토룬에서 가기 좋은 24곳

맥주 샘플러(4종)와 가장 높은 가격대인 Legenda 맥주, 그리고 식사로는 Rostbeef 먹었습니다. 맥주 양조를 하는 곳이라 그런지 샘플러는 맛있었고요. 스테이크는 굽기 정도를 물어보지 않으셨는데 미디움 정도로 구워주셨고, 로스트비프 특성상 식감은 괜찮았지만 솔직히 다른 곳 대비 맛있지 않았어요. (고기에 기본 염지된 간이 조금 애매한 느낌이었습니다.) 특히 Legenda 병맥주는 개인적으로 많이 별로였습니다..차라리 비슷하게 진저 맛이나는 흑 생맥주 Piwo piernikowe가 나은 듯해요. 전체적으로 양조한 일반 맥주와 좋은 분위기를 감안하면 방문하기 괜찮을 것 같습니다.

(Google 번역 제공) 이곳은 분명 토룬이 자랑스러워할 만한 곳입니다. 레스토랑은 아름답고, 잘 관리되어 있으며, 티끌 하나 없이 깨끗합니다. 대부분 직접 양조한 맥주 종류도 아주 다양합니다. 메뉴에는 흥미로운 요리들이 많이 있습니다. 하지만 가장 인상적인 것은 바로 서비스입니다. 젊고 열정적이며 교양 있는 사람들이 친절하고 미소를 잃지 않습니다. 긍정적인 에너지와 밝은 목소리, 그리고 요리에 대한 해박한 지식을 갖춘 멋진 젊은 여성분께서 저희를 맞아주셨다는 것은 행운이었습니다. 아니아 씨, 정말 최고입니다. 멋진 저녁을 선사해 주셔서 감사합니다. 😀❤️👌 곧 뵙겠습니다. 🫶 (원문) Z pewnością jest to miejsce, z którego Toruń może i powinien być dumny. Restauracja przepiękna, świetnie utrzymana, czyściutka. Bardzo dobry wybór piw, głównie robionych na miejscu. Sporo ciekawych dań w karcie. Jednak największe wrażenie robi obsługa. Młodzi ludzie z pasją, kulturą, otwarci, uśmiechnięci. Mieliśmy szczęście być obsługiwani przez wspaniałą młodą kobietę pełną pozytywnej energii, radości w głosie i doskonałej wiedzy o tym, co podaje. Pani Aniu, jest Pani niesamowita, dziękujemy za cudowny wieczór 😀❤️👌 Do zobaczenia 🫶

(Google 번역 제공) 토룬에 있는 흥미로운 곳이에요... 매력적인 인테리어가 돋보이죠. 음식도 괜찮았고, 맥주도... 그냥 그럭저럭 괜찮았어요. 멀드 진저브레드 맥주는 좀 아쉬웠어요. 너무 씁쓸했고, 국물도 제 입맛에 덜 맞았어요. 직원들은 정말 친절했고, 미소가 지어져서 정말 좋았어요. (원문) Ciekawe miejsce w Toruniu … z atrakcyjnym wystrojem wnętrza. Jedzenie ok i piwo też … ale tylko OK. Grzanym piernikowym piwem się zawiodłam - zbyt gorzkie, a rosół był jak dla mnie mało doprawiony. Ogromy plus dla obsługi - uśmiechnięta i bardzo sympatyczna.

(Google 번역 제공) 토룬에서 푸짐한 양과 폴란드식 요리를 찾는다면 단연 최고의 미식 경험을 선사합니다. 친구들과 함께 방문해서 메뉴의 절반 이상을 먹어봤는데, 모든 것이 4~5성급 수준이었습니다. 빠르고 간편한 서비스, 훌륭한 음식, 멋진 인테리어, 그리고 현지에서 양조한 맥주까지, 불만은 없습니다. 5성급은 충분히 받을 만한 곳입니다. (원문) Hands down the best culinary experience in Torun if you're looking for solid portions and Polish-adjacent food. Visited with friends and tried more than half the menu, everything was four- or five-star level. Quick and effortless service, excellent food, brilliant interior design and locally brewed beer, no complaints, five stars fully deserved.

(Google 번역 제공) 아니아와 함께 레스토랑에서 보낸 저녁은 정말 즐거웠습니다. 그녀는 매력적이고 교양 있고 따뜻한 사람입니다. 그녀의 따뜻함과 편안하고 매력적인 대화는 더욱 즐거운 분위기를 만들어 주었습니다. 정말 좋은 경험이었어요. 다시 가고 싶어요. 추신 맛있는 맥주 🍺🍻 (원문) Wieczór spędzony z Panią Anią w restauracji był niezwykle udany. To osoba pełna uroku, kultury i ciepła. Jej serdeczność oraz swobodne, interesujące rozmowy sprawiły, że czas minął w wyjątkowo przyjemnej atmosferze. Bardzo pozytywne wrażenie – chętnie powtórzyłbym tak spotkanie. Ps. Przepyszne Piwko 🍺🍻

(Google 번역 제공) 소고기 타르타르는 정말 맛있었습니다. 육수는 묽어서 맑지 않았고 전반적으로 약했습니다. 멀드 진저브레드 맥주는 별로였지만, 진저브레드 향이 살짝 가미된 멀드 애플 와인은 맛있었습니다. 40분 정도 있었는데, 식당을 나서니 옷에 곰팡이 냄새가 났습니다. 곰팡이는 질병이고, 알레르기나 천식 환자는 절대 그곳에 가면 안 됩니다. 건강에 해롭습니다. 특히 음식을 먹는 곳에서는 절대 용납할 수 없는 일입니다. (원문) Tatar wołowy bardzo smaczny. Rosół rozwodniony, mało klarowny, ogólnie słaby. Grzane piwo piernikowe bez szału, natomiast grzaniec jabłkowy z nutą piernika fajny w smaku. Byliśmy około 40 minut i ciuchy/odzież po wyjściu z restauracji śmierdzą stęchlizną/pleśnią. Grzyb/pleśń to choroby, a alergicy i astmatycy nawet tam nie wchodźcie. Szkoda zdrowia. Nie jest to w ogóle akceptowalne, a tym bardziej w miejscu gdzie spożywa się jedzenie/posiłki.

(Google 번역 제공) 다양한 맥주를 강력 추천합니다. 음식도 맛있지만, 가장 인상 깊었던 건 아니아 씨였습니다. 저희를 정말 잘 돌봐주시고, 정말 전염성 있는 긍정적인 에너지를 발산해 주셨어요. 😄 그런 분이 더 많았으면 좋겠어요. 💜 (원문) Bardzo polecamy fajny wybór piw, jedzenie też dobre aczkolwiek największe wrażenie zrobiła Pani Ania. Świetnie się nami zaopiekowała, promienieje pozytywna energia która jak najbardziej zaraża 😄 oby jak najwięcej takich ludzi 💜

(Google 번역 제공) 토룬 천문관은 처음 방문했는데, 평생 잊지 못할 곳이라는 걸 이미 알고 있어요. 돔에 투사되는 영상은 정말 놀라워요. 마치 우주를 여행하는 듯한 느낌이었어요. 단순히 보기만 하는 일반적인 박물관이 아니라, 직접 만져보고 체험할 수 있는 체험 코너에서 물리적 현상을 이해할 수 있어요. 모든 것이 정말 인상적이에요. 토룬을 방문하는 모든 분께 강력 추천합니다. 미리 방문 계획을 세우고 온라인으로 티켓을 구매하는 것이 좋습니다. 아이부터 어른까지 모두 꼭 가봐야 할 곳이에요. (원문) Po raz pierwszy odwiedziłem toruńskie planetarium, ale już wiem, że to miejsce zapadnie mi w pamięć. Projekcje na kopule są absolutnie niesamowite – czułem się, jakbym naprawdę podróżował po kosmosie. To nie jest typowe muzeum, gdzie tylko się patrzy, tutaj można też dotknąć i spróbować zrozumieć zjawiska fizyczne w interaktywnej części. Całość robi niesamowite wrażenie. Zdecydowanie polecam to miejsce każdemu, kto odwiedza Toruń. Odwiedziny zdecydowanie warto zaplanować wcześniej i kupić bilety przez internet. Obowiązkowy punkt na mapie Torunia dla małych i dużych.

(Google 번역 제공) 돌아오는 기차를 기다리면서 이미 한 번 댓글을 단 것 같은데, 만약 안 됐다면 하루에 두 번 공연만 봤다는 말만 할게. 전에 프롬보르크에 가본 적이 있어서 아무 말도 안 할게요. 사운드트랙이 환상적이에요. 유튜브에서 트랙리스트를 찾을 수 있으면 좋겠어요. 내레이션도 훌륭하고, 공연도 훌륭했어요. 이렇게 멀리 사는 게 후회돼요. 여자랑 데이트할 가치가 있으니까요. 친절한 서비스에 흥미로운 프로그램들이 많아요. 토룬에 가면 놓칠 수 없죠. 레퍼토리를 따라가기 시작했어요. 하늘에 매료된다면 한 시간도 안 걸려서 나라를 반 바퀴 돌아볼 가치가 있으니까요. 화성 기지랑 측지 박물관도 있었는데, 시간이 허락하지 않아서 못 갔어요 (2025년 여름 방학이 끝나서요). 그리고 돌아오는 기차에서 천문대(다른 곳에 위치)의 다른 볼거리들에 대해 알게 된 게 아쉬워요. 프롬보르크는 사람이 많았지만, 토룬은 훨씬 적었어요 😞. 코페르니쿠스 기념관도 중요하지만, 직원들과 수준 높은 쇼를 자랑하는 천문관은 시장 광장에서 찍은 사진보다 훨씬 훌륭해요. 꼭 가봐야 할 곳이에요! (원문) Wydaje mi się, że już raz dodałem opinię czekając na pociąg powrotny, ale jeśli się nie udało to napiszę tylko, 2 seanse 1 dnia, będąc wcześniej we Fromborku, to nic nie powiedzieć. Rewelacyjny podkład muzyczny, chciałbym trackliste znaleźć na YT. Świetna narracja, genialne pokazy. Żałuję, że mieszkam tak daleko, bo warto zabrać dziewczynę na taką randkę. Uprzejma obsługa, ciekawe programy. Nie można ominąć będąc w Toruniu. Zaczynam śledzić repertuar, bo warto przejechać pół kraju dla tej niecałej godziny, jeśli kogoś fascynuje niebo. Dodatkowo, była baza Mars i Geodozjum, ale czas nie pozwolił na miejscu. (koniec wakacji 2025). I żałuję, że już w pociągu powrotnym dowiedziałem się o dodatkowych atrakcjach w samym obserwatorium (inna lokalizacja). We Fromborku komplet, w Toruniu ułamek 😞. Pomnik Kopernika jest ważny, ale Planetarium z obsługą i jakością pokazów biją na głowę zwykłą fotkę na rynku. Must have!

(Google 번역 제공) 컬러풀 스페이스 어린이 상영회에 참석했습니다. 아이도 어른도 모두 즐겼습니다. 정말 멋진 공연입니다. 마스 베이스와 지오디움 티켓은 구매하지 않는 것이 좋습니다. 마스 베이스 전시는 제대로 작동하지 않고, 로봇은 블록을 잡지 못하며, 어린아이들에게는 텍스트가 너무 많고 배울 만한 "놀이"가 부족합니다. 지오디움 전시는 제대로 작동하지 않고, 수력 발전소는 전기를 생산하지 못합니다. 따라서 두 개의 전시는 건너뛰는 것이 좋습니다. (원문) Byliśmy na seansie dla dzieci kolorowy kosmos. Dzieci i dorośli zadowoleni. Bardzo fajny przekaz. Baza mars i geodium nie polecamy kupować biletów. Baza mars nie działające eksponaty, roboty które nie łapią klocków, dla małych dzieci za dużo tekstu za mało "zabawy" przez którą się uczą. Geodium jedna wystawa nie działa, wytwarzanie prądu przez elektrownię wodną nie działa. Czyli tak naprawdę dwie sale bym radził pomijać ..

(Google 번역 제공) 이 독특한 명소는 꼭 한번 들러볼 만하며, 관광객들에게 인기가 많기 때문에 미리 티켓을 구매하는 것을 추천합니다. 매 시간마다 구형 홀에서 다양한 테마의 쇼가 펼쳐지는데, 난이도가 다르기 때문에 아이들과 함께 여행하는 경우 원하는 쇼의 티켓을 미리 구매하는 것이 좋습니다. 전반적으로 추천합니다. (원문) Nietypowa i warta rozważenia atrakcja, oblegana przez turystów, stąd też zalecany jest zakup biletów z wyprzedzeniem. Co godzinę mamy różne tematycznie pokazy w sferycznej sali - ich poziom trudności jest zróżnicowany, stąd wybierając się z dziećmi warto kupić z wyprzedzeniem bilet na wybrany przez nas seans. Generalnie - polecam.

(Google 번역 제공) 이 천문관은 전에도 방문한 적이 있었고, 다른 비슷한 시설에서도 더 좋은 경험을 하긴 했지만, 쇼의 퀄리티는... 음... "괜찮다" 정도였습니다. 하지만 이번에는 제 기대를 훌쩍 뛰어넘었습니다... "우주의 아름다움"을 보러 갔습니다. 쇼의 95%는 2000년대 윈도우 무비 메이커를 연상시키는 전환 효과와 효과를 사용한, 품질이 매우 낮은 애니메이션으로 이루어져 있었습니다. "불꽃놀이", 블랙홀로 사라지는 태양, 심지어 달에서 맹렬하게 폭발하는 장면까지 있었습니다. :D 달의 불꽃은 어디서 온 걸까요? 좋은 질문입니다. 애니메이션에서 태양계의 행성들이 서로 거의 닿을 뻔했습니다. 태양이 끊임없이 블랙홀로 사라지거나 폭발하는 장면도 있었죠. 농담이라고 하고 싶지만, 아쉽게도 그럴 수가 없네요. 쇼를 보는 동안, 저는 이것이 일종의 심리 실험인가 하는 생각이 들기 시작했습니다. 누군가 관객이 이 반(反)과학적 경이로움에 어떻게 반응할지 시험하는 걸까요? 별 투영기는 쇼의 약 5% 정도만 사용되었습니다. 해설의 약 10% 정도만 텍스트가 섞여 있었습니다. 안타깝게도 초등학교 1학년 아이들에게도 익숙한 진부한 표현들이었고, 이 쇼는 12세 이상 어린이와 성인을 대상으로 합니다. 저도 형편없는 그래픽 디자인도 이해합니다. 플라네타륨에 돈이 없는 게 분명합니다. 하지만 키치적인 요소는 아닙니다. 태양계에 대한 사실을 왜곡하고 반(反)과학적 애니메이션을 사용하는 것도 마찬가지입니다. 이 플라네타륨에 가지 말라고 권하고 싶습니다. 시간과 돈 낭비입니다. 토룬은 천문학사에서 매우 중요한 장소인데, 정말 안타깝습니다. (원문) Kiedyś odwiedziłam już to planetarium i mając wtedy wprawdzie lepsze doświadczenia z innych tego typu instytucji, oceniłam poziom spektaklu na... hm... "OK". Tym razem jednak spektakl przekroczył moje najśmielsze obawy... Wybrałam się na "Piękno Wszechświata". 95% spektaklu stanowiły bardzo słabej jakości animacje z przejściami i efektami niczym z programu Windows Movie Maker z lat 2000. Były to efekty typu "fajerwerki", słońce znikające w czarnej dziurze, a nawet ogniste wybuchy na Księżycu. :D Skąd ogień na Księżycu? Dobre pytanie. Planety naszego układu słonecznego też na animacjach prawie stykały się ze sobą powierzchnią, a Słońce znikało co chwilę w czarnej dziurze albo wybuchało. Naprawdę chciałabym napisać, że to żart, ale niestety nie mogę. W pewnym momencie seansu zaczęłam się zastanawiać czy to jakiś eksperyment psychologiczny - czy ktoś sprawdza jak publiczność zareaguje na te antynaukowe cuda. Projektor gwiazd użyty był może w 5% spektaklu. Komentarzem okraszone było może 10% - niestety na dodatek były to same banały znane nawet dzieciom w pierwszych klasach podstawówki, a spektakl jest przeznaczony dla młodzieży w wieku 12+ i dla dorosłych. Rozumiem jeszcze biedne modele graficzne - widocznie planetarium nie ma pieniędzy. Jednak kiczu już nie. Tak samo zakłamywania faktów o układzie słonecznym i antynaukowych animacji. Odradzam wizytę w tym planetarium. To strata czasu i pieniędzy. Takie to przykre, bo Toruń to w końcu tak znaczące miejsce dla historii astronomii.

(Google 번역 제공) 남녀노소 모두에게 최고의 장소입니다. 교육적인 동시에 아이들의 호기심을 자극합니다. 상상력을 자극합니다. "비욘드 더 호라이즌"이라는 프로그램이 정말 훌륭합니다. 우주선에서 "화성 17호" 미션을 수행하며 과제를 해결하고 퍼즐을 풀며 효율성과 지식을 키울 수 있습니다. 강력 추천합니다. (원문) Mega miejsce udka młodszych i starszych .Bardzo edukacyjne i zarazem wzbudzające ciekawość u dzieci .Pobidza wyobraźnię .Seans „Za horyzontem „super .Misja „Mars 17” w statku kosmicznym rozwiązywanie zadań ,zagadek ,sprawność i wiedza .Gorąco polecam

(Google 번역 제공) 정말 놀라운 곳이었습니다. "대우주"라는 광경을 봤습니다. 이 지식 없이는 우주에서 우리의 위치를 ​​이해할 수 없습니다. 젊은 세대뿐만 아니라 교육계에서도 꼭 봐야 할 곳입니다. 이 방은 주로 수학여행으로 사용되지만, 10살 아이들에게는 너무 이른 시간일 겁니다. 완벽한 관람 조건입니다. (원문) Niesamowite miejsce. Widzieliśmy spektakl Makrokosmos. Bez tej wiedzy nie da się zrozumieć naszego miejsca we wszechświecie. Obowiązkowe w edukacji nie tylko młodzieży. Na sali głównie wycieczki szkolne choć dla 10 latków to chyba za wcześnie. Idealne warunki do oglądania.

(Google 번역 제공) 우선, 이곳의 이름이 우연이 아니라는 점에 유의해야 합니다. 대부분 이 집의 역사를 주로 이야기하는 것 같습니다. 물론, 니콜라우스 코페르니쿠스와 그의 가족, 그리고 그의 업적에 대해 많은 것을 배울 수 있는데, 주로 인터랙티브 멀티미디어 디스플레이를 통해 다룹니다. 천문관도 빼놓을 수 없습니다. 특히 기구가 전시된 한 방은 독특한 전시를 통해 인상적입니다. 박물관 자체는 전통적인 박물관과 멀티미디어와 기술이 중요한 역할을 하는 현대적인 박물관이 조화를 이루고 있습니다. 제 생각에 토룬 방문객이라면 꼭 방문해야 할 곳입니다. 특히 토룬 시내, 혹은 적어도 구시가지에서는 코페르니쿠스에 대한 언급을 찾기가 쉽지 않은 것 같습니다. 그의 모습이 새겨진 기념품은 여러 곳에서 구입할 수 있습니다. 이 박물관과 간접적으로 천문관만 있을 뿐, 다른 볼거리는 거의 없어서 조금 텅 빈 느낌이 듭니다. (원문) Na wstępie trzeba zaznaczyć, że że nazwa tego miejsca nie jest przypadkowa. Przez większość czasu faktycznie wydaje się, że głównie chodzi o historię samego domu. Oczywiście dowiemy się tam sporo na temat Mikołaja Kopernika, jego rodziny i jego dokonań, głównie z interaktywnych ekranów multimedialnych. Jeśli chodzi o część astronomiczną, to ona też jest, w szczególności jedna sala z przyrządami robi wrażenie, z wyjątkowym eksponatem. Samo muzeum jest połączeniem typowego muzeum z nowoczesnym gdzie multimedia i technologia odgrywają dużą rolę. Moim zdaniem dla osób odwiedzających Toruń to jest "must see", tym bardziej, że niestety odnoszę wrażenie, że w samym Toruniu, a przynajmniej na starym mieście trudno znaleźć jakiekolwiek nawiązania do Kopernika, poza pamiątkami z jego wizerunkiem które można w wielu miejscach nabyć. Wydaje mi się to trochę puste, kiedy prawie nic więcej za tym nie idzie. Poza właśnie tym muzeum i pośrednio planetarium.

(Google 번역 제공) 니콜라우스 코페르니쿠스 생가와 박물관은 토룬 구시가지 중심부에 위치해 있습니다. 이곳에서 중세 토룬의 분위기를 느끼고 위대한 천문학자의 삶을 상상해 볼 수 있습니다. 이 체험형 박물관에서는 가구, 의류, 과학 기기, 지구본 등을 포함한 내부를 둘러볼 수 있습니다. 저는 연기 효과와 유리 바닥이 기억에 남습니다. 흥미로운 물건과 전시물이 많습니다. 수학여행이나 외국인 관광객, 폴란드 관광객 등 다양한 사람들이 이곳을 찾습니다. 매우 흥미로운 곳이기 때문에 놀랄 일도 아닙니다. 흥미롭게 전개되는 역사는 아이들에게 기억에 남을 만한 경험을 선사하며, 아이들은 지식을 쌓고 세상에 대한 호기심을 불러일으킬 수 있습니다. 가격도 합리적이고 모든 관광지와 가깝습니다. 저는 이 도시가 정말 마음에 듭니다. 독특하고 그만의 매력이 있거든요. (원문) Dom i Muzeum Mikołaja Kopernika znajduje się w sercu Toruńskiej starówki. To miejsce pozwala odkrywać klimat średniowiecznego Torunia oraz wyobrazić sobie życie wielkiego astronoma. Interaktywne muzeum gdzie można zobaczyć wnętrze mam na myśli meble, ubiory, przyrządy naukowe, globusy i inne. Pamiętam efekt dymu i szklana podłogę . Dużo ciekawych rzeczy i eksponatów. Miejsce odwiedzane przez wycieczki szkolne i nie tylko. turyści z zagranicy jak i Polacy. nie dziwi mnie to ponieważ jest to bardzo ciekawe miejsce. Historia przedstawiona w ciekawy sposób zapada w pamięci i w ten sposób dzieci zdobywają wiedzę i pobudzają w sobie ciekawość świata. Ceny nie są wygórowane a wszędzie jest blisko do każdej atrakcji. Bardzo lubię to miasto jest niezwykłe ma swój urok .

(Google 번역 제공) 서비스가 정말 형편없었습니다. 고객 서비스는 감정 표현이 전혀 없었습니다. 처음에는 대기실이 "너무 붐벼서" 나가달라고 했는데, 밖에 서 있는데 다른 방문객이 문을 열어주었고 직원이 들어가도 된다고 했습니다. 문제는 입구 문을 잠그지 않는다는 것이었는데, 직원들이 너무 신경 썼다면 문이 저절로 닫혔을 수도 있었습니다. 저는 배낭을 가지고 있었지만, 배낭을 가지고 들어갈 수 없었습니다. 2즐로티짜리 사물함을 사용하라고 했습니다. 현금이 없으면 어떻게 해야 하는지 묻자 배낭을 앞에 두라고 했습니다. 제가 무슨 피해를 입혔을까요? 전시의 대부분은 멀티미디어 자료로 구성되어 있었고 (좋긴 했지만, 저는 온라인에서 읽을 만한 건 돈 내고 읽지 않거든요...), 더 복잡한 전시는 플렉시글라스로 완전히 분리되어 있었습니다. 전시의 일부 구역에 고장이 발생했는데, 사전에 통보받지 못했고, 티켓 가격은 변함없이 유지되었습니다. 결국 서비스 요금이 인하되었음에도 불구하고 말입니다. 과거를 반영하도록 개조되고 시대적 가구로 꾸며진 객실은 마음에 듭니다. 오작동하거나 작동하지 않는 멀티미디어 시스템과 무뚝뚝하고 불친절한 직원들은 큰 단점입니다. (원문) Obsługa na bardzo niskim poziomie. Podejście do klienta bez emocji. Na początku zostaliśmy wyproszeni z poczekalni, bo było "za dużo osób", po czym stojąc na dworze inny zwiedzający otworzył drzwi i Pani z obsługi powiedziała, że możemy wejść. Problem do zwiedzających, że nie zamykają drzwi wejściowych, które mogłyby się same zamykać, jeśli obsłudze aż tak na tym zależy. Miałem plecak, nie mogłem wejść z plecakiem. Kazano mi skorzystać z szafki, do której potrzeba było 2 zł. Po zapytaniu się, co mam zrobić, jeśli nie mam gotówki, dostałem informację, że mam trzymać przed sobą plecak. Co miałbym uszkodzić? Większość wystawy to materiały multimedialne (fajne, ale nie po to płacę, żeby czytać coś, co jest w Internecie...) a bardziej złożone wystawy były oddzielone kompletnie pleksi. Warto też wspomnieć, że część wystawy była w awarii, o czym nie zostaliśmy wcześniej poinformowani, a cena biletu nie zmieniła się - mimo że ostatecznie usługa była zmniejszona. Pozytywnie oceniam pomieszczenia, które były zaadaptowane na dawne czasy i tak wyposażone w meble z tamtych lat. Nieprawidłowo działające lub niedziałające multimedia + opryskliwa i niegrzeczna obsługa działa na sporą niekorzyść.

(Google 번역 제공) 흥미로운 정보가 가득하고 16세기 부유층의 삶을 엿볼 수 있습니다. 아름다운 캐비닛과 유리 제품들. 시끄러운 수학여행만 아니었다면 완벽했을 텐데 말이죠. 아이들의 잘못이 아니라 보호자들의 잘못입니다. 아이들에게 박물관을 보여주는 건 좋은 일이지만, 하루에 다섯 곳만 보여주면 아무것도 기억하지 못할 테니까요. 그래도 그만한 가치가 있습니다. 박물관은 목요일에 무료입니다. (원문) Dużo informacji ciekawoe podanych i wyobrażenie jak żyli bogaci mieszczanie w XVI wieku. Piękne szafy i szkło. Gdyby nie hałaśliwe wycieczki szkolne to byłoby idealnie. To nie wina dzieci tylko opiekunów. Ale dobrze że im pokazują muzea , może tylko nie 5 jednego dnia , bo nic nie zaoamiętają , a warto. W czwartki muzeum za darmo.

(Google 번역 제공) 처음 입장했을 때, 1층 전시관 대부분이 작동하지 않거나 제대로 작동하지 않아 이곳을 "코페르니쿠스의 실패작"이라고 부르고 싶을 수도 있지만, 그 후에는 모든 것이 괜찮습니다. 코페르니쿠스 시대의 유물, 또는 그보다 조금 더 초기의 유물들이 많이 전시되어 있는 흥미로운 곳입니다. 오디오 가이드(말보르크나 마주리아의 늑대 소굴에서 사용하는 것과 같은 시스템입니다!)를 이용하면 코페르니쿠스와 그의 가족, 그리고 그의 역사에 대해 많은 것을 배울 수 있습니다. 시대별 유물들은 그 시대를 더욱 깊이 있게 느끼게 해 줍니다. 이 건물이 오랜 세월 동안 천장, 프레스코화 등 좋은 상태로 보존되어 있다는 것이 놀랍습니다. 투어는 관람 속도와 각 전시를 자세히 살펴보고 싶은 정도에 따라 약 1시간에서 1시간 30분 정도 소요됩니다. 꼭 방문할 가치가 있는 곳입니다. (원문) Choć początkowo po wejściu ma się ochotę zmienić nazwę tego miejsca na "awaria Kopernika", bo większość wystaw na parterze nie działa wcale albo właściwie, to potem jest już dobrze. Ciekawe miejsce ze sporą ilością przedmiotów z czasów Kopernika lub tylko nieznacznie młodszych. Biorąc audio przewodnik (polecam! - ten sam system co w Malborku lub Wilczym Szańcu na Mazurach) możemy dowiedzieć się sporo o Koperniku, jego rodzinie i historii. Dzieki przedmiotom z epoki zanurzamy się w tamtych czasach głębiej. Aż dziw bierze że ten budynek przetrwał tyle wieków w tak dobrym stanie (stropy, freski itp). Zwiedzanie trwa ok 1-1.5 godziny. Zależy od tempa Jakie sobie weźmiemy i jak szczegółowo chcemy poznać każdą wystawę. Warto wstąpić

(Google 번역 제공) 매우 형편없는 박물관입니다. 내용이 너무 복잡하고, 인터랙티브 화면이 너무 많아서 읽을 거리가 부족하고 전시물도 너무 적습니다. 이 박물관은 천문학의 역사를 다루면서 코페르니쿠스에 중점을 두고, 중세 후기 상인의 저택을 복원한 형태입니다. (원문) Bardzo słabe muzeum. Duże pomieszanie zawartości. Za dużo interaktywnych ekranów do czytania za mało eksponatów. Muzeum to połączenie historii astronomii z naciskiem na Kopernika oraz ekspozycji rekonstrukcji pomieszczeń mieszkalnych domu kupieckiego późnego średniowiecza.

(Google 번역 제공) 매우 흥미롭고 놀라운 전시들이었습니다. 인류의 발견의 시작을 보여주는 전시였습니다. 선사 시대와 고대부터 니콜라우스 코페르니쿠스의 현대까지, 그의 삶과 방, 부엌, 곡물 창고의 모습을 자세히 살펴보세요. 그리고 코페르니쿠스의 가계도를 소개합니다. 니콜라우스의 다양한 관심사와 업적에 대한 이야기도 들려줍니다. 박물관은 두 채의 연립 주택으로 구성되어 있으며, 진귀한 유물과 다양한 일상 용품들을 소장하고 있습니다. 이 매혹적인 곳을 꼭 방문해 보세요. 정말 멋집니다. (원문) Bardzo ciekawe i zaskakujące wystawy. Początek odkryć ludzkości. Od czasów prehistorii, starożytność. Ku współczesnym czasom Mikołaja Kopernika. Przybliżenie życia,wygląd komnat,kuchni czy spichlerza. Następnie przedstawienie drzewa genealogicznego Kopernika. Opowieści o wszech stronnym zainteresowaniu i pracy Mikołaja. Muzeum mieści się w dwóch kamienicach, są tam ciekawostki, oraz najrozmaitsze rzeczy do użytku codziennego . Polecam zwiedzenie tego ciekawego miejsca. Cudowne.

(Google 번역 제공) 토룬의 구시청사는 꼭 방문해야 할 곳이며, 탑에서 바라보는 풍경은 꿈만 같아요! 🏰✨ 건물 자체도 인상적이에요. 벽돌 하나하나에서 역사가 느껴집니다. 내부는 흥미롭고 잘 관리되어 있으며, 디테일과 전시품이 풍부하지만, 진짜 보석은 탑에 오르는 거예요. 탑 꼭대기에서 바라보는 풍경은 정말 아름답습니다. 오래된 토룬의 지붕들, 구불구불한 거리들, 비스툴라 강변 대로, 그리고 저 멀리 보이는 도시의 스카이라인까지 한눈에 들어옵니다. 사진을 찍고 경외감을 느끼기에 완벽한 장소입니다. 조금 오르는 것이 힘들지만, 특히 날씨가 좋으면 그만한 가치가 있습니다. 저에게는 토룬에서 할 수 있는 최고의 경험 중 하나예요! 📸🌇 (원문) Ratusz Staromiejski w Toruniu to absolutny must-see, a widok z wieży – bajka! 🏰✨ Sam budynek robi wrażenie – czuć historię w każdej cegle. Wnętrza ciekawe, zadbane, z mnóstwem detali i eksponatów, ale prawdziwa perełka to wejście na wieżę. Widoki z góry są przepiękne – widać dachy starego Torunia, kręte uliczki, bulwar nad Wisłą i daleką panoramę miasta. Idealne miejsce na zdjęcia i chwilę zachwytu. Trochę schodów do pokonania, ale warto – szczególnie przy dobrej pogodzie. Dla mnie jedna z najlepszych atrakcji w Toruniu! 📸🌇

(Google 번역 제공) 토룬의 구시청사는 정말 아름다운 건물입니다! 놀랍도록 잘 보존된 붉은 벽돌 고딕 양식의 건물은 마치 중세 시대로 돌아간 듯한 느낌을 선사합니다. 구시청사 내에 있는 지역 박물관은 토룬의 역사, 예술, 문화에 대한 풍부한 전시를 자랑합니다. 귀중한 유물과 조각품도 전시되어 있어 도시를 깊이 있게 탐험할 수 있습니다. 계단은 다소 가파르지만, 탑에 오르면 구시가지와 비스툴라 강의 아름다운 전망을 감상할 수 있습니다. 직원들은 친절하고 도움을 잘 주며, 입장료도 상당히 저렴합니다. 건물 자체도 낮이든 밤이든 아름다운 분위기를 자아내 토룬의 필수 관광 명소입니다. 강력 추천합니다! (원문) 托倫老城市政廳真的是一座令人驚豔的建築！整棟紅磚哥德式風格保存得非常完整，走進去就好像穿越到中世紀。館內的區域博物館展品豐富，從托倫的歷史、藝術到文化都有詳細介紹，還能看到珍貴的文物與雕塑，對了解這座城市非常有幫助。樓梯雖然有點陡，但登上高塔後能俯瞰整個舊城區與維斯瓦河的景色，美得讓人屏息。工作人員親切且樂於解說，票價也相當合理。建築本身無論白天或夜晚都很有氛圍，是來托倫絕對不能錯過的景點。強烈推薦！

(Google 번역 제공) 토룬 지도에서 고딕 건축의 또 다른 보석을 볼 수 있습니다. 13세기에 건축되어 이후 여러 세기에 걸쳐 증축된 이 시계탑에는 두 개의 종이 있는데, 하나는 정각을 알리는 종이고, 다른 하나는 45분을 알리는 종이며, 사방을 향한 네 개의 면으로 이루어진 시계가 있습니다. 시계탑 입장권은 꼭대기 전망대 티켓을 구매해야 합니다. 시청에는 다층 안뜰이 있으며, 무료로 이용할 수 있습니다. 전설에 따르면, 시청의 건축가는 달력에서 영감을 받아 설계했다고 합니다. 1년을 나타내는 탑 1개 계절을 나타내는 날개 4개 월을 나타내는 방 12개 주를 나타내는 방 52개 날짜를 나타내는 창 365개 현재의 배치는 이러한 사실을 정확히 반영하지 않습니다. 내부에는 박물관이 있습니다. (원문) Kolejny klejnot architektury gotyckiej na mapie Torunia. Wzniesiony w XIII w. I rozbudowywany na przestrzeni kolejnych stuleci. W wieży zegarowej znajdują się dwa dzwony, jeden odmierza godziny, drugi kwadranse oraz zegar z czterema tarczami na wszystkie strony świata. Do wieży zegarowej jest biletowany wstęp na punkt widokowy na jej szczycie. Ratusz posiada wielokondygnacyjny dziedziniec, na który wstęp jest bezpłatny. Według legendy architekt ratusza projektując go inspirował się kalendarzem: 1 wieża na rok 4 skrzydła na pory roku 12 sal na miesiące 52 pomieszczenia na tygodnie 365 okien na dni Obecny uklad dokładnie tego nie odzwierciedla. Wewnątrz znajduje się muzeum

(Google 번역 제공) 토룬 관광 지도에서 시청은 꼭 봐야 할 곳입니다. 박물관은 시청 탑에서 바라보는 풍경만큼이나 흥미롭습니다. 정말 멋집니다 (제 말이 맞는지 확인하려면 148개의 계단을 올라가 보세요 😄). 일상생활을 내려다보는 걸 꼭 추천합니다... (원문) Ratusz to obowiązkowa pozycja do zwiedzania na toruńskiej mapie turystycznej. Tak jak muzeum interesujące, tak widok z wieży ratuszowej - rewelacyjny (warto wspiąć się po 148 schodach, by sprawdzić czy piszę prawdę 😄). Zdecydowanie polecam spojrzeć z góry na sprawy codzienne ...

(Google 번역 제공) 이 박물관은 광고보다 훨씬 더 중요한 곳입니다. 토룬에서 이곳을 '발견'하게 되어 정말 기뻤습니다. 시청에는 역대 폴란드 왕들의 그림이 직무 순서대로 전시되어 있어 정말 멋집니다. 15세기와 16세기의 문도 꼭 살펴보세요. 당시 예술가가 문을 어떻게 장식했는지 보여주는 예술 작품이 정말 마음에 듭니다. 1층의 고딕 전시는 꼭 놓치지 마세요. 폴란드 곳곳에서 수집한 중세 시대의 아름다운 삼부작을 볼 수 있습니다. 2025년 9월 참고: 2층 추가 전시에서는 슈테판 기에로프스키의 그림이 전시됩니다. (원문) This museum is much more of importance than it advertised itself. I was more than happy to ‘discover’ this place in Torun. Very nice are the paintings of all Polish Kings in the city hall, in order of their duties. Have a look to the doors of the 15th and 16th centuries. I love the arts on how the artist decorated the doors at the time. You shouldn’t miss the gothic exhibition on the ground floor, it shows very nice triptych from medieval times, collected from different places in Poland. Note Sept 2025: Extra exhibition on the top floor shows paintings of Stefan Gierowski

(Google 번역 제공) 아름다운 중세 도시의 랜드마크인 이곳은 낮과 밤 모두 매우 아름답습니다. 정상까지 올라가려면 티켓을 구매하는 것을 추천합니다. 정상에서 바라보는 풍경은 정말 아름답습니다. 어느 각도에서든 이 도시의 아름다운 풍경을 감상할 수 있습니다. (원문) 這座美麗中世紀小鎮的地標，無論是白天或是夜晚都非常美麗，建議一定要購票登頂，頂部的風景絕對是值得的，無論是在哪一個角度都可以欣賞到這座小鎮的絕美風景。

(Google 번역 제공) 내부와 외부 모두 흥미로운 건축물입니다. 각 층마다 다양한 예술 작품이 전시되어 있고, 1층에는 역사 전시도 있습니다. 1층 별도 전시실에는 종교 조각품과 그림 전시도 있습니다. 특히 수요일에 방문하면 좋습니다(입장료는 무료입니다). (원문) Interesujący obiekt, zarówno zewnątrz jak i wewnątrz. Na każdym piętrze inny rodzaj prezentowanej sztuki, plus zabytkowe exponaty na parterze. Dodatkowo expozycja rzeźb i obrazów sakralnych w oddzielnej sali na parterze. Szczególnie warto zwiedzać w środę (wstęp bezpłatny).

(Google 번역 제공) 장소 이름이 우리를 혼란스럽게 했습니다. 우리는 주로 맥주 제공에 초점을 맞춘 진짜 펍을 기대했습니다. 우리는 이 목적으로 왔는데 웨이트리스가 맥주만 주문하는 것은 환영받지 못한다는 느낌을 갖게 했습니다. 그리고 우리가 어떤 맥주를 주문하고 싶은지 알고 있음에도 불구하고 그녀는 바에 가서 직접 주문하라고 말했습니다. 게다가 그녀는 기네스를 부주의하게 빨리 부었기 때문에 기네스를 따르는 방법을 전혀 몰랐기 때문에 거품이 나는 좋은 맥주 대신 완전히 혼합 된 맥주를 얻었습니다. 그냥 맥주 마시고 싶은 곳을 찾는 사람이라면 추천하지 않습니다. (원문) Zmyliła nas nazwa lokalu - spodziewaliśmy się prawdziwego pubu, który nastawia się głównie na serwowanie piwa. W takim celu przyszliśmy, ale kelnerka dała nam odczuć, że zamawianie samego piwa nie jest mile widziane. I chociaż wiedzieliśmy, które piwa chcemy zamówić, kazała nam podejść do baru i złożyć zamówienia osobiście. Co więcej, najwyraźniej nie ma pojęcia o tym, jak nalewać Guinessa, bo lała go szybko i niedbale, przez co zamiast ładnego piwa z pianką otrzymaliśmy takie całkowicie zmieszane. Jeśli ktoś szuka miejsca, w którym chce wyłącznie napić się piwa, to odradzam.

(Google 번역 제공) 우리는 Torun의 Hanseatic Days 동안 이곳에서 아주 즐거운 시간을 보냈습니다. 맥주는 정말 맛있었고, 분위기도 좋았습니다. 이곳을 정말 떠나고 싶지 않았을 거에요 😉 서비스는 매우 친절하고 세심했습니다. 당신과 함께 즐거운 시간을 보내주셔서 감사합니다🤗 (원문) Während der Hansetage in Torun haben wir hier ein paar sehr schöne Stunden verbracht. Die Biere waren einfach lecker, das Ambiente - man wollte hier gar nicht so unbedingt wieder weg 😉 Der Service war sehr freundlich und aufmerksam. Vielen Dank für die schöne Zeit bei Euch 🤗

(Google 번역 제공) 멋진 장소. 우리는 16번째 생일에 케이크를 받고 즐거운 시간을 보냈습니다. (원문) Wspaniałe miejsce. Byliśmy na 16. urodzinach dostaliśmy tort i spędziliśmy miło czas

(Google 번역 제공) 1489년에 헨리 7세가 1485년에 리처드 3세를 밀어내고 영국 왕좌를 굳건히 하던 시기에 설립된 것으로 보인다. 몇 년 후 나폴레옹이 맥주 한 잔 하러 들렀다고 한다. 그 외에도 니콜라우스 코페르니쿠스가 1541년에 맥주를 과음한 후 자신의 이름을 따서 원소 112(코페르니슘)를 명명했지만 폴리카루스는 역사가 부족한 것에 의문을 제기한다. 그는 개막일에 여기에 있었다. (그는 노벨 위원회가 퀴리 부인에게 2개의 원소를 허용한 것을 결코 용서하지 않았지만 구리는 거부했다!) 부스로이드는 이제 훌륭한 맥주 선택에만 관심이 있다. 맥주와 음식을 주문했다. 나는 오리를 먹었다. 다른 사람은 나폴레옹의 요리를 먹었다. 두 가지 크고 맛있는 요리에 119 zl. 계속해서 더 많이, 더 많이, 더 많이 먹었다. (Andrea True Connection의 1976년 디스코 히트곡 참조.) 현지 5.6% 진저 비어도 마셔봤다. 맛있다. 야외 보도 좌석. 실내는 2층이다. (원문) Apparently founded in 1489 when Henry VII was solidifyiing his grip on the English Throne having bumped off Richard III IN 1485. Some years later Napoleon apparently popped in for a pint. Apart from that Paulicarus questions the lack of history although Nicolaus Copernicus named Element 112 ( Copernicium) after himself in 1541 after a heavy night on the beer. He had been here on opening night. ( He never forgave the Nobel Committee for allowing Madam Curie 2 elements but denied him Copper!) Boothroyd only cares about the great beer selection now. Ordered beer and food. I had Duck. Other human had Napoleon's dish. 119 zl for two big and delicious dishes. Stayed for more, more, more. ( See Andrea True Connection's 1976 Disco hit.) Tried the local 5.6% Ginger Beer as well. Yummy. Outside pavement seating. Two floors inside.

(Google 번역 제공) 음식은 깔끔하고 맛있습니다. 양도 푸짐하고, 생맥주와 캔/병맥주 등 음료 종류도 다양합니다. 서비스도 매우 친절합니다. (원문) Jedzenie solidne, smaczne. Porcje ogromne. Spory wybor napitkow, zarowna z kija jak i puszki/butelki. Obsluga bardzo mila.

(Google 번역 제공) 이번에는 자전거를 타면서 토룬스키 밀맥주를 한 잔 마셨어요 😁 (원문) Tym razem wystrzelone piwko Toruńskie pszeniczne w trakcie przejażdżki rowerem 😁

(Google 번역 제공) 별 6개를 줄 수 있다면 그렇게 할게요! 지금까지 먹어본 쇠고기가 들어간 신맛이 나는 수프와 감자전병 중 최고! 그리고 파이와 함께 정말 맛있고 짭짤한 오이 장아찌🔥 벨로루시 요리사가 계신 것 같아요)) 🤌🤌🤌 멋진 곳입니다. 이 맛에 감사드립니다! (원문) Jakbym mogła postawić 6 gwiazd postawiłbym! Najlepszy żurek i placek ziemniaczany z wołowiną które jadłam! I naprawdę dobre i słone ogórki kiszone w dodatku do placka🔥 Chyba macie kucharza białorusina)) 🤌🤌🤌 cudowne miejsce. Dziękuję za te smaki!

나쁘진않았던곳 하지만 맛의 질은 떨어짐

(Google 번역 제공) 손님의 취향에 맞춰 신선한 요리를 제공합니다. 서비스는 매우 친절하고 도움이 되었습니다. 채식과 비건 메뉴가 다양하게 준비되어 있어 꼭 방문해 볼 만한 곳입니다. 모두 배불리 먹고 기분 좋게 돌아왔습니다 :) (원문) Świeże potrawy dopasowane pod gusta klienta . Obsluga bardzo wyrozumiała i pomocna . Warto odwiedzić , duży wybór dań wegetariańskich oraz są pozycje wegańskie. Wszyscy wyszli najedzeni i zadowoleni:)

(Google 번역 제공) 음식은 맛있고 양도 푸짐했습니다. 서비스도 매우 친절하고 도움이 많았습니다. 저와 제 친구를 서빙해 준 다리아에게 특별히 감사드립니다. 장점: 메뉴가 반으로 나뉘어 있어서 고기와 채식 메뉴를 쉽게 찾을 수 있습니다. (원문) Przepyszne jedzenie, porcje duże. Obsługa bardzo miła i pomocna - szczególne podziękowania należą się Pani Darii, która obsługiwała mnie oraz przyjaciółkę. Na plus: karta podzielona na pół, dzięki temu łatwo można odnaleźć pozycje mięsne i wege.

(Google 번역 제공) 루이지애나를 처음 방문했을 때 우리는 다시 방문하게 되었습니다. 모든 것이 장점이었습니다. 식사 주문에 대한 친절한 응대부터, 장식과 편안함, 그리고 제공된 요리의 맛과 품질까지 모두 좋았습니다. 우리는 구운 야채와 구운 감자를 곁들인 갈비와 감자튀김을 곁들인 클래식 버거를 시도했습니다. 맥주와 독특한 마티니도 있습니다. 추천해요. 맛도 좋고 분위기도 좋고 서비스도 매우 친절해서 꼭 가볼 만한 곳이에요!! (원문) Pierwsza wizyta w Luizjanie uczyniła nas powracającymi gośćmi. Wszystko było na plus - począwszy od świetnego kontaktu w sprawie zamówienia posiłku, poprzez wystrój i komfort , skończywszy na smaku i jakości podanych dań. Skosztowaliśmy żeberek z warzywami grillowanymi i ziemniakami pieczonymi oraz burgera classic z frytkami. Do tego piwko oraz Martini w wyjątkowej odsłonie. Polecam - warto tu zajrzeć dla smaku, klimatu oraz przemiłej obsługi!!

(Google 번역 제공) 이론적으로는 온갖 종류의 좋은 고기를 좋아하는 사람들을 위한 곳이지만, 알고 보니 꼭 그렇지만은 않았습니다. 메뉴에 비건 요리가 몇 가지 있는데, 꽤 괜찮았습니다. 매콤한 버거를 먹어봤는데... 특별한 건 아니었습니다. 40즈워티가 넘는 가격에 별 기대는 안 했지만, 맛은 괜찮았습니다. 훨씬 더 저렴하고 맛있는 버거를 먹어봤거든요. 이런 곳에서 기대했던 품질은 아니었습니다... 반면 비건 버거는 좀 타서 양면이 많이 탄 부분이 있었는데, 이것도 흔한 편은 아니었습니다. 서비스는 괜찮았습니다. 나쁘지도 좋지도 않았습니다. 그냥 그럭저럭 괜찮았습니다. 분위기는... 인테리어는 통일감이 있었지만, 가게 자체는 특별히 기억에 남는 게 없었습니다. 가격만큼의 가치가 있는 곳이 아니었습니다... (원문) Miejsce teoretycznie dla fanów wszelakich dobrych mięs, ale jak się okazało, niekoniecznie. Mają w karcie kilka dań wegańskich, które są całkiem niezłe. Ja się skusiłem na burgera na ostro i... Nie było to nic specjalnego. Jak za te ponad 40 zł, spodziewałem się uniesień, tymczasem był to dobry burger, ale jadałem o wiele lepsze i taniej. To nie była jakość jakiej bym oczekiwał od tego typu lokalu... Z kolei burger wegański był przypalony I miał sporo zwęglonych miejsc z obu stron, co też raczej standardem nie jest. Obsluga była najwyżej okej. Ani zła, ani dobra. Ot była. Klimat...wystroj rzeczywiście był spójny, ale sam lokal nie miał w sobie nic takiego co bym szczególnie zapamiętał. To po prostu nie było miejsce, które jest warte cen z karty...

(Google 번역 제공) 음식도 맛있고 서비스도 훌륭했어요. 서빙해주신 다리아 씨는 정말 친절하고 도움이 많이 됐어요. 제가 견과류 알레르기가 있어서, 다리아 씨는 주방 전체에 문의해서 제가 먹을 수 있는 요리를 알아봐 주셨어요. 강력 추천합니다! :) (원문) Przepyszne jedzonko i świetna obsługa - obsługująca nas Pani Daria bardzo miła i pomocna, jako że mam alergię na orzechy, przepytała całą kuchnię aby dowiedzieć się jakie dania mogę zjeść. Polecam! :)

(Google 번역 제공) 흥미로운 곳이에요. 강아지가 입구에서 묻지도 않고 물 한 그릇을 가져다주더라고요. 정말 큰 장점이에요. 또 다른 장점은 세심하게 신경 쓴 인테리어와 분위기 있는 음악이에요. 식사 내내 눈을 뗄 수 없게 만드는 블루독이 눈을 사로잡아요. 정말 최고예요. 음식 자체도 맛있고 시간도 잘 맞춰서 나와요. 특히 립과 에투페는 정말 최고예요. 수플레와 치즈케이크도 정말 맛있어요. 꼭 다시 오세요! (원문) Ciekawy lokal : pies na wejściu dostał miskę z wodą bez proszenia - duży plus. Kolejny plus przemyślany wystrój wnętrza i klimatyczna muzyka. Przez cały posiłek w oczy patrzy hipnotyzujący Blu Dog - brawo. Samo jedzenie smaczne, podane w punkt czasowo. Wyróżnienie dla żeberek i etouffee. Suflet i sernik również smaczne. Można wracać.

꼭 한번 가볼만한 명소입니다. 기울어진 벽에 기대어서 인증 사진을 남겨보세요!

집이 약간 기울어져 있어서 한번 볼만한 정도입니다. 그앞에 있는 식당이 맛있었어요. 슈니첼 시켰는데 우리나라 돈까스인데 뼈채로 튀긴 느낌

피사의 사탑 비슷힌것 같은데..

(Google 번역 제공) 기울어진 탑은 토룬에서 가장 눈에 띄는 상징 중 하나입니다. 언뜻 보기에는 평범한 고딕 양식의 탑처럼 보이지만, 수직에서 기울어진 독특한 형태 덕분에 관광객들을 끌어모읍니다. 분위기와 외관 14세기에 붉은 벽돌로 지어진 이 탑은 과거 도시의 방어벽이었던 성벽의 일부입니다. 탑의 독특한 점은 수직에서 약 1.4미터 기울어진 것입니다. 탑의 기단에 서면 약간 어지러움을 느낄 수 있는데, 벽에 등을 기대고 균형을 유지하려고 하면 쉽지 않다는 것을 알게 될 것입니다. 역사와 전설 이 탑은 튜턴 기사단의 규칙을 어긴 위증한 수도사에 대한 전설과 관련이 있습니다. 그는 속죄의 의미로 탑을 지었지만, 탑이 똑바로 서지 않도록 기울어졌습니다. 이 이야기는 이곳에 신비로움과 유머를 더합니다. 투어 현재 탑 내부의 작은 전시에서는 방어벽과 탑 자체의 역사를 보여줍니다. 종합 박물관이라기보다는 구시가지를 산책하며 잠시 들러볼 만한 곳인 셈이지만, 수 세기 전의 원형 건축물을 마주하는 것만으로도 깊은 인상을 받습니다. 감상 피사의 사탑은 역사, 전설, 그리고 재미가 완벽하게 어우러진 장소의 좋은 예입니다. 방문은 몇 분 정도 소요될 수 있지만, 특히 벽에 기대어 균형 감각을 시험해 본다면 더욱 재미있습니다. 요약 반나절을 보낼 만한 곳은 아니지만, 중세 토룬의 분위기를 만끽하고 피사의 사탑을 배경으로 사진을 찍기 위해 꼭 방문할 만한 가치가 있습니다. (원문) Krzywa Wieża to jeden z najbardziej rozpoznawalnych symboli Torunia. Choć na pierwszy rzut oka wygląda jak zwykła gotycka baszta, jej charakterystyczne odchylenie od pionu sprawia, że przyciąga turystów jak magnes. Atmosfera i wygląd Wieża, zbudowana w XIV wieku z czerwonej cegły, jest częścią dawnych murów obronnych miasta. To, co czyni ją wyjątkową, to pochylenie o około 1,4 metra od pionu. Kiedy staje się u jej podstawy, można poczuć lekki zawrót głowy – a przy próbie oparcia się plecami o ścianę i utrzymania równowagi, przekonujemy się, że to nie takie proste. Historia i legenda Z wieżą wiąże się legenda o krzywoprzysięskim zakonniku, który złamał reguły zakonu krzyżackiego. Jako pokutę miał zbudować basztę, ale tak, by nigdy nie była prosta – stąd jej pochylenie. To opowieść, która dodaje miejscu nuty tajemniczości i humoru. Zwiedzanie Dziś wewnątrz mieści się niewielka ekspozycja opowiadająca o historii murów obronnych i samej wieży. To raczej krótki przystanek na spacerze po Starym Mieście niż obszerne muzeum, ale wrażenie robi samo zetknięcie z oryginalną konstrukcją sprzed kilkuset lat. Wrażenia Krzywa Wieża to przykład miejsca, które w prosty sposób łączy historię, legendę i zabawę. Wizyta trwa może kilkanaście minut, ale daje sporo radości – zwłaszcza jeśli sprawdzamy „test równowagi” przy ścianie. Podsumowanie Nie jest to punkt, w którym spędzimy pół dnia, ale zdecydowanie warto tam zajrzeć, by poczuć klimat średniowiecznego Torunia i zrobić obowiązkowe zdjęcie z pochyłą basztą w tle.

(Google 번역 제공) 멋지네요. 바로 옆에 기념품 가게가 있어요. 관광객 친화적인 사진은 꼭 찍어야 해요. 벽에 기대서서요. ㅎㅎㅎ. 입장료가 있어요. (원문) Fajnie, obok jest miejsce z pamiątkami. Koniecznie trzeba zrobić zdjęcie na turystę czyli podeprzeć ścianę hehe. Wejście do wewnątrz jest płatne

(Google 번역 제공) 거기서 당신의 정직성을 시험할 거예요. 벽에 등을 기대고 서 있어야 하고, 발꿈치를 벽에 바짝 붙여야 해요. 그리고 균형을 잘 잡을 수 있다면 당신은 정직한 사람이에요 🙏 추신: 저는 서 있을 수 있었어요 👍👍 네, 저는 12 사이즈를 입는데, 그게 문제가 아니었으면 좋겠어요 🤔😂 (원문) Dort wird geprüft,ob du ehrlich bist. Du stellst dich mit dem Rücken an die Wand, die Fußhacke muss dicht an die Wand geschoben werden und wenn du dein Gleichgewicht halten kannst, bist du ein ehrlicher Mensch 🙏 PS. Ich habe es geschafft stehen zu bleiben 👍👍 Gut ich Schuhgröße 45 und ich hoffe es lag nicht daran 🤔😂

(Google 번역 제공) 토룬의 사탑은 도시 지도에서 흥미로운 랜드마크입니다. 수직에서 벗어난 모습이 눈에 띄어 한눈에 시선을 사로잡습니다. 구시가지에 위치하여 토룬 주변을 산책할 때 즐거운 추억을 선사합니다. (원문) Krzywa Wieża w Toru­niu to ciekawy punkt na mapie miasta. Baszta, której widoczne odchylenie od pionu od razu przyciąga uwagę. Lokalizacja w obrębie Starego Miasta sprawia, że stanowi ładny element spaceru po Toruniu.

매뉴가 매주 다릅니다

(Google 번역 제공) 친구와 함께 아침 식사를 하러 왔는데, 정말 대박이었어요! 주말에 꽤 바빴는데도 불구하고 빠르게 음식을 받아볼 수 있었고, 주문한 음식은 10분 만에 도착했어요. 모든 게 순조로웠어요. 음식은 맛있었고, 프레젠테이션도 아름답고 보기에도 좋았어요 (너무 배고파서 사진을 찍을 시간이 없었어요 😊). 디저트도 정말 환상적이었어요. 신선하고, 매장에서 직접 만들어졌고, 재료도 정말 좋았어요. 서비스는 정말 칭찬할 만해요. 웨이터들은 정중하고, 미소가 지어지고, 세심하면서도 거슬리지 않았어요. 필요할 때 정확히 나타나서 친절하게 조언도 해줬어요. 꼭 다시 올 거예요. 멋진 분위기, 훌륭한 서비스, 그리고 맛있는 음식을 선사해 준 Monka 팀 모두에게 진심으로 감사드립니다! 👏 (원문) Przyszłyśmy tu z przyjaciółką na śniadanie i to był strzał w dziesiątkę! Pomimo dużego ruchu w weekend, zostałyśmy szybko obsłużone, a nasze zamówienie dotarło w ciągu około 10 minut. Wszystko działało bardzo sprawnie. Jedzenie było przepyszne, a podanie — piękne i estetyczne (niestety byłam tak głodna, że nie zdążyłam zrobić zdjęcia 😊). Desery również rewelacyjne — świeże, przygotowywane na miejscu, z wyczuwalnie dobrych składników. Obsługa zasługuje na ogromne pochwały: kelnerzy byli uprzejmi, uśmiechnięci, uważni, ale nienachalni. Pojawiali się dokładnie wtedy, gdy trzeba, i chętnie doradzali. Na pewno wrócę tu ponownie. Wielkie brawa dla całego zespołu Monki za cudowną atmosferę, świetną organizację i pyszne jedzenie! 👏

(Google 번역 제공) 맛있는 아침 식사, 맛있는 커피, 이보다 더 바랄 게 뭐가 있을까요? :) 오전 11시쯤 도착했는데 꽤 붐볐지만, 오래 기다리지 않고 자리를 잡을 수 있었습니다. 인기 있는 곳이니 줄을 서지 않고 싶다면 미리 예약하는 게 좋습니다. 아침 식사로는 팔라펠과 함께 나오는 후무스를 추천합니다. 저희가 먹어본 세 가지 메뉴 중에서 단연 최고였습니다. (원문) Pyszne śniadanie, pyszna kawa, czego chcieć więcej :). Przybyliśmy na miejsce koło 11:00 i było dość tłoczno, ale udało nam się dostać stolik bez dłuższego czekania. Widać, że to dość popularne miejsce, więc jeśli komuś zależy na tym by nie stać w kolejce to warto zarezerwować stolik. Na śniadanie polecam hummus z falafelem, z 3 pozycji które spróbowaliśmy to zdecydowany faworyt.

(Google 번역 제공) 정말 환상적인 곳이에요! 아침 식사를 하러 갔는데, 솔직히 제가 먹어본 아침 식사 중 최고였어요. 완벽한 토스트, 수제 햄 크루도, 치즈까지! 완벽한 수란 두 개와 홀랜다이즈 소스가 위에 얹어져 있었고, 채소와 튀긴 양파도 곁들여져 있었어요. 정말 천국 같았어요. 평소 아침에 푸짐한 아침을 잘 안 먹는데, 여기서는 한 그릇 더 시킬까 고민했어요. 달콤한 페이스트리는 정말 맛있어 보여서 한번 먹어보기로 했어요. 바닐라 크림과 블루베리를 곁들인 데니쉬를 골랐는데, 정말 최고였어요. 아내는 터키식 계란을 골랐는데 역시 맛있었어요. 빵이 너무 맛있어서 한 덩어리를 집으로 가져갔어요. 직원들은 정말 친절하고 박식했어요. 진부하게 들릴지 모르지만, 이렇게 친절하고 전문적인 서비스는 오랜만에 받아봤어요. 정말 특별한 곳이에요! (원문) Kapitalne miejsce! My wybraliśmy się śniadanie i powiem szczerze, że było to jedno z najlepszych śniadań jakie jadłem w życiu. Idealny tost, szynka crudo własnej roboty i ser. Na to wrzucone zrobione w punkt dwa jajka w koszulce i sos holenderski, w akompaniamencie zieleniny i prażonej cebuli. Niebo w gębie. Zazwyczaj rano nie jem obfitych śniadań, ale tutaj poważnie się zastanawiałem czy nie zamówić drugiej porcji. Dałem jednak szanse słodkim wypiekom, które niesamowicie się prezentowały. Wybór padł na danish z kremem waniliowym i jagodami. Majstersztyk. Żona wybrała jajka po turecku i też były przepyszne. Pieczywo tak nam smakowało, że zabraliśmy bochenek ze sobą. Nad całością czuwa naprawdę sympatyczna i ogarnięta obsługa. Zabrzmi jak banał, ale ja naprawdę dawno nie spotkałem się z tak miłą i rzeczową obsługą. Wyjątkowe miejsce!

(Google 번역 제공) 현지인과 친절한 미식가들로 북적이는 아주 분위기 좋은 곳이었습니다. 전날에는 길거리에서 들어갈 수 없어서 다음 날 저녁으로 예약을 했습니다. 메인 코스로는 토룬 팜푸치(Toruń pampuch)와 풀드 구스(pulled goose)를 주문했습니다. 단 하나 불만이라면 소스가 조금 작았다는 점입니다(처음엔 딱 좋은 것 같았습니다). 티라미수는 정말 맛있었고, 크림은 폭신했고, 진저브레드 쿠키는 완벽한 추가 메뉴였습니다. (원문) Miejsce bardzo klimatyczne oblegane zarówno przez lokalnych jak i przyjaznych miłośników pysznego jedzenia. Dzień wcześniej nie udało się wejść z ulicy, dlatego na kolejny wieczór zrobiliśmy rezerwację. Na danie główne zamówiłam pampucha toruńskiego z szarpaną gęsiną. Jedyną uwagą jest troszkę za mała ilość sosu (na początku wydaje się wystarczająca). Tiramisu obłędne, krem puszysty, a do tego ciasteczko piernikowe.....

(Google 번역 제공) 아주 흥미로운 메뉴, 독특하고 매력적인 분위기. 친절한 서비스. 아름다운 인테리어, 분위기 좋은 곳. 빵도 훌륭합니다. 메뉴에는 타파스 스타일의 메뉴가 여러 개 포함되어 있으니 꼭 드셔 보세요. 음식도 아주 맛있고 멋진 곳입니다. (원문) Bardzo ciekawe menu, nieoczywiste i zachęcające. Miła obsługa. Przyjemny wystrój, klimatyczne miejsce. Pieczywo bardzo bardzo. W menu kilka pozycji à la tapas, warto spróbować. Bardzo dobra kuchnia. Fajne miejsce.

(Google 번역 제공) 토룬 중심부, 사탑 옆에 있는 레스토랑입니다. 다양한 아침 식사 메뉴가 준비되어 있었는데, 터키식 계란과 연어 토스트를 주문했습니다. 모든 메뉴가 맛있고 아름답게 플레이팅되어 있었습니다. 커피도 환상적이었습니다. 지하에 있는 호텔 베이커리에서 갓 구운 빵을 맛볼 수 있었습니다. 서빙을 담당해주신 직원분도 정말 친절했습니다. 모든 것이 큰 장점이었습니다. 강력 추천합니다!! 😁 (원문) Restauracja w samym centrum Torunia, obok Krzywej Wieży. Duży wybór śniadań, my zamówiliśmy jajka po turecku i tosty z łososiem. Wszystko pyszne i ładnie podane. Kawa rewelacyjna. Świeżutkie pieczywo z piekarni, która jest na miejscu, w podziemiach. Obsługiwała nas przesympatyczna dziewczyna. Wszystko na duży plus. Polecam!! 😁

(Google 번역 제공) 성에는 단치히 탑으로 알려진 탑만 남아 있습니다. 내부에는 고대 직업 전시가 마련되어 있습니다. 또 다른 볼거리는 성의 소박한 지하실인데, 그곳에서 으스스한 소리가 울려 퍼집니다. 다음 방에서는 성의 모형과 한때 내부를 장식했던 약탈되지 않은 요소들을 볼 수 있습니다. 외부에는 옛 공성 무기의 복원된 모습과 작동 및 사용법에 대한 설명이 있습니다. 그림 같은 폐허 근처에는 공산주의 시대의 카지노 건물이 있어 경관을 망칩니다. 이 으스스한 건물이 철거되지 않은 것이 놀랍습니다. (원문) Z zamku ostała się jedynie wieża zwana gdaniskiem. Wewnątrz urządzono wystawę z dawnymi profesjami. Kolejna atrakcja to skromne podziemia zamku, skąd dochodzą upiorne odgłosy ;) W kolejnej sali można zobaczyć makietę zamku i niezrabowane elementy, które kiedyś zdobiły wnętrza. Na zewnątrz rekonstrukcje dawnych machin oblężniczych z opisem dzialania i zastosowania. W sąsiedztwie malowniczych ruin, widok szpeci budynek kasyna w stylu PRL. Dziwię się, że to straszydło nie zostało rozebrane.

(Google 번역 제공) 저녁이 되면 조명이 아름답게 밝혀져 정말 아름답습니다. 아쉽게도 방문 장소와 현재 위치를 알려주는 표지판이 없습니다. 화살표 같은 표지판이 있으면 도움이 될 것 같습니다. 성은 그다지 인상적이지는 않지만 흥미로운 곳입니다. (원문) Miejsce bardzo ładne wieczorem ładnie podświetlone. Niestety brakuje jakiegoś oznaczenia co w danym momencie się zwiedza i gdzie się jest . Przydały by się jakieś kierunkowskazy strzałki w stylu kierunek zwiedzania itp. zamek nie jest zbyt okazały ale za to ciekawy .

(Google 번역 제공) 글쎄요, 완벽하게 갖춰진 성은 아니지만, 고대 성벽 한가운데 푸른빛으로 아름답게 펼쳐진 폐허와 흔적들이 눈에 띄며, 훌륭하게 복원되었습니다. 외부에는 고대 무기들이 전시되어 있습니다. (원문) Bon ce n'est pas un Château complet et meublé, mais plutôt des ruines et vestiges bien mis en valeur dans un écrin de verdure au milieu des remparts anciens, c'est superbement restauré. Quelques armes anciennes en exposition extérieures.

(Google 번역 제공) 토룬의 풍부한 역사를 엿볼 수 있습니다. 5즈워티를 추가하면 전화로 오디오 가이드를 구매하실 수 있습니다. 하지만 볼거리가 많지 않아 4성급 호텔만 이용 가능합니다. (원문) Spotkanie z bogatą historią Torunia. Za dodatkowe 5 złotych można dokupić audioprzewodnika na tel. Zwiedzania nie ma jednak wiele - stąd tylko 4*

(Google 번역 제공) 역사 마니아라면 꼭 가볼 만한 곳입니다. 폐허만 남아 있지만, 중세 성의 분위기를 그대로 느낄 수 있습니다. 잘 보존된 지하 저장고도 둘러볼 수 있습니다. 공성추와 성벽 석궁 모형도 전시되어 있으니 꼭 방문해 보세요. 강력 추천합니다. (원문) Jeżeli jesteś miłośnikiem historii, to warto odwiedzić to miejsce. Zostały już tylko ruiny ale i tak czuć atmosferę średniowiecznego zamku. Można zwiedzić dobrze zachowane piwnice. Na miejscu stoi makieta tarana i kuszy wałowej. Polecam

(Google 번역 제공) 유네스코 세계문화유산 목록에는 토룬의 구시가지와 신시가지뿐만 아니라 옛 튜턴 성 유적도 포함되어 있습니다. 성 지역에서는 초기 정착의 흔적이 발견되었습니다. 토룬에 있는 튜턴 성은 튜턴 기사단이 프로이센을 공격할 때 전초기지 역할을 했습니다. 토룬 사람들이 기사단에 불복종했다는 증거로, 1454년 시민들이 성을 함락시켰습니다. 전쟁 중 성은 피해를 입었고, 이후 토룬 시의회는 도시에 군대를 주둔시키기에 유리한 환경을 조성하고 싶지 않아 성을 철거하기로 결정했습니다. 성의 댄스커와 탑은 놀라울 정도로 잘 보존되어 있습니다. (원문) Na liście UNESCO znalazło się nie tylko Stare i Nowe Miasto Torunia, ale również ruiny dawnego zamku krzyżackiego. W rejonie zamku doszukano się pierwszych śladów osadnictwa. Zamek krzyżacki w Toruniu był dla Krzyżaków miejscem, z którego wyruszały ataki w kierunku Prus. Jako dowód nieposłuszeństwa Torunian względem zakonu, w 1454 r. zamek został przez mieszczan zdobyty. W czasie wojny zamek ucierpiał, a później rada miejska Torunia zadecydowała o jego rozbiórce, nie chcąc stwarzać dobrych warunków do stacjonowania w mieście jakichkolwiek wojsk. Świetnie zachowało się gdanisko zamku wraz z wieżą

(Google 번역 제공) 정말 멋진 곳이에요. 원하는 경로와 관광 방식을 선택할 수 있어요. 단체 가이드 투어나 오디오 가이드(GPS)를 이용하고 자유롭게 투어를 즐길 수 있어요. 정말 가볼 만한 가치가 있어요. 강력 추천합니다. (원문) Niesamowite miejsce. Możliwość wyboru tras i sposobu zwiedzania: przewodnik z grupą zwiedzającą lub audioprzewodnik (GPS) i samodzielne przejście. Naprawdę warto. Polecam.

(Google 번역 제공) 센트럴 커피 퍼크스는 정말 흥미로운 곳이에요. 별 다섯 개를 받을 만하죠. 토룬 외 지역 사람들은 대부분 프렌즈 테마에 관심이 있을 것 같아서, 제 생각을 공유해 보려고 합니다. 미리 말씀드리지만, 이 카페는 프렌즈 스타일로 아름답게 꾸며져 있어서 프렌즈 팬이라면 누구나 미소를 짓게 할 거예요. 게다가 맛있는 커피와 즐거운 분위기, 그리고 멋진 분위기를 선사합니다. 프렌즈 팬이 아니더라도 커피 한 잔 하러 들러볼 만합니다. 절대 실망하지 않으실 거예요. (원문) Central Coffee Perks to bardzo ciekawe miejsce zasługujące zdecydowanie na pięć gwiazdek. Myślę, że większość osób z poza Torunia będzie zainteresowane motywem serialu Friends, dlatego korzystając z możliwości podzielenia się opinią OSTRZEGAM ta kawiarnia to nie tylko fajnie zaaranżowane miejsce stylem Przyjaciół, co z pewnością wywoła mega uśmiech na twarzy każdego wielbiciela serialu, ale przede wszystkim dostaniemy tam bardzo dobrą kawę, miłą atmosferę i świetny klimat. Więc nawet jeśli nie jesteś zwolennikiem Friends warto wstąpić na kawę, na pewno nie wyjdziesz zawiedziony.

(Google 번역 제공) 안타깝게도 완전히 실망스러웠습니다. 분위기와 장식은 쇼와는 비교도 안 될 정도였고 (가죽이 아닌 커다란 오렌지색 소파는 제외하고), 서비스는 형편없었습니다 (사람이 너무 많지 않으면 테이블이 비워지지 않아서 차를 10분이나 기다렸습니다). 게다가 카페 전체에 있는 유일한 콘센트도 제대로 작동했습니다. 차 한 잔과 쿠키 하나에 25즈워티(약 2만 4천 원)라는 말도 안 되는 가격이었죠. 정말 평범하고 평범한 카페였습니다. 게다가 낮에는 시끄러운 공사가 진행 중이었습니다. (원문) No niestety pełne rozczarowanie. Klimat i wystrój nawet blisko nie odpowiadają serialowi (chyba że jedynie ta duża pomarańczowa kanapa, ale nie jest skórzana), obsługa na niskim poziomie (jak nie ma za dużo ludzi, to stoliki można nie sprzątać, a herbatkę czekałem 10 minut), gniazdko działa jedyne na całej kawiarni. Herbatka na jedną filiżankę i ciastko - 25 zł to fatal. Całkowicie średnia zwykła kawiarnia. Do tego jakieś hałaśliwe prace budowlane prowadzili akurat pośród dnia.

(Google 번역 제공) 프렌즈 시리즈 팬이 모였습니다! 카페 내부는 프렌즈 TV 시리즈와 똑같이 디자인되어 있고, 벽에는 프렌즈 캐릭터들의 글과 사진을 볼 수 있는 공간이 있고, 친구들과 함께 그림 그리기, 보드게임, 메모 쓰기 등의 옵션도 있습니다. (물론 우리는 해냈습니다) 디저트 옵션이 너무 많다고는 말할 수 없지만 커피는 엄청나게 크고 맛있었습니다. 다시 오면 들러도 돼요. 매우 달콤하고 따뜻한 분위기를 가지고 있습니다. (원문) Friends dizisi hayranları buraya ! Cafenin içi tam bir friends dizisi gibi tasarlanmış duvarlarda da friends karakterlerine ait sözler fotoğraflar görebileceğiniz alanlar var ayrıca boyama yapma, kutu oyunu oynama ve arkadaşlarınızla kendi notunuzu yazıp asma gibi seçenekleri de var. (Biz yaptık tabii ki) Tatlı seçenekleri aşırı çok diyemem ama kahveleri inanılmaz büyük ve lezzetliydi. Tekrar gelsem uğranabilir çok tatlı sıcak bir ortamı var.

(Google 번역 제공) 프렌즈 팬이라면—그리고 이 가게가 바로 그런 고객을 위해 만들어졌는데—간단히 말해서 감동할 수밖에 없을 겁니다. 설레는 건 아니죠. 피비와 조이의 커피는 엄청나게 달콤하게, 정말 너무 달콤하게 나옵니다. 서비스는 좀 어슐라 같아요, 무슨 말인지 아시겠죠? 하지만 소파에서 TV 속 프렌즈와 함께 커피를 마시는 건 마치 TV 드라마에서 튀어나온 것 같아요. (원문) Fan Friends - a przecież dla takiego klienta powstało to miejsce - może być najwyżej wzruszony, jednym słowem - bez szału. Kawy Phoebe i Joey serwowane megasłodkie, zdecydowanie za słodkie. Obsługa trochę w stylu Ursuli, you know what I mean. Ale kawusia w towarzystwie Friends w TV na kanapie niemal jak z serialu.

(Google 번역 제공) TV 시리즈 "프렌즈"를 본떠 만든 카페치고는 좀 더 잘 만들었을 수도 있었을 텐데. 그래도 커피는 정말 맛있었어요. (원문) Jak na kawiarenkę stylizowaną na serial "przyjaciele" to mogli się bardziej postarać. Niemniej kawka była smaczna.

(Google 번역 제공) 해변에서 돌아오는 길에 토룬에 들러 잠시 쉬면서 맛있는 커피 한 잔을 즐겼습니다. 여기서 커피를 마시기로 했는데, 정말 탁월한 선택이었어요. 커피도 맛있었고, 바리스타 니콜라 씨는 친절하고 많은 도움을 주셨습니다. 맛있는 커피 한 잔을 마시고 나면 폴란드 남부로의 여정을 계속할 수 있을 것 같아요 😊 (원문) Wracając z nad morza zatrzymałem się w Toruniu, aby chwilkę odpocząć i napić się dobrej kawy. Zatrzymałem się na kawie w tym miejscu i była to świetna decyzja. Kawa przepyszna, a baristka - pani Nikola uprzejma i bardzo pomocna. Po pysznej kawie mogę kontynuować podróż na południe Polski 😊

(Google 번역 제공) 드라마 팬들에게 정말 좋은 곳이에요! 사장님이 (제 생각에는) 정말 멋진 분이세요! 프렌즈에 대한 이야기도 많이 해주셨어요. 커피랑 케이크도 최고였어요 ❤️❤️❤️ (원문) Cudowne miejsce dla fanów serialu! Pani (podejrzewam) właścicielka świetna kobieta! Pogawędziła o Friendsach. Kawka i ciacho pierwsza klasa ❤️❤️❤️

(Google 번역 제공) 간단히 말해서, 정말 좋아요. 이곳을 추천합니다. 제가 여행으로 갔었는데, 9명씩 그룹으로 나눠서 줬어요. 사람이 엄청 많았지만, 여기 몇몇 분들이 쓰신 것만큼은 나쁘지 않았던 것 같아요. 만약 사람들이 너무 많아서 불편하다면, 오지 않는 게 좋을 것 같아요. 이 체험은 주로 수학여행, 고등학교 수학여행 등에 적합해요. 앞이 안 보이면 서로 부딪히는 게 당연하니까요. 그리고 정말 누군가와 단둘이 가고 싶다면, 혼자 있을 때를 기다려 보세요. (원문) Bardzo fajnie jednym słowienie. Polecam miejsce. Byłam tam na wycieczce , podzielili nas na 9 osobowe grupy. chociaż takiej ilości osób mam wrażenie że nie było aż tak źle jak niektóre osóby tutaj piszą. Jeżeli ludzie mają problem do tego że jest duzo osób w grupie niech tam nie przychodzą. To doświadczenie jest głównie dla wycieczek szkolnych,licealnych itp itd.Ponieważ kiedy człowiek nie widzi naturalne jest to że będziecie na siebie wpadać. A jeżeli chcesz bardzo przyjść sam z kimś to poczekajcie na godzinę w której będziecie sami.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 경험이었어요. 시각 장애인의 입장에서 생각해 볼 수 있는 기회였어요. 가이드인 루카스는 정말 멋진 분이셨어요. 모든 팀원들에게 안부를 전합니다 😀 (원문) Świetne doświadczenie. Pozwala się wczuć w sytuację osób z niepełnosprawnością wzroku. Przewodnik Łukasz super człowiek. Pozdrawiam całą załogę 😀

(Google 번역 제공) 정말 놀라운 경험이었어요! 토룬의 "보이지 않는 집"은 세상을 완전히 다른 관점에서 볼 수 있는 특별한 장소입니다. 공감과 이해에 대한 멋진 교훈을 얻게 되어 오랫동안 기억에 남을 거예요. 가이드님께 특별히 감사드립니다. 라디오처럼 생동감 넘치는 목소리와 열정적인 이야기 덕분에 방문 내내 유익할 뿐만 아니라 놀랍도록 매력적이고 감동적이었습니다. 아름다운 삶의 교훈과 멋진 분위기를 선사해 주셔서 감사합니다. 이 멋지고 활기찬 목소리를 곧 라디오 방송국에서 들을 수 있기를 진심으로 바랍니다. 그는 분명 그럴 자격이 있습니다! 💙 (원문) Niesamowite doświadczenie! „Niewidzialny Dom” w Toruniu to wyjątkowe miejsce, które pozwala spojrzeć na świat z zupełnie innej perspektywy. To wspaniała lekcja empatii i zrozumienia, która na długo pozostanie w pamięci. Szczególne podziękowania dla przewodnika — jego barwny, radiowy głos i pełne pasji opowieści sprawiły, że cała wizyta była nie tylko pouczająca, ale też niezwykle angażująca i pełna emocji. Dziękujemy za tę piękną lekcję życia i cudowną atmosferę. Mam szczerą nadzieję, że ten jakże cudowny, barwny głos już wkrótce usłyszymy w jakimś radiu — zdecydowanie na to zasługuje! 💙

(Google 번역 제공) <보이지 않는 집>은 가구, 사무실, 주방, 욕실이 갖춰진 아파트를 완전한 어둠 속에서 탐험하는 투어입니다. 아파트를 나와 연석, 울타리, 나무, 주차된 차, 채소 가판대가 있는 모의 도로를 따라가다 보면, 촉각으로 알아볼 수 있는 동물 모형이 있는 방을 지나 마침내 벤치가 있는 공원에 도착합니다. 45분 동안 칠흑 같은 어둠 속에서 진행된 투어는 시각 장애인의 세계를 잘 보여줍니다. 게다가 시각 장애인 가이드가 함께한다는 점도 큰 장점입니다. 어둠 속에서는 역할이 바뀌어 자유롭게 움직일 수 있다는 장점이 있습니다. 시각 장애인 가이드를 위한 질문 코너와 점자 소개도 흥미롭습니다. (원문) Niewidzialny Dom to zwiedzanie na macanego w calkowitej ciemnosci najpierw mieszkania z meblami, biurem, kuchnia i lazienka, potem wyjscie z tego mieszkania na sztuczna ulice z kraweznikiem, plotem, drzewami, stojacym samochodem i straganem z warzywami, potem przejscie do sali z figurami zwierzat do rozpoznania dotykiem, na koncu park z laweczkami. 45 min w absolutnej ciemnosci daje czlowiekowi niezle wyobrazenie swiata niewidomych. Dodatkowy plus za prowadzenie grupy przez opiekunow bedacych osobami niewidomymi. Po ciemku role sie odwracaja i to oni maja przewage, poruszajac sie swobodnie gdy my bladzimy. Ciekawa jest tez czesc pytan do niewidomego przewodnika i poznawanie podstaw Braila.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 경험이었어요. 들어가기 전에는 안이 그렇게 어둡지 않아서 눈이 적응되면 다 볼 수 있을 거라고 생각했는데, 제 생각은 달랐어요. 너무 어두워서 눈을 뜨든 감든 전혀 문제가 없었어요. 가이드도 친절하고 도움이 많이 됐어요. 다만, 너무 어두워서 길을 찾기가 어려워서 당황하거나 당황할 수도 있으니 모든 사람에게 적합하지는 않다는 점은 인정해야겠어요. 그래도 전반적으로 강력 추천하고 꼭 방문할 가치가 있는 곳이에요. (원문) Świetne przeżycie , przed wejściem myślałem że w środku nie będzie aż tak ciemno i wzrok się przyzwyczai i będę wszystko widział ale się myliłem , było tak ciemno że nie miało to znaczenia czy mamy otwarte czy zamknięte oczy . Pani przewodnik była miła i świetnie pomagała . Ale muszę przyznać , że nie jest to atrakcją dla wszystkich bo jest na tyle ciemno i nie ma się orientacji że można się wystarczyć czy dostać jakiegoś stanu lękowego . Ale ogólnie bardzo polecam i warto odwiedzić

(Google 번역 제공) 그곳에 갔을 때, 우리는 그곳에서 무엇을 보게 될지 전혀 예상하지 못했습니다. 특히 모든 폴란드 도시가 이런 매력을 가진 것은 아니기 때문에, 꼭 가볼 만한 가치가 있다고 생각합니다. 전체 투어는 약 한 시간 정도 걸렸는데, 가이드는 정말 친절하고 재밌었습니다. 그는 질문에 인내심을 가지고 답해 주었고, 시각 장애인의 관점에서 삶이 어떤지 설명해 주었습니다. (원문) Idąc tam, nie spodziewaliśmy się dokładnie co może nas tam zastać. Uważam, że warto odwiedzić to miejsce, zwłaszcza że nie w każdym polskim mieście jest taka atrakcja. Wszystko trwało ok godziny a Pan przewodnik był naprawdę miły i zabawny. Odpowiadał cierpliwie na pytania i wyjaśniał jak wygląda życie z perspektywy osoby niewidzącej.

(Google 번역 제공) 토룬의 '보이지 않는 집'은 그 어떤 것과도 비교할 수 없는 놀라운 경험입니다! 처음부터 이곳만의 독특한 분위기를 느낄 수 있습니다. 완전한 어둠 속으로 들어가면서 세상을 완전히 새롭게 인식하게 됩니다. 공감 능력과 시각 장애인의 관점에 마음을 여는 놀라운 경험을 선사합니다. 가이드는 놀라운 세심함과 침착함으로 투어 전체를 안내합니다. 투어가 끝날 무렵에는 특별한 경험뿐 아니라 깊은 성찰을 하고 돌아온 듯한 기분을 느낄 수 있습니다. 꼭 한번 방문할 가치가 있는 곳입니다. 일상생활을 바라보는 방식을 완전히 바꿔주는 경험입니다. (원문) Niewidzialny Dom w Toruniu to niesamowite doświadczenie, którego nie da się porównać z niczym innym! Już od pierwszych chwil czuć wyjątkowy klimat tego miejsca – wejście w całkowitą ciemność sprawia, że zaczynamy inaczej odbierać świat. To świetna lekcja empatii i otwarcia się na perspektywę osób niewidomych. Przewodnik prowadzi przez całą trasę z ogromnym wyczuciem i spokojem. Na końcu ma się wrażenie, że wraca się nie tylko z wyjątkowej atrakcji, ale też z ważnej refleksji. Zdecydowanie warto odwiedzić, to doświadczenie, które naprawdę zmienia sposób patrzenia na codzienność.

(Google 번역 제공) 음식이 정말 맛있었어요! 🙏🏾 저는 개인적으로 라즈베리/블루베리 번을 강력 추천합니다. 가격도 적당하고요. 🫶🏼 그런데 주문 대기 시간이 정말 너무 길었어요. 직원들이 정신이 없어 보였고, 명확한 계획 없이 서두르는 것 같았어요. 그래서 줄이 길게 늘어서 있었죠. 🤷🏼‍♀️ (원문) Jedzenie przepyszne! 🙏🏾 Osobiście polecam drożdżówkę gigant z malinami/borówkami. Cena jest adekwatna. 🫶🏼 Natomiast czas oczekiwania na przyjęcie zamówienia było zdecydowanie za długie. Obsługa wygląda na zdezorientowaną-pracownicy krążyli miedzy sobą bez wyraźnego planu działa. W związku z czym utworzyła się długa kolejka 🤷🏼‍♀️

이곳을 가려고 토룬을 방문했나 싶을정도로 빵과 커피가 맛있었습니다. 일요일 점심쯤 방문했는데 관광객들 보단 인근에 거주하시는 손님들 방문이 더 많았던것 같아요. 산미가 조금 있던 아메리카노는 정말 폴란드에서 손에 꼽습니다.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 베이커리예요! 바로 그 자리에서 갓 구운 빵부터 짭짤한 아침 식사, 달콤한 번이나 케이크까지 원하는 메뉴를 골라보세요. 갓 구운 빵으로 만든 차가운 샌드위치나 따뜻한 샌드위치는 물론, 맛있는 두부/샤크슈카 볼 등도 준비되어 있습니다. 비건/채식주의 메뉴도 정말 맛있어요! (원문) Amazing bakery! Choose what you want - from fresh bread made right at the place or savoury breakfasts to tasty sweet buns or cakes. You can have cold or warm sandwiches from fresh bread as well as some delicious tofu/shaksuka bowls, etc. Vegan/vegetarian options delicious!

(Google 번역 제공) 코페르니쿠스에서 온 사람들로 북적이는 가운데도 서비스는 최고였습니다. 모든 것이 순조롭게 진행되었고, 항상 미소를 잃지 않았습니다. 음식 이야기가 나와서 말인데, 베이글을 곁들인 아침 샤크슈카와 디저트 티라미수 모두 기분 좋게 놀랐습니다. 다음에 토룬에 방문하면 꼭 다시 방문할 거예요! (원문) Mimo oblężenia przez tłumy ludzi z Coperniconu obsługa działa na najwyższym poziomie, by wszystko szło jak najsprawniej, zachowując przy tym uśmiech na twarzy. Natomiast nawiazując do posiłków to zarówno śniadanie w postaci szakszuki z bajglem jak i deser, którym było tiramisu pozytywnie mnie zaskoczyły. Z chęcią odwiedzę to miejsce przy kolejnej wizycie w Toruniu!

(Google 번역 제공) 아침 식사나 커피를 즐기기에 좋은 곳입니다. 매장이 크지 않아서 자리가 부족할 수 있습니다. 단 맛과 짭짤한 맛 모두 다양한 종류의 빵을 판매합니다. 따뜻한 베이글, 살구버섯을 곁들인 계절 스크램블 에그, 그리고 레드벨벳을 먹어봤습니다. 모든 빵이 맛있었고, 특히 빵은 꼭 드셔보세요. 가격도 꽤 합리적입니다. (원문) Bardzo dobre miejsce na śniadanie lub kawę. Lokal nie jest zbyt duży, w związku z czym może być problem z miejscem, aby usiąść. Duża ilość wypieków, zarówno na słodko jak i słono. Próbowaliśmy bajgla na ciepło, sezonową jajecznicę z kurkami i red velvet. Wszystko bardzo smaczne, a to pieczywo - waarto spróbować. Ceny raczej umiarkowane

(Google 번역 제공) 이곳의 디저트는 마치 작은 예술 작품 같아요. 살구 무스, 화이트 초콜릿 크림, 그리고 건포도로 장식한 달콤한 롤빵, 맛있는 페이스트리와 가벼운 크럼블. 고구마 도넛. 맛있는 커피. 아름다운 장식. 다양한 종류의 베이글. (원문) Słodycze tutaj to małe dzieła sztuki. Drożdżówka z musem morelowym, kremem z białej czekolady, ozdobiona porzeczkami, doskonałe ciasto i lekka w konsystencji kruszonka. Ciasto na pączki z dodatkiem batatów. Wyśmienita kawa. Fajny wystrój. Duży wybór bajgli.

(Google 번역 제공) 저는 Bread의 훌륭한 페이스트리, 훌륭한 샌드위치, 그리고 아름다운 꽃과 환상적이고 컨셉추얼한 가구를 포함한 분위기 있는 인테리어를 항상 좋아해 왔습니다. 그런데 최근 들어 바리스타 팀원 한 명이 이상하고 비전문적으로 행동하는 것 같습니다. 😔. 일반 테이크아웃 커피를 기다리는 시간이 너무 길어지는 건 분명합니다. "바리스타" 중 한 명이 고객에게 서비스를 제공하는 대신 친구와 사적인 대화를 나누고 있기 때문입니다. 커피를 만드는 과정은 빠르고 쉬운데도 말입니다. 라벨이 없는 스위트 롤이 무엇으로 만들어졌냐고 물었더니, 그녀는 대답을 하지 못하고 크림이 살짝 들어간 일반 스위트 롤일 뿐이라며 "마음이 아니라 몸으로만 존재하는" 느낌을 준다고 했습니다. 경영진이 조치를 취해 주기를 진심으로 바랍니다. 한 사람의 행동 때문에 BH 팀 전체가 고객을 잃고, 어느 정도 이미지까지 손상되는 것은 참으로 안타까운 일이기 때문입니다. 🙃 추신: 그들이 연주하는 음악은 정말 큰 장점이에요 - 비틀즈, 비지스, 퀸 등등 :-)))) (원문) Zawsze ceniłam Breada za cudowne wypieki, świetne kanapki oraz klimatyczny wystrój, w tym piękne kwiaty oraz fantastyczne i koncepcyjne meble. Niestety, ale wydaje mi się, że od dłuższego czasu jedna osoba z zespołu baristów zachowuje się dość dziwnie i mało profesjonalnie😔. Na zwykłą kawę na wynos trzeba czekać zdecydowanie zbyt długo, ponieważ jedna z tych „baristek” zamiast obsługiwać klientów, prowadzi prywatne rozmowy ze znajomą, mimo że przygotowanie kawy przecież jest szybkie i nieskomplikowane. Kiedy zapytałam ją, z czym są drożdżówki, które nie miały etykiety, nie potrafiła udzielić odpowiedzi mówiąc że są to zwykłe drożdżówki z jakimś tam kremem i sprawiała wrażenie osoby obecnej wyłącznie „ciałem, a nie duchem”. Mam szczerą nadzieję, że kierownictwo zareaguje, ponieważ szkoda byłoby, aby cały zespół BH tracił klientów i poniekąd wizerunek przez zachowanie jednej osoby🙃 Ps: Ogromny plus za puszczaną muzykę - The Beatles, Bee Gees, Queen etc :-))))

(Google 번역 제공) 괜한 자부심에 이곳을 방문하고 싶었어요. 어렸을 때 "페퍼 앤 바닐라"를 봤거든요. 통합권을 사는 걸 추천해요. 5즐로티를 더 내면 극동 미술관도 볼 수 있거든요. 별 4개. 박물관이라기엔 창문이 너무 작아서 사진 찍을 때 거울처럼 보여요. 정말 친절한 여성분이었어요 (작은 여성분은 괜찮았지만, 큰 여성분은 💐 - 다른 여성분은 좀 퉁명스러워요 😛) (원문) Z sentymentu chciałem odwiedzić, to miejsce. Dzieckiem bylem, gdy oglądałem "Pieprz i Wanilia" . Polecam kupić bilet łączony, bo dopłacając 5 zł można zwiedzić dodatkowo muzeum sztuki dalekiego wsch. 4 gwiazdki dlatego, że szyby jak na muzeum są nie odpowiednie i działają jak lustra przy robieniu zdjęć☹️ Bardzo miła Pani (ta niewielka, ale Wielka💐- bo ta druga, to bucowata 😛)

(Google 번역 제공) 토니 할릭 박물관은 그의 세계 여행에서 나온 유물, 의상, 보석 등 다양한 유물로 가득합니다. 흥미로운 전시지만, 아이들이 보기에는 다소 어려울 수 있습니다. 방문할 만한 가치가 있습니다. 티켓은 25폴란드 즐로티입니다. 월요일을 제외하고 매일 개관합니다. 박물관에는 주차 공간이 없습니다. 제가 여기서 구매한 티켓으로 극동 미술관에 무료로 입장할 수 있었습니다. (원문) Muzeum Tonego Halika pełne eksponatów, strojów, biżuterii i innych gadżetów z jego podróży po świecie. Interesująca wystawa natomiast nie wiem czy byłoby to ciekawe dla dzieci. Warto zajrzeć. Koszt biletu: 25zl. Czynne codziennie oprócz poniedziałku. Przy muzeum nie ma parkingu. Bilet zakupiony tutaj uprawniał mnie do darmowego wejścia do Muzeum Sztuki Dalekiego Wschodu.

(Google 번역 제공) 이 박물관에는 다른 곳에서는 보기 힘든 전시물들이 소장되어 있는데, 주로 "토니" 할릭의 여행가이자 동반자인 엘즈비에타 지코프스카가 여행에서 가져온 것들입니다. 많은 사람들이 더 이상 토니 할릭을 기억하지 못하거나 아예 알지도 못하는 것 같습니다. 박물관에서는 토니와 그의 첫 번째 아내, 그리고 엘즈비에타 부인의 이야기 일부를 배울 수 있지만, 제가 이 박물관을 추천하는 이유는 크게 두 가지입니다. 폴란드 여행자들의 간략한 전기와 설명이 담긴 전시실, 그리고 물론 전시 때문입니다. 만약 누군가 토룬에 와서 모든 것을 둘러볼 시간이 없어 이 박물관을 포기한다면 (저도 거의 포기할 뻔했습니다), 간단히 둘러보는 것을 추천합니다. 비교적 짧은 시간 안에 둘러볼 수 있고, 제 생각에는 그럴 만한 가치가 있다고 생각합니다. (원문) W muzeum znajdują się eksponaty, które ciężko znaleźć gdziekolwiek indziej, głównie przywiezionych z podróży przez Elżbietę Dzikowską, podróżniczkę i partnerkę "Tony'ego" Halika, o którym mam wrażenie wiele osób już nie pamięta lub w ogóle nie wie. W muzeum można poznać część historii Tony'ego, jego pierwszej żony i P. Elżbiety, jednak polecam to muzeum głównie z dwóch powodów: sala z krótkimi życiorysami i opisami polskich podróżników no i oczywiście eksponaty. Jeżeli ktoś przyjeżdża do Torunia i nie ma czasu żeby obejść wszystko i postanawia pominąć to muzeum (tak jak ja prawie zrobiłem), to ja jednak polecam żeby wejść i choćby na szybko obejść. Zajmie to stosunkowo niewiele czasu, a moim zdaniem warto.

(Google 번역 제공) 작은 게 아름답다. 몇 개의 방만으로도 남미의 정취를 느끼기에 충분하고, 당시 여행이 어려웠던 만큼 TV에서 할릭의 여행기를 보던 기억이 새록새록 떠오른다. (원문) Małe jest piękne. Wystarczy kilka sal, by poczuć klimat Ameryki Południowej i zaraz powróciły wspomnienia z oglądania podróży Halika ,które śledziliśmy w tv , bo trudno było wtedy podróżować .

(Google 번역 제공) 영혼과 분위기가 가득한 아름다운 건물에 자리 잡은 이곳은 토니 할릭의 역사의 단편들(침묵 속에 묻혀버린 사실들도 있습니다), 그와 그의 가족의 흥미로운 사진들, 그리고 그가 직접 찍은 사진들을 전시하고 있습니다. 많은 전시품들은 그가 지코프스카와 함께 여행하며 가져온 기념품들입니다. 가치가 있습니다 (원문) Położone w pięknym budynku z duszą i klimatem pokazuje fragmenty z historii Tonnego Halika ( są fakty które są przemilczane ) ciekawe zdjęcia jego i rodziny i sporo fotografii jego autorstwa . Duża ilość eksponatów to pamiątki z podróży które przywoził wraz z Dzikowska ze swoich podróży Warto

(Google 번역 제공) 토니 할릭 팬이라면 꼭 가봐야 할 곳입니다. 오래된 연립 주택에 자리 잡은 흥미로운 장소입니다. 흥미로운 기념품과 제가 몰랐던 흥미로운 사실들이 가득합니다. 어른과 아이 모두에게 추천합니다. (원문) Obowiązkowe miejsce dla fanów Tonego Halika. Ciekawe miejsce zlokalizowane w starej kamienicy. Dużo ciekawych pamiątek i trochę ciekawostek których nie znałam. Odpowiednie zarówno dla dorosłych jak i dzieci.

(Google 번역 제공) 다양한 지역과 여행자들의 모습을 담은 흥미로운 전시입니다. 세심한 설명, 멀티미디어, 의상, 가면, 장신구, 무기까지, 토니 할릭에 대한 풍부한 정보를 제공합니다. (원문) Interesująca ekspozycja - różne regiony i podróżnicy. Staranne opisy, multimedia, stroje, maski, ozdoby, broń. Dużo informacji o Tonym Haliku

(Google 번역 제공) 분위기 있고 아름다운 곳이었습니다. 저는 관객석 네 번째 줄에 앉았습니다. 모든 것이 또렷하게 보이고 들렸습니다. 다리 뻗을 공간도 넉넉해서 180cm 정도 되는 사람도 편안하게 앉을 수 있었습니다. 계단을 오르면 루이지애나 레스토랑의 아름다운 풍경도 펼쳐졌습니다. (원문) Klimatyczne, piękne miejsce. Siedziałem na widowni w czwartym rzędzie. Wszystko ładnie widać oraz słychać. Na nogi jest dużo miejsca. Dwumetrowy człowiek usiądzie z zapasem. Wchodząc po schodach jest rownie piękny widok na restauracje Luizjana.

(Google 번역 제공) 아르투스 코트는 15세기에 토룬 조약이 체결된 건물입니다. 네오 르네상스 양식의 아르투스 코트는 19세기 후반에 건축되었으며, 유제프 피우수트스키, 이그나치 모시치츠키, 유제프 할러 등의 유명 인사들이 이곳을 찾았습니다. 건물에 대한 흥미로운 설명을 제공하는 가이드 투어를 추천합니다. (원문) Dwór Artusa to budynku, w którym w XV wieku zaprzysiężono drugi pokój toruński. Neorenesansowa forma Dworu Artusa powstała w końcówce XIX wieku i gościła w swoich murach m.in. Józefa Piłsudskiego, Ignacego Mościckiego i Józefa Hallera. Polecam zwiedzanie z przewodnikiem, ciekawa prezentacja obiektu.....

(Google 번역 제공) 정말 멋진 곳이에요. 문지기가 위층으로 올라가게 해줘서 우연히 유리 전시를 보게 됐어요. (원문) Super miejsce . Przypadkiem trafiliśmy na wystawę szkła, bo portier pozwolił nam wejść na górę.

(Google 번역 제공) 이 건물은 일년에 여러 번, 임의의 날에 문을 엽니다. 안타깝습니다. 왜냐하면 우리는 내부가 어떻게 생겼는지 보고 싶기 때문입니다. 외부에서 보면 매우 인상적입니다. (원문) Budynek udostępniany kilka razy w roku, zupełnie w przypadkowe dni. A szkoda, bo chętnie zobaczylibyśmy jak wygląda w środku. Z zewnątrz robi ogromne wrażenie.

(Google 번역 제공) 아르투스 코트(Artus Court)는 네오 르네상스 건축의 정수입니다. 아서 왕의 이름을 딴 아르투스 코트는 한자 동맹 도시에 위치하여 상인, 길드, 그리고 부유한 시민들의 명망 높은 만남의 장소로 활용되었습니다. (원문) Dwór Artusa - neorenesansową perełką architektury. Nazwane na cześć Króla Artura, dwory Artusa, znajdowały się w miastach Ligii Hanzaetyckiej, służąc jako preztiżowe miejsca spotkań kupców, cechów i zamożnych mieszczan.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 곳이에요. 분위기가 정말 환상적이에요. 마치 귀족이 된 기분을 느낄 수 있어요. (원문) Super miejsce. Klimat mega. Można poczuć się jak arystokrata.

(Google 번역 제공) 아르투스 코트(Artus Court)의 현대식 건물은 1385년과 1829년에 지어진 두 개의 이전 건물이 있던 자리에 건축 컨설턴트 루돌프 슈미트(Rudolph Schmidt)와 건축가 두신스키(Duszyński)의 설계에 따라 1889년에서 1891년 사이에 건축되었습니다. 최초의 아르투스 코트는 1311년에 설립된 성 조지 형제단(Brotherhood of St. George)의 정착지이자 회합 장소로 건설되었으며, 이 형제단은 토룬(Toruń)의 한자 동맹 상인 가문의 부유한 귀족 가문들을 하나로 묶었습니다. "아르투스 코트"라는 이름은 전설적인 아서 왕의 이름에서 유래했습니다. 전설에 따르면, 이 건물은 형제단 구성원들의 평등과 형제애라는 이념을 존중하도록 설계되었습니다. 아르투스 코트는 또한 도시의 주요 세속적 살롱 역할을 하여 왕, 왕자, 왕실 총독들을 접견했으며, 폴란드-리투아니아 연방의 의회(Sejm)와 프로이센 왕립 의회(Royal Prorussia)의 의회가 회의를 열었던 곳이기도 합니다. 1829년 첫 번째 아르투스 코트 자리에 지어진 두 번째 아르투스 코트는 원래 성 조지 형제단의 본거지였으나, 1842년에 시립 극장으로 탈바꿈했습니다. 이 현대적인 건물은 1891년 12월 12일에 개관했습니다. 1층에는 상점과 레스토랑이 있었고, 2층에는 네 개의 홀(대형 홀, 백색 홀, 적색 홀, 소형 홀)이 있었으며, 다락방에는 게스트룸이 있었습니다. 현재 이 건물은 "아르투스 코트" 문화 센터로 사용되고 있으며, 다양한 축하 행사, 콘서트, 축제는 물론 어린이, 청소년, 성인, 노인을 위한 다양한 음악, 미술, 영화 워크숍을 정기적으로 개최하고 있습니다. 토룬에 위치한 아르투스 코트 건물은 직사각형 평면에 벽돌로 지어졌으며, 석조 기초 위에 세워졌습니다. 북쪽 정면은 고전주의 요소가 주를 이루는 절충주의 양식으로, 3층, 5축 구조이며, 회반죽은 칠하지 않았습니다. 건물은 문장으로 장식된 아케이드 처마 장식으로 장식되어 있으며, 양옆으로 "1311"(동쪽, 왼쪽)과 "1891"이라는 날짜가 새겨진 앞쪽으로 돌출된 탑들이 있습니다. 이 탑들의 콘솔에는 브란덴부르크와 프로이센의 문장이 장식되어 있으며, 정면 중앙 축에 위치한 작은 페디먼트에는 토룬의 문장이 새겨져 있습니다. 또한 중앙 축에는 팀파눔으로 장식된 정문이 있습니다. 각 층은 사암 처마 장식으로 구분되어 있습니다. 1층 지하실은 러스티케이션(rustication) 기법으로 장식되어 있습니다. 지붕은 팔작지붕이며, 다락방이 있고 기와로 마감되어 있습니다. (원문) Сучасна будівля Двору Артуса була зведена у 1889–1891 за проектом будівельного радника Рудольфа Шмідта (Rudolph Schmidt) і архітектора Душинського (Duszyński) на місці двох своїх попередників з 1385 і 1829. Перший Двір Артуса був побудований як осідок і місце зібрань заснованого в 1311 Братства Св. Георгія, що об'єднувало багаті патриціанські родини торунських ганзейських купців. Назва «двір Артуса» походила від імені легендарного короля Артура. Відповідно до легенди, будівля проектувалася таким чином, щоб підкреслити повагу до ідей рівності та братерства учасників згромадження. Двір Артуса також виконував функцію головного світського салону міста, де приймали королів, князів, королівських намісників, а також був місцем засідань сейму Речі Посполитої та сеймиків Королівської Пруссії. Друга Двір Артуса, зведений на місці першого в 1829, початково також був осідком Братства Св. Георгія, але в 1842 був перетворений на Міський театр. Сучасний будинок був введений в експлуатацію 12 грудня 1891. На першому поверсі розташовувалися магазини і ресторан, на другому поверсі – чотири зали (Велика, Біла, Червона і Мала), на горищі – гостьові кімнати. Нині будівлю займає культурний центр «Двір Артуса», який проводить різні урочистості, концерти та фестивалі, а також різноманітні циклічні музичні, художні та кіномайстерні для дітей, підлітків, дорослих та людей похилого віку. Будинок Двору Артуса в Торуні прямокутний у плані, зведений з цегли, на кам'яному фундаменті. Головний (північний) фасад еклектичний з переважанням класицистичних елементів, триповерховий, п'ятиосьовий, нетинькований. Будівлю вінчає аркадний карниз, прикрашений гербовими щитами і фланкований винесеними вперед башточками з датами «1311» (східна, ліва) і «1891». Консолі цих башточок прикрашені гербами Бранденбургу та Пруссії, а невеликий фронтон, розташований на центральній осі фасаду, — гербом Торуня. Також на центральній осі розміщений головний портал, увінчаний тимпаном. Поверхи відокремлені один від одного карнизами з пісковику. Цоколь першого поверху декорований рустом. Дах будівлі чотирисхилий, з мансардами, покритий черепицею.

(Google 번역 제공) 나는 완전히 우연히 Kredens Pub을 방문했지만 문턱을 넘자마자 특별한 장소에 왔다는 것을 알았습니다. 가장 먼저 눈길을 끄는 것은 극도로 분위기 있는 장식, 분위기 있는 조명, 목재 요소, 책으로 가득 찬 도서관 선반, 이 장소에 독특한 성격을 부여하는 장엄한 샹들리에입니다. 마치 영혼과 역사가 있는 술집에 있는 것 같은 느낌이 듭니다. 게다가 품질/가격 비율도 놀랍습니다! 그만한 가치가 있습니다. (원문) Odwiedziłem Kredens Pub zupełnie przypadkiem, ale już po przekroczeniu progu wiedziałem, że trafiłem do wyjątkowego miejsca. Pierwsze, co rzuca się w oczy, to niezwykle klimatyczny wystrój, nastrojowe światła, drewniane elementy, biblioteczne regały pełne książek i majestatyczne żyrandole nadają temu miejscu niepowtarzalny charakter. Człowiek czuje się jak w pubie z duszą i historią. Do tego jakość do ceny jest fenomenalna! Warto.

(Google 번역 제공) 저렴한 음료와 음식을 판매하는 분위기 좋은 지하 펍. 주로 학생들이 많았던 것 같습니다. 바텐더와 서비스 직원 모두 친절했습니다. (원문) An atmospheric underground pub with inexpensive drinks and food. Seemed to be mostly a student crowd. Friendly bartenders and service staff.

(Google 번역 제공) 크레덴스 펍은 토룬의 숨은 보석 같은 곳이었습니다. 지하에 위치한 이곳은 독특한 분위기에 음식도 훌륭합니다. 피자는 6파운드, 맥주는 3.5파운드 정도이니 이곳에서는 완벽한 선택입니다. 펍의 작은 구석을 찾아보세요. 숨겨진 틈이 아주 많습니다. 화장실은 책장 안에 숨겨져 있습니다. (원문) Kreden’s pub was a hidden gem in Torun. Down in a basement it’s got the quirky look to it and has amazing food. Around £6 for a pizza and £3.50 for a pint, it’s perfect here. Find yourself a little corner of the pub, there’s a load of hidden crevices. The toilets are hidden in the bookcase

(Google 번역 제공) 안타깝게도 부정적인 리뷰를 남기게 되었습니다. 주문 직후 매우 불쾌한 경험을 했습니다. 바텐더가 오늘 학생증이 없는 사람은 출입이 금지되고 21세 이상만 입장할 수 있다고 했습니다. 정중하고 예의 바른 태도로 이 사실을 전달하는 대신, "혼자 나가시겠습니까, 아니면 제가 나가달라고 해야 합니까?"라고 물었습니다. 이건 정말 비전문적이고 무례했습니다. 주문하려고 손님으로 들어갔는데, 마치 원치 않는 사람처럼 취급당했습니다. 만약 그런 규칙이 있다면 입구에 명확하게 명시해야지, 바에서 그런 부적절한 방식으로 전달하면 안 됩니다. 이런 일을 겪고 나니 다시는 이곳에 오지 않을 것 같습니다. (토요일, 오후 8시) (원문) Niestety muszę wystawić negatywną opinię. Już przy składaniu zamówienia spotkała mnie bardzo nieprzyjemna sytuacja. Pan za barem poinformował mnie, że osoby bez legitymacji studenckiej nie mogą dziś przebywać w lokalu, a wstęp jest tylko dla osób 21+. Zamiast przekazać to w normalny, uprzejmy sposób, zapytał mnie: „wyjdziesz sama, czy mam cię wyprosić?”. Było to skrajnie nieprofesjonalne i niegrzeczne. Przyszłam jako klientka, aby coś zamówić, a zostałam potraktowana jak ktoś niepożądany. Jeśli lokal wprowadza takie zasady, powinny być jasno podane przy wejściu, a nie komunikowane dopiero przy barze, w tak niestosowny sposób. Po takim doświadczeniu zdecydowanie nie mam ochoty wracać do tego miejsca. (Sobota godz. 20)

(Google 번역 제공) 전문적인 서비스에 음식도 맛있어요. 독특한 분위기가 있는 곳이죠. 친구들과 즐거운 시간을 보냈어요! 😊 (원문) Profesionalna obsługa, smaczne jedzonko. To miejsce ma swój klimat. Dobrze spędziłam tu czas z moimi przyjaciółmi! 😊

(Google 번역 제공) 분위기 좋고 피자도 맛있고 술도 저렴한 훌륭한 곳입니다. 다만, 안락의자와 소파는 너무 낡고 더러워서 교체가 필요합니다. 어떤 곳은 그냥 스펀지 위에 앉아야 할 정도입니다. (원문) Świetne miejsce z klimatem, dobrą pizzą i tanim alkoholem. Jednak przydałoby się wymienić fotele i kanapy, gdyż są bardzo zniszczone i brudne, a miejscami siedzi się tylko na gąbce.

(Google 번역 제공) 분위기는 괜찮은데 직원들은 너무 형편없어요. 테크니컬 트레이닝복과 일반 트레이닝복을 구분하지 못해서 손님들을 자주 돌려보내요. 드레스 코드도 예외예요. 외국인은 예외라서 트레이닝복을 입고도 당당하게 다닐 수 있지만, 폴란드인은 바로 나가라고 해요. 추천하지 않아요. (원문) Klimat w miarę, obsługa bardzo zła nie potrafi odróżnić tech od zwykłych dresów przez co wyprasza gości dodatkowo robią wyjątki jeżeli chodzi o ubiór, obcokrajowcy są zwolnieni od tej reguły przez co mogą śmiało paradować w dresach gdzie Polacy są odrazu wypraszani. Nie polecam.

(Google 번역 제공) 모든 도시가 그렇듯 분위기도 똑같아요. 빠르고 친절한 서비스. 아늑한 분위기에서 맥주 한 잔 😉 (원문) Jak w każdym mieście ten sam klimat. Szybka i miła obsługa. Piwko w klimatycznym otoczeniu 😉

(Google 번역 제공) 레몬 보드카? 정말 끝내줘요! 음료랑 음식도 최고예요! 서비스? 우연히 데미안과 줄리아를 만났어요! 다른 어떤 레스토랑에서도 이런 서비스는 처음 받아봤어요! 긍정적이고 헌신적인 분들이세요! 공감 능력과 미소가 정말 매력적이에요! 강력 추천합니다! (원문) Cytrynówka? Obłędna! Drinki i jedzenie? Fenomenalne! OBSŁUGA? Akurat trafiłam na Damiana i Julię! W żadnej restauracji nie było takiej obsługi! Pozytywni, zaangażowani w pracę ludzie! Empatia i uśmiech na ich twarzy przyciąga! Polecam!

(Google 번역 제공) 친절한 빨간 머리 바텐더가 어떤 맥주를 골라야 할지 조언해 줬고, 실망하지 않았습니다. 서비스도 훌륭했고 분위기도 정말 환상적이었습니다. 이 탭룸의 맥주는 다른 곳보다 맛이 조금 더 좋았는데, 이유는 잘 모르겠습니다. 아마 보관 상태가 더 좋았던 것 같습니다. 어쨌든 곧 다시 방문할 것 같습니다. (원문) Miły rudy barman doradził co wybrać i rozczarowania nie było, obsługa na wysokim poziomie, a klimat wręcz bajeczny. Piwo w tej pijalni jakby smakowało ciutke lepiej niż w innych, ale nie wiem czym to może być spowodowane może przechowywaniem w lepszych warunkach tak czy siak pewnie niedługo tam wrócę.

(Google 번역 제공) 잘 알려진 폴란드 바 프랜차이즈로, 샷과 맥주 가격이 저렴하고 음식도 있습니다. 보통은 사람이 붐비는 곳이다(아마도 가격이 저렴하고, 샷이 맛있고 좋기 때문일 것이다). 내부에는 자리가 별로 없어요. 웨이터가 없고 바에서 주문하려면 줄을 서서 기다려야 합니다. 거기에는 한두 명의 바텐더가 있으므로 줄을 서서 반 시간을 보내고 싶지 않다면 내 조언은 다음과 같이 주문하는 것을 고려해야 합니다. 처음에는 최대한 많이. 그리고 바텐더에게 팁을 주면 대기 시간이 단축될 수도 있다는 것도 잊지 마세요 😉 (원문) Well known polish bar franchise, they have low prices for shots and beer, also they have some food. Usually it's a busy place (probably because it's cheap, and shots are tasty and good). Doesn't have much place inside. No waiters, you have to wait in line to make an order on bar, they have one or two bartenders there, so my advice if you don't want to spend half time you staying there in the line, you should consider on ordering as much as you can at first time. And don't forget to tip bartender it might shorten your waiting time 😉

(Google 번역 제공) 레몬 보드카는 일류이고 다른 샷도 마찬가지지만, 저는 자신에게 더 관심이 많은 남성 서비스보다는 친절한 여성 서비스를 선호합니다. (원문) Cytrynówka pierwsza klasa i inne szoty rowniez, ale wole obsługe rzeńską bardziej sympatyczna niz męska zaintwresowana raczej sobą.

(Google 번역 제공) 분위기도 좋고 음료도 몇 초 만에 만들어주는 곳이에요. 친구들과의 밤 나들이에 강력 추천합니다. 효율적이고 전문적인 서비스 덕분에 즐거운 시간을 보낼 수 있었어요. 바텐더 피오트르도 강력 추천합니다! (원문) Miejsce z super klimatem, drinki przygotowane w kilka sekund. Bardzo polecam na wyjście ze znajomymi. Sprawna, profesjonalna obsługa umiliła nam czas w lokalu. Barman Piotr godny polecenia!

(Google 번역 제공) 스테이크 타르타르는 정말 훌륭해요. 모든 예산에 맞는 가격에 친절한 서비스까지! 보드카와 맥주는 수도보다 저렴해요. 마치 과거로 시간 여행을 온 듯한 분위기예요. 완전히 매료됐어요. (원문) Tatar bajka cenowo na każdą kieszeń pysznie obsługa miła. Wódka i piwo tańsze niż w stolicy. Klimat to cofnięcie się w czasie. Jestem mega zuroczona

(Google 번역 제공) 진심으로 추천합니다! Nasza에서 식사하는 건 처음이 아니에요. 이름만 봐도 정말 맛있다는 걸 알 수 있죠. 이번에는 파티를 위해 애피타이저를 ​​주문했는데, 맛있어서 순식간에 사라졌어요! 손님들도 만족해하셨고, 저는 주방과는 전혀 상관없는 요리를 할 시간도 생겼어요. 포장도 예쁘고 정말 맛있었어요. 풀드포크와 느타리버섯을 곁들인 버거는 정말 최고였어요! (원문) Polecam z całego brzucha i serducha! Nie pierwszy raz jadłam w Naszej - sama nazwa tej restauracji wskazuje, że jest tam naprawdę dobrze. Tym razem zamówiłam przekąski na imprezę. Były wyśmienite i zniknęły w mgnieniu oka! Goście zadowoleni, a ja miałam czas na przygotowania zupełnie nie związane z kuchnią. Pięknie zapakowane i bardzo smaczne. Burgerki z szarpaną i boczniakami - SZTOS!

(Google 번역 제공) 아침 식사와 함께 하루를 활기차게 시작하기에 정말 매력적인 곳이에요!!! 직원들도 정말 친절하고 맛있었고, 음식도 정말 맛있었어요. 구시가지에서 20분 정도 거리지만, 사람이 붐비지 않고 번잡하지 않아서 정말 가볼 만한 곳이에요. 바로 그 점이 이 곳을 특별하게 만들어주는 것 같아요! (원문) Jakże to urocze miejsce na śniadanie i sielski początek dnia!!! Serwis kelnerski PRZEUROCZY I PRZEMILY, jedzenie przepyszne. Choć lokalizacja to ok 20min od starego miasta, to BARDZO WARTO bo właśnie oferuje brak tych tłumów i zgiełku a to robi robotę;)

(Google 번역 제공) 이 레스토랑을 진심으로 추천합니다! 모든 음식이 신선하게 준비되는데, 한 입 베어 물면 바로 느낄 수 있습니다. 향긋할 뿐만 아니라 무엇보다 맛있습니다. 셰프들이 모든 디테일에 열정과 정성을 쏟는 모습을 직접 보고 느낄 수 있습니다. 훌륭한 서비스, 즐거운 분위기, 그리고 독특한 맛은 다시 찾고 싶게 만듭니다. 토룬에서 저녁 식사를 하기에 최고의 장소입니다. 강력 추천합니다! 🤍 (원문) Z całego serca polecam tę restaurację! Każdy posiłek jest przygotowywany na świeżo, co czuć już od pierwszego kęsa – potrawy są nie tylko aromatyczne, ale przede wszystkim przepyszne. Widać i czuć, że kucharze wkładają w swoją pracę pasję i dbałość o każdy szczegół. Świetna obsługa, przyjemna atmosfera i wyjątkowe smaki sprawiają, że chce się tu wracać. Najlepsze miejsce na obiad w Toruniu. Gorąco polecam! 🤍

(Google 번역 제공) 누구에게나 추천하고 싶어요. 둘이서 먹기에 딱 좋은 저녁, 천상의 시금치 피에로기와 환상적인 돼지갈비, 그리고 맛있는 콩포트까지! 오래 기다리지 않고 바로 식사를 할 수 있었고, 서비스도 매우 친절했어요. 모든 음식이 신선하고 맛있었고, 마치 집에서 만든 것 같았어요. 양도 넉넉하고 평범해서 보통 사람이 먹기에도 충분했고, 가격도 저렴한 편이었어요. 그리고 중요한 건, 반려견 동반도 가능하다는 거예요! XD 꼭 다시 올게요! :) (원문) Będę polecać każdemu - pyszny obiad dla dwóch osób, nieziemskie pierogi ze szpinakiem i mega dobry kotlet schabowy, smaczny kompot. Na dania nie trzeba było długo czekać, obsługa była bardzo miła. Wszystko świeże, dobre i smakowało jak domowe. Porcja wystarczająca, normalna, taka, że przeciętna osoba się naje, cena z tych niższych. No i co ważne - pieski mile widziane XD Na pewno do Was jeszcze wpadniemy :)

(Google 번역 제공) 우리는 간단한 점심을 먹으러 여기에 왔습니다. 카드는 짧지만 간결합니다. 게다가 매일 보드에 새로운 내용이 추가됩니다 :) 돼지고기 볶음 - 전통. 추가할 내용이 없습니다 소스에 담긴 연어 - 모든 것이 괜찮습니다. 맛있는 색깔 있는 만두도 맛있지만, 각 만두마다 맛이 다르므로 모든 사람에게 적합하지는 않을 수 있습니다. 아늑한 장소, 꽤 작지만 좋습니다. 유일한 단점은 커피입니다. 전시회를 보고는 좋은 수준일 거라고 생각했는데, 실제로는 3/5 정도입니다. 요약하자면, 강력히 추천합니다. 매우 저렴하고 맛있어요! (원문) Trafiliśmy tu na mały lunch. Karta krótka ale treściwa. Dodatkowo są codziennie inne rzeczy dopisywane na tablicy :) Schabowy - tradycja. Nic do dodania Łosoś w sosie - wszystko ok. Smaczny Kopytka kolorowe - też super, chodź jednak każdy rodzaj to innych smak, więc nie każdemu może pasować. Miejsce przytulne, dość małe, ale fajne. Jedyny mały minus za kawę. Sądziliśmy, po wystawkach, że powinna być na dobry poziomie ale to raczej 3/5. Podsumowując, mega polecam. Cenowo bardzo przystępnie i smacznie !

(Google 번역 제공) 음식이 정말 맛있었어요. 어떤 메뉴를 골라야 할지 고민이었어요. 집밥을 좋아하는 분들에게 딱이에요. 콩포트도 정말 맛있었어요! (원문) Bardzo dobre jedzenie.aż ciężko było się zdecydować, które danie wybrać. Dla tych kto lubi domowe obiady - w sam raz. Kompot pycha!

(Google 번역 제공) 서비스가 정말 좋았어요. 요리도 맛있고 양도 많았어요. 디저트는 너무 맛있어서 테이크아웃으로 시켰어요. (원문) Bardzo miła obsługa. Smaczne dania, duże porcje. Deser "na wynos" bo nie daliśmy rady.

(Google 번역 제공) 정말 멋지고 분위기 있는 곳이에요. 옷장 앞이 정말 인상적이에요 🙂 3.5살, 8살 딸아이들과 저는 "곰과 마샤, 혹은 내 그로츠는 어디 있지?"라는 쇼를 강력 추천합니다. 꼭 봐야 할 가치가 있어요! (원문) Świetne, klimatyczne miejsce - front aranżowany na szafę robi mega wrażenie 🙂 wraz z córkami 3,5 roku oraz 8 lat bardzo polecamy spektakl Niedźwiedź i Masza czyli gdzie moja kasza. Zdecydowanie warto❤️

(Google 번역 제공) 토룬에 머무는 기간을 연장한 이유는 두 여성(할머니와 손녀)이 연극 "곰과 마샤..."를 볼 수 있도록 하기 위해서였습니다. 아홉 살 아이에게 너무 유치하지 않을까 걱정했지만, 이제는 정말 명작이었다는 것을 알게 되었습니다. 두 사람 모두 경외심을 느끼며 돌아갔습니다. 그리고 한 시간 동안 그들은 온통 연극 이야기에 열중했습니다. 연극을 보지 않더라도 건물의 독특한 외관만으로도 충분히 볼 만한 가치가 있습니다. (원문) Specjalnie przedłużyłem pobyt w Toruniu, żeby dwie panie (babcia z wnuczką) mogły obejrzeć spektakl "Niedźwieź i Masza...". I pomimo moich wątpliwości, czy dla 9-latki nie będzie on już zbyt dziecinny wiem teraz, że był to strzał w dziesiątkę. Wyszły uchachane obie. A przez następną godzinę tylko o tym terkotały. Nawet jeśli nie wybieracie się na spektakl to warto zobaczyć to miejsce z uwagi na niebanalną fasadę budynku.

(Google 번역 제공) 아이들과 함께 공연을 관람했습니다. 티켓은 미리 구매했고, 현장 직원들은 매우 친절했습니다. 연극 자체에 대해서는 아이들이 매우 긍정적인 평가를 내렸습니다. "푸셰크"(Puszek, 가루 연기) 공연을 봤는데, 극장에 들어가기 전부터 막내아이들과 함께하는 재미가 있었습니다. 어른의 관점에서 본 이야기는 때때로 다소 혼란스러웠지만, 전반적으로는 즐거웠습니다. 마지막에 막내아이와 배우들, 그리고 "푸셰크"의 단체 사진을 찍을 기회는 없었지만, 공연의 재미를 해치지는 않았습니다. 티켓은 미리 구매하는 것을 추천합니다. 어린아이들(6~7세)에게는 흥미로운 공연이지만, 큰 아이들은 지루해하거나 이상한 암시를 할 수도 있습니다(제 뒷담화에서 들은 이야기입니다). 토룬에서 흐린 날 아이들과 즐거운 시간을 보낼 수 있는 좋은 방법으로 추천합니다. 가격도 부담스럽지 않고, 어린아이들은 무료입니다 :) 추천합니다. (원문) Wizyta z dziećmi na przedstawieniu. Bilety kupione z wyprzedzeniem. na miejscu bardzo mila obsługa. Co do samej sztuki - dzieci wypowiedziały sie bardzo pozytywnie. Byliśmy na przedstawieniu "Puszek" ciekawe wciagniecie najmlodszych jeszcze przed wejsciem na sale. Opowieść z punku widzenia dorosłego troche czasami chaotyczna, ale ogolnie przyjemnie sie ogladało. Zabrako na koniec możliwosci wspólnego zdjecia najmłodszych z aktorami i "Puszkiem" ale nie wplywa na odbior sztuki. Polecam z wyprzedzeniem zakupic bilety. Ciekawe spektakle dla młodszych (tak do 6-7 lat) starsze dzieci moga sie nudzić lub robić jakieg dziwne aluzje (tak słyszalem za moimi plecami). Polecam jako ciekawe spedzenie czasu z dziećmi w pochmurne dni w Toruniu. Ceny nie zabijają. Młodsze dzieci wchodza za darmoche :) Polecam.

(Google 번역 제공) 인형극장은 1946년부터 운영되어 왔습니다. 매우 흥미로운 곳입니다. 주로 어린이를 위한 연극에 중점을 두고 있습니다. 이를 위해 인형극뿐만 아니라 애니메이션, 멀티미디어 기법, 그리고 전통 연기까지 활용됩니다. (원문) Teatr lalek działa od 1946 r. Bardzo interesujące miejsce. Przede wszystkim koncentruje się na sztukach przeznaczonych dla dzieci. W tym celu wykorzystywane są nie tylko lalki, lecz także sztuka animacji, techniki multimedialne oraz tradycyjna gra aktorska.

(Google 번역 제공) 최고 수준의 전문성. 다시 한번, 우리는 기쁜 마음으로 돌아왔습니다. 아이들은 정말 즐거운 시간을 보냈고, 연기와 의상은 정말 최고였습니다! 쇼는 한순간도 지루하지 않았습니다. 꼭 다시 올게요. (원문) Profesjonalizm na najwyższym poziomie. Po raz kolejny wyszliśmy zachwyceni, dzieci się świetnie bawiły, gra i kostiumy po prostu wymiatają! Nawet przez chwilę przedstawienie się nie dłużyło. Wrócimy tu jeszcze nie raz.

(Google 번역 제공) 극장 입구는 멋져 보입니다. 하지만 내부와 객석 자체는 그다지 화려하지는 않습니다. 오히려 아늑한 분위기이고, 약간 개조된 게 눈에 띕니다. 하지만 "마샤와 곰" 공연이 훌륭했다는 사실은 변함이 없습니다. 적어도 아이들만큼은 즐겁게 놀았습니다. 배우들과 무대 디자인 모두 10점 만점에 10점입니다. 정말 환상적인 공연이었습니다. (원문) Wejście do teatru super wygląda. W środku oraz same sale już nie tak spektakularne. Raczej kameralne i widać, że lekko odnowione. Nie zmienia to faktu, że przedstawienie "Masza i niedźwiedź" rewelacyjne. Bawiliśmy się co najmniej tak dobrze, jak dzieci. Super przestawienie, 10 na 10 aktorzy i tyle samo scenografia.

(Google 번역 제공) 여름철에 연극을 공연해 주셔서 감사합니다. 덕분에 제 생일에 토룬의 문화를 경험할 수 있게 되었네요. 토요일 공연 "콰이어트"는 이 즐거운 연휴에 금상첨화였습니다. 토룬을 방문하는 모든 분들께 추천합니다. 특히 어른과 어린이 모두에게 놀라운 공연이 될 거예요! 저희 아이들은 감동했습니다. 별 다섯 개 만점에 10점을 드립니다. (원문) Dziękuję wam za to, że wystawiacie sztuki w wakacyjnym sezonie dzięki temu w urodzinowym czasie mogę doświadczyć kulturalnego Torunia. W tym wesołym czasie urlopowym sobotni spektakl "Cicho" był wisienką na torcie. Polecam każdemu odwiedzającemu Toruń. Spektakle mogą was zaskoczyć w szczególności dorosłych i młodzież !. Moja młodzież poruszona. Na pięć gwiazdek daje 10.

(Google 번역 제공) 잠재력은 있지만 품질에 비해 가격이 너무 높은 곳. 음식은 먹을 수 있었지만 그 이상을 기대할 수 있었습니다. 감자는 소금이 덜 찼고, 비트 뿌리는 맛이 없었고, 가금류 커틀릿은 그냥 먹을 수 있었습니다. 좋은 점은 토마토와 버섯 수프가 꽤 맛있었고, 코울슬로도 괜찮았습니다. 서비스는 좋았고 장소는 깨끗했습니다. 이는 확실히 큰 장점입니다. 불행히도 설탕에 절인 과일은 많은 양의 과일이 있음에도 불구하고 맛이 없었습니다. 모든 것에도 불구하고 가격 대비 품질 비율은 평균입니다. 이 가격에 대해 더 많은 것을 기대할 수 있습니다. 그 외에 추가하거나 변경하고 싶은 내용이 있으면 알려주세요! (원문) Miejsce z potencjałem, ale ceny są za wysokie w porównaniu do jakości. Jedzenie zjadliwe, jednak można oczekiwać czegoś więcej – ziemniaki niedosolone, a buraczki pozbawione smaku, kotlet drobiowy po prostu zjadliwy. Na plus zupa pomidorowa i pieczarkowa, które były całkiem smaczne, a surówka z białej kapusty też była w porządku. Obsługa miła, a lokal czysty, co jest na pewno dużym plusem. Niestety, kompot, mimo sporej ilości owoców, również był bez smaku. Mimo wszystko, stosunek ceny do jakości wypada średnio – można by się spodziewać więcej za tę cenę. Daj znać, jeśli jeszcze coś chciałbyś dodać lub zmienić!

(Google 번역 제공) 저녁 식사는 괜찮지만 밀크바 설명은 이름에만 있고 가격은 레스토랑과 같고 모든 것이 따로 계산됩니다. 커틀릿, 감자, 샐러드, 근거 없는 주장이 되지 않도록 영수증을 첨부했습니다. (원문) Obiady dobre ale opis bar mleczny tylko z nazwy ceny jak w restauracjach wszystko osobno liczone kotlet, ziemniaki, surówka dodałem paragon żeby nie być gołosłownym

(Google 번역 제공) 전반적으로 괜찮은 곳이에요. 테이블은 많고 사람도 별로 없어요. 메뉴가 좀 더 다양했으면 좋았을 것 같아요. 저희는 피에로기와 시금치를 곁들인 감자 팬케이크를 주문했는데, 피에로기는 가격에 비해 양이 많지 않았어요. 맛도 4/5점이에요. 팬케이크 자체는 맛있었고 (저는 팬케이크를 별로 안 좋아해요), 시금치도 괜찮았어요. 전반적으로 인테리어는 깔끔하고 좋았어요. (원문) Ogólnie spoko miejsce, dużo stolików i mało ludzi. Menu mogłoby być bardziej bogate w pozycje. Zamówiłyśmy pierogi i placek ziemniaczany ze szpinakiem. Pierogów było mało wg mnie jak na taką cenę. W smaku też 4/5. Za to placek był smaczny (nie jestem fanem placków), szpinak zrobił robotę. Ogólnie w środku jest ładnie o czysto

(Google 번역 제공) 밀크바치고는 가격이 꽤 비싼 편이에요. 음식은 괜찮았는데, 배가 부른 기분으로 나왔냐고요? 꼭 그렇지만은 않아요. (원문) Ceny dość wysokie jak na bar mleczny. Jedzenie całkiem ok, ale czy wyszliśmy najedzeni? Niekoniecznie.

(Google 번역 제공) 폴란드 가정식, 가격은 레스토랑과 비슷합니다. 콤포트를 개인적으로 받아들이는 건 추천하지 않습니다. 제 생각에는 잔의 절반이 베리로 채워져 있을 것 같습니다. 아파트와 가까워서 처음 갔는데, 먹고 나서 딸아이가 금방 설사를 해서 더 이상 위험을 감수하고 싶지 않습니다. (원문) Polskie domowe jedzenia, ceny podobne jak i w restauracji. Nie polecam brać kompot osobiście moją wizją bo połowa szklanki to są jagody. byliśmy pierwszy raz z uwagi na bliskość do naszego apartamentu, jednak po zjedzeniu dania córka za dość krótki czas dostała biegunke, dlatego wolę więcej nie ryzykować

(Google 번역 제공) 미에슈찬스카(Mieszczanska) 레스토랑에서 우리가 버려졌을 때, 51명의 아이들을 위한 식사를 준비해야 했는데, 말고시아(Małgosia) 바는 단 몇 분 만에 그 임무를 완수했습니다. 앞서 언급한 레스토랑의 부주의에 분개한 51명이 30분 만에 맛있는 식사를 즐길 수 있었습니다. 노고로 여행을 무사히 마칠 수 있도록 도와주신 여성분들께 진심으로 감사드립니다. 진심으로 감사드리며, 진심으로 추천합니다. (원문) W sytuacji kiedy do wiatru wystawiła nas restauracja Mieszczanska . A mieli przygotować posiłek dla 51 dzieci, bar Małgosia w kilka minut stanął na wysokości zadania. 30 minut wystarczyło żeby 51 osób rozgoryczonych po niedopatrzeniu wyżej wymienionej restauracji, mogło w spokoju zjeść pyszny posiłek. Wielkie dzięki dla Pań które w pocie czoła uratowały wycieczkę. Dziękujemy bardzo i z całego serca polecamy.

(Google 번역 제공) 국물은 맛있었지만, 아쉽게도 별이 미지근했고, 밥만 있는 게 아니라 밥과 면이 섞여 있었습니다. 두 번째 코스는 맛이 없었습니다. 보온 카운터에서 음식을 제공하는 밀크바치고는 가격이 너무 비쌌습니다. (원문) Zupa w smaku dobra za to gwiazdka, niestety letnia i zamiast samego ryżu był miks ryż makaron. Drugie danie bez smaku. Jak na bar mleczny z jedzeniem z Lady grzewczej, bardzo drogo.

(Google 번역 제공) 다양한 주류와 음료를 제공합니다. 위치도 좋습니다. 야외 파티오도 있습니다. 서비스는 괜찮았지만, 직원분께서 미소라도 지어주셨으면 좋았을 텐데요. 에어컨도 잘 나옵니다. 맛있는 진저브레드 맥주도 다양하게 준비되어 있습니다. 특히 진저브레드 라거를 추천합니다. 토룬에 가시면 이 맥주는 꼭 드셔보세요. 정부청사에는 화장실이 있는데 상태가 좋지 않습니다. 전반적으로 이곳의 장점은 다음과 같습니다. 파티오에 앉아 다양한 음료를 즐기며 들러볼 만한 곳입니다. (원문) Szeroki wybór alkoholi i drinków. Idealna lokalizacja. Lokal posiada ogródek zewnętrzny. Obsługa ok, chociaż Pani mogłaby się chociaż uśmiechnąć... Lokal klimatyzowany. Mają też wybór pysznego piwa piernikowego. Szczególnie polecam piwo piernikowe jasne. Będąc w Toruniu trzeba koniecznie napić się tego piwa. Ministerstwo posiada toalety, które są w mało atrakcyjnym stanie. Ogólnie lokal na plus. Warto wpaść, usiąść na ogródku i delektować się różnymi napojami.

(Google 번역 제공) Paulicarus가 좀 알아봤습니다. 이 바는 폴란드에서 두 번째로 큰 체인점입니다. Warka 라지 사이즈가 9즈워티입니다. Boothroyd Bear에 따르면 그단스크에서 가장 싼 가격은 15즈워티였습니다. 아름다운 광장을 바라보는 앞 테라스가 있는 길고 직사각형의 바입니다(서비스는 뒤쪽 바 구역으로 가세요). 토룬에서 처음으로 맥주를 마시기에 좋은 곳이었습니다. 전반적으로 가성비가 훌륭한 기본 바입니다. (원문) Paulicarus had done some research. This bar is part of Poland's second biggest chain. 9 zl for a large Warka. Boothroyd Bear says that the cheapest in Gdansk was 15 zl. A long oblong bar ( go to rear bar area for service) with a front terrace on the beautiful square. Lovely spot to have our first ever beer in Torun. Overall excellent value basic bar.

(Google 번역 제공) 친절한 서비스와 맛있는 샷. (원문) Miła obsług i smaczne szoty.

(Google 번역 제공) 전반적으로 다 괜찮은데, 수염 난 바텐더 한 명은 전혀 일하고 싶어 하지 않는 것 같아요. 저속하고 손님들에게 무례하게 말해요. (원문) Generalnie wszystko super ale jednemu barmanowi z brodą chyba nie chce się do końca pracować. Jest wulgarny i odzywa się w chamski sposób do klientów.

(Google 번역 제공) 매우 좋은 술집인데 가격도 훨씬 더 좋아요. (원문) Много приятен бар с още по-приятни цени.

(Google 번역 제공) 토룬 중심부에 위치한 멋진 곳! 저렴한 가격, 독특한 분위기, 그리고 훌륭한 위치가 완벽한 조화를 이루는 곳입니다. 친구들과 맛있는 음식과 음료를 마시며 만나기에 완벽한 곳입니다. (원문) Świetne miejsce w sercu Torunia! Doskonałe połączenie przystępnych cen, wyjątkowego klimatu i świetnej lokalizacji. Idealne miejsce na spotkanie z przyjaciółmi przy dobrym jedzeniu i %.

(Google 번역 제공) 이곳은 기후에 맞춰 조성된 정원이 있는 시장 광장에 위치해 있지만, 내부는 비슷한 유형의 다른 장소들과 동일합니다. 이곳의 가장 큰 장점은 무엇보다도 술과 음료, 그리고 제공되는 간식의 가격이 저렴하다는 것입니다. (원문) Lokal położony na samym rynku z klimatycznym ogródkiem, w środku natomiast standardy innych tego typu miejsc. Niewątpliwą zaletą tego lokalu są przede wszystkim przystępne ceny alkoholi oraz innych napojów, a także serwowanych przekąsek.

(Google 번역 제공) 견고한 멀티탭. 지하 분위기, 비슷한 장식. 수도꼭지와 병에 담긴 다양한 제품을 통해 누구나 자신에게 맞는 것을 찾을 수 있습니다. (원문) Solidny multitap. Klimat piwniczny, wystrój podobnież. Spory wybór na kranach, w butelkach również każdy znajdzie coś dla siebie.

(Google 번역 제공) 다양한 선택, 유능한 팀, 쾌적한 분위기. 진짜 맥주 팬이라면 꼭 봐야 할 곳 (원문) Ogromny wybór kompetentna ekipa i przyjemny klimat. Dla fanów prawdziwego piwa miejsce obowiązkowe

(Google 번역 제공) 멋진 서비스, 맛있는 맥주. Facebook의 설명에 비해 선택 항목이 매우 제한되어 있습니다(주로 별표가 적기 때문입니다). 그곳은 매우 춥기 때문에 거기 앉아 있고 싶지 않습니다. (지하실은 난방하기가 더 어려운 것으로 알려져 있지만 토룬에는 앉아서 커피를 마실 수 있는 더 좋은 장소가 있기 때문에 이것도 중요합니다.) 음악은 좋은데, 계속 소리 알림을 받는 휴대폰에서 재생되는 것 같아서 매우 짜증났습니다. 좋은 점은 무료 테이블 축구입니다. :) 그리고 시음판(현재 탭(대략 8-9)에서 선택할 수 있는 맥주 4개, 각 PLN 20에 150ml)을 사용한 훌륭하고 독특한 아이디어입니다. (원문) Obsługa spoko, piwo smaczne. Wybór bardzo ograniczony w stosunku do opisu, jaki widnieje na FB (głównie za to gwiazdka mniej). W lokalu bardzo zimno, aż nie chce się siedzieć (to również ma znaczenie, bo o ile wiadomo, że piwnicę jest trudniej ogrzać, to jednak są w Toruniu przyjemniejsze miejsca do posiedzenia z krafcikiem). Muzyka fajna, ale chyba puszczana z telefonu, na który non stop przychodziły dźwiękowe powiadomienia, co było bardzo irytujące. Na plus piłkarzyki za darmo. :) I świetny, nietuzinkowy pomysł z deską degustacyjną (4 piwa do wyboru z aktualnych kranów (ok. 8-9) po 150 ml za 20 zł).

(Google 번역 제공) 나는 돌아올 것이다! 좋은 서비스, 좋은 맥주 선택 🍻 (원문) Będę wracać! Fajna obsługa, dobry wybór piwa 🍻

(Google 번역 제공) 멋진 곳. 좋은 맥주. 가격은 무섭지 않습니다. 추천합니다. (원문) Fajne miejsce. Dobre piwo. Ceny nie straszą. Polecam.

(Google 번역 제공) 제가 방문할 기회가 있었던 가장 약한 멀티탭 중 하나였습니다. 많은 부분이 그 순간 때문인지, 인사 변화(한쪽 귀로 들었습니다)인지, 약해진 순간 때문인지는 모르겠지만, 토요일 저녁처럼 매일 이렇다면 좀 안타깝습니다. . 지하실과 같은 방 - 특별한 것은 없고 단지 3개뿐입니다. 맥주를 마시러 오세요. 하지만 비즈니스 회의, 데이트, 조용한 대화 등 기후는 없습니다. 가장 중요한 것, 즉 맥주에 대해 말하자면, 우리는 매우 단조로운 메뉴를 발견했습니다. 거의 중급 국내 IP에 불과합니다. 문제는 좋은 스타우트에 의해 해결되었습니다. 가벼운 산이 부족하고, 더 단단한 과일 향이 나고, 끝에 약간의 "만"이 있었습니다. 오후 10시에는 수도꼭지의 절반이 비어 있습니다. 더 나은 점은 맥주를 마시고 새 맥주를 연결할 필요가 없다는 것입니다(현지 초연이 있습니까? 결국 토요일입니다!). 멀티탭에서는 맥주 초보자가 표준으로 바를 차지합니다. 하지만 젠장. 여기 바의 높이는 겨우 2미터에 불과하고, 주문을 하기 위해 몰려드는 군중은 그저 피곤할 따름입니다. 당신은 어디에 줄을 서야할지조차 모릅니다. 위치와 테이블 축구는 장점입니다. 저는 이곳의 발전을 위해 최선을 다하겠습니다. (원문) Jeden z najsłabszych multitapów, jakie miałem okazję odwiedzić. Podejrzewam, że spora w tym "zasługa" chwili, może jakieś zmiany personalne (podsłuchałem jednym uchem), może chwilka słabości, ale jeśli tak jest na co dzień, jak w sobotni wieczór - to troszkę szkoda. Pomieszczenia jak to piwnica - nic specjalnego, taka właśnie trójka. Przyjść na piwo, ale spotkanie biznesowe, randka czy spokojna pogawędka - raczej nie ma klimatu. A propo's najważniejszego - czyli piw: trafiliśmy na bardzo monotonne menu - niemal same średniej klasy rodzime IPy. Sprawę ratował niezły Stout, brakowało jakichś lekkich kwasów, czegoś mocniej owocowego, jakiegoś "sztosika" na zakończenie. O 22 połowa kranów pusta. Co lepsze piwa pospijane i brak podpinania nowych (jakaś premiera lokalna? w końcu mamy sobotę!). W multitapach normą są piwni neofici obsiadający bar. Ale do kroćset - tutaj bar ma ledwie 2 metry i tłumek kłębiący się w celu złożenia zamówienia jest po prostu męczący. Nawet nie wiadomo gdzie się ustawić w kolejce. Na plus położenie i piłkarzyki. trzymam kciuki za rozwój tego miejsca.

(Google 번역 제공) 좋은 술집. 수제 맥주를 찾는 사람이 있다면 그곳으로 가보세요 :) 맥주 종류가 꽤 많아요. 내부는 시원한 분위기. 또한 펍에서는 시식 패널, 양조업자 전투, 살사 저녁, 소셜 미디어 목요일 등 흥미로운 이벤트를 주최합니다. 숙소가 너무 추워서 별점은 안 주겠습니다. (저는 추운 사람은 아니지만 참을 수가 없었습니다. 아뇨, 아, 난방 시설을 개선해야 합니다) (원문) Dobry pub. Jeśli ktoś szuka piwa kraftowego, to niech tam uderza 🙂 Całkiem spory wybór piw. Fajny klimat wewnątrz. Do tego pub organizuje ciekawe wydarzenia: panele degustacyjne, bitwy piwowarów, wieczory z salsą, czwartki z social media. Nie dam kompletu gwiazdek, bo w lokalu bardzo zimno (nie jestem zmarźlakiem, a nie mogłem wytrzymać. nie Imo ogrzewanie do poprawy)

(Google 번역 제공) 훌륭한 펍이자 콘서트를 위한 멋진 장소입니다. (원문) Super pub i fajne miejsce na koncerty.

(Google 번역 제공) 아침까지 앉아 있기 딱 좋은 멋진 장소 :) 오픈 무대와 트럼펫을 연주하는 Mr. Bartender의 큰 장점! (원문) Cudowne miejsce, idealne do siedzenia do rana :) Mega plus za otwartą scenę i Pana Barmana z trąbką!

(Google 번역 제공) 라이브 음악을 좋아하는 사람에게 딱 맞는 곳입니다. (원문) Super dla tych co lubią muzykę na żywo.

(Google 번역 제공) 진정한 영혼과 분위기, 훌륭한 서비스를 갖춘 곳입니다. 유일한 단점은 공동주택의 냄새가 옷에 남아 세탁이 필요하다는 점이다. 안타깝게도 더 이상 피자를 주문하실 수 없습니다 :( (원문) Miejsce z prawdziwą duszą, klimatyczne i z cudną obsługą. Jedyny minus to zapach kamienicy który utrzymuje się potem na ubraniach i wymaga prania. Niestety nie można już zamówić pizzy :(

(Google 번역 제공) 훌륭한 라이브 록 바, 저렴한 음료, 정말 친절한 군중 (원문) Great live rock bar, cheap drinks really friendly crowd

(Google 번역 제공) 나는 거의 오지 않지만 여기에 오는 것을 좋아합니다. 라이브 음악, 흥미로운 분위기. 장소는 조금 작지만 그 매력을 더해줍니다. 이곳에 오는 사람들은 매우 예의가 바르다. 건너고 싶거나 실수로 누군가를 때리면 모두가 미안하다고 말합니다. Trunki의 가격은 매우 저렴합니다. 판자집과 바위를 좋아하는 사람들에게 추천합니다. (원문) Lubię tutaj przychodzić chociaż jestem rzadko. Muzyka na żywo, ciekawy klimat. Lokal troszkę mały ale to dodaje mu uroku. Ludzie którzy przychodzą do tego miejsca są bardzo uprzejmi. Każdy mówi przepraszam jak chce przejść lub gdy przypadkiem kogoś potrąci. Cena za Trunki jest w bardzo przystępnej cenie. Polecam miłośnikom szant i rocka.

(Google 번역 제공) 멋진 사람들과 편안한 분위기. (원문) Fajni ludzie i klimat na luzie.

(Google 번역 제공) 토룬(Toruń) 근처에 위치한 바르바르카(Barbarka)는 자연의 매력과 평화로 가득한 그림 같은 공원입니다. 자연 속에서 편안한 산책, 피크닉, 활동적인 레크리에이션을 즐기기에 이상적인 장소입니다. 공원에는 수많은 산책로, 아름다운 녹지, 강으로의 접근성이 있어 주민과 관광객 모두에게 매력적인 장소입니다. 또한, 이 지역은 자연 명소가 풍부하고 지역의 동식물을 접할 수 있는 기회를 제공합니다. Toruń 근처의 자연에 둘러싸여 휴식을 취할 수 있는 장소를 찾고 있다면 Barbarka가 확실히 여러분의 기대에 부응할 것입니다. (원문) Barbarka, położona niedaleko Torunia, to malowniczy park, który zachwyca swoim naturalnym urokiem i spokojem. To idealne miejsce na relaksujące spacery, pikniki czy aktywny wypoczynek na łonie natury. Park oferuje liczne ścieżki spacerowe, piękne tereny zielone oraz dostęp do rzeki, co czyni go atrakcyjnym miejscem zarówno dla mieszkańców, jak i turystów. Dodatkowo, okolica jest bogata w przyrodnicze atrakcje i zapewnia możliwość kontaktu z lokalną fauną i florą. Jeśli szukasz miejsca na wypoczynek w otoczeniu natury niedaleko Torunia, Barbarka z pewnością spełni Twoje oczekiwania.

(Google 번역 제공) 바르바르카까지 운전하실 계획이라면 중요한 사항이 있습니다. 첼민스카 도로(553번 국도)를 타고 프르지시에츠카 거리로 진입하는 것이 가장 좋습니다. GPS 내비게이션 시스템은 종종 숲길로 안내하기 때문에 주말에는 목적지에 도달하려고 숲길을 우회하는 사람들이 많아 혼란스러울 수 있습니다. 문제를 피하려면 표시된 경로를 따라가는 것이 가장 좋습니다. (원문) Jeśli planujesz dojazd samochodem do Barbarki, ważna uwaga: najlepiej kierować się Szosą Chełmińską (droga 553), a następnie skręcić w ulicę Przysiecką. Nawigacje GPS często prowadzą kierowców drogami leśnymi, co w weekendy powoduje zamieszanie – wiele osób krąży wtedy po leśnych duktach, próbując dotrzeć do celu. Aby uniknąć problemów, warto trzymać się wskazanej trasy.

(Google 번역 제공) 휴식을 취하기에 좋은 장소, 지역에 많은 숲 산책로, 지하실, Biegłowy 및 Przysieka에 쉽게 접근할 수 있습니다. (원문) Świetne miejsce na odpoczynek, dużo szlaków leśnych w okolicy, łatwe dojazdy do piwnic, bierzgłowa i przysieka.

(Google 번역 제공) Barbarka에서는 특히 아이들과 함께 큰 휴식을 취할 수 있습니다. 자연은 최고이며 종종 아이들을 위한 엔터테인먼트이며 😉 다른 피크닉 👌 (원문) На Барбарке,можно отлично отдохнуть,особенно с детьми,природа супер,часто развлечения для детей и не только😉 разные,пикники👌

(Google 번역 제공) 매우 인기 있는 곳입니다. 휴식, 스포츠, 그리고 여유를 즐기기에 완벽한 곳입니다. 도보로도 갈 수 있고, 다양한 방법으로 방문할 수 있습니다. (원문) Miejsce bardzopopularne. Idealne na wypoczynek, sport i relaks. Można tutaj dotrzeć na wiele sposobów. Nawet pieszo.

(Google 번역 제공) 숲속 산책과 사이클링을 위해 제가 가장 좋아하는 장소 중 하나입니다. 이곳에서 휴식을 취할 수 있으며 때로는 무스를 만날 수도 있습니다. (원문) Jedno z moich ulubionych miejsc do spacerów po lesie i jazdy rowerem. Można się tu wyciszyć i czasem nawet spotkać Łosia.

(Google 번역 제공) 정말 놀라운 곳이에요. 휴식을 취하기에 정말 좋은 곳이에요. 아직 자전거로는 가보지 못했어요. (원문) Miłe zaskoczenie naprawdę super miejsce do wypoczynku jeszcze nie testowałem rowerowo

(Google 번역 제공) 매우 쾌적하고 넓은 장소. 다양한 종류의 폴란드 수제 맥주를 수돗물과 병에 담을 수 있습니다. 확실히 방문할만한 가치가 있습니다. (원문) Bardzo przyjemny i przestronny lokal. Dość duży wybór polskich piw rzemieślniczych na kranach i w butelkach. Zdecydowanie wart odwiedzenia.

(Google 번역 제공) 아주 좋고, 분위기 있는 곳. 바텐더는 손님을 평가하는 데 능숙하며 내 취향에 딱 맞는 맥주를 추천해 줍니다. 레몬에이드는 맛있었지만 우리는 먹었어 알코올이 포함되어 있는지 의심됩니다. 그리고 이 빈 바 선반은... 음, 별로 고무적이지 않네요. 그것에 대해 뭔가를 해보세요! (원문) Bardzo fajne, klimatyczne miejsce. Barmanka świetnie ocenia klientów i poleciła mi piwo idealnie dopasowane do mojego gustu . Cytrynówka smaczna, ale mieliśmy wątpliwości czy posiada w składzie alkohol. I te barowe półki świecące pustkami... No nie zachęcają. Zróbcie coś z tym!

(Google 번역 제공) 다양한 종류의 수제 맥주와 음식도 훌륭했습니다. 하지만 가장 좋은 점은 훌륭한 고객 서비스였습니다. (원문) A good selection of craft beers and also the food was excellent. But the best thing was a great customer service.

(Google 번역 제공) 위치는 흥미롭지만 탭에 맥주가 5개만 있고 멀티탭이 있어야 합니다. 전반적으로 그 장소는 흥미롭지만 여전히 많은 작업이 필요합니다. 아무것도 먹지 않았고 모르겠어요. 그것에 대해 아무 말도하지 않겠습니다. 하지만 Defacto Brewery Idea for Life 맥주는 좋지만 제 생각에는 향에 홉이 너무 적습니다. 직접 보시고 비교해보셔야 합니다. 그러나 나는 잠시 후에 다시 와서 볼 것이다. (원문) Lokalizacja ciekawa ale z kranu raptem 5 piw a niby ma być multitap. Ogólnie lokal ciekawy ale dużo jeszcze pracy wymaga. Nie jadłem nic wiem nie wypowiem się, ale piwo Pomysł na życie browaru Defacto dobre ale za mało chmielu w aromacie moim zdaniem. Trzeba spróbować aby zobaczyć i porównać. Ale wrócę i zobaczę za jakiś czas.

(Google 번역 제공) 장소는 좋아 보이지만 불행히도 직원이 처리할 수 없습니다. 우리는 커피를 마시기 위해 30분, 음식을 먹기 위해 약 1시간을 기다렸습니다. 나는 감자 팬케이크와 고기를 곁들인 치아바타와 같은 요리에 대해 이야기하고 있기 때문에 그다지 복잡하지 않다고 덧붙일 것입니다. 음료와 맥주를 마시려면 바람이 잘 통하는 거의 텅 빈 곳에서 15분간 기다려야 합니다. (원문) Miejsce wygląda fajnie, ale niestety obsługa nie daje rady. Czekaliśmy po pół godziny na kawę i około godziny na jedzenie. Dodam że niezbyt skomplikowane, bo mówię tutaj o daniach typu placki ziemniaczane i ciabatta z mięsem. Drinki i piwo to przy dobrych wiatrach 15 minut oczekiwania przy prawie pustym lokalu.

(Google 번역 제공) 훌륭하고 분위기 있는 곳. 위치도 좋고 공간도 넉넉해요! 화려한 맥주, 매우 맛있는 스낵, 매우 훌륭하고 유능한 서비스. 경기 관람, 보드 게임, 테이블 축구 등을 즐기며 시간을 보낼 수 있습니다. 나는 그것을 강력히 추천합니다! (원문) Świetne, klimatyczne miejsce. Dobra lokalizacja i sporo miejsca! Genialne piwa, wyjątkowo smaczne przekąski i przesympatyczna, kompetentna obsługa. Czas można umilić sobie oglądając mecz, grając w planszówki, piłkarzyki etc. Gorąco polecam!

(Google 번역 제공) 매우 나쁜 음식, 타파스는 질기고, 양념이 없고, 차갑고 맛도 없었습니다. 빈 식당에서 음료를 기다리는 시간은 거의 40분(커피)이다. 나는 그것을 추천하지 않습니다. 상황은 오늘 발생했습니다. 12.00 (원문) Bardzo kiepskie jedzenie, tapasy gumowate, nieprzyprawione, zimne wręcz niesmaczne. Czas oczekiwania na napoje przy pustej restauracji blisko 40 minut (kawa). Stanowczo nie polecam. Sytuacja miała miejsce dzisiaj o godz. 12.00