아미앵의 21가지 최고의 명소

그림이 밑에서 천장까지 양쪽 모두에 너무 많이 어지럽게 걸려 있어서 몰입하기가 힘들고, 양쪽 공간이 좁아서 위쪽 그림은 고개를 젖혀서 보기 힘듬.가운데 그림 및 도자기가 있어서 자꾸 부딪히고 양쪽 벽에 있는 그림을 보기가 힘듬.전체적으로 조명도 안 맞아서 보기가 힘듬.동선도 그림,도자기등이 복잡하게 얽혀 있음.작은 공간에서 너무 많은 작품을 전시 하다보니 기획 실패입니다.티켓 비용은 9유로 입니다.참고로 근처의 Arras museum 은 수준급 기획 및 그림이 수준급합니다.

작품 방향이 난잡합니다 공간도 너무 좁고 그림이 잘 보이지 않아요 그리고 조명도 너무 어두워서 전시품이 구분이 안가요 다른 미술관 가세요

(Google 번역 제공) 정말 멋진 박물관이에요! 예상보다 훨씬 크고, 꽤 많은 양의 미술품과 고고학 유물이 전시되어 있었어요! 관람은 최소 두 시간 정도 걸리고, 전시된 모든 정보를 읽는 걸 좋아한다면 더 오래 걸릴 수도 있어요. 게다가 26세 미만은 무료 입장이에요! (원문) Très beau musée! Plus grand que ce qu'on pensait, avec une assez grande collection d'art mais aussi de vestiges archéologiques! La visite prend au moins 2h, voire plus si on aime lire toutes les informations sur ce qui est exposé. De plus, la visite est gratuite pour les moins de 26 ans!

(Google 번역 제공) 피카르디에 박물관은 상당히 큰 규모의 박물관입니다. 소장품에는 주로 17세기와 18세기의 종교 미술품, 조각품, 그리고 수많은 그림이 포함되어 있습니다. 박물관은 아름답게 꾸며져 있으며 웅장한 건물에 자리하고 있습니다. 휠체어 접근로는 불필요하게 길고, 엘리베이터가 있지만 직원에게 물어보지 않고는 찾기가 어렵습니다. 그 외에는 방문할 가치가 있는 곳입니다. (원문) Musée de Picardië ist ein ziemlich großes Museum. Die Kollektion besteht aus , religiöse Kunst , Bildhauer arbeiten ( Skulpturen) und viele Bilder vor allem aus dem 17. und 18. Jahrhundert. Das Museum ist schön eingerichtet und ein palastartiges Gebäude. Für Rollstühle gibt eine unnötig lange Auffahrt , Lifte sind auch vorhanden aber schwierig zu finden ohne das Personal zu fragen. Abgesehen davon ist ein Besuch lohnenswert.

(Google 번역 제공) 예상보다 훨씬 더 아름다웠어요! 에라스무스 협회와 함께 박물관 관람의 밤에 참여해서 이 박물관을 둘러볼 수 있었어요. 박물관에 방문하신다면 투어 예약을 추천드려요. 정말 많은 것을 배울 수 있거든요. 다음에 또 올게요. (원문) Encore plus beau que ce que je pensais! J’ai pu participer à une nuit au musée avec l’association Erasmus et découvrir ce musée. Si vous visitez ce musée je vous conseille de réserver une visite car on en apprend énormément. Je reviendrais.

(Google 번역 제공) 말문이 막힐 만큼 거대한 박물관입니다. 수많은 작품과 전시실이 하나같이 장관을 이룹니다. 앉을 자리도 종종 있습니다. 조각실과 대강당은 정말 인상적입니다. 눈을 크게 뜨고 방문하셔서 이곳을 온전히 감상하는 데 오후 시간을 충분히 계획해 보세요. (원문) Très grand musée qui laisse sans voix. Beaucoup d’œuvres et de salles aussi spectaculaires les unes que les autres. Possibilité de s’assoire régulièrement. La salle des sculptures et le grand salon sont vraiment impressionnantes. Allez-y les yeux grands ouverts et prévoyez un après-midi complet pour apprécier ce lieu à sa juste valeur.

(Google 번역 제공) 아름다운 박물관입니다. 인상적인 중앙 홀과 거대한 그림들. 흥미로운 조각품들. 이집트 전시관의 석관은 꼭 방문할 가치가 있습니다. 건물 외관만으로도 충분히 둘러볼 가치가 있습니다. 팁: 도시의 주요 기념물을 방문하려면 24시간 패스를 구매하세요. (원문) Beau musée. Grande salle centrale impressionnante, peintures immenses. Sculptures intéressantes. Le sarcophage dans la partie égyptienne vaut vraiment la peine. Rien que le bâtiment extérieur vaut le détour. Conseil : acheter le pass 24h pour visiter les monuments importants de la ville

(Google 번역 제공) 대도시 한복판에 있는 웅장한 낙원 놀라운 녹음 속에서 45분간 보트 투어 여름의 끝자락에 아주 즐거운 시간이었습니다 😊 가이드는 친절하고 유쾌했습니다. 호르티요나주(수상 정원)의 기원과 역사에 대해 배울 수 있었는데, 정말 흥미로웠습니다. 꼭 탐험해 볼 만한 곳입니다! (사전 예약 필수) (원문) Un magnifique paradis au cœur d une grande ville Une visite de 45 min en barque à cornet dans un écrin de verdure incroyable Très agréable en cette fin d été 😊 La guide était agréable et drôle nous avons découvert l origine et l histoire des hortillonnages c'était vraiment passionnant. Un endroit à découvrir absolument ! ( pensez à réserver au préalable )

(Google 번역 제공) 호르티요나주 유적지는 솜 강에 제분소, 댐 등의 기반 시설이 건설된 이후 중세 시대에 습지 자연환경에 인간이 개입하여 형성된 곳입니다. 11월 5일 수요일, 가이드 자카리 씨가 이 놀라운 유적지를 안내해 주셨습니다. 자카리 씨, 정말 감사합니다. 이 독특하고 풍요로운 방문을 강력히 추천합니다. (원문) Le site des Hortillonnages résulte de l’aménagement par l’homme du milieu naturel marécageux très probablement au Moyen Âge à la suite des équipements (moulins. Barrages) de la Somme. Mercredi 5 novembre, notre guide Zacharie nous a fait découvrir ce site qui est remarquable. Merci infiniment Zacharie. Nous recommandons cette visite très dépaysante.

(Google 번역 제공) 8월 15일 주말에 아미앵에 머물렀는데, 이 도시에 완전히 매료되었습니다. 따뜻하고 매력적인 사람들이었고, 그중 몇몇과는 연락을 유지하고 있습니다. 이른 아침 해가 뜨자마자 오르티요나주(Ortillonnages) 주변을 산책하러 갔습니다. 리베리(Rivery)와 카몽(Camon)을 지나 오르티요나주 입구로 이어지는 견인로에서 끝나는 10km 코스였습니다. 정말 아름다운 곳이라 다시 전기 보트 투어를 하러 갈 예정입니다. 또한, 솜 만(Somme Bay)의 매력적인 작은 해안 마을인 생 발레리 쉬르 솜(Saint-Valery-sur-Somme)에도 갔습니다. 그곳에서 밤의 끝자락, 빛 공해 없는 별이 빛나는 하늘, 일출, 그리고 역사 지구를 감상했습니다. 간단히 말해, 저희가 남겨둔 아름다운 날들을 활용하거나 나중에 아미앵에서 가족, 친구들과 함께 이곳을 다시 발견하고 싶다면 꼭 그곳에 가보세요. 관광 안내소 직원들도 매우 친절하고 따뜻하게 맞아주며 질문에도 세심하게 응대해 줍니다. 레스토랑이 즐비한 생뢰 시내는 테라스에서 음료를 마시거나 점심, 저녁 식사를 즐기기에 좋은 곳입니다. 8월 31일에 끝난 아미앵 대성당 외관의 크로마 사운드 앤 라이트 쇼도 관람했습니다. 저는 북역(Gare du Nord) 옆 아파트 시티(Appart City) 11층에 묵었는데, 시내 중심에서 5분 거리에 있습니다. 파노라마 객실에서 하룻밤 묵어보세요. 왼쪽으로 보이는 대성당을 바라보고, 오르티요나주(Ortillonnages) 정원을 감상하고, 다음 날 일출과 일몰을 감상하며, 파노라마 사진을 찍을 수도 있습니다. 매달 셋째 주 토요일에는 정원(Jardin des Évêchés) 바로 아래에서 벼룩시장이 열립니다. 벼룩시장 상인들과 이야기를 나누고 다양한 크기와 종류의 물건들을 구경할 수 있습니다. 제가 이미 다녀온 이 도시 아미앵은 다음 여행의 주제가 될 것입니다. 궁금하신 분들은 제가 여러 번 갔던 테라스 레스토랑에 대한 글을 참고해 주세요. 물 위의 남자 바로 옆에 위치해 있습니다. 차로 1시간에서 1시간 30분 정도 걸리는 아미앵은 기차로도 갈 수 있습니다. 파리에서 가까운 아미앵 주변에는 방문할 만한 도시들이 많습니다. 오르티요나주(Ortillonnages)를 잠깐 돌아보려면 웹사이트에서 티켓을 예매하거나, 특히 여름철에는 일찍 가는 것이 좋습니다. 프랑스에는 훌륭한 문화 유산이 가득하니 호기심을 가져보세요! (원문) J'ai découvert Amiens lors d'un séjour du Week-end du 15 août et je suis tombé amoureux de cette ville, des gens très accueillants, charmants dont certains avec qui j'ai gardés des contacts. J'étais allé le matin très tôt dès le lever du soleil faire le tour à pied les Hortillonnages, une balade de 10 km en passant par Rivery et Camon et en finissant par le chemin de halage qui amène à l'entrée des Hortillonnages. C'est un site magnifique et j'y retournerai pour y faire le tour en barque électrique. J'étais également allé sur la côte en Baie de Somme avec Saint-Valery-sur-Somme, charmante petite ville côtière où j'ai vu la fin de la nuit, la voûte étoilée sans pollution lumineuse, le lever de soleil et le quartier historique. Bref, si vous voulez profiter des beaux jours qu'il nous reste ou plus tard à Amiens pour y découvrir ou redécouvrir ce site, avec famille et ami.e.s, allez-y. Les personnes à l'accueil de l'office du tourisme sont très agréables également, accueillants et à l'écoute de vos questions. Le centre ville au Saint-Leu avec ses restaurants mérite d'aller boire un verre en terrasse, déjeuner ou dîner. J'ai également vu le spectacle Chroma en son et lumière sur la façade de la cathédrale Notre-Dame d'Amiens qui s'est terminé le 31 août. J'ai séjourné au 11e étage de l'Appart City à côté de la gare du Nord à 5 minutes du centre-ville. Une chambre panoramique mérite d'y passer une nuit pour y voir la cathédrale à gauche, avoir une vue sur les Hortillonnages ainsi que le coucher du soleil et le lever du soleil le lendemain si vous appréciez le panorama et pour y prendre également des photos. Il se tient également chaque 3ème samedi de chaque mois une brocante juste en bas du Jardin des Évêchés où vous pourrez discuter avec les brocanteurs et y trouver des objets de différentes tailles et différentes natures. Bref, cette ville d'Amiens où je suis déjà retournée fera l'objet d'autres allers-retours. Pour les curieux, vous pourrez voir un post que j'ai adressé sur un restaurant terrasse où je suis allé plusieurs fois, juste à côté de l'homme sur l'eau. En plus d'y aller en voiture en 1h - 1h30, vous pouvez accéder à Amiens qui est proche de Paris en train. Il y a beaucoup de villes aux alentours qui méritent également le détour. Petit retour sur les Hortillonnages, il est préférable de réserver des billets sur leur site ou d'y aller très tôt en particulier sur la période estivale. Soyez curieux, la France regorge d'un patrimoine culturel exceptionnel !

(Google 번역 제공) 가이드의 설명과 유머를 들으며 물가를 따라 아주 즐겁고 편안한 산책을 즐겨보세요. 도시 한가운데 있으면서도 매우 이국적인 경험을 선사합니다. 단, 인파에 따라 예약 시간과 실제 출발 시간 사이에 상당한 시차가 있을 수 있으니 주의하세요. 이후 다른 활동을 계획하시는 경우 안전을 위해 30분 정도 여유를 두시기 바랍니다. (원문) Balade très agréable et reposante au fil de l'eau avec les explications et l'humour du guide. Très dépaysant et pourtant en pleine ville. Attention cependant, en fonction de l'affluence, il peut y avoir pas mal d'écart entre l'heure de réservation et l'heure réelle de départ. Prévoyez une petite demi-heure de battement par sécurité si vous comptez faire d'autres activités ensuite.

(Google 번역 제공) 정말 즐거웠어요. 흥미로운 설명과 함께 아주 멋진 보트 타기를 즐겼어요. 자연과 이 특별한 장소를 감상하는 데 시간을 쏟았어요. 아쉽게도 가이드가 그다지 친절하지 않았어요. (원문) J’ai bien aimé. Très jolie balade en barque avec des explications intéressantes. On prend le temps d’apprécier la nature et ce lieu atypique. Dommage que notre guide n’était pas hyper sympa.

(Google 번역 제공) 아미앵을 지날 때 꼭 해봐야 할 일은... 정원, 동식물 등에 대해 가이드가 설명해 주는 멋진 보트 여행입니다. 9월에도 여전히 꽃이 피어 있어서 꼭 해봐야 할 일입니다! (원문) De passage à Amiens, c est un incontournable… superbe balade en barque, avec un guide qui vous explique les jardins, la faune et la flore etc.. magnifique car encore des fleurs en septembre, à faire !

(Google 번역 제공) 아미앵은 놓칠 수 없고 잊을 수 없는 곳입니다. 정말 웅장하고 마법 같은 곳입니다. 고요함 속에서 동식물을 관찰할 수 있는 최고의 평온함을 간직한 곳입니다. 이 귀중한 유산은 어떤 희생을 치르더라도 보존되어야 합니다. 이번 방문과 훌륭한 노고에 감사드립니다. (원문) Une visite incontournable et inoubliable à Amiens. C'est purement magnifique et magique. Un superbe lieu de quiétude où la faune et la flore s'observent en silence. Ce joyaux du patrimoine est à préserver absolument. Merci pour cette visite et votre travail remarquable.

어릴적 재미있게 읽었던 책을 쓴 작가의 집을 방문한다는 것은 색다른 매력이있다. 그 시절에 그런 상상력을 갖고 그리 재미있는 책을 써준 쥘베른에게 감사의 마음을 전합니다

방문 당시 내부 공사로 인해 입장할 수 없었습니다. (16.2.2024)

(Google 번역 제공) 상상력으로 가득한 매혹적인 장소입니다. 쥘 베른 하우스는 문학과 환상 여행을 사랑하는 모든 사람이라면 꼭 방문해야 할 곳입니다. 마치 소설 속에 있는 것처럼 작가의 세계로 들어가 보세요. 모든 방, 모든 물건, 모든 디테일이 하나의 이야기를 들려주는 듯합니다. 이 집은 매우 잘 보존되어 있으며, 쥘 베른의 개인적인 삶과 그의 작품 세계를 엿볼 수 있습니다. 전시는 명확하고 잘 설계되어 모든 연령대가 관람할 수 있습니다. 고요하고 영감을 주는 이곳은 독특한 창의적 에너지로 가득합니다. 아미앵을 방문한다면 혼자, 가족과 함께, 또는 애호가들과 함께 경험할 수 있는 아름답고 시간을 초월한 휴식처입니다. (원문) Un lieu fascinant, plein d’imaginaire. La Maison de Jules Verne est une visite incontournable pour tous les amoureux de littérature et de voyages fantastiques. On entre dans l’univers de l’écrivain comme dans un roman : chaque pièce, chaque objet, chaque détail semble raconter une histoire. La maison est très bien conservée, et on y découvre à la fois la vie personnelle de Jules Verne et les coulisses de sa création. L’exposition est claire, bien pensée, et adaptée à tous les âges. C’est un lieu calme, inspirant, chargé d’une énergie créative unique. Une belle escapade hors du temps, à vivre en solo, en famille ou entre passionnés. À ne pas manquer si vous êtes de passage à Amiens.

(Google 번역 제공) 정말 아름다운 곳이고, 투어도 꽤 즐거웠습니다. 1층은 원형 그대로 보존되어 있고, 2층은 박물관에 가깝습니다. 제 생각에는 다락방이 가장 흥미로운데, 쥘 베른 작품의 몽환적이고 어린아이 같은 면모를 보여주기 때문입니다. 집은 찾기 쉽고, 환영인사도 훌륭하며, 입장료도 적당합니다. (원문) Le lieu est très beau et la visite est plutôt sympa. Le rez-de-chaussée est encore dans son jus alors que les étages sont plutôt aménagés en musée. À mon humble avis, c'est le grenier qui est le plus intéressant car il dévoile une part plus onirique et enfantine de l'œuvre de Jules Verne. La maison est facile à trouver, l'accueil est top et le prix d'entrée raisonnable.

(Google 번역 제공) 작가가 사망할 때까지 23년 동안 살았던 생가를 둘러보는 흥미로운 투어였습니다. 안내판은 충분한 정보를 제공하면서도 지나치게 부담스럽지 않도록 잘 배치되어 있었습니다. 가이드 투어를 이용하고 싶었지만 이미 만석이었습니다. 아쉽습니다. 오디오 가이드를 고려해 볼 만했습니다. 유일한 단점은 장르의 혼합, 즉 사실성과 연출 사이의 혼합입니다. 방에는 쥘 베른과 그의 가족이 실제로 소유했던 가구나 유물이 있는 경우도 있고, 출판사에서 구입한 것도 있으며, 방문을 더욱 매력적으로 만들기 위해 보관된 것도 있지만, 작가가 살았던 시대에는 존재하지 않았던 것들입니다 (예: 쥘 베른의 범선에서 마차로 변형된 방). 셀프 가이드 투어는 1시간에서 1시간 30분 정도 소요됩니다. (원문) Visite intéressante de la demeure de l’auteur dans laquelle celui-ci a résidé pendant 23 ans jusqu'à sa mort. Les panneaux d’affichage sont bien calibrés pour renseigner suffisamment sans devenir rébarbatifs. Nous aurions voulu profiter de la visite guidée, mais elle était déjà complète. Dommage. Des audioguides seraient une option à envisager. Seul bémol : le mélange des genres, entre authenticité et mise en scène. Les pièces comportent tantôt du mobilier ou des artefacts ayant véritablement appartenu à Jules Verne et sa famille, tantôt d’autres ayant été achetés à son éditeur et d'autres entreposés pour rendre plus attrayante la visite, mais n’ayant jamais été présents du temps de l’auteur (ex : la pièce transformée en calèche du voilier de Jules Verne). La visite autonome prend entre 1h et 1h30.

(Google 번역 제공) 쥘 베른은 위대한 발명가이자 선견자였지만, 과학적 원리를 추구했습니다. 이 집은 그의 엄청난 근면함을 엿볼 수 있게 해줍니다. 모든 것이 인상적이며, 꼭 한번 방문해 볼 가치가 있습니다. (원문) Jules Verne was een groot uitvinder en fantast, maar wel op wetenschappelijke gronden. In het huis krijg je een indruk van de enorme werklust van die man. Het ziet er allemaal indrukwekkend uit en een bezoek is zeer zeker de moeite waard.

(Google 번역 제공) 쥘 베른의 집은 정말 멋집니다. 마치 시간을 거슬러 걸어간 것 같아요. 쥘 베른은 《지구 속 여행》, 《해저 2만 리》, 《80일간의 세계 일주》 등 수많은 책을 쓴 작가입니다. 그의 집은 정말 웅장합니다. (원문) The Jules Verne House is amazing,It’s like walking back in time. Jules Verne the author of such books as Journey to the centre of the earth, 20,000 leagues under the sea and around the world in 80 days to name just a few. His house is magnificent.

(Google 번역 제공) 우리는 All Saints 휴일 동안 Saint Leu 지역을 방문했는데 그곳은 완전히 황량했습니다. 상점도 없고, 오픈 카페를 찾을 수도 없고, 사람이 살지 않는 땅에 있는 것 같은 느낌이 듭니다. 이 동네에는 잠재력이 있지만 주택의 상당 부분이 개발되지 않고 파손 상태에 빠져 있습니다. 이는 어떤 매력을 가질 수 있지만 주요 도시의 역사 지구를 걸을 것으로 예상할 때 방해가 됩니다. 요컨대, 작은 삶을 찾기 위해 제철에 하는 것입니다. (원문) Nous avons visité le quartier saint leu lors des vacances de Toussaint, et il était totalement désert. Aucun commerce, impossible de trouver un café ouvert, et un sentiment d’être dans un no man’s land. Le quartier a du potentiel, mais une grande partie des maisons ne sont pas mises en valeur et tombent en ruine, ce qui peut avoir un certain charme mais est perturbant quand on s’attend à se promener dans le quartier historique d’une ville majeure. En bref, à faire en saison pour trouver un peu de vie.

(Google 번역 제공) 소원을 빌 수 있는 "석상나무"가 있고 여름색이 물씬 풍기는 아주 작은 동네입니다. 다리가 수리 중이어서 지금은 사진 촬영에 적합하지 않은 장애물이 많습니다 😉. (원문) Tout petit quartier aux couleurs estivales avec son" arbre aux gargouilles" où vous pouvez faire un vœu. Un pont est en réparation donc beaucoup de barrières pas idéal pour les photos en e moment 😉.

(Google 번역 제공) 고딕 양식의 웅장함과 푸른 정원이 어우러져 방문객들을 사로잡는 도시입니다. 대성당, 그림 같은 운하, 그리고 활기찬 문화 생활로 유명합니다. 중세 역사, 평화로운 산책, 그리고 물론 프랑스 요리를 좋아하는 사람들에게 이상적인 여행지입니다. (원문) Una ciudad que cautiva a los visitantes con su mezcla de grandeza gótica y jardines verdosos. Es famosa por su catedral , sus canales pintorescos y su vibrante vida cultural. Es un destino ideal para los amantes de la historia medieval, los paseos tranquilos y, por supuesto, la gastronomía francesa.

(Google 번역 제공) 산책이나 느긋한 하루를 보내기에 괜찮은 곳입니다. 르 옴므 아 라 쉬르(Le Homme a la sur), 라 펨 아 라 로브 베르트(La femme a la robe verte), 르 옴므 아 라 슈미즈 루즈(Le homme a la chemise rouge)가 마음에 들었습니다. 사진 참고하시면 재밌는 시간을 보낼 수 있을 거예요. 예쁜 동네입니다. (원문) It's okay for a stroll and chilled day. We liked the Le Homme a la sur, La femme a la robe verte snd Le homme a la chemise rouge - see photos, added a bit of fun. Pretty area.

(Google 번역 제공) 아미앵의 상징적인 동네로, 시내 중심가와 호르티요나주 사이에 있으며, 대성당과 생피에르 공원에서 매우 가까워 낮과 저녁 산책을 즐기기에 더할 나위 없이 좋습니다. 활기 넘치는 이 동네에는 활기 넘치는 상인, 바, 레스토랑, 부티크, 스낵바, 나이트클럽 등이 즐비합니다. 안전한 동네이며, 친구나 가족과 함께 평화롭게 파티를 즐길 수 있습니다. 강력 추천합니다!! 💙 (원문) Quartier emblématique d'Amiens, entre le centre ville et les hortillonnages, à 2 pas de la cathédrale et du parc Saint-Pierre, on peut s'y promener aussi bien en journée qu'en soirée. C'est un quartier très animé par des commerçants dynamiques, bars, restaurants, boutiques, snacks, boîtes de nuit, etc... C'est un quartier sûr et l'on peut y faire la fête tranquillement entre amis ou en famille. Je recommande vivement !! 💙

(Google 번역 제공) 집들과 그 색깔들, 그리고 운하의 조화가 정말 멋집니다. 해가 제대로 뜰 때까지 기다릴 시간만 있다면 멋진 사진을 찍기 좋은 곳이에요 (안타깝게도 저는 그렇지 않았어요... 언젠가 다시 가봐야겠어요). (원문) The combination of the houses with they colours and the canal is great. It's a good place to take nice pictures if you have enough time to wait for the correct sun position ( unfortunately wasn't my case... maybe I will go there again one of this days).

(Google 번역 제공) 아미앵에서 가장 오래된 지구인 이곳은 운하와 목조 주택이 많아 매우 활기차고 생동감 넘치는 곳입니다. (원문) Le plus vieux quartier d'Amiens avec ses canaux et ses maisons à pans de bois et également très vivant et animé.

우연히 방문한 곳이었는데 성당 규모가 크고 살펴볼 것이 많았음. 세례 요한의 머리를 갖고 있다고 해서 두개골 문양을 여러 곳에서 찾을 수 있음. 상당 앞애서 출발하는 지역을 순환하는 관광 기차를 타고 둘러 보는 것도 좋음.

파리에 한시간 정도 거리에 있는 성당 근처 쇼핑 하기도 좋은곳

대성당 가운데 가장 높은 성당입니다. 돌을 깎아 만든 둥근 천장이 있는 높이가 42.30미터에 내부 공간이 가장 넓은 성당으로 20만 입방미터나 됩니다. 1981년 유네스코 세계유산 목록에 등록되었다고 합니다. 입장료는 무료이며, 외부에서 본 성당도 크지만 내부도 넓고 아름답습니다.

말이 필요 없는곳입니다. 프랑스에서 최대 규모의 성당이라고 하는데 규모보다도 분위기에 압도 당했습니다 내부도 역시 아름답습니다. 아름다움은 프랑스에서 만난 성당중 손가락 안에 드는것 같습니다. 오르간연주가 계속 울려퍼지길래 한참을 앉아 감상했던 기억이 너무 좋네요. 지금 미디어 파사드 기간인데 9월22일까지 쭉 이어진다고 하니 아미앵 관광하신다면 꼭 보시길 추천드립니다!!

그렇게 크진않치만 웅장한 내부와 분위기가 좋았음.근처에 있는 시계탑두 보구 가시길.

그냥 바라만보지 말고 자세히 보았으면 좋겠다. 경의롭다.

여행기간중 가장 좋았던 날씨에 방문해서 훨씬 감명 깊었다. 주차하고 성당까지 걸었던 골목길은 영화속 장면같았고...작은 운하옆으로 좁은 집들이 다닥다닥붙어있는 모습도 아름다웠다.

(Google 번역 제공) 동물원은 초목이 무성하게 우거져 있습니다. 동물들은 숨을 수 있지만, 방문객들은 동물들을 발견하려면 예리한 눈이 필요합니다. 가능하다면 말이죠. 나중에 다시 방문해 동물이 이동해서 볼 수 있기를 바라는 마음으로 꼭 다시 방문하세요. 바다사자와 함께한 정말 멋진 쇼였습니다. (원문) Les parcs des animaux sont très fournis en végétation. C'est très bien pour les animaux qui peuvent s'y dissimuler mais pour le visiteur, il faut un œil aguerri pour les voir, si on y arrive. Il ne faut pas hésiter à revenir plus tard en espérant que l'animal a bouger pour espérer l'apercevoir. Très bon spectacle avec l'otarie.

(Google 번역 제공) 아미앵 중심부에 있는 아주 친절한 작은 동물원입니다. 접근하기 쉽습니다. 관리가 잘 되어 있습니다. 간식 바와 조금 더 아늑한 레스토랑이 있습니다. 안내 책자를 다 읽지 않으면 2시간 정도 걸립니다. 그렇지 않으면 한 시간 정도 더 걸릴 수 있습니다. (원문) Petit zoo très sympathique en plein coeur d'Amiens. Accès facile. Bien entretenu. Un point snacking et un restaurant un peu plus cosy. 2h de visite si vous ne vous attardez pas a lire toutes les plaquettes sinon prévoir 1h de plus.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 동물원이었어요! 모든 동물을 볼 수 있었고, 분위기도 정말 좋았어요. 곳곳에 푸른 나무들이 우리와 잘 어우러져 있어서 마치 정원을 거닐며 동물들을 보는 듯한 느낌이었어요. 가족끼리 정말 즐거운 하루를 보냈어요. 강력 추천합니다! 처음 보는 동물들도 있었어요. 정말 멋진 발견이었어요! (원문) Magnifique zoo les animaux sont tous visibles l'ambiance est vraiment agréable avec un mélange de verdure qui s'adapte bien au enclos vous avez l'impression de vous balader dans un jardin et d'y voir des animaux. Nous avons passés une super journée en famille . Je recommande vivement. Il y a même des animaux que nous avions jamais vu auparavant bonne découverte.

(Google 번역 제공) 이 공원은 좋고 가격도 적당합니다. 특히 할인도 가능합니다. 몇몇 동물 보호 구역은 작은 편입니다. 통로 때문에 발자국이 남아 있는 동물도 있습니다. 이것이 동물들의 건강에 제약이 되는지 여부는 잘 모르겠습니다. 어쨌든 자연 서식지를 연상시키는 초목을 조성해 주세요. (원문) Ce parc est bien, tarif convenablement. Surtout réduction possible. Je trouve certains enclos petit. On remarque que certains font des traces a cause du passage. Je ne sais pas si c'est une contrainte aux bien être des animaux. Mais en tout cas fournir en végétations, rappel habitat naturelle.

(Google 번역 제공) 잘 관리된 가족 동물원이에요. 앞으로 아프리카 구역이 추가되면 정말 좋을 것 같아요. 다만 아쉬운 점은 먹이 주는 공간이 좀 불편하고, 활동적인 활동이 부족하다는 점이에요. (원문) Zoo familial bien entretenu. La future zone Afrique ajoutera une belle attractivité. Les seuls reproches que j'ai sont la zone repas qui ne donne pas envie de s'arrêter et le peu d'animation.

(Google 번역 제공) 아미앵 동물원에서 정말 멋진 경험을 했습니다. 산책도 좋았고, 동물원 전체가 매우 깨끗했으며, 직원들도 매우 친절했습니다. 재현된 서식지에서 동물들을 볼 수 있었습니다. 아미앵 동물원은 모든 방문객에게 적합한 곳입니다. 현재 공사 중인 확장 공사를 보러 다시 방문할 날이 기다려집니다. (원문) Super expérience au zoo d’Amiens. La balade est agréable, tout le site est très propre et les équipes sont très sympathiques. On peut voir les animaux dans une reconstitution de l’habitat. Le zoo d’Amiens est bien adapté à tous les visiteurs. Nous avons hâte de revenir pour voir l’extension qui est en construction.

(Google 번역 제공) 이번 일요일 아침 10시부터 오후 1시까지 동물원을 방문했습니다. 날씨는 화창했지만 그늘진 곳 덕분에 매우 쾌적했습니다. 저희는 성인 두 명이었습니다. 동물원 전체를 둘러보고 바다사자의 활동을 관찰했습니다. 장점: 흥미롭고 역동적이며 잘 설명된 활동들 아름답고 잘 설계되고 잘 정비된 공원에 있는 동물들 다양한 종의 동물들 유연하고 쾌적한 투어 진행, 인파를 피할 수 있는 충분한 산책로 입장료가 저렴하여 가족 나들이에 안성맞춤 개선할 점: 사바나 동물 부족 (향후 추가될 가능성?) 이번 방문을 추천합니다! (원문) Nous avons visité le zoo ce dimanche matin de 10h à 13h. Le temps était ensoleillé mais très agréable grâce aux zones ombragées. Nous étions deux adultes. Nous avons parcouru l’ensemble du zoo et assisté à l’animation autour des otaries. Points positifs : Animation intéressante, dynamique et bien expliquée Animaux installés dans de beaux parcs, bien aménagés et adaptés Belle diversité d’espèces présentées Sens de visite fluide et agréable, avec suffisamment d’allées pour éviter la foule Prix d’entrée abordable, idéal pour une sortie en famille À améliorer : Manque d’animaux de la savane (peut-être une future zone à venir ?) Nous recommandons cette visite !

(Google 번역 제공) 작가 쥘 베른이 잠들어 있는 묘지. 가지다. (원문) Un cimetière dans lequel repose l'écrivain Jules Verne. A voir.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 묘지입니다. 여기서 이런 곳을 찾을 거라고는 생각도 못했어요. 조용하고, 편안하고, 조용합니다. 무덤은 훌륭하고 역사를 깊이 들이마실 수 있으며 Verne의 무덤은 훌륭합니다. 나는 프랑스 묘지에 매우 매료되었습니다. 그들은 매우 아름답습니다. 지나가는 사람이라면 모두 멈추는 것이 좋습니다. 도시도 매우 아름답습니다. (원문) Che meraviglioso cimitero. Non credevo di trovare un luogo simile qui. Calmo, rilassante, silenzioso. Le tombe sono meravigliose, la storia si respira a pieni polmoni e la tomba di Verne è superlativa. Sono estremamente affascinata dai cimiteri francesi, sono molto belli. Consiglio a tutti di fermarsi se di passaggio. Anche la città è molto bella.

(Google 번역 제공) 파리의 페르 라셰즈(Père Lachaise)와 약간 비슷한 면모를 지닌 매우 아름다운 묘지. 조용하고 편안하며 나무로 둘러싸인 곳은 목가적인 곳입니다. 자연이 권리를 되찾는 고분과 묘소는 이 장소에 부인할 수 없는 약간 신비로운 매력을 더해줍니다. 이 묘지에는 Jules Verne의 무덤도 있습니다. (원문) Un cimetière de toute beauté, qui a un petit côté semblable au Père Lachaise à Paris. Calme, reposant et entouré par les arbres : les lieux sont idylliques. Les tombes anciennes où la nature reprends ses droits et les mausolées ancestraux ajoutent un charme indéniable et un peu mystérieux à ces lieux. C'est aussi dans ce cimetière que l'on peut trouver la tombe de Jules Verne.

(Google 번역 제공) 웅장한 무덤과 나무길이 있는 웅장한 장소. 나의 방문은 Jules Verne의 집을 발견한 후에 이루어졌고 나는 그것을 후자의 무덤과 함께 닫고 싶었습니다. (원문) Lieu magnifique avec sépultures grandioses et des allées d'arbres. Ma visite faisait suite à la découverte de la maison de Jules Verne et je voulais clôturer celle-ci par la tombe de ce dernier.

(Google 번역 제공) 마들렌 묘지 방문은 쥘 베른(Jules Verne)의 발자취를 따르고 싶은 사람이라면 누구나 꼭 가봐야 할 곳입니다. 유명한 작가의 무덤 외에도 제2차 세계 대전 중 전투에서 사망한 군인들이 쉬고 있는 간단한 십자가와 온 가족이 거주하는 실제 영묘를 발견할 수 있습니다. (원문) La visite du cimetière de la Madeleine est un incontournable pour qui veut suivre les pas de Jules Verne. Outre la tombe du célèbre écrivain, on peut y découvrir de simples croix sous lesquelles reposent des soldats morts au combat durant la seconde guerre mondiale et de véritables mausolées abritant des familles entières.

(Google 번역 제공) 웅장한 묘지. 나무들 사이에 있는 고대의 장엄한 영묘. 그런 묘지는 어디에서나 찾고 싶어합니다. 자연은 죽은 자가 근원으로 돌아갈 때 동행하는 것처럼 무덤을 품는다. 슬프지 않고 매우 잘 이해되는 곳입니다. 진짜 공원. Jules Verne의 무덤도 놓치지 마세요. 일부 무덤은 협회에 의해 개조되었습니다. 주저하지 마세요! (원문) Magnifique cimetière. Mausolées anciens et magnifiques au milieu des arbres. Un cimetière comme on aimerait trouver partout. La nature enlace les tombes comme pour accompagner les morts à leur retour aux sources. Endroit loin d'être triste et très bien entendu. Un véritable parc. Ne manquez pas la tombe de Jules Verne. Certaines sépultures sont rénovés par une association. N'hésitez pas !

(Google 번역 제공) 자연이 이러한 권리를 되찾는 것처럼 보이는 아름다운 묘지는 쥘 베른(Jules Verne)의 무덤 앞에서 경의를 표하고 싶은 사람들에게 꼭 필요한 곳입니다. (원문) Beau cimetière dans lequel la nature semble par endroit reprendre ces droits, celui-ci est un incontournable pour les personnes souhaitant se recueillir devant la tombe de Jules Verne.

(Google 번역 제공) 따뜻한 환영에 정말 잘 진행된 투어였습니다. 성인 1인당 입장료는 9유로였습니다. 이제 아미앵 수상 정원, 문화, 관습, 그리고 그 이유와 과정, 그리고 이 아름다운 여정을 가능하게 해 준 당시의 사진 자료에 대한 모든 것을 알게 되었습니다. 정말 흥미로운 투어에 참여해 주셔서 감사합니다. 문을 두드려 보세요. 절대 실망하지 않으실 겁니다. (원문) Visite très bien menée après un acceuil dès plus chalereux. 9€ l'entrée par adulte . Maintenant , nous savons tout sur les hortillonnages d'Amiens , la culture , les coutumes , le pourquoi du comment et les supports photos de l’époque qui nous ont permis cette belle immersion. Merci beaucoup pour cette visite très intéressante. Poussez leur porte , vous ne serez pas déçu.

(Google 번역 제공) 매우 열정적인 가이드와 주인이 있는, 호르티요나주(hortillonnage)의 역사를 다룬 흥미로운 사립 박물관입니다. 보트 투어도 꼭 예약하세요. 아미앵 중심부에서 매우 가까운 아름답고 독특한 지역입니다. (원문) Interessant privé museum over de geschiedenis van de hortillonnages, met zeer bevlogen gidsen en eigenaren. Boek ook zeker de rondvaart. Prachtig en uniek gebied zo dicht bij hartje Amiens.

(Google 번역 제공) 이 박물관 정말 좋았어요. 주변 환경이 너무 평화로웠고, 직원들은 정말 열정적이었어요 😊 저희는 1인당 10유로를 내고 약 30분 동안 보트를 탔는데, 가장 큰 장점은 가이드가 있어서 편안하게 즐길 수 있었고, 모든 편의시설이 갖춰져 있었다는 거예요. 강력 추천합니다! (원문) Nous avons adoré ce musée. Le cadre est si paisible, et le personnel vraiment passionné par les lieux 😊 Nous avons payé 10€ par personne pour une balade en barque de 30 minutes environ, le gros + était que nous avions un guide pour nous seuls et tout le confort pour profiter de la balade. Je recommande vivement !

(Google 번역 제공) 가이드의 진솔한 해설과 함께 즐거운 분위기 속에서 진행된 보트 투어는 정말 즐거웠습니다. 박물관도 흥미로웠습니다. 유머 감각이 뛰어나고 자신의 일에 대한 열정을 공유해 주신 사장님께 감사드립니다. (원문) Nous avons apprécié la balade en barque ,faite dans la bonne humeur avec les commentaires authentiques de notre guide . Le musée est intéressant aussi. Merci à la maîtresse des lieux pour sa bonne humeur et pour le partage de sa passion pour son métier .

(Google 번역 제공) 완벽해요! 강력 추천합니다. 전기 보트 투어, 완전 프라이빗, 대규모 그룹 투어 없음, 가이드가 시간을 내어 투어에 대한 의견을 남겨주셨어요. 정말 즐거운 시간이었고, 저희가 원하는 방식 그대로였어요. 감사합니다. (원문) Parfait ! Je recommande fortement. Ballade en barque électrique, en tout intimité pas de gros groupe, notre guide a pris le temps de commenter la visite. C'était un super moment, agréable comme on aime Merci

(Google 번역 제공) 몇 주 전, 이곳의 역사에 대해 궁금해서 오르티요나주 박물관 가이드 투어를 예약했습니다. 하지만 안타깝게도 처음부터 끝까지 실망스러운 경험이었습니다. 이렇게 먼 길을 여행한 후에야 비로소 안타까운 일이 벌어졌습니다. 우선, 아무런 예고도 없이 예약이 취소되었습니다. 도착하자마자 마치 저희 잘못인 것처럼 취급당했습니다... 한마디로, 엉망진창인 조직, 차가운 환영, 그리고 약속을 지키지 못한 곳이었습니다. 즐거운 나들이를 기대했다면 피하세요. 이렇게 많은 것을 제공하는 곳이라니 정말 안타깝습니다. (원문) Nous avions réservé depuis plusieurs semaines une visite guidée au musée des Hortillonnages, curieux de découvrir l’histoire de ce lieu. Malheureusement, l'expérience a été décevante du début à la fin. Ce qui est déplorable après avoir fait autant de route. Tout d’abord, notre réservation a tout simplement été annulée sans aucun avertissement. Arrivés sur place, on nous a regardés comme si nous étions en tort… Bref, une organisation catastrophique, un accueil glacial, et un lieu qui ne tient pas ses promesses. À fuir si vous espériez une sortie agréable. Dommage pour un site qui aurait tant à offrir.

(Google 번역 제공) 아미앵에서 주말을 예약해서 도시와 관광지를 둘러보려고 했어요. 주말에 워킹 투어도 예약했는데, 망쳐버렸죠. 결국 투어에 참여하기 전에 오후 내내 기다려야 했어요. 결과는 실망스러웠고, 가이드도 제대로 된 설명을 해주지 않아서 지루할 뻔했어요! 간단히 말해서, 활동적인 주말을 보내고 싶다면 추천하지 않아요. (원문) J'ai réservé un week-end sur Amiens afin de visiter la ville et ses points touristiques. J'ai réservé une balade sur mon week-end mais celle-ci l'a ruinée. Au final, j'ai du attendre toute une après-midi avant de pouvoir faire la balade. Résultat : une balade décevante, avec des guides qui n'ont pas réussi à la rendre intéressante. A deux doigts de l'ennui ! Bref, je ne recommande pas si vous souhaitez un week-end dynamique.

(Google 번역 제공) 가이드의 설명과 유머를 들으며 물가를 따라 아주 즐겁고 편안한 산책을 즐겨보세요. 도시 한가운데 있으면서도 매우 이국적인 경험을 선사합니다. 단, 인파에 따라 예약 시간과 실제 출발 시간 사이에 상당한 시차가 있을 수 있으니 주의하세요. 이후 다른 활동을 계획하시는 경우 안전을 위해 30분 정도 여유를 두시기 바랍니다. (원문) Balade très agréable et reposante au fil de l'eau avec les explications et l'humour du guide. Très dépaysant et pourtant en pleine ville. Attention cependant, en fonction de l'affluence, il peut y avoir pas mal d'écart entre l'heure de réservation et l'heure réelle de départ. Prévoyez une petite demi-heure de battement par sécurité si vous comptez faire d'autres activités ensuite.

(Google 번역 제공) 대도시 한복판에 있는 웅장한 낙원 놀라운 녹음 속에서 45분간 보트 투어 여름의 끝자락에 아주 즐거운 시간이었습니다 😊 가이드는 친절하고 유쾌했습니다. 호르티요나주(수상 정원)의 기원과 역사에 대해 배울 수 있었는데, 정말 흥미로웠습니다. 꼭 탐험해 볼 만한 곳입니다! (사전 예약 필수) (원문) Un magnifique paradis au cœur d une grande ville Une visite de 45 min en barque à cornet dans un écrin de verdure incroyable Très agréable en cette fin d été 😊 La guide était agréable et drôle nous avons découvert l origine et l histoire des hortillonnages c'était vraiment passionnant. Un endroit à découvrir absolument ! ( pensez à réserver au préalable )

(Google 번역 제공) 정말 멋진 경험이었어요! 호르티요나주(Hortillonnages)를 따라가는 멋진 보트 여행이었어요. 가이드도 완벽하고 정말 재밌었어요. 장소는 평화롭고, 정원은 정말 멋지고, 도시 한복판에서 물 위를 걷는 여행은 정말 마법 같았어요! 꼭 해봐야 할 일이에요! (원문) Superbe expérience! Belle balade sur les Hortillonnages en barque. Le guide est parfait et très drôle. Le lieu est calme, les jardins superbes et la balade au fil de l’eau féerique en plein cœur de la ville! À faire sans hésiter 🙂

(Google 번역 제공) 도시 한복판에서 즐겁고 평화로운 산책을 즐겨보세요. 몇몇 정원은 아름답게 꾸며져 있습니다. 가이드는 친절했습니다. 큼직한 설명 표지판이 있었지만 읽을 시간이 없었고, 가이드도 언급하지 않아서 아쉬웠습니다. 헌신적인 협회 덕분에 이곳이 가능한 한 오래 지속되기를 바랍니다. (원문) Une balade agréable au calme en pleine ville. Certains jardins sont très joliment décorés. Le guide était agréable. Il y a des grandes pancartes explicatives mais nous n'avons pas le temps de les lire et le guide n'en parle pas, dommage. Que ce lieu puisse perdurer le plus longtemps possible grâce à l'association dédiée.

(Google 번역 제공) 정말 즐거웠어요. 흥미로운 설명과 함께 아주 멋진 보트 타기를 즐겼어요. 자연과 이 특별한 장소를 감상하는 데 시간을 쏟았어요. 아쉽게도 가이드가 그다지 친절하지 않았어요. (원문) J’ai bien aimé. Très jolie balade en barque avec des explications intéressantes. On prend le temps d’apprécier la nature et ce lieu atypique. Dommage que notre guide n’était pas hyper sympa.

(Google 번역 제공) 약 45분간의 매혹적인 막간극. 물의 흐름과 함께 시간은 저물어 갑니다. 1인당 단 10유로(이 유적지 보존 기금의 일부가 기부됩니다)로, 자연의 미궁을 안내받으며, 새로운 줄거리가 펼쳐질 때마다 시처럼 펼쳐집니다. "공중 정원의 공주"는 열정과 유머로 우리를 안내하며 이 특별한 장소의 비밀을 들려주었습니다. 자연에 완전히 몰입하게 되면, 아미앵에 있다는 사실조차 잊게 되고, 장엄한 대성당이 보석처럼 다시 모습을 드러냅니다. 계절에 상관없이 마법처럼 특별한 경험을 선사합니다. (원문) Une parenthèse enchantée de +/- 45 minutes, où le temps s'efface au fil de l'eau. Pour seulement 10€ par personne, dont une partie contribue à la préservation de ce lieu historique, on se laisse guider dans un labyrinthe naturel, une poésie qui se déploie à chaque nouvelles parcelles. La "Princesse des hortillonnages" nous a mené avec passion et humour, partageant les secrets de cet endroit unique. C'est une immersion totale dans la nature, où l'on oublie être à Amiens, jusqu'à ce que la majestueuse cathédrale se révèle à nouveau, tel un joyau. Une expérience magique et indispensable à vivre, quelle que soit la saison.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 산책이었어요. 가이드가 동식물에 대해 좀 더 자세히 설명해 주었으면 좋았을 텐데요. 조용히 있을 수 없는 수다쟁이들이 뒤에서 따라오지만 않는다면, 마음이 차분해지고 편안해지는 경험이었어요. 아미앵이 수 세기 동안 어떻게 발전해 왔는지, 그리고 협회가 유적지를 좋은 상태로 유지하기 위해 투자한 것을 보는 것도 흥미로웠습니다. 정말 감사합니다! 시티 패스 포함 (원문) Chouette promenade, nous aurions aimé un peu plus de détails de notre guide sur les espèces faune et flore. C'est apaisant et reposant, si vous n avez pas des piplettes derrière vous qui sont incapables de se taire. Intéressant de voir l évolution d Amiens au cours des siècles et les investissements réalisés par l association pour maintenir les lieux en bon état. Merci beaucoup ! Inclus dans le citypass

(Google 번역 제공) 안녕하세요 이름이 뭔가요 투핫? 당신이 들어와서 당신은 멋지다. 그 후에는 계산에 포함되지 않는 고객에게는 분명히 가격이 비쌉니다. 아름다운 상품. (원문) Bonjour comme cela s'appelle tu à trop chaud. Tu rentre et tu es au frais. Après évidemment les prix sont chers pour une clientèle qui ne compte pas. Belle marchandise.

(Google 번역 제공) 참고: 현재 건설 중인 Les Halles aux Charges를 대체하는 새로운 공간입니다. 우리는 좋은 제품을 찾지만 Les Halles의 모든 매장을 찾을 수는 없습니다. 아름다운 홀의 재오픈을 기대합니다. (원문) Attention : Nouvel espace venant remplacer Les Halles aux frais actuellement en travaux. On retrouve de bons produits mais pas l’intégralité des commerces des Halles. Vivement la ré-ouverture de nos belles Halles.

(Google 번역 제공) 정말 좋고 좋은 품질의 제품이며 가격에 비해 꽤 정확합니다. 예, 신선함과 집에서 만든 것을 원할 때 비용이 들지만 그만한 가치가 있고 전반적으로 그만한 가치가 있습니다! 이 종탑의 장인들은 모두 추천할 만하며, 모두 매우 환영하고 친절하며, 일부는 우리를 알아보고, 요즘에는 좋은 고객으로서 작은 선물, 작은 몸짓에 감사드립니다. 이 곳은 매우 깨끗하고 쾌적하므로 강력히 추천합니다(생선가게의 매우 좋고 신선한 제품) 저는 이미 Halles du Beffroi에 대해 매우 호의적인 의견을 주었습니다. (원문) Vraiment trop bien, de bon produits de qualités et en rapport avec le prix, c'est assez correct, oui, quand nous voulons fraîcheur et fait maison, ça a un prix de revient, mais ça le mérite, et dans l'ensemble, çà le vaut bien ! Ces artisans des halles du beffroi sont tous à recommander, tous bien accueillants, et aimable, certains nous reconnaissent, et en bon client, on un petit cadeau, un petit geste, c'est appréciable de nos jours. Cet endroit est très propre et agréable, il est donc à recommander vivement (très bon produits bien frais en poissonnerie) j'avais déjà donné un avis très favorable sur les Halles du Beffroi.

(Google 번역 제공) 아주 좋은 상품을 판매하는 많은 노점이 있습니다. 해당 분야 최고의 치즈 공장인 플란숑 치즈 공장에 대해 특별히 언급합니다. 일년 내내 클래식 요리와 계절 특선 요리를 즐기실 수 있습니다. (원문) Plein d'étal proposant de très bonnes marchandises. Mention toute particulière à la fromagerie Planchon, la meilleure fromagerie du secteur. Avec des classiques présent à l'année et des spécialitées de saison.

(Google 번역 제공) 우리는 보통 이탈리아(약간 비싸지만 훌륭한 제품), 생선 장수(일년 내내 신선한 제품), 정육점(Wiott), 소규모 와인 상인(불행히도 알자스에서는 부자가 아니지만 내가 아는 몇몇 좋은 와인 재배자가 공급하는 곳)을 방문합니다. (원문) Nous avons l'habitude d'aller chez l'italien (un peu cher mais super produits), au poissonnier (produits frais toute l'année), au boucher-charcutier (Wiott) et au petit caviste (qui n'est malheureusement pas riche en Alsace mais qui est fournit par quelques bons vignerons que je connais).

(Google 번역 제공) 안녕하세요 저는 시장이 있는 곳 옆에 상점이 있기 때문에 여전히 이곳에 있습니다. 이곳은 매우 좋고 너무 비싸지 않은 곳입니다. Eurorama는 그곳에서 약간의 투어를 ​​하고 흥미롭고 세련된 것들을 많이 발견할 것입니다. 판매원은 매우 친절하고 마음대로 투어를 하시면 만족하실 것입니다. (원문) Bonjour je suis toujours dans c'est endroit car il y a un magasin qui se trouve côté ou le marché s'installe ce lieu est très sympa et pas trop cher eurorama fait un petit tour là bas et vous trouverez beaucoup de choses intéressantes et de bon goût les vendeuses et vendeurs sont très sympas et à votre écoute pour vous satisfaire faite un tour et vous serez combler

(Google 번역 제공) 약 3년 전에 개조된 현대적인 건물입니다. 과일 야채 고기 생선 치즈는 품질이 우수하지만 조금 비쌉니다!!!!! (원문) Établissement moderne qui a été refait il y a à peu près 3 ans. Vous trouverez fruits légumes viande poissons fromages d'une excellentes qualité mais un peu cher !!!!!

(Google 번역 제공) 아주 좋은 요리, 잘 표현되고 잘 갖춰져 있습니다. 디저트가 형편없어요. 디저트를 먹으려면 공간을 좀 확보해야 해요 👍 메인 코스와 디저트 사이에 조금 긴 서비스를 제공합니다(우리가 와서 디저트 주문을 받는 데 거의 3/4시간이 걸렸고, 주인은 약간 길을 잃은 것 같았습니다. 우리는 Philippe Etchebest의 쇼에 대한 고정관념에 있다고 생각했을 것입니다. 하지만 직원은 확신했다. 요리사님 브라보 정말 너무 맛있었어요👍 (원문) Très bons plats, bien présentés et bien garnis. Les desserts sont terribles, faut garder un peu de place pour en prendre 👍 Service un peu long entre le plat et les desserts (quasi 3/4h pour qu'on vienne prendre notre commande des desserts, la patronne avait l'air un peu perdue. On se serait cru dans un stéréotype de l'émission de Philippe Etchebest. Mais l'employée assurait. Bravo au cuistot, c'était vraiment très bon 👍

(Google 번역 제공) 정말 맛있는 식사를 했고, 메뉴도 저희 취향에 맞춰서 딱 맞춰 주셨어요! 고기도 맛있고, 와인도 좋고, 맥주도 맛있었어요! 한마디로, 정말 환상적이었어요. (원문) We hebben hier omzettend lekker gegeten en ze hebben het menu volledig naar onze wens gemaakt! Goed vlees, goede wijn, lekker bier! In één woord fantastisch

(Google 번역 제공) 우리는 예고 없이 여러 번 방문했는데 항상 좋은 반응을 얻었습니다. 요리가 매우 훌륭하고, 주인이 사랑스럽고 정말 잘 챙겨줍니다. 유일한 단점은 채식 옵션이 부족하다는 것입니다(구운 야채는 좋지만 다른 요리 수준보다 낮습니다). (원문) Nous nous sommes rendus plusieurs fois à l’improviste et nous avons toujours été bien accueilli. De très bons plats, la patronne est adorable et vraiment aux petits soins. Le seul bémol serait le manque de proposition végétarienne (les légumes rôtis sont bons mais en dessous du niveau des autres plats).

(Google 번역 제공) 친절하게 맞아주셨고, 직원분께서 매우 친절하고 미소 띤 얼굴로 응급 상황을 처리해 주셨습니다. 카르구스는 밋밋했고, 메뉴에 광고된 터보는 케이퍼와 올리브를 곁들여 차갑게 제공되었습니다! 디저트는 메인 코스를 완벽하게 보완해 주었습니다. (원문) Accueil agréable, le serveur qui faisait un dépannage très agréable et souriant. La carghuse fade, le turbo annoncé sur la carte avec câpres et olives servi sans et froid! Le dessert à rattraper le plat principal.

(Google 번역 제공) 정말 최고였어요! 예약도, 사전 예고도 없이 도착했는데도 정말 친절하고 유머러스하게 맞아주셨어요. 모든 팀원들이 세심하게 배려해 주셨고, 처음부터 끝까지 진심 어린 미소로 저희의 모든 요구를 충족시켜 주셨어요. 이렇게 특별한 환영 인사는 물론, 식사는 정말 특별했어요. 고품질 재료, 정성껏 조리된 음식, 그리고 정말 저희를 기쁘게 하는 맛까지. 정말 맛있게 먹었고 잊지 못할 시간을 보냈어요. 따뜻하고 맛있는 경험을 선사해 주셔서 감사합니다! 🙏 (원문) Un vrai coup de cœur ! Nous sommes arrivés sans avoir réservé, ni même prévenu, et pourtant nous avons été accueillis avec énormément de bienveillance et de bonne humeur. Toute l’équipe s’est montrée attentionnée, toujours prête à répondre au moindre besoin, avec un sourire sincère du début à la fin. En plus de cet accueil exceptionnel, le repas a été un vrai régal : des produits de grande qualité, cuisinés avec soin, et des saveurs qui nous ont vraiment enchantés. Nous avons très bien mangé et passé un moment inoubliable. Merci pour cette expérience aussi chaleureuse que gourmande ! 🙏

(Google 번역 제공) 정말 멋진 곳이에요! 노르베르 쇼에서 이 레스토랑을 발견했는데, 그의 "카게스(caghuse)" 요리가 TV에서 이미 제 입맛을 사로잡았었거든요. 아미앵을 지나가는데 예약은 필수였어요! 드디어 이 맛있는 요리를 맛볼 수 있어서 정말 기뻤어요. 약속을 지켰어요. 다음 방문 때는 다른 요리도 맛보고 싶어요. 따뜻하게 맞아주신 매력적인 직원분들께도 감사 인사를 잊지 마세요. 사장님도 정말 친절하세요. 다시 방문할 날이 기다려집니다. (원문) Voilà une belle adresse. Restaurant découvert dans l'émission de Norbert avec son plat de la caghuse qui m'a déjà fait saliver à la tv. De passage à Amiens, la réservation était obligatoire ! Quel bonheur de déguster ce délicieux plat. La promesse a été tenue. En espérant découvrir d'autres plats lors de prochains passages. N'oublions pas de remercier la charmante collaboratrice qui nous a accueilli très agréablement. La patron est fort sympathique. Au plaisir de revenir chez vous.

(Google 번역 제공) 정말 훌륭한 곳이에요! 강력 추천합니다. 즐거운 시간을 보냈고 음식도 훌륭했습니다. 모든 팀원들에게 진심으로 감사드립니다. Angèle (원문) Superbe établissement ! Je recommande fortement. On a passé un excellent moment et très bien mangé. Un grand MERCI à toute l'équipe. Angèle

(Google 번역 제공) 멋진 공원을 추천합니다. 어린이 놀이 공간, 연못, 페탕크 코트, 피크닉을 위한 잔디밭, 곳곳에 수많은 벤치가 있습니다. 현재 어미 오리는 새끼 오리와 함께 물닭을 먹고 있습니다. Hortillonnages와 Boulevard 바로 맞은편에 위치해 있습니다. 예쁜 폰툰들로 가득 차 있어요 (원문) Magnifique parc, je recommande. Vous avez un espace e de jeux pour enfants, des étangs, un terrain de pétanques, des pelouses pour pique-niquer, de nombreux bancs partout. En ce moment les mamans canards et foulques avec leurs petits. Situés juste en face des Hortillonnages et du Boulevard. Rempli de joli petits pontons

(Google 번역 제공) 가을에 공원을 방문한 적이 있어요. 정말 넓은 공원인데, 아름다운 단풍이 펼쳐져 있어요. 달리기, 걷기, 산책, 관광하기에 좋아요. (원문) I’ve visited the park during autumn season. It’s such a big park, with beautiful foliage. Good for running, walking, strolling, and sightseeing.

(Google 번역 제공) 가족 나들이에 이상적인 공원으로, 특히 어린아이들을 포함한 모두가 즐길 수 있는 다양한 액티비티가 마련되어 있습니다. 공원 자체도 빼놓을 수 없죠. 아미앵은 정말 아름다운 도시입니다. 수많은 운하, 대성당, 그리고 수상 정원이 매력으로 가득 차 있는데, 저는 보트 투어를 타고 아미앵을 둘러보고 싶어요. 😁🥰😍🤩 (원문) Parc idéal pour les journées en famille,pas mal d'activités pour occuper tout ce beau monde et surtout les plus petits,sans parler que du parc,Amiens est vraiment une très jolie ville,pleine de charme avec sa multitude de canaux,cathédrale et hortillonnages que j'attends d'ailleurs de pouvoir faire le tour en bateau. 😁🥰😍🤩

(Google 번역 제공) 항상 좋은 분위기를 갖춘 공원이며, 무엇보다도 도시 한가운데서 휴식을 취하고, 달리고, 산책하기 좋은 곳입니다. 한여름에는 매우 활기가 넘칩니다. (원문) Toujours un parc de bonne ambiance et surtout de quoi faire une pause en pleine ville, courrir, promenade de son 🐕, en pleine été ils est très bien animé.

(Google 번역 제공) 공원이 아름답고 매우 깨끗합니다. 전기 자동차를 가지고 청소하러 온 직원도 매우 전문적이고, 산림 경찰도 훌륭하고 매우 친절합니다. 경기 주최측도 환상적입니다. (원문) Agréable Parc très propres vu l'agent qui passe nettoyer avec sa voiture électrique tres professionnel même la Police des forêt super et tres conciliant les organisateurs des jeux topissime

(Google 번역 제공) 이 공원 정말 최고예요! 꽤 넓고, 아름다운 녹지, 농구장🏀이 있는 운동장, 그리고 스케이트 파크까지 있어요! 좀 더 멀리 연못 끝, 여름에 운영되는 수상 스포츠 센터 맞은편 주차장에는 아이스크림 가게가 있어요 ; ) 아이들이 즐거워할 만한 여름철에는 물놀이 게임, 워터 슬라이드 등 다양한 액티비티가 준비되어 있어요. 나이가 좀 있는 분들은 여름에만 이용 가능한 라운지 의자와 아이스크림 카페 ☕️를 판매하고 있어요. 어린이와 어른 모두 즐길 수 있는 그네가 있는 멋진 공원이에요 ; ) 어른용 그네는 있지만, 공간이 너무 넓어서 두 번째 그네가 필요할 것 같아요. 할 게 너무 많거든요! 그 외에는 정말 좋은 공원이에요 👍 (원문) Ce parc est top ! Assez spacieux il y à un belle espace vert, un coin sportif avec terrain de basket 🏀 et skateparc ! plus au loin au fond de l'étang en face de la base nautique qui ouvre l'été il y a le marchand de glace sur le parking ; ) Pour le plaisir des enfants... l'été beaucoup d'activités sont installés dont des jeux d'eau, une thirolienne et d'autres instalation. Pour le plaisir des plus grand des chaises longues à disposition seulement l'été et en vente des glaces café ☕️ sur place. Super parc avec balançoire pour les petits et grands ; ) une pour les grands mais il en faudrait une deuxième vu l'espace il y a de quoi faire ! Sinon super Parc 👍

(Google 번역 제공) 아이들과 어른들 모두 즐거운 시간을 보낼 수 있는 훌륭한 놀이 공간입니다. 공원이 아름답고 여러 종의 새를 볼 수 있어 매우 다양합니다. (원문) Très bon espace de jeu pour les enfants, les adultes peuvent aussi se divertir. Le parc est beau, on peut y observer plusieurs espèces d'oiseaux et donc une très belle diversité.

(Google 번역 제공) 우리는 일요일 오후에 Amiens에있었습니다. 보통 번화 한 도시는 조용하고 황량했고, 우리는 걸어 다니며 모든 것을 자세히 볼 수있었습니다. (원문) Мы были в Амьене в воскресенье днем. Обычно шумный город был тихим и безлюдным, можно было спокойно ходить и подробно все рассматривать.

(Google 번역 제공) 아름다운 "사이버펑크" 스타일의 시계입니다. 쥘 베른의 세계를 잘 표현한 것 같아요. 대성당에서 매우 가까운 거리에 있어 우회할 가치가 있습니다. (원문) C'est une belle horloge au style "cyberpunk". Je trouve que ça représente bien l'univers de Jules Vernes. A deux pas de la cathédrale, elle mérite le détour.

(Google 번역 제공) Horloge Dewailly et Marie-sans-chemise는 역에서 쉽게 갈 수 있는 진정한 아름다움입니다. 사실 그것은 그것이 위치한 같은 장소에서 볼 수 있는 Amiens 대성당으로 가는 길에 있습니다. 그것은 1892년으로 거슬러 올라가는 아름다운 솜씨이지만 20세기에 파손되고 해체되었습니다. 분명히 원본에 관한 유일한 것은 정확하게 Marie-sans-chemise이고 나머지는 재건되었습니다. Amiens는 알기 쉽고, 도시를 걷고 즐기고, 주요 기념물과 도시의 전체 역사적 지역 어디에서나 카메라를 촬영합니다. (원문) El Horloge Dewailly et Marie-sans-chemise es una verdadera belleza, fácil de llegar desde la estación, de hecho esta camino hacia la catedral de Amiens la cual se puede apreciar desde ese mismo lugar donde se esta localizado, es una hermosa hechura que data de 1892 pero que fue vandalizado y desmontado en el siglo xx, al parecer lo único del original es precisamente Marie-sans-chimise, lo demás fue reconstruido. Amiens es fácil de conocer, caminando y disfrutando de la ciudad y disparando por todas partes esa cámara a sus principales monumentos y a toda esa zona historia de la ciudad.

(Google 번역 제공) 도시의 상징 중 하나인 아름다운 건물입니다. 사람들이 어딘가에서 만나야 할 때 종종 만남의 장소로 사용됩니다. (원문) Un bel édifice qui est une des marques de la ville. Elle sert souvent de point de rencontre quand il faut se retrouver quelque part.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 시계인데, 시계 밑부분에 있는 기념패 2개를 읽어보셨나요!??? (원문) SUPERBE HORLOGE, MAIS AVEZ VOUS LU CES 2 PLAQUE COMMEMORATIVE A LA BASE DE SON SOCLE!???

(Google 번역 제공) 전 아미앵 시장이었던 루이 드와일리는 아미앵 주민들이 기차를 놓치지 않도록 시계를 만들 수 있도록 마을에 25,000프랑을 기부했습니다. 샤를 에밀 리퀴에(Charles-Emile Riquier)가 제작한 본체는 가스로 불이 켜지는 3면 시계(나중에 전기가 가스를 대체하게 됨) 위에 올려진 로코코 스타일의 첨탑으로 구성되어 있습니다. 장식을 담당한 Albert Roze는 건물에 사과 가지를 들고 있는 반쯤 벗은 어린 소녀의 동상을 추가했습니다. 그녀는 받침대에 앉아 있습니다. 청교도들은 기분이 상했지만 아미앵 사람들은 재빨리 그녀에게 시계에 대한 별명을 붙여주었고 그녀는 "마리 산스 슈미즈(Marie Sans Chemise)"가 되었습니다. 유적. 도시가 재건되면 황무지에 버려져 사라진다. Gilles de Robien은 Amiens에게 약속했습니다. Dewailly 시계는 동일하게 재구축되어 2000년부터 시내 중심부에 위치하게 될 것입니다. 수백 명의 Amiens는 큰 감동으로 새로운 시계를 발견했으며, 이는 이 시계의 주제가 되었습니다. 많은 대화. 1999년 12월 31일 정오, 2000년 빈티지가 찍힌 시계가 처음으로 12타를 쳤습니다. 새로운 '드와일리' 시계는 오전 11시 30분 공개된다. 그녀를 가리고 있던 베일이 천천히 걷히자 박수가 울려퍼진다. (원문) Louis Dewailly, former mayor of Amiens, bequeathed 25,000 francs to the town so that it could build a clock so that residents of Amiens could not miss their train. The body, created by Charles-Emile Riquier, is made up of a Rococo-style spire surmounted by a three-faced clock lit by gas (later, electricity will replace gas). Albert Roze, in charge of ornament, added to the building a statue representing a half-naked young girl carrying an apple branch. She is sitting on the pedestal. The Puritans felt offended but the people of Amiens quickly gave her a nickname for their clock, she became the "Marie Sans Chemise". ruins. When the city is rebuilt, it is abandoned in a wasteland and disappears. Gilles de Robien had promised the Amiens: the Dewailly clock will be rebuilt identically and will find its place in the heart of the city center from the year 2000. With great emotion, hundreds of Amiens discovered the new clock, which has been the subject of many conversations. On December 31, 1999 at noon, the clock stamped with the 2000 vintage struck its first twelve strokes. The new "Dewailly" clock is revealed at 11.30 a.m. As the veil that hides her slowly lifts, applause rings out.

(Google 번역 제공) 아름다운 시계이며, 아미앵의 기념사진을 찍기 좋은 장소입니다. (원문) Belle horloge et super spot pour faire une photo souvenir d'Amiens.

(Google 번역 제공) 흥미롭고 유서 깊은 건물이있는 매우 멋지고 흥미로운 광장. 볼 가치가 있고 아마도 역사에 대해 배우는 것도 가치가 있습니다. (원문) Bardzo ładny i ciekawy plac a na nim kilka ciekawych oraz zabytkowych budynków.Warto zobaczyć a może nawet zapoznać się z historią.

(Google 번역 제공) 대학생들과의 수학여행에서 최고의 가이드 투어와 위에서 내려다보는 아름다운 풍경. (원문) En voyage scolaire avec des collégiens, superbe visite guidée et belle vue d'en haut.

(Google 번역 제공) 슬프게 보이는 역사적 유물입니다. 너무 방치되어 마치 역사적 맥락이 전혀 없는 듯합니다. (원문) Smutnie wyglądający obiekt obiekt historyczny. Taki zaniedbany i jakby bez kontekstu historycznego wokół.

(Google 번역 제공) 공휴일에만 개방되는 아미앵 종탑은 평일의 모습을 살펴보고 있으며, 1926년 프랑스 역사 기념물로 지정됐다. 제2차 세계대전 당시 독일군의 폭격으로 탑 꼭대기가 훼손됐고, 11톤짜리 종은 땅에 떨어져 파손됐다. 근처에 주차공간이 많으니 조금만 둘러보시면 찾으실 수 있을 것 같아요. (원문) 假日才會開放入內的亞眠鐘樓，平日看外觀，於1926年列為法國歷史古蹟，二戰時被德軍轟炸導致塔頂毀損，鐘樓的屋頂和框架著火，重11噸的鐘墜落到地面上破裂 ，1990年修復完成。附近有很多車位，稍微找一下應該都會有

(Google 번역 제공) 북부의 전형적인 기념물이자 아미앵 시의 필수 관광 명소입니다. 도심 광장에 위치한 이 종탑은 건축 양식이 단순하면서도 우아합니다. 종탑은 주말에만 개방되는데, 저희는 평일에 방문했기에 아쉽게도 주말에만 개방되었습니다. 따라서 이 작은 종탑을 다시 방문하여 그 역사에 대해 더 자세히 알아볼 계획입니다. (원문) Un monument typique du Nord et un lieu incontournable de la ville d’Amiens. Situé sur une place dans le centre-ville, son architecture est sobre, mais élégante. Le Beffroi n’est ouvert à la visite que le week-end, dommage pour nous qui sommes venus en semaine. Nous reviendrons donc pour visiter ce petit beffroi pour en connaître plus sur son histoire.

(Google 번역 제공) 문화유산의 날 행사 때 이곳을 방문했습니다. 정말 웅장하고 아름답게 복원되어 있었습니다. 종교적인 장소인 줄 알았는데… 교도소라고는 상상도 못 했습니다. 수감자들의 조각상과 교도소장의 방, 그리고 옥상 너머로 아미앵의 360도 전망을 감상할 수 있습니다. 정말 놀라운 발견이었습니다… (원문) Nous avons visité ce lieu aux journées du patrimoine. C'était simplement magnifique, très bien restauré. Moi qui pensait que c'était un lieu religieux.... J'étais à mille lieux de penser que c'était une prison. On peut y voir des gravures des détenus, la chambre du gardien et une vue d'Amiens à 360 degrés sur les toits. Magnifique découverte....

(Google 번역 제공) 15세기 초에 지어진 52미터 높이의 이 종탑은 아미앵 시의 상징입니다. 가이드 투어도 가능합니다(관광청이나 아미앵 관광 웹사이트에서 문의: 온라인 예약). (원문) Beffroi datant du début du 15ème siècle, d'une hauteur de 52 mètres, symbole de la ville d'Amiens. Visites guidées possibles (se renseigner à l'office du tourisme ou sur le site amiens tourisme : réservation en ligne).

(Google 번역 제공) 아름다운 곳이었습니다. 아주 쾌적한 온실에서 식사를 할 수 있는 테이블과 의자가 있었습니다. 공원은 깨끗하고 관리가 잘 되어 있어 평화로운 안식처였습니다. 아름다운 꽃, 식물, 나무, 그리고 다양하고 향기로운 허브들이 있었습니다. 정말 즐거운 시간을 보냈습니다. (원문) Un très bel endroit. Tables et chaises pour manger sous serre végétale qui est très agréable. Le parc est propre, très bien entretenu… un havre de paix. De magnifiques fleurs, plantes, arbres et un panel incroyable de plantes aromatiques. Nous avons passé un très bon moment.

(Google 번역 제공) 아주 예쁜 식물원으로, 작은 회양목 울타리로 구분된 식물들이 "사각형" 모양으로 배치되어 있습니다. 정원 한가운데에는 분수가 있습니다. 다양하고 풍부한 식물들과 식물을 식별하는 데 도움이 되는 표지판들이 있습니다. 교육적이면서도 편안한 정원입니다. (원문) Un très joli jardin des plantes, avec des "carrés" de plantes séparés par des petites haies de buis. Une fontaine au milieu du jardin. Grande richesse et variété de plantes, avec des panneaux permettant de les identifier. Jardin à la fois pédagogique et reposant.

(Google 번역 제공) 아들의 생일을 맞아 아미앵 시에서 기증받은 트리를 줍다가 이곳을 발견했어요. 아들의 첫 번째 생일을 기념해서 사진을 찍으러 다시 왔어요. 아주 쾌적하고 고요한 곳이었어요. 공원 산책로를 따라 산책하는 것도 정말 좋았어요. (원문) Nous avons découvert cet endroit quand nous avons récupéré l’arbre offert par la ville d’Amiens pour la naissance de notre fils. Nous sommes revenus pour faire des photos pour sa première année. L’endroit est très agréable et calme. C’est très sympathique de venir flâner dans les allés du parc.

(Google 번역 제공) 아미앵에 있는 이 웅장한 식물원과 1900~1930년대 스타일의 온실은 정말 아름다운 발견이었어요. 처음에는 낮은 회양목 울타리가 있는 프랑스식 정원으로 설계되었지만, 그 후 수천 개의 다양한 꽃으로 장식되었지만, 신중하게 생각해서 제자리에 심어졌습니다. 식물원의 상징이기에 구분되지 않고, 오히려 균형 잡히고 조화로운 정원을 이루고 있습니다. 벤치에 앉아 여유를 만끽했습니다. 기분이 정말 좋았습니다. 아름다운 느낌이었어요!... 이 식물원을 조성하기 위해 기울인 노력과 그에 따른 관리에 경의를 표합니다! 👏... 꼭 가보세요!...🙏💚 (원문) Quelle belle découverte, gratuite de surcroît, que ce magnifique jardin des plantes à Amiens et ses serres de style 1900-1930 , je pense ... conçu dans un premier temps comme un jardin à la française avec ses haies basses de buis , puis , agrémenté de milles fleurs variées mais pensées et plantées là où est leur juste place . Jardin botanique avec ses noms savants cloisonné sans l'être car l'emblème forme un jardin équilibré et harmonieux. Je me suis posée sur les bancs. J'ai pris mon temps . Je n'y sentait bien. Beau ressenti !... je salue le travail accompli pour le creer et l'entretien que cela implique ! 👏... Allez-y !...🙏💚

(Google 번역 제공) 매우 아름다운 다양한 식물들, 마음이 편안해지는 정원 😊 (원문) Très belle variété de plantes, jardin apaisant 😊

(Google 번역 제공) 교육적이고 매혹적인 아름다운 곳입니다. 우리는 모양, 색상, 향기의 혼합을 발견합니다... 설명 패널은 다양한 식물 모음, 의학이나 산업에서의 용도, 위험성, 기원에 대해 설명합니다. 시내 중심가에서 매우 가까운 거리에 걷기 좋은 쾌적한 장소입니다. (원문) Un bel endroit, à la fois pédagogique et enchanteur. On y découvre un mélange de forme, de couleurs, de senteurs... Des panneaux explicatifs décrivent les différentes collections de plantes, leur utilisation en médecine ou dans l'industrie, leur éventuelle dangerosité, leur origine. Un lieu de promenade agréable à deux pas du centre-ville.

(Google 번역 제공) 안녕하세요 여러분, 2025년 10월 30일 목요일에 유치원 아이들과 함께 이곳을 방문했습니다. 정말 아름다운 곳이었고, 사진 찍기에도 좋았습니다. 아이들이 과일, 채소, 식물들을 정말 좋아했습니다. 날씨도 완벽했고, 직원 한 분이 저희가 처음 먹어보는 맛있고 달콤한 키위를 시식하게 해 주셨습니다. 이 장소는 개인 및 단체 관람객에게 무료이며, 가이드 투어도 무료입니다. 매일 개방합니다. (원문) Bonjour à tous, J'ai visité se site avec un groupe d'enfants de maternelle jeudi 30 octobre 2025 Endroit agréable, de belles photos à prendre. Des fruits, des légumes, des plantes les enfants ont beaucoup aimaient. Le temps était au rendez-vous, et un employer du site nous à même fait goûter du Kiwai super bon et sucré un fruit qu'on connaissait pas. Endroit gratuit pour particulier ou groupe, les visiter guider sont gratuite. Ouvert tout les jours

(Google 번역 제공) 아미앵의 거리를 따라 펼쳐지는 그림 같은 승마. 훌륭한. 마부와 그의 동료는 매우 친절했고, 유익한 의견과 설명을 해주었습니다. 꼭 해야 할 일 (원문) Promenade pittoresque à cheval dans les rues d'Amiens. Excellent. Le cocher et sa compagne sont hyper sympa fournissant des commentaires et des explications enrichissantes. A faire absolument

(Google 번역 제공) 위층에 있는 무료 박물관도 꼭 방문해 보세요! 오후에는 개방합니다! 아미앵과 그 역사, 건축에 대한 자세한 정보가 가득합니다. 안내판과 멀티미디어 자료는 대부분 프랑스어와 영어로 제공됩니다. (원문) Make sure you check out the free museum located upstairs and open during the afternoon! Lots of detailed information about the Amiens and its history and architecture. Signs and multimedia are mostly in both French and English

(Google 번역 제공) 관광 사무소의 경우 흔히 그렇듯, 아미앵의 유산을 홍보하는 데 열심인 유능하고 자격을 갖춘 직원입니다. 나는 관광청에서 제공하는 두 가지 가이드 투어인 Amiens over time과 Amiens Cathedral을 따라갔습니다. 확실히 우회할 가치가 있습니다. 두 명의 훌륭한 가이드가 각자 자신만의 스타일을 가지고 있습니다. 나는 강력히 추천한다! (원문) Comme souvent dans les offices de tourisme : un personnel compétent, qualifié et soucieux de faire connaître le patrimoine d'Amiens. J'ai suivi deux visites guidées proposées par l'office de tourisme : Amiens au fil du temps et la cathédrale d'Amiens. Ça vaut vraiment le détour. Deux guides formidables, chacun dans leur style. Je recommande vivement !

(Google 번역 제공) 따뜻하고 전문적인 환영... 성당과 호텔도 최고예요!!! 쾌적하고 편안한 분위기의 도시입니다. 3일 일정으로 방문하는 것을 추천합니다. 풍부한 건축물과 자연을 만나실 수 있습니다. 정말 좋은 숙박 경험이었습니다. 풍부한 내륙 지역입니다. (원문) Un accueil chaleureux et professionnel... Mais également pour la cathédrale ainsi que l'hôtel !!! Une ville avec une atmosphère agréable et détendu. Je recommande une visite de trois jours. Vous trouverez de l'architecture et de la nature à foison. Vraiment une idée de séjours. Un arrière pays riche.

(Google 번역 제공) 성 마르틴의 망토 나눔 행사는 아미앵에서 열렸습니다. 하지만 이 주제와 관련된 흥미로운 장소들은 도시 지도나 표지판 어디에도 표시되어 있지 않습니다. 위층 전시를 담당하는 관광 안내소 직원 디미트리에게서 훌륭한 정보를 얻었습니다. 지금은 대법원(Palais de Justice)이 있는 옛 성 마르틴 수도원을 알려주셔서 정말 감사합니다! (원문) Die Mantelteilung des Heiligen Martin fand in Amiens statt. Trotzdem sind interessante Orte zum Thema weder auf dem Stadtplan noch durch Wegweiser ausgeschildert. Einen hervorragenden Hinweisgeber fanden wir im Mitarbeiter Dimitri der Tourist-Info, der die Ausstellung im Obergeschoss betreut. Ganz herzlichen Dank für den Hinweis auf das ehemalige Martinskloster am heutigen Palais de Justice!

(Google 번역 제공) 1층과 2층에는 아미앵에 대한 흥미로운 무료 박물관이 있습니다. 저희는 유일한 방문객이었는데 따뜻한 환영을 받았습니다. 안내판은 프랑스어와 영어로 되어 있습니다. 화장실, 매점, 관광 안내소는 아래층에 있습니다. (원문) Interesting free museum on 1st and 2nd floors about Amiens. We were the only visitors and received a warm welcome. Signs are in French and English. Toilets, shop & tourist information are downstairs.

(Google 번역 제공) 아미앵을 하루 동안 지나가면서 수상 정원을 방문할 계획을 세웠습니다. 사전 예약 없이는 불가능하다고 하더군요. 정말 실망스러웠습니다! 그럼에도 불구하고 혹시나 해서 갔는데, 잘한 선택이었습니다. 견인로 입구에 있는 오 자르댕(O Jardin) 레스토랑에서는 12유로에 3~4시간짜리 보트 투어를 제공하며, 휴가 상품권도 사용 가능합니다. 레스토랑에서 식사할 필요는 없습니다. 투어를 기다릴 필요도 없었고, 보트에는 우리 둘만 탔습니다. 8월 13일 늦은 아침이었습니다. (원문) De passage à Amiens pour la journée nous avions projeté de visiter les hortillonnages Sans réservation préalable, il nous a été dit que ce serait impossible. Quelle déception !! Néanmoins nous nous sommes rendues sur place des fois que... et bien nous avons bien fait. Au début du chemin de halage le restaurant O Jardin propose des visites en barque de 3/4 d heure à 12 € chèque vacances acceptés. Il n est pas nécessaire de consommer au restaurant. Aucune attente pour la balade, nous étions 2 dans la barque. C était le 13.08 en fin de matinée.

(Google 번역 제공) 외관이 예뻐서 안에는 들어가지 않았어요. (원문) Beautiful from the outside, I did not go inside.

(Google 번역 제공) 매우 영적이고 종교적인 장소입니다. (원문) Un lieu hautement spirituel et religieux.

(Google 번역 제공) 아름답고 골동품이지만 상태가 매우 좋지 않습니다. 종탑이 분명히 오줌을 싸고 있습니다) (원문) Красивая, старинная, но очень плачевном состояние. Колокольня явно пизанит)

(Google 번역 제공) Église Saint Germain은 파손되었습니다. 혁신이 필요한 시기입니다. 교회는 열리지 않았습니다. 탑의 한쪽이 처지는 것을 철 조각으로 막고 있습니다. ㅋㅋㅋ (원문) De Église Saint Germain, is aan het vervallen. Hoog tijd voor renovatie. Kerk was niet open. Aan één kant is de toren aan het verzakken, dat word tegen gegaan met een stukje ijzer. Lol

(Google 번역 제공) 내부에 매우 아름다운 방이 있는 매우 아름다운 교회이지만 건물의 긴급 복원 (원문) Très belle église quelques très belles pièces à l intérieure mais restauration du bâtiment urgente

(Google 번역 제공) 대중에게 공개되지 않고 기울어져 있는 이 신성하지 않은 교회는 보기에 정말 놀랍습니다! (원문) Cette église désacralisée et interdite au public, qui penche, est assez incroyable à voir !

(Google 번역 제공) 대대적인 복원이 필요한 아름다운 교회 (원문) Belle église qui mérite une grosse restauration

(Google 번역 제공) 생뢰 교회의 역사는 아미앵 시가 다시 번영하던 시기인 15세기부터 알려져 있습니다. 교회는 재건되어 1449년에 예배 장소로 돌아왔습니다. 15세기 말에 확대되었다. 자금은 오로지 교구민들에게서 나왔습니다. 1581년 부활절 아침, 심한 폭풍으로 인해 종탑 지붕이 무너져 68명이 사망했습니다. 1793년에 교회는 가구를 철거하고 군대를 위한 사료 저장소로 전환했습니다. 1796년 10월 16일, 생뢰 교회는 다시 예배의 장소가 되었습니다. 1918년 독일군의 공세로 인해 교회의 스테인드 글라스 창문이 파괴되었습니다. 제2차 세계 대전의 폭격으로 인해 교회는 살아남았습니다. 교회는 역사적인 기념물로 보호됩니다. 교회 앞에는 Étienne Martin의 비정형 조각품이 있습니다. 이 작품은 "Demeure IV"라고 불리며 1961년부터 집이 무엇인지에 대한 예술가의 비전을 구현해 왔습니다. (원문) De geschiedenis van de Saint-Leu- kerk is bekend vanaf de 15de-eeuw , een periode van hernieuwde welvaart voor de stad Amiens. De kerk werd herbouwd en keerde terug naar de eredienst in 1449. Aan het eind van de 15de-eeuw werd ze vergroot. De financiering kwam uitsluitend van de parochianen. Op paasmorgen 1581 stortte na een hevige storm het dak van de klokkentoren in , 68 mensen kwamen hierbij om het leven. In 1793 werd de kerk ontdaan van haar meubilair en omgevormd tot een veevoederopslagplaats voor het leger. Op 16 oktober 1796 werd de kerk van Saint-Leu terug een plaats om te bidden. In 1918 werden de glas-in-loodramen van de kerk verwoest door bombardementen tijdens het Duitse offensief. De bombardementen van de Tweede Wereldoorlog hebben de kerk gespaard. De kerk is beschermd als historisch monument. Voor de kerk staat een atypisch beeld houwwerk van Étienne Martin. Het heet " Demeure IV " en belichaamt sinds 1961 de visie van de kunstenaar op wat een huis is.

(Google 번역 제공) 중세 시대의 매우 아름다운 그리스도. 토요일 저녁에는 다성음악 앙상블이 그곳에서 웅장한 바로크 콘서트를 열었습니다. (원문) Très beau Christ du moyen-âge. L'ensemble Polyphonique y a donné samedi soir un magnifique concert baroque.

(Google 번역 제공) 매우 영적이고 종교적인 장소입니다. (원문) Un lieu hautement spirituel et religieux.

(Google 번역 제공) *모퉁이 *뒤에서 찾을 수 있는 동네의 장엄한 유산 교회 * rue des allocs에 대한 참조 불행히도 우리가 촬영한 대부분의 장면이 뒤에서 촬영되었음에도 불구하고 이 보고서에서는 충분히 강조되지 않았습니다. (원문) Magnifique église patrimoine du quartier on peut retrouver derrière le * coin * référence a la rue des allocs elle n'est malheureusement pas assez mise en avant dans ce reportage malgré que la plupart des scène on était tournée derrière

(Google 번역 제공) 특히 st LEU St Pierre가 있는 곳은 매우 아름답습니다. (원문) C'est très beau surtout le qui ont st LEU St Pierre

(Google 번역 제공) 정말 놀라웠어요. 완벽한 인테리어를 갖춘 고대 교회. (원문) It was amazing. Ancient church with perfect interior.

(Google 번역 제공) 젊은이들을 위한 교회입니다. 오케스트라와 합창단은 종교의 다소 경직된 측면에 활력을 불어넣습니다. 뒤집힌 선체 모양의 천장도 볼만한 가치가 있고, 교회 성가대도 너무 예쁩니다. 800년의 역사를 지닌 곳이니 주저하지 말고 꼭 방문해 보세요. (원문) C'est une église pour les jeunes... orchestre et chorale dynamisent le côté un peu trop rigide de la religion. Les plafonds en forme de coque de bateau renversée sont à voir et le chœur de l église est très joli. Elle date de 800 ans alors n hésitez pas à aller la visiter

(Google 번역 제공) 거의 6살이 된 손녀와 함께 멋진 순간을 보냈습니다. 리셉션부터 공연이 끝날 때까지 많은 친절을 베풀어 주셨습니다. 아이들은 이야기에 매료되어 상호작용적으로 반응합니다. 그다지 유명하지 않은 라플뢰르(Lafleur)는 피카르디 방언으로 가볍게 말하며 젊은 관객과 어른들 모두를 웃게 만듭니다. 추천합니다. 빨리 마감되니까 온라인 사전예약 잊지 마세요😉 (원문) Un merveilleux moment partagé avec ma petite fille bientôt 6 ans. Beaucoup de gentillesse depuis l'accueil jusqu'à la fin du spectacle. Les enfants sont captivés par le conte et réagissent en interaction. Le non moins célèbre Lafleur intervient en patois picard en toute légèreté et fait bien rire les petits spectateurs comme les grands. Je recommande. Pensez à pré-réserver sur internet car c'est vite complet 😉

(Google 번역 제공) 저는 아미앵 츠보탄츠에서 피터와 울프라는 쇼를 보면서 정말 즐거운 시간을 보냈습니다. (원문) J'ai passe un excellent moment en regardant le spectacle pierre et le loup .chez les czbotants d'Amiens

(Google 번역 제공) 아미앵의 Chés Cabotans 인형극장. 거의 30년에 걸쳐 '갱신'된 이 장엄한 쇼는 여러분을 긴장하게 만들고 지역 전통과 피카르 방언을 (재)발견하게 만듭니다. 전형적인 "Saint Leu" 지역에 있는 작은 극장은 저렴한 가격, 짧은 기간(1시간)으로 역사적인 수도인 피카르디를 통과하는 경우 필수적입니다. ....즐기다 :) (원문) Théâtre de marionnettes Chés Cabotans d'Amiens. Pour, presque 30 ans de ' renouveau ', un magnifique spectacle qui vous tient en haleine et vous fait(re)découvrir les traditions locales et le patois Picard. Un petit théâtre, dans le typique quartier de " Saint Leu ", à petit prix, petite durée (1h), incontournable si vous passez par le chef-lieu historique de la Picardie. .... enjoy :)

(Google 번역 제공) 라플뢰르와 친구들과 함께 보낸 멋진 시간이었습니다. 배우들의 연기도 훌륭하고, 이야기도 재미있고 몰입도가 높습니다. 인형들의 움직임도 사실적이라 추천합니다. (원문) Très bon moment partagé avec Lafleur et ses amis. Les comédiens sont talentueux, l'histoire est drôle et captivante. Les mouvements des marionnettes sont réalistes. Je recommande.

(Google 번역 제공) 매우 흥미로운 어린이 쇼에서 우리는 손녀가 좋아하는 3마리의 작은 돼지를 보았습니다. 우리는 이 극장을 지지해야 합니다 극단은 매우 친절하고 재능이 뛰어납니다. 잘받았습니다 적극 추천합니다 (원문) Spectacle pour enfants très intéressant nous avons vu les 3 petits cochons ma petite fille a adoré. Il faut soutenir ce théâtre La troupe est d'une extrême gentillesse et à énormément de talent. Bravo je recommande vivement

(Google 번역 제공) 어린이와 어른 모두에게 더 많은 즐거움을 선사하는 매우 친절한 쇼 그런 다음 인형 공장을 방문하세요 (원문) Spectacle très sympathique qui a plus aux enfants comme aux adultes Puis visite de la fabrique de marionnette

(Google 번역 제공) 방학 동안 아이들과 함께하기 좋은 나들이 아이디어입니다. 모든 연령대가 즐길 수 있는 쇼가 준비되어 있습니다. (원문) Super idée de sortie avec les enfants pdt les vacances scolaires. Les spectacles sont adaptés à tout âge.