Sarlat-la-Canéda에서 가기 좋은 20곳

(Google 번역 제공) 특별한 곳이에요. 열기구를 구경하기 정말 좋은 곳이에요. 다행히도 몇 번이나 저희만 볼 수 있었어요. 정말 쾌적하고 평화로웠어요. (원문) Special place. Lovely place to watch the hot air balloon's . We were lucky enough to get it all to ourselves several times. Very pleasant and peaceful.

(Google 번역 제공) 성당 뒤편을 지나갈 때 눈을 뗄 수 없게 만드는 놀라운 구조물. 죽은 자들이 빛 속으로 들어갈 때 비추는 등불? 아무도 모른다. 비록 우리가 그렇게 생각하고 싶어도 말이다. 경청하는 법을 아는 이들을 위해 내면의 평화와 영적인 고양을 선사하는 고요한 장소. 7/8월은 매우 붐빈다. 무료 입장. (원문) Surprenante structure qui emerveille le regard quand on passe derrière la cathédrale. Une lenterne qui illuminerait nos morts lors de leurs passages dans la lumière ? Nul ne le sait même si ça nous plaît à le penser. Un endroit au calme au règne la paix intérieure et l'élévation spirituelle à qui sait l'entendre. La période juillet/août est vraiment fréquentée. Entrée libre.

(Google 번역 제공) 대성당 뒤편에 있는 기묘한 건물입니다. 중심가에서 조금 떨어져 있지만 번화한 거리에서는 그리 멀리 떨어져 있지 않습니다. 계단참에서 대성당의 전망을 감상할 수 있기 때문이죠. 😇 서늘한 밤에 방문했는데, 덕분에 돌의 색이 더욱 아름다워졌어요. 😊 아쉽지만, 난간이나 밧줄을 설치해서라도 올라가야 할 것 같아요. 👍 (원문) Étrange bâtiment à l'arrière de la cathédrale, éloigner de la rue principale mais pas de l'affluence car elle donne une vue de son palier sur la cathédrale 😇 Nous l'avons visiter à la fraîche à la nuit tombé cela rendait à la pierre une couleur magnifique 😊 Dommage, il faudra juste rajouter une rambarde, Cordon pour pouvoir y accéder 👍

(Google 번역 제공) 죽은 자들을 기리는 대성당 뒤편의 독특한 탑. 프랑스에 이런 기념물이 몇 개밖에 없기 때문에 꼭 구경해 볼 가치가 있습니다. (원문) A unique tower behind the Cathedral dedicated to the dead. Well worth to take a look, as it's only a few of these monuments existing in France.

(Google 번역 제공) 12세기로 거슬러 올라가는 흥미로운 "기념물". "죽음의 등불"이라는 용어는 신조어입니다. 과거에는 "묘지 등불"이나 "파날"과 같은 다른 이름으로 불렸습니다. 그 기원은 여전히 ​​미스터리에 싸여 있으며, 지역 전설과 이야기들을 낳고 있습니다. 이 지역의 전형적인 석회암으로 설계된 이 건물은 가느다란 형태와 원뿔형 지붕이 특징입니다. 역사 기념물로 지정된 이 기념물은 진정한 수수께끼를 상징합니다. 실제로 어떤 등불은 묘지를 표시하는 데 사용되었지만, 어떤 등불은 영적인 또는 보호적인 기능을 했습니다. 죽은 자의 등불이 오래된 생 사세르도 교회와 생 브누아의 오래된 베네딕토회 묘지 근처에 있다는 사실은 중세 종교 의식과의 밀접한 연관성을 더욱 강조합니다. 크뢰즈와 퓌드돔과 같은 프랑스의 특정 지역에서 널리 사용되었던 이러한 죽은 자의 등불은 종종 죽은 자의 영혼을 인도하는 빛을 상징했습니다. 사를라의 죽은 자의 등불은 이러한 유산의 일부로, 영적인 신앙과 장례 건축 사이의 밀접한 관계를 증명합니다. 프랑스의 여러 지역에서 이와 유사한 죽은 자의 등불이 발견된다는 점은 흥미롭습니다. 각 지역마다 고유한 특징을 지니고 있습니다. 루아르 강변 마을에서 발견되는 등불처럼 야간 여행객의 랜드마크 역할을 하는 등불도 있습니다. 더 남쪽, 샤랑트 강 쪽의 등불은 특정 장례 의식과 관련된 경우가 많았습니다. (원문) Intriguing "monument" which origins date back to the 12th century. The term "lantern of the dead" is a neologism. In the past, other names were used, such as "cemetery lamp" or "fanal". Its origin remains shrouded in mystery, fueling local legends and stories. Designed in limestone typical of the region, this building is distinguished by its slender shape and conical roof. This monument, listed as a historical monument, represents a real enigma. Indeed, while some lanterns were used to mark cemeteries, others had a spiritual or protective function. The location of the Lantern of the Dead, near the old Saint-Sacerdos church and an old Benedictine cemetery of Saint-Benoit, reinforces its close link with medieval religious practices. The use of these lanterns of the dead, widely used in certain regions of France such as Creuse and Puy-de-Dôme, often symbolized a light guiding the souls of the deceased. The Lantern of the Dead of Sarlat is part of this heritage, testifying to the close relationship between spiritual beliefs and funerary architecture. It is interesting to note that similar lanterns of the dead are found in various regions of France, each with its own particularities. Some, such as those found in villages along the Loire River, also served as landmarks for nighttime travelers. Others, further south, towards the Charente River, were often associated with specific funerary rites.

(Google 번역 제공) 사를라트 산책 중 무료 투어 (원문) Visite gratuite en se promenant dans Sarlat

(Google 번역 제공) 매력적인 마을의 ​​아름다운 명소. 랜턴 데 모르(Lanternes des Morts)는 묘지를 밝히거나 공동묘지를 표시하는 데 사용되었던 중세 석탑입니다. 사를라 라 카네다 마을에는 자갈길과 노란색 석조 건축물이 아름답게 보존된 중세 역사 지구가 있습니다. 이곳에서는 전통 시장과 훌륭한 요리(특히 블랙 트러플과 푸아그라 요리)도 즐길 수 있습니다. 꼭 방문해야 할 곳입니다! (원문) Bonito rincón en un pueblo precioso. Las Lanternes des Morts son torres medievales de piedra que se usaban para iluminar cementerios o señalar necrópolis. El pueblo de Sarlat-la-Canéda, tiene un precioso casco histórico medieval muy bien conservado, sus calles empedradas y su arquitectura de piedra amarilla. Aquí también podrás ver sus mercados tradicionales y su exquisita gastronomía (especialmente encontrarás platos con trufa negra y foie gras). ¡Imprescindible visitarla!

(Google 번역 제공) 공원은 다소 작지만 어린이를 위한 게임은 다양하고 다양합니다. 개를 달리는 데에도 이상적입니다. 도시의 지붕 너머로 보이는 전망은 웅장합니다. 나는 그것을 좋아했다. (원문) Le parc est plutôt petit, mais les jeux pour les enfants sont divers et variés. Il est aussi idéal pour faire courir les chiens. A noter que la vue est magnifique sur les toits de la ville. J'ai bien aimé.

(Google 번역 제공) 구시가지 외곽 위와 외곽에 위치한 아름다운 공원으로, 주요 거리와 관광 명소에서 도보로 가까운 거리에 있습니다. 도시의 번잡함에서 벗어나 앉아서 휴식을 취하기에 좋은 장소입니다. 나무가 늘어선 아름다운 길은 공원 꼭대기를 따라 밴드스탠드와 작은 어린이 놀이 공간까지 이어집니다. 그늘과 벤치가 많이 있지만 해변 몇 군데는 약간 불안정합니다. 한쪽 구석에는 공중화장실이 있지만, 무료이긴 하지만 그다지 깨끗하지는 않습니다. 그냥 서비스 가능합니다. 레벨 9 Google 리뷰어 1,000개 이상의 리뷰와 거의 200만 건의 조회수, 12,000개 이상의 사진, 5,500만 건 이상의 조회수가 여전히 강세를 보이고 있습니다 💪. 내 다른 리뷰를 확인하세요 🌟 🌟 🌟 🌟 🌟. (원문) Pretty park lying above and on the outskirts of the old city, within a short walk of the main streets and tourist attractions. A nice place to sit and relax, away from the hustle and bustle of the city. A pretty tree lined path runs along the top of the park to the bandstand and to a small children's play area. There's plenty of shade and benches, although a couple of the beaches are a little rickety. In one corner there are public toilets, but whilst free, they're not very clean. Just serviceable. Level 9 Google reviewer; 1,000 plus reviews with nearly 2 million views and over 12,000 photos with over 55 million views and still going strong 💪. Check out my other reviews 🌟 🌟 🌟 🌟 🌟.

(Google 번역 제공) 공원 자체는 그늘이 있고, 아이들을 위한 놀이터와 분수도 있습니다. 하지만 많은 가족이 이곳을 이용하는데 이렇게 더러운 공중화장실이 있다는 건 용납할 수 없습니다. 남자 화장실은 배설물로 뒤덮여 있고, 여자 화장실 벽도 똑같은 배설물과 혐오스러운 낙서로 뒤덮여 있습니다! 게다가 사람들을 들이받으며 전속력으로 달리는 시 공무원들은 우리에게 멋진 먼지 구름을 만들어내면서 어린아이들을 치어 죽일 위험을 무릅쓰고 운전하는 건 또 무슨 일입니까! 이렇게 아름다운 도시에 이런 일이라니… 정말 안타깝습니다. (원문) Le parc en lui même est ombragé il y a des jeux pour les enfants et un point d eau. Mais il est inacceptable d avoir des sanitaires publics aussi sales alors que de nombreuses familles vont utiliser cet endroit. Les toilettes hommes sont recouvertes d excréments et celles des femmes ont leurs murs remplis de cette même mantière et de graffitis obscènes ! Et que dire des agents municipaux qui roulent à toute vitesse au milieu des gens au risque de renverser des petits tout en nous faisant profiter d un beau nuage de poussière ! Dommage pour une aussi belle ville....

(Google 번역 제공) 아름다운 옛 건물이 즐비한 고대 도시, 페리괴 지역에서 놓칠 수 없는 곳. (원문) 古老的城市，到处是精美古老的建筑，佩里格地区不能错过的地方。

(Google 번역 제공) 도심 외곽에 위치한 매우 넓은 어린이 공원입니다. 그늘에서 피크닉을 즐기기에 더할 나위 없이 좋습니다. (원문) Très grand parc pour enfants situé au bord du centre de la ville. Parfait pour un pique nique à l'ombre.

(Google 번역 제공) 나무가 거의 없는 꽤 작은 공원. 키오스크와 텐트가 있는 공원 중앙은 고대와 중세의 모습을 하고 있지만 그 이상은 아닙니다. 그렇지 않으면 휴식을 취하기에 좋은 장소이며 도시의 일부를 감상할 수 있는 작은 전망이 있습니다. 👍 (원문) Parc assez petit avec très peu d'arbre. Le centre du parc avec le Kiosque et les tentes font un aspect ancien et médiéval mais sans plus. Sinon, de bon endroit pour se reposer et une petite vue en hauteur pour admirer une partie de la ville. 👍

(Google 번역 제공) 이 공원에는 산책하기 좋은 곳이 있는데, 우리가 구시가지 안에 머물렀던 곳과 가까워서 2020년 봄 봉쇄 기간 동안 매일 운동할 수 있었습니다. (원문) There is a nice walk around and through this park which was near enough to where we stayed inside the old town so that we could use it for our daily exercise during the lock-down in spring 2020.

사자심왕 리처드가 아꼈던 성이라고 합니다. 중세 태피스트리의 걸작 "여인과 일각수"가 원래 여기 걸려있었다는군요. 설명을 읽으며 관람해도 1시간이면 충분히 볼 수 있습니다. 주변 마을이 예뻐요.

강변에 있는 주차장은 도로 바로 옆에 있어 접근이 쉬운 곳이었다. 2시간 30분 정도 있을 계획으로 3유로의 주차비를 지불했다. 주차장에 들어서면 바로 비냑 성이 보인다. 검은 사막이란 게임의 하이델 성이 이곳을 모델로 한 곳이라 한다. 주차장 아래쪽 다른 한편으로는 도르도뉴 강(La Dordogne) 이 흐르고.. 한적한 오르막길을 따라 성이 있는 마을까지 오르는데, 경사도가 심한 데다가 돌로 된 길이 젖어있어 바닥이 매끄러운 운동화를 신은 경우에는 꽤 힘든 길이 되었다. 성에 들어가기에 앞서 성의 반대편으로 걸어가면서 윗 마을을 구경하는데, Panorama란 표지판이 있어 더 높은 곳으로 따라가 보았다. 마을 묘지를 지나 더 나가보니 커다란 십자가가 있고 그 아래로 너른 벌판이 보인다. 나중에 성에 들어가 보니 그곳의 전망이 훨씬 더 좋아 굳이 이곳에 올 필요는 없었을 것으로 보인다. 저 멀리 강가의 성도 하나 보이고.. (카스텔노 라 샤펠 성 Château de Castelnaud-la-Chapelle) 도르도뉴 강변으로 1,200여 개의 성이 남아있다고 한다. 다시 갔던 길을 되돌아나와 마을 구경을 하면서 성문이 있는 곳으로 내려왔다. 비냑 성은 별로 볼 것이 없을 것 같았는데도 입장료가 9.5유로(오디오 가이드 포함)나 되었다. 매표소의 아주머니께서 오디오를 하나만 주면서 합계 16유로로 입장하게 해주었다. 얼마되지 않는 금액이지만 이런 친절이 그곳의 인상을 좋게 만들곤 한다. 오디오 가이드는 2명이 함께 들어도 충분했다. 오디오 가이드는 커다란 펜 모양으로 생겼는데 함께 나눠준 안내 지도에 있는 번호에 대고 누르면 그 장소에 대한 설명이 나오는데 소리도 컸고, 실감나게 녹음이 되어 있어 재미있게 들을 수 있었다. 전쟁 씬에서는 함성 소리까지 들리고.. 한국어는 없고 영어로만 들을 수 있었다는 것이 꽤 큰 아쉬움을 남겼다. 중국어와 일본어도 있던데. 비냑 성은 11세기의 성이라는데 워낙 기대가 적었던 탓인지 의외로 볼만한 것들이 많았다. 프랑스에서는 처음으로 보게되는 요새 형태의 성이었던 것도 더욱 흥미를 자아냈을 것이다.

자동차로 성 바로 근처까지 접근하여 주차할 수 있습니다. 12세기 성의 모습 곳곳을 살펴볼 수 있습니다.

(Google 번역 제공) 이 웅장한 성은 여러 차례의 복원 프로젝트를 거쳤습니다. 특히 음향 효과와 청각적 "연출"을 통해 몰입감 넘치는 경험을 선사하는 고품질 오디오 가이드가 마음에 들었습니다. 사람이 적어 신비로운 분위기를 만끽할 수 있도록 일찍 가시는 것을 추천합니다! (원문) Magnifique château ayant fait l’objet de plusieurs campagnes de restauration. J’ai particulièrement apprécié la grande qualité de l’audio guide, qui permet une immersion grâce aux bruitages et « mise en scène » auditives. Je recommande d’y aller tôt pour qu’il y ait moins de gens et profiter d’une ambiance mystique!

(Google 번역 제공) 정말 멋진 성이었어요. 개인적으로 정말 마음에 들었던 방문이었어요. 중세 세계에 완전히 푹 빠져들게 되더라고요. 건축과 건축에 대한 훌륭한 설명 덕분에 지식이 훨씬 풍부해졌어요. 경치도 정말 아름다웠어요. 마지막에는 아이들을 위한 검, 방패, 투구, 피규어를 판매하는 가게가 있고, 어른들을 위한 책과 미니어처 모형도 판매하고 있어요. 가족 나들이에 딱 맞는 곳이에요. 강력 추천합니다. (원문) Excellent château j'ai personnellement adoré ma visite. On plonge vraiment dans l'univers médiéval. De superbes explications sur sa construction ainsi que son architecture de quoi renforcer sa culture. Des vues magnifiques. À la fin il y a une boutique avec des épées, boucliers , casque et figurine pour les enfants ainsi que des livres et maquettes miniature du château pour les adultes. Une superbe visite familiale.Je conseille fortement.

(Google 번역 제공) 지난 세기부터 잘 복원, 유지, 보수되어 온 아름다운 성입니다. 다양한 방의 용도가 잘 설명되어 있는 아름다운 투어, 엘레오노르 여왕과 그녀의 아들 리처드 1세에 대한 흥미롭고 간결한 전시, 그리고 도르도뉴 강과 주변 성들의 탁 트인 전망을 제공합니다. 성인과 청소년은 매우 합리적인 가격이며, 10세 미만 어린이는 무료입니다. 이 아름다운 도르도뉴 계곡에 있는 아름다운 명소를 방문해보세요. (원문) Très beau château, bien restauré, entretenu, et mis en valeur depuis le siècle dernier. Il propose une belle visite de différentes salles, dont le rôle est bien expliqué, d’une exposition intéressante et concise sur la reine Alienor et son fils Richard cœur de lion, et de superbes vues panoramiques sur la Dordogne et les châteaux environnants. Le tarif est très correct, pour les adultes et les adolescents et ... gratuit pour les moins de 10ans. Un très beau site a visiter dans cette belle vallée de la Dordogne

(Google 번역 제공) 이 성은 원래 가구의 대부분을 그대로 보존하고 있으며, 당시의 물건과 식기류도 많이 보관하고 있습니다. 특히 웅장한 다이닝룸과 주방이 마음에 들었는데, 옛 시절의 정취를 생생하게 느낄 수 있었습니다. 정말 마음에 들었습니다. 이 성에는 영혼이 담겨 있습니다. 시간을 내어 성의 이야기에 귀 기울여 보세요. 카스텔노 성도 방문하면 색다른 관점을 얻을 수 있습니다. (원문) Château qui a conservé beaucoup de mobilier et où on trouve beaucoup d'objets et d'ustensiles de l'époque. J'ai beaucoup aimé la grande salle à manger et la cuisine où on ressent la vie d'antan. J'ai beaucoup aimé. Ce château à une âme. Prenez le temps d'écouter ce qu'il vous raconte. Associez lui la visite du château de Castelnaud qui propose une thématique différente.

(Google 번역 제공) 정오 전에 도착해서 4인 테이블을 쉽게 잡을 수 있었습니다. 도착 후 주문하기까지 15분을 기다렸지만, 나머지 서비스는 신속하게 처리되었습니다. 다소 불친절한 서빙 직원을 제외하면 이 레스토랑에서 아주 맛있게 식사했습니다. 강력 추천합니다. (원문) Nous sommes arrivés avant midi, nous avons pu avoir une table facilement pour 4. Malgré 15 minutes d'attente entre notre arrivée et la prise de commande, le reste du service était rapide. Nous avons très bien mangé et avons apprécié notre repas dans ce restaurant, malgré un serveur peu aimable. Une adresse que je recommande.

(Google 번역 제공) 맛있고 푸짐하고 맛있는, 정말 즐거운 시간을 보냈습니다. 환영도 훌륭하고 따뜻했습니다. 요리는 현지에서 조달하고 지역 농산물로 만들었습니다. 사를라 지역에 계시다면 방문하지 않는 것은 실수일 것입니다. (원문) Bon, copieux, gourmand et gourmet, on a passé un excellent moment. L'accueil est top et souriant. Les plats sont locaux avec des produits locaux. Ce serait une erreur de ne pas y passer si on est du côté de Sarlat.

(Google 번역 제공) 미국식 방식. 이 레스토랑을 어떻게 평가해야 할지 모르겠습니다. 사실 음식은 꽤 괜찮았고, 아주 친절하고 유능한 젊은 여성분이 저희를 돌봐주셨습니다. 하지만... 저희는 식전주를 편안하게 즐기고 싶어서 요리가 너무 빨리 나오지 않도록 요청했습니다. 결과적으로 샴페인 잔을 비우기도 전에 요리가 아주 빨리 나왔습니다. 그런데 시간이 너무 빨리 흘러갔고, 불친절한 웨이터가 뭔가가 다 먹자마자 테이블을 치워버려서 저희가 방해받는 것 같은 느낌이 들 정도였습니다. 그리고 그 이유를 알게 되었습니다. 저희 테이블이 오후 9시 30분으로 예약이 변경되어 나가라고 했기 때문입니다. 사를라 중심부에서 따뜻한 여름 저녁을 즐기고 싶었던 저희에게는 매우 불쾌하고, 심지어 혐오스러운 방식이었습니다. 하지만 세 명이 200유로를 지불했는데도 음식은 아끼지 않았습니다. 페리고르에서는 감당하기 힘든 미국식 방식입니다! (원문) Méthode à l'américaine. Je ne sais comment évaluer ce restaurant. En effet, la cuisine y est à peu près correcte, et une jeune fille très gentille et efficace s'est occupée de nous. MAIS. Nous avions demandé de ne pas envoyer les plats trop vite car nous souhaitions profiter tranquillement de l'apéritif. Résultat : les plats sont arrivés très vite, à peine nos coupes de champagne terminées. Puis le temps s'est accéléré, avec un serveur peu aimable, qui débarrassait la table dès que quelque chose était terminé, à tel point que nous avions l'impression de déranger. Et nous avons compris pourquoi: on nous a enjoint à partir car notre table avait été de nouveau réservée pour 21h30. C'est une méthode très désagréable, voire détestable pour nous qui souhaitions profiter de la douceur de cette soirée d'été au cœur de Sarlat. Pourtant nous n'avions pas lésiné sur la consommation, ayant une note de 200€ pour 3 personnes... Méthode à l'américaine difficile à supporter dans le Périgord !

(Google 번역 제공) 남편과 저는 편히 쉴 수 있는 레스토랑을 찾던 중, 우연히 Le Bistro를 발견했습니다. 친절한 환영에 아름다운 요리까지, 정말 만족스러웠습니다! 전채: 팬에 구운 푸아그라 (최고) (참고: 맛있게 먹은 요리 사진 😋😋😋) 메인 코스: 오리 콩피와 페리고르 플래터 (정말 맛있었어요) 서비스 감사합니다! (원문) Mon mari et moi cherchions un restaurant pour nous poser, et nous sommes tombés sur Le Bistro. Accueil sympathique, belles assiettes : nous sommes ravis ! Entrée : foie gras poêlé (superbe) (attention photo de plat bien entamé 😋😋😋) Plat : canard confit et assiette périgourdine (un régal) Merci pour le service !

(Google 번역 제공) 지역 특산 메뉴를 선보이는 아주 괜찮은 작은 레스토랑입니다. 강력 추천합니다. 직원들이 매우 친절하고 좋은 조언을 해줍니다. 호두 케이크가 정말 맛있습니다. (원문) Très bon petit restaurant qui propose un menu terroir que je recommande. Le personnel très chaleureux et de très bon conseil. Excellent gâteau aux noix.

(Google 번역 제공) 어떤 사람들은 이곳을 관광객 함정이라고 생각할지도 모르지만, 저희는 그렇지 않습니다. 맛있고 정성껏 준비된 식사를 했습니다. 도르도뉴를 방문하신다면 지역 특산 요리를 꼭 드셔 보세요. 강력 추천합니다! (원문) Misschien vinden sommigen het een toeristenval, wij niet. We aten er lekker en goed. Als je dan toch de Dordogne bezoekt, eet eens de specialiteiten van de streek. Aanrader!

(Google 번역 제공) 릭 스티브의 투어 북에서 추천해서 여기 올 수 있었어요. 그 말이 맞아요! 올드 애비와 거리 음악가가 있는 분위기도 너무 좋았어요. 저는 거위 간과 다른 토핑을 ​​곁들인 샐러드를 먹었는데 정말 맛있었어요! (원문) We can here because it's recommended by Rick Steves tour book. And he is right! Love the ambience by the old Abbey and street musician too. I had salad with goose liver and other toppings. It was delicious!

(Google 번역 제공) 몇 년 전에 이 식당을 정말 좋아하는 친구들과 갔었어요. Tdlr: 괜찮긴 한데 비싸요. 더 좋은 대안을 찾을 수 있을 것 같아요. 채식 메뉴는 거의 없어요. 전채: 푸아그라. 구운 빵 두 조각 빼고는 정말 맛있었어요. 더 많이 시켜도 좋을 것 같아요. 2차: 토마토 수프: 꽤 맛있었어요. 메인: 돼지고기. 고기는 맛있고 육즙이 풍부했어요. 바비큐 글레이즈는 거의 맛이 없었어요. 으깬 감자는 꽤 맛있었어요. 뼈에 붙은 돼지고기는 덜 익었어요. 2차: 밥 샐러드(채식). 밥 샐러드로는 꽤 맛있었어요. 그래도 밥 샐러드는 20유로 이상이에요... 디저트: "스타" 프로피테롤 카넬레 스타일. 이해해 주세요: 카넬레를 반으로 자르고 초콜릿 소스를 바른 바닐라 아이스크림 한 스쿱을 얹고 그 위에 샹티이 치즈를 얹었어요. 초콜릿 소스는 아마 싸구려 초콜릿 소스였을 거예요. (수제 초콜릿이 아니라 공장에서 만든 초콜릿이었죠.) 프레젠테이션이 부족했어요. 친구들은 전에 더 맛있었다고 했어요. 디저트는 맛있었지만, 엄청 맛있지는 않았어요. 제 생각에는 꽤 비싼 것 같아요 (11e). 서비스: 그저 그랬어요. 주문한 걸 세 번이나 틀렸어요 (비교적 사소한 불편함이었지만요). 전반적으로: 다시는 가지 않을 거예요. (원문) Went there with friends who liked this restaurant a lot a few years ago. Tdlr: ok, but expensive. Can find better alternative. Very limited for veg. Starter: foie Gras. Really good, apart from the 2 bites of toasted bread. More would be welcomed. 2nd: tomato soup: pretty good. Main: pork. Nice meat, juicy. BBQ glaze was almost tasteless. Mashed potato pretty good. Pork near the bone wasn't fully cooked though. 2nd: rice salad (veg). Pretty good fo4 a rice salad. Still a 20e+ rice salad ... Dessert: "the star" profiterole canele style. Understand: canele cut in half with one scoop of vanilla ice cream bathing in chocolate sauce and with some Chantilly on top. I could bet the chocolate sauce was the cheap kind, with no chocolate at all (industrial, not home made). Presentation was lacking. Friends told us it was better before. The dessert was good, not wow, but very expensive imo (11e). Service: meh. Managed to get some of our orders wrong 3 times (relatively minor inconvenience though). All in all: I wouldn't go back there.

(Google 번역 제공) 9월의 로맨틱한 저녁을 위해 멋진 레스토랑을 찾고 있었는데, 딱 맞는 곳을 찾았어요. 음식은 정말 맛있었고, 서비스도 훌륭했고, 모두 친절했어요. 한마디로, 멋진 저녁 식사를 하기에 딱 맞는 곳이었습니다. (원문) On cherchait un bon restau pour une soirée en amoureux au mois de septembre et on a trouvé l'endroit parfait pour la soirée. C'est vraiment très bon, l'accueil est super, tout le monde est gentil, bref juste le bon endroit pour un dîner merveilleux.

(Google 번역 제공) 아주 쾌적한 테라스, 흠잡을 데 없는 서비스, 친절하고 세심한 웨이터들까지. 게다가 음식도 맛있어서 정말 즐거웠습니다. 강력 추천합니다! (원문) Une terrasse très agréable, un service impeccable, des serveurs souriants et au petit soin. De plus le repas était délicieux, nous nous sommes régalés. Je recommande les yeux fermés!

(Google 번역 제공) 저는 외식을 자주 하지만, 이번 저녁 식사는 지난 15년 동안 먹은 것 중 최고였습니다. 이렇게 맛있는 식사는 정말 오랜만에 먹어봤네요! 오리 가슴살은 정말 일품이었고, 모든 재료가 아름답게 어우러져 균형이 잘 잡혀 있었습니다. 디저트로 나온 초콜릿 라바 케이크는 완벽한 마무리였습니다. 서비스와 분위기도 훌륭했습니다. 가격도 저렴하고 훌륭한 레스토랑이라 강력 추천합니다. (원문) Ga regelmatig uiteten, maar dit was het beste diner van de afgelopen 15 jaar. Lang niet meer zo lekker gegeten! De eendenborst was voortreffelijk, alles in het gerecht kwam mooi samen en was in balans. De chocolade lava cake als dessert was een perfecte afsluiter. Service en ambiance zijn ook goed. Uitmuntend restaurant met betaalbare prijzen, zeer aan te bevelen.

(Google 번역 제공) 와우 😋😋😋 사를라에서 정말 멋진 발견이었어요! 요리는 정말 맛있고, 디저트는 정말 끝내줘요. 거리에서 조금 떨어진 곳에 위치해 있어서 한여름에 방문하기 정말 좋아요. 사진을 보면서 직접 판단해 보세요. 보기만 해도 맛있어요 😉 (원문) Waouh 😋😋😋 Alors là, c'est la très belle découverte sur Sarlat, les plats sont vraiment délicieux, les desserts, à tomber.... Une superbe adresse, en retrait de la rue, ce qui est un avantage certain en pleine saison estivale. Je vous laisse juger avec les photos des plats, ils sont aussi délicieux qu'ils en ont l'air 😉

(Google 번역 제공) 그래서 저희에게는 완벽한 점수였어요! 사를라 골목길에 위치한 쾌적한 분위기 속에서, 군인들이 도착하기 전까지 저희는 작은 방에 혼자 남아 평화롭게 시간을 보냈습니다. 네 살배기 딸아이가 정말 좋아했죠 (물론 군인들은 전혀 방해하지 않고 예의 바르게 대해주었어요). 요리 종류는 다양했지만 과하지 않았고, 맛도 흠잡을 데 없었고, 양도 푸짐했습니다. 다섯 명 모두 즐거운 시간을 보냈고, 기꺼이 다시 방문할 예정입니다. (원문) Alors c'est un sans faute pour nous! Cadre agréable dans une ruelle de Sarlat, nous avons été placés dans une petite pièce où nous étions seuls au calme jusqu'à ce qu'une troupe de militaires arrive pour le bonheur de ma fille de 4 ans (et ils ne nous on pas gêné du tout, très respectueux), le choix des plats est large sans exagérer, la saveur est impeccable et la quantité aussi. Nous nous sommes régalés tous les 5 et nous y reviendront avec plaisir

(Google 번역 제공) 테라스 분위기는 아주 좋았고, 서비스도 세심했습니다. 음식은 아주 맛있었지만, 가격에 비해 양이 조금 적었습니다. 메인 코스로 문어를 주문했는데, 메인 코스로는 흔치 않은, 다리 반쪽이나 작은 조각으로 나온 문어가 나왔습니다(애피타이저는 아니었습니다). 다른 메뉴들은 양이 좀 더 많았으니, 어떤 걸 선택하느냐에 따라 다를 것 같습니다. 간단히 말해서, 맛은 괜찮지만, 식욕이 왕성하다면 문어는 피하는 것이 좋습니다. (원문) L’ambiance en terrasse est très agréable, le service est attentionné. La nourriture est très bonne, mais j’ai trouvé les quantités un peu faibles par rapport au prix. J’ai commandé le poulpe en plat principal, et on m’a servi ce qui ressemblait à un demi-tentacule ou un petit morceau pas normal pour un plat (ce n’etait pas l’entrée) Les autres plats à notre table étaient plus généreux, donc cela dépend sûrement de ce que l’on choisit. En résumé : le goût est là, mais si vous avez bon appétit, évitez le poulpe.

(Google 번역 제공) 휴가 중인데, 이 식당을 추천받았어요. 정말 맛있게 먹었고, 직원들도 친절하고 많은 도움을 줬어요. 내년에 다시 올 수도 있을 것 같아요 😉😄 (원문) Nous sommes en vacances et avons été conseillé pour votre restaurant.. Nous avons très très bien manger le personnels est très sympathique et très serviable.. il est possible que nous revenions l'année prochaine 😉😄

(Google 번역 제공) 아주 좋은 레스토랑입니다. 서비스가 빠르고 효율적입니다. 맛있고 풍성한 요리가 기대 이상입니다. (원문) Très bon restaurant. Service rapide et efficace. Plats savoureux et généreux comme il faut.

(Google 번역 제공) 연어가 좀 너무 익긴 했지만 전반적으로 음식은 괜찮았습니다. 수제 감자튀김도 맛있었고 디저트도 맛있었습니다. (원문) Bonne cuisine dans l ensemble malgré le saumon un peu trop cuit. Les frites maisons bonnes et bons desserts.

(Google 번역 제공) 도심의 번잡함에서 벗어난 조용한 테라스 레스토랑으로, 지역 특선 요리를 선보입니다. 아름다운 요리에 정말 감탄했습니다!!! (원문) Loin de la foule de l’hyper centre ce restaurant au calme en terrasse propose les spécialités du coin . Leurs belles assiettes nous ont régalés !!!

(Google 번역 제공) 사를라를 지나 페리고르 지역에서 온 친구 부부와 그들의 어린 자녀 두 명과 함께 갔습니다. 저희의 요청으로 유아용 의자가 제공되었고, 매우 따뜻한 환영을 받았습니다. 19.90유로짜리 세트 메뉴는 정말 인상적이었습니다. 요리는 맛있고 정교하게 준비되었습니다. 아름다운 플레이팅은 눈을 즐겁게 했고, 미각은 천국에 있는 듯했습니다. 매우 합리적인 가격에 반미식 경험을 선사한다고 말하고 싶습니다. 와인 추천도 훌륭했습니다. 흠잡을 데가 하나도 없었습니다. 직원들은 매우 친절하고 전문적이었습니다. 강력 추천합니다. (원문) De passage à Sarlat , nous sommes venus avec un couple d'amis perigourdins et leurs 2 petits enfants . A notre demande une chaise haute nous a été fourni et nous avons bénéficié d'un acceuil des plus chalereux. Le menu à 19,90 € nous a épaté et les mets étaient délicieux, divinement cuisinés . Un joli dressage dans les assiettes ravissait nos yeux et nos papilles étaient en fête. Je dirait qu'il y a ici un niveau de semi-gastro à prix tout doux . Très bons conseils concernant les vins . Je ne trouve aucuns défaut. Personnel très aimable et professionnel. Je vous le recommande vivement.

(Google 번역 제공) 사를라 라 카네다에서 모든 요리를 지역 농산물로 직접 만드는 몇 안 되는 레스토랑 중 하나입니다. 저희도, 아이들도 정말 즐거운 시간을 보냈습니다... (원문) Un des rares restaurant de Sarlat-la-Canéda où tout est fait maison , avec des produits locaux . Nous nous sommes régalés, les enfants aussi ...

(Google 번역 제공) 정말 훌륭한 곳이었습니다. 음식도 맛있었고 서비스도 빨랐습니다. 다시 방문할 거예요. 특히 고급 커피는 정말 맛있었어요 (요즘은 흔치 않거든요). (원문) Très bonne adresse. Les plats étaient bons et le service rapide, nous reviendrons. Mention spéciale pour le café gourmand qui est vraiment gourmand (ce qui est rare de nous jours)

(Google 번역 제공) 좀 더 아래쪽에 있는 펍에서 추천하는 가게입니다. 아주 작은 가게죠. 어떤 메뉴를 선택하든 입맛이 만족스러울 거예요. 사진만 봐도 알 수 있죠. 솔직히 말해서, 이곳은 정말 관광객 함정입니다. 시장과 아주 가까워서 관광객들이 붐비지 않아서 강력 추천합니다. 또 하나 중요한 점은 고기의 원산지입니다. (원문) Échoppe recommandée par le pub un peu plus bas. UNE PETITE. quelque soit le menu que vous choisirez votre palais sera exalté. Les photos parlent d elles mêmes. Franchement c’est vraiment d’être un attrape touristes. Tout en étant tout proche des halles vous ne serez pas dérangés par les touristes. Nous vous le recommandons plus que vivement. Autre point essentiel à nos yeux est la provenance des viandes.

(Google 번역 제공) 눈 감고 가세요! 정말 맛있게 먹었어요. 레스토랑의 분위기는 칭찬할 만하면서도 유쾌했습니다. 주방에서는 존중과 완벽함이 느껴졌습니다. 레스토랑은 사를라 라 카네다 중심부의 조용한 거리에 위치해 있습니다. 서비스도 특히 좋았습니다. 디자이너로서 음료 메뉴가 눈에 띄었는데, 그래픽을 좀 더 돋보이게 하면 좋았을 것 같지만, 제 눈썰미 때문일 수도 있습니다. 😌 이 점을 염두에 두고, 주저하지 말고 연락 주세요. 이렇게 훌륭한 레스토랑을 더욱 돋보이게 할 수 있도록 기꺼이 협력하겠습니다. (원문) Y aller les yeux fermés ! Nous avons vraiment très bien mangé. Leur démarche est à la fois louable et agréable. Du respect et de la perfection en cuisine. Le restaurant se trouve dans une rue plutôt calme, au cœur de Sarlat-la-Canéda. Le service est, lui aussi, particulièrement agréable. En tant que designer, j’ai remarqué la carte des boissons : elle gagnerait encore à être mise en valeur graphiquement, mais c’est sûrement mon œil affuté. 😌 Sur ce, n’hésitez pas à me solliciter : je serais ravie de collaborer avec vous pour mettre encore un peu plus en lumière un établissement aussi remarquable.

(Google 번역 제공) 이 레스토랑의 강점은 단연 요리입니다. 고급 재료로 정성껏 만든, 섬세하고 깊이 있는 요리죠. 맛은 물론이고, 요리는 진정한 미식의 전문성을 보여줍니다. 거부할 수 없는 미식의 즐거움이죠. 😒 아쉽게도 서비스는 전혀 만족스럽지 않습니다. 서빙 직원에게 하는 모든 요청이 마치 방해처럼, 거의 모욕처럼 느껴집니다. 질문을 하거나 물 한 잔이나 메뉴에 대한 설명처럼 기본적인 것을 요청할 때마다 마치 방해하는 듯한 기분이 듭니다. 환영은 차갑고, 말투는 무뚝뚝하며, 미소는 필수가 아닌 듯합니다. 👉 간단히 말해서, 셰프는 칭찬받을 만하지만, 식당 직원들은 도망치고 싶을 정도입니다. 아름다운 요리를 즐기기 위해 어색한 서비스를 감수할 수 있다면, 주저하지 말고 도전해 보세요. 그렇지 않다면 요리만큼이나 정성껏 환영해 주는 테이블을 찾는 것이 좋습니다. (원문) cuisine est sans conteste le point fort de ce restaurant : des plats raffinés, bien pensés, avec des produits de qualité. Les saveurs sont au rendez-vous, et l’assiette témoigne d’un vrai savoir-faire en cuisine. Un plaisir gustatif indéniable. 😒 Malheureusement, le service ne suit pas du tout. Chaque demande adressée au serveur semble être une intrusion, presque une offense. On a l’impression de déranger à chaque fois qu’on pose une question ou qu’on demande quelque chose d’aussi basique qu’un verre d’eau ou une précision sur le menu. L’accueil est froid, le ton sec, et le sourire semble en option. 👉 En résumé : un chef qui mérite les éloges, mais une équipe en salle qui donne envie de fuir. Si vous êtes prêt à ignorer le malaise du service pour savourer une belle cuisine, foncez. Sinon, mieux vaut chercher une table où l’on vous accueille avec autant de soin que l’on prépare les plats.

(Google 번역 제공) 사장님께서 따뜻하게 맞아주셨습니다. 요리는 정교하고 독창적이어서 놀라움을 선사하며, 독특한 풍미와 희귀한 향신료가 어우러져 미각을 사로잡습니다. 아름다운 플레이팅에 감탄하며 먹고 싶어집니다. 친구들과 즐거운 저녁을 보내기에 더할 나위 없이 좋습니다. 가격 대비 훌륭한 가치를 선사합니다. 강력 추천합니다. (원문) Très bien accueillis par les propriétaires. Des plats recherchés et surprenants par leur originalité qui sortent de l'ordinaire avec des saveurs agréables en bouche et des épices rares,un régal pour les papilles. Un beau dressage dans l'assiette donnant vraiment l'envie de déguster. Idéal pour passer une bonne soirée entre amis. Bon rapport qualité prix. Adresse à recommander vivement

(Google 번역 제공) 오늘 오후 사를라에서 점심을 먹었는데 정말 즐거운 시간이었습니다. 음식은 맛있고, 잘 준비되었고, 아름답게 차려져 있었습니다. 서비스는 흠잡을 데 없었고, 내내 미소와 세심한 서비스가 돋보였습니다. 다만, 개선이 필요한 부분이 하나 있었는데, 웨이터가 모자를 거꾸로 쓰고 있었는데, 세련된 분위기와 다소 어울리지 않았습니다. 그럼에도 불구하고, 이곳은 여전히 ​​훌륭한 곳이며 주저 없이 추천합니다! (원문) Nous avons déjeuné ce midi à Sarlat et avons passé un excellent moment. Le repas était délicieux, bien préparé et joliment présenté. Le service a été impeccable, souriant et attentif tout au long du repas. Petit détail perfectible : la casquette portée à l’envers par un serveur, qui dénote un peu avec l’ambiance soignée du lieu. Cela reste néanmoins une belle adresse que nous recommandons sans hésiter !

(Google 번역 제공) 진정한 미식의 세계로 안내하는 훌륭한 요리! 게다가 양도 푸짐하고 가격도 합리적입니다. 직원들은 친절하고 유능하며 모든 요리에 대해 친절하게 설명해 줍니다. 강력 추천합니다! (원문) Une cuisine raffinée grâce à laquelle on entame un véritable voyage au pays des saveurs !! Et en plus, la quantité est là, le tout pour un prix qui reste raisonnable en proportion. Le personnel est efficace, gentil et explique tous les plats 🤗. A recommander fortement 😋

(Google 번역 제공) 정말 맛있었어요. 이런 풍미의 요리는 거의 먹어본 적이 없었거든요. 각 요리에 사용된 소스와 영감은 독창적이고 완벽하게 구현되어 있어요. 모든 것이 접시에 완벽하게 어우러져요. 게다가 이 모든 것이 채식 요리, 지역 농산물, 제철 과일과 채소를 사용하는 친환경적인 접근 방식으로 이루어졌죠. 브라보! 저희를 대접해 주신 셰프님과 친절하게 응대해 주신 웨이터분들께 감사드립니다. (원문) C’était vraiment très très bon, j’ai rarement mangé des plats avec de telles saveurs. Les sauces et les inspirations mises dans chaque plat sont originales et parfaitement réalisées. Tout se marie à la perfection dans l’assiette. Et cela dans une approche respectueuse de l’environnement en proposant des plats végétarien, en utilisant des produits locaux et des fruits/légume de saison, bravo ! Merci au chef de nous avoir régalé, et aux serveurs pour leur gentillesse.

(Google 번역 제공) 오래된 집에 있는 멋진 레스토랑인데, 심지어 동굴까지 있습니다. 제공되는 요리는 정말 훌륭합니다. 푸아그라, 카술레, 그리고 맛있는 꼬꼬뱅까지. 서빙 직원들은 친절하고 전문적이어서 정말 즐거운 시간을 보냈습니다. 다만, 사과 타르트의 맛이 좀 아쉬웠습니다. (원문) Joli restaurant dans une maison ancienne, qui possède même sa propre grotte. Les plats servis sont vraiment bons, foie gras excellent, bon cassoulet et délicieux coq au vin. Les serveurs sont agréables et professionnels, nous avons passé un excellent moment. Seul petit bémol, la tarte aux pommes n'avait pas un grand intérêt gustatif.

(Google 번역 제공) 7월 10일, 사를라를 지나가던 중 우연히 그곳에서 식사를 했습니다. 여관 맞은편 작은 테라스에서 식사를 했는데, 여관이 그렇게 큰 줄은 몰랐습니다. 정말 훌륭한 대접을 받았습니다. 이 더위에 우리 작은 강아지는 시원한 물 한 그릇을 먹을 자격이 충분했습니다. 모든 것이 좋았고, 꼬꼬뱅은 완벽했습니다. 와인도 특별 추천 와인이 함께 제공되어 좋았습니다. 그러니 불평할 게 하나도 없었습니다. 계산을 하러 갔을 때, 여관의 웅장한 모습과 작은 지하 동굴을 발견했습니다. 직원들은 매우 친절하고 도움을 많이 주었습니다. 다음에 다시 방문하겠습니다. (원문) Nous y avons mangé le 10 Juillet par un pure hasard de passage à Sarlat . Nous avons mangé sur la petite terrasse de l autre côté de l auberge sans savoir que le lieu été si grand . Nous avons été très bien servit , notre petit toutou a eu droit à sa gamelle d eau fraîche avec cette chaleur . Tout été bon et le coq au vin parfait . Le vin aussi avec des conseils précis dessus Donc rien à dire . En allant payer , nous découvrons la grandeur des lieux et de la petite grotte sous terre . Personnel très aimable et serviable On reviendra

(Google 번역 제공) 이 지역의 전형적인 아름다운 식당이었고, 저희는 매우 호평을 받았습니다. 서비스는 완벽했고, 항상 미소를 잃지 않고 아주 전문적인 웨이트리스의 몇 마디 한마디가 귀에 맴돌았습니다. 음식은 정말 맛있게 먹었고, 양도 푸짐하고 아름다운 접시였습니다. 이 식당을 추천합니다. (원문) Belle établissement typique de la région,nous y avons étaient très bien accueilli,le service était parfait avec tjrs un petit sourire et quelques mots de la part de la serveuse qui était très professionnel. Côté mets nous avons bien mangé, belle assiette en quantité suffisante. Je recommande ce restaurant.

(Google 번역 제공) 구시가지에 있는 멋진 레스토랑입니다. 음식은 훌륭하고 지역 농산물로 가득합니다. 직원들은 훌륭하고 건물도 멋집니다. 심지어 자체 천연 동굴도 있습니다. 단 하나 아쉬운 점은 토닉(진 없음)이 7유로라는 점입니다. 특별한 식사를 즐기기에 좋은 곳입니다. (원문) A wonderful restaurant in the old town. The food is great and filled with regional produce. The staff are excellent and the building amazing. It even has its own natural cave. Only complaint is they charged €7 for a tonic ( no gin) A great place for a special meal.

(Google 번역 제공) 정말 좋은 곳이에요. 음식도 맛있고, 직원들도 정말 친절하고, 분위기도 아름다워요. 25유로짜리 메뉴도 훌륭해요. 애플 타르트는 좀 아쉬웠지만, 그 외에는 다 좋았어요. (원문) Une tres bonne adresse. Les plats sont bons, le personnel vraiment très sympa et le cadre très beau. Menu à 25euros top. Petit bémol sur la tarte aux pommes un peu en dessous mais sinon tout était très bien.

(Google 번역 제공) 정말 최고였어요. 더 할 말이 없네요. 처음부터 끝까지 정말 즐거운 시간을 보냈습니다. 제품 품질, 최고의 서비스, 멋진 분위기와 분위기까지, 강력 추천합니다. 다음에 사를라에 방문하면 꼭 다시 방문할 거예요. (원문) Excellent, rien de plus à dire. nous nous sommes régalés du début à la fin. Qualité des produit, service au top, ambiance et cadre sympa: je recommande très fortement. A notre prochaine visite sur SARLAT, nous reviendrons, c'est sûr.

(Google 번역 제공) 거의 완벽해요! 네, 네, 거의 완벽해요. 5점 줄 수도 있었을 것 같은데... 사실 아니에요. 사실 소고기는 정말 정말 부드러워서 5/5, 아니 20/5 정도 받을 만하지만, 버섯 오믈렛은 돋보기로 찾아봤더니 맛이 없었어요. 야호, 버섯, 숨기지 마. 아쉬워요! 어느 해에는 비프 부르기뇽(최고)과 꼬꼬뱅(역시 최고)을 먹었어요. 아이스크림이 정말 맛있었어요. 마치 과일을 한 입 베어 물고 있는 것 같았어요. 서비스는 흠잡을 데 없었고, 젊은 주인은 모든 사람에게 친절했어요. 동시에 어디에나 있는데도 말이죠. 방문이 끝나면 작은 의식이 거행됩니다(레스토랑 뒤편으로 가서 동굴을 보는 의무적인 의식). 사를라 중심가에 있는 유일한 괜찮은 레스토랑이라 다시 올 거예요. 좋은 곳이에요. (원문) Presque parfait ! Alors, oui c’est presque parfait. J’aurais presque pu mettre 5, mais…non, en fait. En effet, autant la viande de bœuf est très très tendre, et là c’est 5/5 voire 20/5, autant les omelettes aux champignons n’avaient pas de goût car on a cherché les champignons à la loupe. Youhou champignons, ne vous cachez pas. Dommage ! Une année on avait pris le bœuf bourguignon (excellent) et le coq au vin (tout aussi excellent). Les glaces sont très bonnes. On avait l’impression de croquer les fruits. Le service était impeccable et le jeune patron est adorable avec tout le monde bien qu’il soit partout à la fois. A la fin de la visite, le petit rituel (passage obligé au fond du resto pour voir la grotte). On y reviendra car dans le centre de Sarlat, c’est le seul bon restaurant. C’est une bonne adresse.

(Google 번역 제공) 좋은 레스토랑과 좋은 요리. 서비스는 최고 수준이며 매우 친절하고 매우 유쾌하고 전문적인 웨이트리스입니다. 어린아이들이 어린이 메뉴를 가져가는데 양도 딱 적당하고 딱 좋았어요. 오리 콩피는 좋았지만 건조했습니다. 맛있는 코코뱅. 클래식 버거는 매우 맛있었습니다. 디저트로 먹기 좋은 크렘 브륄레. 건조했던 오리 콩피를 제외하고 양은 합리적이고 나머지는 매우 좋았으며 서비스는 완벽했습니다. 나는 추천한다 (원문) Restaurant sympa et cuisine agréable. Le service est au top, très bon accueil et une serveuse très agréable et professionnelle. Les petits ont pris menu enfant, les quantités étaient parfaite et s'était correcte. Le confit de canard était bon mais sec. Le coq au vin délicieux. Le burger classique était très bien. En dessert creme brûlée excellente. Les quantités sont raisonnables à part le confit de canard qui était sec, le reste était très bon et le service parfait. Je recommande

(Google 번역 제공) 26.50유로에 전체 메뉴를 맛볼 수 있어서 만족스러운 경험이었습니다. 관광객이 몰리는 데다 성수기였음에도 불구하고 기다리는 시간이 길지 않았습니다. 웨이터들은 매우 세심했습니다. 닭똥집 샐러드는 너무 기본적이고 세련되지 못했습니다. 오리 콩피는 정말 맛있었습니다. 크렘 브륄레는 실망스러웠습니다. 더 이상 액체가 아니라 속이 플랜처럼 되어 있었습니다. 아쉽습니다. 메뉴에 적힌 대로 직접 만든 건지 판단하기 어렵습니다. (원문) Expérience satisfaisante pour un menu complet à 26€50. Pas beaucoup d'attente malgré le flot de touristes et la pleine saison. Serveurs aux petits soins. Salade de gésiers un peu trop basique, manque de raffinement. Le confit de canard était super bon . Quant à la crème brûlée, déception, ce n'était plus liquide, c'était quasiment un flan à l'intérieur. Dommage. Difficile à dire si c'était fait maison comme dit sur le carte.

(Google 번역 제공) 아주 좋은 식당입니다. 가성비가 훌륭합니다. 고기도 맛있었고, 두 서버 모두 매우 친절했습니다! (원문) Très bon restaurant. Le rapport qualité prix est excellent. Les viandes étaient délicieuses. Les deux serveurs ont été très gentils !

(Google 번역 제공) 사를라 나이트 쇼를 보러 갔는데, 좀 서둘렀고 도착하자마자 말씀드렸어요. 정말 빨리 서빙해주셨고, 직원들의 친절함과 빠른 응대에 진심으로 감사드립니다. 음식도 아주 맛있었고, 장식도 잘 되어 있었고, 물병도 여러 번 주셨는데, 아무것도 요청하지 않으셨는데도 불구하고 정말 만족스러웠어요. 모두 감사합니다. (원문) De passage pour le show nocturne de sarlat nous etions un peu pressé et l'avons signalé a notre arrivé. Nous avons été servis très rapidement un grand merci au perosnnel pour son amabilité et sa rapidité. Nos plats étaient très bon et bien garnit, nous avons été servi en carafe d'eau plusieurs fois et cela sans jamais rien réclamer et ça ça fait une grosse différence. Merci a tous

(Google 번역 제공) 친절한 레스토랑, 환영, 방, 분위기는 친절하고, 위층 방은 매우 좋고, 소음도 많지 않으며, 요리도 좋고, 메뉴도 가격이 합리적입니다. 우리는 즐거운 시간을 보냈습니다. (원문) Restaurant sympathique, l'accueil, la salle, l'ambiance sont sympathiques, la salle à l'étage est très bien, point trop de bruit, les plats y sont bons, les menus sont d'un tarif correct. On a passé un bon moment.

(Google 번역 제공) 따뜻한 환영, 웨이트리스의 미소, 그리고 맛있는 음식까지, 모든 것이 완벽한 시간을 보내기에 완벽했습니다! 고요한 분위기와 세련된 요리까지! (원문) Un très bon accueil, des sourires de la serveuse et de très bons plats, tout était parfait pour passer un bon moment ! Ambiance calme et plats raffiné !

(Google 번역 제공) 이렇게 맛있게 먹은 적은 처음이에요! 셰프님들 정말 최고예요! 저희는 어린아이들에게 딱 맞는 푸짐한 어린이 메뉴 세 개와 맛있는 오리 콩피를 포함한 성인 메뉴 두 개를 주문했어요. 강력 추천합니다. 서비스도 완벽했고, 웨이터와 웨이트리스분들도 너무 친절하셨어요. 셰프님들께 다시 한번 감사드립니다. (원문) Nous avons rarement aussi bien mangé! Bravo aux cuisiniers! Nous avons pris 3 menus enfants copieux et vraiment adaptés aux petits et 2 plats adultes dont un confit de canard délicieux. On les recommande. Le service était parfait aussi et les serveurs et serveuses adorables. Encore merci aux cuisiniers.

(Google 번역 제공) 안녕하세요. 뜻밖에도 피자는 정말 맛있었어요. 게다가 인생 최고의 피자를 먹었다는 사실도요. (사진 첨부) 주소는 그의 일기에 적혀 있었어요. 피자는 12유로부터 16.40유로까지 있는데, 가장 비싼 피자는 "오랫동안 꿈꿔왔던 피자가 될 것 같아요. 70km 왕복으로 왔는데, 다시 만들어 먹을 거예요. 맛있는 식사 감사합니다. 셰프님께 축하드립니다." (원문) Bonjour. Agréable surprise, les pizzas un régal. Mieux j ai mangé la meilleure pizza de ma vie "photo ci-joint ". Une adresse a noté sur son agenda. Les pizzas de 12 à 16.40€ mais la plus chère "je crois que je vais en rêver un bon moment. Ça vaut le détour, j ai 70 kms aller/retour, je les ferai a nouveau. Merci pour ce délicieux repas, félicitations au chef.

(Google 번역 제공) 분위기와 공간: 공간은 매우 좋았고 사를라 중심부에 위치해 위치도 훌륭했습니다. 레스토랑을 지날 때마다 항상 붐볐는데, 아마도 가성비 때문인 것 같습니다. 테이블은 지붕이 있는 내부 파티오에 위치해 있었고, 아늑하고 멋진 공간이었습니다. 음식: 부라타 샐러드를 나눠 먹고, 메인 코스로는 피자 두 판, 에스칼로프 한 판, 카르보나라 한 판을 주문했습니다. 물과 화이트 와인 한 병을 마셨습니다. 샐러드와 피자는 정말 맛있었습니다! 에스칼로프와 카르보나라는 심플했고, 그 이상은 없었습니다... 서비스: 직원들은 매우 친절하고 도움이 많았습니다. 하지만 테이블 서빙이 너무 느리다는 점 때문에 별 두 개를 주고 싶습니다. 직원이 부족하거나, 인력이 부족하거나, 아니면 많은 인원을 감당할 준비가 안 된 것 같습니다. 인원이 너무 많아서 부담스러워하는 것 같습니다. 저희는 저녁 8시에 4인분을 예약해 두었습니다. 주문을 받는 데 약 30분, 부라타 치즈가 나오는 데 약 15분(오후 8시 45분)이 걸렸고, 메인 요리는 오후 9시 20분에 나왔는데, 그때쯤이면 이미 와인을 다 마셨습니다. 이 레스토랑은 단체 손님을 위한 공간으로 꾸며져 있는데, 어제는 테이블이 세 개 있었습니다. 레스토랑은 단체 손님을 위한 시설이 잘 갖춰져 있지만, 대규모 단체 손님을 위한 서비스는 부족한 것 같습니다. 그래서 나머지 테이블은 손님이 없는 것 같습니다. 저희는 휴가 중이었지만, 식사를 시작하기까지 1시간 20분을 기다려야 하는 것은 너무 과한 것 같았습니다. 가격: 4인 기준 90유로(와인 포함, 디저트 또는 커피 제외). (원문) Ambiente y espacio: El espacio muy bonito y ubicación excelente en el centro de Sarlat. Siempre que hemos pasado por delante del restaurante habia gente, entiendo que por la relación calidad/precio. Las mesas se ubican en el patio interior cubierto. Un espacio bonito y acogedor. Comida: Pedimos una ensalada de burrata para compartir, de segundo 2 pizzas, 1 escalopa y 1 carbonara. Para beber agua y una botella de vino blanco. Ensalada y pizzas muy buenas!. La escalopa y carbonara senzillas, sin más... Servicio: el personal muy amable y simpático. No obstante pongo 2 estrellas por la lentitud en servir las mesas. Creo que les falta personal, cocineros, o bien no estan preparados para atender los grupos grandes de gente, que parece que les sature. Teniamos reserva para 4 a las 20:00h, tardaron en tomar nota unos 30', en traer la burrata unos 15' más (20:45), y los segundos platos los trageron a las 21:20h, que ya nos habiamos tomado el vino... El local lo tienen acondicionado para atender a grupos de comensales, y ayer habian 3 grupos de mesas. Aunque el local lo tienen preparado para ello, no parece que les acompañe la infraestructura para dar ese servicio a grandes grupos, creo es lo que les hace que el resto de mesas quede desatentido. Nosotros estábamos de vacaciones, pero 1h 20' de espera para empezar a comer nos pareció excesivo. Precio: 90€ por 4 personas, con vino, sin postres ni café.

(Google 번역 제공) 아주 좋은 피자집입니다. 도우가 훌륭하고 신선한 재료로 토핑이 잘 되어 있습니다. 버섯 리조또는 추가 메뉴입니다. 따뜻하게 맞아주시고, 뒤쪽에 계신 분도 매우 친절합니다. 추천합니다. (원문) Très bonne pizzeria, la pate est excellente et la pizza est bien garnie de produits frais. Le risotto aux champignons est extra. L'accueil est chaleureux et la petite a l'arriere est très agréable. Nous recommandons.

(Google 번역 제공) 점심 먹기에 아주 좋은 곳이에요. 피자를 먹었는데, 다른 메뉴도 먹어보러 다시 올 거예요. 고추와 타임을 넣은 수제 올리브 오일이 있는데, 프랑스 피자의 맛을 정말 특별하게 만들어주더라고요. 우리가 익숙한 매운 음식은 많지 않아요. (원문) Very nice place for lunch. We had pizza and will be back to try other dishes. They have a homemade olive oil infused with hot peppers and thyme that really set the pizza apart here in France. Not many spicy dishes which we are used to.

(Google 번역 제공) 이번 주 초에 들렀는데, 식당이 꽉 차 있었어요. 다음 날 예약을 했어요. 테이블 간격은 좁지만, 너무 좁지는 않아요. 맛있는 피자와 샐러드를 포함한 다양한 메뉴가 있어요. 분위기도 아늑하고 음식도 정말 맛있어요. 서비스는 좋았지만, 가끔 좀 기다려야 할 때가 있었어요. 꼭 다시 갈 거예요. (원문) Eerder in de week spontaan binnengelopen maar restaurant was tjokvol. Dag erna toch gereserveerd. Tafels staan dicht op elkaar maar niet storend. Uitgebreide kaart met ook lekkere pizza’s en salades. Gezellige sfeer en echt lekker gegeten. De service was goed maar moesten soms wat lang wachten. We zouden zeker nog eens teruggaan.

(Google 번역 제공) 관광객을 위해! 사를라에 가면 꼭 가봐야 할 레스토랑입니다. 셰프 뒤 메종 다비드는 친절하고 훌륭한 분으로, 기꺼이 도와드릴 것입니다. 피자와 파스타는 정말 최고입니다. 특히 까르보나라를 강력 추천합니다. 카페 리에주아(커피 아이스크림 선데)도 꼭 드셔 보세요. 정말 최고예요. 꼭 한번 드셔 보세요! (원문) Pour les tourists! This is a restaurant you need to see when visiting Sarlat. David, their chef du Maison is a wonderful and friendly person who will be glad to help. Their pizzas and pasta is out of the world. I highly recommend the carbonara. Don't forget to try their café liegois (coffee ice cream sundae). Absolutely amazing. Cannot say enough you need to eat here!

(Google 번역 제공) 정말 정통 이탈리아 레스토랑이에요. 음식이 다 맛있어서 추천합니다. 예약을 권장합니다. (원문) Resto italien bien authentique, on a aimé tous les plats pris donc je le recommande Réservation conseillée.

(Google 번역 제공) 우리는 이 레스토랑에서 저녁을 먹었습니다. 트러플 소스를 곁들인 쇠고기 필레는 정말 맛있었습니다. 디저트로는 초콜릿 퐁당이 훌륭했습니다. 서비스는 빠르고 친절했습니다. 나는 추천한다! (원문) Nous avons dîné dans ce restaurant. Le filet de bœuf sauce aux truffes était juste un délice vraiment. En dessert, le fondant au chocolat était excellent. Le service était rapide et chaleureux. Je recommande !

(Google 번역 제공) 한참을 왔다 갔다 하다가 이곳을 골랐는데, 정말 잘한 선택이었어요. 남편은 작은 맥주와 함께 안티파스토를 먹었고, 저는 아페롤 스프리츠를 곁들인 포치즈 피자를 먹었어요. 그리고 웨이트리스가 추천해준 딸기 바닐라 아이스크림과 수제 티라미수를 먹었는데, 모두 정말 맛있었어요. 직원들은 친절했고 영어도 정말 잘했어요 (웨이트리스는 옥스퍼드 출신의 영국인과 프랑스인 부모님을 모시고 왔어요). 총 식사 비용은 60유로가 조금 넘었어요. 꼭 가볼 만한 곳이에요. (원문) We had walked up and down for a while then decided on this place and I am so glad we did. My husband had the antipasti with a small beer and I had the four cheese pizza with an Aperol Spritz followed by the strawberry and vanilla ice cream (recommended by the waitress) and homemade tiramasu. It was all very delicious. The staff were friendly and spoke amazing English (our waitress had both English and French parents - from Oxford) total meal was just over 60€. Definitely worth a visit.

(Google 번역 제공) 관광객으로 북적이는 도시에 있는 아주 좋은 식당입니다. 가끔은 마치 놀림받는 기분이 들 정도입니다. 여기서는 뜻밖의 즐거움을 발견할 수 있습니다. 요리의 품질은 놀랍고, 가격은 합리적이며, 서비스는 빨라서 도시를 즐기고 나서 즐기기에 더할 나위 없이 좋습니다. 정말 멋진 발견이었습니다! (원문) Très bon établissement dans une ville tellement touristique qu’on a parfois l’impression d’être pris pour un pigeon. Ici, belle surprise : la qualité des plats est remarquable, les prix sont plus que corrects et le service est rapide, idéal pour profiter ensuite de la ville. Une excellente découverte !

(Google 번역 제공) 어디서부터 시작해야 할까요? 따뜻한 환영에 음식도 훌륭했지만, 무엇보다 서비스가 최고였습니다!!! 저희를 서빙해 주신 웨이터분(안경을 끼고 계셨는데)은 정말 최고였습니다! 정말 정중하고 환한 미소를 지으셨습니다. 하지만 무엇보다도 서비스는 미슐랭 스타 레스토랑에 버금가는 최고였습니다. 정말 믿을 수 없을 정도였습니다. 이렇게 훌륭한 서비스는 처음입니다. 훌륭한 서비스와 메뉴에 없는 모히토까지 만들어 주신 웨이터분께 감사드립니다. 티켓이 있었다면 팁을 드렸을 텐데요. (원문) Par où commencer ? L'accueil est chaleureux, la cuisine est divine mais surtout le service !!! Le serveur ( avec ses lunette ) qui nous a servi était super ! Très poli, grand sourire. Mais surtout un service au top digne d'un service d'un restaurant étoilé, c'est juste incroyable, je n'ai jamais eu un si beau service. Merci à lui pour se beau service et d'avoir trouvé le moyen de me faire un mojito même si il était pas sur la carte. J'aurais eu un billet je lui aurais donné en pourboire.

(Google 번역 제공) 테라스에서 아주 기분 좋은 점심을 먹었습니다. 불평할 게 하나도 없었습니다. 딱 적당한 속도, 꽤 괜찮은 음식, 그리고 쾌적한 분위기까지. 우리는 그냥 지나가는 길이었지만, 단골이라면 분명 만족할 만한 곳입니다. (원문) Déjeuner en terrasse très agréable, rien à dire : un service juste ce qu'il faut dans la rapidité, une cuisine plutôt bonne, un cadre sympa. Nous étions de passage, mais certainement une valeur sure pour les habitués.

(Google 번역 제공) 네. 위치가 좋고 서비스도 좋고 빠르기 때문에 꼭 알아두기 쉬운 건 아닙니다. 하지만 음식은 너무 부족합니다. 요리는 간단하고 맛은 괜찮지만 그 이상은 아닙니다. 반면에 양은 부족합니다. 평범한 요리와 높은 가격의 조합은 '별로' 또는 '별로'라는 느낌을 줍니다. 간단히 말해서, 그렇게 이상하지는 않습니다. 하지만 테라스에서 맛있는 맥주 한 잔을 즐기기에는 좋은 선택입니다. (원문) Alors. Pas forcément évident a noter car oui l'emplacement est top et le service de bonne qualité et rapide. Mais la partie repas pêche trop. Plats simples, le goût est ok mais sans plus. La quantité n'est pas la en revanche. Et le combine plat quelconque et tarif élevée donne un goût de 'bof' ou 'meh' bref pas fou vous le comprendrez. Pour une bière agréable en terrasse en revanche un bon choix.

(Google 번역 제공) 2025년 11월 8일에 방문하여 테이스팅 메뉴를 주문했습니다. 음식의 질과 다양한 맛에 기분 좋게 놀랐습니다. 가격 대비 만족도가 뛰어나고 서비스도 완벽했습니다. 강력 추천합니다. 웨이터분께서 매우 친절하고 정중하며 도움을 많이 주셨습니다. 정말 즐거운 경험이었습니다. (원문) Nous sommes venu ce 8 novembre 2025 , nous avons pris le menu découverte et nous sommes agréablement surpris par la qualité des produit et différentes saveurs. Le rapport qualité prix est juste exceptionnel, est le service est juste parfait je recommande à 100% serveur très agréable poli et serviable. Un vrai bonheur

(Google 번역 제공) 이것은 상당히 즐거운 경험이었습니다. 저녁 내내 나를 도와준 신사는 훌륭했습니다. 그는 참을성 있게 나에게 영어로 요리와 와인을 설명했습니다(불행히도 내 프랑스어는 서투릅니다). 저는 아뮤즈부쉬 에뷔르, 푸아그라 뒤 카나르, 소갈비, 초콜렛 무스가 포함된 3코스 메뉴를 선택했습니다. 이런 종류의 서비스를 먹는 데는 몇 시간이 걸립니다. 빨리 먹고 계속할 생각은 하지 마세요. 시간을 두고 즐기도록 되어있습니다. 나는 이전에 푸아그라를 먹어본 적이 없지만 항상 먹어보고 싶었습니다. 세 가지 다른 방법으로 시도해 볼 수 있는 기회에 감사했고, 어떤 형태로는 즐겁고 다른 형태로는 즐겁지 않다고 기쁘게 말할 수 있습니다. 혼자서도 좋은 경험이기는 하지만, 오랜 시간이 걸린다는 점에서 여럿이 함께 즐기는 것이 가장 좋을 것 같습니다. 또한 이 경험을 충분히 즐기려면 프랑스어를 더 잘 구사하는 것이 좋습니다. (원문) This was a fairly enjoyable experience. The gentleman that assisted me throughout the evening was superb. He patiently explained dishes and wines to me in English (unfortunately my French is rather poor). I opted for the 3 course menu with amuse-bouche et buerre, foie gras du canard, beef ribs, and chocolate mousse. Eating this kind of service does take a couple hours - don't plan to eat quickly and move on. This is intended to be enjoyed with time. I have never had foie gras before, but always wanted to try it. I appreciated the opportunity to try it in three different preparations, and can happily say that I enjoy it in some forms and not others. Although this was a fine experience solo, I think it would be best enjoyed amongst others simply due to the long period of time. I would also recommend having a better command of French to fully enjoy the experience.

(Google 번역 제공) 특이한... 셰프가 완벽하게 만들어낸 독창적인 요리. 서비스도 흠잡을 데 없어요. 특히 완벽한 계란 요리와 초콜릿 트러플 믹스를 추천합니다... 진짜 발견이었어요. (원문) Pas ordinaire... Cuisine originale et parfaitement exécutée par le chef. Le service est impeccable. Je recommande particulièrement l oeuf parfait et le mélange chocolat - truffes... Une vraie découverte.

(Google 번역 제공) 완벽한 미식 경험이었습니다. 사를라를 방문했을 때는 레스토랑의 명성이나 시설에 대해 잘 알지 못했지만, 메뉴를 읽고 안으로 들어가게 되었습니다. 따뜻하고 따뜻한 환영 인사와 함께 아름다운 다이닝룸은 세련되게 꾸며져 있었습니다. 음식은 일일 메뉴를 선택했습니다. 훌륭한 품질과 풍성한 서비스는 언제나 기분 좋은 유머와 함께 제공되는 요리의 맛을 완벽하게 보여주었습니다. 식사에는 "서프라이즈"가 곁들여져 더욱 특별한 경험을 선사했습니다. 마지막으로, 시음이 잘 진행되었는지 확인한 후, 셰프와 함께 와인 저장고(레스토랑보다 더 아늑한 시음 공간)를 방문했습니다. 셰프는 프랑스에서 잘 알려진 특별한 포도 품종과 우리가 전혀 몰랐던 아르헨티나 빈티지 와인을 소개해 주었습니다. 이번 순간을 함께해 주셔서 다시 한번 감사드립니다. 이 지역은 저희 휴가 중 가장 기억에 남는 순간 중 하나로 남을 것입니다. (원문) Une expérience culinaire parfaite. En visite à Sarlat, nous ne connaissions pas l'établissement ni sa renommée, mais la lecture de la carte nous invite à entrer, L'accueil est chaleureux et souriant, la salle est belle et décorée avec goût, Côté cuisine, nous avons opté pour le menu du jour, la qualité et la générosité illustrent a la perfection les assiettes qui nous sont apportées, toujours avec une bonne humeur contagieuse, Le repas est ponctué de "surprises", qui ajoute un vrai plus à l'expérience de l'établissement, Enfin, après s'être assuré que notre dégustation se déroule bien, nous sommes conviés a visiter la cave (qui est aussi un lieu de dégustation plus intimiste que la salle du restaurant) avec le Chef qui nous a fait voyager entre les cépages d'exception biens connus en France, mais aussi, des crus Argentins dont nous ignorions tout. Merci encore pour ce moment, qui restera pour nous, un des meilleurs de nos vacances dans la région.

(Google 번역 제공) 매력적인 레스토랑이 있는 아름다운 곳이에요 😊 직원분들이 정말 친절하고 세심하게 도와주셨어요. 좋은 재료로 만든 세련된 요리!! 식당을 찾으신다면 눈 감고 가셔도 돼요 ☺️ (원문) Très belle endroit avec un restaurant plein de charme 😊 Le personnel est très serviable ,souriant et à l’écoute. Cuisine raffinée avec de bon produits!! Si vous chercher un restaurant vous pouvez y aller les yeux fermés ☺️

(Google 번역 제공) 모든 예산에 맞는 훌륭한 레스토랑입니다. 요리는 세련되고 고급스러우며, 직원들은 최고 수준입니다. 정말 즐거운 시간을 보냈습니다. 감사합니다. (원문) Une excellente table et pour tous les budgets. Les plats sont fins et recherchés, le personnel de grande qualité. Nous avons passé un moment fort appréciable. Merci

(Google 번역 제공) 이곳에서의 식사나 경험은 만족스럽지 않았습니다. 남자 웨이터는 무례하고 무관심했고, 웨이트리스는 음식의 종류와 조리 방법에 대한 질문에 답하지 못했습니다. 누가 무엇을 주문했는지도 몰랐는데, 이는 테이블에서 기다리는 101번의 상황과 같았습니다. 음식 자체는 괜찮았습니다. 그 이상은 아니었고, 다른 곳에서 훨씬 더 맛있게 먹었습니다. 특히 남자 웨이터는 해외에서 온 사람들보다 프랑스 손님들에게 훨씬 더 예의 바르게 대하는 것 같았습니다. 그는 프랑스인들에게 친근하게 대해주며 대조적인 모습을 더욱 강조했습니다. 객관적인 관리 요소 평가를 원하시면, 외부 상자 안의 식물들을 보세요(사진 첨부). 거의 다 죽어가고 있거든요!! (원문) We did not enjoy our meal or our experience here. The male waiter was rude and inattentive towards us while the waitress could not answer questions about the food and how it was prepared. Neither knew who ordered what, which is table waiting 101. The food itself was ok - nothing more than that and we have eaten much better elsewhere. We felt they treated the French customers with much greater courtesy than those from overseas, esp the male waiter. We felt he elevated his bonhomie towards them to emphasise the contrast. If you want an objective care factor assessment, just look at the plants in the boxes outside (photo attached of one) - they are almost all dead!!

(Google 번역 제공) 저와 제 파트너는 우연히 이 레스토랑을 발견했는데, 처음부터 끝까지 정말 만족스러운 경험이었습니다! 웨이트리스는 저희 각자의 취향에 맞춰 훌륭한 와인을 추천해 주었고, 셰프의 요리는 정말 맛있었습니다. 특히 와인 셀러는 정말 훌륭했습니다. 다시 한번 감사드립니다! (원문) Nous avons découvert ce restaurant par hasard avec mon conjoint et nous avons adoré l'expérience du début à la fin ! La serveuse nous a extrêmement bien recommandé les vins selon nos goûts respectifs et les plats du chef étaient délicieux. Mention spéciale à sa cave à vin impressionnante. Merci encore !!

(Google 번역 제공) 매우 흥미로운 투어였고, 볼 것이 많았습니다. 평균 관람 시간은 1시간이었습니다. 매표소에서 매우 친절하게 맞이해 주었습니다. 추천합니다. (원문) Visite très intéressante, beaucoup de choses à voir. 1h de visite en moyenne. Accueil très sympathique au guichet. Je recommande.

(Google 번역 제공) 놀라운 박물관! 이 "장원"은 사실 서로 다른 건축 양식을 가진 두 개의 건물로 이루어져 있습니다. 바로 시민 고딕 양식과 17세기 양식입니다. 이 컬렉션은 가구, 그림, 판화, 그리고 17세기부터 19세기까지 지역 귀족에게 필수적이었던 온갖 장신구 등 매우 다양하고 이질적인 소장품을 선보입니다. 박물관의 접근 방식은 그다지 교훈적이지 않습니다. 설명이 담긴 라벨은 드물죠... 그럼에도 불구하고, 이 특이한 장소의 방들을 둘러보는 것은 여전히 즐거운 경험입니다. 지하실의 진기한 캐비닛은 정말 특별합니다 👀! (원문) Étonnant musée ! Ce "manoir" est en fait constitué de deux édifices dont les architectures sont différentes : gothique civil et XVIIeme siècle. La collection présente un ensemble d'objets assez variés et plutôt hétéroclite (mobilier, tableaux, gravures, et toute la panoplie de bibelots indispensables à la noblesse locale des XVII au XIXeme siècles). Le parti pris muséographique est peu didactique : rares sont les cartels explicatifs... Il n'en demeure pas moins qu'il est agréable d'harpenter les pièces de ce lieu atypique. Le cabinet de curiosités au sous-sol est un vrai régal 👀 !

(Google 번역 제공) 두 개의 독특한 건축 양식의 건물로 구성된 매혹적인 장소로, 하나는 고딕 양식이고 다른 하나는 17세기 양식이며 육각형 계단 탑으로 서로 연결되어 있습니다. 이 기념물의 기원은 13세기로 거슬러 올라갑니다. (원문) A fascinating site composed of two buildings of distinct architecture, one Gothic and one 17th century, connected to each other by a hexagonal staircase tower, the origins of this monument date back to the 13th century

(Google 번역 제공) 그 당시 사람들이 어떻게 살았는지 이해하는 좋은 방법이었습니다. 투어는 자유 투어였는데, 저희는 각 방의 설명이 담긴 노트를 받았습니다. 집에서는 광장과 시장의 아름다운 풍경을 감상할 수 있었습니다. 강아지와 함께 아무 문제 없이 방문할 수 있어서 정말 좋았습니다. 즐거운 방문을 만들어 주셔서 감사합니다. (원문) Es una buena forma de entender como se vivía en la época. La visita se realiza por libre, en nuestro caso nos facilitaron un cuaderno que describía detalladamente cada estancia en nuestro idioma. Desde la casa hay panorámicas muy bonitas hace la plaza y el mercado. Pudimos visitarla con nuestro perro sin problema, lo que para nosotros es un plus. Gracias por hacer tan agradable la visita.

(Google 번역 제공) 정말 훌륭한 박물관이에요. 부유한 기송 가문의 저택에 자리 잡고 있으며, 중세부터 현대까지 흥미로운 역사를 보여줍니다. 전시실은 유물과 의류로 멋지게 꾸며져 있고, 설명 자료도 훌륭했습니다. 꼭 방문해 볼 만한 가치가 있습니다. (원문) This is such a brilliant museum. It is in the mansion of the wealth Gisson family and gives a fascinating history from the medieval times until modern days. The rooms are wonderfully appointed with artifacts and clothes and the explanations fact sheet was great. Well worth the visit.

(Google 번역 제공) 독특한 물건에 관심이 많았던 전임 소유자가 설립한 흥미로운 박물관입니다. (원문) An interesting museum,established by the previous owner who had a fascination in unique items.

(Google 번역 제공) 사를라에 있는 유서 깊은 건물을 방문하는 것은 정말 멋진 경험입니다. 마치 유일하게 남아 있는 듯한 이 건물에서 사를라 부유층의 일상생활을 엿볼 수 있습니다. 사를라 방문 시 꼭 방문해야 할 곳입니다. (원문) Très belle visite d'un bâtiment historique de Sarlat, à priori le seul possible, qui permet de mieux connaître la vie quotidienne des riches habitants de Sarlat. A ne pas rater lors de votre passage à Sarlat.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 곳이에요! 음식부터 직원분들, 분위기까지... 정말 마음에 들었어요! 저희가 늦게 도착했는데, 다른 레스토랑들이 문을 닫은 와중에도 따뜻하게 맞아주셨어요! 덕하츠는 정말 강력 추천해요. 다른 메뉴들도 다 맛있었지만요! 꼭 다시 갈 거예요! (원문) Lieu incroyable ! De la nourriture, au personnel, à l’ambiance des lieux… nous avons adoré ! Nous sommes arrivées tard et, tandis que les autres restaurants ne servaient plus, on nous a accueilli à grands bras ouverts ! Grosse recommandation pour les cœurs de canard, bien que tout ait été succulent ! Nous réitérerons l’expérience sans aucune hésitation !

(Google 번역 제공) 매력적인 와인 바! 서비스가 좀 아쉬웠어요. 너무 붐벼서 밖에 앉았어요. "곧 다시 오겠습니다"라는 말을 듣고도 안으로 들어가 음식과 음료를 주문해야 했어요. 양에 비해 음식은 좀 비싼 편이었지만, 맛은 정말 좋았어요! 더 오래 머물고 싶게 만들어준 바텐더에게 감사드려요 😉 (원문) Bar à vin au cadre charmant ! Dommage que le service ne le soit pas tout autant.. nous étions à l’extérieur car bcp de monde donc bien fréquenté. Il nous a fallu nous déplacer en salle pour commander notre repas et nos boissons bien qu’on nous ait dit « j’arrive ». Rapport qualité/prix du repas : peut-être un peu cher par rapport aux quantités. Mais un délice ! Merci au barman qui a su nous faire rester plus longtemps 😉

(Google 번역 제공) 르 부숑에서 정말 멋진 경험을 했습니다. 플래터도 정말 맛있었고, 와인도 훌륭했습니다. 사를라의 야외 분위기 속에서 식사할 수 있어서 정말 좋았습니다. 추천합니다. (원문) Super expérience au bouchon. La planche était très bonne, les vins excellents. Génial de pouvoir manger dans l’ambiance extérieure de Sarlat. Je recommande.

(Google 번역 제공) 휴가를 맞아 사를라를 지나던 중, 이 작은 레스토랑에서 점심을 먹었습니다. 정말 맛있게 먹었고, 가격 대비 만족도도 높았고, 서비스도 빨랐고, 직원들도 친절하고 세심했습니다. (원문) De passage dans Sarlat pour les vacances nous avons fait notre repas du midi dans ce petit restaurant. Nous avons très bien mangé, bon rapport qualité prix, service rapide, personnel très sympa et attentif.

(Google 번역 제공) 타파스를 맛보고 싶거나 현지 와인을 맛보고 싶다면 강력 추천합니다. 아름다운 거리에 자리 잡고 있어 아늑함을 느낄 수 있습니다. (원문) Een aanrader voor tapas en als je lokale wijnen wil proeven. Gezellig zitten in een leuk straatje

(Google 번역 제공) 타파스가 정말 맛있고 분위기도 아기자기해요. 가격도 아주 저렴해요. (원문) Very tasty tapas and a cute atmosphere. Prices are very reasonable.

(Google 번역 제공) 정말 좋은 곳이에요. 타파스는 훌륭하고 스페인, 남서부, 프랑스 전통이 조화를 이루고 있어요. 다양한 와인 셀렉션 친절한 서비스와 매력적인 가격(레드 와인 한 병, 플래터 1개, 타파스 3개 포함 2인 기준 56유로) 이 바를 강력 추천합니다! (원문) Le lieu est très sympa : les tapas sont excellentes et mélangent bien les traditions espagnoles, du Sud-Ouest et françaises. Bons choix de vins Service aimable et prix intéressants (56 € à 2 avec une bouteille de rouge, 1 planche et 3 tapas). Je recommande vivement ce bar !

(Google 번역 제공) 뒷편에 매력적인 테이블 여덟 개 정도가 있는 사랑스러운 베이커리에서 맛있는 브런치나 점심을 즐길 수 있습니다. 저는 사워도우 빵에 아보카도를 곁들여 먹었고, 디카페인 그랑 크렘(네덜란드에서 카푸치노에 기대하는 것과 비슷한 맛)도 마셨습니다. 크레페나 와플을 먹고 싶지 않으시다면 강력 추천합니다! 친절한 서비스와 재즈풍 샹송 음악이 배경음악으로 깔려 있습니다. 화장실은 꼭 이용하세요! (원문) Mooie bakkerij met een stuk of 8 leuke tafeltjes achterin waar je heerlijk kan brunchen en lunchen. Ik had desembrood met avocado en een decaf grand creme (lijkt op wat we in Nederland verwachten van een cappuccino). Een aanrader als je geen crepe of wafel wil eten! Aardige bediening en jazzy chanson muziek op de achtergrond. Ga ook vooral even naar het toilet hier!

(Google 번역 제공) 정말 훌륭한 곳이에요. 갓 구운 빵 냄새와 가득 담긴 페이스트리 트레이가 문을 여는 순간 배가 고파질 거예요! 테이크 아웃도 가능하고, 안쪽 테이블에서 드실 수도 있어요. 제가 아침에 카푸치노와 페이스트리를 먹으러 자주 찾던 곳이었는데, 여기 살면 매일 아침 이곳을 찾게 될 거예요. 아름다운 인테리어에 친절한 직원들은 제가 프랑스어보다 훨씬 더 서투른 영어를 구사합니다. 사를라에 가시면 꼭 들러보세요. 점심으로 다양한 샌드위치도 판매합니다. 빵은 매장에서 직접 굽는데, 유리창 너머로 전문가들이 밀가루와 물로 기적을 만들어내는 모습을 볼 수 있습니다. (원문) An excellent place, the aroma of freshly baked bread and the trays of pastries will make you hungry as soon as you open the door! You can take away, or enjoy at a table in the back - it was my go-to for morning cappuccino and a pastry, and if I lived here it would be a daily thing. Beautiful interior, friendly staff, who speak far batter English than I do French. If you find yourself in Sarlat, this is a must-try. They also offer a small selection of sandwiches for lunch. Baking is done on site, and behind glass windows you can watch these experts make miracles out of flour and water.

(Google 번역 제공) 와, 이 빵집! 🥰😱 그냥 가세요! 밀 이삭 장식이 있는 다른 빵집들과는 달리, 인테리어가 정말 훌륭하고, 환영 인사도 너무 따뜻해요! 그리고 페이스트리는 어떨지 궁금하네요. 🤣 티타임에 로즈마리 살구 타르트를 먹어보고, 아침에 레몬 "핸드커치프"를 먹으러 다시 왔어요. 🫠 퍼프 페이스트리의 개념을 이해하면... 😁 정말 감사하고 축하드려요. 정말 별 6개 받을 만해요! 👏👏👏 (원문) La boulangerie wow 🥰😱 Juste allez-y ! Loin des boulangeries genre déco épi de blé, la déco est superbe, l’accueil très chaleureux ! Et que dire des viennoiseries 🤣 J’ai goûté l’abricotine au romarin pour le tea time puis je suis revenue pour le petit déjeuner tester le mouchoir citron 🫠 Quand tu comprends le concept du feuilleté 😁 Un grand merci et bravo, ça mérite 6 étoiles vraiment 👏👏👏

(Google 번역 제공) 사를라의 진짜 보석! 오전 8시 30분부터 브런치를 즐길 수 있게 해주신 팀원분들께 감사드립니다 (브런치는 보통 오전 10시부터 제공됩니다). 친절하고 도움이 되는 직원분들, 매력적인 인테리어, 빵부터 페이스트리까지 품질 좋은 제품들, 그리고 수제 과일 주스까지! 특히 오렌지, 당근, 강황 주스(고급 강황을 넣어 풍미가 살아있죠)와 트러플 페이스트리(죄송합니다. 이름은 잊었지만 맛은 기억이 안 나네요)는 정말 최고예요! (원문) Une vraie pépite dans Sarlat ! Merci à l'équipe de nous avoir permis de prendre le brunch dès 8h30 (en principe le brunch est servi à partir de 10h ). Un personnel aimable et serviable, une décoration enchanteur et des produits de qualité du pain aux pâtisseries sans oublier les jus de fruits maison ! Mention spéciale pour le jus orange carotte curcuma (avec du curcuma de qualité car le goût est là) et pour la pâtisserie à la truffe (désolée j'ai oublié le nom mais pas le goût) !

(Google 번역 제공) 와! 정말 놀랍네요! 비가 오는 날, 따뜻한 커피 한 잔 할 조용한 곳을 찾던 중 우연히 이곳을 발견했어요. 정말 놀라운 발견이었어요! 많은 사람들이 부러워할 만한 페이스트리들 (초콜릿/헤이즐넛/코코넛/망고 리사주 에그를 꼭 드셔 보세요. 맛과 식감의 조화가 정말 훌륭해요). 아주 차분한 분위기에 잔잔한 클래식 음악이 흘러나와서 방해가 되지도 않았고, 시끄러운 쿵쿵거리는 소리도 없었어요. 문학적인 분위기 속에서 편안한 시간을 보낼 수 있는 곳, 정말 최고예요! (원문) Waouh ! Quelle surprise : il pleuvait, on cherchait un coin tranquille pour prendre un petit café chaud, et on est tombé sur ce lieu. Et quelle découverte ! Des patisseries à faire de nombreux envieux (essayez l'oeuf Lissajoux chocolat / noisette/coco/mangue, c'est un délice d'équilibre de saveurs et de textures) Ambiance très clame, petite musique classique douce en fond, non intrusive, pas de boum boum. Un lieu de détente dans une atmosphère litteraire, bravo !

(Google 번역 제공) 오늘 아침 이곳에서 카푸치노와 함께 멋진 아침 식사를 했습니다. 정말 아름다운 풍경에 멋진 화장실까지! 그리고 물론, 정말 맛있는 아침 식사도 있었습니다. 살랏에 가시면 강력 추천합니다. (원문) We hadden hier vanochtend een heerlijk ontbijt, met cappuccino ontzettend mooie aangelegenheid en een fantastisch toilet. En natuurlijk een super lekker ontbijt. Het is echt een aanrader als je in Salat bent.

(Google 번역 제공) 정말 실망스러웠습니다. 긍정적인 리뷰가 많아서 이 빵집을 선택했는데, 정말 실수였습니다. 오후 12시 20분에 마지막 남은 샌드위치 두 개를 주문했습니다. 샌드위치는 바삭바삭했고 거의 빵으로만 만들었습니다. 많은 빵집에서 훨씬 더 맛있는 페이스트리를 만들죠. 이 빵들은 입에 넣으면 눅눅했습니다! 저는 그런 경험을 해본 적이 없습니다. 마지막으로, 테이크아웃 음식을 사 먹었는데도 웨이트리스가 화장실 사용을 허락하지 않았습니다! 계산하기 전에 물어봤어야 했는데. 다른 곳에서 훨씬 더 맛있는 식사를 했을 텐데 말이죠. (원문) Extrêmement déçue. J'ai choisi cette boulangerie pour les nombreux commentaires positifs mais c'était une erreur. A 12h20 j'ai pris les deux derniers sandwichs disponibles. Il étaient secs, et quasiment exclusivement faits de pain. Beaucoup de boulangeries font de bien meilleures viennoiseries. Celles-ci étaient pateuses en bouche ! Je n'ai jamais eu cet effet. Enfin malgré y avoir acheté notre repas à emporter, la serveuse a refusé que j'utilise les toilettes ! J'aurais dû lui poser la question avant de payer, j'aurais eu un bien meilleur repas ailleurs.

(Google 번역 제공) 이 교회는 이제 두 번째 생명을 갖게 되었습니다. 외부와 잘 통합된 아키텍처는 놀랍습니다. 거대한 금속 문은 돌과 대조를 이룹니다. 내부에는 현지 농산물 판매대가 몇 군데 있습니다. 어떤 곳은 돌아다니기가 어렵지만 Lenliux는 우회할 가치가 있습니다. (원문) Cette église à désormais une seconde vie. Bien intégrée à l extérieur, l'architecture retenue est surprenante. L'énorme porte en métal contraste avec la pierre. Il y a quelques stands de produits locaux à l'intérieur. Il est difficile de circuler à certains endroits mais lenli ux mérite son détour.

(Google 번역 제공) 이 주에서 오래된 교회를 보는 감정과 지역 건축가 장 누벨이 돈을 벌기 위한 목적으로 파노라마 엘리베이터를 아직도 건설 중인 역사적 건물을 시장으로 개조하는 것을 보는 감정이 공유됩니다... (원문) Shared by the feeling of seeing an old church in this state and that of noting a rehabilitation of a historic building into a market by the local architect Jean Nouvel with its panoramic elevator still under construction for the sole purpose of making money ...

(Google 번역 제공) 프랑스 혁명 이후 사용되지 않다가 19세기에 사유지로 분할되었고(후진은 철거됨), 1907년 우체국과 진료소로 개조되었다가 다시 버려졌습니다. 2002년에는 장 누벨이 설계한 실내 시장과 전시 공간이 들어서면서 건물에 새로운 기능이 부여되었습니다. (원문) En desuso desde la Revolución Francesa, dividido en propiedades privadas en el siglo XIX (el ábside fue demolido), fue rehabilitado en 1907 como oficina de correos y dispensario, para luego ser abandonado. En 2002, un mercado cubierto y un espacio de exposiciones, diseñados por Jean Nouvel, le dieron al edificio una nueva función.p

(Google 번역 제공) 이 실내 시장은 교회 안에 위치해 있어 매우 독특합니다. 모든 지역 특산품을 비교적 저렴한 가격에 구입할 수 있습니다. 붐빌 때는 시장을 둘러보기가 다소 어려워서 별 4개를 주었습니다. (원문) Marché couvert très original de part sa position dans une église. On y trouve tous les produits locaux à prix relativement correct. 4 étoiles car il est un peu difficile de circuler dans le marché quand il y a un peu de monde.

(Google 번역 제공) 옛 교회 건물에 있는 실내 시장입니다. 쾌적하지만 매우 상업적이고 붐빕니다. 입구는 위풍당당한 높은 문을 통해야 합니다. (원문) Een overdekte markt in een voormalige kerk, leuk maar wel erg commercieel en druk. Entree is via impossante hoge deuren.

(Google 번역 제공) 오래된 교회에 세워진 시장. 독특하고 앞에서 매우 작은 느낌을 주는 거대한 문. 제품 가격은 다른 곳보다 상당히 비싸지만 상인들은 친절하고 시간을 내어 제품과 지역에 대해 이야기를 나눕니다. 이는 오래된 기념물이 파손되는 것을 방지하기 위해 복원할 수 있음을 보여줍니다. (원문) Un marché installé au sein d'une ancienne église. Des portes immenses qui sont uniques et vous laisse tout petit devant. Les prix des produits sont conséquents et plus chers qu'ailleurs, cependant les commerçants sont sympas et prennent le temps de parler avec vous de leurs produits et de leur région. Comme quoi on peut réhabiliter des anciens monuments pour éviter qu'ils périclitent.

(Google 번역 제공) 사를라의 아름다운 지역 시장은 예전에 교회였던 건물에 위치해 있으며 규모는 작지만 훌륭한 지역 상인들이 있습니다. (원문) Très beau marché local de Sarlat se situant dans une ancienne église,il est petit mais de bons marchands locaux

(Google 번역 제공) 이 캠핑장을 강력 추천합니다! 캠핑장은 넓고 그늘이 잘 되어 있으며, 매우 쾌적합니다. 분위기는 차분해서 번잡함에서 벗어나 아름다운 시설을 즐길 수 있습니다. 수영장은 특히 온천 테라피 공간이 있어 정말 좋습니다. 청결함은 정말 큰 장점입니다. 꼭 한번 경험해 보세요! 가족 캠핑장으로 강력 추천합니다. 참고로 저희는 아이가 없는 부부입니다. (원문) Nous recommandons vivement ce camping ! Les emplacements sont grands, bien ombragés et très agréables. L’ambiance est calme, on est vraiment à l’écart de l’agitation, tout en profitant de belles infrastructures. La piscine est un vrai atout, notamment avec son espace balnéothérapie. Mention spéciale pour la propreté sont un vrai plus. Un endroit à découvrir absolument ! Camping familial que nous recommandons vivement. Pour information, nous sommes un couple sans enfant.

(Google 번역 제공) 조용하고 가족 친화적인 캠핑장이었어요. 텐트 구역을 빌렸는데, 넓고 그늘도 잘 되어 있어서 정말 좋았어요. 화장실은 아주 깨끗하고 넓었어요 (샤워실도 꽤 컸어요). 야외 수영장과 실내 수영장은 기분과 날씨에 따라 이용하기 딱 좋았어요. 스파 풀도 좋은 보너스였어요. 낮과 저녁에는 몇 가지 액티비티가 있었지만, 저희는 별로 참여하지 않았어요. (원문) Camping familiale, calme. Nous avons loué un emplacement pour tente : grand et ombragé et aussi bien délimité donc top. Sanitaire très propre et spacieux (douche assez grande). Piscine extérieure et intérieure donc idéale en fonction des envies et du temps. Petit plus sur la piscine balnéo. Quelques animations en journée et le soir mais nous y avons peu participé.

(Google 번역 제공) 최고의 위치에 있는 이 고급 캠핑장에서 3주를 보냈습니다. 화장실은 잘 관리되고 상태도 아주 좋습니다. 온수와 조명도 완벽하게 작동해서 어떤 캠핑장에서는 괜찮지만, 항상 그런 것은 아닙니다. 수영장도 아주 쾌적하고 선베드도 많이 있습니다(단점이라면 파라솔이 부족하다는 점입니다). 다만 개인용 선베드는 챙겨 오셔야 합니다. 화요일 엔터테인먼트(다양한 식사 제공)는 아쉽게도 놓쳤지만, 일행 전원이 테이블에 앉을 수 있는 자리는 항상 부족합니다. 이 캠핑장을 100% 추천합니다. 관리자분들도 친절하고 유쾌하십니다. 2026년 다음 휴가 때 갈 곳은 이미 정해 놓았습니다. (원문) Nous avons passés 3 semaines dans ce camping de grande qualité sur un emplacement au top, les sanitaires sont biens entretenus et en excellents états: eau chaude et lumières fonctionnant parfaitement c’est agréable dans certains campings ce n’est pas toujours le cas. La piscine est très agréable et les transats sont nombreux (seul petit bémol c’est qu’il n’y pas suffisamment de parasol) mais il suffit de prévoir le sien. Nous n’avons pas profité de l’animation du mardi avec regrets( divers repas organisé) mais c’est toujours difficile de contenter tout notre groupe à table Je recommande à 100% ce camping en plus les gérants sont sympa et souriants. Nous connaissons déjà le lieu de nos prochaines vacances 2026

(Google 번역 제공) 편안한 휴가를 보내기에 완벽한 캠핑장입니다. 넓고 그늘진 캠핑장, 스파 공간이 있는 아름다운 수영장, 그리고 무엇보다 보기 드문 고요함까지, 모든 것이 편안함을 위해 설계되었습니다. 주변 환경은 평화롭고 잘 관리되어 있으며, 청결 상태도 훌륭합니다. 저녁 식사는 편리하고 맛있었으며, 다양한 엔터테인먼트도 부담스럽지 않게 즐길 수 있었습니다. 완벽한 숙박이었습니다! (원문) Camping idéal pour des vacances reposantes. Tout est pensé pour le confort : de grands emplacements ombragés, une piscine très agréable avec un coin balnéo, et surtout une tranquillité rare. Le cadre est apaisant et très bien entretenu, la propreté est remarquable. La restauration du soir est pratique et savoureuse, et les animations sont variées sans être envahissantes. Nous avons passé un séjour parfait !

(Google 번역 제공) 캠핑장은 매우 따뜻하고 관광 명소와도 가까워서 좋습니다. 화장실은 티끌 하나 없이 깨끗하고, 해변 단지와 수영장은 휴식을 취하기에 좋은 곳입니다. 경영진은 세심하고 매우 친절합니다. 남편이 캠핑장에서 사고를 당했을 때 도움을 주셔서 진심으로 감사드립니다. 단점이라면 캠핑장과 그에 따른 캠핑장의 경사가 가파르지만 넓고 그늘이 있다는 것입니다. 리셉션 근처에 있는 만남의 공간에서 갈증을 해소할 수 있고, 빵도 주문할 수 있습니다. 한마디로, 아주 좋은 캠핑장입니다. (원문) Le camping est très accueillant et bien situé par rapport aux sites touristiques, les sanitaires sont d'une propreté exemplaire, le complexe balnéaire et la piscine sont un bel espace de détente. La direction est à votre écoute et est très serviable. Nous les remercions vivement de l'aide apportée lors de l'accident de mon mari sur place. Le seul petit reproche à faire est que le camping et du coup les emplacements sont fort en pente mais ils sont spacieux et ombragés. Un espace de rencontre près de la réception vous permet de vous désaltérer, il y a également possibilité de commander le pain. En bref, un très chouette camping.

(Google 번역 제공) 5월/6월에 캠핑카를 타고 이 캠핑장에서 거의 일주일을 보냈습니다. 아주 깨끗한 위생 시설과 훌륭한 야영지, 햇볕이 잘 드는 곳과 그늘진 곳 중 선택할 수 있는 훌륭한 캠핑장입니다. 캠핑장에는 수영장도 있습니다. 저희는 이용하지 않았지만 관리가 잘 되어 있는 것 같았습니다. 캠핑장에는 테라스도 있고, 아침에는 빵을 주문할 수도 있습니다. 간단히 말해, 아름다운 주변 환경과 사를라 마을을 둘러보기에 좋은 곳입니다. 마을과 대형 쇼핑센터까지는 자전거로 갈 수 있습니다. 주변 지역은 언덕이 많아 장거리 자전거 타기가 다소 어려울 수 있습니다. (원문) In mei/juni een kleine week op deze camping gestaan met onze camper. Een prima camping met erg schoon sanitair en prima plaatsen, waarbij keuze is tussen zonnige of schaduwrijke plaatsen. . Op de camping is ook een zwembad. We hebben het zwembad niet gebruikt, maar het zag er prima verzorgd uit. Er is ook een terras bij de camping en ‘s ochtends de mogelijkheid om broodjes te bestellen. Kortom een prima plek om de prachtige omgeving en de stad Sarlat te verkennen. De stad en het grote winkelcentrum kun je met fiets bereiken. De omgeving is heuvelachtig dus wel wat zwaarder om langere fietstochten te maken.

(Google 번역 제공) 이곳이 정말 마음에 들었어요. 잘 관리된 부지와 편의시설, 그리고 멋진 바 공간까지. 시설도 깨끗했고요. 자쿠지 수영장도 훌륭했고, 저녁 휴식을 위해 꽤 늦게까지 운영되었습니다. 저희는 평평한 구장을 이용했지만, 일부 구장은 경사가 꽤 심했습니다. 자전거를 타고 연례 축제가 열리는 사를라까지 갔습니다. 정말 환상적인 경험이었습니다. 프랑스의 아름다운 지역이라 꼭 다시 방문하고 싶습니다. (원문) Loved this site, well maintained grounds a facilities, lovely bar area. Clean facilities. The jacuzzi pool is great and was open until quite late for an evening relax. We had a flat pitch, but saw that some are quite sloping. We used our bikes and biked into Sarlat which was holding its annual festival. Fantastic experience. Beautiful part of France would definitely visit again.

(Google 번역 제공) 이 호텔에 정말 실망했습니다. 4성급을 받을 자격이 전혀 없습니다. 적어도 지금까지는요. 청결 상태가 정말 형편없습니다. 침대를 비롯해 곳곳에 먼지가 가득했고, 테라스 테이블과 의자 위에는 손톱깎이가 널려 있었습니다. 객실에 커피 머신은 없었고, 인스턴트 커피(작은 봉지 두 개)와 헹구지 않은 식초가 담긴 주전자만 있었는데, 켜자마자 참을 수 없는 냄새가 났습니다. 욕실 바닥에는 머리카락이 널려 있었고, 샤워기 헤드에는 물때가 잔뜩 끼어 있었으며, 욕조와 변기에도 머리카락이 있었습니다. 이 정도 수준의 호텔이라면 절대 용납할 수 없는 일입니다. 다행히 바 직원들은 매우 친절했습니다. (원문) Vraiment déçus par cet hôtel qui ne mérite absolument pas ses 4 étoiles en tout cas à ce jour. La propreté est très insuffisante : énormément de poussière partout, y compris sur le lit, et nous avons même trouvé des ongles coupés sur la terrasse, posés sur la table et les chaises. Aucune machine à café dans la chambre, seulement du café soluble (deux petits sachets), et une bouilloire remplie de vinaigre non rincée, avec une odeur insupportable dès qu’on l’ouvre. Dans la salle de bain, des poils par terre, le pommeau de douche plein de calcaire, et même des poils dans la baignoire et les toilettes. Pour un hôtel de ce standing, c’est tout simplement inadmissible. Point positif le personnel du bar très sympatique.

(Google 번역 제공) 사를라 보행자 구역에서 몇 걸음 거리에 있는 아주 좋은 호텔입니다. 편안한 객실, 친절하고 도움이 되는 직원, 멋진 온수 수영장이 있습니다. 테라스룸을 강력 추천합니다. 수영장이 문에서 두 걸음 거리에 있으면서도 테라스에서 좋은 프라이버시를 확보할 수 있습니다. 주차장이 있어서 매우 편리하지만, 주차장까지 도보로 약 5~7분 정도 걸립니다(모두 평평한 지형). (원문) Very nice hotel within steps of Sarlat’s pedestrian district. Comfortable rooms, pleasant and helpful staff, nice heated pool. Highly recommend the terrace room where the pool is two steps from your door, yet you have good privacy on your terrace. Has a parking garage, which is very nice, but be aware it’s about a 5-7 minute walk to get there (all flat).

(Google 번역 제공) 매력적인 분위기와 훌륭한 입지를 자랑하는 훌륭한 호텔입니다. 수영장, 자쿠지, 사우나, 스팀룸을 하루 종일 이용하실 수 있습니다. 다양한 조식 옵션도 제공됩니다. 직원들은 친절하고 항상 세심하게 배려해 줍니다. (원문) Sublime hôtel avec beaucoup de charme et très bien situé. Piscine, jacuzzi, sauna et hammam sont à disposition toute la journée. Beaucoup de choix pour le petit déjeuner. Personnel bienveillant et toujours à l'écoute.

(Google 번역 제공) 7살 아들과 함께 플라자 마들렌 호텔(Plaza Madeleine Hotel)의 플라자 스위트(Plaza Suite)에서 거의 일주일 동안 묵었습니다. 아름다운 호텔이었고, 위치도 좋았으며, 세심한 서비스와 따뜻한 환대까지 더해져 정말 감사했습니다. 온수 야외 수영장과 자쿠지는 정말 최고였습니다. 물이 생각보다 차가웠지만요. 테라스는 쾌적하고 평화로워서 휴식을 취하기에 더할 나위 없이 좋았습니다. 조식은 비싼 편이지만, 지금까지 경험해 본 것 중 가장 풍성하고 신선하며 다채로운 메뉴 중 하나였습니다. 이렇게 저렴한 가격에 이렇게 만족스러운 조식은 처음입니다. 레스토랑도 쾌적했고, 직원들은 전문적이고 친절하며 따뜻하게 맞아주어 더욱 만족스러운 경험을 선사했습니다. 플라자 스위트에서는 롤러 셔터, 효율적인 에어컨, 그리고 제공된 제품과 샘플이 정말 마음에 들었습니다. 정말 큰 장점이었습니다. 하지만 투숙 중 몇 가지 불편한 점이 있었는데, 이는 모든 직원들의 경험을 반영하는 것은 아니므로 여기서 자세히 설명하지는 않겠습니다. 사실, 살로메(Salomé) 덕분에 모든 것이 달라졌습니다. 그녀의 탁월한 전문성, 친절함, 그리고 공감 덕분에 저희의 숙박은 더 이상 상상도 못 했던 새로운 활력을 되찾았습니다. 그녀는 진정한 환대의 모습을 보여주었고, 저희는 그녀를 결코 잊지 못할 것입니다. 요약하자면, 이 호텔을 추천합니다. 다만, 한 가지 주의할 점이 있습니다. 호텔이 시내 중심부에 위치해 있어 밤 11시까지 야외 활동이 있을 수 있으며, 이는 잠이 얕은 분들에게는 방해가 될 수 있습니다. (원문) Nous avons séjourné pendant presque une semaine à l’hôtel Plaza Madeleine, dans la suite Plaza, avec notre fils de 7 ans. C’est un très bel établissement, idéalement situé, avec un service soigné et une générosité très appréciable. La piscine extérieure chauffée et le jacuzzi sont de vrais atouts – même si l’eau y était étonnamment fraîche.(jacuzzi) L’espace terrasse est agréable et paisible, idéal pour se détendre. Le petit-déjeuner, bien que coûteux, est l’un des plus complets, frais et variés que nous ayons rencontrés ; c’est, à notre sens, la première fois qu’un tel tarif se justifie vraiment. Le restaurant est également plaisant, le personnel de salle professionnel, naturel et chaleureux, ce qui contribue beaucoup à la qualité de l’expérience. Concernant la suite Plaza, nous avons beaucoup apprécié les volets roulants, la climatisation efficace, les produits et échantillons mis à disposition – un vrai plus. Nous avons cependant rencontré quelques désagréments au cours du séjour, que nous préférons ne pas détailler ici car ils ne reflètent pas l’ensemble du personnel. En effet, Salomé a fait toute la différence. Grâce à son professionnalisme exemplaire, sa bienveillance et son empathie, notre séjour a retrouvé une lumière que nous ne pensions plus possible. Elle incarne à elle seule la notion d’hospitalité, et nous ne l’oublierons pas. En résumé, un hôtel que nous recommandons, avec une réserve : sa localisation centrale peut impliquer une certaine animation extérieure jusqu’à 23h, ce qui peut perturber les personnes ayant le sommeil léger.

(Google 번역 제공) 스위트룸과 프레스티지룸을 예약했습니다. 객실은 넓지만 구조는 다소 아쉽습니다. 하지만 침구는 훌륭해서 아주 잘 잤습니다. 이 호텔의 하이라이트는 단연 스파입니다. 자쿠지, 반실내 온수 수영장, 사우나, 하맘까지 갖추고 있어 정말 편안한 휴식을 취할 수 있었습니다. 하지만 이 정도 규모의 호텔치고는 객실 관리가 매우 미흡했습니다. 곳곳에 먼지가 쌓여 있고, 욕조에는 먼지가 묻어 있었으며, 심지어 이전 하우스키퍼가 들보에 놓아둔 비누 포장지도 있었습니다. 이 정도 가격에 묵기에는 너무 부실하다는 인상을 주었습니다. 조식은 제공되는 품질에 비해 너무 비싸고, 레스토랑 서비스도 전반적으로 좋지 않아 추천하지 않습니다. 욕실 어메니티도 기대 이하입니다. 하지만 리셉션 직원들은 숙박 기간 내내 매우 친절하고 세심하게 배려해 주었습니다. 마지막으로, 호텔 주차장은 도보로 약 10분 거리에 있는데, 예약 시 명확하게 안내되어 있지 않았습니다. (원문) Nous avions réservé une suite et une chambre prestige. Les chambres sont spacieuses, mais l’agencement laisse à désirer. La literie, en revanche, est excellente : nous avons très bien dormi. Le spa est clairement le point fort de l’hôtel : jacuzzi, piscine chauffée semi-couverte, sauna et hammam, un vrai moment de détente. Cependant, l’entretien des chambres est largement insuffisant pour un établissement de ce standing. Poussière omniprésente, saletés dans la baignoire, et même un emballage de savon oublié sur une poutre par le ménage précédent. Cela laisse une impression de négligence, dommage pour un séjour à ce prix. Le petit-déjeuner est bien trop cher pour la qualité proposée, tout comme le service de restauration en général : nous ne le recommandons pas. Les produits de courtoisie dans la salle de bain sont également en dessous des attentes. Mention spéciale en revanche pour le personnel de l’accueil, très aimable et attentionné tout au long du séjour. Dernier point à noter : le parking de l’hôtel est à environ 10 minutes à pied, ce qui n’est pas précisé assez clairement lors de la réservation.

(Google 번역 제공) 정말 최고예요! 플라자 마들렌에 두 번째로 묵었는데, 정말 환상적이었어요. 수영장, 사우나, 휴식을 위한 테마 샤워 시설, 상쾌한 샤워 시설이 있는 객실, 유럽식 조식, 그리고 사를라 중심부에 위치한 위치까지, 모든 게 완벽했어요. 다음에 또 올게요! (원문) Génial ! Cela fait deux fois que nous séjournons au Plaza madeleine et franchement super. La piscine, le sauna et les douches thématiques pour se reposer, les chambres avec la douche revigorante, le petit dej continental et l’emplacement en plein centre de Sarlat c’est une quasi sans faute. Nous reviendrons !

(Google 번역 제공) 친구의 추천으로 플라자 마들렌 호텔에 묵었는데, 정말 실망스럽지 않았어요! 아내와 며칠을 함께 묵었는데, 처음부터 끝까지 모든 것이 완벽했어요. 위치가 시내 중심가에 있어서 걸어서 모든 것을 편하게 할 수 있었어요. 호텔은 매우 깨끗하고 관리가 잘 되어 있었고, 환대도 정말 최고였어요. 리셉션의 Salomé와 Gaëlle에게 진심으로 감사드립니다. 최고의 명소와 놓쳐서는 안 될 레스토랑에 대한 자세한 추천을 해주셨어요. 정말 친절하고 전문적이었어요. 아침 식사 때 Aïssata는 정말 훌륭했어요. 쾌활하고 세심하며 항상 기꺼이 도와주셨어요. 스파도 즐거웠고, 특히 Nélia의 트리트먼트는 정말 훌륭했어요. Nélia는 매우 전문적이고 세심했어요. 이 호텔을 강력 추천합니다. 멋진 숙박을 선사해 주신 모든 팀원들에게 감사드립니다! Joseph (원문) J’ai réservé mon séjour à l’hôtel Plaza Madeleine suite à la recommandation d’un ami, et je n’ai pas été déçu ! J’y ai passé quelques jours avec ma femme, et tout a été parfait du début à la fin. L’emplacement est idéal, en plein centre-ville, ce qui permet de tout faire à pied. L’hôtel est très propre, bien entretenu, et l’accueil est tout simplement excellent. Un grand merci à Salomé et Gaëlle à la réception, qui nous ont conseillé avec précision les meilleurs endroits à visiter et les restaurants à ne pas manquer. Elles ont fait preuve d'une grande disponibilité et d’un vrai professionnalisme. Au petit déjeuner, Aïssata a été formidable : souriante, attentionnée et toujours prête à aider. J’ai également profité du spa, et je tiens à souligner la qualité des soins prodigués par Nélia, très professionnelle et à l’écoute. C’est un hôtel que je recommande haut la main. Merci à toute l’équipe pour ce beau séjour ! Joseph