Santiago de Cuba에서 일몰을 감상할 수 있는 18개의 최고의 장소

(Google 번역 제공) 건너뛰세요. 입구에 있던 아주머니가 나에게 잔돈을 주지 않았습니다. 두 번 물어본 후에 그녀는 그렇게 했습니다. 그 다음 투어 가이드 여성은 즉시 나에게 인터넷과 Venmo가 있는 그녀의 돈으로 SIM 카드를 사야 한다고 말하기 시작했습니다. 박물관은 5분 안에 볼 수 있는 4개의 창문 디스플레이입니다. (원문) Skip this. The lady at the entrance refused to give me my change. After asking twice she did. Then the tourguide women immediately started telling me I needed to buy her a SIM card with internet and Venmo her money. The museum is a 4 windows display you'll see in 5 minutes.

(Google 번역 제공) 스페인어를 알고 있다면 방문하기 좋은 곳입니다. 당신이 볼 것보다 약간 비쌉니다. 박물관 5분당 2CUC. (원문) Good place to visit if you know Spanish. A bit expensive for what you'll see. 2 CUC for 5 min museum.

(Google 번역 제공) 쿠바인의 문화와 일상생활에 초점을 맞춘 훌륭한 작은 박물관입니다. (원문) Great little museum focusing on the culture and everyday life of Cubans.

(Google 번역 제공) 산티아고 데 쿠바를 여행할 때마다 꼭 봐야 할 상징적인 장소! (원문) Kultowe miejsce, obowiązkowe miejsce każdej wycieczki po Santiago de Cuba!

(Google 번역 제공) 사전의 정보로는 월요일 휴관이었다. 하지만 월요일에 지나면 개관하고 있었다. 프랑스인 단체 손님용으로 열린 것일까.전시품은 의상과 타악기, 그리고, 안뜰에서의 퍼포먼스가 훌륭했다. Haitiano 등, 아프로 쿠바의 음악과 댄스가 가득했다.퍼포먼스의 끝에, 관객도 함께 참가한 콩가가 즐거웠다. (원문) 事前の情報では、月曜休館だった。でも、月曜日に通りかかったら開館していた。団体客が入館していたので、「私も入っていいですか？」と尋ねた。入口の係が「フランス語分かる？」と言った。フランス人団体客用に開けたのかしら。展示品は衣装と打楽器、そして、中庭でのパフォーマンスが素晴らしかった。Santeria、Guaguanco、Columbia、Franco Haitianoなど、アフロキューバの音楽とダンスがいっぱいだった。パフォーマンスの終わりに、観客も一緒に参加したコンガが楽しかった。入場させてくれてありがとう。

(Google 번역 제공) 아주 작은 "박물관"(이것을 박물관이라고 부를 수 있다면). 카니발의 변장/의상은 거의 볼 수 없습니다. 역사나 의상에 대한 설명은 없습니다. 기본적으로 박물관은 지나가는 작은 통로일 뿐이므로 그곳에서 30분 이상을 보낼 수는 없습니다. 사진을 찍으려고 하면 직원이 추가 비용을 청구할 것입니다. (원문) Very small "museum" (if you can call this a museum). You will just see few disguises/costumes of Carnaval. There are no explanations about the history or about the costumes. Basically, the museum is just a small corrider you pass through, don't expect to spend more than 30 minutes there. If you try to take any pictures, the staff will try to charge you some additional money.

(Google 번역 제공) 이곳은 우리 지역의 인기 축제의 풍부한 역사적, 문화적 전통을 소중히 여기는 곳입니다. (원문) Es un lugar donde se atesora una rica tradición histórica cultural de las fiestas populares en nuestra región.

(Google 번역 제공) 산티아고 데 쿠바를 방문한다면 꼭 봐야 할 곳입니다. 분위기는 좋지만 "신뢰할 수 없는" 이웃, 특히 휴대전화에 주의를 기울이는 것이 좋습니다 ☎️. Wi-Fi가 있으며 "nauta" 카드를 통해 연결할 수 있습니다. 남쪽에는 또 다른 상징적인 호텔인 El Libertad가 있습니다. 숙박은 아니더라도 최소한 방문할 가치가 있으며 전통적이고 멋진 분위기에서 좋은 커피를 맛보며 옥상 테라스에서 즐길 수 있습니다. 근처에는 맛있는 주립 아이스크림 가게도 있습니다. "18층" 근처 남동쪽에 있으며 지나가고 앉기 위한 긴 대기 줄이 있어 쉽게 알아볼 수 있습니다. (원문) Lugar de paso obligado si visitas Santiago de Cuba. Buen ambiente aunque conviene estar atento a algún vecino "poco confiable" y sobre todo a tu teléfono ☎️. Tienes WiFi y puedes conectar por medio de tu tarjeta "nauta". A su lado sur está ubicado otro emblemático hotel, El Libertad, sin duda merece como mínimo una visita, si no una estancia y degustar un buen café en un ambiente tradicional y lindo poder degustarlo en su terraza de la azotea. Cerca está tb una rica heladería del Estado. Al sureste cerca de las "18 plantas" y se reconoce fácil por sus amplias colas de espera para pasar y sentarte.

(Google 번역 제공) 이 넓은 광장의 중앙에는 다른 기념물과 함께 쿠바 독립을 기념하는 기둥이 있습니다. 광장에는 그늘을 제공하는 벤치와 나무가 있고, 지역 주민들이 유도, 음악 등의 활동을 즐길 수 있는 야외 공간을 제공하고, 신호가 약한 곳도 있지만 인터넷에 접속할 수 있습니다. 광장은 Club de Jazz la Iris를 포함한 다양한 건물로 둘러싸여 있으며 많은 바, 레스토랑, 상점 및 기타 활동이 있는 항구까지 이어지는 보행자 거리인 Enramada의 출발점입니다. (원문) At the centre of this large Square is a column celebrating Cuban independence, along with other monuments. The square has benches and trees providing shade and provides an outdoor space for local people to enjoy activities such as Judo and Music, plus access to the internet, though the signal was weak in places. The square is surrounded by a variety of buildings including the Club de Jazz la Iris and is the starting point for the Enramada, the pedestrianised street that runs all the way down to the harbour with many bars, restaurants, shops and other activities.

(Google 번역 제공) 숙박 시설의 위치에 따라 마르테 광장(Plaza de Marte)은 도시 탐험을 위한 좋은 출발점이 될 수 있습니다. 인근에는 수많은 바와 레스토랑도 있습니다. (원문) Je nach Lage der Unterkunft kann der Plaza de Marte ein guter Ausgangspunkt für die Erkundung der Stadt sein. Zudem gibt es hier in der nähe zahlreiche Bars und Restaurants.

(Google 번역 제공) 사람들이 어울리고, 산책하고, 쿠바에 관한 역사적 정보를 확인할 수 있는 공원입니다. (원문) Park for people to hangout, to walk around, and check some historic information about Cuba.

(Google 번역 제공) 시어머니와 시누이가 여기서 연락해요. 산티아고 시내에 있는데, 팔라다르, 가게, 호텔, 와이파이, 바 등 모든 게 다 있어요. (원문) Aqui se conectan mi suegra y mi cuñada. Eso lugar es el centro De Santiago donde ai paladar la tienda hotel conexión wifi bar. De todo

(Google 번역 제공) 좋은 추억, 정말 좋은 곳 (원문) Lindo recuerdos un lugar muy agradable

(Google 번역 제공) 산티아고 구시가지에서 가장 아름다운 공원 중 하나 (원문) Un des plus beau parc dans le vieux Santiago

(Google 번역 제공) 잠시 쉬어가며 술을 마실 수 있는 곳. 산티아고 데 쿠바에서 두 번째로 중요한 광장인 이 공원은 17세기 초부터 1776년까지 건설되었습니다. 이곳은 농산물의 진입로였으며 대중에게 판매되는 시장이 되었습니다. 1859년에 새로운 콘차 시장이 개장했는데, 이는 로스 돌로레스 광장이 더 이상 이 목적으로 사용되지 않음을 의미합니다. 잠시 쉬어가며 음료를 즐길 수 있는 곳 산티아고 데 쿠바에서 두 번째로 중요한 광장인 이 공원은 17세기 초부터 1776년까지 거슬러 올라갑니다. 이것은 농산물이 대중에게 판매되는 시장이 되는 땅의 입구였습니다. 1859년에 새로운 콘차 시장이 열렸기 때문에 돌로레스 광장은 더 이상 이러한 목적으로 사용되지 않았습니다. (원문) un endroit pour faire une pause et prendre un verre. Ce parc, qui est la deuxième place la plus importante de Santiago de Cuba, date du début du XVIIe siècle et, jusqu'en 1776, C'était l'entrée par voie terrestre pour les produits agricoles et il est devenu un marché pour la vente au public. En 1859, le nouveau marché Concha est inauguré, ce qui signifie que la Plaza de los Dolores n'est plus utilisée à cette fin. a place to take a break and savor a drink This park, which is the second most important square in Santiago de Cuba, dates from the beginning of the XVII century until 1776, This was the entrance by land of agricultural products becoming a market for sale to the public. In the year 1859, the new Concha Market was inaugurated, so the Dolores Square was no longer used for these purposes.

(Google 번역 제공) 더위와 시끄러운 도시에서 벗어나 나무 그늘에 앉아 휴식을 취할 수 있는 역사 중심지의 쾌적한 공원입니다. 우리는 관광객과 현지인 모두에게 매우 사랑 받고 있습니다. (원문) Приятный парк в историческом центре , чтобы посидеть в тени деревьев и отдохнуть от жары и шумного города . Очень любим как туристами , так и аборигенами.

(Google 번역 제공) 광장 주변에 멋진 레스토랑이 있는 아늑한 장소 (원문) Gezellige plek met leuke restaurantjes rondom het plein

(Google 번역 제공) 세스페데스 공원과 마르티 광장을 연결하는 광장인 이 광장에서는 산티아고 데 쿠바의 모든 곳과 마찬가지로 각 단계에서 쿠바 특유의 모습을 볼 수 있습니다. 과일, 맥주, 음악 판매, 콘서트가 열리는 Sala Dolores. 더 좋게 말하면, 가볼 만한 추천 장소이며, 시간이 있다면 유일한 돌로레스뿐만 아니라 도시 전체에서 즐길 수 있는 쿠바, 국제 및 국내 예술을 즐길 수 있습니다. 광장은 길고 가늘며 중앙에 기념물이 있으며 실제 정원 면적은 바와 레스토랑의 테이블과 의자가 차지하는 공간에 비해 상대적으로 작습니다. 우리는 몇 번 들러서 바깥이 너무 더웠기 때문에 바 몇 군데에서 즐거운 음료를 마셨습니다. (원문) In this square, which is a square that connects the Céspedes park to the Marti square, you can see, as in all of Santiago de Cuba, the Cuban idiosyncrasies at each step. The sale of fruits, beer, music, Sala Dolores in which concerts are held. Better said, recommended place to go and if you have time enjoy the Cuban, international and national art that you can enjoy in the only Dolores as well as in the whole city. The plaza is long and thin, with a memorial in the centre, and the actual garden area is relatively small, compared to the space taken over by tables and chairs for the bars and restaurants. We stopped by on a couple of occasions, and had pleasant drinks inside a couple of the bars as outside was just too hot for us.

(Google 번역 제공) 거의 모든 쿠바와 마찬가지로 쾌적한 곳입니다. 특히 산티아고는 하바나에 비해 물가가 훨씬 저렴하며, 이는 여행을 위해 돈을 아끼는 우리에게 중요한 점이며, 의심할 여지 없이 음악과 좋은 사람들의 도시입니다. (원문) Un lugar agradable como prácticamente toda Cuba. En particular santiago tiene a diferencia de la Habana precios mucho más baratos, algo importante para quienes ahorramos para viajar, y sin duda es la ciudad de la música y la buena gente.

(Google 번역 제공) 친구들을 만나고, 아들 그룹과 함께 음악을 듣거나 Casa Granda에서 음료를 즐기기에 이상적인 장소입니다. 위 테라스에서 열리는 쇼를 보려면 월요일 밤에 가야 해요! (원문) Es un lugar ideal para encontrar sus amigos, escuchar música con un grupo de son o tomar un trago en el Casa Granda. Tenéis que ir el lunes en la noche por el espectáculo que dan en la terraza de arriba!

(Google 번역 제공) 산티아고의 마법의 중심지. 저기에는 베니 모레(Benny More)의 환생인 베니 빌리(Benny Billy)가 보입니다. 식사나 맥주에 다른 음악가가 동행할 수도 있습니다. 모퉁이에 있는 카페를 찾아 들어가세요. 보세요, 당신은 쿠바에 살고 있어요. (원문) El centro mágico de Santiago. Por ahí verán a Benny Billy, la reencarnación de Benny Moré. Otros musicos podran acompañar sus comidas o cervezas. Busque el cafe que hay en una esquina y entre. Mire bien, se vive Cuba.

(Google 번역 제공) 쿠바의 혁명 역사를 살펴보는 가장 흥미로운 산책입니다. 안내된 방문과 당시의 원본 사진을 통해 많은 젊은이들이 이상을 위해 자신의 삶을 바쳤던 극심한 혼란의 시대로 빠져들 수 있습니다. 도시와 그 사람들에 대한 더 풍부한 시각을 얻고 싶다면 꼭 방문해야 합니다. (원문) A most interesting walk through Cuba's revolutionnary history. The guided visit plus original pictures of the period let you plunge into the those times of intense turmoil, when so many youths offered their lives to an ideal. A must visit, if one wants to gain a richer perspective of the city and its people.

(Google 번역 제공) 바티스타 독재 정권에 맞서 싸우는 지하 군대의 사람들, 행동 및 고통의 역사를 설명하는 정말 흥미로운 박물관입니다. 평소와 마찬가지로 승자는 자신의 이야기를 들려줍니다. (원문) Really interesting museum describing the history of the people, actions and sufferings of the underground army fighting the Batista Dictatorship. As usual the winners get to tell their story.

(Google 번역 제공) 역사와 간증이 가득합니다. (원문) Lleno de historia y testimonios.

(Google 번역 제공) 산티아고 데 쿠바 카니발 🇨🇺 (원문) Santiago de Cuba Carnival 🇨🇺

(Google 번역 제공) 반란의 거점. (원문) La bastion de la rébellion.

(Google 번역 제공) 살아있는 역사 (원문) Historia viva

(Google 번역 제공) 길고 인상적인 역사를 지닌 매우 인상적인 건물입니다. 모든 면에서 숨막히는 전망을 감상하실 수 있습니다. 입구에는 다양한 기념품이 준비되어 있습니다. (원문) Sehr beeindruckende Bauwerk, der eine lange und eindrucksvolle Geschichte hat. Atemberaubende Ausblick in alle Seiten. Am Eingang gibt's verschiedene Souvenirs zu kaufen.

(Google 번역 제공) 모로 데 산티아고 데 쿠바(Morro de Santiago de Cuba) 또는 카스티요 데 산 페드로 데 라 로카(Castillo de San Pedro de la Roca)는 쿠바 산티아고 만 입구를 지배하고 있어 만 자체, 그란마 사주, 지방 남부 해안 전체, 시에라 마에스트라 산맥, 카리브해의 아름다움, 그리고 쿠바 섬의 스페인 통치 기간 동안 건설된 요새의 표현에 대한 놀라운 전망을 제공합니다. 우리에게 제공되는 환경과 역사를 방문하고 즐길 수 있는 놀라운 장소입니다. 육지와 바다를 통해 이곳을 방문하는 것은 건축물의 규모와 스페인 왕실의 자산을 보호하기 위해 투자한 노력을 보여주는 놀라운 경험입니다. (원문) El Morro de Santiago de Cuba o Castillo de San Pedro de la Roca, domina la entrada de la Bahía de Santiago de Cuba permitiéndonos tener vistas increíbles de la propia bahía, el cayo Granma, toda la costa sur de la provincia, de las montañas de la Sierra Maestra, de la belleza del mar Caribe y, por supuesto, un representación de las fortalezas construidas durante el domino español en la isla de Cuba. Un lugar increíble para visitar y disfrutar del entorno y la historia que nos brinda. Visitarlo por tierra y por mar es una experiencia asombrosa que nos enseña la magnitud de su arquitectura y el esfuerzo que se invirtió en la protección de los bienes de la corona española.

(Google 번역 제공) 쿠바 산티아고의 모로 데 산페드로 데 라 로카 요새를 방문하는 것은 정말 흥미로운 경험이었습니다. 이 역사적인 보석은 이 지역의 군사 기술과 식민지 역사를 보여주는 놀라운 증거입니다. 성벽 꼭대기에서 바다와 도시의 장엄한 전경을 감상하고 과거의 전투와 방어 전략을 살펴볼 수 있습니다. 인상적인 요새 건축물이 잘 보존되어 있어 섬의 풍부한 역사에 푹 빠져들게 됩니다. 통로를 돌아다니고, 전시실을 둘러보고, 이 장소를 형성한 사건에 대해 배우는 것은 교육적이고 흥미로운 경험입니다. 역사 매니아, 탁 트인 전망을 좋아하는 분, 아니면 단순히 독특한 경험을 원하는 분이라면 모로 요새(Morro Fortress)는 실망하지 않을 것입니다. 의심할 여지없이 산티아고 데 쿠바에서 꼭 가봐야 할 곳입니다. 나는 빨리 돌아가서 이 놀라운 역사 유적지를 더 많이 탐험하고 싶습니다! (원문) Visitar la Fortaleza del Morro de San Pedro de la Roca en Santiago de Cuba fue una experiencia verdaderamente fascinante. Esta joya histórica es un testimonio impresionante de la ingeniería militar y la historia colonial de la región. Desde lo alto de las murallas, se puede disfrutar de vistas panorámicas espectaculares del mar y la ciudad, transportándote a tiempos pasados de batallas y estrategias defensivas. La arquitectura imponente y bien conservada de la fortaleza te sumerge en la rica historia de la isla. Pasear por los pasadizos, explorar las salas de exposición y aprender sobre los eventos que moldearon este lugar es una experiencia educativa y emocionante. Ya sea que seas un entusiasta de la historia, un amante de las vistas panorámicas o simplemente alguien que busca una experiencia única, la Fortaleza del Morro no te decepcionará. Sin duda, es un destino imperdible en Santiago de Cuba. ¡No puedo esperar para volver y explorar más de este increíble sitio histórico!

(Google 번역 제공) 쿠바 산티아고에 가면 꼭 방문해야 할 곳입니다(이 요새는 유네스코 세계문화유산으로 지정된 데에는 이유가 있습니다). 이곳은 제가 카리브해에서 가본 요새 중 가장 큰 요새 중 하나로, 다양한 레벨과 카리브해의 멋진 전망, 그리고 일반적으로 볼거리가 많습니다. 실제로 바다까지 끝까지 올라갈 수 있습니다(여기는 매우 덥기 때문에 한낮에는 하지 마세요). 그늘이 많지 않고 매우 뜨거울 수 있으므로 물을 가져오는 것이 좋습니다. (원문) A definite must visit if you go to Santiago de Cuba(This fort is a UNESCO world heritage site for a reason). It's one of the largest forts I have been to in the Caribbean with many levels, stunning views of the Caribbean, and generally a lot to see. You can actually climb all the way down to the sea ( don't do this in the middle of the day because it's super hot here). I would recommend bringing water as their isn't much shade and it can get super hot.

(Google 번역 제공) 만이 내려다보이는 산티아고 중심부에서 약 10km 떨어진 곳에 위치한 고대 요새입니다. 입장료는 지불되고(투어에 포함됨) 장소 사진을 찍으려면 계산원이 쿠바 페소를 요구합니다.... 좋은 전망 (원문) Un'antica fortezza che si trova a circa 10 km dal centro di Santiago, con posizione dominante sulla baia. L'ingresso è a pagamento (compreso nel tour) e per poter fare delle fotografie del luogo, le cassiere chiedono dei pesos cubani.... Bel panorama

(Google 번역 제공) 웅장하고 환상적인 경치에 보존 상태가 매우 좋습니다. 어린이도 방문하기 좋습니다. 요새 내부에는 수많은 대포가 있습니다. 마실 것과 모자를 꼭 챙겨오세요. 약 1시간 30분 정도 둘러보실 계획입니다. (원문) Herrlich, fantastischer Ausblick und super gut erhalten. Auch für Kinder gut geeignet. Innerhalb der Festung findet man eine Vielzahl von Kanonen. Bitte unbedingt etwas zu trinken und Kopfbedeckung mitnehmen, Zeitlich sollte man so ca. 1,5 Stunden für die Besichtigung einplanen.

(Google 번역 제공) 2024.2.8 단체 투어로 방문 세계 유산.대포나 감옥 등, 요새의 내부의 전시의 견학이나, 멋진 경치를 감상. 화장실이 없는 탓인지 시설내에서 왠지 오물의 냄새가 감돌고 있던 장소가 있었다. (원문) 2024.2.8団体ツアーで訪問 世界遺産。大砲や牢屋といった、要塞の内部の展示の見学や、素晴らしい景色を鑑賞。はるばる来た甲斐があります。 トイレが無いせいか施設内の中でなぜか汚物の臭いが漂っていた場所があった。観光客のマナーが悪くて残念です。

(Google 번역 제공) 도시에서 가장 오래된 집 중 하나입니다. 그것은 또한 아름답고 흥미로운 역사를 가지고 있습니다. 꼭 방문할 가치가 있을 거예요 (원문) Ein der ältesten Haus in der Stadt. Schön ist es auch, und hat auch interessante Geschichte. Auf jeden Fall ein Besuch wird sich lohnen

(Google 번역 제공) 쿠바 산티아고에 오신다면 카사 데 디에고 벨라스케스(Casa de Diego Velazquez)를 꼭 방문해보세요. 이 건물은 라틴 아메리카에서 가장 오래된 건물 중 하나입니다. 1516년쯤에 지어졌습니다. 쿠바 최초의 스페인 총독의 사유지에는 볼거리가 많습니다. 투어는 어린이를 위한 것이며 정말 좋은 독일어로 진행됩니다. (원문) Wer in Santiago de Cuba ist, muss unbedingt die Casa de Diego Velazquez besuchen. Das Gebäude gehört zu den ältesten Gebäuden in Lateinamerika. Es wurde ca. 1516 erbaut. Es gibt vieles aus dem Privatbesitz des ersten spanischen Gouverneur Kubas zu sehen. Die Führung ist auch etwas für Kinder und in einem wirklich sehr guten Deutsch.

(Google 번역 제공) 박물관 - 절대적으로 볼 수 있는 집. 아마도 헤아릴 수 없을 만큼 역사적 가치가 있는 보물을 보존하고 있지는 않을지 모르지만, 미국 최초의 스페인 주택이었던 것에 대한 기억, 구조적 및 건축적 세부 사항의 아름다움, 훌륭하게 보존된 귀중한 목재의 위엄을 충실하게 표현하고 있습니다. (원문) Museo - Casa da vedere assolutamente. Probabilmente non conserva tesori dal valore storico inestimabili, però rappresenta fedelmente la memoria, la bellezza dei dettagli strutturali ed architettonici, la maestosità dei legni pregiati conservati egregiamente, per quella che fu la prima casa spagnola in America.

(Google 번역 제공) 다양한 시대의 가구, 시대가 바뀌면서 가구를 만든 다양한 제작자를 볼 수 있는 깔끔한 장소였습니다. 나는 거기에 있는 데 두 시간 정도 시간을 투자할 것을 제안합니다. 비록 작은 집이지만 가구의 미래를 확인하는데 3시간은 투자할 수 있었을 것이다. 항목에 대해 2cuc, 사진을 찍는 데 5cuc에 대해 매우 깨끗합니다. 플레이 정보를 원할 경우 쿠바 여성은 영어보다 프랑스어를 더 많이 알고 있습니다. 나는 스페인어를 공부할 것이다. (원문) It was a neat place to see the different period furniture, the different makers of the furniture as the periods change. I would suggest to give your self a good two hours being there. Even though it is a small house, I could have spend three hours checking out the futures the furniture had. Very clean about 2cuc for the entry, 5cuc to take photos, the Cuban ladies know more French then English if you want play by play information. I would brush up on the Spanish.

(Google 번역 제공) 흥미로운 박물관. 결코 혁명을 피할 수는 없습니다. 그러나 이곳은 쿠바의 일부이고 많은 쿠바인들이 매우 강력하게 옹호하고 있습니다. (원문) Interessante Museum. Um die Revolution kommt man nie herum. Aber sie gehört zu Cuba dazu und wird von vielen Cubanern sehr stark verteidigt.

(Google 번역 제공) 쿠바에서 가장 오래된 것으로 간주되는 이 집은 최고급 검은 흑단의 발코니가 눈에 띄는 곳으로 역사가 가득하고 식민지화의 야만성과 우리가 거의 멸종된 두 세계의 만남의 상징이기도 합니다. (원문) La casa considerada la más antigua de Cuba elaborada con excelentes materiales donde resaltan los balcones del más fino ébano negro, llena de historia, también símbolo de la barbarie de la colonización, del encuentro de dos mundos diferentes donde el nuestro fue casi extinguido

(Google 번역 제공) 구시가지를 산책하던 중, 우리는 이곳에도 들렀습니다. 특별히 특별한 곳은 아니지만, 아름다운 오래된 식민지 시대 건물이었습니다. (원문) Tijdens onze wandeling door de oude binnenstad ook hier even binnen gekeken. Niet heel bijzonder, wel prachtig oud koloniaal gebouw.

(Google 번역 제공) 명소 중 하나이지만 그렇지 않습니다. 전망은 적당하고 메인 광장의 테라스에서 보는 것이 훨씬 더 좋습니다. 여기에 갈 가치가 없습니다. (원문) Zählt zu den Sehenswürdigkeiten, ist aber keine. Der Ausblick ist mäßig und von den Terrassen am Hauptplatz deutlich besser. Hier extra hinzulaufen lohnt nicht.

(Google 번역 제공) 장소는 Papa Pico의 계단이라고 불리며 산티아고의 상징 중 하나입니다. (원문) Место так и называется : лестница папаши Пико , является одним из символов г.Сантьяго.

(Google 번역 제공) 쿠바의 옛 수도였던 구시가지를 걷다가 우연히 이곳에 오게 되었습니다. 빽빽하게 교차하는 거리의 덤불에서 이곳을 찾을 가치가 있습니다. Padre Pico Steps는 사진을 가져와야 하는 완전히 독특한 장소입니다. (원문) Trafiłem tu zupełnie przypadkowo spacerując po Starym Mieście byłej stolicy Kuby. Warto odnaleźć to miejsce w całym gąszczu ciasno przecinających się uliczek. Padre Pico Steps to miejsce zupełnie wyjątkowe, z którego obowiązkowo trzeba przywieźć fotografię.

(Google 번역 제공) 도시의 만남의 장소.. 여기서는 자발적인 트로바도르와 콩게로스를 쉽게 찾을 수 있습니다... 저녁에는 이곳에서 바구니나 통을 들고 음식 판매자에 대해 이야기하면서 시간을 보내세요... 정말 좋은 곳입니다... 트리니티 데이 몬티(TRINITÀ DEI MONTI)의 산티아게라 공식 (원문) PUNTO DI RITROVO DELLA CITTÀ.. QUI È FACILE TROVARE TROVADORES E CONGUEROS SPONTANEI... LA SERA CI SI TROVA QUI E CI SI PASSA UN PO DI TEMPO A RACCONTARSELA VENDITORI DI CIBO CON CESTE O CARRETTINI... UN BEL POSTO DAVVERO... LA FORMULA SANTIAGUERA DI TRINITÀ DEI MONTI

(Google 번역 제공) 도시 전망이 더 좋아 (원문) są ładniejsze widoki na miasto

(Google 번역 제공) 지역 주민들이 휴식을 취하는 장소 (원문) A place for locals to relax

(Google 번역 제공) 우리는 저녁을 먹으러 로이의 테라스 인에 갔습니다... 요리사 미리암과 그녀의 도우미, 이름이 기억나지 않는 칵테일 담당 소년의 독특한 친절함, 친절함과 친절함! 비가 와서 저녁 식사를 마치고 음료를 마시기 위해 아름다운 테라스를 이용했습니다... 그들은 우리를 수용하기 위해 우리를 안으로 배치했습니다... 쿠바 기준으로 저녁 식사는 훌륭했습니다. 가지!!! 그리고 그들도 좋았습니다! 닭고기와 고기는 별로지만 소스 없이 요리해달라고 요청한 사람은 우리였기 때문에 그들의 잘못은 아니었습니다. 나는 돌아갈 것이다, 거기로 가면 좋은 저녁이 될 것이다! 로레나쿠바2017 (원문) Siamo stati al Roy's terrace Inn per cenare...gentilezza, cordialità e simpatia uniche quelle della cuoca Miriam, della sua aiutante e del ragazzo adibito ai cocktail di cui non ricordo i nomi! Pioveva quindi abbiamo usufruito della graziosissima terrazza solo per un drink a fine cena...Ci hanno sistemato all'interno pur di accontentarci...Per gli standard cubani la cena era ottima, mi sono emozionata alla vista delle melanzane!!! Ed erano anche buone! Pollo e carne non eccezionali ma siamo stati noi a chiedere di cucinarli senza salse, perciò non è stata colpa loro. Ci tornerei, andateci sarà una bella serata! LorenaCuba2017

(Google 번역 제공) 이 작은 카사/여관은 정말 특별한 곳입니다. 잘 정리되어 있고 깨끗하며 중앙에 위치합니다(거의 모든 곳에서 가깝습니다). 가장 친절하고 수용적인 직원이 제공하는 서비스는 훌륭합니다. 저녁은 그 자체로 특별한 장입니다. 카사는 다양한 옷을 입고 편안하고 매력적인 테라스는 손님과 다른 손님들을 위한 작은 레스토랑이 됩니다. 완벽한 조명, 배경의 쿠바 전통 음악, 매우 맛있는 전통 가정식 음식과 사랑스러운 50대 쿠바 여성들이 노래하고, 흥얼거리고, 미소를 지으며 식사를 서빙하는 멋진 분위기입니다. 우리는 이 전문적인 카사 또는 따뜻한 여관에 대한 모든 것을 좋아합니다. 귀하가 그것을 뭐라고 부르든 적합할 것입니다. 산티아고 데 쿠바에 머무를 계획이라면 적극 추천합니다. (원문) This little casa particular/inn is indeed something special, very well put together, clean and very centrally located (near to almost everywhere). The service is excellent, provided by the most friendliest and most accommodating staff. Evenings are a special chapter themselves, as the casa puts on different clothes and the relaxing and charming terrace becomes this little restaurant for guests and other diners as well, perfect lighting, Cuban traditional music in the background, super yummy traditional home-cooked food and a cool vibe, as lovely Cuban ladies in their 50's serve the meals while singing, humming, smiling. We adore every single thing about this professional casa particular or warm inn, whatever you decide to call it, it will fit. We highly recommend it if you are planning a stay in Santiago de Cuba.

(Google 번역 제공) 산티아고 데 쿠바에서 우연히 발견한 작은 보물. 현재 쿠바의 부족한 서비스 문화로 인해 서부에서 동부까지 어려움을 겪은 후, 우리는 훌륭한 서비스와 많은 인간적 따뜻함이 보장되는 이 동부 쿠바의 작은 보석에 왔습니다. 그 장소는 외관 뒤에 무엇이 숨겨져 있는지 전혀 암시하지 않습니다. 들어서면서 가장 먼저 인사하는 사람은 역대 가장 친절한 쿠바 엄마입니다. 우아하게 장식된 로비에 오신 것을 환영하며 집 전체를 안내하여 탁 트인 하늘과 만과 산의 전망을 감상할 수 있는 동화 같은 테라스까지 안내합니다. 그런 다음 멋지게 장식되어 있고 편안한 객실로 안내됩니다. 이곳에서 휴식을 취하실 수 있으며 쿠바 예술이 여러분의 상상력을 자극합니다. 음식은 정말 전통적이고, 맛있고, 풍부하고, 항상 신선하게 조리되지만, 가장 중요한 것은 집에서 만든 것입니다! 돼지고기와 해산물을 맛보고 비건 메뉴도 맛보세요. 실망하지 않을 것입니다. 우리는 그것을 모두 시도하고 좋아했습니다. 저녁 식사는 인스타그램 사진, 특히 일몰에 어울리는 전망과 설정을 갖춘 메인 테라스에서 제공됩니다. 산티아고 데 쿠바에서의 숙박을 잊지 못할 추억으로 만들어 주신 Roy's Terrace Inn의 모든 분들께 감사드립니다. 모든 여성: 케일라, 미리암, 글래디스, 오시리스, 욜란다. 그들은 우리에게 매우 친절했습니다. 이곳은 의심할 여지없이 우리가 그곳의 모든 사람들로부터 받은 인간적 따뜻함 덕분에 다시 돌아올 곳입니다!!! (원문) A little treasure we stumbled upon in Santiago de Cuba. After struggling with Cuban's current lack of service culture all the way from west to east, we came to this eastern Cuban little gem where good service and lots of human warmth is guaranteed. The place doesn't hint at all what it conceals behind its façade. As you walk in, the first thing to greet you is either the nicest Cuban mama ever. You are welcome into a lobby, which is elegantly decorated and then guided throughout the house up to the fairy-talesque terrace with open skies views, as well we the bay and the mountains. Then you are guided to your room -nicely decorated and comfortable, where rest is assured and Cuban art plays with your imagination. Food is to die for -very traditional, tasty, rich and cooked from fresh always, but most importantly, home-cooked! Try the pork, the seafood, try the vegan options they have and you will not be disappointed. We tried and loved it all. Dinners are served up on the main terrace, with views and settings worth any Instagram photo, especially a sunset. We'd like to thank everyone t Roy's Terrace Inn for making our stay in Santiago de Cuba a memorable one. All the ladies: Keyla, Miriam, Gladys, Osiris, Yolanda. They have been very kind to us. This is undoubtedly a place we would return to, if only for all the human warmth we got from everyone there!!!

(Google 번역 제공) 이것은 산티아고 데 쿠바뿐만 아니라 역대 최고인 Casa Partular 중 최고입니다...! 우리는 이곳에서 5박을 묵었고 카사에 관해 우리가 해야 할 말은 훌륭한 호스트와 매우 프라이드한 직원이 훌륭하고 정말 긍정적입니다! 로이, 디에고, 쿠바 맘마들의 쿠바 따뜻함이 빙산을 녹인다. 테라스는 대접입니다! 음식은 훌륭하고 맛있습니다! 위치는 메인 광장인 Parque Céspedesm과 대부분의 도시 명소에서 단 4분 거리에 있습니다. 나는 확실히 돌아올 것이다! (원문) This is the best Casa Particular, not only in Santiago de Cuba, but the best ever...! We stayed here for five nights and everything we have to say about the casa the great hosts and the hyper friedly staff are great things, really positive! The Cuban warmth of Roy, Diego and the Cuban mammas melts icebergs. The terraces are a treat! The food amazing, delicious! Location more than right being located at only 4 min from main square Parque Céspedesm and most city attractions. I will return for sure!

(Google 번역 제공) 불행하게도 제가 도착했을 때 이용 가능한 방이 없었지만 주인은 매우 친절했고 근처에 좋은 카사를 찾을 수 있도록 도와주었습니다. 옥상정원에서 저녁을 먹었는데 정말 맛있었어요. 거기에서 바라보는 전망은 플러스입니다. (원문) Unfortunately they did not have a room available when I arrived, but the owner was very friendly and helped me find a nice casa nearby. I had dinner at the roofgarden and it was really good. The view from up there is a plus.

(Google 번역 제공) 산티아고 데 쿠바에 머물기에 가장 좋은 곳! 아침 식사는 맛있고 사랑스러운 사람들입니다! 적극 추천합니다! (원문) The best place to stay in Santiago de Cuba! Breakfast delicious and lovely people! Highly recommend!

(Google 번역 제공) 맛있는 '데귀스타시옹' 식사. 채식 메뉴 옵션이 있습니다(단백질, 즉 계란이나 콩은 포함되지 않음). (원문) Delicious 'degustation' meal. There's a vegetarian menu option (though no protein ie, eggs or beans).

(Google 번역 제공) 작지만 매우 다채로운 박물관. (원문) Небольшой но очень колоритный музей.

(Google 번역 제공) 좋은 레스토랑 좋은 분위기 저렴한 가격 (원문) Nettes Restaurant gutes Ambiente niedrige Preise

(Google 번역 제공) 그들은 할 일이 없어 (원문) no tienen nada que ver

(Google 번역 제공) 아름다운 기억들 (원문) Hermosos recuerdos

(Google 번역 제공) 혁명의 가장 젊은 지도자 중 한 사람에 관한 많은 물건과 역사가 있는 매우 흥미로운 박물관(너무 빨리 사망함) (원문) Very interesting museum with many objects and history about one of the revolution’s youngest leaders (died too quickly)

(Google 번역 제공) 지상낙원이지만 여기 사람들은 정치인들 때문에 극심한 고통을 겪는다. (원문) heaven on earth, but here people suffer extremely due to politician

(Google 번역 제공) 여기에서 모로성(Castle Moro)까지 페리를 탈 수 있습니다. 보통 사람들은 택시나 버스를 타고 그곳에 갑니다. 하지만 페리를 추천합니다. 가격은 단돈 1cuc!!! 바람도 많이 불고 풍경도 너무 아름답네요. 시간표 확인도 잊지 마세요. (원문) You can take ferry to Castle Moro from here. Normally ppl go there by taxi or bus. But I recommend ferry. It costs only 1cuc!!! It’s windy and scenery is so beautiful. Don’t forget checking the timetable.

(Google 번역 제공) 특히 저녁에 만의 전망을 감상할 수 있는 물 위의 멋진 장소입니다. 그리고 저녁에는 공원의 스포츠 시설에서 무슨 일이 일어나고 있습니다. (원문) Gerade in den Abendstunden ein schöner Ort am Wasser mit Blick auf die Bucht. Und in den Sportanlagen des Parks ist am Abend was los.

(Google 번역 제공) 좋은 곳. 거의 항상 많은 사람들과 함께합니다. 나는 일몰에가는 것을 좋아합니다. (원문) Un bonito lugar. Casi siempre con muchas personas. Me gusta ir al atardecer.

(Google 번역 제공) Paseo de la Alameda Michaelsen. 그것은 산티아고 데 쿠바의 역사적인 중심지의 일부입니다. 지리적 위치 Avenida Jesús Menéndez(Calzada de Cristina) e/ Aguilera(Marina) 및 세관. 역사 도시-항구의 조건은 해발 30m의 자연 테라스에 위치한 도시의 창립 핵심이 바다와 만날 때까지 조직을 성장시키고 확장할 수 있게 했습니다. 따라서 18세기 이후 눈에 띄게 상업적인 성격을 획득하면서 인구가 자주 방문하는 지역인 마리나 지역이 등장했습니다. 이 지역을 산책하려는 아이디어는 1830년에 구체화되기 시작했지만 10년이 지나서야 동부 지역의 새로운 주지사인 돈 후안 텔로(Don Juan Tello) 원수가 이 프로젝트를 실현하기 위해 모든 노력을 기울였습니다. 프로젝트의 성공적인 결론. 울타리, 거리, 다양한 가구, 나무 및 중앙 분수로 인해 알라메다 산책로는 산티아고 사회의 휴양과 즐거움의 장소가 되었습니다. 이 공공 공간은 설립 이후 다양한 개조 공사를 거쳤으며, 기본 개조 공사는 1893년과 1929년에 수행되었으며, 첫 번째 공사는 도시 발전을 위해 다른 시민들과 함께 도시의 후원자 Germán Michaelsen이 후원했고, 두 번째 공사는 Desiderio 시장이 추진했습니다. Arnaz는 두 개의 Welcome Arches의 존재와 공공 공간과 바다 사이의 더 나은 연결이 돋보이는 프로젝트입니다. 오늘 제시하는 이미지는 1949년에서 1951년 사이에 루이스 카세로 기옌(Luis Casero Guillén) 시장이 현실화한 프로젝트에 기인합니다. 이 프로젝트에서는 포장 도로와 가구의 절제미와 우아함이 널리 퍼져 있었고 장식용 분수와 기념물이 이미 존재했습니다. Michaelsen, José Martí, Sir Lambton Lorraine 및 Clara Barton을 기리기 위해 세워진 기념비입니다. 이곳은 여전히 ​​신선한 바람과 해변 풍경을 찾는 사람들이 선호하는 장소입니다. (원문) Paseo de la Alameda Michaelsen. Forma parte del Centro histórico de Santiago de Cuba. Ubicación geográfica Avenida Jesús Menéndez (Calzada de Cristina) e/ Aguilera (Marina) y Aduana. Historia La condición de ciudad-puerto posibilitó que el núcleo fundacional de la ciudad ubicada en una terraza natural a 30 metros sobre el nivel del mar, creciera y se extendiera su trama hasta el encuentro del mar. Surgió así el barrio de la Marina, zona frecuentada por la población al adquirir un carácter marcadamente comercial a partir del siglo XVIII. La idea de un paseo para este ámbito comenzó a tomar forma a partir de 1830, pero no será hasta 10 años después que el nuevo gobernador del Departamento Oriental, mariscal de campo don Juan Tello, pone todo su empeño en llevar a feliz término la realización del proyecto. Sus verjas, calles, mobiliario diverso, árboles y fuente central hicieron del paseo de la Alameda un sitio de recreo y diversión de la sociedad santiaguera. Diversas remodelaciones ha tenido este espacio público desde su creación, siendo las fundamentales las realizadas en 1893 y 1929, la primera auspiciada por el benefactor de la ciudad Germán Michaelsen junto a otros ciudadanos en interés del progreso urbano, y la segunda promovida por el alcalde Desiderio Arnaz, proyecto que se destacó por la presencia de dos Arcos de Bienvenidos y un mejor vínculo del espacio público en el mar. La imagen que hoy presenta se debe al proyecto llevado a realidad por el alcalde Luis Casero Guillén entre 1949 y 1951, donde primó la sobriedad y elegancia del pavimento y el mobiliario, y en el que se respetó la preexistencia de las fuentes decorativas y los monumentos conmemorativos construidos a la memoria de Michaelsen, José Martí, Sir Lambton Lorraine y Clara Barton. Sigue siendo éste un lugar de preferencia de la población que encuentra allí la fresca brisa y el paisaje marinero.

(Google 번역 제공) 몇 잔의 음료를 즐기기에 완벽한 장소 (원문) Lugar perfecto para darse unos tragos

(Google 번역 제공) 화려하고 매혹적인 곳. 생선과 해산물 레스토랑이 모두 있습니다. 어린이 오락을 위한 공원. 다양한 게임을 즐길 수 있는 코트, 아름다운 산티아구에라 만(Santiaguera Bay) 곳곳에서 보트 타기. 그리고 무엇보다도 공원 전체에 Wi-Fi가 있습니다. 당신은 얼마나 아름다운 산티아고입니다. (원문) Lugar espectacular, fascinante. Tiene de todo restaurantes de pescados y mariscos. Parque para el entretenimiento de los niños. Canchas para juegos diversos paseos en lancha por toda le bella bahía Santiaguera. Y para culminar wifi en todo el parque. Que bello eres Santiago.

(Google 번역 제공) 구시가지의 녹슨 지붕과 만이 있는 항구 지역을 볼 수 있는 플랫폼입니다. 특히 피델 카스트로가 한동안 살았던 집과 그가 공부했던 예수회 대학을 볼 수 있습니다. 의심스러운 사람들은 항상 발코니에 어슬렁거리며 영구 제품(주로 태운 시가)에서 무언가를 사겠다고 제안하고 여러 장소를 가리키며 설명을 한 다음 가족을 부양하기 위해 20개의 스세세를 요구합니다. 거절하면 매우 불행한 표정을 짓습니다. (원문) Площадка с который открывается вид на поржавевшие крыши старого города и участка порта с заливом. В частности виден дом где какое то время проживал Фидель Кастро и колледж иезуитов где он обучался. На балконе всё время ошиваются подозрительные личности предлагающие у них что то прикупить из их постоянного ассортимента ( в основном палёные сигары ) , а так же указав рукой на несколько мест и сделав пояснения просят потом 20 сеусе на поддержание своих семей. В случае отказа делают очень недовольные лица.

(Google 번역 제공) 항구와만을 볼 수있는 전망대. 괜찮아 유료다..!! (원문) Mirador per contemplar el port i la badia. Està be. Es de pagament..!!

(Google 번역 제공) 이러한 관점에서 해적 공격 가능성이 모니터링되었습니다. 티볼리 지역의 다른 지점에서 동일한 전망을 볼 수 있지만 매우 좋은 전망입니다. 사진을 찍지 않으면 입장료는 무료입니다. (원문) Desde este mirador se vigilaba los posibles ataques de piratas. Muy buenas vistas aunque se tienen las mismas desde distintos puntos del barrio de Tívoli. La entrada es gratuita si no se hacen fotos.

(Google 번역 제공) 이 곳은 대성당 타워, Casagranda 호텔의 테라스, 레스토랑 또는 Garzón의 18층 꼭대기에 있는 크림 제조장 등 다른 장소에서 볼 수 있는 산티아고 시 일부의 탁 트인 전망을 제공하는 단순한 장소입니다. (원문) Es un lugar simple, con una vista panorámica a parte de la ciudad de Santiago que se puede encontrar en otros lugares: la torre de la catedral, la terraza del hotel Casagranda y desde el restaurante o la cremería de los altos de uno de los 18 plantas de Garzón.

(Google 번역 제공) 도시의 전망은 훌륭하며 집 지붕이 어떤지 자세히 볼 수 있습니다. 매우 가깝습니다. (원문) The views of the city are great and you can see in detail how are the roof of the houses, very close

(Google 번역 제공) Velazquez 발코니는 도시의 또 다른 전망을 제공합니다. 장소의 역사와 그들이 제공하는 관광 가이드는 다른 수준에 있습니다. (원문) El balcón de Velazquez te provee otra vista de la ciudad. La historia del lugar y la guia turistica que te ofrecen es a otro nivel.

(Google 번역 제공) 나는 도시의 아름다움을 감상할 수 있는 아름다운 이곳을 좋아합니다. 제안을 확장할 수 있다는 점만 빼면요. (원문) Me encanta este sitio, un hermoso lugar para apreciar la belleza de la ciudad, podría ampliar su oferta, solo eso

(Google 번역 제공) 즐거운 경험; 이 축제는 카리브해 사람들의 다양한 표현과 문화적 다양성, 행사를 경험하고 현지인과 방문객에게 기쁨을 전하는 산티아게로스족의 환대를 보여줍니다. 콜롬비아에서 온 특별한 인사입니다. (원문) Grata experiencia; el festival muestra la gama de expresiones, diversidad cultural de los Pueblos Caribeños, la hospitalidad de los Santiagueros, que viven el evento y contagian de alegría a propios y visitantes. Saludo especial desde Colombia.

(Google 번역 제공) 산티아고와 그 조상들의 문화를 배울 수 있는 훌륭하고 아름다운 곳입니다. 저는 불 축제에 참여했는데, 약 7일간 진행됩니다. 모두에게 추천합니다. 정말 즐거운 시간이었습니다. (원문) Excelente y Bello lugar sobre la Cultura de Santiago y sus Ancestros. Estuve en las Actividades de la Fiesta del Fuego. Dura como 7 días. Se lo recomiendo a todos. Se pasa muy bien.

(Google 번역 제공) 아주 좋은 곳. 7월 3일부터 9일까지 진행되는 캐리비안 국제 페스티벌-불축제! (원문) Um lugar muito agradável. Sede do Festival Internacional do Caribe-Festa do Fogo de 03 a 09 de julho.Imperdível!

(Google 번역 제공) 카리브해 문화에 대해 알아볼 수 있는 좋은 곳 (원문) A nice place to know about the Caribbean culture

(Google 번역 제공) 우리는 여기에서 여러 시대에 걸쳐 Son 음악의 훌륭한 쇼를 보았습니다. (원문) We saw an excellent show of Son music through the ages here

(Google 번역 제공) 일요일에 파티오에서 룸바를 즐기기에 권장되는 산티아고시의 참고 문화 센터입니다. (원문) El centro cultural de referencia de la ciudad de Santiago, recomendables los domingos de rumba en el patio.

(Google 번역 제공) 실제로 재건축된 아름다운 빌라 (원문) Authentisch Rekonstruierte wunderschöne Villa

(Google 번역 제공) 필수 방문. 가이드님과 함께 했는데, 그 안에 있는 역사깊은 귀중한 작품들에 대한 설명이 모두 마음에 들었습니다. (원문) Visita imprescindible. La hice con la guía y me ha encantado toda la explicación de las obras valiosas y llenas de historia que hay dentro

(Google 번역 제공) 도시와 쿠바의 역사를 알고 싶다면 쿠바 산티아고에서 꼭 방문해야 할 위대한 박물관입니다. 가이드 서비스가 있으며 훌륭합니다. 또한 중요한 예술 작품 컬렉션을 보유하고 있습니다. 또한 이집트 미라 1개와 페루 미라 2개가 있습니다. 국내 최고의 박물관 중 하나입니다. (원문) Gran Museo, visita obligada en Santiago de Cuba si quieres conocer la historia de la ciudad y de Cuba. Tienes servicio de guía y es excelente. Además tiene una colección importante de obras de arte. También cuenta con una momia egipcia y dos peruanas. De los mejores Museos del país.

(Google 번역 제공) 매우 흥미로운 점은 쿠바뿐만 아니라 국제적으로 유명한 화가들의 작품이 있다는 것입니다. 또한 시간이 지남에 따라 쿠바 투쟁 참가자들에게 속한 물건과 기타 흥미로운 물건도 있습니다. 이집트 미라와 파라카스 미라가 있는 구역이 있습니다. (원문) Muy interesante de ver, hay obras de pintores famosos, no solo cubanos, sino a nivel internacional. Tambien objetos que pertenecieron a miembros de la lucha en Cuba a lo largo de los tiempos y otros objetos interesantes. Hay una sección con momias egipcias y Paracas.

(Google 번역 제공) 훌륭한 작은 박물관. 나는 쿠바에서 몇몇 박물관을 보았는데 이 박물관이 가장 다양한 역사적 자료를 가지고 있었습니다. 역사 애호가에게는 필수품입니다. 일반 관광객들은 "반짝이는 장신구"가 많지 않기 때문에 다소 지루하다고 느낄 것입니다. 그러나 노예부터 귀족까지 쿠바의 일반적인 일상생활을 알고 싶어하는 핵심 역사가들에게는 보석입니다. (원문) Great small museum. I saw a few museums in Cuba and this one had the most diversity of historical materials. A must for history buffs. General tourists will likely find it a bit dull because it does not have lots of "shiny baubles" but for hard core historians wanting to know about common everyday life in Cuba from slaves to aristocrats, it is a gem.

(Google 번역 제공) 훌륭한 박물관. 우리가 훌륭한 영어를 구사한 가이드는 위층의 예술 작품과 쿠바의 역사를 자세히 설명하는 공예품을 포함하여 정말 흥미로운 여행을 제공했습니다. 방문을 적극 권장합니다. (원문) Excellent museum. The guide we had spoke brilliant English and gave us a really interesting tour including the artwork upstairs as well as the artefacts detailing the history of Cuba. Would highly recommend a visit.

(Google 번역 제공) 멋진 박물관 !!! 역사적, 예술적 가치가 있는 매우 흥미로운 물건들로 구성되어 있습니다. 미라도 있어요! 그의 예술 컬렉션은 방대하고 풍부하며 가치가 있습니다. (원문) ¡¡¡Maravilloso Museo!!! Con objetos interesantísimos desde el valor histórico y artístico. ¡Incluso hay momias! Su colección de arte es grande, rica y valiosa.

(Google 번역 제공) 실망스럽네요! 직원은 불친절하고, 정보도 제공되지 않아요. 소장품과 추천 여행 일정이 제대로 정리되어 있지 않아요! 위층에서 시작해서 (에어컨이 너무 강해요!) 아래층으로 내려가면 지하에 미라들이 있는데, 제일 먼저 가야 할 곳이 바로 지하예요. 정말 엉망이에요! (원문) Decepcionante! Empleadas poco simpáticas, que no dan información. Colecciones , e itinerario sugerido, mal organizado! Empiezas arriba (aire acondicionado demasiado fuerte!), sigue por la planta baja, y acabad en el sótano, con las momias, que debería ser lo primero. Un lío!!!

(Google 번역 제공) 매우 친절하고 친절한 호스트. 카사는 매우 시크합니다. 방과 침대도 냉장고와 TV가 있어서 좋았습니다(지금까지 최고의 잠을 잤습니다). 그들은 또한 큰 장점인 WiFi를 갖추고 있습니다(물론 크레딧은 직접 구매해야 합니다). 그들은 버스 정류장으로의 이동을 조직했습니다. 이 카사를 추천합니다. (원문) Very nice and kind hosts. The Casa is very chic. Room and bed were nice too (had one of my best sleep ever) with fridge and TV. They also have WiFi which is a big plus (Credit you need to buy by your own of course). They organized my transfer to the Bus Station. I recommend this Casa.

(Google 번역 제공) 아주 좋은 호스텔. 쉽게 찾을 수 있습니다. 중심지와 매우 가깝고 매우 조용한 곳에 있습니다. 주인은 항상 따뜻함과 도움을 제공합니다. 객실은 편안합니다. 주차 가능성이 있습니다. 산티아고에서 적극 추천합니다. (원문) Muy buen hostal. Facil de localizar. Esta muy cerca del centro y en un lugar muy tranquilo. Los dueños brindan calidez y ayuda en todo momento. Las habitaciones son confortables. Hay posibilidad de parqueo. Muy recomendable en Santiago.

(Google 번역 제공) 호스텔은 좋은 위치에 있고 방은 편안하고 편안하지만 주인의 관심을 끌기 위해 특별한 점을 지적해야 합니다. 그들은 헌신했을 뿐만 아니라 인간적인 경험과 좋은 대우를 공유했습니다. 오늘날 Sgo de Cuba가 훌륭하다는 느낌이 있기 때문에 사람들이 더욱 훌륭하다는 느낌에 기여했습니다. 감사합니다 엔리케 (원문) El hostal tiene buena ubicación, su habitación cómoda y confortable pero hay que hacer un aparte por la atención de sus dueños. No sólo se dedicaron sino que compartieron desde lo humano, experiencias y buen trato. Hoy queda la sensación de que Sgo de Cuba es maravilloso, a eso contribuyeron a sentir que la gente es más maravillosa aún. Gracias Enrique

(Google 번역 제공) 집처럼 편안한 호스텔 (원문) Hostal para sentirse como en tu propia casa

(Google 번역 제공) 아주 좋아요, 행복해요 행복해요 🇺🇸🇨🇺🇺🇸🇨🇺👍😀, 좋은 서비스와 좋은 방.👍👍👍👍 (원문) Very nice, happy happy 🇺🇸🇨🇺🇺🇸🇨🇺👍😀, buena atencion y buenas las abitaciones.👍👍👍👍

(Google 번역 제공) 멋진 사람들 (원문) Toffe mensen

(Google 번역 제공) 오래 전 사라진 사투르니노 로라 병원이 1953년에 아벨 산타마리아가 이끄는 혁명적 반군 집단에 의해 공격을 받았던 곳입니다. 바로 맞은편에는 피델 카스트로와 다른 반군이 공격한 몬카다 병영이 솟아 있으며 그곳에서 그가 "라 히스토리아"라는 유명한 연설을 했습니다. 나 앱솔베라". 두 곳 모두 산티아고 데 쿠바의 역사에 관심이 있는 사람이라면 꼭 방문해야 할 곳입니다. 근처에는 La Arboleda 아이스크림 가게, Cafe-Cremeria(또 다른/더 나은 아이스크림 가게) La Via Central 및 Garzon Ave에 있는 두 개의 편의점이 있습니다. (원문) Formerly the place where long gone Saturnino Lora Hospital was located and attacked by a group of revolutionary rebels leaded by Abel Santamaria back in 1953. Right opposite rises the Moncada Barracks attacked by Fidel Castro and other rebels and where he delivered the famous speech "La Historia Me Absolvera". Bothe places are a must-visit for anyone interested in Santiago de Cuba's history. Nearby, only a stone's throw away is La Arboleda ice-cream parlor, also the Cafe-Cremeria (another/better ince-cream parlor) La Via Central, as well as two convenience stores on Garzon Ave.

(Google 번역 제공) 분수가 항상 작동하지 않는데, 물이 부족해서인지 기계적인 문제인지는 모르겠지만, 분수도 그다지 예쁘지는 않지만 장소는 매우 아늑합니다. (원문) Una fuente que no funciona todo el tiempo, no se si por falta de agua o problemas mecánicos, también la fuente no es muy bonita pero el lugar es muy acogedor.

(Google 번역 제공) 역사와 쿠바의 애국적 전통이 고스란히 담긴 곳이자, 친구들과 사진을 찍고 이야기를 나누기에도 즐거운 곳이다. (원문) Es un sitio cargado de historia y tradicion patriotica cubana a demas de ser un lugar agradable para hacer fotos y conversar con los amigos

(Google 번역 제공) 분수대에는 물이 없지만 장소 자체는 꽤 넓고 아늑합니다. (원문) Le falta el agua a la fuente, aunque el lugar en sí es bastante espacioso y acogedor.

(Google 번역 제공) 훌륭한 역사 유적지 (원문) Exelente sitio histórico

(Google 번역 제공) 매우 훌륭하고 상징적인 장소 (원문) Muy bonito y emblemático lugar

(Google 번역 제공) 몇 단계만으로 쿠바의 역사에 대해 알아보세요 (원문) Conoce la historia de Cuba en pocos pasos

(Google 번역 제공) 그늘이 없으면 테이블 비용을 지불해야 합니다. 깊이가 없기 때문에 수영을 좋아한다면 나쁜 선택이 될 것입니다. 아이들에게 딱 맞는 해변이라면 (원문) No hay sombra si quieres tenerla tienes que pagar una mesa. No hay profundidad por si lo que te gusta es nadar será una mala opción. Lo niños si es la playa perfecta para ellos

(Google 번역 제공) 산티아고 핫 플레이스 (원문) Lo mejor de Santiago

(Google 번역 제공) 매우 좋은 환경 (원문) Súper Buen Ambiente

(Google 번역 제공) 그 해변 사진을 게시하는 게 어때요? (원문) Porqué no ponen fotos de esa playa