Greater Bendigo의 41가지 최고의 명소

그저 그런

(Google 번역 제공) 몇 년 전 엘비스 전시회 때 방문했었는데, 정말 멋진 갤러리였고 깔끔하게 꾸며져 있었습니다. 오후 세션이 붐볐음에도 불구하고 모두 친절했고, 서로에게 사진을 찍고 록앤롤의 황제를 감상할 수 있는 공간을 마련해 주었습니다. 벤디고의 진정한 자산입니다. (원문) Visited a few years ago when it was the Elvis Exhibition. What a wonderful Gallery and immaculately presented. Despite being a busy afternoon session, everyone was friendly, gave each other room to take photos and admire the King of Rock n Roll. A true asset to Bendigo.

(Google 번역 제공) 주디는 정말 멋진 투어 가이드예요! 그림의 역사와 작가, 그리고 그림에 대한 이야기를 들려주셨어요. 제가 미처 알아채지 못했을 부분까지 세세하게 설명해 주셔서 앞으로는 예술에 더 집중할 수 있을 것 같아요. (원문) Judy is a lovely tour guide! She taught me about the history of the painting and artist, and stories about what the painting is about. She showed me a lot of details I wouldn't have picked up and I'll be paying more attention to art from now on.

(Google 번역 제공) 전시는 무료입니다(항상 무료인지는 잘 모르겠지만요). 직원들은 매우 친절하고, 공간은 넓고 조용합니다. 벤디고에 가시면 꼭 들러서 산책해 보세요. (원문) 展覽是免費的（但我不確定是不是每次都是免費的） 服務人員態度很很好，裡面也很寬敞、安靜 有來Bendigo記得要過來一起走走

(Google 번역 제공) 여기 너무 좋아요. 그냥 앉아서 붓놀림 하나하나를 감상할 수 있을 것 같아요. 거대한 그림들이 정말 많은데, 하나하나가 정말 아름다워요. (원문) I love this place, I could just sit and enjoy every brushstroke. There are so many massive paintings, and each one is absolutely beautiful.

(Google 번역 제공) 갤러리를 방문한 주된 이유는 프리다 칼로 전시를 보기 위해서였는데, 정말 실망스럽지 않았어요 😍 모든 전시를 꼼꼼히 둘러보느라 두 시간이나 걸렸어요. 관심 여부와 관계없이 볼거리가 정말 풍부한 정말 멋진 갤러리예요. 꼭 한번 가보세요! (원문) Our primary reason for visiting the Gallery was to experience the Frida Kahlo exhibition and it didn't disappoint 😍 we spend 2hrs wandering with our eyes fixed on every single exhibit. An absolutely wonderful Gallery with so very much on offer to see, regardless of whether you are interested or not. Just do it!!!

(Google 번역 제공) 벤디고 미술관은 칼더(Calder)를 방문할 충분한 이유가 있습니다. 우아한 유서 깊은 건물에 자리 잡은 벤디고 미술관은 세련된 현대식 증축과 완벽한 조화를 이루며, 역사와 신선한 감각을 동시에 느낄 수 있습니다. 높은 천장의 전시실은 자연광으로 가득 차고, 독창적인 건축 양식은 웅장한 19세기 공간에서 깔끔하고 현대적인 갤러리로 자연스럽게 이어집니다. 지역 기관으로서는 최고 수준의 큐레이션을 자랑합니다. 호주의 영구 소장품은 진정한 깊이를 선사합니다. 한 전시실에는 하이델베르크 학파의 풍경화를, 다른 전시실에는 대담한 현대 미술 작품을 전시하는 것을 상상해 보세요. 하지만 진정한 빛을 발하는 것은 블록버스터급 순회 전시입니다. 패션 아이콘, 사진 회고전, 대중문화 헌정 전시 등 어떤 전시든, 벤디고 미술관은 규모를 뛰어넘는 작품을 꾸준히 선보이며 대도시 미술관 못지않은 관람객을 끌어모읍니다. 전시 라벨은 강연하는 듯한 느낌을 주지 않으면서도 유익한 정보를 제공하며, 마음에 드는 작품을 감상할 수 있도록 세심하게 배치된 벤치가 항상 한두 개씩 마련되어 있습니다. 실용적인 요소들이 이 경험을 더욱 풍성하게 합니다. 친절한 직원들이 작품에 대해 기꺼이 이야기를 나누고, 훌륭한 커피와 지역 특산 음식을 판매하는 쾌적한 카페, 그리고 평범한 기념품을 넘어 다양한 상품을 판매하는 상점까지. 답답한 느낌보다는 따뜻한 분위기로 방문할 수 있어 예술에 푹 빠져 몇 시간을 보내기에 더할 나위 없이 좋습니다. 제게는 별 다섯 개 만점입니다! 벤디고 미술관은 빅토리아 지역 문화의 황금 기준을 제시합니다. (원문) Bendigo Art Gallery is reason enough to make the trip up the Calder. Housed in a graceful heritage building seamlessly blended with a sleek contemporary extension, it feels both historic and fresh. High-ceilinged rooms flood with natural light, while clever architecture guides you from grand 19th-century spaces to crisp, modern galleries without a hitch. Curation is top-class for a regional institution. The permanent Australian collection gives real depth. How about thinking of Heidelberg School landscapes in one room and bold contemporary works in the next, yet the blockbuster touring shows are what really shine. Whether it’s fashion icons, photography retrospectives or pop-culture tributes, the gallery consistently punches above its weight, drawing crowds that rival big-city institutions. Labels are informative without lecturing, and there’s always a thoughtfully placed bench or two so you can linger over a favourite piece. Practical touches round out the experience: friendly staff happy to chat about works, an airy café with excellent coffee and local bites, and a well-stocked shop that goes beyond generic souvenirs. The whole visit feels welcoming rather than stuffy, making it easy to lose a couple of hours in art-driven bliss. Five stars from me! Bendigo Art Gallery sets the gold standard for regional culture in Victoria.

(Google 번역 제공) 그레이엄과 함께 지하 광산 투어를 했는데 정말 좋았어요!! 그레이엄이 정말 유용한 정보를 많이 알려주었지만, 그래도 재밌었어요. 휠체어도 이용 가능하다는 게 정말 놀라웠어요! 정말 모든 걸 세심하게 배려해 주셔서 모든 게 정말 편안했어요. 직원들 모두 친절하고 도움이 많이 됐고, 매장도 정말 좋았어요! (원문) We did the underground mine tour, with Graham, it was great!! He gave us lots of really good info but it was still fun. It was so surprisingly wheelchair accessible! They really had thought of everything we felt really comfortable with everything. All the staff were actually really friendly and helpful, and a good shop!

(Google 번역 제공) 정말 최고였어요! 우리 가족 모두 정말 즐거운 경험이었어요! 네이선과 함께한 광산 투어는 정말 흥미로웠고, 아이들(13세, 10세)도 투어 내내 푹 빠져들었어요! 지하 61m 깊이라 정말 시원했어요 (그리고 항상 14도니까 재킷을 꼭 챙겨가세요). 지표면 박물관도 흥미로웠고, 금 채취도 정말 좋았어요. 아이들은 보석 찾는 걸 정말 좋아했고, 부모님들은 금에 푹 빠졌어요! 강력 추천합니다! (원문) Fantastic! Our family loved this experience! The mine tour with Nathan was so interesting and even kept the kids (13 & 10) engaged throughout! Being 61m underground is pretty cool (and always 14 degrees- so bring a jacket). The surface museum was also interesting, and the panning was great- the kids really loved finding the gems, the parents enjoyed the gold! Highly recommend!

(Google 번역 제공) 벤디고에 있는 센트럴 데보라 금광을 방문한 것은 정말 멋진 경험이었습니다. 1939년부터 1954년까지 422미터 깊이에서 운영되었으며, 채굴 작업으로 929kg의 금을 채굴했습니다. 특히 안전모를 쓰고 지하 61미터까지 내려가 당시 금광 노동자들이 어떻게 작업하고 그곳에서 금을 채굴하는지 직접 보는 것은 정말 최고였습니다. 투어 가이드들은 박식했고 투어 내내 모두가 즐겁게 참여할 수 있도록 도와주었습니다. 지상 투어는 금광에 대해 더 자세히 알아보고 당시의 운영 방식을 이해하는 좋은 방법입니다. 벤디고에 계신다면 꼭 방문해 보세요. (원문) It was a great experience visiting the Central Deborah Gold Mine in Bendigo. It operated from 1939 to 1954 to a depth of 422 metres. It yielded 929 Kg of gold from its mining operations. The best part was going 61m underground with a hard hat ON to see how the gold mine workers worked in those days and how gold was mined from there. The tour guides were quite knowledgeable and kept everyone engaged throughout the tour. The Surface tour is a great way to know more about the gold mine and how things operated back in the days. Definitely worth a visit if you are in Bendigo.

(Google 번역 제공) 이 멋진 센터는 꼭 방문할 가치가 있어요. 저희 투어 가이드(네이선)는 정말 훌륭했고, 광부의 삶이 어떤지 정말 많은 것을 배울 수 있었어요. 아쉽게도 금괴는 없었지만, 유익한 정보는 많이 얻었고 정말 값진 경험이었어요!! 저희는 첫 번째 투어(오전 10시)를 예약했고, 점심을 먹으러 '말하는 트램'을 타고 마을로 갔습니다. 시간이 되시면 꼭 한번 가보시길 강력 추천합니다. (원문) Absolutely worth a visit to this fab centre, our tour guide (nathan) was superb and we he learnt so much about what life as a miner really was like. Sadly we didn’t come away with any gold nuggets but we did come away with a lot of the educational type and they’re priceless !! We booked the first tour - 10am, then took the ‘talking tram’ into town for lunch. Thoroughly recommend you doing that too if you have time

(Google 번역 제공) 저를 제외한 모두가 지루할 거라고 생각했는데, 모두 틀렸습니다. 지하 광산 투어는 정말 훌륭했고 매우 유익했습니다. 가이드는 매우 친절하고 박식했습니다. 모두가 편안하게 지낼 수 있도록 배려해 주셨고, 궁금한 점들도 모두 답변해 주셨습니다. 벤디고에 간다면 꼭 가봐야 할 곳입니다. (원문) Everyone except for me thought this was going to be boring, they were all wrong. The underground mine tour was awesome and very informative. Our guide was very friendly and knowledgeable. He made everyone comfortable and answered all questions thrown at him. A must-see/do if in Bendigo.

(Google 번역 제공) 센트럴 데보라 금광에서 지하로 내려가는 경험은 잊을 수 없는 경험이었습니다. 투어 가이드들은 광부들의 역사와 이야기를 자세히 설명해 주며 정말 훌륭했습니다. 재미있으면서도 눈을 뜨게 하는 경험이었습니다. 벤디고의 골드러시 역사를 제대로 경험하고 싶다면 꼭 해봐야 할 경험입니다. (원문) Going underground at the Central Deborah Gold Mine was an unforgettable experience. The tour guides were fantastic, explaining the history and stories of the miners. It’s both fun and eye-opening — a must-do if you want to really dive into Bendigo’s gold rush past.

(Google 번역 제공) 60미터 깊이의 금광입니다. 가이드가 모든 것을 자세히 설명해 주었습니다. 큰 금덩어리도 전시되어 있습니다. 방문 전 미리 예약하는 것을 추천합니다. (원문) A 60 metre deep gold mine. Our guide explained everything in details. There are some big gold nuggets in display. Recommended to Book early before going

돈내고들어가는 실내 박물관은 작고 별로 볼게없어요. 밖에있는 무료정원가세요..

생각보다 작아요...

(Google 번역 제공) 중국 유물 컬렉션이 정말 놀랍습니다. 오랜 시간 돌아다니며 이것저것 구경했습니다. 전시 공간이 너무 붐벼서 전시할 공간이 부족하다는 점이 아쉽습니다. 건물을 증축하면 전시 공간이 좀 더 넓어질 거라고 생각합니다. 작은 카페도 있고, 옆에는 작은 중국식 정원도 있어서 정말 방문할 만한 곳입니다. 친절하고 도움을 많이 주신 직원분들께 감사드립니다. 즐거운 시간이었습니다. (원문) Incredible collection of Chinese artefacts. We spent ages wandering around looking at everything. It's just a shame that there isn't more space to display the collection as it's quite overcrowded. We believe that there are hopes for an extension to the building which will open the displays up a bit more. With a little cafe onsite and situated next to a small Chinese Garden it is really a worthwhile place to visit. Thank you to the staff who were very helpful and friendly. We had a lovely visit.

(Google 번역 제공) 지역 역사로 가득한, 방문하기 좋은 곳이에요. 아이들은 늘 그렇듯 지루해했지만, 저희는 개의치 않았어요. 정말 즐거웠어요. 아름다운 정원에 바로 옆에는 멋진 중식당도 있고요. (원문) A nice place to visit, full of local history. Kids found it boring as they do, but we didn't care. We enjoyed it. Beautiful gardens with a nice Chinese restaurant next door.

(Google 번역 제공) 박물관에는 들어가지 않았지만, 주변 정원과 사원은 정말 마음에 들었어요. 사원에서는 향을 피우고 기도도 드렸어요. 아름답고 아름다운 정원이 있는 환상적인 곳이에요. 잘 관리되어 있고 영적인 분위기가 물씬 풍겨요. (원문) Didn't go into the museum, but thoroughly enjoyed the surrounding gardens and temple, where I offered some incense and did some prayers. A fantastic area with delightful and pretty gardens. Well maintained and spiritual.

(Google 번역 제공) 벤디고와 그 주변 지역에 정착하여 이 지역에 풍요로움을 더한 중국인들의 역사와 문화 체험이 정말 좋았습니다. 역사적이고 교육적인 내용이 많아 꼭 방문할 가치가 있습니다. 훌륭한 체험형 전시도 좋았고, 종소리와 종소리의 역사도 정말 좋았습니다. (원문) Loved this cultural experience and the history of the Chinese people who settled in Bendigo and surrounds who contributed a richness to the area. Very historical and educational, well worth the visit. Some great interactive displays, the ringing and history of the bells was great.

(Google 번역 제공) 그들의 문화에 대해 읽어보고 방문하기 좋은 멋진 곳이었습니다. 중국 종 전시도 있었는데, 직접 체험하고 유익한 정보를 얻을 수 있어서 좋았습니다. 손으로 직접 조각한 옥으로 만든 의식용 마차도 정말 인상적이었습니다. 꼭 봐야 할 곳입니다. (원문) Amazing place to visit and read about their culture. Had a display of the Chinese Bells and was very interactive and informative.. also blew me away with a fully hand carved Jade ceremony chariot.. a must see.

사람들이 많지 않았으며 오래된 안티크 제품을 좋아한다면 쾌 괜찮은 곳입니다

(Google 번역 제공) 우리 가족은 보고 배울 것이 많은 이 아름다운 도자기를 방문했습니다. 바퀴에 있는 점토로 물건이 어떻게 만들어지는지 실시간으로 볼 수 있었는데, 아이들도 보고 배울 수 있어서 정말 좋았습니다. 거기에는 골동품 가게도 있었는데, 물건이 아주 흥미로웠기 때문에 보는 것이 흥미로웠습니다. 직원들은 매우 도움이 되고 매력적이었습니다. (원문) My family visited this beautiful pottery that had a lot of things to see and learn about. There was live viewing of how the objects are made out of clay in the wheel which was really nice for the kids too see and learn about. There was an antique shop there too which was interesting to look at as the objects were quite intriguing. Staff were so helpful and charming.

(Google 번역 제공) 몇 년 전에 왔는데 정말 좋았어요. 그런데 그 이후로 거의 문을 닫을 뻔했어요. 입구 진입로가 단서인데, 움푹 패인 곳이 많아요. 그렇긴 하지만 도자기 말고도 볼거리와 즐길 거리가 꽤 있어요. (원문) Came here years ago and it was great. However since then this place has almost closed up. The driveway in is the clue, full of potholes. That said, there is a few things to see and do which isn’t pottery.

(Google 번역 제공) 실망스러웠지만 최근 발생한 수해 피해 때문이었습니다. 홍수로 인해 박물관이 운영되지 않았습니다. 그리고 이것이 우리 방문의 주된 이유였습니다. Bendigo Pottery의 박물관 재건축 성공을 기원합니다. (원문) We were disappointed, but it was because of the recent water damage that occurred. The museum wasn't operating because of the flood damage. And it was the main reason for our visit. We wish Bendigo Pottery success in rebuilding their museum .

(Google 번역 제공) 사랑스러운!! 이 역사적인 장소를 산책하는 즐거운 오후. 볼거리가 너무 많습니다. 카페, 상점, 어린이 워크숍, 와인 시음, 역사 탐방, 현지 지역과 예술가의 아름다운 예술 작품 감상 등을 즐길 수 있습니다. 도자기는 매우 아름답고 오래된 스타일이며 사랑스러운 새로운 제품군은 매우 아름다운 색상입니다. 즐거운 오후 감사합니다 😊 (원문) Lovely!! A great afternoon strolling around this historical place .so much to see . Cafes, shops , kids workshops, wine tasting, walking around soaking up the history admiring all the beautiful art from the local area and artists . The pottery so beautiful old style and a lovely new range so many beautiful coulours. Thanks for a lovely afternoon 😊

(Google 번역 제공) 풍부한 역사와 지역적 매력을 느낄 수 있는 곳입니다. 춥고 습한 주말에 갔지만, 그 덕분에 즐거운 시간을 보낼 수 있었습니다. 옛날 가마터와 도자기 제작 과정을 직접 볼 수 있는 셀프 가이드 투어도 있고, 매장에서 직접 만든 다양한 도자기 작품들을 판매하는 크고 아름다운 매장도 있습니다. 직접 구매하거나 선물용으로도 좋습니다. 매장 내에 카페와 넓은 주차장이 있으며, 시간이 된다면 워크숍에 참여할 수도 있고, 다른 지역 장인들의 작업실도 있습니다. 벤디고 중심가에서 멀지 않은 곳에 있으니, 시간을 내어 꼭 방문해 보세요. 즐거운 시간 보내세요. (원문) Lots of history and local charm. Went on a cold & wet weekend, but it didn't spoil the experience. Easy self guided tour where you can see the original kilns and way the pottery worked, in days gone by and a lovely large undercover shop featuring an assortment of ceramic pieces made on premises. Great for self or as gifts. There is a cafe on site, ample parking, opportunities to do workshops if you have time and some other local artisan shops on site. Not far from central Bendigo. Do yourself a favour & make time to visit. Enjoy.

(Google 번역 제공) 저희 부모님은 약 20년 전에 이곳을 방문하셨고 한 번도 자랑을 멈추지 않으셨기 때문에 저희가 업무상 VIC로 이주한 순간부터 이곳이 저희 버킷리스트의 1순위 방문지였습니다. 우리는 확실히 실망하지 않았습니다. 이곳은 정말 놀랍습니다. 풍부한 역사, 아름다운 오래된 가마, 도자기의 훌륭한 장인정신, 지역 예술 작품은 정말 놀랍습니다. 프론트의 두 여성은 정말 친절했고 우리와 좋은 대화를 나눴습니다. 여성들이 물건을 파는 것 외에 대화를 나눌 수 있는 옛날식 고객 서비스를 제공하는 것은 정말 멋진 일입니다. 물론 우리는 그렇게 했지만…어떻게 하지 않을 수 있겠습니까? 도자기가 멋집니다. 빵 냄비 먹으러 다시 올게요 😉 남편이 나와 함께 있지 않을 때 ㅋㅋㅋ. (원문) My parents visited here about 20 years ago and have never stopped bragging about the place, so the moment we were relocated to VIC for work, this was the first place on our bucket list for visiting. We certainly were not let down. This place is incredible. The rich history, the beautiful old kilns, the wonderful craftsmanship of the pottery and local art work is amazing. The two ladies at the front were really friendly and had a good chat to us. It’s lovely to have some gold old fashioned customer service where the ladies can strike up a conversation other than selling something. Of course we did but something …how could we not. The pottery is gorgeous. I’m coming back for the bread pot 😉 when Hubbys not with me lol.

(Google 번역 제공) 오늘 공원을 걸었는데, 지도에서 이름을 보고 깜짝 놀랐어요! 가을 나무들이 특히 아름다워요! 아주 오래되어 보이고 언덕 꼭대기에서도 멋진 풍경을 볼 수 있어요. 마을 중심가, 박물관, 전쟁 기념비, 산책로, 시원한 폭포 분수, 그리고 다양한 토종 새들과 가까워요. (원문) We walked through the park today just because we recognised the name on the map and wow! The trees in autumn are particularly beautiful! They look very old and there is even a great view of them at the top of the hill. It’s close to the main part of town, museums, war memorial, walking paths, a cool waterfall fountain and lots of native birds.

(Google 번역 제공) 튤립 시즌이라 꽃 구경하려고 왔어요. 공원에 과일박쥐도 있었어요 (정말 멋졌어요!). 전체적인 레이아웃도 꽤 괜찮고 풍경도 아름다워요. 붐비지 않으려면 일찍 가는 걸 추천해요. 사진 찍기에도 좋고, 날씨도 더 좋아요. (원문) 剛好是鬱金香的季節，所以特別來這邊看花 公園裡面還有很多水果蝙蝠（驚） 整體的規劃蠻好的，景色也不錯 建議早點來人潮比較不會這麼多 超級好拍，天氣好就更棒了

(Google 번역 제공) 🌸 로잘린드 공원 — 벤디고 로잘린드 공원은 벤디고 중심부에 위치한 평화롭고 매력적인 곳입니다 🌿✨ 정원에는 길을 따라 아름답게 피어난 화사한 꽃들이 가득합니다. 크고 그늘진 나무부터 산책로 옆 작은 데이지까지, 모든 것이 고요하고 푸르른 느낌이 정말 마음에 들었습니다. 천천히 산책하거나 사진을 찍거나, 잠시 앉아 쉬어가기에 완벽한 곳입니다. 돌길과 작은 개울은 마치 유럽 정원에 온 듯한 고전적인 분위기를 자아냅니다. 시간이 잠시 멈추는 듯한 느낌을 주는 공원 중 하나입니다. 소박하고 조용하면서도 생기가 넘치는 곳입니다 🌼💚 (원문) 🌸 Rosalind Park — Bendigo Rosalind Park is such a peaceful and charming spot right in the heart of Bendigo 🌿✨ The garden is filled with bright flowers blooming beautifully along the paths. I loved how calm and green everything felt, from the big shady trees to the small daisies by the walkway. It’s a perfect place for a slow walk, to take photos, or just sit and breathe for a while. The stone paths and little streams give it that classic, almost European garden vibe. It’s one of those parks that makes you feel like time slows down for a bit — simple, quiet, and full of life at the same time 🌼💚

(Google 번역 제공) 벤디고를 평화롭고 여유롭게 산책해 보세요. 가장 놀라운 점은 거대한 과일박쥐들이 수백 마리씩 나무에 살고 있다는 것입니다. 얼마나 많은 박쥐들이 나무에 매달려 고요하고 평화롭게 잠을 자고 있는지 놀라실 겁니다. 셀카와 사진을 찍을 만한 재미있는 장소들이 많습니다. (원문) Peaceful and relaxing stroll through Bendigo. The most surprising part of it is that giant fruit bats live on the trees by the hundreds. It is an amazing how many bats you will see hanging from the trees just sleeping so sound and peacefully. Lots of interesting spots for selfies and photos.

(Google 번역 제공) GLOW 벤디고 라이트 쇼 기간에 방문해서 어둠 속에서만 볼 수 있었어요. 하지만 예술가들과 전시자들은 거대한 공원 공간과 포장된 길을 활용하여 모든 예술 작품을 하나로 연결하는 데 정말 능숙했어요. 벤디고의 진정한 보물이에요. (원문) Visited during the GLOW Bendigo Light Show, so only seen it during the cover of darkness. However, the artists and exhibitors really utilise the gigantic parkland space along with the paved path to connect all the art pieces together. A true gem for Bendigo.

(Google 번역 제공) 편안한 산책을 위한 좋은 장소, 몇 가지 유지 관리 문제(예: 전망대는 1층에서만 볼 수 있음, 분수로 이어지는 개울은 작동하지 않음)가 있습니다. (원문) Nice place for a relaxing walk, a few maintenance issues ie look out tower only viewable from level one and stream leading to fountain not working

(Google 번역 제공) 일 년 내내 아름다운 정원을 감상할 수 있어요. 특히 튤립 축제 기간에는 더욱 그렇죠! 날아다니는 과일박쥐와 그 배설물을 조심하세요! (원문) Beautiful gardens any time of the year. Especially when the tulips festival is on! Just watch out for the flying fruit bats and their droppings!

(Google 번역 제공) 트램 투어를 시작하기에 정말 좋은 곳이에요! 트램처럼 생긴 카페에서 티켓을 구매할 수 있었는데, 안에는 좌석이 몇 개 있고 밖에는 다양한 연령대가 앉을 수 있는 좌석이 많았어요. 기다리는 동안 무료로 사용할 수 있는 미니 골프 코스도 있고, 다리 건너편에는 화장실도 있어요. 특히 한낮에 트램 사이에 한 시간씩 기다려야 할 때 정말 편리해요! 크림과 잼을 곁들인 스콘이 정말 맛있었고, 아내가 시킨 핫초코도 정말 맛있었어요! 제가 마신 카라멜 라떼는 보기에는 아름다웠지만, 시럽은 그다지 맛있지 않았어요. 직원들은 정말 친절했고, 양말 같은 트램 기념품도 살 수 있었어요! 아, 그리고 무료 트램 박물관 바로 옆에 있어요! (원문) What a great place to be able to start the talking tram tour! We were able to buy tickets from the tramlike cafe that has a few seats on the inside and many varied seats for all ages on the outside. They have a mini golf course with free clubs and balls to use while waiting and toilets across the bridge. It’s particularly convenient for the hour wait between trams in the middle of the day! We had some very good scones with cream and jam and my wife’s hot chocolate was very tasty! My caramel latte looked beautiful, but I didn’t enjoy the syrup very much. The staff were very friendly and you could even buy tram souvenirs like socks there! Oh and it’s next to a free tram museum!

(Google 번역 제공) 토킹 트램(Talking Tram)은 벤디고를 탐험하는 정말 멋진 방법이었습니다. 아름답게 복원된 트램에 앉아 도시의 역사에 대해 배울 수 있어요. 편안하고 재미있으며 벤디고에 대한 새로운 인식을 갖게 해 줍니다. 남녀노소 누구나 즐길 수 있는 최고의 경험입니다! (원문) The Talking Tram ride was such a cool way to explore Bendigo. You get to sit in a beautifully restored tram while learning the history of the city. It’s relaxed, fun, and gives you a whole new appreciation for Bendigo. Great for all ages!

(Google 번역 제공) 트램 서비스는 운행 내내 역사 정보를 제공하고 주요 랜드마크에도 정차합니다. 20달러 티켓은 하루 종일 이용 가능하므로 벤디고 시내를 둘러보는 분이라면 충분히 가치 있는 선택입니다. (원문) The tram service provides historic information along the way and stops at significant landmarks. A $20 ticket is valid for the entire day, making it totally worth it if you’re exploring Bendigo city.

(Google 번역 제공) 정말 좋고 가격 대비 가치가 있어요! 18달러면 도시를 즐길 수 있어요. 운전하면서 정차하는 장소와 트램에 얽힌 이야기를 들려줄 거예요. 시내 중심가, 트램 카페, 그리고 두세 군데 정도 더 방문할 수 있어요. 시내 중심가나 골드마인, 트램 카페에서 출발할 수 있어요. 주차는 어디에 하셔도 돼요. (원문) Really good and value the money! 18$ you can enjoy the city. The driving will tell you the place that you stop, also the story of the tram. You can visit centre city, tram cafe and 2/3 places more. You can start from centre city or Goldmine or tram cafe. Wherever you park.

(Google 번역 제공) 이 작고 아늑한 카페는 퇴근 후 커피 한 잔 하러 가거나, 특별한 곳을 찾는 방문객들에게 안성맞춤입니다. 넓은 좌석, 훌륭한 고객 서비스, 그리고 합리적인 가격의 맛있는 음식까지, 모든 것이 완벽합니다. 빈티지 트램의 아름다운 인테리어는 벤디고의 명소들을 돌아보는 빈티지 트램 역사 투어 바로 옆에 자리 잡고 있어 더욱 특별합니다. (원문) This quaint little hidden gem of a cafe is perfect for your after work coffee or visitors to the town who want something off the beaten path. Plenty of seating, great customer service and delicious well priced food. Gorgeous decorated interior of the vintage tram and in a perfect location, right next to the vintage tram history tour for Bendigo's hot spots.

(Google 번역 제공) 벤디고를 가로지르는 홉온홉오프 트램을 타고 이곳의 역사에 대해 알아보는 건 정말 색다른 반려견 친화적인 경험이었어요. 근처에 무료 주차 공간도 많고, 트램을 기다리는 동안 반려견과 함께 센트럴 데보라 금광도 둘러볼 수 있었어요. 강력 추천합니다. (원문) What a different dog friendly experience to go on a hop on hop off tram through Bendigo and learn about its history. Lots of easy free parking nearby and we even got to tour the Central Deborah Gold Mine while waiting for our tram with our dog joining us. Highly recommended

(Google 번역 제공) 이번 트램 여행에 강아지를 데려갈 수 있어서 정말 기뻤어요. 덕분에 하루가 훨씬 수월해졌죠. 다음 트램으로 갈아탈 수 있는 곳이 다섯 군데나 있어요. 시간표만 확인하시면 돼요. 트램이 지나가면서 유용한 정보를 얻을 수 있지만, 오래된 트램이라 가끔 너무 시끄러워서 알아들을 수 없을 때가 있어요. 기사님이 저희에게 역사에 대한 재미있는 이야기를 해 주시는 시간을 가져주셔서 정말 좋았어요. 트램 차고지 박물관도 꼭 방문해 보세요. 꼭 가볼 만한 곳이에요. (원문) I was so pleased to be able to take my dog with me for this tram ride, made it an easier day for me. There are 5 places you can hop off and on to the next one. Just get the time table. There’s good info given as the tram travels along but a little too noisy from the old tram to hear sometimes. The driver had time to give us a bit of a personal history lesson which was interesting and so nice of him. Well worth doing, you can also visit the tram depot museum.

(Google 번역 제공) 호수는 꽤 아름답지만, 특별할 건 없어요. 마을에서 걸어서 갈 수 있는 거리에 있고, 토킹 트램 투어 정류장이기도 하죠. 멋진 호수 전망을 자랑하는 카페도 있고, 서식지 근처에 사는 다양한 새들도 볼 수 있어서 좋았지만, 제겐 좀 과한 느낌이었어요. (원문) The lake is quite nice, but nothing special. It’s well located in walking distance of the town and a stop on the Talking Tram Tour. There’s a cafe with a great lake view and we appreciated some of the different bird who live by the habitat, but it seemed a bit overhyped for me.

(Google 번역 제공) 아주 아름다운 호수예요. 달리기에 좋은 곳이에요. 긴 코스는 약 1.4km 정도예요. 경치 좋은 산책로를 따라가면 더 짧아요. (원문) Very nice lake. Good place to run. About 1.4km for a long loop. Shorter if you take the scenic boardwalk route.

(Google 번역 제공) 산책, 놀이, 피크닉을 즐길 수 있는 아름다운 장소입니다. 주변에 멋진 카페가 있는 놀라운 전망. 커피 밴도 여기 주차장에 있어서 아주 좋아요. (원문) Beauteous place for walking, playing, and picnic. Amazing views with great cafes around. The coffee van is also here in the car park, which is very good.

(Google 번역 제공) 벤디고 스프린트 조정 레가타 때문에 여기 갔어요. 정말 멋진 곳이에요. 호수가 내려다보이는 한쪽 끝에는 바와 레스토랑이 있고, 커피와 푸드 트럭도 있어요. 호수 주변을 산책하는 사람들이 많았어요. (원문) Went here for the Bendigo Sprint Rowing Regatta. Lovely spot. Bar and restaurant at one end overlooking the lake. Coffee and food vans. Lots of people walking around the lake.

(Google 번역 제공) 산책하기 좋은 호수. 이 인기 있는 장소는 개 산책가, 자전거 타는 사람, 어린이, 성인 등 멋진 야외 활동을 즐기는 모든 사람의 관심을 끌고 있습니다. 근처에서 늦은 아침 식사를 한 후 우리는 매우 쾌적한 공원, 호수, 정원을 산책했습니다. Bendigo의 주민들은 오리, 백조 및 기타 깃털 달린 생물과 마찬가지로 즐길 수 있는 멋진 공간을 갖게 된 행운을 누리고 있습니다. 도시를 방문하는 방문객들은 이곳이 왜 그렇게 인기가 있는지 쉽게 알 수 있습니다. 커피밴도 있어요 :-) 위루나 호수의 사진은 다음과 같습니다. 마음을 담아 방문해보세요! (원문) A wonderful lake to walk around. This popular venue attracts dog walkers, bike riders, children, adults - just about anyone who enjoys relaxing in the great outdoors. After having a late breakfast nearby, we strolled around this very pleasant park, lake and gardens. The residents of Bendigo are indeed lucky to have such a terrific space to enjoy - as are the ducks, swans and other feathered creatures. Visitors to the city can easily see why this place is so popular. There is even a coffee van :-) Here are some photos of Lake Weeroona. Do yourself a favour and visit!

(Google 번역 제공) 위루나 호수는 정말 아름답습니다. 토요일에 이곳에 와서 보트 경주를 구경하고 호수 주변을 산책하는 것도 정말 좋습니다. 아이들을 위한 멋진 놀이터, 바비큐 파빌리온, 그리고 앉아서 휴식을 취할 수 있는 벤치도 많이 있습니다. 배가 고프거나 목이 마르다면 보드워크 카페에서 두 가지 모두를 만족시켜 보세요. (원문) Lake Weeroona is beautiful. Love to come here on a Saturday and watch the rowing regattas, whilst walking around it. It has a great playground for the kids, a BBQ Pavilion and plenty of benches to sit, relax and enjoy. And if hungry or thirsty, The Boardwalk Cafe will satisfy both.

(Google 번역 제공) 운동하기 좋은 중심가에 위치해 있습니다. 호수 주변을 1km 정도 돌아볼 수 있어 평화로운 저녁 시간을 보낼 수 있었습니다. 길을 따라 사람과 반려견을 위한 식수도 마련되어 있습니다. (원문) Great central location to get some exercise in. A bit of 1km loop around the lake which was peaceful of an evening. Some water available along the way for people and dogs.

(Google 번역 제공) 정말 평화로운 곳이에요. 조각상도 정말 아름다워요. 이곳을 강력 추천합니다. 두어 시간 정도면 충분히 시간을 보낼 수 있어요. 채식 음식, 커피, 음료를 판매하는 매점도 있어요. 불교 관련 서적을 무료로 받을 수 있는데, 기부해 주시면 더 좋을 것 같아요. 기념품 가게도 있어요. 꼭 다시 방문할 거예요. 기부도 고려해 주세요. (원문) Such a peaceful place. Very nice statues. I highly recommend visiting this place. One can easily spend couple of hours. They have canteen which serves vegetarian food, coffee and other drinks. You can get free books on Buddhism and other topics however it's good if you can donate. There are gifts shop. Will visit again for sure. Please consider donations.

(Google 번역 제공) 대탑은 서구 세계에서 가장 큰 불교 사리탑입니다. 벤디고에 오신다면 꼭 방문해 보세요. 다른 종교와의 조화를 장려하는 종교 간 평화 공원도 있습니다. 이 사리탑의 하이라이트는 옥불상이며, 세계에서 가장 큰 보석급 옥으로 조각된 불상입니다. 이 대탑은 티베트의 쟌체 사리탑과 디자인과 크기가 동일합니다. (원문) The Great stupa is the largest Buddhist stupa in the western world. It’s worth visiting if you are in Bendigo. It has interfaith peace park which promotes harmony with other religions. The Jade Buddha is the highlight of the stupa and is the largest Buddha carved from gemstone quality jade in the world. The great stupa is the same design and size as the Gyantse Stupa in Tibet.

(Google 번역 제공) 대탑. 티베트의 쟌체 스투파를 본떠 벤디고에 건립된 대탑은 2003년에 착공되어 2020년에 완공되었습니다. 1981년: 불교 스승 라마 툽텐 예셰가 벤디고를 방문하여 대탑과 주변 안거에 대한 영적 비전과 마스터플랜을 제시했습니다. 2003년: 기초가 놓이고 탑 건설이 시작되었습니다. 2007년: 달라이 라마 성하께서 이곳을 방문하여 축복하셨습니다. 2020년: 탑의 꼭대기가 완공되어 서구 세계에서 가장 큰 탑으로 공개되었습니다. 벤디고 지역의 독특한 건물로 방문할 가치가 충분합니다. 넓고 멋진 카페에서 식사나 커피를 즐겨보세요. (원문) The Great Stupa. Construction of the Great Stupa in Bendigo, a replica of Tibet's Gyantse Stupa, began in 2003 and was completed in 2020. 1981: Buddhist teacher Lama Thubten Yeshe visits Bendigo and provides the spiritual vision and master plan for the Great Stupa and surrounding retreat. 2003: Footings are laid, and construction begins on the stupa. 2007: His Holiness the Dalai Lama visits and blesses the site. 2020: The structure's top is completed, and it is unveiled as the largest stupa in the Western world. This is a unique building in Bendigo district and well worth a visit. Drop in for a meal or coffee at the wonderful spacious Cafe.

(Google 번역 제공) 이곳의 아름다움은 고요하고 장엄한 분위기에 있습니다. 웅장하고 여러 층으로 이루어진 하얀 사리탑이 중앙에 우뚝 솟아 있으며, 그 인상적인 구조는 하늘을 향해 솟아오른 화려한 황금빛 첨탑으로 정점을 이룹니다. 기념비로 이어지는 길고 자연스러운 오솔길은 방문객들을 상징적인 여정으로 초대합니다. 이 산책로에는 사리탑 꼭대기에서부터 뻗어 나온 생동감 넘치고 화려한 기도 깃발들이 줄지어 있습니다. 이 깃발들은 건물의 새하얀색과 주변의 울창한 푸른 나무들과 아름답고 역동적인 대조를 이룹니다. 눈부신 건축물, 상징적으로 흔들리는 색채, 그리고 평화롭고 자연스러운 환경의 조화는 강렬한 영적 평온함과 풍부한 문화적 감성을 자아냅니다. (원문) The beauty of this location lies in its serene and majestic atmosphere. A grand, multi-tiered white stupa stands as the central focus, its impressive structure culminating in an ornate, golden spire that reaches towards the sky. ​Leading up to the monument is a long, natural path, inviting visitors on a symbolic journey. This walkway is lined with rows of vibrant, colorful prayer flags, which also radiate from the top of the stupa itself. These flags create a beautiful, dynamic contrast against the stark white of the building and the lush green trees surrounding it. ​The combination of the striking architecture, the symbolic, fluttering colors, and the peaceful, natural setting creates a powerful sense of spiritual tranquility and cultural richness.

(Google 번역 제공) 벤디고에 이틀 밤만 있었는데, 이곳은 제가 조사했을 때는 전혀 몰랐는데 정말 보석 같은 곳이에요!! 정원 전체를 둘러보지는 못했지만, 꼭 다시 방문할 거예요!! 휠체어 이용도 가능하고 경사로, 화장실, 친절한 직원까지 있어서 정말 좋았어요. 카페 음식도 정말 맛있었어요!! 가게도 정말 좋았고, 모두 친절했어요. 꼭 한번 방문하고 싶어요 ☺️ (원문) We were only in Bendigo for 2 nights and this place hadn't come up on my research but it is such a gem!! We didn't get to visit the whole gardens, we will definitely be back!! It's really wheelchair friendly, ramps, toilets and helpful staff. The food in the cafe was DELICIOUS!! really lovely shop, everyone was really friendly, can't wait to do a property visit ☺️

(Google 번역 제공) 아름답고 고요한 곳, 꼭 방문해야 할 곳입니다. 호텔 내 카페에서 맛있는 음식을 맛볼 수 있었습니다. 시내 물가이지만 한 입 한 입 먹을 가치가 충분히 있었습니다! (원문) Beautiful serene place, a must visit. The cafe on site offered delicious food. City prices but worth every bite!

(Google 번역 제공) 안보다 밖에서 보는 게 더 인상적이에요. 밖에는 상자들이 줄지어 있는데, 안은 양철 지붕이 드러난 개조된 창고 같아요. 거대한 조각상들과 멋진 옥불상이 있는데, 아직도 벽화를 그리고 있는 건지 궁금해요. 정원도 예쁘고, 카페와 기념품 가게도 있어요. . 혹시 행사가 있을 때 가면 좋을 것 같아요. . ⛪️ @greatstupabendigo 📍Bendigo 💵 입장료는 무료지만 기부는 선택 사항이에요. 하지만 기념품 가게는 안녕이에요. (원문) Looks more impressive on the outside than in. A series of boxes outside, but the inside feels like a renovated warehouse with the exposed tin roof. Giant statues, and a cool jade buddha, wonder if they're still doing a mural background. The garden was nice, there's a cafe and gift shop too. . Would be interesting to go when there's an event on perhaps. . ⛪️ @greatstupabendigo 📍Bendigo 💵 Free entry, donation optional but hello gift shop

(Google 번역 제공) 식물원의 새 부분은 정말 멋지게 디자인되었습니다. 오후 내내 이곳저곳을 거닐며 모퉁이 너머에 무엇이 있는지 발견하는 것은 정말 즐거운 일입니다. 호주 식물을 새롭게 활용한 점이 정말 마음에 듭니다. 최근 우리 역사의 촌스러운 교외 정원을 아름다운 토종 정원으로 바꿔주세요. 영혼에도 좋고 동물들에게도 더 좋은 곳이 될 것입니다. (원문) The newer part of the Botanical Gardens is stunningly designed. Such a joy to spend an afternoon meandering and discovering what is around the corner. Love the fresh use of australian flora. Please replace the naff suburban gardens of our most recent history with the beautiful native gardens; better for the soul and better for the creatures.

(Google 번역 제공) 벤디고 식물원은 아름다운 전통 유산과 미래지향적인 조경 디자인이 우아하게 어우러진 곳입니다. 1850년대에 조성된 원래 구역은 넓게 펼쳐진 잔디밭, 우뚝 솟은 느릅나무, 그리고 오리들이 느긋하게 원을 그리며 노니는 고요한 빌라봉으로 방문객을 맞이합니다. 깊은 그늘 아래로 돌길이 이어지고, 은은한 명판은 나무들이 박물관 전시물이 아닌 오랜 친구처럼 느껴지도록 역사적 맥락을 더합니다. 웅장하고 오래된 식물들을 지나면 미래를 위한 정원(Garden for the Future)이 나타납니다. 질감과 색채가 어우러져 강렬한 대비를 이룹니다. 가뭄에 강한 화단에는 다육식물과 은빛 잎들이 가득하고, 철제 파빌리온은 자갈길 위로 무늬 있는 그림자를 드리웁니다. 한여름에도 산들바람이 부드럽게 스며들고, 다양한 식물들은 물을 아껴 가꾸는 정원이 빈약하기보다는 생동감 넘치게 자랄 수 있음을 보여줍니다. 이상한 나라의 앨리스 놀이터에서 가족들은 행복한 시간을 보냅니다. 거대한 붉은 반점이 있는 버섯은 올라갈 수 있는 조형물로도 활용되고, 거울은 반사된 모습을 왜곡하여 웃음을 자아내며, 넓은 크로켓 잔디밭은 모의 경기만큼이나 재주넘기를 하게 만듭니다. 깨끗한 화장실, 무료 전기 바비큐, 그리고 넉넉한 벤치 덕분에 짧은 산책을 여유로운 오후로 쉽게 바꿀 수 있습니다. 평평한 길은 휠체어와 유모차도 편안하게 이용할 수 있도록 설계되었으며, 식수대와 조용한 피크닉 장소로 안내하는 명확한 표지판도 있습니다. 정원이 평범함에서 벗어나는 특별한 이유는 오래된 것과 새로운 것이 자연스럽게 어우러져 있기 때문입니다. 100년 된 참나무 아래에서 휴식을 취하는 것만큼이나 최첨단 식재 계획을 둘러보는 것도 자연스럽습니다. 유서 깊은 나무를 스케치하거나, ​​건조한 뒷마당을 위한 디자인 아이디어를 모으거나, 아이들이 볼이 발그레해지고 행복해질 때까지 뛰어놀게 하거나, 벤디고 식물원은 그 모든 것을 제공합니다. (원문) Bendigo Botanic Gardens offers a graceful mix of heritage beauty and forward-thinking landscape design. The original section, laid out in the 1850s, greets you with sweeping lawns, towering elms, and a tranquil billabong where ducks glide in lazy circles. Stone paths loop beneath deep shade, and discreet plaques add just enough historical context to make the trees feel like old friends rather than museum exhibits. Venture beyond the grand old specimens and you reach the Garden for the Future, a striking contrast full of textures and colour. Here drought-tolerant beds bristle with succulents and silver foliage, while steel pavilions cast patterned shadows across gravel paths. Even in peak summer the breeze funnels through, and the plant palette proves water-wise gardens can be vibrant rather than sparse. Families find their happy place at the Alice in Wonderland playground. Giant red-speckled mushrooms double as climbable sculptures, mirrors distort reflections for giggles, and a wide croquet lawn invites cartwheels as often as mock matches. Clean toilets, free electric barbecues, and plenty of benches mean you can easily turn a quick stroll into an unhurried afternoon. Level pathways keep the whole site welcoming for wheelchairs and prams, and clear signage points to drinking fountains and quiet picnic nooks. What lifts the gardens above the ordinary is how smoothly the old and new sit side by side. It feels as natural to rest under a century-old oak as it does to wander through cutting-edge planting schemes. Whether you want to sketch heritage trees, collect design ideas for a dry backyard, or simply let children run until they are pink-cheeked and happy, Bendigo Botanic Gardens delivers.

(Google 번역 제공) 멜버른에서 벤디고를 방문했습니다. 이 식물원은 다른 식물원들처럼 잘 개발되어 있지만, 아직 많은 개선이 필요하다는 생각이 들었습니다. 게다가 식물원다운 모습을 갖추려면 다양한 식물에 투자해야 할 것 같습니다. 화장실 시설은 몇 군데 있는데, 변기 시트가 고장 나서 보수가 필요합니다. 바비큐 시설과 놀이터는 괜찮습니다. (원문) Well, I came to visit Bendigo from Melbourne. I was under the impression that this botanic garden is well developed similar to the others, but it still needs lots of work. Besides, they need to invest with different types of plants to make it more of a botanic garden. Having said that, there are a few toilet facilities, though they need renovations as some toilet seats are broken. BBQ and playground areas are ok.

(Google 번역 제공) 아름다운 정원, 아름답고 독특한 꽃들, 그리고 고전적인 꽃들도 가득합니다. 아주 고요한 곳이며, 파빌리온과 주변 정원은 정말 아름답습니다. 피크닉과 바비큐를 즐기기에 아주 평화로운 곳입니다. (원문) Beautiful gardens, lots of beautiful and unusual flowers along with some classics. Very tranquil place and the pavilion and surrounding gardens are just lovely. Very tranquil place for picnics and bbqs.

(Google 번역 제공) 작지만 아름다운 식물원입니다. 많은 나무와 관목 아래에 있는 정보 라벨이 완전히 바래서 교체가 필요합니다. 여자 화장실도 개선이 필요합니다! 😞 (원문) A lovely, although small botanic garden. Information labels at the base of many trees and shrubs need replacing as they are totally faded. Female toilets need upgrading! 😞

(Google 번역 제공) 산책하기 좋은 아름다운 장소로, 토종 나무와 식물을 구경할 수 있고, 신발을 벗고 앉아서 세상에서 벗어나 휴식을 취하기에도 좋습니다. (원문) Beautiful place to walk through, see the native and botanical trees and plants plus great to sit and take your shoes off and take a break from the world.

(Google 번역 제공) 2~3시간을 보내기에 좋은 곳이며, 이 한 쌍이 얼마나 많은 새끼를 낳았는지 살펴보기에도 좋습니다. 저는 30마리에서 세는 걸 깜빡했습니다. (원문) It's a lovely place to spend 2 or 3 hours, and check out how many ducklings this pair have, I lost count at 30.

(Google 번역 제공) 인터랙티브하고 재미있으며 잘 구성되어 있습니다. 부활절 월요일의 발표는 훌륭했습니다! 흥미를 유발하고 교육적이며 어린이와 성인 모두에게 적절한 수준으로 전달되며 적절한 속도로 전달됩니다. 수직 슬라이드가 하이라이트였습니다. (원문) Interactive, fun and well laid out. The presentation on Easter Monday was excellent! Engaging, educational, pitched at the right level for both kids and adults, well paced and delivered. The vertical slide was a highlight.

(Google 번역 제공) 모든 어린이가 언제든지 볼 수 있는 무언가가 있었고, 할 수 있는 무언가가 있었습니다. 3시간 동안 아이들과 어른들은 온전히 푹 빠졌습니다. (원문) there was something for every kid to look at and do at all times. for three hours, kids and adults were fully engaged.

(Google 번역 제공) 아이들만 이곳을 즐길 줄 알았는데, 제 생각이 틀렸어요. 이곳은 남녀노소 모두에게 좋은 곳이에요. 행성 투어를 강력 추천합니다. 정말 유익하고 흥미로웠어요. 아이들도 저도 모두 신나게 놀았어요. 몇 시간씩이나 여기서 시간을 보냈어요. 강력 추천합니다. (원문) I thought the kids would be the only ones enjoying this, I was wrong. This place is great for young and old. Highly recommend doing the planetary tour. It was very informative and interesting. Kids and I all had a ball. We spent hours here. Highly recommend.

(Google 번역 제공) DS&TC에서 정말 즐거운 시간을 보냈어요! 방문은 재미있고, 흥미진진하고, 배울 점이 가득했어요. 천문관에서 흥미로운 태양계 영상을 보고, 기상 이변에 대한 신나는 과학 쇼도 즐겼고, 아이들은 수직 미끄럼틀에 도전하는 걸 정말 좋아했어요. 과학 놀이터에서도 몇 시간씩 신나게 놀았답니다. 총 3시간 정도 보냈는데, 매 순간이 정말 값졌어요. (원문) We had a fantastic time at DS&TC! The visit was fun, engaging, and full of learning opportunities. We watched a fascinating solar system screening at the planetarium, enjoyed an exciting science show about wild weather, and the boys loved challenging themselves on the vertical slide. We also played for hours at the science playground. Altogether, we spent about 3 hours there, and every moment was worth it.

(Google 번역 제공) 이 장소에 대해 무엇을 말해야 할지 잘 모르겠습니다. 특히 재미있는 실습 활동이 있습니다. 어린 아이들을 위한 것이지만 이 공간은 매우 저렴한 느낌을 줍니다. 모든 물건이 낡았거나 약간 더러우며 일부 기능이 작동하지 않습니다. 공간이 난방되지 않습니다(겨울철에 알아두면 좋습니다). 상점은 드물고 대부분 품질이 낮은 물건으로 가득 차 있습니다. 그것은 멜버른에 있는 Scienceworks의 불쌍한 사촌과 같습니다. (원문) Not sure what to say about this place. It's got some fun hands-on activities esp. for younger kids, but the space has a very low-cost feel to it, all the stuff is aged / a bit dirty, some things don't work, the space is not heated (good to know in winter months), the gift shop is sparse and filled with mostly low-quality stuff. It's like the poor cousin of Scienceworks in Melbourne.

(Google 번역 제공) 할머니, 할아버지가 손자들을 데리고 가셔서 맛있게 드셨습니다. 방학 중에도 효율적인 출입이 가능합니다. 그것은 우리에게 호놀룰루의 하나를 생각나게 했습니다. 단지 Bendigo 하나가 더 작았습니다. 우리는 천문관 세션을 포함하여 모두 73달러가 조금 넘었습니다. 볼거리와 놀거리가 많기 때문에 우리는 그곳에서 2시간 남짓을 보냈습니다. (원문) Grandma and grandpa took the grandkids and they enjoyed it. Efficient entry even in school holidays. It reminded us of the one in Honolulu only the Bendigo one is smaller. We included the planetarium session so all up just over $73. We spent just over 2 hours there because there is a lot to see and play with.

(Google 번역 제공) 멜버른에서 방문해서 몇 시간을 보냈습니다. 멜버른의 사이언스웍스(Scienceworks)의 작은 버전이라고 할 수 있는데, 아이들과 어른들이 함께 즐길 수 있는 전시와 재미있는 것들이 가득했습니다. 직원들은 훌륭하고 친절했습니다. 제 유일한 단점은 실내임에도 불구하고 날씨가 꽤 추웠다는 것입니다! 주차장은 쇼핑센터와 공용이라 토요일에는 좀 붐빌 수 있습니다. (원문) Visited from Melbourne and spent hours here. Very much a smaller version of Scienceworks in Melbourne, with plenty of exhibitions and fun things for the kids and big kids to play around with. Staff were excellent and engaging. My only criticism would be that even though it is indoors, it was quite cold! Parking is shared with the shopping centre, so can be a bit busy on a Saturday.

(Google 번역 제공) 이 역사적인 교회는 보는 것만으로도 놀랍습니다. 너무 거대하고 강력해서 보는 내내 경외감이 들었습니다. 나는 종교적이지는 않지만 수세기의 역사를 지닌 아름다운 교회 건물을 항상 높이 평가합니다. 이것은 아마도 내가 가까이에서 본 것 중 가장 크고 가장 좋아하는 것입니다. 꼭 가서 방문해보세요! (원문) This historic church is incredible to see. It is so huge and powerful, I was in awe seeing it. I am not religious myself but I always appreciate a beautiful church building with centuries of history. This is probably the biggest and favourite that I’ve seen up close. Definitely go and visit!

(Google 번역 제공) 대성당의 건축학적 아름다움은 아름다움 그 자체입니다. 벤디고 최고의 랜드마크 중 하나라고 해도 과언이 아닙니다. 성당에 들어서는 순간 느껴지는 엄숙함, 평화로움, 그리고 평온함은 당신의 마음을 따뜻하게 만들어 줄 것입니다. (원문) The architectural beauty of the cathedral is beyond beautiful. indeed one of the best landmark of Bendigo. The solemnity, peace and tranquility you will feel when you enter the church will warm your heart.

(Google 번역 제공) 아름다운 성당을 방문해보세요. 성심 대성당은 호주에서 가장 중요한 종교적, 건축적 랜드마크 중 하나입니다. 이 성당의 역사는 골드러시 시대 벤디고의 번영과 거의 한 세기에 걸친 가톨릭 공동체의 헌신을 보여줍니다. 풍부한 역사를 자랑하는 이곳은 꼭 방문해야 할 곳입니다. (원문) A beautiful church to visit.The Sacred Heart Cathedral is one of the most significant religious and architectural landmarks in Australia. Its history reflects the prosperity of Bendigo during the gold-rush era, as well as the dedication of the Catholic community over nearly a century. Rich in history. A must visit place.

(Google 번역 제공) 건축물은 정말 아름다웠어요. 장인 정신이 정말 인상적이었고, 평화로운 분위기까지 더해져서 꼭 방문할 가치가 있어요! ✝️⛪️ (원문) The architecture was absolutely stunning. Truly impressive craftsmanship and a peaceful atmosphere. Definitely worth a visit! ✝️⛪️

(Google 번역 제공) 이곳에서 평화와 평온함을 경험했습니다. 이 지역에서 가장 아름다운 교회 중 하나였습니다. 하나님과 더욱 깊이 교감할 수 있는 기회였습니다. 벤디고에서 꼭 방문해야 할 아름다운 곳입니다! (원문) Experienced peace and tranquility here. One of the most beautiful churches in the regional area. Had the opportunity to connect with God further. Truly a stunning and must visit place in Bendigo!

(Google 번역 제공) 대성당은 정말 장엄한 광경입니다! 웅장함과 고요한 분위기는 깊은 영성을 선사합니다. 건축학적 디테일은 숨 막힐 듯 아름다워, 곳곳에서 성찰과 경건함을 느끼게 합니다. (원문) The Cathedral is truly a magnificent sight! Its grandeur and serene atmosphere create a deeply spiritual experience. The architectural details are breathtaking, inviting reflection and reverence at every turn.

(Google 번역 제공) 온라인에서 찾아보니 벤디고에 가면 꼭 가볼 만한 교회가 있더라고요. 아름답고, 웅장하고, 인상적이에요. 일반인에게도 개방되어 있어요. (원문) 查網路上面這邊是來Bendigo也可以過來踩點的教堂 漂亮、壯觀、好看 裡面有開放參觀

(Google 번역 제공) 이 지역은 캠핑 기회에 아주 좋습니다 👌 금 탐사가 편리하고 합리적인 발견 가능성이 달성 가능합니다 🤔 빅토리아에는 이보다 더 좋은 금밭이 있습니다 🤫 (원문) The area is great for camping opportunities 👌 Prospecting for gold is convenient & the potential for a reasonable find is achievable 🤔 There are better gold fields than this one in Victoria 🤫

(Google 번역 제공) 이 숲에서 시간을 보내는 것은 환상적입니다. 새, 동물, 식물군은 놀랍습니다. 이곳에 있는 것은 결코 싫증이 나지 않습니다. (원문) Spending time in these forests is fantastic, the birdlife, animals and flora are amazing, you can never tire of being here.

(Google 번역 제공) 넓은 지역, 다양한 환경, 역사적으로 금 채굴이 많이 이루어진 곳 등, 게다가 여전히 많은 부분을 탐사할 수 있습니다. 전형적인 호주 부시. 당신은 또한 많은 지역에서 무료 캠프를 할 수 있습니다. (원문) Big area, lots of different environs, heaps of historical gold diggings etc, plus you can still prospect much of it. Quintessential Australian Bush. You also free camp many areas.

(Google 번역 제공) 조류 종은 매우 다양합니다. 그래도 당신은 당신의 자리를 알아야합니다. (원문) Very diverse in bird species. You need to know your spots though.

(Google 번역 제공) 걷거나 산악자전거를 타기 좋은 곳 (원문) A good place to walk or ride your mountain bike

(Google 번역 제공) 와우 이 장소/지역을 설명하기 시작했습니다. 산악자전거 트랙/트레일은 너무 많아서 모두 탐험하려면 일주일 이상이 걸릴 것입니다. 산책로에 대해서도 마찬가지입니다. 여기에는 아름다운 곳이 너무 많습니다. 또한 탐색할 수 있는 엄청난 양의 4x4 트랙이 있으며 대부분은 운전하기에 좋으며 어렵지 않습니다. 탐험할 2륜 구동 트랙이 많이 있으므로 2륜 구동 차량도 빼놓을 수 없습니다. 산책로, 산악자전거 트랙 또는 숲 속을 통과하는 멋진 드라이브를 즐기려면 이 자전거를 이용하세요. 여름에 방문할 계획이라면 물을 가져가세요. (원문) Wow were to begin describing this place/area. Well there are so many mountain bike tracks/trails you will need more than a week to explore them all. Same can be said about the walking tracks. There are so many beautiful places here. There is also massive amounts of 4x4 tracks to explore most are nothing difficult just good to drive. Two wheel drive vehicle's are not left out as there are plenty of two wheel drive tracks to explore. Use them to get yourself to walking tracks, mountain bike tracks or just a nice drive through the bush. If you plan to visit in the summer bring water.

(Google 번역 제공) 전혀 기술적이지 않고 산악자전거를 타고 여유롭게 라이딩을 즐기기에 좋은 곳이다. 초보자와 가족에게 좋습니다. 일부 표지판은 개선되거나 교체될 수 있습니다. (원문) It is a great place to go for a leisurely ride on mountain bikes and not technical at all. Good for beginners and families. Some signposts could be improved or replaced .

(Google 번역 제공) 사원은 꽤 실망스러웠어요. 공기 중에 자욱한 연기 때문에 숨쉬기도 힘들었고, 전반적으로 사원이 꽤 작았거든요. 바로 옆에 탱크가 있는 게 좀 웃겼어요. 탱크를 놓기에는 가장 좋은 곳이죠. 하지만 너무 어둡고 연기가 자욱해서 저한테는 적합하지 않았어요. (원문) We were quite disappointed by the temple. The heavy smoke in the air made it hard to breathe and in general it’s quite small. I did find it funny that there are tanks right next to it. It’s the best place to put them. But it was very dark and smoky and not for me.

(Google 번역 제공) 벤디고 조스 하우스를 마지막으로 방문한 지 여러 해가 흘렀습니다. 오늘 토요일 오전 10시 30분 개장 시간에 다시 방문하게 되어 기뻤습니다. 입장료는 기부금으로 지불했습니다. 친절한 직원(아니면 자원봉사자였을 수도 있습니다)이 따뜻하게 맞아주었고, 사원의 역사와 포르투갈어로 "신"을 뜻하는 Dios에서 유래한 "조스"라는 단어의 의미에 대한 흥미로운 이야기를 들려주었습니다. 예전에는 주변 지역에 최소 여덟 채의 조스 하우스가 있었는데, 이 조스 하우스가 마지막으로 남은 건물로 당당히 서 있습니다. 1870년대에 수작업으로 만든 붉은 벽돌로 지어진 이 사원은 관리인의 거주지, 주 제단이 있는 입구 방, 그리고 사당의 세 구역으로 나뉩니다. 1964년, 내셔널 트러스트는 이 아름다운 부지가 인근 군수 공장 주차장으로 바뀌는 것을 막았고, 이를 통해 벤디고의 중국 문화 유산을 보존할 수 있었습니다. 조스 하우스는 눈길을 사로잡는 건물일 뿐만 아니라, 중국인 공동체가 벤디고 역사에 기여한 바를 생생하게 보여주는 곳입니다. 전시된 역사적 유물과 그 이야기들은 정말 둘러볼 가치가 있습니다. 이 놀라운 역사에 대한 지식과 열정을 아낌없이 나눠주신 친절한 직원분들께 진심으로 감사드립니다. 벤디고 조스 하우스는 꼭 방문해야 할 보물입니다. (원문) It had been many years since my last visit to the Bendigo Joss House, and I was delighted to return today, Saturday, at its opening time of 10:30 a.m. Entry was by donation. I was warmly welcomed by a friendly staff member (or perhaps a volunteer), who shared fascinating insights into the temple’s history and the meaning of the word Joss, derived from the Portuguese word Dios, meaning “god.” Once, there were at least eight Joss Houses in the surrounding region, and this one stands proudly as the last surviving example. Built in the 1870s using handmade red bricks, the temple is divided into three main areas: the Caretaker’s Residence, the Entrance Chamber with the Main Altar, and the Ancestral Hall. In 1964, the National Trust saved this beautiful site from being turned into a carpark for the nearby Ordnance Factory, an act that preserved an important part of Bendigo’s Chinese heritage. The Joss House is not only a striking building but also a living reminder of the Chinese community’s contribution to Bendigo’s history. The displays of historical artifacts and their stories are truly worth exploring. A big thank you to the welcoming staff member who generously shared his knowledge and passion for this remarkable piece of history. The Bendigo Joss House is a treasure well worth visiting.

(Google 번역 제공) 역사를 조금 배웠습니다. 벤 디고에있는 동안 방문하기에 고요하고 아름다운 곳. 말하는 트램 타기를 구매할 때도 도달 할 수 있습니다. 방문을 좋아했습니다! (원문) Learned a little bit of history. Serene and beautiful place to visit while in Bendigo. Can also be reached when you buy the talking Tram ride. Loved the visit!

(Google 번역 제공) 정말 아름다운 곳이에요. 저는 그날 그 장소를 운영하고 있던 사람이 시간을 내어 사찰에 대해, 관리가 무엇인지, 그리고 이 사찰을 유지하는 것이 지역 사회에 중요한 이유를 설명하는 모습에 깜짝 놀랐습니다. (원문) This in such a beautiful place. I was blown away by the person that was running the place on the day , taking the time to explain about the temple, it's care, and why it"s some important for the community to maintain this temple.

(Google 번역 제공) 주말에만 개방하며, 입장료는 기부금으로 지불합니다. 벤디고에서 중국인에 대해 더 자세히 알아볼 수 있는 좋은 곳입니다. (원문) Only open on weekend, entry by donation. Good place to know more about Chinese in Bendigo.

(Google 번역 제공) 아담하고 예쁜 사원이에요. 기부금도 받고요. 근처에 유서 깊은 트램 정류장이 있어요. (원문) Nice little temple. Donation entry. Historic tram stop nearby.

(Google 번역 제공) 작고 귀여운 사원. 기부금을 내고 입장하세요. (원문) Cute little temple. Entry by donation.

(Google 번역 제공) 화려하고 복잡한 특징을 지닌 벤디고의 가장 심오한 건물 중 하나에 자리잡은 건축물은 시선을 사로잡습니다. (원문) Set inside one of the most profound buildings in Bendigo with such ornate & intricate features, it's architecture is so capturing

(Google 번역 제공) 블룸 축제가 야외에 눈에 띄게 펼쳐지고, 팰 몰 지역의 짧은 거리를 따라 온실까지 걸어가면 활짝 핀 튤립을 감상할 수 있습니다. 사진은 오늘 25년 9월 23일입니다. 벤디고에 들를 때마다 센터를 방문했는데, 마지막은 올해 4월 이스터 드래곤 퍼레이드였습니다. 직원들이 친절하고, 지역 특산품이나 벤디고 관광 상품(소규모 상점)도 구매할 수 있습니다. 가끔은 예술 전시도 열립니다. 기차역에서 도보 15분에서 20분 거리입니다. 로잘린드 공원은 뒤편에 있으며, 알렉산드라 분수 교차로에서 걸어서 금방 갈 수 있습니다. (원문) Bloom festival is prominently displayed outside & walk along short strip of Pall Mall area to Conservatory to view Tulips in full Bloom. Pic today 23/9/25. Have visited the Centre whenever I have dropped into Bendigo - last was April this year for Easter Dragon Parade. Staff are helpful & you can also purchase locally made & Bendigo touristy stuff (small retail). At times there are art exhibits here too. 15 to 20 mins walk from train station. Rosalind Park is at the rear & short walk from Alexandra Fountain intersection.

(Google 번역 제공) (전체 리뷰) 벤디고는 당일치기 여행에 좋은 곳입니다. Vline 열차가 벤디고까지 직행하는데, 제가 가을과 부활절 기간에 갔을 때 정말 아름다웠습니다. 마을 곳곳에 흩어져 있는 관광 명소들을 쉽게 방문할 수 있고, 트램, 풍경, 미술관 등 다양한 볼거리를 모두 즐길 수 있습니다. 방문자 센터가 어디였는지는 기억이 나지 않지만, 그곳에 예술 작품과 전시가 있는 것 같습니다. 어쨌든 중요한 건 아니니까요. 벤디고에 대한 전반적인 리뷰를 남기고 싶습니다. 사진 순서는 제가 따라간 경로입니다. 아침에 기차에서 내려 호수를 산책했는데, 방문자 센터가 거의 끝자락에 있었습니다. 전체 투어는 4시간 넘게 걸렸지만, 여유롭고 즐거웠습니다. (원문) （总体评价）Bendigo在一日游中算是很棒的地方了，火车vline直达，秋天复活节那阵子去的感觉很美，小镇许多零散的景点都可以去到，电车/风景/美术馆的要素这里都有，游客中心我忘了好像也有一些艺术品和展览，反正不重要，其实只是想总体评价一下Bendigo这个地方，图片的顺序就是我顺着走过的动线，一早上从湖边开始下车徒步，游客中心差不多可以作为收尾。全程4个多小时逛完，悠闲愉快

(Google 번역 제공) 매우 인상적이고 장엄한 빅토리아 시대 건물 2개(전 우체국 및 은행)를 차지하고 있으며 외관은 완전히 보존되어 있고 내부는 일부 남아 복원되었습니다. 물론 많은 관광 정보와 내부 미술 전시회도 거의 없습니다. (원문) Occupies two very impressive, grandeur Victorian buildings, former post office and bank, wuth fully preserved exterior and partly left and restored interiors. And a lot of tourist information plus few art exhibitions inside, of course.

(Google 번역 제공) 데이비드는 우리가 방문하고 싶은 곳을 정하는 데 정말 많은 도움을 주었습니다. 이틀보다 더 많은 시간이 필요했습니다. 데이비드는 벤디고의 역사에 대해 잘 알고 있었고, 자신이 진행하는 구 시청 투어를 추천해 주었습니다. 정말 놀라운 건물이었고, 복원에 대한 세심한 관심과 정성을 엿볼 수 있었습니다. 정말 멋진 건물이었습니다. (원문) David was really very helpful in sorting out the places we wanted to see. We really needed more time than just 2 days. David was very informed about Bendigo’s history and suggested the old Town Hall tour which he was conducting. It was really an amazing building and reflects the care and attention to its restoration. What a great building to see.

(Google 번역 제공) 이곳은 벤디고를 방문하는 경우 꼭 방문해야 할 장소 중 하나이며, 이 지역의 풍부한 유산에 대한 훌륭한 컬렉션과 정보를 제공합니다. 역에서 걸어서 갈 수 있는 거리. 또한 건물 내부에는 원주민 박물관/미술관이 있어 예술 애호가라면 방문할 가치가 있습니다. 직원은 매우 도움이 되며 모든 질문에 참을성 있게 도움을 줄 것입니다 👍 (원문) This is one of the must visit places if you are visiting Bendigo, great collection and information about the rich heritage of this area. Just walking distance from the Station. Also have Aboriginal museum/ art gallery inside the building, worth visiting if you are an art lover. Staff is very helpful and will assist you with all your questions patiently 👍

(Google 번역 제공) 무료 지도와 다양한 장소의 브로셔를 제공했습니다. 특별히 지역적인 곳은 없었지만, 직원에게 비 오는 날 아이들과 함께 무엇을 할 수 있는지 물었더니 한 여성분이 기꺼이 도와주셨습니다. 구글 지도에서 제가 관심 있는 몇몇 장소에 대해 간략하게 설명해 주었는데, 예를 들어 비 오는 날 미술관 카페에서 공원을 내다볼 수 있는 큰 창문이 있다는 것 등이었습니다. 이미 알고 있는 것들도 몇 가지 알려주셨고, 전쟁 기념관은 현재 문을 닫았다는 점도 알려주셔서 도움이 되었습니다. 고객 서비스는 괜찮았습니다. 볼 만한 전시물이 몇 개 있었지만, 가족들은 그다지 흥미롭지 않다고 해서 멀리까지 가지 않았습니다. 가장 기억에 남는 것은 건물의 외부 전망이었습니다. 아이들에게 골드러시 역사를 더 자세히 보여줄 수 있었으면 좋았을 텐데요. 기념품 가게에는 양초부터 귀여운 리넨 지갑, 벤디고 땅콩 브리틀, 초콜릿까지 흥미로운 물건들이 있었습니다. (원문) Free maps available and brochures of a range of places. I didn't see any particularly local ones but asked the staff about what to do on a rainy day with kids and a lady was happy to help. She told us a little about a couple of places I was interested in from Google maps like there being big windows to look out to the park from at the cafe in the art gallery on a rainy day. She told me some things I already knew but also mentioned that the War Memorial is currently closed which was helpful. Customer service was decent. There were a couple of displays to look at but weren't particularly interesting according to the family so I didn't bother looking too far. A highlight was the external view of the building. I would've liked to see more gold rush history here to show the kids. The gift shop had a few interesting bits and pieces from candles to cute linen purses to Bendigo peanut brittle and chocolates.

(Google 번역 제공) 이 집의 전 주인이었던 매력적이고 창의적인 레비니 가족에 대해 알게 되어 정말 즐거웠습니다. 집과 정원이 정말 매력적이었습니다. 정원 저 멀리서 캥거루 몇 마리가 풀을 뜯는 모습도 봤습니다. 방문객들에게 역사 지식을 공유하고 이곳을 잘 관리해 주신 직원과 자원봉사자분들께 감사드립니다. (원문) Really enjoyed learning about the fascinating creative Leviny family - former owners of this house; the home and the garden are very charming. I even saw some kangaroos grazing in the far part of the garden. Thank you to the staff and volunteers for sharing their knowledge of history with visitors and maintaining this place so well.

(Google 번역 제공) 100년이 넘는 가족사와 미술사를 기록한 환상적인 박물관으로, 아름다운 정원도 갖추고 있습니다. 자원봉사자들이 친절하고 유익한 정보를 제공하며, 박물관에 대한 설명도 매우 잘 되어 있습니다. (원문) Fantastic museum recording over a century of family and art history, with an absolutely stunning garden. Volunteers are helpful and informative and the museum is very well interpreted

(Google 번역 제공) 부모님을 모시고 이곳을 방문했습니다. 관리가 아주 잘 되어 있고, 가족 유물과 잘 보존된 역사, 그리고 매력적인 뒷이야기를 간직하고 있습니다. 정원은 아름다웠지만, 좀 더 손질이 필요해 보였습니다. 자원봉사자들이 운영한다고 하더군요. 직원들은 모두 친절하고 유익한 정보를 제공해 주었습니다. 캐슬메인을 지나가신다면 꼭 들러보세요. (원문) Brought my parents to check out this place. Very well kept and they have managed to retain the family antiques and well preserved history with a charming back story. Beautiful garden but could do with a bit more work. They did say it’s run by volunteers. The workers are all friendly and informative. Don’t miss it if you are passing through Castlemain.

(Google 번역 제공) 호주 캐슬메인 중심부에 자리잡은 부다 역사 주택 및 정원(Buda Historic Home and Garden)은 방문객을 빅토리아 시대로 데려가는 매혹적인 여행지입니다. 꼼꼼하게 관리된 부지에 발을 디디는 순간 공기에 스며드는 매력과 고요함에 즉시 매료됩니다. 부다의 중심은 한때 영향력 있는 레비니 가문의 거주지였던 역사적인 집입니다. 복도와 방을 돌아다니면서 꼼꼼하게 보존된 세부 사항 하나하나를 통해 이전 거주자들의 삶을 엿볼 수 있습니다. 시대 가구부터 가문의 가보까지, 이 집은 빅토리아 시대의 우아함과 세련미를 그대로 보여줍니다. 밖으로 나가면 무성한 부다 정원이 탐험을 유혹합니다. 영국식 코티지 정원 스타일로 디자인되었으며, 다채로운 꽃과 향기로운 허브, 구불구불한 산책로를 자랑합니다. 매 턴마다 새로운 풍경이 나타나 방문객들이 잠시 멈춰 주변의 아름다움에 흠뻑 빠져들도록 유도합니다. 부다의 하이라이트 중 하나는 연중 내내 가이드 투어, 워크숍, 이벤트가 포함된 풍부한 문화 프로그램입니다. 전통 공예에 대해 배우는 데 관심이 있거나 단순히 지역 역사에 몰입하는 데 관심이 있다면 누구나 즐길 수 있는 무언가가 있습니다. 전반적으로 Buda Historic Home and Garden은 역사와 자연의 아름다움이 담긴 보물창고입니다. 고요한 분위기와 잘 보존된 유산으로 인해 이곳은 과거에 대해 감사하는 사람이라면 꼭 방문해야 할 곳입니다. 역사광이시든, 정원 가꾸기를 좋아하시든, 단순히 평화로운 휴식을 추구하시든, 부다(Buda)는 계속해서 다시 찾고 싶게 만드는 잊을 수 없는 경험을 제공합니다. (원문) Buda Historic Home and Garden, nestled in the heart of Castlemaine, Australia, is a captivating destination that transports visitors back to the Victorian era. Stepping onto the meticulously maintained grounds, one is immediately struck by the charm and tranquility that permeates the air. The centerpiece of Buda is the historic home itself, once the residence of the influential Leviny family. As you wander through its corridors and rooms, each meticulously preserved detail offers a glimpse into the lives of its former occupants. From period furnishings to family heirlooms, the house is a testament to Victorian elegance and refinement. Venturing outside, the lush gardens of Buda beckon exploration. Designed in the style of an English cottage garden, they boast a colorful array of flowers, fragrant herbs, and meandering pathways. Every turn reveals a new vista, inviting visitors to pause and soak in the beauty of their surroundings. One of the highlights of Buda is its rich cultural program, which includes guided tours, workshops, and events throughout the year. Whether you're interested in learning about traditional crafts or simply immersing yourself in the history of the region, there's something for everyone to enjoy. Overall, Buda Historic Home and Garden is a treasure trove of history and natural beauty. Its serene atmosphere and well-preserved heritage make it a must-visit destination for anyone with an appreciation for the past. Whether you're a history buff, a gardening enthusiast, or simply seeking a peaceful retreat, Buda offers an unforgettable experience that will leave you longing to return again and again.

(Google 번역 제공) 아름다운 집이었고, 자원봉사 직원들이 매우 친절하고 유익한 정보를 제공해 주었습니다. 정원에서 라이브 드로잉 세션을 진행했는데, 모델들이 최고의 빈티지 의상을 차려입고 있었습니다. 멋진 역사, 추천합니다 👌 (원문) Beautiful house, volunteer staff are very informative and helpful. They were having a live drawing session on the gardens,the models dressed up in their best vintage outfits. Wonderful history, recommended 👌

(Google 번역 제공) 저는 20명의 그룹을 부다(Buda)로 데려가서 멋진 2코스 점심 식사를 하고 멋진 정원과 농가를 둘러보았습니다. 우리는 자원봉사자들로부터 집과 정원의 역사적 의미에 대해 배울 수 있었던 정말 멋진 경험이었습니다. 꼭 방문할 가치가 있습니다!! (원문) I took a group of 20 to Buda where we enjoyed a lovely 2 course lunch and a tour of the magnificent gardens and homestead. What a brilliant experience we had learning from the volunteers about the historic meaning of the home and gardens. Definitely worth a visit!!

(Google 번역 제공) 멜버른 북서쪽의 작은 마을인 캐슬마인에 있는 아름다운 유서 깊은 주택입니다. 당신이 역사에 관심이 있고 시대적 주택을 좋아한다면 이 주택을 좋아할 것입니다. 내가 가장 좋아했던 집 주변의 아름다운 정원. 집이 있는 곳은 매우 조용하고 평화로웠습니다. 집 자체는 그다지 크지 않기 때문에 모든 부동산을 즐기는 데 1시간 또는 1시간 30분 이상이 걸리지 않습니다. Castlemaine에 있다면 꼭 방문할 가치가 있습니다. (원문) Beautiful historic home in Castlemaine which is a small town north west of Melbourne. If you are into history and like period homes you will like this one. A beautiful garden surrounding the house which was my favourite. It was very quite and peaceful where the location of the house is. The house itself is not very big so it won’t take more than an hour or hour and half at lost to enjoy all of the property. Definitely worth a visit if you are in Castlemaine.

(Google 번역 제공) 스타 시네마는 정말 편안함을 느낄 수 있는 민트 초크 탑이 있고 멋지고 편안한 라운지 의자에 편안히 앉아 영화를 보기에 좋은 장소입니다. 자원 봉사 직원은 뒤로 몸을 굽혀 도움을 주며 휠체어가 옆에 앉을 수 있는 공간이 충분합니다. 측면 입구에 있는 접근 가능한 경사로 근처에 주차장이 있습니다. 매장에는 다양한 종류의 스낵과 와인이 마련되어 있어 커다란 화면을 통해 집에 있는 듯한 느낌을 받을 수 있습니다. Kevin Kncassist에게 감사드립니다. (원문) The Star Cinema is a great place to go and watch a movie if you love to sit back in nice comfy lounge chair, with a mint chock top to really feel at ease. The volunteer staff bend over backwards to assist and there are plenty of space for wheelchairs to sit beside you. There is parking out front near the accessible ramp which is at the side entrance. They have a selection of nibbles and wine in the tuck shop so you can feel like your at home with a big bugger of a screen. Regards Kevin Kncassist

(Google 번역 제공) 친구가 데려가기 전까지는 이곳에 대해 전혀 몰랐어요. 정말 멋진 분위기에 편안한 휴식까지! 믿을 수 없을 만큼 특별한 경험이었어요. 빌리지의 골드 클래스보다 이곳이 더 좋았어요. (원문) Did not even know about this place until a friend took me here . It is amazing such a great vibe and relaxing. Unbelievable experience and something different. Actually I prefer this over gold class at village.

(Google 번역 제공) 이제 정말 제가 가장 좋아하는 영화관이 되었어요. 소파도 편안하고, 직원들도 친절하고, 주차도 문제없을 거예요. (원문) This is now definitely my favourite cinema. The couches are comfortable, the staff are friendly and parking should not be a problem.

(Google 번역 제공) 영화관이 어떻게 부활할 수 있는지 보여주는 사례입니다. 매력적인 건물에 매우 편안한 좌석, 넉넉한 "무릎" 공간. (원문) An example of how Cinemas could be resurrected. Attractive building very comfortable seating, plenty of " knee" room.

(Google 번역 제공) 영화 감상을 위한 특별한 방법. 편안하고 아늑한 소파에서 편안한 시간을 보내세요. 맥주나 와인을 마시며 간단한 간식을 곁들여 편안하게 휴식을 취하기에 좋습니다. (원문) Unique way to watch a movie. Comfortable and intimate couches for you to enjoy your move. Nice to sit back with a beer or wine and nibbles.

(Google 번역 제공) Eaglehawk의 또 다른 '꼭 방문해야 할' 경험입니다. 구 시청사에 위치해 있습니다. 소파를 예약하거나 발코니에서 전망을 즐겨보세요. 허가받은 장소. 친절한 직원. 쉬운 주차. 선별 옵션이 다양하게 혼합되어 있습니다. 오늘 밤? '68 할리우드 보울 - 도어스. 웅장한! (원문) Another 'must visit' experience in Eaglehawk. Set in the old town hall. Book a couch or enjoy the view from the balcony. Licenced venue. Friendly staff. Easy parking. Great mixture of screening options. Tonight? '68 Hollywood Bowl - The Doors. Magnificent!

(Google 번역 제공) 훌륭한 부티크 영화관이에요. 혼자 가거나 여러 명이서 가는 걸 좋아해요. 직원들은 친절하고 도움이 많이 되며, 스타 시네마에서 자원봉사도 해줘요. (원문) Terrific boutique cinema. I love going there solo or with company. The staff are polite and helpful and volunteer their time at Star Cinema

(Google 번역 제공) Chocolate Starfish - Bat out of Hell Tour를 보러 갔습니다. 정말 환상적이었고, 전설적인 공연가였습니다. 극장 자체도 꼭 봐야 할 공연입니다. 직원들은 모두 친절하고 박식하며 매우 친절했습니다. 좌석도 훌륭하고 어느 좌석도 멀리 떨어져 있지 않았습니다. (원문) Went to see Chocolate Starfish - Bat out of Hell Tour. Absolutely fantastic, absolute legend of a performer. The Theatre itself is also a must see. Staff are all very helpful, very knowledgeable and extremely pleasant. Seating is great and no seat is too far away.

(Google 번역 제공) 거기에서 좌석 공연을 봤어요. 사람들이 좌석에 서서 통로를 완전히 막아서 앉아 있는 사람들의 시야를 완전히 가렸어요. 경영진과 이야기를 나눠보니 "계속 감시하고 있다"고 하더군요. 사람들은 계속해서 모든 사람 앞에 서서 통로를 막아서 극장 좌석에서 나가려고 했어요. 정말 답답했어요. 사람들이 계속 시야를 가렸기 때문에 공연을 제대로 즐길 수가 없었어요. (원문) Went to a seated gig there. People would stand up in their seats, stand down the walk ways completely obstructing the view for everyone sitting down. When I had a chat to management they said they were “keeping an eye on it”. People continued to stand in front of everyone and obstruct the walk ways to get out of the theatre seating. Very frustrating. Couldn’t enjoy my show due to people consistently obstructing the view.

(Google 번역 제공) 어젯밤 울럼바라 극장에서 친한 친구와 함께 존 버틀러 콘서트를 보러 갔는데, 제 두 딸아이의 첫 콘서트이기도 했습니다. 딸아이들은 콘서트에 정말 신이 났었죠. 존 버틀러처럼 엄청난 재능을 가진 사람이 무대에 서는 건 예상대로 순조로웠지만, 무례하고 이기적이며 무례한 사람들이 무대 앞에 서서 통로를 따라 춤을 추며 여러 명의 고액 관람객의 시야를 가리는 건 괜찮다고 판단하면서 갑자기 상황이 악화되었습니다. 음악이 주는 설렘과 기쁨은 이해하지만, 자리에 앉아 계세요. 직원들에게는 업무 수행을 위해 지정된 좌석에 앉으라고 요청했습니다. OHS(산업안전보건법) 규정상 통로를 막는 위험이 있기 때문입니다. 하지만 안타깝게도 아무런 조치도 취해지지 않았습니다. 좌석 양쪽에는 콘서트 관람객의 시야에서 멀리 떨어진 낮은 발코니가 있는데, 그 발코니를 대신 활용할 수도 있었을 겁니다. 우리가 댄서들에게 정중하게 예의 바르게 앉아 달라고 개인적으로 요청했을 때 그들은 짜증을 내기 시작했고 무시당하자 다시 물었더니 특정 남성이 화를 내며 대답했고 심지어 내 딸에게 언어적으로 공격적이기까지 했습니다. 내가 당신이었다면 군중 속의 다른 사람들 중 미성년자에게 소리를 지르는 자신을 깊이 돌아봤을 것입니다. 당신은 미성숙하고 정서적으로 불안정하며 당신만 그런 것이 아니라는 것을 깨달아야 합니다. 실망했다고 말하는 것은 과소평가가 아닙니다. 아무런 양심의 가책도 없이 다른 사람들의 경험을 망치는 무례한 사람들에게 진심으로 당신이 성숙하고 존중심을 배우고 이기적이고 무례하고 다른 사람들을 배려하지 않는 것을 그만두기를 바랍니다. 울럼바라의 직원들에 대해서는 앉아서 하는 행사에서 군중을 관리하는 프로토콜을 재고해 보세요. 그 상황에 좌절한 것은 저뿐만이 아니었고 직원들이 상황을 제대로 해소하지 못했을 뿐만 아니라 완전히 무시하고 조용히 있었던 사실은 전혀 기준에 미치지 못합니다. (원문) I went to the John Butler concert last night at ulumbarra theatre with a good friend and it was also my 2 daughters first concert. Of which they were extremely excited about. It was going well, as expected with an incredibly talented man like John Butler on stage but alas it abruptly went south when a bunch of disrespectful, selfish and rude individuals decided it was an ok thing to do by standing up infront of the stage and down the aisles dancing blocking multiple well paying patrons views. I understand your excitement and joy the music brings but contain yourself to your seat. Staff were asked to do their job and request they sit down in their allocated seats as it also poses an OHS risk blocking walkways. To which appalingly nothing was done. There are low balcony's to either side of the seating away from concert goers views that could've been utilised instead. When we personally asked the dancers politely to please be respectful and sit down they began to get annoyed and when ignored we asked again to which a particular male answered back angrily and even got verbally aggressive towards my daughter.  If I was you id take a good hard look at myself yelling at a minor of whom amongst others in the crowd put you in your place. You're immature, emotionally unstable and need to realise you're not the only person. To say im disappointed is beyond an understatement. To the disrespectful individuals quite happily ruining the experience for others without any remorse i honestly hope you grow up and learn some respect and cease being so selfish, rude and inconconsiderate of others. As for the staff at ulumbarra maybe rethink your protocols of managing crowds at seated events as it wasn't only me that was frustrated at the situation and the fact that it was not only poorly diffused by staff but instead completely ignored quiet frankly isn't up to standard at all.

(Google 번역 제공) 울룸부라 극장은 벤디고의 오래된 감옥이자 자랑스러운 문화의 일부입니다. 아름다운 인테리어와 최첨단 음향 시설을 갖춘 멋진 공연 예술 극장입니다. 몇 년 전 그곳에서 제 딸들의 학년말 축하 행사에 참석했고 이번에는 그곳에서 제 아이들의 시민권 수여식에 참석했습니다. 훌륭한 경험과 그들이 그것을 유지하고 관리하는 방식은 칭찬할 만합니다. 좋은 카페가 있고 주변에 주차 공간이 많이 있습니다. (원문) Ulumbura theatre is an old jail of Bendigo and is a part of the proud culture. A wonderful performing arts theatre with beautiful interiors and state of the art acoustics. Attended my daughters end of year school celebration there years ago and this time attended my kids citizenship ceremony there. A wonderful experience and the way they maintain and manage it, commendable. Got a nice cafe and has plenty of parking around.

(Google 번역 제공) 멋진 극장이에요. 콘서트나 수영을 하러 가기에 딱 좋은 곳이에요. (원문) Lovely theatre. Great place due a concert or soaking engagement.

(Google 번역 제공) 오래된 골을 정말 잘 활용했네요. 경기장 자체도 하나의 볼거리입니다. (원문) Great use of an old Goal. The venue is in itself an attaction.

(Google 번역 제공) 건물의 밝은 붉은 벽돌 외관은 눈부시고 아름답게 보입니다. (원문) 鮮紅的紅磚建築外觀,看起來光彩奪目,令人感到相當驚豔。

(Google 번역 제공) 정말 끔찍한 고객 서비스. 나는 많은 직원들로부터 여러 번 무시당했고, 내가 그들에게 다가가서 질문을 했을 때 그들은 떠나고 옆으로 나를 쳐다보았다. 개인적으로 그런 고객 서비스로 사업을 운영하는 방법은 아니라고 생각합니다. 우리는 차선에 범퍼를 올려달라고 요청했는데, 범퍼를 세우는 대신 그들은 우리가 잘 되고 있고 필요하지 않다고 말했습니다! 우리가 볼링을 하다가 핀의 절반이 없어져서 완전한 게임을 할 수 없었습니다. 나는 Bendigo를 처음 방문하는 사람들에게 이 장소를 추천하지 않습니다. 정말 끔찍한 고객 서비스. (원문) Absolutely horrible customer service. I was ignored multiple times by many staff, when I approached them to ask a question they walked away and side eyed me. Personally, I don’t think that’s how to run a business with customer service like that. We asked to put bumpers up on our lane, rather than putting them up they told us we were going good and didn’t need them! As we were bowling half of the pins were missing and we couldn’t get a full game. I do not recommend this place to first timers in Bendigo. Absolutely horrid customer service.

(Google 번역 제공) 밤늦게 길을 잃었는데, 직원분이 택시를 불러주셔서 불안한 마음을 달래주셨어요. 운전기사는 저를 차로 데려다주고 제가 차에 탈 때까지 기다려주셨어요. 정말 감사했어요. 볼링장 운영도 잘 되고 재밌었어요. (원문) I was lost late at night. The staff arranged a taxi & calmed my anxiety. Driver took me to my car & waited till I was inside my car before he left me. I am so grateful. The bowling was well run & fun.

(Google 번역 제공) 오늘 우리는 생일 파티에서 놀라운 경험을 했습니다! 십대 자녀가 있고 벤디고에서 축하할 곳이 어디인지 궁금하다면 적극 추천합니다. 소녀들은 정말 즐거운 시간을 보냈고 직원들은 어떤 요구에도 부응하기 위해 최선을 다했습니다. (원문) We had an amazing experience today at the birthday party! Highly recommend it if you have a teen and are wondering where to celebrate in Bendigo. The girls had so much fun, and the staff went above and beyond to meet any requests.

(Google 번역 제공) 비 오는 날에 갔는데, 붐빌 거라고 예상하고 예약하고 4시에 다시 오라고 했는데, 3시 10분이라 그렇게 했습니다☺️. 어른 2명과 아이 4명이 가장 가까운 휴게소에 가서 기다렸습니다. 다음 식당의 음식 서비스 때문에 15분 늦을 거라고 미리 알렸습니다. 4시 15분에 도착해서 카운터에 서서 안내를 받고 서빙을 기다리는 동안 팀원 3명이 계산을 했습니다. 이해합니다. 저희는 호텔업에 종사하지만, 누군가가 "잘 지내세요"라고 말하는 데 10분이 걸렸습니다. 아이들이 화장실에 가야 해서 비켜서야 했는데, 놀랍게도 다시 서빙을 시작했고 20분이 지나서도 서빙을 받지 못했다는 것을 알아차리지 못했습니다. 예약을 '취소'하고 나왔다고 해도 과언이 아닙니다. 20분 동안 무시당한 후에 왜 100달러를 더 써야 합니까??? 벤디고의 긴 주말 서비스인가요, 아니면 그냥 표준인가요? (원문) Went on a rainy day, expected it to be busy, told to book and come back at 4, it was 3.10 so we did☺️. Off 2 adults and 4 kids went to the nearest respite and waited. We let them know we would be 15mins late due to the food service at the next place. We arrive at 415 and stand at the counter waiting to be acknowledged and served, while 3 team members do the till. We get it. We work in hospitality however it took 10 mins for someone to say well be with you in a minute. We then had to step aside as the kids needed the bathroom and low and behold they started serving again and didn't notice we hadn't even been served after 20mins by then. Safe to say we 'cancelled' booking and left, why spend another $100 after being ignored for 20mins??? Is it long wkend service in Bendigo or just the standard?

(Google 번역 제공) 어린 시절의 추억을 되살리는 재미있는 방법입니다. 당신의 경쟁적인 성격을 드러냅니다 하하. 확실히 다시 할 것입니다. 바를 갖는 것은 좋은 손길입니다. (원문) What a fun way to bring back memories of your childhood. Brings out your competitive nature haha. Will definitely do it again, having the bar is a nice touch.

(Google 번역 제공) 볼링장의 상태가 정말 열악하여 심각한 수리가 필요합니다. 차선에는 큰 움푹 들어간 곳이 있고 선으로 이어지는 목재는 탄력이 있고 긁혔습니다. 내 공은 레인 아래로 튕겨져 나갔다가 미끄러져 내려갔습니다. 내가 스피드 볼러라면 아마도 이 문제를 극복할 수 있었을 것이다. 나는 볼링을 더 잘하려고 노력하고 있지만 이로 인해 향상하려는 노력이 훨씬 더 어려워졌습니다. 결국에는 재미가 없었습니다(제가 속해 있던 이전 리그, Melb처럼). 새로운 차선이 생기면 알려주세요. (원문) The state of the bowling alley is really poor and needs serious repair. There are large dents in the lanes, and the timber leading up to the lines are bouncy and scratched. My ball was bouncing down the lane, then sliding over. If I was a speed bowler, perhaps I could overcome this. I'm trying to bowl better but this makes trying to improve that much harder. In the end, it just wasn't fun (like the prev league I was in, in Melb). Let me know when you've got new lanes.

(Google 번역 제공) 재미있는 곳. 목요일과 금요일에는 꽤 꽉 찼습니다. 맛있는 음식도 주문할 수 있어요. 주말에 친구/가족과 함께 가기 좋은 곳입니다. (원문) Fun place. Pretty full on Thursday and Friday. You can order good food as well. Great place to go with your friends/family on a weekend.

(Google 번역 제공) 좋은 호수, 멜버른에서 좋은 운전 주차공간이 넉넉합니다 깨끗한 화장실 시설 가족, 친구들과 함께 펀드 데이에 좋음 (원문) Nice lake, good driving from Melbourne Has plenty of parking areas Clean toilet facilities Good for a fund day with family and friends

(Google 번역 제공) 볼 만한 곳이 정말 많아요. 댐 주변에는 볼 만한 곳이 별로 없어요. 낚시와 관광에 좋아요. (원문) Great place to see. Few places around the dam to look at. Good for fishing and sightseeing.

(Google 번역 제공) 가족 "부시두프"를 위한 훌륭한 장소로 낚시, 수영, 보트 타기에 적합합니다. 더 나은 위치를 얻으려면 일찍 오십시오. (원문) Great place for a family " bush doof", brilliant for fishing, swimming and boating. Come early to get a better location.

(Google 번역 제공) 이곳은 꽤 멋진 곳이에요. 그냥 구경만 하러 갔을 뿐인데, 더울 때 가기에 딱 좋은 곳이에요. 거기서 캠핑할 수 있다면 훨씬 더 좋을 것 같아요. (원문) This place is pretty cool we only went for a look, perfect place for when its hot. Would be so much better if you could camp there.

(Google 번역 제공) 멜버른 근처에서 글램핑을 즐길 수 있는 숨겨진 평화로운 장소 중 하나입니다. 차로 단 1시간 거리... 별빛 아래는 제가 가장 좋아하는 곳이에요. 우리가 받은 축복을 되돌아보고 주변 사람들의 삶을 더 좋게 만들 방법을 모색하기에 완벽한 시간입니다. 가격 대비 진정한 가치와 놀라운 호스트. 확실히 거기에 계속해서 갈 것입니다. (원문) One of the hidden and peaceful place to do glamping near to Melbourne. Just 1 hour drive… under the stars it’s is my favourite place to be. A perfect time to reflect our blessings and seek out ways to make life better for those around us. Real value for money and amazing host. Will definitely go there again and again.

(Google 번역 제공) 우리는 2022년 10월 초에 다른 많은 사람들과 함께 약 6년 만에 처음으로 Eppalock 호수가 방수로 위로 흐르기 시작하면서 만들어지는 역사를 지켜볼 기회를 가졌습니다. 평소에는 비어 있던 방문객 주차장은 모두가 배수로 위로 쏟아지는 물을 보기 위해 유리한 지점으로 향하는 동안 꽉 찼습니다. 이 광경과 호수가 살아나는 모습을 보는 것은 정말 마법 같은 광경이었습니다. (원문) We along with many others took the opportunity in early October 2022 to watch history in the making as Lake Eppalock started flowing over the spillway for the first time in about 6 years. The normally empty visitor car park was full to capacity as everyone made their way to a vantage point to watch the water rushing over the spillway. It was a really magic sight to see this spectacle and the lake spring to life.

(Google 번역 제공) 우연히 여기서 터키 디를 발견했어요. 절대 안 가시길 강력히 추천합니다. 그래도 맛은 정말 좋았어요. (원문) I have happened to find turkey dih here. I strongly condemn you to not visit. Although, it still tasted delectable .

(Google 번역 제공) 우리는 Bendigo Wine Tours와 함께 즐거운 하루를 보냈습니다! Annette는 매우 친절했고 우리를 위해 멋진 사진을 찍어 주었으며 전체 경험을 편안하고 재미있게 만들어주었습니다. 와이너리는 종류가 다양했고, 샤르퀴테리 보드도 맛있었고, 슈퍼마켓에 빨리 들러 융통성을 발휘할 수 있어 정말 감사했습니다. 적극 추천합니다! (원문) We had a great day with Bendigo Wine Tours! Annette was super friendly, took lovely photos for us, and made the whole experience feel relaxed and fun. The wineries had a good variety, the charcuterie board was delicious, and we really appreciated the flexibility with a quick supermarket stop. Highly recommend!

(Google 번역 제공) 프레드 윌리엄스, 제프리 스마트, 찰스 블랙먼 등 20세기 호주 거장들의 작품을 포함한 인상적인 컬렉션을 보유한 멋진 소규모 미술관입니다. 제가 방문했을 때는 원주민과 여성 예술가들의 훌륭한 작품들도 전시되어 있었습니다. (원문) Awesome small art museum with an impressive collection including some 20th century Australian masters such as Fred Williams, Jeffrey Smart and Charles Blackman. When I visited they also had some excellent works by first nations and women artists on display too.

(Google 번역 제공) 매력적인 캐슬마인 마을의 ​​멋진 장소를 놓치지 마세요. 호주 예술과 역사에 관심이 있는 사람에게 추천합니다. 박물관의 호주 미술 컬렉션은 정말 훌륭합니다. 친절한 직원. (원문) Don't miss the nice place in the charming town of Castlemaine. Recommend to anyone interested in Australian art and history. The museum's collection of Australian art is truly outstanding. Friendly stafffs.

(Google 번역 제공) 이 지역의 보석 같은 곳입니다. 유서 깊은 건물에 자리 잡은 이 박물관은 큐레이터가 흥미로운 테마를 선택했습니다. 세 개의 갤러리를 둘러보며 즐거운 시간을 보냈습니다. 아래층에 있는 박물관도 꼭 방문해 보세요. (원문) A regional gem. Housed in a historic building, the curator has chosen an interesting theme. We had a great time visiting the three galleries. Don't forget to visit the museum downstairs.

(Google 번역 제공) 멋진 미술관, 저는 아르데코 외관을 좋아합니다! 일부 지역 예술가와 Fred Williams, Frederick McCubbin 및 Margaret Preston과 같은 오래된 유명 예술가의 훌륭한 그림입니다. 좋은 하루를 보내세요. (원문) Wonderful art museum, I love the Art Deco facade! Great paintings from some local artists and some older famous ones such as Fred Williams, Frederick McCubbin and Margaret Preston. Great day out.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 미술관이에요. 꼭 가봐야 할 곳이에요. (원문) What a fabulous art museum. A must visit

(Google 번역 제공) 간단한 여행은 좋았고 유익했습니다. 나는 원주민들의 부정적인 고정관념에 관심이 없었지만, 그것을 전시할 수 있는 예술적 배짱이 있다는 점에 박수를 보냅니다. 몇 가지 수준에서는 모순이지만 괜찮은 역사입니다. (원문) The brief tour was good, quite informative. I didn't care for the negative stereotypes of the first nations people but I do applaud them for having the artistic guts to put them on display. Decent history though an oxymoron on a few levels.

(Google 번역 제공) 이것이 영구적으로 정부 자금을 지원받는 것이 아니라는 것을 믿을 수 없습니다. 캐슬메인(아래층)의 역사에 대해 알아보기 위해 잠시 들러보기 좋은 곳이고, 위층에는 다양한 예술이 혼합되어 있습니다. 모든 예술에는 이러한 다양한 기술이 사용되면서 영감을 얻을 수 있는 것이 있습니다. (원문) Can’t believe this is not permanently government funded. It’s a good place to duck in to find out about the history of Castlemaine (downstairs) and upstairs it’s an eclectic mix of art. There is something for every art to get inspiration from with such diversity of techniques used.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 곳이었습니다. 직원들은 놀라울 정도로 친절하고 박식했습니다. 아들은 전시를 보고 정말 신이 났어요. 어린아이들에게 삶이 얼마나 힘들 수 있는지 일깨워주고 감사하는 마음을 일깨워주는 좋은 곳이었습니다. (원문) Fantastic place, the staff were amazingly friendly and very knowledgeable. My son was stoked with the displays. Great place to remind the young ones that life could be harder and a lesson in gratitude.

(Google 번역 제공) 벤디고가 호주 군사 역사에 미친 영향을 보여주는 잘 운영되는 박물관으로, 군 복무를 했던 군인들의 삶, 갈등, 그리고 업적에 대한 통찰력을 제공합니다. 주요 전쟁과 소규모 전쟁에 관심이 있다면 꼭 방문해 볼 만한 곳입니다. (원문) Well operated museum about Bendigo's impact on Australia's military history, provides insights into the lives, conflicts and achievements of members who served in the defence force. Well worth a visit if you are interested in learning about the great wars and lesser conflicts.

(Google 번역 제공) 이곳은 환상적이에요. 레이아웃이 너무 잘 짜여져있습니다. 적극 추천합니다. (원문) This place is fantastic. The layout is so well thought out. Highly recommend.

(Google 번역 제공) 평소에 안 오셨던 분들도 공연이 있으면 꼭 오실 거예요. 예를 들어 부활절 등. (원문) Those who don’t usually come will definitely come as long as there is a show. For example, Easter, etc.

(Google 번역 제공) 벤디고 지역의 전쟁 참전 모습을 훌륭하게 전시해 놓았습니다. 레드 바론 비행기의 유물이 전시되어 있어서 기뻤습니다. 꼭 한번 구경해 볼 만한 가치가 있습니다. (원문) Excellent displays of war service from the Bendigo region. Was delighted to see that they have a relic from the Red Baron's plane. Well worth having a look.

(Google 번역 제공) 지식이 풍부하고 아이들이 관심을 보였습니다. (원문) Great knowledge and kids were interested

(Google 번역 제공) 정말 아름다운 추모관이에요. 모든 전시물이 정말 아름답게 꾸며져 있고, 직원들도 정말 친절해요. 기억되지만 결코 잊혀지지 않는 모든 이름들을 볼 수 있어서 정말 좋았어요. ❤🙏❤ (원문) What a beautiful memorial . All the displays so very Beautifully presented . The staff ever so helpful. To see all those names rememberd but never fogoten .❤🙏❤

(Google 번역 제공) 캐슬메인에 있는 밀스는 정말 분위기가 좋아요! 빈티지 상점, 예술 작품, 그리고 음식이 멋지게 어우러져 있어요. 여기저기 돌아다니면서 보물을 찾는 재미가 쏠쏠했어요. 마을에 있다면 꼭 들러볼 만한 곳이에요. (원문) The Mills in Castlemaine is such a vibe! Cool mix of vintage shops, art, and food. Loved wandering around and finding random treasures. Definitely worth a stop if you’re in town.

(Google 번역 제공) 부모님을 모시고 골동품, 수집품, 음반, 옷 등 다양한 물건이 있는 벼룩시장을 구경하러 갔어요. 물건들이 꽤 많아서 두 시간 정도는 거뜬히 보낼 수 있을 것 같아요! 공간도 넓고 직원분들도 친절했어요. (원문) Brought my parents to browse through flea market with collections of antiques, collectibles, records and clothes and much more. Good collection of stuff and you could easily spent a good two hours! Spacious spot and friendly staff.

(Google 번역 제공) 다스 카페하우스는 정말 환상적이에요. 인더스트리얼과 화려한 분위기가 어우러진 곳에서 훌륭한 커피와 음식을 맛볼 수 있고, 매력적인 마트라데는 모두를 미소 짓게 합니다. 골동품 시장 덕분에 생각지도 못했던 모든 것을 사서 집으로 돌아갈 수 있어요. 아이스크림을 비롯한 다양한 상점은 물론 넓은 주차장과 수제 맥주 양조장까지 갖추고 있어 정말 멋진 곳입니다. (원문) Das Kaffeehaus is fantastic. Great coffee and food in an industrial meets glamour setting, with a charming matrade who makes everyone smile. The antique bazaar ensures that you go home with everything you didn't know you wanted. There's icecream and other stores as well as ample parking, oh yes and a craft beer brewery. A brilliant destination.

(Google 번역 제공) 제분소는 하루를 보내기에 정말 좋은 곳이었습니다. 골동품 박람회는 수많은 가판대를 둘러보며 오전 시간을 보내기에 아주 좋았습니다. 그런 다음 음식 노점들을 둘러보고 초콜릿 가게에도 들러보는 것을 잊지 마세요. 강력 추천합니다. (원문) The mill was a great place to spend a day. The antiques fair was a great way to spend a morning looking around all the many stalls. Then wander around the food vendors not forgetting to stop at the chocolate shop. Highly recommend.

(Google 번역 제공) 최고의 빈티지 마켓 중 하나이며 훌륭한 양조장 레스토랑도 있습니다. (원문) One of the best ever vintage markets with a great brewery restaurant too

(Google 번역 제공) 벼룩시장은 규모가 크고 누구나 좋아할 만한 물건이 많아요. 흥정할 만한 물건이 너무 많은 건 아니지만, 향수를 불러일으키는 물건이나 빈티지 옷을 찾는다면 여기가 딱이에요. 근처에 카페와 바도 있어요. (원문) The flea market has something for everyone and is huge. I’m not sure that there are too many bargains but if you are looking for something nostalgic or some vintage clothing then this is a great spot to stop. Cafes and bars close by.

(Google 번역 제공) 캐슬메인에 반한 건 제분소 때문이에요. 초콜릿 가게도 정말 멋졌고요. 독일 커피숍도 특별했어요. (원문) I fell on love with Castlemaine because of the mill. The chocolate shop was amazing. The German coffee shop was special

(Google 번역 제공) 만발한 튤립에 둘러싸여 정말 아름답습니다. 2025년 9월 23일 오늘 찍은 사진입니다. 벤디고 기차역에서 도보로 약 15~20분 거리에 있습니다. (원문) Surrounded by Tulips in bloom - it is simply stunning. Pic today 23/9/2025. About 15 to 20 mins easy walk from Bendigo train station.

(Google 번역 제공) 도시 중심부에 있는 아름다운 분수. 꽤 복잡한 교차로 지역이지만 신호등과 연결 통로가 많이 있습니다. 분수 뒤에는 작은 기념비가 있으며, 이곳을 지나갈 때 방문할 수 있는 일부 주요 공원과 매우 가깝습니다. (원문) Lovely fountain in the heart of the city. Quite a busy intersection area, but there are lots of traffic lights and connecting pathways. There's a small memorial behind the fountain and it's very close to some of the main parks for visiting when passing through.

(Google 번역 제공) 도시 중심에 있는 벤디고의 가장 유명한 랜드마크는 1881년 대중에게 공개되었으며 사진을 찍기에 아름답습니다! (원문) At the centre of town, Bendigo's most famous landmark, opened to the public in 1881, beautiful to photograph!

(Google 번역 제공) 도시 중심부에 멋진 분수가 있었지만 주변 도로 공사 중이라 분수를 더 가까이서 볼 수 없었습니다. 다음에 다시 올게요. (원문) nice fountain in the heart of town, but there is road work around so i did not get to see the fountain closer. will come back next time

(Google 번역 제공) 도심을 상징하는 매우 아름다운 클래식 빅토리아 스타일의 분수입니다. (원문) Very beautiful classical Victorian style fountain that symbolizes city centre.

(Google 번역 제공) 알렉산드라 분수(Alexandra Fountain)는 빅토리아에서 가장 큰 장식 분수로 화려한 메르호스와 기타 화려한 조각품으로 완성되어 있습니다. 8미터 높이에서 폭포수가 쏟아지는 모습이 정말 아름답습니다. 확실히 방문할만한 가치가 있습니다. (원문) Alexandra Fountain is the largest decorated fountain in Victoria, complete with spectacular Merhorses and other ornate sculptures. It is a beautiful sight with the water cascading down from its 8 metre height. Definitely worth a visit.

(Google 번역 제공) 정말 눈길을 사로잡네요!!!! 도시의 중심부에! 아름답습니다 😍 차를 주차하고 걸어가시면 됩니다. 주변의 아름다운 명소들... (원문) what a eye catcher!!!! in heart of the City! Beautiful 😍 Just park your car and walk Beautiful attractions around...

(Google 번역 제공) 두 개의 갤러리가 하나로! 우리가 갔을 때 현지 드래그 퀸에 관한 작은 갤러리가있었습니다. 멋진 의상과 스토리. 이 공간은 전시와 함께 회전합니다. 전후 호주 현대 미술로의 전환을 다룬 우체국 갤러리도 있습니다. Bendigo 여행에 아주 작은 추가 요소입니다. (원문) Two galleries in one! When we went, there was a small gallery about local Drag queens. Great costumes and stories. This space rotates with exhibitions. Theres also the post office gallery, about the post-war transition to Australian contemporary art. Great small addition to your Bendigo trip.

(Google 번역 제공) 멋진 건물에 자리한 아름다운 갤러리 공간. 저는 여기서 두 번의 다른 전시회를 가졌으며 각각의 전시회는 영감을 주었고 지역 예술가들의 훌륭한 이야기를 전했습니다. 꼭 다시 방문할 거예요! (원문) A beautiful gallery space in a stunning building. I've been two different exhibition here and each one has been inspiring and tells great stories from local artists. Will definitely be visiting again!

(Google 번역 제공) 하코트에 있는 정말 멋진 곳이에요. 잘 설계된 트레일이라 난이도에 상관없이 누구나 즐길 수 있어요. 2번 트레일은 점프 트레일인데, 제가 타 본 트레일 중 가장 재밌었던 것 같아요! (원문) Amazing gem in Harcourt. Well designed trails, good for all levels, flowy or technical. The #2 is a jump trail and it must be one of the funest I’ve ridden!

(Google 번역 제공) 모든 능력을 갖춘 훌륭한 라이딩 장소! 블루스는 매우 유동적이고 재미있으며, 기능에서 틈과 전환을 만들기 쉽습니다. 4에서 내려오는 것도 놀랍습니다. (원문) Great riding spot for all abilities! The blues are super flowy and fun, easy to make gaps and transitions from the features. The descend from 4 is amazing too.

(Google 번역 제공) 당신이 어떤 수준의 라이더인지에 관계없이 라이딩을 위한 완벽한 장소, 또는 피크닉을 위해 잠시 멈춰서 휴식을 취할 수 있는 그늘진 장소, 그리고 도중에 예상치 못한 딸꾹질을 해결할 수 있는 무료 도구까지 제공됩니다. (원문) What a gem, perfect spot for a ride no matter what level rider you are, or just stop for a picnic, shady spot for a well earned rest and even free tools available to fix the unexpected hiccups along the way

(Google 번역 제공) 훌륭한 트랙, 일부는 기술적이고 일부는 빠르고 유동적입니다. 당신의 배를 띄우는 것은 무엇이든 이 공원에 있습니다. 정말 대단해요. 여름에는 뱀을 조심하세요. (원문) Great tracks, some technical, some fast and flowy. Whatever floats your boat, this park has it. Just awesome. Watch for snakes in summer.

(Google 번역 제공) 초보자와 숙련된 라이더를 위한 다양한 옵션이 포함된 멋진 새 트랙입니다. 주차는 약간 까다롭지만 일단 트랙에 들어가면 훌륭합니다. 저는 더 기술적이고 도전적인 트레일로 확장하기 전에 먼저 디자인과 레이아웃에 대한 느낌을 얻기 위해 입문 레벨/초보 트레일에서 시작했습니다. 공공 장소 근처에는 기본적인 수리 및 펌프 시설이 있습니다. 트레일을 다시 시작하기 전에 피크닉이나 스트레칭으로 라이딩을 중단할 수 있는 좋은 기회입니다. 맑은 날에는 지역의 높은 전망을 감상할 수 있는 트레일이 좋습니다. 공원과 이용 가능한 산책로를 좋아하는 팬입니다. 시간이 지나면서 모두 탐험해 볼 수 있기를 기대합니다. (원문) Awesome new tracks with plenty of options for novice and experienced riders. Parking is a bit tricky but once you are on the tracks they are great. I started out on the entry level/novice trails to get a feel for the design and layout first before scaling up to the more technical and challenging trails. There are basic repair and pump facilities near the public areas. Good opportunity to break up the ride with a picnic or stretch before hitting the trails again. Trails that have an elevated view of the area are great on clear days. Big fan of the park and the available trails. Looking forward to exploring them all in time.

(Google 번역 제공) Rode 트레일 1,2,3,4 & 5는 잘 표시된 트레일 네트워크로, 좋은 지속적인 오르막과 흐르고 흐르는 내리막 구간입니다. 우리는 관련된 모든 사람에게 일을 완료할 것입니다. 트레일 헤드에는 도구와 대피소가 있는 자전거 스탠드가 있지만 물 등은 직접 가져와야 합니다. 가장 가까운 편의시설은 길을 따라 몇 킬로미터 떨어진 Harcourt에 있습니다. (원문) Rode trails 1,2,3,4 & 5 well marked trail network, good constant climbs and downhill sections that just flow and flow. Job we'll done to all concerned. Trail head has a bike stand with tools and shelter shed but you must bring your own water etc. Closest amenities are in Harcourt an easy couple of klm down the road.

(Google 번역 제공) 멋진 산악 공원이에요. 모든 레벨에 적합한 멋진 트레일이 많아요. (원문) Awesome Mountain Park. Lots of amazing trails great for all levels.

(Google 번역 제공) 전시와 공연을 위한 훌륭한 예술 공간. 아름답게 배치되고 잘 관리됩니다. 차와 비스킷을 제공하는 주방 시설이 있습니다. 공연 공간은 영화 및 영상 시설과 음향적으로 균형을 이루고 있습니다. 휠체어와 보행기용 경사로가 있어 거리에서 쉽게 접근할 수 있습니다. 깨끗한 편의시설을 이용하실 수 있습니다. (원문) Excellent art space for exhibitions & performances. Beautifully laid out & well managed. Kitchen facilities allowed for tea & biscuits. Performance space is acoustically balanced with facilities for film & images. Easy access from street level with ramp for wheelchairs & walkers. Clean conveniences available.

(Google 번역 제공) 토요일에 이곳에 들어와서 현재 진행 중인 퀴어 고스 전시를 보는 건 정말 마법 같은 경험이었어요! ✨ 저를 소개하고, 공간에 반겨주시고, 전시에 대한 제 의견을 듣고 싶어 해주신 분께 진심으로 감사드립니다. 😊 갤러리와 인접한 공간들을 둘러보고 잠시 시간을 보내는 동안 마치 집처럼 편안하게 맞아주셨어요. 모두 이 멋진 공간을 방문해야 해요! 추신: 혹시 이곳에서 전시 협업을 원하시는 분이 계시다면, 정말 기쁠 거예요. 연락 주세요! 😊 (원문) What a magical experience it was walking in here on Saturday and seeing the Queer Goth exhibition that is currently on! ✨ Thank you to the person who excitedly gave me an introduction & welcomed me into the space & also wanted my opinion on the show 😊 You made me feel welcome & at home to take a browse around the gallery, and the adjacent rooms & to hang out for a while. Everyone needs to visit this amazing space! P.S. if someone here wants to collaborate on an exhibition in the future; I would be ecstatic to participate, please contact me! 😊

(Google 번역 제공) 이곳을 두 번 방문했는데, 둘 다 Studio Arts를 위한 것이었습니다. 비록 지난 해 방문 사진만 찍었는데, 전시가 조명에 중점을 두었기 때문입니다. 이곳을 방문한 두 번 모두 흥미로웠지만 이번에는 작품을 보는 대신 Studio Arts에 대한 프레젠테이션을 듣고 메모를 하고 있었습니다. 그 사람과 나는 다른 학교를 대표하고 있었습니다. (원문) Visited here twice, both of which being for Studio Arts, though I only took pictures of last years visit, when the exhibition was focused on lighting. Both times I visited here was intriguing, but this time I was listening to presentations and taking notes for Studio Arts as opposed to looking at the art. That and I was representing a different school.

(Google 번역 제공) 강의하기에는 좋은 극장이지만 PA는 "조용한" 발표자에게 주의가 필요합니다! (원문) Nice theatrette for a lecture but PA needs attention for "quiet" presenters!

(Google 번역 제공) 지역 및 예술 공동체가 참여하는 전시 및 강의 시리즈를 지원하는 접근 가능한 현대 학술 예술 공간입니다. 정말로 모든 사람을 하나로 모으는 것입니다. Arnold Street Gallery의 훌륭한 후원자로서 함께 강력한 예술 커뮤니티를 구축하고 있습니다. (원문) Accessible contemporary academic art space that supports an exhibition and lectures series that engages the local and arts community. Truly bringing all people together. Great supporter of our Arnold Street Gallery, together building a stronger artistic community.

(Google 번역 제공) 동료 학생으로서. 동료들의 작품이 전시되는 것을 보는 것은 환상적입니다. 학생들을 더 넓은 세상과 연결하고 그들의 재능을 보여줄 수 있습니다! (원문) As a fellow student. It’s fantastic to see the work of my peers on display. It connects students to the wider world and allows their talent to be seen!

(Google 번역 제공) 탐색하고 마음을 숙고하게 만드는 항상 뭔가 다른 것.. 흠.. 멋진 작은 카페와 상점에 가깝고 탐색할 수 있으며 뷰 스트리트를 따라 있는 Bendigo Art Precinct의 다른 갤러리와 잘 어울립니다. (원문) Always something different to explore and make the mind ponder.. hmmm.. Cloase proximity to cool little cafes and shops to explore and it compliments the other galleries in the Bendigo Art Precinct along View Street.

(Google 번역 제공) 이곳은 놀랍도록 높은 아치형 천장을 자랑하는 아름다운 옛 교회에 자리 잡고 있습니다. 그 자체로 하나의 예술 작품과 같습니다. 현재 진행 중인 전시는 정말 매혹적이고, 제가 이야기를 나눈 큐레이터는 작가 중 한 분의 아내분입니다. 그녀는 오랫동안 중학교 미술 교사로 재직하며 저와 많은 시간을 보내며 작품에 대해 이야기해 주셨습니다. 날씨가 좋으면 바로 맞은편에 작고 예쁜 공원이 있어서 여유롭게 시간을 보낼 수 있습니다. 강력 추천합니다. (원문) This place is set in a beautiful old Church with the most amazing high vaulted ceilings. It's a piece of Art in itself. The current exhibition is totally mesmerizing and the Curator I spoke to is the wife of one of the Artists. She spent a lot of time speaking with me about the Art and was a Secondary School Art Teacher herself for many years. There's a pretty little park directly opposite to enjoy the weather if it's fine. Would highly recommend.

(Google 번역 제공) 아름다운 환경에서 흥미로운 전시회가 열립니다. 데이비드 무어(David Moore)는 정물화의 뛰어난 기법을 볼 수 있는 기회를 막 마쳤습니다. (원문) Interesting exhibitions presented in a beautiful environment. David Moore has just finished, an opportunity to see a brilliant technique for still life paintings.

(Google 번역 제공) 지역 예술가들의 훌륭하게 고려된 큐레이션입니다. Kareen은 정말 환상적이며 지역과 주변 지역에 대한 풍부한 지식을 보유하고 있습니다. 다시 방문하고 싶습니다. (원문) A wonderfully considered curation of local artists. Kareen is absolutely fantastic and holds a wealth of knowledge of the local area and surrounds. We can’t wait to visit again.

(Google 번역 제공) 깨끗하고 깔끔하고 안전합니다. 그림과 조각품은 매우 훌륭하지만 나에게는 그렇지 않습니다. 이 지역에 있다면 방문할 가치가 있습니다 (원문) Clean tidy and covid safe. The paintings are sculptures are very good but not for me. Well worth a visit if you are in the area

(Google 번역 제공) Kareen은 Maldon 한가운데에 있는 이 아름다운 갤러리에 전시된 지역 예술가들의 매혹적인 다양성에 대한 정보의 원천입니다. (원문) Kareen is a mine of information about the fascinating diversity of local artists represented in this beautiful gallery in the middle of Maldon.

(Google 번역 제공) 아름다운 공간과 데이비드 무어의 그림 전시가 훌륭합니다. (원문) Beautiful space and excellent exhibition of David Moore's paintings.

(Google 번역 제공) 멋진 현재 전시 및 아티스트 토크 (원문) Wonderful current exhibition and artist talks

(Google 번역 제공) 벤디고에서 차로 가까운 거리에 있는 알렉산더 산은 화강암 바위, 하이킹 트랙, 아름다운 풍경으로 유명합니다. 자연 속으로 나가기 좋은 곳입니다. Leanganook 캠프장은 우리가 하루 동안 주차한 곳이었고, 산책을 위해 수풀 속으로 향했습니다. 화장실과 수돗물이 필요한 사람들을 위한 훌륭한 캠핑 장소입니다. 간판이 거의 없고 순환 트랙도 없습니다. Dog Rocks는 여기서 멀지 않은 곳에 있으며, 볼더링 애호가를 위해 앵커가 이미 설치되어 있는 커다란 화강암 바위를 제공합니다. (원문) A short drive from Bendigo, Mount Alexander is known for it's granite boulders, hiking tracks and scenic views. A great place to get out into nature. Leanganook Campsite was where we parked for the day, heading off into the bush for a walk. A great camping spot for those inclined with toilets and running water. There is little signage and no looping tracks. The Dog Rocks are not far from here, offering large granite boulders with anchors already installed for bouldering enthusiasts.

(Google 번역 제공) 텐트 1개 또는 사이트당 여러 개를 수용할 수 있는 충분한 공간을 갖춘 멋진 개방형 캠프장입니다. 수세식 화장실도 큰 차이를 만듭니다. 마운트 알렉산더 루프 하이킹은 플레이할 수 있는 바위 노두가 많은 훌륭한 산책로입니다. 확실히 돌아올 것이다. (원문) Nice open camp sites with plenty of room for 1 tent or many per site. Makes a big difference having flushing toilets too. Mt Alexander loop hike is a great walk with many boulder outcrops to play on. Will certainly be back.

(Google 번역 제공) 멋진 풍경과 전망대가 많아 부시워킹을 즐기기에 좋은 곳입니다. 아이들도 데려갈 수 있습니다(5세 아이를 데려갔고 그녀는 그것을 즐겼습니다). Lang's Lookout은 시작하기 좋은 곳입니다. (원문) Nice place to go bush walking, with lots of nice scenery and lookouts. Can take kids too (took my 5 y.o. and she enjoyed it). Lang's Lookout is a good place to start.

(Google 번역 제공) 캠프장에서 3박을 묵었습니다. 바쁠 수 있습니다. 대부분의 사이트에 화덕이 있습니다. 도로 근처에 나무가 많습니다. 플러시 화장실. 리드에 개. (어떤 사람들은 그것이 개에게 적용되지 않는다고 생각합니다.) 산책도 좋습니다. (원문) Stayed at the camp ground for 3 nights. Can get busy. Fire pits on most sites. Lots of wood near the roads. Flushing Toilets. Dogs on leads. (Some don't think it applies to there dog.) Great walks too.

(Google 번역 제공) 나는 더 짧은 산책을 원했기 때문에 Dog Rocks Loop를 했습니다. 생생한 녹색을 정말로 즐겼습니다. 중간 지점의 전망은 꽤 좋으며 길을 따라 큰 바위가 있습니다. 곰팡이 사진을 찍는 몇몇 사람들과 암벽 등반을 하는 몇몇 사람들을 만났습니다. 전반적으로 즐겁고 쉬운 산책이었습니다 (원문) I did the Dog Rocks Loop as I wanted a shorter walk. Really enjoyed the vibrant green. The views from halfway are quite nice and some big boulders along the way. Bumped into a few people photographing fungi and some people rock climbing. Overall was an enjoyable easy walk

(Google 번역 제공) 전망은 좋지만 트랙이 어려워 초보자에게는 권장하지 않습니다. 우리는 5~8세 소녀들과 함께 하이킹을 했지만 그들은 편도로만 하이킹을 했습니다. 쓰러진 나무와 바위가 많으면 궤도에서 조금 벗어날 수 있으므로 화살표를 따라가는 사람이 많지 않으므로 조심해서 화살표를 따라가세요. 우리는 수풀 속에 혼자 있는 듯한 느낌을 받았습니다. 모험을 추구하는 사람들에게는 꼭 가야 할 곳입니다. 트랙 시작 표지판을 찾아 옆에 주차하세요. (원문) Views are good but track is hard, would not recommend for beginners. Though we hiked with 5& 8 years old girls, they did it one way only. Lots of fallen trees and rocks can take you bit out of track so, be careful to follow the arrows only as there were not many people doing it, we felt kind of alone in the bush. Must go place for adventure seekers. Look for the signs to start the track and just park at the side.

(Google 번역 제공) 내 파트너와 나는 최근 이곳에서 캠핑을 갔습니다. 캠프장을 찾은 곳의 경치는 정말 멋졌습니다. 유일한 문제는 언덕에 올라가서 너무 추워서 영하 2°C까지 떨어졌지만 캠프 구역이 많아 좋은 곳이었습니다. 우리는 심지어 개를 데려갔습니다 :). (원문) My partner and I recently went camping here the view was amazing for where we found a camp stop the only thing was we got so cold being up high on the hill it dropped down to 2°c but it was a nice spot plenty of camp areas we even took our dog :).

(Google 번역 제공) 산책하기 정말 좋았어요. 새들이 정말 많았어요. 물론, 둘레길을 따라가려면 벽을 따라가는 지루한 구간이 있긴 했지만요. 화장실은 이동식이라 불편했어요. (원문) Lovely walk. Lots of birds. To do the circuit of course you have the boring bit along the wall. Toilets were porta loose.

(Google 번역 제공) 크루소 NO 7 입구 4~5km의 대부분 평탄한 순환로로 잘 관리된 산책로와 휴식을 취하고 풍경과 야생 동물을 즐길 수 있는 일정한 간격의 좌석이 있습니다. 관광객과 지역 주민들에게 인기가 높습니다 - 경고 - 더운 날에는 뱀을 조심하세요. 안타깝게도 개는 허용되지 않습니다. (원문) Crusoe NO 7 entrance 4-5 Km mostly flat circuit with well maintained walkways and regularly spaced seating to rest and enjoy the scenery and wildlife. Popular with tourists and locals - warning- watch out for snakes on hot days. Sadly no dogs allowed.

(Google 번역 제공) 탐험할 수 있는 놀라운 산책과 산악자전거 트랙이 있습니다. No7 공원은 크루소 저수지에서 도보로 가까운 거리에 있는 또 다른 숨겨진 보석입니다. 낚시를 좋아하신다면 무지개송어를 낚아보세요. 수위도 올라갔고 저수지의 최대 용량을 볼 수 있는 놀라운 사진 촬영 기회도 있습니다. (원문) Some incredible walks and mountain bike tracks to explore. No7 park is also another hidden gem only a short walk from crusoe reservoir. Stocked with rainbow trout if fishing is your thing. The water level is also up and some incredible photo opportunities to see the reservoir at full capacity.

(Google 번역 제공) 나는 평화로운 순간을 즐기고 새들의 노래를 듣기 위해 공원을 산책하곤 했습니다. 매우 아름다운 환경과 훌륭한 자연! 사랑스러운 장소 (원문) I used to walk around the park to enjoy peaceful moments and listen to the birds singing. Very beautiful environment surroundings and great nature! Lovely places

(Google 번역 제공) 수위가 약간 낮고 송어가 많이 있어서 파워베이트인 암사슴을 잘 낚고 붉은 지느러미와 큰 노랑 배의 배추도 잡습니다. (원문) Level is down a little stocked with trout so they bite well on power bait doe and such has redfin also some big yellow belly pearch.

(Google 번역 제공) 항상 나가서 저수지 주변을 산책하기에 좋은 곳입니다. 새와 벌레 사진을 찍을 수 있는 좋은 기회입니다. (원문) Always a great place to get out and have a walk around the reservoir. A good opportunity to take pictures of birds and bugs.

(Google 번역 제공) 아름다운 저수지와 주변 산책로가 있음 뛰어내릴 수 있는 폰툰 플랫폼으로 수영하기 좋은 곳입니다 주차공간이 넉넉해요 카약도 탈 수 있어요 (원문) A beautiful reservoir and has a walking track around it It’s a great place to swim with a pontoon platform to jump off Has a good amount of parking You can also kayak on it

(Google 번역 제공) 앉기 좋은 곳. 아이들을 위한 작은 코너 놀이터. 서비스가 조금 느려서 꽤 가끔 음식을 기다립니다. 버거만 먹어도 괜찮은 맛이지만 맥주랑 먹어도 맛있어요 🍺 시음한 5가지 맥주 모두 맛있었어요 (원문) Nice place to sit down. Little corner playground for the kids. Service bit slow wait for food for quite sometimes. Taste ok only for the burger but nice for the beer 🍺 All the 5 beers tried all tasted good

(Google 번역 제공) 정말 좋은 곳이에요. 음식도 맛있었고 음료도 차가웠어요. 마침 저희가 갔던 날 저녁에 퀴즈가 있어서 그 시간에도 묵었어요. 강력 추천합니다. 아이들도 와도 좋아요. (원문) What a great spot. Food was delicious and the drinks were cold. Happened to be a quiz on the evening we went so stayed for that. Would def recommend. Kid friendly too

(Google 번역 제공) 식사까지 50분이나 기다렸어요. 40분쯤 지나서 물어볼 때까지 아무런 설명도 없었어요. 돈은 기꺼이 받고 다른 사람들이 와서 모든 걸 한꺼번에 만들어 주기를 기다렸어요. 우리보다 훨씬 늦게 온 사람들이 먼저 서빙을 받았죠. 우리 아이는 생선 두 조각에 감자튀김만 있는 간단한 피시 앤 칩스 세트를 기다리게 했어요. 정말 형편없는 서비스였어요. 힘들게 번 돈은 다른 데 쓰세요. (원문) 50 minute wait for a meal. No explanation until we asked at the 40 minute mark. Happy to take our money and just waiting for more people to come and batch cook everything. People who came well after us got served first. Made our child wait for a simple fish and chip meal that’s literally two pieces of fish and just chips. Extremely poor service - take your hard earned money elsewhere where it’s appreciated.

(Google 번역 제공) 절대 필수입니다. 지나치지 마세요! 이것이 내 지역이었으면 좋겠다. 시골풍의 산업적인 분위기가 훌륭하며 개와 어린이에게 친숙한 야외 공간입니다. 훌륭한 맥주와 음식은 맛있었습니다. 나는 집에서 만든 모든 것, 절인 양파, 강렬한 페스토 및 카레 병아리콩 충전재와 함께 제공되는 비건 버전의 타코를 먹었습니다. 소년들은 완전 채식 버거와 치킨 버거, 콜리플라워와 헤이즐넛 샐러드를 먹었습니다. 이제 음료를 마시세요. 와, 수상 경력이 있는 맥주와 Berried Treasure Sour의 환상적인 선택이 차트에서 벗어났습니다! 서비스가 너무 친절하고 Peter 주인은 맥주에 대해 대화를 나누는 것을 매우 기쁘게 생각합니다! (원문) An absolute must. DON’T DRIVE PAST! Wish this was my local. Great rustic industrial vibe, DOG & KID friendly outside area undercover. Excellent beers, and the food was delicious. I had the vegan version of the tacos which were served with home made everything, pickled onions, zesty pesto and a curried chickpea filling. The boys had a vegan burger and a chicken burger and the cauliflower and hazelnut salad just amazing. Now for the drinks. Wow, what a fantastic selection of award winning brews and the Berried Treasure Sour was off the charts good! Service so so friendly and Owner Peter was more than happy to chat about his beers!

(Google 번역 제공) 유채밭에서 바라보는 풍경은 정말 아름다웠고, 음식은 정말 맛있었습니다. 하지만 안타깝게도 직원들의 태도 때문에 기분이 완전히 망가졌습니다. 직원들은 우리의 질문에 정중하게 설명해 주는 대신, 냉소적인 말투와 거친 눈빛으로 대답했습니다. 분위기는 물론이고 식욕까지 완전히 망쳐 버렸습니다. 아무리 좋은 음식이라도 무례하게 느껴지는 서비스 경험을 보상해 줄 수는 없습니다. (원문) The view from the canola field was stunning, and the food was actually delicious. Unfortunately, our whole mood was ruined by the staff’s attitude. Instead of simply explaining our questions politely, the staff chose to respond with sarcasm and harsh looks. It completely killed the vibe and even our appetite. Good food can’t make up for a service experience that feels disrespectful.

(Google 번역 제공) 일요일 점심, 다양한 생맥주, 친절한 서비스, 독일식 소시지 핫도그가 정말 맛있었습니다. 건배 (원문) Sun lunch, great selection of tap beers, good friendly service, loved the German sausage dog Cheers

(Google 번역 제공) 음식은 끔찍했어요. 갈비는 너무 퍽퍽했고, 풀드포크 버거는 역겨웠고, 감자튀김은 눅눅했어요. 야외 공간은 잠재력이 엄청나지만, 마치 감옥 마당 같아요. 정말 아쉽네요. 맥주 종류는 괜찮았어요. 수요에 맞춰 고기를 냉동해야 한다면 메뉴를 바꾸고 간단하게 만들면 좋을 것 같아요. 양조장에서 나초, 치즈 보드, 토스트 샌드위치를 ​​먹는 것도 나쁘지 않아요. 가격도 저렴하고 냉동실이나 전자레인지도 필요 없어요. (원문) Food is awful. The rib was rupulsive, pulled pork burger was gross, chips soggy. Outdoor area has so much potential - but feels like a prison yard. Such a shame. Selection of beers were good though - would strongly suggest yall change the menu and keep it simple if meat has to be frozen to keep up with demand. No shame in having nachos, cheese boards and toasted sandwiches at a brewery. Cheap and don’t require a freezer or a microwave.

(Google 번역 제공) 초기 금광 시절부터 마을의 아주 좋은 빵집, 캐러밴 공원의 매우 친절한 사람들. (원문) From the early goldfield days, very good bakery in town, very friendly people in the caravan park.

(Google 번역 제공) 솔직히 볼 것도 할 것도 별로 없습니다. 유적이 몇 군데 있는 역사적인 포로수용소와 표지판이 거의 없는 오래된 묘지가 있을 뿐이지만, 역사는 깊습니다. 무성한 나무들이 역사를 덮어버렸지만, 주변에는 탐험할 만한 길이 있습니다. 한때 번창했던 마을의 역사적 가치가 정말 마음에 듭니다. (원문) To be honest there isn't a lot to see or do. A historical POW camp with a few ruins, an old cemetery with minimal markers, but lots of history. The overgrowth has covered the history but there are tracks around the area to explore. I love the historic value of what was once a thriving town.

(Google 번역 제공) 우리는 전망 바위를 보기 위해 놀라운 운전을 했습니다. 걷고 싶다면 신발을 신으세요. 강아지도 데리고 갈 수 있어요 (원문) We had an amazing drive to see the viewing rock, make sure to wear shoes if you want to walk. You can take the dog with you as well

(Google 번역 제공) 10/10. 신선한 공기, 고요함, 전망대, 그리고 지역 야생 동물. (원문) 10/10. Fresh air, serenity, lookouts and local wildlife.

(Google 번역 제공) 자연과 고지대가 정말 좋은데 나무로 가려져 있어서 경치는 잘 보이지 않네요. (원문) Nature and high ground are really nice but they are covered by trees, so I couldn’t see views.

(Google 번역 제공) 주요 고속도로 바로 옆에 있는 멋진 작은 전망대. 운전할 가치가 있습니다. (원문) Great little lookout just off the main highway. Worth a drive.

(Google 번역 제공) 여기에는 시설이 없으므로 기본을 기대하십시오. 물과 음식을 섭취하세요. Old Quarry Rd는 내 Mazda CX5 AWD로 운전할 수 있었습니다. 수풀 주변을 산책하기 쉬우나 길을 잃지 않도록 정기적으로 Rd 방향을 찾는 것이 좋습니다. 작은 새들이 많고, 몇 시간의 운전/걷기 동안 5종의 꿀빨이새를 보았습니다. 잠시 돌아가고 싶습니다. (원문) There are no facilities here, so expect basic. Take water and food. The Old Quarry Rd was drivable in my Mazda CX5 AWD. easy to walk around the bush but reco.mend regularly orienting to the Rd so you don't get lost. Lots of small birds, I saw 5 varieties of honeyeaters over a few hours drive/walk. Love to go back some time.

어린이들이 좋아할 종합 게임장이 있다. 범퍼카도 탈 수 있다.

(Google 번역 제공) 첼시 레슨 강력 추천합니다. 정말 최고였어요. 7살 손녀에게 롤러스케이트 기본기를 가르쳐주는 것도 정말 훌륭했어요. 수업은 무료였고, 모든 게 경험의 일부였고, 첼시와 이야기하기도 정말 편했어요. 첼시의 도움에 정말 감사해요. 목요일에 다시 올 거예요. 목요일에 다시 갔는데, 첼시 월급 인상이 정말 필요해요. 첼시는 정말 최선을 다했고, 제 손녀는 첼시를 정말 좋아해요. 첼시는 많은 아이들이 자신감을 얻도록 도와주었고, 제 생각에는 첼시는 정말 소중한 사람이에요. 강력 추천합니다. (원문) Highly recommend lessons with Chelsea, she was amazing. She was brilliant with my 7 yo granddaughter in teaching her the basics of rollerskating. They were free, all part of the experience, and she was so easy to speak with. I'm just so grateful for her assistance. We're coming back Thursday. We came back Thursday and seriously, Chelsea needs a raise. She went beyond, and my granddaughter loves her. She helped many children to gain confidence and as far as I'm concerned, she's worth her weight in gold. Definite recommend.

(Google 번역 제공) 토요일 저녁 6시 30분부터 9시까지 진행되는 롤러스케이트 프로그램에 파트너와 함께 갔어요. 데이트하기 좋은 밤이었지만 토요일 밤치고는 너무 조용했어요. 스케이트 요금은 정말 저렴했어요. 식사는 하지 않았지만, 음식/카페 메뉴를 봤는데 선택할 게 정말 많았어요. 다만 음악이 좀 더 다양했으면 좋았을 것 같고, 시설도 좀 더 개선되면 좋을 것 같아요. 좀 오래되어 보이거든요. 그래도 전반적으로 괜찮은 밤이었어요. (원문) Myself and my partner went roller skating on a Saturday night for the 6:30-9pm session. It was a fun date night but the whole place was very quiet for a Saturday night. The pricing for a skating session was super reasonable. Although we didn't eat I did have a look at the food/cafe menu and there was a lot to choose from. I just think there could be a little more variety in the music and the whole place could do with an upgrade as it feels a bit dated. Overall it was a good night though.

(Google 번역 제공) 아이들은 고카트 트랙과 범퍼카를 정말 좋아했어요. 작은 비밀 하나, 저도 그 트랙들을 정말 좋아했다는 거예요. 아이가 있든 없든 꼭 방문해야 할 곳이에요. (원문) The kids loved the go-kart track and Dodgems. A little secret is that I loved them too. A must visit if you have kids or don't.

(Google 번역 제공) 최근 아들의 16번째 생일을 맞아 함께 갔어요. 직원들이 정말 친절하고 도움을 많이 주셔서 정말 즐거운 하루를 보냈어요! 정말 즐거웠어요 😍. 모두 감사하고, 레이저 태그로 우리를 안내해 준 옛 친구도 정말 고마워요. 직원분들도 정말 친절하셨어요! (원문) We recently took our son for his 16th birthday. The staff were incredibly helpful, friendly and made our day! We had a blast 😍. Thank you all and to old mate who sorted us out in laser tag, lovely staff!

(Google 번역 제공) 이것은 내가 가본 최고의 놀이 공원 중 하나임에 틀림없습니다. 매우 행복하고 도움이 되는 직원. 너무 큰 문제는 없었습니다. 우리는 고카트 트랙 주변에서 가족 경주를 했는데 정말 재미있었어요. 모든 것이 잘 작동했고 카트는 잘 관리되었습니다. 우리는 다시 가기를 고대하고 있습니다. 롤러스케이트는 매우 크고 상태도 아주 좋았습니다. 대여 롤러 스케이트는 상태가 매우 좋았습니다. 롤러 스케이트는 더 낡았지만 여전히 편안했습니다. 따뜻한 음식은 신선하게 만들어졌고 품질도 좋았습니다. (원문) This has to be one of the better fun parks I have been to. Very happy and helpful staff. Nothing was too much trouble. We had a family race around the go kart track and it was great fun. Everything worked well and the carts were well maintained. We are looking forward to going again. The roller skating was very big and in great condition. The hire roller skates were very good condition. The roller skates were more worn out but still comfortable. The hot food was made fresh and was good quality.

(Google 번역 제공) 손녀와 증손자와 함께 범퍼카를 타려고 나이 든 할머니가 다저스 카에 도착했을 때, 에밀리가 정말 많은 도움을 줘서 정말 감사했습니다. 에밀리는 제가 경사로에 올라갈 수 있도록 도와주었고, 다시 내려올 때는 어깨에 기대어 주었습니다. 에밀리는 정말 이해심이 많았습니다. 프런트 데스크 직원들은 제 손자를 친절하게 대해주었고 정말 친절했습니다. . (원문) Thanks to Emily who was so helpful when I arrived at the Dodger cars as an older lady to use the dodgem cars with my grand daughter and great grandson. Emily helped me get up the ramp and then let me lean on her shoulder to get back down. She was very understanding. The staff at the front counter treated my grandson with kindness and were most obliging. .

(Google 번역 제공) 멋진 건물에 멋진 컬렉션이 있습니다. 일주일에 두 번씩 이 박물관을 열어준 자원봉사자들에게 감사드립니다! 그 당시 평의회 의장이 사용했던 반원형 테이블이 아직도 남아 있습니다. (원문) A wonderful collection in a fabulous building. Thanks to the volunteers for opening this museum twice a week! Still has the semicircular table used for council presidings back in the day.

(Google 번역 제공) Maldon 및 그 역사와 관련된 흥미로운 컬렉션에 대한 좋은 지식을 갖춘 멋진 작은 박물관과 친절한 직원. (원문) Nice little museum and friendly staff with a good knowledge of the interesting collection of things related to Maldon and its history.

(Google 번역 제공) 잠시 멈춰서 식사를 하고 아이들이 놀이터에서 즐거운 시간을 보내기에 좋은 장소 (원문) Good spot to stop for a bite to eat and the kids have fun on the playground

(Google 번역 제공) 오늘 역사 연구 센터에서 가족 연구를 볼 수 있었습니다. 수잔은 매우 도움이 되었습니다. 감사합니다. (원문) Managed to view family research at the Historical research centre today. Susan was very helpful. Thank you.

(Google 번역 제공) Maldon과 그 지역 주민의 과거와 현재에 대해 알고 싶다면 여기에서 찾을 수 있습니다. 금요일이 가장 좋은 날이 될 거예요 (원문) If you want to find out about Maldon and it's locals past and present you can find it here. Friday would be the best day

(Google 번역 제공) 둘러보기에 사랑스럽고 좋은 곳입니다. (원문) Lovely great place to have a Look around.

(Google 번역 제공) 매력적인. 훌륭한 정보와 디스플레이. 도움이 되는 사람들 (원문) Fascinating. Great info and displays. Helpful people

(Google 번역 제공) 나는 Bendigo에 살았을 때 종종 그 가게에 갔는데, 그곳의 모든 사람들은 믿을 수 없을 만큼 따뜻하고 환영받았습니다. 아름답고 기발한 제품은 말할 것도 없고요. 방금 우편을 통해 주문을 받았고 매장 내 경험과 동일한 놀라운 수준이었습니다. 흠잡을 데 없이 포장되어 있었고(나 자신만을 위한 것임에도 불구하고) 제품의 품질(귀여운 빨간 모자 귀걸이)도 훌륭했습니다. 환상적이야! 아름다운 장소, 아름다운 제품, 아름다운 사람들. (원문) I often went into the store when I lived in Bendigo, and everyone there was so incredibly warm and welcoming - not to mention the beautiful, quirky products. I just got an order through the post and it was up to the same amazing standard as the in-store experience - it was immaculately wrapped (despite only being for myself) and the quality of the item (some cute red riding hood earrings) was fantastic! Beautiful place, beautiful products, beautiful people.

(Google 번역 제공) 마을 최고의 작은 부티크! 나는 그들이 판매하는 모든 독특한 품목을 좋아합니다. 놀랍도록 친절한 직원도 있습니다. 확실히 추천 할 것입니다 (원문) best little boutique in town! I love all their unique items they sell. amazingly friendly staff as well. definitely would recommend

(Google 번역 제공) 저는 밥 부티크를 정말 좋아해요! 기발하고 시크하며 선물을 사기에 환상적인 곳입니다. 지역 예술가들에 대한 헌신도 훌륭합니다! (원문) I absolutely adore bob boutique! It's quirky, chic and a fantastic place to buy gifts. Its dedication to local artists is also brilliant!

(Google 번역 제공) 이곳 Bendigo의 소매 제품에 얼마나 멋진 추가 기능이 추가되었는지; 이 가게에서 판매되는 모든 제품에는 이러한 관심과 기술이 담겨 있습니다. 시내에 있을 때 꼭 방문해야 할 곳입니다. (원문) What a fabulous addition to our retail offering here in Bendigo; such care and skill going into all the products sold in this shop. A must-do visit when in town.

(Google 번역 제공) 모든 종류의 놀라운 현지 디자인 및 제작 제품, 사랑스러운 것들로 가득한 멋지고 창의적인 공간입니다! (원문) Amazing locally designed and made products of all kinds, a wonderful creative space full of lovely things!

(Google 번역 제공) 환상적이고 독창적이며 재미 있고 매우 기발한 가정용품입니다. 이 가게, 내 집에 있는 모든 것이 다 있었으면 좋겠어요! (원문) Fantastic, original, fun and super quirky homewares. Wish I could have everything in this shop, in my house!

(Google 번역 제공) 이곳은 Sweetsville 이쪽에서 가장 사랑스러운 작은 가게입니다. 직원들도 마찬가지로 화려하고 환영합니다. (원문) This is the sweetest little shop this side of Sweetsville. The staff are just as gorgeous and welcoming too.