALLY HOT in the summertime, and I pray with all the strength I can muster that they figure out their air conditioning. I performed there and I thought I was going to melt.

(Google 번역 제공) 훌륭한 분위기, 라이브 음악, 그리고 상인들! 예전에는 크리스천 사이언스 센터였습니다. (원문) Great atmosphere,live music and vendors!used to be a Christian science center

(Google 번역 제공) 저는 그곳에 책에 대한 토론을 하러 갔는데, 그곳이 좋은 곳이라고 느꼈습니다. 사운드 시스템도 좋았습니다. (원문) I went there for a book talk and felt that it was a nice place to be. good sound system.

(Google 번역 제공) 필라델피아의 로툰다(The Rotunda)는 예술 애호가와 문화 애호가를 위한 진정한 보석입니다! 이곳은 커뮤니티가 함께 모여 다양한 예술을 기념하는 활기 넘치는 창의성의 중심지입니다. 신나는 라이브 음악부터 생각을 자극하는 연극, 매혹적인 영화 상영부터 영감을 주는 미술 전시회까지, The Rotunda는 모든 사람에게 작은 무언가를 제공합니다. 단순한 장소가 아닙니다. 그것은 모든 이벤트가 더 큰 무언가의 일부가 될 수 있는 기회가 되는 운동입니다. 따라서 창의적인 불꽃을 불태우고 싶다면 The Rotunda가 바로 여러분의 목적지입니다! (원문) The Rotunda in Philadelphia is a true gem for art lovers and culture enthusiasts! It’s a buzzing hub of creativity, where the community comes together to celebrate a diverse array of arts. From toe-tapping live music to thought-provoking theater, and from captivating film screenings to inspiring art exhibits, The Rotunda offers a little something for everyone. It’s not just a venue; it’s a movement, where every event is a chance to be part of something bigger. So, if you’re looking to ignite your creative spark, The Rotunda is your go-to destination!

(Google 번역 제공) 사운드 처리가 좋지 않아 시끄러운 밴드에는 적합하지 않습니다. 식수대나 물은 판매하지 않습니다. 음악가 대기실에 가서 물을 마셔야 했어요. 물이 하나도 없었거든요. 그래도 장소에는 잠재력이 있습니다. 일부 사운드 패널과 분수를 갖춘 이 장소는 쉽게 별 4~5개를 받을 수 있습니다. (원문) Poor sound treatment, not ideal for loud bands. No water fountains or water for sale. Had to go to the musicians green room and drink their water because there was none to be found. Venue has potential though. With some sound panels and a water fountain this venue could be an easy 4 or 5 stars

(Google 번역 제공) 17년이 지난 지금도 The Rotunda의 Poet-Tree EnMotion은 시인부터 댄서, 가수, 드러머까지 다양한 예술가가 참여하고 많은 관객이 참여하기 때문에 항상 참석하고 싶은 마법 같은 이벤트입니다. 내가 The Rotunda에서 참석하는 모든 이벤트는 Philly의 재미와 엄청난 재능, 놀랍도록 따뜻한 분위기로 가득 차 있습니다. (원문) Even after 17 years, Poet-Tree EnMotion at The Rotunda is always a magical event to attend since the artists range from poets, to dancers, from singers, to drummers, and everything in between with plenty of audience participation. Every event I attend at The Rotunda is full of Philly fun, trememdous talent, and wonderfully warm vibes.

(Google 번역 제공) 원형 홀은 언제나 놀랍습니다. 이번에 Radio Eris는 그리스 연극 Eurydice로 감동적인 록 오페라로 무대를 뒤흔들었습니다. 반스탭 전체의 사운드 음악 무대는 언제나 굉장해요 (원문) The rotunda is always amazing This time Radio Eris Rocked the stage with a mind blowing rock Opera.. with a Greek play called Eurydice. The entire half staff sounds music stage are always incredible

(Google 번역 제공) 여러 개의 넓은 층을 이용할 수 있고 멋진 이벤트나 쇼케이스를 준비할 수 있는 공간을 갖춘 저렴한 가격의 Grrat 장소입니다. 쉽게 갈 수 있습니다.. 좋은 위치. (원문) Grrat affordable venue with access to multiple spacious floors, and rooms for arranging great events or show cases. Easy to get to.. Good location.

(Google 번역 제공) Dream Space 이벤트는 훌륭했고 구매 가능한 예술품은 모두 훌륭하게 선별되었습니다. 행사와 공간이 마음에 들었습니다. 설치 현장을 방문할 수 있었으면 좋았을 텐데 너무 늦었습니다. 확인하러 다시 올게요! (원문) Dream Space event was excellent and the art available for purchase was all wonderfully curated. I enjoyed the event and the space. I wish I had been able to visit the installation but it was too late. I'll be back to check it out!

(Google 번역 제공) 이곳은 행사를 주최하는 동시에 커뮤니티 센터로도 활용하기에 좋은 장소입니다. 직원들은 훌륭하고 매우 도움이 되며, 사람들의 참여를 유도하기 위해 항상 다양한 이벤트가 진행됩니다. (원문) This is a great venue for organizing events while also serving as a community center. The staff is excellent and very helpful, and they have a wide range of events that are going on at all times to engage people.

(Google 번역 제공) 저는 이곳 3층에서 DIY 웨딩을 했는데 결과가 너무 좋아서 매우 만족했어요! 최근에 바닥을 새로 단장해서 처음 견학하러 왔을 때보다 훨씬 좋아졌습니다. 나는 다른 판매자에게 반품할 것에 대한 걱정 없이 사용할 수 있었던 스트링 조명, 업라이트 및 기타 편의 시설을 좋아합니다. 이곳에서 결혼식을 올리고 저처럼 Chef's Table Catering을 예약하는 것을 꼭 추천합니다! 그들은 이곳에서 다른 행사를 진행하면서 이미 장소에 대해 잘 알고 있습니다. (원문) I had my DIY wedding here on the 3rd floor and I was very pleased with how it turned out! They recently renovated the floor so it was even nicer than when I first came for my walk-through. I love their string lights, uplights, and other amenities of theirs that I was able to use without worrying about returning to another vendor. Would definitely recommend having your wedding here and book Chef’s Table Catering like I did! They are already familiar with the venue from working other events here.

(Google 번역 제공) Matt는 훌륭했다! 센터시티에서 꿈에 그리던 결혼식을 올릴 수 있었습니다. 공간은 우리의 행사, 칵테일, 7인조 밴드와 DJ가 함께하는 140명의 게스트 리셉션을 수용할 수 있을 만큼 충분히 컸습니다. 그리고 그런데 칵테일을 마시면서 손님들이 갤러리를 볼 수 있게 한 것은 추가 보너스였습니다! 적극 추천합니다! (원문) Matt was amazing! We were able to have the wedding of our dreams in Center City. The space was easily large enough to accommodate our ceremony, cocktails, and 140 guest reception with a 7 piece band and DJ. And BTW - having the guests view the gallery while at cocktails was an extra bonus! Highly recommended!

(Google 번역 제공) 우리는 여기서 결혼식을 올렸는데 정말 좋은 경험이었습니다. 직원들은 친절했고 무엇보다 좋았습니다. 그들은 우리가 하루를 즐길 수 있도록 다양한 벤더들과의 조정을 쉽게 만들어주었습니다. 이 장소를 충분히 추천할 수 없습니다! (원문) We had our wedding here and it was a great experience. The staff were friendly and on top of everything. They made coordination with all of our different vendors a breeze so we could enjoy the day. I cannot recommend this venue enough!

(Google 번역 제공) 매월 첫째 주 금요일마다 재밌는 활동을 제공하는 귀엽고 작은 갤러리! (원문) Cute small gallery with fun activities on First Fridays!

(Google 번역 제공) 신선한 농산물이 풍부하고 다양한 초콜릿이 매우 귀엽습니다. 이 시장을 방문하게 된 주된 동기는 스무디였습니다. 하나는 직접 만드는 스무디였고, 다른 하나는 Pinky Swear 스무디가 사진처럼 컵이 장식되어 있지는 않았지만 매우 맛있었습니다. 바리스타는 정말 친절했어요! (원문) Super cute with plenty of fresh produce and a nice selection of chocolate. Our main motive for visiting this market was the smoothies one was a Build your-own smoothie and the other one was the Pinky Swear smoothie was very good although the cup wasn’t decorated like how it was in the picture. The barista was super duper nice !

(Google 번역 제공) Riverwards는 독특한 음식을 많이 선택할 수 있는 훌륭한 매장입니다! 자연광이 많이 들어오는 아름다운 곳이에요. 그러나 가격은 매우 높습니다. 스무디 2개 가격은 대략 17달러였습니다. 스무디는 맛있었지만 초콜릿 아몬드 버터는 역겹습니다. (원문) Riverwards is a great store with lots of unique food choices! It’s a beautiful location with lots of natural light. However, the prices are very high. For two smoothies, it was roughly $17. The smoothies were good, but the chocolate almond butter one is gross.

(Google 번역 제공) 정말 이 가게에 나쁜 평가를 내릴 수가 없어요. 작년에 다른 지역에서 이곳으로 이사 왔는데, Riverwards는 제가 우연히 발견한 첫 번째 귀여운 곳 중 하나였어요. 자갈길 골목길에 거대한 호박 전시가 있었던 게 기억나요. 직원들이 제가 있을 때 항상 친절하고 배려심이 많다는 말을 하고 싶었어요. 믿기지 않지만, 오늘 아침 스무디를 기다리던 중 어떤 가족이 다른 손님과 싸움을 벌이려고 했어요. 그 여성은 상황을 벗어나 줄을 서서 스무디를 주문했어요. 이 일을 목격하거나 본 모든 분들이 뒤돌아보며 삶의 긍정적인 면에 감사하고, 모든 것을 당연하게 여기지 않고, 사소한 일에 신경 쓰지 않기를 바랍니다. 싸움은 스무디를 위해 줄을 서서 참견할 만한 가치가 없어요. 오늘 아침 모두의 안전을 지켜주시고 이 사람들을 매장 밖으로 안전하게 내보내 주셔서 감사합니다. (원문) Literally cannot give the store a bad review. I moved here from out of town last year. Riverwards was one of the first cute places I stumbled upon. I remember seeing the giant pumpkin display down the cobblestone alley. I just wanted to say employees are always accommodating and very friendly when I am there. I can’t believe I am saying this but a family tried to get into a fight with another customer when I was waiting for my smoothie this morning in line. The girl was able to remove herself from the situation and order the smoothie out of line. I hope everyone can look back who witnessed or saw this and appreciate the positive things in life, not take things for granted, and try not to sweat the small things. A fight is NOT worth butting in line for a smoothie. Thank you for keeping everyone safe and getting these individuals safely out of the store this morning.

(Google 번역 제공) 저렴하지는 않지만 매우 귀엽고 소박하고 아늑한 매력이 있는 가게입니다. 내가 아는 한, 이 특별한 식료품점은 인근 아파트와 아마도 값비싼 주거 단지의 주민들이 방문하는 것으로 보입니다. 왜냐하면... 근처 거리에는 괜찮은 식료품점을 찾지 못했습니다. 입구에는 소량의 주방용품, 잡지, 요리책이 들어 있는 매우 아늑한 선반과 선반이 있고, 진짜 라벤더의 놀라운 향기도 있습니다. 선반에는 많은 유기농 제품이 있습니다. 여기 패드와 탐폰도 면 라엘인데, 웨스트 필라델피아의 대부분의 상점에서는 찾을 수 없고 아마존에서 주문해야 합니다. 흥미로운 마요네즈, 머스타드, 많은 조미료와 시리얼 등이 있습니다. 화장실은 자유롭게 출입이 가능하며, 내부가 깨끗하고, 짙은 녹색의 인테리어가 스타일리시하며, 기분 좋은 향기를 사용하여 방에 거슬리지 않는 냄새를 연출합니다. (원문) Очень милый, хотя и не дешевый магазин с сельским уютным шармом. Насколько я понимаю, именно этот продуктовый магазин, посещают жители ближайших апартаментов и скорее всего недешевых жилых комплексов, т.к. на ближайших улицах я не нашла хороших продуктовых магазинов. При входе крайне уютная полка и стеллаж с небольшим количеством кухонных принадлежностей, журналами и кулинарными книгами, а также изумительно пахнущей настоящей лавандой. На полках много органических продуктов. Даже прокладки и тампоны тут хлопковые Rael, которые в большинстве магазинов не найдешь, в Западной Филадельфии точно, и приходится заказывать их на Амазоне. Тут есть интересные майонез, горчица, множество приправ и круп, и т.д. Туалетная комната в свободном доступе, внутри там чисто, интерьер стильный в темно-зеленом цвете, применяется приятная отдушка для ненавязчивого запаха в помещении.

(Google 번역 제공) 솔직히, 스무디 때문에 왔는데 실망하지 않았어요. 마이애미 바이스와 새시 래시를 마셔봤는데 정말 맛있었어요. 무료 샘플도 맛볼 수 있었고, 바리스타가 음료에 재밌는 디자인을 그려줬어요. 다시 가고 싶어요. 피시타운 지점에 스무디 바가 생기면 좋겠네요. (원문) Honestly, I came here just for the smoothies and I was not disappointed. I tried the Miami Vice and sassy Lassy and they were very good. You got to try free samples and the barista made fun designs on your drinks. I can’t wait to go again. Hopefully, they add a smoothie bar in the Fishtown location.

(Google 번역 제공) 스무디와 주스 바 직원분들 정말 수고 많으셨습니다! 바쁘셨을 텐데, 마땅한 월급 받으시길 바랍니다. 그래도 친절하고 빠른 서비스였어요 👏🏽👏🏽👏🏽 스무디는 맛있고 귀여웠어요. 특별할 것 없는 맛이었지만 더운 날 정말 상쾌했어요. (원문) Kudos to the smoothie and juice bar workers! I hope you’re getting paid what you deserve because they were so busy - still friendly and fast service 👏🏽👏🏽👏🏽 Smoothie was tasty and cute. Nothing out of this world but v refreshing on a hot day.

(Google 번역 제공) 타히니 바나나 스무디는 타히니 없이 덜 익은 바나나 스무디 맛이었어요. 타히니가 비싼 건 알지만, 아껴서 마실 거면 8~9달러짜리 스무디는 절대 정당화될 수 없어요. 아쉽게도 실망스러웠어요. 집에서 훨씬 저렴하게 더 맛있는 스무디를 만들어 먹거든요. (원문) The tahini banana smoothie tasted like an unripe banana smoothie, no tahini. I get tahini is expensive but if you are gonna skimp then there is no justification in the 8-9$ price tag that is on these smoothies. It was a let down unfortunately. I make better ones at home for a fraction of the cost.

(Google 번역 제공) 이 가게는 훌륭합니다. 많은 현지 제작자가 만든 훌륭한 선물과 예술품이 많이 있습니다. 그들은 새로운 장소로 이사했습니다! 현재 인디펜던스 방문자 센터(599 Market St)에 있습니다. (원문) This shop is wonderful, so many great gifts and art by lots of local makers. They moved to a new location! Now at Independence Visitor Center (599 Market St)

(Google 번역 제공) 아트스타는 이 도시에서 제가 가장 좋아하는 장소 중 하나입니다. 오픈한 이후로 자주 가는데 점점 좋아지고 있어요. Megan과 Erin은 훌륭한 아티스트와 제작자 컬렉션을 선별했습니다. 나는 여기에서 도자기, 보석, 판화, 그림 등 멋진 선물을 찾았지만 거의 항상 나 자신을 위한 무언가를 가지고 갑니다. 나는 인디펜던스 방문자 센터(Independent Vistors Center)의 새로운 위치를 좋아합니다. Google 지도에는 잘못된 공간이 있습니다. 현재 위치는 599 Market Street(필라델피아)입니다. 이곳을 놓치지 마세요 - 보석이에요! (원문) Art Star is one of my favorite places in the city. I've been going there since they opened and it keeps getting better. Megan and Erin have curated such a wonderful collection of artists and makers. I've found wonderful gifts here - ceramics, jewelry, prints, paintings - but I pretty much always leave with something for myself, too. I love their new location at the Independence Vistors Center. Note that Google Maps has them in the wrong space - they're now at 599 Market Street (in Philadelphia). Don't miss this place - it's a gem!

(Google 번역 제공) 아트스타는 자신에게 딱 맞는, 선물하기에도 딱 좋은 독특한 핸드메이드 아이템이 가득한 멋진 가게입니다. 주인은 훌륭하고 도움이 됩니다. 최근 599 Market Street에 있는 독립 방문자 센터로 이전하면서 새로운 매장 위치는 더 많은 공간을 제공하고 아름답게 디자인되었습니다. (원문) Art Star is a great shop full of unique hand crafted items perfect for oneself or gift giving. The owners are wonderful and helpful. With the recent move to the Independence Visitor’s Center at 599 Market Street the new shop location provides more space and is designed beautifully.

(Google 번역 제공) 아트스타는 정말 놀라운 일입니다. 소규모 예술가들이 만든 활기차고 다양한 예술품, 의류, 가정용품을 통해 선물이나 즐거움을 위해 필요한 모든 것을 찾을 수 있습니다. 소유자는 지역 사회의 리더이며 자신의 일과 매장, 그리고 이 모든 것이 자신의 집이라고 부르는 도시에 어떤 영향을 미치는지에 대해 깊은 관심을 갖고 있습니다. 지역 예술가들의 다양한 작품과 자신과 친구들이 구입할 수 있는 재미있는 선물을 보기 위해 방문할 가치가 있습니다. (원문) Art Star is a wonder. With a vibrant and diverse selection of artwork, clothing and home goods, made from small artists, you can find anything you need for gifts or even your own enjoyment. The owners are leaders in the community and care deeply about their work, the store and how it all impacts the city they call home. It's worth it to visit just to see the diversity of local artists works and fun gifts you can buy your self and friends.

(Google 번역 제공) 업데이트: GOOGLE MAPS 주소가 정확하지 않습니다. 새로운 위치는 인디펜던스 방문객 센터 @ 599 Market Street 안에 있습니다. 아트스타는 특별한 곳이에요. 지역 장인을 선보이는 도시 전역의 멋진 작은 상점과 팝업 시장! 독특한 상품을 찾고 지역 예술가를 지원하려면 확인해 볼 가치가 있습니다. (원문) Update: GOOGLE MAPS address is Incorrect.. New location is inside the Independence Visitor Center @ 599 Market Street. Art Star is a special place. Wonderful little shop and pop up markets throughout the city showcasing local artisans! Def worth checking out to find unique wares and support local artists.

(Google 번역 제공) 새로운 위치: 인디펜던스 방문객 센터 599 Market St (증권거래소에서 나갔습니다!) 아트스타는 일품입니다! 그들은 커뮤니티를 위해 멋진 이벤트를 열고 공간을 환상적으로 관리합니다. 나는 수년에 걸쳐 여기에서 많은 선물을 구입했습니다. 아트스타님의 모든 활동에 감사드립니다! (원문) NEW LOCATION: Independence Visitor Center 599 Market St (they moved out of the Bourse!) Art Star is a gem! They put on wonderful events for the community and curate their space fantastically. I have purchased many gifts from here over the years. Thanks for all you do Art Star!

(Google 번역 제공) 펜실베이니아주 필라델피아 599 Market Street에 위치한 독립 방문자 센터에 있는 Art Star의 새로운 위치는 정말 훌륭합니다! 새롭게 업데이트되고 조명이 밝은 이 공간은 모든 종류의 아티스트가 만든 놀라운 상품 묶음을 보관할 수 있는 더 많은 공간을 제공합니다. 특히 유니콘 마스코트인 아서 스타(Arthur Star)를 정말 좋아해요!! (원문) Art Star's new location at the Independence Visitors Center at 599 Market Street, Philadelphia, PA is outstanding! This updated and well lit space gives them more room to stock a bundle of amazing goods from artists of all kinds. I especially love their Unicorn mascot, Arthur Star!!