콜로라도 스프링스의 33 최고의 쇼

(Google 번역 제공) 투어를 하기에는 너무 늦게 도착했지만 입구 주변을 둘러보니 재미있었어요. 우리가 만난 모든 사람들은 매우 친절하고 유익했습니다. 우리는 여행이 끝나기 전에 돌아와서 투어를 하고 모든 시설을 볼 수 있기를 바라고 있습니다. (원문) We arrived too late to do a tour but looked around the entrance area which was fun to see. Everyone we encountered was very friendly and informative. We are hoping to return before our trip ends to take the tour and see all of the facilities.

(Google 번역 제공) 오전 10시부터 오후 4시까지 매시간 전문 직원이 안내하는 가이드 투어를 제공합니다. 선수들의 훈련에 대해 알아보는 것도 매우 흥미로웠습니다. 정말 즐거웠습니다. (원문) Hacen recorridos guiados cada hora desde las 10am hasta las 4pm por un personal con mucho conocimiento. Es muy interesante conocer sobre el entrenamiento de nuestros atletas. Lo disfrutamos muchísimo

(Google 번역 제공) 이곳은 2024년 9월 미국 횡단 도로 여행 중 방문한 두 번째 올림픽 훈련 시설이었습니다. 매우 유익한 투어 가이드가 캠퍼스를 안내하며 웨이트룸, 수영장, 체조, 사격 등 다양한 훈련 시설을 보여주었습니다. 투어는 약 한 시간 동안 진행되었습니다. 콜로라도 스프링스 지역에 계시다면 이곳을 꼭 방문해 보세요. (원문) This was the second Olympic training facility we saw while on a cross country road trip in September 2024. We had a very informative tour guide that who took us around the campus showing the various training areas-weight room, swimming pool, gymnastics, shooting, etc. the tour lasted about an hour. If you are in the Colorado Springs area, be sure to visit this site.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 경험이었어요! 투어는 정말 흥미로웠고, 가이드분도 정말 친절하고 박식하셨어요. 아는 올림픽 선수들이 훈련했던 곳을 이렇게 많이 볼 수 있다니 정말 놀랍네요! 투어는 꽤 짧게 진행되었는데, 솔직히 좀 더 길었으면 좋았을 것 같아요. 그만큼 좋았거든요. 콜로라도 스프링스에 계신다면 꼭 한번 가보세요! (원문) Great experience! The tour was really interesting, and our guide was super nice and knowledgeable. It’s amazing to see where so many Olympic athletes that you’d recognize have trained! The tour is kept fairly short, and honestly, I wish it could be a bit longer—it’s that good. Definitely worth a visit if you’re in Colorado Springs!

(Google 번역 제공) 오늘 정말 즐거운 시간이었습니다! 투어 가이드 라이언 덕분에 오늘 남자 체조팀을 잠깐 볼 수 있었어요. 라이언과 모든 직원분들께 정말 감사드려요! 다음에 또 이 지역에 가게 된다면 꼭 다시 올게요! 모두 감사합니다! (원문) We had a great time today! Ryan our tour guide went above and beyond so I could get a glimpse of the Men’s Gymnastics team today. Super appreciative of him and the staff for everything! If we’re ever in the area again we’ll make sure to come back! Thanks all!

(Google 번역 제공) 셀프 가이드 투어 공간은 몇 마일 떨어진 곳에 있는 비교할 수 없을 만큼 훌륭한 박물관에 비해 훨씬 작고 덜 매력적이었습니다. 게다가 "선수 만나기" 터치스크린은 전혀 작동하지 않았습니다. 가이드 투어의 하이라이트는 올림픽 유망주들이 훈련하는 모습을 보는 것이었습니다. 하지만 선수들이 훈련하지 않을 때 진행되는 투어는 텅 비어 있고 낡아 보이는 시설을 둘러보는 것일 뿐, 기대에 미치지 못할 것입니다. (원문) The self-guided visitor area is much smaller and less engaging than the incomparable museum a few miles away. Moreover, the "Meet the Athletes" touchscreens did not work at all. The highlight of the guided tour is seeing Olympic hopefuls train in the facility. So that said, tours held when no athletes are training would be underwhelming, essentially a walk through empty and seemingly dated facilities.

(Google 번역 제공) 올림픽에 정말 관심이 있든 없든 정말 멋진 곳이에요. 투어에 참여하지 않더라도 본관 앞마당은 자유롭게 돌아다닐 수 있어요. 멋진 전시, 정보, 영상 프로젝션이 가득하고, 핀볼 게임도 있어요. 멋진 물건들을 파는 큰 기념품 가게도 있어요. 투어에 꼭 다시 올 거예요. (원문) Very cool place no matter if you are really into the Olympics or not. Even if you don't take the tour of the front area of the main building Is free to roam. Lots of cool displays, info, video projections. Even a pin ball game. Big souvenir mech shop with some nice things. Will definitely be back to take the tour.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 경험이었어요. 9살, 4살짜리 아이를 데리고 왔는데, 프런트 데스크의 톰 K. 씨는 정말 친절하고 도움이 많이 됐어요. 아이들은 정말 좋아했고, 저희 모두에게 유익하고 유익한 시간이었습니다. 어린이 놀이방, 가족 놀이방, 그리고 아이들이 그 시대의 다양한 옷을 볼 수 있는 드레스룸도 있어요. 일반 입장료가 무료라니 믿기지 않네요. 몇 시간 동안 여기서 시간을 보냈는데, 꼭 다시 올 거예요. (원문) Such a wonderful experience. I brought my 9 and 4 year old here. Tom K. at the front desk was a pleasure and very helpful and kind. The kids loved it and it was very informative and educational for all of us. They have a children's room, a family room, and a dress up area where the kids can look at different clothes from the era. I can't believe it's free general admission. We spent a few hours here and will definitely come back.

(Google 번역 제공) 오늘 방문했는데 콜로라도 스프링스를 둘러싼 역사와 문화에 완전히 매료되었습니다. 특히 2층이 인상적이었고, 새로 선보이는 아메리카 원주민 역사 전시는 꼭 봐야 할 전시입니다. 또한, 역사적인 법원 건물에 자리 잡은 박물관의 분위기도 좋았습니다. 박물관의 독특한 개성이 더욱 돋보입니다. 직원들도 친절하고 다정해서 더욱 즐거운 경험을 선사했습니다. 콜로라도 스프링스 개척자 박물관을 강력 추천합니다! (원문) I visited today and was captivated by all the history and culture surrounding Colorado Springs. The second floor is especially impressive, and the new exhibition on Native American history is a must-see. I also loved learning about the museum’s setting in a historic courthouse—it adds so much character. The staff were kind and friendly, which made the experience even better. I highly recommend visiting the Colorado Springs Pioneers Museum!

(Google 번역 제공) 아름답고 유익한 곳입니다. 콜로라도 스프링스의 역사를 배우고 도시의 역사적인 건축물을 구경하기에 좋은 곳입니다. 콜로라도에서 가장 오래된 엘리베이터, 잘 보존된 법정, 그리고 훌륭한 예술 작품들이 있습니다. 한 시간 넘게 걸릴 만큼 충분히 즐길 수 있으며, 다른 분들께도 강력 추천합니다. (원문) Beautiful and informative. Great place to learn about Colorado Springs history and see the city's historical architecture. It contains Colorado's oldest working elevator, a well preserved courtroom, and great artwork. I would easily spend over an hour here and highly recommend others to visit.

(Google 번역 제공) 콜로라도 스프링스 개척자 박물관 방문은 정말 뜻밖의 기쁨이었습니다! 건물이 정말 아름다웠고, 전시 하나하나가 흥미롭고 세심하게 구성되어 있었습니다. 이번 방문은 한 시간밖에 할애할 수 없었기에, 다시 방문해서 훨씬 더 많은 시간을 들여 박물관의 매력을 만끽할 계획입니다. (원문) Our visit to the Colorado Springs Pioneers Museum was a surprise delight! The building is incredibly beautiful, and every single exhibit was interesting and thoughtfully-crafted. We only had an hour to spend during this visit, so we will return and plan to spend much more time soaking it all in.

(Google 번역 제공) 콜로라도 토박이지만 오랜만에 와봤어요. 정말 멋진 인테리어예요! 콜로라도의 역사적인 유물들도 훌륭하고요. 아직도 작동하는 재밌는 오래된 엘리베이터도 있고요! 여성 미술 전시도 멋지네요. 또 갈 거예요! (원문) Im a Colorado native but haven't been here in a long time. Absolutely stunning interior! Great Colorado historic artifacts. Fun old elevator that still works! Cool exhibit for Women's art. Will go again!

(Google 번역 제공) 한가한 시간에 방문하기 정말 좋은 곳이에요. 입장료는 무료예요 (기부금으로 냈는데, 저는 기꺼이 기부했어요). 이 지역의 역사에 대해서도 꽤 많이 알게 됐어요. 구스 고세이지의 양키 헬멧이 전시되어 있을 줄은 몰랐어요. 그가 양키 출신인 줄은 몰랐는데, 이제야 알았네요! (원문) Very nice place to visit during some downtime. It is free to get in (just a donation which I gladly made). Learned quite a bit of history about the area. I did not expect to see Goose Gossage's Yankee helmet on display. I didn't know he was from there. Now I Do!

(Google 번역 제공) 재밌는 박물관이에요. 무료지만 운영을 위해 기부해 주세요. 아이들이 놀 수 있는 놀이방과 드레스룸도 있어요. 옛 법정과 웅장한 초기 건축 양식을 볼 수 있어요. 한 시간 정도 시간 때우기 좋은 곳이에요. (원문) Fun museum, it's free but please donate to keep it running. They have a fun kid play place along with a dress up room. You can see the old court room and the grand architecture style of earlier years. A nice way to kill an hour.

(Google 번역 제공) 이 박물관 앞을 여러 번 지나다녔는데 드디어 방문할 기회가 생겼어요. 정말 만족스러웠어요. 가이드 투어를 강력 추천합니다. 모든 가이드분들이 정말 박식하고 열정적으로 일해 주셨어요. 박물관은 둘러보기 쉽고, 무엇보다 실내 화장실이 있다는 게 최고예요 🤣. 점심 도시락을 싸 와서 박물관 내 피크닉 테이블에서 즐거운 시간을 보냈어요. 그리고는 부지를 거닐며 야외 전시를 관람했어요. 오후 시간을 보내기에 정말 좋은 방법이었어요! (원문) I've driven by this museum many times and finally had an opportunity to visit. I was not disappointed. I highly recommend a guided tour. All of the guides are incredibly knowledgeable and passionate about their work. The museum is easy to navigate and most importantly there are inside restrooms 🤣. We brought lunch and enjoyed the onsite picnic tables. Then we walked the grounds and saw the outside exhibits. Great way to spend an afternoon!

(Google 번역 제공) 아주 멋진 박물관. 우리는 매년 봄 방학 동안 Leadville을 방문하는데 이것은 올해에 좋은 추가였습니다! 매우 교육적이며 광산을 걷고 있는 것처럼 보이는 부분이 마음에 들었습니다! 건물의 오른쪽이 열려 있었으면 좋았을 텐데, 보수 공사로 인해 닫혀 있었으니 다음번에 탐험할 새로운 부분이 생길 것 같아요! (원문) Very cool museum. We visit leadville every year for spring break and this was a nice add on this year! Very educational and loved the part where it seems like you’re walking through a mine! Wish the right side of the building was open, it was closed for renovations so i guess we’ll have a new part to explore next time!

(Google 번역 제공) 꽤 잘 만들어진 전시들이 있는 재밌는 작은 전시관입니다. 가장 좋은 점은 가능한 활동들이 있다는 것입니다. 재밌는 토요일에 갔는데, 마침 군사 재연, 푸드 트럭, 그리고 골동품 자동차 전시가 있었습니다. 옛날 방식의 재미를 느끼며 한두 시간 보내기에 좋은 곳입니다. (원문) Fun little exhibit with some very well done exhibits. The best parts are the activities when available. Went on a fun Saturday and they happened to have some military reenactors, food trucks, and antique car showings. A nice place to spend an hour or two for some good old fashioned fun.

(Google 번역 제공) 별 10개! 금 채취는 정말 재밌었어요. 광물과 보석을 보여주는 블랙라이트 룸은 선데이 아이스크림 위에 뿌려진 스프링클 같았어요. 투어 중에 기계들이 돌아가는 모습은 정말, 엔지니어라면 누구나 감탄할 만한 광경이었어요. 기념품 가게는 아주 저렴했고, 화장실도 깨끗했어요. 이 박물관에 꼭 들러보세요. 온갖 종류의 물건이 한 곳에 모여 있거든요. (원문) 10 stars! Panning for gold was so much fun. The Blacklight room showing the minerals and gemstones was the sprinkles on the sundae. The machines being started during the tour, OMG, any engineer would be over-the-moon. The gift shop was very affordable. Clean restrooms. I recommend stopping at this museum, it has a little bit of everything all in one location.

(Google 번역 제공) STEM 행사에 참석하고 팬이 되었습니다. 이 박물관은 제가 가본 다른 광산 박물관과는 완전히 달랐습니다. 제가 직접 대장장이와 도장 공장에서 일하는 모습이 인상적이었습니다. 형광 블랙라이트 미네랄 룸도 훌륭합니다. 가격도 저렴하고 교육적인 경험을 할 수 있어서 그만한 가치가 있습니다. (원문) Showed up for STEM event and left a fan. This museum is not like any other mining museum i had been to. I working blacksmith and stamp mill was a pleasant touch. Flourscent Blacklight Mineral room is also a winner. Its an affordable and educational experience that is worth the value.

(Google 번역 제공) 이 박물관 정말 좋았어요. 광산의 역사와 옛날 장비들을 자세히 볼 수 있었어요. 투어 중에 잠깐 기계들을 작동시켜 볼 수도 있어요. 딱 하나 아쉬웠던 건 투어 가이드 중 한 명이 수줍은 여자아이에게 질문을 하려고 하니까 좀 무뚝뚝하게 굴었다는 거예요. 아이들을 감당하기 어려우면 자원봉사는 하지 않는 게 좋을 것 같아요. (원문) I really enjoyed this museum. Had a nice history of mining and old equipment used back in the day. They do briefly run some machines on the tours. The only disappointing thing was one of the tour guides was kind of a jerk to a little shy girl trying to ask a question. Should not volunteer if you can’t handle kids.

(Google 번역 제공) 이곳은 기계 전반, 특히 오래된 채굴 기계의 작동 방식을 볼 수 있는 최고의 박물관 중 하나입니다. 하지만 공기로 작동하도록 설계되어 소음과 진동이 덜합니다. 기계 작동을 기다리는 동안 직접 채광을 시도해 보고 얼마나 어려웠는지 직접 확인해 보세요. (원문) This is one of the best museums going for seeing how machines generally and old mining machines in particular worked. However, it is rigged to run on air, which makes things a bit less noisy and rambunctious. While you are waiting to see the machinery run, you can try your luck at panning and see how difficult it really was.

(Google 번역 제공) DT 콘셉트 앨범 - Parasomnia. 완벽한 음악성, 영상, 조명, 레이저, 무대, 그리고 정교한 사운드 프로덕션까지, 그야말로 끝내줬습니다. 완벽한 공연 경험. 공연장 측의 전폭적인 지원. 멋진 환경과 멋진 공연장. (원문) DT concept album - Parasomnia. Consummate musicianship, videos, light, laser, stage and dialed in sound production - killed it. Full show experience. Venue totally supported it. Great environment and wonderful venue.

(Google 번역 제공) 제 생각에 라이브 공연을 보기에 최고의 장소였어요! 분위기도 좋고, 깨끗하고, 주차도 편했어요!! 제가 좋아하는 아티스트를 볼 수 있는 최고의 장소가 되었어요. 2025년 9월 29일에 드림 시어터의 파라솜니아 투어를 보러 갔었는데, 파이크스 피크 센터는 처음이었는데 정말 깜짝 놀랐어요!! (원문) I have to say, to me, this was the best place to see a live performance! Great atmosphere, clean, and parking was a breeze!! This is my new favorite place to see my favorite artist. I went to see Dream Theater 9/29/25 for their Parasomnia tour. This was my first time at Pikes Peak Center and I was blown away!!

(Google 번역 제공) 이 공연장이 더 다양한 음악 스타일과 관객들에게 문을 열 수 있는 기회가 되기를 기도합니다! 제가 가본 덴버 공연장 중 사운드 디자인은 최고였고, 음료 메뉴도 훌륭했습니다. 클래식 음악에 중점을 두고 있지만, 다른 장르를 좋아하는 관객들을 위한 더 많은 공연을 선보일 수 있는 콜로라도 스프링스의 떠오르는 공연장이 될 수 있다고 생각합니다. 기회가 된다면 바로 여기서 록 콘서트를 볼 거예요! 분위기는 단정하고 옷차림은 단정합니다. 클래식 음악에는 딱 맞는 곳이지만, 다른 음악도 연주된다면 훨씬 더 다채로운 공연을 즐길 수 있을 것 같습니다! (원문) I pray that this venue can have an opportunity to start opening up to more styles of music and audiences! The sound design is unmatched by any Denver venue I've been to, and there are great drink options. There is a focus on classical music, but I really think this can be Colorado springs' up and coming venue for even more shows for audiences which may appreciate other genres. I'd go to a rock concert here immediately if it was an option! The vibe is buttoned up, dress nicely. Which is great for the classical music, but if other music was being played then this venue could host so much more variety!

(Google 번역 제공) 모든 층에서 멋진 전망과 놀라운 음향 시설을 자랑합니다. 다양한 바 옵션과 친절한 직원들까지. 전반적으로 매우 즐거운 경험이었습니다. (원문) Amazing acoustics with amazing views on every level. Plenty of bar options and courteous staff. Overall, a very enjoyable experience.

(Google 번역 제공) 뮤지컬 공연을 위한 훌륭한 장소. 장소는 거대하고 발코니 좌석도 많았으며 음질도 훌륭했습니다. 우리가 팔로우하는 밴드의 또 다른 공연이 있으면 기꺼이 다시 갈 것입니다. (원문) Great venue for musical performances. The venue is huge, with lots of balcony seating, The sound quality was great. We will gladly go again when there’s another performance from the bands we follow.

(Google 번역 제공) 모든 직원분들이 정말 친절하고 많은 도움을 주셨습니다. 새로운 지휘자 클로이 듀프레인은 정말 강력합니다! 오케스트라의 연주는 정말 훌륭했습니다. 음악이 객석을 가득 채웠습니다. 저렴한 좌석을 예약하고 즐거운 시간을 보내세요! (원문) All the employees were very kind and so helpful. Our new conductor Chloe Dufresne is a powerhouse! The orchestra played brilliantly. Music fills the auditorium. Grab a seat that's affordable and enjoy the experience!

(Google 번역 제공) 파이크스 피크 센터 정말 좋아요. 공연 보기 좋은 곳이죠. 그런데 어젯밤 비틀즈 vs. 스톤즈 공연을 보러 갔는데, 스톤즈 멤버들이 몸이 안 좋아서 마지막에 몇 곡밖에 못 불렀어요. 제가 돈을 내고 본 공연은 이런 게 아니었어요. 공연이 취소되고 일정이 변경되거나, 관객들에게 환불해 줬어야 했는데. 정말 실망스러웠어요. (원문) I really like Pikes Peak Center, great place to see a performance, however, last night I went to see Beatles vs Stones and the Stones musicians were ill and were only able to perform at the end for a few songs. This is not what I paid to see. The show should have cancelled and rescheduled or attendees should receive a refund. This was very disappointing.

처음엔 생각보다 작아서 실망했지만 걸어 다니면서 가든 오브 더 가즈의 아름다움에 감탄했습니다. 트레일 길이 잘 닦여 있어 쉽게 걸어다니며 볼 수 있었고 걸어다니기 힘든 곳이 거의 없어서 어린이든 노약자든 상관없이 누구나 잘 구경 할 수 있습니다. 방문자들에 비해 주차할 곳이 넉넉하지 않아 주차하는 데 어려움을 겪을 수 있습니다. 공원 내 도로가 일방통행인 곳이 많으니 주차장이나 포인트를 한번 지나치면 다시 돌아오기 힘드니 참고하세요. 트레일이 짧다지만 여름엔 많이 더울 수 있으니 물 꼭 챙기시는걸 추천합니다. 너무 아름다워요!

명불허전의 장소이다. 개인의 소유했던 지역을 공공의 안식과 행복을 위해 기증한 Charles Elliott Perkins에게 감사를 전한다.

해질녘에 방문하면 더 이쁜거 같아요

가볍게 산책하기 정말 좋은 곳입니다. Visiting center에 주차하고 trail로 걸어오는 방법도 있고 차로 일방통행길을 가다 보면 신들의 정원 주위로 군데군데 주차할 곳이 있으니 시간이 없으면 차로 안쪽까지 가는 것도 괜찮을 것 같네요.

기묘한 바위산. 여름에도 추울 수 있으니 패딩 준비하세요.

2017년에 이은 두번째 방문, 아름다운 풍경사이로 간단한 산책길

산책하기 좋은 곳으로 아름다운 경치를 감상할 수 있습니다.

동물들이 어쩜 그렇게 토실하고 털도 윤기가나는지... 자연친화적인 동물원이고 알찼어요. 우리에서 나와서 걸어다니는 동물들도 있었음

규모가 그렇게 크진 않지만, 코끼리 먹이 주기 등을 체험할 수 있어서 유익했네요. 하지만 너무 비싼 것은 흠...

산속에 있는 동물원. 이벤트도 다양

(Google 번역 제공) 정말 최고예요!! 정말 넓어요! 많이 걸어야 하고 언덕도 많이 있으니 용돈 없이 오지 마세요. 카페도 있고 아이스크림, 팝콘도 있고 기린에게 먹이도 줄 수 있으니 일행 전원이 쓸 만큼의 용돈을 챙겨 오세요. 하지만 외부 음식과 음료는 반입 가능하니 현명하게 챙기세요. 동물들이 예쁘고 잘 보살펴진 것 같아요. 동물원 전체가 깨끗했어요. 심지어 흡연 구역도 두 군데나 있어요!! 흡연할 곳이 있어서 정말 좋았어요. 곳곳에 직원이 있어서 동물이나 다른 궁금한 점이 있으면 언제든 친절하게 도와줘요. 정말 멋진 하루였어요!! (원문) This place is AMAZING!! It's huge! Prepare for lots of walking and hills. Do not come here without pocket money. There are cafes and ice cream and popcorn and you can feed the giraffes so bring enough money for everyone in your group. But you can bring outside food and drinks so be smart. The animals are beautiful and look well cared for. The entire zoo was a clean environment. They even have 2 designated SMOKING AREAS!! like that was great to have a place to smoke. And there's staff everywhere so if you have questions about the animals or something else they're around to help. We had a fantastic day!!

(Google 번역 제공) 다들 동물원에 가보셨을 거예요. 뭐가 이토록 특별하게 만들까요? 마법 같은 곳이라고 장담해요. 뭐가 이토록 즐거운 걸까요? - 동물원은 마치 동물들을 위해 만들어진 것 같아요. 우리를 위해서가 아니라요. 최대한 많은 동물들을 한곳에 몰아넣지 않고, 넓은 야외 공간과 즐길 거리 덕분에 동물들이 스트레스를 덜 받죠. 솔직히 말해서, 방문객에게도 더 즐거운 경험을 선사합니다. - 독특한 전시 구성. 솔직히 제가 한 번도 접해보지 못한 동물들을 경험할 수 있는 방법들. - 동물들과 교감할 수 있는 기회가 많아요. - 맛있는 음식. 동물원에서 이런 이야기를 꺼내는 건 좀 이상하지만, 음식은 정말 놀라울 정도로 맛있었어요. - 멋진 경치. 동물원을 걷는 것만으로도 아름다움의 절반을 채울 수 있는 경우는 흔치 않죠. 저는 여기 또 다시 오고 싶어요. 아무리 칭찬해도 모자랄 정도예요. (원문) Listen I know we've all been to the zoo. What could make this one so special right? I'm telling you it's magic. What makes it so enjoyable? - The zoo feels like it's made for the animals. Not for us. No overcrowding of as many different animals as possible into one place with lots of outdoor space and things to do make the animals less stressed. But honestly, it makes for a more enjoyable experience for the visitor as well. - Unique exhibit layout. Ways to experience animals I have frankly never encountered. - Lots of animal interaction opportunities. - Good food. This is a strange one to mention at a zoo but the food was shockingly tasty. - Incredible view. It's not very often that just walking around a zoo is half the beauty. I would come back here again and again. Cannot say enough good things.

(Google 번역 제공) 매년 언니랑 같이 여행을 가는데, 갈 ​​때마다 동물원 한 곳씩 들르고 정말 멋진 동물원들을 방문했어요 (저희는 KC 동물원을 홈 동물원으로 이용합니다). 이 동물원은 정말 재밌었어요! 그리고 정말 멋진 우리들도 있어서 정말 기대됐어요. 동물들이 멋진 공간에서 삶을 누리는 모습을 보는 게 너무 좋았어요. 여기 있는 동안 기린 우리를 보수하고 있었어요. 아기 고릴라도 있었고, 코끼리와 기린도 정말 많았는데 정말 인상적이었어요. 하마들은 시끄럽게 울었고 펭귄들은 울타리 바로 앞까지 와요... 하지만 절대 만지지 마세요! 왈라비는 자유롭게 돌아다닐 수 있으니 왈라비 구역에는 문을 닫아주세요! 이 동물원 정말 좋았어요. (원문) Every year my sister and I take a trip together, we stop at one zoo per trip and we have visited some very cool zoos (KC zoo is our home zoo). This zoo was so much fun! And has some of the nicest enclosures, we were very excited about this. We LOVE seeing the animals have amazing space to live out their lives. While here the giraffe enclosure was being renovated. There was a baby gorilla. So many elephants and giraffes it was impressive. The hippos were vocal and the penguins come right up to the fence within reach.....but DO NOT touch them! The wallabys are free to roam so close the gates in their area! Loved this zoo

(Google 번역 제공) 멋진 동물원이에요. 이동하기 편하고 장애인도 이용 가능하지만, 예상대로 경사가 좀 있어요. 저희가 방문했을 때는 공사 중이었지만, 모든 것을 구경하는 데는 지장이 없었어요. 처음부터 끝까지 두 시간 정도 걸렸어요. 반려견 동반 입장이 가능하다는 점이 정말 좋았어요! 정말 재밌었어요. (원문) This is a cool zoo. Easy to traverse and handicap accessible however some inclines as to be expected. Under construction during our visit but it didn’t stop us from seeing everything. Spent about 2 hours from start to finish. Love that they do dog days! So fun.

신들의 가든에 걸맞게 규모와 풍광이 수준있는 공원입니다

동굴탐험 외에 다양한 activities가 있은 곳이다. 가족이 방문하기에 멋진 곳이고

(Google 번역 제공) 2025년 5/6월에 동굴 탐험 투어에 참여했습니다. 금요일 오전 10시쯤 도착했는데, 공원에 들어갈 때 기다릴 필요 없이 바로 입장할 수 있었고, 두 명의 안내원이 교통을 통제해 줘서 주차도 아주 편리했습니다. (짧은) 구불구불한 길, 특히 아래로 내려갈 때는 조심해야 합니다. 매표소 직원분은 정말 친절하셨고, 투어에서 무엇을 해야 하고 어디로 가야 하는지 꼼꼼하고 쉽게 설명해 주셔서 빠르게 체크인을 마칠 수 있었습니다. 투어 가이드 트레이시는 정말 훌륭했습니다! 가이드분들이 재밌는 농담을 섞어가며 정보를 공유해 주셔서 오랜 시간 이 투어를 해 온 게 느껴졌습니다. 특히 종유석이나 석순은 만질 수 없지만, "석순 파이프"(난간!)는 꼭 만져봐야 한다는 점이 가장 기억에 남았습니다! 동굴의 역사와 과학에 대해 배울 수 있어서 정말 즐거웠습니다. 남녀노소 누구에게나 잊지 못할 경험이었습니다! 투어 내내 계단이 많고, 몸을 숙이거나 방향을 바꿔야 하는 곳도 있으니 이동이 불편하신 분들은 이 점을 유의하세요. 동굴에서 가족과 함께 사진을 찍어 드리고, 투어가 끝나면 기념 봉투/액자 같은 작은 상자에 담아 드립니다. 기내용 가방에 쏙 들어가는 작고 귀여운 기념품입니다. 아래와 주변의 아름다운 경치를 감상할 수 있는 전망대가 있습니다. 전망대 바로 안쪽에는 좌석이 마련되어 있으며, 음식과 음료를 구매할 수 있습니다. 특히 주말에 방문하거나 2~3명 이상일 경우, 원하는 시간에 동굴 투어를 즐길 수 있도록 미리 예약하는 것을 추천합니다! (원문) We came out for the discovery cave tour in May/June 2025. Upon arrival around 10AM on a Friday morning, there was no wait to get into the park and parking was a breeze with two attendants directing traffic. Caution on the (short) curvy road, especially on your way back down. The person working the front box office/ticket booth was super nice and got me quickly checked in with fool-proof instructions for exactly what to do and where to go next for our tour. Our tour guide, Tracy, was wonderful! You can tell they've been doing this a long time with the information they shared, peppered in with lots of funny jokes. Our favorite was that you can't touch the stalactites or the stalagmites but make sure to touch every "stalag-PIPE" (the railings! 🤣) We enjoyed learning about the history and science of the caves. An unforgettable experience for all ages! There's a good amount of stairs throughout the tour and some spots where you need to duck and curve around, so keep that in mind if mobility is a concern. They will also take your photo with your family in the cave and offer it to you for purchase at the end of the tour in a nice little commemorative envelope/frame thingy. Nice little souvenir that fits easily in carry on-bag. They have an observation deck with a gorgeous view below and all around. Just inside from there is seating, and food&Drink available for purchase. I recommending booking your cave tour in advance especially if going on a weekend or have more than 2-3 in your party, to ensure you get in the time you want!

(Google 번역 제공) 어렸을 때 가족과 함께 바람의 동굴(Cave of the Winds)에 갔었는데, 다시 방문하면 좋겠다고 생각했어요. 기억보다 작긴 하지만... 그 이후로 많이 성장했으니, 네, 당연한 일이죠. 가이드 트레이시와 함께 한 시간을 보내는 건 정말 즐거웠어요. 그는 박식하고 열정적이었으며, 자신이 하는 일을 정말 좋아한다는 게 느껴졌어요. 저희 그룹에는 어린아이들(처음 방문했을 때 저와 비슷한 나이)도 몇 명 있었는데, 트레이시는 아이들과 어른들 모두 흥미를 잃지 않도록 동굴에 대해 친절하게 설명해 줬어요. 다시 동굴을 방문할 수 있어서 정말 좋았어요. (원문) My family visited Cave of the Winds when I was a kid, so I thought it'd be nice to come back. It's smaller than I remember...but I've grown since then so yeah, it's not surprising. Our guide, Tracy, was an absolute joy to spend the hour with. He was knowledgeable, enthusiastic, and I could tell he loves what he does. There were some young children (about the same age I was when I first visited) in our group and he was wonderful with them, teaching about the cave in a manner that kept them, and the adults interested. I'm glad I was able to come back and see the cave again.

(Google 번역 제공) 괜찮았어요. 이 나라에서 동굴은 많이 가봤지만, 이 동굴은... 괜찮았어요. 동굴의 형태가 그렇게 훌륭하진 않았고, 멋진 동굴도 몇 군데 있었지만, 전반적으로는 그다지 특별할 게 없었어요. 아이들이 흥미를 가질 만한 다른 활동도 많았어요. 멋진 곳이고, 할 것도 볼 것도 많았어요. 동굴은 좀 실망스러웠어요. (원문) It was ok. Ive been to many caves in this country. This cave was... ok. The formations werent spectacular, they had some cool ones, but overall there wasn't a whole lot. They have a lot of other activities here to keep the kids interested. Its a cool place, lots to do and see. The cave was just a little underwhelming.

(Google 번역 제공) 재미있고 흥미로운 경험이었고, 저희 어린 아이들(5살, 2.5살)도 즐거운 시간을 보냈고 투어를 즐겼습니다. 가이드는 친절하고 박식했으며, 가볍고 재미있게 진행해 주었습니다. 다만 아쉬운 점은 동굴 자체가 조금 아쉬웠다는 점입니다. 특정 동굴에서 종유석이 자라는 데 시간이 오래 걸리기 때문입니다. 종유석은 모두 작고, 넓고 넓은 공간이 많지 않아서 그냥 작아 보였습니다. 그래도 즐거운 시간을 보냈고, 아이들이 통제할 수 없는 부분에 대해 불평하고 싶지는 않지만, 꼭 언급하고 싶었습니다. 특히 아이들과 함께라면 여전히 가볼 만한 가치가 있습니다. 마지막에는 채굴 활동을 했는데, 아이들은 보석을 "채굴"하는 걸 정말 좋아했습니다. 심지어 작은 금 덩어리도 몇 개 발견했죠! 아, 그리고 기념품 가게 밖 발코니에서 보이는 경치도 정말 멋집니다. (원문) This was a fun and interesting experience, and our young kids (5 and 2.5) had a good time and enjoyed the tour. Our guide was pleasant, knowledgeable, and kept things light/fun. My only complaint is that the cave itself left something to be desired, because of how long it takes for stalagmites/stalactites to grow in that specific cave, they're all pretty small and there aren't many large, expansive areas, it just seemed small. We still had a great time and I hate to complain about something they can't control, just wanted to mention it. Still worth going, especially with kids. We did the mining activity at the end, and our kids loved "panning" for gemstones, they even found a few little chunks of fools gold! Oh, and there are great views from the balcony outside the gift shop.

(Google 번역 제공) 가이드 클라우스와 함께 동굴에서 유령 등불 투어를 했는데 정말 최고였어요! 이야기, 안내, 유머, 그리고 역사 수업까지 최고였어요. 정말 멋진 경험이었고, 산을 다른 차원에서 바라보는 놀라운 경험이었어요. 강력 추천합니다! (원문) We went on a haunted lantern tour of the caves with our guide Klaus & had the BEST time! The stories, guidance, humor and history lessons were top notch. Such a cool experience and an incredible way view the mountain on a different level. Highly recommend!

(Google 번역 제공) 제2차 세계 대전 항공기 컬렉션이 정말 훌륭해요. 모든 연령대가 즐길 수 있도록 잘 정리되어 있고, 전시도 잘 되어 있어요. 복원 작업장에서 비행기를 수리하는 모습도 볼 수 있어서 흥미로웠고, 마크는 훌륭한 투어 가이드였어요. 아이들은 비행 시뮬레이터를 정말 좋아했어요. 할아버지께는 스쿠터도 제공해 드렸고, 자원봉사자분들 모두 친절하고 유익한 정보를 많이 주셨어요. 전체 컬렉션이 비행에 적합하니 온라인으로 비행 일정을 확인해 보시는 걸 추천합니다! (원문) Amazing collection of WWII aircraft. Very well curated and interesting for all ages. Interesting to see the restoration shop working on the planes, Mark was an excellent tour guide. The kids really enjoyed the flight simulator. Scooter was provided for Grandpa. All of the volunteers were very kind and informative. I would recommend going online to checkout their schedule of flights as the entire collection is airworthy!

(Google 번역 제공) 가족끼리 박물관에 갔는데, 정말 많은 정보가 있었어요! 전시도 흥미진진하고 흥미로웠어요. 아이들은 비행기와 유물들을 구경하는 걸 좋아했어요. 웨스트팩 투어 도슨트였던 맷과 그가 들려주는 이야기와 정보도 정말 좋았어요. 그는 박식하고 흥미로웠어요. 약 3시간을 보냈는데, 계획과 아이들이 허락했다면 더 오래 머물 수도 있었을 거예요. 마침 비행기가 몇 대 날아다니는 날에 마을에 도착했는데, 정말 멋진 경험이었어요. (원문) We visited the museum as a family. There was so much information! The displays were engaging and interesting. My kids enjoyed looking at all the planes and artifacts. We enjoyed Matt (our docent for the Westpac tour) and all the stories and information he had to share. He was knowledgeable and interesting. We spent about 3 hours and I easily could have stayed longer if plans and kids would have allowed. We happened to be in town on a day they flew some of the planes which was really cool to see.

(Google 번역 제공) 제2차 세계 대전에 대한 역사 수업을 받기에 정말 좋은 곳이에요! 제2차 세계 대전 당시 운용되었던 항공기들을 다양하게 전시하고 있어요! 전시도 훌륭했고, 전쟁의 역사를 연대순으로 보여주는 방식이 정말 좋았어요. 전쟁 시대의 유물들이 많았고 당시의 상황도 자세히 설명해 주었어요. 여기서 더 많은 시간을 보낼 수 있었으면 좋았을 텐데, 아마 다시 방문할 것 같아요. 이 박물관의 연간 회원권은 그만한 가치가 있을 거예요. 에어쇼를 보러 다시 방문할 거예요. (원문) A great place to get a history lesson on WWII! Huge working selection of operating aircraft from WWII! The displays were great and love the way it gave you a chronological path through the war. Many artifacts from the war era and details of what was happening during that time. I could have spent much more time here and will probably return. A yearly membership would be well worth the cost for this museum. I’ll be back to see their air shows.

(Google 번역 제공) 이 박물관은 제가 바랄 수 있는 모든 것을, 그 이상이었습니다. 제2차 세계 대전, 전투, 그리고 그 전투에서 중요한 역할을 했던 사람들에 대한 훌륭한 정보가 가득했지만, 저에게 가장 좋았던 것은 바로 항공기였습니다. 비행기들은 정말 놀라웠습니다. 모두 완벽하게 수리되어 비행 가능한 상태였습니다. 아버지께서 제2차 세계 대전에 참전하셨는데, 이 비행기들에 대해 여러 번 말씀해 주셨습니다. 박물관에서 비행기들을 보니 마치 아버지가 제 곁에 계신 것 같은 느낌이 들었습니다. 이 놀라운 곳에 다시 와서 그들이 되살려낸 다른 비행기들도 꼭 보고 싶습니다. 모두에게 강력 추천합니다. (원문) This museum was everything and more than I could have asked for. There is a lot of excellent information about WWII, the battles and the people who played a pivotal part in them, but the best part for me was the aircraft. The airplanes were amazing. All of them totally refurbished and in flying condition. My dad flew in WWII and told me about many of these planes. Seeing them in the museum made me feel like my dad was there with me. I will return to this amazing place and see what else they have brought back to life. I highly recommend it to everyone.

(Google 번역 제공) 저는 대만에서 왔습니다. 이곳에서 깊은 감회와 성찰을 느낍니다. 과거와 현재까지 동포들에게 베풀어 주신 모든 도움에 대해 미 공군에 감사드리고 싶습니다. 플라잉 타이거즈(Flying Tigers)에 감사드립니다. 아시아 전장에서 목숨을 바친 모든 미군 장병들에게 감사드립니다. 그리고 모든 사심 없는 미국인들에게도 감사드립니다. 제2차 세계 대전 당시 미국이 아시아 국가들에 제공한 지원에 감사드립니다. 그리고 자세한 설명을 해주신 자원봉사 안내원 노영희 선생님께도 감사드립니다. 박물관에서 본 많은 것들이 제 눈을 사로잡았습니다. 교과서에서 본 것도 있고, 전혀 새로운 것도 있었습니다. 저는 바로 사진을 찍어 친구들에게 보여주었습니다. 중국어를 하는 사람들은 모두 이 역사를 알고 있고 매우 잘 알고 있습니다. 친구들은 모두 흥분하며 자세한 내용을 덧붙이고 오늘의 경험을 공유해 준 것에 감사를 표했습니다. 저는 콜로라도에 살지 않습니다. 이번이 처음 방문인데, 아마 마지막 방문이 될지도 모릅니다. 하지만 저는 미래에 다른 중국어 화자들이 여기 와서 저와 비슷한 감정을 표현할 것이라고 믿습니다. (원문) I came from Taiwan, I am truly filled with deep emotion and reflection here. I want to thank the U.S. Air Force for all the help they have provided to my compatriots, both in the past and up to the present. Thank you to the Flying Tigers, thank you to all the American soldiers who sacrificed their lives on the Asian battlefields, and thank you to all the selfless Americans. Thank you for the assistance the U.S. provided to Asian countries during World War II, and thank you to the volunteer docent, Mr. Roh, for his detailed explanation. Many of the things I saw at the museum brought tears to my eyes. Some I had seen before in textbooks, and some were entirely new to me. I immediately took photos and shared them to my friends. All Chinese-speaking people are aware of this history and are very familiar with it. My friends all chimed in, excitedly adding details and expressing their gratitude for me sharing today's experience I do not live in Colorado; this is my first time visiting, and it may very well be my last. However, I believe that in the future, other Chinese speakers will come here to express similar sentiments to mine.

(Google 번역 제공) 저는 항상 역사, 특히 제2차 세계 대전 역사에 관심이 많았습니다. 이 박물관이 콜로라도 스프링스에 있다는 것을 알고는 꼭 방문해야겠다고 생각했습니다. 입장료를 선불로 결제했는데, 현장 결제보다 몇 달러 더 저렴했습니다. 가이드 투어도 선택했는데, 웨스트 팩 복원(West Pac Restorations)을 방문하여 박물관을 위해 진행 중인 프로젝트를 볼 수 있습니다. 박물관은 아름답게 큐레이팅되어 있었고, 정말 멋진 광경이었습니다! 제 투어 가이드인 존은 박식하고 열정적이어서 정말 멋진 경험을 선사했습니다. 그는 매번 상황이 바뀌기 때문에 방문할 때마다 새로운 경험을 할 수 있다고 말했습니다. 비행 시뮬레이터도 체험해 봤는데 정말 재미있었습니다. 콜로라도 스프링스나 그 근처에 계시고 역사에 관심이 있다면 이 박물관을 강력 추천합니다! (원문) I’ve always had an interest for history and especially World War II history. When I saw this museum was in Colorado Springs, I knew I had to check it out while I was visiting. I prepaid for admission, which was a couple bucks cheaper than paying onsite and also opted for the Guided Tour, which allows you to visit West Pac Restorations where you can see projects they’re working on for the museum. The museum was beautifully curated and a magnificent sight to see! My tour guide, John, was very knowledgeable and passionate, which made for a great experience. He mentioned things change every time so every visit could be different. I also tried the flight simulator, which was a lot of fun. I highly recommend visiting this museum if you’re in Colorado Springs or anywhere nearby and have an affinity with history!

(Google 번역 제공) 이 박물관 정말 좋았어요! 문 닫을 때까지 두 시간 동안 있었는데, 좀 더 자세히 둘러볼 시간이 있었으면 좋았을 것 같아요. 맷과 함께 웨스트팩(Westpac)을 가이드 투어로 둘러보면서 복원 과정과 비행기에 대한 많은 이야기를 들었습니다. 사람들이 하는 비행 시뮬레이터도 있어서 보는 재미가 쏠쏠했어요. 모든 회원과 직원들이 정말 친절하고 박식했어요. 모든 비행기가 비행 가능한 상태로 복원되어 있어서 정말 멋졌어요! (원문) We really enjoyed this museum! We were there for 2hrs right until closing, but wish we would have had more time to look around. We did the guided tour through Westpac with Matt and learned about their restoration process and a lot of history about the planes. There’s a flight simulator which was entertaining to watch people do. All members and staff were incredibly nice and knowledgeable. It’s so cool that all the planes have been restored to flying condition!

계단 오르는 길이 가팔라서 고소공포증이 있는 저는 조금 무섭고 내려오는 일이 걱정이었지만 오히려 내려올 때는 괜찮았습니다. 운동화나 벗겨지지 않을 신발을 신는게 좋을 듯 싶어요. 계단 아래에 조리 같은 것이 떨어져 있는 걸 봤어요.

(Google 번역 제공) 콜로라도 스프링스 휴가 중에 제일 좋았던 건 바로 이 일이었어요. 8시 30분에서 8시 45분쯤 주차장에 도착해서 바로 셔틀버스를 탔어요. 셔틀버스에서 내려 폭포까지 걸어 올라가는 길은 제가 경험한 것 중 가장 아름다운 풍경 중 하나였어요. 저희는 56세이고 규칙적으로 운동을 하는데, 계단을 오르는 건 괜찮았어요. 계단을 오르고 나서는 정말 즐거웠어요. 내려올 때는 사람이 훨씬 많았기 때문에 일찍 가는 걸 추천해요. 돌아오는 셔틀버스는 오래 기다리지 않았어요. 이 모험을 강력 추천합니다! (원문) This was my favorite thing we did on our vacation to Colorado Springs. We went to the parking area around 8:30-8:45 and got right on a shuttle. The walk up to the falls after getting dropped off by the shuttle was some of the most amazing scenery I've ever experienced. We are 56 year olds who do exercise regularly and we did fine with the steps up. Once up the steps, we thoroughly enjoyed the hiking. When we came back down there were a lot more people there so we recommend going early. We did not have to wait long for a return shuttle. Highly recommend this adventure!

(Google 번역 제공) 이곳의 아름다움은 처음 봤어요. 걸어야 하지만, 숨 막힐 듯 아름다운 풍경이 가득해서 걸어갈 만해요. 폭포에 도착하면 224개의 계단을 올라가야 하는데, 정상에 도착하면 그만한 가치가 있어요. 콜로라도 스프링스에서 꼭 가봐야 할 곳이에요. 23달러 입장료를 내고도 충분히 가치가 있어요. 정말 멋진 하루를 보냈고, 잊지 못할 추억도 많이 만들었어요. (원문) Our first time seeing the beauty of this place. Be prepared to walk but the walk is full of breath taking views. Once you reach the falls you'll have a 224 step climb to to the top but it is well worth it when you get to the top. This is a must see in Colorado Springs. Well worth the $23 admission. We have an amazing day and some us forgettable memories.

(Google 번역 제공) 이곳은 정말 아름다웠어요. 걷는 게 정말 많은데, 계단을 오르내릴 때마다 다리가 너무 아팠어요. 고소공포증이 있다면 절대 가지 마세요. 저는 계단 7개나 올라갔는데 너무 무서워서 난간에 매달려야 했어요. 위아래를 쳐다봐도 어지럼증이 심했어요. 다른 사람들이 찍은 사진처럼 물이 잘 나오지 않았어요. 아마 계절이 바뀌어서 그런가 봐요. 공원에 제일 먼저 온 사람들이라 모든 게 닫혀 있었는데, 화장실은 3분의 1쯤 들어갔을 때뿐이었어요. 정말 아름다운 산책이었어요. 무릎이 좀 아프긴 하지만, 정상에 도착하면 정말 아름다워요. (원문) This place was beautiful Its a lot of walking and once you go up the stairs and back down my legs were killing me. If you are scared of heights definitely dont do it. I was up 7 stairs and got supper scared and had to cling on the rail If I dared to look up or down I got really bad vertigo. The water wasn't running as good as other people's photos. Must be the time of the year. We were the first people In the park so everything was closed but the only bathrooms are 1/3 of the way in Beautiful walk up it's a little hard in the knees and once you get to the top it's beautiful

(Google 번역 제공) 기다릴 만한 가치가 있고, 입장료도 아깝지 않아요! 협곡을 지나 폭포까지 걸어가는 아름다운 산책로였습니다. 길 옆에는 예쁜 개울과 작은 폭포들이 있었어요. 셔틀을 타야 하는데, 셔틀을 타고 폭포까지 걸어가는 데 시간이 꽤 걸리니 하루 일정을 넉넉하게 잡는 게 좋습니다. 그렇지 않으면 거의 하루 종일 걸릴 거라고 예상해야 해요. 빨리 들어갔다 나오기는 정말 힘들 거예요! (원문) Worth the wait and cost to get in! It was a beautiful walk through the gorge up to the waterfall with a pretty stream and mini waterfalls off to the side of the path. You have to take a shuttle there. It takes a while to get on the shuttle and then walk up to the falls so definelty plan a decent chunk of your day if not expect it to take most of your day, this for sure isn’t a quick trip in and out!

(Google 번역 제공) 좋았지만, 하이킹 코스가 짧고 계단을 싫어하는 사람들에게는 계단이 너무 많았습니다. 이글스 네스트에는 엘리베이터가 있는데, 엘리베이터를 이용하면 계단을 한 단만 오르면 되니 추천합니다. 이글스 네스트나 하이킹 코스에서는 폭포로 갈 수 없습니다. 마지막에 있는 셔틀은 정말 엉망이었습니다. 모든 사람을 데려다줄 셔틀이 부족해서 한 시간 넘게 기다려야 했고, 어떤 이유에서인지 돌아오는 데도 시간이 오래 걸렸습니다. 몇 마일을 걸어서 돌아오는 사람도 있었고, 우버를 타고 돌아오는 사람도 있었습니다. (원문) It was nice, short hikes, stairs are a lot for people that don’t like stairs. The Eagle’s Nest has an elevator, I recommend using that so then there is only one set of stairs to climb. There is no access to the falls from the Eagle’s Nest or the hiking trail. The shuttles at the end were crazy. We had to wait over an hour as they didn’t have enough shuttles to get everyone back and they took a long time for some reason to turn back around. Several people walked the miles back and some took Uber’s.

(Google 번역 제공) 경치가 아름답고 관리도 잘 되어 있어요. 폭포는 볼 만하고, 그 후에는 괜찮은 하이킹 코스도 있어요. 계단이 많으니 각오하세요. 사륜차 타는 게 좀 힘들었지만, 다시 한번 그만한 가치가 있어요! 주말에 갔더니 셔틀버스 줄이 길었지만, 몇 대 운행 중이라 그렇게 힘들지는 않았어요. (원문) Beautiful scenery and well maintained. The waterfalls are worth seeing and some decent little hikes after. Be prepared for a lot of stairs. Got the quads burning but once again we'll worth it! We went on the weekend so the line for shuttle was long but they have a couple running so it wasn't to bad.

(Google 번역 제공) 여러 번 왔는데 매번 감동받았습니다. 바에 앉았는데 올리비아가 정말 친절하고 세심하게 대해줬어요. 바에서 조쉬와 퀸튼도 정말 멋졌어요. 두 분의 개성이 정말 훌륭하고, 주방의 앙드레는 정말 최고예요. 딱히 할 말이 없네요. 꼭 다시 올게요! (원문) Have been here several times and was impressed every time. Sat at the bar where Olivia was awesome and very attentive. Josh and Quinten were awesome also at the bar. Their personalities are great. Andre in the kitchen is kick ass. Nothing bad to say. Will be back !

(Google 번역 제공) 웨이터는 친절했고 이륙했습니다. 음식은 아마도 관리자에게 전달된 ra였습니다. 신사는 음식에 대한 태도가 있었고 돼지고기 식사만 제공했습니다. 새우 칵테일 디핑 맛이 나는 소스를 곁들인 돼지갈비 정식이 나왔어요. (원문) Waiter was nice then took off. Food was ra, addressed with the presumably manager. Gentleman had an attitude about the food and only offered some pork chop meal. Pork chop meal came out with sauce that tasted like shrimp cocktail dipping.

(Google 번역 제공) 서비스도 좋았고, 음식도 맛있었어요. 아카데미 호텔 안에 멋진 레스토랑과 바가 있어서 좋았어요. (원문) The service was good. Food was good. Nice restaurant and bar inside of the Academy Hotel.

(Google 번역 제공) 콜로라도를 탐험한 후 휴식을 취했던 곳입니다. 솔직히 말해서 우리는 매일 밤 같은 것을 주문했습니다. 왜냐하면 첫날 밤이 너무 좋았기 때문입니다. 우리는 심지어 음식이 형편없어서 비행기 레스토랑을 먹고 여기까지 와서 날개와 버거를 먹었습니다. 음료가 적당했고 Gage는 굉장했습니다! 불만은 없습니다. 단지 차가운 곳일 뿐입니다. (원문) This was our relax spot after exploring Colorado. We ordered the same thing every night, honestly... because it was so good the first night. We even came here after trying the airplane restaurant because the food suck so we came and got some wings and a burger. The drinks was on point, Gage was awesome! No complaints just a chill spot.

(Google 번역 제공) 폭찹밥은 하나는 맛있었고 하나는 고기가 정말 오래된 것 같은 맛이 나더군요... 두 부위의 밤낮 차이가 납니다. 스포츠 바를 좋아한다면 이곳은 좋은 곳입니다. 하나의 거인과 다른 게임이 있는 4개의 다른 큰 화면이 있다고 생각합니다. 벽에는 공군 기념품이 걸려있습니다. 서버는 훌륭했습니다. 대도시 도심에 있지 않은 호텔 바 치고는 생각보다 훨씬 괜찮았습니다. (원문) In the pork chop meal, one was good, the other tasted like the meat was really old... Night and day difference between the two cuts. If you like sports bars, it's a great place. One giant and I think 4 other big screens with different games. Air force memorabilia on the walls. Server was great. It was much better than expected for a hotel bar that is not in a big urban downtown area.

(Google 번역 제공) 이 바와 그릴에 오기로 결정해서 너무 기뻐요! 저는 UNLV 대 공군 경기를 볼 수 있는 장소를 찾고 있었고 여기서 보여줄 것이라고 생각했습니다. 요청에 따라 TV 중 하나를 문제 없이 게임으로 변경했습니다. 이미 훌륭한 서비스입니다! 나는 감자튀김과 랜치 사이드가 포함된 프라임 립 딥 샌드위치를 ​​주문했습니다. 추가로 게임을 즐기기 위해 버진 상그리아를 주문했습니다. 그 샌드위치는 내가 먹어본 최고의 프라임립 샌드위치 중 하나였어요! 쇠고기는 적당량의 양념으로 완벽하게 요리되었습니다. 그들의 감자 튀김도 딱 알맞게 (바삭하게) 조리되었습니다. 재고 소진 시까지 오늘의 샐러드와 수프가 무제한으로 제공됩니다. 나는 목장의 열렬한 팬입니다. 목장은 훌륭했습니다! 나는 버진 상그리아를 주문하여 바텐더/서버에게 도전을 주었습니다. 하지만 얘야, 배달할 수 있겠어! 그 상그리아는 완벽하게 달콤하고 혼합되어 준비되었습니다! 잘했어요, 마이클! 음식은 정말 좋았고 서비스는 예외적이었습니다. 다음에 이 지역에 오면 주저하지 않고 이곳으로 다시 돌아올 것입니다. 외부에 무료 주차 공간이 많으며 가격도 합리적입니다. (원문) So glad I chose to come to this bar and grill! I was looking for a place to catch the UNLV vs Air Force game and figured they'd be showing it here. Upon request, they changed one of the TVs to the game with no problem. Great service already! I ordered the prime rib dip sandwich with fries and a side of ranch. Additional, I ordered a virgin sangria to enjoy the game with. That sandwich was one of the best prime rib ones I've had! The beef was cooked to perfection and with just the right amount of seasoning. Their fries were also cooked just right (crispy). There is unlimited salad and soup of the day while supplies last. I'm a huge fan of ranch...the ranch was great! I gave the bartender/server a challenge by ordering a virgin sangria. But boy, can he deliver! That sangria was perfectly sweet, mixed, and prepared! Great job, Michael! Food was real good and service was exceptional. I won't hesitate to return here next time I'm in the area. There's plenty of free parking outside and prices are reasonable.

(Google 번역 제공) 서버 케일라는 정말 훌륭하고 이해심이 많았어요! 아주 친절한 여성분이셨고 직원분들도 훌륭했고, 음식도 맛있었어요! (원문) SERVER KAYLA WAS AMAZING AND UNDERSTANDING! very sweet lady and great staff, food was good!

(Google 번역 제공) 좁지만 긴 공원은 모뉴먼트 크릭(Monument Creek)을 따라 수 마일 동안 이어집니다. 걷기, 달리기, 자전거 타기에 좋은 산책로가 있습니다. 반복 루프를 수행하지 않고도 상당한 마일을 이동할 수 있으며 전체적으로 멋진 전망이 많이 있습니다. 매우 붐비는 피클볼 코트, 놀이터, 피크닉 벤치도 많이 있습니다. 공원 최남단에는 노숙자가 많고 산책로를 따라 있는 분수는 작동하지 않았지만 전체적으로 좋은 공원입니다. 특히 야외에서 심장 강화 운동을 하고 싶다면 더욱 그렇습니다. (원문) Narrow but long park the follows along Monument Creek for several miles. It’s got great trails for walking, running, or cycling. You can get in a good number of miles without having to do any repeat loops, and there are lots of great views throughout. There’s also pickleball courts which were very busy, a playground, and plenty of picnic benches. There are a lot of homeless people in the southernmost part of the park, and the water fountain along the trail didn’t work, but all in all a good park, especially if you’re looking to get some cardio in outside.

(Google 번역 제공) 시내 중심부에 이 평화로운 안식처가 있다는 것은 정말 행운입니다. 산책하는 사람, 조깅하는 사람, 수영하는 사람, 자전거 타는 사람, 피클볼하는 사람, 정원사를 위해 매우 잘 관리되어 있습니다. (원문) We're so fortunate to have this peaceful haven in the heart of downtown. Super well maintained for the walkers, joggers, swimmers, bicyclists, pickleballers and gardeners among us.

(Google 번역 제공) 정말 아름다운 공원이에요. 피클볼 코트, 놀이터, 오리 연못, 하이킹/자전거 트레일, 그리고 여름철 수영장까지 있어요. 수영장은 공용 수영장 운영 시간이 정해져 있고, 미끄럼틀과 다이빙대도 있어요. 공원 안에는 피크닉 테이블과 작은 피크닉을 즐길 수 있는 공간도 있어요. 산책하기 좋은 아름다운 작은 정원도 있어요. 산책하며 즐기기 좋은 아름다운 작은 공원이에요. (원문) This is such a lovely park. There is pickle ball courts, a playground, a duck pond, hiking/biking trails, and a swimming pool for the summer time. The swimming pool has public swimming hours. The pool has a slide and diving board. Theres also picnic tables and areas to enjoy a nice little picnic in the park. There is also a beautiful little garden to walk through. Beautiful little park to walk around and enjoy.

(Google 번역 제공) 이른 아침에 가서 주차 공간도 넓고, 날씨도 시원했고, 사슴도 몇 마리 봤어요. (원문) Went early in the day and had plenty of parking, cool weather, and saw some deer.

(Google 번역 제공) 콜로라도 대학 캠퍼스 옆, 이 근처 헤리티지 가든에 있는 옛 콜로라도 시의 숨겨진 새 체육관을 찾아보세요. 나비들이 많이 와서 예쁜 꽃들을 많이 피우고 아주 조용하고, 테이블과 그늘이 있는 멋진 잔디밭도 있어요. 강력 추천합니다. 두 아이 생일 파티를 여기서 열었는데 정말 신나게 놀았어요. 단점은 도나 화장실이 바로 옆에 있어서 걸어갈 수 있다는 거예요. 하지만 놀이터 자체도 아주 깔끔하고 모래도 있고, 그네도 있어서 미끄럼틀도 있어서 가족 생일 파티를 아주 즐겁게 보냈어요. (원문) Find hidden new gym in old Colorado city next to the Colorado college campus in the heritage garden near here. Many butterflies responded lots of pretty flowers very quiet, nifty grass area with tables and shade. Highly recommend hosted both of my kids birthday parties here and they had a blast only downside, Donna bathroom super close to go to walk to the one that’s next to the actual playground over there, but the playground itself is also very neat and has sand and swings a sliding thing on the playground and we have enjoyed very good family birthday parties there.

(Google 번역 제공) 공원과 놀이터는 정말 좋았고, 제가 행사에 참석했던 파빌리온은 잘 정비되어 있고 편안했습니다. 문제는 차에서 파빌리온까지 걸어가는 거리가 꽤 멀다는 것입니다. 행사에 가져갈 짐이 있다면 미리 파빌리온을 대여해야 합니다. 멋진 수영장도 있고, 조용하고 안전한 곳이라서 방문하기 좋았습니다. (원문) The park and playground are very nice and the pavilion where I attended an event was very well laid out and comfortable. The problem is it's a long walk from the car to the pavilion. If you have stuff to carry for an event. You do have to rent The pavilion in advance. There is a nice pool and and a very quiet, safe place to visit

(Google 번역 제공) 이 공원 정말 좋아요!!! 놀이터, 호수, 테니스장까지 있어요. 갈 때마다 산책하는 게 너무 즐거워요. (원문) This park is so nice!!! It has a playground, a lake, a tennis courts. I enjoy walking every time there.

(Google 번역 제공) 좋은 공원이에요. 노숙자도 거의 없고요. 아이들이 놀기 좋은 놀이터와 워터파크도 있고요. 겨울에는 아이스링크도 있고요. 근처에 스쿠터 대여소도 있어요. 전반적으로 좋은 공원인데, 주변에 수상한 사람들이 있어서 그럴 수도 있어요. 가끔은 있고, 가끔은 없어요. (원문) Good park, few homeless people hanging around. Nice playground for kids, water park. They have an ice skating rink in the winter. Scooter rentals nearby. Overall a good park, just depends on the sketchy people that are around. Sometimes they are there, sometimes they are not.

(Google 번역 제공) 아이들과 함께 가기 좋습니다. 워터파크와 놀이터가 있고, 노숙자들도 있습니다. 스쿠터를 빌려서 돌아다닐 수도 있고, 겨울에는 스케이트장도 있습니다. (원문) It’s good to bring kids. There is a water park and a playground. There is some homeless people. You can also rent scooters to ride around. Winter time there is a skating rink.

(Google 번역 제공) 훌륭한 시내 공원 - 일반적으로 적어도 한두 명의 노숙자가 캠핑을 하고 있습니다. 유일한 단점은 자동차가 너무 가깝기 때문에 어린이 구역 주위에 작은 울타리가 있었으면 좋겠다는 것입니다. 더 많은 거리 미터 주차, 사진에서 비용/시간을 확인하세요. 사진에도 공원 시간이 있습니다. (원문) Great downtown park- there is usually at least one or two homeless persons there camping out. Only negative is I wish there was a little fence around children’s area since cars are so near. More street meter parking, see cost/hrs in photos. Park hrs also in photos.

(Google 번역 제공) 넓은 야외 공간, 아름다운 예술 작품, 워터파크와 최신 놀이 장비를 갖춘 아름다운 공원입니다. (원문) Beautiful park with wide open spaces, beautiful art features, a splash pad and updated play equipment.

(Google 번역 제공) 이곳은 작은 도심 공원이지만 꽤 좋습니다. 나무 아래 잔디밭에 누워 쉴 수 있는 곳도 많고요. 아이들을 위한 놀이터가 있는 넓은 공간도 있는데, 아이들이 정말 좋아하는 것 같아요. 아카시아 공원과 도심 쇼핑가 주변에는 작은 커피숍과 레스토랑이 많이 있습니다. 바로 거기예요. 노숙자들이 가끔 모여 있는 모습도 볼 수 있습니다. (원문) This is just a little downtown park but it's pretty nice. Plenty of places to stretch out under the trees in the grass. There is a very large area with playground stuff for kids and they seem to love it. There are plenty of little coffee shops and restaurants all around Acacia Park and downtown shopping-well it's right there. You will see homeless people from time to time congregating there.

(Google 번역 제공) 지역 사회를 위한 훌륭한 공공 장소이자 공간입니다! 우리 아이들과 미래, 그리고 공립학교를 지원하세요! (원문) Great public venue and space for Community! Support Our Children, Our Future, Our Public Schools!

(Google 번역 제공) 정말 멋진 도심 공원이에요! 멋진 놀이터, 오르막길, 물놀이 공간, 피크닉 공간, 그리고 아이들이 뛰어놀고, 축구공 차고, 술래잡기 등을 할 수 있는 넓은 공간까지, 원하는 건 다 있어요. 특히 놀이터는 정말 최고예요. 거대한 다층 무한대 표지판처럼 생긴 이 놀이터는 오르기, 균형 감각, 근력, 그리고 상상력을 요하는 다양한 놀이 시설들을 갖추고 있어요. 근력, 균형 감각, 실행 기능, 문제 해결 능력 등 모든 면에서 아이들에게 정말 필요한 놀이터죠. 공원 주변에 훌륭한 레스토랑들이 많다는 점도 정말 좋아요. (원문) This is an outstanding downtown park! They have everything you could want: an amazing playground, climbing hills, a splash pad, a picnic area, and a ton of space for kids to run, kick a soccer ball, play tag, etc. The playground in particular is exceptional. It's a massive, multi-level infinity sign with an epic amount of options that require climbing, balance, strength, & imagination. These are the types of playgrounds kids need because of how great they are for everything from strength & balance, to executive functioning, problem-solving, etc. I also love that there are tons of great restaurants surrounding the park.

(Google 번역 제공) 방금 딸을 내려주고 기숙사 방을 정리하는 데 도움을 줬어요. 정말 좋은 경험이었어요. (원문) Just dropped our daughter off & helped set up her dorm room.. Great experience.

(Google 번역 제공) 수십 년 만에 대학 캠퍼스에 가봤습니다. 마지막으로 방문한 건 아주 오래전 앨버트 콜린스와 아이스브레이커스를 본 것이었습니다. 캠퍼스는 항상 깨끗하고, 오늘 투표용지 개표 작업을 도와주신 자원봉사자분들도 친절하고 감사해하셨으며, 전문적으로 개표 과정을 도와주셨습니다. (원문) I haven't visited the college campus for decades. The last time was seeing Albert Collins and the Icebreakers many many moons ago. The campus is always clean and the volunteers working to count ballots today were friendly, grateful, and facilitated the process professionally.

(Google 번역 제공) 놀라운 학자들. 훌륭한 교사 학생 비율, 스포츠 팀은 경쟁이 치열하고 야외에서 할 일이 너무 많습니다. (원문) Amazing academics. Great teacher student ratio, sports teams are competitive, and so much to do outdoors.

(Google 번역 제공) 봄/겨울에는 거위가 많이 옵니다. 아름다운 캠퍼스. (원문) Lots of geese in the spring/winter. Beautiful campus.

(Google 번역 제공) 저는 이곳에서 여성영화제를 다녀왔습니다. 매우 잘 정리되어 있습니다. 쉽게 찾을 수 있습니다. 훌륭한 자료와 지도. 놀라운 영화. 아래쪽 레스토랑은 아침 도착 시 문을 열지 않았습니다. 커피와 핫초코는 푸드트럭에서만 가능하며 차는 없습니다. 아침 체험 때문에 점심 먹으러 캠퍼스를 나갔습니다. (원문) I went to the Women's Film Festival here. Very well organized. Easy to find. Great materials and a map. Amazing films. Downside-restaurant wasn't open for morning arrivals. Coffee and hot chocolate only by food truck, no tea. Went off campus for lunch because of morning experience.

(Google 번역 제공) 저는 콜로라도 대학에 대해 나쁜 말을 한 마디도 하지 않습니다. 1년 전 이곳을 방문했을 때 교직원과 학생들은 매우 도움이 되고 친절했습니다. 캠퍼스를 돌아다니는 동안 많은 사람들이 나에게 필요한 것이 있는지 묻거나 다른 장소를 찾는 데 도움을 주는 것을 받았습니다. 건물과 볼거리가 훌륭합니다. 나는 이 학교를 꼭 추천하고 싶습니다. (원문) I don’t have 1 bad thing to say about Colorado College. When I visited here a year ago, the staff and students were very helpful and kind. While wandering around the campus, I had numerous people ask if I needed anything or help me find different places. The buildings and sights are great. I would definitely recommend this school.

(Google 번역 제공) 산책하고 나무와 잔디를 즐길 수 있는 아름다운 지역입니다. 현재 캠퍼스 내 어디에서나 마스크가 필요하므로 외부를 돌아다닐 때도 마스크가 필요하다는 점에 유의하세요. 그것은 그들의 사유 재산이므로 그들이 원하는 것을 할 수 있습니다. 공간을 즐기기 위해 하는 것은 작은 희생입니다. (원문) Beautiful area to walk through and enjoy the trees and the grass. be aware that they are currently requiring masks anywhere on campus so even walking around outside you'll need a mask. It's their private property so they can do what they want. It's a small sacrifice to make though to enjoy the space.

(Google 번역 제공) 우리는 이 극장과 그 놀라운 주인들을 정말 좋아합니다! 우리가 방문할 때마다 우리는 친절과 따뜻함으로 환영받습니다. 마치 제2의 집처럼 느껴집니다. 분위기는 매력적이며, 제작물은 일관되게 최고 수준이며, 새로운 쇼든 재미있는 커뮤니티 이벤트든 항상 흥미로운 일이 일어나고 있습니다. 그들이 하는 모든 일에 얼마나 많은 마음과 열정이 들어가는지 알 수 있습니다. 별 10개를 줄 수 있다면 절대 그렇게 할 것입니다! (원문) We absolutely love this theater and its incredible owners! Every time we visit, we're welcomed with such kindness and warmth—it truly feels like a second home. The atmosphere is inviting, the productions are consistently top-notch, and there's always something exciting happening, whether it's a new show or a fun community event. You can tell how much heart and passion goes into everything they do. If we could give 10 stars, we absolutely would!

(Google 번역 제공) 영화제, 독립 영화 등에 좋은 지역 극장이 있습니다. 수제 베이커리 - 쿠키, 브라우니, 치즈케이크. 13년째 영업 중. 직원들을 위한 배려로 화장실도 꼭 확인해 보세요! (원문) Local theater, great for film festivals, indie films, and more. Homemade baked goods- cookies, brownies, and cheesecake. 13 years in business. Plus, as a favor to the staff, check out the restrooms!

(Google 번역 제공) 우리 가족은 Millibo를 정말 좋아합니다! 정말 제2의 집 같은 느낌이에요. 어린이를 위한 극장 기반 수업과 워크숍은 때때로 지나치게 경쟁적이라고 느껴질 수 있으며, 이제 막 자신의 기술을 탐구하기 시작한 젊은 예술가들에게 불필요한 불안감을 조성할 수 있습니다. 밀리보는 정반대입니다. 창의성을 키우고, 자신감을 키우며, 아이들이 자신의 속도에 맞춰 성장할 수 있도록 격려하는 공간입니다. 완전한 투명성을 위해 저는 공연자이자 교육 예술가로서 MAT와 자주 협력합니다. 하지만 저는 이 리뷰를 순전히 부모로서 작성합니다. 지난 여름, 큰아이는 2주간의 서커스 캠프에 열심히 등록했습니다. 처음 며칠은 힘들었습니다. 그녀는 자신이 다른 아이들만큼 능숙하지 않다고 느꼈습니다. 그러나 강사들은 그녀를 안심시키고 자신감을 심어주는 놀라운 일을 해냈습니다. 캠프가 끝날 무렵 그녀는 건강해졌을 뿐만 아니라 서커스 클럽에 가입하게 되어 기뻤습니다. 그 기간 동안 그녀는 학교에서도 심한 괴롭힘을 당했습니다. Millibo의 서커스는 그녀에게 안전한 안식처가 되었습니다. 그곳은 친절한 동료들에게 둘러싸여 있고 진심으로 관심을 갖고 있는 전문 강사들의 지원을 받는 곳이었습니다. 그것은 단지 기술을 가르치는 것이 아닙니다. 그들은 연민과 전문성을 바탕으로 각 어린이의 정서적, 정신적, 육체적 안녕을 키우고 있습니다. 우리 아이는 자신이 즐기는 활동뿐만 아니라 진정한 공동체, 즉 자신이 보여지고, 가치 있고, 지지받는다고 느끼는 곳을 찾았습니다. Millibo에서 그녀는 자신의 창의성이 찬양되고, 목소리가 중요하며, 모든 단계에서 성장이 장려되는 공간을 발견했습니다. 그녀는 친절과 상호 존중에 뿌리를 둔 우정을 쌓고 자신만의 고유한 능력에 대한 자신감을 얻고 있습니다. 가장 중요한 것은 그녀가 자랑스러워할 수 있는 것, 즉 그녀에게 도전하고, 흥분시키며, 그녀를 빛나게 하는 것, 즉 그녀의 것인 것을 찾았다는 것입니다. 창의성, 자신감, 커뮤니티를 육성하는 극장 및 서커스 프로그램을 찾고 있다면 Millibo는 정말 특별한 프로그램입니다. 청소년과의 작업 외에도 Millibo는 새로운 목소리를 고양하고 대담하고 생생한 지역 예술을 홍보함으로써 우리 지역 사회에서 꼭 필요한 틈새 시장을 채웁니다. 그것들은 콜로라도 스프링스의 창의적인 초석이며, 그것들을 갖게 된 것은 정말 행운입니다. (원문) Our family absolutely loves the Millibo! It truly feels like a second home. Theatre-based classes and workshops for children can sometimes feel overly competitive, creating unnecessary anxiety for young artists just beginning to explore their craft. Millibo is the exact opposite. It’s a space where creativity is nurtured, confidence is built, and kids are encouraged to grow at their own pace. For full transparency, I frequently work with MAT as a performer and teaching artist. But I write this review purely as a parent. Last summer, my eldest eagerly signed up for the two-week circus camp. The first few days were tough—she felt like she wasn’t as skilled as the other kids. The instructors, however, did an incredible job of reassuring her and building her confidence. By the end of camp, she was not only thriving but also excited to join Circus Club. During that time, she was also experiencing severe bullying at school. Circus at Millibo became her safe haven—a place where she was surrounded by kind peers and supported by expert instructors who genuinely care. They’re not just teaching skills; they’re nurturing each child’s emotional, mental, and physical well-being with compassion and expertise. My child has found not just an activity she enjoys, but a true community—a place where she feels seen, valued, and supported. At Millibo, she’s discovered a space where her creativity is celebrated, her voice matters, and her growth is encouraged every step of the way. She’s building friendships rooted in kindness and mutual respect, and gaining confidence in her own unique abilities. Most importantly, she’s found something she can be proud of—something that’s hers, that challenges her, excites her, and allows her to shine. If you’re looking for a theatre and circus program that fosters creativity, confidence, and community, Millibo is truly something special. Beyond their work with youth, Millibo fills a much-needed niche in our community by uplifting new voices and promoting bold, live, local art. They’re a creative cornerstone in Colorado Springs, and we’re so lucky to have them.

(Google 번역 제공) 얼마나 훌륭한 극장이고, 얼마나 훌륭한 연극이고, 얼마나 훌륭한 공연입니까! 우리는 1인 여성 쇼인 "설탕을 훔치다"를 보았습니다. 재미있었고, 슬프고, 감동적이었고, 강력했습니다. 프로그램을 보다가, 우리는 이번 시즌의 다른 작품을 보지 못한 것을 즉시 후회했습니다. 로맨틱 코미디, 마임 공연, 휴일 카바레, 실험적인 댄스-서커스-곡예 공연, 심지어 멜로드라마까지 있었습니다. 이러한 제품의 다양성은 야망과 에너지를 보여줍니다! 무엇보다도 거의 50년 전에 내가 본 최초의 연극 중 하나인 "용기 있는 어머니와 그녀의 아이들"이 있었습니다. 그것은 대학 프로덕션이었습니다... Millibo의 최근 프로덕션이 도달한 최고의 높이를 나는 충분히 상상할 수 있습니다. 놓쳐서 너무 아쉽네요! Millibo는 작은 극장으로 건물은 기발한 손길로 꾸며져 있지만, 철저하게 전문적인 노력을 기울이는 것이 분명합니다. 우리가 방문하는 동안 조명과 사운드 역학, 매혹적인 세트, 기술 지원 모두가 무대 위의 생생한 세계를 만드는 데 도움이 되었습니다. 밀리보예술극장 공동 창립자이자 예술감독인 비르기타 드 프리(Birgitta De Pree)의 단독 연기는 놀랍고, 재미있고, 아름다웠다. 아, 그녀가 극본도 썼어요! 저는 덴버 출신이기 때문에 이전에 Millibo에 가본 적이 없었고, 도시 밖으로 여행하는 횟수도 점점 줄어들었습니다. 이제 위에서 쓴 것처럼 후회스럽습니다. 이번 시즌 밀리보 예술극장에서 모든 작품을 즐겼을 거라 확신합니다. 그리고 그거 알아? 운전하기 쉽습니다. 극장은 고속도로와 매우 가깝습니다. 단 두 블록 거리에 있어요! 덴버 친구들 모두에게 말할게요. 언젠가 다시 라이브 공연을 하게 될 텐데, 다음에 밀리보 예술극장이 어떤 작품을 제작할지 보고 싶어요. (원문) What a great theatre, what a great play, what a great performance! We saw the one-woman show, "Stealing Sugar." It was funny, sad, touching, and powerful. Looking at the program, we instantly regretted not seeing the other productions of the season. There had been a romantic comedy, a mime production, a holiday cabaret, an experimental dance-circus-acrobatic performance, even a melodrama. The variety of these offerings shows ambition and energy! Most of all, there had been "Mother Courage and Her Children," one of the first plays I ever saw, almost fifty years ago. That had been a college production... I can well imagine the superlative heights that the Millibo's own recent production reached. I'm so sad I missed it! The Millibo is a small theatre, and the premises are given to touches of whimsy, but it's clearly a professional endeavor through and through. During our visit, the lighting and sound dynamics, the fascinating set, and the technical support all helped create a vivid world onstage. The solo acting performance, by Millibo Art Theatre co-founder and Artistic Director, Birgitta De Pree, was astounding, hilarious, and also beautiful. Oh, she wrote the play, too! I had not been to the Millibo before because I'm from Denver, and I make fewer and fewer trips outside town. Now, as I wrote above, I regret that - I'm sure I would have enjoyed every production at the Millibo Art Theatre this season. And you know what? It's an easy drive; the theatre is very close to the highway. Only two blocks away! I'm going to tell all my Denver friends. Someday we'll have live entertainment again, and I want to see whatever the Millibo Arts Theatre is going to produce next.

(Google 번역 제공) 이번이 Millibo에 대한 나의 첫 방문이었는데, 우리가 경험한 후에는 몇 년 동안 오지 않아서 슬프다! 이곳은 가족이 운영하는 소규모 커뮤니티 극장입니다. 좌석이 몇 개나 있는지는 잘 모르겠지만 나쁘지는 않습니다. 매우 다양한 라인업이 있으며, 할인에는 와인, 맥주 및 매우 제한된 종류의 칵테일(소다+주류를 생각해 보세요)이 포함됩니다. 아내와 저는 친구들과 함께 와서 RiP 즉흥 그룹을 보았고, 웃음이 끊이지 않았습니다. 훌륭한 창의력. 우리는 향후 쇼를 위해 100% 다시 돌아올 것입니다. (원문) This was my first visit tonthe Millibo, and after the experience we had, I'm sad I haven't been coming for years! This is a small, family owned, community theater. I'm not sure how many seats they have, but there is not a bad one. There is a very diverse lineup, the concessions include wine, beer, and a very limited assortment of cocktails (think Soda+liquor) My wife and I came with friends and saw the RiP improv group, and it was nonstop laughs. Great creativity. We will 100% be coming back for future shows.

(Google 번역 제공) 좋은 곳에서 우리 아이들이 이곳에서 연기 캠프에서 연극을 공연하는 것을 볼 수 있었고 매우 즐거웠습니다. (원문) Nice place got watch my kids perform a play from their acting camp here and enjoyed it very much

(Google 번역 제공) 정말 환상적인 극장이네요! 앞으로 이곳에서 더 많은 작품을 볼 수 있기를 기대합니다. (원문) What a fantastic theater this is! Couldn't be more excited to see more productions here in the future.

(Google 번역 제공) 2024년 구정 축하 행사에 참석할 기회가 있었습니다. 이는 놀라운 행사였으며 다른 사람들도 참석할 것을 강력히 권장합니다. 장소는 믿어지지 않습니다. 사진에는 ​​장소와 쇼가 모두 포함되어 있습니다. (원문) Had the opportunity to attend the 2024 Chinese New Year celebrations. It was an amazing event and I strongly encourage others to attend. The venue is incredible. Pictures and include both the venue and the show.

(Google 번역 제공) 예술을 즐기기에 정말 좋은 장소입니다! 다양한 이벤트, 콘서트, 라이브 무대 공연 강의를 위한 다양한 무대. 로비 공간과 야외 공간에는 대규모 예술 작품이 전시되어 있습니다. 산의 전망은 환상적이었고 전망을 즐길 수 있는 많은 발코니와 파티오 공간이 있었습니다. (원문) What a great venue for enjoying the arts! Multiple stages for multiple events, concerts, live stage performance lectures. The lobby areas and outdoor area have great large scale art. The view of the mountains was fabulous with many balcony and patio spaces to enjoy the view.

(Google 번역 제공) 3개의 서로 다른 크기의 극장이 있는 아름다운 새 장소. 로비는 아름답습니다. 최첨단 시설. 보너스는 공연 전 저녁 식사를 즐길 수 있는 훌륭한 레스토랑이 많이 있는 University Village 바로 건너편에 있다는 것입니다. UCCS 캠퍼스와 콜로라도 스프링스 시에 큰 도움이 되었습니다! (원문) Beautiful new venue with three different sized theaters. Lobby is beautiful. State of the art facility. A bonus is that it is right across the street from University Village with a number of great restaurants for dinner before your show. A terrific addition to the UCCS campus and to the city of Colorado Springs!

(Google 번역 제공) 댄스 리사이틀은 정말 환상적이었어요. 젊은 무용수들이 많았고 안무도 훌륭했어요. 두 시간이 넘게 진행됐어요. 아이들과 다시 갈 거예요. (원문) Dance Recital was fantastic. Alot of young dancers and great choreography. Over 2 hours. I'll go again for the kids.

(Google 번역 제공) 이것은 UCCS 캠퍼스에 위치한 아름답고 새로운 시설입니다. 이벤트 기간 동안 맥주와 와인을 즐길 수 있으며 장소도 훌륭합니다. 아주 넓은 공간은 아니지만, 친밀한 공연을 즐기기에는 정말 완벽한 크기입니다. (원문) This is a beautiful, brand new facility located on UCCS's campus. There is beer and wine available during events and the venue is great. It's not a huge area but it's truly the perfect size for an intimate performance.

(Google 번역 제공) 나는 여기 극장을 정말 좋아해요. 원형 극장에서는 매우 작고 개성이 넘칩니다. 나는 출연진이 놀라운 일을 한 크리스마스 캐롤을 봅니다. 극장은 정말 아름답고 거기에 있는 시계는 정말 놀랍습니다. 데이트나 가족단위로 이곳을 적극 추천합니다. (원문) I absolutely love the theater here. In the round theater it is very small and personable. I watch The Christmas Carol the cast did an amazing job. The theater is absolutely beautiful and the clock they have in there is so astonishing. I highly recommend this place for dates or family.

(Google 번역 제공) 조너선 하이트는 그의 신간 "미국인의 마음 달래기(The coddling of the American Mind)"에서 매우 흥미로운 아이디어들을 공유했습니다. 직원들은 매우 전문적이고 친절했습니다. 금속과 목재를 활용한 공간 배치는 매우 현대적이고 넓습니다. 원형극장의 독특한 구조는 옆 사람과 너무 가깝거나 멀게 느껴지지 않는다는 점입니다. 보안 조치는 과하지 않았고, 조명은 소통과 교류를 위한 분위기를 조성했습니다. (원문) Jonathan Haidt shared very interesting ideas from his new book, "The coddling of the American Mind". The staff was very professional and welcoming. The layout is very modern and spacious, utilizing metallic and wooden accents. The layout of the amphitheater is unique in that you don't feel too close or far from your neighbor. The security precautions were not overbearing and the lighting allowed for engagement and socializing.

(Google 번역 제공) 제 아내가 생일 선물로 저를 이번 여행에 데리고 갔는데 정말 환상적이었습니다! Kali, Joel 및 Logan은 우리 가이드였으며 이 여행을 생각하는 모든 사람에게 더 높은 권장 사항을 제공할 수 있습니다. 안전이 항상 최우선이었고 고도(거기 높은 곳)에서 승차감이 편안하고 모든 것이 어떻게 작동하는지에 대해 모두가 편안함을 느끼게 했습니다. 무리의 앞뒤에는 항상 밴이 있었고 재미와 안전, 멋진 전망 사이의 균형이 완벽했습니다. 그들은 우리가 타고 있는 동안 우리 모두를 개별적으로 확인하고, 사진 촬영을 도왔고, 모두가 즐거운 시간을 보내고 있는지 진심으로 확인하고 싶어하는 것 같았습니다. 아이들과 다시 오고 싶지 않아요! (원문) My wife took me on this trip for a birthday present and it was fantastic! Kali, Joel and Logan were our guides and could come with higher recommendations for anybody thinking about doing this trip. Safety was always first and they made everybody feel at easy, about the altitude (it's high up there) feeling comfortable with the ride and how everything worked. There was always a van in front and behind the pack and the balance between fun, being safe and spectacular views was perfect. They checked on us all individually as we were riding, helped with photos and they genuinely seemed to want to make sure everybody was having a great time. Can't want to come back with my kids!

(Google 번역 제공) 우리는 신들의 정원 전기 자전거 투어를 했는데 정말 놀라웠어요! 심지어 십대도 그것을 좋아했고 여러분은 십대를 행복하게 만드는 것이 얼마나 어려운지 알고 있습니다! 전기 자전거를 이용하면 언덕을 쉽게 페달을 밟을 수 있으며, 가이드가 도로와 자전거 도로를 따라 이동하는 동안 안전을 지켜줍니다. Lydia와 Asher는 우리의 멋진 가이드였습니다. 그들은 암석층, 공원 및 이 지역에서 할 수 있는 다른 것들에 대한 훌륭한 정보를 제공했습니다. 우리는 놀라운 암석 지형을 보고 사진을 찍기 위해 자주 들렀습니다. 신들의 정원을 경험하고 싶다면 이 활동을 강력히 추천합니다. 십대 승인! (원문) We did the Garden of the Gods electric bike tour and it was amazing! Even the teenager loved it and y'all know how hard it is to make a teenager happy! The electric bikes made pedaling up the hills a breeze and the guides keep you safe while traveling along the roadways and bike lanes. Lydia and Asher were our awesome guides. They provided great info about the rock formations, the park and other things to do in the area. We made frequent stops to view the amazing rock formations and get pictures. We highly recommend this activity if your wanting to experience Garden of the Gods. Teenager approved!

(Google 번역 제공) 훌륭한!!! 우리는 파이크스 피크(Pikes Peak)에서 이전의 내리막 여행을 내려가면서 과열된 휴식 시간을 찾기 위해 오후 2시에만 E-자전거 투어를 예약했습니다. 그들은 상황을 매우 이해하고 우리에게 별도의 투어를 ​​제공하기를 기다렸습니다. Mike는 우리 초보자에게 훌륭한 조언을 제공하는 훌륭한 가이드였습니다. 그는 교차로에서 우리를 지켜보고 서킷 동안 팁을 제공했습니다. 서비스와 환대에 매우 감사드립니다. (원문) Excellent!!! We reserved the E-bike tour for 2pm only to find out our breaks over heated going down our previous downhill trip from Pikes Peak. They were very understanding of the situation and waited to give us a separate tour. Mike was an excellent guide with great advice for us newbies. He watches out for us at the intersections and provided tips during the circuit. Very thankful for the service and hospitalities.

(Google 번역 제공) TLDR: Pike's Peak에서 자전거를 타고 내려오는 훌륭한 경험이었습니다! 스릴을 원하는 사람들에게는 꼭 해야 할 일입니다. 조언 한마디: 최고점은 춥습니다...8월에도 춥습니다!! 여러 겹으로 옷을 입으세요. 남편과 저는 모험을 좋아해서 콜로라도 스프링스에서 즐거운 경험을 찾고 있던 중 파이크스 피크(Pike's Peak)를 위한 자전거 투어 회사를 발견했습니다. 우리 가이드 Mark, Austin & Eli는 굉장했고 내내 매우 도움이 되었습니다. 그들은 항상 우리의 안전을 염두에 두었습니다. 체크인부터 시작하고, 나가기 전 베이글과 커피를 반갑게 맞아주셔서 좋았습니다. 우리가 정상에 도착했더라면 우리는 잠시 동안 정상을 확인하는 것이 허용되었습니다(도넛을 맛보는 것을 잊지 마세요). 산 아래로 트레킹을 시작한 후 우리는 몇 번 멈춰 체크인을 하고 풍경 사진을 찍을 수 있었습니다. 일이 끝나면 그들은 점심 식사를 위해 Thunder & Buttons에 우리를 내려주었습니다. 나는 검은 콩 버거를 먹었는데 정말 맛있었습니다. 전체적으로 훌륭한 경험이었습니다. 적극 추천합니다! (원문) TLDR: Excellent experience biking down Pike's Peak! A must do for those seeking a thrill. Word of advice: it's COLD at the Peak...even in August!! Dress in layers. My husband & I love adventure, so when looking for fun experiences for our time in Colorado Springs, we came across this bike tour company for Pike's Peak. Our guides Mark, Austin & Eli were awesome and were so helpful the whole time. They always kept our safety in mind. You'll start by checking in, and it was nice to be greeted with some bagels and coffee before heading out. Once we got to the Peak we were allowed for some time to check out the top (Don't forget to try the donuts). Once we started our trek down the mountain, we were able to stop a few times to do check-ins and to take pictures of the views. Once done, they dropped us off at Thunder & Buttons for lunch. I had the black bean burger which was soo good. All-in-all an excellent experience. Highly recommended!

(Google 번역 제공) 말로 표현할 수 없을 만큼 멋진 경험이었어요! 최고의 가이드를 만났어요! 마르셀과 베스는 마치 가족처럼 편안하게 해 주고, 항상 편안하고 즐겁게 지내고, 지역과 자연, 심지어 날씨까지 알아갈 수 있도록 배려해 주었어요! 두 분의 최우선 순위라서 항상 안전함을 느낄 수 있었어요. 게다가 장비도 챙겨주시고요! 자전거 관리가 걱정되신다면… 걱정 마세요! 세 분이 잘 챙겨 주실 거예요! 저와 남편, 케빈이라는 멋진 남자, 그리고 저까지 투어에 참여했는데 정말 신나는 경험이었어요! 파이크스 피크 정상에서는 "구름이 태어나는 모습"을 볼 수 있어서 정말 행운이었어요. 마르셀이 말했던 그 느낌 그대로였죠! 정말 장관이었어요! 14,000피트(약 4,170m) 높이의 산을 자전거로 내려오는 아드레날린과 자연은 정말 놀랍고, 경험하는 자연은 정말 최고예요! 곧 다시 와서 급류 래프팅도 해보고 싶어요!! (원문) I am not even sure words can express the awesomeness of this experience! We had the best guides! Marcel and Beth make you feel like family and are always making sure you are comfortable, having fun, and learning about the area, nature and even the weather! You feel safe the whole time because it is their top priority. Also they handle your gear for you! If you are worried about managing your bike.. don’t worry! they will make sure you are taken care of! It was my husband, a cool guy named Kevin, and myself on the tour and we had a blast! At the top of Pikes Peak we were lucky enough to see “clouds being born!” As Marcel would say! It was magnificent! The nature you experience and the adrenaline of riding down a 14,000ft mountain on a bike is just amazing! I’m hoping we can come back and try white water rafting soon!!

(Google 번역 제공) 남편과 함께 바이크 골드 캠프에 참여했는데 정말 최고였어요!!! 스콧 씨는 정말 친절하고 박식했어요. 도착하자마자 모든 준비가 완료되어 있었죠. 스콧 씨가 산 위로 차로 데려다주셨는데, 저희는 즐거운 대화를 나누었어요. 스콧 씨는 명확한 설명을 해주고, 본인이 언급한 지점에서 만나주셨어요. 경치도 정말 멋졌고, 산을 내려가는 것도 정말 재밌었어요. 산악자전거 초보자에게도 딱 맞는 곳이에요. 캡틴 잭 트레일도 갔는데, 조금 힘들었지만 정말 재밌었어요! 강력 추천합니다! 콜로라도 스프링스에 계신다면 꼭 한번 가볼 만한 곳입니다. 이 회사와 함께라면 꼭 다시 갈 거예요! (원문) Me and my husband did the Bike Gold Camp and it was amazing!!! Scott was so friendly and knowledgeable. Right when we arrived he had everything ready to go. He drove us up the mountain and we had great conversation. He gave us clear instructions and met us at the points he mentioned. The views were spectacular and biking down the mountain was super fun. It’s even great for beginner mountain bikers. We did the Captain Jack trail which was a little challenging but so much fun! I highly recommend! Totally worth doing if you’re in Colorado Springs. We will definitely do it again with this company!

(Google 번역 제공) 5개 이상의 🌟 등급은 파이크스 피크 바이크 투어에 걸맞는 최고의 경험입니다!! 4번의 자전거 투어 동안 가이드들의 세심한 배려를 받았습니다. 2일간의 산악자전거 투어, 1박 2일 Ebike 라이딩, 그리고 파이크스 피크 다운힐 스릴 라이드까지! 가이드들(모건, 켈튼, 마크, 칼리, 웨스)은 정말 친절하고 재밌고 전문적이었습니다! 그들이 제공하는 서비스에 정말 만족합니다! 콜로라도 스프링스에 가신다면 꼭 최소 한 번은 파이크스 피크 투어의 투어를 ​​예약하세요. 절대 실망하지 않으실 거예요. 잊지 못할 추억을 선사해 주신 파이크스 피크 투어에 감사드립니다🥰 (원문) Beyond 5 🌟 is what Pikes Peak Bike Tours deserve!! I was well taken care of by the guides during my 4 different bike tours with them: 2 different mountain biking days, 1 night ride with Ebike, and Pikes Peak downhill thrill ride. The guides: Morgan, Kelton, Mark, Kali and Wes were so cool, fun and professional in what they do! I am very pleased with the services they provide! If you are in Colorado Springs, you MUST book at least a tour with them, I guarantee you will not be disappointed. Thank you Pikes Peak Tour for the unforgettable memories🥰

(Google 번역 제공) 아름다운 지역, 공원 주변 드라이브 코스도 좋았습니다. 차를 세우고 사진 찍을 곳도 많고, 산 전망도 정말 아름다웠습니다. 멋진 물건들이 가득한 대형 기념품 가게, 퍼지 가게, 그리고 레스토랑도 있었습니다. 정말 즐거운 시간을 보냈고, 공원 입장은 무료입니다. 기념품 가게에 기부할 수 있는 곳이 있으니 참고하세요. 즐거운 시간 보내세요! (원문) Beautiful area, nice drive around the park. Lots of areas to pull over and take pictures, really nice mountain views. Huge souvenir store with lots of really nice stuff, fudge spot and a restaurant. Had a really nice visit and the park is free to enter, they have a place in the souvenir store if you want to make a donation. Enjoy

(Google 번역 제공) 이 교역소에는 모든 게 다 있어요. 옷, 온갖 기념품, 장식품, 장난감 등등. 직원들은 친절하고 매우 친절해요. 화장실은 공원 중앙에 있어서 깨끗하고 편리해요. 안에는 맛있는 랩과 버거를 파는 레스토랑(밸런스드 록 카페)이 있어요. 짧은 기간 동안 두 번이나 여기서 식사했는데, 정말 맛있었어요! (원문) This trading post has it all. Clothes, souvenirs of all kinds, decorations, toys, etc. The employees are helpful and very polite. The restrooms are clean and convenient being central to the park. There is a restaurant inside (Balanced Rock Cafe) that serves delicious wraps and burgers. We ate here twice during our short stay it was that good!

(Google 번역 제공) 와! 국립공원의 가장 아름다운 곳들을 제외하면 이렇게 놀라운 자연의 아름다움은 처음 봤어요. 바위 지형이 정말 아름답고, 다양한 각도에서 바라볼 때마다 그 모습이 극적으로 변해요. 공원은 관리가 잘 되어 있고 무료예요. 센트럴 가든 트레일은 꼭 놓치지 마세요. 그 후에는 다른 12개의 이름 붙은 트레일을 탐험해 보세요. 별 10개를 줄 수 있다면 꼭 줄 거예요! (원문) Wow! Outside of the most stunning parts of national parks, I've never seen such extraordinary natural beauty. The rock formations are stunning and change dramatically as you observe them from different vantage points. The park is very well maintained, and it's FREE. DO NOT skip the Central Garden trail. After that, explore any of the other dozen named trails. If I could give 10 stars, I would!

(Google 번역 제공) 트레이딩 포스트는 신들의 정원 공원 경계 내에 있습니다. 일반적인 기념품점 상품과 아주 귀여운 선물용품 외에도, 아름다운 예술품, 보석, 그리고 몇몇 의류를 판매하는 수많은 현지 및 아메리카 원주민 상인들이 있습니다. 트레이딩 포스트 안에는 카페와 아이스크림 가게도 있으며, 실내외 좌석이 넉넉합니다. 화장실은 매장 내에 있으며 깨끗했습니다. 기념품점 상품의 가격은 다소 비싼 편이지만, 독특한 상품들과 훌륭한 아동 도서 코너를 갖추고 있습니다. (원문) The Trading Post is located within the boundary of the Garden of the Gods park. In addition to standard gift shop merchandise and very cute gift items, the shop consists of numerous local and Native American vendors selling beautiful art, jewelry, and some clothing. There is also a cafe and ice cream shop located within the Trading Post, with plenty of indoor and outdoor seating. Toilets are available within the store and were clean. The prices were a bit high on the gift shop merchandise, but they do have some unique items and a great children's book section.

(Google 번역 제공) 아름다운 풍경에 조용한 위치. 주차가 가끔 번거로울 수 있지만, 길가에 차를 세우고 가끔 사진을 찍을 수 있어요. 밸런스 록과 다른 명소들도 꼭 둘러보세요. 정말 최고예요! (원문) Beautiful scenery, quiet location. Parking is a hassle sometimes, but you can stop along the road and take pictures every now and then. Make sure to check out balance rock and other sights. I give it a 👍🏾.

(Google 번역 제공) 정말 넓은 곳이었어요! 처음에는 관광객 용품만 파는 줄 알았는데, 괜찮은 상품들은 안쪽에 있었어요. 남서부 원주민 장신구는 물론이고 칼과 액세서리 등 다양한 수공예품도 다양하게 판매하고 있었어요. 캣의 도움을 받아 빈티지 귀걸이를 포함한 아주 예쁜 귀걸이들을 구경했어요. 제가 친한 친구에게 줄 귀걸이를 찾고 있다고 했더니, 사진에 보이는 스털링 실버 벨트 버클도 사 줬어요. 마침 세일 중이었는데, 마침 제게 딱 맞는 제품이었어요. 나오는 길에 퍼지를 샀는데 정말 맛있었어요. 가든 오브 더 갓즈 파크에서 나오다가 우연히 발견한 이곳은 정말 보석 같은 곳이에요. 다음에 이 근처에 오면 다시 방문할 거예요. (원문) This place was huge! At first I thought that they sold only tourist items, but the good stuff was towards the back. They offered a large variety and selection of Southwestern Native American jewelry as well as other handmade products including knives and accessories. I was helped by Kat and she showed me some very beautiful earrings including a vintage pair when I mentioned I was looking to buy some for a good friend. I also purchased this sterling silver belt buckle (pictured) for myself, which happened to be on sale. On my way out I bought some fudge, which was very delicious. This place was a nice gem of a shop that I stumbled upon while I was heading out of Garden of the Gods Park. I’d visit it again the next time I’m in the area.

(Google 번역 제공) 사람이 엄청 많지만 정말 숨 막힐 듯이 아름다워요! 걷기 편한 신발을 신고 따뜻한 재킷을 챙기세요! 주차가 정말 힘들어요! 물은 꼭 챙겨 가세요. (원문) Very crowded but absolutely breathtaking! Wear comfortable walking shoes and take a warm jacket! Go EARLY because parking SUCKS! Take water because you'll need it.

(Google 번역 제공) 전반적으로 정말 멋진 곳이었습니다. 에밀리는 정말 멋진 바텐더였고, 오늘 밤 팝 버거의 버거는 정말 최고였습니다(다른 레스토랑들도 훌륭했지만 특히 테펙스와 업스테이트는 정말 최고였습니다). 그리고 음악 노래방은 정말 재밌었습니다. (원문) Great spot all around. Emily was an awesome bartender, burger from Pop Burger was top notch tonight (the other restaurants are wonderful too especially Tepex and Upstate), and the music karaoke was quirkily fun.

(Google 번역 제공) 와, 여기 진짜 최고예요!! 새로 생긴 인도 음식점 카바 그릴도 정말 맛있었고, 파이어버드랑 윙도 정말 좋았어요! 단체로 갔는데, 사장님이 정말 잘 이끌어 주셨어요. 40명 넘게 갔는데 꼭 다시 올 거예요! 바도 정말 최고였어요! 저는 알리랑 션이었어요! 매니저 미키도 정말 친절하셨어요! (원문) Holy shot this place is awesome!! THe new Indian spot kabah grill was amazing along with firebird and the wing spot! We came in in a large group and they andled it well. I mean like 40+ people I will be back! The bar was amazing too! I Ali and Sean! And the manager Mickey was so sweet about it all!

(Google 번역 제공) 시내에 있는 멋지고 독특한 푸드홀입니다. 음식 종류도 다양하고 좌석도 넉넉하며, 바에서는 해피아워 할인도 받을 수 있어요! (원문) Nice and unique food hall downtown. Lots of food options, plenty of seating, and a bar with good happy hour deals!

(Google 번역 제공) 콜로라도 스프링스에서 4일을 보냈는데, 동료들과 함께 Avenue 19에 들러 간단히 술 한 잔과 음식을 먹었습니다. 정말 즐거운 시간을 보냈죠. 피자는 훌륭했고, 윙은 환상적이었고, 포볼은 정말 훌륭했습니다. 하지만 가장 기억에 남는 순간은 바로 에밀리라는, 정말 용감무쌍한 바텐더였습니다. 제가 마셔본 음료 중 최고라고 할 만한 음료를 만들어 주셨고, 모두 정말 즐거운 시간을 보냈습니다. 고마워요, 에밀리!! 정말 최고예요!!! (원문) I had a 4 days stay here in Colorado Springs, me and my fellow coworkers came to Avenue 19 for a quick drink and some food. We ended up having a very delightful time. The pizza was excellent, wings were amazing, pho bowls magnificent, but the highlight was Emily, the amazingly spunky bartender. She made me some of the best drinks I’ve ever had, and we all had an amazing time. Thanks, Emily!! You’re the freaking heat!!!

(Google 번역 제공) 케밥 앤 그릴에 갔어요. 치킨 카레는 맛있었고, 치킨 마크니도 맛있었어요. 하지만 난은 거의 맛이 없었어요. 60달러도 안 되는 가격이에요. (원문) We went to Kabab and Grill. The chicken curry was good and so was the chicken Makhani. But the naan was almost tasteless. It's also not worth almost $60

(Google 번역 제공) 콜로라도 스프링스 다운타운에서 제가 가본 곳 중 단연 최고였어요! 부총괄 매니저가 시간을 내어 저희 일행을 소개해 주셔서 정말 멋진 경험을 할 수 있었어요! 이곳을 강력 추천하고 앞으로도 자주 방문할 거예요! (원문) By far on e of the best places I ever been in downtown Colorado Springs! The assistant GM took the time to introduce himself our group which just set the tone for an awesome experience! I highly recommend this place and will be sure to frequent here!

(Google 번역 제공) 10/10 정말 마음에 드는 곳이에요! 남편과 저는 신혼여행으로 테네시에서 COS를 방문했는데, 온라인에서 이곳을 발견했습니다. 포 킹 앤 윙스는 정말 맛있었고, 바텐더 에밀리는 정말 훌륭해서 계속해서 음료를 제공해 주었습니다. 두 곳 모두 깔끔한 분위기였고, 마치 집에 온 것 같은 기분을 느낄 수 있었습니다. 콜로라도에 가면 꼭 다시 방문할 거예요. (원문) 10/10 we absolutely loved this place! My husband and I visited COS from TN for our honeymoon and found this place online. Pho King & Wings was delicious and Emily our bartender was amazing and kept our drinks going. Both places had an immaculate vibe and made us feel right at home. We will definitely return anytime we are in Colorado.

넓은 자연환경속에서... 휴식을 취할수 있는곳~!!

(Google 번역 제공) 이곳은 가장 아름다운 공원 중 하나예요. 경치도 환상적이고 날씨도 정말 좋아요. 반려견과 함께 산책로를 따라 하이킹을 할 수도 있고, 자전거를 탈 수도 있어요. 게다가 시내와도 가까워서 쇼핑이나 레스토랑에 가기에도 좋고요. 게다가 정말 깨끗해요!! (원문) This is one of the most beautiful parks, views are fantastic, weather wonderful. You can hike trails even with your dog, you can go bicycling. Plus it’s close enough to the city to shop or go to restaurants. And it’s extremely clean!!

(Google 번역 제공) 이 주립공원은 지금까지 묵어본 RV 친화적인 곳 중 최고예요. 12미터(40피트)까지, 어쩌면 그 이상까지 모든 RV가 쉽게 접근할 수 있어요. 화장실까지 포함해서 공원이 정말 깨끗해요 🚻!! 여기에는 야생동물이 정말 많아요. 뮬사슴, 칠면조, 프레리도그, 그리고 다른 토종 동물들도 봤어요. 정말 즐거운 시간을 보냈고 더 오래 머물고 싶었어요. 하지만 저희 여행은 여기서 단 이틀밖에 머물지 않았어요. 콜로라도 스프링스의 모든 주요 명소와 아주 가까워요!! 가기 훨씬 전에 예약하세요. 정말 인기 있는 캠핑장이에요. 저희는 운 좋게 2주 전에 ADA(장애인 주차) 자리를 예약했어요. 4주 이상 사전 예약이 되어 있었기 때문에 다른 ADA(장애인 주차) 주차는 예약할 수 없었어요. 빨리 예약하고 이 멋진 주립공원을 방문하세요!!! (원문) This state park is one of the best RV friendly places we've stayed at so far. Easy access for any rv up to 40', possibly longer. Extremely clean park, including the restrooms 🚻!! Lots of wildlife here. We have seen Mule Deer, turkey, prairie dogs, and other native animals. We totally enjoyed the stay and wish we were able to stay much longer. However, our journey only included 2 days here. Very close to all major Colorado Springs attractions!! Make sure you plan to make reservations way before going there. It's obviously a very popular campground. We were lucky to get the ada spot two weeks in advance. There was no other non ada available for more than 4 weeks of advance checks we made. Make your reservation soon and go visit this amazing state park!!!

(Google 번역 제공) 샤이엔 마운틴 주립공원은 하이킹, 자전거 타기, 그리고 자연 속에서 휴식을 취하기에 아름답고 평화로운 곳입니다. 🌿 트레일은 잘 관리되어 있고, 화장실은 깨끗하며, 피크닉 공간은 완벽합니다. 🧺 방문자 센터는 아름답고, 관리인들은 매우 친절하고 도움을 많이 줍니다. 콜로라도 스프링스에서 꼭 방문해야 할 곳입니다! 🌄💚 (원문) Cheyenne Mountain State Park is a beautiful and peaceful spot for hiking, biking, and relaxing in nature. 🌿 The trails are well-kept, the restrooms are spotless, and the picnic areas are perfect. 🧺 The visitor center is lovely, and the rangers are super friendly and helpful. A must-visit in Colorado Springs! 🌄💚

(Google 번역 제공) 바로 이곳에서 어우러지는 멋진 생태계… 대평원과 콜로라도 로키 산맥. 참나무 초원, 소나무 가문비나무 등 다양한 숲. 멋진 순환 트레일도 많이 있습니다. 모두 감사합니다. (원문) Wonderful ecosystems merging right here… The Great Plains and the Colorado Rocky Mountains. Oak grassland Pine spruce and much more. Many wonderful loop trails thank you all.

(Google 번역 제공) 매우 깨끗하고 프라이빗한 캠핑장입니다. 세탁 서비스도 이용 가능합니다. 산책로가 잘 마련되어 있습니다. 콜로라도 스프링스, 파이크스 피크, 가든 오브 더 갓스, 로열 고지 여행에 좋은 베이스캠프입니다. (원문) Very clean, private sites. Laundry services available. Walking trails. Good base camp for Colorado Springs, Pikes Peak, Garden of the God's, Royal Gorge.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 곳이에요! 경치가 정말 끝내줘요! 깨끗하고 조용하고, 모든 시설이 완비되어 있어요. 꼭 다시 방문할 거예요! (원문) This place is amazing! The view is spectacular! It's clean, quiet and has full hook-ups. We will definitely return to this spot!

(Google 번역 제공) 올해 처음으로 파이크스 피크에서 열린 NFR 오픈이나 버스트 로데오에 참석했습니다. "The Daddy of 'em All"이라는 별명을 가진 와이오밍주 샤이엔 출신인 저로서는 정말 감명 깊었습니다. 이 로데오 행사 자체만으로도 깊은 인상을 남겼습니다. 이 행사가 앞으로도 계속 성장하고 더 많은 볼거리와 즐길 거리가 추가되기를 기대합니다. (원문) I attended the NFR Open at the pikes peak or bust rodeo for the first time this year. Coming from Cheyenne, WY that has “The Daddy of ‘em All”, I must say I’m impressed. The presentation alone of this rodeo left an imprint. I can’t wait to see this event continue to grow and add more things to do.

(Google 번역 제공) 매우 재미 있고 스포츠맨 정신이 있습니다! 아이들은 모든 말과 기수를 보는 것을 좋아했습니다. 황소 타는 것은 훌륭했다. 사람 대 짐승을 보며 매 라운드마다 황소가 승리했습니다. 사방이 훌륭합니다. (원문) Very entertaining and sportsmanship! The kids loved seeing all the horses and riders. The bull riding was amazing. Seeing man vs beast and the bulls won each round. Spectacular all around.

(Google 번역 제공) 로데오는 언제나 재밌어요. 양고기 뜯는 건 최고의 엔터테인먼트였죠. 매점 가격은 비싼 편이었지만, 양은 아주 푸짐했습니다. (원문) Rodeo is always fun. Mutton busting was entertainment at its finest. Concession prices were high, but portion sizes were very good.

(Google 번역 제공) 식사 경험도 좋았고 서버도 친절했습니다. 생일 저녁 식사로 갔는데, 분위기가 너무 좋았어요. 다른 스테이크 하우스처럼 시끄럽지도 않았고요. 큰 장점이에요. (원문) The dining experience was good and our server was great. Was there for a birthday dinner. Loved the atmosphere, not as loud as some other steak houses. Big plus

(Google 번역 제공) 좌석은 너무 붐볐지만 쇼는 좋았습니다. (원문) Seating was to packed but the show was good

(Google 번역 제공) 로데오를 보기에 최적의 위치입니다. 조랑말 타기, 동물 체험 동물원, 게임 등 가족 친화적인 공간이 마련되어 있습니다. 경기장 좌석은 지붕이 있어 더욱 편리합니다. (원문) Great location for the rodeo. Great family-friendly area with pony rides, petting zoos, and games. Arena seating is covered, which is a huge plus.

(Google 번역 제공) 로데오는 괜찮았는데 좌석이 너무 좁았어요! 벤치 좌석뿐이었어요. 덩치 큰 남자들 줄에 앉아 있었는데, 우리 중 한 명이 벤치에 반쯤 앉을 공간도 거의 없었어요. (맨 끝 좌석 두 개였어요.) 게다가 좌석에 통풍이 안 돼서 꽤 덥고 답답했어요. (원문) Rodeo was ok, but seating is TIGHT! Just bench seating. We were in a row of large men and there was barely room enough for one of us to sit halfway on the bench. (We had the 2 end seats). Also, no air circulation in the seating area made it pretty hot and miserable.

(Google 번역 제공) 자동차 쇼는 단순한 중고차 전시장이 아닙니다. 그들은 진정한 고객 서비스라는 잃어버린 예술을 전문으로 합니다. 아마도 가족이 소유하고 있기 때문일 것입니다. 남편과 저는 Saab 컨버터블 TURBO를 구입했는데, 이 차는 정말 마음에 들었습니다. 그들은 실제로 당신에게 오래된 고물차나 그들이 필사적으로 내리고 싶은 물건을 파는 것뿐만 아니라 당신에게 올바른 차를 어울리는 데 관심이 있습니다. Will과 Jeff가 차량의 세부 사항과 사양을 알고 있는 방식을 통해 모든 차량이 검사되고 직접 선택되었음을 알 수 있었습니다. 항상 적시에 우리에게 연락해 주셨고, 실제로 주인인 Dave가 거래를 성사시켰기 때문에 정말 보살핌을 받고 있다는 느낌이 들었습니다. 우리는 매우 가까운 친구 중 한 명에게 자동차 쇼를 소개했고 그 친구는 작은 SUV를 구입했고 매우 좋아했습니다. 가격은 NADA/KBB와 동일하므로 적절한 금액을 지불하고 있는지 두 번째 추측에 대해 걱정할 필요가 없습니다. 나는 트럭과 RV를 확인하기 위해 몇 번이나 그 장소로 돌아갔고 또 다른 구매를 해야 할 때 다른 곳으로 가지 않을 것입니다. 가족이 소유하고 현지인이 항상 갈 길입니다. (원문) The Car Show is not just another used car lot. They specialize in the lost art of genuine customer service- probably because they are family owned. My husband and I bought a Saab convertible TURBO from them which we thoroughly enjoy. They actually care about matching you with the right car not just selling you any old clunker or something they are desperate to get off the lot. I could tell that all the cars had been inspected and hand selected by the way both Will and Jeff knew the details and specs on the vehicles. The always got back to us in a timely manner, and we actually had a deal worked out by the owner, Dave which really made me feel really taken care of. We referred one of our very close friends to the Car Show and she bought a little SUV, and loves it. The prices are right on with the NADA/KBB so I didn't have to worry about second guessing if I was paying the right amount. I've been back to the lot a few times to check out trucks and RVs and when I need to make another purchase I wont go anywhere else. Family owned and local is always the way to go.

(Google 번역 제공) 나는 이전에 여러 곳에서 차량을 구입했지만 가장 최근의 차인 2007년형 현대 티뷰론을 자동차 쇼에서 구입했는데 대리점에서 이보다 더 행복했던 적은 없었습니다. 이 곳은 그들이 타는 차량을 잘 관리합니다. 여기서 본 모든 것은 상세하고 완벽하게 작동하는 상태였습니다. 저는 약 2년 동안 차를 가지고 있었고 기계적인 문제든 다른 문제든 단 한 번도 문제가 발생한 적이 없습니다. 이 사람들은 심지어 다른 곳에서 제공받은 것보다 이전 차량에 대해 더 많은 보상 판매 가치를 제공했습니다. 나는 누구에게나 자동차 쇼를 추천하고 싶습니다. (원문) I've bought vehicles from several locations before, but my most recent car - a 2007 hyundai tiburon - was purchased from the Car Show, and I have never been happier with a dealership. This place takes good care of the vehicles they get in, everything I looked at here was detailed and in perfect working condition, I've had my car for around 2 years now and never had a single problem with it - mechanical or otherwise. These guys even gave me more trade-in value on my previous vehicle than I was offered anywhere else. I would recommend the Car Show to anyone.

(Google 번역 제공) 덴버에서 운전해서 살펴본 차는 사륜구동이 아닌 전륜구동이었습니다. (목록을 잘못 읽었습니다...) 괜히 장거리 운전을 해서 실망했지만, 우리가 자신의 차량을 구매하지 않을 것이라는 사실을 알고도 영업사원으로부터 받은 도움에 감사했습니다. 나는 그들이 가지고 있는 자동차의 품질에 대해 증언할 수 없지만, 내 형제(자동차 전문가)가 우리와 함께 자동차의 후드 아래를 살펴보러 왔고 그는 자동차의 상태가 꽤 좋다고 말했습니다. 그들은 나에게 정직하고 도움이 되는 것 같았고, 물론 카팩스에도 자원 봉사를 해 주었습니다. (원문) Car we looked at after driving from Denver was a Front Wheel Drive, not a Four Wheel Drive. (I read the listing incorrectly...) I was disappointed with that long drive for nothing, but we appreciated the assistance we got from the salesmen even after they knew we weren't going to purchase any of their vehicles. I can't testify to the quality of cars they have, but my brother (auto geek) did come with us to look under the hood of one, and he said it was in pretty good condition. They seemed to be honest and helpful to me, and of course volunteered the Carfax.

(Google 번역 제공) 중고차 구입하기 좋은 곳입니다. 정직하고 공정하며 친절한 자동차 구매 경험을 원할 때 이곳을 방문하세요. 나는 1999년부터 이곳에 왔고 그곳에서 여러 대의 차량을 구입하는 즐거움을 누렸습니다. 시내에는 선택할 수 있는 딜러가 너무 많아서 The Car Show에서 무엇을 기대할 수 있는지 알고 있으며 다른 곳으로는 가지 않을 것입니다. 내 자동차 구매 경험을 쉽고 공정하게 만들어주셔서 감사합니다. (원문) A great place to purchase a used car. This is the place to go when you want a honest, fair, and friendly car buying experience. I have been coming here since 1999 and I have had the pleasure in purchasing several vehicles from them. With so many dealers in town to choose from I know what I can expect from The Car Show and I wouldn't go anywhere else. Thank you for making my car buying experience easy and fair.

(Google 번역 제공) 저는 6월에 그 회사에서 차를 구입했는데, 집에 도착했을 때 차에 심각한 브레이크 문제가 있었습니다. 그들은 오류를 수리하기 위해 나에게 거의 300달러를 청구했습니다. 어쨌든, 두 달도 채 안 되어 내 변속기를 재구축해야 했고, 두 명의 독립적인 정비사가 나에게 이 차의 유체가 한 번도 정비된 적이 없는 것으로 보인다고 말했습니다. 내가 연락을 했더니 그 사람들이 거절을 하더군요. 나는 그들에게 누구에게도 추천하지 않을 것입니다. 그들은 정직하지 않기 때문입니다... (원문) I purchased a car from them in June, and by the time I got the car home, it had major brake problems. They charged me almost 300 dollars to repair their error. Anyway, less than two months later, my transmission had to be rebuilt, and two independent mechanics told me that the fluids in this car looked at though they had never been serviced. When I am contacting them, they went into denial, I WILL NEVER RECOMMEND ANYONE TO THEM BECAUSE THEY ARE LESS THAN HONEST...

(Google 번역 제공) 바로 요점입니다. 이곳은 다른 곳과 마찬가지로 자동차 판매점이므로 소매에 계획을 걸고 있습니다. 그들은 좋은 차량을 판매하며, 게다가 다음 차를 사는 것만큼이나 차를 사는 것도 힘들게 동요합니다. (원문) Straight to the point; its a car dealership like any other and as such they wear their scheme on the their sleeve. They sell nice vehicles, besides that its just as painstakingly agitating to buy a car as it is at the next one.

(Google 번역 제공) 항상 매우 도움이 됩니다. 매우 친절하고 기꺼이 도와드리겠습니다. 좋은 가격에 아주 좋은 선택도 가능합니다. (원문) always so helpfull very nice and willing to help you out also have a very good selection at good prices

(Google 번역 제공) 템플샬롬은 약 10년간 우리 회당이었습니다. 우리 아이들은 Bar와 Bat Mutzvah'd였습니다. 히브리어 학교는 잘 운영되고 있으며 성전 직원들은 매우 도움이 되고 세심합니다. 우리 shul은 매우 포괄적이고 Rabbi Sherwood는 훌륭합니다. 개혁 서비스와 보수 서비스가 모두 있습니다. (원문) Temple Shalom has been our Synagogue for about 10 years. Our kids were Bar and Bat Mutzvah'd here. The Hebrew school is well run and the Temple staff are very helpful and attentive. Our shul is very inclusive and Rabbi Sherwood is great. There are both reform and conservative services.

(Google 번역 제공) 매우 어린이 친화적이고 매력적인 안식일 서비스, 유익하고 관련성 있는 안식일 설교. (원문) Very kid friendly, engaging Shabbat service, informative and relevant Shabbat sermon.

(Google 번역 제공) 훌륭한 배려 직원! (원문) Great caring staff!