Villa de Leyva에서 가기 좋은 35곳

휴무~ 휴무!

솔직히 멋있긴 한데, 입장료 대비 할 게 너무 없음 원래는 40000페소, 국제학생증 할인 받아 30000페소 입장 구경하는데 한 시간도 안 걸림.

(Google 번역 제공) 이 지역에 계신다면 놓칠 수 없는 곳입니다. 저는 건축 애호가로서 이 멋진 폴리를 방문하는 데 많은 시간을 보냈습니다! 사진과 직원들의 이야기를 통해 건축 과정에 대한 수많은 세부 사항과 이야기를 놓치지 마세요. 직원들은 언제든 질문에 답변해 드립니다. (원문) Impossibile perdersela se siete in zona. Da appassionato di architettura ho passato moltissimo tempo a visitare questa geniale follia! Non perdetevi i 1000 dettagli e la storia di come è stata costruita, attraverso le foto e i racconti del personale sempre molto disponibile a rispondere a ogni domanda.

(Google 번역 제공) 이건 직접 봐야 해요. 정말 놀랍죠. 세 번이나 집을 훑어보고 나서야 그 수많은 디테일을 다 기억할 수 있었어요. 고대 전통을 따라 흙으로 건강한 집을 짓는 것이 가능하다는 것을 증명한 건축가의 아이디어가 어떻게 현실이 되었는지 정말 놀랍습니다. 재밌게 감상하세요!! (원문) You have to see this with your own eyes, this is incredible, we went through the house three times to be able to memorize the many many details. Mind boggling how the architects idea became truth following ancient traditions to prove that building a healthy house in clay in possible. Enjoy!!

(Google 번역 제공) 아름다운 곳이에요. 집도 아름답고 독특해서 다 둘러볼 수 있어요. 투어는 짧고, 길가에 QR 코드가 있어서 집에 대한 모든 것을 설명하는 오디오 클립을 찾을 수 있어요. 일하는 사람들은 정말 친절했고 서비스도 좋았어요. 딱 하나 아쉬운 점은 다른 종류의 음식을 판매하거나, 같은 재료로 만든 공예품을 판매하거나, 점토 조형물 같은 다른 볼거리나 그 장소와 관련된 무언가가 있다는 거예요. (원문) Es un lugar bonito, la casa es bonita, diferente y se puede recorrer en su totalidad y el recorrido es corto, tiene unos códigos QR situados durante el recorrido donde uno encuentra audios que van explicando todo sobre la casa. Las personas que trabajan allí fueron muy amables, buen servicio. Lo único que me parece que faltó es que vendan otro tipo de comidas, que vendan artesanías hechas en el mismo material o que hubiera alguna otra atracción como moldear en barro o algo q tenga q ver con el lugar.

(Google 번역 제공) 외국인이 아주 친절하다면... 하지만 관광객을 태우는 운전기사에게 보이는 무관심한 태도는, 심지어 사진 촬영까지 하는 상황에서도 실망스럽습니다. 미국 대통령 경호원보다 더 훈련된 경비원들이 항상 이의를 제기합니다... 마치 과타비타 정신병원 직원들 같습니다. 관광객을 태우는 사람들에게 너무 무례하고 무례합니다... (원문) Si el extranjero queda muy ameno .... Pero el trato de indiferencia . Que le dan al conductor que lleva al turista es deprimente hasta por tomarse unas fotos el personal de seguridad más preparado que los escoltas del presidente de los EEUU ponen peros ... Están como los trabajadores de la casa loca de Guatavita. Una falta de educación e irrespetuosos con la gente que les lleva a los turistas ...

(Google 번역 제공) 정말 아름다운 곳이에요. 차와 오토바이 주차 공간도 있고요. 제가 갔던 날은 날씨가 꽤 더웠고 사람도 별로 없어서 편안하게 사진을 찍을 수 있었어요. 정말 즐거운 경험이었어요. 저희 작은 강아지도 함께 갔어요. (원문) El lugar es hermoso, tiene parqueadero para carro y moto, el día que fui hacía bastante calor, había pocas personas, así que pudimos tomarnos fotos tranquilos. Nos gustó mucho la experiencia. Fuimos con nuestra perrita, es pequeña.

코로나로 인해 무조건 테이크아웃...

(Google 번역 제공) 장소는 매우 좋습니다. 갈 기회가 있었고 혼자 있었고 맛있어 보이는 음식으로 가득 찬 진열장을 가지고 있었습니다. 서비스가 형편없습니다. 테이블에 마시러 오지 않았기 때문에 계산원에게 가서 주문해야 했습니다. 우리는 커피를 주문했는데 정말 끔찍했습니다. 아주 쓴맛이 나는 그레카 레드 와인인데, 로드되고 과열되어 손상을 입혔습니다. 좋은 디저트나 쿠키를 곁들인 경험, 아메리카노나 더 좋은 품질의 커피를 제공해야 합니다. 그렇지 않으면 모든 것이 매우 맛있었습니다. 서비스 측면, 레드 와인 및 데이터를 처리하지 않는다는 점은 아쉽습니다. 결제수단은 휴대폰, 현금, 계좌이체만 가능 (원문) El lugar es muy lindo, tuve la oportunidad de ir y estaba solo y con las vitrinas llenas de comida que se veía deliciosa. El servicio es pésimos, me tocó ir hasta la caja a hacer mi pedido porque no venían a la mesa a tomarlo, pedimos café y es horrible, es tinto de greca súper amargo, cargado y recalentado el cual daña la experiencia de acompañar con un buen postre o galleta, deberían servir americano o un mejor café de calidad, de resto todo estuvo muy rico lástima los aspectos del servicio, el tinto y que no manejan datáfono como medio de pago, solo efectivo y transferencia

(Google 번역 제공) 좋은 곳. 이전만큼 좋지는 않지만 나에게는 꽤 좋은 것 같다는 의견도 있습니다. 밀로하스와 아몬드 크루아상을 먹었는데 둘 다 맛있었어요. 반드시 슈퍼 프렌치일 필요는 없지만 이것은 콜롬비아의 작은 마을입니다. 크루아상을 정말로 먹고 싶다면 꼭 방문할 가치가 있습니다. 그리고 일부 댓글처럼 엄청나게 비싸지도 않습니다. 아몬드 크루아상은 £2 / €2.50 정도인데, 이는 2025년 런던에서 지불하는 것보다 훨씬 적은 금액입니다. 하지만 전체적으로 놀라운 수준은 아닙니다. 그러나 커피는 좋지 않았습니다. "카푸치노" 사진을 참조하세요. (원문) Nice place. Some comments saying it’s not as nice as before but seems pretty nice to me. Got the milojas and the almond croissant and both tasty. not necessarily super french but this is a small town in Colombia. Certainly worth a visit if you really want a croissant. And not super expensive like some comments saying. About £2 / €2.50 for an almond croissant, which is much less than you’d pay in London in 2025. But overall not incredible. The coffee however was not great - see pic for “cappucino”

(Google 번역 제공) 미식가들과 콘텐츠 크리에이터들이 이곳을 많이 추천해 줘서 정말 기대하고 갔었는데, 사실 디저트는 좀 실망스러웠어요. 브라우니랑 바닐라 에클레어를 먹어봤는데, 둘 다 카운터에 오래 방치된 것 같은 느낌이었어요. 특히 브라우니는 너무 건조하고 쫄깃했고, 쇼케이스도 별로 신선해 보이지 않았어요. 저희가 갔을 때 꽤 많은 손님들이 왔는데, 주문한 음식에 별로 만족하지 못하는 분들이 몇 명 있었어요. 직원들이 정말 친절해서 페이스트리 맛은 좀 더 개선됐으면 좋겠지만, 지금으로선 디저트는 추천하지 않아요. (원문) Había visto muchas recomendaciones de este lugar por foodies y creadores de contenido, así que tenía muchas ganas de probarlo. Pero la verdad los postres me decepcionaron. Probamos un brownie y un éclair de vainilla, y ambos se sentían como si llevaran rato en el mostrador; el brownie sobre todo estaba seco y duro, y lo que se veía en la vitrina tampoco se veía muy fresco. Mientras estuvimos ahí entró bastante gente, pero noté que a varios tampoco les convencía mucho lo que pedían. Ojalá mejoren su pastelería porque el personal es súper querido, pero por ahora no recomendaría los postres.

(Google 번역 제공) 장소는 귀엽습니다. Effeil Tower가 너무 많을 수도 있습니다 😂 우리는 빵 오 쇼콜라와 바닐라 플랜(이 베이커리에서는 이름이 다릅니다)을 시험해 보았지만 둘 다 맛있었지만 프랑스만큼 좋지는 않았습니다. 플란은 바닐라 맛이 부족했지만 식감은 좋았습니다. 팡오쇼콜라가 좀 실망스러웠는데, 뜨겁게 내주셨는데, 프랑스에서는 그렇지 않아서 왜 그랬는지는 모르겠네요... 오후 5시에 팔리지 않은 음식이 너무 많아서 며칠 동안 서비스할지 궁금해서 상품이 그날부터 신선하지 않은 것 같아요. 그들의 치즈는 좋아 보이지만 시도하지는 않았습니다. Huby는 커피를 좋아했습니다! 가격은 정확하고 매우 저렴합니다. (원문) The place is cute, maybe too many Effeil Tower 😂 We tried the pain au chocolat and vanilla flan (they have differents names in this bakery), both were good but not as good as in France. The flan was lacking from vanilla taste but the texture was good. A bit disapointed by the pain au chocolat, they served it hot, which is not the way we do in France, so don't know why they did it... I'm afraid the goods are not fresh from the day as they were so many unsold food at 5pm, wondering if they serve them over the next few days. Their quiches looks good but didn't try. Huby liked his coffee! Prices are correct, very affordable.

(Google 번역 제공) 유명 레스토랑이 직면한 가장 흥미로운 과제는 서비스의 질에 타협해서는 안 된다는 점이라고 생각합니다. 음식이 아주 맛있을지 몰라도, 새로 온 사람에게는 굳이 설명하지 않고, 고객이 무엇을 원하는지 알아낼 때까지 기다립니다. 저는 식탐이 많은 사람으로서 좀 더 많은 정보와 따뜻한 서비스를 기대합니다. 하지만 모든 사람이 그런 타고난 능력을 가지고 있거나, 그런 능력을 갖추도록 훈련받은 것은 아니라는 것을 알고 있습니다. 전반적으로 이 사이트는 아름다운 장식을 자랑합니다. 프랑스와 관련된 아주 귀여운 사진들이 많이 있습니다. 저는 아몬드 크루아상을 주문했습니다. 좀 더 풍부한 맛을 기대했는데, 마치 날것 그대로의 밀가루 맛이 느껴졌습니다. 저는 몇몇 빵집에서 그런 맛을 경험해 봤는데 (저는 크루아상을 정말 좋아합니다), 이 빵집이 그중 하나였습니다. 아마도 그런 크루아상 스타일일지도 모릅니다. 제가 느낀 바를 적는 것뿐입니다. (원문) Yo pienso que los retos más interesantes qué tienen los restaurantes que son conocidos es que no deben bajar en la calidad del servicio. pueden tener una muy buena comida pero no explican a los que ven nuevos, sino que esperan a que los clientes sepan qué es lo que quieren. Y para mí, que soy de buen apetito, esperaría un poco más de información, un poco más de calidez en la atención. Sin embargo, se que no todos tienen esas habilidades naturales y/o han estado capacitadas para eso. En general el sitio tiene una decoración hermosa Tiene una cantidad de fotos relacionadas con todos los temas de Francia súper lindos. Fui a comer un croissant de almendras. Yo esperaba un poco más en el sabor, sentía todavía el sabor de la harina como si todavía estuviese cruda. Ese sabor lo he sentido en pocas panaderías, (me encanta el croissant) y esta fue una de ellas. Posiblemente ese sea el estilo de ese tipo de croissant, solo escribo lo que percibí.

(Google 번역 제공) 아몬드 크루아상은 정말 최고예요. 같은 길을 따라 40미터만 걸어가면 빵과 구운 엠파나다를 모두 살 수 있는 빵집이 나오는데, 정말 맛있어요! 빌라에는 여행할 때마다 즐길 수 있는 숨겨진 보석 같은 곳들이 많은데, 이 두 곳은 꼭 가봐야 할 곳이에요. (원문) Los croissants de almendras son inigualables, luego bajas 40 mts por esa misma calle y hay una panadería y compras tanto el pan como las empanadas horneadas ufff. Villa tiene unos rincones para disfrutar en cada viaje y estos son 2 imperdibles

(Google 번역 제공) 매력적인 작은 박물관으로, 방문할 가치가 있으며, 16세기 스페인 서적도 확인해 보세요. (원문) Charming miscellanous little museum, worth a visit, check the 16 the century Spanish books.

(Google 번역 제공) 나는 그것을 완전히 추천합니다. 예술에 대한 열정이 있다면 그곳에서 2시간 이상을 보낼 수 있습니다. Maestro Acuña의 작품과 그가 발전시킨 예술적 운동의 대규모 샘플은 물론 개인 물품, 기타 다양한 골동품 및 작은 고고학 공간도 있습니다. 나는 그 장소를 좋아했고 Villa de Leyva로 돌아 오면 다시 가고 싶습니다. 1년 전에 갔지만 별 5개를 주는 것을 멈출 수 없었습니다. (원문) Lo recomiendo completamente, si eres una apasionado del arte puedes pasar más de dos horas allí. Hay una gran muestra del trabajo del maestro Acuña y el movimiento artístico en el que se desarrollo, además de objetos personales, otras antigüedades variadas y un pequeño espacio arqueológico. Me encantó el lugar y cuando vuelva a villa de Leyva quiero ir de nuevo. Fui hace un año pero no podía dejar de poner mis 5 estrellas.

(Google 번역 제공) 직원들의 세심한 배려와 브로셔가 매우 완벽합니다. 박물관을 방문했는데 어떻게 읽을지 모르거나 읽고 싶다면 읽지 마세요. 그러나 박물관을 좋아한다면 이 브로셔를 통해 각 방과 벽화에 대한 설명을 단계별로 살펴보세요. 100% 추천합니다. (원문) Excelente atención por parte del personal, y el folleto muy completo. Si visitas un museo y no sabes o quieres leer, no lo hagas, pero si si te gustan los museos, con este folleto vas al paso a paso con la explicación de cada habitación y mural. 100% recomendado.

(Google 번역 제공) 믿을 수 없을 정도로 문화적으로 풍부한 박물관으로, 예술가는 이곳의 다양한 작품에서 형언할 수 없는 재능을 보여주고 있습니다. 예술과 문화를 좋아한다면 이 박물관에 일찍 가서 차분하게 작품을 감상하는 것이 좋습니다. (원문) Un museo increíblemente rico culturalmente, el artista demuestra su talento indescriptible en las diferentes obras del lugar, si les gusta el arte y la cultura, es necesario venir a este museo, les aconsejo ir con tiempo y apreciar todas las obras con calma.

(Google 번역 제공) 소박하지만 방문할 만한 가치가 있는 박물관입니다. 작가의 작품뿐만 아니라 그의 삶과 고생물학에 관한 자료도 전시되어 있어서 좋았습니다. 작가의 작품부터 시작해 유물 전시 공간, 그리고 벽화가 있는 야외 공간까지, 여러 개의 전시실이 있습니다. (원문) Un museo sencillo, pero vale la pena la visita. Me gustó que no solo hay obras del artista, también hay elementos sobre su vida y elementos de paleontología. Hay varias salas, empezando con las obras del artista, pasando por áreas con antigüedades y zonas abiertas con murales.

(Google 번역 제공) 우리는 일요일에 방문했는데, 그들은 연속적인 하루를 보냈습니다. 입장료는 성인 $14,000, 시니어 $11,000입니다. 투어는 관찰을 위한 것이므로 원하는 만큼 오래 걸릴 수 있습니다. 모든 작품에는 안내판이 잘 설치되어 있으며 각 전시실의 전시를 잘 설명하는 브로셔도 제공됩니다. 방문하고 알아가기 좋은 곳입니다. (원문) Visitamos un domingo, tenían jornada continua. Entrada adultos $14,000 y adultos mayores $11,000. El recorrido es de observación, puedes tardar el tiempo que quieras. Todas las obras están bien señalizadas y además te entregan un folleto que explica muy bien la exposición de cada sala. Bonito lugar para visitar y conocer.

(Google 번역 제공) 비야 데 레이바(Villa de Leyva)에 있는 루이스 알베르토 아쿠냐 박물관(Luis Alberto Acuña Museum)은 이 지역의 역사와 문화에 관심이 있다면 방문하기에 흥미로운 장소입니다. 고대 유물과 고고학 유물을 다양하게 전시한 이 박물관은 원주민의 삶과 콜롬비아 식민지 역사를 매혹적인 시각으로 보여줍니다. 작은 박물관임에도 불구하고 지역 역사에 대해 더 자세히 알아볼 수 있는 추천 명소입니다. (원문) El Museo Luis Alberto Acuña en Villa de Leyva es un lugar interesante para visitar si estás interesado en la historia y la cultura de la región. Con una exhibición variada de objetos antiguos y artefactos arqueológicos, el museo ofrece una mirada fascinante a la vida de los pueblos indígenas y la historia colonial de Colombia. A pesar de ser un museo pequeño, es una parada recomendada para conocer más sobre la historia local.

풍광이 너무 아름답죠

고요한 광장

(Google 번역 제공) 마법 같은 곳. 비야 데 레이바의 마요르 광장은 라틴 아메리카에서 가장 큰 광장 중 하나로, 마치 시간을 거슬러 올라가는 듯한 식민지 시대의 매력을 간직하고 있습니다. 자갈길, 회반죽을 바른 집들의 건축 양식, 배경의 교회, 그리고 마을을 둘러싼 산들이 독특한 분위기를 자아냅니다. 여유로운 산책, 사진 촬영, 커피 한 잔의 여유, 또는 그저 앉아서 풍경을 감상하기에 더할 나위 없이 좋은 곳입니다. 낮에도, 그리고 조명이 어우러져 특별한 분위기를 자아내는 밤에도 강력 추천합니다. 보야카에 방문한다면 꼭 방문해야 할 곳입니다! (원문) Un lugar simplemente mágico. La Plaza Mayor de Villa de Leyva es una de las más grandes de América Latina y tiene un encanto colonial que te transporta en el tiempo. El empedrado, la arquitectura de las casas blancas, la iglesia al fondo y las montañas que rodean el pueblo crean una atmósfera única. Ideal para caminar con calma, tomar fotos, disfrutar de un café o simplemente sentarse a contemplar el paisaje. Muy recomendable visitarla de día y también de noche, cuando la iluminación le da un aire muy especial. ¡Imperdible si visitas Boyacá!

(Google 번역 제공) 전문 여행가로서 저는 대륙 곳곳의 기억에 남는 광장들을 탐험해 왔지만, 비야 데 레이바의 중앙 광장은 여러분과 함께 나누고 싶은 독특한 매력을 지니고 있습니다. 🕰️ 낮에는 마치 살아있는 엽서 속을 걷는 듯한 느낌을 줍니다. 식민지 시대 건축물의 조화, 잘 보존된 자갈길, 그리고 널찍한 공간은 사색과 여유로운 산책을 유혹합니다. 이곳에는 삶과 역사, 그리고 마법이 있습니다. 품위와 품격으로 유산을 기리는 마을의 고동치는 심장과도 같습니다. 카페, 수공예품, 아이들이 뛰어노는 모습… 모든 것이 자연스럽게 흘러가는 듯합니다. 🌙 하지만 밤이 되면 상황은 달라집니다. 아늑한 분위기의 저녁 식사부터 식민지 시대 등불의 은은한 불빛 아래 여유로운 칵테일까지, 다양하고 매력적인 미식 경험을 선사합니다. 하지만 이러한 매력은 분위기를 깨는 현상에 가려집니다. 바로 사람들이 인도에서 술을 마시는 모습인데, 때로는 즉흥 연주와 함께, 그리고 그 장소의 정신과는 상반되는 태도를 보입니다. 기쁨이 부족한 것이 아니라, 배려가 부족한 것입니다. 💡 어쩌면 밤의 마법을 그대로 간직하면서도 자연스러움을 잃지 않는 해결책을 생각해 볼 때일지도 모릅니다. 야외 테이블, 돌이나 나무 벤치, 따뜻한 등불, 그리고 은은한 음악이 있는 전통적인 공간은 인도를 침범하지 않고도 음료를 즐길 수 있는 따뜻한 분위기를 선사할 수 있습니다. 과거의 모임을 떠올리게 하는 무언가, 모임이 풍경을 방해하는 것이 아니라 풍경의 일부였던 그 시절을 떠올리게 하는 무언가 말입니다. 빌라 데 레이바는 역사, 스타일, 그리고 공동체, 이 모든 것을 갖추고 있습니다. 이제 남은 것은 그 에너지를 더욱 존중하고 기억에 남는 경험으로 전환하는 것입니다. (원문) Como viajante profesional, he recorrido plazas memorables en todo el continente, pero la plaza principal de Villa de Leyva tiene un encanto singular que merece ser contado. 🕰️ De día, es como caminar dentro de una postal viva. La armonía de su arquitectura colonial, el empedrado bien conservado y la amplitud del espacio invitan a la contemplación y al paseo sin prisa. Hay vida, hay historia, hay magia. Es el corazón palpitante de un pueblo que honra su legado con dignidad y buen gusto. Cafecitos, artesanías, niños jugando… todo parece fluir con naturalidad. 🌙 De noche, sin embargo, el cuadro cambia de matices. La oferta gastronómica es variada y encantadora: desde cenas íntimas hasta cocteles relajados bajo la luz tenue de faroles coloniales. Pero ese encanto se ve opacado por un fenómeno que rompe la atmósfera: grupos de personas bebiendo en las aceras, a veces con música improvisada y actitudes que desentonan con el espíritu del lugar. No es que falte alegría, pero sí falta cuidado. 💡 Quizás sea momento de imaginar una solución que preserve la magia nocturna sin perder la espontaneidad. Un espacio tradicional, con mesitas al aire libre, bancas de piedra o madera, faroles cálidos y música suave, podría ofrecer un ambiente acogedor para disfrutar un trago sin invadir las aceras. Algo que evoque las tertulias de antaño, donde el encuentro era parte del paisaje y no una interrupción del mismo. Villa de Leyva tiene todo para lograrlo: historia, estilo y comunidad. Solo falta canalizar esa energía hacia una experiencia más respetuosa y memorable.

(Google 번역 제공) 비야 데 레이바는 저희 마음을 사로잡은 마을입니다. 강력 추천합니다. 콜롬비아의 숨은 보석과도 같은 곳입니다. 정말 다정하고 따뜻한 분위기에 놀라울 정도로 친절하고 상냥한 사람들까지! 바리차라에서 비야 데 레이바까지 버스를 탔습니다. 산 힐에서 버스를 갈아타야 했습니다. 이동 시간은 약 2~3시간 정도 걸렸고, 요금은 1인당 약 20,000 COP(4달러)였습니다. 여행자라면 강력 추천합니다. (원문) Villa de Leya ist ein Dorf dass unser Herz erobert hat, wirklich empfehlenswert und ein hidden Gem von Kolumbien. Eine so süsse und herzhafte umbgebung und super angenehme und freundliche Menschen. Von Barichara aus haben wir ein Bus genommen um nach Villa de Leyva zu gelangen. In San Gil mussten wir den Bus dann wechseln, die Fahrt ging etwa 2-3 Stunden und hat etwas 20‘000 COP (4 Dollar) insgesamt pro Person gekostet. Sehr empfehlenswert wenn ihr traveler seit.

(Google 번역 제공) 가족, 친구들과 함께하기 좋은 아름답고 평화로운 곳입니다. 날씨가 꽤 추우니 따뜻하게 입고 오세요. 솔직히 음식과 숙박비가 꽤 비싼 편입니다. (원문) Es un lugar muy bonito, muy tranquilo,para compartir con familiares y amigos. Hec buen frío, ir bien abrigados. Los precios de las comidas y los hospedajes muy elevados la verdad

(Google 번역 제공) 빌라 데 레이바는 아름다운 풍경, 관광 명소, 그리고 초콜릿을 중심으로 한 다양한 조합의 미식 문화를 즐기기 위해 매일 수천 명의 방문객을 끌어들이는 관광지입니다. 독특하고 이국적인 맛을 경험할 수 있는 곳입니다. 맥주와 디저트부터 다양한 모양과 색깔의 디저트까지, 더 이상 자세한 설명은 생략하겠습니다. 직접 가서 드셔보시고 직접 경험해 보세요. 저희는 11명의 가족 여행으로, 아침 식사 공간이 있는 패밀리 하우스를 아주 저렴한 가격에 예약했습니다. 이곳을 두 번째 방문했습니다. 정말 마음에 들었고, 새로운 것들을 많이 접했습니다. 강력 추천합니다. (원문) Villa De Leiva es un lugar turístico, al que llegan miles de visitantes diariamente, a disfrutar de los paisajes hermosos, de los atractivos turísticos y de la gastronomía, la cual se enfoca en Chocolate y en en todas sus formas de combinaciones, para ofrecer una degustación particular y exótica; desde Cervesas, postres, dulces en todas sus formas y colores, mejor no te cuento mas, para que vayas y lo disfrutes tu mismo. Fuimos un grupo familiar de 11 personas, reservando un casa familiar co oatqueaderi a muy buenos precios. Es la segunda vez que visito este lugar Me encantó, y ví muchas cosas nuevas Lo recomiendo.

(Google 번역 제공) 현재를 위한 도구로 과거를 기리는 박물관. 비야 데 레이바에 있는 안토니오 나리뇨 박물관을 방문했는데, 정말 기분 좋게 놀랐습니다. 입장료는 무료이고, 관리가 잘 되어 있으며, 역사적 본질을 잃지 않으면서도 현대적으로 잘 꾸며져 있었습니다. 제가 가장 마음에 들었던 점 중 하나는 일부 공간에 인공지능이 도입된 것입니다. 프로젝션과 가상 비서를 활용한 인터랙티브 경험, 그리고 개척자의 의도와 연결되는 이야기들을 통해 나리뇨의 역사와 자유로운 사고방식에 더욱 깊이 공감할 수 있습니다. 박물관은 고전과 현대를 조화롭게 접목했으며, 모든 것이 완벽하게 정리되어 있습니다. 비야 데 레이바의 역사 지구를 둘러보기에 완벽한, 짧지만 강렬한 경험을 선사하는 곳입니다. 콜롬비아 역사, 문화 혁신, 또는 의미 있는 무료 활동에 관심이 있다면 꼭 방문해야 할 곳입니다. 직원들은 친절하고 분위기는 매우 평화로워서 깊이 있는 시간을 보내기에 더할 나위 없이 좋습니다. 사진을 찍고 식민지 시대 주택을 감상하기에 더할 나위 없이 좋습니다. (원문) Un museo que honra el pasado con herramientas del presente. Visité el Museo Antonio Nariño en Villa de Leyva y me sorprendió gratamente. Es de entrada gratuita, está muy bien cuidado y se nota que lo están modernizando sin perder su esencia histórica. Uno de los aspectos que más me encantó fue la incorporación de inteligencia artificial en algunos espacios. A través de una experiencia interactiva con proyecciones y asistentes virtuales, e historias que conectan con los propósitos del precursor, se logra una conexión más cercana con la historia de Nariño y su pensamiento liberal. La museografía combina lo clásico con lo contemporáneo, y todo está impecablemente ordenado. Es una parada corta pero poderosa, perfecta si estás conociendo el centro histórico de Villa de Leyva. Imperdible si te interesa la historia de Colombia, la innovación cultural o los planes gratuitos con sentido. El personal es amable y el ambiente muy tranquilo, ideal para una visita reflexiva. Perfecto para tomar fotos y disfrutar de una casa colonial.

(Google 번역 제공) 2025년 1월에 박물관을 방문했는데, 입장료는 무료입니다. 박물관은 잘 관리된 식민지 시대 건물에 자리 잡고 있으며, 영웅의 삶과 업적에 대한 설명을 제공합니다. 모든 것이 매우 깨끗하니 둘러보는 데 최소 30분은 소요될 수 있습니다. (원문) Visitamos el museo en enero 2025, es gratuita la entrada. Está ubicado en una construcción colonial bien cuidada, dónde se explica la vida y obra del prócer. Todo muy limpio, dedicar al menos 30 minutos para su recorrido.

(Google 번역 제공) 이곳은 인권 선언과 시민권 선언을 번역한 것으로 유명한 안토니오 나리뇨의 삶을 기록한 박물관입니다. 그가 쓴 편지들을 전시하고, 그의 가족에 대한 이야기를 담고 있으며, 그의 삶과 관련된 몇 가지 중요한 순간들을 조명합니다. 저는 자유를 수호했던 사람과 동시에 노예 제도를 소유했던 사람의 대조를 보여주는 "노예의 어린 시절" 전시를 정말 좋아했습니다. 또한 나리뇨에게 노예가 된 소녀 마리아 호세파를 조명합니다. 우리나라의 운명을 형성하고 보이지 않는 존재들에게 얼굴을 보여준 이 인물들의 빛과 그림자를 이해하는 것이 중요합니다. 입장은 무료이지만, 이 공간의 유지 관리를 위해 최소한의 기부금을 남겨주시기를 권장합니다. (원문) Es un museo que recoge la vida de Antonio Nariño, conocido por traducir la Declaración de los Derechos del Hombre y del Ciudadano. Muestra las cartas que escribió, resalta a su familia y algunos elementos que fueron parte de su vida. Me encantó la exposición “Un infancia esclavizada” que muestra el contraste entre el hombre defensor de la libertad, pero a la vez el hombre esclavista y resalta a María Josefa, niña esclavizada por Nariño. Es necesario entender las luces y sombras de estos personajes que son reconocidas por forjar el destino de nuestra nación y darle rostros a aquellas personas que fueron invisibilizadas. La entrada es gratuita, pero recomiendo dejar al menos un pequeño aporte para el mantenimiento de este espacio.

(Google 번역 제공) 🇪🇸 스페인어: 역사와 매력이 가득한 곳. 비야 데 레이바(Villa de Leyva)에 있는 안토니오 나리뇨 하우스 박물관(Antonio Nariño House Museum)에서는 이 독립 영웅의 삶을 자세히 살펴볼 수 있습니다. 입장료는 무료이며 식민지 분위기가 여러분을 과거로 안내합니다. 짧지만 의미 있는 방문에 이상적입니다. 🇬🇧 영어: 역사와 매력이 가득한 곳. 비야 데 레이바(Villa de Leyva)에 있는 안토니오 나리뇨 하우스 박물관(Antonio Nariño House Museum)에서는 이 독립 영웅의 삶을 자세히 살펴볼 수 있습니다. 무료 입장과 식민지 분위기가 여러분을 과거로 안내합니다. 짧지만 의미 있는 방문에 적합합니다. (원문) 🇪🇸 Español: Un lugar lleno de historia y encanto. La Casa Museo Antonio Nariño en Villa de Leyva ofrece una mirada íntima a la vida de este prócer de la independencia. La entrada es gratuita y el ambiente colonial te transporta al pasado. Ideal para una visita corta pero significativa. 🇬🇧 English: A place full of history and charm. The Antonio Nariño House Museum in Villa de Leyva offers an intimate look into the life of this independence hero. Free admission and a colonial atmosphere transport you to the past. Perfect for a short yet meaningful visit.

(Google 번역 제공) 그 집을 방문해 보시는 걸 추천합니다. 무료이며 안토니오 나리뇨의 삶을 엿볼 수 있습니다. 그 시대의 악기와 설치 미술품도 볼 수 있는데, 사람들의 생활 방식, 요리법, 그리고 당시의 생활상을 엿볼 수 있습니다. 그가 나라와 국민, 그리고 우리 역사를 위해 무엇을 했는지 기억하고 기억하는 것은 중요합니다. (원문) Recomiendo visitar la casa. No tiene costo y es un recorrido de la vida de Antonio Nariño, además de ver instrumentos e instalaciones de esa época: como vivía la gente, se cocinaba y eran las cosas. Es importante ser conscientes y recordar lo que él hizo por el país, las personas y nuestra historia.

(Google 번역 제공) 훌륭한 주택 박물관입니다. 보존 상태가 매우 좋습니다. 매우 유익하고, 안내와 세심한 배려가 돋보입니다. (원문) Excelente casa museo. Muy bien conservada. Es muy ilustrativo y con excelente guia y atención

(Google 번역 제공) 안토니오 나리뇨의 삶을 엿볼 수 있는 작은 박물관입니다. 입장료는 무료이며, 사진을 찍기 좋은 작은 안뜰도 있습니다. (원문) Es un museo pequeño, cuenta historia de la vida de Antonio Nariño. La entrada es gratis, tiene un patio pequeño bonito para fotos

(Google 번역 제공) 매우 친절한 가이드가 있는 멋진 박물관. 가격은 매우 합리적입니다. 물론, 가톨릭 역사나 예술적 전통에 대해 지식이 없거나 열정이 없는 사람들에게는 방문객에게 교육을 제공하는 표지판이 부족하기 때문에 박물관이 약간 열악할 것입니다. 그러나 그런 것을 좋아하는 사람들에게는 꼭 방문해야 할 곳입니다. 유물 중 일부는 복원과 관련이 있을 수 있지만 박물관이 최선을 다하고 있다는 것을 이해합니다. 언젠가 콜롬비아 문화 보존에 대한 열정을 가진 환경 보호론자가 이 박물관을 도울 수 있기를 바랍니다. (원문) A wonderful museum with a very friendly guide. The price is very reasonable. Admittedly, for those not knowledgeable or passionate about Catholic history or its artistic traditions, the museum will be a little poor as there is a lack of signs which educate the visitor. However, for those who do like such things, the place is a must-visit. Some of the artifacts could do with a restoration, but I understand that the museum is doing the best it can. Hopefully one day a conservationist with a passion for preserving Colombian culture will help this museum out.

(Google 번역 제공) 종교 예술의 아름다운 도상학은 그림, 조각 및 더 많은 요소의 탁월한 보존이 인상적입니다. 불행히도 개인 덕분에 이 귀중한 박물관은 문화부의 부재로 눈에 띄기 때문에 보존됩니다. 이번 부활절은 추억으로만 남지 않고 여전히 감탄할 수 있는 우리 박물관을 방문하기에 좋은 시기라고 생각합니다. (원문) Hermosa iconografía del arte religioso, impresiona la excelente conservación de cuadros, esculturas y muchos más elementos q gracias a particulares, si así es lamentablemente, se conserva este valiosísima museo, ya que la ausencia del ministerio de cultura brilla por su ausencia. Considero q está próxima semana santa es un buen momento para visitar nuestros museos que aún se pueden admirar, antes de que éstos sean solo un recuerdo.

(Google 번역 제공) 카르멜 수도회, 성인 유물, 조각상, 그림과 관련된 다양한 원본 유물을 소장하고 있는 흥미로운 종교 박물관입니다. 입장료는 7,000페소입니다. 도움이 되는 안내원/커피 메이커. 평화로운 안뜰과 실내 공간에서 휴식을 취하고 신선한 원두로 만든 합리적인 가격의 커피를 즐기실 수 있습니다. 4,000페소. 잠시 쉬어가기 좋은 곳. (원문) Interesting religious museo with a variety of original artefacts relating to Carmelites, saints relics, statues & paintings. Only 7,000 pesos entry. Helpful receptionist/coffee maker. A peaceful courtyard & indoor area to rest & enjoy reasonably good coffee of fresh ground beans 4,000 pesos. A nice place to rest a while.

(Google 번역 제공) 영성과 종교 예술로 가득 찬 아름다운 곳으로 그림부터 목공예, 도자기, 성자의 유물과 종교 문학 작품에 이르기까지 매우 오래된 예술 작품을 보유하고 있어 종교 예술을 사랑하는 사람들에게 이상적이며 4개의 방과 예술 복도, 상점이 있습니다. 욕실, 서비스는 매우 유익하고 세심하며 적극 권장됩니다. 입장료는 COP $4,000입니다. (원문) Un hermoso lugar lleno de espiritualidad y arte religioso, posees piezas muy antiguas de arte desde pinturas hasta trabajos en madera y cerámica, reliquias de santos y obras literarias religiosas, ideal para los amantes del arte religioso, hay 4 cuartos y un pasillo de arte, una tienda y baños, la atención es muy informativa y atenta, muy recomendado, la entrada tiene un costo de $4.000COP

(Google 번역 제공) 아름다운 경험, 좋은 가이드 및 놀라운 작품. 이런 고대 유물과 책을 보고 깜짝 놀랐어요 (원문) Hermosa experiencia, buena guia y obras increíbles. Me sorprendió ver reliquias y libros tan antiguos

(Google 번역 제공) 박물관은 매우 좋습니다. 누구든지 입장하려면 4,000페소를 내야 합니다. 박물관 루트에 대한 관광 가이드가 있기 때문에 빌라 드 레이바 투어를 시작하기에 아주 좋은 장소입니다. 이 박물관은 수많은 종교 예술 작품과 조각품, 17세기 책과 그림 등의 인큐나불라 품목을 보유하고 있으며 매우 역사적이며 5개의 전시실을 갖추고 있습니다. (원문) Muy bonito el museo. Cobra 4 mil pesos la entrada de cualquier persona. Es un muy buen sitio para empezar el recorrido por Villa de Leyva por que tiene guía turística de la ruta de museos. Este museo tiene un gran número de obras de arte religioso y esculturas y elementos incunables, como libros y pinturas del siglo XVII, es muy histórico y tiene 5 salas de exhibición.

(Google 번역 제공) 박물관은 아름답지만 소장된 작품에 대한 설명을 개선해야 합니다! (원문) Il museo è bello, ma dovremmo migliorare la spiegazione delle opere contenute!

(Google 번역 제공) 레스토랑은 매우 좋습니다. 음식은 좋았지만 작은 부분 크기에 비해 가격이 매우 높았습니다(우리가 공유하도록 주문한 것과 음료는 COP 140,000였습니다). 나는 "간식 만들기" 메뉴 옵션이 모든 것을 별도의 접시에 담기 때문에 "간식" 가치를 잃는다고 생각합니다. (원문) El restaurante es muy lindo. La comida estuvo bien, pero los precios muy elevados para el tamaño de las porciones tan pequeño (lo que pedimos para compartir y las bebidas fueron 140.000 COP). Siento que la opción del menú de "arma tu picada" pierde su valor de "picada" ya que sirven todo en platos por separado.

(Google 번역 제공) 서비스는 빠르고 친절하며, 장소는 넓고 시원합니다. 가격은 낮지 않지만 재료의 품질이 이를 보상합니다. 전반적으로 좋은 경험이었고 같은 위치에 있는 다른 레스토랑과 디저트까지 먹어볼 기회가 있습니다. 나는 다른 요리를 맛보기 위해 꼭 다시 올 것입니다. 추천합니다. (원문) El servicio es rápido y amable, el lugar es amplio y fresco. Los precios no son bajos, sin embargo la calidad de sus ingredientes compensa. Fue una buena experiencia en general y tienes la oportunidad de probar otros restaurantes que están en el mismo sitio e incluso postres. Volvería para probar otros platos definitivamente. Recomendado.

(Google 번역 제공) 어느 주말에 점심 먹으러 이곳에 갔어요. 세 가지 요리를 주문했는데 두 가지만 나왔고, 고기는 너무 익어 있었어요. 음료는 칵테일, 굴루파 모히토였는데, 알코올은 안 들어있었어요. 요리의 질에 비해 가격이 너무 비싼 것 같았어요. 이번에는 안 그럴 것 같아요. (원문) Visite el lugar para almorzar un fin de semana, pedí tres platos, solo llegaron 2 y la carne llegó pasada de termino, las bebidas eran cócteles , mojito gulupa y llegaron sin alcohol, me pareció muy costoso para la calidad de los platos Quizá en esta oportunidad no fue.

(Google 번역 제공) 나는 처음부터 끝까지 훌륭한 서비스, 모든 웨이터가 뛰어난 서비스를 제공하고 모든 것에 관심을 기울일 수 있는 곳이 있다고는 결코 생각하지 못했습니다. 음식은 훌륭하고 분위기는 아늑합니다. 우리가 서빙을 했음에도 불구하고 테이블을 바꾸고 싶을 때 그들은 우리에게 어떤 문제도 주지 않았습니다. 확실히 숨겨진 보석입니다! 나는 토마호크가 독특한 맛으로 탁월하여 그들이 만드는 고기의 품질을 입증한다는 점을 강조합니다. (원문) Nunca pensé que hubiera un lugar que pudiera mezclar una excelente atención de comienzo a fin, todos los meseros con un servicio excepcional y pendientes de absolutamente todo. La comida es espectacular y el ambiente es acogedor. No nos pusieron ningún problema cuando quisimos cambiar de mesa a pesar de haber servido. Definitivamente una joya oculta!. Resalto que el Tomahawk estaba excepcional con un sabor único, demostrando la calidad de las carnes que hacen.

(Google 번역 제공) 아내와 함께 저녁 식사를 하러 이곳에 갔는데, 정말 만족스러웠습니다. 서비스는 깔끔하고 신속했습니다. 공간도 넓고 분위기도 좋았습니다. 음식은 기대 이상이었습니다. 타코 한 접시와 고기가 들어간 파타콘 한 접시를 주문해서 나눠 먹었습니다. 두 요리 모두 맛있고 만족스러웠습니다. 디저트로 치즈 케이크도 주문했는데 정말 환상적이었습니다. 꼭 다시 방문하고 친구들도 데려갈 생각입니다. 빌라 데 레이바가 전반적으로 비싼 곳이라는 점을 고려하면 가격도 합리적입니다. (원문) Visited this place with my wife for dinner and we left totally satisfied. The service is crisp and prompt. The place is spacious with a good ambience. The food was beyond our expectations. We ordered a plate of tacos and a plate of patacones with meat to share. Both dishes were delicious and was satisfying. We also ordered their Cheese cake for desserts which was just so fantastic. We would definitely go back to this place and probably even take our friends there. The prices are also reasonable considering Villa de Leyva being an expensive place overall.

(Google 번역 제공) 빌라 데 레이바에는 모든 취향에 맞는 다양한 식당이 있습니다. 크리올 음식을 더 먹고 싶어서 큰 기대 없이 라 페리아 레스토랑에 도착했습니다. 그런데 입구에서 같은 셰프가 운영하는 두 브랜드의 메뉴를 아주 잘 설명해 주는 직원이 있었습니다. 테이블에 앉자 서비스가 더욱 향상되었고, 메뉴의 의미를 더 잘 이해할 수 있었습니다. 저희는 4등분한 시골 감자를 곁들인 반쯤 구운 닭고기 두 마리, 밥이 함께 나오는 쿠추코 수프, 그리고 성인 4인용 하우스 샐러드를 주문했습니다. 모든 것이 아주 훌륭했습니다. 닭고기는 아주 잘 익었고 육즙이 풍부했으며, 그레이비는 고기의 육즙을 더욱 풍부하게 해 주었습니다. 샐러드는 풍미가 좋았고 음료도 맛있었습니다! 서비스 요금을 포함해 16만 8천 달러를 내고 치킨을 포장했습니다. 추천합니다. 이 셰프들에게 기회를 주세요. 이 요리에 많은 노력을 기울였고, 지역 요리의 전통과 문화에 대한 그들의 존중이 요리에서 분명히 드러납니다. (원문) En villa de Leyva hay muchas opciones gastronómicas para todos los gustos , queríamos comer más criollo y llegamos al restaurante la Feria , sin muchas expectativas sin embargo desde la entrada hay una hostess o anfitriona , que describe muy bien la oferta de 2 marcas de los mismos chefs. Luego ya en la mesa , el serivicio mejora aún más y entendimos más la oferta nos fuimos para 4 adultos con 2 medios pollos asados con papas rústicas en cuartos , una sopita de cuchuco que viene con porción de arroz , y una ensalada de la casa, todo salió muy bien, un pollo muy bien hecho jugoso y con un gravy que da aún más jugosidad a la carne, la ensalada alineada en sabor y las bebidas buenisimas!! Pagamos $168.000 más servicio y nos quedo pollo para llevar. Recomendado, denle la oportunidad a estos chefs que se esfuerzan muchísimo con esta propuesta y que se ve en sus platos el respeto por la tradición y cultura de la cocina. Local.

(Google 번역 제공) 여러 개의 레스토랑이 있는 멋진 통로입니다. 여기서는 세계 각국의 음식부터 콜롬비아 음식까지 다양한 음식을 맛볼 수 있습니다. 분위기는 쇼핑몰과 비슷하지만 어딘가 아늑합니다. 하지만 불행히도 그 아름다운 장소와는 좀 어울리지 않았습니다. 서비스와 음식이 좋았습니다. 특히 돼지껍질은 정말 맛있습니다. (원문) Nette Passage mit mehreren Restaurants. Von International bis kolumbianisch kann hier gegessen werden. Das Ambiente hat etwas von einer Mall aber trotzdem irgendwie gemütlich. Passt aber leider nicht ganz zu dem sehr schönen Ort. Der Service und das Essen haben gepasst. Vor allem die Schweineschwarten sind super lecker.

커피가 맛있는 곳! 친절한 스텝은 덤!

(Google 번역 제공) 친구의 추천으로 빌라 드 레이바(Villa de Leyva)에서 시바리타(Sybarita)를 발견했는데, 정말 특별한 경험이었습니다. 커피는 바리스타의 기술에 대한 명확한 숙달로 고품질입니다. 분위기는 조용하고 캐주얼하며 정통적이며 휴식을 취하고 좋은 한잔을 즐기기에 이상적입니다. 또한 다양한 준비 방법과 맛있는 디저트를 제공합니다. 직원들은 친절하고 협조적이어서 방문이 더욱 즐겁습니다. 확실히, Villa de Leyva에서의 진정한 경험을 원하는 좋은 커피 애호가들에게 추천되는 장소입니다. (원문) Descubrí Sybarita en Villa de Leyva por recomendación de una amiga, y fue una experiencia excepcional. El café es de alta calidad, con un claro dominio del arte del barismo. El ambiente es tranquilo, casual y auténtico, ideal para relajarse y disfrutar de una buena taza. Además, ofrecen una amplia variedad de métodos de preparación y una selección de postres deliciosos. El personal es amable y servicial, lo que hace que la visita sea aún más agradable. Definitivamente, un lugar recomendado para los amantes del buen café que buscan una experiencia auténtica en Villa de Leyva.

(Google 번역 제공) 훌륭한 커피와 분위기, 제가 가진 사막이 별로 마음에 들지 않았지만 선택할 수 있는 것이 충분하지 않았습니다. 그럼에도 불구하고 장소는 멋지고 꽤 넓어서 앉아서 커피 한 잔을 즐길 수 있습니다. 아메리카노를 주문했는데 괜찮았어요. 장소의 설정과 커피 로스팅 기계가 장소를 멋지게 보입니다. 서비스는 좋고 친절했습니다. 가격 $ (원문) Great cofffe and atmosphere, I didnt like much the desert I had but there wasn't enough to choose from. Regardless of that the place is nice and quite spacious to seat and enjoy a cup of coffee. I did order an Americano wich it was ok. The setup of the place and the coffee roasted machine gives the place a great look. The service was nice and friendly. price $

(Google 번역 제공) 커피와 지역 간의 미묘한 차이에 대해 이야기하고 테이블에 각 컵을 준비하면서 실제로 그 차이를 맛보고 싶다면 이 곳이 바로 당신을 위한 곳입니다. 커피가 있는 다른 카페를 원한다면 계속 찾아보세요. 우리는 멋진 커피 시음을 즐겼고 콜롬비아와 다른 지역의 커피에 대해 이야기하면서 커피가 로스팅되는 것을 지켜보았습니다. 직접 커피를 갈아서 최고의 맛을 원한다면 필수품입니다. (원문) If you like to talk about coffee and the subtle variations between regions and actually taste the difference while having each cup prepared at your table, this place is for you. If you just want another cafe with coffee then keep looking. We enjoyed a nice Coffee tasting and watched coffee being roasted while discussing coffee in Colombia and other regions. A must if you grind your own coffee and want the best.

(Google 번역 제공) 정말 좋은 곳이에요. 음식도 추천해 주시고, 커피 분위기도 너무 좋았어요... 커피도 정말 맛있고 원산지도 다양하고, 빌라에서 보물을 발견한 듯한 기분이에요. 아주 조용하고 편안해요. (원문) Lugar súper lindo , comida recomendada todo su ambiente cafetero nos encantó ... Cafés super deliciosos y de distintos orígenes , te encuentras con un tesoro en villa , muy tranquilo y cómodo.

(Google 번역 제공) 이 도시에서 가장 훌륭하고 정통적인 커피숍이에요! 커피 애호가라면 절대 놓치지 마세요! 사장님은 정말 전문적이고 친절하시고 정말 친절하세요. 😊 저희는 V60 두 잔과 카푸치노 한 잔을 주문했는데, 세 잔을 합쳐서 15,000페소밖에 안 했어요. 저희는 푸어오버 커피로 Gesha를 골랐어요. 풍부하고 과일 향이 풍부하며 바디감이 풍부하고, 따뜻하게 또는 차갑게 마셔도 완벽한 정말 훌륭한 커피예요. 보고타의 부티크 커피숍들과 비교해도 손색이 없어요. (원문) 鎮上最棒的真正的咖啡館，如果你是咖啡愛好者，請不要錯過這裡！ 店主很專業且十分的友好可愛😊 我們喜歡點兩份V60+一份cappuccino，三杯飲品僅僅15000比索。 手沖的豆子我們選了Gesha，果香濃郁，回味醇厚，冷喝熱喝不同風味，是非常優秀的咖啡；即使和Bogotá的精品咖啡館相比，也絲毫不會遜色～

(Google 번역 제공) 이곳에서는 훌륭한 커피 경험이 제공됩니다. 나는 균형잡힌 맛과 약간의 쓴맛, 약간의 과일향이 나는 보야카 커피를 마셔보았습니다. 사이펀 방식으로 물 속에서 천천히 확산되어 맛이 더욱 향상됩니다. 주목도는 타의 추종을 불허합니다. 알파조르나 비건 케이크와 함께 커피를 곁들이는 것도 잊지 마세요. (원문) Acá se brinda una excelente experiencia con los cafés. Probé un café boyacense con un gusto balanceado algunas notas amargas y otras afrutadas. El método de sifón realza su delicioso sabor por la lenta difusión en el agua. La atención, inmejorable. No olviden acompañar su café con alfajor o torta vegana.

커피만 마셨는데 커피 맛은 그냥 그래요. 베이커리로 유명한것 같아요. 와이파이 없어요.

(Google 번역 제공) 밀푀유는 제가 먹어본 것 중 최고였어요. 정말 맛있고 바삭바삭했고, 아레키페는 정말 부드러웠어요. 카푸치노와 프라푸치노도 정말 맛있었어요. 서비스도 훌륭했고, 서버분들도 정말 친절하고 도움이 많이 됐어요. 제가 갔을 때는 줄이 엄청 길었어요. 비가 오고 있었는데, 가게가 너무 작아서 옆에서 기다리게 해줬어요. 강력 추천합니다 💕💕💕 (원문) La milhoja la mejor que he probado en mi vida, súper deliciosa, crujientita y el arequipe MUUUY suavecito, el capuchino y el frapuchino deliciosos. La atención muy buena, los meseros muy amables y dispuestos. Cuando fui había una fila muy larga para entrar, estaba lloviendo y nos dejaron entrar para esperar ahí a un ladito a qué hubiera mesa disponible, pues el sitio es MUUUY pequeño. Súper recomendado💕💕💕

(Google 번역 제공) 모든 것이 즐길 수 있도록 설계된 아늑한 공간. 밀호하스 베이커리 커피숍은 들어서는 순간부터 기분 좋은 기분을 선사하는 곳입니다. 공간은 작지만, 세심한 디테일이 가득합니다. 인테리어부터 배경 음악까지, 대화를 나누거나 맛있는 커피를 즐기기에 완벽한 분위기를 자아냅니다. 서비스는 따뜻하고 세심했고, 추천 메뉴도 마음에 들었습니다. 음료와 디저트를 주문했는데 모두 맛있었지만, 특히 밀푀유는 제가 먹어본 것 중 최고였습니다. 바삭하고 신선하며, 단맛과 식감의 완벽한 균형을 자랑합니다. 이곳은 기억에 남는 경험을 위해 넓은 공간이 필요하지 않다는 것을 증명합니다. 서비스, 맛, 분위기 등 모든 요소가 조화를 이룹니다. 달콤한 휴식, 조용한 데이트, 또는 단순히 자신을 가꾸고 싶을 때 이상적입니다. 밀푀유 하나만으로도 다시 방문할 것입니다. (원문) Un rincón acogedor donde todo está pensado para disfrutarse. Milhojas Bakery Coffee Shop es uno de esos lugares que te hacen sentir bien desde que entras. Aunque el espacio es pequeño, está lleno de detalles cuidados: desde la decoración hasta la música ambiente, que crea un clima perfecto para conversar o simplemente disfrutar un buen café. El servicio fue cercano y acertado, con recomendaciones que nos encantaron. Pedimos bebidas y postres, y todo fue delicioso, pero quiero hacer una mención especial: la milhoja fue la mejor que me he comido. Crujiente, fresca, con un equilibrio perfecto entre dulce y textura. Este lugar demuestra que no se necesita un espacio grande para ofrecer una experiencia memorable. Cada elemento —el trato, el sabor, el ambiente— está en armonía. Ideal para una pausa dulce, una cita tranquila o simplemente para consentirse. Volvería solo por la milhoja.

(Google 번역 제공) 괜찮은 곳인데 작았어요. 나폴레옹 디저트는 정말 맛있었어요. 프라푸치노는 설탕이 없어서 별로였어요. 키라임 파이는 별로였어요. 너무 달고 라임 향이 덜했어요. (원문) Nice place but small. The Napoleon dessert was really nice. The frapuccino had no sugar so that was not that nice. And the key lime pie was not a good one, too sweet and not limy enough.

(Google 번역 제공) 여기 밀푀유 정말 맛있어요! 정말 아름답게 담겨 있고, 신선하고 바삭바삭하며, 단맛의 ​​균형이 완벽해서 한 입 한 입이 다 맛있어요. 맛있는 곳이었고, 서비스도 최고였어요. (원문) La mil hoja de aca es deliciosa! Presentación divina, fresca, es crujiente y el balance de dulce esta bien logrado; disfrutas cada bocado. El lugar es ameno y recibimos buena atención.

(Google 번역 제공) 이 도시 최고의 커피와 밀호야. 단 하나 아쉬운 점은 신용카드를 받지 않는다는 점이에요. (원문) Best coffee and milhoja in town. The only bad thing, they don’t accept credit cards

(Google 번역 제공) 장식도 없고, 관광지처럼 붐비지도 않아서 꼭 가보고 싶었어요. 밀푀유는 정말 맛있었고, 안에 든 크림은 너무 달아서 속이 메스꺼워지지 않았고, 아레키페도 정말 맛있었어요. 진짜 바삭한 밀푀유는 처음 먹어봤어요. 공원에서 조금 떨어져 있고 사람도 많지 않아서 좋았고요. 신선한 허브 향도 맡아봤는데 정말 맛있었어요. (원문) Quise ir a este lugar porque no estaba decorado y ubicado como la típica trampa para turistas. La milhoja es increíble, la crema de adentro no es tan dulce que te deje con una sensación maluca, el arequipe delicioso, es la primera milhoja realmente crocante que me he comido en mi vida. Además me gustó que este lugar es un poco más alejado del parque y no estaba a reventar. También tomé aromática de hierbas frescas y estaba deliciosa.

(Google 번역 제공) 사랑스러운 장소, 잘 꾸며져 있고 친절하고 전문적인 직원. 아침 8시에 문을 열어 달콤하고 맛있는 아침 식사를 모두 제공할 수 있는 몇 안 되는 레스토랑 중 하나입니다. 추천합니다. (원문) Posto adorabile, ben decorato, personale gentile e professionale. Uno dei pochi locali aperti alle 8 del mattino in grado di offrire anche una colazione sia dolce che salata. Raccomandabile.

(Google 번역 제공) 커피가 정말 진하고 맛있었어요. 성모 마리아 전망대에 오르기 전에 커피 한 잔 마시러 들렀는데, 이 아름다운 등반에 도전할 힘을 얻었어요. 직원들도 정말 친절하고 위치도 정말 아름다워요. 축하드려요. (원문) Muy rico y delicioso café. Pase por un café antes de subir al mirador de la virgen y me dió la energía pa encarar está hermosa subida. Su personal muy amable y un hermoso local tienen, felicitaciones.

(Google 번역 제공) 훌륭한 커피, 편안한 분위기, 친절한 서비스. 카페 로스 가요스는 비야 데 레이바에서 맛있는 에스프레소와 여유로운 오후를 즐기는 사람이라면 꼭 들러야 할 곳입니다. (원문) Excelente café, ambiente relajado y atención amable. Café Los Gallos es una parada obligatoria en Villa de Leyva para los amantes del buen espresso y las tardes sin apuro.

(Google 번역 제공) Changüa는 이 세상의 것이 아닙니다... 그것만으로도 가치가 있습니다... 그런데... 파트너의 페리코에는 당근이 들어있고 사실 양념이 별로 좋지 않아서... 별 5개가 아닌 이유입니다. 아침 식사로 Changüa를 드세요! (원문) The Changüa is out of this world … worth it for that alone … However… my partner’s pericos had carrots and the seasoning was actually not very good… and that is why not a 5 star Have the Changüa for breakfast !

(Google 번역 제공) 서비스도 좋았고 분위기도 훌륭했습니다. 다만 아기를 위한 유아용 의자가 있으면 좋을 것 같습니다. (원문) The service was great, and the atmosphere was excellent. I would only suggest that they provide a high chair for babies.

(Google 번역 제공) 오늘 카페에 들어가려고 했는데 입장이 거부당했습니다. 외국인에게는 서비스가 다를 것 같다는 생각이 듭니다. 현지 관습에 익숙하지 않아 가격이 훨씬 더 높을 수도 있다는 말도 들었습니다. 모든 고객이 출신 배경에 관계없이 공정하고 투명한 대우를 받는 것이 중요하다고 생각합니다. 모든 사람이 환영받고 공정하게 대우받는다고 느낄 수 있도록 운영 방식을 검토해 주시기 바랍니다. (원문) Hoy intenté ingresar a su café, pero me negaron la entrada, y me da la impresión de que la atención podría ser diferente para los extranjeros. Además, he escuchado que los precios para ellos pueden ser mucho más altos, ya que tal vez no están familiarizados con las tarifas locales. Me parece importante que todos los clientes, independientemente de su origen, reciban un trato justo y transparente. Espero que puedan revisar sus prácticas para asegurar que todos se sientan bienvenidos y tratados con equidad.

(Google 번역 제공) 정말 멋지고 아늑한 곳이에요. 직원들도 정말 친절했고, 분위기도 좋았어요. 샌드위치도 맛있었어요. 메뉴가 스페인어로 되어 있어서 이해하기가 정말 어려웠어요. 콜롬비아에서는 정말 큰 문제예요. 영어로 번역된 게 하나도 없어요. 정말 잘 만들어 줘야 해요. 저처럼 스페인어를 못하는 사람들도 있거든요. (원문) Very nice and cosy place. Very Friendly staff. Nice vibes. My sandwich was good. The menu is in Spanish so it’s very difficult to understand. It’s a big problems here in Colombia. Nothing is translate in English. They should really make it. Some people like me don’t speak Spanish.

(Google 번역 제공) Hisca는 매우 즐거운 음악적 분위기와 다양한 종류의 맥주를 갖춘 매력적인 장소입니다. 그들이 제공하는 수제 맥주와 콤부차는 품질이 뛰어나며 직원들은 뛰어난 서비스를 제공합니다. 의심할 바 없이 진정한 경험을 즐기고 싶다면 추천하는 옵션입니다. (원문) Hisca es un lugar encantador, con un ambiente musical muy agradable y una amplia selección de cervezas. La cerveza artesanal y la kombucha que ofrecen son de excelente calidad, y el personal brinda una atención sobresaliente. Sin duda, es una opción recomendada para disfrutar de una experiencia auténtica.

(Google 번역 제공) 나무와 따뜻한 조명 사이에 숨어 있는 매력적인 장소로, 빌라 데 레이바(Villa de Leyva)에서 속도를 늦추기에 완벽합니다. HISCA에서는 목재 가구부터 각 종류의 맥주를 설명하는 방식까지 장인 정신을 느낄 수 있습니다. 우리는 그것들을 모두 시험해 보았고 의심할 여지 없이 그 별은 Cold IPA였습니다. 열대 향, 패션프루트 향, 그리고 딱 맞는 쓴맛이 특징이었습니다. 나는 그 중 어느 것도 너무 강렬하지 않아서 맥주의 세계에 막 입문한 사람들에게 이상적이라는 점이 정말 마음에 들었습니다. 투어를 제공한다는 사실을 처음부터 알았더라면 좋았을 텐데, 경험은 매우 좋았습니다. 결국엔 너무 늦었다는 것을 깨달았습니다. 그럼에도 불구하고, 잠시 머물며 파티오의 고요함과 맥주의 좋은 맛에 푹 빠져볼 가치가 있습니다. 추천합니다. (원문) Un lugar encantador escondido entre árboles y luces cálidas, perfecto para bajar el ritmo en Villa de Leyva. En HISCA se respira lo artesanal: desde el mobiliario de madera hasta la manera en la que explican cada tipo de cerveza. Probamos todas, y sin duda la estrella fue la Cold IPA: aroma tropical, notas de maracuyá y un amargor justo. Me gustó mucho que ninguna era demasiado intensa, lo cual las hace ideales para quienes apenas se adentran en el mundo cervecero. La experiencia fue muy buena, aunque habría sido genial conocer desde el principio que ofrecían un tour. Me enteré al final, cuando ya era tarde para hacerlo. Aun así, vale la pena ir, quedarse un rato y dejarse llevar por la tranquilidad del patio y el buen sabor de su cerveza. Recomendado.

(Google 번역 제공) 빌라 데 레이바에 가면 꼭 들러봐야 할 멋진 경험입니다. 맥주는 정말 맛있어요. 각 맥주에 대한 설명과 맥주를 만드는 데 쏟는 애정은 정말 특별합니다. 정말 아름다운 곳이에요. 🫶🏻 (원문) Es una experiencia maravillosa, es una parada obligatoria si visitas villa de Leyva, las cervezas son deliciosas sin lugar a dudas. La explicación de cada preparación y el amor con el que hacen las bebidas es único. El lugar es hermoso. 🫶🏻

(Google 번역 제공) 현지에서 직접 양조하는 히스카(Hisca) 맥주를 맛볼 수 있는 멋진 분위기의 장소입니다. 양조 과정에 대한 설명도 들을 수 있고, 서비스도 훌륭합니다. 저는 콜드 IPA를 추천하지만, 어떤 맥주를 골라야 할지 고민된다면 세 가지 맛을 시음해 볼 수 있는 기회도 제공합니다. 음식은 판매하지 않지만, 바로 옆 멕시코 레스토랑인 코요테(Coyote)와 제휴를 맺고 있어 음식이 정말 맛있습니다. (원문) Un lugar con muy buena ambientación para probar la cerveza local Hisca, la cual es fabricada desde el mismo punto, explican los procesos de elaboración. El servicio excepcional. Recomiendo Cold IPA, pero si tienen dudas en cual elegir tienen una degustación de tres sabores para probar y luego decidirse por una No ofrecen comida, sin embargo tienen convenio con el restaurante mexicano de al lado, Coyote, y la comida es deliciosa

(Google 번역 제공) 히스카는 빌라 데 레이바의 지역 맥주인데, 지금까지 콜롬비아에서 마셔본 맥주 중 가장 맛있었어요! (원문) Hisca is a local beer in Villa de Leyva and it is the best beer I have ever tasted in Colombia so far!

(Google 번역 제공) 6가지 맥주를 맛볼 수 있는 멋진 분위기의 소규모 양조장입니다. (원문) Micro brasserie avec une ambiance sympa pour goûter une de leurs 6 bières.

(Google 번역 제공) 빌라 데 레이바에서 꼭 방문해야 할 곳입니다. 장인 정신이 깃든 맥주의 모든 디테일에 담긴 장인 정신은 비교할 수 없을 정도입니다. 품질, 풍미, 그리고 이 훌륭한 맥주의 양조 과정 전체를 직접 목격하는 경험은 그만한 가치가 있습니다. (원문) Una parada obligatoria en Villa de Leyva. La maestría en cada detalle de las cervezas artesanales es incomparable. La calidad, sabor, y en si la experiencia de conocer todo el proceso de elaboración de esta magnífica bebida valen demasiado la pena.

(Google 번역 제공) 매우 다양한 와인과 훌륭한 분위기를 갖춘 빌라 광장에 있는 매우 멋지고 아늑한 장소입니다! 존경하는 주인 여러분! 나는 그것을 좋아했다! (원문) Un sitio super agradable y acogedor en la plaza de Villa con una gran variedad de vinos y excelente ambiente! Los dueños adorados! Me encantó!

(Google 번역 제공) 훌륭한 와인, 좋은 음악, 그리고 타파스를 즐길 수 있는 작은 공간입니다. 사장님이 매우 친절하세요. 아르헨티나, 칠레, 콜롬비아 등 좋은 와인을 제공합니다. (원문) Local pequeño pero con excelentes vinos, buenas músicas y acompañado por tapas. El dueño del local es muy amable. Hay buenos vinos argentinos, chilenos y colombianos

(Google 번역 제공) 호스트이자 소유주인 Juan Carlos, Laura와 함께한 놀라운 경험! 우리는 방문하는 모든 순간을 즐겼으며 다양한 와인을 맛보면서 Boyacá의 와인 생산에 대해 조금 더 배웠습니다. 감사합니다!! (원문) Amazing experience with hosts and owners Juan Carlos and Laura! We enjoyed every bit of our visit and learned a little bit more about wine production in Boyacá while tasting some of their great selection of wine. Thank you!!

(Google 번역 제공) 훌륭하다. 이곳에 가지 않고 남는 게 있을지 모르겠습니다. 그곳은 작은 곳이지만 거대한 우주입니다. Laura와 Juan이 그렇게 만들었기 때문입니다. 좋은 와인에 대한 열정과 뿌리에 충실한 그들은 우리의 시간을 훌륭하게 만들어주었습니다. 나는 아내와 가족과 함께 갔는데 그들은 꽤 좋은 경험을 했습니다. 우리는 상당히 오래된 제조법을 지닌 멀드 와인을 마셨고, 후무스와 치즈를 곁들인 토스터가 나와서 우리를 놀라게 했습니다. 정말 정말 즐거운 시간이었습니다. 내가 Villa de Leyva로 돌아간다면 이곳이 밤에 처음으로 들를 곳이 될 것입니다. 로라와 후안에게 감사드립니다. 그들은 최고입니다!! (원문) Espectacular. No sé queden sin ir a este sitio. Es un local pequeño, pero un universo gigante, ya que Laura y Juan lo vuelven así. Tan apasionados por el buen vino y fieles a sus raíces, hicieron de nuestro rato algo espectacular. Fui con mi esposa y la familia y lo hicieron toda una experiencia. Tomamos vino caliente que tiene una receta bastante ancestral, y nos sorprendieron con tostadoras con hummus y queso para un buen maridaje. Fue un rato muy agradable la verdad. Seguramente será de mi primera parada en la noche si vuelvo a Villa de Leyva. Gracias Laura y Juan. Son los mejores!!

(Google 번역 제공) 환영하는 분위기 속에서 좋은 와인 한 잔(또는 병)을 즐길 수 있는 마요르 광장에 있는 멋진 작은 장소입니다. Juan Carlos는 대화를 나누고 새로운 우정을 쌓을 수 있는 매우 유쾌한 호스트입니다. 즐길 수 있는 작은 접시도 있습니다. 혼자서 완벽한 저녁을 보냈지만 낭만적인 밤을 보내는 것을 좋아합니다. (원문) Just a wonderful little place on the Plaza Mayor to enjoy a good glass (or bottle) of wine, in a welcoming atmosphere. Juan Carlos is a very pleasant host to have a chat with and you leave with new friendships. There are small plates to enjoy as well. Had a perfect evening being there by myself but love to go on a romantic night.

(Google 번역 제공) 와인 경험은 놀랍습니다. 라이브 음악이 있고 고기 피자는 맛있습니다. 그러나 관심은 많이 남아 있습니다. (원문) La experiencia del vino es increíble, tiene música en vivo, la pizza de carnes deliciosa; sin embargo la atención deja mucho que desear.

(Google 번역 제공) 후안과 로라는 자신들이 제공하는 와인에 대해 정말 해박한 지식을 가지고 있었고, 훌륭한 조언도 해주었습니다. 훌륭한 호스트였을 뿐만 아니라, 와인 애호가들과 쉽게 친구가 될 수 있는 공간을 만들어 주셨습니다. 평생 잊지 못할 멋진 순간을 선사해 주셔서 감사합니다. (원문) Juan y Laura tienen muchísimo conocimiento sobre los vinos que ofrecen y nos aconsejaron muy bien al respecto. Además de ser muy buenos anfitriones crearon un espacio donde haces fácilmente amigos de los amigos del buen vino. Gracias por ese precioso momento que nunca olvidaremos.

(Google 번역 제공) 작은 곳이지만 역사가 깊은 곳이다. 입장료는 10,000원이었고 그것으로 화석 지역과 아름답고 아름다운 정원을 볼 수 있습니다. 매우 잘 관리되고 업데이트되어 있습니다. 일부 공룡의 홀로그램을 볼 수 있으며 매우 교육적입니다. 아이들과 함께 가보시길 추천드려요. (원문) Es un lugar pequeño pero con mucha historia. El costo de la entrada fue de 10k y con ella puedes ver el área de los fósiles y luego sus jardines que están hermosos, bellos. Está muy bien cuidado y actualizado... Se pueden ver hologramas de algunos dinosaurios y es muy didáctico. Lo recomiendo para visitar con niños.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 경험이었어요. 다양한 표본과 역사를 전시하는 공간이 마련되어 있어서 정말 흥미로웠고, 이런 조사에 기여할 수 있는 좋은 기회였어요. 입장료가 있고, 증강 현실 앱을 사용해서 몇 가지 예시를 볼 수도 있어요. 기회가 되시면 꼭 참여해 주세요. (원문) Excelente experiencia, tienen una sala armada con variedad de muestras e historia. Muy interesante y bonito aportar a estas investigaciones. Tiene valor la entrada y se usa una app de realidad aumentada para ver algunos ejemplos. Si tiene la oportunidad vayan a apoyar

(Google 번역 제공) 박물관은 작지만 귀중한 정보와 놀라운 화석으로 가득합니다. 의사 선생님의 설명은 매우 자세하고 재미있었습니다. (원문) El museo es pequeño pero está repleto de información valiosa y fósiles increíbles. La explicación de la doctora es muy completa y entretenida.

(Google 번역 제공) 정말 좋았어요! 많은 걸 배웠고, 가이드인 나탈리는 정말 박식하고 친절했어요! 강력 추천합니다! (원문) Loved the place! I learned a lot, and Nathalie the guide is so knowledgeable and kind! Would definitely recommend!

(Google 번역 제공) 비야 데 레이바의 화석 박물관 방문은 정말 흥미진진한 경험이었습니다. 수백만 년 전 이 지역에 살았던 생물들의 실제 화석을 가까이서 보는 것은 정말 놀라웠습니다. 특히 거대한 크로노사우루스는 그 크기와 보존 상태가 놀라울 정도였습니다. 국립대학교에서 운영하는 이 박물관은 관리가 잘 되어 있으며, 어린이와 어른 모두에게 적합한 명확하고 교육적인 설명을 제공합니다. 과학, 자연사, 그리고 비야 데 레이바의 아름다움을 사랑하는 사람이라면 꼭 방문해야 할 곳입니다. 🌿🦕 (원문) Visitar el Museo de los Fósiles en Villa de Leyva fue una experiencia fascinante. Es increíble ver de cerca restos reales de criaturas que habitaron esta región hace millones de años, especialmente el gran kronosaurio que impresiona por su tamaño y conservación. El museo, administrado por la Universidad Nacional, está muy bien cuidado y ofrece explicaciones claras y educativas, ideales para niños y adultos. Un lugar imperdible para los amantes de la ciencia, la historia natural y la belleza de Villa de Leyva. 🌿🦕

(Google 번역 제공) 정말 흥미로운 곳이에요. 제 기대를 훌쩍 뛰어넘는 곳이었고, 특히 호스트가 가르치는 데 재능이 있는 매우 카리스마 넘치는 전문가였거든요. (원문) Es fascinante, un lugar que superó mis expectativas por mucho, sobretodo porque su anfitriona es una profesional muy carismática y con facilidad para la enseñanza.

(Google 번역 제공) 역사가 너무 흥미로워서 배우기 좋은 곳이에요 (원문) Es demasiado interesante su historia, es un buen lugar para aprender

(Google 번역 제공) 아이스크림 판매장과 가까워서 맛있는 아이스크림을 즐기기에 딱 좋아요. 벤치, 관람석, 쓰레기통, 심지어 무료 독서 책도 있습니다. (원문) Está cerca de las ventas de helado así que es perfecto para disfrutar de un delicioso helado. Hay bancas, gradas, canecas y hasta libros de lectura gratuita

(Google 번역 제공) 공원은 예전에는 정말 아름답고 잘 관리되어 있었죠. 하지만 지금은 곳곳에 상점들이 즐비하고 광고판이 너무 많아서 옛 식민지 시대의 아름다움을 앗아가고 있어요. 담배도 피우지 않고, 풀만 무성하게 자라났어요... (원문) El parque antiguamente era muy hermoso, bien mantenido. Hora es negocios por todo lado y un montón de publicidad que quitan ese don bonito de ser un pueblo colonial y antiguo. No fumogn, está lleno de pasto...

(Google 번역 제공) 일반적으로 잘 유지 관리되고 있으며 일부 세부 사항은 개선되어야 합니다. 이는 지방자치단체의 가장 중요한 독립 영웅과 국가적 관련성을 기리는 헌사입니다. (원문) En general está bien mantenido y cuidado, algunos detalles por mejorar. Es el homenaje al héroe de la independencia más importante del municipio y con relevancia nacional.

(Google 번역 제공) 정말 아름다운 광장이에요. 주변 환경은 당시의 고전적인 스타일을 갖추고 있습니다. 바닥에는 아름다운 정원이 있고 안토니오 리카우르테 하우스 박물관과도 연결되어 있어 별로 붐비지 않습니다. 그리고 밤에 불을 켜면 마치 과거로 시간 여행을 떠난 듯한 느낌이 듭니다. 관리가 매우 잘 되어 있고 모든 것이 깨끗합니다. (원문) Es una plaza muy bonita. Sus alrededores cuentan con el estilo clásico de la época. Tiene un hermoso jardín en su parte inferior, también conecta con el museo casa de Antonio Ricaurte, no es muy concurrida. Y en la noche al encender las luces, sientes como si te trasladadas a la época. Está muy bien cuidado, todo limpio.

(Google 번역 제공) 빌라 내 아름다움과 신비로움이 가득한 곳, 맛있는 아이스크림을 즐기며 방문할 가치가 있는 곳... 콜롬비아 역사의 영웅 안토니오 리카우르테의 흉상이 있는 작은 공원. 거기 사진 진짜 예뻐요 (원문) Lugar lleno de belleza, misticismo, dentro de la Villa, digno de visitar mientras disfrutas un rico helado... Es pequeño el parque en dónde está el busto de Antonio Ricaurte, Héroe de la historia Colombiana.. Las fotos ahi son hermosas

(Google 번역 제공) 도심 근처에 있는 멋진 공원입니다. 매우 조용한 지역으로 친구들과 산책하기에 이상적입니다. 인접 지역은 잘 보존되어 있고 적절한 간판이 있으며 광장 주변에 호텔이 있어 단기 체류에 적극 권장됩니다. (원문) Bonito parque cerca del centro de la ciudad, es una zona muy tranquila, ideal para tener un paseo con los amigos , el área adyacente está muy bien conservada, cuenta con señalización adecuada, y existen hoteles alrededor de la plaza, muy recomendable para una estadía corta.

(Google 번역 제공) 장소는 어느 정도 좋고 조용합니다. 광장의 또 다른 면은 매우 방치되어 있으며 현재 동상도 거기에 없습니다. (원문) El lugar es bonito y tranquilo hasta cierto punto. Hay otro lado de la plaza que está muy descuidado y ni está la estatua en estos momentos

(Google 번역 제공) 호텔에 묵지는 않았지만, 비야 데 레이바를 ​​방문하는 동안 다른 호텔에서는 제공하지 않는 전기차 충전 서비스를 제공해 주었습니다. 리셉션 직원의 친절함과 배려에 감사했습니다. (원문) No me hospedé en el hotel, pero de visita en Villa de Leyva me prestaron un servicio que ningún otro sitio ofrece y es el de carga para vehículos eléctricos. Aprecio la disposición y amabilidad de la recepcionista para prestar el servicio.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 숙소예요! 비야 데 레이바 최고의 위치예요. 저희는 욕조가 있는 방에 묵었는데, 바로 꼭대기 층에 있었어요. 숙소의 건축 양식이 정말 아름다웠어요. 모든 직원분들의 서비스가 최고였어요. 저희는 하루만 묵었는데, 따뜻하게 맞아주셔서 숙박 기간을 늘렸어요. 객실은 매우 조용하고, 침대 린넨과 수건도 훌륭했어요. 아침 식사는 정말 특별했어요! 다양한 아침 메뉴와 멋진 미디어 루나까지! 축하드려요! 꼭 다시 방문할게요! (원문) Hospedagem incrível! É a melhor localização de Villa de Leyva . Ficamos no quarto com banheira bem no alto. A arquitetura do lugar é belissima. Atendimento de primeira por todos os funcionários. Fomos para ficar um único dia e aumentamos nossas diárias de tão bem acohidos que fomos. O quarto é muito silencioso, as roupas de cama e banho são ótimas. O café da manhã é um detalhe a parte!!! Excelente escolha de itens para o café da manhã e uma media luna espetacular!!! Paarabéns!!! Voltaremos com certeza!!

(Google 번역 제공) 객실은 호스텔처럼 보이며 작은 냄새가 나는 베개와 끔찍하고 작은 욕실이 있습니다. 테라스의 음악은 호텔 전체에서 재생되며 손님들이 휴식을 취할 수 있도록 많은 소음을 냅니다. 수건은 종이처럼 보입니다. 비용과 상관없이 더 나은 품질의 호스텔이 쉽게 있을 수 있습니다. (원문) Las habitaciones parecen de hostal, pequeñas con almohadas que huelen a feo y un baño horrible y pequeño. La música d el terraza suena por todo el hotel y hace mucho ruido para el descanso de los huéspedes, las toallas parecen de papel. Nada que ver por lo que cuesta, fácil pueden haber hostales de mejor calidad

(Google 번역 제공) 호텔은 중앙 광장 맞은편에 위치해 있으며, 오리지널 디테일이 살아 있는 전통 건축 양식을 자랑합니다. 친절한 직원들이 특히 돋보입니다. 아나 밀레나 님, 친절하게 대해주셔서 감사합니다. 멋진 전망을 자랑하는 테라스와 주차장도 마련되어 있습니다. 가격도 합리적이며, 미국식 조식도 포함되어 있습니다. 즐거운 시간을 보냈고 강력 추천합니다. (원문) El Hotel se ubica frente a la Plaza Principal, con una Arquitectura tradicional con detalles originales. Se distingue por su personal de trato amable. Gracias Ana Milena por tus atenciones. Cuenta con una terraza con vista espectacular y estacionamiento. La tarifa es razonable incluyendo un desayuno americano. Disfrutamos la estancia por lo que lo recomiendo ampliamente.

(Google 번역 제공) 예약에 대해 100% 확신하지 못한다면 여기서 예약하지 않는 것을 추천합니다. 불가항력적인 상황이 발생했는데 환불을 해주지 않아서 가족에게 예약을 넘겨야 했습니다. 아, 그리고 디럭스룸을 예약했는데, 호텔 테라스로 바로 나갈 수 있다고 광고되어 있어서 오해의 소지가 있었습니다. 하지만 실제로는 그렇지 않았습니다. 그 방은 훨씬 더 비싼 요금을 받았고, 다른 방과는 완전히 달랐습니다. 다시는 여기에 묵지 않을 겁니다. (원문) Recomiendo no reservar aquí si no están 100% seguros de su reserva, yo tuve una calamidad de fuerza mayor y no me devolvieron mi dinero, tuve que cederle la reserva a un familiar. Ah y hice una reserva en una habitación deluxe que fue publicidad engañosa, ya que decía que tenía acceso privado a la terraza del hotel y no fue así, me cobraron mucho más por eso y era una habitación a cualquier otra. No volvería a hospedarme aquí.

(Google 번역 제공) 제가 가본 호텔 중 서비스가 최악이었어요. 고객 서비스는 정말 말도 안 돼요. 직원들은 무례했고 매일 아침 공사 중이었어요. 체크인할 때 아무런 정보도 없이, 잠깐만이라고만 하고, 매일 아침 공사 현장에 눈을 뜨고 있었어요. 정말 최악이었어요. (원문) One of the worst serviced hotels I’ve ever been to. customer service is an absolute joke. Rude staff and construction every morning.. no disclosure when we check in, told us it was just for a second, woke up every morning to construction. This place absolutely sucks

(Google 번역 제공) 객실은 0성급 호텔처럼 작고 프라이버시가 전혀 없습니다. 커튼은 수십 년 동안 사용한 담요처럼 보이고, 침대 옆 탁자에는 램프가 없고, 슬리퍼는 제공되지 않으며, 객실에 일회용 슬리퍼도 없습니다. 헤어드라이어도 없는데 문제는 아니지만 세면대에 비누 디스펜서가 없고, 샤워실에 비치된 작은 병을 사용해야 하는데, 이것이 호텔에서 제공하는 유일한 편의입니다. 유일하게 좋은 점이 있다면 위치와 괜찮은 공용 공간인데, 정말 실망스럽습니다. 추천하지 않습니다. (원문) La habitación parece de un Hotel de 0 estrellas, pequeña, sin ningún tipo de privacidad , las cortinas parecen cobijas usadas desde hace décadas, no tienen lámparas en las mesitas de noche, no te proporcionan chanclas nisiquiera desechables para estar en la habitación, no hay secador de cabello lo que no es un problema pero son detalles, no tienen dispensador se jabón en el lavamanos, tienes que usar los frasquitos que ponen en la ducha que es la única cortesía que ofrece el Hotel, lo único bueno es la ubicación y las zonas comunes que si son bonitas, realmente una decepción, no lo recomiendo.

(Google 번역 제공) 정말 좋은 야채 엠빠나다지만, 정말 불친절해요 (원문) Really nice veggie empanadas, but stuff is super unfriendly

(Google 번역 제공) 저는 이 엠빠나다를 좋아해요. 오전 내내 자전거를 타고 보낸 후 꼭 들러야 하는 곳입니다. 채식과 닭고기는 제가 가장 좋아하는 것인데, 가장 빨리 매진되는 것입니다. (원문) Amo estas empanadas. Es mi parada obligatoria después de pasar toda la mañana montando en bici. La vegetariana y la de pollo son mis favoritas, las que más rápido se acaban.

(Google 번역 제공) 환상적인 구운 채식 엠빠나다. 내가 먹어본 엠빠나다 중 최고였어요. 오후/저녁에는 야채가 품절되는 경우가 많으므로 아침에 가는 것이 좋습니다. 우리는 오전 10시쯤에 갔다. 엠빠나다당 1,600원이라는 저렴한 가격. 이 장소가 마음에 들었고 매일 돌아올 것입니다! (원문) Fantastic baked vegetarian empanadas. The best empanadas I've ever had. They're often sold out of veg ones in the afternoon/evening so it's better to go in the morning. We went around 10AM. Well priced at 1,600 per empanada. Loved this place and will be back everyday!

(Google 번역 제공) 구운 고기와 닭고기 엠빠나다를 먹을 수 있는 좋은 곳, 저렴하고 빵도 맛있습니다. 가족을 데리고 가기에 좋은 선택이며 매우 아늑하고 좋은 서비스입니다! (원문) Buen lugar para comer empanadas al horno de carne y pollo, económico y el pan es rico, buena opción para llevar a la familia, muy acogedor y buena atención!

(Google 번역 제공) 친절한 직원들이 갓 구운 맛있는 엠파나다를 선보입니다. 이곳은 당연히 인기가 많고 좌석이 매우 협소하니 다른 곳으로 음식을 가져갈 각오를 하세요. (원문) Great, fresh empanadas from a friendly staff. The place is rightfully popular and the seating is very limited - so be prepared to take the food elsewhere.

(Google 번역 제공) 훌륭한 서비스와 품질. 도냐 빅토리아는 비야 데 레이바에서 이 지역 최고의 구운 엠파나다를 선보이는 전설적인 곳입니다. 강력 추천합니다. 특히 "모골라"는 정말 훌륭합니다. #harolandrums #villahitfilms (원문) Excelente servicio y calidad Doña Victoria Toda una Leyenda en Villa de Leyva con las mejores empanas Horneadas de La Región, las recomiendo demasiado y Las mogollas son excelentes. #harolandrums #villahitfilms

(Google 번역 제공) 맛있는 수제 채식 엠파나다! 다시 한번 추천해요 $3000 (원문) Rica empanada vegetariana Casera! Repetiría 3000$

(Google 번역 제공) 최고의 가격으로 직접 만든 음식. 우리는 콜럼버스 데이 휴일인 금요일에 입장했는데, 우리는 아주 놀라운 것을 발견했습니다. 쾌적하고 깨끗하며 잘 꾸며진 장소에는 어머니나 할머니가 준비한 것 같은 음식이 있었습니다. 오늘의 메뉴는 가슴살을 곁들인 콩과 치킨 카레입니다. 두 요리 모두 아주 잘 준비되어 제공됩니다. 샐러드는 매우 맛있고 주스도 훌륭합니다. 아주 좋은 가격에 훌륭한 음식 옵션. 오늘의 점심을 기대하고 계시다면 이곳이 빌라 데 레이바(Villa de Leyva)에서 가장 좋은 곳입니다. (원문) Comida casera al mejor precio. Entramos, viernes de festivo del día de la Raza, y nos encontramos con una gran sorpresa: un sitio agradable, limpio, bien decorado y con una comida que parece que preparada por nuestra madre o abuela. Menú de hoy Fríjoles con pechuga y pollo al curry ambos platos muy bien preparados y servidos. Las ensaladas muy ricas, el jugo excelente. Excelente opción de comida a un precio muy bueno. Si pasan con ganas de un almuerzo del día, este es el mejor sitio en Villa de Leyva.

(Google 번역 제공) 정말 좋은 정통 음식. 매우 빠르고 친절한 서비스. 나는 다시 돌아오고 싶다 (원문) Really good authentic food. Very fast and friendly service. I would love to come back

(Google 번역 제공) 훌륭합니다. 이 지역에서 찾을 수 있는 가장 좋은 가격으로 오늘의 요리를 제공하고 우리는 곧 외식을 했습니다. 집에서 만든 맛있는 음식입니다. 사실은 훌륭했습니다. Villa de Leyva에 계시고 맛과 가격의 최고의 조합을 원한다면 이 곳으로 가셔야 합니다. 후회하지 않으실 것이라고 장담합니다. 맛있어요! (원문) Excelente te ofrecen un plato del día al mejor de los precios que puedes encontrar en la zona y comimos fuera poco es comida casera y exquisita. La verdad es que fue excelente. Si está en Villa de leyva y quieren la mejor combinación de ricura con precios deben ir a este lugar, les aseguro no se van a arrepentir. ¡Es delicioso!

(Google 번역 제공) 친구에게 위치를 보내려고 페이지를 열었는데, 음식이 얼마나 맛있는지 생각만 해도 군침이 돌더군요. 또한 매우 좋은 가격(이 댓글 작성일 현재 17,000페소)입니다. 큰 관심, 사람들은 매우 친절합니다. 더 좋게 말하면, 잔인하다 (원문) Abrí la página para mandarle la ubicación a una amiga, y se me hizo agua la boca de solo acordarme de lo rica que es la comida. Además a muy buen precio (17 mil pesos a día de este comentario). Gran atención, la gente es super amable. Mejor dicho, brutal

(Google 번역 제공) 가성비가 훌륭하고 균형 잡히고 맛있는 식사였습니다. 위치와 서비스도 매우 만족스러웠습니다. (원문) Un repas équilibré, délicieux avec un excellent rapport qualité prix. L’endroit et le service sont très agréable.

(Google 번역 제공) 고급스러운 식사는 아니지만 맛있고 양도 충분합니다. 가격은 그들이 제공하는 품질에 비해 매우 좋습니다. (원문) No es una comida gourmet, pero es sabrosa y las porciones suficientes. El precio está muy bien por la calidad que te ofrecen.

(Google 번역 제공) 매우 맛있는 음식, 집에서 만든 음식이므로 매우 특별합니다. (원문) Comida muy rica, es casera y eso lo hace aún muy especial

(Google 번역 제공) 정말 맛있는 곳이에요. 각 요리의 조리 과정이 정말 훌륭하고, 고급 음식을 정의하는 디테일이 돋보입니다. 강력 추천합니다! 빌라 데 레이바는 마법 같은 곳인데, 이렇게 특별한 곳들이 있으니 계획이 완벽해요! 할머니의 세심한 배려가 정말 훌륭해요! (원문) Excelente lugar para comer, encuentro exquisita la preparación de cada plato, detalles que caracterizan la comida Gourmet, recomendado totalmente ! Villa de Leyva es mágico y con lugares tan extraordinario como este, el plan resulta perfecto! Destacable la abuela atención. !

(Google 번역 제공) 좋은 식당입니다. 하지만 평점이 너무 높아 기대치가 높아진다는 단점이 있을 수 있습니다. 매장은 작고 테이블은 15개도 채 되지 않습니다. 메뉴는 공유되는데, 다양한 옵션이 있는데, 그중 많은 메뉴가 고기에 중점을 두고 있으며 모든 메뉴가 로스트입니다. 어떤 요리에는 괜찮지만, 다른 요리에는 복잡할 수 있습니다. 예를 들어, 구운 티본 스테이크처럼요... 서비스는 매우 세심하고 정중합니다. 가성비도 좋습니다. (원문) Es un buen restaurante. Quizás tiene el inconveniente de una calificación muy alta, lo cual eleva las espectativas. Las instalaciones son pequeñas, no más de 15 mesas. La carta - que se comparte - tiene diversas opciones, muchas centradas en carne y todo al horno. Lo cual es adecuado para algunas preparaciones, pero con otras es complicado. Por ejemplo, un T-bone al horno ... El servicio es muy atento y gentil. Tiene una buena relación calidad-precio.

(Google 번역 제공) 장소는 좋고 서비스는 훌륭합니다. 음료는 맛있었습니다. 하지만 갈비 요리는 맛이 좋지 않았기 때문에 개선해야 한다고 생각합니다. 육즙이 부족하고 뼈와 지방이 너무 많았습니다. 어린이 메뉴를 준비하는 것도 좋은 포인트가 될 것 같아요. (원문) El lugar es agradable y la atención es excelente. Las bebidas estaban deliciosas. Sin embargo, considero que deberían mejorar el plato de las costillas, ya que no fueron tan agradables; les faltaba jugosidad y tenían demasiado hueso y grasa. También sería un buen punto a favor contar con un menú para niños.

(Google 번역 제공) 후기를 보고 이 레스토랑을 찾았는데 정말 그럴 만한 가치가 있었어요. 저희 어머니는 채식주의자이시는데 버섯과 시금치를 곁들인 맛있는 파스타를 드셨어요. 저는 수제 소스에 곁들인 소고기를 먹었는데 정말 맛있었습니다. 비야 데 레이바를 떠나기 전에 다시 방문할 거예요. 저희 웨이트리스는 다리엘라였는데, 정말 친절하고 좋은 분이셨어요. 여기서 만난 모든 분들이 친절하고 도움을 많이 주셨어요. 100% 추천합니다 (원문) We found this restaurant based on reviews and it was really worth it. My mum is vegetarian and she had delicious pasta with mushrooms and spinach. I had beef in homemade sauce and it was also so good. We will come back before leaving Villa de Leyva. Our waitress was Dariela, very kind and nice person. Everybody we met here was helpful and kind. 100% recommend

(Google 번역 제공) 빌라 데 레이바 중앙 광장 바로 옆, 최고의 위치입니다. 서비스는 흠잡을 데 없이 훌륭했고, 세심하고 빠르게 진행되었습니다. 코코넛 소스를 곁들인 틸라피아 세비체를 먹어 봤는데 신선하고 맛있었습니다. 후무스를 곁들인 연어는 정말 훌륭했고, 풍성하고 맛있는 지중해식 샐러드도 맛있었습니다. 균형 잡힌 요리, 넉넉한 양, 그리고 멋진 분위기까지. 빌라 데 레이바 최고의 레스토랑 중 하나입니다. — 빌라 데 레이바 중앙 광장 바로 옆, 최고의 위치입니다. 서비스는 훌륭했고, 세심하고 빠르게 진행되었습니다. 코코넛 소스를 곁들인 틸라피아 세비체를 먹어 봤는데 신선하고 맛있었습니다. 후무스를 곁들인 연어는 정말 훌륭했고, 풍성하고 맛있는 지중해식 샐러드도 맛있었습니다. 균형 잡힌 요리, 넉넉한 양, 그리고 멋진 분위기까지. 빌라 데 레이바 최고의 레스토랑 중 하나입니다. (원문) Excelente ubicación, justo al lado de la plaza de Villa de Leyva. El servicio es impecable, muy atento y rápido. Probamos el ceviche de tilapia con salsa de coco, fresco y delicioso; el salmón con hummus, realmente espectacular; y una ensalada mediterránea enorme y muy rica. Platos balanceados, porciones generosas y gran ambiente. De lo mejor en Villa de Leyva. — Perfect location, right next to Villa de Leyva’s main plaza. Service was outstanding, very attentive and fast. We tried the tilapia ceviche with coconut sauce, fresh and delicious; the salmon with hummus, truly outstanding; and a huge, tasty Mediterranean salad. Balanced dishes, generous portions, and a great atmosphere. One of the best in Villa de Leyva.

(Google 번역 제공) 정말 훌륭한 곳이에요. 로버의 서비스도 정말 훌륭했어요. 연어와 스커트 스테이크를 주문했는데, 모든 게 기대 이상이었어요. 다시 방문할 만한 곳이에요 🙂 (원문) Excelente lugar. La atención de Rober fue espectacular. Pedimos salmón y arrachera y todo cumplió con nuestra expectativa. Es un sitio que merece la pena repetir 🙂

(Google 번역 제공) 빌라 데 레이바 최고의 레스토랑 중 하나일 거예요. 마을에 며칠만 머무신다면 꼭 한번 드셔 보세요. 절대 실망하지 않으실 거예요! 파이파 치즈를 곁들인 유카 크로켓과 허니 머스터드 소스에 담긴 소시지는 정말 훌륭합니다. 정말 맛있어요. (원문) Posiblemente uno de los mejores restaurantes de Villa de Leyva. Si sólo pasas unos cuantos días en el pueblo, te animo a probarlo, no te va a decepcionar! Mención de honor a las croquetas de yuca con queso paipa y a la porción de longaniza en salsa miel mostaza. Exquisitos.

(Google 번역 제공) 들어가는 순간부터 떠나는 순간까지 정말 멋진 경험입니다. 수준 높은 서비스와 맛있는 음식, 즐거운 대화를 나눌 수 있는 즐거운 음악, 그리고 피아노를 치는 선생님까지 우리를 기쁘게 해주었습니다! 그리고 공간이 남는다면 레몬파이를 추천드려요! 매우 부자입니다. (원문) Desde que entras hasta que sales del lugar es una experiencia maravillosa. La atención de alta calidad, la comida deliciosa, música amena y que te permite tener una agradable conversación además nos deleitaron con un maestro en el piano! Y si te queda espacio te recomiendo el pie de limón! Es muy rico.

(Google 번역 제공) 이 레스토랑은 훌륭합니다! 음식은 맛있습니다. 웨이터의 관심은 최고이며 테이블에 가져 오는 모든 것을 설명합니다. 레스토랑 주인이 테이블로 와서 인사를 합니다. 그는 매우 친절하고 세심하며 라이브 피아노 콘서트를 열어줍니다. 우리가 Villa de Leyva에서 방문한 최고의 장소 중 하나입니다. (원문) Este restaurante es EXCELENTE! La comida es deliciosa. La atención de los meseros es de lo mejor, te explican cada que traen a la mesa. El propietario del restaurante se acerca a la mesa a saludar, es muy amable, atento y brinda un concierto de piano en vivo. De los mejores lugares que visitamos en Villa de Leyva.

(Google 번역 제공) 이것은 Villa de Leyva에서 우리가 가장 좋아하는 레스토랑입니다. 우리는 그곳에 갈 때마다 그곳을 방문합니다. 우리에게는 결코 나빠 보이지 않습니다. 음식은 맛있고 다양합니다. 레스토랑은 매우 잘 꾸며져 있습니다. 주인분이 피아노를 연주해주셔서 분위기가 매우 좋습니다. 음식은 주문 즉시 조리되며 서비스도 훌륭합니다. Villa de Leyva에 갈 때마다 우리는 그곳을 방문하고 항상 양파 수프를 주문합니다. 디저트도 맛있습니다. 적극 권장됩니다. 그만한 가치가 있는 비싼 레스토랑입니다. (원문) Este es nuestro restaurante favorito en Villa de Leyva. Cada vez que vamos allá, lo visitamos. Nunca nos queda mal. La comida es deliciosa, variada. El restaurante es decorado muy bien. El dueño toca el piano que hace del ambiente muy agradable. La comida es hecha a su punto y el servicio es excelente. Siempre que vamos a Villa de Leyva lo visitamos y siempre ordenamos la sopa de cebolla. Los postres también son Deliciosos. Muy recomendado. Es un restaurante caro que vale la pena.

(Google 번역 제공) 훌륭한 서비스, 맛있는 음식. 나는 아주 맛있는 아랍 요리를 먹어보았는데, 유일하게 빠진 것은 Tabule입니다. 블루치즈 소스의 등심이 일품입니다. 디저트가 몇 개 포함되어 있지 않기 때문에 포함하면 좋을 것 같습니다. (원문) Excelente servicio, la comida deliciosa. Probé el plato árabe muy rico, solo le falta el Tabule. El Lomo en salsa de Queso azul, exquisito. Sería bueno que incluyeran un par de postres, ya que no hay.

(Google 번역 제공) 나는 시어머니의 생일을 맞아 저녁 식사를 하고 있었습니다. 맛있고 즐거운 경험이었습니다. 사업체의 "주인"이 테이블에서 우리를 맞이하고 생일을 포함하여 피아노로 아름다운 여러 곡을 연주했습니다. 탁월한 관심. 소꼬리를 주문했는데 테이블의 부러움을 샀다. (원문) Estuve allí para cenar por el cumpleaños de mi suegra. Delicioso, una grata experiencia. El propio "dueño" del negocio nos saludó en la mesa, interpretó en piano varias hermosas piezas, inclusive el cumpleaños. La atención inmejorable. Yo pedí el rabo de toro y fui la envidia de la mesa.

(Google 번역 제공) 훌륭한 레스토랑이에요. 제 생각에 비야 데 레이바 최고의 레스토랑이에요. 서비스도 훌륭하고, 사장님이신 피아니스트분도 정말 훌륭하세요. 최근 광장의 번잡함에서 벗어나 훨씬 더 넓고 조용한 곳으로 이전했어요. 특별한 사람과 함께 가기에 딱 좋은 로맨틱한 곳이에요. (원문) Excelente restaurante, para mi gusto el mejor de villa de leyva, su atención es muy buena, ademas de tener un pianista maravilloso que tambien es su propietario, hace poco cambiaron a un sitio mucho mas amplio y tranquilo, lejos del bullicio de la plaza principal. Un lugar romántico para ir con alguien muy especial.

(Google 번역 제공) 비야 데 레이바 최고의 레스토랑이라고 할 수 있습니다. 음식은 허세 없이 맛있고, 직원들의 서비스는 더할 나위 없이 좋습니다. 세심하고 세심한 배려가 돋보입니다. 분위기도 평화로워서 편안하게 휴식을 취하며 앞서 말씀드린 것들을 즐길 수 있는 곳입니다. (원문) Puedo decir que es el mejor restaurante de Villa de Leyva. Comida deliciosa sin ser pretenciosa, la atención del personal es imposible de mejorar, son atentos y están pendientes de todos los detalles. El ambiente es tranquilo, un sitio en el cual se puede relajar y disfrutar de lo mencionado antes.

(Google 번역 제공) 식당은 아늑하고 서비스는 느리고, 모든 요리가 맛있는 건 아니지만, 브리올로 오텀(BRIOLLO AUTUMN) 스타터, 뵈프 부르기뇽(BOEUF BOURGIGNON) 메인 코스, 그리고 디저트인 델리셔스 바셰랭 뒤 셰프(DELICIOUS VACHERIN DU CHEF)는 추천합니다. 다른 요리들은 나쁘지 않지만, 그렇게 훌륭하지는 않습니다. (원문) El lugar es acogedor, el servicio es demorado, sus platos no todos son ricos, pero si recomiendo de entrada BRIOLLO OTOÑO, de fuerte BOEUF BOURGIGNON y el Postre DELICIOSO VACHERIN DU CHEF, los otros platos no son feos pero no son espectaculares.

(Google 번역 제공) 결코 실패하지 않는 곳이고 모든 것이 매우 맛있습니다. 우리는 환상적인 스타터인 양파 수프를 다시 시험해 보았습니다. 메인 코스로 우리는 Boeuf Bourguignon(고기는 매우 부드럽고 육즙이 많았으며, 으깬 감자는 부드럽고 크리미했습니다)과 Braised Lamb(고기는 훌륭하게 조리되었으며 감자는 매우 바삭바삭했고 라따뚜이는 엄청난 맛이 있었습니다)를 선택했습니다. 번성하게 마무리하기 위해 우리는 매우 크림 같은 Creme Brulee를 먹었습니다. 편집: 매년 어김없이 가는 곳인데 언제나 즐거운 경험입니다. 우리는 전통적인 양파 수프를 스타터로 주문했습니다. 환상적이었습니다. 메인 코스인 뵈프 부르기뇽(Boeuf bourguignon)은 맛있고 고기가 너무 부드러워서 거의 부서질 뻔했습니다. 우리는 또한 돼지고기 필레미뇽을 주문했는데, 그것도 딱 맞았고, 고기와 함께 나오는 소스는 필수였습니다. 디저트로는 크림 브륄레를 주문했는데, 빵 껍질은 황금빛이고 크림은 부드러웠어요. (원문) Es un lugar que nunca nos falla, todo es muy delicioso. Volvimos a probar la Sopa de Cebolla que es una entrada fantástica, de plato fuerte escogimos un Boeuf Bourguignon, (la carne estaba muy suave y jugosa, el puré de papas que lo acompañaba estaba suave y cremoso) y un Braseado Cordero (la carne estaba a un termino excelente, las papas estaban muy crocantes y el ratatouille tenía un sabor tremendo). Para cerrar con broche de oro comimos un Creme Brulee que estaba muy cremoso. Edit: Cada año sin falta vamos y siempre es una grata experiencia. Pedimos de entrada la tradicional sopa de cebolla, fantástica. De plato fuerte el Boeuf bourguignon, delicioso, la carne era tan suave que casi se deshacía; también pedimos el filete mignon de cerdo, también estaba en su punto, además la salsa que acompañaba la carne era un must. De postre pedimos creme brulee, y estaba perfecto, la costra bien dorada y la crema suave.

(Google 번역 제공) 모든 것이 맛있었고, 요리 종류도 다양해서 비야 데 레이바에서 꼭 방문해야 할 곳이에요. 셰프와 직원들은 매우 세심하고 최고의 서비스를 제공하기 위해 최선을 다했습니다. 꼭 다시 방문할 거예요. (원문) Todo delicioso, variedad de platos, un lugar para visitar obligado en Villa de Leyva. El chef y su personal muy atentos y prestos a ofrecer el mejor servicio, volveremos.

(Google 번역 제공) 비야 데 레이바 최고의 레스토랑 중 하나예요. 꼭 가봐야 할 곳이에요. 비프 부르기뇽(10/10)과 양고기(11/10)를 주문했어요. (원문) De los mejores restaurantes de Villa de Leyva. Un MUST. Pedimos Beef bourguignon (10/10) y Cordero (11/10)

(Google 번역 제공) 정말 좋은 곳이에요. 음식도 맛있고 서비스도 훌륭해요. 점심, 저녁, 심지어 오후에 커피 한 잔 하러 가도 좋아요. 성수기에는 사람이 엄청 많으니 예약하는 걸 추천해요. (원문) Es un sitio muy agradable, la comida es deliciosa y el servicio excelente. Puedes ir a almorzar, cenar o también puedes ir a tomar el café de media tarde. En temporada alta sugiero hacer reserva porque se llena.

(Google 번역 제공) 우리는 그 장소를 좋아했고 분위기가 매우 좋았으며 요리사가 우리 테이블에 왔습니다. 이런 요리를 먹으면 정말 프랑스에 온 듯한 느낌이 듭니다. 나는 양파 수프와 오리 파테를 좋아했습니다. 성수기에는 미리 예약해야 하며, 애완동물은 허용되지 않으며 근처에 주차장이 있습니다. (원문) Nos encantó el lugar, tiene muy buen ambiente, el chef fue hasta nuestra mesa. Realmente se siente uno en Francia con esos platos. Me encantó la sopa de cebolla y el paté de pato. Tienen que reservar con tiempo en temporada alta, no admiten mascotas y tienen cerca parqueadero.

(Google 번역 제공) 정말 좋았어요. 아주 좋은 곳에서 맛있는 식사를 즐겼어요. (원문) Nos gustó mucho. En un lugar muy bonito una comida deliciosa

(Google 번역 제공) 음식 제공량은 메뉴에 있는 것과 동일하지 않습니다. 그러나 서빙 크기는 좋습니다. 이곳은 지나가는 사람들이 많아서 근처 어느 식당보다 조용합니다. 그들은 연기자/가수가 공연하는 정원에서 식사를 합니다. 그것은 지난 토요일 밤이었고 그가 매일 밤 공연하는지 확실하지 않습니다. 하지만 나는 그곳이 더 조용하기 때문에 안에 머물렀고, 보고타로 돌아가는 길에 길에서 잠들기 위해 차갑게 식히고 와인을 먹고 마셨습니다. 내부에는 많은 골동품이 있고 디스플레이에는 와인이 있습니다. (원문) Food servings are not the same on what’s on the menu. But serving size is good. Quiet here than any nearby restaurants because of a lot of people passing by. They have a dining in the garden where a performer / singer performs, that was last Saturday night not sure if he performs every night. But I stayed inside cause it’s more quiet in there, just chilled, ate and drank few wine to fall asleep on the road while on my way back to Bogota. There are a lot of antiques inside, and wines on the display.

(Google 번역 제공) 빌라 데 레이바에 있는 이 작은 독일 음식점에서 점심과 저녁을 먹을 수 있는 행운을 누렸는데, 정말 즐거운 경험이었습니다. 시설은 간소하고 야외에 위치해 있었고, 아주 편안한 분위기와 라이브 음악이 모든 것을 더욱 특별하게 만들어 주었습니다. 처음으로 소고기 소시지를 주문했는데, 정말 맛있었어요! 정말 마음에 쏙 들었어요. 풍미가 훌륭했고, 아름답게 서빙되었으며, 누구나 공감할 수 있는 정통적인 풍미가 느껴졌습니다. 곁들여 나온 사과 샐러드는 정말 맛있었어요. 정말 보석 같았어요! 맥주도 정말 맛있었어요. 테이블까지 직접 가져다주는데 정말 맛있었어요! 다음 날 저녁 식사를 위해 다시 방문했는데, 맛있는 음식은 다시 먹을 가치가 있거든요. 이번에는 볼로네즈 파스타를 주문했는데, 역시 맛있었고 모든 음식이 완벽하게 나왔습니다. 서비스는 친절하고, 세심하고, 매우 친절했습니다. 꼭 다시 찾게 될 곳 중 하나입니다. 강력 추천합니다. (원문) Tuvimos la fortuna de comer y cenar en este rinconcito alemán en Villa de Leyva, y la experiencia fue de lo más agradable. Las instalaciones son sencillas, al aire libre, con un ambiente muy relajado y música en vivo que hizo todo aún más especial. La primera vez pedí la salchicha de ternera y qué delicia. Me encantó. De sabor espectacular, muy bien servida y con ese toque auténtico que uno agradece. El acompañamiento de ensalada de manzana estuvo lo que le sigue de rico, en serio, ¡una joyita! Y la cerveza también fue un hit: te la sirven directamente en la mesa y está ¡buenísima! Volvimos para cenar otro día, porque cuando algo está bueno, se repite. Esta vez pedí una pasta boloñesa que también estuvo muy rica, y todo llegó en su punto. El servicio fue amigable, discreto y muy amable. De esos lugares a los que uno vuelve sin dudar. Muy recomendado.

(Google 번역 제공) 음식은 맛있었어요. 다만, 사람이 별로 없었는데 서비스는 별로였고, 서비스 요금을 포함하겠냐고 묻지도 않고 계산서에 서비스 요금만 포함시켜 줬어요. 게다가 파스타 사진과 설명도 제가 주문한 것과 전혀 달랐고, 제가 원하지 않는 메뉴를 말했는데도 웨이트리스는 아무런 설명도 해주지 않았어요. 다시는 안 갈 거예요. (원문) La comida estuvo rica. Sin embargo, la atención nada que ver, a pesar de que había poca gente, y ni preguntaron si queríamos incluir el servicio, lo fueron incluyendo en la factura. Además, la foto y descripción de la pasta, nada que ver con lo que pedí, tampoco hubo alcaraciones por parte de la mesera, a pesar de haber indicado lo que no quería. No volvería.

(Google 번역 제공) 라이브 음악과 함께하는 밤! 독일 소시지와 맛있는 사이드 메뉴들. 함께 나눠 먹고 즐거운 시간을 보내기에 정말 좋은 곳이에요! 정말 좋았어요! (원문) Nochesita con música en vivo! Salchicha alemana y unos acompañamientos de lujo. Un muy buen lugar para compartir y pasar un buen rato! Nos gustó mucho realmente!

(Google 번역 제공) 비야 데 레이바에서 강력 추천하는 레스토랑입니다. 라 레알 푸에르타 데 산 페드로는 콜롬비아 요리와 독일 요리의 정수를 융합하여 특별한 식사 경험을 선사합니다. 요리는 맛있고, 서비스는 따뜻하며, 특히 정원의 분위기는 매우 매력적입니다. (원문) Un restaurante altamente recomendable en Villa de Leyva. La Real Puerta de San Pedro ofrece una experiencia gastronómica excepcional, que fusiona lo mejor de la cocina colombiana y alemana. Los platos son deliciosos, la atención es cálida y el ambiente encantador, especialmente en su jardín.

(Google 번역 제공) 이 레스토랑은 정말 최고였어요. 분위기가 정말 아름다웠고, 열매를 맺는 여러 식물들이 분위기와 조화를 이루었어요. 중앙 갤러리의 탁 트인 공간과 어우러져 마법 같은 공간을 만들어냈죠. 셰프님께서 시간을 내어 저희와 이야기를 나누고, 최고의 테이블을 안내해 주시고, 최고의 요리를 추천해 주셨어요. 필레미뇽을 강력 추천합니다. 제가 먹어본 것 중 최고였어요. 버섯 소스가 이 요리를 더욱 완벽하게 만들어 주었어요. 콜롬비아-독일 소시지는 완벽한 애피타이저였고, 두 요리 모두 정말 맛있었어요. 강력 추천하며, 멋진 경험을 선사해 주셔서 감사합니다. (원문) Este restaurante fue increíble, el ambiente es muy hermoso, cuenta con varias plantas que incluso dan frutos, lo cual armoniza el ambiente y junto al ambiente abierto de la galería central hace que el espacio sea magico. El jefe se tomó el tiempo de hablar con nosotros, llevarnos a la mejor mesa y recomendarnos los mejores platos. Recomiendo mucho el fillet mignon, es el mejor que he probado jamás, la salsa con champiñones eleva este plato a la perfección y las salchichas colombo-alemanas fueron una aperitivo perfecto, ambos platos estuvieron increíblemente ricos. Lo recomendó muchísimo y gracias por la increíble experiencia

(Google 번역 제공) 장점: 매장 구조. 위치는 좋지 않지만, 아주 예쁜 정원이나 파티오가 있어요. 서비스도 좋고 메뉴도 매력적이에요. 단점: 음식. 바이스부르스트라고 하는 소시지를 주문했는데, 눅눅했어요. 소고기보다 밀가루를 더 많이 넣은 것 같았어요. 흑맥주 소스에 훈제한 찹은 너무 익어서 눅눅하고, 건조하고, 짜서 반품했어요. 매콤한 소스에 곁들인 돼지 등심은 달콤한 소스에 캐러멜라이즈드 칠리를 곁들여 제공돼요. 다른 후기들을 보니 제가 갔을 때 뭘 하는지 모르는 사람이 주방을 운영한 건가 싶기도 하네요. 이 정도 퀄리티의 음식에 가격은 너무 비싼 것 같아요. (원문) Lo bueno: la planta física. Sin lugar agradable con un jardín o patio interno muy bonito. La atención también es buena y la carta es llamativa. Lo malo, la comida. Pedí una salchicha, supuestamente una weisswurst, pastosa, me pareció que hecha con más harina que con carne de ternera. La chuleta ahumada en salsa de cerveza negra estaba tan pasada de punto, seca y salada que la devolví. El lomo de cerdo en salsa picante realmente está servido en una salsa dulce con chiles caramelizados. Viendo otros comentarios me pregunto si cuando fui la cocina estaba a cargo de alguien que no sabía lo que hacía. Los precios son muy altos para esa calidad de comida.

(Google 번역 제공) 장소는 넓고 편안하며 장식은 쾌적하고 서비스는 정확하며 음식은 좋지만 많은 것을 제공하지 않으며 눈에 띄지 않습니다. 가격과 부분이 좋습니다. 편리한 레스토랑이지만 다시는 돌아오지 않을 것 같아요!! (원문) El sitio es amplio y cómodo, la decoración es agradable, el servicio correcto, la comida aunque esta bien, no propone mucho y no resalta por nada. Los precios y porciones están bien. Es un restaurante conveniente pero no volvería!!

(Google 번역 제공) 숙소는 훌륭했고, 주차장이 조금 좁았고, 음식이 나오는 데 시간이 좀 걸렸지만 맛있고, 분위기도 좋았어요. (원문) El lugar excelente, parqueadero un poco pequeño se demoró un poco la comida en llegar pero estaba deliciosa, bien ambiente.

(Google 번역 제공) 마요르 광장(Plaza Mayor)에서 단 세 블록, 파르케 리카우르테(Parque Ricaurte)에서 단 반 블록 떨어진 곳에 이탈리아 특선 요리를 선보이는 이 레스토랑이 있습니다. 음식은 촉감이 좋고, 맛이 좋고, 냄새가 좋으며, 조용하고 아늑한 분위기입니다! 테이블 서비스는 빠르고 잘 제공됩니다. (원문) A solo tres cuadras de la Plaza Mayor o a solo media cuadra del Parque Ricaurte, encontrarás este restaurante con especialidad italiana. La comida tiene un toque genial, buen sabor, olor y en un ambiente tranquilo y acogedor! El servicio a la mesa rápido y bien servido.

(Google 번역 제공) 연어 라비올리 오그라탱과 신선한 파스타를 주문했는데, 콘차 이 토로, 카르메네레, 블랙베리 치즈케이크 한 잔과 함께 정말 맛있었어요. 모두 최고였어요! 좋은 음악과 함께 즐거운 분위기 속에서요. 클라우디아는 오너이자 요리사, 페이스트리 셰프인데, 정말 좋은 분이에요. (원문) Pedí ravioli al salmón gratinado con pastas frescas, delicioso, con una copa Concha y Torro, carmenere y cheese cake de mora, todo 💯!! Todo en un entorno agradable con buena música. Claudia es la dueña, cocinera y pastelera, muy buena persona.

(Google 번역 제공) 파스타에 대해 까다롭고 고품질의 파스타 소스, 식감, 재료 등을 찾고 있다면 이곳이 바로 당신의 장소입니다! 정말 놀라운 파스타. 카르보나라와 아모레미오 파스타가 정말 맛있었어요! 100% 추천합니다. 그들은 정말 요리사입니다! 정말 요리사입니다 !!! (원문) If you’re picky about pasta and you’re looking for a high quality pasta sauce, texture, ingredients, etc. then this is your place! Absolutely astounding pasta. Carbonara and Amore Mío pasta tasted so damn good! 100% recommended. What a chef they have! What a chef!!!

(Google 번역 제공) 정말 아름다운 곳이에요. 음식과 디저트도 정말 맛있어요! 클라우디아 씨가 레스토랑에 얼마나 애정을 쏟는지 확실히 느낄 수 있어요! (원문) Demasiado bello el lugar, además, la comida y los postres son una delicia! Se nota el amor que le impregna Claudia a su restaurante!

(Google 번역 제공) 음식부터 시작할게요. 20/10이에요. 🤤 빌라 데 레이바에 올 때마다 꼭 들러야 해요 ❤️ 정말 맛있어요! 저는 이탈리아 음식을 정말 좋아하는데, 아모레 미오는 기대에 부응하는 곳이에요. 파스타를 좋아한다면 "아모레 미오"는 정말 맛있을 것이고, 고기를 좋아한다면 "발사믹 식초에 재운 돼지갈비"는 세상에서 가장 맛있는 요리입니다. 이곳은 아름답고, 빈티지한 분위기가 있으며, 꽤 넓고 아늑합니다. 반려동물도 환영합니다. 나쁜 댓글에 신경 쓰지 마세요. 그 사람들은 취향도 없는 사람들일 가능성이 큽니다. 😂 (원문) Empezaré por la comida por que es un 20/10 🤤 siempre que vengo a villa de Leyva es parada OBLIGATORIA ❤️ Me encanta! Amo la comida italiana y Amore Mio llena totalmente la expectativa. Si son fans de la pasta la "Amore Mio" es brutal y si son más de carne "las costillas de cerdo en reducción de vinagre balsámico" son una vaina de otro mundo👌🏻. El lugar es hermoso, con una onda vintage, bastante amplio y acogedor, además es Pet friendly. No hagan caso a los malos comentarios de seguro es gente que ni buen gusto tiene. 😂

(Google 번역 제공) 이야기에서 튀어나온 듯한 매력적인 장소 중 하나입니다. Matilde Blain은 자신의 영혼을 가지고 있습니다. 들어가는 순간부터 식물, 색상, 디테일, 그리고 무엇보다도 갓 만든 디저트의 향기 등 이 건물이 만들어졌던 사랑을 느낄 수 있습니다. 나는 유명한 브라우니(아주 맛있고 부드러우며 편안한 홈메이드 맛)와 제가 가장 좋아하는 블루베리가 들어간 레몬 케이크를 맛보았습니다. 여기서는 사랑으로 굽는다는 것을 알 수 있습니다. 나는 그들이 하는 모든 일을 계속 시도하고 싶었습니다. 아무 생각 없이 다시 가고 싶은 곳 중 하나입니다. (원문) Un lugar encantador, de esos que parece sacado de un cuento. Matilde Blain tiene alma propia. Desde que entras sientes el cariño con el que fue creado: plantas, colores, detalles, y sobre todo, el aroma a postres recién hechos. Probé los famosos brownies (buenísimos, suaves y con ese sabor casero que reconforta) y una torta de limón con arándanos que fue mi favorita—dulce sin ser empalagosa, con un balance perfecto. Se nota que aquí hornean con amor. Me quedé con ganas de volver a seguir probando todo lo que hacen. Es de esos lugares a los que uno quiere volver sin pensarlo.

(Google 번역 제공) 가격이 좀 비싸긴 하지만 전반적으로 괜찮습니다 나는 지난 3개월 동안 이 곳을 두 번 방문했는데 경험이 엇갈렸습니다. 나는 매우 좋은 브라우니를 시험해 보았고, 케이크와 다른 패스트리도 좋았습니다. 나는 어쩐지 그들의 에스프레소가 돈에 비해 가치가 없다고 느꼈고, 그것이 나쁜 에스프레소라고 말할 수는 없지만 확실히 펀치가 부족했습니다. 가격 대비 가치가 더 좋았다면 별 5개였을 것입니다. 그럼에도 불구하고 나는 커피만을 위해서가 아니더라도 최소한 페이스트리를 위해서라면 다시 방문하고 싶습니다. (원문) A bit pricey for what it is, but overall it's fine I have been to this place twice in the past 3 months and my experience has been mixed. I have tried their brownies which were very good, their cakes and other pastries were good too. I somehow felt that their espresso wasn't the value for money paid, I wouldn't say it's a bad espresso, but it definitely lacked the punch. Would have been a 5 star if the value for money proposition was better. Nevertheless I would visit again at least for the pastries if not solely for the coffee.

(Google 번역 제공) 정말 예쁘고 특별한 곳이에요. 개성이 넘치고요. 하지만 디저트는 신선함이 부족해요. 진열장에 진열되어 있지 않아서 그런 것 같아요! 평범한 피스타치오 쿠키, 초콜릿 맛이 안 나는 브라우니, 그리고 그저 그런 플로렌틴을 먹어 봤는데… 그냥 그랬어요. 평범한 디저트를 여러 개 먹는 것보다 신선한 디저트를 몇 개 먹는 게 훨씬 낫죠. :) (원문) El lugar es muy lindo y especial. Con su propia personalidad. Pero a los postres les falta ftescura. Creo que es por mantenerlos fuera de una vitrina! Probamos una galleta de pistacho muy regular, un brownie que no sabe a chocolate y una florentina regular... regular. Preferible pocos postres frescos que muchos regulares. :)

(Google 번역 제공) 주인인 듯한 여성의 태도가 가끔 매우 무례합니다. 저희는 이곳에 3년 정도 다녔는데, 가끔씩 응대가 매우 안 좋고 주문을 엉뚱하게 처리하기도 합니다. 음식은 맛있는데 서비스가 너무 형편없어서 아쉬웠습니다. 비야 데 레이바의 다른 곳들이 비슷한 가격에 더 친절한 서비스를 제공한다는 점을 고려하면, 이곳을 방문하는 것을 추천하지 않습니다. (원문) La actitud de la señora, que quizá es la dueña es muy grosera en ocasiones. Llevamos unos 3 años yendo al lugar y ella en realidad a veces responde muy mal y tira los pedidos. Es lamentable, porque la comida es rica, pero la atención es terrible. No recomiendo visitar el lugar, dado que en otros lugares de Villa de Leyva se obtienen productos por precios similares y una atención más afable.

(Google 번역 제공) 비야 데 레이바에서 가장 귀여운 커피숍이에요. 틴토 데 올라를 마셔봤는데 정말 맛있고 신선한 맛이었어요. 강력 추천합니다! (원문) Cutest coffeeshop in Villa de Leyva. I tried the tinto de olla, which was VERY delicious and had a fresh taste. I would highly recommend!

(Google 번역 제공) 정말 멋진 곳이에요. 커피와 케이크 디저트를 즐기기에 완벽한 곳이에요. 브라우니와 아이스크림, 그리고 커피나 레드 와인으로 오후를 채워보는 건 어떠세요? (원문) Que lugar tan increíble, un espacio justo y perfecto para un café y un pastel de postre. Les recomiendo el brownie con helado y un café o tinto para pasar la tarde

(Google 번역 제공) 브라우니가 특제인데, 꼭 한번 드셔보세요. 디테일이 살아 있는 곳이라 가게 전체가 아름답게 보이네요. 가격도 저렴하고요. (원문) Su especialidad son los brownies y de verdad que vale la pena probarlos. Un sitio con muchos detalles, hace del aspecto del lugar algo hermoso. Económico.

피자 진심 지립니다 맛잇어요 무조건 추천합니다 마음 같아서는 모든 종류 다 먹어보고싶어요

(Google 번역 제공) 보야카와 그 주변 지역 최고의 피자입니다. 다른 이탈리아 피자와 비교할 수 없을 만큼 훌륭합니다. 4가지 치즈 피자는 과하지 않고, 이탈리안 소시지는 정말 맛있습니다. 불평할 게 하나도 없습니다! 한 입 한 입이 즐겁고, 가격도 부담스럽지 않습니다. (원문) La mejor pizza de boyaca y sus alrededores, nada que envidiarle a cualquier otra pizza italiana. La 4 quesos nada hostigante, el chorizo italiano delicioso. Nada que reprochar! Un placer en cada bocado y el precio amigable para el bolsillo

(Google 번역 제공) 4가지 치즈 피자는 정말 맛있었어요. 딸아이는 파인애플이랑 햄이 없어서 하와이안 피자를 별로 안 좋아했어요. 성수기에는 아이들과 함께 가기에는 적합하지 않아요. 자리에 앉자마자 피자가 나오기까지 한 시간씩 기다려야 했거든요. 저희는 괜찮았지만, 특히 어린 딸아이에게는 최고의 경험은 아니었어요. 추천: 아이들과 함께 오시는 분이 계시면, 조리 시간을 미리 알려주시면 더 나은 선택을 할 수 있을 거예요. (원문) La pizza 4 quesos estuvo rica, la hawaiana a mi hija no le gustó por la piña y no tenía casi jamón. En temporada alta no es un lugar para ir con niños, ya que el tiempo de espera fue de 1 hora, desde que nos sentamos hasta que llegó la pizza a la mesa. No nos fue mal, pero no fue la mejor experiencia y sobre todo por mi niña. Recomendación: si ven que uno ingresa con niños, avisen el tiempo de preparación, así uno toma una mejor decisión.

(Google 번역 제공) Villa de Leyva 중앙 광장과 매우 ​​가까운 맛있는 피자. 소박하고 단순한 장소이지만 매우 편안하고 쾌적합니다. 좋은 서비스와 최고: 인생에서 먹어볼 최고의 피자 중 하나입니다! 가격 대비 훌륭한 가치. 추천! (와인과 맥주를 찾으세요). (원문) Deliciosa pizza muy cerca a la plaza central de Villa de Leyva. Lugar modesto y sencillo, pero muy cómodo y agradable. Buen servicio y lo mejor: de las mejores pizzas que te podrás comer en tu vida! Excelente relación calidad precio. Recomendado! (Encuentras vino y cerveza).

(Google 번역 제공) 재밌는 건, 사진으로 보니 피자가 최고는 아닌 것 같다는 거예요. 틀렸어요! 조르지오는 반죽과 제품 전체에 엄청난 공을 들여 비야 데 레이바를 ​​방문하는 동안 기억에 남을 만한 맛을 만들어냈어요. 서비스가 좀 느리고 피자가 나오는 데 시간이 엄청 오래 걸릴 것 같지만, 테이블에 피자가 도착하는 순간 그 기다림이 당연하다는 생각이 들었어요. "뭔가를 훌륭하게 만들려면 정성과 인내가 필요하죠." 손님들이 바로 그 맛을 느끼는 거죠. 아티초크 피자로 시작해서 가지 피자로 넘어갔어요. 토마토 페이스트, 치즈, 그리고 도우의 조화에 매료되어 하와이안 피자와 기본 메뉴인 마르게리타 피자를 주문했어요. 조르지오와 짧은 대화를 나누며 배와 마음이 즐거웠던 시간을 마무리했어요. 글루텐이 너무 많아서 불편할까 봐 걱정했는데, 전혀 그렇지 않았어요. 덕분에 주방과 재료 관리가 얼마나 잘 되어 있는지 알 수 있었어요. 곳곳에 사랑이 가득했죠. 이곳은 더 유명해져야 하고, 조르지오는 더 알려져야 하며, 우리는 더 자주 방문해야 합니다. 감사합니다! (원문) Es curioso porque a partir de las fotos, pereciera que la pizza no es la mejor, error! Giorgio se ha esforzado bastante en hacer de su masa y, en general, todo su producto algo memorable en nuestro paso por Villa de Leyva. Aunque a veces el servicio es un poco lento, y pareciera que la pizza tardará eternidades, la espera tiene todo el sentido del mundo cuando llega a la mesa: “hacer algo con maestría, requiere de esmero y paciencia” y es esto lo que el comensal prueba. Iniciamos por una con alcachofa, pasamos por la de berenjena, y extasiados con su pasta de tomate, queso y masa, decidimos irnos a una hawaiana y a lo básico: una Margarita. Cerramos con el lugar, con una breve conversación con Giorgio y con el estómago y el corazón contentos, esperando quizá que tanto gluten nos trajera algún malestar: jamás fue así. Esto nos demostró lo bien cuidada que es su cocina y sus ingredientes… love is everywhere. Este lugar debería ser más famoso, Giorgio debería tener mayor reconocimiento y nosotrxs deberíamos visitarlo más seguido. Gracias!

(Google 번역 제공) 중앙 광장을 둘러싼 거리들 사이, 이 녹색 문들 너머에서 제가 먹어본 피자 중 최고 중 하나를 발견했습니다. 햄과 버섯이 들어간 피자였는데, 가볍고 바삭한 크러스트에 딱 알맞은 양의 소스와 소금이 듬뿍 들어 있었습니다. 그리고 올리브 오일과 후추를 살짝 뿌려 먹으면 더욱 환상적인 맛을 즐길 수 있습니다. (원문) Entre las calles alrededor de la plaza central, detrás de estas puertas verdes conseguí una de las mejores pizzas que he probado. Fue de jamón y hongos. Una masa ligera, crocante, cantidad de salsa adecuada y con la sal justa. Luego al gusto un toque de oliva y pimienta queda algo exquisito.

(Google 번역 제공) 훌륭한 위치, 서비스, 그리고 무엇보다 아주 맛있는 피자. 비야 데 레이바의 모든 것이 가끔 비싼 편이라는 점을 고려하면, 이 피자의 가격은 제품의 품질과 매우 잘 어울립니다. 다양한 맛과 조합으로 맛있습니다. 두 사람이 먹기에 딱 맞는 8조각 피자는 딱 하나뿐인데, 반은 한 가지 맛을, 반은 다른 맛을 섞어서 먹을 수 있습니다. 저희는 프로슈토와 루꼴라를 먹어봤는데, 다른 피자 이름은 기억나지 않지만 블랙 올리브, 아티초크, 햄, 버섯이 들어 있었는데 둘 다 정말 맛있었습니다!!! 강력 추천합니다. 이 작은 이탈리아 피자는 비야 데 레이바 중앙 광장에서 반 블록 떨어진 곳에 있습니다. 8조각 피자 가격은 39,000달러에서 44,000달러 사이입니다. (원문) Excelente lugar, atención y ante todo, muy buena Pizza; que para los a veces elevados precios de todo en Villa de Leyva, en este caso el precio guarda una muy acorde relación con la calidad del producto que es delicioso, muchas opciones de sabores y combinaciones. Hay un solo tamaño de pizza de 8 porciones que alcanza muy bien para dos personas y se puede combinar, mitad de un sabor y mitad de otro. Probamos la de proschuto con rugula y la otra no recuerdo bien el nombre pero llevaba : Aceitunas negras, alcachofas, jamón y champiñones; ambas deliciosas!!!. Completamente recomendado, este pequeño rincón de Italia queda a media cuadra de la plaza principal de Villa de Leyva. Los costos están entre $39.000 y $44.000 para una pizza de ocho porciones.

(Google 번역 제공) 직원들은 친절했지만, 맥주는 별로였고, 가격도 너무 비쌌습니다. 금요일 밤에는 괜찮지만, 맥주를 좋아하는 사람은 피하세요. 간단히 말해서, 그링고 맥주는 그링고 가격에 맞는다는 뜻입니다. (원문) Personal amable, las cervezas no eran ricas y fue carísimo. Bien para pasar el viernes por la noche. A evitar para los aficionados de cervezas. En resumen, precios de gringos por cervezas de gringos.

(Google 번역 제공) 이 체인의 다른 매장과 마찬가지로 훌륭한 경험입니다. 그러나 이것은 더 작고 경험에 개인적인 느낌을 줍니다. 프리미엄 맥주의 적당한 가격. 바텐더는 혼잡할 때 효율적이었습니다. 바로 도시의 주요 광장에 있습니다. 이 맥주를 좋아한다면 이것은 오래된 습관일 뿐입니다. 여기서 시도해 보세요. (원문) Great experience just like the other stores in this chain. However, this one is smaller and gives a personal feel to the experience. Moderate prices for premium beer. Bartender was efficient when it was crowded. Right on the main plaza of town. If you like this beer then this is just old habit for you, try it here.

(Google 번역 제공) 다양한 맥주와 함께 시원한 맥주를 마실 수 있는 곳. 제한된 스낵 메뉴. 좋습니다. 앉아서 휴식을 취하세요. 음악이 약간 크고 외부 음악과 경쟁합니다. 조금 비싸므로 관광 요금을 지불해야 한다는 점을 알아두세요. (원문) Good place to get a cool beer, with variety of beers. Limited snack menu. Good.to sit and relax. Music a bit loud and competing with external music. A bit pricey so just be aware you will be paying tourist rates

(Google 번역 제공) 대부분의 BBC 시설과 마찬가지로 이곳도 펍을 가장한 바이며 매우 멋지고 쾌적합니다. 서비스는 매우 좋습니다. Villa de Leyva의 중앙 광장 모퉁이에 있는 훌륭한 위치로 친구, 파트너와 함께 갈 수 있으며 가족적인 분위기가 좋습니다. (원문) Como la mayoría de locales BBC es un bar con pretensiones a pub, muy bonito y agradable. El servicio es muy bueno. Excelente ubicación en una esquina de la Plaza Central de Villa de Leyva, puedes ir con amigos, tu pareja, hay buen ambiente familiar.

(Google 번역 제공) 할로윈의 날에 혼자 마시고 있으면, 현지의 많은 사람과 댄스를 해서 매우 고조되었습니다. (원문) ハロウィンの日に一人で飲んでいると、現地の沢山の人とダンスをして大いに盛り上がりました。雰囲気が最高でした

(Google 번역 제공) 훌륭한 서비스, 좋은 음악, 다양한 종류의 맥주를 즐기며 대화를 나눌 수 있는 좋은 장소입니다. 브루노는 매우 버릇없습니다(개) (원문) Execelente atención, buena música, lugar agradable para conversar y disfrutar de unas buena variedad de cervezas, Bruno es muy consentido (perro)

(Google 번역 제공) 정말 좋은 곳이에요. BBC는 다양한 종류의 맥주를 선보이고 있어서 입맛을 사로잡는 맛으로 유명합니다. 강력 추천합니다. (원문) Excelente lugar. BBC se caracteriza por tener un surtido excelente de cerveza que deja experimentar un sabor muy agradable en tus papilas. Lo recomiendo al 100%.

(Google 번역 제공) 사교와 담소를 나누기 좋은 곳입니다. 연주하는 노래는 세 번까지 반복되기도 합니다. 완전히 록 바는 아니지만, 아티스트들은 언제든 살사나 쿠바 음악을 연주합니다. 각자의 취향에 따라 달라집니다. (원문) Es un buen lugar para compartir y hablar. Las canciones que ponen a veces se repiten hasta 3 veces, no es un bar totalmente de rock, en cualquier momento los artistas que se presentan toca salsa o son cubano. Depende del gusto de cada persona.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 곳이에요. 서비스도 훌륭하고요. 음악이 공간을 가득 채우고 정말 멋졌어요. (원문) Un lugar increíble, con muy buena atención. La música se toma el lugar y es maravilloso.

(Google 번역 제공) 이 바는 Villa del Leyva의 중앙 광장 근처에 위치해 있습니다. 장식, 분위기, 스타일이 뛰어납니다. 클래식 록을 선호하는 분들에게 적극 추천합니다. 그곳에서 우리는 표적 사격 놀이를 하고 술 한잔을 나눌 수 있었습니다. (원문) Este bar se encuentra cerca de la plaza principal de Villa del Leyva. Cuenta con excelente decoración, ambientación y estilo. Muy recomendado para quienes tienen preferencia de rock clásico. Allí pudimos jugar Tiro al blanco y compartir un par de bebidas.

(Google 번역 제공) 주스를 주문했는데 꽤 오래 걸려서 나왔고, 맥주 세 잔을 주문했는데 결국 나오지 않았어요. 그래도 분위기는 아주 좋았고 음악도 훌륭했다는 점은 언급할 가치가 있어요. (원문) Se pidió un jugo que se demoró bastante, posterior a ello se pidieron 3 cervezas que nunca llegaron. Pero cabe rescatar que el ambiente es muy bueno, la música excelente.

(Google 번역 제공) 음식은 실제 제공되는 양에 비해 비싸고, 아주 기본적인 수준입니다. 음악 소리가 너무 커서 대화가 불가능했습니다. 서비스는 빨랐습니다. (원문) La comida es cara para lo que realmente se obtiene, muy básica. La música estaba fuerte por lo que no se podía tener una conversación. Atención rápida

(Google 번역 제공) 정말 좋아요! 음악도 훌륭하고 맛도 다양해요. 빌라에서 최고 중 하나예요. (원문) Me encanta este lugar ! Exelente música y mucho sabor. De lo mejor de Villa

(Google 번역 제공) 음악은 좋았지만 너무 시끄러워서 대화하기가 어려웠습니다. 버거는 가격에 비해 맛없었습니다. (원문) Buena musica pero muy fuerte, difícilmente se podía tener una conversación. Las hamburguesas era pésimas para el precio.

(Google 번역 제공) 록 테마의 바, 국내 수제 맥주와 주류를 제공하는 메인 광장 근처의 공간으로 록 클래식을 듣기에 이상적입니다. 바는 테이블 몇 개로 작지만 서비스가 좋으며 팁이나 소비세가 부과되지 않습니다. 브루더 맥주 추천합니다 특히 "그린파이어 살짝매콤" (원문) Bar con temática Rock, un espacio cerca a la plaza principal donde ofrecen cervezas nacionales artesanales y licores, ideal para escuchar los clásicos del rock, el bar es pequeño unas pocas mesas, pero la atención es buena y no cobran servicio de propina o impuesto al consumo. Recomiendo la cerveza Bruder, en especial la "Fuego verde algo ligeramente picante"

(Google 번역 제공) 최고는 좋은 음악, 순수한 록 클래식입니다. 매우 멋진 곳이고, 아름다운 장식이며, 천장이 병으로 눈에 띄지만 병을 강조할 빛이 부족하고, 좋은 서비스와 좋은 피자, 음악과 완벽합니다. 추천 (원문) Lo mejor su buena música, puros clásicos del rock. Es un lugar muy agradable bonita decoración, el techo es llamativo con sus botellas pero le falta luz para destacarlas, buena atención y buena pizza, perfecto con la música. Recomendado

(Google 번역 제공) 우스꽝스럽고, 과장되고, 불균형하고 모든 표현이 아주 비싼 곳이라고 말하고 있습니다. 분위기는 아늑하고 쾌적하지만 가격은 그렇지 않습니다. 맥주 한 잔의 가격은 최대 $32,000입니다. (원문) Ridículamente, exagerado, desproporcionado y todas las expresiones para decir que es un lugar muy caro. El ambiente es acogedor y agradable, pero los precios no. Una cerveza puede costar hasta $32000.

(Google 번역 제공) Villa de Leyva의 아늑한 코너. 이 아름다운 건축학적, 역사적 도시를 찾는 모든 사람들이 모이는 중앙 광장과 가깝습니다. 다양한 음료, 맥주, 칵테일과 가끔 간식을 즐길 수 있는 매력적이고 마법 같은 코너입니다. 의심할 여지 없이 이 장소는 존재하는 요소의 수로 눈에 띄고, 볼 때마다 관심을 끌 만한 무언가를 발견하게 될 것입니다. (원문) Una esquina acogedora del villa de leyva. Cercana a la plazoleta principal, donde convergen todas las personas que llegan este hermoso municipio arquitectónico e histórico. Una esquina encanta, mágica en donde puedes encontrar una gran variedad de bebidas, cervezas, cócteles y uno que otro pasabocas. Sin duda el lugar resalta por la cantidad de elementos que existen y en donde a punto que mires encontraras algo que te llamara la atención.

(Google 번역 제공) 칵테일, 맥주, 혼합 음료를 즐길 수 있고 멋진 록 음악을 연주할 수 있는 Villa de Leyva의 장소! 이런 종류의 음악을 좋아한다면 이곳이 당신의 장소입니다 (원문) Un sitio en Villa de Leyva donde se pueden tomar cócteles, cervezas, combinados y ponen muy buena música rock! Si te gusta este tipo de música este es tu lugar

(Google 번역 제공) 술을 마시기 좋은 곳, 비록 장소는 작지만 꽤 아늑하고 친절하며, 서비스가 매우 좋고, 술과 음악이 다양합니다. (원문) Excelente sitio para tomar licores, aunque el sitio es pequeño, es bastante acogedor y amigable, muy buena la atención, la variedad de licores y la música

(Google 번역 제공) 우리는 뜨거운 와인이나 벨기에 맥주를 마시며 잠시 휴식을 취할 수 있는 분위기를 정말 좋아했습니다 😊 (원문) Nos gustó mucho el ambiente para relajarse un rato, con un vinito caliente o cerveza Belga 😊

(Google 번역 제공) 케이크나 머핀과 함께 좋은 커피나 차를 마시는 것이 좋습니다. 멋지고 조용한 공간. 편안한 가격. 커피 원두를 선택하고 원하는 방식으로 필터링할 수 있는 옵션을 제공합니다. (원문) Buena opción para tomar un buen café o té, acompañado de una torta o muffin. Espacio agradable, tranquilo. Cómodos precios. Te dan la opción de escoger el grano de café y filtrado cómo lo prefieras.

(Google 번역 제공) 훌륭한 스페셜티 커피입니다. 콜롬비아 여러 지역의 다양한 커피를 보유하고 있습니다. 바리스타분도 친절하시고 각 원두에 대한 설명과 추천도 해주시네요. 스페셜티 커피도 판매하고 있습니다. (원문) Lindo café de especialidad. Tienen una gran variedad de cafés, de diferentes zonas de Colombia. El barista es amable y te da recomendaciones y explicaciones acerca de cada grano. También tienen café de especialidad a la venta.

(Google 번역 제공) 비교할 수 없는 색다른 경험을 전달하는 곳입니다. 개인적으로 제가 가장 좋아하는 커피를 마시는 곳이고, 서비스도 훌륭하고, 제품도 다른 세계에서 온 것 같고, 새로운 커피 시음회를 통해 사업 제안이 우리 마음 속에 돋보이게 되어 적극 추천합니다. (원문) Es un lugar que transmite una experiencia distinta e inigualable, personalmente es mi sitio preferido para tomar café, la atención es excelente, los productos algo de otro mundo y sus nuevas catas de café hacen que se marque en nuestro corazón su propuesta de negocio, recomendadisimo.

(Google 번역 제공) 콜롬비아에서 마셔본 커피 중 가장 맛있는 커피를 맛볼 수 있는 아름답고 고풍스러운 커피숍이에요! 커피에 대한 지식이 풍부한 전문가들이에요☕️ (원문) Beautiful quaint coffee shop with the most amazing coffee I’ve had in Colombia! They are knowledgeable experts of their craft☕️

(Google 번역 제공) 훌륭한 스페셜티 커피. 정말 맛있어요. 근처에 계시면 꼭 한번 들러보세요. 직원들도 정말 친절해요 (콜롬비아 사람들에겐 멋진 곳이죠, 하하). (원문) Café de especialidad excelente. Esta delicioso, si andas por acá ven y pruébalo, y el personal súper buena onda (chévere para colombianos jajaja)

(Google 번역 제공) 커피 애호가로서 원산지부터 한 잔의 커피까지 품질을 소중히 여기는 곳을 찾는 것은 진정한 특권입니다. 이 스페셜티 커피는 엄선된 최고급 원두를 제공할 뿐만 아니라, 생산자에게 의식적이고 지속 가능하며 깊이 존중하는 커피 문화를 장려합니다. 한 잔의 커피는 풍부한 테루아르와 모든 공정 단계에 쏟은 정성을 반영하는 복합적인 아로마와 독특한 풍미를 선사합니다. 커피를 마시는 일상적인 행위를 즐거움과 진정성에 대한 감사의 의식으로 바꿔주는 감각적인 경험은 의심할 여지 없이 드러납니다. 카페인 그 이상을 추구하는 분, 품질, 원산지, 그리고 열정을 추구하는 분께 강력 추천합니다. (원문) Como amante del buen café, encontrar una fuente que realmente valore la calidad desde el origen hasta la taza es un verdadero privilegio. Esta fuente de café especializada en cafés especiales no solo ofrece granos excepcionales, cuidadosamente seleccionados y tostados con maestría, sino que también promueve una cultura del café consciente, sostenible y profundamente respetuosa con los productores. Cada taza revela complejidades aromáticas y sabores únicos que reflejan la riqueza del terroir y el cuidado en cada etapa del proceso. Sin duda, es una experiencia sensorial que transforma el acto cotidiano de tomar café en un ritual de disfrute y aprecio por lo auténtico. Altamente recomendada para quienes buscan más que cafeína: buscan calidad, origen y pasión.

(Google 번역 제공) 보야카의 빌라 데 레이바를 ​​걷다가 아주 특별한 커피숍 "카페시토?"를 방문했습니다. "푸엔테 데 카페" 칼레 10 #8-48에 위치한 이곳은 콜롬비아 원산의 커피숍으로, 매우 아늑하고 따뜻하고 편안한 분위기를 자랑합니다. 바에는 다양한 커피 종류가 준비되어 있어 원하는 커피를 선택할 수 있습니다. 원하는 추출 방식을 선택하고 진정으로 감각적인 커피 경험을 즐겨보세요. 테이블에서는 열정적이고 의욕 넘치는 수련 바리스타 후안 다비드가 훌륭한 서비스를 제공해 주었습니다. 그는 두 가지 다른 방식으로 두 가지 종류를 준비했습니다. 파카마라(Pacamara, 내추럴), 아세베도(Acevedo, Huila)산, 오리가미(Origami) 방식. 이 커피는 BANNA CAFE에서 가공했습니다. 그리고 이 매장에서 생산된 블렌드도 있습니다. 콜롬비아 카스티요(Castillo, Colombia)와 카투라(Caturra, 수세식). 우일라 산타 마리아(Santa Maria, Huila)산. 매장 주인 브라이언이 가공했습니다. 이들은 매장 내에 로스팅 머신을 갖춘 로스터입니다. 그들은 커피 재배자로부터 직접 커피를 공급받습니다. 또한 다양한 케이크와 디저트 메뉴도 갖추고 있습니다. 비야 데 레이바에 있는 훌륭한 커피 전문점으로, 꼭 방문해서 맛보세요. "카페치토?" (원문) De paseo por Villa de Leyva, Boyaca, visitamos una Tienda de Café, muy especial: "Cafecito?"..... "FUENTE DE CAFÉ" Ubicada en la calle 10 #8-48, es una Tienda de Café de Origen Colombiano, muy acogedora y de ambiente cálido. Muy descansado. Tienen muchas opciones de cafés en la barra para que selecciones la variedad que desees. Escoge tu método de filtrado, y a disfrutar de toda una experiencia sensorial cafetera. En mesa, excelente atención por parte de Juan David, Barista en formación, muy motivado y apasionado. Nos preparó dos variedades en dos métodos diferentes: Pacamara, Natural, de Acevedo Huila, en Origami. Este café procesado por BANNA CAFE. Y un Blend de la Tienda: Castillo, Colombia y Caturra, lavado. De Santa María, Huila. Procesado por Bryan, dueño de la Tienda. Son Tostadores, con tostadora en la tienda. Reciben el café directo de los Caficultores. Igualmente manejan un menú amplio de tortas y postres. Excelente emprendimiento cafetero en Villa de Leyva, para visitar y degustar. "Cafecito?"

(Google 번역 제공) 완전히 과대평가된 곳. 식사 시간이 꽤 오래 걸리고 다른 분들이 쓴 것처럼 맛이 훌륭하지 않습니다. 오히려 단조롭고 당신이 알고 있는 음식을 상상하는 것과는 다릅니다. 서비스는 괜찮았습니다. 하지만 여기서는 요리가 정말 더 좋아져야 합니다. 레스토랑 자체는 매우 아름답습니다. (원문) Ein total überbewerteter Ort. Das Essen dauert recht lang und es schmeckt nicht so atemberaubend, wie die anderen geschrieben haben. Eher fade und nicht so, wie man sich Essen, das man kennt, vorstellt. Die Bedienung war okay. Die Küche muss hier aber wirklich besser werden. Denn an sich ist das Restaurant sehr hübsch.

(Google 번역 제공) 매우 신선한 요리. 그들의 증기 생선과 세비체는 훌륭했습니다. 전반적으로 가격도 좋고 추천합니다. (원문) Very fresh dishes. Their steam fish and ceviche was excellent. Overall good price and would recommend.

(Google 번역 제공) 신선하고 맛있는 채식 음식. 우리는 여기서 두 번 먹었고 우리가 가장 좋아하는 요리는 다진 질경이가 들어 있는 쌀과 렌즈콩이었습니다. 합리적인 가격(정품 16,000원)에 푸짐한 양입니다. 멋진 파스타 요리와 흥미로운 샐러드. 아름다운 안뜰 주변. 우리가 들른 수요일에 그들은 안뜰에서 영화의 밤을 보냈습니다. (원문) Fresh and delicious vegetarian food. We ate here twice and our favourite dish was the rice and lentils which comes with chopped plantains in it. It's a generous portion at a reasonable price (only 16,000 for the original). Nice pasta dishes and some interesting salads. Lovely courtyard surroundings. They had a film night on in the courtyard on the Wednesday when we dropped by.

(Google 번역 제공) 콜롬비아에 온 이후로 먹어본 음식 중 최고의 음식이었습니다. 재료가 너무 신선했고 음식도 정성스럽게 준비되었습니다. 서비스는 친절하고 빨랐습니다. 채식과 완전 채식 옵션이 많지만 고기 옵션도 여전히 많은 곳을 찾아서 정말 좋습니다. 꼭 방문해야합니다. (원문) The best food I have had since being in Columbia. Ingredients were so fresh and the food was prepared with care. The service was friendly and fast. So nice to find a place with so many vegetarian and vegan options, but still many meat options. A must visit.

(Google 번역 제공) 여기에 두 번 갔다. 맛있는 채식 옵션. 다른 곳에 비해 꽤 비싸지만 재료가 얼마나 신선한지, 들어가는 노력이 얼마나 되는지 알 수 있습니다. 제가 가장 좋아하는 것은 쌀과 퀴노아 빵입니다. 정말 맛있습니다. 그리고 콜롬비아 수프 앙트레 👌 (원문) Went here twice. Delicious vegetarian options. Quite expensive in comparison to other places but you can tell how fresh the ingredients are and the work that goes into it. My favourite being the rice and quinoa bake - so good. And the Colombian soup entree 👌

(Google 번역 제공) 요리는 훌륭하고 프레젠테이션은 즐겁지만 메뉴는 매우 작으며 옵션이 거의 없습니다. 아로마틱과 차이티의 품질은 그다지 좋지 않습니다. 허브와 사과 향이 말 그대로 뜨거운 물 맛이 났습니다. 분위기는 쾌적하고 서비스는 만족스럽습니다. (원문) Los platos son buenos y su presentación es agradable, sin embargo el menú es bastante reducido, hay pocas opciones realmente. En aromáticas y té chai no es muy buena la calidad. La aromática de hierbas y manzana sabía literalmente a agua caliente. El ambiente es agradable, la atención aceptable.

(Google 번역 제공) 훌륭하고 신선하고 맛있는 음식. 훌륭한 직원. 히비스커스를 곁들인 훌륭한 레모네이드. 갈 수 있을 만큼 가깝습니다. 시끄럽거나 흡연자로 가득차지 않을 정도로 메인 광장에서 충분히 멀리 떨어져 있습니다. 정말 좋았어요. (원문) Fabulous fresh tasty food. Excellent staff. Great lemonade with hibiscus. Close enough to get to. Far enough from the main square not to be noisy or full of smokers. Loved it.

(Google 번역 제공) 지금까지 먹어본 핫초콜릿 중 최고인 것 같아요! 오렌지 블라썸, 오렌지 제스트, 바질 잎으로 주문했는데 정말 맛있고 두껍고 맛있고 설탕이나 우유가 들어 있지 않았습니다. 나는 그 장소를 강력히 추천합니다. 관심은 매우 따뜻합니다! (원문) Creo que es uno de los mejores chocolates a la taza que he probado! me lo pedí con azahar, ralladura de naranja y una hoja de albahaca, super rico, espeso, estaba riquísimo y no llevaba ni azúcar ni leche. Recomiendo mucho el lugar, la atención es super cálida!

(Google 번역 제공) 장인의 카카오와 친환경적인 디자인 및 생산 방식을 통해 고품질 초콜릿을 만나볼 수 있는 특별한 곳입니다. 초콜릿은 무게를 달아 판매되므로 원하는 만큼 가져갈 수 있으며, 추가 비용 없이 다양한 맛을 즐길 수 있습니다. 맛도 훌륭하며, 무엇보다 카카오 함량이 높은 무설탕 초콜릿도 준비되어 있습니다. 서빙하시는 여성분들은 매우 친절하고 세심하며, 매장 분위기 또한 매우 따뜻합니다. 추천 (원문) Es un lugar especial para encontrar chocolate de alta calidad, con cacao de producción artesanal y con una propuesta muy ecológica en su concepción y producción. El chocolate lo venden pesado, así que puedes llevar la cantidad que desees y te puedes antojar de llegar varias presentaciones sin costos excesivos su sabor es muy bueno y lo mejor, sin azúcar también es posible con altas concentraciones de cacao. Las mujeres que allí atienden son muy lindas en su amabilidad y atención y el lugar también lo es. Recomendado

(Google 번역 제공) 진짜 초콜릿! 정통 초콜릿! 정말 맛있어요! 정말 다양한 맛에 애정이 듬뿍 담겨 있어요! 두 지점이 서로 가까이 있어요. 이 지점이 문 닫으면 더 걸어 내려가세요. (원문) Really chocolate! Authentic! Great! Yummy! So many flavors and so much love! Has two locations near each other. Walk down further if this one is closed.

(Google 번역 제공) 귀엽고 작은 초콜릿 가게입니다. 직원들은 영어와 스페인어를 구사하며, 구매 전에 다양한 종류의 훌륭한 초콜릿을 시식해 볼 수 있습니다. 대부분의 초콜릿은 70% 코코아 함량에 설탕을 첨가하지 않아 감미료를 첨가하지 않았다는 뜻입니다(저희에게는 아주 좋은 선택이죠). 마을의 다른 초콜릿 가게들은 "sin azucar"라고 스테비아를 첨가했는데도 여전히 너무 달콤합니다. 제 생각에 다른 곳에서는 쉽게 따라올 수 없는 선물을 사기에 정말 좋은 곳입니다. 아니면 자기 물건을 보관할 때도 아무도 알 필요 없겠죠... 소매 초콜릿 외에도, 제공되는 꿀을 넣어 원하는 맛으로 즐길 수 있는 고품질 초콜릿으로 만든 핫초코를 즐길 수 있습니다. (원문) Cute little chocolate shop. Staff speaks English/Spanish and you can sample the excellent chocolate varieties before buying. Most varieties are 70% cocoa with no added sugar which here means no sweetener added (great for us) as compared to what this means at other chocolate places in town where "sin azucar" means they added stevia and it's still overly sweet. In my opinion this is a legit place to buy gifts for people that won't be easily matched elsewhere. Or for your own stash, nobody needs to know... in addition to retail chocolate you can sit and enjoy a hot chocolate made from the same high quality chocolate which you can flavor to your liking with provided honey.

(Google 번역 제공) 이곳은 정말 놀라운 곳이었습니다. 순수 카카오만을 사용해서 제가 먹어본 어떤 초콜릿과도 비교할 수 없을 만큼 특별한 초콜릿을 만들어냈어요. 카카오 본연의 단맛과 카카오 본연의 강렬함이 어우러져 정말 놀랍습니다! 제가 먹어본 초콜릿 중 단연 최고였어요! (원문) This place was a revelation. Using only basic cacao they craft chocolate that that is unlike anything I've ever had. The natural sweetness of the cacao coupled with the intensity of the cacao itself is amazing! This was by far the best chocolate I have ever eaten!

(Google 번역 제공) 상업적인 대량 생산 제품보다는 맛있고 장인 정신이 깃든 콜롬비아 초콜릿을 갈망한다면 이곳을 방문하세요. 저는 다크초콜릿을 더 좋아하지만 여기서 먹어본 것들은 다 빌라 드 레이바 못지않게 훌륭했어요! 그들의 아름다운 새 위치는 Cl 12와 Cra 8a 교차점의 Antonio Nariño Park에 있습니다. (원문) If you crave delicious, artisanal Colombian chocolate rather than commercial, mass-manufactured products, then this is the place to visit. Although I prefer dark chocolate, everything I've tried here is as wonderful as Villa de Leyva! Their beautiful new location is at Antonio Nariño Park at the intersection of Cl 12 and Cra 8a.

(Google 번역 제공) 저는 다크 초콜릿을 먹어본 적이 없어서 화이트 초콜릿에 대한 의견을 제시합니다. 저는 화이트 초콜릿을 판매해서는 안 된다고 생각합니다. 버터 맛이 너무 강하고, 맛도 좋지 않으며, 제품에 낸 비용이 비싼 만큼 맛있는 것을 기대하게 됩니다. 서비스는 나쁘지 않고, 그저 기본적인 수준이고, 친절함과 제품에 대한 조언을 기대할 만한 수준입니다. (원문) Mi opinion es sobre el chocolate blanco porque no probe el chocolate Oscuro. Pienso Que no deberían vender chocolate blanco, sabe mucho a manteca, no se disfruta y uno espera algo rico para el costo tan elevado que se paga por el Producto. En cuánto a la atención: no es mala , simplemente basica y uno espera amabilidad y Asesoría en los productos.

(Google 번역 제공) 개별 맥주는 살 수 없고, 유명한 기린을 사야 하는데, 커플이 가면 가격이 엄청나게 비싸다. (원문) no puedes comprar cervezas individuales debes comprar la famosa girafa lo cual si vas en pareja sale sumamente costoso.

(Google 번역 제공) 룸바를 즐길 수 있고 아주 좋은 서비스로 편안하게 즐길 수 있는 아주 좋은 곳입니다 (원문) Es un lugar muy agradable para disfrutar de la rumba y cómodo con muy buena atención

(Google 번역 제공) 으으으으, 분위기가 엄청 풍부하고 빌라 드 레이바도 재미없네요 (원문) Uffff muy rico el ambiente y no es chistoso para ser Villa de Leiva

(Google 번역 제공) 장소는 좋은데 DJ는 마음에 들지 않았어요 (원문) El lugar está bonito , no me gusto el dj

(Google 번역 제공) 끔찍한 서비스. 시설은 가격과 위치에 대해 생각하는 것을 제공하지 않습니다. (원문) Pésimo servicio. El establecimiento no ofrece lo que uno cree para el precio y el lugar donde se ubica.

(Google 번역 제공) 미성년자로 인해 대회가 종료된 지 15분여 만이다. Villa deLeyva의 유일한 나이트 스팟 (원문) Está en el cuarto de hora ya que la competencia la cerraron por menores de edad. unico sitio nocturno en Villa deLeyva

(Google 번역 제공) Villa de Leyva 최고의 룸바, 저렴한 가격, 매우 좋은 서비스 및 매우 좋은 크로스오버 룸바 (원문) La mejor rumba de villa de Leyva , precios accesibles muy buena atención y muy buena rumba crossover

(Google 번역 제공) 점심이나 저녁 식사하기에 아주 좋은 곳입니다. 인테리어가 아주 심플하고 예쁘죠. 음식도 맛있었어요. 토마토 수프, 라자냐, 부라타 피자를 주문했는데, 주문한 지 15분쯤 지나서 음식이 나왔습니다. 음료는 좀 더 개선되었으면 좋겠어요. 믹스베리 탄산음료는 블랙베리 주스를 희석한 맛이에요. 주차장은 있지만 호텔 투숙객에게 우선권이 있습니다. 아이스크림 가게는 저녁 7시쯤 문을 닫습니다. (원문) Es un lugar muy agradable para almorzar o cenar. La decoración es muy sobria y bonita. La comida estuvo deliciosa, pedimos una sopa de tomate, una lasagna y una pizza de burrata. Los platos llegaron como a los 15 min que pedimos. Sobre las bebidas pueden mejorar las sodas, la de frutos rojos sabe a jugo de mora aguado. Tienen parqueadero pero los huéspedes del hotel son prioridad. La gelateria la cierra al rededor de las 7p.m.

(Google 번역 제공) 우리는 피자와 라자냐를 주문했는데, 라자냐는 물기가 많고 프레젠테이션이 가장 좋지 않았고 맛도 좋았지만 가격이 눈에 띄지는 않았습니다. 4치즈 피자는 정말 맛있었지만 가격도 너무 비싸서 비슷하거나 그 이하인 가격으로 훨씬 더 좋은 피자를 먹어봤습니다. 장소는 매우 매우 좋았고 서비스는 꽤 좋았습니다. (원문) Pedimos una pizza y una lasaña, la lasaña estaba aguada y no en la mejor presentación, de sabor estaba bien, aunque por el precio no era destacable. La pizza de 4 quesos muy rica, pero también era muy cara, he probado pizzas mucho mejores por lo mismo o menos. El lugar era muy muy lindo, y la atención fue bastante buena

(Google 번역 제공) Villa de Leyva 최고의 피자, 좋은 파스타, 주인의 최고의 관심. 산타 루시아 아이스크림 가게에서 두 블록 떨어진 산타 루시아 호텔 입구에 있습니다. (원문) La mejor pizza de villa de Leyva, buena pasta y la mejor atención del propietario. Queda en la entrada del Hotel Santa Lucía a dos manzanas de la heladería Santa Lucía.

(Google 번역 제공) 지금까지 먹어본 피자 중 최고!! 반죽이 쫄깃하고 맛있네요! 부라타가 내 마음을 훔쳤어요 (원문) De las mejores pizzas que me he comido!! La masa es delegadita y deliciosa! La de burrata se robó mi corazón

(Google 번역 제공) 저희는 4명이서 미디엄 피자 2판을 주문했어요. 두 가지 맛을 주문할 수 있어서 저희는 페퍼로니, 루굴라를 곁들인 프로슈토, 자두를 곁들인 맛, 닭고기와 버섯을 곁들인 맛을 먹어보았습니다! 모든 맛있는 맛, 얇고 바삭한 반죽. 이곳은 부드러운 음악과 분수가 있는 매우 조용합니다. 데이트 장소나 시내에서 멀리 떨어진 곳에서 이야기를 나누기에 적합합니다. 우리는 그것을 많이 좋아했습니다. 각 중간 피자의 가격은 약 60,000입니다. (원문) Pedimos dos pizzas medianas para 4 personas. Se pueden pedir dos sabores entonces probamos la de pepperoni, prosciutto con rugula, la que tenía ciruela y la de pollo y champiñones! Todos los sabores deliciosos, la masita delgadita y crujiente. El lugar super tranquilo, con música suave y una fuentesita. Perfecta para una cita o un lugar lejitos del pueblo para hablar. Nos gustó mucho. Cada pizza mediana costó alrededor de 60 mil.

(Google 번역 제공) 믿음직한 옛집이에요. VDL에 갈 때마다 이 멋진 곳에 가요. (원문) Una vieja clnfiable. Siempre que visito VDL voy a este gran lugar.

(Google 번역 제공) 빌라 데 레이바에 오신다면 놓치지 말아야 할 독특한 경험입니다. (원문) Una experiencia única que no te puedes perder si vienes a Villa de Leyva.

(Google 번역 제공) 새로운 콜롬비아 음악적 재능을 발견할 수 있는 매우 좋은 옵션 (원문) Muy buena opción para descubrir nuevos talentos musicales colombianos

(Google 번역 제공) 아주 좋은 축제 (원문) Muy buen festival

(Google 번역 제공) 매우 나쁜 조직, 소수의 대중 (원문) Muy mala organizacion, poco publico

(Google 번역 제공) 포 (원문) Po

(Google 번역 제공) 친절한 주인과 함께 재미있는 Tejo 게임을 즐길 수 있는 훌륭한 현지 장소 (원문) Great local place for a fun game of Tejo with friendly owners

(Google 번역 제공) 훌륭한 (원문) Excelente