디종에서 가기 좋은 44곳

(Google 번역 제공) 저희는 어느 날 저녁 레스토랑에서 식사를 했습니다. 전날 웹사이트를 통해 편리하게 테이블을 예약할 수 있었습니다. 저희가 배정받은 테이블은 아늑하고 아늑한 안뜰에 있었습니다. 직원들은 매우 친절하고 도움을 많이 주었으며, 와인 종류도 다양하고 메뉴도 세련되었습니다. 양이 많고 다양한 메뉴가 준비되어 있으니, 전채, 메인, 디저트 세 가지 코스를 추천드립니다. 덕분에 여러 요리를 맛볼 수 있었고, 테이블에서 너무 배부르지 않게 먹을 수 있어서 매우 만족스러웠습니다. 아름답고 로맨틱한 저녁 식사를 원하신다면 강력 추천합니다. (원문) Siamo stati al ristorante una sera, prenotando comodamente il tavolo tramite il loro sito internet il giorno prima. Il tavolo che ci è stato assegnato era nell accogliente e intima corte interna. Lo staff è molto solare e disponibile, scelta ampia di vini e menù ricercato. Per la grandezza delle porzioni e per la varietà , Viene consigliato di scegliere 3 portate tra antipasti e piatti e un dessert. Così facendo abbiamo potuto assaggiare più piatti e siamo rimasti molto soddisfatti, ritenendo le porzioni consone per non alzarsi da tavola troppo abbuffati. Consigliatissimo per una bella e buona cenetta romantica

(Google 번역 제공) 저는 디종 역사 지구 중심부에 위치한 아름다운 고풍스러운 건물에 자리한 Dr. Wine에 들어갔습니다. 분위기는 우아하지만 너무 격식적이지 않고, 기분 좋은 곳이었습니다. 서비스는 세심했습니다. 500개가 넘는 와인 리스트를 자세히 설명해 주고 요리와 어울리는 와인을 추천해 주었습니다. 요리는 현지 식재료와 정교한 조리법으로 훌륭하게 완성되었습니다. 추천받은 와인도 잘 어울렸고, 단순한 "쇼피스"가 아니었습니다. 한 가지 주의할 점은 와인 리스트가 방대하기 때문에 전문가가 아니라면 선택에 어려움을 느낄 수 있다는 것입니다. 또한 일부 고급 와인은 가격이 비싼 편입니다. 요약하자면, 디종에서 좋은 와인과 함께 저녁 식사를 즐기기에 훌륭한 곳이며, 과하지 않으면서도 특별한 저녁을 보내고 싶은 사람에게 완벽한 곳입니다. (원문) Sono entrato a Dr Wine in pieno centro storico di Digione, in una bella casa d’epoca. Ambiente elegante ma non troppo formale: buona atmosfera. Il servizio è attento: ci hanno spiegato bene la carta dei vini (oltre 500 etichette segnalate) e consigliato un abbinamento con piatto.  Il piatto era ben eseguito, ingredienti locali, cottura precisa. Il vino consigliato si sposava bene, non era solo “fiore all’occhiello”. Unica nota: dato che la carta dei vini è enorme, se non sei esperto puoi sentirti un po’ spaesato nella scelta. E alcuni vini top sono costosi. In sintesi: ottimo posto per cena con buon vino a Digione, perfetto se vuoi una serata speciale ma senza esagerare.

(Google 번역 제공) 와인과 잘 어울리는 작은 요리라는 훌륭한 컨셉이었습니다. 우리는 각자의 요리를 나눠 먹고 싶었습니다. 웨이터 두 명에게 나눠 먹을 접시를 요청했는데, 접시가 나오기까지 10분이 걸렸습니다. 하나는 더러웠고, 깨끗한 접시가 나오기까지 몇 분 더 걸렸습니다. 그동안 음식은 식어 버렸습니다. 서비스는 엉망이었습니다. 달팽이는 차가웠고, 참치 타타키는 너무 두꺼웠고, 소고기 타르타르는 괜찮았고, 오리고기는 최고의 요리였습니다. 한번 시도해 볼 만한 가치가 있습니다. 그냥 좀 아쉬운 날이었으면 좋겠습니다. (원문) Great concept of small dishes matched with wine. We wanted to share our dishes. We asked 2 waitstaff for sharing plates which took 10 minutes to appear, one was dirty. Another few minutes for a clean plate. In the meantime our food went cold. Service was hit and miss. Snails - cold, tuna tataki- too thick, beef tartare - nice, duck - best dish. It's worth a try, hopefully just an off night.

(Google 번역 제공) 카테고리: 와인 바. 저희는 BOB(Big on Burgundy)에 가본 적은 없지만, 이 멋진 와인 바를 방문하고 나면 BOB가 될 것 같았습니다. 분위기는 시원하고 세련되었으며, 구세계의 흔적이 은은하게 느껴졌습니다. 저희는 아래층에 앉았지만, 인상적인 와인 벽과 와인이 가득한 다이닝룸을 엿보기 위해 위층으로 올라갔습니다(무슨 뜻이지? 라고 생각하시는지 알겠습니다. 답은 사진을 참조하세요). 히터가 있는 넓은 야외 파티오와 접이식 천막처럼 보이는 것도 있었습니다. 하지만 아쉽게도 저희가 방문했을 때는 비가 와서 사용하지 못했습니다. 현관문 밖에도 테이블이 몇 개 있었지만, 같은 비 때문에 사용하지 않았습니다. 이곳에서는 와인과 음식을 모두 판매하지만, 저희처럼 와인만 주문한다면 바에 앉아 뱅 루즈(혹은 블랑을 선택하시면 됩니다)만 마음껏 드실 수 있습니다. 와인 리스트가 꽤 방대해서 (어디에나, 구석구석에 와인 병들이 가득해요) 많은 와인이 잔으로 제공되는데, 저희가 찾던 와인이었어요. 저희는 부르고뉴 와인 네 잔을 각자 두 잔씩 주문했고, 교차 수분을 해서 네 종류의 지역 와인을 반 잔 정도씩 마실 수 있었어요. 모두 의사 선생님(와인)이 주문하신 것과 똑같았어요. 의사 보조원들은 모두 매우 친절했고, 저희의 형편없는 프랑스어와 아주 약간 더 나은 영어 실력을 이해하려고 엄청난 노력을 기울였어요. 음식에도 관심이 있으시다면, 저희가 직접 엄선한 메뉴(오후 6시부터 8시 30분까지만), 앙트레, 메인, 디저트가 준비되어 있습니다. 저희는 이곳이 정말 마음에 들었어요. 유튜브 셰프 견습생 (원문) Category: Wine Bar. We’ve never been BOB (Big on Burgundy), but could become BOBs after visiting this great wine bar. The atmosphere is cool and polished, with hints of the Old-World. We sat downstairs but ventured upstairs for a peek at the impressive wine wall and wine-dominant dining room (I know what you’re thinking: what the heck does that mean? For the answer, see the photos). There’s also a big outdoor patio with heaters and what appears to be a retractable awning. But alas, it was retracted when we visited and therefore unusable because of the rain. There were also several sidewalk tables outside the front door but they were unused for the same rainy reason. This establishment serves both wine and food, but if you go only for wine, as we did, you can sit at the bar and consume nothing but vin rouge (or blanc if you so choose), to your heart’s content. The wine list is quite extensive (there are wine bottles everywhere, in every nook and cranny) and many wines are offered by the glass, which is what we were hunting. We ordered four burgundies by the glass, two for each of us, and cross-pollinated, so we were each able to drink about a half glass of four local wines. They were all exactly as the Doctor (Wine) ordered. The physician’s assistants were all hyper friendly and made Herculean efforts to understand our terrible French and only slightly better English. If you are interested in food too, there is a small but we’ll-curated menu of shareables (6p to 8:30p only), entrees, mains, and desserts. We loved this place. YouTube’s Chef’s Apprentice

(Google 번역 제공) 닥터 와인이라는 레스토랑에서 식사할까 말까 망설였지만, 결국 멋진 경험으로 돌아왔습니다. 스몰 플레이트 컨셉은 다양한 메뉴를 맛볼 수 있는 좋은 방법입니다. 고정 메뉴 대신 단품으로 주문했습니다. 비프 부르기뇽은 정말 훌륭했습니다. 가격도 적당했고 서비스도 아주 좋았습니다. 야외 정원에서 식사했습니다. 그리고, 네, 와인도 정말 맛있었습니다!! (원문) I was hesitant to eat at a restaurant called Dr. Wine, but it turned out to be a lovely experience. Their small plate concept is a great way to try things. We ordered a la carte rather than the fixed menu. The beef bourguignon was excellent. Prices were reasonable, service was very good, we ate outside in the garden. And, yes, the wine was good too!!

(Google 번역 제공) 훌륭한 레스토랑입니다. 가성비가 아주 좋았습니다. 점심 메뉴(사진 첨부)는 기억하기로는 19유로 정도였습니다(솔직히 말해서, 싫어하시는 분들을 위해 말씀드리자면... 요즘은 점심시간마다 외식하는데, 18유로는 노동자 한 명 가격이고, 이건 확실히 다른 수준입니다). 직원들은 친절하고 세심했습니다(특히 아이들과 함께 있을 때). 와인은 저렴하지는 않지만, 다른 레스토랑과 마찬가지로... 한마디로, 아주 좋은 경험이었고 강력 추천합니다... (원문) Super restaurant. Très bon rapport qualité prix, le menu du midi (photo ci-jointe) de mémoire on était autour de 19€ (franchement pour les rageux et Cie... je mange tous les midis en restaurant aujourd'hui 18€ c'est le prix d'un ouvrier et là c'est clairement une autre qualité). Le personnel s'est montré sympathique et attentionné (notamment avec nos enfants). Oui, le vin est pas donné, mais comme dans tous les restaurants... Bref, très bon expérience je recommande vivement...

(Google 번역 제공) 아름다운 안뜰에 앉았습니다. 서비스는 매우 친절했지만, 몇몇은 한동안 보이지 않았습니다. 양이 배고픈 사람들을 위해 만들어진 건 아니었습니다. 비프 부르기뇽은 맛있었지만 양이 너무 적었습니다. 아들의 강아지 그릇이 더 인상적이었습니다. 라비올리(단수)와 토마토 소스는 양념이 부족했습니다. 타르타르 소스는 맛이 밋밋했습니다. 아이스크림은 추천합니다. 전반적으로 좋은 리뷰는 이해할 수 없습니다. (원문) Wir saßen im schönen Innenhof. Die Bedienung war sehr freundlich, aber zum Teil länger nicht gesehen. Die Portionen sind nicht für Menschen gedacht, die hungrig essen gehen. Das Boeuf Bourgignon war lecker aber super wenig. Der Napf vom Hund unseres Sohnes macht mehr her. Die Ravioli (Einzahl) und die Tomatensauce waren nicht abgeschmeckt. Das Tatar war geschmacklich rund. Das Eis kann ich empfehlen. Die guten Bewertungen sind in Summe nicht nachvollziehbar.

(Google 번역 제공) 이 가게를 운영하는 신사분께서 정말 친절한 서비스를 주셨습니다. 너무 친절하셔서 기념품을 더 사러 두 번이나 다시 갔습니다. 그분은 영어로도 친절하게 설명해 주시고, 자신과 마을의 아름다움에 대해서도 자세히 설명해 주셨습니다. (원문) We had such lovely service from the gentleman who ran this shop. So kind and friendly that we came back twice to buy more souvenirs. He was happy to speak English and tell us a little about himself and the beauty of the town.

(Google 번역 제공) 인테리어가 정말 예뻐요! 직원분들도 정말 친절하고 도움이 많이 돼요! 좌석도 자유롭게 고를 수 있어요! 레몬 타르트를 주문했는데, 살짝 새콤한 레몬 향이 크림과 완벽하게 어우러졌어요! 정말 맛있었어요! 강력 추천합니다! 인테리어가 정말 예뻐요! 직원분들도 정말 친절하고 도움이 많이 돼요! 좌석도 자유롭게 고를 수 있어요! 레몬 타르트를 주문했는데, 살짝 새콤한 레몬 향이 크림과 완벽하게 어우러졌어요! 정말 맛있어요! 강력 추천합니다! (원문) 店內很漂亮！店員服務態度很好！座位可以自由選擇！我點的是檸檬塔，檸檬微酸搭配奶油剛剛好！非常好吃！推薦大家！ The interior is beautiful! The staff are very friendly and helpful! You can choose your own seat! I ordered the lemon tart, and the slightly sour lemon flavor paired perfectly with the cream! It's delicious! I highly recommend it!

(Google 번역 제공) 풍미 가득한 타르트와 함께 곁들여지는 토마토 바질 셔벗도 맛있습니다. 맛과 풍미가 뛰어난 요리, 특히 백리향을 곁들인 유기농 레모네이드의 경우 가격이 매우 합리적입니다. 테라스는 웅장하고 조용합니다. 일부 리뷰에서 말하는 것과는 달리 테이블은 깨끗합니다. 서비스도 매우 좋았고, 서버들은 웃으며 정중하게 대해주었습니다. 주말에 먹기 딱 좋은 곳이네요. (원문) Les tartes salées sont délicieuses, le sorbet tomates basilic en accompagnement également. Les prix sont très corrects pour une cuisine de goûts et de saveurs notamment la citronnade bio au thym. La terrasse est magnifique et calme. Les tables sont propres contrairement à ce que disent certains avis. Le service était très bien également, les serveurs sont souriants et respectueux. C’est un super endroit pour manger le week-end.

(Google 번역 제공) 가격도 아주 합리적이고, 차와 음료 종류도 다양해요! 호텔 초콜릿에 향신료를 곁들인 것 같아요 (크리스마스 생각나네요!) 그리고 향신료를 넣은 차이도 강력 추천합니다. 카페에 직원이 한 명뿐인 경우도 있으니, 기다릴 각오를 하세요. 그 직원은 정말 최선을 다하고 있거든요!! (원문) Very reasonably priced, great assortment of teas and drinks! Highly recommend the hotel chocolate with e'spices (reminded me of Christmas!) and spiced chai. Be ready to wait as sometimes there is only one person manning the cafe and he is really doing his best!!

(Google 번역 제공) 아름다운 펜던트 두 개를 각각 15유로에 샀는데, 품질 좋은 장인정신을 생각하면 정말 합리적인 가격이에요. 판매자분은 열정적이고 인내심이 많으시고 친절하세요. 강력 추천합니다! ☺️ (원문) J'ai acheté deux magnifiques pendentifs à 15€ chacun, ce qui est un prix très démocratique pour de l'artisanat de qualité. Le vendeur est passionné, patient et adorable. Je recommande chaleureusement ! ☺️

(Google 번역 제공) 디종에서 가장 오래된 주택 중 하나에 자리 잡은 이곳은 지역 주민과 관광객이 어우러지는 아늑한 공간입니다. 음식은 소박하지만 맛있습니다. 식사, 커피나 차, 맥주, 와인 한 잔, 수제 페이스트리 등을 즐길 수 있습니다. 메뉴는 매우 다양하며, 아름다운 분위기와 정통적인 분위기를 자랑합니다. 15세기 후반에 지어진 목조 주택은 정말 아름답습니다. 제라르 드파르디외 주연의 영화 '시라노' 촬영지 중 하나이기도 합니다. 원래는 부티크였던 이곳은 문 위에 첫 주인의 이니셜이 얽혀 새겨져 있습니다. 지붕 위의 고양이와 올빼미도 눈여겨보세요. 이 부티크도 방문할 가치가 있습니다. (원문) Situé dans l'une des plus anciennes maisons de Dijon c'est un lieu cosy où se côtoient les Dijonnais comme les touristes. La cuisine y est simple mais bonne. On peut y prendre un repas, un café ou un thé, une bière, un verre de vin, une patisserie maison etc. L'offre est très variée. Le cadre est beau et authentique. La maison à colombages de la seconde moitié de XVème siècle est de toute beauté. C'est l'un des lieu de tournage du Cirano avec Gérard Depardieu. Boutique à l'origine elle porte encore les initiales entrelacées de ses premiers propriétaires gravées au dessus de la porte. Remarquez le chat et la chouette sur le toit. La boutique vaut aussi le détour.

(Google 번역 제공) 제 생각에 디종에서 가장 아름다운 곳이에요. 적어도 관광객 입장에서 첫눈에 보기에는요. 올빼미 근처에 위치해서 아주 매력적이고, 건물과 매장에 대한 자세한 설명은 해리포터 팬이라면 누구나 가슴이 두근거릴 거예요. (원문) Meiner Meinung nach das schönste Ambiente in Dijon, zumindest das, was ich als Tourist auf den ersten Blick finde. Perfekt gelegen in der Nähe der Eule, sehr einladend und mit Details versehen am Gebäude und im Geschäft, die jedes Harry-Potter-Herz schneller schlagen lassen.

(Google 번역 제공) 정말 맛있는 식사를 했어요. 맛은 정말 환상적이었어요. 한 입 베어 물면 정말 훌륭한 프랑스 레스토랑에 온 것 같은 느낌이었어요. 웨이트리스는 정말 최고였어요. 테이스팅 메뉴에 어울리는 와인도 모두 골라주셨고요. 생선 요리는 완벽하게 조리되어 거의 스테이크처럼 부드러웠어요. 함께 나온 쐐기풀 소스는 정말 맛있어서 마지막 한 방울까지 다 먹고 싶었어요. 튀김 아티초크도 정말 훌륭했어요. (원문) We had a truly great meal here. The flavors were divine. From the first bite, you know you've arrived at a great French restaurant. Our waitress was amazing. She also picked all of the wines to go with the tasting menu. The fish was cooked perfectly, with almost a steak-like texture. The nettle sauce that came with it was really amazing and I wanted to get every last drop. The tempura artichokes were also fabulous.

(Google 번역 제공) 아름다운 식당으로, 역사 유적지로 지정되어 있습니다. 저희는 점심 메뉴를 주문했습니다. 전채, 메인 코스, 디저트가 모두 준비되어 있었습니다. 다채로운 맛과 아름다운 플레이팅으로 미각과 시각을 모두 만족시켜 주었습니다. 전문적인 서비스를 제공하면서도 과하지 않았습니다. 가성비가 훌륭했습니다. 다시 방문할 예정입니다. (원문) Très bel établissement classé monument historique. On a pris le menu déjeuner : entrée, plat et dessert. Beaucoup de saveurs, belles présentations, tout pour ravir le palais et les yeux. Service professionnel sans être excessif. Excellent rapport qualité prix. On reviendra.

(Google 번역 제공) 모든 요리가 아름답게 차려졌습니다. 점심 정식 메뉴였음에도 불구하고 아뮤즈부슈와 쁘띠푸르를 대접받았습니다. 무엇보다도 서비스가 매우 전문적이었습니다. 세심하고 과하지 않았습니다. 가격 대비 만족도가 매우 높았습니다. 정말 감사합니다. (원문) Toutes les assiettes sont très belles. Même s'il s'agissait d'un menu du midi, nous avons pu profiter d'un amuse-bouche et d'un petit four. Mais surtout, le service est très professionnel. Il est discret et sans pression. Le rapport qualité-prix était excellent. barrier free. All the dishes are beautiful. Even though it was a lunch menu, we were treated to an appetizer and a petit four. But above all, the service is very professional. It is discreet and unobtrusive. The value for money was excellent. Thank you very much.

(Google 번역 제공) 루아조 데 뒤크에서 최고의 점심을 즐겨보세요! 한 입 한 입마다 감탄을 자아내는 독창적이고 맛있는 요리는 미각을 사로잡는 진정한 즐거움을 선사합니다. 서비스는 흠잡을 데 없이 완벽하고, 과하지 않으면서도 세심한 배려 덕분에 더욱 즐거운 경험을 선사합니다. 주저 없이 강력 추천합니다! 👌🍴 (원문) Un superbe déjeuner chez Loiseau des Ducs ! Des plats inventifs et savoureux qui surprennent à chaque bouchée, un vrai régal pour les papilles. Le service est impeccable, attentionné sans être pesant, ce qui rend l’expérience encore plus agréable. Une adresse que je recommande sans hésiter ! 👌🍴

(Google 번역 제공) 정말 놀라운 발견이었습니다! 이 레스토랑은 디종 역사 지구에 자리 잡은 웅장한 분위기를 자랑합니다. 미슐랭 스타를 받은 이 레스토랑에 걸맞은 환대와 서비스는 모든 고객의 니즈를 세심하게 고려합니다. 메뉴는 각 요리가 정교하게 만들어졌으며, 지역 식재료를 능숙하게 조합하고 균형을 이룹니다. 베르나르 루아조의 전통을 계승하여 고객 서비스에 전념하는 셰프, 직원, 그리고 다이닝룸까지, 즐거운 미식 경험을 선사합니다. (원문) Une très bonne découverte pour ce restaurant, avant tout le cadre est magnifique dans cet environnement historique de Dijon. L'accueil et le service sont tout à fait à la hauteur de cet établissement étoilé, attentif aux besoins du client. Pour ce qui concerne le menu, chaque plat est raffiné et combine avec finesse et equilibre les produits régionaux. Un bon moment de gastronomie et une équipe (chef, brigade et salle) tournée vers la clientèle dans la tradition de Bernard Loiseau.

(Google 번역 제공) 최고예요! 이 레스토랑은 모든 게 완벽해요! 환영 인사, 서비스, 재료의 품질, 레시피의 독창성, 와인 리스트까지! 흠잡을 데가 없어요. (원문) Exceptionnel ! Tout est parfait dans ce redtaurant ! Laccueil, le service, la qualité des produits, l’originalité des recettes, la carte des vins ! Un sans faute

(Google 번역 제공) 음식은 고급스럽고 맛도 훌륭하고 분위기도 좋고, 웨이터들도 친절하고 가격도 저렴해서 강력 추천합니다. (원문) อาหารที่หรูหรา รสชาติที่ดีเยี่ยม บรรยากาศที่ดีเยี่ยม พนักงานเสริฟที่ใส่ใจดีมาก และราคาที่เป็นมิตร ฉันขอแนะนำ

부르고뉴 와인투어로 첫번째 간 레스토랑. 가격대비 그냥 그랬다. 원래 1스타 였다는데 점심코스지만 이정도로 1스타를 받을수 있다니 놀랍다. 다른 메뉴도 먹어 보고 싶지만 뭐 코스가 이래서야... 차라리 다른 메뉴가 괜찮다면 이런 메뉴는 없애는 것이 가게 이미지에 좋지 않을까 생각한다. 직원들은 친절하고 좋았다. 하지만 마지막 계산할때 1명 코스분을 더 계산하였다. 다음 방문할때는 더 좋은 가게로 만났으면...

맛이 좋아요.깨끗하구요.가격은 싸지는 않아요.

(Google 번역 제공) 이 큰 레스토랑은 디종 중심부의 아름다운 해방 광장(Place de la Libération)에 위치해 있습니다. Le Pré aux Clercs에는 화창한 날에 즐길 수 있는 멋진 대형 테라스가 있습니다. 우리는 많은 사람들을 수용할 수 있을 만큼 시설이 잘 갖춰진 북적거리는 레스토랑 안에 자리를 잡았습니다. 우리는 3코스 메뉴를 먹으러 갔습니다. 39유로라는 가격에 정말 좋은 가격이었습니다. 서비스는 친절하고 매우 효율적이었습니다. 우리는 음식을 좋아했습니다. 참치는 조금 더 클 수도 있었고 우리 입맛에는 너무 기름진 편이었습니다. 가격대비 정말 먹기 좋은 곳이에요. (원문) This big restaurant is situated right in the heart of Dijon at the beautiful Place de la Libération. Le Pré aux Clercs has a nice big terrace to enjoy on sunny days. We sat inside this bustling restaurant that clearly is well equipped to accommodate large groups of people. We went for the three course menu. At a price of 39 euros, this was a great deal. The service was friendly and very efficient. We liked the food. Although the tuna could have been a bit bigger and was too oily to our taste. Price quality this is a very good place to eat.

(Google 번역 제공) 디종에서 정말 인기 있는 곳! 웅장한 리베라시옹 광장에 위치한 르 프레 오 클레르는 요리만큼이나 주변 환경도 매력적입니다. 에그 뫼레트는 훌륭하고 풍미가 가득하며 완벽하게 조리되었습니다. 서비스는 세심하고 분위기는 우아합니다. 특별한 분위기 속에서 부르고뉴 정통 요리를 맛볼 수 있는 최고의 장소입니다. (원문) Un vrai coup de cœur à Dijon ! Installé sur la magnifique place de la Libération, Le Pré aux Clercs séduit autant par son cadre que par sa cuisine. Les œufs en meurette sont excellents, savoureux et parfaitement maîtrisés. Le service est attentif, l’ambiance élégante. Une belle adresse pour découvrir les classiques bourguignons dans un lieu d’exception.

(Google 번역 제공) 믿을 수 없을 만큼 매력적인 위치! 음식이 정말 맛있고 좋았습니다. 특히 서빙을 해주신 웨이터 한 분께는 꼭 후기를 남겨야 할 것 같습니다. 영수증에 이름이 클로드라고 적혀 있더군요. 정말 무례하고 거만하고 예의가 없었습니다. 메인 코스를 계속 먹으려고 애피타이저로 치즈를 주문하려고 했는데, 저희 선택에 반대하며 치즈만 주문할 수 없다고 노골적으로 말했습니다 (저희는 주문하지 않았는데, 치즈만 주문할 수 없다고 어디에 적혀 있었나요? 최소 주문 금액이 없잖아요). 저녁 식사 내내, 마지막 작별 인사를 할 때까지 그는 거만하고 전혀 친절하지 않았습니다. 관광객을 그렇게 싫어한다면 직장을 옮기고 식당도 바꿔야 할 것 같습니다. 이곳은 마땅히 그래야 하는 곳이기에 정말 안타까운 일입니다. 어쨌든 저희의 실수였습니다. 그런 반응을 듣고는 아무것도 주문하지 않고 바로 나가야 했으니까요. (원문) Location incredibile e molto suggestiva! Cibo molto buono e saporito. Quello che è da rivedere è sicuramente uno dei camerieri che vi ha servito, sullo scontrino il nome segnalato è Claude. Molto scortese, arrogante e maleducato. Volevamo ordinare come starter dei formaggi per proseguire con dei piatti principali e lui si è permesso di dissentire sulla scelta e ci ha palesemente detto che non potevamo ordinare solo quello (non l’avremmo fatto ma comunque dove è scritto che non posso ordinare solo quello? Non è segnalato un minimo di spesa). Per tutta la cena fino sì saluti finali è stato presuntuoso e per niente cordiale. Se odia così tanto i turisti forse è il caso di cambiare mestiere e ristorante. Ed è un peccato perché il locale merita. Abbiamo sbagliato noi comunque perché dopo una risposta del genere dovevamo alzarci e andarcene, senza ordinare nulla.

(Google 번역 제공) 애피타이저와 디저트는 꽤 괜찮았지만, 메인 코스는 제 입맛에는 좀 어려웠어요. 소고기 재료는 괜찮았지만 양념이 좀 뻑뻑해서 곱창은 먹을 수가 없었어요. 정오쯤에 사람이 좀 많아서 음식이 아주 천천히 나왔지만, 직원분들이 미리 알려주셔서 정말 친절했어요. 레스토랑 인테리어는 꽤 멋지고 독특했지만, 여름 정오에는 야외 테이블이 너무 더웠어요. (원문) món ăn khai vị và món tráng miệng khá ổn, nhưng món chính khá khó ăn với khẩu vị của mình. Thịt bò phần nguyên liệu ổn nhưng cách nêm thì khó ăn với mình, còn món lòng bò thì mình không ăn nổi. Lúc giờ trưa khách hơi đông nên đồ ăn ra rất chậm, nhưng staff đã cảnh báo trước cũng như rất thân thiện. Decor quán khá hay và độc đáo, duy các bàn ngoài sân vào giờ trưa hè sẽ rất oi bức

(Google 번역 제공) 예약을 했는데 아직 자리가 남아 있었습니다. 차갑게 나온 요리를 기다리면서 리뷰를 10개나 쓸 시간이 있었습니다. 저희보다 늦게 온 커플은 저희가 메인 코스를 먹기도 전에 식사를 끝냈습니다. 전망도 좋고, 서비스도 전문적이고, 와인 리스트도 꽤 괜찮았지만, 이렇게 오래 기다리는 건 추천하지 않습니다. (원문) Nous avions réservé et il restait de la place. Nous avons eu le temps d'écrire 10 commentaires en attendant les plats qui sont arrivés froids. Un couple arrivé après nous avait fini leur repas avant même que nous ayons de plat principal. La vue est jolie, le service professionnel, la liste des vins plutôt sympa mais je ne conseille à personne d'attendre si longtemps pour cela.

현 시점에서 디종 최고의 프렌치를 맛 볼 수 있는 식당. 와인 리스트도 훌륭하다.

(Google 번역 제공) 우리는 지난 토요일 어머니의 60세 생일을 축하하기 위해 어머니와 함께 저녁 식사를 하기 위해 이 식당에갔습니다. 나는 차분한 분위기를 조성하는 우아하고 세련된 장식에 즉시 매료되었습니다. 서비스도 훌륭했습니다. 세심하고 전문적이었습니다. 우리는 음식과 와인 페어링 없이 각각 5가지 코스와 8가지 코스 메뉴를 선택했지만 음료에 대한 조언은 매우 잘 받았습니다. 각 요리는 정말 맛있었습니다. 우리는 닭고기 만두부터 달팽이를 포함한 쇠고기에 이르기까지 다양하고 세련된 요리를 맛보는 즐거움을 누렸습니다. 모든 것이 완벽하게 실행되었고 맛있게 맛있었습니다. 우리는 그 경험을 정말 즐겼고 행복하게 떠났습니다. 개선을 위해 몇 가지 점을 언급해야 한다면 두 가지 측면을 언급하겠습니다. 우선, 제가 발견한 다른 별표 레스토랑에서는 식사가 끝나면 항상 셰프가 방문했습니다. 이것이 그의 습관의 일부인지는 모르겠지만 경험에 훨씬 더 개인화 된 터치를 추가했을 것입니다. 그러다가 서비스는 흠잡을 데가 없었지만 웨이트리스가 길고 무늬가 있는 손톱을 자랑하고 있다는 것을 알게 되었습니다. 이러한 입지를 확립하려면 짧고 깔끔한 손톱을 갖춘 고급 호텔에 가까운 기준이 더 적합하다고 생각합니다. 이러한 세부 사항을 제외하고, 우리는 훌륭한 저녁을 보냈으며 이 저녁 식사에 대한 아주 좋은 추억을 간직할 것입니다. (원문) Nous sommes allés dîner avec ma mère samedi dernier dans ce restaurant pour célébrer ses 60 ans. J’ai tout de suite été séduit par la décoration, à la fois élégante et épurée, qui créait une atmosphère apaisante. Le service était également excellent : attentif et professionnel. Nous avons opté pour les menus en cinq et huit plats respectivement, sans accord mets et vins, mais nous avons été très bien conseillés sur les boissons. Chaque plat était un véritable régal, nous avons eu le plaisir de goûter une belle variété de mets raffinés, allant de la quenelle de poulet au bœuf, en passant par les escargots. Tout était parfaitement exécuté et délicieusement savoureux. Nous avons vraiment apprécié l’expérience et sommes repartis ravis. Si je devais mentionner quelques points d’amélioration, je noterais deux aspects. Tout d’abord, dans les autres restaurants étoilés que j’ai eu l’occasion de découvrir, nous avons toujours eu la visite du chef en fin de repas. Je ne sais pas si cela fait partie de ses habitudes ici, mais cela aurait ajouté une touche encore plus personnalisée à l’expérience. Ensuite, bien que le service ait été impeccable, j’ai remarqué qu’une serveuse arborait de longs ongles décorés avec des motifs. Dans un établissement de ce standing, je trouve que des standards plus proches de ceux de l’hôtellerie de luxe – avec des ongles courts et soignés – seraient plus appropriés. Ces détails mis à part, nous avons passé une excellente soirée et nous garderons un très bon souvenir de ce dîner.

(Google 번역 제공) 디종에 위치한 미슐랭 2스타 레스토랑으로, 송어 요리 등 세련된 향토 요리부터 시그니처 참치 타르타르와 같은 비지역 특산 요리까지, 현대적인 감각으로 정성껏 준비된 요리를 선보입니다. 세련된 분위기, 세련된 프레젠테이션, 그리고 세심한 서비스를 자랑합니다. 부르고뉴에서 기대했던 훌륭한 와인 리스트도 놓치지 마세요. (원문) Two-Michelin-star restaurant in Dijon, offering refined regional cuisine with dishes such as trout, alongside non-local creations like a signature tuna tartar, all prepared with a modern touch. Sophisticated setting, polished presentations, and highly attentive service. Exceptional wine list, as expected in Burgundy.

(Google 번역 제공) 따뜻한 환영을 받은 훌륭한 레스토랑입니다. 레스토랑의 인테리어가 정말 아름다웠습니다. 애피타이저부터 디저트까지 정말 훌륭한 식사였습니다. 정말 멋진 순간이었습니다. 특정 음식 불내증에 대한 배려에 감사드립니다. 정말 멋진 순간이었습니다. 훌륭한 팀 전체에 감사드립니다. 단 하나 아쉬운 점은 셰프가 식당에 들어오지 않는다는 것입니다. (원문) Superbe restaurant avec un très bel accueil . La décoration de ce restaurant est très belleTrès bon repas des mises en bouche au dessert . Vraiment un superbe moment . Nous avons apprécié l’attention concernant certaines intolérances alimentaires . Magnifique moment. Merci à toute un belle équipe . Seul bémol , le chef qui ne passe pas en salle

(Google 번역 제공) 미슐랭 스타 레스토랑들을 돌아보는 여정에서 윌리엄 프라쇼의 레스토랑은 꼭 방문해야 할 곳입니다. 진정한 미식의 향연이자, 기대 이상의 미식 경험을 선사합니다! 섬세한 맛과 요리의 균형은 그야말로 감탄을 자아냅니다. 모든 재료는 뛰어난 기교로 정성껏 만들어집니다. 모든 요리는 눈을 먼저 즐겁게 하고, 미각은 그 다음으로 만족시킵니다. 모든 디테일이 섬세하게 어우러져 특별한 경험을 선사합니다. 각 요리의 풍미를 더욱 돋보이게 하는 와인 페어링도 놓치지 마세요. 각 분야의 전문가인 소믈리에가 엄선한 고품질 포도 품종을 열정적으로 선보입니다. 세심함과 친절함이 어우러진 서비스는 특히 칭찬할 만합니다. 이제 저희의 미식 경험 목록 맨 위에 이 레스토랑을 올려놓겠습니다. 이 소중한 순간을 함께해 주셔서 진심으로 감사드립니다. (원문) Dans notre parcours de tables étoilées, le restaurant de William Frachot est une évidence : un véritable écrin de bonheur gustatif, une expérience culinaire largement à la hauteur de nos attentes ! La maîtrise des saveurs et l’équilibre des plats sont tout simplement remarquables. Les produits sont tous travaillés avec une finesse rare. Chaque plat émerveille visuellement d'abord et les papilles ensuite, chaque détail compte et contribue à une découverte unique. Ne pas passer à côté de l'accord mets-vins qui sublime un peu plus chaque plat et où les cépages de grande qualité sont sélectionnés et présentés avec passion par des sommeliers au fait de leur art. Mention spéciale au service qui allie discrétion et bienveillance. Une adresse que nous placerons désormais en tête de liste dans nos coups de cœur gastronomiques. Bravo et merci pour ce moment hors du temps.

(Google 번역 제공) 고급 레스토랑에서 기대하는 바로 그 맛입니다. 멋진 경험이었고, 서비스도 훌륭했습니다. 블랙베이스는 정말 끝내줬고, 푸아그라는 정말 훌륭했습니다. 정말 즐거운 시간을 보냈습니다. 하지만 두 시간 정도 잡으시면 됩니다. 코스 요리가 여러 개 나오는데, 꼭 다시 올 거예요. (원문) C’est ce qu’on attend d’un gastro. Une belle expérience. Un service de qualité. Le blackbass est incroyable. Le foie gras est excellent. J’ai passé un très bon moment. Prévoyez deux heures par contre. C’est un enchaînement de plats. À refaire

(Google 번역 제공) 정말 최고예요!!! 음식의 질, 서비스, 소믈리에의 와인 추천, 분위기… 모든 게 완벽했어요! 정말 미슐랭 두 스타 받을 만해요. 다만 아쉬운 건 너무 작은 목소리로 감사 인사를 드린 것뿐이에요 :) (원문) C’est absolument parfait!!! The quality of the food, the service, the sommelier’s wine recommendations, the atmosphere… everything was stunning! Truly deserving of two Michelin stars. My only regret is that I thanked you in such a small voice :)

(Google 번역 제공) 다르시 광장 근처의 작은 거리에 숨겨진 레스토랑 l'essentiel에서 멋진 발견을 했습니다. 현대적인 분위기 속에서 친밀한 분위기를 느껴보세요. 서비스는 최고였습니다. 요리는 맛있었고, 특히 송아지 고기와 맛있는 살구버섯이 특히 맛있었습니다. 서비스가 꽉 차서 예약이 필요했습니다. (원문) Belle découverte au restaurant l'essentiel, caché dans une petite rue près de la place Darcy. Ambiance intimiste cadre moderne. Le service était au top. Les plats ont étés délicieux, une préférence pour le veau aux girolles délicieux. Le service était complet , réservation obligatoire.

(Google 번역 제공) 가장 사랑스러운 식사 경험 중 하나입니다. 셰프는 예술가이자 요리의 대가입니다. 집 앞은 지식이 풍부하고 친절하며 전문적입니다. 디종 첫 방문! 세트 메뉴 옵션을 갖춘 작은 현지 비스트로입니다. 우리는 3가지 코스와 선택적인 현지 치즈 플레이트를 선택했습니다. (원문) One of the loveliest dining experiences - the chef is an artist and a master of the cuisine. Front of the house are knowledgeable, kind, and professional. Our first visit to Dijon! They are a small local bistro with set menu options. We selected 3 courses plus optional local cheese plate.

(Google 번역 제공) 훌륭한 식사와 흠잡을 데 없는 서비스로 돌아온 매우 즐거운 저녁 시간을 보냈습니다. 셰프님께서 제공해 주신 모든 것에 감사드리며, 가격 대비 훌륭한 가치도 제공해 주셔서 더욱 감사드립니다. 셰프님과 팀원 모두 훌륭한 음식을 제공해 주셔서 정말 감사합니다! 🍷 감사합니다. (원문) Nous avons passé une soirée fort agréable, marquée par le retour de la haute gastronomie et un service impeccable. Nous remercions le chef pour tout ce qu’il nous a proposé ainsi que pour le remarquable rapport qualité-prix. Bravo à lui et à toute son équipe pour la qualité des mets ! 🍷amicalement

(Google 번역 제공) 이 식당의 음식은 정말 맛있습니다. 그곳의 분위기는 매우 쾌적했고 그 순간을 즐기기에 좋았습니다. 음식이 맛있고 아름다운 접시에 담겨 나옵니다. 디저트는 기대 이하였지만, 그 외에는 매우 맛있었습니다! (원문) Très bon repas dans ce restaurant. L'ambiance du lieu est très agréable et propice à profiter du moment. La cuisine est délicieuse et servie dans de magnifiques assiettes. Nous avons trouvé les desserts légèrement en dessous, mais pour le reste, très bien !

(Google 번역 제공) 두 가지 메뉴를 선택할 수 있는 아주 맛있는 식사였습니다. 최고의 서비스였습니다. 요리에 대한 설명도 잘 해주셨습니다. 맛있는 식사를 원하신다면 이 레스토랑을 추천합니다. (원문) Très bon repas, choix entre deux menu possible. Service au top. Explications donnés sur les plats. Je recommande ce restaurant pour passer un bon repas.

(Google 번역 제공) 아내와 저는 코트다쥐르 여행 중 디종에 들렀습니다. 디종 중심부에 있는 이 미식의 보석 같은 곳에서 저녁 식사를 했습니다. 겉모습은 소박하지만, 레스토랑 자체는 훌륭한 서비스와 뛰어난 요리를 선보이는 매우 매력적인 레스토랑입니다. 미슐랭 가이드에서 이곳을 눈여겨봐야 할 것 같습니다. 손님을 맞이하는 순간부터 떠나는 순간까지, 그날 저녁 레스토랑은 이미 만석이었음에도 불구하고 매우 친절하고 흠잡을 데 없는 서비스와 조언을 받았습니다. 메뉴는 간결하고 간단하며, 3코스에서 6코스까지 선택할 수 있으며, 가격은 58유로부터 시작합니다. 고속도로변 프랑스 휴게소에서 버거 한 접시에 20유로를 지불하는 것을 생각하면 정말 저렴한 가격입니다. 주방에서 나오는 모든 음식은 최고 품질이었고, 놀라운 양념이 더해져 맛도 훌륭했습니다. 프레젠테이션과 외관은 현대적이고 흠잡을 데 없었습니다. 음료 또한 특별한 저녁을 더욱 빛나게 했습니다. 식전주로는 흠잡을 데 없는 그라몽 와인과 아주 맛있는 푸이 퓌메(Pouilly Fume)가 최고입니다. 이보다 더 좋은 게 있을까요? 훌륭한 서비스, 창의적인 요리, 그리고 가성비를 중요하게 생각하신다면 이곳의 손님이 되어 주셔서 기쁩니다. 다음에 디종을 방문하면 꼭 L'Essentiell에 다시 올 것입니다. 디종과 그 주변 지역에서 최고의 레스토랑 중 하나이며, 강력 추천합니다. (원문) Meine Frau und ich haben in Dijon halt gemacht auf der Reise an die Cote d' Azur. Zum Dinner haben wir dieses gastronomische Kleinod mitten in Dijon entdeckt. Von außen total unscheinbar offenbart sich im Restaurant selbst dann ein sehr einladenden Restaurant mit toller Service und hervorragender Küche. Vielleicht sollte der Guide Michelin hier mal einen Blick riskieren. Von der Begrüßung bis zur Verabschiedeung wurden wir an diesem Abend sehr persönlich und perfekt betreut und beraten und dass bei ausgebuchtem Restaurant. Die Karte ist klein und überschaubar und man wählt zwischen drei bis 6 Gängen, ab 58 Euro, das ist ein richtiges Schnäppchen, wenn man bedenkt, dass man auf einem französischen Rastplatz an der Autoroute 20 € für einen Burger bezahlt. Alles was aus der Küche kam war von höchster Produktqualität und bestem Geschmack mit teilweise überraschender Würzung. Präsentation und Optik modern und tadellos. Auch die Getränke tragen zu einem besonderen Abend bei. Ein tadelloser Gramont zum Aperitif sowie ein offener sehr guter Pouilly Fume, Herz was willst du mehr. Hier macht es Spaß Gast zu sein, wenn man Wert auf Guten Service, Kreative Küche und tolles Preis-Leistungsverhältnis legt. Bei unserem nächsten Besuch in Dijon sind wir bestimmt wieder im L'Essentiell. Eine klare Empehlung und bestimmt eines der besten Restaurants in der Stadt und Region.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 발견이었어요... 모든 게 완벽했어요. 친절한 환영, 흠잡을 데 없는 서비스, 따뜻한 분위기의 식당. 세련된 요리, 맛있고 독창적인 맛, 그리고 모든 것이 훌륭한 플레이팅과 함께했습니다. 아름답고 맛있었습니다. 미슐랭 스타 레스토랑에 걸맞은 곳이었습니다. 이 순간을 함께해 주셔서 정말 감사합니다... 꼭 다시 방문하겠습니다. (원문) Quelle belle découverte.... Tout était parfait. Accueil sympathique, service nickel, salle de restaurant chaleureuse. Des mets raffinés, des saveurs délicieuses et originales, le tout avec une superbe présentation. C'était beau et bon. Digne d'un étoilé. Merci infiniment pour ce moment... Nous reviendrons assurément.

(Google 번역 제공) Dijon에서는 관광객의 관점에서 매우 잘 조직되어 있다는 말로 시작하겠습니다. 타워에 올라가려면 온라인으로 예약해야 합니다. 방문은 안내되고 매우 흥미 롭습니다. 그런 다음 도시의 멋진 전망을 감상할 수 있는 타워 꼭대기에 도착합니다. (원문) Premetto che a Dijon sono molto ben organizzati dal punto di vista turistico. Per salire alla torre è necessario prenotare online. La visita è guidata e molto interessante. Si arriva poi in cima alla torre con una splendida vista sulla città

(Google 번역 제공) 300개의 계단을 오르는 동안 2개 언어를 구사하는 가이드가 작은 일화들을 들려주어 더욱 즐거운 경험을 선사했습니다. 정상에서 바라보는 경치는 정말 아름다웠고, 10월 저녁 6시 30분 시간대에는 아름다운 일몰을 감상할 수 있었습니다. 실내에서 제공되는 식전주(아페리티프)는 맛있고 풍성했으며, 지역 특산품도 맛볼 수 있었습니다. 해방 광장에서 저녁 식사를 하기 전에 이 간단하고 즐겁고 풍미 가득한 투어를 강력 추천합니다. 시간대를 미리 예약하세요. (원문) Superbe expérience avec la guide bilingue qui partage les petites anecdotes au fur et à mesure de la montée des 300 marches, ce qui la rend plus facile. La vue là haut est superbe et le créneau de 18h30 en octobre nous a permis d’avoir encore un beau couché du soleil. L'apéritif, ou la dégustation, servi en intérieur était bon et généreux, avec des spécialités locales. Je recommande fortement cette visite simple, agréable et dégustative, avant de dîner sur la place de la libération. Réserver à l'avance votre créneau.

(Google 번역 제공) 약 50미터 높이의 타워는 가이드 투어를 통해서만 방문할 수 있습니다. 며칠 전에 미리 예약하는 것이 가장 좋습니다. 그것이 효과가 있었다면, 당신은 소그룹과 함께 궁전을 거쳐 탑까지 걸어갑니다. 도시와 탑의 역사에 대해 약간의 통찰력을 얻을 수 있습니다. 프랑스어와 영어로 제공됩니다. 탑을 오르는 동안 가이드는 탑 내부의 일부 건축 요소를 지적할 것입니다. 정상에 오르면 도시와 주변 지역의 멋진 전망을 감상하실 수 있습니다. 투어는 약 45분 동안 진행됩니다. (원문) Den fast 50 meter hohen Turm kann man nur mit einer Führung besuchen. Diese sollte man am besten mehrere Tage vorher buchen. Wenn das geklappt hat, geht man gemeinsam mit einer kleinen Gruppe durch das Palast zum Turm. Dabei erhält man einen kleinen Einblick in die Geschichte der Stadt und des Turms. Auf Französisch und Englisch. Während der Turmbesteigung geht die Führerin auf einige architektonische Elemente im inneren des Turms ein. Oben angekommen hat man einen herrlichen Ausblick auf die Stadt samt der Umgebung. Die Führung dauert rund 45 Minuten.

(Google 번역 제공) 공작 시대의 아주 아름다운 탑이에요. 꼭 올라가 보세요. 도시의 아름다운 풍경을 볼 수 있어요. (원문) Très jolie tour de l’époque des Ducs. Je conseille d’y monter, très belle vue sur la ville.

(Google 번역 제공) 티켓은 온라인이나 관광 안내소에서 구매하실 수 있습니다. 투어가 정말 잘 짜여 있고 흥미로웠습니다! 참고: 아기는 반드시 아기띠에 태워야 하며, 유모차를 보관할 곳은 없습니다. 투어 중 아기를 맡길 곳은 부모님이 직접 찾아야 하며, 유모차를 보관할 사물함이 없습니다. (그래서 저희는 오후 3시에 투어를 시작하지 않고 오후 4시 30분에 출발하여 호텔로 돌아가 아기를 맡겼습니다.) (원문) Il est possible de prendre les entrées via internet ou à l’office du tourisme. La visite est très bien faite et intéressante ! Attention : les bébés doivent être pris en porte bébé et il n’y a aucun endroit où stocker la poussette. C’est aux parents de trouver où la laisser pendant la visite et il n’y a pas de casier où les mettre (du coup au lieu de faire la visite à 15:00, on l’a faite à 16:30 afin de pouvoir retourner à l’hôtel la laisser).

(Google 번역 제공) 디종(Dijon) 중심부에 위치한 인상적인 타워로 도시 전체를 360° 볼 수 있습니다. 방문은 관광 사무소에서 예약할 수 있으며 비용은 매우 저렴합니다(성인 €5, 26세 미만 어린이 €3). 가이드 투어만 가능합니다. 우리와 함께 정상까지 동행한 가이드는 영어와 프랑스어를 동시에 구사했습니다. 타워에는 약 340개의 계단이 있지만 다양한 "단계" 덕분에 문제 없이 올라갈 수 있습니다. 정상에서의 전망은 비교할 수 없습니다! (원문) Torre imponente al centro di Dijone che permette di avere una vista pribilegiata a 360º di tutta la città. Le visite sono prenotabili all’ufficio del turismo e costano pochissimo (5€ adulti e 3€ per i minori di 26 anni). Si fanno solo visite guidate. La guida che ci ha accompagnato in cima parlava contemporaneamente inglese e francese. La torre ha 340 scalini circa ma grazie a varie “tappe” si sale senza problemi. La vista in cima è impareggiabile!

(Google 번역 제공) 식전주를 곁들인 가이드 투어는 정말 환상적입니다! 일몰을 감상하는 동안 우리는 도시의 지붕과 이 모든 웅장한 역사적 건물을 발견합니다. 신성한 초콜릿으로 채워진 진저브레드(미식가 케이터링 제공자에게 수고)와 함께 멋진 키르를 즐기면서 효율성과 전문성에 대해 관광 안내소의 Elisa와 Marie에게 감사드립니다. (원문) La visite guidée avec l’apéritif au sommet est juste fabuleuse ! Tout en admirant le coucher du soleil, on découvre les toits de la ville et tous ces magnifiques bâtiments historiques. Le tout, en dégustant un merveilleux kir accompagné d’un divin pain d’épices fourré au chocolat ( bravo au traiteur gourmet) et merci à Elisa et Marie de l’office du tourisme pour leur efficacité et leur professionnalisme.

(Google 번역 제공) 오랜 역사를 자랑하는 이곳에서 최고의 칵테일을 즐길 수 있는 친근하고 아늑한 공간을 만나보세요! 특히, 섬세하게 그려진 메뉴는 정말 최고예요 🥰 (원문) Un lieu chargé d’histoire qui offre un espace convivial et intimiste pour déguster des cocktails au top ! Une mention particulière pour la carte magistralement illustrée 🥰

(Google 번역 제공) 칵테일의 독창성이 정말 마음에 들었어요. 정말 훌륭했어요! 장소는 따뜻했고, 인테리어는 이 역사적인 분위기와 완벽하게 어울렸어요. 저희가 도착했을 때 서비스는 효율적이고 친절했습니다. 하지만 그날 저녁 저희 테이블에 다시 찾아온 서빙 직원이 없어서 아쉬웠어요. 다른 메뉴를 함께 나눠 먹었으면 좋았을 텐데요! (원문) On a adoré l’originalité des cocktails qui sont excellents! L’endroit est chaleureux, la décoration s’accorde parfaitement avec ce lieu chargé d’histoire. Le service a été efficace et sympathique à notre arrivée. En revanche, dommage qu’aucun serveur ne soit revenu à notre table dans la soirée, on aurait volontiers recommander un autre plat à partager!

(Google 번역 제공) 디종에 있는 Monsieur Moutarde에서 정말 즐거운 시간을 보냈어요! 아름다운 정원에 앉아 있었는데, 정말 아름답고 편안한 분위기라 휴식을 취하기에 완벽한 곳이었습니다. 독창적인 모크테일 메뉴에 정말 감명받았어요. 이렇게 흥미로운 무알코올 옵션을 볼 수 있다니 정말 환상적이었어요. 두 잔을 마셔봤는데 둘 다 정말 맛있고 상큼했어요. 간식도 훌륭했어요. 특히 교자(라비올리 자포네 오 레굼 에 오 푸레, 두오 드 소스 소자, 오이뇽 프릿, 고수)가 정말 맛있었는데, 풍미가 가득했고 디핑 소스와도 환상의 궁합을 자랑했어요. 직원들은 따뜻하고 세심했고, 서비스는 처음부터 끝까지 흠잡을 데 없었어요. Monsieur Moutarde는 디종의 진정한 보석입니다. 꼭 다시 가고 싶어요! 🌿🍹🥟 (원문) I had the loveliest time at Monsieur Moutarde in Dijon! I sat out in their gorgeous garden – such a beautiful and relaxing setting, the perfect spot to unwind. I was so impressed with their creative mocktail menu; it’s fantastic to see such interesting non-alcoholic options. I tried two and both were absolutely delicious and refreshing. The snacks were equally wonderful – I especially enjoyed the gyoza (Raviolis Japonais aux légumes et au poulet, Duo de sauces Soja, Oignons frits, Coriandre) which were bursting with flavour and perfectly paired with the dipping sauces. The staff were warm, attentive, and the service was impeccable from start to finish. Monsieur Moutarde is truly a gem in Dijon – I can’t wait to return! 🌿🍹🥟

(Google 번역 제공) 매우 다양한 브런치, 따뜻한/차가운/짭짤한/달콤한 음식, 신선하고 잘 준비된 음식들. 직원들은 매우 친절하고 세심하며, 많은 사람들 속에서도 최고의 서비스를 제공합니다. 마치 집에 있는 것처럼 따뜻하고 역사가 가득한 곳입니다. (원문) Brunch très diversifié, chaud/froid/salé/sucré, produits frais et bien préparés. Le personnel est très disponible et discret, organisation au top malgré l'affluence. Les lieux sont chaleureux et emplis d'histoire, comme si on était à la maison.

(Google 번역 제공) 브런치하기에 분위기가 정말 좋았어요. 장소도 정말 훌륭하고 서비스도 매우 친절했어요. 다만 아쉬운 점이 하나 있다면, 가성비가 좀 더 개선되었으면 하는 바람입니다. (원문) Superbe ambiance pour le brunch, le lieu est tout simplement prodigieux et le service très sympathique. Un petit bémol, le rapport qualité prix pourrait être amélioré.

(Google 번역 제공) 아쉽게도 칵테일 주문을 받는 데 30분 넘게 기다려야 해서 기분이 상했습니다. 하지만 저희보다 훨씬 늦게 온 다른 일행들이 먼저 서빙을 해줬고, 서빙 직원들이 저희를 몇 번이나 지나쳐 가기도 했습니다... 칵테일은 정말 맛있었는데, 모든 걸 망쳐버리는 것 같아요. 손님을 잊거나 무시하는 건... 씁쓸한 기억으로 남습니다. (원문) Expérience malheureusement gâchée par l'attente de plus de 30 minutes pour prendre nos commandes de cocktails. Pourtant d'autres groupes arrivés bien après nous ont été servis avant nous et les serveurs sont passés plusieurs fois à côté de nous... C'est fort dommage car les cocktails sont très bons. Mais ça gâche tout. Oublier ou ignorer des clients... ça laisse un goût amer.

(Google 번역 제공) 우아하면서도 따뜻한 분위기의 아름다운 곳으로, 조용하게 담소를 나누기에 완벽한 아늑하고 아늑한 객실들이 있습니다. 칵테일은 훌륭하고, 정성스럽게 만들어졌으며, 독창적입니다. 다만 와인 리스트가 조금 더 다양했으면 좋았을 것 같다는 아쉬움이 남습니다. 그럼에도 불구하고 정말 멋진 곳이라 다시 방문하고 싶습니다. (원문) Un très bel endroit, à la fois élégant et chaleureux, avec de jolies pièces intimistes parfaites pour discuter en toute tranquillité. Les cocktails sont excellents, bien travaillés et originaux. Petit bémol concernant la carte des vins, qui mériterait un peu plus de diversité. Une belle adresse néanmoins, où l’on prend plaisir à revenir.

(Google 번역 제공) 우리는 비를 피해 아내와 함께 다가갔습니다. 우리는 약간의 음악이 있고 어떤 사람들은 좋은 분위기를 갖고 있는 것처럼 보였습니다. 나는 봉쥬르라고 말하지 않고 매우 나쁜 얼굴로 바를 운영하는 여성에게 "일품 요리/메뉴"를 요청했습니다. 여기에는 "편지"가 없으며 모든 것이 벽에 적혀 있습니다. 나는 와인이 있을 벽을 본다. 사람들이 와인의 종류를 식별할 수 없어 벽을 문지르기 때문에 모두 지워졌다. 나는 당신이 작업하는 와인과 가격에 대해 다시 설명해달라고 요청합니다. "와인은 1개밖에 없는데 가격은 한 잔에 €6입니다." 비싼 가격과 최악의 얼굴을 가진 유일한 직원, 고객에 대한 욕구가 없고 교육 수준이 낮습니다. 이거 결제해??? 아니요, 감사합니다 (원문) Nos acercamos con mi esposa escapando de la lluvia. Vimos que habia algo de musica y unas personas parecia UN ambiente agradable. Pedi por un "la carta/menú" la mujer q atiende el bar con muy mala cara sin decir bonjour. Aqui no hay "carta" todo esta escrito en las paredes. Miro la pared donde estarian los vinos, toda borrada Como las personas se esfregaran alli en su pared no pudiendo identificar Tipo de vino. Pido nuevamente explicatme q vinos trabaja y precio. "Solo tengo 1 vino el precio es 6€ la Copa". Precio Caro y la unica empleada con la peor cara, sin ganas de clientes y mal educada. Pagar por esto??? No gracias

(Google 번역 제공) 즉각적으로 감사함을 느끼고 분위기가 훌륭하며 매우 환영받습니다. 일부 음악가들이 무대에서 열광하는 동안 가서 맥주를 ​​즐기십시오. 음악가라면 주저하지 말고 와서 자신의 능력을 보여주세요. 판단이 아니라 열정에 관한 것입니다. (원문) Aussitôt découvert aussitôt apprécié, super ambiance, très accueillant, allez y savourer une bière pendant que quelques musiciens se déchaine sur scène, et si vous êtes vous-même musiciens n'hésitez pas à venir montrer ce dont vous êtes capable, l'esprit n'est pas au jugement mais bcp plus à la passion.

(Google 번역 제공) 디종에 가시면 BamJam에 꼭 들러보세요. 모든 음료가 정성스럽게 서빙되고, 안쪽에는 조용한 코너가 마련되어 있으며, 항상 활기찬 분위기를 자랑합니다. (원문) Si vous êtes de passage à Dijon, ne manquez pas de faire un tour au BamJam. Chaque boisson est servie avec soin, un coin tranquille au fond et l'ambiance est toujours au rendez-vous.

(Google 번역 제공) 매우 멋진 분위기의 바. 웨이트리스는 항상 친절합니다. 언제나 술 한잔 하기 좋은 곳 (원문) Bar d'ambiance super agréable. Serveuse toujours sympathique. Toujours un bon moment de boire un coup la bas

(Google 번역 제공) 우리는 영화 퀴즈를 하고 Exploding Kittens 게임을 하며 매우 즐거운 저녁을 보냈습니다. (원문) Nous avons passé une fort agréable soirée à faire un quizz sur le cinéma et à jouer à Exploding Kittens.

(Google 번역 제공) 이곳에서 멋진 펑크 록 음악이 연주됩니다. 맥주도 즐겨보세요! (원문) Great punk rock music played here, enjoy the beer too!

(Google 번역 제공) 매우 늦게까지 영업합니다. 얼굴에 미소를 띠고 있는 훌륭한 바텐더. 바에는 다트, 테이블 축구, 당구가 마련되어 있습니다. 알차게 보낸 밤이었다 (원문) Jest otwarty do bardzo późnych godzin. Super barman z uśmiechem na ustach. W barze są rzutki, piłkarzyki i bilard. To była dobrze spędzona noc

(Google 번역 제공) 정말 멋진 몰입형 경험이었어요. 가족 여행으로 추천합니다. 디스커버리 투어는 가성비가 정말 훌륭합니다. 멋진 투어였고, 친절한 환영도 받았습니다. 추천합니다. 근처 주차는 하루 8유로도 안 됩니다. 오전에는 미식 박물관(Cité de la Gastronomie)을 방문하고 오후에는 디종을 즐겨보세요. (원문) Très belle expérience immersive. Je conseil une visite en famille. Le parcour découverte est un excellant rapport qualité prix. C’est une magnifique visite et un accueil extra. Je recommande. Parking à proximité pour moins de 8€ la journée. Une visite le matin de la cité de la gastronomie et profitez de Dijon l’après-midi.

(Google 번역 제공) 미식과 와인 박물관(Cité de la Gastronomie et du Vin)은 진정한 문화와 감각을 경험할 수 있는 곳입니다. 현대적인 박물관, 체험형 전시, 그리고 가족에게 안성맞춤인 교육용 게임을 통해 프랑스 요리와 와인의 역사를 알아보세요. 구내 레스토랑에서는 부르고뉴 테루아를 대표하는 세련된 요리를 선보이며, 아름다운 조경으로 꾸며져 있습니다. 문화, 미식, 그리고 새로운 발견이 어우러져 특별한 경험을 선사합니다. 디종과 부르고뉴의 정신을 경험하고 싶은 모든 분께 이 방문을 강력 추천합니다! (원문) La Cité de la Gastronomie et du Vin est une véritable expérience culturelle et sensorielle. On y découvre l’histoire de la cuisine française et du vin à travers un musée moderne, des expositions interactives et des jeux éducatifs parfaits pour les familles. Le restaurant sur place propose une cuisine raffinée qui met en valeur le terroir bourguignon, et l’ensemble du site est magnifiquement aménagé. Entre culture, dégustation et découverte, tout est réuni pour passer un moment unique. Je recommande vivement cette visite à tous ceux qui veulent vivre l’esprit de Dijon et de la Bourgogne !

(Google 번역 제공) 디종에 있는 국제 미식 및 와인 박물관(Cité Internationale de la Gastronomie et du Vin)이 정말 마음에 들었습니다. 장소는 훌륭하고 현대적이면서도 따뜻했습니다. 모든 것이 맛있는 음식과 프랑스의 전문성을 중심으로 설계되었다는 것을 알 수 있었습니다. 흥미로운 전시, 워크숍, 시음 공간도 있고… 무엇보다도, 박물관을 둘러보는 것만으로도 배가 고파지는 분위기였습니다! 특히 박물관 구역이 마음에 들었습니다. 잘 디자인되어 있고 전혀 지루하지 않았습니다. 요리, 와인, 지역 특산품에 대해 많은 것을 배울 수 있었습니다. 그리고 상점과 와인 저장고를 방문하거나 현장에서 식사를 할 수도 있었습니다. 모든 것이 한곳에 있어 편리하고 쾌적했습니다. 건물들도 웅장하고 아름답게 리모델링되어 있으며, 옛것과 새것이 조화롭게 어우러져 있습니다. 디종이 미식 문화를 적극적으로 홍보하고 있다는 것을 느낄 수 있었고, 그 노력은 성공적이었습니다. 팁 하나: 시간을 내어 박물관을 거닐며 시식하고, 가판대에 있는 상인이나 사람들과 이야기를 나눠보세요. 그들은 대개 열정적이고 매우 친절합니다. 간단히 말해, 탐험, 맛보기, 혹은 그저 즐거운 시간 보내기 등 어떤 목적이든 방문하기 좋은 곳입니다. (원문) J’ai vraiment bien aimé la Cité Internationale de la Gastronomie et du Vin à Dijon. Le lieu est superbe, très moderne tout en gardant un côté chaleureux. On sent que tout a été pensé autour du plaisir de bien manger et du savoir-faire français. Il y a des expos intéressantes, des ateliers, des espaces de dégustation… et surtout cette ambiance qui donne faim rien qu’en se promenant ! J’ai particulièrement apprécié la partie musée, bien faite et pas ennuyeuse du tout. On apprend plein de choses sur la cuisine, les vins, les produits régionaux. Et puis on peut passer ensuite dans les boutiques, les caves, ou même manger sur place. Tout est réuni au même endroit, c’est pratique et agréable. Les bâtiments sont magnifiques aussi, une belle rénovation, avec un mélange réussi entre ancien et moderne. On sent que Dijon veut vraiment valoriser sa culture gastronomique, et c’est réussi. Petit conseil : prenez le temps de flâner, de goûter, de discuter avec les commerçants ou les gens des stands, ils sont souvent passionnés et très sympas. Bref, un bel endroit à visiter, que ce soit pour découvrir, déguster ou juste passer un bon moment.

(Google 번역 제공) 13세기 건물들이 아름답게 복원되어 있습니다. 물론 디종 사람들은 아름다운 공간인 이곳을 소유하지 않는 것 같습니다. 1204년 문화유산 해설 센터는 매우 흥미롭습니다. 클리마 예배당도 마찬가지입니다. 디종은 관광지이지만, 이곳은 그 나름의 가치가 있습니다. 정말 아름다운 지하 저장고입니다. (원문) Très belle restauration des bâtiments du XIIIe siècle. Certes, il semblerait que les dijonnais ne s'approprient pas ce lieu qui est un très bel espace. Le centre 1204 d'interprétation d'un patrimoine est très intéressant. La chapelle des Climats pareil. La ville de Dijon est touristique et ce lieu à toute sa place. Très belle cave .

(Google 번역 제공) 정말 아름다운 곳이에요. 다양한 체험을 할 수 있고, 레이아웃, 특별한 지역의 역사 복원, 그리고 장식까지 세심하게 신경 쓴 흔적이 엿보입니다. 전시는 정말 수준급입니다. 가족과 함께 방문하시는 것을 추천합니다. 시테 미술관은 꼭 들러볼 만한 가치가 있으며, 디종이라는 도시의 특별한 매력을 한층 더해줍니다. (원문) Très bel endroit, de chouettes expériences à tester, un bel effort d’agencement, de restitution d’une histoire d’un terroir d’exception et de décoration. Les expositions sont vraiment qualitatives. Je recommande d’y aller en famille, la Cité vaut vraiment le détour et ne fait que rajouter au charme extraordinaire de la ville de Dijon.

(Google 번역 제공) 훌륭한 위치, 건물 복원, 그리고 유익한 전시에 별 5개를 드립니다. 하지만 친절한 환대와 끊임없이 영업하는 레스토랑에는 별 1개를 드립니다 (매년 전체적인 인상을 반영한 제 L'Ecaille 리뷰를 참고하세요). 이 아름다운 도시는 안타깝게도 지역 주민들에게 외면당하고, 수천 명의 외국인 관광객들에게는 제대로 홍보되지 않았습니다. 관광객들은 이곳을 아예 못 보고 지나치거나, 엉터리 영어와 퉁명스러운 말투로 "폐점합니다"라고 외면당하고, 한여름에도 식당을 찾아 헤매곤 합니다. 훌륭한 와인 셀러가 손님을 기다리고 있습니다! 하지만 이 독특한 곳은 꼭 방문해야 합니다. 낡아버리지 않도록 조심하세요. 많이 오세요. 충분히 그럴 만한 가치가 있습니다! 저희는 프랑스를 방문할 때마다 이곳에 들르는데, 다음에는 이런 쓰디쓴 맛과 무거운 마음으로 방문하지 않기를 바랍니다. (원문) Je mets un 5 étoiles pour le lieu magnifique, la restauration des bâtiments et les expositions instructives. Mais je mets une étoile pour l’accueil, les restaurants qui ne servent pas non-stop (voir mon commentaire pour l’Ecaille qui reflète l’impression générale d’année en année). Le désert qu’est cette belle Cité malheureusement boudée par les locaux et mal vendue aux milliers de touristes internationaux soit qui passent complètement à côté, soit qui se font refouler pour manger parce que « on ferme » dans anglais approximatif et sur un ton sec, et qui errent dans les allées à la recherche d’un endroit où se restaurer en pleine saison estivale. Une exceptionnelle cave des vins qui n’attend que les clients ! Mais il faut venir voir cet endroit unique, ne le laissez pas sombrer, venez nombreux il le mérite tellement ! Nous nous y arrêtons à chaque passage en France et nous croisons les doigts pour que la prochaine fois nous n’ayons pas ce goût amer et le cœur lourd.

(Google 번역 제공) 만화 전시회는 정말 잘 만들어졌고, 재미있고 볼 만한 가치가 있습니다. 음식과 음료는 괜찮지만, 시내 중심가보다 가격이 조금 비싼 편입니다. 꽃시장은 굳이 언급할 필요도 없고, 입구 쪽 화장실은 오전 10시가 되어도 여전히, 아니면 이미 더러웠습니다. (원문) Die Comicaustellung ist sehr gut gelungen, amüsant und sehenswert. Die Gastronomie ist gut, Preise etwas teurer als in der Innenstadt, der Blumenmarkt ist nicht erwähnenswert und die Toiletten im Eingangsbereich waren um 10.00 Uhr morgens immer noch oder schon wieder schmutzig!

너무나멋진장소.꼭 가서보셔요

무료 입장이니 가 볼 만 하다고 생각함! 단, 시간이 남을 때만.

명성에 비해서 별로

(Google 번역 제공) 구 부르고뉴 공궁전 내에 있는, 1787년 개관의 프랑스 최고급의 공립 미술관. 제일의 볼거리인 부르고뉴 공작의 무덤을 비롯해 고대 이집트에서 현대까지 약 13,000점을 수장. 시가 운영하는 공공 시설에서, 문화 보급 때문에 상설전은 무려 입장 무료! 역사적 건축과 다채로운 컬렉션이 매력의 필견 명소입니다! 스태프에게 사진 촬영도 들으면 무제한이라는 것. 멋진 시간을 보낼 수있었습니다! (원문) 旧ブルゴーニュ公宮殿内にある、1787年開館のフランス最古級の公立美術館。一番の見どころのブルゴーニュ公爵の墓をはじめ、古代エジプトから現代まで約13,000点を収蔵。市が運営する公共施設で、文化普及のため常設展はなんと入場無料！歴史的建築と多彩なコレクションが魅力の必見スポットです！　スタッフに写真撮影も聞いたら取り放題とのこと。素晴らしい時間が過ごせました！

(Google 번역 제공) 정말 특별한 박물관입니다! 디종 미술관은 3개 층에 걸쳐 수 세기의 미술사를 아우르는 웅장한 컬렉션을 자랑합니다. 그림, 조각, 장식용품 등 각 전시실은 다양한 시대와 양식을 아우르는 여정을 선사합니다. 깔끔한 구성과 훌륭한 전시 작품, 그리고 박물관 전체가 믿을 수 없을 만큼 풍부한 문화적 가치를 지니고 있습니다. 가장 좋은 점은? 바로 입장료가 무료라는 것입니다! 디종 중심부에 위치한 진정한 보석 같은 곳으로, 미술 애호가든 호기심 많은 사람이든 놓쳐서는 안 될 곳입니다. (원문) Un musée absolument exceptionnel ! Le Musée des Beaux-Arts de Dijon offre une collection magnifique, répartie sur trois étages, qui retrace des siècles d’histoire de l’art. Peintures, sculptures, objets décoratifs… chaque salle est un voyage à travers les époques et les styles. Le parcours est clair, les œuvres sont superbement mises en valeur, et l’ensemble du musée est d’une grande richesse culturelle. Cerise sur le gâteau : l’entrée est totalement gratuite ! Un véritable bijou au cœur de Dijon, à ne surtout pas manquer — que l’on soit amateur d’art ou simple curieux.

(Google 번역 제공) 디종 박물관 방문은 정말 즐거웠어요. 제 인생에서 가장 흥미로운 경험 중 하나였을 거예요 (저는 파리 사람인데 말이죠...). 모든 것이 세심하게 계획되어 있고, 따뜻한 환영 인사도 좋았지만, 무엇보다도 투어가 무료였고, 소장품도 훌륭했어요. 거의 세 시간을 그곳에서 보냈는데, 정말 멋진 문화적, 역사적, 그리고 교육적 경험이었어요! 박물관을 위해 일하고 모두가 이용할 수 있도록 해주신 모든 분들께 감사드립니다. (원문) Nous avons adoré visiter le Musée de Dijon, qui est probablement l'un des plus intéressants que j'ai pu faire dans ma vie (je suis parisienne...). Tout est bien pensé, l'accueil est cordial mais surtout les visites sont gratuites, et la collection est remarquable. Nous y avons passé près de 3 heures, c'était vraiment un très chouette moment culturel, historique et pédagogique ! Merci à toutes celles et ceux qui oeuvrent pour le musée et pour le rendre accessible à toustes.

(Google 번역 제공) 다양한 전시품을 소장한 아름다운 박물관으로, 입장료는 무료입니다. 내부도 아름답고 잘 꾸며져 있어 꼭 방문해 보세요. (원문) Очень красивый музей с большой коллекцией экспонатов, вход свободный. Красивый и хорошо оформленный интерьер. Рекомендую обязательно посетить.

아뮤즈와 디저트는 흥미로웠지만 메인 디쉬의 임팩트가 조금 덜했습니다. 소스는 맛있어요! 음식은 딱 미슐랭 1스타 정도의 수준입니다. 인상적이었던 것은 코쉬 듀리 와인을 꽤 보유하고 있고, 무려 글라스로도 판다는 것입니다! 와인 리스트가 좋지만 가격은 조금 나가는 편입니다. 접객은 정말 훌륭하며, 전반적으로 괜찮은 레스토랑이었습니다! 디종에서 미슐랭 레스토랑 방문 계획이 있으시다면, 이곳을 고려해보는 것도 좋을 것 같아요.

생선요리가 너무 맛있습니다. 쉐프가 인사를 해서 기뻤습니다. 그러나, 카드 결재에 문제가 있어 현금을 지불했습니다. 그래도 즐거운 식사로 마무리 했습니다.

내가 방문한 곳들은 많은 추천을 받은 곳들이기에 항상 만족합니다.

(Google 번역 제공) 맛있고 기분 좋았어요! 목요일 점심에 49유로짜리 깜짝 런치를 맛보러 갔는데, 정말 저렴한 가격이었고 미식 세계를 탐험하기에 완벽한 방법이었습니다. 온라인으로 미리 예약했거든요. 환영은 매우 전문적이고 친절했고, 서비스도 마찬가지였습니다. 전채, 스타터, 메인 코스, 디저트, 쁘띠 푸르로 구성된 다섯 가지 코스를 즐겼습니다. 각 요리는 정말 맛있고 감동적인 놀라움이었습니다. 모든 손님에게 음식 불내증이 있는지 물어보는데, 저는 이 점이 매우 만족스러웠습니다. 모든 것이 정교하고 아름답게 플레이팅되어 셰프에게 감사를 표합니다. 더 이상 설명할 필요도 없습니다. 사진만 봐도 알 수 있으니까요! 레스토랑을 나서면서 에스코트를 받고 밖으로 나와 반갑게 맞아주는 모습을 보고 기뻤습니다. 모든 것이 완벽했고, 이 발견에 정말 기쁩니다. 강력 추천합니다! (원문) Délicieux et ravissant ! Nous sommes venus déjeuner un jeudi midi, afin de découvrir le déjeuner surprise à 49 € (prix vraiment rentable et parfait pour découvrir la gastronomie). Nous avons au préalable réservé sur le site. L'accueil était très professionnel et serviable, tout comme le service d'ailleurs. Nous avons pu déguster 5 plats : mise en bouche, entrée, plat principal, dessert et mignardises. Chaque plat était une surprise ravissante et délectable. Il est demandé à chaque client s'il y a une intolérance alimentaire, ce que je trouve très positif. Nous félicitons le cuisiner car tout était exquis et magnifiquement présenté, il n'y a pas besoin de détailler : les photos parlent d'elles même ! Au moment où nous sommes partis, nous avons été agréablement surpris d'être accompagnés et salués en dehors du restaurant. Tout était parfait et nous sommes ravis de cette découverte. Nous recommandons vivement !

(Google 번역 제공) 목요일 점심에 5코스 메뉴를 주문했습니다. 완전히 매료되었습니다. 먼저 비주얼에 매료되었습니다. 각 요리는 정교한 디테일, 색채 조합, 그리고 풍부한 표현으로 정의되며, 이 모든 것이 간결하면서도 절제된 식기에 담겨 제공됩니다. 그리고 맛에 매료되었습니다. 부르고뉴 지역 재료와 일본의 풍미가 미묘하면서도 조화롭게 어우러졌습니다. 모든 것이 완벽한 균형, 세련됨, 그리고 조화를 이루었습니다. 요리 지식과 미각이 부족하여 각 재료를 정확히 구분하고 그 풍미의 조화를 온전히 음미하지 못한 것이 아쉬웠습니다. 그럼에도 불구하고, 전체적인 맛은 훌륭했고, 놀라움의 기쁨도 즐거웠습니다. 각 요리에 들어간 엄청난 노력은 굳이 전문가가 아니어도 충분히 감상할 수 있습니다. 요리는 항상 완벽했고, 식감은 서로 보완되었으며, 재료는 존중을 담아 다루었습니다. 서비스는 흠잡을 데 없었습니다. 단 하나 아쉬운 점이 있다면, 인원이 적었음에도 불구하고 너무 가까이 앉았다는 것입니다. 테이블 사이에 프라이버시가 조금 더 있었으면 더 좋았을 것 같습니다. 전반적으로 매우 긍정적이고 성공적인 경험이었습니다. 두 가지 요리 전통이 완벽한 조화를 이루는 놀라움을 즐기는 모든 분께 이 레스토랑을 추천합니다. 리즈 & 세바스티앙 (원문) Nous avons déjeuné un jeudi midi, avec le menu en 5 services. Nous avons été conquis. Par le visuel tout d'abord. Chaque plat s' exprime par la finesse de ses détails dentelés, ses associations de couleur et la richesse de ses assemblages, au sein d'une vaisselle épurée mais sans ostentation. Par le goût ensuite. L' alliance subtile mais pourtant cohérente entre les produits du terroir bourguignon et les saveurs du Japon. Tout en subtilité, raffinement et harmonie. Nous avons déploré notre manque de culture gastronomique et des papilles trop peu exercées pour nous permettre d'identifier avec justesse chaque produit annoncé et d' apprécier à sa juste valeur la fusion de chaque saveurs. Néanmoins le ravissement général est là, le plaisir d'être surpris aussi. Et il ne faut pas être connaisseur pour mesurer l' énorme travail fourni derrière chaque plat. Les cuissons sont toujours justes, les textures complémentaires, les produits respectés. Quant au service, il est irréprochable. Le seul petit bémol : nous étions peu nombreux mais placés trop près les uns des autres. Un peu plus d'intimité entre chaque table serait peut-être plus appréciable. C'est donc une expérience très positive et concluante, nous recommandons ce restaurant à qui aime se laisser surprendre par deux patrimoines culinaires en parfaite symbiose. Lise & Sébastien

(Google 번역 제공) 진정한 미식의 걸작! 부르고뉴와 일본을 오가는 여정. 독특한 풍미와 폭발적인 맛. 처음부터 끝까지 완벽한 4코스 메뉴를 선택했습니다. 와인 페어링도 훌륭했습니다. 이 특별한 저녁을 더욱 빛내줄 부드러운 음악이 있었으면 좋았을 텐데, 분위기에는 별 4개만 주고 싶습니다. 이 환상적인 미식 여정에 함께해 주신 Origine 팀과 셰프님께 진심으로 감사드립니다. (원문) De vrais tableaux culinaires ! Un voyage entre la Bourgogne et le Japon. Des saveurs uniques et une explosion gustative. Nous avons choisi le menu en 4 services, qui est littéralement parfait de A à Z. L'accord mets/vin est superbe également. Je mets juste 4 etoiles pour l'ambiance car il nous manquait une note de musique douce pour accompagné cette soirée si spécial. Un grand merci à l'équipe d' Origine et au chef de nous avoir fait voyager grâce à ce menu fantastique .

(Google 번역 제공) 균형 잡히고 맛있는 맛, 아름다운 프레젠테이션, 그리고 손님의 취향에 맞춘 친절한 서비스, 그리고 제 알레르기에도 세심한 배려가 느껴졌습니다. 소믈리에는 제가 2025년 10월에 방문했던 25개가 넘는 스타 레스토랑에서 최고 중 한 명이었습니다! 디종에 다시 가게 되면 꼭 다시 방문할 거예요 🙌🏼💓🇫🇷🌟🌟 셰프님은 두 별을 받을 것 같아요 🌟🌟 (원문) Balanced, delicious flavors, beautiful presentation and friendly service tailored to your desires , great attention to detail with my allergies. Sommelier was one of the very best at over 25 starred restaurants I visited in October 2025! Will definitely return when in Dijon again 🙌🏼💓🇫🇷🌟🌟 I think Chef is headed to two stars 🌟🌟

(Google 번역 제공) 디종의 마법 같은 장소에서 열린 브런치 데 알(Brunch des Halles)에 참여했는데, 정말 친절하고 체계적으로 진행되었어요. 미식, 분위기, 와인, 음악 등이 어우러진 곳이에요. 정말 맛있는 뷔페였어요! 디종 중심부에서 열리는 이 멋진 경험을 강력 추천합니다. 🦉🍷 제 BFC 지역이 자랑스러워요 🤗 (원문) J' ai participé au Brunch des Halles, moment très convivial, et très bien organisé, dans un lieu magique à Dijon, où se mêlent la gastronomie, l' ambiance, le vin, la musique etc ... Très bon buffet à volonté ! Je conseille vivement cette jolie expérience au cœur de Dijon 🦉🍷 Fière de ma région BFC 🤗

(Google 번역 제공) 디종 레 알은 정말 멋진 곳이에요. 우선 분위기 때문에 가는 거죠. 시끌벅적한 대화, 웃음소리, 흥정, 따뜻한 빵, 치즈, 향신료 냄새… 이 모든 게 한꺼번에 느껴져요. 건물도 웅장하고 (네, 금속 구조물이 바로 눈에 띄죠), 들어서는 순간 마치 다른 템포로 움직이는 듯한 느낌이 들어요. 거기에는 온갖 것들이 다 있어요. 가판대는 알록달록하고, 치즈 장수들은 눈 하나 깜빡이지 않고도 치즈를 맛볼 수 있게 해 주고, 샤퀴티에들은 제품의 원산지를 설명해 주고, 시장 정원사들은 몇 킬로그램씩 사고 싶게 만드는 가판대를 운영해요. 저는 제 마음을 사로잡은 치즈를 먹어 봤는데 (이름은 기억나지 않지만, 정말 잘 만들어졌어요), 파테 한 입 베어 물고 고향 생각이 났어요. 우리는 멈춰 서서 이야기를 나누고 작은 봉지를 받아갔는데, 소박하면서도 맛있었어요. 제가 또 좋았던 점은 관광객만을 위한 곳이 아니라는 거예요. 단골손님, 지역 주민들이 쇼핑을 하러 오는 모습을 보면, 활기차고 진정한 분위기를 느낄 수 있습니다. 상인들이 시간을 들여 설명하고 추천해 주는데, 솔직히 말해서 이런 것들이 큰 차이를 만듭니다. 실용적인 면으로 보자면, 앉을 만한 작은 공간도 있고, 간단히 먹을 수 있는 노점도 몇 군데 있으며, 구경만 해도 한 끼 식사를 해결할 수 있습니다(빵, 치즈, 샤퀴테리, 와인 한 잔, 행복). 가격은? 다양하지만, 품질은 그만한 가치가 있는 경우가 많습니다. 그리고 향기... 따뜻하게 나오는 빵 냄새는 거부할 수 없을 정도입니다. 개인적인 조언: 가장 활기차고 노점이 꽉 찬 아침이나 이른 오후에 방문하는 것이 가장 좋습니다. 하루가 끝나면 어떤 노점은 문을 닫거나 선택의 폭이 좁아집니다. 하지만 산책하는 동안에도 보고, 듣고, 냄새 맡는 것만으로도 즐거움을 선사합니다. 간단히 말해, 레 알 드 디종은 따뜻하고 맛있으며, 약간 시끄러운 개성이 있는 곳입니다. 하지만 좋은 의미로 말이죠. 맛있는 음식과 활기찬 분위기를 좋아한다면 꼭 가봐야 할 곳이에요. 다음에는 꼭 다시 올 거예요. 치즈 한 조각 더 먹고 테라스에서 커피 한 잔 하러요. (원문) Les Halles de Dijon, franchement c’est un chouette endroit. On y va pour l’ambiance d’abord : ça parle fort, ça rit, ça négocie, ça sent le pain chaud, le fromage, les épices… tout à la fois. Le bâtiment est imposant (oui, la structure métallique — on la remarque direct) et on se sent presque dans un autre tempo en entrant. Il y a de tout là-dedans. Les stands sont pleins de couleurs, les fromagers te font goûter sans sourciller, les charcutiers racontent l’origine des produits, et les maraîchers ont des étals qui donnent envie d’acheter des kilos de trucs. J’ai goûté un fromage qui m’a scotché (je sais plus le nom, mais il était bien fait), et une bouchée de pâté qui m’a rappelé la maison. On s’arrête, on papote, on repart avec un petit sac — c’est simple et bon. Ce que j’ai aimé aussi, c’est que ce n’est pas que pour les touristes. On voit des habitués, des gens du coin qui viennent faire leur marché, et ça donne au lieu un côté vivant, authentique. Les commerçants prennent le temps, ils expliquent, ils recommandent — franchement, ça change tout. Côté pratique : il y a des petites places pour s’asseoir, quelques stands où manger sur le pouce, et l’on peut composer un repas entier juste en faisant le tour (pain, fromage, charcuterie, un peu de vin, le bonheur). Les prix ? Ça varie, mais souvent la qualité justifie l’addition. Et puis l’odeur… le pain chaud qui sort, impossible de résister. Petite remarque perso : vaut mieux venir le matin ou en début d’après-midi, là c’est le plus vivant (et les étals sont pleins). En fin de journée certains stands ferment ou ont moins de choix. Mais même en flânant, on prend plaisir à regarder, à écouter, à sentir. Bref, Les Halles de Dijon, c’est un lieu qui a du caractère : chaleureux, gourmand, un peu bruyant — mais dans le bon sens. À voir absolument si vous aimez la bonne bouffe et les endroits qui vivent. J’y retournerai, sans doute pour un fromage de plus et un café en terrasse.

(Google 번역 제공) 디종에서 꼭 가봐야 할 곳입니다. 고품질 식재료를 판매하는 훌륭한 시장입니다. 치즈, 육류, 숙성육, 머스터드, 채소 등 다양한 상품을 만나볼 수 있습니다. 프랑스 음식을 맛보고 구매해 보는 것도 좋습니다. 시장의 구조는 디종 출신의 귀스타브 에펠이 설계했습니다. 따라서 건축 양식 또한 방문할 가치가 있습니다. 멋진 경험을 선사할 것입니다. 참고: 시장은 일요일, 월요일, 수요일에 문을 닫습니다. (원문) Visita Obligada en Dijon. Excelente mercado de alimentos de alta calidad. Quesos, carnes, embutidos, mostazas, vegetales. Vale la pena visitar y comprar productos de la gastronomía francesa. La estructura del mercado fue diseñada por Gustavo Eiffel (quien nació en Dijon). Así que por su arquitectura también merece la visita. Buena experiencia. ATENCIÓN: el mercado está cerrado los Domingos, Lunes y Miércoles.

(Google 번역 제공) 디종에서 가장 놀라운 시장이자 최고의 농산물을 판매하는 곳이에요. 디종에서 먹을 수 있는 모든 것이 다양하고 가격도 저렴해서 정말 놀랐어요. 파테, 슬라이스 고기, 샐러드, 빵, 테린은 정말 맛있지만 매일 영업하지는 않으니 조심하세요. (원문) The most amazing market either the best produce Dijon has to offer we were totally blown away with the variety of everything and anything to eat in Dijon at great prices. The pate, sliced meats, salads, breads and terrines to die for watch out though they’re not open every day

(Google 번역 제공) 디종 중앙 시장은 정말 멋진 경험이었어요! 🥰 신선한 농산물, 지역 특산품, 그리고 친절한 사람들까지, 모든 것을 찾을 수 있어요. 저는 첫 날과 떠나기 전 마지막 날에 두 번이나 갔는데, 정말 마음에 들었어요. 치즈, 샤퀴테리, 프로슈토 등 맛있는 것들을 많이 샀어요. 특히 가장 아름다운 과일과 채소 가판대의 친절한 여성분께 감사드리고 싶어요. 친절하고 관대하셨고, 심지어 몇 가지 제품까지 주셨어요. 💐 따뜻한 만남과 잊지 못할 추억이 될 거예요. 다음에 또 방문해서 인사드릴게요! 🍎🧀🌿 (원문) Le Marché Central de Dijon a été une expérience vraiment magnifique ! 🥰 On y trouve de tout : des produits frais, des spécialités locales et des gens très sympathiques. J’y suis allée deux fois — le premier jour de mon séjour et encore le dernier jour avant de repartir, tellement j’ai aimé l’endroit. J’y ai acheté du fromage, de la charcuterie, du prosciutto et plein d’autres bonnes choses. Je tiens à remercier tout particulièrement la gentille vendeuse du plus beau stand de fruits et légumes — elle était très aimable et généreuse, et m’a même offert quelques produits. 💐 Une rencontre chaleureuse et un souvenir inoubliable. Je reviendrai avec grand plaisir et passerai dire bonjour ! 🍎🧀🌿

(Google 번역 제공) 신선하고 다양한 상품이 많았습니다. 그런데 방문객 중에 몇몇 상인이 가격을 부풀리고, 거스름돈을 제대로 주지 않고, 요구한 금액보다 더 높은 가격을 제시하는 경우가 있었습니다. 프랑스어를 잘 못하시는 분들은 주의 깊게 살펴보시고, 원하는 상품을 명확하게 말씀해 주시면 감사하겠습니다. 그래도 방문할 만한 가치가 있습니다. (원문) Lots of fresh variety. However as a visitor several vendors tried to price gouge, not give back the correct change and pushing an over sale instead of what you asked for. If you are not a French speaker just pay attention and don't feel bad to be clear on what you want. Still worth a visit.

(Google 번역 제공) 디종의 알 상트랄(Halles Centrales)은 지역 특산품 애호가와 전문가를 위한 활기 넘치는 만남의 장소입니다. 유서 깊은 시장 홀은 신선한 농산물, 장인의 특산품, 그리고 정통적인 분위기로 깊은 인상을 남깁니다. 특히 눈길을 끄는 것은 내부 카페입니다. 세련되고 아늑한 분위기에 훌륭한 서비스를 제공합니다. 세심하고 따뜻한 서비스를 제공하는 이곳은 활기찬 시장 분위기 속에서 커피나 와인 한 잔을 마시며 편안한 휴식을 취하기에 더할 나위 없이 좋습니다. 디종을 방문한다면 꼭 들러야 할 곳입니다. (원문) Die Halles Centrales in Dijon sind ein lebendiger Treffpunkt für Genießer und Liebhaber regionaler Produkte. Die historische Markthalle beeindruckt mit frischen Lebensmitteln, handwerklichen Spezialitäten und einer authentischen Atmosphäre. Besonders hervorzuheben ist das Café im Inneren: stilvoll, einladend und mit exzellentem Service. Die Bedienung ist aufmerksam und herzlich – ideal für eine entspannte Pause bei einem Kaffee oder Glas Wein mitten im bunten Markttreiben. Ein Muss für jeden Dijon-Besuch.

부르고뉴 공작들의 궁전. 광장에서 보이는 멋진 파사드는 17, 18세기에 네오클래식 풍으로 추가되었습니다. 부르고뉴 지방의회 건물로 쓰이고 있습니다. 서쪽 날개부분은 시청으로 쓰이구요. 92 rue de la Liberte 아치 아래 1730년대 대리석으로 지어진 Escalier Gabriel도 특기할만 합니다.

부르고뉴공국의 수도였던 디종 그 안에 부르고뉴 공작성은 파리 왕궁에 비하면 규모가 작았지만 그 나름의 매력이 넘쳤음

웅장한 건축물

(Google 번역 제공) 🏛️ 부르고뉴 공작의 웅장한 궁전이자 디종 미술관이 있는 곳 🎨. 도시 내 모든 박물관은 무료로 입장할 수 있어 더욱 즐거운 방문을 선사합니다! 🧘‍♀️ 차분한 분위기와 잘 관리된 부지, 그리고 신중하면서도 안전한 보안 요원들이 있는 모습은 마치 박물관을 방문하는 듯한 기분을 선사합니다. 👀 🗿 이 박물관은 조각, 회화, 고대 유물 등 다양한 작품을 전시하고 있으며, 전시물 옆에는 이해하기 쉬운 설명이 있어 모든 전시에 대한 이해를 돕고 있습니다. 🛍️ 출구에는 다양한 가격대의 기념품 가게가 있어 예산에 맞는 다양한 상품을 구매할 수 있습니다. 📸 예술, 역사, 그리고 아름다운 돌을 사랑하는 사람이라면 놓쳐서는 안 될 곳입니다! (원문) 🏛️ Superbe Palais des Ducs de Bourgogne, qui abrite le Musée des Beaux-Arts de Dijon 🎨. L’entrée est gratuite pour l’ensemble des musées de la ville, ce qui rend la visite encore plus agréable ! 🧘‍♀️ L’ambiance est calme, les lieux très bien entretenus, et la présence de personnel de surveillance rassure tout en restant discrète 👀. 🗿 Le musée propose un bel éventail d’œuvres : sculptures, peintures, objets anciens… tout est bien expliqué grâce à des notes claires et accessibles à côté des pièces exposées. 🛍️ À la sortie, une boutique de souvenirs propose un choix sympa, avec des prix adaptés à tous les budgets. 📸 Une visite à ne pas manquer pour les amateurs d’art, d’histoire et de belles pierres !

(Google 번역 제공) 밖에서 보기에도 매우 웅장한 궁전이었고, 둘러보는 것도 흥미로웠습니다. 건물 대부분은 잘 알려지지 않은 그림들을 전시하는 미술관으로 개조되었습니다. 공작의 무덤이 있는 본관은 볼 만한 가치가 있었지만, 그 외에는 궁전의 옛 모습을 느끼기가 어려웠습니다. (원문) It is a very imposing palace from the outside and it was interesting to look round it. Most of the building has been converted into an art museum containing less well known paintings. The main room containing the ducal tombs was worth seeing, but apart from that it was difficult to get a feeling of what the Palace used to be like.

(Google 번역 제공) 아름답고 풍부한 예술 역사를 자랑하는 곳으로, 이집트와 로마 작품부터 이탈리아와 프랑스 르네상스 작품을 포함한 현대 작품, 그리고 희귀한 스위스 학파 작품까지 만나볼 수 있습니다! 5 ⭐️, 무료 티켓 (원문) Bellissimo, ricco di storia dell’arte, da opere di epoca egizia e romana ad opere contemporanee, passando per opere rinascimentali italiane, francesi e di una rarissima scuola svizzera! 5 ⭐️, biglietto gratuito

(Google 번역 제공) 정말 멋진 궁전이에요. 무료 입장에 흥미로운 박물관 홀도 있고요. 공작의 묘지는 정말 특별해요. 앞마당에 있는 반원형 광장이 이곳의 특별한 아름다움을 더욱 돋보이게 합니다. (원문) È un palazzo meraviglioso. Ingresso libero sala museale interessante. Il cimitero dei duchi è straordinario. L'antistante piazza ad emiciclo completa la straordinaria bellezza del luogo

(Google 번역 제공) 작지만 아늑합니다. 따뜻한 환영을 받았습니다. 에어컨이 완비된 객실. 연어, 대구, 필레미뇽 등 맛있는 요리로 가득한 메뉴, 크리미한 소스, 커피와 함께 즐기는 초콜릿 땅콩볼, 그리고 신비로운 아티초크 아이스크림을 곁들인 살구 디저트. 다양한 와인도 준비되어 있습니다. 셰프가 직접 요리를 선보여 주셔서 즐거운 경험이었습니다. 이 레스토랑을 추천합니다. (원문) Petit mais cosy. Un très bon accueil. Salle climatisée. Un menu rempli de douceur autour du saumon,du lieu noir,du filet mignon,,sauces onctueuses, boules chocolat cacahouètes avec le café et un dessert aux abricots et sa glace mystérieuse (artichaut). Grands choix de vins. Le chef est venu nous présenter son plat c’est agréable. Je recommande ce restaurant.

(Google 번역 제공) Ristorante Para Pluie에 대한 간단하고 자연스러운 리뷰를 소개합니다. ⸻ Ristorante Para Pluie는 편안한 분위기와 모던한 인테리어가 돋보이는 좋은 곳이었습니다. 메뉴는 다양하고, 깔끔하게 플레이팅된 요리와 신선한 재료가 돋보입니다. 특별히 기억에 남는 요리는 없었지만, 모든 것이 만족스러웠습니다. 서비스는 친절했고, 가끔은 조금 느릴 때도 있었지만 전반적으로 세심했습니다. 가격은 레스토랑의 성격에 걸맞게 저렴하지는 않지만, 과하지도 않습니다. 전반적으로, 고급스러운 분위기 속에서 맛있는 음식을 즐길 수 있고, 평화로운 저녁 시간을 보장하는 곳입니다. (원문) Ecco una recensione semplice e naturale per Ristorante Para Pluie: ⸻ Il Ristorante Para Pluie mi è sembrato un posto carino, con un’atmosfera rilassata e qualche tocco moderno nell’arredamento. Il menù ha una buona varietà, con piatti presentati bene e ingredienti freschi. Ho trovato tutto piacevole, anche se non c’è stato quel piatto davvero “memorabile” che ti resta in testa. Il servizio è stato gentile, magari un po’ lento in alcuni momenti, ma nel complesso attento. I prezzi sono in linea con il tipo di locale, non bassi ma nemmeno eccessivi. Nel complesso è un posto dove si mangia bene, con un ambiente curato e una serata tranquilla garantita.

(Google 번역 제공) 정말 최고의 경험이었어요! 환대와 서비스는 최고였고, 음식은 말할 것도 없이 완벽하고 균형 잡힌 페어링과 다채로운 맛의 메뉴가 정말 훌륭했어요. 와인 리스트도 보석처럼 가득했어요. 꼭 다시 올 거예요! 👍🏼 (원문) Superbe expérience! L’accueil et le service était top, la cuisine n’en parlons pas : des accords justes, équilibrés, une jolie variété de goûts au menu. La carte des vins est fournie de quelques pépites. On reviendra sans hésitation ! 👍🏼

(Google 번역 제공) 섬세한 요리와 고급 요리가 어우러진, 톡 쏘는 풍미의 작은 레스토랑입니다. 저녁 식사로는 애피타이저와 디저트가 포함된 5코스 식사를 ​​즐길 수 있으며, 치즈 추가도 가능합니다. 효율적인 서비스 덕분에 정말 즐거운 시간을 보냈습니다. (원문) Un tout petit restaurant aux saveurs prononcées, où des mets délicats et gourmands se suivent les un les autres. Pour le dîner, un service en 5 plats avec amuse-bouche et douceurs en plus, où du fromage peut également être rajouté. C’était vraiment un délice avec un service efficace.

(Google 번역 제공) 완벽한 저녁이었어요! 음식은 정말 최고였어요. 불평할 게 하나도 없었어요. 서비스도 훌륭하고 친절하고 세심했어요. 깜짝 메뉴도 정말 마음에 들었어요. 디종에 다시 간다면 꼭 다시 올 거예요. (원문) Ein perfekter Abend! Die Küche ist absolute Spitze, es gibt nichts auszusetzen. Der Service ist ebenfalls hervorragend, freundlich und zuvorkommend. Wir haben das Überraschungsmenu sehr genossen. Wenn wir wieder in Dijon sind, kommen wir gerne wieder.

(Google 번역 제공) 합리적인 가격에 뛰어난 창의성과 테크닉을 보여주는 아주 매력적인 레스토랑입니다. 대부분의 레스토랑은 저녁보다 점심에 더 간단한 메뉴를 제공하지만, 여기는 전혀 다릅니다. 아뮤즈 부쉬(저희는 제가 먹어본 구제르 중 최고였습니다)와 전채, 메인 코스, 디저트, 그리고 달콤한 디저트까지 32유로면 충분합니다. 와인 리스트도 풍성하고, 저희가 시음한 보졸레 와인은 정말 맛있었습니다. 웨이터들은 전문적이고 매우 친절했습니다. 자리가 꽤 한정되어 있어서 웹사이트에서 쉽게 예약할 수 있으니 미리 예약하는 것이 좋습니다. 저는 점심시간마다 기꺼이 다시 방문할 것입니다! (원문) Un restaurant très charmant qui fait preuve de beaucoup créativité et de technique à un prix correct. La plupart des restaurants proposent le midi des options plus simples que le soir, ici c'est loin d'être le cas. Pour un amuse bouche (qui dans notre cas fut d'ailleurs la meilleure gougère que j'ai jamais eu l'occasion de manger), une entrée, un plat, un dessert et une douceur comptez 32€. La carte des vins est large et le beaujolais que nous avons goûté était très bon. Les serveurs sont professionnels et très gentils. Le nombre de place est assez limité , il est probablement mieux de réserver à l'avance, ce qui se fait facilement avec le site. Je reviendrai avec plaisir ici tous les midis !

(Google 번역 제공) 훌륭하게 잘 만든 요리도 있지만, 약간 실망스러운 요리도 있는 떠오르는 레스토랑입니다. 5가지 메뉴로 구성된 저녁 코스를 먹었는데, 블라인드 메뉴가 있어서 결국 블라인드 메뉴가 아닌 점심 메뉴와 매우 비슷했습니다. 메인 요리는 훌륭했고, 참치와 돼지고기는 잘 준비되었으며 사이드 메뉴도 훌륭했습니다. 하지만 그린빈을 곁들인 파우치 계란 요리는 맛이 전혀 없었습니다. 디저트는 전반적으로 평범했고, 통조림 복숭아 맛이 났습니다. 앞으로 행운을 빕니다. 잠재력은 분명 있지만 아직 개선의 여지가 있습니다! (원문) Up and coming restaurant with some extraordinary well made dishes and some quiet dissappointing. Had a 5 menu dinner course here, with blind menu which at the end of the day was very similar to the lunch menu that was not blind. Main dishes were great, tuna and pork were well prepped and sides were paired excellently. But the entre of pouched egg with green beans was quiet tasteless. The dessert was overall basic with peaches that tasted canned. Best of luck onwards, there is definitely a potential here but still room for improvement!

(Google 번역 제공) 점심 식사하기에 아주 좋은 분위기였습니다. 하지만 요리의 질에 비해 가격이 너무 비싼 편입니다. 29유로에 판매된 트러플 리조또는 매우 실망스러웠습니다. 접시는 훌륭했지만 밥은 싱겁고 덜 익었습니다. 게다가 서버들이 모두 친절하고 전문적인 것은 아닙니다. 이 리뷰가 이 식당의 품질을 개선하는 데 참고되기를 바랍니다. (원문) Très joli cadre pour déjeuner le midi. En revanche les prix sont très élevés pour la qualité des plats. J'ai été très déçu par le risotto à la truffe affiché à 29€ tout de même. Assiette bien présentée mais le riz était fade et pas assez cuit. De plus les serveurs ne sont pas tous agréables et professionnels. En espérant que cet avis sera pris en compte pour améliorer la qualité de cet établissement.

(Google 번역 제공) 박물관을 방문한 후, 편리함 때문만이 아니라 내부가 매우 쾌적해 보였기에 이곳에서 점심을 먹기로 했습니다. 포르물 데죄네(formule dejeuner)를 주문했고, 세 가지 코스를 모두 맛보기로 했습니다. 레스토랑은 거의 만석이었지만, 시끄럽지는 않았습니다. 저희를 포함한 특정 연령대의 박물관 방문객들이라면 누구나 예상할 수 있는 절제된 분위기였습니다. 서비스는 친절했고, 첫 번째 코스에서는 랍스터를 더 이상 선택할 수 없다는 점을 설명하며 사과했습니다. 두 번째 코스는 은은한 오향이 나는 잘게 썬 구운 돼지고기에 거의 퓌레처럼 된 가지를 곁들였고, 구운 헤이즐넛으로 장식했습니다. 두 요리 모두 단맛이 강했지만, 시간이 지나면서 텁텁하고 지루해졌습니다. 주방에서는 균형을 위해 산미를 더했을 것 같습니다. 세 번째 코스는 기대했던 만큼 만족스럽지는 않았지만, 결국 하이라이트가 되었습니다. 파인애플 카르파초는 잘 익은 과일을 얇게 썰어 부드럽게 만든 요리였는데, 부드러운 감초 아이스크림 한 스쿱과 달콤한 프랄린 비스킷 부스러기가 더해져 더욱 풍미가 좋았습니다. 전반적으로 분위기도 좋고 가격도 저렴하며, 메인 요리는 좀 지루했지만 음식도 맛있어서 추천합니다. (원문) After visiting the museum we decided to have lunch here not just for convenience, but also because it looked very pleasant inside. We had the formule dejeuner, and chose to have all three courses. The restaurant was almost full but not at all loud. There was a restrained conviviality as one would expect among museum goers of a certain age, us included. Service was pleasant, and apologetic when explaining the lobster item was no longer available as an option for the first course. Second course was shredded roast pork with a faintly five-spice flavor accompanied by almost puréed eggplant, garnished with toasted hazelnuts. Both dishes had a sweet flavor, which became redundant and tiresome after a while. The kitchen should employ acidity for balance. The third course, while not anticipated with any great pleasure, turned out to be the highlight. Carpaccio of pineapple was tender slices of quite ripe fruit, enhanced by a small scoop of smooth, licorice ice cream, and crumbles of quite sweet praline biscuit of some kind. Overall, I would recommend for a lovely setting, good value and some interesting food even if the main dish was a bit of a bore.

(Google 번역 제공) 강력히 추천합니다. 우리는 훌륭하지만 미슐랭 스타 수준의 요리는 아닌 것을 찾기 위해 디종을 지나갔습니다. 우리는 이곳이 역사적 배경과 건축물과 현대적인 인테리어 디자인이 잘 조화되어 있다는 것을 알았습니다. 직원들은 친절하고 협조적이었습니다. 점심 시간은 꽉 차 있었지만 우리는 잘 봉사했습니다. 주요 요리는 혁신적인 터치를 가미한 메인 견고한 부르고뉴 요리로 창의적이고 맛있었습니다. 디저트도 나쁘지 않았습니다. 여기에 다시 갈 것입니다. (원문) Great highly recommend it, we passed by Dijon seeking also a good but not Michelin star level cuisine. We found it here a good mix of the historical setting and architecture with a modern interior design. We made a last minute reservation on the same day the staff was friendly and helpful. The lunch time was fully packed nevertheless we were well served. The entrée was creative and delicious the main solid burgundy cuisine with an innovative touch. The dessert was as well not bad at all. Would go here again.

(Google 번역 제공) 안녕하세요, 최근 어머니 생신을 맞아 이 레스토랑에서 점심을 먹었습니다. 음식의 질이 매우 좋았고, 요리는 맛있고 보기에도 좋았습니다. 전반적으로 만족스러운 식사였습니다. 하지만, 요리의 수준에 걸맞은 경험을 제공하기 위해 서비스의 몇 가지 측면을 개선할 수 있었으면 합니다. 당시 레스토랑은 매우 조용했습니다(테라스에 몇 명, 식당에 두 명 정도 있었습니다). 그런데 서빙 담당자가 저희와 상의도 없이 테라스석으로 바로 안내해 주었습니다. 그러자 어머니께서는 실내석을 선호하신다고 하셨고, 어머니는 흔쾌히 수락해 주셨습니다. 하지만 서빙 담당자는 예약 시에 미리 말씀해 주셨으면 했다고 말했습니다. 양쪽 모두 자리가 있을 때는 도착하자마자 "실내석으로 가시겠습니까, 아니면 테라스석으로 가시겠습니까?"와 같이 질문하는 것이 더 전문적이라고 생각합니다. 이러한 세심한 배려는 환대의 질을 높이는 데 큰 도움이 됩니다. 게다가, 서비스 도중 식당과 근처 손님 두 명 사이에 불화가 발생했습니다. 어떤 전문적인 환경에서든 긴장감이 발생할 수 있다는 것을 이해하지만, 분위기의 질을 유지하기 위해 고객과 거리를 두고 관리해야 합니다. 요약하자면, 섬세하고 훌륭한 요리를 선보이는 곳이지만, 고객에게 만족스러운 경험을 제공하기 위해 더욱 세심하고 신중하며 고객의 편의에 집중하는 서비스가 필요합니다. 감사합니다. (원문) Bonjour, Nous avons récemment déjeuné dans ce restaurant à l’occasion de l’anniversaire de ma mère. La cuisine était de très bonne qualité, les plats étaient savoureux et bien présentés. Nous avons globalement apprécié le repas. Cependant, plusieurs éléments liés au service mériteraient d’être améliorés pour offrir une expérience cohérente avec le niveau de la cuisine. à notre arrivée — dans un restaurant très peu fréquenté à notre arrivé (quelques clients en terrasse et un couple en salle) — le serveur nous a directement installés en terrasse sans nous consulter. Ma mère a alors exprimé sa préférence pour l’intérieur, ce qui a été accepté sans problème. Cependant, le serveur nous a indiqué qu’il aurait fallu le préciser lors de la réservation. À notre sens, lorsqu’il y a une disponibilité des deux côtés, il serait plus professionnel de poser la question à l’arrivée, par exemple : « Souhaitez-vous être installés en salle ou en terrasse ? » Ce type d’attention participe pleinement à la qualité de l’accueil. Par ailleurs, en cours de service, un désaccord a eu lieu entre deux membres du personnel, en salle et à proximité des clients. Nous comprenons que des tensions puissent survenir dans tout cadre professionnel, mais elles devraient être gérées à l’écart de la clientèle afin de préserver la qualité de l’ambiance. En résumé : un établissement avec une cuisine soignée et prometteuse, mais un service qui gagnerait à être plus attentif, discret et orienté vers le confort du client pour garantir une expérience pleinement satisfaisante. Cordialement,

(Google 번역 제공) 디종에서 머물기 정말 좋은 곳이에요! 미술관을 배경으로 한 녹음이 우거진 곳에 위치해 있어요. 더운 날씨에도 시원하게 지낼 수 있었어요. 18개월 된 딸아이를 위해 직원들이 정말 친절했어요. 유아용 의자도 즉석에서 준비해 주셨고, 제가 준비한 음식도 데워서 작은 접시에 담아 주셨어요! 어른들을 위한 식사도 훌륭했고 와인도 맛있었어요! 강력 추천합니다. (원문) Une très bonne adresse sur Dijon! Dans un cadre de verdure et avec le musée des beaux-arts en toile de fond. Nous étions au frais pendant une journée caniculaire. Le personnel a été top pour ma fille de 18 mois: chaise haute proposée spontanément, le repas que j’avais préparé a été réchauffé et servi dans un petit plat ! Pour les adultes, repas excellent et bon vin! Je recommande

(Google 번역 제공) 미술관에서 멋진 시간을 보낸 후, 커피, 콜라, 카푸치노를 마시려고 브래서리에 들렀습니다. 처음 마주친 건 (얼굴이 창백하고 문신이 있어서 자신을 알아볼 수 있었던...) 웨이터였는데, 웨이터는 제 아들이 식당에 들어서자마자 "조심하세요, 지나가려고요."라고 말했습니다. 테이블에 앉는 게 마치 모두에게 폐를 끼치는 것 같았습니다 (방이 거의 비어 있었거든요). 항상 똑같은 친절한 웨이터에게 주문을 받았는데, 웨이터는 눈을 굴리고는... 인사도 없이... 한마디로, 이렇게 좋은 곳에 이런 일이 있다니 정말 안타깝습니다... 다시는 오지 않을 겁니다. (원문) A la recherche d’un café, un coca et un cappuccino après une excellente visite au musée des beaux arts, nous nous arrêtons dans la brasserie. Premier contact avec un serveur (pâle avec des tatouages pour qu’il se reconnaisse…) qui envoi une « attention je passe «  à mon fils qui rentre dans cet établissement. Une légère impression d’embêter le monde en se plaçant à une table (salle quasi vide). Une prise de commande toujours avec le même serveur sympathique, qui lève les yeux au ciel……puis nous pose la commande sur la table….sans bonjour ni au revoir…….bref dommage dans un endroit aussi sympa….nous ne reviendront pas.

(Google 번역 제공) 절제되고 미니멀한 인테리어가 돋보이는 아름다운 곳입니다. 눈부시게 큰 베이 윈도우를 통해 미술관 안뜰의 멋진 전망을 감상할 수 있습니다. 다만, 너무 시끄럽고 웨이터들이 티셔츠를 입고 있어서 아쉬웠습니다. 셔츠와 단정한 복장만 갖춰도 이 브라세리에는 지금처럼 우아함이 부족하지 않을 것입니다. (원문) Bel endroit à la déco sobre et minimaliste. Superbe baie vitrée immense qui offre une vue magnifique sur la cour du musée des Beaux-Arts. En revanche l'endroit reste trop bruyant et les serveurs sont en T-shirts ce qui est navrant. Le port de la chemise et une tenue correcte donneraient à cette brasserie l'élégance qui lui manque.

(Google 번역 제공) 훌륭한 경험이었고, 스타터부터 디저트까지 모든 것이 완벽했습니다. 우리는 4가지 와인이 곁들여진 7코스 메뉴를 선택했습니다. 우리는 또한 와규 쇠고기를 먹었습니다. 훌륭했습니다! (원문) Une expérience formidable, tout était parfait, de l'entrée jusqu'au dessert. On a pris le menu en 7 services avec l'accompagnement 4 vins, largement suffisant. Nous avons pris également le bœuf wagyu, merveilleux !

(Google 번역 제공) 프랑스 미식 요리와 우리를 여행으로 이끄는 손길을 결합한 이 요리 경험으로 정복되었습니다. 내 생일을 맞아 그곳에 갔는데, 생일을 축하하기 위해 베풀어주신 관심에 큰 감동을 받았습니다. 이 순간을 멋지게 만들어준 셰프와 그의 맛있는 요리, 그리고 그의 멋진 팀에게 감사드립니다. (원문) Conquise par cette expérience culinaire qui unit la cuisine gastronomique française et la touche qui nous fait voyager. J'y suis allée pour mon anniversaire, et l'attention portée pour le fêter m'a beaucoup touché. Un merci pour le chef et sa délicieuse cuisine ainsi que son équipe formidable qui a rendu ce moment merveilleux.

(Google 번역 제공) L'Aspérule의 문을 들어서는 순간, 특별한 공간에 들어섰다는 것을 실감하게 됩니다. 따뜻하면서도 은은한 환영 인사가 분위기를 조성합니다. 마치 손님처럼 진심 어린 배려와 세심한 배려로 맞이하는 듯한 느낌은 금세 마음을 편안하게 해 줍니다. 음식의 마법은 첫 한 입부터 시작됩니다. 요리는 재료에 대한 깊은 존중과 함께 대담함과 균형이 조화를 이루는, 놀라울 정도로 세련된 맛을 자랑합니다. 각 요리는 테크닉이 감성을 불어넣는 작은 걸작입니다. 때로는 놀랍지만, 언제나 완벽한 페어링은 과하지 않으면서도 호기심을 자극합니다. 하지만 이 경험의 진정한 하이라이트는 열정적이고 뛰어난 소믈리에가 제안하는 음식과 와인 페어링입니다. 그의 정확하고 영감 넘치는 선택은 각 요리의 풍미를 더욱 풍부하게 하며, 프랑스와 해외 와인 산지를 아우르는 진정한 감각 여행을 선사합니다. 허세 부리지 않고 언제나 의미 있는 조화를 이루는 진정한 가르침입니다. L'Aspérule은 미식의 세련미와 인간적인 진정성 사이의 진귀한 연금술을 구현합니다. 당신은 매료되어 그곳을 떠나고, 입맛은 여전히 ​​돋아나며, 오직 하나의 소망만을 품습니다. 다시 돌아오고 싶습니다. (원문) Dès que l’on franchit les portes de L’Aspérule, on comprend que l’on entre dans un lieu à part. L’accueil, à la fois chaleureux et discret, donne le ton : on est reçu comme un invité, avec une attention sincère et un sens du détail qui mettent immédiatement à l’aise. Côté assiette, la magie opère dès les premières bouchées. Les mets sont d’une finesse remarquable, mêlant audace et équilibre, avec un respect évident du produit. Chaque plat est un petit chef-d’œuvre où la technique se met au service de l’émotion. Des associations parfois surprenantes, mais toujours justes, éveillent la curiosité sans jamais forcer le trait. Mais le véritable point d’orgue de l’expérience reste l’accord mets et vins, proposé par un sommelier passionné et brillant. Ses choix, précis et inspirés, subliment chaque plat avec une rare justesse, offrant une véritable balade sensorielle à travers les terroirs viticoles, français comme étrangers. Une vraie leçon d’harmonie, jamais prétentieuse, toujours pertinente. L’Aspérule, c’est cette alchimie rare entre raffinement gastronomique et authenticité humaine. On en ressort enchanté, le palais encore ému, et avec une seule envie : y revenir.

(Google 번역 제공) 정말 좋은 경험이었어요! 요리는 정말 세련되고 맛있었고 직원분들도 정말 친절했어요! 다만, 가격 대비 요리가 형편없어서 거의 먹을 수 없었던 팽이버섯 요리는 좀 아쉬웠어요. 게다가 레스토랑 음식은 너무 뜨거웠어요. (원문) Très bonne expérience ! Les plats sont très raffinés, très bons et le staff très sympathique ! Cependant pour le prix c’est assez dommage d’avoir le plat au ris de veau à la limite du mangeable du à une cuisson ratée. Également il faisait très très chaud dans le restaurant

(Google 번역 제공) 따뜻한 환영에 훌륭한 요리까지, 완벽한 저녁이었습니다. 곧 다시 가고 싶습니다. 다만 조금 아쉬웠던 점은 소음이었습니다. 곧 다시 올게요. (원문) Une soirée parfaite, au niveau de l’accueil, de l’excellente Cuisine, juste une envie y retourner rapidement, seul petit bémol, l’ambiance sonore. Nous reviendrons rapidement

(Google 번역 제공) 세트 메뉴 점심은 즐거웠지만, 전채 요리가 부족했습니다. 생선 요리는 마음에 들었지만, 아셰는 제 입맛에 맞지 않았습니다. 72시간 동안 조리한 고기는 부드럽고 맛있었습니다. 특히 밀푀유 디저트는 정말 훌륭했습니다. 다양한 맛이 어우러져 정말 맛있었습니다. (원문) The set menu lunch was enjoyable, though it lacked starter options. I liked the fish dish, but the haché wasn’t to our taste. The 72-hour cooked meat was tender and delicious. The highlight was the millefeuille dessert — delightful with an excellent mix of flavors.

(Google 번역 제공) 디종에서의 특별한 경험이었습니다. 서비스, 음식, 모든 것이 완벽했습니다. 정말 즐거운 시간을 보냈습니다. (원문) Une expérience inédite à Dijon. Le service, les plats tout était parfait. Nous avons passé un agréable moment.

관람료가 비싼데비해 볼게너무 없다..

(Google 번역 제공) 디종에 있는 작은 박물관이지만, 장식이 아주 잘 되어 있습니다. 아름답고 흥미로운 그림과 전시품들이 가득합니다. 꼭 방문해 볼 만한 가치가 있습니다! (원문) Небольшой музей в Дижоне но очень хорошо оформлен. Очень красивая интересная коллекция картин и экспонатов. Обязательно стоит посетить!!

(Google 번역 제공) 도시 중심에 위치한 아주 멋진 작은 박물관이에요. 매우 친절하고 웃는 얼굴로 맞이해 주는 직원들은 이미 다양하게 꾸며진 객실을 즐겁게 방문하고 있습니다. 이 박물관은 그림과 조각상뿐만 아니라, 다채로운 시대 가구도 전시하고 있습니다. (원문) Un très beau petit musée en plein centre ville. Le personnel, super sympathique et souriant, profite déjà à la visite agréable des différentes pièces meublées et décorées. Le musée ne se contente pas de tableaux ou statues mais aussi de mobilier d'époque et coloré.

(Google 번역 제공) 아름다운 그림과 다양한 가구, 접시, 액세서리를 소장한 대규모 개인 소장품을 보유한 멋진 저택 박물관입니다. 직원들은 매우 친절하며, 입장료는 무료입니다. (원문) Чудовий музей-особняк з великою приватною колекцією прекрасних картин та різноманітними меблями, посудом та аксесуарами. Працівники дуже привітні. Вхід вільний.

(Google 번역 제공) 오래된 영주 저택에 자리한 아주 흥미로운 미술 컬렉션을 소장한 작고 아름다운 박물관으로, 그 자체로 볼 만한 가치가 있습니다. 직원들도 매우 친절합니다. 디종에 계시고 시간이 되신다면 꼭 방문해 보세요! (원문) Ein schönes kleines Museum mit einer sehr interessanten Kunstsammlung in einem alten Herrenhaus, das an sich schon sehenswert ist. Sehr freundliches Personal. Wenn man in Dijon ist und Zeit hat, unbedingt anschauen!

(Google 번역 제공) 아름다운 작품, 시대별 가구, 모든 것이 잘 정돈되어 있고, 그림과 선이 아름답습니다. 12세기 이후의 작품으로 훌륭한 편찬입니다. (원문) Lindas obras, muebles de la época, está todo ambientado, unas pinturas y trazos hermosos... Desde XII en adelante, bonita compilación.

(Google 번역 제공) 훌륭한 박물관이에요! 무료이지만 매우 포괄적이고, 모든 방에 자료집이 비치되어 있어요. 분위기도 정말 몰입도가 높았어요! (원문) Super musée ! Gratuit mais tout de même très complet, accompagné de guides sous forme de fiches dans toutes les pièces. L'ambiance était hyper immersive !

(Google 번역 제공) 우리는 이 작고 위치가 매우 좋은 레스토랑에서 점심을 먹었습니다. 우리는 14€로 2개의 공식을 사용했습니다. 이 공식은 아주 좋은 팬케이크, 샐러드 한 그릇, 팬케이크로 완성됩니다. 서비스는 아주 잘 진행되었습니다. 장소는 매력적이다. 불행하게도 팬케이크 2개를 만드는데 30분 이상 걸릴 정도로 시간이 오래 걸렸습니다. (원문) Nous avons déjeuné dans ce petit restaurant très bien positionné. Nous avons pris 2 formules à 14€. La formule est complète galette qui est très bonne, bol de salade et crêpes. Le service s'est très bien passé. Le lieu est charmant. Malheureusement nous avons mis beaucoup de temps à être servi, plus de 30 min pour 2 galettes.

(Google 번역 제공) 정말 깜짝 놀랐어요! 크레페가 푸짐하고 재료도 철판에서 팬에 구워져 나와요! 고급 크레페, 진짜 별미예요!! + 인테리어도 정말 예쁘고, 벽에 예술 작품을 걸어주신 사장님 정말 최고예요! (원문) Excellente surprise ! Les crêpes sont copieuses et leurs ingrédients poêlés à la plancha ! Des crêpes de qua-li-té un vrai régal !! + l’intérieur est super beau, bravo au patron qui a réalisé de vraies œuvres d’art sur les murs

(Google 번역 제공) 멋진 테라스와 간단한 메뉴로 간단한 점심 식사를 즐기기에 아주 좋은 곳이에요! 샐러드와 식사 메뉴는 풍성하고 독창적이었고, 갈레트도 보기에 정말 맛있어 보였어요! 한 가지 아쉬운 점이 있다면, 음료를 위한 얼음이 없다는 점인데, 더운 날씨에는 좀 아쉬웠어요. 그래도 강력 추천합니다. (원문) Très chouette endroit pour y déjeuner rapidement le midi avec une jolie terrasse et un menu simple! Les salades/repas étaient généreuses et originales, et les galettes avaient l’air toutes aussi bonnes! Petit point négatif, ils n’avaient pas de glaçons pour les boissons et par temps chaud, ça manque Je recommande tout de même

(Google 번역 제공) 메뉴에만 국한하지 말고, 조언을 구해 보세요. 사진에서 보시는 것처럼 예상치 못한 맥주들이 준비되어 있습니다. 디종의 맥주 바는 맥주 애호가라면 꼭 방문해야 할 곳입니다. 점심으로는 합리적인 가격의 크레페도 즐기실 수 있습니다. (원문) Ne vous limitez pas à la carte, demandez conseil, un choix insoupçonné de bières comme en témoigne les photos. LE bar à bières de Dijon à ne pas manquer pour les amateurs. Et pour le déjeuner vous apprécierez également le choix de crêpes à un tarif raisonnable.

(Google 번역 제공) 대부분의 식당이 문을 닫은 오후 3시였는데도 따뜻하게 맞아주셨어요. 크레페는 맛있고 양도 많아서 나중에 디저트(설탕 크레페)를 집에 가져가서 먹었어요. 정말 특별한 경험이었어요! 따뜻한 서비스와 세심함에 감사드립니다. (원문) Très bon accueil, même à 15h alors que la plupart des restaurants ne servaient plus. Les crêpes étaient délicieuses et tellement copieuses que nous avons dû emporter le dessert (crêpes au sucre) pour le savourer plus tard. Un vrai régal ! Merci pour le service chaleureux et l’attention portée.

(Google 번역 제공) 그냥 가세요! 생각 마세요. 크레페도 맛있고 서비스도 좋고 샐러드도 맛있고 맥주 종류도 다양해요. 사장님과 웨이터 헥터는 정말 최고였어요. 다만 디종 첫날에 못 찾았다는 게 아쉬웠어요. 아직 이 글을 읽고 계신다면, 잠깐 멈춰서 여기로 가세요. (원문) Just GO! Don’t think about it. Great crepes, great service, , great salads, great beer selection. The owner and our waiter, Hector, were amazing. Only disappointment is that we did not find them our first day in Dijon. If you are still reading this, STOP and go here.

(Google 번역 제공) 우연히 찾은 이 크레페리는 정말 멋진 발견이었어요. 소박하고 친절한 환영 인사, 맛있는 요리, 그리고 고급 사이다까지, 가격도 아주 합리적이에요. 주저하지 말고 꼭 가보세요! (원문) Choisi par hasard, cette crêperie est une très belle découverte. Accueil simple et agréable, plats délicieux, cidre de qualité. Tarifs très raisonnables. Allez y sans hésiter !

가격대비 훌륭했습니다. 소믈리에가 와인 선택을 참 잘한것 같았어요.

디종에서 상당히 힙하고 새로운 시도가 엿보이는 진보적인 스타일의 프렌치를 맛 볼 수 있다.

(Google 번역 제공) CIBO는 아름답고 현대적인 분위기를 자랑합니다. 나무와 콘크리트 디테일이 미니멀한 분위기를 자아내며, 세련되면서도 매력적인 공간을 연출합니다. 메뉴는 창의적이고 지역적 특색을 살렸으며, 신선한 치즈와 메기 같은 지역 재료를 예상치 못한 제철 재료로 활용했습니다. 제가 가장 마음에 들었던 곳 중 하나는 치즈 카트였습니다. 카트를 안내해 주신 직원분은 정말 친절하셨습니다. 모든 치즈 종류를 설명해 주시고, 나중에 찾아 볼 수 있도록 치즈 이름을 영어로 알려주기까지 하셨습니다. 개인적인 느낌이었고, 더욱 기억에 남는 경험을 선사했습니다. 제게 아쉬웠던 점은 많은 요리가 신맛이 강하다는 것이었습니다. 메뉴가 가볍고 상쾌한 여름 재료를 중심으로 구성되어 있다는 것은 알지만, 때때로 신맛이 요리의 균형을 압도하는 느낌이었습니다. 좀 더 풍부한 맛이나 깊이가 있었다면 더 좋았을 것 같습니다. 또한 와인 페어링도 다소 아쉬웠습니다. 와인 자체는 좋았지만, 대부분의 요리와 잘 어울리지 않았습니다. 특히 두 가지 요리(구운 메기와 다른 고기 요리)와만 잘 어울렸습니다. 145유로라는 가격에, 식사의 풍미를 더해줄 만한 뭔가를 기대했거든요. 비슷한 가격대의 다른 곳에서도 훨씬 더 조화로운 페어링을 경험했거든요. 그래도, 다른 계절 메뉴를 맛보러 꼭 다시 방문할 거예요. 창의력과 정성이 가득한 메뉴들이 많아서 앞으로 어떻게 발전할지 궁금하네요. (원문) CIBO has a beautiful, modern vibe — minimalist with wood and concrete details that make the space feel both sleek and inviting. The menu is creative and rooted in the region, highlighting local ingredients like fresh cheese and catfish in unexpected, seasonal ways. One of my favorite parts was the cheese cart. The staff member who presented it was genuinely kind; he walked me through all the cheese varieties and even repeated their names in English so I could write them down and look them up later. It felt personal and made the experience all the more memorable. The downside for me was that many of the dishes leaned heavily into acidic flavors. I understand the menu is built around summer ingredients meant to be light and refreshing, but at times the acidity overpowered the balance of the dish. A bit more contrast or depth could’ve made a big difference. Also, the wine pairing didn’t quite hit the mark. The wine itself was good, but it didn’t match most of the dishes—only really working well with two (grilled catfish and another meat dish). At €145, I was hoping for something that would enhance the meal a bit more. We’ve had more cohesive pairings elsewhere at a similar level. That said, I’d definitely come back to try a different seasonal menu. There’s a lot of creativity and care here, and I’m curious to see how it evolves.

(Google 번역 제공) 아주 새콤한 경험이었어요. 매우 즐거운 분위기 속에서 흥미로운 미식 경험을 했습니다. 아쉽게도 칵테일부터 메인 코스, 디저트까지 모든 것이 너무 시큼해서 제 입맛에는 좀 과했습니다. 맛이 좀 과하게 느껴졌습니다. 하지만 시각적으로는 정말 훌륭했습니다. (원문) Expérience très acidulé Une expérience culinaire intéressante, avec un cadre très agréable. Malheureusement le tout était trop acide pour moi, en passant du cocktail, au plat et au dessert : les saveurs étaient un peu redondantes. Visuellement par contre c’était splendide.

(Google 번역 제공) 진정한 지역 분위기를 만끽하며 즐거운 산책을 했습니다. 특히 제가 평소 즐겨 먹지 않는 버섯 요리가 정말 인상적이었습니다. 서비스는 흠잡을 데 없이 좋았고, 특히 매력적이고 세심하게 응대해 주시는 견습 웨이터분은 정말 칭찬할 만합니다. 다른 계절에 또 산책하러 올게요. 어머니와 저는 이 멋진 경험을 선사해 주셔서 감사합니다. (원문) Une balade enchantée dans un univers tres régional, un mega coup de cœur pour le plat aux champignons qui pourtant ne fait parti des choses que j'aime manger d'habitude. Un service tres soigné et agréable, petit coup de cœur pour votre apprenti en salle adorable et tres attentif a ses collègues. Nous reviendrons avec plaisir pour découvrir une nouvelle balade lors d'une autre saison Ma maman et moi même vous remercions pour ce tres bon moment

(Google 번역 제공) 웅장한 분위기에 훌륭한 요리까지. 정말 멋지고 믿을 수 없을 만큼 맛있는 시간을 보냈습니다. 모든 것이 완벽하게 진행되었고, 서비스도 훌륭했습니다. 요즘 보기 드문 수준의 웨이터 서비스도 훌륭했습니다. 브라보! 한 가지 아쉬운 점이 있다면, 저녁 시간이 좀 시끄러웠다는 것입니다. 몇몇 손님들이 큰 소리로 이야기하고 있었는데, 음향을 좀 줄여보는 게 어떨까요? (원문) Un cadre magnifique, une cuisine renversante. Nous avons passé en moment magnifique et gustativement incroyable. Tout s enchaîné parfaitement, le service est remarquable. On note une qualité des serveurs que nous ne retrouvons plus de nos jours. Bravo. Juste un bémol, la soirée etait un peu bruyante. Clients qui parlent fort... prévoir peu etre une résonance moins forte.

(Google 번역 제공) 재능 있는 미슐랭 스타 셰프 안젤로 페리뇨가 연출하는 CIBO에서의 미식 만찬은 단 22세에 첫 스타를 획득했습니다! 진정한 요리 예술가인 그는 디종 반경 200km 이내 테루아르에서 재배한 지역 농산물을 활용하여 최고의 맛을 선사합니다. 순무, 셀러리, 비트 등의 채소나 메기와 같은 생선은 셰프의 탁월한 창의력으로 각 요리마다 놀라움을 선사하며, 계절과 풍미의 정통성을 존중합니다. 메뉴를 미리 요청하지 마세요… 이곳의 마법에 푹 빠져 CIBO 팀 전체가 저녁 내내 미각을 즐겁게 해 줄 것입니다. 주방 직원, 서버, 소믈리에의 따뜻한 배려와 훌륭한 조언에 진심으로 감사드립니다. 놓쳐서는 안 될 멋진 곳입니다 🤩 크리스틴과 필립 (원문) Dîner gastronomique au CIBO, orchestré par le talentueux chef étoilé Angelo Ferrigno, qui a décroché sa première étoile à seulement 22 ans 👍. Véritable artiste culinaire, il sublime les produits locaux issus des terroirs situés dans un rayon de 200 km autour de Dijon . Certains légumes ( navet, céleri, ou betterave … ) ou poisson tel le silure sont anoblis prodigieusement par le chef qui sait nous surprendre à chaque plat par une créativité exceptionnelle, tout en respectant les saisons et l’authenticité des saveurs. Ne réclamez pas le menu à l’avance…laisser vous envoûter par la magie des lieux et faites confiance à toute l’équipe du CIBO qui régalera vos papilles durant la soirée. Merci à la brigade de cuisine , aux serveurs et à la sommelière plein d’empathie et de bons conseils. Une belle adresse à ne pas manquer🤩 Christine et Philippe

(Google 번역 제공) 친구들과 함께 식사하기 좋은 비스트로입니다. 요리는 간단하지만 꽤 괜찮고, 가격도 비싸지 않고, 전반적으로 양념이 잘 배어 있습니다. 서비스가 그다지 빠르지는 않았지만 (조금 붐볐지만, 음료를 받는 데 30분은 꽤 오래 걸렸습니다), 친절한 웨이터들이 그 점을 보완해 주었습니다. 하지만 디저트는 그다지 훌륭하지 않고, 칠판에 적힌 레드 와인도 그다지 훌륭하지는 않았습니다. 제 생각은 복잡합니다. 이렇게 좋은 위치에 있는 작은 레스토랑이 이렇게 좋은 건 정말 아쉽습니다. (원문) Bon bistrot pour partager des plats entre amis. Plats simples, plutôt bons, pas très chers et dans l ensemble bien assaisonnés. Service peu rapide (il y avait un peu de monde, mais 30 minutes pour avoir les boissons c est long) contrebalancé par des serveurs sympathiques. Par contre les desserts ne sont pas leur point fort et le vin rouge mis en avant sur l ardoise n est pas incroyable. Je suis mitigé, dommage pour un petit restaurant aussi bien placé.

(Google 번역 제공) 7월 초에 갔는데 정말 멋진 발견이었어요. 작은 수제 요리들이 균형 잡히고 맛있었어요. 루바브 케이크는 정말 훌륭했어요. 웨이트리스들도 정말 친절했어요. 이곳이 정말 마음에 들었어요. 다음에 또 방문할게요. (원문) Nous y avons été début juillet et ce fut une belle découverte. Petits plats "fait maison", équilibrés et super bons..... Le moelleux à la rhubarbe est une dinguerie. Les serveuses ont été des petits sucres..... Un gros coup de coeur pour cette adresse , nous y reviendrons avec grand plaisir✨

(Google 번역 제공) 디종에서 5일간 머무는 동안 에어비앤비 호스트의 추천으로 라 므뉘세리에 두 번이나 갔어요. 정말 멋진 곳이에요. 친절한 서비스와 맛있는 음식까지! 특히 엠파나다는 정말 최고예요! 😍 (원문) We've been to La Menuiserie twice during our 5 days stay in Dijon, after a recommendation from our AirBnB host. Must say it's such a lovely place, with friendly service and amazing food. Our favorite is the empanadas 😍

(Google 번역 제공) 음식도 맛있고 서비스도 좋고, 아늑한 분위기까지! 정말 추천합니다. 저녁 식사 계획이시라면 꼭 예약하세요! (원문) Great food, lovely service and a homely atmosphere. Really recommend the place. Make a reservation if you plan on having dinner there!

(Google 번역 제공) 테라스에서 점심을 먹으며 즐거운 시간을 보냈습니다. 메인 코스와 디저트를 모두 먹었는데 정말 맛있었습니다. 채식 옵션도 있습니다. 특히 플랜은 정말 맛있었어요 ✨ (원문) déjeuner en terrasse, nous avons passés un bon moment. Nous avons pris plats/ dessert, ce fût délicieux. Option VG disponible. Mention spécial pour le flan qui est succulent ✨

(Google 번역 제공) 저녁에 그곳에서 저녁을 먹었는데, 둘이 나눠 먹을 6가지 요리를 주문했어요. 모두 정말 맛있었어요! 채식 메뉴도 다양해요! 분위기도 아늑하고 아주 좋았어요! 서비스도 정말 친절했어요! 디종에서 꼭 가봐야 할 곳이에요! (원문) Nous y avons dîné le soir et pris 6 assiettes à partager à deux. Elles étaient toutes très bonnes ! Beaucoup d'options végétariennes ! L'ambiance du lieu est cosy et très agréable ! Service très sympathique ! Un incontournable sur Dijon !

(Google 번역 제공) "라 므뉘즈리" 방문과 혁신적인 요리에 정말 감명받았습니다! 게시판의 메뉴는 정기적으로 바뀌며, 다채로운 작은 요리들을 함께 나눠 먹을 수 있도록 준비되어 있습니다. 모든 재료는 현지에서 조달되며, 정성과 정성으로 요리한 것이 느껴집니다. 이 레스토랑은 채식주의자에게도 적합하며, 알레르기가 있는 분들에게는 각 요리의 재료와 알레르기 유발 성분에 대한 정보를 제공합니다. 아늑하고 매력적인 시골풍 인테리어가 돋보입니다. 날씨가 좋으면 야외에 앉아 디종 거리의 활기 넘치는 모습을 구경할 수도 있습니다. 직원들도 매우 친절했고, 요리 선택에 대한 친절한 조언을 해주었습니다. (원문) Wir waren vom Besuch in der "La Menuiserie" und den innovativen Gerichten sehr begeistert! Die Karte auf dem schwarzen Brett wechselt regelmässig und bietet eine bunte Auswahl an kleinen Gerichten zum Teilen. Alles kommt aus der Region und man merkt, dass die Speisen mit viel Liebe und Raffinesse kreiert werden. Das Restaurant ist auch super für Vegetarier geeignet und bietet Allergikern bei jedem Gericht Infos zu den Inhaltsstoffen und möglichen Allergenen. Die Einrichtung ist sehr gemütlich und charmant-rustikal. Bei schönem Wetter kann man auch draussen sitzen und das Treiben auf den Gassen Dijons beobachten. Auch das Personal war super herzlich und hat uns bei der Auswahl der Gerichte freundlich beraten.

(Google 번역 제공) 그래서... 정말 좋았고, 음악도 괜찮았습니다. 솔직히 우리가 왜 그곳에 가는지 알지만 항상 너무 시끄럽습니다... 사장님은 가끔 약간 건조하더라도 재미있습니다. 서비스죠... 음식도 맛있고... 토스트도 독창적이고 항상 맛있다는 장점이 있어요! 반면, 디저트의 양은... 크렘 브륄레는 말그대로 1mm에 6€입니다... 그리고 매콤하지 않다고 하면... 음... 저희는... "돋보기"?… (원문) Alors... C'était bien sympa, la musique ça va, franchement on sait pourquoi on y va, mais toujours trop fort... le patron est rigolo, même si parfois un peu sec. C'est le service... la bouffe se tient... Les tartines ont le mérite d'être originales et toujours bonnes! Par contre, sur le dessert, la quantité... La crème brûlée a 6€ sur 1mm littéralement... Et quand on le dit ce n'est pas relevé... Bon... On va dire... "un loupé"?...

(Google 번역 제공) 디종 최고의 바! 음악은 좋고(메탈을 좋아한다면) 음료와 음식도 맛있습니다(저희는 Jabba와 All's Inferno라는 버거 두 개를 먹었습니다). 너무 좋았어서 다시 와야겠어요! (원문) Meilleur bar de Dijon ! La musique est bonne (quand on aime le metal) et les boissons comme la nourriture sont délicieuses (on a pris deux burgers, un Jabba et un All's Inferno). C'était tellement bien qu'on va être obligés de revenir !

(Google 번역 제공) 이곳은 언제나 기분 좋은 곳이지만, 디종에서는 조금 외진 곳에 있습니다. 하지만 그만한 보상이 있죠. 샌드위치만큼이나 풍성한 맥주 메뉴! 은은한 술과 함께 즐기는 다른 레스토랑들처럼 부럽지 않은 "사이드" 요리. 메탈릭한 분위기 속에서 친절한 호스트까지. 디종에서 단연 돋보이는 곳입니다. 멋진 저녁을 위한 모든 것을 갖추고 있습니다! (원문) Toujours aussi agréable ce lieu un peu à l'écart des sentiers habituels dijonnais. Mais la récompense est là : carte de bières bien garnies comme les tartines ! Une cuisine "d'appoint" qui n'a rien à envier à certains restaurants pour accompagner de subtiles potions. Ambiance métalleuse avec des hôtes sympathiques. C'est un établissement qui se demarque dans l'offre dijonnaise. Tout pour passer une très bonne soirée !

(Google 번역 제공) 음식은 맛있어요. 기다리는 시간이 좀 길었지만, 미리 알려줬어요. 바/레스토랑 분위기도 좋아요. (원문) Bonnes assiettes. Attente un peu longue mais on a été prévenu. L’ambiance du bar / restaurant est au rendez vous.

(Google 번역 제공) 총각 파티를 위해 이 게임 바에서 정말 즐거운 시간을 보냈습니다. 칵테일은 오리지널 수제 칵테일로, 계절마다 바뀌는데 정말 최고였습니다. 잭 다 토스트도 정말 훌륭했습니다. 분위기가 정말 멋지고, 장식도 정말 아름다웠습니다. 직원들은 매우 친절하고, 유쾌하며, 재밌었습니다. 나이트 킹 템플러와 그의 퀀틱 기사도 시종들의 사인이 적혀 있었습니다. (원문) Nous avons passé un super moment dans ce bar à jeux pour mon EVG. Les cocktails sont originaux et pensés maison, ils changent avec les saisons et sont tout bonnement exceptionnels. La tartine Jack Da était exceptionnelle également. L'ambiance est très cool, la déco est archi top. Le personnel est très accueillant, agréable et drôle Signé le chevalier roi templier et ses acolytes de chevalerie quentique

(Google 번역 제공) 인테리어도 훌륭하고, 가게 분위기도 좋고, 서버도 친절하고, 음식도 괜찮은데 사장님은 불친절하세요. 단골손님들이 있는 걸 보면 아시겠지만, 이 지역 사람이 아니라면 피하세요. 소통도 안 되고, 아무리 웃어도 아무런 대화도 안 통합니다. 간단히 말해서, 이 동네에 처음 온 사람이라면 다른 곳을 선택하세요. (원문) Super décoration, l'établissement à une vraie âme, le serveur est sympathique, la cuisine est correct mais le patron n'est pas sympa. On voit qu'il a ses habitués, si vous n'êtes pas du coin à éviter. Aucune communication, pas d'échange même si vous avez le sourire. Bref si vous êtes nouveau en ville faites un autre choix.

(Google 번역 제공) 록앤롤 선술집 분위기가 물씬 풍기는 친근한 곳입니다. 풍성한 토핑이 듬뿍 올라가고, 맥주를 베이스로 한 칵테일은 정말 환상적입니다! 추가 혜택으로, 다양한 보드게임도 준비되어 있습니다. (원문) Lieu convivial, ambiance taverne rock Les tartinades sont garnies et les potions à base de bière sont top ! Un plus pour les jeux de société disponibles sur place

(Google 번역 제공) Saulx 지하실에서 친구들과 즐거운 시간을 보냈습니다. 아름답고 맛있는 냉육과 치즈가 곁들여진 8가지 와인의 블라인드 시식 경험. 우리를 돌봐준 청년은 이번 시음회에서 자신의 지식을 친절하게 공유하고 우리를 여행에 데려가고자 했습니다. 와인을 좋아하고 친구들과의 다정한 순간을 즐기고 싶은 분들에게 이곳을 추천합니다. 물론 정기적으로 경험을 반복할 수 없는 예산이었지만 가끔씩 즐겁게 돌아오겠습니다. (원문) Très bon moment partagé avec des amis au caveau de Saulx. Expérience de dégustation à l'aveugle de 8 vins accompagner de beau et bon plateaux de Charcuteries et fromages. Le jeune homme qui s'occupait de nous a partagé ses connaissances avec bienveillance et l'envie de nous faire voyager le temps de cette dégustation. Je recommande ce lieu pour les amateurs de vins et de moments conviviaux entre amis. Certes, ce fut un budget ne me permettant pas de renouveler l'expérience régulièrement, mais nous y retournerons avec plaisir de temps en temps.

(Google 번역 제공) 잊을 수 없는 특별한 와인 동굴 바! 15세기의 매력과 전쟁 전의 보석 같은 와인을 포함한 희귀한 프랑스 빈티지 와인의 특별한 블라인드 테이스팅. 진정한 와인 전문가인 올리비에가 자신의 개인 와인 컬렉션을 통해 새로운 발견의 여정을 안내해 주었습니다. 풍성한 와인과 따뜻한 환대는 정말 특별하고 기억에 남는 경험을 선사했습니다. 지역 치즈와 콜드컷은 정말 환상적이었습니다. 와인과 음식의 품질에 비해 가격도 매우 합리적이었습니다. 특별한 와인을 찾는 와인 애호가라면 꼭 방문해야 할 곳입니다. (원문) Unforgettable one-of-a-kind wine cave bar! 15th-century charm, exceptional blind tastings of rare French vintages, including pre-war gems. Olivier, a true connoisseur, guided us through a journey of discovery from his own private wine collection. Generous pours and warm hospitality made for a truly unique, memorable experience. The local cheeses and cold cuts were phenomenal. Prices were very reasonable for the quality of the wines and food. A must-visit for any wine enthusiast seeking something extraordinary.

(Google 번역 제공) 이 멋진 저녁을 선사해 주신 올리비에에게 진심으로 감사드립니다! 재미있고 신나는 경험이라는 콘셉트가 정말 마음에 들었습니다. 제공된 와인과 주류는 훌륭했고, 그의 통찰력 덕분에 시음 내내 집중할 수 있었습니다. (원문) Un grand merci à Olivier pour cette superbe soirée ! Nous avons adoré le concept : un moment ludique et plein de découvertes. Les vins et spiritueux proposés étaient excellents, et ses explications ont su captiver notre attention tout au long de la dégustation.

(Google 번역 제공) 하룻밤 묵는 동안 우연히 이 와인 바를 발견했는데, 여행의 하이라이트 중 하나였습니다. 와인 셀렉션은 정말 훌륭했고 가격도 매우 합리적이었습니다(저희는 블라인드 테이스팅을 20유로에 했습니다). 모든 와인에 대해 세심하게 설명해 주셨고, 사장님도 정말 친절하셨고, 마지막에는 추가 와인을 무료로 시음해 주셨어요. 치즈 보드도 정말 맛있었어요. 강력 추천합니다! (원문) We stumbled upon this wine bar during a one-night stopover and it proved to be one of the highlights of our trip. The selection of wine was absolutely incredible and the prices extremely reasonable (we did the blind wine tasting for €20 each). Every wine was explained with such care and the owner was so kind and friendly, even letting us taste extra wines for free at the end. The cheese board was also absolutely delicious. Couldn’t recommend highly enough.

(Google 번역 제공) 훌륭한 와인 바. 부르고뉴 이외의 지역, 특히 오래된 빈티지를 발견하게 될 것입니다. 놀라운 와인리스트. 보드는 요리와 마찬가지로 매우 관대합니다. 나는 와인이 비싸다고 생각하지만, 믿을 수 없을 정도로 재고가 많다는 점을 고려하면 그럴 만하다. 8종의 와인을 블라인드 테이스팅하는 것도 우회할 가치가 있으며 발견의 아주 좋은 면을 남깁니다. (원문) Excellent bar à vin. Vous allez découvrir d’autres régions que la Bourgogne et surtout des vieux millésimes. Une carte des vins incroyable. Les planches sont très copieuses ainsi que les plats. Je trouve que les vins sont un cher, mais étant donné le stock incroyable à disposition, c’est justifié. La dégustation de 8 vins à l’aveugle vaut également détour et laisse un côté découverte très sympa

(Google 번역 제공) 즐거운 시간을 보내고 특정 와인에 놀라게 될 수 있는 블라인드 테이스팅을 통해 디종을 훌륭하게 발견했습니다. 이 모든 것은 직원들의 많은 열정과 친절로 설명됩니다. 우리는 또한 매우 관대하고 잘 실행된 계란 무레트인 노르딕 보드를 먹었습니다. 설정이 최고네요... 와인 애호가를 위한 보물이 가득한 지하 저장고입니다. 좋은 시간 보내주셔서 정말 감사드립니다! (원문) Excellente découverte sur Dijon avec la dégustation à l'aveugle qui permet de passer un très bon moment et d'être surpris par certains vins.. tout cela est expliqué avec beaucoup de passion de gentillesse de la part du personnel. Nous avons également mangé sur place une planche nordique qui était très copieuse et des œufs meurettes très bien exécuté.. Le cadre est superbe.. C'est une cave qui regorge de trésors pour les amateurs de vins.. Merci vraiment pour ce bon moment !

(Google 번역 제공) 정말 환상적인 경험이었어요! 시음도 즐거웠고, 와인도 훌륭했어요. 덕분에 화이트 와인에 대한 사랑을 다시 찾게 됐어요. 강력 추천합니다. (원문) Très bonne expérience ! La dégustation était gourmande, les vins étaient exceptionnels, nous avons été réconciliés avec le vin blanc. Je recommande très fortement.

(Google 번역 제공) 디종의 보석! 다양한 와인 셀렉션, 따뜻하고 친절한 서비스, 그리고 아늑하고 정통적인 분위기까지. 친밀하고 활기 넘치는 이곳은 꼭 한번 방문할 가치가 있습니다. (원문) Gem in Dijon! Lovely selection of wines, warm and welcoming service, and a cozy, authentic atmosphere. Intimate, lively, and absolutely worth a visit

(Google 번역 제공) 디종에서 이 멋진 곳을 추천받았는데, 정말 강력 추천합니다. 와인 리스트가 정말 다양해요 (지역 와인은 물론이고!). 음식 메뉴는 많지 않지만, 재료는 정말 고급지고 맛있어요! 그리고 그게 중요하죠. 열정적인 분이 빠르고 완벽하게 서비스를 제공해 주셔서 정말 좋았습니다. 꼭 다시 방문할 거예요. (원문) On m'a recommandé cette adresse sympa, à tester à Dijon, et je recommande à mon tour. Carte de vin infinie (de la région mais pas que !). Pour manger, une carte restreinte mais les produits sont de très très bonne qualité, très bons ! et c'est ce qui compte. Service rapide et impeccable d'une personne passionnée. Je reviendrai à l'occasion.

(Google 번역 제공) 다양한 종류의 천연 와인을 갖춘 작고 매우 환영받는 와인 바입니다. 사장님께서 조언을 구하고 주방을 관리하기 위해 뛰어다니시지만 서비스는 나쁘지 않습니다. 아무것도 망치지 않을 정도로 요리는 훌륭합니다. (원문) Petit bar à vin très chaleureux avec un énorme choix de vins natures. Le patron court un peu partout pour satisfaire aux demandes de conseil et pour gérer la cuisine mais le service n'en pâtit pas. La cuisine est excellente pour ne rien gâcher.

(Google 번역 제공) 제가 가장 좋아하는 와인 바 중 하나예요! 2018년에 이 작고 보석 같은 곳을 처음 발견했어요. 잘 큐레이팅된 방대한 와인 리스트, 매력적인 분위기, 그리고 친절하고 박식한 직원들까지. 올해 디종에 다시 갔는데, 라 카브가 첫 방문지였어요. 기억하기로는 여전히 최고였어요! 메뉴에는 치즈와 샤퀴테리가 있고, 매일 저녁 특별 메뉴도 몇 가지 있어요. 정통 프랑스 와인 바의 분위기와 트렌디하고 현대적인 분위기를 느끼고 싶다면 라 카브 세 리비프를 꼭 방문해 보세요. 꼭 다시 가고 싶어요! (원문) One of my favorite wine bars ever! I first found this little gem in 2018. Large, well curated wine list, tons of charm, and a friendly knowledgeable staff. I returned to Dijon this year and La Cave was my first stop. As I remembered, it was still awesome! The menu features cheese and charcuterie, as well as a few nightly specials. If you want to get an authentic French wine bar feel, with a hip modern vibe, be sure to visit La Cave Se Ribiffe. I can’t wait to return!

(Google 번역 제공) 디종에서 보낸 주말 동안 이곳에 여러 번 들렀습니다. 매우 친절한 환영에 훌륭한 와인 리스트까지, 작고 한적한 와인 바에서 시간을 보내고 싶어질 거예요. 미리 예약하는 게 가장 좋습니다! (원문) Sind hier nicht nur einmal während unseres Dijon Wochenendes gelandet. Sehr netter Empfang und gute Weinkarte, einfach eine kleine Weinbar in fernab gerne Zeit verbringt. Am besten vorher reservieren!

(Google 번역 제공) 여기서 정말 멋진 경험을 해보세요! 토요일 밤에 Google에서 긍정적인 리뷰를 보고 여기에 왔는데, 주인은 오후 9시 예약 전에 밖에 있는 한 파트너와 제가 바에 앉을 수 있도록 친절하게 허용했습니다. 먼저 - 와인. 그들은 엄선된 와인의 훌륭한 컬렉션을 보유하고 있습니다. 빨간색. 하얀색. 장미. 오렌지. 이름을 지정하세요. 바텐더는 올바른 병을 찾는 데 도움을 주는 데 매우 능숙했습니다. (스포일러 경고: 우리는 디종에서 2/2박 동안 이곳에 왔습니다!) 밤 #1: 우리는 현지 치즈가 담긴 아름다운 접시와 완벽하게 어울리는 치즈를 공유했습니다. 부르고뉴가 함께합니다. 내부는 완벽한 현지 분위기입니다. 훌륭한 음악X 좋은 분위기. 테이블을 더 오래 가지고 있었다면 앙트레를 먹었을 것이고 냄새도 좋았을 것입니다. 밤 #2: 다시 와야 했어요. 이번에는 새로운 병으로 식사도 해보세요! 내 파트너는 맛있는 쇠고기와 감자 요리를 건네주었고 나는 놀라운 부라타 파스타 요리를 먹었습니다. 내 파트너는 실제로 그것을 너무 좋아했기 때문에 초를 주문했습니다. 이 숙소는 별 5/5개이며 디종에 있는 누구에게나 추천하고 싶습니다. 현지인 또는 방문객. 다음에 다시 오기를 기다릴 수 없습니다! (원문) Absolutely fabulous experience here! Came here after seeing such positive reviews on google on Saturday night and the owner graciously allowed my partner and I to sit at the bar as long as we were out before the 9pm reservation. First off - the wine. They have such a great collection of curated wines. Red. White. Rose. Oranges. You name it. The bartenders were super knowledgeable in helping yoy find the right bottle. (Spoiler alert: we went here during our 2/2 nights in Dijon!) Night #1: we shared a beautiful platter of local cheeses and a perfectly paired Burgundy to accompany. Perfect local vibe inside. Great musicX good ambiance. If we had the table for longer we would’ve had an entree as well as it smelled great. Night #2: had to come back. This time, a new bottle, and also to dine! My partner hand a delicious beef and potatoes dish, and I had an amazing burrata pasta dish. My partner actually ordered seconds because he loved it so much. This place is 5/5 stars and I’d recommend to anyone in Dijon. Locals or visitors. Can’t wait to come back next time!

(Google 번역 제공) 디종 여행 중 놀랍도록 훌륭한 발견을 했습니다! 바텐더가 시간을 들여 현지 와인 선택에 대한 이야기, 떼루아, 품종에 대해 설명하는 이 와인 바의 아늑한 분위기와 여유로운 분위기를 좋아하세요. 그는 또한 훌륭한 칵테일을 만들었습니다. 한번 시도해 보세요! (원문) A surprisingly great find during our trip to Dijon! Love the cosy setting and laid-back atmosphere of this wine bar where the bartender took his time to explain the story, terroirs, varietals of their selection of (not only) local wine. He also made some great cocktails. Give it a try!

(Google 번역 제공) 우리는 그것을 좋아했습니다. 아름다운 극장과 멋진 연극 "랍비의 고양이"!! 꼭 봐야 할 작품입니다. 아주 좋은 배우들이 나오는 최신 영화입니다. (원문) Nous avons adoré, joli théâtre et une pièce "le chat du rabbin" formidable !! à voir absolument c'est très actuel avec de très bons comédiens.

(Google 번역 제공) 멋진 건물입니다. 아쉽게도 쇼에 참석할 수 없었지만 빨리 돌아가고 싶습니다. (원문) Magnifique bâtiment, je n’ai hélasse pas pu assister à un spectacle mais j’ai hâte d’y retourner

(Google 번역 제공) 아주 멋진. 평생 디종에 거주했던 나는 그것을 발견할 기회가 없었습니다. “공포의 작은 가게” 발표회를 계기로 재개장한 이후로 뭔가가 이루어졌습니다. 런던 코벤트가든에 온 듯한 느낌이 들었어요! 엄청난. 우리에게 정지된 순간을 선사하는 아름다운 시대의 극장. (원문) Magnifique. Dijonnaise depuis toujours, je n'avais jamais eu l'occasion de le découvrir. Chose faite depuis sa réouverture à l'occasion de la présentation de "la petite boutique des horreurs". J'ai eu l'impression de me retrouver à Covent Garden à Londres! Génial. Un théâtre d'une belle époque qui nous offre des instants suspendus.

(Google 번역 제공) 쇼를 볼 수 있는 매우 아름다운 곳입니다. 다양한 프로그래밍. 아쉽게도 좌석은 상당히 불편합니다. (원문) Un très beau lieu où voir un spectacle. Programmation variée. Les sièges sont malheureusement assez inconfortables.

(Google 번역 제공) Grand Théâtre는 고전적인 건축물을 갖추고 있습니다. 정면의 페리스타일에는 8개의 기둥이 있습니다. 관중과 쇼를 환영하는 매우 아름다운 환경 (원문) Le Grand Théâtre a une architecture classique. Le péristyle en façade comporte huit colonnes. Très bel écrin pour accueillir spectateurs et spectacles

(Google 번역 제공) 매우 따뜻한 환영, 숙소 찾기 쉬움, 감독하고 감독하고 조언할 젊은 사람들이 많음 - 개조된 극장은 정말 매우 예쁘고, 화장실도 깨끗하고 접근 가능함 - 훌륭함 (원문) un très bon accueil, des facilités pour trouver sa place, beaucoup de jeunes pour surveiller, encadrer, conseiller- le théatre refait est vraiment très joli, les toilettes sont propres et accessibles- super

(Google 번역 제공) 문화유산의 날에 방문했습니다. 비하인드 스토리는 매우 흥미롭고 매우 잘 개조되었습니다! 오늘의 가이드님 감사합니다! (원문) Visité pour les journées du patrimoine. L'envers du décors est très intéressant et est très bien rénové ! Merci à notre guide du jour!

(Google 번역 제공) 디종 중심부에 있는 아주 좋은 레스토랑. 요리는 창의적이고 열정적입니다. 환영은 따뜻하고 환영합니다. 젊고 재능 있는 셰프가 우리의 모든 감각을 깨우는 여행으로 우리를 안내합니다. 대접 !!! 가격 대비 매우 좋은 가치. (원문) Très belle table au centre de Dijon. La cuisine est créative et locavore. L'accueil est chaleureux et bienveillant. Le jeune et talentueux chef nous embarque pour un voyage où tous les sens sont en éveil. Un régal !!! Très bon rapport qualité prix.

(Google 번역 제공) 이 소박한 레스토랑(제가 착각하지 않는다면 엄마와 아들이 운영함)은 도심에서 멀지 않은 곳에 놀라운 놀라움을 선사합니다. 모든 요리가 맛과 식감까지 세심하게 고려되어 있고, 아주머니께서 혼자서 모든 테이블을 잘 챙기시더라구요 👍 (원문) This unpretentious restaurant (run by mom and son if I’m not mistaken) is a wonderful surprise not far from the city center. All dishes are well thought through in terms of flavour and texture, and the lady did a great job taking care of all tables all by herself 👍

(Google 번역 제공) 우리는 Malto에서 아주 좋은 저녁을 보냈습니다. 요리는 훌륭합니다(입에서 녹는 농어 필레에 대해 특별히 언급합니다). 저녁은 정말 즐거웠고 룸 매니저도 많은 일을 해주었습니다. 그녀는 믿을 수 없을 정도로 친절했습니다. 정말 불평할 것이 없습니다. 메뉴의 양과 질을 고려하면 합리적인 가격입니다. 그리고 세부 사항이지만 선택한 요리가 떨어졌습니다. 디저트는 셰프님이 직접 가져다 주셨는데 정말 기분 좋았습니다. 미래에 행운을 빕니다! (원문) On a passé une très bonne soirée au Malto. Les plats sont excellents (mention spéciale pour le filet de bar qui était fondant à souhait). La soirée était vraiment agréable et la responsable de salle y est pour beaucoup : elle est d'une gentillesse incroyable. Vraiment y a rien à redire. Le menu est abordable au vu des quantités et de la qualité. Et c'est un détail, mais la vaisselle choisie est a tombée. Le dessert nous a été apporté par le chef lui même et c'était une belle attention. Bon courage pour la suite !

(Google 번역 제공) 이번 주에 4번째로 Malto에 갔지만 이 레스토랑을 평가하는 것은 오늘뿐입니다. 1년 동안 1번의 저녁 식사와 3번의 점심 식사(가격 대비 좋은 가치)를 고려하면 이 리뷰를 신뢰할 수 있다고 정의할 수 있다고 생각합니다. 실제로 말토 요리는 현지 식재료와 제철 식재료를 활용해 다양한 맛을 느낄 수 있었습니다. 그리고 우리가 말할 수 있는 최소한은 우리는 결코 실망하지 않는다는 것입니다(특정 요리에는 소스/주스가 약간 부족할 수도 있지만 실제로는 욕심에서 나온 것입니다). 그와는 반대로, 요리사는 차분한 제목과 단순한 제품을 사용하여 프레젠테이션이나 다양한 변형, 모양 및 질감, 때로는 대담한 터치, 특히 디저트에서 우리를 놀라게 합니다. 그가 테이블에 디저트를 내놓을 때 우리는 언제나 그를 기쁘게 축하해 줍니다. 식당에서도 실망하지 않습니다. 여주인의 환영을 받자마자 우리는 편안함을 느끼고 테이블에 편안하게 앉았습니다(의자의 편안함에 주목해야 합니다). 항상 세심하고 각 요청에 유쾌하게 응답하는 그녀는 빠르고 고품질의 서비스를 보장합니다. 마지막으로, 식전주, 커피 또는 소화제(후자는 약간 비싸지만)를 위해 적어도 한 번은 라운지 공간에 앉지 않고 Malto에 오면 안 됩니다. 시가 클럽의 분위기를 지닌 매우 따뜻한 공간은 이 레스토랑의 경험을 완벽하게 완성합니다. 우리는 첫 방문부터 우리의 흥미를 끌었던 신비롭고 유명한 7코스 메뉴를 맛보기 위해 다섯 번째 방문에 실패하지 않을 것입니다. (원문) Alors que nous sommes allés cette semaine pour la 4ème fois au Malto, ce n'est qu'aujourd'hui que nous notons ce restaurant. Avec, en 1 an, 1 dîner et 3 déjeuners (au bon rapport qualité prix), je pense que l'on peut définir cette critique comme fiable. En effet, la cuisine du Malto étant travaillée avec des produits locaux et de saison, nous avons pu en goûter différents aspects. Et le moins que l'on puisse dire c'est que l'on n'est jamais déçus (peut être un petit manque de sauce / jus à certains plats, mais c'est vraiment par gourmandise). Au contraire, avec des intitulés tout en sobriété et des produits simples, le chef parvient à nous surprendre, que ce soit dans la présentation ou les différentes déclinaisons, formes et textures, avec parfois une touche d'audace, notamment dans ses desserts. Nous sommes toujours heureux de le féliciter lors de son service du dessert à table. En salle, aucune déception non plus. Dès l'accueil par la maîtresse des lieux, nous sommes mis à l'aise et installés confortablement à table (il faut le souligner le confort des chaises). Toujours aux petits soins et répondant agréablement à chaque demande, elle assure un service rapide et de qualité. Pour finir, il ne faut pas venir au Malto sans s'installer au moins une fois au coin lounge, que ce soit pour un apéritif, un café ou un digestif (quoi que ces derniers soient un peu chers). Cet espace très chaleureux aux airs de club à cigares complète parfaitement l'expérience de ce restaurant. Nous ne manqueront pas de revenir une 5ème fois, peut être pour goûter le fameux menu en 7 services, si mystérieux, qui nous intrigue depuis notre première visite.

(Google 번역 제공) 우리는 7코스 시식 메뉴를 맛보기 위해 파트너와 시부모님과 함께 Malto에 왔습니다. 모든 것이 매우 훌륭했고, 잘 고려되었으며, 맛이 완벽하게 혼합되었습니다. 제품의 품질과 셰프의 솜씨를 접시에서 느낄 수 있습니다. (원문) Nous sommes venus avec mon conjoint et mes beaux parents au Malto pour essayer le menu dégustation en 7 services. Tout était très fin, bien pensé, les saveurs se marient parfaitement. On ressent la qualité des produits et le talent du chef dans les assiettes.

(Google 번역 제공) 맛있는 식사를 즐길 수 있는 디종의 좋은 주소입니다. 아늑한 분위기의 매우 따뜻한 곳입니다. 즐거운 직원. 풍미가 풍부하고 완벽한 프레젠테이션을 제공하는 5코스 식사. 모든 것이 완벽했습니다. 가격대비 좋은 추천 주소입니다. (원문) Bonne adresse sur Dijon pour profiter d’un repas gastronomique. Lieu très chaleureux dans une ambiance cosy. Personnel agréable. Repas en 5 plats avec beaucoup de saveurs et une présentation irréprochable. Tout était parfait. Adresse à recommander avec un bon rapport qualité/prix.

(Google 번역 제공) 리셉션과 서비스 담당 여성분께 감사드립니다. 너무나 세심하고 친절하셔서 접시에 담긴 음식과는 대조적이었습니다. 불행히도 (우리에게는) 우리가 원했던, 즉 뛰어나고 고급스러운 경험을 하지 못했습니다. 참치 스타터는 신경 때문에 먹을 수 없었고, 다른 방식으로 잘라야 했습니다. 아티초크를 오븐에 넣어 구운 요리는 보기 흉하고 그다지 맛있지 않아 우리의 기대에 부응하지 못했습니다. 우리는 깜짝 놀랄 만한 디저트가 나올 때까지 기다리고 싶지 않았고, 그냥 거기서 멈추고 떠나는 게 낫겠다고 생각했습니다. (원문) Merci pour la femme à l’accueil et au service car elle si prévenante et si gentille que cela dénote avec ce qu’il se passe dans les assiettes. Malheureusement (pour nous) nous n’avons pas ressentis ce pourquoi nous venions, à savoir de l’exceptionnel et du haut de gamme. L’entrée au thon n’était pas comestible à cause des nerfs et il fallait le recouper autrement.. Le plat avec des artichauts (oubliés au four et grillés) n’était pas à la hauteur de nos attentes car c’était disgracieux et pas si exquis que cela.. Nous n’avons pas voulu attendre la suite des desserts afin de ne pas être déçus par les surprises en perspectives et nous avons préférés en rester là et partir.

(Google 번역 제공) 7코스 저녁 메뉴(음료 제외 €55) - 전반적으로 세련된 프랑스 요리에 능숙합니다. 제품과 야채의 조합은 놀랍고 고소한 맛과 달콤한 맛 모두에서 기분 좋은 균형을 만들어냅니다. 일부 요리는 내 기대에 완전히 미치지 못했지만 주방의 기술은 부인할 수 없습니다. 계절에 따라 엄선된 제품의 신선도도 고려해야 할 필수 요소입니다. 추천사항: 미리 예약하는 것이 현명합니다. (원문) Menu du soir en 7 services (55€ hors boisson) - Dans l’ensemble il existe une bonne maîtrise de la cuisine française raffinée. L’association des produits et légumes sont surprenantes, et crée une équilibre agréable autant dans les saveurs salées que dans les sucrées, Bien que certains plats n'aient pas entièrement comblé mes attentes, la compétence en cuisine reste indéniable. Un aspect essentiel à considérer est la fraîcheur des produits, qui sont soigneusement choisis en fonction des saisons. Recommandation : il est judicieux de faire une réservation préalable.

(Google 번역 제공) 약간 시끄럽기는 하지만 좋은 설정입니다. 공간이 매우 작아서 서로의 말을 빨리 듣기가 어려워집니다. 식사는 원래의 맛으로 즙이 많았습니다. 고기/생선이 부족하다고 느끼지 않도록 음식에 대한 실제적인 작업을 수행합니다. 그러나 예루살렘 아티초크 측면에서는 수행해야 할 약간의 작업이 있습니다(할머니가 알려주신 몇 가지 팁을 통해 불편을 피할 수 있었을 것입니다). 서비스는 최고 수준이었고 요청/알레르기에 대한 존중이 좋았습니다. 아이스크림의 작은 단점: 서리 결정과 맛 부족(특히 메뉴에 표시된 아이스크림이 아니었기 때문에). 27€의 스타터 메인 코스 디저트 + 음료 가격으로 적극 추천합니다 :) (원문) Un joli cadre bien qu'un peu bruyant : l'espace est très petit et on a vite du mal à s'entendre. Le repas était succulent avec des saveurs originales. Un vrai travail autour des aliments pour ne pas ressentir le manque de viande/poisson. Un petit travail cependant à faire du côté des topinambours (quelques astuces de grand-mère auraient probablement évité quelques désagréments). Le service était top, bon respect des demandes/allergies. Petit bémol sur la glace : cristaux de givres et manque de goût (d'autant plus que ce n'était pas la glace indiquée au menu). Pour un prix de 27€ entrée plat dessert + boisson, je recommande fortement :)

(Google 번역 제공) 항상 맛있습니다. 나는 점심과 저녁을 그곳에서 먹었는데, 두 가지 매우 다른 경험이었습니다. 정말 눈을 감고 가셔야 합니다. 다양한 맛을 발견하실 수 있을 거예요! 와인 / 맥주 요리 페어링이 매우 잘 이루어졌습니다. 모든 음식, 모든 음료는 디종에서 200km도 채 안되는 지역에서 생산됩니다. 그래서 좋고 아름답고 지역적입니다! 장식이 예쁘고, 생일이나 저녁의 낭만적인 데이트를 위한 완벽한 레스토랑입니다. ✨ (원문) Toujours délicieux. J'y ai mangé le midi et le soir, deux expériences très différentes. Il faut vraiment y aller les yeux fermés, on découvre pleins de saveurs ! L'accord vins/bières-plats est très bien fait. Tous les aliments, toutes les boissons sont locaux, à moins de 200 km de Dijon. Donc c'est bon, beau et local ! La déco est jolie, c'est un restaurant parfait pour un anniversaire ou un rendez-vous amoureux le soir. ✨

(Google 번역 제공) 정말 훌륭한 요리 경험이었습니다. 우리는 저녁 메뉴를 블라인드로 선택했습니다. 처음부터 끝까지 훌륭했고 입맛이 가득했습니다. 신선하고 현지 농산물로 구성된 각 요리는 독창적이고 놀랍습니다. 웨이트리스와 요리사는 따뜻하고 따라서 완벽한 서비스를 제공합니다. 가격이 좀 과한 것 빼고는 불평할 게 없지만... 너무 좋았어요! (원문) Quelle belle expérience culinaire, nous avons pris le menu soir à l’aveugle, excellent du début à la fin, on en a pris plein les papilles. Des produits frais et locaux, chaque plat est original et surprenant. Les serveuses et le chef sont chaleureux donc service impeccable. Rien à redire sauf peut être le prix un peu excessif… mais c’était tellement bon !

(Google 번역 제공) 채식 레스토랑은 모르고 들어갔지만 정말 맛있었습니다. 나오는 것 모두의 외형도 맛도 훌륭하고, 내장도 귀엽기 때문에 행복한 기분이 되었습니다. 채식주의자가 아닌 분들에게도 추천입니다. (원문) ベジタリアンレストランとは知らずに入りましたが、本当に美味しかったです。 出てくるもの全ての見た目も味も素晴らしく、また内装も可愛いので幸せな気分になりました。 ベジタリアンではない方にもおすすめです。

(Google 번역 제공) 이 멋진 요리에 별 5개 이상 부탁드립니다. 우리는 추천된 Betterave에서 식사를 하기 위해 다음 여행을 의도적으로 연기했습니다. 아, 그렇죠. 정말 맛있는 경험이었습니다. 요리, 가구, 요리 설명, 일관성 및 사용된 향신료의 양. 요점. 화려한! 레스토랑이 매우 바빴음에도 불구하고 서비스는 매우 따뜻했습니다. 베터레이브를 방문할 기회가 있는 누구에게나 해보라고 조언할 수 있고, 즐기면서 내 추천을 기억할 수 있습니다! (원문) 5 Sterne und noch viel mehr bittesehr für diese wunderbare Kochkunst. Wir verlegten bewusst unsere Weiterreise um im empfohlenen Betterave zu essen und oh jaaa - es war ein wahres Geschmackserlebnis. Geschirr, Einrichtung, Beschreibung der Speisen, Konsistenz und Menge der verwendeten Gewürze. On point. Herrlich! Service sehr herzlich und das trotz sehr gut besuchtem Lokal. Ich kann jedem der nur irgendwie die Möglichkeit hat das Betterave zu besuchen raten - es zu tun und beim genießen an meine Empfehlung zu denken!

(Google 번역 제공) 멋진 순간, 매번 더 절묘하게 맛있는 요리를 맛보았습니다. 한 입 한 입마다 풍미가 폭발하는 듯했습니다. 10코스 시식 코스를 추천해 드리는데, 요리와 함께 즐기는 "경험"으로 음료를 선택하시는 것을 강력 추천합니다. 정말 멋진 발견이었습니다. 정말 완벽한 저녁이었습니다. 꼭 다시 올게요. 감사합니다. 그리고 야채도 영원하라! (원문) Un magnifique moment, une dégustation de plats plus fins et les uns que les autres . Explosion de saveurs à chaque bouchée . Avec la Dégustation de 10 plats , je conseil vivement de prendre les boissons en « expérience » boissons assorties aux plats . De belles découvertes également. Nous avons passez une soirée vraiment parfaite . Nous reviendrons c’est certain . Merci Et vive les légumes

(Google 번역 제공) 정말 멋진 바예요! 분위기도 좋고 서비스도 친절해요. 게다가 가격도 정말 저렴해서 더 좋았어요. 친구들과 즐거운 밤 보내기에 딱이에요. 꼭 다시 올게요! (원문) Super bar ! L’ambiance est cool, le service sympa. En plus, les prix sont vraiment corrects, ce qui fait plaisir. Parfait pour passer une bonne soirée entre amis. On y retournera sans hésiter !

(Google 번역 제공) 멋진 바! 다양한 수제 맥주와 현지 맥주(생맥주 또는 병맥주)를 선택할 수 있어 맥주 애호가에게 완벽한 곳입니다. 주중에도 2시까지 영업하며, 즐거운 시간을 보내고 춤을 추기에 이상적인 장소입니다. 직원들은 매우 친절하고 유머가 풍부하여 잊을 수 없는 경험을 보장합니다. 스트라스부르 이름을 딴 관광객 여러분, 안녕하세요. 😉 (원문) Un bar cool ! Avec un large choix de bières artisanales et locales (pression ou bouteilles), il est parfait pour les amateurs de bière. Ouvert jusqu’à deux heure même en semaine, c'est l'endroit idéal pour s’amuser et danser. Le personnel est super sympathique et plein d'humour, vous garantissant une expérience inoubliable. Le bonjour des touristes fan également de leur homonyme strasbourgeois. 😉

(Google 번역 제공) 이색적인 장소, 의자🪑와 테이블이 엄청나게 아름답습니다😻! 우리는 조언을 얻기 위해 다시 돌아갔고, 좋은 대화를 나누는 정말 좋은 남자인 매니저를 만났습니다! 다음에는 거기서 한잔 할게요 🥃. (원문) Un endroit atypique, les chaises 🪑 et les tables sont d’une beauté incroyable 😻 ! Nous sommes rentrées pour prendre des conseils on est tombée sur le gérant, un homme super gentil avec une bonne tchatch! La prochaine on prendra un verre la bas 🥃.

(Google 번역 제공) 디종 최고의 바라고 해도 과언이 아닙니다! 아늑한 분위기에 친절한 사장님들까지, 정말 친절하시고, 여러 가지 조언도 주시고, 선택에 도움을 주실 거예요. 음악도 좋고, 맥주도 좋고, 와인도 맛있어요! 갤러리는 정말 흥미로운 컨셉으로 꾸며져 있고, 새로운 발견으로 가득 차 있고, 콘서트 프로그램도 정말 환상적이에요! 아직 이 바에 가보지 않으셨다면, 지금 바로 달려가세요! (원문) C'est - de loin- le meilleur bar de Dijon ! Un endroit agréable, ambiance sympa, les patrons sont très accueillants et chaleureux. Ils sauront vous conseiller et vous accompagner dans vos choix. Bonne musique, bonnes bières et bons vins! La galerie est un concept très intéressant, de belles découvertes et la programmation des concerts est top! Si vous n'avez pas encore mis les pieds dans ce bar, courez-y vite!!

(Google 번역 제공) 매우 친절한 장소와 바텐더는 친절하고 우리를 편안하게 해줍니다. 나는 강력히 추천한다 (원문) Endroit très convivial et les barmans sont sympas et nous mettent a l'aise . Je recommande fortement

(Google 번역 제공) 훌륭한 맥주와 칵테일 바. 아주 좋은 선택의 현지 맥주, 매우 합리적인 가격에 사랑으로 만든 칵테일. 따뜻한 분위기와 장식, 여름에 매우 쾌적한 작은 야외 테라스. 최고의 팀과 서비스! (원문) Super bar à bières et à cocktails. Très bon choix de bières locales, cocktails faits avec amour à des prix très raisonnables. Ambiance et déco chaleureuses, petite terrasse extérieure fort agréable l’été. Équipe et service au top !

(Google 번역 제공) 정말 좋은 주소입니다. 친구들과 함께 가서 휴식을 취하고 즐거운 시간을 보낼 수 있습니다. 숙소는 깨끗하고 현대적이며, 편안함은 실제로 존재하지 않지만 이를 결정하는 것은 장식 스타일입니다. 가격은 과도하지 않으며 모든 취향에 맞게 음료 선택의 폭이 매우 넓습니다. (원문) Adresse vraiment sympatique, à y aller avec un groupe d'amis pour se détendre et s'amuser. L'endroit est propre et moderne, le confort n'y est pas vraiment mais c'est le style décoratif qui veut ça. Les prix ne sont pas excessifs et le choix des boissons est très large, pour tout les goûts.

(Google 번역 제공) 약 5년 동안 저는 아이들과 함께 정기적으로 그곳에 갔습니다. 프로그램이 다양하고 결코 우리를 실망시킨 적이 없습니다! 쇼 전후에 약간의 간식을 먹을 수 있는 가능성, 게다가 종종 바쁜 한 주 동안 진정한 휴식을 취하고 우리의 토론과 공유 추억을 차지할 수 있습니다! 팀 전체에게 감사드립니다! (원문) Depuis environ 5 ans maintenant, j'y vais régulièrement avec mes enfants : la programmation est variée et ne nous a jamais déçues! Possibilité de faire un petit goûter avant ou après le spectacle, un plus, une vraie parenthèse dans la semaine souvent chargée et qui occupe nos discussions et nos souvenirs communs! Merci à toute l'équipe!

(Google 번역 제공) 이곳은 몰랐는데 작은 공연장이었어요. 다시 방문할 예정이에요. 분위기도 좋고 사장님도 친절하셨어요. 추천합니다. (원문) Je connaissais pas ce lieu petite salle de spectacle ji retournerai ambiance sympa j'ai était bien accueilli par les propriétaires je recommande

(Google 번역 제공) 비스트로는 가족적인 분위기의 매우 친절한 곳입니다. 저녁을 한두 번 즐기는 것만으로도 기분이 정말 좋습니다! 세심하게 배려해 주시는 직원분들께 감사드립니다. (원문) Le bistrot est un endroit très convivial où règne une ambiance familiale. On s'y sent très bien pour profiter le temps d'une soirée ou plus ! Merci au personnel qui est très l'écoute

(Google 번역 제공) 좋은 프로그램과 따뜻한 분위기를 갖춘 쾌적한 공연장입니다. 단점은 화장실이 부족하고 야외 공간이 공연장으로는 적합하지 않다는 점입니다. (원문) Lieu sympathique avec une bonne programmation la salle est chaleureuse Le bémol...ce sont le peu de toilettes et à l'extérieur pas vraiment approprié pour une salle de spectacle

(Google 번역 제공) 좋은 작은 공연장. 나는 내 딸과 함께 거기에 갈 예정이다. 쇼는 항상 좋으며 세션이 시작되기 전에 아이들을 기다리게 할 수 있는 몇 가지 것들이 있습니다. (원문) Jolie petite salle de spectacle. J'y vais avec ma fille. Les spectacles sont toujours bien et il y a plusieurs choses mises a disposition pour faire patienter les enfants avant le debut de la seance.

(Google 번역 제공) 디종의 명물인 이 독립 공연장은 도시에서 보기 드문 곳으로, 되살아나고 보존되어야 할 가치가 있습니다. 활기차고 따뜻한 분위기의 공연장입니다. 강력 추천합니다. (원문) Institution à Dijon, cette salle indépendante est une rareté dans la ville à faire vivre et préserver. C'est vivant, convivial. Je recommande.

(Google 번역 제공) 친절한 환영. 예쁜 방에 작은 개인 테이블이 있어요. 모든 취향에 맞는 다양한 쇼. 거기로 돌아오기를 고대하고 있습니다. (원문) Accueil sympathique. Petites tables individuelles dans une jolie salle. Spectacles variés pour tous les goûts. Au plaisir d'y retourner.

(Google 번역 제공) 이 오래된 교회 근처에는 Place Bossuet가 있는데, 그곳에서 우리에게 마지막으로 필요했던 것은 + 광장이었습니다. 이미 더 이상 자리가 없어요 그리고 우리가 녹색인 것은 사각형을 만들기 때문이 아닙니다😂😂😂 (원문) Aux abords de cette ancienne église, il y a la place Bossuet ou la dernière chose dont on avait besoin c'est d'un Square de+ Y a déjà plus de place nulle part Et c'est pas parce qu'on fait des squares qu'on est Vert😂😂😂

(Google 번역 제공) 티켓 판매 조직에 매우 실망했습니다. 월요일부터 정상적으로 판매됩니다. 하지만 시즌 발표 기간 동안 토요일에는 장소가 매진되었습니다! 첫 번째 "공식" 판매일부터 샤모니를 위한 공간은 더 이상 없습니다. (원문) Très déçue par l organisation de la vente des places. Places en vente a partir du lundi normalement. Or des places ont été vendues dès le samedi lors de la présentation de la saison ! Plus de place pour Chamonix, dès le 1er jour "officiel" de vente.

(Google 번역 제공) 장엄한 장소, 비범한 작품 『7분』. 정신에 영양을 공급하기 전에 몸을 회복시키는 아주 좋은 바 (원문) Magnifique lieu, une pièce extraordinaire "7 minutes". Bar super sympa pour restaurer le corps avant de nourrir son esprit

(Google 번역 제공) 웅장한 장소, 종교건물 공연장으로 탈바꿈 홀에 들어서자마자 극장의 정신이 스며드는 듯한 느낌이 들며, 마치 마법에 둘러싸여 종교에 들어가는 듯한 느낌을 받습니다. 5월 디종 연극제 기간 동안 나는 두 편의 멋진 공연을 보았습니다. (원문) Lieu magnifique, , édifice religieux Transformé en lieux de spectacle Dès l'entrée dans le hall, on se sent pénétrer par l'esprit du théâtre un peu comme si on rentrait en religion, enveloppés par une magie. Lors du festival de Dijon théâtre en mai j'ai vu deux merveilleux spectacles

(Google 번역 제공) 교회 안에 아름다운 극장이 세워졌습니다. 좋은 분위기와 매우 다정한 사람/직원. (원문) A lovely theatre build in a church. Nice atmosphere and very sweet people/employees.

(Google 번역 제공) 극장을 위한 놀라운 건물, 마치 교회처럼 보입니다! (원문) Etonnant bâtiment pour un théâtre, on dirait une église !

(Google 번역 제공) 다양한 프로그램을 갖춘 아주 좋은 극장. 그리고 무엇보다도 학생, 젊은이, 실업자, RSA 수혜자 등 경제적 여유가 없는 사람들도 공연의 혜택을 누릴 수 있도록 청중에 따라 가격이 조정되었습니다.... (원문) Très joli théâtre avec une programmation éclectique. Et surtout des tarifs adaptés suivant les publics pour permettre à ceux qui ont moins de moyens de bénéficier de leurs spectacles : étudiants, jeunes, chômeurs, bénéficiaire RSA....

(Google 번역 제공) 클래식 음악의 마법같은 저녁. 바이올린과 피아노의 연주가 촛불의 부드러운 불빛 아래 어우러져, 고요함과 감성이 넘치는 독특한 분위기를 조성합니다. 저는 늘 가고 싶었지만, 전에는 혼자 나갈 용기가 없었습니다. 시간이 지나면서 저는 제 자신을 알게 되었고, 가장 중요한 것은 제가 항상 하고 싶었던 일을 제 회사에서 할 수 있게 되었다는 것입니다. 그 소리는 척추에 오한을 느끼게 하고, 귀가 떨리게 하며 감정의 회오리를 일으킵니다. 음악은 말로 표현할 수 없는 방식으로 우리에게 영향을 미치는 놀라운 힘을 가지고 있습니다. 각각의 화음을 잊지 못할 여행으로 바꿔주는 감각적 경험. #클래식음악 #촛불 #바이올린과피아노 #촛불 #자기인식 #회사안에서 #음악의힘 (원문) Uma noite mágica de música clássica, onde o som do violino e do piano se fundem sob a luz suave das velas, criando uma atmosfera única de serenidade e emoção. Sempre tive vontade de ir, mas antes não tinha coragem de sair sozinha. Com o tempo, comecei a me conhecer e, principalmente, a fazer coisas que sempre quis, na minha própria companhia. Os sons provocam arrepios na pele, estremecem os ouvidos e despertam um turbilhão de emoções. A música tem um poder incrível de nos tocar de maneiras indescritíveis. Uma experiência sensorial que transforma cada acorde em uma viagem inesquecível. #MúsicaClássica #Candlelight #ViolinoEPiano #LuzDeVelas #Autoconhecimento #NaMinhaCompanhia #PoderDaMúsica

(Google 번역 제공) Coldplay를 들어보면 좋은데 드럼, 피아노, 기타가 빠져있어요... 바이올린과 첼로를 위한 영화관의 음향은 가장 적합하지 않습니다. 즐거운 시간을 보냈지만 그 이상은 없었습니다. (원문) Pour écouter Coldplay, c'est sympathique mais il manque la batterie, le piano et la guitare... L'acoustique d'une salle de cinéma pour les violons et violoncelles n'est pas le plus adapté. Un bon moment passé mais sans plus.

(Google 번역 제공) 콘서트 때문에 갔어요! 대형 영화관 체인들과는 차별화된 영화관인데, 정말 좋아요! 정말 좋아요! (원문) J'y suis allé pour... Un concert ! C'est un cinéma qui reste en dehors des grandes chaînes de cinémas et c'est très bien ! J'adore !

(Google 번역 제공) 정말 호사스럽고 훌륭한 발견이었어요. 딸아이와 정말 즐거운 시간을 보냈어요. 이 마법 같은 경험을 우리 가족과 함께 다시 즐길 거예요. (원문) Somptueux, superbe découverte j’ai passé un excellent moment avec ma fille. Je reviendrai profiter de cette magie avec ma petite famille.

(Google 번역 제공) 이런 곳은 절대 안 가세요!!! 상담하는 동안 단 한 순간도 조용하고 차분한 분위기가 없었어요! 왁자지껄 떠드는 소리와 웃음소리만 들렸고, 직원들은 알고도 아무런 조치를 취하지 않았어요. 무능하고 고객을 존중하지 않는 거죠. 이건 정말 0점입니다. 문제를 일으킨 사람들은 항상 같은 사람들입니다. (원문) N’allez jamais dans cette établissement !!! il n’y a pas eu 1 minutes de calme et de silence pendant la séance ! il n’y avait que discussion et éclat de rire, le personnel a été informé mais n’a pris aucune mesures il est donc incompétent et ne respecte pas le client. C’est un énorme 0 et les personnes qui ont fait le bazar sont bien sûr toujours les mêmes

(Google 번역 제공) 어젯밤 컨저링을 보러 영화관에 갔어요. 관객 대부분이 무례한 십 대들이었고, 상영에 대한 예의가 없었어요. 관객들이 좌석 쪽으로 플래시를 터뜨리고 극장에 들어왔고, 상영 내내 떠들고, (무서운 장면은 제외하고) 좌석을 발로 차기도 했고, 사람들은 일어서서 몸을 굽히지 않고 스크린을 지나쳐 가기도 했어요. 정말 영화관에서 겪은 최악의 경험이었어요. 그렇게 무례하고 무례한 장면은 처음 봤어요. 솔직히 재미없었어요. 다른 어떤 것보다 긴장됐어요. 다시는 주말에 가지 않고 평일에 갈 것 같아요. 특히 여러 사람이 계속해서 조용히 해달라고 부탁했거든요. (원문) J’ai été au cinéma hier soir voir conjuring, la majorité des spectateurs étaient des ados impoli, irrespectueux de la séance, ça entre dans la salle avec le flash vers les sièges, ça parle durant toute la séance, ça donne des coups dans les sièges (sans les scènes qui font peur), les gens se lève et passent devant l’écran sans se baisser. C’est vraiment ma pire expérience au cinéma, j’ai jamais vu autant d’impolitesse et d’irrespect. Honnêtement j’ai pas profité ça m’a plus tendu qu’autre chose. Je pense que j’irai plus jamais le wknd mais plutôt en semaine. D’autant plus qu’à plusieurs reprises plusieurs personnes leurs ont demandé de se taire.

(Google 번역 제공) 가족끼리 영화 보러 갔는데, 이런 곳에서 이렇게 혹평을 받은 적은 처음입니다. 계산원은 (정중하게) 최대한 욕설을 퍼부었습니다. 다시는 그곳에 발을 들여놓지 않을 것 같습니다. 부정적인 리뷰를 남기고 싶지는 않지만, 함부로 행동하지 맙시다. (원문) Sortie en famille pour aller voir un film, j'ai rarement été aussi mal accueilli dans un établissement de ce genre. Caissière aussi mal embouchée (pour rester poli) que possible . Je ne suis pas près d'y remettre les pieds. Je n'aime ps mettre des avis négatifs mais faut pas déconner.

(Google 번역 제공) 매우 친절한 호텔에 독창적인 인테리어가 돋보입니다. 객실은 세련되게 꾸며져 있고 매우 편안합니다. 침구도 훌륭하고 욕실은 깨끗하고 현대적입니다. 다양한 조식과 주문 즉시 만들어주는 다양한 커피도 제공됩니다. 직원들은 친절하고 따뜻하게 맞아줍니다. 간단히 말해서, 디종에 위치한 이 호텔을 추천합니다. (원문) Hotel très sympathique, décoration super original. Les chambres sont faites avec goût. C'est très confortable. Très bonne literie, les salles de bain sont propres et moderne. Petit déjeuner avec du choix, large choix de café fait à la demande. Le personnel est sympathique et accueillant. Bref je recommande cet hôtel super bien placé à Dijon

(Google 번역 제공) 이 호텔이 정말 마음에 들었어요. 독특한 테마와 장난기 넘치는 분위기 때문이에요. 저희는 자연광이 들어오지 않고 바가 내려다보이는 창문이 있는 객실을 선택했는데, 자연광 때문에 깨지 않았고 객실이 완벽하게 조용해서 정말 좋았어요. 아침 식사는 짭짤하고 달콤한 메뉴가 다양해서 아주 만족스러웠고, 바에서 바로 음료를 만들어 먹을 수도 있었어요. 도시를 둘러보기에 완벽한 위치면서도 차로 쉽게 갈 수 있어요. 호텔 주차장은 세단이나 소형차로도 충분히 이용 가능하니 미리 예약하는 걸 추천합니다. 반려견과 함께 여행하는 분들을 위해 해 질 녘까지 운영되는 꽤 넓은 공공 정원이 있어요. 청결 상태와 직원 서비스는 좋았지만, 품질이 떨어지는 제품 하나만 주는 것보다 샴푸, 핸드솝, 바디로션, 컨디셔너 같은 무료 제품이 몇 개 더 있었으면 좋았을 텐데요. (원문) Ho amato questo albergo, è unico per il suo tema e tono scherzoso. Noi abbiamo scelto la stanza senza luce naturale con la finestra sul bar, ci è piaciuta molto sia perché non siamo stati svegliati dalla luce naturale, sia per il perfetto silenzio della stanza. Colazione molto varia con tanti prodotti salati e dolci, possibilità di avere le bevande preparate direttamente al bar. La posizione è perfetta per esplorare la città, ma comoda da raggiungere in macchina. Il garage dell'albergo è abbastanza facile per chi possiede una berlina/utilitaria, consiglio di prenotare in anticipo. Per chi come noi viaggia con il proprio cane, c'è un giardino pubblico abbastanza grande aperto fino al tramonto. Pulizia e staff ok, mi sarei aspettata qualche prodotto di cortesia in più come shampoo, sapone mani,crema corpo o balsamo invece di un unico prodotto di qualità medio bassa

(Google 번역 제공) Mama Shelter Dijon에서 정말 멋진 시간을 보냈습니다. 도시를 둘러보기에 최적의 위치였습니다. 모든 것이 도보 거리에 있어 거리를 거닐며 디종의 분위기를 만끽하기에 더할 나위 없이 좋았습니다. 하지만 이 호텔의 진정한 매력은 단연 직원들입니다. 직원들은 훌륭하고 효율적이며, 미소와 세심함을 잃지 않고, 항상 효율적이고 유머러스하게 서비스를 제공할 준비가 되어 있습니다. 투숙객을 만족시키려는 진심 어린 열정이 느껴집니다. 모든 팀원들에게 박수를 보냅니다. 최고입니다!!! 리셉션의 Clem과 Helena에게 특별히 감사드립니다!! 인테리어는 정말 웅장하고 현대적이며 독특하고 따뜻했습니다. 모든 디테일이 섬세하게 디자인되었습니다. 시네마 룸은 보석 같았고, 화장실 인테리어는 환상적이었고, 게임 공간(핀볼 머신 등)은 모든 것을 특별하게 만들어주는 재미있는 분위기를 더했습니다. 레스토랑은 훌륭했고, 메뉴는 세심하게 고안되었으며 다양하고 맛있었습니다. 그리고 아침 식사는 어떨까요? 정말 특별했습니다! 다양한 메뉴, 따뜻한 음료를 제공하는 바리스타, 신선하고 지역산, 그리고 직접 만든 재료들까지 모든 것이 흠잡을 데 없이 완벽했습니다. 처음부터 끝까지 정말 즐거웠습니다. 유일한 단점은 욕실용품이 좀 더 있었으면 좋았고, 화장지는 좀 저질이었어요 (숙소가 고급스럽다는 점을 생각하면 아쉽긴 하죠). 레스토랑 서비스는 좀 느릴 수 있지만, 꼼꼼한 요리 덕분이라는 걸 알 수 있으니, 결국 좋은 징조라고 생각해요! 한마디로, 멋진 숙박, 독특한 숙소, 그리고 환상적인 팀이었어요. 주저 없이 추천하고 다시 방문하고 싶어요 💗💗💗 (원문) Un séjour absolument formidable au Mama Shelter Dijon. L’emplacement est parfait pour découvrir la ville: tout est accessible à pied, idéal pour flâner dans les ruelles et profiter de l’ambiance dijonnaise. Mais le vrai atout de cet hôtel, c’est sans hésiter le personnel:exceptionnel, efficace, souriant, attentionné, toujours prêt à rendre service avec efficacité et bonne humeur. On sent une véritable envie de faire plaisir aux clients… bravo à toute l’équipe, vous êtes au top!!! Une mention spéciale à Clem et Helena de l’accueil!! La décoration est tout simplement magnifique, à la fois moderne, décalée et chaleureuse. Chaque détail est pensé avec goût:la salle de cinéma est une pépite, la déco des toilettes est géniale, et les espaces jeux (flippers et autres) ajoutent une touche fun qui fait toute la différence. Le restaurant est superbe, la carte bien pensée, variée et délicieuse. Et que dire du petit déjeuner… un vrai bonheur ! Un choix exceptionnel, un barista pour les boissons chaudes, des produits frais, locaux et faits maison. Tout est d’une qualité irréprochable, on se régale du début à la fin. Seuls petits bémols : la chambre mériterait quelques produits supplémentaires dans la salle de bain, le papier toilette est un peu bas de gamme (dommage vu le standing du lieu), et le service au restaurant peut être un peu long,mais on sent que c’est dû à la cuisson minute, donc au final, c’est plutôt bon signe ! En résumé, un séjour fabuleux, un lieu unique et une équipe en or. Je recommande sans hésiter et j’y retournerai avec grand plaisir 💗💗💗

(Google 번역 제공) 🏨 마마 디종 – 트렌디하고 중심적인 곳 방문했을 때 마마 디종은 막 문을 연 상태였지만, 이미 깊은 인상을 받았습니다. 이 세련되고 현대적인 호텔은 디종과 주변 지역을 둘러보기에 이상적인 위치에 있습니다. 근처에 주차 공간이 있으며, 모든 주요 명소까지 걸어서 갈 수 있습니다. 객실은 심플하면서도 세련된 디자인으로 아늑하고 현대적인 분위기를 자아냅니다. 반려동물 동반이 가능하다는 점이 큰 장점입니다. 호텔 내 레스토랑은 훌륭한 조식 뷔페를 제공하며, 저녁에는 맛있는 저녁 식사를 즐기기에도 좋은 곳입니다. 디종에 머무는 동안 트렌디하고 편리한 거점을 제공합니다. (원문) 🏨 Mama Dijon – Trendy & Central When we visited, Mama Dijon had only just opened its doors, and it already impressed us. This stylish, modern hotel is ideally located for exploring Dijon and the surrounding region. Parking is available nearby, and all major attractions are within walking distance. The rooms are simple yet tastefully designed, with a cozy, contemporary feel. Pets are welcome, which is a big plus. The in-house restaurant offers an excellent breakfast buffet and doubles as a great spot for a delicious dinner in the evening. A trendy and convenient base for any stay in Dijon.

(Google 번역 제공) Mama에서 첫 전문 세미나를 주최하게 되어 정말 멋진 경험이었습니다. 도착하자마자 원래 예약했던 것보다 더 넓은 공간으로 업그레이드해 주셔서 정말 기뻤습니다. 일하는 동안 일상에서 벗어나기에 완벽한 공간이었고, 모두가 함께 즐길 수 있는 한 가지 요리로 구성된 친절한 점심 식사도 좋았습니다! ;) (원문) Très belle expérience pour l'organisation d'un premier séminaire professionnel au Mama. Nous avons eu le plaisir de découvrir à notre arrivée un sur-classement en bénéficiant d'une salle plus grande que celle initialement réservée. Espace parfait pour déconnecter du quotidien tout en travaillant, repas du midi convivial avec le plat unique à partager pour la tablée ! ;)

(Google 번역 제공) 후기를 남기기엔 좀 늦었지만, 2025년 8월 20일에 제 생일에 방문했습니다. 레스토랑에서 점심을 먹었는데, 칭찬만 가득합니다. 우선, 환영 인사는 정말 완벽했고, 직원들은 매우 친절하고 미소를 잃지 않았습니다. 인테리어도 정말 멋지고 음식도 정말 맛있었습니다. 이곳에서의 숙박이 정말 만족스러웠기 때문에 부정적인 후기가 있는 경우가 있다는 것이 이해하기 어렵습니다. 100% 추천합니다. 친절하고 세심하게 배려해 주신 모든 직원분들께 진심으로 감사드립니다. (원문) Je tarde un peu pour déposer ce commentaire mais j'y suis allée le 20 août 2025 pour mon anniversaire. J'ai déjeuné au restaurant et je n'ai que des compliments à formuler. Tout d'abord, l'accueil a été absolument parfait, le personnel très aimable et souriant. La décoration est vraiment top et la cuisine vraiment délicieuse. J'ai du mal à comprendre qu'il puisse y avoir parfois des avis négatifs car j'ai vraiment été enchantée par mon passage dans ce lieu, que je recommande à 100 %. Un grand merci à tout le personnel aimable et bienveillant

(Google 번역 제공) 호텔에 묵어보지 않아서 딱히 의견이 없네요. 호텔 레스토랑에 두 번 갔었는데 정말 좋았어요. 다만 아쉬운 점이 하나 있는데, 다시는 안 갈 것 같아요. 소음이 너무 심해요. 배경 음악이 너무 시끄러워서 서로 이야기하려면 소리를 지르게 돼요. 디스코가 아니라 레스토랑이에요. 조용하고 평화로운 시간을 보내고 싶어서 왔는데, 저는 그런 곳을 찾지 못했어요. (원문) Je n'ai pas d'avis sur l'hôtel puisque je n'y ai pas séjourné. Je suis allée 2 fois au restaurant de l'hôtel qui est très bon. Seul bémol mais qui fait que je n'y retournerai plus, le bruit. Il y a une musique de fond très forte qui nous oblige à crier pour se parler. Ce n'est pas une discothèque, c'est un restaurant. On y vient pour un agréable moment de tranquillité. Je ne l'ai pas trouvée.

(Google 번역 제공) 정통 아일랜드 분위기와 디종 최고의 따뜻한 서비스를 경험하세요! 목을 축이고 싶다면 꼭 방문하세요! (원문) Authentic Irish atmosphere and the most welcoming service in Dijon! A must if you're in the need to wet your whistle!

(Google 번역 제공) 정말 훌륭한 펍이에요! 아늑하고 분위기도 좋고, 솔직히 제가 가본 바 중 최고였어요. 가격 상관없이 꼭 가봐야 할 곳이에요. (원문) Un pub exceptionnel ! C'est un leu intime bonne ambiance et franchement un des meilleurs bars que je n'ai jamais fréquenté. Peu importe le prix c'est un must.

(Google 번역 제공) 아주 멋진 펍이에요. 메뉴도 정말 다양하고요. 특히 경기가 있는 날은 분위기가 정말 좋아요. 하지만 경기가 있는 날은 일찍 도착해야 하니 조심하세요. 테라스도 꽤 넓고, 다르시 광장에서 아주 가까워서 위치도 정말 좋아요. 친구들과 술 한잔 하러 꼭 오세요! (원문) Un pub très sympa avec une carte très complète. Super ambiance, d'autant plus les soirs de match. Attention, il faut venir tôt dans ce cas là. La terrasse est assez grande, et le pub est vraiment bien situé, à deux pas de la place Darcy. Ne pas hésiter pour prendre un verre entre amis !

(Google 번역 제공) 분위기 좋은 멋진 아일랜드 펍이에요. 직원들은 정말 친절하고 영어도 유창해서 주문도 잘 받아요. 새벽 1시쯤에 문을 닫는데, 영국에서는 거의 구하기 힘든 제대로 된 맥주를 마시고 싶은 분들을 위해 킬케니 맥주도 있어요. 잘했어요, 여러분!! (원문) Nice Irish pub with a great atmosphere. The staff are very friendly and they all speak English enough to get a proper order. It closes late, around 1 am, and has the Kilkenny beer for those who fancy a proper pint almost impossible to find in the UK. Well done, lads!!

(Google 번역 제공) 디종에 가면 꼭 가봐야 할 곳이에요! 정말 최고예요. 펍 분위기가 최고이고, 직원들은 활기차고 친절하며 따뜻하게 맞아주죠. 도심에서 조금 떨어져 있지만, 갈 만큼 가까워서 정말 완벽해요. 강력 추천합니다! (원문) Un lieu incontournable pour moi quand je vais à Dijon ! Le lieu est superbe, ambiance pub par excellence, employés dynamiques, souriants et agréables. Un peu excentré du centre ville, tout en étant proche, c'est juste parfait. Je recommande vivement cet endroit !

(Google 번역 제공) 앙투안은 첫날부터 항상 매우 친절했고, 그의 기분과 펍의 분위기와 인테리어가 어우러져 다시 오고 싶게 만들었습니다. 이곳을 추천합니다 (아이리시 커피가 정말 맛있어요). (원문) Antoine c est toujours montrer très conviviale dé mon premier jour et sô humeur couplet à l ambiance et au décor du pub m'ont beaucoup donner envie de revenir je conseille cette endroits (leur irish cofee sont trés bon)

(Google 번역 제공) 다양한 주류를 즐길 수 있는 클래식 아일랜드 펍입니다. 대표 메뉴는 킬케니 맥주 파인트입니다. 전통 프랑스 소시송과 함께 퓨전 맥주를 즐길 수도 있습니다. 넓은 야외 테라스도 마련되어 있어 편안하고 아늑한 분위기를 자아냅니다. (원문) Classic Irish pub with a good selection of beverages. The flagship would be a good ol' pint of Kilkenny. You can have that in fusion with a traditional French saucisson. There is a generous terrace outdoors and the atmosphere is relaxed and friendly.

(Google 번역 제공) 이 Berthom은 다양한 맥주 선택, 오래된 것과 산업적인 것 사이의 비정형적인 장식 등 체인의 요구 사항을 충족합니다. 디종의 경우도 예외는 아닙니다. 쾌적하고 빠른 서비스, 의심스럽거나 주저할 경우 시식 가능. 요컨대, 나는 행복하게 다시 거기에 갈 것입니다 ... 제가 선택한 것은 해피아워 동안 브라세리 뒤 몽블랑(Brasserie du Mont Blanc)의 블루베리 맥주였습니다. 저는 이 증류소의 제품을 좋아합니다.... (원문) Ce Berthom répond aux exigences de la chaîne : vaste choix de bières, décoration atypique entre ancien et industriel. Celui de Dijon ne déroge pas à la règle. Service agréable et rapide, possibilité de goûter en cas de doute ou d'hésitation. Bref, j'y passerai de nouveau avec plaisir... Mon choix s'est porté vers une bière myrtille de la Brasserie du Mont Blanc en happy hours. J'aime les produits de cette distillerie....

(Google 번역 제공) 간식 메뉴와 다양한 맥주 선택이 가능한 꽤 괜찮은 바 맥주 (원문) Pretty nice bar beer with some snacking menus and plenty of beer choice

(Google 번역 제공) 바깥도 시원하고 안도 시원해요. 음료 종류도 다양하고 간식도 몇 가지 있어요. 주문하시면 작은 봄베이 믹스 소스도 주시는데, 정말 기분 좋은 서비스예요. 친절하고 미소가 지어지는 분위기예요. 사람 구경하기에도 좋은 곳이에요! (원문) The outside is cool, and the inside is cool. Big drinks selection + some snacks. You also get a little bombay mix saucer with your order, which is a delightful touch. Smiley, friendly service. Great people watching spot as well!

(Google 번역 제공) 아주 좋은 바예요. 맥주 한 잔 하기에 좋고, 직원분들도 친절해요. (원문) Bar très sympa, pour boire une bière. Personnel très sympa.

(Google 번역 제공) 맥주 종류도 다양하고, 친절한 상담과 환영 인사도 좋았습니다. 서비스는 가끔 조금 느릴 때도 있지만, 항상 미소와 합리적인 가격으로 만족스러웠습니다. (원문) Bon choix de bière, bon conseil, accueil sympa. Service parfois un peu long mais toujours avec le sourire et tarif raisonnables

(Google 번역 제공) 다양한 종류의 생맥주...여러 IPA를 맛볼 수 있습니다. 하지만 무엇보다 봄 메뉴에는 잘 알려지지 않은 지역맥주도 있어요! 빠르고 친절한 서비스 (원문) Grand choix de biere a la pression... plusieurs IPA a deguster. Mais surtout propose des Bieres locales peu connu sur la carte de printemps! Service rapide et sympa

(Google 번역 제공) 디종 출신이라면 이 바를 방문해 보세요. 분위기가 좋고 따뜻하고 매우 친절합니다. 단골손님의 말씀에 따르면 추천한다고 합니다. (원문) Si vous etez de dijon passé par se bar car il est très convivial et chaleureu abec un bonne ambiance je vous le conseil parole dun habitué des lieux

(Google 번역 제공) 매우 중앙에 위치한 레스토랑. 1층에서는 역사적인 회전목마를 볼 수 있습니다. 직원들은 친절하고, 음식은 좋습니다. 1층으로 올라가는 가파른 계단. (원문) Sehr zentral gelegenes Restaurant. In der ersten Etage Aussicht auf das historische Karussell. Die Mitarbeiter sind freundlich, das Essen ist gut. Steile Treppe in die 1. Etage.

(Google 번역 제공) 지역 특산품을 맛볼 수 있는 멋진 점심을 먹었습니다. 밀딜(Meal Deal)을 이용하면 애피타이저, 메인, 디저트를 34유로에 즐길 수 있었습니다. 일요일에 문을 연 곳을 찾느라 한 시간이나 헤맸는데, 이 식당이야말로 완벽한 휴식처였습니다. (원문) Had a lovely lunch featuring local specialties. Meal deal allowed us to get an appetizer, main, and dessert for 34€. After wandering for an hour to find a place open on Sunday, this was the perfect way to relax

(Google 번역 제공) 이 레스토랑은 구시가지의 아름다운 광장에 위치해 있습니다. 좋은 서비스. 그리고 우리가 먹었던 진짜 부르고뉴 요리들. 육수에 계란을 넣고 샤블리사 소스를 곁들인 닭고기입니다. 훌륭한 와인. (원문) Op een mooi plein in het oude centrum is dit restaurant. Goede bediening. En echte Bourgondische gerechten die wij hebben gegeten. Gepocheerde eieren in bouillon en kip in Chablissaus. Prima wijn.

(Google 번역 제공) 도착했을 때 아무도 우리를 맞이하지 않았습니다. 자리에 앉자마자 에릭이라는 이름의 짙은 남부 억양의 남자가 우리에게 인사도 없이 자리를 비켜 달라고 했습니다. 주문을 받고는, 주문이 끝나기도 전에 테라스를 나갔습니다. 그리고는 다시 돌아와서 확인했습니다... 물론 사과도 없이요. 결국, 우리는 서둘러 나갔습니다... 커피 맛은 끔찍했고, 오후 4시 40분에 커피 판매를 중단했습니다. 무슨 일이 있어도 꼭 피하세요. (원문) Sur place, nous ne sommes accueillis par personne. Après s’être installé, le dénommé Éric nous demande avec son bel accent du sud de se décaler sans même nous saluer. Après avoir pris notre commande en coup de vent, sans prendre le soin de nous laisser la terminer, monsieur quitte la terrasse pour ensuite revenir à nous afin de confirmer… sans s’excuser bien sûr. En bref, nous nous sommes empressés de quitter les lieux…. café infâme et arrêt du service pour le café dès 16h40 À fuir

(Google 번역 제공) 매우 친절하고 전문적인 직원, 최고의 위치, 맛있는 음식. 방문해서 즐거웠습니다. (원문) Very kind and professional stuff, prime location, good food. Pleasure to visit

(Google 번역 제공) 파리의 비스트로를 떠올리게 하는 작은 레스토랑입니다. 빠르고 효율적인 서비스, 세련되고 훌륭한 품질의 지역 요리를 선보입니다. 디종 시내 중심가의 작은 광장에 위치하여 편리합니다. 다만 테이블 간격이 좁은 것이 조금 아쉽습니다. 마치 이웃과 함께 식사하는 듯한 느낌이 듭니다. (원문) Petit restaurant me faisant penser à un bistrot Parisien. Service rapide et efficace, cuisine régionale raffinée et de bonne qualité. Agréablement situé sur une petite place du centre ville de Dijon. Petit bémol pour l’espace entre les tables, on a un peu l’impression de manger avec ses voisins.

(Google 번역 제공) 여기서는 커피와 차만 마셨습니다. 디종 시내 중심가의 분위기를 만끽하며 즐거운 시간을 보냈습니다. 서비스도 아주 좋았습니다. 다른 테이블에서 본 음식은 맛있어 보였지만, 저희는 먹지 않았습니다. 모든 곳에 가까워서 위치가 정말 좋았습니다. 다음에 디종을 방문한다면 꼭 들러서 먹어보고 싶습니다. (원문) All we had here was coffee and tea. Enjoyed soaking up the atmosphere in the center. Town of Dijon. Service was very nice. What we saw of the food from other tables looked great but we did not eat. Great location close to everything. Would love to stop and try the food sometime on a future visit to Dijon.

위치, 룸 시설, 방음, 침대 모두 만족스러웠다

매우 깔끔. 편안한 침구. 훌륭한 위치. 친절한 스텝

(Google 번역 제공) 4성급 호텔에 기대하는 수준과는 거리가 멀었어요. 정말 최악의 경험이었어요. 엘리베이터에 도착하기까지 15분을 기다렸는데, 직원들이 계속 엘리베이터를 탔어요 (직원들의 잘못은 아니지만요). 정말 짜증 났어요. 아침 식사는 25분을 기다렸어요. 오전 11시까지만 가능하다고 해서 별일 없었어요... 목욕가운에 구멍이 났어요. 어쨌든, 여기서 멈추겠습니다. 여전히 이 호텔에 너무 실망했어요. 다시는 가지 않을 거예요😡 (원문) On est loîn d'un standing de ce que l'on attend d'un 4 étoiles, Très mauvaise expérience, attente de 15 minutes pour enfin avoir l'ascenseur qui ne cessait pas de d'être utilisé par le personnel (pas de leur faute) mais très énervant, 25 mn d'attente poir prendre son pdj, on vois dit que l'on sert jusqu'à 11h, donc pas grave ...., trou dans le peignoir, bref j'arrête là, . Encore très déçu de cet établissement, je n'irai plus😡

(Google 번역 제공) 직원들이 세심하게 배려해 주는 아주 좋은 호텔입니다. 객실은 편안했고, 실내 수영장과 사우나는 매우 깨끗했습니다. 호텔 내 Embassy Bar는 시내 레스토랑에서 식사 후 칵테일 한 잔 하기에도 아주 좋습니다. 조식은 풍성하고 다양했으며, 제공되는 케이크는 직접 만든 것입니다. (원문) Un très bel hôtel, avec un personnel au petit soin. La chambre était confortable, la piscine intérieure et le sauna très propre. L'Embassy Bar dans l'hôtel est très bien pour boire un bon cocktail après un restaurant en ville. Et le petit déjeuner est très copieux, très diversifié et les gâteaux proposés sont fait maison

(Google 번역 제공) 이곳에서 즐거운 시간을 보냈습니다. 객실은 편안하고 현대적이었지만, 일부 공간(특히 거미줄)은 청결이 개선되었으면 하는 아쉬움이 남습니다. 스파 공간은 꽤 훌륭하고 다양했습니다. 하맘, 사우나, 그리고 작은 제트 풀이 있었습니다. 수영장은 크기가 적당했지만, 두 커플 이상이면 좁아졌습니다. 조식도 선택했는데, 가격 대비 만족스러운 아침 식사였습니다. 수제 케이크, 아주 예쁜 식당, 그리고 친절한 직원들까지, 전반적으로 아주 좋은 경험이었습니다. 다만, 한 가지 아쉬운 점이 있었습니다. 도착했을 때 직원들의 환영이 다소 형편없었습니다. 그 직원은 별다른 이유 없이 우리에게 거만하고 무시하는 듯한 태도를 보였습니다. (원문) Nous avons passés un bon séjour dans cet établissement. Les chambres sont agréables et modernes, la propreté est néanmoins à revoir pour certains aspects (toiles d'araignés nottament). L'espace SPA est plutôt bien et varié : Hammam, Sauna et petite piscine avec jets. La taille de la piscine nous a convenu mais cela devient compliqué quand on y est à plus de 2 couples... Nous avons également pris l'option petit déjeuner, ce-dernier vaux son prix; gateaux maisons, salle très jolie et personnel agréable; très bonne expérience de ce coté là. Néanmoins petit point négatif : à notre arrivée nous avons été relativement mal accueillis par le personnel, l'homme nous à sembler un peu hautain et méprisant à notre égard, sans aucune raison apparente...

(Google 번역 제공) 단연 세계 최고의 리셉션 경험이었습니다! 메리어트 본보이 두바이 팀은 따뜻한 미소, 완벽한 체크인, 그리고 첫 순간부터 진심 어린 배려로 환대의 기준을 새롭게 정의합니다. 단순히 손님을 환영하는 데 그치지 않고, 마치 고급 호텔에 온 듯한 편안함을 선사합니다. 모든 디테일이 완벽하게 처리되었습니다. 이곳에서의 숙박은 탁월함과 잊을 수 없는 서비스에 대한 새로운 세계적 기준을 제시합니다. 의심할 여지 없이 5성급입니다! (원문) Absolutely the best reception experience in the world! The team at Marriott Bonvoy Dubai redefines hospitality — warm smiles, flawless check-in, and a genuine sense of care from the very first moment. They don’t just welcome guests, they make you feel at home in luxury. Every detail was handled perfectly. A stay here sets new global standards for excellence and unforgettable service. 5 stars without a doubt!

(Google 번역 제공) 스파를 즐기기 위해 이 호텔에 방을 예약하고 싶었는데, 호텔 리셉션 직원(여자)이 감히 "스파를 즐기기 위해 방을 예약하다니 멍청한 짓"이라고 하더군요. 4성급이라고 자칭하는 호텔에 이런 일은 있을 수 없습니다. 저에게는 첫 경험이었고, 분명 마지막 경험이 될 겁니다. (원문) Nous avons voulu prendre une chambre dans cette hôtel afin de profiter du SPA. La personne se trouvant à l’accueil de l’hôtel (fille) a osé nous dire que nous sommes « débile de prendre une chambre pour profiter du spa ». Pour un hôtel qui se dit avoir 4 étoiles, c’est inadmissible. C’était pour ma part une première expérience et ça sera bien la dernière.

(Google 번역 제공) 복고풍의 모습을 간직한 작은 영화관으로, 유독 눈에 띄는 영화들을 볼 수 있다. 홀에는 작은 커피 공간과 몇 개의 테이블과 좌석이 있어 조용히 기다릴 수 있습니다. 우리는 버스로 올 수 있다는 사실 덕분에 이번 첫 방문이 즐거웠습니다. 정류장이 매우 가깝습니다 (원문) C'est un petit cinéma qui a conservé un look rétro et dans lequel vous pourrez voir des films qui sortent du lot. Il y a un petit coin café et quelques tables et sièges dans le hall permettant d attendre tranquillement. Nous avons apprécié cette première visite rendue facile par le fait que nous avons pu venir en bus. Un arrêt est très proche

(Google 번역 제공) 이 편안하고 환영받는 영화관의 아주 좋은 프로그램입니다. 계산대에 계시는 신사분께서 정말 친절하셨습니다. 좋은 시간 보내주셔서 정말 감사합니다 (원문) Une très belle programmation dans ce cinéma confortable et très accueillant. Le monsieur à la caisse d’une extrême amabilité. Merci beaucoup pour ce bon moment

(Google 번역 제공) 다양한 이유로 가는 영화관..하지만 특히 이번 일요일 오후 5시에 열리는 '무작위' 에어컨 때문에 가는 건 아니에요.하지만 불행히도, 미리 전화해서 에어컨이 잘 작동하는지 확인했는데도 그런 일이 일어나요.그리고 떠날 때 그렇게 말한 사람이 나 혼자가 아니었어요.너무 안타까워요. (원문) Cinema que je frequente pour diverses raisons..Mais surtout pas pour sa clim tres "hasardeuse" ce dimanche pour Normal Family 17h..Mais hélas comme cela arrive même quand on appelle avant pour être sur qu'elle marche..Et j'étais pas le seul à le dire en sortant..Dommage

(Google 번역 제공) 내가 수년 동안 자주 방문했지만 프로그래밍 측면에서 그 종파주의를 이제 후회합니다. 나는 여기에서 과잉(전체주의 국가 또는 일부 안일한 집단의 조직화된 소아성애의...예를 들어 예술계의)을 비난하는 아트하우스 영화를 볼 것으로 예상했습니다. of Freedom", "The Survivals"는 경쟁사에게 더 개방적이고 더 나은 영감을 주었습니다. (저는 제가 인용한 세 편의 영화 중 풀하우스와 대중의 박수를 보냈습니다.) 간단히 말해서, 대중의 불만과 재정적 어려움은 눈을 멀게 한 결과입니다. (원문) Un cinéma que je fréquente depuis des années, mais dont je regrette désormais le sectarisme en matière de programmation. Je m'attendais à voir ici les films d'art et d'essais qui dénoncent les dérives (de l'état totalitaire, ou de la pédophilie organisée dans certains milieux complaisants...du monde artistique, par exemple) : donc, "Vaincre ou mourir", "sound of freedom", "les survivantes" sont passés chez vos concurrents, plus ouverts et mieux inspirés (et je n'ai vu qu'un seul des trois films que je cite, salle comble et applaudissements du public). Bref, la désaffection du public et vos difficultés financières sont la conséquence de vos oeillères.

(Google 번역 제공) 그러니 거짓말은 하지 않겠습니다. 제가 어렸을 때 자주 가던 영화관이 꼭 이 영화관은 아니지만, 매주 특별상영이 있기 때문에 아들들과 아무 문제 없이 다시 갈 예정입니다. 우리 아이들을 위해서요. 2~3살쯤 되어서 어린 가족들과 함께 용 스불론을 보러 갔는데, 아빠도 이 컨셉을 좋아하셨어요. 직원 덕분에 (원문) Alors je ne vais pas vous mentir ce n'est pas forcément dans ce cinéma que j'allais autre fois, étant petite, mais le je vais y retourner sans problèmes avec mes fils, car chaques semaines il y a des séances exprès pour nos enfants en bas âge,environ 2-3 ans donc je suis allais voir Zebulon le dragon avec ma petite famille leur papa a aimé ce concept aussi . Merci aux personnels

(Google 번역 제공) 나는 이 영화관에서 매우 흥미롭고 다양한 영화를 발견했으며 프로그램에 대한 리뷰는 종종 관련성이 있습니다. (원문) Je trouve dans ce cinéma une variété de films très intéressante et leurs critiques sur le programme sint souvent pertinentes.

(Google 번역 제공) 다양한 프로그램, 확고한 가치관, 초대 영화 제작자, 그리고 환영하는 팀. 모두 엘도라도로! (원문) Une programmation diversifiée, des valeurs affichées, des cinéastes invité.es et une équipe accueillante. Tous à l'eldorado !

(Google 번역 제공) 최고의 티키 음료와 럼 셀렉션. 서비스는 정말 훌륭했고, 특히 토마스의 럼에 대한 지식에 감탄했습니다. 음료 때문에 여러 날 다시 방문했는데, 특히 바하마 마마는 제가 마셔본 것 중 최고였습니다. (원문) Best Tiki drinks and rum selection. Service is amazing, with a special shout-out to Tomas for his rum knowledge. We came back over multiple days because of the drinks - especially the Bahama Mama, which is the best I have ever had.

(Google 번역 제공) Archipel에서 식전주를 마시며 즐거운 시간을 보냈습니다! 음식은 친구들과 술 한 잔 하기 딱 좋고, 칵테일은 맛있고 훌륭합니다. 인테리어도 정말 예쁘고 분위기도 완벽해요. 웨이터분들의 따뜻한 환대에 감사드립니다!!! (원문) On a passé un super moment pour l'apéro à l'Archipel ! La nourriture est top pour un apéro entre amies. Les cocktails sont gourmands et excellents. La déco est super sympa et l'ambiance aux rendez-vous. Merci aux serveurs pour leur accueil !!!

(Google 번역 제공) 굉장한 경험, 매우 친절한 사장님과 좋은 조언, 수제 과카몰리, 맛있는 칵테일! 세심한 직원분들, 정말 좋았어요. 감사합니다! (원문) Super expérience patronne super sympa et de bon conseil guacamole maison coktail avec du goût ! Personnel à l écoute j ai adoré merci!

(Google 번역 제공) 맛있는 칵테일과 무알코올 칵테일을 마셨어요. 직원들도 정말 친절했고, 독창적인 칵테일을 만들어주셔서 다시 방문하고 싶어요. (원문) We had a delicious cocktail and mocktail. The staff is very friendly. They have original creation of cocktails, would happily come again.

(Google 번역 제공) 나는이 바의 오프닝에 왔습니다. 이번 달에 반복한 것은 정말 좋은 경험이었습니다. 칵테일은 식전주 케이크와 함께 각 잔에 제공됩니다. 칵테일도 너무 맛있고 서비스도 완벽해서 추천드려요! (원문) J'étais venue à l'ouverture de ce bar. C'était une superbe expérience que j'ai réitérée ce mois-ci. Les cocktails sont servis dans leur verre respectif avec des gâteaux apéros. Les cocktails sont très bons et le service est parfait je recommande !

(Google 번역 제공) 잔들이 참 독특해요 (꽃병 모양, 욕조 모양 등). 칵테일도 훌륭하고요. 서비스도 훌륭하고, 심지어 카드 한 벌까지 빌려줬어요. 강력 추천합니다. (원문) Les verres sont très originaux (forme de vase, baignoire, etc...). Les cocktails sont excellents. Le service est incroyable, on nous a même prêté un jeu de cartes. Je recommande

(Google 번역 제공) 어느 날 저녁, 즉흥적으로 여기서 칵테일을 마셨는데 정말 환상적이었어요. 서비스도 빠르고 친절했어요. 아쉽게도 바깥 풍경은 그다지 좋지 않았지만, 꼭 다시 가고 싶어요! (원문) Wir haben hier abends spontan einen Cocktail getrunken und dieser war fantastisch. Der Service ist schnell und freundlich, leider ist die Umgebung draußen nur bedingt schön, trotzdem gerne wieder!

(Google 번역 제공) Blues Café는 편안한 저녁을 보내기에 좋은 장소입니다. 분위기는 따뜻하고 편안하며, 모든 취향에 맞는 다양한 맥주가 제공됩니다. 직원들은 친절하고 협조적이어서 경험이 더욱 즐겁습니다. 번거로움 없이 휴식을 취하고 싶은 분들에게 탁월한 선택이 될 것입니다. (원문) Le Blues Café est un endroit idéal pour passer une soirée détendue. L'ambiance est chaleureuse et décontractée, avec une bonne sélection de bières qui plaira à tous les goûts. Le personnel est sympathique et serviable, ce qui rend l'expérience encore plus agréable. C'est un excellent choix pour ceux qui cherchent à se détendre sans prise de tête.

(Google 번역 제공) 아주 좋은 바입니다. 다양한 맥주를 제공하고 가격도 너무 비싸지 않습니다. 분위기도 좋고 서버분들도 모두 친절합니다. (원문) Bar tout à fait sympa. Propose un grand choix de bière et n’est pas hyper chère. Une bonne ambiance et les serveurs sont tous sympas.

(Google 번역 제공) 파테는 냄새가 나지만 분위기는 좋아요! 백발의 슈퍼 근육질, 너무 착하고 잘 생긴 웨이터에게 대박!!! 나는 돌아올 것이다! (원문) Le pâté pue mais l'ambiance est au rendez vous ! Big up au serveur avec ses cheveux gris qui est super musclé trop gentil et beau gosse !!! Je reviendrais !!

(Google 번역 제공) 정말 특별한 경험이었어요! 무슨 말인지 알겠어요. 인생의 한 단면을 보는 듯한 특별한 경험이었어요!! 서비스는 정말 마법 같았어요! 제 필요를 채워주셨는데 (목이 말랐거든요), 직원들은 세심하고 열정적이었어요. 이 바에서 잊지 못할 저녁을 보냈어요... 모든 것에 감사드려요!!! 키스!!! (원문) Une expérience, que dis-je une tranche de vie extraordinaire !! Le service est magique! On a su répondre à mes besoins(j'avais soif). Le personnel a su être attentif et investit, j'ai passé une soirée inoubliable dans ce bar... Merci pour tout!!! La bisette!!!

(Google 번역 제공) 친구들과 밤을 보내기에 좋은 곳이에요. 직원들도 정말 친절해요. (원문) Nice place to spend a night with friends. The staff is very nice

(Google 번역 제공) 친구들과 테라스에서 맥주를 ​​마시며 즐거운 시간을 보낼 수 있는 가장 편안한 장소입니다. (원문) La place la plus chill pour boire une bonne bière et être entouré de ses amis sur la terrasse.

(Google 번역 제공) 정말 친절했고, 주인분도 친절하셔서 좋았습니다. 제 작은 강아지와 함께 편안하게 지낼 수 있었습니다. 감사합니다. (원문) Très sympa. Tenancier serviable, au top. Bien accueillie avec mon petit chien. Merci

(Google 번역 제공) 디종 같은 작은 시골 마을의 작은 도심 바에서 이렇게 따뜻하게 맞아준 적은 처음입니다. 칵테일의 질은 물론이고 환대에도 감탄했습니다. 저희는 모든 세대가 함께 모인 그룹이었는데, 다들 벌써 다시 오고 싶어 하는 것 같았습니다! 잘 지내시고 곧 뵙겠습니다. (원문) Je n’ai jamais été aussi bien accueillie dans une petit bar de centre ville, d’une petite bourgade de province comme Dijon. Je suis étonnée par la qualité des cocktails autant que de l’accueil Nous étions en groupe, toutes générations confondues et tout le monde semble déjà vouloir revenir ! Prenez soin de vous et à bientôt

(Google 번역 제공) 프랑스 전역에서 멋진 대접을 받으세요. 저는 칵테일 팬이에요. 평생 업계에 종사해 왔습니다. 주인을 포함한 직원들은 매우 친절하고 관대하며 외향적이었습니다. 나는 프랑스어를 거의 하지 못하며 디종에서의 여행 동안 그들은 나를 매우 잘 보살펴주었습니다. 나는 4개의 칵테일을 마셨는데 각각은 서로 다르고 완벽하게 균형이 잡혀 있었고 실행되었습니다. 미국 출신이고 거대한 칵테일 문화를 자랑하는 프랑스 출신이기 때문에 제 생각과 경험으로는 아직 칵테일에 대한 지식이 부족합니다. 매우 흥미롭습니다! 성장과 탐구의 여지가 너무 많습니다. 빨리 다시 방문하고 싶어요! 장소는 매우 활발하고 번화한 지역에 있습니다. 깨끗하고 단순하며 시크합니다. 주인은 환상적인 사람입니다. 칵테일을 좋아하지 않거나 업계에 대해 잘 알고 있다면 다른 곳으로 가서 와인을 마셔보세요. 당신은 부르고뉴 와인을 생산하기 가장 좋은 지역에 있습니다! (원문) Wonderful treat in all of France. I’m a big cocktail fan. Been in the industry my entire life. The staff - owner included were super kind, generous and outgoing. I speak very little French and they took such good care of me on my journey in Dijon. I had 4 cocktails and each was different and perfectly balanced and executed. Being from the USA and from a huge cocktail scene France still lacks the knowledge of the cocktail in my opinion and experience. Which is very exciting! There’s so much room for growth and exploration. I can’t wait to visit again! The place is in a very happening and bustling area. Clean and simple and chic — the owner is a fantastic person. If you don’t like cocktails or know the industry go drink wine elsewhere. You’re in the best area of the world for Burgundy wines!

(Google 번역 제공) 아마 제가 마셔본 칵테일 중 최고였을 거예요.. 건배!! 최악의 방문이었어요 (원문) Probably the best cocktail I’ve ever had .. cheers !! Worst the visit

(Google 번역 제공) 최고의 칵테일 바! 친절한 직원들과 함께요. 바텐더에게 취향에 맞는 칵테일을 주문해 보세요. 언제나 성공적입니다! (원문) Superbe bar à cocktails ! Avec un personnel de qualité. N'hésitez surtout pas à demander au barman une création selon vos envies, c'est toujours une réussite !

(Google 번역 제공) 창의적인 수제 칵테일을 선보이는 활기차고 따뜻한 바입니다. 메뉴에는 각 음료에 대해 자세히 설명되어 있으며 잔의 종류와 어떤 잔에 담겨 있는지도 나와 있어 매우 도움이 됩니다. 남편과 저는 4가지 칵테일을 마셨는데 각각 균형이 잘 잡혀 있고 맛있었습니다. 주인과 서버는 효율적이고 친절했습니다. (원문) A lively and welcoming bar with creative craft cocktails. The menu describes each drink in detail and even shows the type of glass and in which it is served - very helpful. My husband and I tried 4 cocktails and each was well balanced and delicious. The owner and server were efficient and friendly.

(Google 번역 제공) 정말 놀라운 발견이었어요. 맛있을 뿐만 아니라 미소와 친절로 맞아주셨어요. 강력 추천합니다. (원문) Une très belle découverte. En plus d'être délicieux, on nous offre sourire et gentillesse. Nous le recommandons vivement

(Google 번역 제공) 왜 이렇게 좋은 평가를 받는지 알겠어요. 분위기도 좋고 서비스도 최고인 정말 좋은 곳이에요. 강력 추천합니다. (원문) No me extraña que tenga las reseñas tan buenas que tiene. Es un local estupendo, muy bien ambientado y con un servicio de primera. Muy recomendable

(Google 번역 제공) 축제에서 즐거운 시간을 보냈습니다. 분위기도 좋고, DJ도 멋지고, 사운드도 좋았어요. 아름다운 태양 아래서, 엄청난 에너지와 함께. 야외에서 음악을 즐기기에 좋은 곳이었습니다. 전반적으로 흥미로운 경험이었고, 특히 잘 모르는 예술가를 발견하는 데는 좋았습니다. 적어도 한 번은 경험해 볼 만한 이벤트. (원문) Un bon moment passé lors du festival. L’ambiance était sympa, DJ cool et bons sons. Sous un beau soleil, avec une belle énergie. Le lieu était agréable pour profiter de la musique en plein air. Globalement, une expérience intéressante, surtout pour découvrir des artistes qu’on ne connaît pas forcément. Un événement qui mérite d’être vécu au moins une fois.

(Google 번역 제공) 대중을 수용할 수 있는 작은 지하실(12m2)입니다. 무대도 작다. 천천히 플레이할 수 있다는 장점이 있습니다. 2003년부터 디종의 전설적인 장소가 되었습니다. (원문) Petit caveau (12m2) pour accueillir le public. La scène est petite aussi . Avantage de pouvoir jouer doucement. C'est un lieu mythique de Dijon depuis 2003.

(Google 번역 제공) 오래된 록 음악이 흐르는 아늑한 록 바. 손님과 바텐더는 현지인이든 아니든 누구나 환영합니다. 확실히 추천합니다! (원문) Gezellige rockbar met oude rockmuziek. Gasten en barman verwelkomen iedereen, of je nu local bent of niet. Zeker een aanrader!

(Google 번역 제공) 곧 QOTSA, Pixies, Velvet의 음악을 들을 수 있게 될 거예요! 정말 좋은 곳이에요, 정말 좋은 밤이었어요! (원문) Bientôt on pourra y écouter du QOTSA, Pixies et Velvet ! Super endroit, super soirée !

(Google 번역 제공) 저녁 시간에 좋은 바이거나 이 경우에는 우리처럼 마무리하기 좋습니다! 주인은 Dijon의 특정 바의 경우처럼 스스로 "채워두지" 않습니다. 우리는 즐거운 시간을 보냈습니다! 젊음의 본거지였던 이 술집을 다시 찾아온 추억이 되살아났습니다! (원문) Bar sympa pour la soirée ou en l'occurrence la finir comme nous ! Le patron ne se "gave" pas, comme c'est le cas dans certains bars dijonnais. Nous avons passé un très bon moment ! Cela nous a rappelé des souvenirs de revenir dans ce bar, fief de notre jeunesse !

(Google 번역 제공) 단골손님들이라면 한번 가보세요 주인분이 너무 친절하시고 맥주도 맛있어서 조금 비싸도 괜찮습니다. ------ 음악가의 입장에서 콘서트 부분은 매우 혼란스럽고 사용 가능한 장비에 대한 정보가 없으며 음악가를 환영하는 사람은 그것에 대해 아무것도 모르고 잘 알려줍니다. 우리를 위한 숙박 시설로 사용되었으며 우리가 더 많은 비용을 지불해야 했던 비위생적인 숙박 시설에 대해 특별히 언급합니다. 원래 동의했어요. 🙃 ------ 그런데 사람들이 오더니 불이 났으니 사장님과 국민 여러분께 감사드립니다! (원문) Si vous êtes un client régulier, allez-y, le patron est très sympa et les bières bonnes même si un poil chères. ------ D'un point de vue de musicien La partie concert est assez chaotique, pas d'infos sur le matos disponible, la personne qui accueille les musiciens n'y connait rien et le fait bien savoir, mention spéciale pour le logement insalubre qui nous a servi de logement et que nous avons dû payer plus cher que convenu à la base. 🙃 ------ Mais les gens sont venus et c'était le feu, donc merci le patron et les gens du public!

(Google 번역 제공) 올드스쿨 풍의 루츠 록 바입니다. 빈티지 가구에 멋진 웨이터, 그리고 시대적 감성이 느껴지는 인테리어가 돋보입니다. 최신 캘리포니아 IPA는 찾을 수 없지만(물론...), 사운드트랙과 분위기만 봐도 충분히 즐길 만한 곳입니다. (원문) Un bar rock à l'ancienne, bien roots. Le mobilier est "vintage", les serveurs sont cool et la déco d'époque. C'est pas là où tu vas trouver la dernière IPA californienne (encore que..), mais niveau bande son et ambiance ça vaut le coup.

(Google 번역 제공) 2024년 4월 20일 저녁. DJ가 주최하는 저녁, 정말 훌륭했습니다. 나이트클럽 음악. 이 프레임워크는 젊은 사람들을 대상으로 합니다. 벽은 낙서로 덮여 있습니다. 요리 맛이 나지 않았어요. 음료 가격은 합리적입니다. 친구들이 편안한 저녁을 보낼 수 있는 장소입니다. (원문) Soirée du 20 avril 2024. Soirée animée par un DJ, vraiment top. Musique de boîte de nuit. Le cadre est plutôt destiné aux jeunes. Les murs sont dessinés de graffitis. Je n' ai pas goûté à la cuisine. Les prix des boissons sont raisonnables. Lieu destiné entre amis pour passer une soirée détente.

(Google 번역 제공) 정말 최고 수준의 시설입니다. 매주 일정이 업데이트되어 소셜 미디어에 항상 최신 소식을 전해드립니다. 80년대, 90년대, 2000년대 스타일의 음악 멋진 분위기 속에서 춤추고 술 한잔하기 좋습니다. 주인분은 정말 친절하고 아내분과도 잘 어울립니다! (원문) Établissement vraiment au top, toujours a jour sur les réseaux sociaux avec un planning de la semaine. Musique type année 80-90-2000 Super pour danser et boire un coup dans la bonne ambiance Le propriétaire est vraiment sympa et agréable avec sa femme !

(Google 번역 제공) 좋은 바이지만 가격이 조금 과도합니다. 유리잔에 머리카락이 들어 있는 자신을 찾는 것도 좋지 않습니다. 웨이트리스는 친절했지만 표시된 가격은 귀하가 얻는 가격이 아닙니다. 설정이 멋지고 음악도 한 번 시도해 볼 가치가 있지만 다른 멋진 바도 있습니다. (원문) Bar sympa, mais les prix un peu excessifs. Se retrouver avec un cheveu dans son verre, pas terrible non plus. Les serveuses étaient sympas, mais les prix affichés ne sont pas ceux qu’on vous encaisse. Le cadre est cool et les musiques aussi, à tester une fois, mais il y a d’autres bars sympas.

(Google 번역 제공) 80년대부터 2000년대 음악에 맞춰 파티를 즐기기에 완벽한, 아주 역동적인 댄스 바입니다! 중심지에 위치하며, 직원들이 정말 친절하고, 바 안에 여러 개의 공간이 있으며, 재미있는 인테리어까지! (원문) Un bar dansant super dynamique, parfait pour venir faire la fête sur des musiques années 80-2000 sans se prendre la tête ! Emplacement central, personnel hyper accueillant, plusieurs espaces dans le bar et déco rigolote !

(Google 번역 제공) 90년대와 2000년대 향수를 느끼시는 분들께 딱 맞는 바예요! 분위기도 좋고, DJ도 훌륭하고, 직원분들도 정말 친절하세요. 친구들과 함께 즐거운 밤을 보내기에 딱이에요. 꼭 다시 방문할 거예요! (원문) Un bar génial pour les nostalgiques des années 90-2000 ! Ambiance au top, DJ au top, et staff super sympa. Parfait pour une soirée entre potes, on y retourne sans hésiter !

(Google 번역 제공) 90~2000년대 분위기의 댄스 바입니다. 분위기도 좋고, 서비스도 좋고, 직원분들도 친절해서 강력 추천합니다! (원문) Un bar dansant avec un thème années 90/2000. Très bonne ambiance, bon service au bar, sympathie du personnel. Je recommande les yeux fermés !

(Google 번역 제공) 생일 파티에 딱 맞는 멋진 분위기! 80년대부터 2000년대까지의 음악이 옛 추억을 떠올리게 합니다. 도심의 술집과는 다른 색다른 댄스 바! (원문) Super ambiance pour un anniversaire ! Musiques années 80 - 2000 qui nous rappelle des bons souvenirs. Un bar dansant qui change des bars du centre ville !

(Google 번역 제공) 디종 저녁에 지나가는데 직원들이 저녁에 별로 세심하지 않습니다... 비싸고 특히 도어맨이 사람들이 내 저녁에 짧은 시간에 들어오지 못하게 하고 금지된다고 생각합니다! !!!! (원문) De passage pendant mes soirées Dijonnaise!Personnel pas trés à l'ecoute le soir ...cher et surtout portier qui se croit tout permis en poussant les gens pour pas les faire entré bref de mon coté établissement banni de mes soirées et à bannir !!!!!!

(Google 번역 제공) 친구들과 함께 저녁을 보내기에 좋고, 노래방이 정말 분위기를 조성해줍니다! (원문) Sympa pour une soirée entre amis, et le karaoké met vraiment de l'ambiance !

(Google 번역 제공) 멋진 저녁을 만들어준 야간 및 주말 직원들에게 감사드립니다 (원문) Merci au personnel de nuit et week-end pour ces superbes soirées

(Google 번역 제공) 우수한 직원, 좋은 이해 및 문제 발생시 탁월한 업무 수행 (원문) Enbiense exelente personnel bonne entente et exelente boulot en ca de problème

(Google 번역 제공) -:)정말 멋진 록 분위기!! (원문) -:)Super ambiance rock géniale!!

(Google 번역 제공) 불행하게도 신트라는 이제 문을 닫았습니다 :( (원문) Le cintra est désormais malheureusement fermée :(

(Google 번역 제공) 직원이 평균 이상으로 교체된 이후 (원문) Depuis Le Changement Du Staff Plus quemoyen