골웨이에서 가기 좋은 45곳

(Google 번역 제공) 우리는 아일랜드 버스 여행 중이었고 골웨이에서 며칠을 보냈습니다. 우리는 공연을 보고, 마시고, 먹기 위해 라틴 지구에 여러 번 갔습니다. 정말 재미있는 수다방 장소입니다. 우리는 Tigh Neachtain에서 술을 마시고 식사하면서 두 시간을 보냈습니다. 많은 즐거움. (원문) We were on a bus tour of Ireland and we spent a couple of days in Galway. We went to the Latin Quarter several times to see the action, drink and eat. A really fun place to hangout. We spent a couple of hours at Tigh Neachtain drinking and eating. Lots of fun.

(Google 번역 제공) 이 펍에서 맛있는 점심을 먹었습니다. 밖에 앉아 굴을 주문했는데 정말 훌륭했습니다. 시저 샐러드도 주문했는데, 시저 샐러드 같지는 않았지만 맛있었습니다. 감자튀김도 주문했는데 갈릭 마요네즈를 곁들였습니다. 전반적으로 꽤 만족스러웠습니다. (원문) We had a nice lunch at the this pub. We sat outside and I ordered their oysters which were fabulous. We also ordered a caesar salad which was not very Caeser salad like but it was good. We also ordered some fries which were served with garlic mayo. Overall, quite enjoyable.

(Google 번역 제공) 마치 현지인처럼 느껴졌어요! 최고의 분위기 속에서 진짜 아일랜드 음식을 먹을 수 있다니! 여기 꼭 가보세요! 아이리시 커피가 특히 맛있었어요! 아래층에는 멋진 포켓과 스너그가 있었고, 위층은 여럿이서 식사하기 정말 좋았어요! (원문) Felt like a local! Eating real Irish food with the best ambiance! Go here! The Irish Coffee was particularly delightful! The downstairs had some fantastic pockets and snugs and the upstairs was great to eat with a group!

(Google 번역 제공) 빠른 바 서비스, 라이브 음악, 훌륭한 기네스... 더 이상 뭐가 필요할까요? 더울 때 뒷편에 있는 흡연 구역이 있어서 편리해요 🥵🔥🥵. 13명 정도 모였는데 자리가 있었어요. 작은 공간이지만 넓게 퍼져 있어서 좋았어요. 현지인과 관광객이 어우러져 있어서 정말 최고였어요. (원문) Fast bar service, live music, great Guinness....what more do you need? Smoking area out back is handy for when it gets hot 🥵🔥🥵. We had a group of 13 and found space, it's a small spot but you spread out. Locals and tourists mixing, one of the best places visited.

(Google 번역 제공) 언제든 다시 오고 싶어요. 따뜻한 환영을 받고 테이블로 안내받았습니다. 사이다를 원했는데, 주문하기 전에 시음도 할 수 있었습니다. 치즈와 마늘 소스를 곁들인 감자튀김도 있었는데 정말 맛있었습니다. 오늘의 수프와 오늘의 디저트도 있었는데, 저희는 원하지 않았지만 아주 맛있어 보였습니다. 직원들은 친절하고 효율적이었습니다. 분위기도 좋았습니다. 벽에 숨겨진 디테일과 제가 상상했던 아일랜드식 말장난 같은 것도 있었습니다. (원문) Immer wieder gerne. Wir wurden herzlich empfangen und zu einem Tisch geführt. Wir wollten Cider trinken und durften sogar ein paar probieren bevor wir bestellten. Wir hatten Pommes mit Käse und Knoblauchsoße zu essen. Das war top. Es gibt eine Suppe des Tages und ein Dessert des Tages. Wollten wir nicht, aber sah sehr gut aus. Das Personal ist lieb und flink. Das Ambiente ist toll. Versteckte Details an den Wänden und wie ich mir einen irischen Pun vorstelle.

(Google 번역 제공) 골웨이 라틴 광장 한가운데에 위치한 정말 훌륭한 펍입니다. 인적이 드문 곳에 위치해 있지만, 그 주변의 수많은 상점과 식당과는 달리 티치 네이처는 여전히 고풍스러운 매력을 간직하고 있습니다. 사실, 몇 마을 떨어진 펍에서 만난 친절한 낯선 분이 아일랜드 특유의 방식으로 이곳을 추천해 주셨습니다. 클램 차우더와 빵은 정말 맛있었습니다. 서빙 직원의 세심한 배려와 추천 덕분에 더욱 기억에 남습니다. 이미 멋진 아일랜드 여행의 하이라이트 중 하나로 남아 있습니다. (원문) This is an absolutely great pub found right in the heart of Galway's Latin square. While right on the beaten path, unlike so many of the shops and eateries along there, Tich Neachtain still remains to have a quaint charm. The establishment was actually recommended to me in the most of Irish of Irish ways...by a friendly stranger in a pub several towns away. The clam chowder and the bread were perfectly delicious. Out server was incredible in his care and recommendations. It remains one of highlights of an already wonderful trip to Ireland.

(Google 번역 제공) 그들은 오늘 기분이 좋지 않았습니다. 다행히 앤디가 그날을 구해줬습니다. 음료만 주문할 거라면 자리를 잡은 후에 안으로 들어가 주문하세요. 음식을 주문할 거라면 그냥 앉아서 기다리세요. 누가 오는지 확인하려고 여러 번 안으로 들어가면, 특히 성수기에는 좋지 않은 태도를 보일 수 있습니다. 훈제 연어 샐러드는 맛있었지만, 샐러드 반을 먹고 나서 서빙 담당자를 기다리다가 드레싱이 같이 나오는지 확신할 수 없었습니다. 드레싱을 따로 달라고 해야 했기 때문입니다. 다른 곳에서 이미 차우더를 먹었다면 빼세요. 여기는 펍 음식만 파는 곳이니 토스트만 드세요. (원문) They were having an off day. Thankfully, Andy saved the day. If you're ordering just drinks, go inside and order after you find a table. If you're ordering food just sit and wait. If you go inside more than once to check if someone is coming to your table, expect a bad attitude, especially during peak season. The smoked salad salmon was good, but I wasn't sure if it was supposed to come with dressing as I had to ask for it after patiently waiting some more for a server after eating half my salad. Skip the chowder if you've already had it somewhere else. Just stick to the toasties as this place is just pub food.

(Google 번역 제공) 훌륭한 라이브 음악을 즐길 수 있는 아주 멋진 펍입니다. 서비스는 매우 친절했지만, 개인적으로는 충분히 세심한 배려가 부족했습니다. 음식은 정말 맛있었지만, 개인적으로는 모든 것이 조금 밋밋했습니다. 그래도 전반적으로 즐거운 시간을 보냈습니다! (원문) Sehr schöner Pub mit sehr guter Live Musik. Der Service ist sehr freundlich, für mich persönlich zu wenig aufmerksam. Das Essen ist wirklich gut, hier auch für mich persönlich alles ein wenig fade. Wir hatten insgesamt aber eine gute Zeit!

(Google 번역 제공) 푸칸에서 아이리시 커피 한 잔과 채식 아이리시 브렉퍼스트(채식 아일랜드식 아침 식사)를 주문했어요. 서비스도 너무 좋았고, 직원들도 친절하게 도와주셨어요. 음식은 아이리시 브렉퍼스트도 맛있었지만, 아이리시 커피는 제 입맛에 안 맞았어요 :( (원문) We ordered a glass of irish coffee and vegetarian Irish breakfast at an pucan. Service was too good, the staff was very helpful in assisting. Food- we liked the irish breakfast but the irish coffee did not turn up to our taste buds :(

(Google 번역 제공) 음식은 훌륭했습니다. 조용하고 아늑한 패밀리존이 있다고 했는데, 그 아늑한 패밀리존도 라이브 음악이 흘러나오는 메인존만큼이나 시끄러웠습니다. 음식은 맛있었지만, 우리 목소리가 안 들려서 서로 이야기를 나눌 수가 없었습니다. (원문) Great food. We were promised a quiet cozy family zone. But in that cozy family zone it was as noisy as in the main one where live music was played. We enjoyed the food but couldn't talk to each other because we didn't hear our own voices.

(Google 번역 제공) 이곳은 골웨이에 있는 동안 꼭 가봐야 할 곳 목록에 있었는데, 유튜브에서 음식에 대한 영상을 많이 봤거든요. 실망하지 않았어요! 정원이 정말 멋졌어요. (원문) This place was on our list of places to eat while in Galway since we say YouTube videos about the food. It did not disappoint! The garden is absolutely amazing

(Google 번역 제공) 미친 소리처럼 들리겠지만, 여기서 인생 최고의 샐러드를 먹었어요 😂 정말 최고였어요. 이곳의 모든 게 다 좋았어요. 꼭 가보세요! (원문) This is gonna sound crazy but I had the best salad of my life here 😂 It was fabulous. Loved everything about this place. Go there!

(Google 번역 제공) 게임과 라이브 음악에 딱 맞는 곳! 이 바는 게임 관람에 정말 좋은 곳이에요! 분위기도 활기차고, 정말 즐거운 라이브 음악도 즐길 수 있어서 정말 좋았어요. 특히 화장실이 정말 깨끗해서 감동받았어요. 항상 좋은 징조죠! 제 유일한 소소한 피드백은 서비스에 대한 거예요. 바 바로 앞에 앉았는데, 사람이 많지는 않았는데도 빈 잔이 한참 동안 그대로 있더라고요. 하지만 바텐더가 결국 알아차렸기 때문에 큰 문제는 아니었어요. 전반적으로 재미와 청결 면에서 강력 추천하는 바입니다! (원문) Great Spot for Games and Live Music! This bar is a fantastic place to catch a game! The atmosphere is lively, and they also feature some really enjoyable live music, which was a nice touch. I was particularly impressed with how clean the restrooms were – always a good sign! My only minor feedback would be regarding the service. I was sitting directly at the bar, and it wasn't very busy, yet my empty glass sat for a little while before being noticed. However, it wasn't a major issue, as the barmaid did eventually spot it. Overall, a highly recommended bar for its entertainment and cleanliness!

(Google 번역 제공) 네덜란드 대 잉글랜드 유로컵 경기를 보기 위해 안 푸칸(An Púcán)에 일찍 도착했습니다. 당연히 네덜란드를 응원했으니까요! 분위기는 정말 좋고 활기찼습니다. TV가 많아서 어느 자리에 앉아도 편하게 시청할 수 있습니다. 맛있는 현지 맥주와 맛있는 음식도 좋았습니다. 서비스는 조금 느렸지만 경기가 있는 날이었습니다. 꽤 즐거웠고, 스포츠 경기를 보든 안 보든 추천할 만합니다. (원문) Got to An Púcán early in order to secure seating for the Euro Cup game with Netherlands vs England. Of course we were cheering for the Netherlands! The atmosphere was great and very lively. There are many TVs so you can watch generally wherever you are seated. Good local beer and enjoyable food. Service was a little slow but it was a match night. Quite enjoyable and would recommend whether you're watching sports or not.

행복해지고 싶다면 여기로

정말 친절하십니다

아일 전통

(Google 번역 제공) 음악을 듣고 술도 마시러 갔어요. 정말 멋진 경험이었고, 전통 아일랜드 펍에서 제가 바랄 수 있는 모든 것을 다 갖춘 곳이었습니다. 특히 누군가 노래를 부를 때 모두가 음악에 맞춰 조용히 하는 모습이 정말 좋았어요. 덕분에 더욱 친밀한 분위기였죠. 연주자들 모두 정말 재능이 넘쳤고, 그들의 음악을 듣는 내내 정말 즐거웠어요. 언젠가 다시 방문하고 싶어요. (원문) We went to listen to music and have some drinks. This was an incredible experience and everything I could have wanted from a traditional Irish pub. I loved how everyone would quiet down for the music, especially when someone was singing. It made the entire experience more intimate. The musicians were all very talented and we thoroughly enjoyed listening to them. I hope to visit again some day.

(Google 번역 제공) 음식이 없어요. 적어도 오후 9시에는요. 골웨이에서 가장 정통하고 독특한 아일랜드 음악을 들을 수 있어요. 좋든 싫든, 순례의 장소예요. (원문) Non si mangia , o almeno non alle 21. Si va per sentire la più autentica e unica musica irlandese di Galway. È un tempio di pellegrinaggio volente o nolente

(Google 번역 제공) 축제 분위기와 전통 음악이 어우러진 펍입니다. 2층 전통 음악 잼 세션(오전 9시경)을 즐기려면 일찍 오세요. 다양한 아일랜드 맥주가 준비되어 있으며, 생맥주와 병맥주도 준비되어 있습니다. (원문) Pub avec ambiance festive et musique traditionnelle. Petit conseil arriver tôt si vous voulez une place assise au 2ème étage pour le Jam de musique traditionnelle. ( environ 9h00). Plusieurs choix de bière irlandaise en fut ainsi qu’en bouteille.

(Google 번역 제공) 수년, 심지어 수십 년 동안 이곳에서 연주해 온 음악가들과 함께 친밀한 분위기 속에서 전통 음악을 즐겨보세요. 연주자가 솔로를 연주할 때마다 모든 사람이 완전히 조용해지도록 해서 온전히 연주자에게 집중할 수 있도록 배려해 주셨어요. 정말 감사했습니다. 저는 술을 마시지 않는 관광객인데, 혼자 와서 음악을 즐기다 보니 3시간 내내 마치 집에 있는 것 같은 기분이었습니다. 웃고, 울고, 음악에 맞춰 박수를 치며 관광객과 지역 주민 모두 멋진 사람들을 만났습니다. 평생 잊지 못할 경험이었습니다. 토요일 밤에는 2층 전체가 꽉 차서 좌석을 찾는 게 쉽지 않았습니다. 하지만 인내심을 가지고 계속 방문한다면, 사람들이 떠나는 모습을 바라보며 앉거나 적어도 편안하게 서 있을 수 있는 공간을 찾을 수 있을 겁니다. 술집 순례 중에 이곳을 우연히 발견한다면, 무리에서 빠져나와 계속 머물러 보세요. 후회하지 않을 거예요. (원문) Trad music in an intimate setting with musicians that have been playing here for years or even decades. Whenever a musician plays their solo, they shush everyone to total silence so full attention is on the artist. I appreciated that so much. I’m a tourist that doesn’t drink, came alone to enjoy the music and felt at home the whole 3 hours I was there. I laughed, cried, clapped along to the music and met some wonderful people, tourists and locals alike. It’s an experience I won’t soon forget. Seating is a challenge on a Saturday night because the entire upstairs is packed. But if you stick around and have patience, you will find seating or at least comfortable standing space with a view of the musicians as folks leave. If you stumble across this place during a pub crawl, excuse yourself from the group and stick around. You won’t regret it.

(Google 번역 제공) 라이브 음악을 듣고 좋은 기네스를 맛보기에 매우 좋은 분위기입니다. 매우 친절한 웨이터, 보안이 철저하고 문제가 없습니다. (원문) Muy buen ambiente para escuchar música en directo y degustar una buena Güiness. Camareros muy amables, mucha seguridad en el lugar y ningún problema.

(Google 번역 제공) 골웨이 경비원들은 세상에서 제일 최악이야. 경비원에 합류하기엔 너무 뚱뚱해. (원문) Galway bouncers are the worst in the world. Too thick to join the guards.

(Google 번역 제공) 골웨이 시내에 있는 정말 멋진 펍 겸 식당입니다. 여러 개의 바와 층이 있고, 단체 손님을 위한 공간도 넉넉합니다. 저녁으로 기네스 스튜와 피시 앤 칩스를 곁들여 몇 잔 마셨는데, 둘 다 훌륭했습니다. 직원들은 매우 친절하고 배려심이 많았습니다. 화요일 저녁 6시였는데도 서비스는 빨랐습니다. (원문) Really cool pub and diner in downtown Galway. Multiple bars and floors with plenty of room for groups as well. We had a couple of drinks with Guinness Stew and Fish & Chips for dinner. Both were excellent. Staff was very friendly and accommodating. Service was quick at 6pm on a Tuesday.

(Google 번역 제공) 리뷰를 쓰지 않는다는 점을 미리 말씀드리고 싶습니다. 오늘이 그들에게는 안 좋은 날이었을지도 모르지만, 저는 돈을 냈으니 리뷰를 쓰고 싶습니다. 얼마나 형편없는지 농담처럼 들리니까요. 우선, 음식이 나오는 데 꽤 오래 걸렸습니다(햄 치즈 토스트와 버팔로 치킨 멜트). 가게가 그렇게 붐비지 않아서 이미 귀찮은 일이었습니다. 음식이 나오자마자 정말 실망스러웠습니다. 치킨 멜트는 정말 형편없었고, 치킨 양은 웃기게도 많았고, 롤은 타서 신선하지도 않았습니다. 토스트도 정말 이상했습니다. 빵은 어딘가 축축하고 질척거렸고, 메뉴에는 사워도우라고 적혀 있었지만, 사워도우는 얇게 썬 팬에 더 가깝습니다. 사이드 샐러드는 접시 옆에 몇 개의 나뭇잎을 던져 놓은 것 같아서 상상의 여지가 많았습니다. 사진으로 보는 것이 글보다 더 잘 전달된다고 생각해서 사진을 첨부했습니다. 감자튀김은 맛있었고, 갈릭 마요네즈는 무료였는데 정말 맛있어서 별 두 개를 줬어요. 골웨이의 다른 곳과 마찬가지로 가격은 가격에 비해 좀 비싼 편이었어요. 샌드위치는 둘 다 14유로였고, 친구는 콜라를 시켰고, 저는 감자튀김을 추가했어요. 가격 대비 그만한 가치가 전혀 없었어요. 다시 한번 말씀드리지만, 의심의 여지를 남겨두고 싶지만, 그렇게 비싼 돈을 내면 어떻게 할지 고민이 되잖아요. 저도 잘못 골랐을 수도 있으니 샌드위치는 피하는 게 좋을 것 같아요. ㅎㅎ (원문) I want to preface that i never write reviews, and today may have been a bad day for them but i did pay so i want to write something because it was a joke how poor it was. Firstly, the food took quite a while to come for what it was (a ham and cheese toastie and a buffalo chicken melt), the place didn't seem overly busy so this already was a bother. Once the food did come it was genuinely so underwhelming it was insane. The chicken melt was honestly pathetic, the amount of chicken in it was laughable and the roll was burnt and clearly not the freshest. The toastie was also genuinely bizarre? The bread was somehow wet and soggy, and although was written on the menu as sourdough was closer to a sliced pan. The side salad left much to be imagined, as it was literally a few leaves thrown on the side of the plate. I have attached photos because I think the visuals do it more justice than the words. I will say the chips were good and the garlic mayo was free and very tasty so that accounts for the two stars I've given. The price point (as with anywhere in Galway) was overpriced for what it was, as we both paid €14 for a sandwich, my friend got a coke and i added the chips. For what it was it is absolutely not worth that much at all. Again, I want to give the benefit of the doubt, but it is hard to when you are paying that much. I also could have chosen wrong so maybe steer clear of the sandwich options lol

(Google 번역 제공) 금요일 밤에 저녁으로 마르게리타 피자를 먹으러 갔는데, 바삭한 크러스트보다는 쫄깃한 크러스트를 기대했는데 맛은 괜찮았어요. 글루텐 프리 메뉴도 많았어요. 토요일 밤에도 다시 가서 술 한잔하면서 정말 멋진 사람들을 만났어요. 모든 서버와 바텐더가 정말 친절했어요! DJ는 2000년부터 2020년까지 히트곡들을 틀었고, 이브는 몇 가지 요청을 들어줬어요. 정말 멋진 곳이에요! (원문) Went here on a Friday night for supper and had the margherita pizza; it tasted nice although I was expecting a little more of a chewy crust than crispy. Lots of gluten free options here. We went again on Saturday night and had drinks and met really amazing people. All the servers and bartenders were so friendly! The DJ played 2000-2020 hits and Eve took some requests. Such an awesome place to go!

(Google 번역 제공) 맥주 한 잔 하기에 딱 좋은 바예요. 날씨 때문에 잠시 쉬어가기에도 좋아요. 넓은 공간, 벽난로, 그리고 다양한 음료가 준비되어 있어요. 저희는 이미 다른 일정이 있어서 식사는 하지 않았지만, 많은 사람들이 즐겁게 식사를 즐기는 모습을 봤어요. 골웨이 레드 에일을 추천합니다. 정말 맛있는 맥주예요. (원문) Great bar for a beer and just to get out of the weather. Lots of room, fire place and so much choice for drinks. We didn't have a meal, only because we already made other plans, but saw plenty of people enjoying a feed. Recommend the Galway Red Ale. A fine drop.

(Google 번역 제공) 누군가의 할머니가 아직도 주방을 맡고 있는 듯한 훌륭한 셰퍼드 파이는... 푸짐하고, 진하고, 거침이 없었다. 펍은 완벽한 아일랜드식 흥겨움을 풍겼다. 웃음소리, 잔 부딪히는 소리, 엿듣지 말아야 할 이야기들. 서비스는 깔끔하고, 허튼소리 없이, 그리고 빠르게 진행되었다. 바비큐 풀드 포크 나초는? 지저분하고, 연기 자욱하고, 거의 외설적이었다... 나초가 마땅히 그래야 하는 모습 그대로였다. 분위기를 망치지 않으면서도 아이들이 좋아할 만한 분위기였고, 바텐더는 손님의 가장 친한 친구가 되려고 애쓰지 않으면서도 분위기를 주도했다. (원문) A brilliant Shepherd’s Pie that tasted like someone’s grandmother still runs the kitchen ......hearty, rich, unapologetic. The pub had that perfect Irish hum: laughter, clinking glasses, stories you shouldn’t overhear but do. Service was sharp, no nonsense, and fast. The BBQ pulled pork nachos? Messy, smoky, borderline indecent ....exactly the way nachos should be. Kid-friendly without killing the vibe, and a bartender who kept things moving without trying too hard to be your best friend.

(Google 번역 제공) 훌륭한 분위기와 경험이었어요. 진 플라이트는 주문하는 재미가 쏠쏠했고, 과일 향과 꽃 향이 가득했어요. 새우는 맛있었고, 셰퍼드 파이와 비프 앤 스튜는 정말 잘 구워졌어요. 버거와 디저트로 먹은 토피 푸딩도 정말 맛있었어요! 스티키 토피 푸딩은 램지가 만든 것만큼 맛있지는 않았지만, 그래도 실망하지 않을 훌륭한 디저트였어요. 분위기도 좋고 사람들도 재밌어서, 여기 묵는 동안 꼭 한번 들러보시길 추천합니다. (원문) Excellent ambiance and experience - the gin flight was a lot of fun to order and it was fruity and floral. The prawns were good and the shepherds pie and beef and stew were cooked really well. I enjoyed the burger and the toffee pudding for dessert too! The sticky toffee pudding wasn’t as good as Ramsays rendition of it but it still is an excellent dessert you won’t be disappointed with. The place itself is a good ambiance with fun people, I recommend coming during your stay here.

(Google 번역 제공) 골웨이 시내에 있는 전형적인 펍으로, 글루텐 프리와 채식 옵션을 포함하여 다양한 점심 메뉴를 제공합니다. 두 가지 요리, 작은 맥주 한 잔, 아이리시 커피에 약 49유로를 썼습니다. 특히 이곳에서는 맛있는 아일랜드 전통 요리인 비프 스튜를 강력 추천합니다. 최근 아일랜드를 여행하면서 먹어본 곳 중 가장 맛있는 곳이었습니다. 웨이터들은 친절하고 예의 바르게 대해주었습니다. (원문) Tipico pub nel centro di Galway che offre molta scelta a pranzo, con varianti senza glutine e vegetariane. Abbiamo speso circa 49 euro prendendo due piatti, una birra piccola e un Irish coffee. Consiglio vivamente lo stufato (beef stew), piatto tipico irlandese e qui squisito. Il posto migliore in cui abbia mangiato in questi giorni in giro per l'Irlanda. Camerieri gentili ed educati.

(Google 번역 제공) 골웨이에서 제일 좋아하는 펍 중 하나예요. 앞쪽에서 멋진 전통 세션을 볼 수 있었어요 (물론 많은 관광객들로 가득 차 있었지만요). 바에 앉아 바텐더들과 재밌는 대화를 나누고 농담도 주고받았어요. 제임스, 정말 최고예요! (원문) One of my fav pubs in Galway. Was able to watch a great trad session at the front (although was full with a LOT of tourists coming and going). Sat up at the bar and had hilarious chat and banter with all the bartenders. James, tanks a million

(Google 번역 제공) 혼자 여행의 하이라이트! 직원들도 훌륭하고, 음악도 좋고, 사람들도 친절하고, 점심도 맛있었어요! 추신: 단 5일 만에 기네스를 사랑하게 됐어요! (원문) The high point of my solo vacation ! Fantastic staff , great music , ultra friendly crowd and lunch too ! PS. I learned to love Guinness in just five days !

(Google 번역 제공) 11월의 시원한 날씨에 테라스에서 아이리시 커피를 마셨어요. 서버분이 직접 오셔서 주문을 받고 히터를 켜주셨어요. 사람 구경하기에도 좋았고 서비스도 친절했어요! (원문) Had an Irish coffee on the patio on a crisp November day. The server came out to take our order and turned on the heat lamps for us. Great people watching spot and friendly service!

(Google 번역 제공) 우리는 Taafes에서 즐거운 시간을 보냈습니다! 음식은 맛있었고(특히 해산물 차우더) 분위기도 좋았으며 최고의 서버를 보유했습니다! 나는 적극 추천하고 싶습니다. (원문) We thoroughly enjoyed our time at Taafes! The food was delicious (especially the seafood chowder), atmosphere was great and we had the best Server ever! I would highly recommend.

(Google 번역 제공) 믿을 수 없을 만큼 멋진 장소, 위치, 그리고 최고의 서비스. 그 안에 계신 여성분들은 세상을 다 가진 듯한 느낌을 받았습니다. 정말 마음을 읽는 분이었고, 저희 서빙 직원은 한두 명도 없는 것 같았습니다. 정말 최고의 팀이었습니다. 술 한 모금도, 배부르지도 않았습니다. 음식은 훌륭했고, 분위기는 완벽했으며, 아일랜드 최고의 서비스에 코리브 강처럼 술이 콸콸 쏟아졌습니다. (원문) Incredible spot, location and above and beyond service. Those ladies in there deserve the world. Absolute mind readers and it didn't feel like one or two of them were our server. It was a team, the A-team. Not a dry drink or empty belly. The food was solid, atmosphere perfect, service best in Ireland and drinks flowing like River Corrib.

(Google 번역 제공) 분위기 최고였어요! 해산물 차우더도 맛있었고, 골웨이 최고의 기네스도 있었어요! 정말 즐거운 시간을 보냈어요! (원문) Super atmosphere- amazing seafood chowder and perhaps the best Guinness in Galway! Really enjoyed our stay!

(Google 번역 제공) 화요일 오전 11시 50분인데도 엄청 붐볐어요! 제일 좋아하는 데일 바가 문을 열기를 기다리느라 음식은 하나도 못 먹었지만, 기네스는 정말 훌륭했고 음식도 맛있어 보였어요. 꼭 다시 가봐야겠어요. (원문) Very busy even at 11: 50 on a Tuesday morning! Didn't have any food as we were waiting for our favourite place The Dail bar to open but Guinness was first rate and the food looked nice. Will definitely try again.

(Google 번역 제공) 스탠드업 코미디는 멋진데, 공연 중에 음료를 주문하려면 자리를 비워야 한다는 점이 아쉬워요. 단점은? 화장실이 3층에 있어서 계속 가야 한다는 거예요. (원문) The place for stand up is cool, only a pity that you have to leave the room during the performance to be able to order something to drink. Cons? Toilets on the third floor, you have to go and go and go and go

(Google 번역 제공) 환상적이고 아늑한 공연장이었어요. 9월 말에 베어스 덴(Bears Den) 공연 때문에 왔는데, 지팡이를 짚고 걸어야 해서 오래 서 있을 수가 없어서 미리 이메일로 도움을 요청했어요. 서서 공연해야 했는데, 높은 의자가 있어서 무대 바로 앞 테이블에 앉을 수 있었어요. 정말 멋진 경험이었어요. (원문) Fantastic intimate venue. Came here for Bears Den at the end of September. Emailed ahead of time as I need assistance with accessibility (I walk with the help of a walking stick and cannot stand for long periods). A standing gig, but they had high stools available and we were able to sit by a table right in front of the stage. Fantastic experience.

(Google 번역 제공) 공연하기에는 좋은 곳이지만 장애인 이용에는 적합하지 않습니다. 직원이 허락하지 않는 한 아래층 화장실이 없고, 화장실은 자유롭게 이용할 수 있습니다. 직원들은 훌륭하고, 특히 DJ는 정말 훌륭합니다. (원문) Great place for gigs but not handicap friendly. No downstairs toilet unless the staff let you use theirs, and this is at will access. The staff is great, especially the DJ.

(Google 번역 제공) 최고의 장소는 아니었지만 너무 낡았어요. 행사 좌석도 없었고, 저녁 7시에 시작해야 했어요. 일찍 나와야 했죠. 강연은 정말 좋았어요. (원문) Not the best venue tired run down. No seatng for event and was supposed to start at 7pm. Had to leave early. Loved the talk

(Google 번역 제공) 완벽한 라이브 음악 공연장이었어요. 분위기는 충분히 크고, 친밀감은 충분히 느낄 수 있을 만큼 작았죠. 여기서 버나드 버틀러 공연을 봤는데, 혼자 여행하는 동안에도 정말 멋진 밤을 보냈어요. (원문) The perfect live music venue. Big enough to generate atmosphere, small enough to generate intimacy. Saw Bernard Butler here and had a brilliant night, even though I was travelling alone.

(Google 번역 제공) 안녕하세요, 오늘 로이신에서 겪었던 매우 안 좋은 경험을 공유하고 싶습니다. 술 안 마시는 친구 두 명과 함께 위층에 올라갔는데, 그중 한 명이 눈에 띄지 않는 낯선 남자에게 붙잡혀 위층에서 끌어내리려 했습니다. 위층에는 개인 행사라고 적힌 표지판도 없었는데, 그 낯선 남자가 그를 들어 올려 아래층으로 밀어내려고 했습니다. 저희는 평소 로이신을 좋아했지만, 이 남자의 전문성 부족에 정말 실망했습니다. 그는 40대에서 60대 사이였고 곱슬머리였습니다. 앞으로 더 전문적인 보안 시스템이 마련되기를 바랍니다. 정말 실망스럽습니다. (원문) Hello, just wanted to share a very negative experience I had in the Róisín today. I went upstairs with two sober friends and one of which was grabbed by a random, unmarked man who tried to physically remove him from upstairs. There were no signs upstairs, claiming it was for a private event, but this random man tried to pick him up and push him downstairs. We usually love the Róisín but were incredibly disappointed by this lack of professionalism from this certain individual. He was in his 40s-60s and had curly hair. Hope more professional security is here in the future. Very disappointed.

(Google 번역 제공) 7월 25일 House Plants 공연. 최고였어요!!! 에너지 넘치고, 일렉트로팝 음악(정말 좋아해요), 멋진 밴드였어요. Róisín Dubh: 골웨이에서 가장 인기 있고, 아마 가장 오래된 펍 중 하나일 거예요 🙂. 정말 좋았어요! 안녕 💚. Silvia - 볼로냐 - 이탈리아 (원문) House Plants' gig on 25th of July. GREAT!!! Energy, electro-pop music (I do love it), great band. Róisín Dubh: one of the most popular, I think the oldest pub in Galway 🙂. I really appreciated! Bye 💚. Silvia - Bologna - Italy

(Google 번역 제공) 골웨이에 도착하자마자 처음으로 갔던 펍이었어요. 작년 3월, 성 패트릭의 날을 기념하기 위해 골웨이에 정착했는데, 아일랜드의 전설적인 펍들이 정말 그렇게 맛있는지 직접 확인해 보려고 먼로 태번(Monroe's Tavern)에 가기로 했어요. 정말 최고였어요. 분위기도 좋고, 인테리어도 훌륭했고, 도착했을 때 라이브 밴드 공연까지 있었어요. 먼로 태번에서 처음으로 기네스 맥주를 마셔본 게 정말 다행이었어요. 게다가 마늘빵과 피자도 정말 훌륭했어요. 잊을 수 없을 만큼 정말 멋진 곳이에요. (원문) Le tout premier Pub où nous sommes allés en arrivant à Galway. En Mars dernier nous avons posé nos valises à Galway pour fêter la St Patrick et nous avons décidé d'aller au Monroe's Tavern pour voir si les légendaires pubs d'Irlande sont aussi bien qu'on le dit. Hé bien c'était absolument incroyable. Une ambiance géniale, une décoration incroyable, il y avait même un concert quand nous sommes arrivés. Je suis ravi d'avoir bu ma première pinte de Guinness au Monroe's Tavern. De plus, le pain à l'ail et la pizza étaient excellentes. Un endroit inoubliable et vraiment génial.

(Google 번역 제공) 이 동네 최고의 펍이에요. 오후 4시 세션 자리를 예약하려고 오후 2시에 갔는데 대부분 이미 예약이 되어 있었어요. 저녁 6시 예약이 또 있어서 6시 30분에야 나왔어요. 저희는 캐나다에서 방문 중이었어요. 피자도 꼭 드셔 보세요. 세상에, 정말 맛있어요 👍 (원문) Best pub in town. We Showed up at 2pm to reserve seats for the 4pm session and most were already reserved. We only left at 6.30 because we had another 6pm appointment. We were visiting from Canada. You must also have the pizza. omg so delicious 👍

(Google 번역 제공) 모든 게 거의 완벽해요. 로스트 치킨은 좀 퍽퍽하고 닭 날개는 짭짤한 편이에요. 새 셰프를 영입하면 음식이 더 좋아지기를 바랍니다. 저희 모두 이곳을 좋아해요. 직원들도 정말 친절하고, 특히 브리짓은 정말 훌륭하고 화장실도 정말 깨끗해요. 이른 아침 출발이라 라이브 음악을 즐길 수 없어서 아쉽네요. 꼭 다시 방문할 거예요. (원문) Everything works out almost perfect, only roast chicken is a bit dry and chicken wings are salty. Hopefully after they can hire new chef, food will get improved. We all love this place, staffs are great especially Brigitte and toilet is so clean. It's a shame that we can't stay for live music due to early morning departure. For sure, we will visit there again.

(Google 번역 제공) 지금까지 아일랜드 여행 중 가장 좋았던 순간이에요. 이틀밖에 머물지 못했지만, 이 펍은 모든 면에서 정말 최고였어요. 음식, 음료, 음악, 서비스까지. 더 바랄 게 없었어요. Sarah는 정말 훌륭한 웨이트리스였고, Luca의 밴드도 정말 멋졌어요. (원문) My favorite part of my trip to Irland thus far. We only stayed in town for two days, but this pub was exquisite in every way. The food, the drinks, the music, and the service. I couldn't have asked for better. Sarah was an amazing waitress, and the band Luca was great as well.

(Google 번역 제공) 분위기는 좋았지만 음식과 서비스는 좀 아쉬웠습니다. 참고: 저는 아일랜드 펍에 가는 미국인입니다. 바는 멋져 보이고 분위기도 좋습니다 (그리고 귀여운 털복숭이 바견도 있습니다). 술은 괜찮았지만, 버거는 별로였습니다. 저희는 6명 일행으로 갔는데, 음식이 다른 사람들보다 20분 늦게 나왔습니다. 솔직히 지난 10년 동안 먹어본 버거 중 최악이었습니다. 감자튀김은 훌륭했습니다. 빵은 평범했고, 고기는 맛이 너무 이상했습니다. 양파잼 같은 건 괜찮았지만 조합이 훌륭하지는 않았습니다. 피클은 정말 움츠러들게 했습니다. 토마토 바질 수프는 추천하지 않습니다. 보기에는 정말 맛있어 보이고 고급스럽습니다. 양념이 안 된 밋밋한 파스타 소스 맛입니다. 다른 일행 중 차우더는 괜찮았습니다. 그릴드 치즈 샐러드는 훌륭했습니다. 하지만 버거는 적어도 제 기준에는 기대에 못 미쳤습니다. (원문) Great atmosphere, but food + service falls flat. Caveat: I am an American going to an Irish pub. The bar looks great, has a great atmosphere (and an adorable bug fluffy bar dog). The drinks are solid, just dont get the burger. We went as a group of 6, my food came out 20 minutes later than the rest of the group. And it was honestly the worst burger Ive had in a decade. The chips were great. The bun is low end generic, the meat tasted severely off, the onion jam or whatever it was was okay but not great in combination. The pickles actively made me recoil. I also do not recommend the tomato basil soup. It's looks actually good, gourmet. Tastes like bland pasta sauce with no seasoning. From the rest of the party, the chowder was good. The grilled cheese salad was great. But the burger misses the mark at least for my demographic.

(Google 번역 제공) 분위기가 정말 끝내줘요. 모두 라이브 음악에 맞춰 춤을 추고, 맛있는 음료와 완벽한 파인트를 마시며 맛있는 음식을 먹습니다. 활기차고 활기 넘치며 아일랜드의 즐거움이 가득해요! 강력 추천합니다. 저는 여기서 정말 최고의 시간을 보냈고, 혼자 여행하는 동안에도 친구들을 사귀었어요. (원문) The ambiance is incredible. Everyone is dancing to live music, sipping delicious drinks and perfect pints and eating good food. It's full, lively and full of Irish joy! Would recommend so highly. I had just the best time here and made friends even as a solo traveler.

(Google 번역 제공) 이런 리뷰를 남기게 되어 정말 죄송하지만, 저희가 경험한 바로는 그렇습니다. 분위기도 괜찮았고 머피스 맥주도 괜찮았습니다. 서빙 담당 직원은 매우 친절했지만, 역시 당황스러웠습니다. 주문한 음식 중 하나를 두 번이나 다시 주문했는데 잊어버리셨더군요. 베이컨과 양배추가 너무 질기고 맛이 없어서 반품해야 했습니다(처음으로 반품하는 거지만요). 다른 메뉴도 원하시는지 물어봐서 간단하고 빠르게 드실 수 있도록 다른 메뉴는 빼놓지 않았습니다. 치킨 구존과 감자튀김이었는데, 혹시 아시나요? 구운 다크 치킨에 감자튀김이 충분히 익지 않았습니다. 다시는 안 갈 거예요! 죄송해요! (원문) I am so sorry to leave a review like this, but it is what we have experienced. The atmosphere was OK so was the pint of Murphys. The girl serving us was very polite, but lost too. She forgot one of our meals after we have repeated the order twice. Than my bacon and cabbage was so tough and blank with no taste so needed to send it back (first time I do that) and I was asked would I like something else, so I have asked for something simple and quick so don't hold the others from the company, chicken gujons and chips. Guess what, burned biter dark chicken with not cooked enough chips. Wouldn't be back! Sorry!

(Google 번역 제공) 우리는 그곳에 들어가서 마치 천국에 있는 것 같은 느낌을 받았습니다. 오후에 우리는 걸을 수 없을 정도로 맥도날드를 배불리 먹었습니다! 한 남자가 너무 취해 있었는데, 불행히도 경비원이 즉시 그를 갤웨이 거리로 내쫓았고, 42세 여성이 아직도 골목길에서 그를 쫓고 있습니다! 집에서 만든 당근 샐러드는 고기 소시지로 가득 채워져 있었고, 생강과 함께 먹으면 콜라비와 매우 비슷한 맛이 났습니다! 거미들! 목소리가 사라져요! 문에 호랑이가 울리는 거야? (원문) wir kamen da rein und fühlten uns wie im Paradies. Am nachmittag stopften wir uns Mc Donalds in die Lungen, bis wir kaum noch gehen konnten! Der eine Typ war richtig dicht, leider hat der Türsteher ihn umgehend auf den Strassen Galways platziert, wo ihn die 42 Jährige Frau immernoch durch die Gassen jagt! Der hausgemacht Karrottensalat war bis oben hin mit fleischwurst vollgestopft, was mit dem Ingwer zusammen extrem nach Kolrabi schmeckte! Die Spinnen! Die Stimmen, sie verschwinden! IST DAS EIN TIGER DER DA AN MEINER HAUSTÜR KLINGELT??!

(Google 번역 제공) 최근 골웨이에 갔을 때 남편과 함께 이곳에 왔는데 정말 즐거운 시간을 보냈어요. 음악도 멋지고 힙했고, 음료도 맛있고 가격도 적당했고 분위기도 정말 좋았어요. 특히 바텐더 한 분은 정말 최고였어요!! 클로이는 웃음이 끊이지 않았고, 남편을 노래방에 초대하기도 했어요!😂 바 서비스와 고객 서비스는 10/10이에요. 클로이는 디사론노와 콜라를 골라서 줬는데 정말 맛있었어요. 꼭 다시 올 거예요!!! (원문) I came here with my husband while we were visiting Galway recently and had a fantastic time. The music was cool and hip, the drinks were very nice and a good price and the atmosphere itself was great. One particular bartender was amazing!! Chloe was full of laughs and we even managed to make my husband do karaoke together!😂 10/10 bar and customer service. Chloe gave us a drink of her choice which was a disaronno and coke and it was delectable. I will for sure be coming back here again!!!

(Google 번역 제공) 나는 최근에 이 바를 방문했는데 술값이 너무 많이 청구되었습니다. 음료 가격은 17.80유로로 되어 있었는데 대신 178유로라는 엄청난 금액이 청구되었습니다. 당연히 나는 즉시 바에 연락했고 몇 번 교환한 후에 그들은 차액을 환불해 주겠다고 약속했습니다. 그런데 한 달 반이 넘게 기다려도 여전히 계좌에 돈이 들어오지 않았습니다. 수많은 이메일과 후속 조치에도 불구하고 해결 방법이나 업데이트가 없습니다. 과충전과 상황을 바로잡을 조치가 부족한 점 모두에 대해 매우 불만족스럽습니다. 특히 상황을 고려할 때 더 나은 고객 서비스를 기대했지만 좌절감과 실망감을 느꼈습니다. 다시 방문하기 전에 한 번 더 생각해 보겠습니다. (원문) I recently visited this bar and was overcharged for a drink. The drink was supposed to cost €17.80, but I was charged a staggering €178 instead. Naturally, I reached out to the bar immediately, and after a few exchanges, they assured me they would refund the difference. However, after waiting over a month and a half, I still haven’t seen the money back in my account. Despite numerous emails and follow-ups, there’s been no resolution or update. I’m extremely dissatisfied with both the overcharge and the lack of action to rectify the situation. I expected better customer service, especially given the circumstances, but I’ve been left frustrated and disappointed. I will think twice before visiting again.

(Google 번역 제공) 얼마 전 남자친구랑 여기 왔는데, 바텐더가 동성애 혐오적인 발언을 하고 제가 원래 아일랜드 사람이 아니라고 제 억양을 놀리더라고요. 얼마 전에 리뷰를 남겼는데 삭제됐어요. 설령 이곳이 지구상에 마지막 남은 술집이라 해도 절대 추천하지 않을 거예요. 이 술집의 평판이 그보다 더 좋거든요. (원문) I came here some time ago with my boyfriend and the bartender made homophobic remarks and made fun of my accent as i’m not Irish originally. I left a review a while back and it was deleted. I shall not reccomend this place to anyone even if it were the last bar on earth. This bar’s reputation precedes it.

(Google 번역 제공) 친구와 여기서 곤경에 처했습니다. 몇 스쿱 먹고 나서 우표 모으는 걸 핥아 먹었습니다. 친구가 정말 위험에 처해 있다고만 말씀드릴 수 있겠네요. 그래서 바 뒤에 있는 라틴 아메리카로 달려가서 엔젤 샷 몇 잔을 주문해서 대피시켰습니다. 남동생은 계속 엔젤 샷은 너희한테 안 된다고, ye 2랑 yam el bottom도 안 된다고 했습니다. 결국 그는 액체 콘크리트를 주면서 엔젤 샷이라고 부르더니, 굳어지는 것에 대해 중얼거렸습니다. 포그를 때리다가 GCC에서 온 녀석한테 손을 물렸는데, 지금은 프레디 머큐리가 걸린 것 같은 병에 걸려서 매일 항바이러스제를 먹어야 합니다. 제일 짜증 나는 건 기네스인데, 사람들이 제가 더 악랄한 짓거리에서 포즈를 받았다고 생각한다는 겁니다. 캐러밴 친화적인 곳이거나, 적어도 캐러밴 거주자에게는 그렇습니다. (원문) Got into predicament in here with friend. We were having a few scoops then played lick the stamp collection. Suffice to say my mate was in the height of danger so we rushed to the Latin American behind the bar and ordered a few angel shots to evac. The hermano kept saying angel shots are not for you guys, I wouldn't even ye 2 and Iyam el bottom. Eventually he served us liquid concrete and called them angel shots - then he mumbled something about hardening up. I got bit in the hand by a beure from Gcc after batin' a pogue and now I have the thing Freddy Mercury got and have to take antivirals daily. The worst part is the Guinness and that people think I got the pozz from more nefarious ventures. Caravan friendly place or at least for caravan occupants.

(Google 번역 제공) 코요테스에서 데클런과 함께한 처녀파티 댄스 수업은 정말 최고였어요! 데클런은 정말 최고였어요. 에너지가 넘치고 재밌었고, 모두가 자신감을 갖고 참여하도록 이끌어주었어요. 비욘세의 싱글 레이디스에 맞춰 춤을 추는데 처음부터 끝까지 웃음이 끊이지 않았어요. 처녀파티도 정말 좋아했고, 평생 잊지 못할 추억(그리고 춤!)을 선물해 줬어요. 처녀파티를 계획 중이시라면 꼭 참여하세요. 정말 신나고 즐거운 분위기 속에서 파티를 시작하는 멋진 방법이 될 거예요. 강력 추천합니다! 💃💍🎉 (원문) We had the BEST time at our hen party dance class with Declan in Coyotes! Declan was absolutely amazing – full of energy, fun, and made everyone feel confident and included. We danced to Single Ladies by Beyoncé and couldn’t stop laughing from start to finish. The hen was absolutely delighted, and it gave us memories (and moves!) we'll never forget. If you're planning a hen party, this is a must – such good craic and a brilliant way to get the party started. Highly recommend! 💃💍🎉

(Google 번역 제공) 음악은 아주 좋았지만, 조금 시끄러울 수도 있습니다. 그냥 춤추고 싶다면 최고입니다. 직원들은 친절하고 보안도 잘 되어 있습니다. (원문) Sehr gute Musik, evtl etwas laut. Wenn man nur tanzen gehen mächte, aber tip top. Freundliches Personal, auch die Security.

영국에서 먹은 피쉬앤 칩스보다 맛있다. 바삭바삭 속은 쵹쵹. .. 가격은 그리싸지 않지만 값어치를 하는듯. 바랑 레스토랑이랑 구분되어 있어서 시끄럽지 않았다. 다음에 골웨이에 온다면 다시방문하고 싶은집

피쉬앤칩스 먹었는데, 맛이 좋았습니다! 다만 함께 주문한 기네스눈 숼즥히 쵝악이엿우요

아주 맛 있다 손님 많으니 빨리 갈 것

OYSTER☆

(Google 번역 제공) 마치 전통 아일랜드 펍 같은 느낌이었어요. 아늑하고 활기차고 따뜻하게 맞아주었죠. 바로 자리에 앉았는데, 서두르지 않고 빠르게 서비스가 제공되었어요. 음식도 빨리 나왔고 정말 맛있었어요. 클래식 아일랜드 음식도 다양하게 준비되어 있었어요. 모든 메뉴가 맛있었고, 처음부터 끝까지 모든 과정이 순조롭고 즐거웠습니다. (원문) It had the feel of a traditional Irish pub—cozy, lively, and welcoming. We were seated right away, and the service was quick without feeling rushed. The food came out fast and was really good, with plenty of classic Irish options to choose from. Everything we tried was tasty, and the whole experience was smooth and pleasant from start to finish.

(Google 번역 제공) 골웨이에서 역사와 재미, 그리고 정말 맛있는 음식을 찾고 있다면 킹스 헤드 펍 & 레스토랑을 추천합니다! 👑🇮🇪 이곳은 클래식한 펍 분위기에 레스토랑 수준의 식사를 더한 곳입니다. Bread n Dips로 시작했는데, 완벽하고 신선한 시작이었습니다. 하지만 스타터 메뉴의 진정한 하이라이트는 바로 Foraged Wild Mushroom Bruschetta였습니다. 은은한 흙내음과 풍미가 훌륭했고, 현지 재료의 맛을 제대로 느낄 수 있었습니다. 꼭 드셔보세요! 메인 코스는 정말 감동적이었습니다. Wild Atlantic Seafood Chowder는 풍부하고 크리미했으며, 신선한 생선과 해산물이 듬뿍 들어있었습니다. 이름만 들어도 바다의 풍미가 물씬 풍기는 맛이었습니다! 코네마라 포니 칵테일 - 진을 좋아하는 저로서는 별로였는데, 너무 시큼해서 별로였습니다. (원문) If you're looking for history, craic, and seriously good food in Galway, look no further than The King's Head Pub & Restaurant! 👑🇮🇪 This place delivers classic pub atmosphere with restaurant-quality dining. We kicked things off with the Bread n Dips, which was a perfect, fresh start. But the true starter highlight was the Foraged Wild Mushroom Bruschetta. It was wonderfully earthy and flavorful—you can truly taste the quality of the local ingredients. A must-try! For the main courses, we were blown away. The Wild Atlantic Seafood Chowder was rich, creamy, and absolutely loaded with fresh fish and seafood. The name says it all—it tastes like the ocean in a bowl! Connemara pony cocktail- did not like it much thought I am fan of Gin, it was not that good too sour.

(Google 번역 제공) 아주 맛있고 좋았습니다. 첨부된 사진을 참고하여 닭고기와 대구를 주문했습니다. 전채로 나온 야채 수프도 아주 맛있었습니다. 다만 온라인 메뉴와 오프라인 메뉴가 달라서 업데이트가 필요합니다. 서비스는 괜찮았습니다. 소금과 후추는 테이블에 따로 요청해야 했습니다. 물 한 병을 더 달라고 했는데 가져오지 않았습니다. 그래도 직원들은 친절했습니다. 분위기는 좋았고, 주변이 활기찼습니다. 다만 저희 테이블 조명이 빨간색이라 음식이 잘 보이지 않았습니다. 전반적으로 맛있는 점심이나 저녁 식사 장소로 추천합니다. (원문) Good very tasty. Ordered the chicken and cod see attached pictures. Veg soup for starter also very good. However online menu does differ from in person menu so this needs to be updated. Service was ok. Had to ask for salt and pepper on the table. Also asked for another jug of water and never brought. However staff were friendly. Atmosphere there was a nice buzz around. However red lighting at our table meant it was hard to see food. Overall would recommend here for a tasty lunch or dinner.

(Google 번역 제공) 직원분들도 친절하고, 위치도 좋았지만 음식은 정말 형편없었어요. 배가 고파서 여기까지 왔어요. 로스트 포크를 먹었는데, 마르고 딱딱했어요. 감자만 들어있었는데 (감자라는 건 알고 있었어요), 17.90달러에 야채를 더 추가할 수 있었어요. 아들은 치킨 파르미지아나를 먹었는데, 바질 페스토가 토마토 소스보다 더 듬뿍 묻어 있었고, 딸은 치킨 구종을 먹었는데 아주 만족했어요. (원문) Lovely staff, great location, Very Poor food. Hunger drove me here. Had the Roast Pork which was dry and hard, it came with only potato (which i knew) but for 17.90 they could add more veg. My son had a Chicken Parmigiana which was smothered in basil pesto overpowering the tomato based sauce and my daughter had chicken goujons which she was happy with.

(Google 번역 제공) 분위기도 좋고 음식도 정말 맛있어서 강력 추천합니다! 저녁을 먹었는데, 훌륭한 해산물 파이, 아주 맛있는 버거, 엄청나게 맛있는 치킨 윙, 그리고 환상적인 아시안 스타일 돼지고기가 정말 맛있었습니다! (원문) We love the atmosphere and the food was really delicious, definitely a recommendation! We had dinner and really enjoyed a wonderful seafood pie, a very delicious burger, super tasty chicken wings and fantastic asian style pork!

Galway 1박하는 동안 늦은 점심 식사 및 밤에 기네스 & 위스키 마시러 2번이나 갔을 정도로 너무 좋았어요. 점심 때 먹은 치킨윙은 닭이 조금 작긴 했지만 괜찮았고 이곳의 최고는 밤에 뮤직타임이에요. 밴드 및 싱어분도 정말 최고!!! 또 가고 싶어요👍😍❤️

(Google 번역 제공) 바의 미관이 정말 좋습니다. 라이브 음악과 축구 경기가 펼쳐지고, 아주 고풍스럽습니다. 호텔에서 쉽게 접근할 수 있었습니다. 일요일 밤 늦게까지 영업했습니다. 야외 좌석도 있습니다. (원문) Esthetics of the var are really nice. Live music and football playing. Very quaint. Was easy to access from our hotel. Stayed open late on Sunday night. Has outdoor seating too.

(Google 번역 제공) 고풍스럽고 볼 만한 곳, 멋진 라이브 음악, 친절하고 유쾌한 서비스, 맛있는 위스키, 맛있는 음식, 특히 오늘의 특선 요리, 벽난로, 나무 조각, 젊은이와 노인을 위한 만남의 장소... 골웨이로 돌아오면 첫 저녁을 그곳에서 보낼 예정입니다. (원문) Urig, sehenswert, tolle Livemusik, freundliche, lustige Bedienung, guter Whisky, gutes Essen, besonders die Tagesgerichte, Kamin, Schnitzereien, Treffpunkt für Jung und Alt,... Wenn wir wieder einmal in Galway sind, verbringen wir unseren ersten Abend dort.

(Google 번역 제공) 스케프는 스케핑턴 암스 호텔(The Skeffington Arms Hotel)에 속해 있습니다. 음식은 정말 맛있었어요. 해산물 차우더와 아일랜드 다른 지역에서 온 (스타우트가 아닌!) 스타우트 맥주 몇 잔은 기분 전환에 딱이었어요. 사실 IPA였어요. 하나는 레터케니(Letterkenny)에서, 다른 하나는 킬데어(Kildare) 카운티에서 온 IPA였어요. 서비스가 조금 느린 것 외에는 (전반적으로) 아주 좋았어요. 그리고 오늘 밤 라이브 음악은 정말 마법 같았어요. 음... 마법 같다고는 할 수 없지만, 모두가 아는 밴드/아티스트의 커버곡을 The Groev라는 젊은 세 명으로 구성된 밴드가 불렀어요. 정말 훌륭했어요. (원문) The Skeff is part of the The Skeffington Arms Hotel. Food was very good. The Seafood Chowder and a couple of (non!) Stout beers from other parts of Ireland were a welcomed change of pace. IPA's, actually. One from Letterkenny, and the other from Kill, County Kildare. Other than the service being just a tad slow, it was (overall) very good. And the live music was magical this night. Okay...Not exactly magical, but covers from bands/artists that everyone knows, sung by a group of a youngish band of 3 called The Groev. They did a great job, actually.

(Google 번역 제공) 전문적이고 친절한 직원. 분위기도 좋고 음식도 훌륭했습니다. SKEFF Bar를 강력 추천합니다. (원문) Professional and Friendly staff. Great atmosphere. Food was fantastic. Highly recommend the SKEFF Bar

아일랜드를 가장 잘 느낄 수 있다. 한국인은 여기로 와라ㅇㅇ

(Google 번역 제공) 정말 즐거운 시간이었습니다! 저희는 저녁 9시에서 11시 사이에 갔는데, 훌륭한 밴드가 미국 명곡들을 연주하고 신나는 춤을 추며 라이브 음악을 즐길 수 있었습니다. 아이리시 커피도 정말 맛있고, 기네스 생맥주도 신선하게 제공됩니다. 정말 즐거운 시간이었습니다. 다음에 키 스트리트에 가시면 꼭 이곳을 방문하세요. (원문) Great fun to be had! We were there in the evening around 9 to 11. They had live music with an excellent band that played song favorites from America as well as fun jigs. They have a great Irish coffee. Their Guinness is fresh on tap. This is definitely a fun time to be had. Don’t miss this spot The next time you are in Quay street.

(Google 번역 제공) 정말 최고였어요! 저희는 8명이었는데 4인 테이블 두 개를 예약했어요. 서비스와 음식 모두 정말 훌륭했어요. 딱 하나 불만이라면 주문한 화이트 와인 두 병이 따뜻했다는 거예요! 이런 식당에서 왜 차갑게 제공되는 화이트 와인을 못 내놓는지 이해가 안 가요! 굴은 정말 맛있었어요. 치킨 슈프림도 맛있었고, 스테이크와 블랙 푸딩도 맛있었어요. 저희 중 두 명은 셰퍼드 파이를 먹었는데, 아주 맛있긴 했지만 그레이비까지 곁들여 주니 좀 밍밍했어요. 위층으로 올라가 보니 사람들이 가득했어요. 라이브 음악도 정말 멋졌고요. 술도 계속 나왔는데, 화이트 와인도 따뜻했어요!!! 모두들 술 마시고 춤추며 즐거운 시간을 보냈어요. 음악이 끝나갈 무렵, 정말 멋진 저녁이 끝났어요… (원문) Absolutely brilliant! We were 8 people and booked 2 tables of 4. The service and food were really good. My only complaint would be that the 2 bottles of white wine we ordered were warm! I struggle to understand why in an establishment like this they are incapable of serving white wine chilled! The oysters were great. The chicken supreme was good as was the steak and black pudding. 2 of us had the shepherds pie which although very tasty, was quite dry even with the gray they gave us. Moving upstairs, it was packed. Live music which was brilliant. The drinks were flowing - again the white wine was warm!!! Everyone was having a fab time drinking and dancing. A brilliant evening which ended when the music did…

(Google 번역 제공) 골웨이에서의 첫날밤, 우리는 시간 가는 줄 모르고 시간을 보냈습니다. 택시를 타고 저녁을 먹으러 갔는데, 처음 두 펍은 자리가 없다고 해서 우리를 돌려보냈습니다. Quay's에 들어갔는데 매니저도 똑같은 대답을 했습니다. 눈물이 날 뻔했습니다. 혹시 자리가 있는 곳을 추천해 달라고 부탁했더니 매니저는 얼굴을 살짝 찡그리며 "어서 오세요"라고 말했습니다. 매니저는 우리를 아래층으로 데려가 바에 앉게 해 주었습니다. 정말 감사했습니다. 바텐더는 정말 친절하고 예의 바르게 대해 주었습니다. 바로 피시 앤 칩스와 음료를 주문했습니다. 피시 앤 칩스는 맛있고 따뜻하고 바삭했습니다. 식사를 마치고 계단을 올라가 잠시 동안 정말 신나고 환상적인 라이브 음악을 들었습니다. 정말 멋진 곳이었습니다. (원문) On our first night in Galway we let time slip away from us. We took a taxi to dinner and the first two pubs turned us away because they weren't seating anymore people. We walked in to Quay's and got the same response from the manager. I felt nearly teary. I asked him if he had any recommendations for someplace that would seat us. He made a little face and said "come on". He took us downstairs and let us sit at the bar. I'm so grateful. The bartender was super friendly and polite. We ordered fish and chips and beverages right away. The fish and chips were delicious, hot and crisp. After we ate, we went up the stairs and listened to some super fun and fantastic live music for a bit. This place is awesome.

(Google 번역 제공) 제대로 된 아일랜드 펍 겸 레스토랑! 기네스 맥주 몇 잔 마시며 아일랜드 음악도 들었어요. 아래층에 있는 레스토랑에서 저녁을 먹기로 했는데, 정말 잘했어요. 정말 환상적이었어요! 저는 홍합을 주문했고 남편은 구운 닭고기를 주문했어요. 홍합과 육수는 정말 맛있고 신선했어요. 닭고기는 겉은 바삭하고 속은 촉촉했어요. 라틴 지구에서 보낸 멋진 저녁이었어요. (원문) Solid Irish pub and restaurant! Stopped in for some pints of Guinness and to hear some Irish music. Decided to have dinner in the attached restaurant downstairs, glad we did. It was fantastic! I ordered the mussels and my hubby got the roasted chicken. The mussels and the broth were amazingly tasty, fresh. The chicken was crispy outside and juicy inside. An excellent evening in the Latin quarter.

(Google 번역 제공) 음식과 풍경 모두 환상적이었어요! 웨이트리스도 정말 친절했어요! 비프 스튜와 셰퍼드 파이를 강력 추천합니다. 레스토랑은 아래층에 있고, 위층에는 아일랜드 음악이 흐르는 활기찬 펍이 있어요. (원문) Food and scene were both fantastic! Our waitress was lovely as well! Highly recommend the Beef Stew and Shepherd’s Pie. Restaurant is downstairs and the lively pub with Irish music is pumping upstairs.

(Google 번역 제공) 서비스가 정말 최악이었어요! 저희는 여섯 명이서 주문했는데, 한 손님은 음식을 받지 못했고, 다른 손님들은 기다리다 지쳐 접시에 담긴 음식이 식은 것을 보고는 먹기 시작했습니다. 두 번이나 음식을 요청했는데도 여전히 기다리고 있는 한 손님이 배고프다는 게 창피했죠. 수저 두 개와 냅킨이 없어진 것을 요청했는데, 웨이트리스들은 마치 우리를 만족시키려는 듯 자리를 비웠고, 가끔씩 돌아가며 우리의 요청을 완전히 잊어버렸습니다. 결국 테이블에서 주문이 처리되지 않은 것을 가져가 달라고 요청했고, 결국 145유로를 내야 했습니다. 그중 20유로는 (대략) "잊혀진 손님"이 차 안에서 차갑게 먹어야 했던 햄버거 값이었습니다! 정말 부끄러운 행동이었습니다! 고객 서비스는 아예 존재하지도 않았습니다! 지적하고 싶은 건, 우리가 아래층에 앉아 있었는데, 그들의 무능함과 피상적인 업무 처리가 정당화될 만큼 혼란스러운 상황이 아니었다는 것입니다! (원문) Il servizio è stato pessimo!eravamo in 6,abbiamo ordinato,ma uno dei commensali non ha mai ricevuto il suo pasto,mentre gli altri,stanchi di aspettare e con il cibo ormai freddo nei piatti,hanno poi iniziato a mangiare,con imbarazzo per quello che,pure lui affamato,avendo sollecitato 2 volte di essere servito,ancora aspettava.Abbiamo chiesto 2 posate che mancavano,dei tovaglioli,ma le cameriere andavano via come per esaudirci,alternandosi di volta in volta,dimenticandosi totalmente delle nostre richieste.L'epilogo è stato la richiesta di portare via l'ordine mai evaso al tavolo,con il risultato che,abbiamo pagato 145€ di cui 20(circa)per un Hamburger che,il "cliente dimenticato ",ha dovuto consumare freddo,in macchina!comportamento veramente vergognoso!cura del cliente,inesistente!voglio precisare che eravamo seduti da basso e non c'era una confusione tale da giustificare tale incompetenza e superficialità del proprio operato!

(Google 번역 제공) 지나갈 때마다 거의 모든 테이블에 닭날개 한 접시가 놓여 있는 것을 발견했고, 자연스럽게 저와 친구들이 닭날개를 먹어보게 되었습니다. 이 곳의 가장 큰 장점은 넉넉한 양과 저렴한 가격입니다. 다만, 요리의 맛은 그냥 평범합니다. 셰프는 모든 요리에 단맛을 더하는 것을 선호하는 것 같습니다. 그 자체로는 합리적인 선택이지만, 여러 가지 요리를 주문할 경우 단맛이 다소 압도적일 수 있습니다. 닭 날개는 맛은 괜찮았지만 식감이 너무 질겼습니다. 하지만 음식을 제외하고는 이곳의 분위기가 정말 마음에 듭니다. 공간이 넓고 음악도 낮은 볼륨으로 유지됩니다. (원문) Every time I passed by, I noticed that nearly every table had a plate of chicken wings, which naturally drew my friends and me in to try them. The biggest highlight of this place is its generous portions and affordability. However, the flavours of the dishes are just average. The chef seems to have a preference for adding sweetness to every dish—a reasonable choice on its own, but when ordering multiple dishes, the sweetness can become a bit overwhelming. The chicken wings were decent in flavour but too tough in texture. That said, aside from the food, I really like the atmosphere here—the space is spacious, and the music is kept at a low volume.

(Google 번역 제공) 골웨이 중심에 있는 괜찮은 펍입니다. 서비스가 세심하고 친절했습니다. 시저 샐러드는 양이 푸짐하고 아주 맛있었습니다. 새우 소스가 너무 많아서 맛이 없었습니다. (원문) Bonito pub en el centro de Galway. El servicio era atento y simpático. La ensalada César era consistente y estaba muy rica. Las gambas tenían demasiada salsa, lo que les quitaba su sabor.

(Google 번역 제공) 골웨이에서 처음으로 맛집을 찾아간 곳은 세븐 바였는데, 정말 실망스럽지 않았어요. 음식과 서비스 모두 훌륭했어요! 피시 앤 칩스, 스모키 터키 앤 햄 클럽, 크리스피 치킨 나초 모두 정말 맛있었어요! (원문) Seven Bar was our first stop for eats in Galway and it did not disappoint. Food and service were great! Fish & Chips, Smoky Turkey & Ham Club, and Crispy Chicken Nachos all were delicious!

(Google 번역 제공) 쌍둥이 언니와 함께 세븐에서 40번째 생일 파티를 열었습니다. 세븐은 정말 최고였습니다. 풍성한 음식이 접시에 담겨 나왔고, 저희가 원하는 시간에 신선하게 제공되었습니다. 바는 정말 훌륭했고, 음악도 훌륭했습니다. 실내 공간도 좋았습니다. 음식도 훌륭했고, 바 직원들도 친절했습니다. (원문) Had my 40th birthday party in Seven along with my twin sister. Seven could not do enough. Huge platters of food and served it fresh at a time that suited us. Excellent bar, music was brilliant nice space inside. Food is fab. Bar staff are lovely.

(Google 번역 제공) 지나가다가 밴드 연주에 이끌렸어요. 아쉽게도 메뉴는 먹어보지 못했어요. 그래도 분위기는 정말 축제 같았고, 음료 가격도 적당했고, 음악도 정말 좋았어요. 강력 추천합니다. (원문) Nous avons été attiré par le band qui se produisait en passant à côté. Malheureusement nous n’avons pas eu l’occasion de tester le menu. Par contre, l’ambiance était vraiment festive, le prix des boissons est démocratique, musique authentique. Je vous le recommande.

(Google 번역 제공) 음식도 맛있고 사람들도 친절했어요. 10/10 훌륭한 웨이터인 앨런에게 큰 감사를 표합니다. (원문) Good food and nice people. 10/10 Big thanks to Alan the waiter who is a great guy.

(Google 번역 제공) 정말 좋은 곳이었습니다. 음식을 먹어봤는데, 해산물 차우더는 골웨이에서 먹어본 것 중 최고였습니다. 피시 앤 칩스도 정말 맛있었고, 맥주 종류도 다양했습니다. 세븐에서의 저녁은 정말 즐거웠습니다. (원문) Really good place. We tried food - the seafood chowder was one of the best we tried in Galway. Also the fish & chips was very tasty. Good selection of beers. We really enjoyed the evening at Seven

다른 바 보다 저렴하지만 멋진 분위기 그리고 맛있는 센드위치와 맥주를 제공하는 그런곳

(Google 번역 제공) 오코넬스는 골웨이 중심부, 에어 광장(Eyre Square) 바로 앞에 위치해 있습니다. 정말 멋진 곳이에요. 뒤편에 있는 비어 가든까지 쭉 걸어가 보세요. 맥주와 다양한 음료를 즐길 수 있는 활기찬 곳입니다. 도우 브라더스 피자(Dough Bros Pizza)도 놓치지 마세요! (원문) O'Connell's is located right on the permiter of Eyre Square - in the heart of Galway. Fantastic place. Make sure to walk through, all the way, to the beer garden in the back. It is a lively place for beer and other liquid libations. And don't miss out on Dough Bros Pizza!

(Google 번역 제공) 도우 브라더스 때문에 왔는데 정말 맛있었어요! 역대급 피자였어요!!! 펍 직원들도 친절하고 정말 좋았어요. 비어 가든에서 시간을 보내고 펍 뒷방을 돌아다니는 것도 정말 좋았어요. (원문) Came here for Dough Bros and it was sure worth it! Best pizza ever!!! The staff at the pub were great and so friendly. Loved hanging out in the beer garden and wandering about the back rooms of the pub.

(Google 번역 제공) 멋진 펍, 훌륭한 맥주 셀렉션, 환상적인 주류 종류. 들어가자마자 보이는 이 펍은 실제보다 훨씬 작아 보였습니다. 몇몇 사람들이 추천해 줘서 더 많은 볼거리가 있을 거라는 걸 알고 있었죠. 바 직원들은 매우 친절했고, 맥주 종류도 다양했습니다. 앞방 뒤편 문을 열면 넓은 마당이 펼쳐지고, 그 안에는 바가 하나 더 있는데, "다이애건 앨리" 분위기를 제대로 느낄 수 있는 공간이라고 할 수 있습니다. 뒤쪽에는 아늑한 작은 공간들이 있는 바 공간도 있습니다. 이곳이 정말 마음에 들어서, 이제 일하지 않을 때 다시 가고 싶은 곳 목록에 꼭 들어갈 것 같습니다. (원문) Stunning pub, great beer selection, fantastic range of spirits. When you walk in, this pub seems much smaller than it actually is. It had been recommended by a couple of people and we knew there was more to see. The bar staff were very welcoming and there was a good range of beers to pick from. When you walk through a door at the back of the front room, it opens up into a huge covered yard, with extra bar, and an area best described as having a “Diagon Alley” vibe. There’s also a rear bar area with lots of cosy little spaces. We loved it here and it’s now firmly on our list of places we’d like to go back to when we’re not working.

(Google 번역 제공) 멋진 비어 가든이었어요. 이렇게 멋진 비어 가든일 줄은 몰랐어요. 소박한 정원이 있는 노인네 펍인 줄 알았는데, 정말 틀렸네요. 정원에서 흥겨운 분위기가 가득했어요. 맥주 종류도 정말 다양했고요. 도우 브라더스 피자 화장실이 가게 앞처럼 생겼네요. (원문) Stunning beer garden. Wasn't expecting such an amazing beer garden. I thought it was going to be an old man's pub with a basic garden. I was so wrong. Great buzz in the garden. An amazing selection of beer. Dough brothers pizza The toilets are made to look like shop fronts

(Google 번역 제공) 골웨이의 오코넬스 바에 완전히 매료되었어요! 거리에서 보면 매력적이고 클래식한 아일랜드 펍처럼 보이지만, 안으로 들어서면 숨 막힐 듯 아름다운 푸르른 정원이 펼쳐져 마치 다른 곳으로 옮겨간 듯한 기분을 선사합니다. 이곳은 진정한 숨은 보석과도 같아서 골웨이 여행 일정에 꼭 포함해야 할 곳이에요. 전통적인 아늑함과 예상치 못한 마법이 완벽하게 어우러져 있죠. 맥주 한 잔 하러 오세요. 아름다운 분위기에 푹 빠져보세요! 겉모습 그 이상의 특별한 곳을 찾고 있다면 바로 이곳입니다. 정원 한가운데 작은 공간을 찾아 감사 인사를 건네보세요! 😉 (원문) Seriously mesmerized by O'Connell's Bar in Galway! From the street, it looks like a charming, classic Irish pub—but step inside, and you find a breathtaking, lush, hidden garden setup that completely transports you. This place is a true hidden gem and needs to be on every Galway itinerary. It’s got that perfect blend of traditional coziness and unexpected magic. Come for the pint, stay for the stunning atmosphere! If you’re looking for a spot that is more than what it looks like, this is it. Go find your little corner in the garden and thank me later! 😉

(Google 번역 제공) 훌륭한 펍이었고 분위기도 좋았어요! 기네스는 정말 훌륭했고 위스키 종류도 정말 다양했어요! (원문) Great pub and atmosphere! The Guinness was outstanding and also amazing whiskey selection!

(Google 번역 제공) 골웨이에 있는 McSwiggans는 정말 놀라운 펍입니다. 겉모습만 봐서는 알 수 없지만, 여러 층에 걸쳐 자리가 마련되어 있고 좌석도 넉넉합니다. 저희는 3층의 활기차고 아늑한 다이닝룸에서 식사를 했습니다. 매우 인기 있는 곳이라 종종 만석이 되기 때문에 미리 예약하는 것을 강력히 추천합니다. 식당이 만석이었음에도 불구하고 자리를 찾아주신 매니저님께 진심으로 감사드립니다! 잠시 기다린 후 훌륭한 기네스 두 잔을 마시고 드디어 자리에 앉을 수 있었습니다. 메뉴는 작지만 정성껏 엄선된 훌륭한 요리들로 가득합니다. 저희는 풍미 가득하고 완벽하게 조리된 450g의 홍합과 아주 신선한 굴로 시작했습니다. 메인 코스로는 칼이 필요 없을 정도로 부드러운 양고기와 맛있는 완두콩 퓨레를 곁들인 피시 앤 칩스를 선택했습니다. 서비스는 빠르고 친절하며 전문적이었고, 항상 미소를 머금고 대기 중인 웨이트리스들이 있었습니다. 방은 조금 시끄러웠지만, 전반적인 분위기는 여전히 매우 즐거웠습니다. (원문) Il McSwiggans di Galway è un pub davvero sorprendente: da fuori non si direbbe, ma si sviluppa su più piani e offre moltissimi posti a sedere. Noi abbiamo cenato al terzo piano, in una sala vivace e accogliente. È un locale molto frequentato e spesso pieno, quindi consigliamo vivamente di prenotare in anticipo. Un ringraziamento speciale va al maître di sala, che nonostante il locale fosse al completo, è riuscito con grande disponibilità a trovarci un tavolo! Dopo una breve attesa e due ottime Guinness, ci siamo finalmente accomodati. Il menu è contenuto ma ben curato, con piatti di qualità. Abbiamo iniziato con mezzo chilo di cozze, saporite e cotte alla perfezione, e delle ostriche freschissime. Come portate principali, abbiamo scelto l’agnello, talmente tenero da non richiedere nemmeno l’uso del coltello, e il fish and chips accompagnato da una purea di piselli buonissima. Il servizio è stato rapido, cordiale e professionale, con cameriere sorridenti e sempre disponibili. La sala era un po’ rumorosa, ma l’atmosfera complessiva è risultata comunque molto piacevole.

(Google 번역 제공) 골웨이 최고의 펍! 9월에 도착한 이후로 McSwiggans에 여러 번 갔는데, 이제는 훌륭한 음식, 따뜻한 분위기, 친절한 서비스로 골웨이에서 제가 가장 좋아하는 곳 중 하나가 되었습니다. 제일 먼저 먹어본 건 홍합 요리였습니다. 아쉽게도 공유할 사진이 없지만, 정말 훌륭했습니다. 간단하면서도 정말 맛있었어요… 꼭 드셔 보세요! 특히 바바라에게 감사드리고 싶습니다. 바바라는 제가 여기서 만난 사람 중 가장 친절하고 세심한 분 중 한 분입니다. 처음 방문했을 때부터 바바라 덕분에 따뜻하고 기억에 남는 경험을 할 수 있었습니다. 바바라는 특유의 개성, 전문성, 그리고 진심 어린 배려를 업무에 담아냅니다. 저는 호텔 업계에 종사하는 사람으로서 고객과 작지만 의미 있는 관계를 맺는 데 얼마나 많은 노력이 필요한지 잘 알고 있습니다. 바바라는 골웨이 레스토랑 문화를 특별하게 만드는 최고의 모습을 보여줍니다. 바바라의 헌신이 인정받고 소중히 여겨지기를 진심으로 바랍니다. 바바라 같은 분들 덕분에 손님들은 다시 찾게 됩니다. 이곳을 꼭 한번 방문해 보세요! (원문) Great pub in Galway! I have been to McSwiggans many times since I’ve arrived in September, and it’s now one of my favourite spots in Galway for great food, warm atmosphere, and friendly service. The mussels were the first thing I tried. Sadly I don’t have a picture to share but they were absolutely Devine, so simple, yet so delicious…a must! I wanted to especially acknowledge Barbara, who has been one of the kindest and most attentive people I’ve met here. From the very first time I visited, she made the experience feel welcoming and memorable; she brings such personality, professionalism, and genuine care to her work. As someone who also works in hospitality, I know how much effort goes into creating those small, meaningful connections with customers. Barbara represents the best of what makes Galway’s restaurant scene so special. I truly hope her dedication is seen and valued. People like her make guests return again and again. I highly recommend you try this spot out!

(Google 번역 제공) 해산물 차우더를 드셔보세요! 굴을 곁들인 블러디 메리 샷이 정말 맛있어요. 아이리시 커피는 진하고, 감기에 걸렸다면 따뜻한 위스키도 만들어 주시네요. 분위기도 좋아요. (원문) Get the seafood chowder! Big fan of their Bloody Mary shots with an oyster. The Irish Coffee is strong and if you have a cold they make a mean hot whiskey. Nice atmosphere.

(Google 번역 제공) 300명까지 수용 가능한 고급 펍 레스토랑이라고 들었어요. 토요일에는 만석이라 거절당했지만 일요일 오후에 다시 방문했는데, 사장님이 저를 기억해 주시고 VIP처럼 대해주셔서 정말 감동했습니다. 킬라니 피오르드 홍합과 함께 기네스 반 파인트를 주문했는데, 맛있고 부드럽고 육즙이 가득했습니다. 매력적인 골웨이에서의 마지막 날, 훌륭한 서비스와 훌륭한 음식은 제 여행을 마무리하기에 더할 나위 없이 좋았습니다. (원문) Classy pub restaurant that can seat 300 people I was told. It was packed on Sat and I was turned away but returned Sun afternoon and was impressed that the GM remembered me and treated me like a VIP. I ordered a half pint Guiness with the Killarney Fjord mussels and they were tasty, tender and succulent. Great service and great food on my last day in charming Galway was a great way to end my trip.

(Google 번역 제공) 골웨이에 있는 McSwiggans에서 정말 맛있는 식사를 했습니다! 세 명이었는데 모두 정말 감동했습니다. 고기 요리는 정말 맛있고 풍미가 가득했으며 완벽하게 조리되었습니다. 서비스는 빠르고 친절했고, 직원들은 도착하는 순간부터 따뜻하게 맞아주었습니다. 분위기는 따뜻하고 아늑해서 현지인과 방문객 모두에게 좋은 곳이었습니다. 꼭 다시 방문하고 싶은 곳입니다. 골웨이에서 고급 아일랜드 음식을 찾는 모든 분께 강력 추천합니다. (원문) Had a fantastic meal at McSwiggans in Galway! We were a group of three and were all seriously impressed — the meat dishes were absolutely delicious, full of flavour and cooked to perfection. The service was fast and friendly, with staff who made us feel welcome from the moment we arrived. The atmosphere was warm and inviting, a great spot for both locals and visitors. Definitely a place I’d return to — highly recommend for anyone looking for quality Irish food in Galway

(Google 번역 제공) 우아한 레스토랑인데도 예약 없이 자리를 안내해 주었습니다. 음식은 정말 맛있었고 서비스는 정말 세심했습니다. 과한 부분도 있었고요. 다만 아쉬운 점은 물어보지도 않고 계산서에 팁을 붙여준 것이었습니다. (원문) Restaurant elegant però encara i així ens van donar taula sense tenir reserva. El menjar estava molt bo i el servei molt atent, massa i tot. El que no em va agradar es que ens posessin la propina al compte sense haver preguntat abans.

(Google 번역 제공) ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ 5/5 — 정말 최고예요! 이 레스토랑에서 정말 멋진 경험을 했습니다! 들어서는 순간부터 서비스는 따뜻하고 세심했으며, 서두르는 느낌은 전혀 없었습니다. 모두 스테이크를 주문했는데, 아름답게 구워졌고 부드러우며 풍미가 가득했습니다. 한 입 한 입이 입에서 살살 녹았습니다. 셰프가 디테일에 대한 자부심을 가지고 있다는 것을 느낄 수 있었습니다. 분위기는 편안하면서도 우아해서 특별한 날이나 편안한 저녁 모임에 모두 완벽한 장소였습니다. 저희는 완전히 만족했고, 이미 다음 방문을 계획하고 있습니다. 훌륭한 음식과 최고의 서비스를 좋아하는 모든 분께 강력 추천합니다! (원문) ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ 5/5 — Absolutely Fabulous! We had an incredible experience at this restaurant! From the moment we walked in, the service was warm and attentive without ever feeling rushed. We all ordered the steak — beautifully cooked, tender, and full of flavor. Every bite melted in our mouths. You can tell the chef takes real pride in the details. The atmosphere was relaxed yet elegant, making it the perfect spot for both a special occasion and a casual night out. We left completely satisfied and already planning our next visit. Highly recommend to anyone who loves great food and top-notch service!

무난히 좋아요.

(Google 번역 제공) 훌륭한 음식과 매력적인 분위기, 그리고 최고의 서비스는 단연 최고였습니다! 아일랜드 전통 음식을 거의 모두 맛볼 수 있는 풍성한 메뉴가 준비되어 있었습니다. 음식은 맛있었고, 따끈따끈하게 나왔습니다. 아일랜드 전통 라이브 음악도 감상할 수 있었습니다. (원문) Outstanding food and an inviting atmosphere, topped only by phenomenal service! An expansive menu with nearly all the traditional Irish staples. The meals were delicious and arrived piping hot. Live traditional Irish music.

(Google 번역 제공) 골웨이의 다일 바(Dáil Bar)는 밤 나들이를 즐기기에 더할 나위 없이 좋은 곳입니다. 분위기는 정말 멋지고 따뜻해서 친구들과 함께하거나 혼자 쉬기에 모두 완벽합니다. 특히 스테이크는 정말 훌륭합니다. 맛있고, 잘 조리되어 완벽하게 구워져 있습니다. 게다가 새벽 2시까지 영업하기 때문에 밤늦게까지 놀기 좋아하는 사람들에게 안성맞춤입니다. 꼭 한번 방문해 보세요! 골웨이의 다일 바(Dáil Bar)는 밤 나들이를 즐기기에 더할 나위 없이 좋은 곳입니다. 분위기는 정말 멋지고 따뜻해서 친구들과 함께하거나 혼자 쉬기에 완벽합니다. 특히 스테이크는 정말 맛있고, 잘 조리되어 완벽하게 구워져 있습니다. 또 다른 큰 장점은 새벽 2시까지 영업하기 때문에 늦은 밤까지 놀기 좋아하는 사람들에게 안성맞춤입니다. 꼭 방문해 보세요! (원문) O The Dáil Bar em Galway é um lugar incrível para aproveitar a noite. O ambiente é super legal e acolhedor, perfeito tanto para ir com amigos quanto para relaxar sozinho. O destaque vai para o steak, simplesmente maravilhoso – saboroso, bem preparado e na medida certa. Além disso, o bar fica aberto até as 2h da manhã, ótimo para quem gosta de estender a noite. Vale muito a pena conhecer! The Dáil Bar in Galway is a fantastic place to enjoy the night. The atmosphere is great and welcoming, perfect whether you’re with friends or just relaxing on your own. The highlight is definitely the steak – absolutely delicious, well-prepared, and cooked to perfection. Another big plus is that the bar stays open until 2 a.m., ideal for those who love a late-night spot. Definitely worth a visit!

(Google 번역 제공) 골웨이의 다일 바는 정말 아름다운 곳이에요! 따뜻하고 활기찬 분위기가 밤 나들이에 딱이에요. 직원들은 정말 친절하고 따뜻하게 맞아주었고, 음료도 정말 훌륭했어요. 정말 즐거운 시간을 보냈어요. 골웨이에 가면 꼭 들러볼 만한 곳이에요! 🍹🍻✨ (원문) The Dáil Bar in Galway is such a beautiful place! The atmosphere is warm and lively, perfect for a night out. The staff are super friendly and welcoming, and the drinks were fantastic. We really enjoyed our time there definitely a spot worth visiting when you’re in Galway! 🍹🍻✨

(Google 번역 제공) 정말 친절한 펍이었어요! 분위기도 좋고, 작은 축구 경기도 볼 수 있었어요! 술 한잔 하러 왔는데, 메뉴가 저희를 사로잡았어요! 그리고 음식도 정말 맛있어요! 눈 감고 강력 추천합니다. (원문) Un pub vraiment sympathique! Une bonne ambiance, un petit match de foot! Ici pour boire un coup, mais la carte nous a convaincu! Et les plats délicieux! Je recommande totalement les yeux fermés

(Google 번역 제공) 저녁으로는 소시지와 스매시, 아일랜드식 스튜, 그리고 생선 수프 애피타이저를 ​​먹었습니다. 매우 만족스러웠습니다. 모든 것이 맛있고 가격도 적당했습니다. 웨이터들은 친절하고 도움을 많이 주었지만, 거슬리지는 않았습니다. 분위기는 조용하고 편안했습니다. 9월 초 화요일 저녁에 갔는데, 사람이 전혀 없었습니다. (원문) Abbiamo preso a cena un banger and smash e un irish stew con una zuppa di pesce di antipasto, siamo rimasti molto soddisfatti tutto era buono e con i prezzi nella norma. Camerieri simpatici e disponibili ma non invadenti ambiente tranquillo e rilassato, siamo stati un martedì sera di inizio settembre e non era per nulla affollato.

(Google 번역 제공) 정말 바빴던 밤... 골웨이는 활기가 넘쳤어요!! 한 시간 넘게 기다리는 동안 여러 곳을 시도해 봤어요. 다행히 Dail에 들렀어요. 음식도 훌륭하고 서비스도 최고였어요! 바쁜 시간이었지만 직원들이 정말 잘 챙겨줬어요!! (원문) Busy busy night…Galway was hopping!! We tried several spots with over an hour wait. Luckily we stopped in Dail. We received outstanding food and service! It was busy but the team took good care of us!!

(Google 번역 제공) 생맥주가 20종 이상 있는 작지만 훌륭한 펍이에요. 저희는 맥주 한 잔만 마셨는데 (음식은 없었지만 메뉴는 있었어요... 뭐가 포함되었는지는 잘 모르겠네요) 그래도 여기서 즐거운 시간을 보냈어요. 맛있는 맥주를 좋아하신다면, 한두 잔 하러 들러보세요... 뭐, 뭐, 제가 무슨 말을 하는지 아시겠죠? 🍻😉 (원문) Great little pub with at least 20 beers on tap. We only had a pint (no food, though they do have a menu... not sure what it included) but we enjoyed our time here. If you enjoy good beer, you can't go wrong stopping in for a pint... or two... or... well, you can see where I'm headed 🍻😉

(Google 번역 제공) 친구와 몇 잔 하러 들렀습니다. 괜찮은 작은 펍이었지만, 집주인이 좀 깐깐하더군요. 밖에서 베이프를 피우다가 맥주 한 잔 가격에 대해 얘기했습니다. 저도 모르게 집주인은 밖에서 담배를 피우고 있었고, 제가 친구에게 한 말, 즉 집 밖에서 나눈 사적인 대화에 화를 냈습니다. 맛있는 독일 맥주 한 잔을 마시고 나서야 자리를 떴지만, 저는 집주인에게 따져 물고 그의 부적절한 행동을 지적했습니다. 솔직히 말해서, 사기꾼 주머니에 돈을 넣어주러 다시는 돌아가지 않을 겁니다! (원문) Called in for a couple of pints with a friend. A fine wee pub but the landlord is a tad precious. Whilst outside having a vape I commented upon the price of a pint. Unbeknownst to me, the landlord was outside having a smoke and took umbrage with what I had said to my friend, a private conversation outside the premises. Upon finishing my delightful pint of German beer we left but not before I challenged said landlord and advised him of his inappropriate behaviour. Suffice to say, we shall not return to put money into the pocket of a spoofer!

(Google 번역 제공) 제 인생에서 먹어본 음식 중 최고였어요... 타코는 정말 환상적이었고, 친구는 케밥을 먹었는데, 자기가 먹어본 케밥 중 최고라고 했어요. 케밥 전문가라고 하더군요. 더 이상 추천할 곳이 없어요. 꼭 오세요. 절대 실망하지 않으실 거예요. 하이 캠프 (원문) One of the best food I’ve had in my life… tacos were unreal, my friend had the Kebab and she said it’s the best Kebab she has ever had, and she’s The Kebab connoisseur. Could not recommend more this place. Definitely come here, you’ll not be disappointed. High Camp

(Google 번역 제공) 정말 멋진 곳이에요! 바에서 일하는 다니엘과 농담을 나누는 것도 정말 즐거웠고, 만나서 정말 기뻤어요. 분위기는 아늑하고 편안해요. 매콤한 피클백을 맛보기 좋은 곳이에요. 이 도시를 다시 방문하고 다시 방문하고 싶어요. 캐나다에서 건배! 🍻🫶 (원문) What a absolute treat this place is ! Daniel working the bar was such a treat to banter with so glad to have met him. Vibe is intimate and inviting. Great spot to get a spicy pickleback Cannot wait to visit the city again and come back here cheers from Canada 🍻🫶

(Google 번역 제공) 토스트는 정말 엄청나게 맛있었어요. 지금까지 먹은 토스트 중 최고였어요. 이보다 더 맛있는 토스트는 상상도 못 할 거예요. (원문) The toastie was stupendously delicious - best toastie ever. Can’t imagine finding a more delicious one.

(Google 번역 제공) 저는 1년 넘게 여기 단골이었고 항상 이곳 분위기를 좋아했습니다. 그런데 몇 달 전, 수염 난 바텐더 한 명 때문에 불쾌한 경험을 했습니다. 그 바텐더는 저에게 불필요하게 무례하고 거만하게 대했습니다. 제 태도에 오해가 있었고, 제 책임입니다. 제가 사과했음에도 불구하고 그의 반응은 완전히 어긋났습니다. 바에서 일하는 게 스트레스가 될 수 있다는 건 알지만, 어떤 손님, 특히 단골 손님에게 그런 식으로 대하는 건 용납할 수 없습니다. 정말 제 밤을 망쳤습니다. 그 직원과 비슷한 경험을 한 다른 사람들의 후기를 읽어보니 저만 그런 건 아닌 것 같습니다. 음식은 훌륭하고 바쁜 날 음악도 훌륭하지만, 제가 받은 대접을 보상해 줄 수는 없습니다. 다시는 오지 않을 겁니다. 다른 분들께도 그 직원에게 주문할 때 깎아내리거나 불편한 상황을 겪고 싶지 않다면 조심하라고 조언하고 싶습니다. (원문) I was a regular here for over a year and always enjoyed the atmosphere. However, a couple of months ago I had an unpleasant experience with one of the bartenders, the bearded one whose attitude toward me was unnecessarily rude and condescending. There was a misunderstanding in how I came across, which I take responsibility for, but his reaction was completely out of order, even after I apologized. I understand bar work can be stressful, but no customer, especially a regular, deserves to be spoken to that way. It genuinely ruined my night. I’ve since read other reviews that describe similar experiences with this staff member, so it seems I’m not alone. The food is excellent and the music selection is fantastic on busy nights, but none of that makes up for the way I was treated. I won’t be coming back, and I would advise others to be cautious when ordering from him if you don’t want to be spoken down to or made uncomfortable.

(Google 번역 제공) 골웨이 최고의 수제 맥주 바입니다(맥주 종류/옵션/"진짜" 마이크로브루). 칵테일 종류도 훌륭합니다. 음식은 간단하지만 입맛을 돋우는 맛입니다! 맛있는 토스트와 채식을 좋아하는 사람이라면 누구나 좋아할 만한 든든한 채식 메뉴도 있습니다. (원문) Best craft beer bar in Galway (in terms of rotations/options/"real" microbrews). Great cocktail selection too. Food is simple but lip-smackingly good! Awesome toasties and a solid veggie slant for anyone who's on that track

바에서 주문과 결제를 하고 음료를 받은뒤 자리에 가서 드시면 됩니다. 아이리시 커피를 마셨는데 맛있게 먹었습니다.

(Google 번역 제공) 친절하고 빠른 서비스였습니다. 골웨이 당일치기 여행으로 떠나기 전 맥주 한 잔 하러 들렀습니다. 많은 사람들이 위스키 플라이트를 즐기고 있었고, 바텐더들은 테이스팅 메뉴와 증류주 제조소에 대한 정보를 빠르게 습득하는 것 같았습니다. 이곳을 추천합니다. (원문) Friendly quick service. We came in for a pint before leaving Galway on our day trip tour. Many people were having whiskey flights and the bartenders seemed quick knowledgeable on the notes and distilleries related to the tasters. I'd recommend this place.

(Google 번역 제공) 이곳을 지나가다가 '최고의 아이리시 커피를 제공한다'는 간판을 보고 들어가 보기로 했는데, 정말 실망스럽지 않았어요! 아이리시 커피는 훌륭했고, 분위기도 좋았고, 음악도 정말 좋았습니다. 위스키 종류도 정말 다양하고요. 꼭 한번 들러볼 만한 곳이에요. (원문) We passed by this place and decided to walk in after seeing the sign claiming they serve the best Irish coffee — and it did not disappoint! The Irish coffee was excellent, the atmosphere was great, and the music was spot on. They also have a really cool whiskey selection. Definitely a good place worth stopping by.

(Google 번역 제공) 오늘 오후 Garavan’s Bar에 들러 아이리시 커피 한 잔을 간단히 마셨어요. 아늑하고 따뜻해서 시간 가는 줄도 잊게 만드는 그런 바였어요. 커피는 정말 강렬했고, 위스키는 톡 쏘는 맛이었어요. 바텐더가 미소를 지을 수도 있었지만, 뭐, 그게 매력이긴 하죠. 별 네 개는 충분히 받을 만해요. 😎 (원문) Popped in Garavan’s Bar for a quick Irish coffee this afternoon. Cozy, warm, the kind of bar that makes you forget what time it is. Coffee was a punch, whiskey burned right ....bartender could’ve cracked a smile, but hey, it’s part of the charm. Four stars well earned. 😎

(Google 번역 제공) 이게 최고의 아이리시 커피라고 하더군요. 솔직히 전 잘 모르겠네요. 하지만 생각보다 맛있어서 기분 좋게 놀랐어요. 너무 강하거나 쓴맛이 강할 줄 알았는데, 부드럽고 균형이 잘 잡혀 있었어요. 바텐더는 정말 친절했고, 바에서 유럽 출신 할아버지 두 분과 즐거운 대화를 나누었어요. 두 분은 제가 아일랜드에 온 이유를 묻고, 제가 컨퍼런스 때문에 왔다는 걸 알고는 놀리시더니, 지금은 술을 마시고 있더라고요. 하하 (솔직히 말해서 컨퍼런스는 제가 골웨이에 가기 전날에 끝났어요!) 더 맛있게 마셨으면 좋았겠지만, 버스를 타려고 금세 비워야 했어요. 그래도 이 작은 보석 같은 커피를 맛볼 수 있어서 다행이에요. (원문) They said this was the best Irish Coffee. I honestly wouldn’t know. But I was pleasantly surprised by how much I liked it. I expected it to be too strong or bitter, but it was smooth and well-balanced. The bartender was super friendly, and I had a lovely little chat with two European grandpas at the bar. They asked what brought me to Ireland and teased me when they found out I was here for a conference, but was now drinking, haha (to be fair, the conference ended the day before my trip to Galway!). I wish I could’ve savored it more, but had to down it fast to catch my bus. Still, I’m glad I got to try this little gem.

(Google 번역 제공) 도시에서 가장 번화한 거리에 있는 전형적인 아이리시 펍입니다. 항상 붐비지만 자리는 쉽게 잡을 수 있고, 제가 마셔본 아이리시 커피 중 최고 중 하나입니다. 사람이 많은데도 화장실은 깨끗하고, 직원들이 좀 바쁠 때도 있지만 매우 친절합니다. 거리를 바라보는 테라스, 바 공간, 라운지에 작은 테이블도 마련되어 있습니다. 100% 추천합니다. (원문) Pub típico irlandés en la calle más transitada de la ciudad. Hay siempre mucha gente, pero se consigue mesa con facilidad y hacen uno de los mejores Irish Coffee que me he tomado nunca. A pesar de todo la gente que hay, los servicios están limpios, y aunque el personal está desbordado, es muy agradable. Además dispone de una terraza en la calle, de la zona de bar y pequeñas mesas en los salones. 100% recomendable.

(Google 번역 제공) 우리에게 필요했던 아이리시 커피의 구원! 소니 몰로이스(Sonny Molloy's)에서 아이리시 커피를 마시고 정신적으로 큰 상처를 받은 후 (자세한 내용은 제 리뷰를 참고하세요), 지역 주민 한 분이 저희를 불쌍히 여겨 가라반스(Garavan's)로 안내해 주셨습니다. 수상 경력에 빛나는 아이리시 커피를 약속했는데, 이번에는 정말 기대 이상이었습니다. 잔이 테이블에 닿는 순간 천사들이 웅웅거리기 시작했습니다. 커피는 부드럽고 따뜻하며 완벽한 밸런스를 이루었고, 크림은 캔에 든 크림이 아니라 진짜 크림처럼 보였습니다. 앞서 실망했던 경험 이후, 이 커피는 제 마음을 정확히 꿰뚫어 봤습니다. 가라반스는 아이리시 커피, 인간성, 그리고 어쩌면 삶 그 자체에 대한 믿음을 되찾아 주었습니다. 강력 추천합니다. ☕💛🇮🇪 (원문) The Irish Coffee Redemption Arc We Needed! After suffering emotional damage from the Irish coffee at Sonny Molloy’s (see my review there for the full tragedy), a local took pity on us and sent us to Garavan’s. They promised award-winning Irish coffee and for once, the hype was real. The moment the glass hit the table, I swear angels started humming. The coffee was smooth, warm, perfectly balanced, and the cream actually looked like real cream instead of something from a can. After the disappointment earlier, this one hit straight to the spirit. Garavan’s restored my faith in Irish coffee, humanity, and possibly life itself. Highly recommend. ☕💛🇮🇪

(Google 번역 제공) 어떤 술취한 사람이 댄스 플로어에서 내 친구를 공격하려고 했습니다. 보안은 어디에도 보이지 않았습니다. 우리는 별로 신경도 쓰지 않는 경비원에게 이를 신고했습니다... 우리는 떠나야 했습니다. 왜 경비원이 있는지 모르겠고 무고한 사람들이 공격당할 때 그냥 서 있을 뿐입니다... (원문) Some drunk tried to attack my friend on the dance floor. Security was nowhere to be seen. We reported it to the bouncer who couldn’t have cared less... we had to leave. Don’t know why they have bouncers they just stand around as innocent people are attacked...

(Google 번역 제공) 매우 무례한 경비원. 신분증을 얻기 위해 우리를 집으로 보냈습니다. 우리 티켓이 종이에 없었기 때문에 돌아와서 우리를 거부했지만 앱을 사용할 수 있다고 말했습니다. 마침내 우리는 각각 티켓 값으로 27.50유로를 지불한 공연에 입장했고 내부의 보안요원이 모두를 매처럼 지켜보고 있었습니다. 마치 우리가 밤을 즐길 수 없는 것 같았습니다. 매우 불편합니다. 모두 보안 직원에게 달려 있습니다. (원문) Very rude bouncers. Sent us home to get id. Came back and refused us because our tickets weren't on paper but it said we could use the app. Finally got in to the gig we paid €27.50 for the tickets each and the security inside was watching everyone like A hawk, it was like we weren't allowed to enjoy the night. Very uncomfortable. All Down to the security staff.

(Google 번역 제공) 이 무식한 경비원 두 명이 나를 들여보내지 않았기 때문에 내부가 어땠는지 전혀 모릅니다. 이것이 바로 제가 이 구멍에 별 1개를 주는 이유입니다. 내가 들어갈 수 없었던 이유는 첫째로, 내 신발이 파란색 캐주얼 아디다스 캐주얼 신발이기 때문에 트레이너라고 말했지만 분명히 그렇지 않았습니다. 둘째: 맥주 두 잔을 마셨는데도 너무 취했다고 하시고, 커피 한잔 마시러 가라고 하셨습니다. 그래서 커피를 마시고 멋진 검은색 신발로 갈아입기 위해 호텔로 돌아갔을 때, 다시 돌아갔지만 너무 취해서(전혀 전혀 그렇지 않았습니다) 그들에게 너무 강요했기 때문에 여전히 나를 들여보내지 않았습니다. 두 명의 경비원: 한 명은 중간 키에 짙은 금발 머리의 여성이었습니다. 다른 한 명은 약간 동안 같은 얼굴에 수염을 기른 ​​뚱뚱한 남자였습니다. 만약 당신이 이 장소에 가서 일치하는 설명이 제공된 이 두 가지를 보게 된다면, 단지 경고하세요. 그들은 무지하고 쓸모없는 킬조이들입니다. (원문) I have no idea what it was like inside because these two ignorant bouncers wouldn't let me in, which is mainly the reason why i'm giving this hole of a place one star. The reason why i wasn't allowed in was firstly: because of my shoes, of which they were casual blue Adidas casual shoes, they said they were trainers but they are clearly not. Secondly: They told me I was too drunk even though I had two beers, and proceeded to tell me to go get a coffee. So, when i got a coffee, AND went back to the hotel to change into my nice black shoes, I then went back and still didn't let me in because of me being too drunk (which i was really not at all) and being too pushy with them. The two bouncers: one was a women, mid height, darkish blond hair. the other was a fat man with a slight baby face and a beard. If you go to this place and see these two with the matched description ive provided, just be warned, they are ignorant and worthless killjoys.

(Google 번역 제공) 문 직원이 전력 여행 중입니다. 술에 취한 정도에 관계없이 여성은 들여보내지만 남성은 들여보내지 않습니다. 나는 거기에 다시 가지 않을 것이다. 나는 방금 일을 마치고 술도 안 마셨는데도 술에 취해야 한다고 해서 한밤중에 거절당했습니다. 그냥 평범한 쓰레기와 쓰레기들 (원문) Door staff are on a power trip. They let any female in regardless of how drunk she is but won’t let males in. I won’t go there again. I was refused at midnight as they said I was to drunk even though I just finished work myself and had not had anything to drink. Just plain scumbags and creeps

(Google 번역 제공) 무식한 경비원! - 문 앞에서 사람들의 몸무게를 비웃을 것입니다. 즐거운 밤을 망쳤습니다. (원문) Ignorant bouncers! - will make fun of people's weight at the door. Ruined what had been a good night.

(Google 번역 제공) 친절한 직원, 좋은 음악, 좋은 음료, 즐거운 밤을 보내주셔서 감사합니다 C: (원문) Friendly staff, good music, great drinks, thanks for a nice night out C:

(Google 번역 제공) 이곳은 다시는 갈 수 없는 구멍이다. 경비원은 무례합니다. (원문) This place is a hole wont be going there again. Bouncers are rude.

(Google 번역 제공) 이 정통 아이리쉬 펍은 뛰어난 음식과 따뜻한 환대로 호평을 받았습니다. 우리 그룹의 많은 사람들은 전통적인 아일랜드 펍에서의 첫 경험이었으며 분위기는 실망스럽지 않았습니다! 나는 바삭한 양파링과 푸짐한 칩이 곁들여진 쇠고기 스테이크를 선택했습니다. 양은 넉넉했고 맛도 만족스러웠습니다. 진정한 아일랜드식 환영 요리를 접시에 담는 것이었습니다. 물론 현지 맥주를 맛본 사람들은 이것이 식사에 완벽한 보완물이라고 생각했습니다. 좋은 음식, 훌륭한 동료, 골웨이의 확실한 매력으로 가득한 아일랜드 모험의 환상적인 시작입니다. (원문) This authentic Irish pub has earned accolades for its exceptional food and warm hospitality . For many in our group, it was their first experience in a traditional Irish pub, and the atmosphere did not disappoint! I opted for the beef steak, accompanied by crispy onion rings and hearty chips. The portion was generous, and the flavors were satisfying—a true Irish welcome on a plate. Of course, those who indulged in the local brews found them to be the perfect complement to the meal. A fantastic start to our Irish adventure, filled with good food, great company, and the unmistakable charm of Galway.

(Google 번역 제공) 존 키오의 개스트로펍에서 저녁을 먹었는데 정말 즐거운 경험이었어요! 분위기는 환상적이고, 독특하고, 다채롭고, 세심하게 꾸며져 있었어요. 따뜻하고 환영하는 분위기라 편안한 저녁을 보내기에 더할 나위 없이 완벽했어요. 직원들은 정말 친절하고, 항상 도움을 많이 주며, 세심하게 배려해 주었습니다. 저녁 내내 저희를 정성껏 돌봐준 칼리에게 특별히 감사드립니다. 다양한 음료, 맥주, 그리고 여러 지역 브랜드를 포함한 다양한 주류도 훌륭했습니다. 메뉴는 다양하지는 않지만, 엄선된 전통 요리를 정성껏 준비했습니다. 저희는 클래식 피시 앤 칩스를 주문했는데, 완벽한 크러스트와 풍성하고 풍미 있는 감자튀김이 일품이었습니다. 함께 온 일행은 믹스 해산물 플래터를 주문했는데, 양이 조금 적긴 했지만 정말 맛있었습니다. 이 모든 것을 완벽하게 마무리해 줄 아일랜드 맥주와 두 가지 맛있는 디저트로 식사를 마무리했습니다. 이 가스트로펍을 강력 추천합니다(사전 예약 필수). 특히 아름다운 풍경, 친절한 직원, 그리고 정말 기분 좋은 분위기를 자아내는 배경 음악이 정말 마음에 들어요. 꼭 다시 방문하고 싶은 곳이에요! (원문) Abbiamo cenato da John Keogh's Gastropub ed è stata un’esperienza davvero piacevole! L’ambiente è stupendo, molto caratteristico, colorato e curato nei minimi dettagli: un locale caldo e accogliente, perfetto per una serata rilassante. Il personale è gentilissimo, sempre disponibile e attento. Un ringraziamento speciale va a Carly, che si è occupata di noi con grande cortesia per tutta la durata della cena. Ottima anche la selezione di drink, birre e altri alcolici, tra cui diverse etichette locali. Il menù non è ampio, ma propone piatti tipici ben scelti e preparati con cura. Noi abbiamo ordinato un classico fish and chips: crosta perfetta e patatine grandi e saporite. Il mio compagno ha optato per un piatto di assaggi di pesce misto, molto buono anche se un po’ scarso come quantità. A completare il tutto, birre irlandesi che accompagnavano perfettamente i sapori e due dolci sfiziosi a fine pasto. Consigliamo vivamente questo gastropub, (prenotando in anticipo) soprattutto per la bellezza del locale, la gentilezza del personale e la playlist in sottofondo, che crea un’atmosfera davvero piacevole. Un posto in cui tornare volentieri!

(Google 번역 제공) 아이들도 환영한다는 글을 보고 이곳을 선택했습니다. 따뜻하게 맞아주시고 바로 자리에 안내해 주셨는데, 분위기는 아주 세련되면서도 전통적인 느낌이었어요. 모든 음식이 훌륭했어요. 해산물 플래터, 숙성 위스키에 절인 연어, 고기 크로켓, 그리고 닭 날개까지! 다들 아시다시피 맥주는 정말 최고였어요! (원문) L' abbiamo scelto perché avevamo letto che potevano entrare anche i bambini. Ci hanno accolto bene e fatti sedere subito, l'ambiente è molto curato ma tradizionale. Tutto il cibo era stellare: il piatto di Seafood, il salmone marinato nel whisky invecchiato, le crocchette di carne e le alette di pollo! La birra quella si sa è ottima!

(Google 번역 제공) 골웨이의 아름다운 펍으로, 큰길 바로 옆에 있습니다. 펍 음식은 훌륭하지만 정성과 세심함이 돋보입니다. 전통 요리는 훌륭하게 만들어지고 아름답게 플레이팅되며, 해산물도 훌륭합니다. 서비스는 빠르고 세심합니다. 관광 시즌에는 꽤 붐빌 수 있으니 꼭 예약하세요. 가격도 적당합니다. (원문) Bellissimo pub a Galway, appena fuori dalla strada principale. Pub food ma con una cura e attenzione superiore; piatti della tradizione ben eseguiti e ben presentati, ottimo seafood. Servizio rapido e attento. Può essere piuttosto caotico nella stagione turistica, prenotate sempre. Prezzi corretti.

(Google 번역 제공) 골웨이에 있는 훌륭한 레스토랑/펍입니다. 위치가 아주 좋고 특색 있습니다. 직원들은 친절하고 빠르며, 주문하고 몇 분만 기다리면 음식이 테이블에 준비되어 나옵니다. 저희는 이곳에서 두 번 저녁을 먹었는데, 다양한 요리(메인 요리와 애피타이저)를 먹어봤습니다. 모두 아주 맛있고 잘 준비되어 있었습니다. 칵테일도 몇 잔 마셨는데, 모두 맛있었습니다. 골웨이에 계신다면 강력 추천합니다. (원문) Excellent restaurant/pub in GALWAY. Location is very nice and characteristic. Staff is nice and fast, as soon as you order, you wait a few minutes and your food is ready at your table. We had dinner twice here and we tried a variety of dishes (main and starters). All very good and well prepared. We had also a couple of cocktails and they were good as well. Highly recommended if you are in GALWAY.

(Google 번역 제공) 브렌던의 전문적인 서비스를 받았어요. 방문하시면 바에 앉아 식사하세요. 차우더와 양고기 조림의 균형이 완벽했어요. 강력 추천합니다. 꼭 한번 가보세요! (원문) We were served with such professionalism by Brendan, sit at the bar for your meal when you visit. The chowder and the braised lamb were perfectly balanced. Highly recommend, do go for a visit!

(Google 번역 제공) 우리가 가려던 다른 식당이 이미 만석이어서 들어갔는데, 운이 좋았나 봐요. 서비스는 환상적이었고 음식도 아주 맛있었어요. 번화한 지역에 위치해 있어서 관광지가 아니라고 하는 건 좀 과한 표현 같아요. 거리 분위기도 좋았고, 펍 분위기도 최고였어요. 홍합은 완벽하게 익었고 소스도 맛있었어요. 조림 고기도 훌륭했어요. 수돗물은 바로 나와서 정말 고마웠어요. 기네스는 이 섬의 기네스라고 할 수 있죠. 우리는 와일드 애틀랜틱 웨이에 6일째 머물고 있어요. (원문) Entramos porque otro al que íbamos estaba lleno, buena suerte para nosotros. La atención fantástica y la comida muy buena. Está en la zona muy concurrida, decir que no es turística la zona es muy osado. Bien ambiente en la calle y excelente ambiente en el pub Los mejillones estaban en su punto y la salsa buena. La carne guisada estupenda. Sirven directamente tap water, see agradece. La Guiness es la Guiness en la isla Llevamos seis días por la Wild Atlantic Way.

The cellar bar 최고 입니다. 기네스 2잔 피쉬앤칩스, 버펄로윙 바비큐소스 주문했습니다. 40유로 인데 양이 많아 남기고 나왔습니다. 맛이 없어서 그런게 아니고 음식을 넉넉히 많이 줍니다. 맛도 있구요. 여기 꼭가보세요. 요기 가기전에 펍거리에서 제임슨스트레이트 한잔 기네스 한잔했는데 음식을 같이 팔지않는 펍에 들어가서 술로만 마무리하고 셀러바 갔습니다. 꼭 가보세요 추천합니다.

(Google 번역 제공) 바비큐 소스가 너무 신맛이 나서 먹을 수도 없고 냄새도 안 나요. 게다가 최악인 건 윙이 소스에 완전히 뒤덮여 나온다는 거예요. 윙 자체는 맛있는데, 저녁을 먹으려면 냅킨으로 소스를 닦아내야 했어요. 누군가는 좋아할지도 모르겠지만, 저는 개인적으로 전혀 좋아하지 않았어요. 아쉽네요 :( (원문) The BBQ sauce is so vinegary that it's impossible to eat it or smell it. And the worst part is that the wings are served completely covered in this sauce. The wings themselves are delicious, but I had to wipe the sauce off the wings with a napkin to eat my dinner. Maybe someone likes it. But I personally didn't like it at all. Unfortunately :(

(Google 번역 제공) (대체로) 장점부터 말씀드리자면, 따뜻한 분위기, 누구나 즐길 수 있는 메뉴, 그리고 매우 합리적인 가격(한 접시당 약 15유로), 다양한 음료, 매우 빠른 서비스, 그리고 꽤 괜찮은 음식입니다! 몇 가지 단점을 꼽자면, 첫 번째는 서비스가 그다지 친절하지 않았다는 것입니다. 하지만 그렇게 대단한 것은 아니었습니다. 그리고 좀 더 주관적인 관점에서, 카레는 맛있었지만 제 입맛에 완전히 맞지는 않아서 별 다섯 개를 줄 수는 없습니다. 자리 기다리는 시간도 한몫했습니다. 그 외에는, 다음 골웨이 여행 때 꼭 다시 방문하고 싶은 좋은 곳입니다! (원문) Pour commencer par les points positifs (majoritaires) : lieu chaleureux, carte sur laquelle tout le monde peut trouver son bonheur et ce pour des prix tout à fait normaux (~15€ le plat), large choix en matière de boissons également, service extrêmement rapide et nourriture pas mal du tout ! Pour les quelques points négatifs : le premier est que le service n'était pas très sympa, même si rien de dramatique du tout, et plus subjectivement, le curry était bon mais pas totalement à mon goût, donc je ne peux pas à mon sens mettre cinq étoiles, l'attente pour avoir des places joue aussi. À par ça, ça reste quand même une adresse sympa dans laquelle je pourrais totalement revenir lors d'un prochain passage à Galway !

(Google 번역 제공) 주방 문 닫기 전에 저녁을 찾는 건 정말 힘든 일이죠. 다행히 주문 시간에 맞춰 도착했고, 웨이트리스가 친절하게 주문이 제때 도착할 수 있도록 도와주셨어요. 제 뒤로 두 명의 손님이 같은 상황으로 들어오면서 비슷한 서비스를 받고 있는 걸 봤어요. 비바람 속에서 하루 종일 돌아다닌 후, 오늘의 수프는 정말 만족스러웠어요. 테이크아웃 샌드위치도 주문했는데 딱 맞았어요. (원문) Looking for dinner before the kitchen closes is tricky. Luckily I made it in time to order and the waitress was very helpful making sure I placed my order in time. I noticed two additional customers coming in behind me in the same situation getting similar good service. The soup of the day was satisfying after touring all day in the wind and rain. Ordered a take away sandwich and it also hit the spot.

(Google 번역 제공) 펍 음식과 스포츠 관람을 즐기기에 좋은 곳이에요. 분위기도 좋고요. 소시지와 매시업은 정말 별 다섯 개였어요. 케이준 치킨 볶음 요리도 맛은 좀 달랐지만 괜찮았어요. (원문) Great spot for pub food and watching sports. Great atmosphere. The bangers and mash were definitely 5 star. So was the stir fry with Cajun chicken a different flavor profile for sure but a good one.

(Google 번역 제공) 품질에 걸맞은 가격에 정말 맛있는 음식이 나왔습니다. 분위기도 좋고 서비스도 훌륭했습니다. (원문) Muy buena comida a precios acordes con la calidad. Buen ambiente y atención.

(Google 번역 제공) 원래는 다른 레스토랑에서 친구들을 만나기로 했는데, 마지막 순간에 계획이 바뀌어서 예약 없이 디 벨라에 도착했는데, 직원들이 정말 친절했어요. 구석에 있는 조용한 테이블로 안내해 주셔서 정말 좋았어요. 음식도 맛있었고, 서두르지 않고 빠르게 서빙해 줬어요. 스파게티 카르보나라를 강력 추천합니다. 브리 치즈도 정말 맛있었어요. 꼭 다시 방문할 거예요. (원문) We had planned to meet friends at a different restaurant but plans changed at the last minute so we arrived at a very full Di Bella without a reservation and the staff were amazing, showed us to a quiet table in a corner which was perfect for us the food was amazing and was served quickly but by no means rushed. I highly recommend the spaghetti carbonara. The Brie was amazing. Will definitely be back.

(Google 번역 제공) 박물관은 무료이지만, 5유로의 기부를 권장합니다. 전시는 거의 없고 읽을거리가 너무 많습니다. 3층의 텅 빈 방들은 비디오 스크린, 어린이 게임, 그리고 장황한 설명이 적힌 수많은 패널들로 가득합니다. 꼭대기 층에는 어린이들을 위한 우주선과 의학사 전시관이 있는데, 인터랙티브 게임도 마련되어 있습니다. 아일랜드 독립 전쟁 전시관도 있습니다. 고고학적 유물이나 역사적, 예술적 가치가 있는 유물은 거의 없습니다. 솔직히 추천하고 싶지 않습니다. 문제는 이 도시에는 볼 것이 별로 없다는 것입니다. (원문) Museo gratuito, anche se è consigliato fare una donazione di 5 euro. Pochi reperti e tante cose, troppe cose, da leggere. Il vuoto delle sale disposte sui 3 piani è infatti riempito da schermi con video, giochi per bambini e tanti tanti pannelli con lunghe spiegazioni. All'ultimo piano un'astronave per i bambini e una parte dedicata alla storia delle medicina, sempre con giochi interattivi. C'è poi una sezione dedicata alla guerra di indipendenza irlandese. Resti archeologici o pezzi di valore storico-artistico ce ne sono pochissimi. Sinceramente non lo consiglio. Il problema è che in città non c'è molto altro da vedere.

(Google 번역 제공) 아일랜드의 모든 박물관처럼 무료입니다. 그리고 방문할 가치가 충분합니다. 1층은 도시의 역사를 다루는 공간입니다. 2층에는 켈트족 관련 전시관이 있고, 그다음에는 내전과 독립에 관한 전시관이 있습니다. 2층에는 글라다흐(Gladdach) 관련 전시관, 그리고 마지막으로 과학 관련 전시관이 있습니다. 어린이를 포함한 모든 연령대를 위한 인터랙티브 체험이 준비되어 있습니다. 이 박물관은 방문할 만한 가치가 있습니다. (원문) Comme tous les musées en Irlande il est gratuit. Et il vaut le déplacement. Le rez-de-chaussée est consacré à l'histoire de la ville. Au premier étage une section sur les Celtes. Puis une section sur la guerre civile et l'indépendance. Au deuxième étage une section sur gladdach, enfin une section sur les sciences. De l'interactivité, y compris pour les enfants. Ce musée vaut le détour.

(Google 번역 제공) 이 작은 무료 박물관에는 골웨이 역사와 아일랜드 사람들에 대한 전시관이 있습니다. 30분에서 3시간 정도면 둘러볼 수 있으며, 설명도 훌륭하고 전시물도 많지 않습니다. 화장실은 깨끗하고 이용하기 편리합니다. 골웨이의 역사를 더 깊이 이해하고 싶은 분이라면 꼭 방문해야 할 명소입니다. (원문) Piccolo museo gratuito, ha una sezione dedicata alla storia di Galway e una che parla del popolo irlandese. Può essere visitato in mezz'ora come in 3 ore, le spiegazioni sono molto belle e non ci sono tantissimi reperti. I bagni sono puliti e accessibili. Attrazione assolutamente da visitare per capire meglio la storia della città di Galway

(Google 번역 제공) 골웨이에서 가장 생동감 넘치는 문화 공간: 2025년 9월에 이 박물관을 방문했는데, 생동감 넘치는 문화 공간에 깊은 감명을 받았습니다. 박물관은 스패니시 아치 바로 옆에 위치해 있어 빠르게 흐르는 코리브 강과 골웨이 만, 그리고 웅장한 대서양을 내려다볼 수 있습니다. 2007년에 개관한 것으로 알고 있습니다. 박물관은 역사적인 주변 환경과 자연스럽게 어우러져 유산과 전통, 그리고 현대적인 감각이 조화를 이루고 있습니다. 이 박물관은 골웨이의 예술, 역사, 건축을 전시하고 있습니다. 특히 골웨이의 전통 어업 방식에 깊은 인상을 받았습니다. 또한, 아일랜드 서부 해안 마을의 숨 막히는 전망을 감상할 수 있는 옥상을 통해 스토리텔링의 중요성을 강조합니다. 간단히 말해, 아일랜드 공화국의 문화와 역사에 깊이 몰입할 수 있는 기회를 제공합니다. (원문) MOST VIBRANT CULTURAL SPACE IN GALWAY: We visited the museum in Sept 2025 and were deeply impressed by the vibrant cultural space. The museum is located right next to Spanish Arch, overlooking the fast moving Corrib river as well as the Galway Bay and the mighty Atlantic Ocean. We understand that the museum came into being in 2007. The museum blends effortlessly in the historic surroundings, signifying a combination of heritage and traditions with modernity. The museum displays art, history and architecture of Galway. We were impressed with the traditional fishing practices of Galway. The museum also highlights the importance of story telling with the rooftop offering a breathtaking view of the town on the western coast of Ireland. In short, it provides a cultural immersion into the culture and history of the Irish Republic.

(Google 번역 제공) 골웨이의 역사를 엿볼 수 있는 아주 멋진 경험입니다. 시간 여행을 하며 잘 보존된 유물과 체험형 전시를 감상해 보세요. 늪지대에 대해 알아보고, 아일랜드 사람들이 어떻게 늪지대를 이용해 건물을 짓고 적을 유인했는지 알아보세요. 최상층을 거닐며 현재 전시 중인 초인 전시를 살펴보고 현대 의학의 발전상을 살펴보고, 바닷속 체험 전시에 뛰어들어 보세요. (원문) Very cool experience through the history of the city of Galway. Walk through time and experience well preserved artifacts and interactive exhibits. Learn about the bog and how the people of Ireland used it to their advantage from building to luring enemies to their doom. As you wander the top floors explore their current super human exhibit and see the progression of modern medicine and dive into an under the ocean experience exhibit.

(Google 번역 제공) 박물관 디자인이 참 멋지네요. 골웨이에는 시인부터 어부들의 역사, 그리고 한때 맨발로 거리를 활보했던 사람들까지, 역사가 깃든 곳이 많아요. 만 건너편 마을의 현재 모습을 보여주는 역사적인 모형이 정말 마음에 들어요. 아! 박물관 곳곳에 있는 레고도 멋지네요. (원문) What a cool design for a museum. There is so much history about Galway, from the poets to its fishing history, and all the people who once walked the streets shoeless. I love the historical model facing how the town across the bay now looks. Oh! And the Legos throughout the museum.. Nice touch.

(Google 번역 제공) 무료 입장, 사전 예약 불필요! 정말 흥미로운 경험이었고, 골웨이의 역사에 대해 많은 것을 배울 수 있었어요. (원문) Free entry, no need to book in advance! Very interesting experience, you learn a lot about the history of Galway.

매우 맛있는 아이리쉬 기네스 스튜를 먹었어요 모두 친절했고, 추운 날 몸 따뜻하게 녹였습니다

신분증 검사 ㅎㅌㅊㅠ

(Google 번역 제공) 굴이 정말 끝내줬어요! 체서피크 만 지역 사람이 말하길, 반 조개에 담긴 굴이 정말 인상적이었어요. 분위기도 좋았고, 특히 코크 대 더블린 헐링 경기는 정말 최고였어요😎. 서비스는 괜찮았지만, 정말 바빴어요. (원문) The Oysters were spectacular! From someone from the Chesapeake Bay region, their oysters on the half shell were quite impressive. The atmosphere was great, especially during the Cork vs Dublin hurling match😎. The service was fair; but they were really busy.

(Google 번역 제공) 솔직히 말해서, 이곳은 실망스러웠습니다. 긍정적인 후기를 많이 읽고 굴이 맛있기를 바랐는데, 만족스럽지 못했습니다. 바깥 나무 테이블에 앉았는데, 테이블은 더럽고 끈적거렸으며 전날 밤 사용한 유리잔과 머그컵 자국이 그대로 남아 있었습니다. 게다가 식탁보 없이 식사해야 하니 수저까지 테이블 위에 올려놓아야 한다는 점도 기억해야 합니다. 생선국은 훌륭했지만, 굴은 그렇지 않았습니다. 신선해 보이지도 않았고, 심하게 열려 있었고 껍질 조각이 잔뜩 붙어 있었습니다. 가게가 붐비지 않았는데도 서비스는 꽤 느렸습니다. 정말 아쉬웠습니다! (원문) Devo ammettere che questo locale è stato una delusione. Avevo letto molte recensioni positive, inoltre speravo di mangiare delle ottime ostriche, e invece non sono rimasta soddisfatta. Ci siamo seduti nei tavolini esterni in legno. Erano sporchi, appiccicosi e con ancora tutti i segni dei bicchieri e dei boccali della sera prima. Inoltre tenete conto che si mangia senza tovaglia, quindi anche le posate vanno appoggiate sul tavolo. La zuppa di pesce era ottima, ma le ostriche proprio no: oltre a non sembrare particolarmente fresche, erano state aperte malamente ed erano piene di schegge del guscio. Servizo abbastanza lento anche se il locale non era pieno. Peccato!

(Google 번역 제공) 맛있는 맥주와 함께 식전주를 즐기기에 제가 가장 좋아하는 곳 중 하나예요. 다른 곳에서는 찾아볼 수 없는 IPA라는 훌륭한 생맥주도 있고요. 저녁에는 훌륭한 음악가들의 공연도 자주 있어서 꼭 가볼 만한 곳이에요. (원문) Uno dei miei posti preferiti, dove fermarmi per fare aperitivo con una buona birra… Tra l’altro hanno una birra alla spina eccezionale che è una IPA che non si trova da molte parti. La sera ci sono spesso musicisti di buon livello. Vale la pena.

(Google 번역 제공) 음식은 환상적이었고, 밴조와 아코디언이 연주하는 라이브 전통 음악도 훌륭했습니다. 서비스도 훌륭했고 음료도 훌륭했습니다. 에델은 정말 친절하고 도움이 많이 되는 훌륭한 서버였습니다. 강력 추천합니다! (원문) Food was fantastic, live traditional music with a banjo and accordian was great. Great service, and drinks were great. Edele was a great server, very friendly and helpful. Definitely recommend!

(Google 번역 제공) 엄청 붐비는 보행자 거리 바로 옆에서 점심을 먹으러 들렀어요. 음식도 맛있었고 음료도 훌륭했어요! 서버인 유네는 정말 최고였어요! (원문) Stopped in for lunch, just off the super busy walking street, food was great - drinks too! Our server Yune was terrific!

(Google 번역 제공) 이 Barr에 들어서는 순간 마치 따뜻한 가족 모임에 온 것 같았습니다. 직원들은 저희가 좋아하는 맛에 따라 음료를 추천해 주었습니다. 저희가 방문했을 때는 "trad seisiún(전통적인 세시운)"이라는 문구가 있었는데, 정말 아름다웠습니다. 간판과 장식이 아늑하고 친근한 분위기를 더해 주었습니다. (원문) Walking into this Barr was like walking into a warm family gathering. The staff were very knowledgeable in the recommendations for drinks based on what flavors we like. There was a "trad seisiún" when we visited. That was beautiful. The signs and decor completed the cosy friendly feel.

(Google 번역 제공) Barr an Chaladh는 진짜 골웨이 펍 같은 분위기를 자아냅니다. 멋진 음악, 친절한 사람들, 그리고 적당히 어수선한 분위기가 가득하죠. 매일 밤 라이브 음악 공연이 펼쳐집니다. 맥주는 단돈 5유로(월요일 기준)였고, 직원들은 정말 친절하고 빠르게 응대해 주었으며, 가게 전체가 활기로 가득했습니다. 저희는 "한 잔"을 사려고 들렀는데 결국 밤새도록 머물렀습니다. 골웨이에 계시다면 고민하지 말고 바로 여기로 오세요. 젊은 세대에게 완벽한 장소입니다. 현금을 꼭 지참하세요. 현금 결제만 가능합니다. (원문) Barr an Chaladh has that real Galway pub feel — packed with great music, friendly people, and just the right bit of chaos. They have live music every night. The pints were just 5 € (mon-thurs), the staff super friendly and quick, and the whole place buzzing with energy. We popped in “for one” and ended up staying the whole night. If you’re in Galway, don’t overthink it — just go here. Perfect spot for young people. Bring cash - cash only place.

(Google 번역 제공) 진정한 골웨이의 보석! Barr an Chaladh는 개성 넘치는 곳입니다. 멋진 음악, 저렴한 맥주, 그리고 따뜻한 분위기의 현지인과 관광객이 어우러져 있죠. 활기 넘치는 분위기와 고풍스러운 매력은 마치 진정한 아일랜드 펍을 연상시킵니다. Mike는 맥주를 끊임없이 따라주고 활기를 북돋아 줍니다! 현금을 지참하고 일찍 자리를 잡고 신나는 시간을 만끽하세요. 골웨이에서 꼭 방문해야 할 곳입니다. (원문) Authentic Galway gem! Barr an Chaladh is full of character- great music, cheap pints, and a warm mix of locals and visitors. The lively vibe and old-school charm make it feel like a true Irish pub. Mike keeps the pints flowing and the energy high! Bring cash, grab a seat early, and soak up the session. A must-visit in Galway.

(Google 번역 제공) 잘 관리된 펍 분위기에 정통하고 진솔한 분위기가 가득합니다. 주인분은 매우 친절하고 배려심이 깊어, 보기 드문 진심 어린 환대를 느낄 수 있습니다. 바이에른 팬이라면 훌륭한 맥주를 다양하게 맛볼 수 있고, 주인분은 친절하게 설명해 주시고 추천도 해주셔서 더욱 만족스러웠습니다. 마치 집에 온 것 같은 기분이었고, 다시 방문하고 싶은 곳입니다. 강력 추천합니다! (원문) Gepflegte Pub-Atmosphäre, authentisch und echt. Der Wirt ist ausgesprochen nett und zuvorkommend – eine echte Gastfreundschaft, die man selten findet. Für Bayern-Fans bietet das Pub eine hervorragende Bierauswahl, die man gerne probiert hat, und der Wirt nimmt sich Zeit, etwas zu erklären und Empfehlungen zu geben. Wir haben uns rundum wohlgefühlt und kommen sehr gerne wieder. Sehr empfehlenswert!

(Google 번역 제공) 훌륭한 바입니다. 음료는 맛있고 저렴하며, 특히 학생 할인이 적용됩니다. 직원들은 매우 정중하고 친절합니다. 처음 방문했을 때 매우 환영받는다는 느낌을 받습니다. 특히 매일 펼쳐지는 라이브 음악과 아늑한 분위기가 좋습니다. 골웨이에서 술 한잔 하러 가고 싶다면 강력 추천합니다. 유일한 단점은 현금 결제만 가능하다는 점이지만, 매장에 ATM도 있습니다. (원문) Eine tolle Bar. Die Getränke sind gut und günstig, vor allem mit Studentenrabatt. Die Mitarbeiter dort sind sehr zuvorkommend und freundlich. Man fühlte sich direkt sehr willkommen. Was besonders gut ist, ist die tägliche Livemusik und die gemütliche Atmosphäre. Es ist wirklich zu empfehlen, mal dort hin zu gehen, wenn man in Galway etwas trinken gehen möchte. Einziges Manko ist, dass man nur Bar zahlen kann, aber es gibt im Laden auch einen Geldautomaten.

(Google 번역 제공) ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ Barr an Chaladh는 정말 환상적인 곳입니다. 🍻 웨이터는 정말 최고였고, 따뜻하고 세심한 서비스를 제공했습니다. 게다가 운 좋게도 현지 춤을 볼 수 있었는데, 덕분에 저희 저녁은 더욱 특별하고 축제 같은 분위기로 가득했습니다. 💃🕺 안녕하세요, 분위기! 이곳의 활기와 친절함은 매번 방문을 잊지 못하게 합니다. 정통 아일랜드의 활기 넘치는 분위기를 찾는 분이라면 꼭 방문해야 할 곳입니다. (원문) ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ Barr an Chaladh est un lieu absolument fantastique à visiter. 🍻 Le serveur était tout simplement exceptionnel, offrant un service chaleureux et attentionné. Pour couronner le tout, nous avons eu la chance d'assister à des danses locales, ce qui a ajouté une touche authentique et festive à notre soirée. 💃🕺 Bonjour l'ambiance ! L'énergie et la convivialité du lieu rendent chaque visite mémorable. Un endroit incontournable pour ceux qui cherchent à vivre une expérience irlandaise authentique et animée.

(Google 번역 제공) 골웨이의 Barr and Chaladh: 숨겨진 보석! 어느 늦은 저녁, 케밥을 먹으러 가던 중 가족과 함께 Barr and Chaladh를 우연히 발견했습니다. 주인인 Michael 씨가 따뜻하게 맞아주셨습니다. 전형적인 아일랜드 펍 음식일 거라고 예상했지만, Michael 씨가 아시아풍 점심 메뉴를 제안해 주셔서 정말 기뻤습니다. 새우가 너무 먹고 싶었던 저에게 딱 맞는 메뉴였죠! 가격은 믿을 수 없을 만큼 저렴했고 양도 푸짐했습니다. 하지만 가장 좋았던 건? 바로 음식이 맛있었다는 점이었습니다! 라이브 음악 덕분에 분위기는 활기찼고, Michael 씨가 따뜻하게 맞아주셔서 정말 기뻤습니다. 너무 만족스러워서 몇 주 후에 다시 방문했습니다! Michael 님, 당신은 진정한 신사이십니다. 훌륭한 식사와 따뜻하고 환영하는 분위기를 찾는 모든 분들께 Barr and Chaladh를 강력 추천합니다. 정말 잘하셨습니다! (원문) Barr and Chaladh in Galway: A Hidden Gem! One late evening, while on our way to grab a kebab, my family and I stumbled upon Barr and Chaladh. The owner, Michael, warmly greeted us. We fully expected typical Irish pub fare, but were delightfully surprised when Michael offered an Asian-inspired lunch menu – perfect, as I was craving prawns! The prices were incredibly reasonable, and the portions were enormous. But the best part? The food was delicious! The atmosphere was lively, thanks to the live music, and Michael's hospitality made us feel incredibly welcome. We enjoyed it so much, we returned a few weeks later! Michael, you're a true gentleman, and we highly recommend Barr and Chaladh to anyone looking for a fantastic meal and a warm, welcoming atmosphere. Well done!

음악이 너무 좋았다. 다시 꼭 갈 펍!

살아있다고 느끼게해준 펍

제대로 된 아일랜드 전통 음악을 들을 수 있는 곳. 혼자 와도 좋다!

언제 어느때고 낮이고 밤이고 사람 오질나게 많은곳 음악을 듣거나 앉거나 무언가 하나를 선택해야된다

(Google 번역 제공) 이곳은 활기 넘치는 분위기의 전통 아일랜드 펍으로, 활기 넘치는 분위기 한가운데에 자리 잡고 있어 정말 인기 만점입니다. 매일 라이브 아일랜드 음악이 흘러나와 모두가 즐거운 시간을 보낼 수 있도록 도와줍니다. 공간은 꽤 좁아서 자리 잡기가 좀 힘들 수 있지만, 분위기가 너무 좋아서 자리에 앉는 순간, 그냥 즐기는 게 무슨 의미인지 완전히 이해했습니다. 바에 앉아 보니 바텐더들이 ​​얼마나 바쁜지 알 수 있었어요. 정말 열심히 일하는 그들에게 경의를 표합니다! (원문) This is an incredibly popular traditional Irish pub right in the heart of the action. Every day, live Irish music fills the place, keeping everyone entertained while they enjoy their drinks. The space is pretty small—finding a seat can be tricky—but the atmosphere is so contagious that the moment I sat down, I totally understood what it means to just enjoy yourself. Sitting at the bar, I could see how busy the bartenders were—hats off to them, they were working so hard!

(Google 번역 제공) 기네스 여덟 잔이면 완벽한 식사인데, 술 한 잔도 안 마셨잖아요. 모두가 즐거운 시간을 보내고 있고, 분위기도 정말 좋습니다. 우리는 연주자들 뒤에 앉아 신선한 공기와 히터 아래 편안하게 시간을 보냈습니다. (원문) 8 Guinness sind eine vollwertige Mahlzeit; dabei hast du noch nicht einmal was getrunken. Alle haben Spaß, sind freundlich in diesem Ambiente. Wir saßen gemütlich im Rücken der Musiker, mit Frischluft, unter Wärmestrahlern.

(Google 번역 제공) 골웨이 중심부에 있는 꼭 가봐야 할 펍 음악, 친절한 지역 주민들, 그리고 멋진 바텐더들을 만날 수 있는 멋진 곳입니다. 미국으로 가서 우리 사람들에게 고객에 대한 배려심을 좀 가르쳐줬으면 좋겠네요! 들어가자마자 주문하고 1분 만에 음료가 나왔습니다! 정말 최고예요! (원문) A must visit pub in the heart of Galway Great place for music, friendly locals and amazing bar tenders. I wish they move to the US and teach our folks a thing of two about attention to customers! As soon as we walked in we ordered and had drinks on had within a minute! This place is excellent!

(Google 번역 제공) 멋진 분위기와 밤을 보내기 위한 많은 즐거움! 뒤쪽에도 멋진 비어 가든이 있습니다. 우리가 갔던 날 밤인지는 확실하지 않지만 대부분 젊은 학생 군중이었으므로 원하는 것이 아니라면 참고하세요. (원문) Great atmosphere and lots of fun for a night out! Awesome beer garden in the back too. Not sure if it was just the night we went but it was mostly a young student crowd so just take note if that isn’t what you’re looking for.

(Google 번역 제공) 이곳은 정말 멋진 곳이었습니다. 라이브 음악, 활기찬 사람들, 빠르고 훌륭한 서비스, 비어 가든에는 칵테일만 판매하는 바도 있었습니다. 강력 추천합니다! (원문) this place was awesome. live music, lively crowd, quick and great service, beer garden has a cocktail only bar spot too. highly recommend!

(Google 번역 제공) 분위기가 좋아요. 음악이 너무 커서 조금 더 작게 해도 좋을 것 같아요. (원문) Great atmosphere. Music is so loud can be little bit lower

(Google 번역 제공) 친절하고 활기찬 분위기의 펍으로, 직원들도 친절하고 음악도 좋았습니다. 특히 항상 친절하고 수다스러운 폴(문/보안)에게 감사드립니다. (원문) Lovely, lively pub with kind staff and good music. Special shout out to Paul (door/security) who is always helpful and chatty.

(Google 번역 제공) 아름다운 곳이에요. 축구 경기와 게일릭 풋볼 경기가 중계됩니다. 음식도 괜찮고 분위기도 괜찮은데, 제 취향은 아니네요... (원문) Beautiful place, with football and Gaelick football games shown. Food is ok, atmospher is ok, not my cup of tea though...

(Google 번역 제공) 암탉을 위해 골웨이에 있었고 Taylor의 집 건너편에 있었습니다(그리고 자리에 앉을 수 있을 만큼 운이 좋았습니다!) 아름다운 비어 가든, 놀라운 칵테일, 그리고 솔직히 말해서 제가 Roost에서 먹어본 최고의 향신료 가방입니다. 여기에 들어갈 수 있다면 나는 그것을 충분히 추천할 수 없습니다! (원문) Was in Galway for a hen and happened across Taylor's (and were lucky enough to get a seat!) Beautiful beer garden, incredible cocktails and quite honestly the best spice bag I've ever had from Roost. If you can get in here I couldn't recommend it highly enough!

(Google 번역 제공) 훌륭한 버거, 다양한 종류의 맥주(Galway Girl IPA가 최고입니다), 편안한 분위기, 정원이 있는 전형적인 펍, 매우 친절하고 다정한 직원. (원문) Ottimi burger, buona selezione di birre ( ottima la Galway girl ipa), ambiente informale, tipico pub con garden, personale molto gentile e simpatico.

(Google 번역 제공) 머피 맥주를 마셔 봤는데 맛있었어요. 분위기도 최고였어요. 관광객과 현지인이 뒤섞여 있었어요. 서비스는 좀 더 개선되었으면 좋았을 것 같아요. 바텐더 두 분 모두 제가 서빙받는 것에 전혀 신경 쓰지 않는 것 같았어요. 제가 뭘 했는지, 뭘 안 했는지 모르겠어요. 바텐더 바로 앞에 앉아 있었는데, 제가 관광객처럼 보였나 봐요. 아무도 서빙하는 것 같지 않았어요. 음식 메뉴에 대해서는 말씀드릴 수 없네요. (원문) Tried the Murphy Beer - GOOD. Atmosphere GREAT. Mix of tourists & locals. Service could have been turned up a notch.. Both of the bartenders seemed like they could care less if I was waited on - don't know what I did or didn't do. Was sitting at the bar right in front of them. Guess I looked like a tourist. It wasn't like they were waiting on anyone. Can't comment on any food options

(Google 번역 제공) 위스키나 다른 리큐어 맛을 선택하면 젤라토는 꽤 맛있습니다. 다른 맛은 밍밍하고 좀 텁텁한 편이거든요. 이탈리아 젤라토와는 전혀 다르고, 작은 스쿱 두 개가 들어간 작은 젤라토가 6.50유로라는 점을 고려하면 말이죠. (원문) Gelato abbastanza buono se scegliete i gusti al whisky o altri liquori perché gli altri sono poco saporiti e un po’ slavati. Non hanno nulla a che vedere con i gelati italiani e considerate che un gelato piccolo con due palline minuscole lo pagate 6,50€.

(Google 번역 제공) 친구들과 수다 떨기에 좋은 바입니다. 바 의자도 많고 통 위스키도 맛있어요 ☺️ (원문) An excellent bar to chat in with friends - there are plenty of bar stools and the barrel whiskey is lovely ☺️

(Google 번역 제공) 정말 좋은 서비스! 원하는 모든 맛을 맛볼 수 있어요. 직원분들도 친절하고 서비스도 좋았어요. 맛있고 특별한 (수제) 아이스크림 맛도 좋았어요. (원문) Really nice service! Can taste every flavor you want. Nice staff with good service. Nice and special (home made) icecream flavours

(Google 번역 제공) 🍺 골웨이의 펍은 미각을 자극하고 모든 감각을 즐겁게 해주는 곳입니다. 제가 방문하는 동안 아늑한 분위기와 친절한 직원들이 따뜻하게 환영해주었습니다. 투박한 가구와 편안한 분위기는 곧바로 앉아 있고 싶게 만듭니다. 🍺 음식은 정말 감동받았어요. 메뉴는 신선한 재료로 만든 다양한 요리를 제공합니다. 전통적인 아일랜드 요리부터 세계 각국의 별미까지 모든 취향에 맞는 음식이 있습니다. 특히 수제 버거와 맛있는 생선 요리를 추천합니다. 모든 물기는 진짜 대접이었고 부분은 관대했습니다. 🍺 음료 선택도 아쉬운 점이 없었습니다. 다양한 현지 맥주와 세계 각국의 맥주 외에도 인상적인 와인과 증류주도 준비되어 있었습니다. 🍺 서비스에 관해서는 긍정적인 것만 보고할 수 있습니다. 직원들은 세심하고 친절했으며 항상 얼굴에 미소가 있었습니다. 그들은 또한 음식과 음료를 선택하는 데 큰 도움이 되었고 기꺼이 추천해주었습니다. (원문) 🍺 Das Pub in Galway ist ein wahrer Gaumenschmaus und ein Genuss für alle Sinne. Bei meinem Besuch wurde ich von der gemütlichen Atmosphäre und dem freundlichen Personal herzlich empfangen. Die rustikale Einrichtung und die entspannte Stimmung machten sofort Lust darauf, sich hinzusetzen und zu verweilen 🍺 Was das Essen betrifft, war ich wirklich beeindruckt. Die Speisekarte bietet eine vielfältige Auswahl an Gerichten, die alle mit frischen Zutaten zubereitet werden. Von traditionellen irischen Gerichten bis hin zu internationalen Köstlichkeiten ist für jeden Geschmack etwas dabei. Besonders empfehlenswert sind die hausgemachten Burger und die köstlichen Fischgerichte. Jeder Bissen war ein wahrer Genuss, und die Portionen waren großzügig bemessen 🍺 Auch die Getränkeauswahl ließ keine Wünsche offen. Neben einer breiten Auswahl an Bieren, sowohl lokalen als auch internationalen Sorten, gab es auch eine beeindruckende Auswahl an Weinen und Spirituosen 🍺 Was den Service betrifft, kann ich nur Positives berichten. Das Personal war aufmerksam, freundlich und hatte immer ein Lächeln auf den Lippen. Sie waren auch sehr hilfsbereit bei der Auswahl von Speisen und Getränken und gaben gerne Empfehlungen

(Google 번역 제공) 남편이 머피스에서 머피스를 먹으려고 잠깐 들렀어요! 멋진 바에 위치도 최고예요. (원문) We stopped so hubby could have a Murphy's at Murphy's! Nice bar, great location.

(Google 번역 제공) 제가 가장 좋아하는 펍 중 하나였고, 지금도 그렇습니다. 개성 넘치는 분위기에 기네스 맥주도 훌륭합니다. 직원들도 정말 친절하고, 항상 다시 오고 싶어합니다. (원문) Has and always been one of my favourite pubs. Tonnes of character and a lovely pint of Guinness. The staff are ace and always leave wanting to come back.

(Google 번역 제공) 경비원은 극도로 무례하고 특히 진저 젊은이는 내가 나가는 방법과 재킷을 어디서 구할 수 있는지 물었기 때문에 싸우려고 했습니다. 그는 자신의 "권력"을 남용하고 술에 취한 십대들과 싸우려고 하다가 해고되어야 합니다. 나는 내가 스파이크를 당했다고 확신합니다. 3시간 동안 실종됐고 음료수를 방치한 채 가우르다에 의해 발견되었습니다!! (원문) bouncers are extremely rude and one particular a ginger lad tried to pick a fight because I asked how to get out and where to get my jackets he should be fired abusing his “power” and trying to fight drunk teenagers im pretty sure i was spiked i went missing for 3 hours and was found with by gaurda be carful leaving drinks unattend !!

(Google 번역 제공) 돈 낭비하지 마세요. 일반 티켓에 10유로를 지불하는 것이 아깝습니다. 그냥 일반 클럽입니다. 재앙이라고 부르거나 유튜브 플레이어라고 말하는 것이 더 나은 DJ는 아닙니다. 돈을 낭비하거나 술집에 가는 것이 더 좋습니다. 골웨이는 그럴 준비가 되어 있지 않습니다. (원문) Don’t waste your money.It’s not worth it to pay 10€ for regular ticket.Just normal club It’s not Dj better to say call it disaster or YouTube player. Wastage of money or better to go to the pub u feel the same.Galway is not ready for that

(Google 번역 제공) 내가 거기 있는 날 밤마다 그들은 같은 음악을 틀어요. 벨리 댄서, Sean Paul - 온도, 뭐든 상관없어요. 적절한 Spotify 노래에는 새로운 DJ가 필요합니다. 바쁜 밤에는 괜찮을 수도 있고, 다른 밤에는 꽤 나쁠 수도 있습니다. 경비원은 괜찮습니다. 음악이 너무 나빠서 흡연 구역에서 밤새도록 보내고 싶을 정도입니다. 음료수는 꽝입니다. (원문) They play the same music every night I’m there. Belly dancer, Sean Paul - temperature, whatever. Proper Spotify songs, needs a new DJ. Can be alright on busy nights, can be pretty bad some other nights. Bouncers are okay. Musics so bad you want to spend the whole night in the smoking area. Drinks are a rip off.

(Google 번역 제공) 우리의 경험에 실망했습니다. 암탉 회사를 통해 VIP 패키지를 예약했는데 늦게 진행되어 제 시간에 도착하지 못한 또 다른 활동을 미리 계획했습니다. 우리가 거기에 도착했을 때 우리가 입장료를 선불로 지불했음에도 불구하고 경비원은 우리를 들여보내지 않았습니다. 관리자가 내려와 질문을 받았을 때 우리는 오후 11시 30분 이전에만 VIP 입장이 가능하다고 말했습니다. 괜찮았습니다. 우리는 여전히 VIP 경험을 하지 않고도 들어갈 수 있는지 물었고, 입장하려면 각각 10유로를 지불해야 한다고 대답했습니다. in. 우리는 이미 암탉 회사를 통해 입장료를 지불했기 때문에 떠났습니다. 좀 더 유연해질 필요가 있습니다. (원문) Disappointed in our experience. Booked a VIP package through a hen company and had planned another activity beforehand that had run late, so did not arrive on time. When we got there the bouncer was not letting us in despite us having prepaid entry. The manager came down and when questioned said that we only had VIP entry before 11.30pm, which was fine, we asked could we still go in and just not have the VIP experience and were told no we would have to pay €10 each to get in. We left as we had already paid entry via the hen company. Needs to be a bit more flexible.

(Google 번역 제공) 여기서 생일 축하했는데, 최고의 선택이었어요! 밤새도록 음악이 흥겹게 울려 퍼졌고, 분위기에 따라 방도 여러 개 있었어요. ✨✨ 신발을 잃어버렸는데, 거기서 일하는 직원이 나이트클럽까지 걸어가서 찾아줬어요. :’) 정말 최고였어요. 강력 추천합니다! (원문) Had my birthday here, best choice! Music was mad the whole night and there was different rooms for the ✨vibes✨ Lost my shoe and a girl that worked there literally walked the nightclub and found it for me :’) such a bop, highly recommend!

(Google 번역 제공) 좋은 클럽이에요. 사운드 시스템은 좋았지만 최고는 아니었습니다. (원문) Its a nice club. The sound system was good but not the best.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 밤이었어요. 분위기도 좋고요! 직원들도 훌륭했고, 바운서들도 밤새도록 정말 철저하고 예의 바르게 행동했어요. 장소 자체도 최고예요!!!!!!!! 그리고 에스프레소 마티니를 좋아하신다면 제가 마셔본 것 중 최고예요. 완전 별 5개 :)) (원문) Brilliant night out here. Good vibes! Staff brilliant, bouncers were very vigilant and on the ball all night. The venue itself, amazing!!!!!!!! Also, if you like espresso martini's this is the best I have tried. 5 star all the way :))

입구부터 멋진 수도원 건물 바로 앞까지 가려면 티켓을 사야 하지만, 주차장과 기념품 상점 및 식당 까페는 무료로 접근 가능합니다. 보통의 여행객들이라면, 여기만을 위해 멀리서 올 필요는 없지만 지나가는 길에 들러서 잠시 쉬어가기엔 훌륭합니다.

세시간 봤는데 아쉬웠음. 건물들이 지어진 사연을 곁들여 감상하십쇼

예상치 못했던 아름다운 풍경과 건물, 그리고 그에 못지않은 아름다운 이야기로 인해 많은 감동을 받고 갑니다.

수도원의 아름다운 풍경을 즐기며 아름다운 사랑의 이야기에 빠져보자.

아름다운 곳 이에요

아주조용하고 멋진장소

(Google 번역 제공) 비 오는 날 카일모어 수도원을 방문했는데, 하늘은 흐렸지만 분위기는 마법 같았습니다. 결국 2~3시간 동안 부지를 둘러보았습니다. 도착하는 순간, 마치 시간을 초월한 곳에 온 듯한 느낌이 들었습니다. 야생적인 코네마라 풍경 속에 자리 잡은 웅장한 성에서 수도원으로 탈바꿈한 모습이었죠. 우리에게 가장 인상적이었던 것은 빅토리아 시대 양식의 벽으로 둘러싸인 정원(약 2.7헥타르)이었습니다. 1800년대 후반 미첼 헨리가 아내에게 바치는 사랑의 헌사로 조성한 정원으로, 1990년대부터 정성껏 복원되었습니다. 높은 벽돌과 화강암 담장 안에 자리 잡은 정형화된 화단, 허브와 채소밭, 오래된 온실, 과수원들을 거닐어 보세요. 방문객 센터에서 정원까지 셔틀버스(정기 운행)를 이용했는데 매우 편리했습니다.  이 저택에는 평화로운 숲과 호숫가 산책로, 차와 스콘을 즐길 수 있는 카페, 그리고 지역의 보물들을 전시하는 공예품 가게가 있습니다.  수도원 내부에서는 성의 기원, 헨리 가문의 이야기, 1920년 베네딕트회 수녀들이 도착한 이야기, 그리고 시간이 흐르면서 저택이 어떻게 변모해 왔는지에 대해 알아볼 수 있습니다.  마거릿 헨리를 기리기 위해 지어진 매력적인 네오고딕 양식의 교회와 작지만 깊은 정취를 간직한 가족 영묘가 이곳의 하이라이트입니다.  비가 오는 날에도 호수에 비친 성의 모습, 성 뒤편의 안개 낀 언덕, 그리고 아름다운 정원은 잊지 못할 추억을 선사합니다. 따뜻한 옷을 입고 여유롭게 산책하고, 찻집에서 여유로운 시간을 만끽할 수 있는 시간을 충분히 갖는 것을 추천합니다. 자연과 역사, 그리고 고요함이 어우러진 아름다운 풍경은 떠난 후에도 오랫동안 기억에 남을 것입니다. (원문) We visited Kylemore Abbey on a rainy day — and although the skies were grey, the atmosphere was magical, and we ended up spending a full 2-3 hours exploring the estate. The moment you arrive you sense you’re in somewhere timeless: a grand castle-turned-abbey set amidst the wild Connemara landscape. What stood out for us: the Victorian Walled Garden (about 6 acres), originally created in the late 1800s by Mitchell Henry in loving tribute to his wife, and painstakingly restored from the 1990s onward.  You stroll through the formal flower beds, herb & vegetable plots, old glass-houses, and fruit trees — all within high brick and granite walls.  We also took the shuttle bus from the visitor centre to the gardens (this runs regularly) and found it very convenient.  The estate features peaceful woodland & lakeside walks, a café where you can pause for tea and scones, and a craft shop showcasing local treasures.  Inside the abbey itself, you learn about the castle’s origins, the story of the Henry family, the later arrival of the Benedictine nuns in 1920, and how the estate evolved through time.  Highlights include the charming neo-Gothic church (built in memory of Margaret Henry) and the family mausoleum — small but deeply atmospheric.  Even in the rain, the reflections of the castle in the lake, the misty hills behind it, and the rich gardens made the visit unforgettable. I’d heartily recommend bundling up and giving yourself enough time to wander gently, perhaps linger in the tea house and enjoy the quiet. A beautiful blend of nature, history and calm that stays with you long after you leave.

안개가 내려 앉은 이국적인 느낌이었어요. 성당과 안개. 아마도 이른 아침이라 이런 풍광이 만들어진것 같아요. 골웨이대성당은 과거 교도소부지에 1958년부터 건설이 시작되어 1965년에 완공되었고 유럽에서 건설된 마지막 석조 대성당이라고 불리워지고 있습니다. 이성당은 천국에 승천하신 성모님과 성 니콜라스에게 공동으로 헌정되었다고 합니다.

골웨이 성당

(Google 번역 제공) 골웨이에서 유학하는 동안 매일 지나가며 들르곤 했습니다. 촛불을 켜고 조용히 기도했죠. 평일과 주말에도 방문했고, 미사와 9일 기도를 드리러 오기도 했습니다. 이 문을 지날 때마다 기도했습니다. 기념품 가게에 들러 집으로 보낼 선물, 나무 묵주, 성당 슬레이트 자석, 엽서 등을 샀습니다. 여러 성인의 메달과 기도 카드, 성경책, 일기장, 어린이 책, 성사 기념일 선물 등도 판매합니다. 이곳은 커다란 스테인드글라스 창문이 있는 아름다운 석조 교회로, 정말 아름다운 곳입니다. 예전에는 감옥이 있던 곳이라, 예전 건물이 아닌 현대적인 성당의 모습을 직접 볼 수 있어서 다행입니다. 제가 찍은 사진들은 다양한 시간대의 성당 모습을 담고 있습니다. 조명이 매우 어두워서 어두운 곳도 있고, 강에서 내려다보이는 멀리 떨어진 곳도 있습니다. 제 사진에서도 제 눈을 통해 그 모습을 볼 수 있을 거예요. 제가 하루 종일 그랬듯이요. 이곳은 제가 안전함을 느끼고 싶을 때 찾던 곳이에요. (원문) During my time studying abroad in Galway, I would pass by and stop in daily. I’d come in, light a candle, and say a quiet prayer. I’ve visited on weekdays and weekends. I’ve come for masses and novenas. I’ve prayed each time I walked through these doors. I visited the gift shop and found gifts to send back home, wooden rosary, cathedral slate magnet, postcards, and the like. You can find medals and prayer cards for different saints, bibles, journals, books for children, and gifts for sacramental milestones. This is a beautiful stone church with large stained glass windows, a very beautiful place. It was previously the site of a jail, so I’m glad I’m here on my own accord in its modern, Cathedral form rather than the former building. My photos show the Cathedral during various times of day, in all different lighting, some are very dark, others are further away overlooking from the river. You are seeing it in my photos through my eyes as I’ve seen in at all points of the day. This was the place I came when I needed to feel safe.

(Google 번역 제공) 골웨이 중심부에 위치한 아름다운 성당으로, 천장에는 화려하고 아름다운 돔이 있으며, 보랏빛으로 빛이 쏟아져 들어오는 수많은 창문이 있습니다. 웅장한 기둥들이 아름다운 아치형 목조 천장을 지탱하고 있습니다. 아름다운 스테인드글라스 창문을 둘러싼 오르간 파이프는 아름다운 조화를 이루고 있습니다. 아름다운 스테인드글라스 창문이 많고, 성당 전체를 따라 길게 늘어선 거대한 나무 의자들이 끝없이 이어지는 듯합니다. 입장료는 기부금입니다. (원문) A wonderful cathedral to visit, right in the heart of Galway, there is a colourful beautiful dome in the ceiling with many windows to let in the light with a purple glow. Many splendid columns support the wonderful arched wooden ceilings. The organ pipes are in a wonderful display surrounding a beautiful stained glass window. There are many beautiful stained glass windows to see. Many rows of great wooden pews that run the length of the cathedral and seem to go on forever. Entrance is by donation.

(Google 번역 제공) 아름다운 성당입니다. 1960년대에 지어지고 개관했다고는 상상도 못 했습니다. 그 웅장함과 장엄함을 보면 마치 수 세기 전에 구상되고 설계된 것 같습니다. 꼭 방문할 가치가 있는 곳이며, 신기하게도 입장료는 무료입니다. (원문) Bellissima cattedrale, non avrei mai immaginato che fosse stata costruita e aperta negli anni 60 del secolo scorso perché con la sua maestosità e grandezza sembra stata ideata e progettata secoli or sono. Vale la pena assolutamente visitarla e stranamente l’ingresso è gratuito

(Google 번역 제공) 제가 가본 성당 중 가장 아름다운 성당이었어요. 골웨이 대성당은 정말 숨이 멎을 정도로 아름다웠어요. 건축 양식, 분위기, 스테인드글라스를 통해 쏟아지는 빛, 모든 것이 장엄하면서도 평화로운 느낌을 동시에 선사했어요. 제가 본 모든 성당 중에서 이 성당이 가장 강렬한 인상을 남겼어요. 골웨이에 가면 꼭 가봐야 할 곳이에요! (원문) The most beautiful cathedral I’ve ever visited Galway Cathedral truly took my breath away. The architecture, the atmosphere, the light streaming through the stained glass — everything felt majestic and peaceful at the same time. Out of all the cathedrals I’ve seen, this one left the strongest impression on me. A must-visit when in Galway!

(Google 번역 제공) 장엄하고 고요하며 아름다워요! 경건하고 경건한 예배의 장소입니다! 오르간, 스테인드글라스, 제단 등이 정말 놀랍습니다. 이 모든 것의 배경에는 놀라운 역사가 숨겨져 있습니다. 골웨이에서 꼭 봐야 할 곳입니다! 사진으로는 그 아름다움을 제대로 담아낼 수 없습니다. 직접 와서 직접 경험해 보셔야 그 장엄함을 제대로 느낄 수 있습니다! (원문) Majestic , Serene & Beautiful! Wonderful place of worship and reverence! The organ, stained glass , alter, etc is just plain amazing. Wonderful history behind all of this as well. A definitely must see in Galway! Pictures don’t do it justice. You have to be here in person to experience and view its grandeur!

(Google 번역 제공) 정말 멋진 아일랜드 레스토랑이었어요. 제 인생 최고의 버거를 먹었고, 제 애인은 피시 앤 칩스도 맛있게 먹었어요! 분위기도 정말 멋졌고요. 1층에 있는 아일랜드 밴드가 멋진 음악을 선보였어요 (CD는 안 파는 게 아쉽네요. ㅎㅎ). 강력 추천합니다!! (원문) Restaurant irlandais incroyable. J'ai mangé le meilleur burger de ma vie la bas, mon chéri s'est aussi régalé avec son fish and chips ! Le cadre était magnifique. Le groupe de musique irlandais au rez-de-chaussée proposait des musiques superbes (dommage qu'ils ne vendent pas de CD haha !). Je recommande vivement !!

(Google 번역 제공) 정말 좋은 곳이에요! 음식도 정말 맛있고, 서비스도 세심하고, 분위기도 최고예요! 강력 추천합니다! 👌🧡 (원문) Super Laden! Unglaublich leckeres Essen, sehr zuvorkommende Bedienungen und tolles Ambiente! Kann ich nur wärmstens empfehlen! 👌🧡

(Google 번역 제공) 피시 앤 칩스는 정말 훌륭했어요 👌. 위스키 사워도 주문했는데 꽤 맛있었지만, 위스키 향이 예상보다 좀 더 옅었던 것 같아요. 전반적으로 정말 좋은 경험이었어요. (원문) The Fish and Chips was excellent 👌. We also got Whiskey sours which were pretty good, but definitely a little lighter on the whiskey than I was expecting. Overall it was a great experience

(Google 번역 제공) 예술 축제 때문에 골웨이에 왔다가 셰리던스에 가기로 했습니다. 정말 멋진 바 겸 레스토랑이었어요. 음식은 훌륭했고 양도 푸짐했으며 서빙도 빨랐습니다. 분위기도 좋았고 서비스도 완벽했습니다. 붐볐지만, 저희 웨이트리스 에밀리는 친절하고 효율적이면서도 세심하게 배려해 주었습니다. 꼭 다시 방문할 거예요. (원문) I came to Galway for the Arts festival and decided to visit Sheridans. Such a lovely bar and restaurant. Food was excellent, very good portions and it was served quickly. Atmosphere was good. The service was just perfect. Although it was busy, our waitress Emily was friendly, efficient, and very attentive. I will definitely be back.

(Google 번역 제공) 북아일랜드에서 장거리 운전 후 마을에 도착했습니다. 맛있는 음식과 맥주를 마시며 휴식을 취하기에 딱 필요한 곳이었습니다. 서비스도 👌이었습니다. 내일 다시 갈 수도 있을 것 같습니다! (원문) Came into town after a long ride from northern Ireland. Exactly what we needed to unwind great food, and beer. Service was also 👌. Will go again possibly tomorrow!

(Google 번역 제공) 정말 좋은 곳이에요. 분위기도 좋고, 웨이터와 웨이트리스도 빠르고 친절했고, 음식도 훌륭했어요. (원문) Great place. Very nice atmosphere, fast and kind waiters and waitresses, great food

(Google 번역 제공) 정말 멋진 아이리시 펍이었어요. 분위기도 환상적이었고, 공간도 넓고 조용해서 앉아서 분위기를 즐길 수 있는 곳도 많았어요. 직원들도 정말 친절했고 음식도 정말 훌륭했어요. 특히 해산물 차우더는 정말 훌륭했어요. 양도 정말 푸짐했어요! 도시를 벗어나 여기로 오세요. 정말 최고예요. (원문) Such a goregeous Irish pub with fantastic ambience, plenty of room and quiet places to sit and enjoy the atmosphere. The staff were so welcoming and the food was amazing. The seafood chowder was outstanding. HUGE portions! Get out of town and head here - it's the best.

(Google 번역 제공) 우리는 더 큰 그룹과 함께 O'Reilly's Bar and Kitchen을 방문했고 전반적으로 즐거운 시간을 보냈습니다. 분위기는 좋았고 우리는 활기찬 분위기를 정말 즐겼습니다. 불행하게도 서비스는 약간 느렸고, 우리는 여러 차례 음료를 기다리는 데 꽤 오랜 시간을 기다려야 했습니다. 하지만 음식이 그걸 보상해줬어요! 피쉬 앤 칩스는 정말 훌륭했습니다. 꼭 먹어봐야 할 메뉴입니다! 느린 서비스에도 불구하고 우리는 여전히 즐거운 저녁을 보냈으며 특히 맛있는 음식이 있는 펍을 추천합니다. 우리는 또 다른 기회를 줄 것입니다! (원문) We visited O’Reilly’s Bar and Kitchen with a larger group and had a good time overall. The atmosphere was great, and we really enjoyed the lively vibe. Unfortunately, the service was a bit slow, and we had to wait quite a while for our drinks on several occasions. However, the food made up for it! The Fish and Chips were absolutely amazing – definitely a must-try! Despite the slower service, we still had a great evening and would recommend the pub, especially for the delicious food. We’ll likely give it another chance!

(Google 번역 제공) Salthill 산책로에서 훌륭한 음식. 우리는 산책로를 따라 많은 옵션에 당황했습니다. 그리고 세상에 각지에서 오는 thecsmelss !! 수요일 늦은 오후(오후 5시 30분쯤)라 손님이 식사하는지 양으로 판단하기가 어려웠습니다. 대부분 음료나 커피를 마시고 있었습니다. 그래서 우리는 외모와 이름을 보고 배드를 선택하게 됐다. 장소는 매우 멋져 보였습니다(녹색 외관). 100% 아이리쉬 펍 모습이었습니다. 사람은 많지 않았지만 부엌에서 나는 냄새는 음식이 맛있을 것이라는 좋은 징조였습니다. 손님이 몇 ​​테이블 밖에 없었는데 우리는 바로 서비스를 받았습니다. 제가 현재 가장 좋아하는 칵테일은 모스크바 노새입니다. 이를 참고하여 칵테일을 주문하고 바의 고급 전나무 칵테일을 평가합니다. 이것은 끝까지 옳았습니다. 적당한 크기의 구리 머그에 담겨 제공됩니다. 훌륭한 칵테일의 핵심은 술을 제외한 재료의 맛을 맛보는 것인데, 이 칵테일은 완벽했습니다. 레몬/라임의 진저 맥주 터치와 차갑게 유지하면서도 질리지 않을 만큼 충분한 얼음. 우리는 애피타이저로 BBQ 윙을 주문합니다. 너무 달지 않은 스모키한 끈적한 소스와 함께 완벽하게 요리되었습니다. 완벽해요. 우리가 공유한 매우 큰 서빙. 나는 왜 아일랜드 해안에서 그들이 제공하는 아름다운 해산물 옵션과 함께 버거를 먹을 것이기 때문에 차가운 해산물 생선 플래터를 주문했습니다. 그래서 다시 2인용으로 충분히 큰 플래터는 환상적인 샘플러입니다. 굴은 1개뿐입니다. 최소한 2개는 넣어야 합니다. 레스토랑에서 굴 메인 요리를 제공하면 좋을 것 같아요. 플래터에 담긴 음식은 너무 맛있고 신선해서 그냥 12개도 먹을 수 있을 것 같았습니다. 신선한 해산물을 맛볼 수 있는 곳이에요. 플래터에는 게살, 새우(가벼운 크림 드레싱을 곁들인 새우), 훈제 고등어 필레, 넉넉한 훈제 연어 조각 등 신선한 고기를 갈망하는 사람들을 위한 다양한 메뉴가 제공됩니다. 소다빵 2조각. 나는 다 끝내지 못했다. 남편은 오라일리 스튜를 먹었습니다. 아일랜드 난이 만드는 것처럼 매우 부드러운 고기와 진하고 걸쭉한 소스를 곁들인 스튜의 넉넉한 양이었습니다. 저는 아일랜드 사람은 아니지만 제 남편은 그렇습니다. 그래서 나는 스튜가 집에서 만든 것과 같고 으깬 감자는 단순하지만 맛과 식감이 풍부하다고 말하는 그의 말을 믿습니다. 우리에게는 찬양밖에 없습니다. 우리 주변에서 주문한 요리의 모습을 보면 버거(나는 바다 접시를 고집할 것입니다)와 초콜릿 브라우니처럼 많은 옵션이 멋져 보이기 때문에 꼭 다시 방문할 곳입니다. 서비스는 빠르고 친절했습니다. 그리고 NL에서 왔으니 화장실로 내려가는 넓은 직선 계단을 언급해야 겠습니다. (적절한 계단은 네덜란드인이 가지고 있지 않은 것 중 하나입니다. 아마도 리모델링된 궁전이나 박물관에는 있을 것입니다) 그래서 사진도 찍었습니다 :D (원문) Great food in the salthill promenade. We were baffled by the many options along the promenade. And omg thecsmelss coming from each place!! It was wedesday late afternoon (around 5.30pm) so it was hard to judge by amount if customers dining. Most were having drinks or coffee. So we decided to chose baeed on looks and name. The place looked very nice (green facade) 100% Irish pub look. not many people but the smells from the kitchen were good indication food was going to be good. Only a few tables with customers and we got serviced right away. My current fav cocktail is Moscow mule and I use it as reference to order cocktails and rate a bar's quality fir cocktails. This one was right all the way. Served in the proper size copper mug. The key to a great cocktail is to taste the ingredient except the liquor and this one was perfect. Ginger beer touch of lemon/lime and just enough ice to keep it cold but not atered down. We order BBQ wings as appetizer. Cooked to perfection with a smokey not too sweet sticky sauce. Just perfect. Very large serving which we shared. I ordered the cold seafood fish platter because why would you eat a burger in the coast of Ireland with the beautiful seafood options they serve, so the platter which again is big enough for 2 is a fantastic sampler. Only the oysters is only one i would put at least 2. I have to say it would be nice if the restaurant offered an entree of oysters. The one in the platter was so delicious and fresh I could have just eaten a dozen on them. This is the place to have fresh seafood. The platter comes with a nice variety for those craving fresh meats like crab meat, shrimp (prawns in a light creamy dressing), smoked mackerel fillet and generous portion of smoked salmon slices. 2 slices of soda bread. I didnt finish all. My husband had the O'Reilly stew also very generous portion of stew with really tender meat and dark thick sauce like the irish nans make...I'm not Irish but my my husband is. So I trust him when he says the stew is like home made...and mashed potato's simply presented but rich in flavor and textures. We have nothing but praise. Definitely a place to come back because by the looks of dishes ordered around us many options look awesome like the burgers (i will stick to sea plates) and chocolate browny. Service was fast and friendly. And coming from NL, I have to mention the wide straight stairs down to the toilets, (proper stairs is one of those things the Dutch don't have, maybe in remodeled palaces or museums) so I even took a picture :D

(Google 번역 제공) 여기서 정말 좋은 식사를 즐겼습니다. 장소는 바빴지만 서비스는 좋았고 음식 품질도 훌륭했습니다. 닭 날개는 매우 맛있었지만 기네스 스튜의 쇠고기는 훌륭했고 적극 권장됩니다. 직원들은 친절하고 협조적이었습니다. 다음에 이 지역에 방문하게 된다면 꼭 다시 방문하고 싶습니다. (원문) Enjoyed a really nice meal here. The place was busy but service was good and the food quality was excellent. The chicken wings were very nice, but the beef in Guinness stew was superb, highly recommended. Staff were friendly and helpful, I'd definitely return next time I'm in the area.

(Google 번역 제공) 확실히 펍이에요 👌 옥상 테라스에서 전망을 감상할 수 있고 엘리베이터가 있어서 꼭대기까지 올라갈 수 있어요. 맥주 종류도 다양하고 🍻 👌 기네스는 맛있었어요 👍. (원문) Definitely a pub 👌 with a view on the roof top terrace and the lift to the top .Good selection of beers 🍻 👌 the Guinness was good 👍.

(Google 번역 제공) 아침 식사에 매우 실망했고, 제가 갔을 때 너무 일찍 도착했습니다. 직원들은 거기에 있고 싶어하지 않는 것 같았습니다. 장소는 매우 조용했고 할 일이 많지 않았습니다. 아침 식사 메뉴는 충격적이었습니다. 계란은 딱딱했고, 래셔는 너무 바삭해서 칼로 찔러도 찢어지지 않았습니다. 푸딩은 너무 익어서 보기 좋지 않았습니다. 콩은 접시에 무엇이 있는지 셀 수 없었고, 해시 브라운 소시지와 토스트만 괜찮은 조각으로 남았습니다. 모든 것을 돌려보냈지만 셰프는 그다지 만족하지 않았지만, 제가 그만한 대가를 치렀습니다. 신선하고 먹을 만한 아침 식사를 기본적인 수준대로 받았습니다. 차 한잔을 받았는데, 손잡이가 준비되어 있어서 빼고 다시 가져왔습니다. 분명히 그곳에서 식사할 날이 아니었습니다. (원문) Was highly disappointed with the Breakfast and was early when I was there. Staff looked like they didn't want be there. Place was very quiet not much to do. Breakfast food item were shocking, egg was hard, Rasher was as crisp not even the knife went through it, pudding didn't look great overdone,Beans could count what on plate only decent pieces left were hash brown sausages and toast. Had send all back chef wasn't to pleased but I was paying for it. I got fresh and edible breakfast to standard should have been. Got handed a cup for the tea handle ready come off had get that replaced. Clearly wasn't day eat in there.

(Google 번역 제공) 맛있는 음식과 아일랜드의 매력을 함께 즐기고 싶은 분들을 위한 절대적인 (비밀?) 팁... 글루텐 프리와 비건 식단을 하는 분들도 이 곳에서는 분명 만족하실 거예요! 버거, 디저트, 그리고 아이리시 커피는 꼭 드셔보세요! (친절하고 쾌활한 직원들이 정성껏 만들어 드립니다!) (원문) Ein absoluter (Geheim?) Tipp für jeden, der super leckeres Essen mit dem Charm Irlands verbinden möchte...& sogar Menschen, die auf eine Glutenfreie & Vegane Ernährung achten müssen kommen hier voll auf ihre Kosten! Burger, Nachttisch & ein Irish Coffee sind hier ein MUSS (welches von gut gelaunten, freundlichen Personal gebracht wird l!

(Google 번역 제공) 월요일 저녁, 솔트힐 산책로에서 발견한 이곳은 정말 멋진 곳이었습니다. 원래는 술 한잔 하려고 했는데, 친절한 바 매니저 마이클이 메뉴를 추천해 주었습니다. 음식은 다양하고 가격도 적당했습니다. 농어는 완벽하게 조리되어 나왔습니다. 👌 아름답게 플레이팅되었고, 야채는 씹는 맛이 좋았습니다. 감자는 정말 뜨끈뜨끈했습니다. 훌륭한 셰프였습니다. (원문) On a Monday evening this was a great find on the Salthill promenade. Only intended to have a drink bus the very courteous bar manager Michael encouraged us to try the menu. The fare was varied and fairly priced. The Sea Bass was cooked to perfection 👌 beautifully presented, vegetables had a good bite in them. Potatoes piping hot. A great chef.

(Google 번역 제공) 원래 낚시를 모니터링하기 위해 지어진 이 빅토리아 시대 타워는 복원되어 수로의 환상적인 전망과 함께 사진이 포함된 전시물을 통해 지역 연어 산업에 대해 방문객에게 교육할 수 있는 작은 무료 박물관으로 개조되었습니다. 골웨이는 작은 도시이기 때문에 결국 이 박물관을 지나치게 되지만 제 생각에는 방문할 가치가 없는 것 같습니다. (원문) Originally built to monitor fishing, this Victorian tower has been restored and converted into a tiny, free museum to educate visitors about the local salmon industry through displays including photos, along with fantastic views over the waterways. As Galway is a small city eventually you’ll pass by this museum, however, in my opinion it’s not worth a visit.

(Google 번역 제공) 훌륭하고 무료인 박물관. 타워에서 보이는 전망은 훌륭하고 거기에 있던 남자는 지식이 풍부했고 자신과 아일랜드에 대한 수많은 이야기를 가지고 있었습니다! 15분 안에 출입할 수 있으며, 몇 시간 동안 머물면서 모든 표지판을 읽고 직원과 즐거운 대화를 나눌 수도 있습니다. 적극 추천합니다. (원문) A wonderful, free museum. The view from the tower is nice and the man who was there was very knowledgeable and had tons of stories about himself and Ireland! Can be in and out in 15 minutes, or you could stay for hours to read all the signs and have a lovely chat with the staff. Highly recommend.

(Google 번역 제공) 미니 박물관, 무료 입장, 낚시 타워 및 역사에 대해 2층에서 자세히 설명합니다. 추천 👍 (원문) Mini Museum ,freier Eintritt ,Fischertürmchen und die Geschichte ausführlich auf 2 Etagen erklärt .Empfehlenswert 👍

(Google 번역 제공) 정말 보기 좋은 곳. 마을로 가는 길에 들어갔는데, 아주 흥미로운 오래된 사진과 오래된 낚시 도구가 있었습니다. 망루 꼭대기에 오르면 멋진 경치를 볼 수 있습니다. 영업시간은 잘 모르겠지만, 오픈할 때마다 무료 입장이 가능해요 (원문) Really cool place to see. I walked in while passing on the way to town, very interesting old photos and old fishing tackle. Great view once you get to the top of the watchtower. I'm not sure of the opening hours but whenever it is open its free admission

(Google 번역 제공) 이 박물관은 작지만 흥미롭습니다! 골키퍼는 매우 친절했고 공유할 만한 흥미로운 세부 사항과 이야기가 많았습니다. 몇 시간 동안 머물 수 있었을 것입니다 :) (원문) this museum is small but interesting! the keeper was VERY nice and had many interesting details and stories to share, I could have stayed for hours :)

(Google 번역 제공) 수산 박물관은 계획에 없던 곳이었지만 골웨이에서 방문한 최고의 장소 중 하나였습니다! 투어 가이드 Brendan은 Corrib River와 Galway City의 포괄적이고 흥미로운 역사를 설명했습니다. 그는 믿을 수 없을 정도로 지식이 풍부하고 매우 친절했습니다! 타워 꼭대기에서 바라보는 강의 풍경은 아름다웠습니다. 아일랜드 역사, 낚시 또는 둘 다를 좋아한다면 확실히 가치가 있습니다! (원문) The fisheries museum was an unplanned stop but one of the best places we visited in Galway! Brendan the tour-guide gave a comprehensive and interesting history of the Corrib River and Galway City. He was incredibly knowledgeable and very friendly! The views of the river were beautiful from the top of the tower. Definitely worth it if you love Irish history, fishing, or both!

(Google 번역 제공) 거대한 박물관은 아니지만 골웨이 낚시의 역사와 일부 지역 유물에 대한 많은 정보를 제공합니다. 또한 지역의 멋진 전망. (원문) Not a huge museum, but offers a lot of information about the history of fishing in Galway and some local artifacts. Also great views of the area.

(Google 번역 제공) 수영장은 괜찮았고 아이들은 재밌게 놀았습니다. 다만 탈의실은 오래되었습니다. 어둡고 엄청 추웠습니다. 운영 시간이 온라인과 달랐는데, 아침 수영을 기대하고 있는데 아직 밥을 먹지 않은 두 아이에게 설명하기가 어려웠습니다. (원문) Pool was decent, kids had fun. Changing room dated though. Dark and freezing cold. Opening hours didn’t match online which is difficult to explain to 2 kids excited for morning swim and not eating to be ready for it.

(Google 번역 제공) 최고의 음악가와 댄서들이 함께하는 최고의 공연입니다. 꼭 추천하고 싶습니다… (원문) Top Vorführung mit top Musiker/Innen und Tänzer/Innen. Empfehle ich gerne weiter…

(Google 번역 제공) 위치가 정말 좋았습니다. 입장도 빠르고 쉬웠습니다. 500명의 손님을 위한 20분 인터미션은 작은 바 하나 때문에 너무 짧았습니다. 최적의 음향 시설과 모든 좌석에서 무대가 잘 보였습니다. (원문) Super Location Einlass sehr schnell und problemlos. 20 Minuten Pause für 500 Gäste ist zuwenig mit nur einer kleinen Bar. Optimal akustisch und Blick auf die Bühne von jedem platz gut

(Google 번역 제공) 존 미스티 신부님이 저희를 이곳으로 데려오셨어요. 정말 멋진 공연이었어요. 레저랜드는 정말 좋은 공연장이었고, 주차 공간도 넉넉하고 직원들도 친절했고, 아주 안전한 곳이었습니다. 다만 아쉬운 점이 있다면 에어컨이 좀 아쉽다는 점입니다. 훨씬 더 개선되었으면 좋았을 텐데요. 밤이 되자 모두들 흠뻑 젖어 있었습니다. 그 외에는 화장실이 깨끗하고 휠체어를 사용하는 분들도 편하게 이용할 수 있었습니다. (원문) Fr John Misty brought us here. Great Gig, Leisureland Is a great venue, plenty space for parking, staff nice and it's a very safe spot. Only conplaint I have is, the Air Con. Could be so much better. Everyone was sopping by end of night. Otherwise, toilets clean, easy if you are in wheelchair.

(Google 번역 제공) 좋은 장소. 위치도 좋아요. 여자 화장실이 좀 부족해요. 모든 게 비싼데 화장지도 없어요. (원문) Good venue. Great location. VNot enough ladies toilets. And no toilet paper despite the high price of everything there.

(Google 번역 제공) 저는 실수가 있을 수 있다는 것을 알기에 부정적인 리뷰를 거의 남기지 않습니다. 하지만 이 부분은 정말 해결해야 할 문제입니다. 오랜만에 수영장을 방문했는데, 아이들이 너무 신이 났습니다. 그런데 수영장 절반이 유지 보수로 인해 문을 닫았다는 사실을 알게 되자 그 기대감은 금세 식어버렸습니다. 다른 시설은 괜찮을 거라고 생각해서 정가를 냈는데, 그래도 괜찮았습니다. 하지만 가장 충격적인 것은 시설 전체에 걸쳐 쌓인 먼지와 방치된 상태였습니다. 바닥, 탈의실, 화장실은 눈에 띄게 더러웠고, 소변 냄새가 심해서 불쾌하고 비위생적인 경험을 했습니다. 청결과 잠재적인 건강 위험에 대한 심각한 우려가 제기됩니다. 이곳은 대대적인 청소와 지속적인 관리가 필요합니다. 정말 실망스럽습니다. (원문) I rarely leave negative reviews, as I understand mistakes can happen—but this really needs to be addressed. We visited the swimming pool for the first time in a long while, and our kids were so excited. Unfortunately, the excitement quickly faded when we found out that half the pool was closed due to maintenance. Fair enough—we still paid full price, which we didn’t mind, assuming everything else would be up to standard. But what shocked us was the level of dirt and neglect throughout the facility. The floors, changing rooms, and bathrooms were all visibly dirty, and there was a strong smell of urine that made the experience both unpleasant and unhygienic. It raises serious concerns about cleanliness and potential health risks. This place clearly needs a deep clean and better ongoing maintenance. Really disappointing.

(Google 번역 제공) 우리가 갔을 때마다 어린이용 수영장의 물은 좋았지만, 어제 갔을 때는 어린이용 수영장이 차가웠고, 주변 지역도 차가웠습니다. 그곳에 머물 수가 없어서 성인용 수영장에 머물렀는데, 그곳이 더 좋았습니다. (원문) Whenever we went, the water in the children's pool was nice, but yesterday when we were there, the children's pool was cold, and the surrounding area was also cold; we couldn't stay in it and had to stay in the adult pool, which was more pleasant.

(Google 번역 제공) 붉은 백작의 홀(Hall of the Red Earl)은 유적지 발굴이 있었던 매우 멋진 무료 전시회입니다. 드루이드 극장 건너편의 작은 골목 아래에 있습니다. 이렇게 작은 사이트가 좋은데, 많은 양의 정보가 있고 폐허 꼭대기에서 산책로 소리가 들립니다. 매우 흥미롭고 골웨이에 있을 때 들러볼 가치가 있습니다. (원문) Hall of the Red Earl is a very cool, free exhibit where there has been an excavation of an historic site. It is down a small alleyway across from the Druid Theatre. Good such a small site, there is a good amount of information and a walkway sound the top of the ruins. Very interesting and worth a stop when in Galway.

(Google 번역 제공) 홀 자체는 기초만 남아 있지만, 현장에서 발굴된 다양한 유물과 원래 모습이 어땠을지 설명하는 멋진 무료 전시가 있습니다. 역사에 관심 있는 분이라면 잠깐 들러볼 만한 곳입니다. (원문) Only the foundations remain of the hall itself, but there's a nicely done free exhibition that shows a variety of finds excavated at the site and explains what it would have originally looked like. Worth a short visit for anyone interested in history.

(Google 번역 제공) 이안과 함께 클라도 워킹 투어에 참여했는데, 운 좋게도 투어에 혼자 참여하게 되었어요. 이안은 정말 박식했고, 그 지역의 놀라운 역사를 설명해 줬어요. 두 시간은 훌쩍 지나갔죠. 골웨이를 방문하는 모든 분들께 강력 추천합니다. 무료 투어라니 믿기지 않을 정도였어요. 팁은 꼭 주세요!! 이안, 고마워요! (원문) I took the Claddaugh walking tour with Ian and was lucky enough to be the only person on the tour. Ian was so knowledgeable and gave an incredible history of the area. 2 hours flew by. Highly recommended for anyone visiting Galway. Could not believe it was a free tour, be sure to tip!! Thanks Ian!

(Google 번역 제공) 놀랍도록 보존된 노르만 유적지를 무료로 방문할 수 있습니다. (원문) Amazingly preserved Norman ruins that are free to visit.

(Google 번역 제공) 13세기로 거슬러 올라가는 다소 작은 지역이며 골웨이 최초의 시립 건물이었으며 세금을 징수하고 정의를 집행하며 연회를 주최하는 데 사용되었습니다. 15세기에 골웨이 부족 가문은 드 부르고스(홀의 이름은 마을 건국 아버지의 손자였던 얼스터 백작 리차드 드 부르고스에게서 따옴)로부터 권력을 장악하고 그들을 강제로 도시에서 탈출시켰습니다. 그 후 홀은 버려지고 무너졌으며, 덮어지고 그 위에 세워졌습니다. 건물의 유적은 1997년 공공사업국(OPW)에 의해 발굴되었으며 연중 월요일 – 금요일 오전 9시 30분부터 16시 45분까지, 토요일 오전 10시부터 13시(5월 – 9월)까지 대중에게 공개됩니다. 입장료는 무료입니다. (원문) It’s a rather small area, dating back to the 13th century and it was Galway’s first municipal building and as such was used to collect the taxes, dispense justice and hosted banquets. In the 15th century the Tribe families of Galway seized power from the De Burgos (the Hall got its name from Richard de Burgo, the Earl of Ulster, who was the grandson of the town’s founding father) and forced them to flee the city. The hall then was abandoned and fell and it was covered over and built upon. The remains of the building were digged up by the Office of Public Works (OPW) in 1997 and it’s open to the public all year from Monday – Friday 9.30 to 16.45 & Saturday 10.00 to 13.00 (May – September). Admission is free.

(Google 번역 제공) 아일랜드에서는 역사가 발밑에서 바로 눈앞에 펼쳐집니다. 훌륭한 역사 수업과 유적지를 만나보세요! (원문) History is only inches beneath your feet in Ireland. Great history lesson and ruins!

(Google 번역 제공) 깔끔한 작은 고고학 유적지. 이에 대한 더 많은 표시와 세부 정보가 있었으면 좋겠습니다. (원문) Neat little archeological site. I wish there were more signs and details about it.

(Google 번역 제공) 28명의 청소년과 성인들과 함께 도착했는데, 모두가 만족할 수 있도록 최선을 다해 주셨어요! 음식은 맛있었고, 다양한 메뉴 덕분에 누구나 좋아할 만한 메뉴가 있었어요 (저희처럼 큰 규모의 단체라면 쉽지 않은 일이죠). 직원들의 서비스는 정말 최고였어요! 정말 고마워요, 여러분 x (원문) Arrived with a group of 28 teenagers & adults and they couldn't do enough to ensure everyone was happy! Food was delicious and something for everyone on the vast menu(no mean feat with a group of our size) top service from the friendliest staff! Thanks guys x

(Google 번역 제공) 저녁에 할 일을 찾던 중 'The Cave'라는 연극을 우연히 보게 되었어요. 극장이 꽤 꽉 찼음에도 불구하고 공연 시작 10분 전에 가서 대기표를 구할 수 있었어요. 플레이빌을 보니 슬라이고에서 일주일을 보낸 후로 딱 맞는 공연인 것 같았어요!! 극장 직원들은 친절하고 도움이 되었고, 전반적으로 정말 친절했어요! 블랙 코미디라는 설명보다 훨씬 깊이 있는 공연이었어요. 슬라이고가 배경이지만, 이야기는 다차원적인 사회적 논평과 적절한 풍자를 적절히 섞어 전달합니다. 배우들은 이야기에 생동감을 불어넣어 주었습니다. 골웨이에 짧은 기간 동안 이 명작을 볼 수 있어서 정말 감사했어요! 🙏 (원문) We were looking for something to do in the evening and came across 'The Cave' playing here. We were able to get stand-by tix by walking in 10 mins before the show started even though the theater was pretty full. ion the playbill it seemed like the perfect show, after spending a week in Sligo!! Staff at the theater are helpful and kind and all-around lovely! The show was much deeper than the black comedy description it had. While Sligo is where it is based, the story is a multidimensional social commentary delivered with just the right amount of satire. The actors brought the story to life expertly. So grateful we got to catch this masterpiece in this short visit to Galway! 🙏

(Google 번역 제공) 1층에 바가 있는 아름다운 곳이에요. 다만 의자가 좀 딱딱한 게 흠이에요. 저처럼 키가 크신 분(190cm)이라면 의자에 앉는 데 좀 힘들고, 시간이 지나면서 통증이 덜할 거예요. (원문) Beautiful place with a bar on the first floor. My only gripe are the chairs, they are quite stiff and if you're as tall as me (6'4) you'll have problems fitting in and not be in pain after a while.

(Google 번역 제공) 공연장 자체는 아름다웠지만 좌석이 너무 작아서 키가 1m90밖에 안 되는데도 전혀 편안하게 앉을 수가 없었어요. 라이언에어 항공편은 다리 뻗을 공간도 더 넓고 편안해요! (원문) The venue itself if beautiful but the seats are so tiny, I'm only 1m90 but couldn't seat comfortably at all. You get more leg space and comfort on a Ryanair flight !

(Google 번역 제공) 여기서 해바라기를 봤어요. 정말 좋은 곳이었어요. 모든 직원분들께 감사드립니다. (원문) Seen sunphlowers here, great spot, thanks to all the staff

(Google 번역 제공) 공연하기 좋은 장소 지난 주에 60년대 아이콘 도노반(Icon Donovan)을 봤는데 정말 훌륭했어요. 골웨이 타운에 있어서 위치가 좋습니다. 유일한 것은 주차입니다. 공연에 가려면 일방 통행 시스템을 조금 돌아서 주차할 시간을 더 확보하세요. (원문) A great place for a gig Saw 60's Icon Donovan last week an it was brilliant Location is great with it being in the Galway town. Only thing is parking, if your going to a gig give yourself extra time to park as your going around a one way system a bit

(Google 번역 제공) 장애인 주차 공간이 넓습니다. 편의시설이 잘 갖춰져 있고, 훌륭한 엔터테인먼트 시설도 마련되어 있습니다. (원문) Great disabled parking. Accessible facility and outstanding entertainment offerings

(Google 번역 제공) 이곳은 노라 바나클과 제임스 조이스의 삶과 시대를 담은 수많은 유물이 전시되어 있어 정말 기억에 남는 곳입니다. 박물관 가이드로 첫 날을 맞은 한나는 정말 매력적이고, 친근하며, 시간을 아낌없이 내어주며 노라의 가족과 관계에 대한 많은 이야기를 들려주었습니다. 이 집이 이렇게 아름답게 보존되어 있어서 정말 감사합니다. (원문) This is such an evocative place, with many artifacts from Nora Barnacle’s and James Joyce’s lives and times. Hannah—on her first day as museum guide!—was utterly charming, accessible, and generous with her time, sharing many stories of Nora’s family and relationships. We’re very grateful that this house has been so beautifully preserved.

(Google 번역 제공) 쉴라가 집의 역사와 제임스 조이스와의 연관성에 대해 최고의 투어를 해줬어요! 골웨이를 떠나기 전에 들렀는데, 조이스 가족 시절의 삶이 어땠을지 엿볼 수 있는 좋은 기회였어요. 집은 보존되어 있고, 원래 난로도 그대로 보존되어 있었어요. 마치 시간을 거슬러 걸어간 듯한 느낌이었어요. 노라 바너클의 삶에 대한 이야기와 집 안의 보존된 역사를 직접 보고 직접 경험해 보는 건 어떠세요? 꼭 방문해 보세요! (원문) Sheila gave the BEST tour about the history of the house and how it relates to James Joyce! We stopped by before leaving Galway and it was an excellent way to see what life back in the days of the Joyce family would have been. The house is preserved, and they had the original stove lit. It felt like walking back in time. Highly recommend visiting and hearing about Nora Barnacle’s life, as well as seeing the house and all the preserved history within.

(Google 번역 제공) 제임스 조이스의 아내에게 헌정된 작은 박물관입니다. 사진, 책, 신문, 당시의 편지를 사용하여 집과 거주자의 역사를 영어로 설명하는 매우 친절한 여성이 있습니다. 1900년대 초반 아일랜드 생활에 대한 매우 흥미로운 통찰입니다. 도시 방문을 마무리하고 Joyce와 그녀의 가족을 더 잘 알아가는 것이 좋습니다. (원문) Piccolo museo dedicato alla moglie di James Joyce. E' presente una signora molto gentile, che spiega, in lingua inglese, avvalendosi di foto, libri, giornali e lettere dell'epoca, la storia della casa e dei suoi occupanti. Spaccato molto interessante della vita in Irlanda nei primi anni del '900. Sicuramente consigliato per completare la visita della città e per conoscere meglio Joyce e la sua famiglia.

(Google 번역 제공) 골웨이에 있는 이 매력적인 집을 방문하게 된 것은 정말 큰 특권입니다. 우리는 매우 따뜻한 환영을 받았을 뿐만 아니라 노라와 제임스의 삶에 관한 훌륭한 강연도 받았습니다. 그것은 제가 항상 기억할 특별한 경험이었습니다. 특별한 커플의 발자취를 따라갈 수 있는 기회였습니다. (원문) What a privilege to visit this charming house in Galway. We received not only a very warm welcome but also a wonderful talk on the lives of Nora and James. It was a special experience which I will always remember: an opportunity to walk in the footsteps of an extraordinary couple.

(Google 번역 제공) 작지만 멋진 역사적인 집입니다. James Joyce와 그의 작품을 사랑하는 사람들은 그의 아내 Nora Barnacle이 어디서 왔는지 알 수 있습니다. 최소한으로 말하면 완전히 다른 세상. 친절한 여성이 Barnacle 가족과 James Joyce에 관한 흥미로운 이야기를 들려주었습니다. 골웨이의 아름다운 시간. (원문) A small but nice historic house. Those who love James Joyce and his work get a sense of where his wife, Nora Barnacle, came from; a whole different world, to say the least. A nice lady told us some interesting stories about the Barnacle family and James Joyce. A beautiful hour in Galway.

(Google 번역 제공) 노라, 제임스, 그리고 그들의 가족에 대한 흥미로운 정보를 담고 있는, 잘 보존되고 아름다운 박물관입니다. 꼭 방문해 보세요! (원문) Well preserved and beautiful museum with interesting information about Nora, James, and their family. Definitely worth a visit!

(Google 번역 제공) 사랑스러운 작은 박물관이에요. 노라의 주방 테이블에 둘러앉아 갤웨이에서의 그녀의 삶에 대해 자세히 설명해 주는 사람과 이야기를 나누고, 조이스의 작품을 넘기며 그녀의 이야기를 더 깊이 알아가는 건 5유로의 입장료를 들일 만한 가치가 있었어요! (원문) A lovely little museum : sitting around Nora’s kitchen table talking with someone giving such a detailed account of her life in Galway and shuffling through Joyce’s works to expand the discovery of her story was worth the 5€ admission !

(Google 번역 제공) 2010년경에 리모델링된 극장. 좌석수 148석, LX 바 4개, FOH 2개, ETC Lustrs 10개, 엘리먼트, 사운드 데스크. 그리고 카페에는 칵테일이 더 좋습니다. 강당 좌석 148개를 개선합니다. (원문) Amharclann a bhí athchóirithe timpeall 2010. 148 suíochán, 4 LX bar, 2 FOH, 10 ETC Lustrs, element, agus deasc fuaime. Agus café fearr le manglam. Refine auditorium seating 148.

(Google 번역 제공) 마리나 카의 새로운 플레이. 훌륭한 세트 디자인. Taibhdhearc 직원은 훌륭하고 매우 따뜻한 환영을 제공했습니다. 매우 효율적입니다. 아주 멋진 (원문) Marina Carr new play. Great set design. Taibhdhearc staff provided a great and very warm welcome. Highly efficient. Wonderful

(Google 번역 제공) 나는 멋진 경험을 한 24명의 미국 관광객 그룹과 함께 도착했습니다. 우리 가이드는 극장의 창립 역사와 현대 작품에 대해 설명했습니다. 그것은 화려한 작은 극장이다. 우리는 또한 아일랜드어로 말하기에 대한 소개도 즐겼습니다. 제가 가장 좋아하는 부분은 Becky의 잊혀지지 않는 Sean-nos 스타일의 노래 목소리와 그녀의 Sean-nos 댄스 시연을 듣는 것이었습니다. (원문) I arrived with a group of 24 US tourists who were treated to a wonderful experience. Our guide explained the history of the foundation of the theatre and about its contemporary productions. It is a gorgeous little theatre. We also enjoyed an introduction to speaking in the Irish language. My favourite part was hearing Becky's haunting Sean-nos style singing voice and her demonstration of sean-nos dance.

(Google 번역 제공) 멋진 장소입니다. 일반 좌석이 있어서 앉을 위치를 선택할 수 있고 좌석 배열이 마치 영화관과 같기 때문에 마음에 듭니다. 우리는 화려한 Clare Sands를 보기 위해 극장에 들어가기 전에 바 구역에 가서 사랑스러운 무알콜 맥주🍺를 마셨고 fáilte의 환영을 받는 것은 좋았습니다. 사랑스럽고 친절한 직원, 곧 돌아올 것입니다! (원문) A wonderful venue, I love how it's general seating so you can choose where to sit and its like a cinema with how the seating is arranged. We went to the bar area before going in to the theatre to see the brilliant Clare Sands and got a lovely alcohol free beer 🍺 and being greeted with fáilte was nice. Lovely friendly staff, will definately return soon!

(Google 번역 제공) 골웨이에서 라이브 음악을 감상할 수 있는 최고의 장소입니다. 도시 중심부에 이런 곳이 있다는 것은 정말 멋진 일입니다. 이곳에서 공연하는 밴드, 가수, 가수들은 언제나 감탄을 자아냅니다. (원문) Superb venue for live music in Galway. Brilliant to have this right in the heart of the city. Bands,acts and singers who perform here always knock it out of the park

(Google 번역 제공) 훌륭한 작은 극장 장소. 나는 예술제 기간 동안 현대 연극인 Death at Intervals를 관람했습니다. 최고 수준의 생산. 때로는 원어민이 아닌 사람들에게도 서비스를 제공하므로 프로그램을 확인해 볼 가치가 있습니다. (원문) Great small theatre venue. I attended Death at Intervals, a contemporary theatre piece during the arts festival. Top notch production. Well worth checking out the programme as it also caters for the non native speakers at times.

(Google 번역 제공) 훌륭한 공연장입니다. 최근 공연은 골웨이 재즈 페스티벌에서 열린 줄리아 헐스만 트리오였습니다. 음향 시설도 훌륭하고, 직원들도 친절하고, 좌석도 편안했고, 시야도 좋았습니다. 이 공간에서 많은 공연을 봤는데, 안 타이브하르크는 모든 공연을 최고의 상태로 선보였습니다. (원문) Excellent venue. Latest show was Julia Hulsmann Trio at Galway Jazz Festival. Excellent acoustics, warm and helpful staff, comfortable seating, good sightlines. Seen lots of performances in this space, and An Taibhdhearc has presented each of them at their finest.

(Google 번역 제공) 골웨이에 있는 동안 방문하기 좋은 곳입니다. 저는 전시 전체를 약 15분 만에 다 마쳤습니다. (원문) Nice place to visit while in Galway. I made it though the whole exhibition in about 15 minutes.

(Google 번역 제공) 잘 프로그램된 국제적 수준의 현대 미술관입니다. 정말 아름다운 역사적 건물이고 직원들도 친절합니다. (원문) Well programmed contemporary art gallery with an international profile really beautiful historic building and friendly staff.

(Google 번역 제공) 문 닫았어요! 인터넷 업데이트 부탁드려요! 폭풍우 속에서 문에 붙어 있는 쪽지를 봤어요!!! (원문) CLOSED! Please update the Internet! Walked over in a gale to find a note on the door!!!

(Google 번역 제공) 전시를 위한 좋은 공간인 만큼, 전시 자체는 예술 작품이라기보다는 예술적 실행에 있어 환경 보호를 위한 사회적 프로젝트에 가깝습니다. 안타깝게도 사진을 찍고 싶지도 않았습니다. (원문) a good space for the exhibition, the exhibition itself is more of a social project for the protection of the environment in artistic execution, rather than a work of art as such. Unfortunately, I didn't even want to take a photo.

(Google 번역 제공) 전시품은 많지 않지만 지나가다 보면 꼭 볼 만한 가치가 있습니다. (원문) No many exhibits but worth a look if passing

(Google 번역 제공) 화려한 전시 공간으로 약간의 유지 관리와 약간 더 나은 큐레이션이 필요하지만 설치는 훌륭했습니다. #Iamirish 사진 및 비디오 전시회를 즐겼습니다. (원문) Brilliant exhibition space, it does need some maintenance and slightly better curation but the installations were excellent. I enjoyed the #Iamirish photography and video exhibition.

(Google 번역 제공) 한 시간 정도를 보낸 훌륭한 기회입니다. 직원들은 매우 친절했습니다 (원문) Great shot to spent an hour or so. The staff were very friendly

(Google 번역 제공) 이 펍은 음악으로 유명합니다. 주 7일 저녁 7시 30분부터 영업합니다. 네, 맞습니다. 일주일 내내 이렇게 늦게까지 펍이 열릴 줄 누가 알았겠어요. 펍은 사람들로 가득 찼고 거의 모든 사람이 기네스를 마시고 있었습니다. 라이브 음악도 흥겹게 들렸고, 모두가 즐거웠습니다. 바가 두 개 있습니다. 보통 한 곳이 몇 시간 동안만 문을 열고, 두 번째 바가 문을 엽니다. 입구는 왼쪽에 있습니다. 사진에서 보이는 정문은 비상구입니다. 가끔씩 몇 분씩 열어서 공연장에 공기를 불어넣습니다. 저희가 갔던 토요일에도 그렇게 했습니다. (원문) This pub is famous for its music. It’s open 7 days a week from 19:30. Yes you heard that right. Who would have known a pub would open this late all week. This place was packed and practically everyone was drinking Guinness. Live music and everyone was loving it. They have 2 bars. Usually just one open for a few hours and then the 2nd one opens. The entrance is at the left hand side. The front door you see from picture is an emergency exit. They open it for a few minutes every now and again to get some air into the venue. Well that’s what they did the Saturday we were there.

(Google 번역 제공) 여자친구와 저는 우연히 골웨이 솔트힐에 있는 오코너스 페이머스 펍(O’Connor’s Famous Pub)에 들렀습니다. 와, 정말 행운이었어요! 들어서는 순간, 마치 박물관 겸 타임캡슐에 들어온 듯한 느낌이었어요. 독특한 골동품, 꼬마전구, 농기구, 그리고 벽에 걸려 있는 존 웨인 동상까지. 야성적이고 독특하며, 정말 매력적이고, 최고의 방식으로 기억에 남을 만한 곳이었습니다. 자리를 잡자마자 라이브 아일랜드 음악이 흘러나왔고, 분위기는 순식간에 고조되었습니다. 이곳은 활기 넘치고 최고의 분위기, 그리고 진정한 공동체 의식으로 가득 차 있었습니다. 기네스는요? 아일랜드에서 언제나처럼 완벽하고, 부드럽고 진하며, 완벽한 파인트였습니다. 믿으세요, 이 펍이 "유명한" 데에는 다 이유가 있습니다. 단순한 밤 나들이가 아닌, 진정한 골웨이를 경험해 볼 수 있는 곳입니다. 놓치지 마세요. (원문) My girlfriend and I stumbled into O’Connor’s Famous Pub in Salthill, Galway - and wow, what a stroke of luck! The moment we walked in, we felt like we’d entered a museum slash time capsule packed with quirky antiques, fairy lights, farm tools, and a John Wayne statue casually hanging out on the wall. It’s wild, unique, utterly charming, and memorable in the best way. Live Irish music started just as we settled in - atmosphere instantly elevated. The place is full of craic, top-notch vibes, and a genuine sense of community. The Guinness? Perfect as always in Ireland, smooth, rich, the ideal pint. Trust me, this pub is “famous” for a reason. It’s more than a night out, it’s a proper Galway experience. Don’t miss it.

(Google 번역 제공) 이 멋진 바에 들어서는 순간 마치 과거로 시간 여행을 온 듯한 느낌이 들고, 정말 멋집니다. 천장까지 곳곳에 놓인 풍성한 장신구와 골동품들이 눈길을 사로잡습니다. 다양한 지역 생맥주를 즐길 수 있어 이 지역의 풍미를 느낄 수 있어서 좋습니다. 전통 음악도 흥미로웠지만, 가끔은 느릿느릿했습니다. 좀 더 신나는 음악이었으면 좋았을 텐데요. 이곳은 아늑하고 기억에 남는 경험을 선사합니다. 맥주는 8유로 정도, 칵테일은 13유로 정도였던 것 같습니다. (원문) Walking into this cool bar feels like stepping back in time, and it's really neat. You can't help but notice the abundance of trinkets and antiques adorning every surface, even the ceiling. The selection of local beers on tap is nice to have offering a taste of the region. The traditional music was interesting but was slow at times. Something more upbeat would have been nice. This place offers a cozy and memorable experience. Beers around 8 euros, cocktails around 13 i believe.

(Google 번역 제공) 솔트힐에 있는 멋진 펍이에요! 직원들도 친절하고, 인테리어도 독특하고, 위스키 종류도 다양해요. 특히 매일 밤 라이브 음악이 정말 최고였어요:) 머무는 동안 매일 밤 방문했고, 언제든 다시 방문할 거예요! (원문) Lovely pub in Salthill! Great staff, very unique decorations and good selection of whiskey. The nightly live music was the cherry on top:) Came here every night during our stay and would come again every time!

(Google 번역 제공) 골웨이로 가는 이유 중 하나 전통 음악 연주 및 맥주도 맛있다 세세한 인테리어가 매우 멋지다. (원문) ゴールウェイに行く理由の一つ トラディショナル音楽の演奏や ビールも美味しい 細かい内装がとても素敵

(Google 번역 제공) 약혼 파티를 여기서 했는데, 이보다 더 좋은 곳은 없을 것 같아요. 전에 서른 번째 생일 파티도 여기서 했는데, 정말 최고였어요. 직원들은 항상 친절하고 도움을 많이 주었고, 기네스 맥주는 정말 최고였어요. 어떤 자리에도 잘 어울리는 곳이에요. 사장님이 정말 잘 운영해 주셔서 정말 좋았어요. 강력 추천합니다! (원문) Had our engagement party here and couldn’t have asked for a better spot. I also had my 30th here before and it was just as brilliant. The staff are always so friendly and helpful, and the pints of Guinness are top-notch. Such a great place for any occasion, the owner runs it so well. Highly recommend!

(Google 번역 제공) 골웨이에 사는 사람으로서, 이곳은 저희가 가장 좋아하는 곳입니다. 가족이 운영하는 이 펍은 따뜻하고 반갑게 맞아주는데, 라이브 음악이 분위기를 더욱 살려줍니다. 지역 주민이든 관광객이든 꼭 방문해야 할 완벽한 아이리시 펍입니다. 이곳을 강력 추천합니다. 이곳의 기네스는 골웨이에서 최고 중 하나인데, 얼마 전 처음으로 칵테일을 마셔봤는데 정말 인상적이었습니다. 바닥의 톱밥부터 구석의 벽난로, 천장의 조개껍데기까지, 정말 개성 넘치는 곳이죠! 갈 때마다 벽이나 천장에 새로운 것이 눈에 들어옵니다. (원문) As locals, this is our favourite spot in Galway. Family run, this pub is so warm and welcoming and the live music just completes the whole vibe. It is the prefect Irish pub to visit, as a local or a tourist. I cannot recommend this place enough. Their Guinness is one of the best in Galway and I had my first cocktail in there recently and was very impressed. From sawdust on the floor, to the fire in the corner, shells on the ceilings and everything in between, it has such character! Every time I visit, I spot something new on the wall or the ceiling.

석회암 공원이라고 함

(Google 번역 제공) 아름다운 국립공원입니다! 방문객 센터에서는 정보, 주차장, 화장실, 식사 공간 등을 무료로 이용할 수 있습니다. 다양한 하이킹 코스는 표지판이 잘 되어 있어 쉬운 코스부터 어려운 코스까지 모든 난이도에 맞는 코스를 선택할 수 있습니다. (원문) Beautiful national park! They have a visitor center offering information, parking, toilets, and areas for eating—all for free. The different hiking paths are well marked, with options for all levels, from easy to hard.

(Google 번역 제공) 레터프랙 외곽에 넓은 무료 주차장을 갖춘 훌륭한 방문자 센터가 있는 훌륭한 국립공원입니다. 해안에서 산까지 다채로운 풍경을 감상할 수 있으며, 방문자 센터에서 다이아몬드 힐까지 이어지는 "산" 트레일이 있습니다. 공원 내에는 많은 유적지, 기근 마을, 성스러운 우물, 선사 시대 요새 등이 있습니다. 방문자 센터에는 카페와 화장실이 있습니다. 성수기에는 매우 붐빌 수 있습니다. (원문) A great National Park with a good visitor centre with a large free car park on the outskirts of Letterfrack. Varied scenery from coast to mountains, a marked "mountain" trail up Diamond Hill from the visitor centre. Many historic sites, famine villages, holy wells, prehistoric forts, and such like, within the park. Visitor centre has cafe and toilets. Can be very busy in season.

(Google 번역 제공) 주차도 하고, 따뜻하게 맞아주셨어요. 트레일은 세 개였어요. 저희는 가장 짧은 노란색 트레일을 30분 정도 걸었어요 (긴 트레일은 날씨 때문에 이용이 불가능했어요). 그 후에는 공원의 역사와 지질에 대한 20분짜리 아주 멋진 영화를 프랑스어로 봤어요 😊 (원문) Parking, accueil chaleureux. 3 parcours. Nous avons fait la plus petite, la jaune de 30mn ( la grande était inaccessible a cause de la météo) et après nous sommes allés voir un très joli film de 20mn sur l'histoire, la géologie du parc, en français 😊

(Google 번역 제공) 코네마라 트레킹은 정말 아름다웠습니다. 트레킹 코스에는 간단한 식사를 할 수 있는 카페가 있고, 화장실도 이용할 수 있습니다. 트레일은 평탄하게 시작해서 어퍼 다이아몬드에 가까워질수록 점점 가파르게 변하지만, 전반적으로는 어렵지 않습니다. 저 멀리 대서양이 보이고, 곳곳에 상쾌한 바람이 불어오는 등 경치가 정말 아름답습니다. 곳곳에 표지판이 잘 되어 있고, 잘 정비된 계단도 있습니다. 모든 것이 잘 정비되어 있어 경치 좋고 즐거운 하이킹을 즐기기에 완벽합니다. 모두가 이 하이킹을 좋아합니다... (원문) The Connemara trek was absolutely beautiful. At the base, there's a café where you can grab a snack, and toilets are available as well. The trail starts off flat and gradually becomes steeper as you approach the Upper Diamond, but overall it's not a difficult trek. The views are stunning, with the Atlantic Ocean in the distance and a refreshing cold breeze throughout. There are clear signboards and well-maintained steps along the way. Everything is well organized—perfect for a scenic and enjoyable hike. Everyone loves the hike...

(Google 번역 제공) 레터프랙의 다이아몬드 힐 산책은 꼭 해 보세요. 난이도는 중간 정도지만, 마을에서도 대부분 볼 수 있으니 원하는 코스를 선택하세요. 언덕 바로 아래에는 맛있는 음식과 음료를 즐길 수 있는 훌륭한 로컬 펍들이 있습니다. (원문) Definitely do the Diamond hill walk in Letterfrack. I'd say medium grade walk but you can see most of it from the village so you can make up you own mind. Great local pubs immediately at the bottom to eat and drink.

(Google 번역 제공) 정말 아름다워요! 가능하시다면 다이아몬드 힐 트레일 루프를 꼭 놓치지 마세요. 양 몇 마리를 제외하고는 우리만 있었어요. 경치가 정말 끝내주고, 갈수록 더 아름다워져요. (원문) Absolutely gorgeous! Don't miss the upper Diamond Hill Trail loop if you're able. We were all alone except for a few sheep. The views are incredible and just get better and better as you go.

(Google 번역 제공) 포크 페스티벌 기간 동안 정말 멋진 장소였어요. 넓은 야외 공간에 멋진 무대와 멋진 공연들이 펼쳐졌죠. 제가 골웨이에 있는 모든 곳처럼 분위기는 정말 최고였고, 사람들도 정말 환상적이었어요. 실내에서 펼쳐지는 작은 공연들도 정말 즐거웠어요. (원문) Brilliant venue during the folk festival, massive outdoor area with a very cool stage and some amazing acts. Like everywhere I'm Galway the atmosphere was electric, the people fantastic. Even the smaller acts inside were lots of fun

골웨이 여행 마지막날 맥주 한잔 하러 왔는데, 분위기 너무 좋았네요. 아이리쉬 전통 음악 공연도 멋있고, 맥주 맛도 아주 좋습니다. ^^

(Google 번역 제공) 골웨이에 있는 작고 아름다운 아일랜드 펍이에요. 아늑한 분위기예요. 현지인들이 함께 어울리며 시간을 보내는 모습이 정말 아름다워요. 서비스도 좋았고, 악기를 들고 와서 모두를 위해 연주하는 사람들의 라이브 음악도 정말 좋았어요. 분위기도 좋았어요. (원문) Beautiful little local Irish pub in Galway. Cozy atmosphere. It's beautiful to see how locals hang around and share time together. I liked the service and loved the live music play by people who just goes there with their instruments and play for everyone. A nice vibe.

(Google 번역 제공) 골웨이를 방문하던 마지막 밤에 이곳을 발견했습니다. 관광객이 덜 붐비는 곳을 찾고 있었는데, 바로 여기였습니다. 바텐더도 친절하고 분위기도 좋았습니다. 화장실 안내 표지판이 정말 웃음을 자아냈어요. 정말 멋진 곳이었습니다. 뒷마당까지 나가보지는 않았지만, 넓은 야외 공간이 있다고 들었습니다. 골웨이에 다시 가게 된다면 이곳을 가장 먼저 방문할 겁니다. (원문) I discovered this place the last night I was visiting Galway. I had been looking for a spot that felt less touristy and for me this was it. Very kind friendly bartender and great atmosphere. The bathroom signs really made me laugh a little. Great spot. I didn't journey out back but was told there was a large outdoor space to enjoy. If I'm back in Galway this will be my first stop.

(Google 번역 제공) 여기로 가주세요! 바 뒤에서 훌륭한 서비스. 라이브 전통 음악. 정말 멋진 분위기. 하지만 그런 다음 당신은 뒤쪽으로 걸어갑니다! 버스에서 음식을 주문하세요! 야외 캐러밴 궁전! 텐더는 완벽하게 요리되었습니다. B BBQ 소스 추천에 매우 만족했습니다. 정말 독특한 "땅콩 바베큐?" 장소가 진행되고 있으며 방 전체에 웃는 얼굴과 모든 연령대가 있습니다! (원문) Please go here! Great service behind the bar. Live traditional music. Super awesome vibe. But THEN you walk through the back! Order food from the Bus! Outdoor caravan palace! Tenders were cooked perfectly. Was super happy with the recommendation of the B BBQ sauce. Super unique “peanut bbq?” Place is happening and nothing but smiling faces and all ages across the room!

(Google 번역 제공) 골웨이에 있는 환상적인 바입니다. 라이브 음악과 멋진 분위기, 그리고 완벽한 기네스 맥주를 즐길 수 있습니다. 뒤쪽에는 넓은 야외 공간이 있어 단체 손님에게도 안성맞춤입니다. 직원들은 정말 친절했고, 특히 콜름은 정말 최고였습니다. 강력 추천합니다! (원문) Fantastic bar in Galway with live music, great atmosphere, and a perfect pour of Guinness. There’s a spacious outdoor at the back which is ideal for larger groups too. The staff were super hospitable and Colm in particular was a legend. Highly recommend a visit!