마츠모토의 49 최고의 B&B

최근 리뉴얼한듯. 아침식사는 만족. 지하주차장 협소. 조금 떨어진 주차빌딩 있음.

역에서 걸어서 10분이내. 송영버스도 있음. 낡은 방, 자체 온천 없음.

조식메뉴 중 카레가 베스트 무료주차도 나이스

1. 방도 대충 청소를 했는지 들어가마자 좀 더럽다는 인상을 받았습니다. 2. 그리고 화려한 외관에 비해 방은 매우 낡고 오래됐습니다. 3. 가격 대비 방도 너무 작습니다. 4. 아침부터 복도에 청소용품, 청소하려고 내놓은 이불들, 청소하는 분들이 여러명 있어서 매우 복잡합니다. 청소하는 분들을 이렇게 많이, 자주 마주친 적은 처음입니다. 5. 특히 조식이 매우 매우 매우 최악입니다. 맛있다는 평을 보고 택한거였는데, 그 사람들 입맛이 굉장히 궁금합니다. 일식과 양식이 있는 뷔페식인데 종류도 적고, 맛도, 친절도 없습니다. 무엇보다 짧은 머리에 검은 양복 입은 담당자가 이곳 레스토랑의 메인 담당으로 보임에도 불구하고 기본적인 안내부터 너무 서툴렀습니다. 뷔페식인데 앉으라고 해서 자리에 10분간 앉아있었는데, 눈이 마주쳤음에도 그는 나를 방치했습니다. 뷔페식인데 왜 앉아 있으라는 건지 의문이 들었고 아무래도 이상해서 계속 뚫어져라 쳐다보니 뒤늦게 와서는 골라먹으라며 무성의하게 이야기했습니다. 외국인인 걸 뻔히 알면서도 제가 “왜 그럼 앉아있으라고 했는지, 자리로 안내해서 갖다주는 줄 알았다. ”고 말하자 질문에 대한 자세한 설명도 안하고 무시하는 것처럼 카운터로 돌아가 그저 스태프들끼리 웃기만 했습니다. 상당히 불쾌하고 맛도 먹을것도 없어서 커피만 한모금 마시고 그냥 나왔습니다. 이후 인포에 가서 컴플레인 걸었고, 레스토랑 최고 담당자로 보이는 분이 나와 고개 숙이며 몇번이고 사과를 건넸습니다. 식사를 다시 제안해 주셨지만, 이미 입맛이 떨어졌기 때문에 사양했고, 남은 숙박은 환불하고 나왔습니다. 6. 여행하는 동안 지금까지 제가 묵었던 호텔 중에서 가장 비싸지만, 가장 낡고, 서비스부터 위생까지 전체적인 부분에서 가장 최악이며 별 1개도 아깝습니다. 겉만 화려하지 실속은 없는 호텔인 것 같습니다. 돌아가기 전 마지막 묵는 호텔인데, 부에나비스타 덕분에 불쾌한 기분으로 갑니다. [*그 무례한 레스토랑 직원을 대신해 여러 지위 높은 담당자분들이 나와 거듭 고개 숙여 사과를 하셨습니다. 저의 이야기를 듣고, 성의를 보여주신 점에 대해서는 감사하게 생각합니다. 하지만 사과해야 할 사람은 그 무례한 직원이었습니다. 아르바이트로 보이는 어린 스태프 보다도 서비스정신과 기본 예의가 한참 부족했습니다. 직원들과 잡담이나 하려고 출근한 게 아니라면, 스스로 이번 기회를 통해 조금이라도 깨달으면 좋겠네요.]

마츠모토시내에서 제일 괜찮은 호텔 역에서 5-10분정도 걸어야되지만 공원,시티뷰가 정말 괜찮음 조식도 맛있었고 편의시설(바,레스토랑,코인세탁 등) 갖출건 다 갖췄습니다. 마츠모토에서 연박하실생각+편하게 묵고싶은 분들에게 추천

11층 (Executive)에 1박 했습니다. 라운지 사용할수 있어서 동료일행과 미팅도 할수 있습니다. 방은 굉장히 작습니다. 저(183cm, 99kg)같은 사람은 조금 동선에 불편할수도 있습니다. 호텔 로비도 부대시설이 많아 편리하였습니다.

전체적으로 깨끗하며 식사도 맛있었습니다. 직원들이 친절합니다. 자전거 대여도 가능합니다.

일반 온천호텔로 알고 왔는데 송영버스가 호텔현관에 도착하면서 부터.. 내생각이 틀렸슴을 알았다. 직원들의 친절함에.. 호텔시설에.. 온천 내탕에.. 노천탕에.. 방의 청결함에.. 뭐하나 흠잡을데가 없었다. 일본의 대부분의 료칸이나 온천호텔등 다른 여러부문들의 친절함은 세계최고이지만 마쓰모토의 쇼호호텔은 감동의 연속~~ very good!!

일본식 다다미방 온천 수질좋고 깨끗함 편안한 밤이고 너무 고요하게 힐링하는 기분

전반적으로 만족하나 가성비는 낮은곳

(Google 번역 제공) 노천탕이 있는 객실에 숙박했습니다. ・객실 평가 4 객실에 기재 ・저녁 식사 평가 5 요리장의 창작 요리가 훌륭합니다. 나카이 씨의 배선의 타이밍도 절묘하고, 튀김이나 산채 밥, 된장국 등 뜨겁고, 물 ​​와라비 떡, 호지차 크림 전해나 회는 매우 차가운 상태로 맛있게 받았습니다. ・대욕장, 전망욕 평가 4 대욕장에는 노천탕과 저온 사우나가 있어 넓고 느긋하게 입욕할 수 있다. 전망탕은 북알프스를 한눈에 볼 수 있으며 개방감을 만끽할 수 있다. · 접객 태도 평가 5 프런트, 식사처의 나카이씨, 기념품 코너의 대응과도 매우 친절하고 호감이 갖고 있었습니다. (원문) 露天風呂付き客室に宿泊しました。 ・客室 評価4 客室に記載 ・夕食 評価5 料理長の創作料理が素晴らしい。 中居さんの配膳のタイミングも絶妙で、天ぷらや山菜ご飯、お味噌汁等熱々で、水わらび餅、ほうじ茶クリーム寄せや刺身はとても冷た状態で美味しくいただきました。 ・大浴場、展望風呂 評価4 大浴場は露天風呂と低温サウナがあり、広々としていてゆったりと入浴できる。 展望風呂は北アルプスが一望でき、開放感が満喫できる。 ・接客態度 評価5 フロント、食事処の中居さん、お土産コーナーの対応ともとても親切で好感が持てました。

(Google 번역 제공) 어디까지나 당일치기 입욕에서의 평가입니다. 관내는 청결감이 있어 넓고 개방적이라는 이미지. 욕실도 플로어와 욕조 자체는 넓었고, 샴푸 등도 철저히 하고 있었습니다. 불청결이라든가 그런 것이 아니라 아쉽다고 생각하는 것이 샘질. 단순천에서 성분도 거기까지 진한 것은 아니다고 생각하기 때문에 들어간 느낌과 들어간 후 신체의 보열감에 걸린다. 가을 겨울이라면, 오르면 신체가 식지 않는다고 생각했습니다. 또 사우나에 대해서도, 아이 포함 만명 받을 것 같은 온도(60도~70도)로 하고 있기 때문에, 이쪽도 신체가 따뜻해지지 않는다. 사우나는 옛날에는 부모와 자식으로 들어가는 일도 있었을지도 모릅니다만, 지금은 20대~50대 정도에 높게 수요가 있어, 그쪽을 취하러 가도 좋지 않을까 생각했습니다. 평일의 19시경에 갔습니다만 전혀 손님이 없고, 이렇게 깨끗한 온천인데 아무것도 없다고 생각한 것이 감상입니다. 선물 코너의 손잡이의 물건의 충실 상태는 좋았다고 생각합니다 (원문) あくまでも日帰り入浴での評価です。 館内は清潔感があり、広く開放的というイメージ。 浴室もフロアと浴槽自体は広かったし、シャンプー等も徹底されておりました。 不清潔とかそういうのではなく、惜しいなぁと思うのが泉質。 単純泉で成分もそこまで濃いわけではないと思うので、入った感と、入った後の身体の保熱感にかける。秋冬だと、上がると身体が冷えるなと思いました。 またサウナについても、子供含め万人受けしそうな温度（60度〜70度）にしている為、こちらも身体が温まらない。 サウナは昔は親子で入る事もあったかもですが、今は20代〜50代くらいに高く需要があり、そちらを取りに行っても良いんじゃないかと思いました。平日の19時頃に行きましたが全然お客さんがおらず、こんなに綺麗な温泉なのに勿体ないなと思ったのが感想です。 お土産コーナーの手まりの品物の充実具合は良かったと思います

(Google 번역 제공) 3성급은 저녁 식사 때 받은 끔찍한 서비스 때문에 받은 것입니다. 젊은 웨이트리스는 전혀 주의가 없고 참을성도 없었습니다(30초 만에 음료를 골라야 했습니다!). 음식에 대한 설명도 없었고, 서비스에 대한 배려도 전혀 없었습니다. 이런 종류의 호텔에서는 도저히 이해할 수 없는 일이었습니다! 그 외에는 따뜻한 환영에 객실은 편안하고 깨끗했으며, 아침 식사는 훌륭했고 저녁 식사도 훌륭했습니다. 정말 안타까운 일입니다... (원문) Les 3 étoiles s'expliquent uniquement par le service déplorable que nous avons eu au dîner, notre jeune serveuse n'avait aucune attention, aucune patience ( nous avons dû choisir les boissons en 30 secondes...),aucune explication sur les plats, aucune attention à son service....etc. Incompréhensible pour ce type d hôtel ! Sinon l accueil est chaleureux,les chambres sont confortables et propre, petit déjeuner de belle facture et le dîner excellent. Dommage ....

(Google 번역 제공) 8월 추석 이후 4박했습니다. 마츠모토시는 매일 뜨겁지 만 방의 노천탕 덕분에 목욕이 나오자마자 방에서 편히 쉴 수 있습니다. 물론 대욕장도 노천탕도 넓고 기분 좋았습니다. 아침, 저녁 개인실에서의 식사도 차분하게 먹을 수 있었습니다. 특히 저녁밥이 맛있고 양도 적당히 담아내고 식기도 깨끗하고 눈으로도 즐길 수 있었습니다. 큰 숙소이지만 방 선택을 제대로 하면 마이 페이스로 보내는 것이 가능합니다. 음료 코너는 거의 이용하지 않았습니다만 매점의 음료 쪽이 신선하고 맛있게 연일 요구르트 드링크등 구입하고 있었습니다. 매점은 넓고 많이 기념품이 있습니다. 액세스도 좋고 마츠모토 역에서 가깝습니다. (원문) 8月お盆過ぎてから4泊しました。松本市は毎日暑かったけど部屋の露天風呂のお陰で お風呂出て直ぐ部屋で寛ぐ事が出来のんびりしました。もちろん大浴場も露天風呂も広く気持ち良かったです。 朝、晩個室での食事も落ち着いて食べられました。特に夕飯が美味しくて量も程よく盛り付けや食器も綺麗で目でも楽しめました。 大きな宿だけど部屋選びをしっかりすればマイペースで過ごす事が可能です。 ドリンクコーナーはほとんど利用しませんでしたが売店のドリンクの方が新鮮で美味しく連日ヨーグルトドリンクなど購入してました。売店は広くてたくさんお土産あります。 アクセスも良く松本駅から近いです。

마츠모토 성까지 3분거리로 매우 위치는 좋습니다. 오래되서 요즘은 보기힘든 엔틱한 옛스런 감성도 살아있고 직원분들도 친절합니다. 온탕 1개를 갖춘 대욕장이 있어 편하게 씻을수 있습니다. 주차는 880엔인데 바로 근처 주차장이랑 계약되어 잘사용했습니다. 한가지 단점은 객실이 좁고 공사중입니다. 조식이 먹을 메뉴가 없어 단촐한데 2400엔을 받습니다. 전체적으로 가성비는 좋으나 또 다시 이용할 정도의 매력은 없습니다.

주변에 괜찮은 이자카야가 많습니다. 조식도 맛있었고, 숙소도 깔끔하고 분위기 좋았어요!

일본 전통 민예품으로 꾸며진 호텔이어서 고풍스러운 호텔입니다. 근처 돌아다니기도 편하고 두루두루 만족스러운 호텔입니다.

후로와 방 사이즈는 정말 무시하고 보면 나름 좋은 호텔

조용하고 편안 합니다. 조식서비스도 매우 우수합니다.

작지만 깨끗하고 직원들이.친절했습니다.

좋은숙소입니다

도미인 계열의 온야도노노는 무조건 추천이다. 온천과 식사(조식)에서 최고의 경험을 할 수 있다. 마쓰모토역에서는 걸어서 5~6분 정도 걸린다. 생각보다 금방 도착이다. 한국이 스탭이 있는데 체크인 할 때 만나서 반가웠다. 2박 머무는 동안 한국인은 만나지 못했다. 온천 하면서 보이는 북알프스 산능선이 너무 좋다. 온천 후에 아이스크림(저녁)과 요구르트(아침)를 먹을 수 있다. 방문했을 때 조식에 계절한정으로 홋카이도산 메론 코너가 있어서 맛있는 메론을 아주 많이 먹을 수 있었다.

천연온천 아즈미노유 온야도노노 마츠모토 체크인 15:00 / 체크아웃 11:00 관내에서는 실내복과 슬리퍼로 이용하실수 있습니다. 객실문은 자동으로 잠기니 카드키를 잃어버리지 않도록 주의하십시오. 칫술등의 어메니티는 객실에 준비되어 있습니다. 냉장고위 서랍에 무료생수 냉장고 안에 있음 <천연온천 [아즈미노유]10층> * 영업시간 15:00~다음날 10:00 * 사우나 심야 1:00~5:00 정지하고 있습니다. *객실에 있는 타올을 가져가 주십시오. *여성손님은 온천출입시 비밀번호가 필요합니다. 비밀번호는 숙박기간중 같은 번호를 사용합니다. * 남성손님은 입구에서 카드키를 꽃으시면 문이 열립니다. *문신이 있으신 손님은 온천이용이 불가합니다. 요나키소바 (Hatago) 1층 영업시간 21:30~23:00 *담백한 일본식 간장라면 (무료) 조식 (Hatago) 1층 영업시간 평일 06:30~09:30(09:00까지 입장해 주십시오) 휴일 06:15~ 09:30(09:00까지 입장해 주십시오) *요금 성인: 2300엔 3살~초등학생 1,100엔 *조식권은 없으니 레스토랑 입구의 스테프에게 객실번호를 말씀해주세요. •웰컴 드링크 서비스(1층) 요영업시간 15:00~23:00 ○모닝커피 서비스[1층) ○영업시간 06:00~11:00 -객실 조명 *입구쪽 전원 소켓에 키를 꽃으시면 실내조명이 켜집니다. -엘레베이터 *엘레베이터를 이용할 시에는 터치패널에 룸키를 대 주신 후 층버튼을 눌러 주십시오 #연박중의 청소안내 * 청소에 관해서는 입구쪽 전원소켓 옆에 버튼으로 선택해 주십시오. *청소당일 오전 11시까지 선택해 주십시오. *선택이 없는 경우에도 통상적으로 청소해드리고있습니다. *시트교환이 필요하시면 WECO카드를 침대 위에 울려놓아 주십시오 그 밖의 안내 *만화코너 10층 *흡연실 6층 *자동판매기 1,6,10층(주류는 10층에 있습니다.) *제빙기 6.10층 *전자레인지 6층 (수저, 포크, 나무젓가락이 있습니다.) 세탁기 코너 (대욕장 안) 여성전용은 10층 대욕장 탈의실 안에 있습니다. 남녀공용은 9층에 있습니다. * 세탁기:무료/세제는 자동으로 투입됩니다. * 건조기:유료/20분100엔 * 열쇠가 필요하시면 프론트로 와주십시오 •온천서비스(10층) * 요구르트와 아이스크림을 무료로 제공해드리고 있습니다. #제공시간 아이스크림 15:00~25:00 요구르트 05:00~10:00 Free Wi-Fi SSID : ONYADONONO PASS: onyado1234 *문의사항이 있으시면 내선번호 7번으로 연락주시기 바랍니다.

방이 넓고 위치가 편리하다.

맛있는 조식

온천이 좋습니다. 조용하고 다다미복도가 특이합니다.

다다미 바닥이라 편안하고 직원 진철하고 그리고 온천도 너무 좋아요. 특히 한국말을 하는 직원이 너무 친절해서 감사드립니다.

북 알프스 등정을 마치고 휴식을 위해 예약한 호텔인데, 정말 훌륭한 호텔이에요. 특히 다다미 바닥느낌이 너무 좋더라구요. 조식은 정말 좋았고, 호텔 상태와 위의 노천탕, 야간 라멘서비스 등등 만족했어요! 어메니티도 칫솔, 타올 등 좋았습니다. 조식 또한 정말 좋았어요! 부실하지 않고 구성이 너무 좋았습니다! 조식을 추가하길 정말 잘했다고 생각해요. 저는 공식 홈페이지를 통해 예약했는데, 만약 이 호텔을 사용하시려면 공식 홈페이지를 통해 예약하는게 좋을 것 같더라구요! 약간 아쉬운 점이 있다면, 체크인 할 때 설명이 약간 아쉬웠어요. 제가 언어가 잘 안되서 그런지 웰컴드링크와 온천탕 등등 설명을 못받았어요. 하지만, 설명 페이퍼를 보여주면서 알려주시거나 참고하시면 좋겠습니다! 라는 것이 있으면 더더욱 훌륭할 것 같네요! 설명 페이퍼는 여러 언어로 되어 있는 것 같아요! 아무튼 마쓰모토에서 정말 잘 묵었어요!

너무나 작고 조식이 먹을게 없다. 다만 위치가 좋고 직원은 친절.

마츠모토를 거점으로 움직이는 사람들에게 최고의 숙소. 마츠모토 역과 버스 터미널에 바짝 붙어있고, 버스 터미널이 위치한 알피코플라자에는 마트, 식당, 등산용품점이 꽤 늦은 시간까지 영업한다. 새벽에 버스나 기차를 이용해 등산을 준비하는 사람들에게 최적의 위치. 숙소의 크기는 일반적인 비즈니스 호텔 정도, 오래된 시설님이 느껴지기는 하지만 큰 불편이 느껴지지는 않는다. 4층에는 자판기와 만화와 더불어 전자레인지도 비치되어 있다. 로비에서 무료 어메니티를 가져가 사용하면 되고, 그 외 팔고 있는 물건들도 좀 있다. 금연실이라고 하는 방에서도 오래 묵은 담배냄새가 느껴진다는 점 정도가 아쉽지만 가격을 생각하면 그리 큰 단점은 아닌 듯. 새벽 버스를 타는 탓에 무료 조식은 이용하지 못했다.

가격이 싸고 역앞에 있어서 되게 이용하기 편합니다.

무난한 비지니스호텔 오래되서 그런지 특유의 오래된 느낌이 있다

(Google 번역 제공) 마츠모토에서 특히 가미코치를 방문할 계획이라면 최고의 위치입니다! JR 역과 가깝고 버스 터미널 바로 건너편에 있습니다. 가미코치행 버스(사전 예약 필수)를 타실 계획이라면 이 호텔이 최고의 선택입니다. 버스는 오전 5시 30분에 출발합니다. 저는 오전 5시 15분에 내려와서 길을 건너 버스를 탔습니다. 20분 정도 걸으면 성까지 갈 수도 있습니다. 객실은 매우 기본적이고 오래되었지만, 스테이케이션을 위해 묵기에는 적합하지 않습니다. 1층에는 무료 커피와 차도 있습니다. (원문) Perfect location in Matsumoto especially if you’re planning to visit Kamikochi! It’s close to the JR Station and literally just across the Bus Terminal. If you’re planning to take the limited bus to Kamikochi (book in advance), this hotel is the best option as the bus leaves at 5:30am. I just went down at 5:15am and crosses the street for the bus. You can also go to the castle by walking about 20 minutes. The room is very basic and dated but you won’t be staying here for staycation. There’s also free coffee and tea at the ground floor.

(Google 번역 제공) 마츠모토 기차역까지 도보 2분 거리에 있어 위치가 매우 좋습니다. 버스 터미널과 아플리코 플라자(쇼핑몰)가 바로 맞은편에 있습니다. 근처에 식당도 많고, 여러 관광 명소까지 걸어서 갈 수 있습니다. 저녁에는 쇼호 호텔까지 무료 셔틀이 운행되어 온천(무료 이용)을 즐기실 수 있습니다. 깨끗한 객실과 훌륭한 아침 식사. 강력 추천합니다! (원문) excellent location as it is 2 minutes walk to the Matsumoto train station. Bus terminal and Aplico Plaza (mall) is right across. Plenty of eateries nearby. Walking distance to many of the attractions. Free shuttle to and fro in the evening to Shoho hotel for onsen (free use). Clean rooms and decent breakfast. Highly recommend!

(Google 번역 제공) 2025.11.13 ELV2기 계단 이용 불가 카드 키 터치식 자동 잠금 알피코 플라자 주차장과 제휴 있음 아침 식사는 무료이어야합니다. 체크인기가 있지만 입력이 조금 번거롭게 느껴집니다. 할인이 있으면 프런트가 다시 입력하므로 기계 설치의 필요를 느끼지 않는다 마츠모토 역 앞이기 때문에 쇼핑도 음식점도 풍부 아침 식사 회장이 조금 좁아 연배자가 먹고 끝나도 계속 이야기를 좌석을 점령하고 있었으므로 주의 환기의 종이를 테이블석의 파티션에 붙이고 있으면 좋다고 생각했습니다 (원문) 2025.11.13 ELV2機 階段利用不可 カードキータッチ式オートロック アルピコプラザ駐車場と提携有り 朝食は無料にしては良い チェックイン機が有るが入力が少し面倒に感じる 割引が有るとフロントが入力し直すので機械設置の必要を感じない 松本駅前なので買い物も飲食店も豊富 朝食会場が少し狭く年輩者が食べ終わっても話し続け席を占領していたので注意喚起の張り紙をテーブル席のパーティションに貼ってあれば良いと思いました

마츠모토에서 꼭 경험해야할 멋진 호텔

(Google 번역 제공) 마츠모토역에서 도보 5분 정도의 입지에 있는 호텔. 2019년 개업과 오픈해 연수가 그다지 많지 않고, 깨끗한 호텔이었습니다. 역에서 가까이, 근처에 음식점도 많기 때문에 저녁 식사에는 곤란하지 않습니다(단, 음료가이기 때문에, 조금 분위기는 나쁘다고 할까, 취취에는 주의). 아침 밥은 현지 요리도 다양하게 갖추고있어 맛있습니다. 밤에 밤 울음 소바 or 아이스의 서비스가 있는 것이 기쁘다. 객실의 침대 사이즈가 약간 작다고 대욕장이 없는 것이 아쉬운 점이었습니다. 또, 1층 로비에 흡연 장소가 있어, 그 담배의 냄새가 로비에 흐르고 있는 것이 유감이었습니다만, 전부 훌륭한 호텔이었습니다. (원문) 松本駅から徒歩5分ほどの立地にあるホテル。2019年開業と、openして年数がそれほどたっておらず、綺麗なホテルでした。駅から近く、近くに飲食店も多いので夕食には困りません（ただ、飲屋街ではあるので、少し雰囲気は悪いというか、酔っ払いには注意）。朝ごはんは地元の料理も色々揃えられており美味しいです。夜に夜鳴きそばorアイスのサービスがあるのが嬉しい。客室のベッドサイズがやや小さいのと、大浴場がないことが惜しい点でした。また、1階ロビーに喫煙場所があり、そのタバコの臭いがロビーに流れているのが残念でしたが、総じて素晴らしいホテルでした。

(Google 번역 제공) 지난달 3박을 받았습니다. 객실은 일반적인 비즈니스 호텔이지만 매우 깨끗하고 편안하게 보낼 수있었습니다. 밤 8시부터는 무료로 라면이나 아이스의 서비스가 있어, 매우 기뻤습니다. 역에서도 관광지에서도 액세스가 좋고, 관광의 거점으로 추천합니다. (원문) 先月、3泊させていただきました。お部屋は一般的なビジネスホテルですが、とても清潔で快適に過ごせました。夜8時からは無料でラーメンやアイスのサービスがあり、とても嬉しかったです。駅からも観光地からもアクセスが良く、観光の拠点としておすすめです。

(Google 번역 제공) 이번은 신세를졌습니다. 1박의 체재였지만, 매우 쾌적하게 보냈습니다. 입지도 좋고, 관내도 예쁘고, 방에서도 쾌적하게 보낼 수 있었습니다. 저녁 식사 서비스는 독특하고 좋았습니다. 제공해 주시는 스탭 분들이 몹시 열심히, 고맙습니다. 영어의 대응도 되어 있어 매우 좋은 인상을 가졌습니다. 마츠모토에 갈 때 다시 빚지고 싶습니다. (원문) この度はお世話になりました。一泊の滞在でしたが、大変快適に過ごさせていただきました。立地もよく、館内もきれいで、部屋でも快適に過ごすことができました。夜食のサービスがユニークでよかったです。提供してくださるスタッフの方々がすごく一生懸命で、ありがたかったです。英語の対応もされていてとても良い印象を持ちました。松本に行く際にはまたお世話になりたいです。

(Google 번역 제공) 저희 일행 7명이 3박을 묵었습니다. 트윈룸은 넓어서 캐리어 두 개를 풀고도 공간이 충분했습니다. 욕실은 수압이 강해서 정말 편안했습니다! 욕조가 더 넓었으면 더 좋았을 텐데요! 기본 더블룸은 혼자 쓰기에 더 적합하지만, 두 명이 쓰기에는 조금 좁습니다. 무엇보다 방음이 정말 훌륭합니다! 강력 추천합니다! 저희는 라쿠텐을 통해 예약했는데, 할인된 가격으로 예약하려고 체크인, 체크아웃, 그리고 다시 체크인을 반복해야 했습니다. 객실 조정이 가능했다면 더 좋았을 텐데요. 하지만 호텔 직원들은 이 부분에 대해 잘 알고 있어서 별다른 설명 없이도 체크인을 도와주었습니다. 호텔은 JR 마츠모토 역에서 도보로 3~5분 거리에 있어 매우 편리합니다. 근처에 있는 미라쿠엔 야키니쿠 레스토랑도 맛있습니다. (원문) 我們一行人共七位在這邊住了3個晚上 雙床房空間很大，攤開兩個行李箱後還綽綽有餘 浴室水壓很強很好洗!!!若有大浴場就好了!! 基本雙人床房比較適合一個人住，兩人還是稍微壅擠 重點是!!隔音很好!!!推推 因為從樂天訂房，且因為優惠價格的關係需要入住再退房再入住 如果可以調整一下房間就更完美了 不過飯店人員針對這個部分都有一定的了解 不需要過多說明便能協助入住~~~ 飯店地理位置優越，從JR松本站步行僅需3-5分鐘，隔壁的味樂苑燒肉也十分美味

(Google 번역 제공) 음식점에도 편의점도 가까이 마츠모토역에서도 5분 정도. 입지는 어쨌든 편리. 방에는 짐을 놓는 선반이 없고 바닥에 직접 놓을 수밖에 없었다. 침대는 넓게 푹 자고 있었다. 복수의 사람이 연박할 때의 동선을 좀 더 생각해 주면 고맙다. 그 중 다시 이용하려고 합니다. (원문) 飲食街にもコンビニも近く松本駅からも５分程度。立地はとにかく便利。部屋には荷物を置く棚がなく床に直置きするしかなかった。ベッドは広くぐっすり眠れた。複数の人が連泊する際の動線をもう少し考えてもらえるとありがたいな。そのうち、また利用しようと思っています。

(Google 번역 제공) 이곳에서 이틀 밤을 보냈는데 정말 만족스러웠습니다. 객실 크기는 짐을 든 두 사람이 지내기에 충분했습니다. 기차로 이동했기 때문에 역까지 5~6분 거리라 매우 편리했습니다! 성과 마을 근처에 있어서 모든 것이 걸어서 갈 수 있는 거리에 있어서 편리했습니다! 조식 메뉴도 다양하고 맛있었습니다! 마츠모토에서 단기 체류를 계획하고 있다면 이로하를 강력 추천합니다! (원문) Wir haben 2 Nächte hier verbracht und waren sehr zufrieden. Die Zimmergröße war für 2 Personen mit Gepäck ausreichend. Da wir mit dem Zug unterwegs waren, fanden wir die Nähe zum Bahnhof (5-6 Minuten) sehr günstig! Auch zur Burg und zur Stadt ist es sehr günstig gelegen, alles kann zu Fuß erreicht werden! Das Frühstücksangebot war vielfältig und ansprechend! Iroha ist eine Empfehlung für einen kurzen Aufenthalt in Matsumoto!

(Google 번역 제공) 스탠다드 트윈을 휴가를 통해 예약했습니다. 방의 넓이는 적당한 넓이로 좁음은 느끼지 않았습니다. 방에는 공기 청정기도 있고, 어메니티는 일정 정도 갖추어져 있었습니다. 침대 옆에는 전원도있어 고맙습니다. 결혼식장을 병설되어 있어 피로연회장을 이용한 아침 식사 회장은 조금 호화로운 분위기입니다.게다가, 나의 이용시는 6할 정도의 손님이었습니다만, 손님층의 민도가 높아졌는지 침착해 식사할 수 있었습니다. 아침 식사는 뷔페 방식으로 구색으로는, 호화라고는 말할 수 없지만, 개개의 요리는 퀄리티 높고, 맛있었습니다. 주차장을 부탁하고 있었습니다만, 주차 위치에는 이름 첨부의 파이론이 놓여져 있어 알기 쉬웠습니다.평면 주차장으로, 호텔 입구 옆에 주차장 입구가 있었습니다. EV용 충전 설비도 완비되어 있어 외형으로는 3대분이었습니다. 그리고 마츠모토성에서는 지근 거리라고 생각합니다, 혼마루의 옆에서 골목을 똑바로 갔던 곳에 호텔 있습니다. 흡연소는 2층에 있습니다. (원문) スタンダードのツインを一休を介して予約しました。 部屋の広さは適度な広さで狭さは感じませんでした。 部屋には空気清浄機もあるし、アメニティは一定程度揃っていました。 ベッドサイドには電源もあり有り難いです。 結婚式場を併設されており、披露宴会場を利用した朝食会場は少し豪華な雰囲気です。加えて、私の利用時は６割程度のお客さんでしたが、客層の民度が高めなのか落ち着いて食事する事ができました。 朝食はビュッフェ方式で品揃えとしては、豪華とは言えないものの、個々の料理はクオリティー高く、美味しかったです。 駐車場をお願いしていたのですが、駐車位置には名前付きのパイロンが置かれており、分かりやすかったです。平面駐車場で、ホテル入り口の横に駐車場入り口がありました。駐車料は一晩千円でした。 EV用の充電設備も完備されており、見た目では3台分ありました。 あと松本城からは至近距離と思います、本丸の横から路地を真っ直ぐに行った所にホテルあります。 喫煙所は2階にあります。

(Google 번역 제공) 마츠모토에 있는 이 호텔에서 정말 즐거운 시간을 보냈습니다. 위치가 완벽했습니다. 성까지 도보 5분, 나와테 거리 강변 시장까지 도보 5분, 쿠사마 미술관까지 12분 거리였습니다. 호텔은 큰길 근처에 있고 객실에서는 전망을 볼 수 없지만 조용합니다. 분위기는 따뜻했고 프런트 데스크 직원들은 매우 친절했습니다. 객실은 편안했습니다. 조식 뷔페도 훌륭했고, 객실 분위기도 정말 마음에 들었습니다. (원문) We had a great stay at this hotel in Matsumoto. The location was perfect - 5 min walk to the Castle, 5 min walk to Nawate Street riverside market, 12 min to Kusama Art museum. The hotel is near a main street and there is no view from the rooms but it is quiet. The atmosphere was warm and front desk staff extremely helpful. The rooms were comfortable. The breakfast buffet was great and we loved the ambience in that room.

(Google 번역 제공) 마츠모토 성 근처에 위치한 아름다운 숙소입니다. 기차역에서 약 10분 거리에 있습니다. 객실은 깨끗하고 조용합니다. 아름다운 리셉션룸에서 풍성한 조식 뷔페를 즐기실 수 있습니다. 직원들도 친절했습니다. 숙박해 주셔서 정말 감사합니다! (원문) Un joli établissement qui se trouve à proximité du château de Matsumoto et à environ 10 petites minutes de la gare. Les chambres sont propres et silencieuses. L'hôtel propose un beau buffet pour le petit-déjeuner, dans une très belle salle de réception. Le personnel est également chaleureux, merci beaucoup pour ce séjour !

(Google 번역 제공) 눈 아래 마츠모토성을 바라보는 편안한 호텔 호텔 자체가 소규모이므로 차분한 체재를 할 수 있었습니다 숙박한 스위트룸은 42평방미터로 스위트로는 작을지도 모릅니다 그러나 욕실에서 마츠모토 성을 바라 볼 수있는 고급스러운 구조입니다. 욕실, 샤워 부스, 화장실 각각 독립적이고 사용하기 쉬운 그리고 방의 어메니티도 충실했습니다! 여성용 어메니티에 대해서입니다만, 방에도 있었습니다만 프런트에 DHC의 어메니티가 준비되어 있었습니다 저녁 식사에 사용하고 싶었고 칼과 와인 잔을 빌렸습니다. 호텔에서 빌릴 수있는 몇 가지 항목이 있으므로, 곤란했을 때 목록을 보면 좋을지도 모릅니다. 아침 식사는 장소가 세련되고 차분한 식사를 즐겼습니다. 주위가 조용하고 카차 카차와 칼 붙이의 소리가 울릴 정도였습니다. 이렇게 조용한 아침 식사 장소는 처음 덕분에 천천히 즐길 수있었습니다 🤗 호텔 스탭 분들의 스마트한 접객으로, 매우 기분 좋은 시간을 보낼 수 있었습니다 신세를졌습니다. (원문) 眼下に松本城が望める寛ぎのホテル ホテル自体が小規模なので落ち着いた滞在ができました 宿泊したスイートルームは42平米でスイートととしては小さめかもしれません けれど、バスルームから松本城が眺められる贅沢な造りなんですよね バスルーム、シャーワーブース、トイレそれぞれ独立していて使いやすい そして、部屋のアメニティも充実していました！ 女性用のアメニティについてですが、部屋にもありましたがフロントにDHCのアメニティが用意されていましたよ 夕食に使用したくてカトラリーとワイングラスを借りました ホテルから借りられるアイテムがいくつかあるので、困った時にリストを見てみるといいかも 朝食は会場がシックで落ち着いた食事を楽しめました 周りが静かでカチャカチャとカトラリーの音が響くくらいでしたもの こんなに静かな朝食会場は初めて お陰でゆっくりと堪能できました🤗 ホテルスタッフの方たちのスマートな接客で、とっても心地よい時間を過ごせました お世話になりました

(Google 번역 제공) 호텔은 골목길에 있어서 찾기가 쉽지 않았고 입구도 눈에 잘 띄지 않았습니다. 하지만 들어서면 보기에 좋았습니다. 프런트 데스크 직원들은 친절하고 도움이 많이 되었습니다. 방은 작지만 모든 것이 잘 작동했습니다. 다만 큰 문제는 침대였습니다. 침대 하나가 기울어져 있어서 쉽게 넘어질 수 있고, 두 침대 모두 가라앉았습니다. 잠이 썩 편하지는 않았습니다. 아침 식사는 정말 맛있었고 직원들은 친절했습니다. 수영장, 온천, 헬스장은 없었습니다. (원문) The hotel wasn’t so easy to find in the side street and entrance is inconspicuous. It looks good when you walk in. The front desk staff are friendly n helpful. The room is small but everything works well except one big issue is the beds. One bed is slanted (so can slip down easily) and both beds are sinking. It wasn’t a pleasant sleep. The breakfast was delicious indeed and the staff are friendly. There’s no swim pool, no onsen and no gym.

(Google 번역 제공) 출장으로 1박 이용했습니다만, 마츠모토성에 가깝고 매우 분위기가 좋은 호텔로, 스탭도 친절하고 또 숙박하고 싶은 호텔이었습니다. 벌레 제외 스프레이를 집에 잊어 버려, 벌레에 찔리기 쉽고 곤란하다고 상담했는데, 프런트 비치 스프레이를 빌릴 수 있었습니다. 여러분 양식의 범위에서 이용합시다. 카페나 레스토랑도 병설하고 있어, 카페 이용했습니다만 차분한 분위기의 쾌적한 장소였습니다. 방에서 BBC 시청을 할 수 있었던 것도 일 무늬 살아났습니다. (원문) 出張で一泊利用しましたが、松本城に近くとても雰囲気の良いホテルで、スタッフの方も親切でまた宿泊したいと思えるホテルでした。 虫除けスプレーを家に忘れてしまい、虫に刺されやすく困っていると相談したところ、フロント備え付けスプレーを拝借できました。 みなさま良識の範囲で利用いたしましょう。 カフェやレストランも併設しており、カフェ利用しましたが落ち着いた雰囲気の快適な場でした。 お部屋でBBC視聴ができたことも仕事柄助かりました。

(Google 번역 제공) 하룻밤만 묵었는데 모든 게 완벽했습니다. 욕실은 넓고, 방은 일본 기준으로는 보통 크기입니다. 조식도 훌륭하고 다양해서 좋았습니다. (원문) Nosotros nos quedamos solo una noche y la verdad es que todo fue genial. El baño es enorme y la habitación tiene un tamaño estándar para Japón. También probamos el desayuno, que estaba excelente y muy variado.

한국 장급 시설이지만 조식제공

마쓰모토 역에서 도보 3분거리 도보 3분 이내에 세븐일레븐과 맥도날드가 있어서 간편하게 야식 먹기는 최고! 생각보다 넓은 방에 놀랐지만 노후로 인한 시설 문제는 어쩔 수 없네요 ㅠㅠ 그럼에도 이 가격에 이 정도 객실이라면 정말 훌륭합니다

위치는 다카야마역에서 엎어지면 코닿을 거리에 있고 룸타입은 싱글룸이었는데 콘센트가 머리부분에 없어서 2미터짜리 충전기줄이 무용지물이 됨 침구류 커버엔 ㅈㅁ같은 얼룩이 있고 욕실에도 곰팡이는 있음 이번처럼 차없이 여행에 가격 저렴하고 역부근 숙소를 찾는다면 이용할만 하겠지만 깔끔한 숙소를 찾는다면 비추천

(Google 번역 제공) 가미코치에 가기 위해 요 전날 밤에 마츠모토에 들어갔을 때, 역에 가깝기 때문에 여기에 숙박했습니다. 장소는 마츠모토역 바로 가까이. 건물은 오래되었지만 청소는 확고하고 기분이 좋았습니다. 침대의 잠 기분은 잘 푹 자고 있었기 때문에, 다음날 아침의 시발의 알피코 교통의 기차에 천천히 사이에 맞게 굉장히 살아났다. 앞으로 마츠모토에 숙박할 때는 또 여기를 이용하고 싶다. (원문) 上高地に行くため先日の夜に松本入りした際、駅に近いためここに宿泊しました。 場所は松本駅のすぐ近く。 建物は古いが、清掃はしっかりしていて気持ち良かった。 ベッドの寝心地は良くぐっすり寝られたため、翌朝の始発のアルピコ交通の電車にゆっくり間に合って凄く助かった。 これから松本に宿泊する際はまたここを利用したい。

(Google 번역 제공) 북 알프스의 전박에서 이용하였습니다. 싱글 룸 이용입니다. 「이이다야」라는 이름에 속습니다만, 극 현대적인 역 앞의 비즈니스 호텔입니다. 깨끗하고 역근, 필요 최저한의 설비가 준비되어 있어, 리셉션의 느낌도 좋고, 1층의 근처에는 큰 세븐일레븐도 있어, 일찍 서기 때문에 호텔의 아침 식사에는 늦지 않는 시간대의 출발이었습니다만, 곤란한 일은 없었습니다. 필요로 충분합니다. (원문) 北アルプスの前泊で利用させていただきました。シングル・ルーム利用です。「飯田屋」というネームに騙されますが、極近代的な駅前のビジネスホテルです。清潔で駅近、必要最低限の設備が用意されており、レセプションの感じもよく、1階の近くには大きなセブンイレブンもあり、早立ちのためホテルの朝食には間に合わない時間帯の出発でしたが、困る事はありませんでした。必要にして充分です。

(Google 번역 제공) 마쓰모토 역에서 도보 3 분 거리에 위치한 비즈니스 호텔입니다. 요금은 저렴했지만, 스탭 여러분의 대응이 매우 기분 좋았습니다. 오토바이의 주륜에 곤란하고 있었습니다만, 재빠르게 대응해 주셔, 마츠모토의 사람의 장점? 을 느꼈다. 거리에서 식사에도 곤란하지 않으므로 꽤 추천합니다. (원문) 松本駅から徒歩3分の好立地にある、ビジネスホテルです。料金は安かったものの、スタッフの皆さんの対応がとても気持ちよかったです。バイクの駐輪に困っていましたが、素早く対応して頂き、松本の人の良さ？を感じました。街中で、食事にも困らないので、結構おすすめです。

(Google 번역 제공) 역과 가깝고 객실은 조금 작지만 일본답게 모든 것이 갖춰져 있고 객실은 깨끗하고 친절합니다. 성은 1km 거리에 있으며 저녁에는 아름다운 경치를 감상할 수 있습니다. 레스토랑이 풍부하고 모두 최고입니다. (원문) Dichtbij station ja de kamers zijn wat klein maar allemaal in japan je hebt alles je kamer is proper vriendelijke Dichtbij het kasteel 1 km savonds prachtig om te zien restaurants aan geen gebrek top allemaal

이 치즈케이크 진짜 맛있는거 맞나요ㅜㅜ 굳이 안가도 됩니다... 심지어 저 복숭아주스 충격적으로 맛없늠

(Google 번역 제공) 역시 장소가 좋다. 밤이나 이른 아침에 하늘을 올려다보거나 가벼운 산책을 손쉽게 할 수 있는 장소에 있었습니다. 객실은 냉방이 없기 때문에, 올해와 같은 혹서로는 낮에는 방이 모아와 같이 심야까지 자고 있었습니다. 레스토랑 회장에도 냉방이 없고, 대인원의 손님이 있었습니다만, 창도 닫아 끊고 있어, 도중부터 기분이 나빠져, 코스를 서둘러 먹고 퇴실해야 했습니다. 식사 없이 플랜이 있으면, 또 묵고 싶습니다. (원문) やはり場所が良いです。 夜や早朝に空を見上げたり、軽い散歩が手軽にできる場所にありました。 客室は冷房がないので、今年の様な酷暑では日中は部屋がモアっとして深夜まで寝苦しかったです。 レストラン会場にも冷房がなく、大人数のお客さんがいましたが、窓も閉め切っていて、途中から気分が悪くなり、コースを急いで食べて退室しなければなりませんでした。 食事無しプランがあったら、また泊まりたいです。

(Google 번역 제공) 2025년 10월 하순, 이쪽으로 1박 2식 첨부로 숙박했습니다♪ 방은 새롭고, 넓고, 아즈사카와 뷰. 저녁 식사는 화를 느끼는 담백한 프렌치 코스. 음료 메뉴도 가득했습니다. 목욕탕은 5명으로 가득 찬 정도의 작은 것입니다만, 연수 비등으로 기분 좋았습니다. 가격은 제국 호텔 수준입니다. 개인의 기호이지만, 역시 제국 호텔이 격상입니다. 호텔의 격과 역사, 스탭의 레벨, 관내의 아늑함, 비교해 보면 알 수 있습니다. (원문) 2025年10月下旬、こちらで1泊2食付で宿泊しました♪ お部屋は新しく、広めで、梓川ビュー。ディナーは和を感じる、あっさりめのフレンチコース。ドリンクメニューもいっぱいありました。浴場は5人で一杯になるくらいの小さめのものですが、軟水沸かしで気持ちよかったです。 お値段は帝国ホテル並みです。個人の嗜好ですが、やはり帝国ホテルの方が格段上です。ホテルの格と歴史、スタッフのレベル、館内の居心地、比べてみたら分かります。

(Google 번역 제공) 퇴직 후 국내 여행을 즐기고 있습니다, 카미코치에는 아직 가본 적이 없었습니다만 2025.6월에 처음 가기로 했습니다. 숙박처는 고민했습니다만 가도바시 근처에서 위치가 좋은 것 같은 5천척 호텔을 선택했습니다, 연박해 천천히 다이쇼이케 방면, 묘진이케 방면과 대자연을 즐기고 싶습니다. 가도바시 라이브 카메라를 보면서 그 날을 기대하고 있습니다. (원문) 退職後国内旅行を楽しんでいます、上高地にはまだ行ったことがなかったんですが2025.6月に初めて行くことにしました。 宿泊先は悩みましたが河童橋近くでロケーションの良さそうな五千尺ホテルを選びました、連泊してゆっくりと大正池方面、明神池方面と大自然を楽しみたいと思っています。 河童橋ライブカメラを見ながらその日を楽しみにしています。

(Google 번역 제공) 일찍 도착했지만 곧 방에 넣었다. 이어서 같은 방이 잡히지 않고 도중에 바뀌었지만 기다리지 않고 방 이동이 원활하게 이루어졌다. 발코니에 있으면, 이웃실 발코니의 난간을 닦고 있는 손이 보였다. 거기까지 하고 있는 곳은 드물고, 도리로 발코니는 깨끗하게 청소되고 있어, 슬리퍼를 벗지 않고 맨발로 놓인다. 룸서비스는 하고 있지 않게 되어 있지만, 케이크 세트를 방으로 옮겨 주어 발코니에서 절경을 보면서 먹은 것이 최고였다. 모두에 미치는 포인트이지만, 대욕장의 온수의 온도가 너무 높은 것이 가끔 상처. (원문) 早くに着いたがすぐに部屋に入れた。続きで同じ部屋が取れずに途中で変わったが、待たされることもなく、部屋移動がスムーズにできた。バルコニーにいたら、隣室のバルコニーの手すりを拭いている手が見えた。そこまでしているところは珍しく、道理でバルコニーはきれいに掃除されており、スリッパをはかずに裸足でおれる。ルームサービスはやってないことになっているが、ケーキセットを部屋に運んでもらえて、バルコニーで絶景を見ながら食べたのは最高だった。全てに及第点だが、大浴場の湯の温度が高過ぎるのがたまに傷。

(Google 번역 제공) 이른 아침 버드워칭에 참가했습니다. 전날 예약 확인으로 전화가 있었고, 숙박하고있는 호텔과 집합 장소가 조금 떨어져 있기 때문에 몇시에 출발 해주세요. 많은 새를 보고 있었고, 여러가지 새의 울음소리나 특징을 가르쳐 주었습니다. 투어 후, 묘진 연못으로 이동 도중 희귀 한 딱따구리를 발견 할 수있었습니다 투어에 참가한 덕분입니다. 고맙습니다. (원문) 早朝のバードウオッチングに参加しました 前日に予約の確認で電話があり、宿泊しているホテルと集合場所が少し離れているので何時に出発してくださいと教えてくれ親切でした 沢山の鳥を見てましたし、色んな鳥の鳴き声や特徴を教えてもらえました。 ツアー後、明神池に移動途中レアなキツツキを発見できました ツアーに参加したお陰です 有難うございました

(Google 번역 제공) 마츠모토 민예 가구로 세련되었지만 따뜻한 분위기에 싸인 방이었습니다. 방의 베란다로부터, 상고지의 경치와 공기를 즐겨, 흐릿한 시간은 최고였습니다. 요리도 매우 맛있고, 일본 특유의 풀 코스였습니다. 페어링 된 와인도 모두 맛있고 새로운 발견이있었습니다. (원문) 松本民芸家具でシックだけど温かみのある雰囲気に包まれたお部屋でした。部屋のベランダから、上高地の景色と空気を堪能して、ぼーっとする時間は最高でした。お料理も大変美味しく、日本ならではのフルコースでした。ペアリングされていたワインもどれも美味しく、新しい発見がありました。

(Google 번역 제공) 이전부터 신경이 쓰였던 책장이 있는 카페. 전 라디오점이라고 하는 레트로한 외관이 맛있어 깊고, 점내도 차분한 분위기에서 독서나 사색에 딱. 토스트는 고소하고 맛있고, 정중하게 만들어진 인상. 모닝 세트가 없기 때문에, 음료와 함께 2명으로 2,300엔 정도로 약간 높은 인상도 있습니다만, 조용히 리프레쉬하고 싶을 때에 딱 맞는 공간입니다. 천천히 시간을 보내고 싶은 날에 추천. (원문) 以前から気になっていた、本棚のあるカフェ。元ラジオ店というレトロな外観が味わい深く、店内も落ち着いた雰囲気で読書や思索にぴったり。トーストは香ばしくて美味しく、丁寧に作られている印象。モーニングセットがないため、ドリンクと合わせて2人で2,300円ほどとやや高めの印象もありますが、静かにリフレッシュしたい時にぴったりの空間です。ゆっくり時間を過ごしたい日におすすめ。

(Google 번역 제공) 오카다이 병원의 길을 사이에 두고 북측에 있는 북 카페입니다.점내는 등받이가 있는 카운터와 2인용의 테이블석이 몇 개 늘어서 있습니다.런치 타임은 세미 셀프의 뷔페 형식입니다. 오렌지 주스나 카르피스나 우롱차 등 음료 무제한입니다.밥과 된장국은 셀프로 취해(대체는 유료) 주채는 가져와 받을 수 있습니다. 점심 900엔 + 밥 담아 100엔 세금 포함을 주문. 이 날은 닭고기 소금구이였습니다. 수제 맛으로 맛있었습니다. 말기의 폐암을 극복된 점주씨와 여러가지 이야기를 하고 보냈습니다. (원문) 岡大病院の道を挟んで北側にあるブックカフェです。店内は背もたれのあるカウンターと2人掛けのテーブル席がいくつか並んでいます。ランチタイムはセミセルフのビュッフェ形式です。 オレンジジュースやカルピスやウーロン茶など飲み放題です。ご飯とお味噌汁はセルフで取って（お代わりは有料）主菜は持ってきていただけます。 ランチ900円+ご飯大盛り100円税込を注文。 この日は鶏のねぎ塩焼きでした。手作りのお味で美味しかったです。 末期の肺がんを克服された店主さんといろいろお話をして過ごしました。

(Google 번역 제공) 다카하시 라디오 상회 라고 써 있습니다만, 이쪽의 카페입니다. 1층과 2층에 자리가 있습니다. 2층은 기하학적 책장에 책이 많이 늘어서 있습니다. 분위기는 아주 좋습니다. 치즈 꿀 토스트를 주문했지만 뜨겁지 않은 것이 유감. 이 가게는 분위기를 즐기는 가게입니다. 천천히 책을 읽을 수있는 좋은 장소입니다. (원문) 高橋ラジオ商会 と書いてありますが、こちらのカフェです。 1階と2階に席があります。 2階は幾何学的な本棚に本がたくさん並んでいます。 雰囲気はとても良いです。 チース蜂蜜トーストをオーダーしましたが、熱々でなかったのが残念。 このお店は雰囲気を楽しむお店ですね。 ゆっくり本を読むにも良い場所です。

(Google 번역 제공) 아침 식사를 받으러 방문했습니다. 아이스 커피와 사과 계피 토스트를 주문. 토스트는 심플하면서도 정중하게 노치가 넣어있어 육즙으로 맛있다. 아이스 커피는 깔끔한 뒷맛으로 더운 날에 딱 맞는 맛이었습니다. 조금 어두운 점내는 세련된 잡지와 책이 많이 놓여있어 느긋한 시간을 보낼 수 있습니다. (원문) 朝食をいただきに訪れました。 アイスコーヒーとアップルシナモントーストを注文。トーストはシンプルながら丁寧に切り込みが入れてありジューシーで美味しい。 アイスコーヒーはスッキリした後味で暑い日にぴったりのお味でした。 少し暗めの店内はお洒落な雑誌や本がたくさんおいてあり、ゆったりとした時間を過ごせます。

(Google 번역 제공) 마츠모토에 가시면 꼭 들러볼 만한 멋진 카페입니다. 위층에는 작은 서점이 있고, 지역 그림도 전시되어 있습니다. 마츠모토에서 조용히 앉아 이야기를 나누거나, 책을 읽거나, 아니면 그저 평화로운 분위기를 만끽하기에 좋은 곳입니다. (원문) Bonito café para hacer una parada si estás en Matsumoto. Arriba tienen una mini librería y tienen algunas pinturas locales. Muy bonito para sentarse a platicar, leer o simplemente respirar un poco de tranquilidad en Matsumoto.

(Google 번역 제공) 마쓰모토시의 중심부에 주차장이 없기 때문에, 근처에 갔을 때 모처럼이므로 들렀습니다. 아메리칸을 주문했지만 확고한 맛으로 맛있었습니다. 2 층 좌석이 있었고 전반적인 분위기가 좋았습니다. 점심 시간이었기 때문에 피자 토스트도 있으면 기뻤습니다 🤗 아침 식사를위한 카페의 인상입니다 🌸 (원문) 松本市の中心部で駐車場はないので、近くに行った際にせっかくなので立ち寄りました アメリカンを注文しましたが、しっかりした味で美味しかったです 二階席があって、全体的な雰囲気が良かったです ランチタイムだったので、ピザトーストもあったら嬉しかったです🤗 朝食向けのカフェの印象です🌸

(Google 번역 제공) 분위기, 접객, 메뉴 내용 등 등 매우 좋았습니다 ✨📚💕 특히, 음료 우유가 두유와 귀리 우유 (+50 엔)로 변경 가능한 것이 기뻤습니다! 먼저 주문했습니다만, 혼잡시는 자리의 확보가 앞과 같습니다. Wi-Fi🛜는 2층이라면 붉은 색의 기둥에 비밀번호가 적혀 있습니다. (1장째) 조용한 공간이므로 공부에도 딱 맞다고 생각합니다 🎵 하지만 2층이라면 전혀 Wi-Fi가 닿지 않는 것과 의자가 전체적으로 조금 앉기 어렵습니다. 1층의 화장실이 열쇠가 간단한 것으로, 넓은(개방적인?)만들기 때문에 침착하지 않았습니다. 문을 한 개 더 원해! 그 점이 신경이 쓰여서 ⭐️을 4로 만들었습니다 😣 음료만의 이용이었으므로, 후드계도 먹으러 또 가고 싶습니다! (원문) 雰囲気、接客、メニュー内容などなど、とても良かったです✨📚💕 特に、ドリンクのミルクが豆乳とオーツミルク(+50円)に変更可能なのが嬉しかったです！ 先に注文しましたが、混雑時は席の確保が先のようです。 Wi-Fi🛜は2階だと赤い色の柱にパスワードが書かれてます。(1枚目) 静かな空間なので、お勉強にもぴったりだと思います🎵 ですが、2階だとまっったくWi-Fiが届かないのと、椅子が全体的にちょっと座りにくいです。 1階のお手洗いが鍵が簡単なもので、広い(開放的な？)作りだったので落ち着きませんでした。ドアがもう一個欲しい！ それらの点が気になったので、⭐️を4にしました😣 ドリンクのみの利用だったので、フード系も食べにまた行きたいと思います！

저렴하니까 이용... 3500엔 이상이면 절대 안 감

(Google 번역 제공) 갑자기, 숙박이되어 예약했습니다. 시설은 낡았지만 청결은 지금까지 어느 호텔보다 호감도가있었습니다. 비즈니스 호텔에서 자주, 단위 목욕 곰팡이 냄새. 모처럼 방이 깨끗해도, 유닛 버스의 냄새로 망쳐집니다. 그러나, 이쪽의 호텔 이번 화장실, 버스 따로 있었습니다만, 연계는 느껴지지만, 매우 기분 좋게 이용할 수 있었습니다. 청소에 힘을 쏟고 있는 것이 매우 전해져 왔습니다. 아침 식사 바이킹은, 염분을 신경쓰는 분, 얇은 맛을 좋아하는 분에게 먹어 주셨으면 한다고 느꼈습니다. 된장국은 부드럽고 달걀 구이가 자주 있는 달콤한 계란구이가 아니라, 국물구이 계란입니다. 아침 식사 장소는 넓지 않기 때문에, 휴일은 혼잡한 것 같은 느낌입니다. 마츠모토에는, 연 1회는 방문하고 있으므로, 또 이용하고 싶은 호텔이 되었습니다. 고마워요. (원문) 急遽、泊まりになり予約しました。 設備は、古いですがしかし清潔感は今までのどのホテルよりも好感度が持てました。 ビジネスホテルによくある、ユニットバスのカビ臭。 せっかく部屋が綺麗でも、ユニットバスの匂いで台無しになります。 しかし、こちらのホテル今回トイレ、バス別々でしたが、年季は感じられるものの、とても気持ちよく利用できました。 清掃に力を入れているのが、とても伝わってきました。 朝食のバイキングは、塩分を気になさる方、薄味が好きな方に食べていただきたいと感じました。 お味噌汁は優しく、卵焼きがよくある甘い卵焼きではなく、出汁焼き卵です。 朝食場は、広くないので、休日は混みそうな感じします。 松本へは、年1回は訪れているので、また利用したいホテルとなりました。 ありがとうございました。

가성비 굿

(Google 번역 제공) 연시의 여행시에 이용. 처마 앞에서 짐 내리고 싶다고 전하면 쾌적하게 승낙해 주었습니다. 프런트 씨의 대응은 환대 현 특유의 허리의 부드러움으로, 로비에서 대기중에 스토브를 붙여 주거나 과 만점이었습니다. 마쓰모토역・마츠모토성 모두 도보 권내에서, 역 근처 때문에 이자카야도 많이 있습니다. 아침밥이 맛있고, 특히 호두빵이 최고였습니다. 식사는 맛있는 것을 즐겁게 먹고 싶은 그가 대체했습니다. (원문) 年始の旅行の際に利用。 軒先で荷物降ろしたいと伝えたら快く了承してもらえました。 フロントさんの対応はおもてなし県ならではの物腰の柔らかさで、ロビーで待機中にストーブをつけてくれたりと満点でした。 松本駅・松本城ともに徒歩圏内で、駅近のため居酒屋もたくさんです。 朝ごはんが美味しくて、特にくるみパンが最高でした。(ちょっと焼くと更に美味) 食事は美味しいものを楽しく食べたい彼がおかわりしてました。

(Google 번역 제공) 이 호텔의 숙박 시설은 매우 실망스러웠습니다. 위생 상태가 좋지 않았고, 방에는 매캐한 소변과 담배 연기가 가득했습니다. 방향제와 공기 청정기를 사용했는데도 냄새는 여전했습니다. 시설은 오래되었고, 샤워기의 냉온수 조절도 어려웠습니다. 방음도 매우 불량하여 외부 소음이 잘 들리지 않아 나머지 객실의 질이 떨어졌습니다. 유일한 장점은 마츠모토 성과 요하시라 신사에서 걸어서 금방 갈 수 있는 편리한 위치였습니다. 호텔 가격도 비교적 저렴했습니다. 호텔 직원들이 냄새를 줄이기 위해 방향제를 추가로 제공했고 서비스도 괜찮았지만, 객실의 악취는 전반적인 숙박 경험에 심각한 영향을 미쳐 용납할 수 없었습니다. (원문) 這間酒店的住宿環境令人極度失望。衛生狀況欠佳，房間內瀰漫著刺鼻的尿味與煙味，即使配備了空氣清新機與淨化劑，異味依然揮之不去。設施老舊，洗澡時冷熱水忽冷忽熱，難以調節；隔音效果也非常差，外部聲響清晰可聞，影響休息品質。 唯一值得一提的是地理位置相當便利，距離松本城與四柱神社僅數步之遙。酒店價錢也相對便會。酒店職員雖然有提供額外的空氣清新劑以改善異味問題，態度尚可，但房間的臭味仍嚴重影響整體住宿體驗，令人難以接受。

(Google 번역 제공) 몇 년 전에 여행에서 이용. 당초 1박이었으나 지배인? 매우 서비스를 받았습니다. 우연히 그런 시기였을 뿐이란 생각하지만 그렇다고 해도 매우 도움이 되었기 때문에, 상태를 타고 연박으로 받았다. 방은 불가능하고 불가능하며, 불만은 없었다. 입지는 다소 걸으면 이자카야는 치라호라 어떤 것의 나로서는 매력적인 가게는 없었지만, 잘 했으므로 다시 이용하고 싶다. (원문) 数年前に旅で利用。 当初1泊のつもりだったが 支配人？にとてもサービスして頂いた。 たまたまそういう時期だっただけとは 思うがそれにしてもとても助かったので、 調子に乗って連泊にして頂いた。 部屋は可もなく不可もなく、 不満は無かった。 立地は多少歩けば居酒屋はちらほら あるもののわたしとしては魅力的な 店はなかったが、 良くして頂いたのでまた利用したい。

(Google 번역 제공) 역에서 번역 1km. 성은 곧. 조용한 주택가에 있으며, 고대는 눈에 띄지만 방은 넓다. 트윈은 목욕 화장실별. 아침 식사도 어느 정도 한 가지 갖추어져 있고 good. (원문) 駅から訳1キロ。お城はすぐ。閑静な住宅街にあり、古さは目立つが部屋は広い。ツインは風呂トイレ別。朝食もある程度一通り揃っていてgood。

기본에 충실한곳 깨끗하고 깔끔한 조식을 제공하고 조요한곳입니다. 조식 메뉴중 딸기쨈 버터 우유들이 없어져서 아쉬워요

매우 좋음 역에서 5분거리이고 교통편도 좋고 파르코도 옆에 있음. 단점은 복도에 배경음악이 좀 크다는게 단점!! 조용한 동네에 속함

어디서나 같은모습의 객실과 종업원의 친절함 다만 마츠모토 역에서 약간 떨어져 있어서 아쉽습니다

그럭저럭 열번자면 한번무료 포인트카드필수 한국에서도 사용가능

(Google 번역 제공) 안심 안정 코스파 좋은 토요코인입니다. 자동 체크인은 익숙해지면 문제 없음. 부근에는 고평가의 이자카야라든지 많이 있어 곤란하지 않습니다. 아침 식사 회장은 묵어 손님에 대한 캐퍼가 작은 것인가, 도시락 용기에 스스로 포장해 방에 가지고 돌아가는 시스템은◯. 입지상, 주차장은 기계식 입체로, 출입시 시간이 걸립니다. (원문) 安心安定コスパ良しの東横INNです。 自動チェックインは慣れると問題なし。 付近には高評価の居酒屋とかたくさんあり困りません。 朝食会場は泊まり客に対してのキャパが小さいのか、お弁当容器に自分で詰めて部屋に持って帰られるシステムは◯。 立地上、駐車場は機械式立体で、出し入れの際時間が掛かります。

(Google 번역 제공) 오늘, 16시경 자동 체크인기로 체크인했습니다. 엘리베이터 타기까지, 프런트의 남녀 2명의 스탭으로부터 음성 안내등등 일절 없었습니다. 이 시간대는 프런트의 혼잡 없습니다만… (원문) 本日、16時頃自動チェックイン機でチェックインしました。エレベーター乗るまで、フロントの男女2名のスタッフから声掛け案内など一切ありませんでした。この時間帯はフロントの混雑無いのですが…システム理解しているから客室まで自力でたどり着きましたが、他の東横INNでは当たり前に声掛け案内があって対応が何時も丁寧だったので、比較してこの評価とさせて頂きます。

(Google 번역 제공) 가장 큰 장점은 마츠모토역과 가깝다는 거예요. 하지만 침대가 너무 딱딱해서 마치 나무 판자 위에서 자는 것 같았어요. 정말 끔찍하게 잤어요. 아침 식사가 무료라는 건 알고 있었지만, 첫날 일찍 내려가 보니 사람들로 꽉 차 있었어요. 정말 무서웠어요! 마치 노인들이 무료 음식을 받으려고 줄을 서 있는 것 같았어요. 미리 알았더라면 거기서 밥을 먹지 않았을 거예요. (원문) 最大優點應該是離松本站很近了 但床很硬，好像在睡木板，睡得超差 明白早餐是免費，第一天很早下去，發現人滿為患，實在恐怖，場面很像老人在排免費飯，如果早知這樣不會吃

너무 낡고 공용 목욕탕은 협소하고 가격대비 문제가 있는 료칸 연휴 기간 32,000엔을 내고 가기에는 너무 돈이 아깝습니다 구글 평점 4.2는 무슨 기준인가요?

(Google 번역 제공) 휴식을 요구한 여행에 최고의 숙소로 치유되었습니다. 노천탕, 요리는 물론, 종업원의 여러분의 접하는 방법이 기분이 좋고 따뜻함을 느꼈습니다. (원문) 休息を求めた旅に最高の宿で癒されました。 露天風呂、お料理はもちろん、従業員の皆様の接し方が気持ちがよく温かさを感じました。バリアフリーではないけど古き建物、行き届いたおもてなし大満足❗また宿泊したいと思ったお宿でした。

(Google 번역 제공) 가미코치 산책 후 숙박했습니다. 전세 목욕이 매우 좋고, 피로가 날아갔습니다. 그리고 요리는 아침과 저녁 모두 최고입니다. 직원의 서비스도 최고입니다. 정말 좋은 료칸이라고 생각했습니다. (원문) 上高地の散策の後で宿泊しました。貸し切り風呂がとてもよく、疲れが吹き飛びました。そして、料理が朝、晩ともに最高です。従業員の方のサービスも最高です。ホントに良い旅館だと思いました。

(Google 번역 제공) 요리가 맛있고, 숙소의 사람들도 대응도 좋고 상냥했습니다. 말 찌르기, 찻잔, 샤브샤브, 메밀 모두 맛있었습니다. 아주 좋은 숙소였습니다. 또 묵게 해 주셨으면합니다. (원문) 料理が美味しく、宿の人達も対応も良く優しかったです。馬刺し、茶碗蒸し、しゃぶしゃぶ、蕎麦どれも美味しかったです。とても良い宿でした。 また泊まらせて頂きたいと思います。

(Google 번역 제공) 요리 맛있다.계의 쪽의 접객도 확실히 되고 있습니다.유감인 것은 내욕탕, 남탕은 3명 들어가면 좁은, 모모코지상태. 그리고 이불도 매트리스가 없기 때문에 허리에 온다면 그 점인가라고 기본적으로는 좋은 숙소입니다. (원문) 料理美味しい。係の方の接客もしっかりされています。残念なのは内風呂、男湯は３人入ると狭い、いもこじ状態。貸し切り湯を前面に出してるけど基本無料で利用できるのは一組一回のみなので内湯が狭いのは残念。 あと布団もマットレスがないから腰にくる。しいて言うならその点かと。基本的には良い宿です。

(Google 번역 제공) 어른이 느긋한 휴일에 딱 맞는 숙소입니다.저녁 밥이나 아침 밥, 그리고 관내도 어른 방향입니다. (원문) 大人がゆったりする休日にぴったりな宿です。晩ごはんや朝ごはん、それから館内も大人向きです。静かな大人のお客さんばかりで本当にゆっくり静かにすごせました。

(Google 번역 제공) 마츠모토에서 즐거운 시간을 보낼 수 있는 멋진 료칸입니다. 음식도 맛있었고, 온천도 좋았습니다(저희는 개인탕만 이용했습니다). 모든 직원이 친절했고 따뜻하게 맞아주었습니다. (원문) A lovely ryokan where you can enjoy your time in Matsumoto. Food was good, onsens where nice (we only used privat baths). All the staff where friendly and make uss feel welcoming.

제국호텔이 왜 유명한 줄 알겠다. 서비스와 가격이 동일하게 끝내주기 때문이다.

좋았어요

분위기

(Google 번역 제공) 염원의 가미코치 제국 호텔에 드디어 들었습니다. 프런트는 결코 넓지 않습니다만 혼잡하는 일도 없고 부드럽습니다. 직원 여러분의 대응이 훌륭합니다. 잘 교육되어 감탄했습니다. 메인 다이닝은 어른의 공간으로, 재킷을 드시는 남성이 많이 계셨습니다. 여성도 물건이 좋은 부름으로 좋았습니다. 펌프스로 갈아입고 좋았다고 생각했습니다. 물론 요리는 최고였습니다. 꼭 또 묻고 싶은 호텔입니다. (원문) 念願の上高地帝国ホテルにやっと伺えました。 フロントは決して広くないのですが混み合うことも無くスムーズです。 スタッフの皆様の対応が素晴らしいです。良く教育されていて感心しました。 メインダイニングは大人の空間で、ジャケットをお召しの男性が沢山いらっしゃいました。 女性も品の良いお召しもので素敵でした。　パンプスに履き替えて良かったと思いました。 もちろん、お料理は最高でした。 是非また伺いたいホテルです。

(Google 번역 제공) 이용을 검토하고 있는 분은, 이 호텔의 스탭이 손님의 외관으로 서비스의 질을 바꿀 가능성이 높은 것을 이해하는 편이 좋습니다. 원래, 지금의 호텔 서비스로 고객 리뷰에 이런 종류의 것이 있는 것 자체가 드물지만, 그 밖에도 같은 코멘트를 하고 있는 사람을 보았으므로, 상당하다고 생각하고 있습니다. 위치와 객실은 확실히 좋았습니다. 다만, 스탭(특히 프런트 스탭)의 호스피탈리티의 낮음에는 놀랐습니다. 밖에 나와 곧바로 비가 폭우로 바뀌었기 때문에, 비가 가라앉을 때까지 라운지에서 한때를 보낼 수 있다고 생각하고, 프런트에 우산을 일시적으로 맡길 수 있는지 물어보면, 다른 스탭과 눈을 맞춰 코로 웃으면서, 「스스로 가지고 있어 주세요.(웃음)」라고 한마디. 이쪽은 라운지의 바닥을 젖지 않도록 신경을 써서 말했음에도 불구하고, 마음 없는 대응이었습니다. 매우 부끄러운 느낌이 들었습니다. 적어도 바보없이 정중하게 거절하고 싶었습니다. 유명한 호텔만 있고, 그만큼 유감스럽게 생각하는 마음이 정말 컸습니다. 다시 이용하지 않으며, 사람에게 추천하지 않습니다. (원문) 利用を検討している方は、このホテルのスタッフが客の見なりでサービスの質を変える可能性が高いことを理解したほうがいいです。 そもそも、今どきのホテルサービスでカスタマーレビューにこの類のものがあること自体が珍しいのに、他にも同様のコメントをしている人を見かけたので、相当だなと思っています。 立地および客室は確かに良かったです。 ただ、スタッフ（特にフロントスタッフ）のホスピタリティの低さには驚きました。 外に出てすぐに小雨が大雨に変わったため、雨がおさまるまでラウンジでひと時を過ごせられればと思い、フロントに傘を一時的に預かってもらえないか尋ねると、他のスタッフと目を合わせて鼻で笑いながら、「ご自身でお持ちになっててください。（笑）」と一言。 こちらはラウンジの床を濡らさぬよう気を遣って言ったのにもかかわらず、心無い対応でした。とても恥ずかしい気持ちになりました。せめてバカにせず丁重に断っていただきたかったです。 名高いホテルだけあって、その分残念に思う気持ちが本当に大きかったです。 二度と利用しませんし、人におすすめしません。

(Google 번역 제공) 감동했다. 객실도 식사도 보낸 시간도 주위의 경치나 환경도, 전부 비일상으로, 별이 5개 밖에 없기 때문에 5로 했지만, 10개 정도 정말은. 고급 어메니티에도 감동했다. 화장수 등 안면계는 지참으로. (원문) 感動した。客室もお食事も過ごした時間も周りの景色や環境も、全部非日常で、星が５個しか無いから5にしたけど、10個くらいほんとは。 高級なアメニティにも感動した。化粧水など顔面系は持参で。

(Google 번역 제공) 급류상고지로 여행을 가게 되었고, 호텔을 찾으면 제국 호텔의 방 밖에 비어 있지 않았기 때문에, 숙박했습니다. 그 제국 호텔! 라고 두근두근하면서 들었습니다만, 스탭이 최악이었습니다. 우리의 목적은 호텔이 아니라 상고지를 산책하고 즐기는 것이었기 때문에, 하이킹의 모습으로 갔습니다만, 완전히 사람을 보고 대응을 바꾸고 있는 것을 느꼈습니다. 레스토랑의 장소를 모르고 프런트에서 헤매고 있으면, 스탭이 놀란 모습으로 조금 웃으면서 『밖에 갈 수 있습니까! ? w』라고 물어 왔습니다. 바보 같은 반응으로 불쾌했습니다. 수고했을지도 모르지만, 대부분의 스탭은 만들기 웃음이 너무 끔찍하고, 고급 호텔인데, 대응이 실망이었습니다. 1박 2.3만 정도로 숙박할 수 있는 여관이나 호텔이 대응이 확실히 있어요. 건물의 역사는 훌륭했고 방은 좋았지 만 제국 호텔은 다시 선택하지 않았습니다. 가도바시 주변의 호텔을 추천합니다. (원문) 急遽上高地に旅行に行くことになり、ホテルを探すと帝国ホテルの部屋しか空いていなかったため、宿泊しました。あの帝国ホテル！とワクワクしながら伺いましたが、スタッフが最悪でした。私たちの目的はホテルではなく上高地を散策し楽しむことだったので、ハイキングの格好で行きましたが、完全に人を見て対応を変えているのを感じました。レストランの場所がわからずフロントで迷っていたら、スタッフが驚いた様子で少し笑いながら『外に行かれますか！？w』と聞いてきました。馬鹿にしているような反応で不愉快でした。お疲れかもしれませんが、ほとんどのスタッフは作り笑いがひどすぎますし、高級ホテルなのに、対応ががっかりでした。一泊2.3万ほどで宿泊できる旅館やホテルの方が対応がしっかりしていますよ。建物の歴史は素晴らしくお部屋は良かったですが、帝国ホテルは二度と選びません。河童橋周辺のホテルをおすすめします。

(Google 번역 제공) 처음 방문했습니다. 별 5개가 아니라 10정도 붙이고 싶은 뜨거운 물입니다. 좋아하는 미지근한 물로, 원천 걸어 흘려. 유황의 온천다운 냄새이며 탄산천. 다량의 신선한 원천 38℃가 점점 욕조에 투입되어 소리를 내어 흘러갑니다. 물론 없다 (웃음) 원천이 흐르는 옆에 앉아 있으면 거품을 붙이는 방법이 굉장합니다. 흠뻑 거품이 붙기 때문에 하얗게 보입니다. 장탕하는 사람도 많을 것입니다, 나무 베개도있었습니다. 기분 좋고 깨달으면 2 시간 잠겨있었습니다 ~ 정말 기분 좋다. 올라갈 무렵에는 늙은 피부가 꽉 소리를 내고있었습니다. 미지근한 물을 좋아하지 않는 분들을 위해 가온된 욕조도 있습니다. 노천탕도 있습니다. 어떤 욕조도 미끄러지기 때문에 조심하십시오. 나는 조심하고 있었지만 미끄러졌습니다 (웃음) 탕의 꽃도 가득했습니다. 어메니티도 확실히 있고, 드라이어도 있습니다. 탈의장도 욕실도 나무로 만들어져 있어 정취가 있습니다. 쭉~ 담그고 싶은 온천이었습니다. 신체가 가벼워진 것 같습니다. 목욕 시간은 10:30~13:30입니다. 요금은 1000엔으로 조금 높지만, 뜨거운 물이 좋습니다. (원문) 初めて訪問しました。 星5つではなく10くらい付けたいお湯です。好みのぬる湯で、源泉掛け流し。硫黄の温泉らしい臭いであり炭酸泉。多量の新鮮な源泉38℃がどんどん浴槽に投入され、音を立てて流れていきます。勿体無い（笑） 源泉の流れてくるそばに座っていると、泡の付き方が凄いです。びっしり泡が付くので白く見えます。長湯する人も多いのでしょう、木枕もありました。気持ち良くて気が付いたら2時間浸かってました～ホント気持ち良い。上がる頃には年老いたお肌がキュッキュッと音を立ててました。 ぬる湯が好きではない方のため、加温された浴槽もあります。露天風呂もあります。どの浴槽も滑りやすいので気を付けて下さい。私は気を付けていたけど滑りました(笑)湯の華もいっぱいでした。 アメニティもしっかり有りますし、ドライヤーも有ります。脱衣場も浴室も木で造られており風情あります。ず～っと浸かっていたい温泉でした。身体が軽くなった気がします。 入浴時間は10:30～13:30です。料金は1000円とちょっとお高めですが、お湯が良いです。

(Google 번역 제공) 전부터 한번 가보고 싶었던 백골 온천에, 기후에서의 용기가 빨리 끝난 시간 빠듯이 갈 수 있을 것이므로, 여관의 빈이 있었으므로 당일 예약해~ 조금 도착이 늦어져 저녁에, 이제 산은 해가 시작되기 무렵이었습니다, 맞이해 주셔 방에 안내되어 기장 등 정중한 대응입니다. 조금 천천히 저녁 식사 전에 온천에, 벌써 날은 살고 있어 욕실은 비어 있었습니다, 온수를 위해 샤워로 신체를 흘려(샤워도 유황천) 욕조에, 아~ぬるい~계절적으로 아직 기분이 좋은 온도였습니다, 체온과 같은 정도의 수온이므로, 가온된 욕조에 옮겨. 적당히 뜨거워져 왔기 때문에 야텐에 ~ 근처는 완전히 어둡게 경치는 보이지 않습니다 ~ 혼욕이므로 조금 부끄러울까라고 생각했습니다만, 조금 암으로 이동하면 백탁한 물의 색으로 신체도 숨길 수 있으므로, 그렇게 신경이 쓰이지 않는다고 생각합니다. 여성은 탕 아미라고 말해 신체를 숨길 수 있는 물건을 착용해의 입욕이 되기 때문에 안심이라고 생각합니다. 가온 없는 원천에 걸쳐 흐르기 때문에 미지근하기 때문에, 추운 시기는 길게 들어갈 수 없다고 생각합니다, 그리고 밝은 시간이 경치를 볼 수 있어 좋을까, 날이 살고 나서는, 주위의 경치가 보이지 않지만 주위로부터도 보이기 어려워지므로 시선이 신경이 쓰이는 분은 추천일지도 모릅니다. 입구 들어가 프런트에서 엘리베이터 가는 오른쪽 창이었지만 야천탕입니다 ~ 식사도 좋고, 식사의 자리에서의 배상되는 사람도 상냥하고 즐겁고 맛있는 식사를 할 수 있었습니다, 아침 식사의 온천 사용한 죽은 한 번 먹을 가치는 있습니다, 먹어 봐 주세요 백반이라면 대신해 주었습니다. 탕도 음식도 좋고 기분 좋게 보낼 수 있었습니다, 단지 방의 에어컨을 개별적으로 조정할 수 없는 낡은 타입이므로 자신은 더위이므로 조금이라고 할까 언제나, 낡은 건물에서는 곤란합니다. 아무튼 낡은 건물과 분위기 맛보기 위해서, 일부러 불편한 곳에 대금 지불해 가기 때문에 하지~ 없습니다만. 방에는 어메니티 갖추어져 있습니다만 대욕탕은 없습니다.요즘은 어디도 그러한 곳이 많습니다~남자 목욕은 드라이어 하나뿐이었습니다, 전혀 하나 있으면 충분히 부족했습니다만, 그리고 목욕 오름의 선풍기는 꼭 원했습니다 개인적으로. 기념품 가게가 처마를 나란히 하는 온천가가 아닌, 조용히 한가로이 할 수 있는 숙소에서 좋은 물이었습니다~또 가고 싶습니다, 감사합니다. (원문) 前から一度行って見たかった白骨温泉へ、岐阜での用事が早く済み時間ギリギリ行けそうなので、宿の空きがありましたので当日予約して～ 少し到着が遅くなり夕方で、もう山は日が暮れ始める頃でした、出迎えてもらい部屋へ案内され記帳などし丁寧な対応です。 少しゆっくりして夕食前に温泉へ、すでに日は暮れてて浴室は空いてました、かけ湯の為シャワーで身体を流し(シャワーも硫黄泉)湯船へ、あぁ～ぬるい～季節的にまだ気持ちのいい温度でした、体温と同じ位の水温なので、加温された湯船へ移りあたたまります。 適度に熱くなってきたので野天へ～辺りはすっかり暗く景色は見えません～混浴なので少し恥ずかしいかなと思いましたが、少しかがんで移動すれば白濁した湯の色で身体も隠せるので、そんなに気にならないと思います。女性は湯あみと言って身体を隠せる物を着用しての入浴になりますので安心だと思います。 加温なしの源泉かけ流しでぬるいので、寒い時期は長く入ってれないと思います、あと明るい時間の方が景色が見れて良いかなと、日が暮れてからは、周りの景色が見えませんが周りからも見えにくくなるので目線が気になる方はおすすめかもです。 入り口入ってフロントからエレベーター行く右の窓のしたが野天風呂です～ 食事も良く、食事の席での配膳される人も気さくで楽しく美味しい食事ができました、朝食の温泉使ったお粥は一度食べる価値はあります、食べてみて下さい白飯ならおかわりでもらえました。 湯も食も良く気持ち良く過ごせました、ただ部屋の空調が個別で調整できない古いタイプですので自分は暑がりなので少しというかいつも、古い建物では困ります。まぁ古い建物と雰囲気味わう為に、わざわざ不便な所に大金払って行くのでしゃ～ないですけど。 部屋にはアメニティ揃ってますが大浴場は無しです、最近はどこもそういう所が多いです～男風呂はドライヤーひとつだけでした、ぜんぜんひとつあったら充分足りてましたけどね、あと風呂上がりの扇風機は是非とも欲しかったです個人的に。 お土産屋さんが軒を連ねる温泉街ではない、ひっそりとのんびりできるお宿でいいお湯でした～また行きたいと思います、ありがとうございました。

(Google 번역 제공) 혼욕의 백탁한 유황천이 최고로, 미지근한 물은 장탕에도 딱. 사진보다 노천은 약간 컴팩트하게 느꼈습니다만, 유황의 향기에 치유됩니다. 온천은 24시간 넣는 것이 온천을 좋아하기에는 참을 수 없습니다. 여름은 압이 많기 때문에 파리 두드려 필수이지만, 준비가있어 안심. 식사나 방은 가격 상응. 숙박은 혼잡도 없고 당일치기보다 추천합니다! #백탁의탕 #혼욕 노천탕 #유황천 좋아 #비탕 순회 #온천 숙박 추천 (원문) 混浴の白濁した硫黄泉が最高で、ぬるめのお湯は長湯にもぴったり。写真より露天はややコンパクトに感じましたが、硫黄の香りに癒されます。温泉は24時間入れるのが温泉好きにはたまりません。夏はアブが多いのでハエ叩き必須ですが、備え付けがあり安心。食事や部屋は値段相応。宿泊は混雑もなく、日帰りよりおすすめします！ #白濁の湯#混浴露天風呂#硫黄泉好き#秘湯巡り#温泉宿泊おすすめ

(Google 번역 제공) 오사카에서 그녀와 1박. 요금 정도라고 상상하고 있었습니다만, 목욕 엄청 좋았습니다! 유황 탄산천, 진짜 신체 스베스베 됩니다. 그러나, 이 여관의 진수는 저녁 식사입니다. 2025년 현재 여기보다 코스파 좋은 식사를 체험한 적이 없습니다. 직원도 정중한 설명으로 친밀한 접객 훌륭합니다. 그러나, 밥 모두 센스 너무 좋고, 요리장에게 감사 밖에 없습니다. . 자세한 것은 쓰지 않습니다만, 일본인의 입에 정말 맞습니다. 식기도 식사에 있어, 점내의 분위기도 고급 가이세키의 정취가 있어, 공간만으로도 만족합니다. 그러나, 맛입니다. 양념이 모두 초일류입니다. 앞부분에서 단맛까지 전 10~12품, 모두 요리사로서의 영혼을 곁들인 일품을 즐길 수 있습니다. (원문) 大阪から彼女と一泊。料金ほどかと想像してましたが、お風呂めちゃくちゃ良かったです！硫黄炭酸泉、ホント身体スベスベなります。 が、 この旅館の真髄はお夕食です。2025年現在ここよりコスパ良い御食事を体験した事ありません。 スタッフも丁寧な説明で親身な接客素晴らしいです。 が、 ご飯全てセンス良すぎて、料理長に感謝しかありません。。詳しくは書きませんが、日本人の口に本当に合います。食器も食事にあっており、 店内の雰囲気も高級懐石の趣きがあり、空間だけでも満足です。 が、 味です。味付けが全て超一流です。 先付から甘味まで全10〜12品、全てに料理人としての魂籠った絶品が楽しめます。

(Google 번역 제공) 산길이 매우 좁아서 접근이 조금 어려웠지만, 정말 특별한 경험이었습니다. 직원들은 정말 세심하고 친절했습니다. 탁한 물과 모두가 안전하게 지낼 수 있도록 마련된 시설 규칙 덕분에 매우 편안하게 느낄 수 있는 야외 혼욕 유황탕이 있는 이곳은 마치 목가적인 분위기였습니다. 객실은 훌륭했고 음식은 정말 훌륭했습니다. 부부로서 정말 멋진 시간을 보냈습니다. 아와노유 팀에 감사드립니다. (원문) Un peu difficile d'accès car route de montagne très étroite, mais une expérience exceptionnelle. Du personnel au petit soin et très gentil. Un cadre idyllique, un bain soufré mixte extérieur où l'on se sent très à l'aise puisque l'eau est très trouble et des règles de l'établissement permettent à tous de se sentir en sécurité. La chambre était sublime, et la nourriture divine. C'était un très beau moment passé en couple. Merci à l'équipe d'Awanoyu

(Google 번역 제공) 당일치기 입욕으로 즐겼습니다. 이 때문에 객실 평가는 없습니다 ♪ 당일치기는 10:30부터 13:30정도까지였을까. 탈의장에서 내탕을 거쳐 노천탕으로. 미끄러지기 때문에 조심하십시오! 입욕료는 1000엔 노천탕은 개방감이 있고, 우유처럼 흐린 백탁탕 ♨️은 희미한 유황 냄새도 있어 good! 원천 싱크의 탓인지 온수 낮게. 그런데 따뜻한 곳이 있어 발견하면 행복한 기분이 되는 웃음 9월도 시원해지기 시작한 곳이므로, 날씨가 좋고 좋았지만, 장탕할 수 없고, 내탕이 가온하고 있는 유선으로 따뜻했습니다. 혼욕이지만 입구는 남녀별로되어 있습니다. 따뜻한 물도 백탁 확실하고 있기 때문에, 가려 ​​보면서 이동하면 서로 괜찮을까? ! (원문) 日帰り入浴で楽しみました。このため客室評価はなしです♪ 日帰りは10:30からで13:30ぐらいまでだったかと。 脱衣場から内湯を経て露天風呂へ。滑りやすいので気をつけて！ 入浴料は1000円 露天風呂は開放感があり、ミルクのように濁った白濁の湯♨️はかすかな硫黄臭もありgood！ 源泉掛け流しのせいか湯温低め。ところどころ温かいところがあり見つけると幸せな気持ちになる笑 9月も涼しくなりはじめたところなので、天気が良くてよかったけど、長湯できずに、内湯の加温している湯船で温もりました。 混浴ですが、入口は男女別になっています。お湯も白濁しっかりしているので、かがみながら移動すればお互い大丈夫かな？！

(Google 번역 제공) 친구들과 함께하는 여행으로 이 멋진 료칸을 두 번째 방문했습니다. 진정한 경험을 위한 완벽한 장소입니다. 일본식 객실은 아름답고, 저녁과 아침 식사 모두 맛있어서 새로운 맛을 경험하게 되었습니다. 직원들은 친절하고 세심했습니다. (원문) Deuxième passage dans ce magnifique ryokan pour un voyage organisé avec des amis. Établissement parfait pour offrir une expérience authentique. Les chambres de style japonaise sont très belles, le repas du soir ainsi que le petit déjeuner, sont délicieux et nous font découvrir de nouvelles saveurs. Le personnel est accueillant et bienveillant.

알펜루트는 도야마로가지말고 마츠모토시작이 정답

조식이 너무 맛있었습니다👍 목욕탕도 좋고 자전거도 빌려주고 좋았는데 방화장실에서 찌린내가 너무많이나서 힘들었어요 2박했는데 첫날 늦게도착해서 방을 그냥 안바꿨는데 지내는데 너무 힘들었습니다 그거만 아니면 너무 좋은숙소였어요ㅠ 혹시 방에가서 냄새가나면 바로 바꾸세요

방이 좁다. 더블베드 방이 싱글베드 방 사이즈와 같다. 따라서 부부가 함께 할 경우 더블보다는 트윈베드를 선택하기 바랍니다. 공용 욕탕도 작음 10명 이내면 꽉 참. 아파호텔과 같음

편의시설과 모든것이 가격대비 최고임

저렴하고 조용히 쉬기좋은 호텔

(Google 번역 제공) 일본 왕복 여행 중 묵었던 호텔 중 단연 최고였습니다(물론 가장 비싼 호텔은 아니었지만요!). 새로 지은 '그린 티' 건물에 방을 구했습니다. 객실은 현대적이고 새로 지어져 아늑하고 넓어서 정말 편안했습니다. 온천, 조식 뷔페, 그리고 자전거 대여까지 즐거웠습니다. 직원들도 매우 친절하고 도움이 많았습니다. 호텔은 역, 마츠모토 성, 그리고 여러 레스토랑까지 걸어서 갈 수 있는 거리에 있어서 정말 좋았습니다. 강력 추천합니다! (원문) This was by far the best hotel we've stayed in during our roundtrip in Japan (while definitely not the most expensive one!) We got a room in the new 'green tea' building. The room was modern, new, cozy and spacious, we felt very comfortable. We've enjoyed the Onsen, the breakfast buffet, and the possibility to use bikes. The staff was also very kind and helpful. The hotel is at a comfortable walking distance from the station, matsumoto castle and restaurants. Would definitely recommend!

(Google 번역 제공) 아침밥의 뷔페는 맛있다! 하지만, 추석에 도기의 접시 얹어 반찬을 잡고, 잡은 채로 밥이나 된장국을 건네받기 때문에 한손으로 괴롭다, 봉을 두고 슬라이드하면서 반찬으로부터 밥까지 잡을 수 있는 궁리를 해 주었으면, 여성에게는 가지지 않아. 방은, 에어컨이 빌트인이므로 세세한 조정할 수 없는, 당일 스위치 온으로 온풍밖에 나오지 않았다. 가을이나 봄의 목욕 상승은 냉풍 or 송풍도 필요하네요. 침대 쿠션은 시몬스에서 최고. (원문) 朝ごはんのビュッフェは、美味しい！が、お盆に陶器のお皿お乗せておかずを取り、持たされたままご飯や味噌汁を渡されるので片手で辛い、お盆を置いてスライドしながらおかずからご飯まで取れるような工夫をしてほしい、女性には持てないよ。 部屋は、エアコンがビルトインなので細かい調整出来ない、当日スイッチオンで温風しか出なかった。秋や春の風呂上がりは冷風or送風も必要ですね。 ベッドのクッションはシモンズで最高。

조식 먹을만 하고 방 크기 나쁘지 않음. 대욕장도 괜찮음. 대욕장 이용 후 공짜 아이스크림 맛남 ㅋ

도미인은 항상 평타이상은한다. 다른 도미인 보다는 낡았다.

(Google 번역 제공) 2025년 9월 27일 부부에서 1박했습니다. 주차장은 입체입니다. 엘리베이터는 2대 있습니다. 입지는 불평하지 않고, 주변의 관광 거점에 틀림없습니다. 접객, 청결감 등도 문제 없습니다. 단, 둘이서 묵고 1박 36000엔은 높지 않습니까? 전날이 혼자 8000엔대였던 것도 있어···. 그래서 별 4개입니다. (원문) 2025年9月27日に夫婦で1泊しました。 駐車場は立体です。 エレベーターは2機あります。 立地は文句なく、周辺の観光拠点に申し分ありません。 接客、清潔感なども問題ないです。 ただ、二人で素泊まり一泊36000円は高くないですか？ 前日がひとり8000円台だったこともあり・・・。 で、星四つです。

(Google 번역 제공) 도미 인 그룹은 잘 머물고 있습니다. 마츠모토는 처음이었습니다. 리뉴얼 한 것 같아 역시 깨끗했습니다. 방도 유닛 버스와는 별도로 방에 화장실이 있어, 사용하기 편리했습니다. 입지도 좋고 역에 가깝기 때문에 저녁, 편의점도 근처에 있어 편리했습니다. 역시 천연 온천, 좋다. 여성은 개인 비밀 번호를 개인을 전달하고 안심하고 넣어. 온천 얼음, 아침은 유산균 음료, 그리고 밤 울음 소바, 아침 식사는 작은 화분, 신슈 메밀, 유명한 쇠고기 스튜 등 다채로웠습니다. 도미 인은 사용합니다. (원문) ドーミーイングループは、良く泊まっています。松本は、初めでした。リニューアルしたようでやはり綺麗でした。部屋もユニットバスとは、別に部屋に洗面所があり、使い勝手が良かったです。立地も良くて駅に近いので夕飯、コンビニも近くにあり便利でした。やはり、天然温泉、良かっです。女性は、専用パスワードを個人のを渡され、安心して入れます。湯上がりアイス、朝は、乳酸菌飲料、そして夜泣きそば、朝食は、小鉢、信州蕎麦、有名なビーフシチューなど盛りだくさんでした。ドーミーインは、利用しいです。

(Google 번역 제공) 단풍의 시기에 신세를 졌습니다. 마쓰모토 역에서도 가깝고 주차장도 (유료이지만) 있으므로 액세스는 충분합니다. 객실도 새롭고 편안하며 천천히 편안합니다. 밤 울음라면도 클래식하고 맛있습니다 ♪ (원문) 紅葉の時期にお世話になりました。 松本駅からも近く、駐車場も(有料ですが)ありますのでアクセスは充分です。 客室も新しく快適で、ゆっくり寛げます。 夜泣きラーメンも定番で、美味しいです♪

(Google 번역 제공) 아주 좋은 호텔이었습니다. 목욕은 좀 더 넓고 기쁘지만, 특히 곤란할 정도는 아닙니다. 전체적으로 청결감이 있어, 천천히 보낼 수 있었습니다. 스탭 분의 대응도 정중하고, 기분 좋게 체재할 수 있었습니다. (원문) とても良いホテルでした。お風呂はもう少し広いと嬉しいですが、特に困るほどではありません。全体的に清潔感があり、ゆっくり過ごせました。スタッフの方の対応も丁寧で、気持ちよく滞在できました。

(Google 번역 제공) 도미 인 계열의 호텔은 이용한 적이 있지만, 땅에 따라 미묘하게 다르다고 생각했습니다. 밤 울음 소바 때에 느낀 것은, 이트 인 코너의 스페이스가 비교적 좁기 때문에 주문은 정리 번호를 취해 차례로 생긴 완성품을 받는 시스템이었습니다. 다른 가게에서는 스스로 토핑을 했습니다만, 이쪽은 모두 스탭이 준비한다고 하는 방법으로 대성분이나 보통 모듬인지를 선택할 수 있는 시스템이었습니다. 신경이 쓰인 것은 이트인 코너가 좁은데 술을 반입하여 다인수로 테이블석을 장시간 이용하고 있던 손님이 오셨던 것. 특히 금지되어 있던 것은 아니다고 생각합니다만, 적어도 이벤트 시간은 배려하면서 이용해 주었으면 한다고 생각했습니다. 최상층에 있는 온천은 매우 좋았습니다. (원문) ドーミーイン系列のホテルは利用したことがあるが、土地によって微妙に違うのだなと思いました。 夜泣きそばの時に感じたのは、イートインコーナーのスペースが比較的狭いので注文は整理番号をとって順番に出来たての完成品をもらってくるシステムでした。 他店では自分たちでトッピングをしたのですが、こちらは全てスタッフの方が用意するという方法で大盛りか普通盛りかを選択できるシステムでした。 気になったのはイートインコーナーが狭いのにお酒を持ち込んで多人数でテーブル席を長時間利用していたお客さんがいらしたこと。 特に禁止されていたわけではないと思いますが、せめてイベント時間は配慮しながら利用して欲しいと思いました。 最上階にある温泉はとても良かったです。

처음 가본 호텔인데 더블룸이지만 소파와 테이블이 있어 편리했고요 사우나도 심플하지만 물도 나쁘지않았습니다 특히나 조식이 너무 맘에들었어요 따끈하게 나온 튀김에 장어덮밥 그리고 온천달걀 갖가지 반찬이 하나하나 맛있었어요 아주 고급은 아니지만 훌륭한 하루를 보냈네요 특히 식당 직원분 친절 감사합니다

(Google 번역 제공) 객실은 깨끗하지만 청소는 3박 이상이어야 합니다. 쓰레기는 스스로 매일 아침 방 문 앞에 낸다. 아이들과 함께 자고 머물렀지만 아이들의 수건이나 칫솔은 준비되어 있지 않았습니다. (과거, 다른 호텔에서는 준비되어 있었기 때문에, 예상외였습니다.) 가장 예상치 못한 것은 아침 식사입니다. 우선 식기가 더럽다. 씻어 남기거나 속눈썹 같은 이물질이 부착되어 있던 접시도 있고, 사용할 수 있는 접시를 찾는데 시간이 걸렸습니다. 뷔페에 늘어서 있던 식사의 맛도 나의 취향이 아니었다. 아이는 별도 요금으로 1식 2,000엔 지불했습니다만, 그 가치는 없었습니다. 오봉으로 방비가 상당히 높았기 때문이지만, 전체적으로 기대 벗어났습니다. (원문) 部屋はきれいですが、清掃は3泊以上でないとありません。ゴミは自分で毎朝部屋のドア前に出します。子供添い寝で宿泊しましたが、子供分のタオルや歯ブラシは用意されていませんでした。(過去、他のホテルでは用意されていたので、想定外でした。) 一番期待外れだったのは朝食です。まず、食器が汚い。洗い残しがあったり、まつ毛のような異物が付着していたお皿もあって、使えるお皿を探すのに時間がかかりました。ブッフェに並んでいた食事の味も私の好みではありませんでした。子供は別料金で一食2,000円支払いましたが、その価値は無かったです。 お盆で部屋代がかなり高かったせいもありますが、全体的に期待外れでした。

(Google 번역 제공) 10월 말에 3박을 묵었습니다. 호텔은 10층 건물로 3층부터 10층까지 각 층에 약 20개의 객실이 있었습니다. 시설은 깔끔하고 매우 깨끗했습니다. 냉장고는 크기가 적당했고, 전자레인지와 세탁기, 빨래를 널 수 있는 공간도 있었습니다. 아래에 나열된 무료 편의시설이 많았습니다. 1) 모든 온천 시설을 갖춘 인공 온천이 있었습니다. 2) '실내복'과 슬리퍼가 있었습니다. 3) 매일 아침 1층에서 커피를 마실 수 있었습니다. 4) 오후 5시부터 7시까지 레스토랑에서 알코올 또는 무알코올 음료를 무료로 마실 수 있었습니다. 5) 오후 9시 30분부터 11시까지는 밥과 국, 그리고 다양한 추가 메뉴를 즐길 수 있었습니다. 6) 마사지 의자가 두 개 있었습니다. 호텔은 마츠모토 역에서 걸어갈 수 있는 거리에 있습니다. 인기 명소들도 걸어서 갈 수 있는 거리에 있습니다. 이곳을 강력 추천합니다. 저는 이 호텔에 머물기로 결정해서 매우 행복했습니다. (원문) We stayed for 3 nights in end October. The hotel was a 10 storey building with around 20 rooms each on levels 3 to 10. It was well presented and very clean. The fridge was of a decent size. It also had a microwave and a washing machine and place to hang clothes. The place had a lot of facilities for free as listed below: 1) It had a artificially created onsen with all the onsen facilities. 2) It had 'room' clothes and slippers to wear. 3) Every morning one could have coffee on the first floor. 4) From 5 pm to 7 pm one could have one free alcoholic or non alcoholic drink in the restaurant. 5) From 9.30 pm to 11 pm, one could have rice with soup and various other additions. 6) There were two massage chairs which could be used. The hotel is within walking distance of Matsumoto Station. Many of the popular attractions are also within walking distance. I would definitely recommend this place. I was very happy that I chose to stay at this hotel.

(Google 번역 제공) 객실은 깨끗하고 큰 여행 가방 두 개를 펼칠 수 있을 만큼 넓었습니다. JR 열차와 버스 터미널이 도보 5분 거리에 있습니다. 근처에 쇼핑몰, 슈퍼마켓, 그리고 여러 레스토랑이 있습니다. 관광 후 호텔로 돌아갈 때 맥주가 포함된 웰컴 드링크가 정말 좋았습니다. 특히 온천 후에 제공된 늦은 밤 다시차즈케는 정말 맛있었습니다. (원문) The room are clean and big enough to open 2 large suitcase. The JR train and bus terminal are within 5 min walk. There are shopping mall, supermarkets and many restaurants close by. The welcome drink which included beer is really nice when you go back to the hotel after a day of sightseeing. The late night supper Dashi Chazuke was very good especially after an onsen.

(Google 번역 제공) 전반적으로 깨끗합니다. 아침식사장은 그렇게 넓지는 않지만 봉우리라고 생각되는 시간을 벗었기 때문에 혼잡하지 않았다. 주차장은 인근을 위해 3분 정도 걷지만, 짐을 싣거나 단시간이라면 호텔 앞 공간에 주차 가능. 번화가도 걷자마자. (원문) 全体的にきれい。 朝食会場はそんなに広くないがピークと思われる時間を外したので混み合っていなかった。 駐車場は近隣のため3分程度歩くものの、荷物のを載せたりの短時間ならホテル前のスペースに駐車可。 繁華街も歩いてすぐ。

(Google 번역 제공) 코스파의 좋은 호텔이었다. 조식 포함 숙박. 객실 깨끗. 온천은 흐린 물로 분위기 좋다. 아침 식사는 현지의 식재료 있어, 또, 버라이어티 풍부하고 맛있었습니다. 이 호텔은 그룹 전개하고 있는 것 같기 때문에 또 다른 토지에서 이용하고 싶었다. (원문) コスパの良いホテルだった。 朝食付きで宿泊。 客室綺麗。温泉は濁り湯で雰囲気良い。 朝食は地元の食材あり、また、バラエティ豊かし美味しかった。 このホテルはグループ展開しているようなのでまた違う土地で利用したいと思った。

(Google 번역 제공) 몇 년 전의 가을, 가미코치에서 온천이 있는 호텔을 찾아 여기에 묵었습니다. 그 때 매우 좋았기 때문에 이번에도 망설이지 않고 이쪽의 호텔로 했습니다. 두 번째 숙박이었습니다. 건물은 오래되었지만 청소가 잘되어 있기 때문에 청결감이 있습니다. 서비스에 음료 티켓이 붙어있었습니다. 티켓을 이용하여 마신 사과 주스가 매우 맛있었습니다. 호텔의 장소는 다이쇼이케나 타시로이케에의 산책에 딱 좋고, 가도바시로부터도 충분히 좋은 거리에 있으므로 관광에는 편리한 장소에 있습니다. 식사는 현지의 것을 사용한 메뉴가 많아, 일상에서는 먹을 수 없는 소재의 물건도 있어 즐길 수 있었습니다. 단지 유감스럽게 저녁 식사를 방에 옮겨 주실 수 있습니다만, 구운 생선이 완전히 식어 버려 몸이 단단해져 버려 맛이 떨어져 버렸습니다. 조식은 뷔페 타입으로 넓게 드실 수 있습니다. 일본과 서양 중이 갖추어져 있고 모두 맛있었습니다. 이번은 여름의 숙박이었습니다만 혹열 계속 속, 설마의 실수를 해 버렸습니다. 지금 어디서나 냉난방 완비의 시설이 당연하다고 생각하고 있었습니다만, 무려 이쪽의 호텔은 냉방이 없었습니다! 통상이라면 가미코치 근처는 시원할 것입니다만 올해의 무더위에는, 과연 가미코치도 덥고 산책 후에는 체력이 소모하고 있었는데 호텔내에서는 로비조차 신체를 식히는 장소가 없었습니다. 창문을 열고 조명을 켜면 벌레가 들어오면 주의 글이 있었고, 방에서는 어둡게 지내야 했고, 밤에는 피로와 더위로 잠을 잘 수 없었습니다. 체력이 있을 때라면 좋습니다만, 이번은 보양을 겸해 갔기 때문에 꽤 힘들었습니다. 컨디션 불량에 대해 에어컨은 아무것도 할 수 없지만, 호텔 측은 친절하게 얼음이나 냉수를 주거나 마음이 담긴 대응을 해 주셨습니다. 지금의 시대, 호텔의 에어컨은 완비되어 당연하다고 생각해 버렸던 것은 큰 실수였습니다! 만약 처음부터 냉방이 없다고 알고 있으면, 나름대로 대처할 수 있었습니다만 호텔 정보의 안내에는 아무것도 에어컨 없음의 표시가 없었기 때문에 호텔 내에 들어갈 때까지 눈치채지 않았습니다. 몇 년 전까지는 필요 없었을지도 모릅니다만, 최근의 이상한 더위에 대해서는 미리 공조 설비를 기재해 둘 수 있으면 좋았다고 생각했습니다. 그 이외는 역사 있는 이 호텔의 장점은 그대로 남겨두고 싶다고 생각합니다. 이른 아침 호텔 앞에서 보는 풍경은 매우 훌륭했습니다. 이번 여름도 훌륭했지만 가을은 더 훌륭하고 좋았습니다 .... (원문) 数年前の秋、上高地で温泉があるホテルを探してここに泊まりました。 その時とても良かったので今回も迷わずこちらのホテルにしました。２度目の宿泊でした。 建物は古いのですが清掃が行き届いているので清潔感があります。 サービスにドリンクチケットが付いていました。 チケットを利用して飲んだリンゴジュースがとても美味しかったです。 ホテルの場所は大正池や田代池への散策にちょうど良く、河童橋からもほど良い距離にあるので観光には便利な場所にあります。 食事は地元のものを使ったメニューが多く、日常では食べられない素材の物もあって堪能できました。 ただ残念なことに夕食をお部屋に運んでいただけるのですが、焼き魚が完全に冷めてしまっていて身が固くなってしまい味が落ちてしまっていました。 朝食はビュッフェタイプで広間でいただきます。 和洋中が揃っていてどれも美味しかったです。 今回は夏の宿泊だったのですが酷暑続きの中、まさかのミスをしてしまいました。 今やどこでも冷暖房完備の施設が当たり前だと思っていたのですが、なんとこちらのホテルは冷房が無かったのです！ 通常なら上高地あたりは涼しいはずなのですが今年の猛暑には、さすがの上高地も暑くて散策後には体力が消耗していたのにホテル内ではロビーですら身体を冷やせる場所がありませんでした。 窓を開けて照明をつけると虫が入ってくると注意書きがあり、お部屋では暗くして過ごさなければならず、夜は疲れと暑さで眠れませんでした。 体力のある時だったら良いのですが、今回は保養を兼ねて行ったのでかなりきつかったです。 体調不良に対して空調はどうにもできませんが、ホテル側は親切に氷や冷水をくださったり、心のこもった対応をしてくださいました。 今の時代、ホテルの空調は完備されて当たり前と思ってしまっていたのは大きなミスでした！ もし最初から冷房がないとわかっていたら、それなりに対処できたのですがホテル情報の案内には何も空調なしの表示がなかったのでホテル内に入るまで気づきませんでした。 数年前までは必要なかったかもしれませんが、最近の異常な暑さに対しては前もって空調設備のことを記載しておいてもらえると良かったなと思いました。 それ以外は歴史あるこのホテルの良さはそのまま残していて欲しいと思います。 早朝ホテル前から見る風景はとても素晴らしかったです。 今回の夏も素晴らしかったけど秋はもっと素晴らしくて良かったなぁ・・・。

(Google 번역 제공) 가미코치 호텔은 어디에서나 높은 곳에서 비교적 저렴한 호텔 궁금한 것은 절전 때문인가? 사용하지 않는 전구가 많고 복도가 어둡다. 적어도 엘리베이터 근처에서만 전기를 늘려주세요. 객실은 호텔이 낡기 때문에 어쩔 수 없을지도 모릅니다만 벌레가 있었습니다 살충제가 준비되어 있으므로 대처가 필요 온천은 노천탕이 좋았습니다. 깨끗하게 청소도 하고 기분 좋게 넣었습니다 그러나 3대 있는 드라이어가 아무도 최저 랭크로 좀처럼 머리가 마르지 않고 드라이어 대기의 열이 되어 있었습니다 요리는 보통이지만 산속에서 먹을 수 있을 만큼 고맙기 때문에 감사하고 먹었습니다. 가미코지는 영업할 수 없는 시기가 길고, 이익을 생각하면 노력되고 있을까 생각합니다 그러나 다시 묵고 싶습니까? 라고 하면 온천만 당일치기로 이용하러 와 숙박은 다른 호텔로 합니다 (원문) 上高地のホテルはどこも高い中で比較的お安めのホテル 気になったのは節電の為か？使ってない電球が多く廊下が暗い せめてエレベーターの辺りだけでも電気を増やしてほしい 客室はホテルが古いので仕方ないかもしれませんが虫がいました 殺虫剤が用意してあるので対処が必要 温泉は露天風呂が良かったです キレイに掃除もしてあり気持ち良く入れました しかし3台あるドライヤーがどれも最低ランクで　なかなか髪が乾かずドライヤー待ちの列ができていました 料理は普通ですが、山の中で食べれるだけ有難いので感謝して食べました 上高地は営業できない時期が長く、利益を考えると努力されてるかと思います しかし、もう一度泊まりたいか？と言われたら温泉のみ日帰りで利用しに来て宿泊は違うホテルにします

(Google 번역 제공) 시설은 조금 오래되었지만, 모든 것이 깨끗하고 잘 관리되어 있습니다. 직원들이 따뜻하고 친절해서 매우 즐거운 시간을 보냈습니다. 온천은 두 개의 천연 온천수와 끊임없이 흐르는 물을 사용하는 시스템이 있어 정말 좋았습니다. 갓파바시에서 도보로 약 15~20분 정도 걸리지만, 가미코치 내 다른 곳들에 비해 가격이 상당히 합리적입니다. (원문) The facilities are a bit old, but everything is spotless and well maintained. The staff are warm and welcoming, making the stay very pleasant. The onsen is fantastic, with two different natural hot spring sources and a continuous flow system that keeps the water fresh. It’s about a 15–20 minute walk from Kappabashi, but the rates are quite reasonable compared to other places inside Kamikochi.

(Google 번역 제공) 10월에 숙박했습니다. 자연이 풍부한 가미코치라는 장소 무늬, 어느 정도의 벌레는 각오하고 있었습니다만, 상상을 넘고 있었습니다. 숙소 안, 대욕장, 레스토랑, 방안에도 많은 벌레가 있어, 특히 거북이가 매우 많아, 벌레가 서투른 분에게는 꽤 어려운 환경이라고 생각합니다. 방에서는, 잠들 때까지의 사이에 10마리 정도의 거북이와 격투해, 신경이 쓰여 좀처럼 잠을 잘 수 없었습니다. 다음날 아침 창가에는 더욱 다양한 벌레가 모여 있어 지극히 말벌 말벌까지 방 안에. 창문은 한 번도 열리지 않았지만 오래된 건물이기 때문에 틈에서 들어 왔을지도 모릅니다. 모처럼의 강을 바라보는 절경의 방이었습니다만, 벌을 가두기 위해서 창측과 일본식 방을 나누는 장자를 닫은 채로 보내게 되어, 경치를 즐기는 여유는 없었습니다. 또, 프런트 대응이 밤 9시부터 다음날 아침 6시까지 휴지하고 있었기 때문에, 벌레의 건도 아무래도 할 수 없었습니다. 방이 있는 온천은, 일반적인 욕조에 온천의 온수가 나오는 타입으로 특별감은 없고, 대욕장도 항상 혼잡하고 있어 온수도 그다지 예쁘다고는 말할 수 없었습니다. 입지와 경관은 훌륭하지만 전반적으로 편안함과 안심감이 부족하며 불행히도 재방문이 없습니다. (원문) 10月に宿泊しました。 自然豊かな上高地という場所柄、ある程度の虫は覚悟していましたが、想像を超えていました。 宿の中、大浴場、レストラン、部屋の中にも多くの虫がいて、特にカメムシが非常に多く、虫が苦手な方にはかなり厳しい環境だと思います。 部屋では、寝るまでの間に10匹ほどのカメムシと格闘し、気になってなかなか眠れませんでした。翌朝、窓際にはさらにさまざまな虫が集まっており、極めつけにスズメバチまで部屋の中に。窓は一度も開けていませんが、古い建物なので隙間から入ってきたのかもしれません。 せっかくの川を望む絶景の部屋でしたが、蜂を閉じ込めるために窓側と和室を仕切る障子を閉めたまま過ごすことになり、景色を楽しむ余裕はありませんでした。 また、フロント対応が夜9時から翌朝6時まで休止していたため、虫の件もどうにもできませんでした。 部屋付きの温泉は、一般的な浴槽に温泉のお湯が出るタイプで特別感はなく、大浴場も常に混雑していてお湯もあまりきれいとは言えませんでした。 立地や景観は素晴らしいですが、全体的に快適さや安心感に欠け、残念ながら再訪はありません。

(Google 번역 제공) 이 가미코치 료칸은 정말 편안해요. 갓파 다리에서 도보로 약 16분 거리지만, 가는 길에 펼쳐지는 풍경이 너무 아름다워서 꼭 가볼 만한 가치가 있어요. 욕탕에는 다양한 온도의 노천탕이 있어 필요에 따라 다양한 수온을 즐길 수 있어요! 저녁 식사는 두 번에 나눠서 객실로 배달해 주는데, 호텔의 세심한 배려가 느껴집니다. 저녁 식사 후에는 침대가 정돈되어 정말 고급스럽고 편안해요! 아침 식사는 뷔페식으로, 시간도 넉넉하고 다양한 요리가 준비되어 있어서 정말 만족스러웠어요. 가장 큰 매력은 바로 전망이에요. 체크인할 때는 비가 오고 있었는데, 비 오는 풍경이 벌써 아름다웠어요. 그런데 밤새도록 비와 눈이 내려서 눈을 뜨니 온몸이 눈으로 뒤덮여 있었어요. 정말 아름다운 풍경이었어요. 또한, 료칸에는 신발 건조기가 있는 것 같았어요. 서비스도 정말 훌륭했어요. (원문) 太舒服的上高地旅館，離河童橋大概要走16分鐘，但因為沿路風景很美，真的值得。 浴場有露天風呂，且有多種不同溫度的水，因應各種不同需求！ 晚餐會送到房間，分2段上菜，各種安排，感受到飯店的用心。用餐完畢後會鋪床，好高級好舒服喔。 早餐是自助式，時間跨度長，菜色無敵多，吃的好過癮。 重點是景色，我check in剛好下雨，雨景已經很美，雨與雪下整晚，醒來遍是積雪，這景色真的太美。 另外，旅館好像有把鞋子拿去烤乾，真的服務很好。

(Google 번역 제공) 가미코치에서 하이킹하는 동안 데이 스파(온천)를 이용했습니다. 시설은 매우 잘 관리되어 있고, 깨끗하고 쾌적했으며, 야외 노천탕은 정말 편안했습니다. 제가 방문했을 당시(2025년 10월) 입욕료는 1,000엔이었고, 입장 시간은 오전 7시~9시, 오후 12시 30분~오후 3시(마지막 출구는 오전 9시 30분과 오후 3시 30분)였습니다. 먼저 입장 후 신발을 벗고 사물함에 보관하세요. 그런 다음 오른쪽에 있는 티켓 자판기(현금 결제만 가능)로 가서 입장할 수 있습니다. (원문) I used the day spa (onsen) during my hiking day in Kamikochi. The facilities are very well-kept, nice, clean and the rotenburo outside is so relaxing. When I visited (October 2025) the bathing fee was 1000 jpy and the admission hours were 7:00-9:00 and 12:30-15:00 (last exit 9:30 and 15:30). First you enter, remove your shoes and store them in the locker. Then you can proceed to the ticket vending machine on the right hand side (cash only), and then you can get in.

(Google 번역 제공) 이 료칸 호텔에서 정말 즐거운 시간을 보냈습니다. 직원들은 친절하고 도움이 되며 영어도 유창합니다. 숙박에는 일식 저녁과 아침 식사가 포함되어 있었는데, 정말 맛있었습니다. 온천은 꼭 드셔 보세요! 갓파바시 다리와 다른 명소에서 750m 거리에 있습니다. 가을에 방문하면 정말 좋습니다. (원문) Really enjoyed pur stay in this ryokan hotel. Staff are friendly, helpful and speak English. Our stay included Japanese dinner and breakfast which were delicious. Must try the onsen! Location is 750 meters from Kappa Bashi Bridge and other attractions. Great time to visit is in autumn.

(Google 번역 제공) 염원의 가미코치에서 신세를 졌습니다(10월·토일/3세대 이용) ◾️ 전체 평가 : "입지와 경치는 당연히 최고" 시라카바소는 “가미코치의 한가운데 묵을 가치”에 다하는 호텔. 만약 하계에 있으면 「조금 세련된 보통의 호텔」 이 입지에 이 퀄리티가 있기 때문에 가격 이상의 가치와 체험을 느낄 수 있었습니다. 가도바시의 눈앞, 아침 저녁으로 바뀌는 호타카 연봉의 전망은 유일무이. ◾️식사(프렌치 코스 디너) 요리는 프렌치 코스였습니다. 산의 호텔이라고는 생각되지 않는 퀄리티였습니다. 하지만 드레스 코드는 슈퍼 캐주얼로 OK. 실제로, 다른 분도 관내복이나 론 T 등 편한 분위기입니다. →따라서 서비스 형태는 “캐주얼 프렌치” 와인의 서브나 배선은 풀코스의 형식으로 된 스타일이 아닙니다. ◾️방・관내 바닥재에 사용되고 있는 “흐릿한 바닥”=부조(우즈쿠리) 마무리라고 불리는 나무의 가공이 세련되고, 발바닥에 적당한 자극이었습니다 다다미의 방도 있었습니다만, 청소에서는 잡을 수 없을 것이다 얼룩이 다수. 특별한 이유가 없으면, 흐릿한 바닥을 선택하면 재미도 있어 좋을까 생각합니다. ◾️대욕탕 여기만 조금 유감 포인트. 관내 다른 설비와 비교하면 여기만 낡음을 느꼈습니다. 그리고 탈의소에 드라이어가 놓여 있지 않다. 여자는 수건으로 머리를 감은 채로 방으로 돌아가야합니다. ◾️ 패밀리 그룹 이용 시선(3세대에서 숙박) 과도한 격식이 없기 때문에 아이 동반·가족이라도 부담없이 묵을 수 있는 “호텔”이라기보다 “산의 비일상을 천천히 맛보는 베이스”라고 생각하면 모든 것이 너무 좋다. 이번에 만난 스탭은 전원 일본인으로, 인수 부족의 업계에서는 최근 많은 외국인 스탭씨와의 교환으로 세세한 뉘앙스가 전해지지 않는다니 일도 없었습니다. 또, 어느 쪽도 기분 좋게 대응해 주셔서 좋은 추억을 할 수 있었습니다. 대만족의 또 신세가 되고 싶다고 생각되는 숙소가 되었습니다. 고마워요. (원문) 念願の上高地でお世話になりました（10月・土日／3世帯利用） ◾️全体評価：「立地と景色は当然最高」 白樺荘は“上高地のど真ん中泊まる価値”に尽きるホテル。 もし下界にあれば「少しおしゃれな普通のホテル」 この立地にこのクオリティーがあるので価格以上の価値と体験を感じられました。河童橋の目の前、朝夕に変わる穂高連峰の眺めは唯一無二。 ◾️食事（フレンチコースディナー） 料理はフレンチコースでした。山のホテルとは思えないクオリティでした。 でも、ドレスコードは超カジュアルでOK。実際、他の方も館内着やロンTなど気楽な雰囲気です。→よってサービス形態は“カジュアルフレンチ”ワインのサーブや配膳はフルコースの形式張ったスタイルではありません。 ◾️部屋・館内 フローリングに使われている“ぼこぼこした床”＝浮造り（うづくり）仕上げと呼ばれる木の加工がおしゃれで、足裏に程よい刺激でした 畳の部屋もありましたが、掃除では取りきれないのであろう染みが多数。特段の理由なければ、ぼこぼこ床を選ばれると面白さもあり良いかと思います。 ◾️大浴場 ここだけ少し残念ポイント。館内他の設備と比べるとここだけ古さを感じました。 あと、脱衣所にドライヤーが置かれていない。女性はタオルで髪を巻いたまま部屋に戻る必要があります。 ◾️ファミリー・グループ利用目線（3世帯で泊まって） 過度な格式がないので 子連れ・家族でも気兼ねなく泊まれる“ホテル”というより 「山の非日常をゆっくり味わうベース」と考えると全てが良すぎる。 今回お会いしたスタッフさんは全員日本人で、人手不足の業界では最近多い外国人スタッフさんとのやりとりで細かいニュアンスが伝わらないなんて事もありませんでした。また、どの方も気持ちよくご対応して頂き良い思い出ができました。 大満足のまたお世話になりたいなと思える宿となりました。ありがとうございました。

(Google 번역 제공) 가미코치에는 10여 차례 방문하고 있습니다만 언제나 가도바시 건너편에 숙박. 시라카바소의 방에서라면 호타카 연봉이 항상 바라볼 수 있으면 선행 예약으로 연박을 취할 수 있어 희망대로의 방에서 대만족이었습니다. 방에서 언제나 멋진 경치를 바라볼 수 있고, 저녁 식사도 연박에서 각각 맛있게 받았습니다. 아침에도 물건수는 그다지 많지는 않지만 충분합니다. 내년도 또 연박으로 전망이 좋은 방에 숙박할 수 있기를 바랍니다. 희망은 11시 체크아웃이라면 더욱 기쁩니다. (원문) 上高地には10数回　訪れていますがいつも河童橋の向こう側に宿泊。 白樺荘の部屋からなら穂高連峰が常に眺められると　先行予約で連泊を取ることができ　希望通りのお部屋で大満足でした。 部屋からいつも素敵な景色が眺められるし、夕飯も連泊でそれぞれ美味しくいただきました。 朝も品数はそれほど多くはないですが十分です。 来年もまた連泊で眺めの良い部屋に宿泊できる事願ってます。 希望は11時チェックアウトなら　更に嬉しいです。

(Google 번역 제공) 가미코치를 방문한 것은 2회째였습니다만, 이쪽의 시라카바소씨는, 가도바시의 바로 가까이에 있어, 다이쇼이케에 가는 것도 묘진지에 가기에도 매우 가기 쉽다고 생각합니다. 방도 깨끗하고 스탭도 여러분 매우 상냥하고 정중하게 대응해 주셔, 기분 좋게 보낼 수 있었습니다. 저녁은 캐주얼한 느낌으로 먹었고 맛은 진짜 본격적인 프렌치였습니다. 아침의 뷔페도 에그 베네덱트나 일식의 요리도 모두 맛있었습니다. 또한 방문하고 싶습니다. 즐거운 시간을 보낼 수있었습니다. 고마워요. (원문) 上高地を訪れたのは2回目でしたが、こちらの白樺荘さんは、河童橋のすぐ近くにあり、大正池に行くのも明神池に行くにもとてもいきやすいと思います。お部屋も綺麗でスタッフさんも皆さんとても優しく丁寧に対応してくださり、心地良く過ごすことができました。夕食はカジュアルな感じで食べられ味は本当本格的なフレンチでした。朝のビュッフェもエッグベネデクトや和食のお料理もどれも美味しかったです。 また、訪れたいです。 楽しい時間を過ごせました。ありがとうございました。

(Google 번역 제공) 가미코치에 있는 호텔에는 여러가지 숙박하고 있습니다만, 여기가 제일의 마음에 드는 것입니다. 눈앞에 펼쳐지는 호타카 연봉의 절경을 침대에 잠들면서 즐길 수 있는 이 사치는, 어느 호텔에서도 체험할 수 없습니다. 호텔의 격식으로부터 말하면, 가도바시의 건너편에 서 있는 5천척 호텔 쪽이 위라고 생각합니다. 오천척에도 숙박해, 좋은 호텔이라고 생각했습니다만, 시라카바소의 방으로부터의 절경을 체험해 버리면, 역시 이쪽을 반복해 버립니다. 최근 예약이 어려워진 것 같은 느낌이 듭니다만, 다음 번도 또 자작장에 숙박하고 싶습니다. (원문) 上高地のホテルにはいくつか宿泊していますが、ここが一番のお気に入りです。目の前に広がる穂高連峰の絶景をベッドに寝そべりながら楽しめるというこの贅沢は、どのホテルでも体験できません。ホテルの格式からいえば、河童橋の向こう側に立つ五千尺ホテルのほうが上だと思います。五千尺にも宿泊し、いいホテルだなーと思いましたが、白樺荘の部屋からの絶景を体験してしまうと、やはりこちらをリピートしてしまいます。最近予約が取りにくくなったような気がしますが、次回もまた白樺荘に宿泊したいと思います。

(Google 번역 제공) 작년, 처음으로 카페 오나시씨의 고로케를 먹은 이래, 가미코치를 방문하는 목적의 하나가 고로케가 된 정도의 대팬입니다. 매진에 울기도 합니다만, 정중하게 만들어진 마음이 담긴 그 맛에는 매회 감동입니다. 다음부터는 꼭 시라카바소에 숙박해 보고 싶습니다. 또 내년도 기대하고 있습니다. (원문) 去年、初めてカフェ小梨さんのコロッケを食べて以来、上高地を訪れる目的の１つがコロッケになった程の大ファンです。売り切れに泣くこともありますが、丁寧に作られた心のこもったその味には毎回感動です。次からはぜひ白樺荘に宿泊してみたいです。また来年も楽しみにしております。

(Google 번역 제공) 객실에서 볼 수있는 절경에 친절 정중한 직원 분들. 가족 3명이 처음으로 가미코치 여행이었지만, 매우 멋진 시간을 보낼 수 있었습니다. 가도바시를 건너는 바로 곳에 위치하고, 도쿠자와 방면이나 다이쇼이케 방면으로 향하는 하이킹 코스의 중간 지점에 있기 때문에, 산책되는 분에게는 매우 편리하다고 생각합니다. 또 꼭 다시 방문하고 싶습니다. (원문) お部屋から見ることのできる絶景に親切丁寧な従業員の方々。 家族3人で初めての上高地旅行でしたが、非常に素敵な時間を過ごすことができました。 河童橋を渡ったてすぐの所に位置し、徳沢方面や大正池方面に向かうハイキングコースの中間地点にあるため、散策される方にはとても便利だと思います。 また是非とも再訪したいと思います。

(Google 번역 제공) 발코니가 있는 1층 산 전망 객실에 묵었습니다. 가미코치에 있는 호텔 중 가장 멋진 전망일 거예요. 객실 자체는 훌륭했고 편의시설도 충분했습니다. 프랑스식 저녁 식사와 일식 뷔페 조식은 훌륭했습니다. 산을 하루 종일 산책한 후에는 작은 실내 온천도 있어서 정말 편안했습니다. 유일한 단점은 비용이었습니다. 여기서 여자친구에게 프로포즈했는데, 그럴 만한 가치가 있다고 생각합니다. 구글에 올라온 이 호텔에 대한 첫 리뷰가 제대로 알아보지도 않은, 자기중심적인 관광객이 쓴 별 1개짜리 리뷰라는 게 정말 짜증 납니다. 이 호텔은 공원 운영 규칙을 정하지 않습니다. 정말 멋진 호텔입니다! (원문) We stayed in a first floor mountain view room with a balcony. This must be the best view of any hotel in Kamikochi. The room itself was wonderful with plenty of amenities. The French dinner was excellent, as was the Japanese buffet breakfast. There’s a small indoor onsen that was also very relaxing after a day of walking around the mountains. The only downside was the cost. I proposed to my girlfriend here, so I feel it was worth it. It’s very annoying that the first review for this hotel on google is a 1-star review from an entitled tourist who clearly didn’t do her research. The hotel doesn’t set the park rules. This hotel is wonderful!

담배 냄새는 좀 나지만 합리적인 가격과 좋은 위치 조식도 무난했다

비즈니스 호텔 등급이며, 마츠모토역에서 가깝고, 가성비 역시 괜찮다..!!

(Google 번역 제공) 역에서 가깝습니다. 번화가와는 반대편이지만 조용합니다. 방은 깨끗하게 청소되어 있습니다. 낡기 때문에 USB계의 전원은 없습니다. 비지호로서는 보통으로 좋다고 생각합니다. (원문) 駅から近いです。 繁華街とは逆側ですが、静かです。 部屋は綺麗に掃除されております。 古いのでUSB系の電源はありません。 ビジホとしては普通に良いと思います。

(Google 번역 제공) 개인적으로 숙소가 정말 좋다고 생각합니다. 무선 충전기를 포함한 모든 필수 시설이 갖춰져 있고, 방 크기도 적당해서 답답하지 않습니다. 역과 가까워 위치도 아주 좋습니다. 주차도 가능하고, 1박에 700엔이라는 저렴한 가격도 매력적입니다. 가미코치로 가는 길에 잠시 머물고 싶은 분들께 추천합니다. (원문) ส่วนตัวคิดว่าที่พักดีมาก ๆ อุปกรณ์ในห้องครบทุกอย่าง มีถึงที่ชาร์ตมือถือไร้สาย ห้องใหญ่พอดีไม่อึดอัด ทำเลก็ดีมากอยู่ใกล้สถานี มีที่จอดรถให้ราคาไม่แพงเหมาคืนละ 700 เยน เหมาะกับใครมาพักรอไปคามิโคจิแนะนำครับ

(Google 번역 제공) 2회째의 숙박이었습니다만, 같은 타입의 더블 룸의 방인 것인데 이전과 방의 인상이 상당히 다릅니다. 이전 사진과 비교해 확인했는데, 이전의 방은 벽 전체가 창이었습니다만, 이번 방은 벽의 일부에 창이 있는 (창의 작은) 방이었습니다. 같은 타입을 예약해, 요금도 같기 때문에, 프런트에 변경의 취지 신청했습니다만, 만실이므로 불가라고의 일이었습니다. 다음에 예약 할 때는 창문이 넓은 방을 요청하십시오. 같은 요금이므로 전망을 즐기고 싶은 분은 창문이 넓은 객실을 요청하는 것이 좋습니다. (원문) ２回目の宿泊でしたが、同じタイプのダブルルームの部屋のはずなのに以前と部屋の印象がだいぶ異なりました。 以前の写真と比較して確認したのですが、以前の部屋は壁全体が窓でしたが、今回の部屋は壁の一部に窓がある（窓の小さい）部屋でした。 同じタイプを予約し、料金も同じなので、フロントに変更の旨申し出たのですが、満室なので不可との事でした。 次回予約する際は、窓の広い部屋をリクエストして下さい、との事でした。 同じ料金なので、景色を楽しみたい方は、窓の広い部屋をリクエストすることをお勧めします。

(Google 번역 제공) 객실은 조금 오래되었지만 가격 대비 괜찮았습니다. 직원들은 영어가 조금 부족했지만 세심하게 배려해 주었습니다. 기차역에서 도보로 5분 정도 거리에 있어 위치가 매우 좋고, 근처에 식당도 많습니다. 호텔 앞과 옆에 주차장이 있으며, 주차 요금은 하루 700엔입니다. 호텔까지 가는 길은 골목길보다 JR 노선을 따라가는 것이 더 편리합니다. (원문) ห้องพักเก่าเล็กน้อยยอมรับได้ตามราคา พนักงานตั้งใจบริการ แม้จะพูดอังกฤษได้เล็กน้อย ที่ตั้งอยู่ใกล้สถานีรถไฟมาก เดินประมาณ 5 นาที และยังไม่ไกลร้านอาหาร โรงแรมมีที่จอดรถด้านหน้าและข้างๆ โรงแรม คิดค่าบริการ 700 เยนต่อวัน เดินทางไปโรงแรมใช้ถนนเลียบรถไฟ JR จะสะดวกกว่าเข้าซอยที่ถึงก่อนหน้า

(Google 번역 제공) 강력 추천합니다. JR 역까지 걸어서 금방입니다. 트윈룸이라 편안합니다. 호텔 바로 앞에 주차장이 있어서 좋습니다. (원문) Highly recommend. Short walk to JR station. Twin bedroom is comfortable. Parking lot just in front of hotel. Good.

사우나가 온천물인것같고 호텔에서 마츠모토성 할인 입장권을 판다.

(Google 번역 제공) 아기와 함께 일본식 객실에 숙박했습니다. 방은 깨끗하고, 대욕장도 있어, 서비스도 잘 해 주셔서 쾌적한 체재가 되었습니다. 아기(생후반년 정도)에 있어서는 일본식 방은 안전하고, 방도 넓고 고맙습니다. 그리고 아침 식사가 예상했던 것보다 호화롭고 맛있었습니다! (원문) 赤ちゃん連れで和室のお部屋に宿泊しました。 お部屋は綺麗で、大浴場もあり、サービスもよくしていただけて快適な滞在になりました。 赤ちゃん（生後半年ほど）にとっては和室は安全で、部屋も広くて有り難かったです。 そして、朝食が予想していたよりも豪華で美味しかったです！野菜のせいろ蒸し、ホテルカレーが特に嬉しかったです。

(Google 번역 제공) 연수처에서 가깝기 때문에 이용하였습니다! 역에서도 가까이 매우 편리합니다. 아침 식사도 맛있었습니다. 차로 왔습니다만 전화 후 곧바로 안내의 여성이 올 수 있어 알기 쉽게 장소를 가르쳐 주셨습니다. 프런트의 분이나 레스토랑의 분까지 미소로 기뻤습니다. 단지 호텔을 사이에 두고 길의 반대에 있는 여객의 여자가 끈질기고 우울하다 뉴스테이션씨에게는 아무런 불만도 없습니다*ˊᵕˋ* (원문) 研修先から近いので利用させて頂きました！ 駅からも近くとても便利です。 朝食も美味しかったです。 車で来たんですが電話後すぐに案内の女性が来られわかりやすく場所を教えて頂きました。 フロントの方やレストランの方ま笑顔で嬉しかったです。 ただホテルを挟んで道の反対にいる客引きの女がしつこ過ぎて鬱陶しい ニューステーションさんには何の不満も無いです*ˊᵕˋ*

(Google 번역 제공) 마츠모토 역에서 가까운 위에 편안한 분위기로 맞이해 주셨습니다. 기분 좋게 체크인하고 체재할 수 있었습니다. 호텔 내에 동전 세탁이 있으며, 산에서 하산 한 사람에게 편리합니다. 아침 식사는 기본 메뉴 중 된장국, 구이 생선, 작은 화분이 매일 바뀝니다. 특히 된장국이 맛있었습니다. (원문) 松本駅から近い上にアットホームな雰囲気で迎えていただかきました。 気分よくチェックインして滞在できました。 ホテル内にコインランドリーがあり、山から下山した人には便利そうです。 朝食は基本メニューのうち味噌汁、焼魚、小鉢が日替わり。特に味噌汁がおいしかったです。

(Google 번역 제공) 역 근처에서 대욕장이 있는 호텔을 찾아 이 호텔로 결정했습니다만, 전혀 대욕장이 아니고 3명까지 밖에 넣지 않고, 중중 이용할 수 없었습니다. 결국 방의 욕실에서 목욕했습니다. 매우 유감이었습니다. 착각하기 때문에 『대욕장』을 구하지 말아 주었으면 합니다. 단지, 아침 식사의 밥은 매우 맛있었습니다. (원문) 駅近で大浴場があるホテルを探してこのホテルに決めましたが、全然大浴場ではなく３人までしか入れず、中々利用できなかったです。 結局、部屋内のバスルームで入浴しました。 とても残念でした。 勘違いするので『大浴場』を謳わないでほしいです。 ただ、朝食のご飯はとても美味しかったです。

(Google 번역 제공) 2박 받았습니다. 마쓰모토 역에서 매우 가깝고 위치는 편리합니다. 호텔 전체는 다소 낡음이 있습니다만, 청소가 세심해 있어 쾌적하게 보낼 수 있었습니다. 최상층에는 대욕장이 있어서 기뻤습니다. 넓이는 한정되어 있어 샤워는 3기, 드라이어의 스페이스도 1석만이었습니다만, 특히 기다리는 일 없이 느긋하게 이용할 수 있었습니다. 무엇보다 스탭의 여러분의 서비스가 훌륭하고, 친절하고 정중한 대응에 감사하고 있습니다. 한편, Wi-Fi는 약하고 연결하기 어려웠던 것이 유감입니다. 또, 기차의 소리나 문의 개폐음이 들리기 때문에, 소리에 민감한 분은 주의가 필요할지도 모릅니다. (원문) 2泊させていただきました。松本駅からとても近く、立地は便利です。ホテル全体はやや古さがありますが、清掃が行き届いており快適に過ごせました。最上階には大浴場があり嬉しかったです。広さは限られていてシャワーは3基、ドライヤーのスペースも1席のみでしたが、特に待つこともなくゆったり利用できました。何よりスタッフの皆さんのサービスが素晴らしく、親切で丁寧な対応に感謝しています。 一方で、Wi-Fiは弱く繋がりにくかったのが残念です。また、電車の音やドアの開閉音が聞こえるので、音に敏感な方は注意が必要かもしれません。

(Google 번역 제공) 편안하고 프런트 분도 친절하고 좋았습니다. 단지 세탁과 같은 플로어 이었기 때문에, 세탁 세제나 유연제의 화학 향료의 냄새가 복도에 충만해, 방까지 들어옵니다. 매우 기분 나쁘고 컨디션이 나빠졌습니다. 적어도 로비에서 판매하는 것은 비눗방울 비누 등의 무향료의 것을 사용해 주면 쾌적하게 보낼 수 있습니다. (원문) 快適でフロントの方も親切でよかったです。 ただランドリーと同じフロアだったので、洗濯の洗剤や柔軟剤の化学香料の匂いが廊下に充満し、部屋まで入ってきます。とても気持ち悪く、体調が悪くなりました。 せめてロビーで販売するのはシャボン玉石鹸などの無香料のものを使ってもらえると快適に過ごせます。

다시 방문하고 싶은 최고의 온천 료칸 , 음식도 훌륭하다

음식 시설 목욕까지~~최고의 선택이 됩니다

조용한 온천호텔 산속

(Google 번역 제공) 숙소에 도착한 순간부터, 스탭의 여러분의 따뜻한 미소와 인사에 맞이해, 긴 여행의 피로가 완만하게 완화되었습니다. 관내에는 정취가 다른 3곳의 온천이 있어, 어디도 기분 좋은 온도로 느긋하게 편히 쉬었습니다. 자연과 일체가 되는 한 때는, 매일의 피로를 조용히 풀어 줍니다. 식사는 상냥한 국물의 맛을 기조로, 일품 일품에 정중한 수공예가 느껴져 심신의 안쪽으로부터 치유되는 것 같았습니다. 접객, 온천, 식사 중 어느 것을 매우 편안하고 일관된 따뜻함을 느낄 수있는 숙소입니다. (원문) 宿に到着した瞬間から、スタッフの皆様の温かな笑顔とお辞儀に迎えられ、長旅の疲れがすっと和らぎました。 館内には趣の異なる3か所の温泉があり、どこも心地よい温度でゆったりと寛げました。自然と一体になるようなひとときは、日々の疲れを静かに解きほぐしてくれます。 お食事は優しい出汁の味わいを基調に、一品一品に丁寧な手仕事が感じられ、心身の内側から癒やされるようでした。 接客、温泉、食事のどれをとっても心地よく、一貫したあたたかさを感じられる宿です。

(Google 번역 제공) 비오는 날에 방문했지만, 비오는 날과 온수에 싸인 조용한 시간은 바로 치유 그 자체였습니다. 서탕·침탕·노천탕의 어느 것도 쾌적하고, 특히 미스트 사우나 부착의 서탕은 각별한 기분 좋다. 라운지에서는 감주와 현지 안주를 즐길 수 있고, 저녁 식사의 섬세한 프렌치와 일본식 아침 식사도 매우 맛있었습니다. 방의 업그레이드나 야식에 받은 오야키의 배려도 기쁘고, 시종 환대의 높이를 느꼈습니다. 비오는 날만의 풍치가 느껴지는, 진심으로 추천하고 싶은 숙소입니다. #비의 온천 여행 (원문) 雨の日に訪れましたが、雨音と湯けむりに包まれた静かな時間はまさに癒しそのものでした。立ち湯・寝湯・露天風呂のどれも快適で、特にミストサウナ付きの立ち湯は格別の気持ちよさ。 ラウンジでは甘酒や地元のおつまみを楽しめ、夕食の繊細なフレンチと和朝食もとても美味しかったです。お部屋のアップグレードや夜食にいただいたおやきの心遣いも嬉しく、終始ホスピタリティの高さを感じました。 雨の日ならではの風情が感じられる、心からおすすめしたい宿です。 #雨の温泉旅 #立ち湯とミストサウナ #ホスピタリティの高い宿 #地元の味を楽しむ #癒しの温泉時間

(Google 번역 제공) 가족과 가서 그 훌륭함에 감동하고, 친구들과 여러 번 방문하고 있습니다. 국정 공원 내의 숙소, 들리는 것은 세세라기와 새의 목소리만. 마쓰모토 시내에서 산속이 진행되면 장작 오두막에서 오르는 연기가 마중 나옵니다. 쓸데없는 것은 없지만 사치스럽고, 심신이 치유되어 클리어가 되는 숙소입니다. 온천이 또 훌륭하고 몇 종류의 목욕탕이 있어 각각 다른 분위기에서 느긋하게 즐길 수 있습니다. 저녁 식사는 양식을 받습니다만, 멋진 분위기의 다이닝으로 마츠모토만이 가능한 소재를 베이스로, 지비에 등을 눈으로도 즐길 수 있는 훌륭한 요리를 제공해 주세요. 아침 식사는 양식, 일식으로 받았습니다. 양식은 달걀 베네딕트가 매우 맛있고, 일식은 훌륭한 표고버섯을 작은 칠륜으로 구우면서 야채가 가득하고 모두 건강하고 볼륨도 충분합니다. 또, 방의 식수 전용의 수도꼭지에서 산의 물을 마실 수 있습니다만, 그 물이 정말로 맛있다. 머무는 동안 수도꼭지를 비틀면 깨끗하고 맛있는 물을 마시는 것에 감사했습니다. 스탭의 분들의 적당히 부드러운 서비스도 기분 좋게, 꼭 앞으로도 방문하고 싶은 숙소입니다. (원문) 家族と行きその素晴らしさに感動し、友人達と幾度か訪ねています。 国定公園内のお宿、聞こえるのはせせらぎと鳥の声のみ。 松本市内から山の中の進むと薪小屋からあがる煙が出迎えてくれます。 無駄なものはないのに贅沢で、心身が癒されクリアになるようなお宿です。 温泉がまた素晴らしく数種類の浴場がありそれぞれ違った雰囲気でゆったりと楽しめます。 夕食は洋食をいただきますが、素敵な雰囲気のダイニングで松本ならではの素材をベースに、ジビエなどを目でも楽しめる素晴らしいお料理を提供してくださいます。 朝食は洋食、和食といただきました。 洋食はエッグベネディクトが大変美味しく、和食は立派な椎茸を小さな七輪で焼きつつ野菜がたっぷりでいずれも健康的でありながらボリュームも十分なものです。 また、お部屋の飲料水専用の蛇口から山のお水を飲む事ができるのですが、そのお水が本当に美味しい。滞在中は蛇口をひねれば綺麗で美味しいお水を飲める事に感謝でした。 スタッフの方々の程よく柔らかなサービスも心地よく、是非今後も訪ねたいお宿です。

(Google 번역 제공) 서탕이 ♨️ 환상 👍 3회 들어갔지만 더 들어가고 싶었어… 식사도 훌륭합니다 👍 재료는 신슈에서 채취 한 것뿐입니다 ♪ 저녁식사의 첫번째로 서브된 스프가 맛있다 😋 사슴 고기와 쇠고기 아리마 산초 조림 ❣️ 오징어의 절임 에노키를 신슈 쇠고기의 얇게 썰어 감아 구워 나온 것이 훌륭합니다 👍 ⤴︎ 좋은 맛이었습니다 ♪ 저녁 식사의 끝에는 "소금 주먹밥" 이거 했던 ❣️ 대형 김을 스스로 낳고 나서 소금 잡아 기저귀를 타고 먹는다 😋 도중에 매운 된장을 붙여 먹는다 😋 녹아웃 👀 묘진관씨의 사원씨 총출로 손을 걸어 만든 자신들의 논에서 수확한 하자걸이(건조) 쌀이라고 합니다❣️ 재방 필지‼ ️ (원문) 立ち湯が♨️素晴らしい👍 3回入ったけれど、もっと入りたかったなぁ… 食事も素晴らしいです👍 食材は信州で採れたモノばかりです♪ 夕食の1番最初にサーブされたスープが美味しい😋 鹿肉と牛蒡の有馬山椒煮❣️ イカの糀漬け エノキを信州牛肉の薄切りで巻いて焼いて出てきたのが素晴らしい👍 ⤴︎ 良い味でした♪ 夕食の最後には、”塩おにぎり” コレにやられた❣️ 大判の海苔を、自分で炙ってから、塩握りおむすびを乗っけて食べる😋 途中で、辛味噌を付けて食べる😋 ノックアウトされました👀 明神館さんの社員さん総出で手を掛けて作った自分達の田んぼで収穫したハザ掛け（乾燥）米なんだそうです❣️ 再訪必至‼️

(Google 번역 제공) 한마디로 실망했습니다. 입소문에서는 고평가이었기 때문에 꽤 기대하고 있었습니다만, 일반적으로 가격에 맞지 않는 설비·서비스로 매우 유감이었습니다. 왜 여기까지 고평가적인 입소문이 많은지 궁금한 수준입니다. 방은, 이른바 고급 호텔의 느낌과는 멀고, 인테리어도 어메니티도 비즈니스 호텔 레벨. 최고 랭크의 방이 아닌, 뷰 버스 트윈을 취한 것이 실패였습니까?그래도, 1박 2명으로 12만 정도였으므로, 멋진 방을 기대해 버렸습니다. 방의 욕실이 유리로 된 것을 팔고 있다고 생각합니다만, 물총이 가득.별로 청결감은 느껴지지 않았습니다. 화장실에 관해서는, 전용의 슬리퍼가 없거나, 방향제도 없거나, 화장실에 스며든 특유의 냄새가 신경이 쓰였습니다. 저녁 식사의 프렌치에도 과제가 있다고 느꼈습니다.우선, 어쨌든 자리의 간격이 가까웠다. 그 탓인지 중요한 요리의 설명도 들리지 않는다 (듣는 신경 쓰이지 않는다) 해, 양옆의 식사의 페이스가 빨랐기 때문에, 다음에 오는 요리가 제대로 보여 버리는 것도 유감이었습니다. 메인의 로스트 비프는, 지신과 줄무늬가 많이 내 입에는 맞지 않았습니다. 대욕장은, 어쨌든 벌레가 많았습니다.벌레가 서투른 사람은 상당히 각오된 편이 좋다고 생각합니다. 어쩔 수 없는 것은 중대히 알고 있는 위입니다만, 목욕 정도는, 누구라도 천천히 릴렉스 해 넣도록, 좀 더 벌레 대책은 되어도 되는 것이 아닐까요… 이번은 신혼 여행이라고 하는 것으로, 조금 분발해 선택한 호텔이었습니다. (원문) 一言でいえばがっかりでした。 口コミでは高評価だったのでかなり期待していたのですが、総じて価格に見合わない設備・サービスで非常に残念でした。 なぜここまで高評価な口コミが多いのか疑問に思うレベルです。 部屋は、いわゆる高級ホテルの感じとはほど遠く、内装もアメニティもビジネスホテルレベル。部屋も狭いです。 最高ランクの部屋ではない、ビューバスツインを取ったのが失敗だったのでしょうか。それでも、1泊2名で12万程度でしたので、素敵な部屋を期待してしまいました。 お部屋の浴室がガラス張りなのを売りにしてると思いますが、水垢がいっぱい。あまり清潔感は感じられませんでした。 トイレに関しては、専用のスリッパがなかったり、芳香剤もなかったりで、トイレに染み付いた特有のニオイが気になりました。そして、謎の陰毛らしきものがトイレットペーパーの上の台に数本落ちていたのも気味が悪かったです…。 夕食のフレンチにも課題があると感じました。まず、とにかく席の間隔が近い。両隣の人の会話がハッキリ聞こえてしまうレベルなので、同行者とゆっくり会話を楽しむ雰囲気とはほど遠かったです。小さな子供も近くに居たのでフードコート状態でした。 そのせいか肝心の料理の説明も聴こえない（聴く気になれない）し、両隣の食事のペースが早かったため、次に来る料理がしっかり見えてしまうのも残念でした。（コース特有の料理を待つワクワク感が削がれます。） メインのローストビーフは、脂身とスジが多く私の口には合いませんでした。（これはたまたまかもしれませんが…）おかわりできるとのことでしたので、質より量という感じなのでしょうが。他の料理も価格に見合うような感動はなく、いたって普通に感じました。 大浴場は、とにかく虫が多かったです。虫が苦手な人は相当覚悟された方がよいかと思います。場所柄もありますし、利用した時間が夜だったためしょうがないことはわかっています。でも、あまりにもです。不快に感じるレベルの量で浴室の壁や天井にいるので、怯えながら身体を洗いすぐに退散しました。 しょうがないことは重々承知の上ですが、お風呂くらいは、誰でもゆっくりリラックスして入れるよう、もう少し虫対策はされてもよいのではないでしょうか…。（ちなみに、お部屋も窓を閉めていたとしてもいっぱい虫が飛んでいました。） 今回は新婚旅行ということで、少し奮発して選んだホテルでした。もっと上高地という場所特有の価格帯や特性を理解した上で選ぶとよかったなと反省しています。

(Google 번역 제공) 가미코치에 숙박하지 않으면 체험할 수 없는 일을 하고 싶어 루미에스타를 선택했습니다 밤의 밤하늘 투어와 이른 아침 투어가 재미있었습니다. 마츠모토에서 이른 아침 버스로 도착하여 짐을 맡기고 받을 때 체크인 접수가 되어 14시에는 곧바로 방에 갈 수 있었던 것이 좋았습니다 방의 창가에있는 의자의 쿠션의 크기가 너무 좋고 앉아 있으면 뒤로 떨어지기 때문에 검토하는 것이 좋습니다. 식사에는 드레스 코드가 있습니다. 저녁 식사 전에 목욕하고 편안한 때 방 입고에서 갈아 입는 것이 조금 번거로웠습니다 설문지는 종이 기반이 아닌 QR 코드로 집으로 돌아가서 입력 할 수 있도록하는 것이 좋다고 생각했습니다. (원문) 上高地に宿泊しなければ体験できないことをしたいと思いルミエスタを選びました 夜の星空ツアーや早朝のツアーが面白かったです。 松本から早朝バスで到着し荷物を預かって貰う際にチェックインの受付ができて14時には直ぐに部屋に行くことができたのは良かったです 部屋の窓際にある椅子のクッションのサイズが丁度よすぎて座ると後ろに落ちてしまうので見直した方がよいです 食事ではドレスコードがあります。夕食前に入浴し寛いでいる時に部屋着から着替えるのがちょっと面倒でした アンケートは紙ベースではなくQRコードで自宅に戻ってから入力できるようにした方がよいと思いました

(Google 번역 제공) 2025년 10월에 숙박했습니다. 저희 객실은 넓고 밝으며 깨끗했고, 강 전망도 좋았습니다. 침대와 베개도 매우 편안했고, 욕실과 화장실이 분리되어 있어서 좋았습니다. 직원들은 매우 친절하고 도움을 많이 주었고, 체크아웃할 때 강가에서 사진을 찍어주겠다고 제안하기도 했습니다. 저녁 식사는 세심한 서비스와 함께 맛있는 프랑스 요리였습니다. 입구 근처에는 밤에 외출하는 사람들을 위해 횃불과 곰방울이 준비되어 있었고, 저희는 잠시 동안 밖에서 별을 바라보았습니다. 한 가지 아쉬운 점이 있습니다. 창문을 닫았는데도 벌레 몇 마리(아마도 노린재)가 방 안으로 들어왔습니다. 침대 근처로 날아다니지 않아서 큰 문제는 아니었고, 천연 살충제도 제공되었습니다. 가격은 비싼 편이지만, 품질, 위치, 서비스를 고려하면 그만한 가치가 있었습니다. 가미코치에서 이보다 더 좋은 숙박은 없었을 것이고, 이곳을 꼭 다시 선택할 것입니다! (원문) Stayed in Oct 2025 Our room was spacious, bright, and clean, with a river view. The bed and pillows were very comfortable, and I loved that the bathroom and toilet were separated. The staff were extremely friendly and helpful, even offering to take photos of us by the river when we checked out. Dinner was a delicious French cuisine served with attentive service. Near the entrance, torchlights and bear bells were provided for anyone heading out at night; we spent a few minutes stargazing outside. A minor note: a few bugs (likely stink bugs) did make their way into the room, even with the windows closed. It wasn’t a big issue, as they didn’t fly near the bed, and natural bug spray was provided. The price is on the higher side, but considering the quality, location, and service, it was completely worth it. I couldn’t have asked for a better stay in Kamikochi and would definitely choose this place again!

(Google 번역 제공) 2025년 7월 하순, 다이쇼이케에서 걷기 시작해, 정오 조금 전에 호텔의 앞을 지나갔습니다. 카카도 도시락을 조달하고 싶다고 생각했기 때문에, 헤매지 않고 구입했습니다. 가도바시의 근원의 그늘에 앉아, 다시 도시락을 보면, 얇은 나무의 상자에 포장되어 있어, 풍정이 있었습니다.배낭으로 흔들어 버려, 조금 내용이 어긋났습니다만, 매우 맛있는 도시락이었습니다. (원문) 2025年7月下旬、大正池から歩き始め、正午少し前にホテルの前を通りかかりました。「河童のひるめし」という愛らしいネーミングのお弁当が販売されていました。河童橋まで行きお昼ご飯にする予定で、どこかでお弁当を調達したいと思っていたので、迷わず購入しました。このまま河童橋まで行っても混んでいるでしょうし、好きなのは売り切れているかもしれません。館内売店で購入し、リュックに入れて歩きました。 河童橋のたもとの木陰で座り、改めてお弁当を見ると、薄い木の箱に詰められていて、風情がありました。リュックで揺らしてしまい、少し中身がずれましたが、とても美味しいお弁当でした。野沢菜のお浸しを始め、おかずのどれをいただいても良い味付けで、とてもおいしかったです。1500円でした。予約できるようです。

(Google 번역 제공) 아담한 호텔에서 아늑함이 좋았습니다.게스트는 거의 일본인(우연히?). 저녁 식사의 로스트 비프, 자신이 알고 있는 맛이 아니다! 대욕장은 작기 때문에 목욕을 요구한다면 다른 숙소로 하는 것이 좋습니다. 방은 시어터 룸이 절대로 좋다.거대한 창으로부터 아즈사가와.그래도-★1인 것은 내 목욕의 청소가 이마이치였던 것. (원문) こじんまりとしたホテルで居心地がよかったです。ゲストはほぼ日本人（たまたま？）。 夕食のローストビーフ、自分の知ってる味じゃない！ほぼレアステーキ。 大浴場は小さめなのでお風呂を求めるなら他の宿にしたほうがいいです。 部屋はシアタールームが絶対にいい。巨大な窓から梓川。それでも－★1なのは内風呂の掃除がイマイチだったこと。お湯を張ったら髪の毛がいっぱい浮いてきて掃除する羽目になった。

(Google 번역 제공) 이번에 12년만의 2회째입니다만, 이번도 매우 만족했습니다! 창문에서 바라보는 아즈사카와 산의 경치도 발군으로 방에 있는 것만으로도 안락합니다. 가도바시에서 조금 떨어져 있지만, 반대로 그것이 침착하고 조용하고 좋은 곳입니다. 이 호텔의 저녁 식사 프렌치의 풀 코스가 되어 있어, 2일째는 젓가락으로 받는 일식을 어레인지한 프렌치 등 식사도 충실합니다. 산책이나 트레킹으로 지친 신체도 온천에 잠기면 기분만 있을지도 모르지만 편해집니다. 밤에 아즈사가와의 기슭에 나오면 계절, 날씨에 달려 있지만, 은하수를 볼 수도 있으므로 아침부터 저녁까지 의외로 바쁜 느낌입니다. 3번째가 언제가 될지는 모르겠지만, 또 방문하고 싶습니다. (원문) 今回で12年ぶりの2回目ですが、今回も大変満足でした！窓から眺める梓川や山々の景色も抜群で部屋にいるだけでも心安らぎます。河童橋からは少し離れているのですが、逆にそれが落ちついていて静かで良いところです。 このホテルの夕食フレンチのフルコースになっており、2日目はお箸でいただく和食をアレンジしたフレンチなど食事も充実しています。 散策やトレッキングで疲れた身体も温泉に浸かれば気持ちだけかもしれませんが楽になります。 夜に梓川のほとりに出ると、季節、天気次第ですが、天の川を見ることもできますので、朝から晩まで意外に忙しい感じです。 3度目がいつになるかはわかりませんが、また訪れたいと考えています。

(Google 번역 제공) 건물 전체가 거의 완벽하게 리노베이션되었다고 합니다. 저희 방도 부분적으로는 아니지만 리노베이션이 되었습니다. 물론 객실 요금은 저렴하지 않았습니다. 하지만 서비스 수준은 점점 떨어지고 있습니다...^_^ (고객 불만 접수 당시 나이 드신 일본인 직원(아마 관리자였을까요?)이 완전히 낯선 사람처럼 행동했습니다.) 외국인 직원의 고객 불만 처리는 칭찬할 만했습니다. 직원의 90%가 훌륭했습니다. 오가사와라 씨는 가장 적극적이고 유난히 훌륭했습니다. (원문) 號稱全館幾乎重翻新。 我們的房間也是，非部份更新房。 房費當然不便宜。 但服務水準已逐漸沒落⋯⋯^_^ （客訴時年長日籍員工-可能是主管？ ㄧ副像路人甲。） 而外籍員工面對客訴的應對更值得稱許。 90%服務員很優。 Mr.小笠原最積極，超級優秀。

(Google 번역 제공) 매년 여름에 이용하고 있습니다. 우선 입지. 역시 가미코치의 메인 가도바시 근처는 편리성도 좋고, 이 멋진 경치를 독점할 수 있는 것도 파크로지에 숙박하고 있기 때문입니다. 정말 도쿄의 혹서를 잊게 해주는 기온과 절경. 2식 첨부로 이 가격은 유익이라고 생각합니다. 스탭 분의 체크의 셔츠도 귀엽고, 여러분 어울립니다 😊 매년 멤버는 바뀌겠지만, 미소로 느낌이 좋은 분뿐입니다. 요리도 여기서 밖에 먹을 수 없는 굳은 요리가 많이! 맥주도 맛있다! 대만족입니다! 강하게 말하면 😅 목욕이 좀 더 넓고 다른 곳이 있으면 좋다고 생각합니다. 방에서, 또는 밖의 벤치에 가지고 갈 수 있는 스테인리스의 머그컵과 커피도 붙어 있으면, 좋다. 또 내년도 옵니다! (원문) 毎年夏に利用しています。 まず立地。やはり上高地のメインの河童橋近くは利便性もよく、この素晴らしい景色を独り占め出来るのもパークロッジに宿泊してるからです。 本当に東京の酷暑を忘れさせてくれる気温と絶景。 ２食付きでこのお値段はお得だと思います。 スタッフの方のチェックのシャツも可愛く、皆さんお似合いです😊毎年メンバーは替わるでしょうが、笑顔で感じが良い方ばかりです。 お料理もここでしか食べられない凝ったお料理が沢山！ビールも美味しい！ 大満足です！ 強いて言えば😅 お風呂がもう少し広くてもう１箇所あると良いなぁとは思います。 部屋で、または外のベンチに持って行くことが出来るステンレスのマグカップとコーヒーもついていたら、尚良いなぁ。 また来年も来ます！

(Google 번역 제공) 부부에 묵었습니다. 폐산 전의 시기였지만 단풍이 매우 깨끗하고 감동했습니다! 관내는 어디서나 청결하며, 로비에서 객실까지 구석구석까지 손질이 잘 되어 있습니다. 방도 넓고 한가로이 쾌적하게 보낼 수 있었습니다. 식사는 뷔페였지만, 어느 것을 먹어도 정말 맛있고 대만족! 종류도 풍부했습니다. 다른 리뷰에서 드라이어에 대해 쓰여졌지만, 머리가 긴 나도 전혀 문제 없음. 오히려 마무리가 부드럽게 되어 기뻤습니다(≧∀≦) 스탭 여러분은 어느 쪽도 정중하고 미소가 멋집니다. 기분 좋게 머물 수있었습니다. 밤은 흐려서 별이 보이지 않아 유감이었습니다만, 다음날 아침 5시에 밖으로 나가 보면 만천의 별하늘! 정말 깨끗했습니다. 가도바시 바로 근처에서 입지도 최고입니다. 계절을 바꾸고, 또 꼭 묵으러 오고 싶습니다♪ (원문) 夫婦で宿泊しました。閉山前の時期でしたが紅葉がとても綺麗で感動しました！ 館内はどこも清潔で、ロビーからお部屋まで隅々まで手入れが行き届いています。 お部屋も広くのんびり快適に過ごせました。 お食事はビュッフェでしたが、どれを食べても本当に美味しくて大満足！種類も豊富でした。 他の口コミでドライヤーについて書かれていましたが、髪の長い私でも全く問題なし。むしろ仕上がりがサラサラになって嬉しかったです(≧∀≦) スタッフの皆さんはどの方も丁寧で笑顔が素敵。気持ちよく滞在できました。 夜は曇って星が見えず残念でしたが、翌朝5時に外に出てみたら満天の星空！本当に綺麗でした。 河童橋のすぐ近くで立地も最高です。 季節を変えて、またぜひ泊まりに来たいと思います♪

(Google 번역 제공) 매년 니린소우가 피는 시기와 낙엽송의 황엽이 예쁜 늦가을에 방문하고 있습니다. 가도바시의 바로 옆이므로 다이쇼이케 방면, 묘진 방면 어느 쪽으로 가도 편리하고, 창을 열면 아즈사가와의 흐름과 호타카 연봉이 눈앞에 보입니다. 스탭도 친숙한 접객이며, 무엇보다 식사가 맛있습니다! 양실이 늘어나고 쾌적한 체재입니다. (원문) 毎年ニリンソウが咲く時期と落葉松の黄葉がきれいな晩秋に訪れています。 河童橋のすぐそばですので　大正池方面、明神方面どちらに行くにも便利ですし、窓を開ければ梓川の流れと穂高連峰が目の前に見えます。スタッフも親しみのある接客ですし、何より食事が美味しいです！ 洋室が増えてきて快適な滞在です。

(Google 번역 제공) 이번, 가족의 예정이 맞지 않고, 단풍의 절경을 보고 싶었기 때문에, 혼자 여행으로 이용했습니다. 혼자 이용해도, 전혀 외로움이나 불편함을 느끼는 일도 없이, 마이 페이스에 쾌적하게 보낼 수 있었습니다. 건물도 깨끗하고 편안합니다. 방에서 보이는 경치가 매우 좋았습니다. 체크인 전과 후에도 짐을 맡아 주셨기 때문에 살아났습니다. 어느 스탭도 기분 좋은 대응으로 거리감도 기분 좋았습니다. 산책 중에 스탭이 가도바시 근처를 걸어 오르고 있는 것을 보았습니다만, 떨어지고 있는 쓰레기를 깨끗이 줍고 있는 모습을 배견해, 자연을 지키는 의식의 높이를 느끼고 감탄했습니다. 식사도 제철의 야채를 듬뿍 사용한 것으로 맛있고, 생선, 고기도 어느 요리도 만족할 수 있었습니다. 특히 수제 소시지와 장화로 구운 고기, 고구마, 나가 고구마가 마음에 들었습니다. 단지 일점, 방의 복도를 걷는 분의 말하는 소리와 특히 곰 요케의 종(계절 무늬 어쩔 수 없을지도 모릅니다만)의 소리가, 이른 아침이나 야간에 상당히, 울렸기 때문에 귀에 걸렸습니다. 호텔안에 곰은 없기 때문에 배려를 부탁할 수 있으면 좋을까라고 생각했습니다. (원문) 今回、家族の予定が合わず、紅葉の絶景を見たかったため、ひとり旅で利用させていただきました。 1人での利用でも、全く寂しさや不便さを感じることもなく、マイペースに快適に過ごせました。 建物も綺麗で快適。部屋から見える景色がとてもよかったです。 チェックイン前と後にも荷物を預かっていただけたので助かりました。 どのスタッフの方も気持ちの良い対応で距離感も心地よかったです。散策中に、スタッフの方が河童橋の辺りを歩いていらしているのを見かけたのですが、落ちているゴミをさらりと拾っている姿を拝見し、自然を守る意識の高さを感じ感心しました。 食事も旬の野菜をふんだんに使ったもので美味しく、魚、肉もどのお料理も満足できました。特に手作りソーセージや薪火で焼いた肉、さつまいも、長芋が気に入りました。 ただ一点、部屋の廊下を歩く方の話し声と特に熊よけの鈴（季節柄仕方ないのかもしれませんが）の音が、早朝や夜間に結構、響いたので耳障りに感じました。ホテルの中に熊はいないので配慮をお願いできたらいいのかと思いました。

(Google 번역 제공) 2025.10월 중순에 들었습니다. 가도바시 곧바로 입지하고 있었기 때문에, 폭우였습니다만 살아났습니다. 접이식 우산으로 왔기 때문에 체크인 전에 짐을 맡기고 숙소의 큰 우산을 빌렸습니다만, 숙소로 돌아오면 가져왔던 접는 우산을 펼쳐 말려 주셨습니다. 걱정에 매우 감동했습니다. 방의 사진은 찍는 것을 잊었습니다만, 개장된 것은 듣고 있었습니다만, 상상 이상으로 예쁘고 놀랐습니다. 목욕은 대욕장에서, 씻는 장소가 6개 밖에 없었습니다만, 혼잡도 없이, 천천히 들어갈 수 있었습니다. 드라이어가 쇼보이의 소문을 보고 있었습니다만, 보통의 드라이어로 어려움없이 사용할 수 있었습니다. 그것과 특필해야합니다 식사. 밤, 아침 모두, 뷔페입니다만, 모든 요리, 디저트를 할 수 있는 것이 아니라, 창의 궁리가 있는 요리로 놀라울 정도로 매우 맛있었습니다. 장작 구이의 오쿠라와 감자는 굉장히 향기도 맛도 잘 감동이었습니다. 사슴 고기의 롤 양배추도 냄새도 없고 좋은 맛으로, 디저트도 종류는 많지는 않지만, 정말로 맛있고, 아침 식사의 프렌치 토스트도 바깥이 파릿으로서, 평상시는 서투르지만 매우 맛있게 받았습니다. 또한 절대로 가고 싶습니다. 가미코치에 오면, 여기는 정말 추천의 숙소입니다. (원문) 2025.10月中旬に伺いました。 河童橋すぐに立地していたため、大雨でしたが助かりました。 折りたたみ傘で来ていたため、チェックイン前に荷物を預けて、お宿の大きな傘を借りたのですが、宿に帰ったら持って来ていた折りたたみ傘を広げて乾かして下さっていました。 お心遣いに大変感動しました。 お部屋の写真は撮り忘れましたが、改装されたのは聞いていましたが、想像以上にきれいで驚きました。 お風呂は大浴場で、洗い場が6個しかなかったのですが、混み合うこともなく、ゆっくり入ることができました。 ドライヤーがしょぼいとの口コミを見ていましたが、普通のドライヤーで難なく使えました。 それと特筆すべきがお食事。 夜、朝ともに、ビュッフェですが、すべてのお料理、デザートが出来合いものではなく、創意工夫のあるお料理で驚くほど大変美味しかったです。 薪焼きのおくらとジャガイモは、すごく香りも味もよく感動でした。 鹿肉のロールキャベツも臭みもなくよいお味で、デザートも種類は多くはありませんが、本当に美味しく、朝食のフレンチトーストも外側がパリッとして、普段は苦手なのですが大変美味しくいただきました。 また、絶対に行きたいです。 上高地にきたら、ここは本当におすすめのお宿です。

(Google 번역 제공) 우선, 뷔페 스타일의 식사입니다만, 모두 마음이 담겨 있어, 지금까지의 뷔페의 어디보다 맛있었다고 생각했습니다. 방은 가격에 상응하고 작지만 편안하게 보낼 수있었습니다. 그 방도, 목욕도, 호텔내 모두 깨끗하고 기분 좋게 보낼 수 있었습니다. 스탭 분들의 대응도 좋았습니다. 갑작스런 인스타업이었지만, 기념이 되어, 친구와 오랜만의 교류의 계기가 되었습니다. 또, 반드시 묵게 하겠습니다. 여러가지 고맙습니다. (^^) (원문) まず、ビュッフェスタイルのお食事ですが、全て心がこもっており、今までのビュッフェのどこより美味しかったと思いました。 お部屋はお値段相応で小ぶりですが、快適に過ごせました。 そのお部屋も、お風呂も、ホテル内全てキレイで気持ち良く過ごせました。 スタッフの方々の対応も良かったです。 突然のインスタアップでしたが、記念になり、友人と久しぶりの交流のきっかけともなりました。 また、必ず泊まらせていただきます。 色々と有難うございました。(^^)

(Google 번역 제공) 2025/10/09 (목)에 신세를졌습니다. 어른 4명으로 일본식 방에 숙박했습니다. 이불은 접힌 상태로 준비되어 있기 때문에, 잠자리에 각자 이불을 깔게됩니다. 방에 화장실, 세면대 있음. 냉장고 없음. 방에 컵은 준비되어 있지 않기 때문에(세면대에도 컵은 없습니다), 어메니티 코너에 준비되어 있는 종이 컵을 이용할 필요가 있습니다. 체크인시에 프런트 쪽으로부터, 오늘은 만실에서 저녁 식사는 시간대에 따라서는 기다릴 가능성이 있다고 전해져, 신경이 쓰였으므로, 체크인 후에 다시 프런트 쪽에 저녁 식사시의 혼잡 상태를 물었는데, 4명석은 적고, 자유석이므로 빨리 가는 쪽이 자리를 확보할 가능성이 높다고 하는 답변. 저녁식사장 오픈 17:30의 10분 전 정도에 늘어서 있었습니다. 선객은 1조. 오픈시에는 10조 이상은 늘어서 있었다고 생각합니다. 저녁은 17:30~20:30 (마지막 입점 19:00) 기본적으로 입점에서 90분 조식은 07:00~09:00 (마지막 입점 08:30) 기본적으로 입점에서 60분 식사 회장 입구의 접수로 방 번호를 전해 접수를 끝내고, 식사 회장에 들어갔습니다. 확실히 4명석은 적고, 2명석이 다수 있었습니다. 객실에 제공되는 룸웨어에서 식사 장소 이용이 불가능합니다. 방의 슬리퍼에서의 이용은 가능. (등산이나 트레킹으로 옷이 더러워져 버릴 가능성이 있는 분은, 식사 회장에서 착용하는 옷을 준비된 쪽이 곤란하지 않다고 생각합니다.) 식사는 뷔페로, 종류도 풍부하고 맛있었습니다. 특히 와인 샤브샤브, 장화로 구운 쇠고기가 맛있었습니다. 대부분의 요리의 보충은 빈번하게 되어 있었습니다만, 오픈 직후에만 있었던 요리도 있었으므로, 빠른 시간대에 가서 좋았습니다. 알코올류는 유료. 맥주 종류가 풍부한 것이 인상적이었습니다. 주문 방법은 냉장고에서 마시고 싶은 것을 취해 식사 회장 입구의 접수에 가져 가서 방 번호를 직원에게 알려주고 주문 완료. 알코올류의 음료 무제한도있었습니다. 아침 식사도 오픈 10 분 전에는 갔다. 저녁 식사 때보다 아침 식사가 늘어선 분은 많았던 인상입니다. 아침 식사는 특히 프렌치 토스트가 맛있었습니다. 관내는 엘리베이터가 없기 때문에, 계단이 서투른 분은 1층의 방을 예약하지 않으면 힘들다고 생각합니다. (식사 회장, 대욕장은 1층) 좋은 점 ・관내가 깨끗합니다. ・식사가 맛있다. ・대욕탕이 15:00~다음 09:00까지 언제든지 이용할 수 있다. ・입지가 좋다 궁금한 점 ・식사 회장의 혼잡 상태를 들었을 때에, 4명석이 적다고 하는 정보뿐만 아니라, 옆끼리의 2명석을 붙여 4명석으로 하는 것도 가능하다고 하는 것도 전해 주셨으면 했습니다. ・장화 요리가 구워졌을 때, 무엇이 구워졌는지 모르는 것이 많았다. (공고가 들리지 않는 경우가 많았다) 접시를 낮춰 주실 수 있는 종업원 분들이 홀에 있기 때문에, 그 분들도, 00구이가 있었습니다. 라고 말하는 것만으로 개선된다고 생각했습니다. ・저녁 식사의 입장을 기다릴 때, 알코올류의 주문 방법이 기재되어 있는 안내를 입장시가 아니고, 나란히 있을 때 배포해 주었으면 했다. (알코올 주문시에 느꼈습니다만, 많은 분이 입장하고 나서 주문 방법의 안내를 보고 있지 않다고 생각합니다. 주문 방법을 종업원 분에게 (듣)묻고 있는 분이 많았다.) ・조식 회장 오픈 5분 전 정도에 직원이 식사 회장의 입구에서 들어갔습니다만, 식사 회장 앞에서 종업원의 분들에게는, 안녕하세요. 라고 인사되고 있었습니다만, 식사 회장 오픈 대기로 줄지어 있는 숙박객에게는 무반응이었으므로, 회석 정도는 하는 것이 인상이 좋다고 생각했습니다. 종업원의 분들의 대응은 매우 정중합니다만, 친절함에 조금 부족할까라고 느꼈습니다. 요리도 맛있는 멋진 숙소였습니다. (원문) 2025/10/09 (木) にお世話になりました。 大人4名で和室に宿泊しました。 布団は畳んだ状態で用意されているので、寝る時に各自で布団を敷くことになります。 部屋にトイレ、洗面台あり。 冷蔵庫なし。 部屋にコップは用意されていないので(洗面台にもコップはありません)、アメニティコーナーに用意されている紙コップを利用する必要があります。 チェックイン時にフロントの方から、本日は満室で夕食は時間帯によっては待つ可能性があると伝えられ、気になったので、チェックイン後に改めてフロントの方に夕食時の混み具合を伺ったところ、4名席は少なく、自由席なので早めに行った方が席を確保できる可能性が高いとのご返答。夕食会場オープン17:30の10分前ぐらいに並びました。先客は1組。オープン時には10組以上は並ばれていたと思います。 夕食は17:30〜20:30 (最終入店19:00) 基本的に入店から90分 朝食は07:00〜09:00 (最終入店08:30) 基本的に入店から60分 食事会場入口の受付で部屋番号を伝え受付を済ませ、食事会場に入りました。確かに4名席は少く、２名席が多数ありました。 部屋に用意されているルームウェアでの食事会場利用は不可能です。部屋のスリッパでの利用は可能。(登山やトレッキングで洋服が汚れてしまう可能性がある方は、食事会場で着用する洋服を用意された方が困らないと思います。) 食事はビュッフェで、種類も豊富で美味しかったです。特にワインしゃぶしゃぶ、薪火で焼いた牛肉が美味しかったです。 ほとんどの料理の補充は頻繁にされていましたが、オープン直後のみあった料理もあったので、早い時間帯に行って良かったです。 アルコール類は有料。ビールの種類が豊富なのが印象的でした。注文方法は、冷蔵庫から飲みたい物をとり、食事会場入口の受付に持って行き、部屋番号を従業員の方に伝えて注文完了。 アルコール類の飲み放題もありました。 朝食もオープンの10分前には並びに行きました。夕食の時よりも朝食の方が並ばれた方は多かった印象です。 朝食は特にフレンチトーストが美味しかったです。 館内はエレベーターはないので、階段が苦手な方は１階の部屋を予約しないと大変だと思います。(食事会場、大浴場は１階) 良かった点 ・館内が綺麗。 ・食事が美味しい。 ・大浴場が15:00〜翌09:00までいつでも利用できる。 ・立地がいい 気になった点 ・食事会場の混雑具合を伺った際に、4名席が少ないという情報だけでなく、隣同士の２名席をくっつけて4名席にすることも可能だということも伝えていただきたかったです。 ・薪火料理が焼き上がった際、何が焼き上がったか分からない事が多かった。 (アナウンスが聞こえない事が多かった) お皿を下げていただける従業員の方々がホールにいるので、その方達も、〇〇焼き上がました。と言っていただくだけで改善されると思いました。 ・夕食の入場待ちの時、アルコール類の注文方法が記載されている案内を入場時ではなく、並んでいる時に配布してほしかった。(アルコール注文時に感じましたが、多くの方が入場してから注文方法の案内を見ていないと思います。注文方法を従業員の方に聞いている方が多かった。) ・朝食会場オープン5分前ぐらいに従業員の方が食事会場の入口から入って行かれましたが、食事会場前で従業員の方々には、おはようございます。と挨拶されていましたが、食事会場オープン待ちで並んでいる宿泊客には無反応だったので、会釈ぐらいはした方が印象がいいと思いました。 従業員の方々の対応はとても丁寧ですが、親切さに少し欠けるかなと感じました。 料理も美味しい素敵なお宿でした。

카이 스템프 투어~

(Google 번역 제공) 「계」는 많이 묵고 있습니다만, 마츠모토는 정말 좋아했습니다!전철과 버스를 사용해 여행을 하고 있는 분, 조용히 천천히 보내고 싶은 분에게 최적입니다.대욕장이 정말로 좋고, 계속 들어가고 싶었다. 연주는 호화로운 시간이었습니다.계에서는 드물게 이불을 깔아 주시고와 신실이었습니다. (원문) 「界」はたくさん泊まってますが、松本は大好きになりました！電車とバスを使って旅行をしてる方、静かにゆっくり過ごしたい方に最適です。大浴場が本当に良くて、ずっと入っていたかった。お食事はワインにお蕎麦にとご当地感も感じられます。ご当地楽のバイオリンとピアノの生演奏は贅沢な時間でした。界では珍しくお布団を敷いていただいたりと新鮮でした。個室露天風呂の湯量も豊富でとろりとしたお湯でしっかり温まれました。また来よう！と思ったら、9月からリニューアルの改装に入ってしまうそうで、とても残念！新しい界松本さんにも期待します。

(Google 번역 제공) 어머니와 세 자매 여행으로 방문했습니다. 가이세키 요리와 와인의 페어링을 처음 체험했습니다. 맛있고 아름다운 일식과 좋아하는 와인을 즐길 수 있어서 매우 만족했습니다. 페어링 와인을 하프 사이즈로 나누어 주셔서 모두 즐길 수 있었습니다. 2박 했습니다만, 식사, 페어링 와인, 식후의 연주회, 모두 달라서 감격했습니다. 관내, 체재 여러분이 작무의에서 보내고 있어 긴장 없이 체재를 즐길 수 있었습니다. 온천 후 음료와 셔벗이 충실합니다. 요가 (명상)하는 공간도있어 좋았습니다. (원문) 母と三人姉妹の旅行で訪れました。 懐石料理とワインのペアリングを初めて体験しました。美味しく美しい和食と大好きなワインを楽しむことができ、大変満足でした。ペアリングワインをハーフサイズに分けていただきみんなで楽しめました。2泊しましたが、お食事、ペアリングワイン､食後の演奏会、全て違っていて感激しました。 館内、滞在の皆さんが作務衣で過ごしていて緊張なく滞在を楽しむことができました。 温泉後の飲み物やシャーベットが充実してます｡ヨガ（瞑想）するスペースもあり、よかったです。

(Google 번역 제공) 좋았던 곳은, 깨끗한 방, 그리고 방의 큰 노천탕과 대욕장은 여러가지 즐거웠다. 일하고 있는 분들은 젊고 느낌이 좋은 분뿐입니다만, 여러분 아마추어군요. 요리도 좋고. 그릇은 훌륭한데 내용은…? 개조하고 어떻게 바뀔까요? (원문) 良かったところは、綺麗な部屋、そして部屋の大きめな露天風呂と大浴場。大浴場は色々楽しい。マッサージの方も上手でした。 働いている方々は若くて感じが良い方ばかりなのですが、皆さん素人ですね。 料理もしかり。器は立派ですが中身は…？ 改装してどう変わるか？でしょうか

(Google 번역 제공) 호텔에 도착하는 순간부터 서비스가 정말 형편없었습니다. 서비스가 전혀 없다고 할 수 있죠. 짐은 직접 옮겨야 했고, 웰컴 드링크도 없었고, 객실 안내는 로비에서 허겁지겁 안내되었습니다. 가루이자와의 서비스와는 전혀 달랐습니다. 객실 배치도 형편없었습니다. 옛 호텔을 리노베이션했다고는 하지만, 디자인이 전혀 새롭지 않았습니다. 이상하고 쓸모없는 문들이 많았습니다. 저녁 메뉴조차 엉망이어서 어이가 없었지만, 음식은 맛있었습니다. (원문) 從抵達旅館那一刻開始服務就非常差，可以說是沒有服務，行李要自己搬、沒有迎賓飲品、房間介紹在大廳草率帶過，與輕井澤的服務差太多。格局設計極差，據說是將老飯店重新改過，然而設計上沒有新穎的感覺，有非常多奇怪而無用的門。甚至晚餐菜單還給錯版本，蠻扯的，不過料理倒是蠻好吃的。

(Google 번역 제공) 호시노 리조트는 전 시설에서 레벨이 높은 정중한 접객을 하고 있지만, 그 중에서도 상위에 있다고 느꼈다 최상급의 체재를 할 수 있는 훌륭한 숙소라고 생각했다 2곳의 대욕장이 아침 저녁의 교환이므로, 다양한 욕조에서 휴식을 취할 수 있다 라운지에서 포도 주스, 커피, 차, 생강탕 등을 마실 수 있습니다. 야간 클래식 콘서트에는 와인 서비스도 있습니다. 식당은 개인실 호쿠라쿠 모리는 아름답게 담겨있다. 닭과 오리의 오시도리 냄비가 맛있다. 주택지에 있기 때문에 온천 정서가 부족하지만, 그것만을 참을 수 있으면 대만족을 할 수 있다고 생각했다 (원문) 星野リゾートは全施設でレベルが高い丁寧な接客をしているが、その中でも上位にあると感じた 最上級の滞在ができる素晴らしい宿だと思った 2カ所の大浴場が朝晩の入替なので、多彩な湯船でリラックスができる ラウンジでぶどうジュース・コーヒー・紅茶・生姜湯などが飲める 夜のクラシックコンサートではワインのサービスもある 食事処は個室 宝楽盛りは美しく盛られている 鶏と鴨のおしどり鍋が美味しい 住宅地にあるので温泉情緒が乏しいが、それだけを我慢できれば大満足ができると思った

(Google 번역 제공) 유석 호시노 씨였습니다.홀과 같은 로비에서의 피아노 플루트 콘서트 좋았습니다. 행동 wine 맛있었습니다. (원문) 流石星野さんでした。ホールの様なロビーでのピアノ・フルートコンサート良かったです。振る舞いWine美味しかったです。お部屋にあった禰豆子下駄を気に入って購入してしまいました。

(Google 번역 제공) 역에 가깝고 음식 거리도 많고 불편은 없었습니다! 프런트의 외국 분인지 궁금증이 강한 분인지 모르겠습니다만, 상냥한 목소리로 매우 정중하게 접객해 주셨습니다! 아침 식사도 심플하고 완성이 주였지만 주위의 거리를 보면서 천천히 먹을 수 있어, 안쪽이 정말 상냥하다! 프런트로부터 방까지의 장식이라도 심플하고 낡음이라고 하면 이상합니다만 그것을 살린 차분한 분위기였습니다! 토족 금지의 마크 작았기 때문에 해외 분들에게는 눈치 채기 어려울지도 모릅니다만, 토족 스페이스와의 분할과 슬리퍼로 눈치챘 수 있으면 좋겠다. 문화가 없는 나라 쪽이라면 어려울지도. 바닥이 매트가 아니라 타일 매트이므로 타일이 조금 어긋나있는 곳에 맨발은 아프고 슬리퍼 신어도 위험할지도. 그리고 유닛 버스의 벽은 좀 더 깨끗하게 청소해 클리닝을 하는 것이 좋을까? 라고 세세한 부분입니다만 생각해 버렸습니다. 객실수가 대단히 많은 것은 아니기 때문에 혼자 여행의 분이나 부부로의 여행으로 침착하고 보내고 싶은 분에게 추천! 작은 아이 동반이 아닐지도 모릅니다!하지만 아이들도 천천히 잠들었습니다! 감사합니다! (원문) 駅に近いし飲食街も多く不便はなかったです！ フロントの外国の方なのか訛りが強めな方なのか分からなかったんですが、優しい声でとても丁寧に接客してくださりました！ 朝食もシンプルで出来合いが主でしたが周りの街を見ながらゆっくり食べれて、中の方たちがほんと優しい！！ フロントから部屋までの飾りとかもシンプルで古さというと変ですがそれを生かした落ち着いた雰囲気でした！ 土足禁止のマーク小さめだったので海外の方には気づきにくいかもしれませんが、土足スペースとの仕切りとスリッパで気づいてもらえたらいいな。 文化のない国の方だと難しいかも。 床がマットではなくタイルマットなのでタイルがちょっとズレてるところに素足は痛くてスリッパ履いてても危ないかも。 あとユニットバスの壁はもう少し綺麗に掃除なりクリーニングをしたほうがいいかな？と細かい部分ですが思ってしまいました。 客室数がすごい多いわけではないのでひとり旅の方や夫婦での旅行で落ち着いて過ごしたい方におすすめ！！ 小さい子連れ向きではないかもです！でも子供たちもゆっくり寝られました！ありがとうございました！

(Google 번역 제공) 나가노현 마쓰모토시, 마쓰모토역에서 도보 10분 정도의 장소에 있어, 나가노현내를 관광하는데 매우 편리. 객실, 서비스 모두 가격에 상응하고 합리적인 구식 비즈니스 호텔입니다. 직원의 응대는 정중했습니다. 아침 식사는 최소한도 1대로 갖추어진 아침 식사입니다. 저녁 식사는 근처의 가게를 이용했습니다. 많이 있습니다. 점심은 아무데도 이 시기는 혼잡했습니다. 마츠모토 성, 거리 풍경과 멋집니다. 숙박 장소를 입지 조건으로 선택하고 싶다면 추천합니다. 돌보았습니다! 여름의 나가노는 좋네요~(о´∀`о)❗ (원문) 長野県松本市、松本駅から徒歩10分程の場所にあり、長野県内を観光するのに非常に便利。客室、サービスともに値段相応でリーズナブルな昔ながらのビジネスホテルです。スタッフの方の応対は丁寧でした。朝食は最低限度１通り揃った朝食です。夕食は近くのお店を利用しました。たくさんあります。昼食はどこもこの時季は混んでいました。松本城、街並みと素敵です。宿泊場所を立地条件で選びたいなら、お薦めです。御世話になりました！夏の長野はいいですね～(о´∀`о)❗

일본 일주하면서 주차 편하게할려고 일부러 호텔에 묶는 경우가 종종 있는데 호텔중에서 주차비 받는 경우는 처음이었습니다.. 차라리 발렛비 라고하면 이해라도 할텐데... 객실도 올드합니다,, 다만 맞이해 주신 직원분들은 엄청 친절하셨습니다

(Google 번역 제공) 프런트 데스크 직원들은 이해하기가 쉽지 않았습니다. 너무 짧고 간결하게 말했기 때문에 소통이 어려웠습니다. 하지만 가장 큰 문제는 엘리베이터였습니다. 매우 위험했습니다. 엘리베이터가 여러 번 닫혀 심각한 부상을 입을 수도 있었습니다. 엘리베이터에 접근하는 사람은 누구든 매우 조심해야 합니다. 호텔 자체는 오래되고 더럽고 솔직히 불쾌했습니다. 욕조는 매우 더러웠고 검은 얼룩이 눈에 띄었습니다. 제공된 슬리퍼는 호텔에서 "사용 불가"라고 표시했지만 분명히 이전에 사용한 것이었습니다. 창문은 더러웠습니다. 침대에는 제대로 된 시트가 없어서 낡고 역겹고 냄새가 심한 담요를 덮어야 했습니다. 방도 매우 작았습니다. 욕실 구조도 매우 불편했습니다. 샤워기와 세면대가 같은 수원에서 물을 끌어와서 동시에 사용할 수 없었습니다. 이로 인해 아침에 불필요한 지연이 발생했습니다. 또 다른 큰 문제는 주차 공간입니다. 호텔에서 너무 멀어서 한참 걸어야 합니다. 게다가 무료도 아니고, 가격도 비싸서 절대 그럴 가치가 없습니다. 전반적으로 이 호텔은 절대 피하는 걸 강력히 추천합니다. 제가 일본에서 묵었던 모든 곳 중에서 단연 최악이었습니다. (원문) The front desk staff were not very easy to understand. They spoke in a very curt and minimal way, which made communication difficult. The biggest issue, however, was the elevator. It is extremely dangerous. It closed on us several times, which could have caused serious injury. Anyone approaching the elevator should be extremely cautious. The hotel itself is old, dirty, and frankly unpleasant. The bathtub was extremely dirty, with visible black stains. The slippers provided were clearly used before, even though the hotel presents them as “not for use.” The windows were filthy. The bed came with no proper sheets - we were forced to cover ourselves with an old, disgusting, heavily used blanket that smelled very bad. The room was also very small. The bathroom setup was very inconvenient: you cannot use the shower and the sink at the same time because they both draw from the same water source. This caused unnecessary delays in the morning. Another major problem is the parking. It is extremely far from the hotel, requiring a long walk. On top of that, it is not free — the price is high and absolutely not worth it. Overall, I would strongly recommend avoiding this hotel at all costs. Out of all the places I stayed in Japan, this was by far the worst.

(Google 번역 제공) 깨끗한 객실, 마츠모토 기차역과 가까운 조용한 위치, 마츠모토 성까지 도보 11분 거리. 프런트 데스크 직원은 영어가 가능. 조식도 훌륭함. 다시 묵고 싶습니다. (원문) Clean rooms, quiet location close to Matsumoto train station , short 11 min walk to matsumoto castle. Front desk staff speak English. Breakfast is good. Would stay again

(Google 번역 제공) 객실은 꽤 오래되었고 담배 냄새가 났습니다. 편의 시설이 잘 갖춰져 있었고 다른 브랜드도 다양하게 준비되어 있었습니다. 위치가 좋고, 마츠모토 성과 레스토랑과 가깝습니다. (원문) ห้องพักค่อนข้างเก่า มีกลิ่นบุหรี่ มีของใช้ในห้องและมีให้เลือกกดยี่ห้ออื่นๆ มาใช้เองได้ ทำเลดี อยู่ใกล้เปราสาทมัตสึโมโต และที่ร้านอาหาร

(Google 번역 제공) 프런트 쪽의 일본어가 듣기 어려워…무슨 말하고 있는지 모른다. 일본어 대응의 분과 2명 필요인가라고. 욕조가 오래되었기 때문에 바닥이 더럽고 뜨거운 물을 모으고 들어가는 것을 포기했습니다. 방안도 냉장고인가? 물 소리? 시끄럽다. 방의 카드 키가 1장 밖에 건네지지 않았습니다만… 보통 2장인 것은? 둘이서 숙박하고 있는데, 나갔을 때 등 먼저 돌아가거나 할 수 없고, 지금까지 여러가지 호텔 갔습니다만 1장밖에 받을 수 없는 곳은 없었습니다. (원문) フロントの方の日本語が聞き取りづらい…何言ってるのかわからない。日本語対応の方と2人必要かと。バスタブが古いからか底が汚くてお湯貯めて入るのは諦めました。部屋の中も冷蔵庫なのか？水の音？がうるさい。お部屋のカードキーが1枚しか渡されませんでしたが…普通2枚なのでは？2人で宿泊してるのに、出かけた時など先に帰ったりとか出来ないし、今まで色んなホテル行きましたが1枚しか頂けないとこはありませんでした。

(Google 번역 제공) 고평가의 입소문대로 말하지 않고 모가나. 어쨌든 오랜만에 진심으로 맛있다고 생각되는 식사였습니다. 아무리 고급 여관에 가도, 여기까지 만족도가 높은 물건은 좀처럼 얻을 수 없다는 일도 많이 있는 가운데, 훌륭했습니다. 후에는 역시 성실하고 기분 좋은 접객이군요. 온천은 원천 걸어 흘려입니다만, 고농도 알칼리성이 아니기 때문에, 따뜻해집니다만, 피부가 젖을 때까지는 가지 않아. 그러나, 언제라도 가동해 마실 수 있는, 탕처에서 받은 칼린 주스나 엔메이 차가 매우 맛있었습니다! 또, 지금! 그리고 반복하고 싶은 숙소였습니다. (원문) 高評価の口コミ通り、言わずもがな。 とにかく久しぶりに心から美味しいと思えるお食事でした。 どんなに高級旅館へ出向いても、ここまで満足度の高い物はなかなか得られずという事も多々ある中、素晴らしかったです。 後は、やはり、誠実で気持ちの良い接客ですね。 温泉は源泉掛け流しですが、高濃度アルカリ性ではないので、温まりますが、肌が潤うまではいかず。 しかしながら、いつでも稼働し飲める、湯処で頂いたカリンジュースやえんめい茶がとても美味しかったです！ 又、ただいま！とリピートしたいお宿でした。

(Google 번역 제공) 마츠모토시의 관광으로 아내와 부모를 데리고 방문했습니다. 어머니는 휠체어 이동을 위해, 객실을 휠체어 그대로 입실할 수 있는 방을 예약했습니다. 밖에서도 사용한 휠체어 그대로 입실할 때에는 종업원이 타이어를 닦아줍니다. 방에는 난간이 붙은 노천탕이 있어 다리의 부자유스러운 어머니도 아버지의 손을 빌려 입욕 할 수 있었습니다. 식사도 양이 많고 고기도 맛있고 대만족입니다. 전세 노천탕도 몇 개 있어 아침 제일의 자쿠지를 즐겼습니다. 신체가 불편한 분의 숙박은 안심하고 보낼 수있는 숙소라고 생각합니다. 직원들 사이에 다운 증? (나의 마음대로 상상으로 잘못되면 미안해) 쪽이 있어, 건강한 사람이 아닌 쪽이 사회와 연결되는 장소에서 확실히 일할 수 있는 것이 좋다고 느꼈습니다. (원문) 松本市の観光で妻と両親を連れて訪問しました。 母は車椅子移動のため、客室を車椅子のまま入室できるお部屋を予約しました。 外でも使った車椅子のまま入室する際には、従業員の方がタイヤを拭いてくれます。 お部屋には手すりのついた露天風呂があり足の不自由な母も父の手を借りて入浴出来ました。 お食事も量が多く、お肉も美味しく、大満足です。 貸し切り露天風呂もいくつかあり、朝一のジャグジーを楽しんできました。 身体の不自由な方の宿泊は安心して過ごせる宿だと思います。 従業員の中にダウン症？(私の勝手な想像で間違っていたらごめんなさい)の方がおり、健常者でない方が社会と繋がる場所でしっかり働く事ができている事が素敵だと感じました。

(Google 번역 제공) 당일치기 입욕 엽서로 이용 했습니다만, 분위기가 좋았습니다. 호텔도 밝고 상냥했습니다! 첫인상, 굉장히 멋졌다 💓욕실의 시간이 한정되어 있어, 사이에 맞는지 몰랐습니다만 제일 좋은 제안을 해 주셔서, 고맙습니다. 기분도 기분 좋고, 치유되었습니다. 근처이지만 묵고 싶었습니다 ☆ (원문) 日帰り入浴ハガキで利用させて頂きましたが、雰囲気が良かったです。ホテルの方も明るくて優しかったです！第一印象、とてもカッコ良かった💓お風呂の時間が限られており、間に合うか分かりませんでしたが一番いい提案をしていただき、有難うでした。気分も気持ち良いです、癒されました。近場ですが、泊まりたいと思いました☆

(Google 번역 제공) 접수로부터 방의 안내, 식사시의 열심한 느낌의 안내 등 스탭의 친절 정중한 대응에 감사(식사는 물론 맛있다 방의 설비나 경치를 포함해 여러가지 훌륭함 온천도 사용하기 쉽고 좋은 온수가 고맙습니다. 언젠가 기회가 있으면 다시 오고 싶은 곳입니다. (원문) 受付から部屋の案内、食事の際の一生懸命な感じの案内などスタッフさんの親切丁寧な対応に感謝(食事は勿論美味しい 部屋の設備や景色も含め諸々素晴らしき 温泉も使いやすさと程良い湯温が有り難し いつか機会があればまた来たい所です

(Google 번역 제공) 휠체어 사용의 아버지를 포함해 가족 4명이 멈추었습니다. 전동 베팅과 난간이 붙어있어 안심하고 숙박 할 수있었습니다. 또한 온천도 리프트가있는 전세가 있었기 때문에 아버지도 천천히 잠길 수있어 매우 만족하고 있습니다. 다만, 엘리베이터가 적기 때문에, 식사 시간등의 사람이 움직이는 시간대에서는, 15분 정도 기다려지게 되어 버려, 거기만이 유감이었습니다. (원문) 車いす使用の父親を含め、家族４人で止まりました。 電動ベットや手すりが付いていて、安心して宿泊出来ました。また、温泉もリフト付きの貸切があったため、父親もゆっくりと浸かることが出来、非常に満足しております。 ただ、エレベーターが少ないため、食事時間等の人が動く時間帯では、15分ほど待たされることとなってしまい、そこだけが残念でした。

(Google 번역 제공) 리뉴얼한 깨끗한 질감으로, 1박 3만엔대에서는, 유익감 있었습니다‼ 샐러드·오니카가 뷔페 스타일의 서비스가 있었습니다. (원문) リニューアルしたきれいな質感で、1泊3万円代では、お得感有りました‼️和室にベッド･シャワー･トイレ広く満足度高いです。会席料理付きにても、サラダ･お新香がビュッフェスタイルのサービスが有りました‼️マイナスな点を探すのが難しいホテルでした💦👍💯貸し露天風呂も一度入浴必見でした。

(Google 번역 제공) 고령의 부모님 동반하는 3명 여행 발밑을 낳지 않기 때문에 장애인이 없어 보낼 수있는 곳을 찾은 곳, 여기가 좋다고 선택 트윈 베팅, 오름에 이불을 깔았습니다. 구내에는 금연, 흡연실이 층마다 있는 것 같습니다. 지팡이가 붙으면서도 식당이나 대욕탕까지 갈 수있었습니다, 고맙습니다. 밤의 가이세키 요리는 외형도 좋았고, 매우 맛있었습니다. 평판이 좋은 옆집에 붙어있는 찻집의 메밀을 먹고 싶었지만 휴가에 빠져 먹을 수 없었지만 가이세키 메뉴에 있었고 이것이 맛있었습니다. 접수나 식사 담당의 젊은 스태프씨는 아직 경험이 얕은지 초조함이 엿볼 수 있는 곳도 있었지만, 비례한 것이 있는 것도 아니고 여러분 매우 친절하게 해 주셨습니다 나라이 숙소와 미가하라 타카미 등 갈 수 없었던 곳이 있기 때문에, 그 때는 다시 이용하고 싶은 숙소였습니다. (원문) 高齢の両親連れての３人旅 足元おぼつかないので、バリアフリーで過ごせる所を探した所、こちらが良さそうと選択 ツインのベット、小上がりに布団を敷いてもらいました 館内は禁煙、喫煙ルームがフロア毎にあるようです 杖付きながらも食事処や大浴場まで行けました、ありがたいです 夜の懐石料理は見た目も素敵、そしてとても美味しかった 評判のよろしいお隣のつけもの茶屋の蕎麦を食べてみたかったが、お休みに当たってしまい食べられなかったが、懐石のメニューにあり、これが美味かった 受け付けや食事担当の若いスタッフさんはまだ経験が浅いのか初々しさが垣間見える所もあったが、非礼な事があるわけでもなく皆さんとても親切にして頂きました 奈良井宿や美ヶ原高見など行けなかった所があるので、その折にはまた利用したいお宿でした

(Google 번역 제공) 숙박한 날은 폭우였습니다. 도착 전에 사와와 ~ 백골 온천 사이의 도로가 폐쇄되었다는 연락을 받은 것은 매우 친절하다고 생각했습니다. 그러나 폭우로 상고지행 버스가 운휴가 되어 다음날의 예정을 변경해야 했습니다. 그래서, 여러가지 조사를 하고 싶은데, 도코모의 휴대폰은 연결되지 않고, 호텔 내의 WiFi도 연결되지 않는다. 하룻밤 고립된 상태였습니다. WiFi가 연결되지 않는 것은 프런트에서 물어 보았는데 「폭우 탓」이라고 말해졌습니다만, 그런 일 있는 거야? (원문) 宿泊した日は、大雨でした。 到着前に沢渡〜白骨温泉間の道路が閉鎖になったという連絡を頂けたことは、とても親切だなと思いました。 しかし、大雨で上高地行きのバスが運休になり、次の日の予定を変更しなければならなくなりました。なので、色々調べ事をしたいのに、ドコモのケータイは繋がらないし、ホテル内のWiFiも繋がらない。一晩孤立した状態でした。WiFiが繋がらないのはフロントで聞いてみたところ「大雨のせい」と言われましたが、そんなことあるの？

(Google 번역 제공) 백골 온천에 이전부터 가고 싶었기 때문에 이쪽의 시설을 이용시켜 주었습니다. 건물도 상당히 역사가 있는 외출로 서서 내장도 쇼와 테이스트가 넘치는 호텔입니다만 주위의 경치와의 밸런스가 좋고 매우 엄격하고 한적한 장소라고 생각했습니다. 주위도 거의 아무것도 없이 자연에 둘러싸인 차분한 곳이었습니다 온천도 뜨거운 물이 부드럽고 피부가 스베스베가 되는 것이 굉장히 느껴졌습니다. 내탕 외탕이라고도 좋은 온천 가감으로 아침 저녁 함께 천천히 침착해 들어갈 수 있어 매우 기분 좋았습니다. 단지 시설의 설비나 온천의 인테리어는 옛날의 옛날의 제작이었습니다만 우리의 세대에는 충분한 내용이었습니다. 묵은 방은 4인 방 정도의 넓이로 매우 만족했습니다. 제일은 저녁 식사와 아침 식사의 메뉴로 대단히 품수가 많아 매회 만복으로 매우 맛있게, 본 느낌도 감동했습니다. 2박 했습니다만 매회 식사시가 기다려졌습니다. 스탭의 분도 친절하고 안심인 여행을 보낼 수 있었습니다. (원문) 白骨温泉に以前からいきたかったのでこちらの施設を利用させてもらいました。建物もだいぶ歴史の有る出で立ちで内装も昭和テイストが溢れているホテルですが回りの景色とのバランスが良く非常に厳かで閑静ある場所だと思いました。周りもほぼ何もなく自然に囲まれた落ち着いたところでした 温泉もお湯がまろやかで肌がスベスベになるのが凄く感じ取れました。内湯　外湯ともいい湯加減で朝晩共にゆっくりと落ち着いて入ることが出来き大変気持ち良かったです。ただ施設の設備や温泉の内装は古い昔ながらの作りでしたが我々の世代には充分な内容でした。泊まった部屋は４人部屋ぐらいの広さで大変満足しました。 一番は夕食と朝食のメニューで大変品数が多くて毎回満腹で大変美味しく、見た感じも感動しました。二泊しましたが毎回食事時が楽しみでした。スタッフのかたも親切で安心な旅が送れました。

(Google 번역 제공) 온천도 식사도◎ 2024.3.23(토)에 2식 포함으로 숙박. 특히 노천탕이 훌륭했습니다! 원천에 걸쳐 싱크로 투명한 온천. 백골 온천은 유백색의 온천이 유명하지만, 여기는 원천은 투명하고 공기에 닿으면 유백색이된다는 것. 눈 날에 사람이 적었기 때문인지, 시종 전세 상태에서 유키미 목욕을 만끽할 수 있어 최고였다. 아침과 밤은 다른 정취가 있어 둘 다 좋다. 내탕에는 음천도 있습니다. 바닥이나 욕조가 뜨거운 물로 굳어져 조심할 필요가 있지만, 그만큼 온천 성분이 진한 느낌이 들고 기쁘다. 백골 온천은 단풍의 계절도 아름답다는 것이므로 다시 오고 싶었다. 밥은 식사 회장에서 제공. 배선 담당의 사람도 느낌이 좋고, 품수도 많이 있어 맛있었습니다. 자신은 부상의 형편으로 침대의 서양실(일본식 방보다 싸다)로 했지만 조금 좁은 느낌이므로 일본식 방을 추천! (원문) 温泉も食事も◎ 2024.3.23(土)に2食付きで宿泊。 特に露天風呂が素晴らしかった！ 源泉かけ流しで透明な温泉。白骨温泉は乳白色の温泉が有名だけど、ここのは源泉は透明で、空気に触れると乳白色になるとの事。 雪の日で人が少なかったからか、終始貸切状態で雪見風呂を満喫できて最高だった。 朝と夜は違った趣きがあってどちらも良い。 内湯には飲泉もあり。 床や浴槽が湯の華で固まってて気をつける必要があるけど、それだけ温泉成分が濃い感じがして嬉しい。 白骨温泉は紅葉の季節も美しいとの事なのでまた来たいと思った。 ご飯は食事会場での提供。配膳担当の人も感じがよく、品数も沢山あって美味しかった。 自分は怪我の都合でベッドの洋室（和室より安い）にしたけど少し手狭な感じなので和室がおすすめ！

(Google 번역 제공) 오쿠히다의 귀가에 언제나 당일치기로 끝나고 있던 백골 온천, 평상시보다 꽤 싸게 묵을 수 있는 기회가 있었으므로 급거숙을 잡았습니다. 《방》 트윈입니다만 싱글과 더블의 바뀐 조합, 39㎡와 느긋한 만들기로 중앙에 소파가 있어 보내기 쉽습니다.화장실과 욕조는 별도, 냉장고나 금고, 의류걸이가 차와 냉수가 준비되어 있었습니다. 에어컨은 중앙 집중식입니다. 묵은 것은 3F입니다만 WiFi는 전파가 강하고 빠르고 쾌적. 《온천》 머무는 동안 언제든지 목욕 할 수 있고 온수도 너무 높지 않고 천천히 담그는데 정확히 좋았습니다. 내탕과 노천으로 원천이 다릅니다만 소문대로 혼합을 멈추고 나서 공기에 닿아 산화해도 백탁하지 않게 되어 버린 것 같습니다. 황화수소 냄새는 하고 물의 꽃도 많고, 카란도 새까맣기 때문에 유황은 아마 포함하고 있는 것 같습니다만 PH의 영향입니까. 샘질은 좋고 2종류의 원천을 즐길 수 있어 유익할 것입니다만 여기는 백골이므로 머리에서는 알고 있어도 실망감은 부정할 수 없습니다. 개선 희망으로서 열쇠 첨부의 로커가 일절 없기 때문에 솔로박의 경우 귀중품의 취급에 곤란합니다(방수봉투로 반입했습니다). 《식사》 가장 유감이었던 곳, 어려움이 있습니다. 우선 플랜 설명으로 하면 업그레이드를 받고 있었지만 업그레이드한 상태로 보통. 품수가 많아 메인의 두유 냄비가 볼륨 있으므로 전체로서는 배 가득해집니다만 1개 1개의 만족도가 부족하다. 예를 들어 온천죽의 고로케는 온천을 살린 메뉴, 아란치니처럼 맛있는데 극소로 한입으로 끝난다. 더 먹고 싶은데 스트레스. 선부도 구조도 솎아낸 뒤 같아 그릇이 스카스카, 업그레이드가 아니면 어떻게 되어 버리는 거야? (큰 그릇에 소량 담는 연출과는 분명히 다릅니다) 그리고 가장 큰 문제는 식당 직원. 과거의 클레임에 대한 반성인지 급사가 늦지 않도록 한입에 서서 손님의 식사의 진행 상태를 상시 체크하고 있습니다. 마치 죄수의 기분, 감시하면서 식사가 즐겁다고 생각하십니까? 게다가 거기까지 해도 미묘하게 사이가 나쁘다. 이제 불렀을 때만 와주면 좋으니까요. 아침 식사도 마찬가지. 더 이상 무엇을 먹어도 맛이 나지 않고 빨리 끝내고 싶어서 변하지 않았습니다. 나중에 아침 식사의 죽은 꺼내기 전에 확인해야합니다. 가격은 저렴하지 않기 때문에 상당히 손님도 기대치도 올려 방문합니다. 일손 부족의 영향이 휴지중의 설비가 많았군요. 모처럼 라운지가 있다면 웰컴 드링크로서 말차와 과자로 한숨을 쉬게 하는, 넓은 것만으로 아무도 이용하지 않는 온천장에 무료 마사지 의자를 두는 등 궁리에 따라 더 좋은 숙소로 할 수 있을 것입니다. (원문) 奥飛騨の帰りにいつも日帰りで済ましていた白骨温泉、普段よりかなり安く泊まれる機会があったので急遽宿を取りました。 《部屋》 ツインですがシングルとダブルの変わった組み合わせ、39㎡とゆったりした作りで中央にソファーがあり過ごしやすいです。トイレと浴槽は別、冷蔵庫や金庫、衣類掛けがありお茶と冷水が用意されてました。 空調は集中管理です。 泊まったのは3FですがWiFiは電波が強く速くて快適。 《温泉》 滞在中いつでも入浴できるし湯温も高すぎずゆっくり浸かるのに丁度良かったです。 内湯と露天で源泉が異なりますが噂通り混合を止めてから空気に触れて酸化しても白濁しなくなってしまったようです。 硫化水素臭はしますし湯の花も多い、カランも真っ黒なので硫黄は多分に含んでいるようですがPHの影響でしょうか。 泉質はいいし2種類の源泉が楽しめてお得のはずですがここは白骨なので頭ではわかっていてもがっかり感は否めません。 改善希望として鍵付のロッカーが一切ないのでソロ泊の場合貴重品の扱いに困ります（防水袋で持ち込みました）。 《食事》 一番残念だった所、難ありです。 まずプラン説明でやたらアップグレードをうたってましたがアップグレードした状態で並。 品数が多くメインの豆乳鍋がボリュームあるので全体としてはお腹いっぱいになるのですが１つ１つの満足度が足りてない。 例えば温泉粥のコロッケは温泉を活かしたメニュー、アランチーニみたいで美味しいのに極小で一口で終わる。 もっと食べたいのにとストレス。 先付もお造りも間引きしたあとみたいで器がスカスカ、アップグレードじゃなかったらどうなってしまうの？ （大きい器に少量盛る演出とは明らかに違います） そして一番の問題は食事処のスタッフ。 過去のクレームに対する反省なのか給仕が遅れないようにと一口に立ち客の食事の進み具合を常時チェックしています。 まるで囚人の気分、監視されながらの食事が楽しいと思いますか？ しかもそこまでしても微妙に間が悪い。 もう呼んだ時にだけ来てくれたらいいですから。 朝食も同様。 もう何食べても味がしないし早く済ませたくておかわりもしませんでした。 あと朝食のお粥は出す前に確認するべきです。 価格は安くはないので相応に客も期待値も上げて訪れます。 人手不足の影響が休止中の設備が多かったですね。 せっかくラウンジがあるのならウエルカムドリンクとして抹茶とお菓子で一息付けるようにする、広いだけで誰も利用しない湯上がり処に無料のマッサージチェアを置くなど工夫次第でもっといい宿に出来るはずです。

(Google 번역 제공) 산속에 있는 조용한 숙소. 관내는 청결감이 있어 접객도 정중했습니다. 식사의 양념이 개인적으로 매우 취향으로 맛있게 받았습니다. 하얀 따뜻한 물은 아니었지만, 온천이 바뀌는 것도 아니므로 신경이 쓰이지 않았습니다. 대욕장이 B1에 있습니다만, 엘리베이터가 1층까지밖에 내리지 않으므로 계단을 사용해야 합니다. 발허리가 약한 분은 엄격한 경우가 있다고 생각하므로 확인하는 것이 좋을지도 모릅니다. B1에도 휠체어가 놓여 있으면 좋을지도 모릅니다. (원문) 山の中にある静かな宿。 館内は清潔感があり接客も丁寧でした。 食事の味付けが個人的にとても好みで美味しくいただきました。 白いお湯ではありませんでしたが、泉質が変わるわけでもないので気にはなりませんでした。 大浴場がB1にあるのですが、エレベーターが1階までしか降りないので階段を使う必要があります。 足腰の弱い方は厳しい場合があると思いますので確認した方がいいかもしれません。 B1にも車椅子が置いてあるといいかもしれません。

(Google 번역 제공) 밥이 뭉쳐도 맛있다. 강어는 좋아하지 않았지만, 이쪽의 강어는 뭐 품위있는 맛, 과 박박 먹어 버렸다. 식전주 포도의 술에서 조림도 구이도 맛있는 맛. 숙소의 여러분, 멋진 하룻밤을 감사합니다! (원문) ごはんがとっっっっっっってもおいしい。川魚は好きじゃなかったけど、こちらの川魚は何て上品な味、とパクパク食べてしまった。食前酒の葡萄のお酒から、煮物も焼き物も、ハッとするおいしさ。宿の皆さん、素敵な一晩をありがとうございました！

(Google 번역 제공) 지금은 객실에서 담배를 피우는 몇 안되는 여관입니다. 안타까웠습니다.또한 유감이었던 것은 침구입니다.얇은 요이불만으로 매트리스도 없습니다. (원문) 今では客室でタバコが吸える数少ない旅館です。内湯も露天風呂も泉質が違い楽しめました。しかし夕食には大いに期待外れでした。何処にでもある献立で個性が無く残念でした。もう一つ残念だったのは寝具です。薄い敷布団だけでマットレスもありません。せっかくお風呂で温まって寝ても背中が痛くて熟睡できませんでした。

(Google 번역 제공) 이전, 계열의 하코네에 묵었던 적이 있어, 이번은 「책상자」에 1박했습니다. 스탭도 젊고 열심히 전해져 왔습니다. 방도 넓고 노천탕은 따뜻합니다만, 천천히 담그는 것은 좋다고 생각합니다. 냉장고 안의 음료는 마실 수 없을 정도로있었습니다. 저녁 식사는 기대하고 있던 장화 그릴. 지산지소의 식재료를 사용한 것이었습니다만, 구애가 너무 강해서…강어, 잉어, 말 아무도 냄새 에그미가 있어 입에 맞지 않았습니다. 보통 장작 불로 구운 것을 내주신 것이 좋았던 것은? 라고 생각해 버렸습니다. 야채와 돼지 그릴은 맛있었습니다. 찬반 양론 있는 요리라고 생각합니다. 북 스토어에서 새로운 발견을 찾아 했습니다만, 발견에는 이르지 않고 유감이었습니다. 어린이 책 상자에있는 책은 흔한 물건이 많습니다. 어른 책상도 빛나고 중시처럼 보이고, 천천히 읽는 공간도 적습니다. 진짜 책을 좋아하는 사람에게는 부족할지도 모르겠네요. (원문) 以前、系列の箱根に泊まったことがあり、今回は「本箱」に一泊しました。スタッフも若くて一生懸命さが伝わってきました。お部屋も広くて露天風呂は温めですが、ゆっくり浸かるにはいいと思います。冷蔵庫の中のドリンクは 飲み切れないほどありました。 夕食は楽しみにしていた薪火グリル。地産地消の食材を使ったものでしたが、拘りが強すぎて…川魚、鯉、馬どれも臭みエグみがあり、口に合いませんでした。普通に薪の火で焼いた物を出していただいた方が良かったのでは？ と思ってしまいました。 野菜と豚のグリルは美味しかったです。 賛否両論あるお料理だと思います。 ブックストアでは、新しい発見を求めて探索 しましたが、発見には至らず残念でした。 こども本箱にある本は、ありきたりな物が多く オトナ本箱も映え重視の様に思えますし、 ゆっくり読書するスペースも少ないです。 本当の本好きの人には、物足りないかもしれないですね。

(Google 번역 제공) 저희는 디자이너 트윈룸을 며칠 동안 예약했는데, 저녁 식사와 조식 세트가 포함되어 있었습니다. 객실과 호텔은 전반적으로 매우 세련되었습니다. 특히 오후 5시에 도서관에 있는 무료 음료 바는 옛 목욕탕 시설에 설치되어 스타일 잡지에서 튀어나온 듯한 느낌을 주었습니다. 오래된 전통 목욕탕을 개조하여 현대적인 호텔로 탈바꿈시키면서도 지역의 뿌리를 유지하려는 호텔의 콘셉트는 전반적으로 훌륭했습니다. 하지만 일본이라고 하기엔 너무 비싼 가격에 비해 가성비는 그다지 좋지 않다고 생각합니다. 객실에 관해서는, 모든 편의 시설과 바닥에 놓인 무료 냉장고와 냉동고는 매우 좋았지만, 방의 다다미는 걸을 때 매우 불편했고, 에어컨에서 습하고 곰팡이 냄새가 나서 어쩔 수 없이 꺼야 했습니다. 저녁 식사는 현지 및 일본식 요리를 활용한 고급 파인 다이닝 경험을 목표로 했습니다. 콘셉트는 좋았지만, 음식은 그들이 표현하려고 했던 수준에 미치지 못했습니다. 요리의 50%는 만족스러웠지만, 감동적인 것은 없었습니다. 높은 평가를 내리고 있지만, 비싼 가격과 서비스 제공 방식을 고려하면 기대에 미치지 못합니다. 저희는 이틀 밤을 예약했는데, 둘째 날에는 다른 세트 메뉴를 제공해 줘서 좋았습니다. 전반적으로: 도심에서 조금 더 한적한 지역(역에서 버스로 30분 거리, 드물게 이용 가능)에 머물고, 넓고 아늑한 도서관에서 책을 읽고 싶고, 호텔의 세련된 외관에 프리미엄을 지불할 수 있다면, 이 호텔을 추천합니다. 좀 더 전통적인 일본식 경험을 원하고 가성비를 중시한다면, 이 호텔은 아마 추천하지 않습니다. 팁: 시내까지 가는 데 시간이 너무 오래 걸리는 버스를 기다리는 대신 지역 자전거 대여 시스템(헬로 사이클링)을 이용하세요. (원문) We booked the Designer Twin room for a couple nights including their set dinner and breakfast. Overall the room and the hotel are very stylish (highlight is the free drinks bar at 5 pm in the library which is built into the old bath facilities and just looks like its cut out of a style magazine). In general the hotels concept of renovating an old traditional bathhouse and turning it into a modern hotel while trying to keep its roots to the district is very nice All that said the value for a very what i find a very steep price for Japan is not quite there in my eyes. Regarding the room, even though all the amenities and free fridge and freezer goodies on the floor were a very nice touch, the tatami in the room was very uncomfortable to walk on, and the AC gave off a humid almost moldy smell so we had to turn it off. The dinner is aiming to be a high class fine dining experience using local and Japanese kitchen. While the concept seems good the food was not up to par compared to what they tried to portrait. We liked 50% of the dishes but nothing blew us away. It is criticizing it on a high level but given the steep price and the way it is presented its just not quite there. We had two nights booked so they made sure to serve a different set menu on the second day so that was nice. Overall: if you like to stay in the in a bit more of a secluded area of the city (30 min bus from station at rather rare times), like choosing a book in the vast, cosy library and you are fine paying a premium for the very stylish look of the hotel, go for it. If you looking for a bit more of a traditional Japanese experience and care about value for money, its probably a skip. TIPP: use the local bile renting system (Hello Cycling) rather than waiting on a bus that takes for ever to get to the city

(Google 번역 제공) 확실히 지금까지 이용한 호텔 중 1번 멋진 호텔이었습니다...! 마츠모토 토호 전체가 나가노현의 자연과 잘 조화를 이룬 어느 곳 그리운 분위기로, 매우 차분한 공간이었습니다. 상고지까지의 셔틀 버스가 나와 있어, 관광 목적으로의 편리성도 매우 높았습니다. 객실 : 천장이 높고 매우 개방감이있는 방이었습니다. 개인적인 추측 포인트는 bose 스피커가 설치되어 있었던 곳 ...! 어메니티도 풍부하고, 클렌징 화장 수유액 칫솔 등 모두 갖추어져 있어, 가능한 한 컴팩트한 짐으로 여행하고 싶은 몸으로서는 매우 고맙습니다. 자유롭게 먹을 수 있는 오카키나 주스도 매우 맛있었습니다...! 객실 노천탕의 온도는 책을 읽으면서 긴 목욕 할 수 있도록 굳이 온도가 낮게 설정되어 있다고합니다. 매우 기분 좋고 1박 2일 숙박으로 4번 목욕에 들어갔습니다. 레스토랑 : 세련되고 어른스러운 분위기 속에서 코스 저녁 식사를 받았습니다. 스탭이 모든 요리를 자세히 설명해 드리겠습니다. 설명시의 카드가 종이 연극처럼 즐거웠습니다. 카운터의 자리에서 받았는데, 눈앞에서 요리사 분들이 담아내는 모습이 매우 멋있었습니다. 아침 식사 때는 아사히가 꽂혀, 저녁 식사와는 또 다른 다행감 넘치는 분위기였습니다. 물론 저녁이나 아침 식사도 모두 맛있고 감동했습니다 ...! 아무도 숙소의 컨셉에 맞는 멋진 요리였습니다. 북 스토어: 원래는 대욕장이었던 장소를 리노베이션 하고 있다고 합니다. 깨끗하고 세련된데 차분한 공간 디자인이 매우 멋졌습니다. 키즈 스페이스는 유후나가 볼 풀이 되고 있거나, 스탭의 손수 만든 귀여운 요괴 인형이 있거나, 아이도 즐길 수 있는 공간이 되어 있었습니다...! 밤에는 책상 바가 되어 많은 책으로 둘러싸인 술을 마실 수 있습니다. 비밀 기지와 같은 개인실 공간에서 친구와 맛있는 유자주를 마시고 매우 즐거웠습니다. 그 밖에도 숍에는 센스가 좋은 세련된 기념품이 많이 있거나, 베이커리에서 맛있을 것 같은 빵이나 쿠키가 많이 팔고 있거나, 마츠모토 토호라는 공간 그 자체가 매우 멋졌습니다. 숙소 외에 특히 멋지다고 생각한 것은 조금 비탈을 오른 장소에 있는 「철학과 달콤한 것」이라고 하는 카페! 위치와 부드러운 분위기의 점원이 만들어 낸 공간이 매우 멋졌습니다. 이렇게 다시 방문하고 싶은 숙소는 처음이었습니다. 고마워요! (원문) 間違いなく今まで利用したホテルの中で1番素敵なホテルでした...！ 松本十帖全体が長野県の自然とよく調和した何処か懐かしい雰囲気で、とても落ち着く空間でした。上高地までのシャトルバスが出ており、観光目的での利便性もとても高かったです。 客室：天井が高くてとても開放感のあるお部屋でした。個人的な推しポイントはboseのスピーカーが設置してあったところ...！アメニティも豊富で、クレンジング化粧水乳液歯ブラシなど全て揃っていて、なるべくコンパクトな荷物で旅行したい身としてはとても有難かったです。自由に食べれるおかきやジュースもとっても美味しかった...！客室露天風呂の温度は本を読みながら長風呂出来るよう、敢えて温度が低めに設定されているそうです。とても気持ち良くて1泊2日の宿泊で4度お風呂に入りました。 レストラン：お洒落で大人な雰囲気の中、コースのディナーを頂きました。スタッフの方が全てのお料理を詳しく説明して下さります。説明の際のカードが紙芝居の様で楽しかったです。カウンターのお席で頂いたのですが、目の前でシェフの方々が盛りつけをなさっている姿がとってもかっこよかったです。朝食の際は朝日が差し込んで、ディナーとはまた違った多幸感溢れる雰囲気でした。もちろんディナーも朝食も全て美味しくて感動しました...！どれもお宿のコンセプトに合った素敵なお料理でした。 ブックストア：元々は大浴場だった場所をリノベーションしているそうです。綺麗でお洒落なのに落ち着く空間デザインがとても素敵でした。キッズスペースは湯船がボールプールになっていたり、スタッフの方手作りの可愛らしい妖怪の人形がいたり、お子様も楽しめる空間になっていました...！夜は本箱barになり、沢山の本に囲まれながらお酒が飲めます。秘密基地のような個室空間で友人と美味しいゆず酒が飲めてすごく楽しかったです。 他にもショップにはセンスの良いお洒落なお土産が沢山あったり、ベーカリーで美味しそうなパンやクッキーが沢山売っていたり、松本十帖という空間そのものがとても素敵でした。お宿の他で特に素敵だなと思ったのは少し坂を登った場所にある「哲学と甘いもの」というカフェ！ロケーションと柔らかい雰囲気の店員さんが作り出していた空間がとても素敵でした。 こんなにまた訪れたいと思うお宿は初めてでした。ありがとうございました！

(Google 번역 제공) 매우 차분한 방에서 한가로이 읽을 수있었습니다. 객실의 온천은 따뜻하고 천천히 잠기고, 코야나기의 탕은 조금 뜨겁기 때문에, 깔끔한 느낌입니다. 식사는 빽빽한 요리가 많기 때문에 좋아하고 싫어하는 것을 알 것 같습니다. 나는 맛있게 받았다. 이른바 온천 여관이 아니라 세련된 호텔에 온천이 붙어 있다는 느낌입니다. (원문) とても落ち着く部屋で、のんびり読書できました。お部屋の温泉は温めでゆっくり浸かり、小柳の湯はちょっと熱めなので、ササッとという感じです。食事は凝った料理が多いので、好き嫌いがわかれそうです。私は美味しく頂きました。いわゆる温泉旅館ではなく、おしゃれなホテルに温泉がついてるという感じです。

(Google 번역 제공) 호텔과 레스토랑에 대한 별도 리뷰입니다. 호텔은 아름다웠습니다. 객실은 크고 매우 예쁘고 편안했습니다. 하지만 올 인클루시브 호텔인데, 고급 레스토랑이라고 하는 음식은 보기에는 훌륭해 보이지만 맛은 없었습니다. 사전에 설명도 없었고, 아이들은 먹을 게 없었습니다. 저희도 별로였습니다. 그래서 호텔에 묵더라도 식사는 하지 않을 겁니다. 음식만 빼면 호텔 자체는 정말 훌륭했는데, 이 때문에 정말 망쳤습니다. (원문) Separate review for hotel and restaurant. The hotel is beautiful. Rooms are big very pretty and comfortable. How ever the hotel is all inclusive but the food which is supposed to be gourmet dining looks amazing but does not taste good. They do not explain this in advance and our kids had nothing to eat there. We also did not like it. So I would stay in the hotel but not eat there. This really ruined the experience because except for the food the hotel itself is amazing.

(Google 번역 제공) 마츠모토 주조는 정말 꿈만 같았습니다. 직원들은 정말 친절하고 도움을 많이 주었고, 아침과 저녁 식사는 훌륭했으며, 전반적인 분위기는 저희가 찾던 바로 그 것이었습니다. 객실 내 온천도 훌륭했고, 가미코치에서 긴 하이킹을 한 후 하루 종일 지친 저희에게는 완벽한 선택이었습니다! 호텔은 가미코치 외곽에 있는 버스 정류장까지 셔틀 서비스를 제공하는데, 예상치 못한 혜택이었습니다. 전반적으로 마츠모토 주조에 묵으시는 것을 강력 추천합니다! (원문) Matsumoto Jujo was an absolute dream. The employees were so kind and helpful, the breakfast and dinner was wonderful, and the overall vibe was exactly what we were looking for. The in room onsen was a great touch as well and perfect for us after a very long day of hiking in Kamikochi! The hotel offers a shuttle service to one of the bus stations outside of Kamikochi, which was an unexpected perk. Overall I highly recommend Matsumoto Jujo for your stay!

(Google 번역 제공) 마츠모토모토박스의 테라스 스위트에 2박. 책상이라고 하는 도서실은 넓고, 레스토랑이나 객실 내 곳곳에서 책으로 둘러싸여 있다. 책을 좋아하는 행복한 컨셉 호텔. 아사마 온천 마을은 특별히 볼 만한 것이 없는 만큼, 편하게 읽고 읽는 여행에는 딱. 고급 숙소로서 파악하면, 젊은 스탭의 서비스 및 레스토랑의 식사는 급제점 이하. 불만은 남아 있지만, 책의 깨끗한 진열이 모든 것을 보완해 준다. 독서를 좋아하는 분은 한 번 방문할 가치가 있습니다. 근처에 있는 철학서 중심의 동계열 카페도 쇼와 노스탤지를 느끼게 하는 마음이 느껴지는 공간이었다. 호텔 입구의 정원은 매우 기분 좋고, 아침 저녁은 기온 습도도 낮고 언제까지도 편하게 느껴진다. 방도 넓고 총 쾌적. 한가로이 천천히 시간 경과를 즐겼다. (원문) 松本本箱のテラススイートに2泊。本箱と称する図書室は広く、レストランや客室内の至る所で本に囲まれる。本好きには至福のコンセプトホテル。浅間温泉街は特段見るべきものが無いだけに、お篭りして読書にふける旅にはピッタリ。 高級宿として捉えると、若いスタッフのサービス及びレストランの食事は及第点以下。不満は残るものの、本の綺麗な陳列が全てを補ってくれる。読書好きな方は一度訪ねる価値あり。近くにある哲学書中心の同系列カフェも、昭和ノスタルジーを感じさせ心和む空間だった。 ホテル入口の庭は大変心地よく、朝夕は気温湿度も低くいつまでも寛げる。部屋も広く総じて快適。のんびりゆっくりの時間経過を楽しんだ。

(Google 번역 제공) 처음으로 휴가 마을을 이용했습니다. 환영 음료로 차가운 감주를 받아 로비도 느긋한 공간. 방도 편안했습니다. 로비 옆 바 코너에서 자유롭게 차와 커피 맛을 즐길 수 있기 때문에 온천 오르기와 산책 돌아가기의 문득 순간에 편히 쉬는 것이 좋았습니다. 안뜰도 풍령이나 밤의 라이트 업, 관내 쫄깃한 곳에 꽃이 장식되어 멋진 공간이었습니다. 차까지 짐을 잡으러 간 2-3분에 슬리퍼가 갖추어져 있어 자주 볼 수 있구나와 w 어린이부터 휠체어까지 여러분 느긋하게 지내고 있어, 도시의 번잡함으로부터 떨어져서 치유된 숙소였습니다. 밥은 때때로 참신하다고 하는 요리도 있었습니다만, 바이킹이 아니라 자리에서 먹을 수 있었던 것도 있어, 평소 이상에 시간을 들여 즐길 수 있었습니다. (원문) 初めて休暇村を利用しました。ウェルカムドリンクで冷やし甘酒をいただき、ロビーもゆったりした空間。お部屋も快適でした。 ロビー横のバーコーナーで、自由にお茶やコーヒーフレーバーティーをいただけるので、温泉あがりや、散歩帰りのふとした瞬間にくつろげるのがよかったです。中庭も風鈴や夜のライトアップ、館内もちよっとしたところにお花が飾られ、素敵な空間でした。 車まで荷物を取りに行った2-3分でスリッパが揃えられていてよく見られているなぁとw お子様から車椅子の方まで皆様ゆったり過ごされていて、都会の喧騒から離れて癒されたお宿でした。 ご飯は時に斬新的だなというお料理もありましたが、バイキングでなくお席で食べられたこともあり、いつも以上に時間をかけて楽しめました。

(Google 번역 제공) 매년 초여름과 단풍의 시기에 상고지에 갈 때에 숙박하고 있습니다. 원래는 모자치단체의 보양소였던 곳을 리노베이션해 휴가 마을로 한 시설로 기본적으로는 국립, 국정 공원내에서 자전으로 시설을 건설하는 휴가촌으로서는 최초의 대처로 운영하고 있습니다. 이 때문에, 휴가촌의 회원으로, 홋카이도에서 히로시마까지의 각지의 휴가촌에 숙박하고 있습니다만, 객실의 디자인, 분위기는, 여기가 1, 2번이라고 생각합니다. 요리는 날에 따라 가이세키와 프렌치 코스에서 솔직히 말하면 맞지 않고, 취향에 따라 사전 확인이 필요합니다. 장소는, 전망을 중시하는 다른 휴가 마을과 달리, 숲속에서 창외의 경관은 그다지 바라볼 수 없습니다만, 시설 내부의, 설비, 쾌적함은 충분한 의미에서의 신슈다움은 있습니다. (원문) 毎年、初夏と紅葉の時期に上高地へ行く際に、宿泊しています。 元々は某自治体の保養所だったところをリノベーションして休暇村にした施設で基本的には国立、国定公園内で自前で施設を建設する休暇村としては初めての取り組みで運営しています。このため、休暇村の会員で、北海道から広島までの各地の休暇村に宿泊していますが、客室のデザイン、雰囲気は、ここが１、２番だと思います。料理は、日により懐石とフレンチのコースで、正直に言うと当たり外れがあり、お好みに応じて事前の確認が必要です。場所は、眺望を重視する他の休暇村と違い、森の中で窓外の景観はあまり望めませんが、施設内部の、設備、快適さは十分である意味での信州らしさはあります。

(Google 번역 제공) 방은 깨끗하고 넓고 만족했고, 직원 분들은 여러분 친절하고 기분 좋게 체재 할 수있었습니다. 밤의 모닥불을 둘러싸고 있는 한때나, 아침의 산책의 모임 등도 즐길 수 있었습니다. 단지 식사는, 바이킹이 아니라 정해진 메뉴가 제공되기 때문에, 좋아하고 싫어하는 사람이 많을수록 어려울지도 모르기 때문에, 사전에 문의하는 것이 좋다고 생각합니다. 요리의 맛은, 전체적으로 얇고 맛변의 조미료등은 테이블에는 두고 있지 않았습니다. 된장국만은 밤도 아침도 짠 것입니다. (원문) 部屋は清潔で広く満足でしたし、従業員の方々は皆さん親切で気持ちよく滞在出来ました。 夜の焚き木を囲んでの一時や、朝の散歩の会なども楽しめました。 ただ食事は、バイキングではなく決まったメニューが提供されるので、好き嫌いが多い方は難しいかもしれませんので、事前に問合せた方が良いと思います。 料理の味は、全体的に薄味で味変の調味料等はテーブルには置いてありませんでした。 味噌汁だけは夜も朝も塩辛かったです。

(Google 번역 제공) 매우 아늑한 숙소입니다 ♪ 아즈미노 관광에는 최적의 장소에 있습니다. 객실 수가 많지 않아 느긋하게 보낼 수 있습니다. 국민 휴가 마을과 좋은 여관 사이의 느낌입니다. 요리도 맛있었습니다 만, 술의 구색이 적게 느꼈습니다. 참여하는 것이 더 재미 있습니다. (원문) とても居心地が良い宿です♪ 安曇野観光には、最適な場所にあります。 客室数が多くないのでゆったり過ごせます 国民休暇村と良い旅館の間って感じです。 料理も美味しかったですが、お酒の品揃えが少なく感じました。アクティビティもあるので 参加された方が楽しいです

(Google 번역 제공) 아름다운 공용 공간을 갖춘 호텔입니다. 오븐 구역의 의자에는 따뜻한 담요가 마련되어 있어 매우 세심합니다. 홀은 천장이 높고 계단을 올라 2층으로 올라가 아래를 내려다보면 우드톤의 장식이 한눈에 보여 몸과 마음의 휴식을 취할 수 있는 공간이다. 저녁 식사는 약간 프랑스 스타일과 비슷합니다. 먹는데 시간은 오래 걸리지만 가이세키 냉햄보다는 훨씬 맛있습니다. 목욕탕은 넓고 옵션이 다양합니다. 다른 사람들로 붐비지 않을 것입니다. 노천탕은 매우 분위기가 좋습니다. 객실 내부 공간도 충분히 넓습니다. 창밖으로 숲이 보이고, 관리제품도 완성되어있습니다. 다음날 아침 체크아웃할 때 직원들이 카운터에 모여 작별인사를 하는 모습을 보니 훈훈한 평가를 받는 기분이었습니다. (원문) 公共空間很漂亮的一間飯店，烤爐區的椅子有附保暖的小毯子，很用心。大廳挑高，走上通往2樓的樓梯往下看，木質色調的裝潢一覽無遺，讓人感到身心放鬆的地方。晚餐有點像法式，雖然會吃比較久但比起懷石的冷盤好吃的多。澡堂寬敞選擇多樣，不會跟其他人擠在一起，露天風呂很有氣氛。房內空間也夠大，窗戶看出去可以看到外面的樹林，保養品齊全。隔天早上退房的時候，工作人員集中到櫃檯邊歡送，有被重視的溫馨的感覺。

(Google 번역 제공) 어머니의 날 선물로 머물게했습니다. 진심으로 감사하고 싶습니다.아름다운 공간과 맛있는 식사에 둘러싸여 즐거운 시간을 보낼 수 있었습니다. 부지배인의 히시타야마님은 정말 밝은 기분이 좋은 분이었습니다. 또 부디 잘 부탁드립니다☆ (원문) 母の日のプレゼントで、滞在させて頂きました。 心から感謝したいです。美しい空間と、美味しい食事に囲まれて楽しい時間を過ごせました。滞在中の楽しみ方への工夫もたくさんしてあったり、緑が多かったりと生き生きとした、いいエネルギーを受け取れた気がします。すっごくお勧めです。 副支配人の日下山様はなんとも明るい気持ちの良い方でした。 また是非宜しくお願い致します☆

(Google 번역 제공) 휴가 마을 팬입니다. 아즈미노는 처음으로 기대했던 것 같습니다. 객실 로비는 매우 좋았습니다만, 식사는 50점일까~? 적어도 테이블에 종이 냅킨과 티슈를 원했습니다. 음료 바가 없어 외로웠다. 신슈 연어는 냄새났다. 튀김은 기름같다. 물고기는 최악. 아침밥도… 맛있지 않았다. 목욕은 뜨겁고 노천탕은 고엽으로 더러웠다. 여성 스탭의 신발 소리가 귀에 걸렸다. 기분 나쁜 스탭의 얼굴, 지금도 기억하고 있습니다. 휴가촌 중에서도 레벨은 낮다. 정말 유감입니다. 아이는 전혀 즐길 수 없다고 생각한다. (원문) 休暇村ファンです。安曇野は初めてで楽しみにし過ぎたようです。客室 ロビーはとっても素敵でしたが、食事は50点かな〜？せめてテーブルに紙ナプキンやティシュが欲しかった。ドリンクバーが無く寂しかった。信州サーモンは臭かった。天ぷらは油っぽい。お魚は最悪。朝ごはんも…美味しくなかった。お風呂は熱く、露天風呂は枯葉で汚れていた。女性スタッフの靴音が耳障りだった。機嫌悪そうなスタッフの顔、今も覚えています。休暇村の中でもレベルは低い。本当に残念です。子供は全く楽しめないと思う。

우연히 잠잤던곳

(Google 번역 제공) 최고의 호스텔 경험 중 하나였어요! 활기차고 아늑해서 여러 흥미로운 사람들을 만나고 술 한 잔 마시며 이야기를 나눌 수 있었어요! 일본인들도 많이 묵고 있어서 현지인들과도 이야기를 나눌 수 있었어요;) 직원들이 정말 친절하고 따뜻하게 맞아줘서 마치 집에 온 것 같은 기분이 들었어요🩷 기숙사 방치고는 침대가 정말 편안해서 푹 잤어요! (베개가 좀 딱딱했으면 좋겠지만요) 오후에는 정말 맛있는 파르페도 먹었어요:’) 재료가 정말 신선했어요!!! ご馳走様でした❣️ 낮에는 라운지에서 컴퓨터로 일하는데 전혀 문제없었어요~ 정말 좋은 경험이었어요! 다음에도 꼭 다시 묵고 싶어요!!🤩 (원문) One of the best hostel experience! The place was vibrant and cozy, you got to meet many interesting people and chat over a drink! Many Japanese are staying as well so you can talk with the locals as well;) the staff are super welcoming and friendly, makes you feel like home🩷 The bed was really comfortable for a dorm room, I slept well! (Although I hope the pillow is the harder type) I also had an amazing parfait in the afternoon:’) super fresh ingredients!!! ご馳走様でした❣️ I work there with my computer during the day at the lounge area and there is no issue~ Thank you so much for the experience, I would love to stay here again!!🤩

(Google 번역 제공) 이곳은 정말 특별하고 사랑스러운 호스텔입니다. 호스트분들이 오랜 친구처럼 대해주셨어요. 저와 여동생은 매 순간 환영해 주셨고, 아름다운 마츠모토 시를 안내해 주셨습니다. 여행은 쉽게 소외감을 느낄 수 있지만, 이곳에서는 마치 초대받은 듯한 기분을 느낄 수 있습니다. 객실은 깨끗하고 놀라울 정도로 조용했고, 아침 토스트는 맛있었고, 타비 시로가 디자인한 추천 레스토랑과 상점 지도는 단 한 번도 실망시키지 않았습니다. 이 호스텔을 강력 추천합니다! (원문) This is a very special, lovely hostel at which the hosts treat you like an old friend. My sister and I were welcomed at every interval and guided through the beautiful city of Matsumoto. Traveling can easily feel alienating but here one feels as if they've been invited to stay. The rooms were clean and surprisingly quiet, the breakfast toast delicious, and the map of suggested restaurants and shops designed by Tabi Shiro did not fail us once. I highly recommend this hostel!

(Google 번역 제공) 이곳은 모든 게 정말 좋아요! 도시를 둘러보기에 완벽한 위치에 있고, 역과도 가까워 당일치기 여행을 즐기기에도 좋습니다. 호스텔 자체는 매우 아늑하고 깨끗하며 시설이 잘 갖춰져 있습니다. 특히 친절하고 도움이 되는 직원들이 정말 훌륭했습니다. 훌륭한 레스토랑과 바를 추천해 주셨을 뿐만 아니라, 바로 집처럼 편안하게 지낼 수 있도록 배려해 주셨습니다. 이곳에 묵는 것을 강력 추천합니다! 분명 만족하실 거예요! :) (원문) Everything about this place just feels good! It offers a perfect location to explore the city and close to the station for day trips. The hostel itself is very cozy, clean and well equipped. Most outstanding was the very kind and helpful staff, who not only recommended great restaurants/bars but made you feel like home straight away. Definitely recommend staying here - you will enjoy it! :)

(Google 번역 제공) 게스트하우스에서 최고의 경험이었어요 :) 호스트가 어색함 없이 편안하게 대화를 나눌 수 있도록 이끌어 주셨어요. 원하시면 밤에 호스트나 다른 게스트들과 음료나 간식을 즐기며 이야기를 나눌 수도 있어요. 마츠모토는 가미코치, 스와, 하쿠바와 같은 유명한 명소와 매우 가까워서 일본을 여행하기 좋은 곳이에요. (원문) The best experience of the guest house : ) The host will lead you to the comfort conversation without any embrassing. Also can enjoy the drink or snack and have a chat with the host or other guests at night if you wish to. And Matsumoto is a great place to explore in Japan as very close to the famous location like Kamikochi, Suwa, Hakuba.

(Google 번역 제공) 가미코치에 가고 싶어서 친구에게 물어보고 받았습니다 🫶 여행 때는 거의 호텔 이용으로, 게스트하우스 처음이었습니다만, 게스트하우스도 좋다~라고 생각했습니다! 추천 가게를 듣거나 바 카운터에서 이야기 해 주신 것이 즐거웠습니다 ♪ 어메니티도 거의 전부 갖추어져 있어 매우 살아났습니다! (수건, 메이크업, 화장 수유액) 받은 주변 맵의 정보가 갱신되어 있지 않은 것 같았던 것이 조금 유감입니다 웃음(영업 시간이 다르거나, 폐점하고 있거나 😭) 손님은 해외 쪽이 3~4할 정도 있었다고 생각합니다. 손님끼리 이야기하고 있어서 커뮤니케이션 대단해~라고 생각했습니다 고마워요 ✌️ (원문) 上高地行きたくて友達に頼んで探してもらいました🫶 旅行の際はほぼホテル利用で、ゲストハウス初めてでしたが、ゲストハウスもいいな〜と思いました！ おすすめのお店を聞けたり、バーカウンターでお話ししていただけたのが楽しかったです♪ アメニティもほぼ全部揃っていてとても助かりました！(タオル・メイク落とし・化粧水乳液) いただいた周辺マップの情報が更新されていなさそうだったのがちょっと残念です笑(営業時間が違っていたり、閉店していたり😭) お客さんは海外の方が3〜4割くらい居たと思います。お客さん同士でお話しされたりしていてコミュ力すごいな〜と思いました笑 ありがとうございました✌️

(Google 번역 제공) 정말 멋진 숙소였어요. 분위기가 정말 차분했어요. 직원들도 정말 친절하고 도움을 많이 주셨어요. 모든 게 정말 깨끗했어요. 공용 공간도 정말 마음에 들었어요. 게스트하우스는 성에서 아주 가깝고, 역까지 걸어서 12분 거리였어요. 꼭 다시 방문하고 싶어요. (원문) Amazing place to stay, it has such a calm vibe. The staff are really nice and helpful. And everything is super clean. We loved the common area. The guesthouse is very close to the castle, and 12 minutes walk to the station. I would definitely come back.

(Google 번역 제공) 멋진 호텔이었습니다. 6월에 2박의 연박입니다. 체크인 시간보다 일찍 도착하고 짐만 맡아 주려고 했는데, 방의 준비가 되어 있기 때문에 일찍 방에 넣어 살아났습니다. 직원 여러분은 리셉션과 레스토랑 모두 정중하고 친절합니다. 방은 일본과 서양실에서 신발을 벗고 편히 쉴 방에서 베팅도 잠자리 기분 좋았어요. 그리고 방의 커피 맛있다! 식사는 2박 공 메뉴는 바뀌어 있어, 특히 2박째의 양조식이 맛있었습니다. 대욕장은 넓지는 않지만 목욕 온도도 40 ℃로 딱 몸의 피로도 적당히 치유되었습니다. 신세를졌습니다. 또 기회가 있으면 숙박하고 싶습니다. (원문) 素敵なホテルでした。 6月に２泊の連泊です。 チェックイン時間より早めに到着して荷物だけ預かって頂こうとしたところ、部屋の準備ができているのでということで早めに部屋に入れて助かりました。 スタッフの皆さんはフロント、レストラン共に丁寧で親切です。 部屋は和洋室で靴を脱いで寛げる部屋でベットも寝心地良かったですよ。 あと部屋のコーヒー美味しい！ 食事は２泊共メニューは変えてあり、特に２泊目の洋朝食が美味しかったです。 大浴場は広くはないもののお風呂の温度も40℃とちょうど良く身体の疲れも程よく癒されました。アメニティも充分でした。 お世話になりました。 また機会があれば宿泊したいと思います。

(Google 번역 제공) 아침과 저녁이 포함된 일본식 방을 예약했습니다. 모든 것이 훌륭했습니다! 서비스 직원은 온천과 산책을 포함한 지역 탐험에 대한 유용한 정보를 제공했습니다. 유일한 불만은 체크아웃이 오전 9시 30분이라는 점입니다. 이 호텔에는 즐길거리가 너무 많기 때문에 너무 이른 시간입니다. 추천할게' (원문) booked a Japanese style room with breakfast and dinner included. Everything was great! Service staff gave great tips about exploring the area including onsen and walks. My only complaint is that check out is at 9.30am which is too early because there is so much to enjoy in this hotel. Will recommend’

(Google 번역 제공) 9월 1일(월) 이용. 13시 반경 호텔 도착. 짐만 프런트에서 어울려 상고지를 산책해 저녁 돌아왔을 무렵부터 동반 한 사람이 컨디션을 무너뜨렸다. 그 후의 저희의 급한 저녁 식사의 시간 변경이나 진료소에의 연락・송영・휠체어로의 대응. 방에서 천천히 쉬도록(듯이) 저희 맞은편의 방에 이불을 준비해 주거나 다음날 아침의 아침 식사도 1명만의 스페셜 메뉴를 준비해 주시거나 정말로 ~에 신세를 졌습니다. 호텔의 스탭의 대응・표정에 마음을 치유되어 감탄하고, 그리고 감사합니다 🙏 가미코치는 몇 번이나 왔습니다만 첫 숙박으로 마음 따뜻해지는 추억이 생겼습니다. 또 묵을 때는 여기밖에 없습니다! ☝️ (원문) 9月1日（月）利用。13時半頃ホテル着。荷物だけフロントであづけて上高地を散策し夕方戻った頃から連れの1人が体調を崩した。その後の私たちの急な夕食の時間変更や診療所への連絡・送迎・車イスでの対応。部屋でゆっくり休めるようにと私達の向かいの部屋に布団を用意してもらったり翌朝の朝食も1人だけのスペシャルメニューを用意してもらったりとほんと〜にお世話になりました。 ホテルのスタッフの対応・表情に心を癒され感心して、そして感謝です🙏 上高地は何度か来てますが初めての宿泊でこころ温まる思い出ができました。 また泊まる時はここしかないです！☝️

(Google 번역 제공) 6월에 가미코치에 있는 알펜 호텔에 묵었던 것은 남편과 저에게 정말 멋진 경험이었습니다. 저희는 일본식 객실을 예약했는데, 다다미 위에 이불을 깔고 자는 형태였습니다. 매일 아침 호텔 직원들이 이불을 치우고 매일 밤 다시 깔아줍니다. 일본식 이불에서 자는 건 이번이 두 번째였는데, 정말 편안했습니다! 일본식 객실 예약에는 조식과 석식이 모두 포함되어 있었습니다. 두 식사 모두 아름다운 요리가 가득했고, 정성껏 준비된 특별한 식사였습니다. 식사는 정말 맛있었습니다. 매일 2시간씩 이용 가능한 온천을 제외하고는 모든 호텔 투숙객이 이용할 수 있습니다. 온천은 같은 성별의 다른 투숙객과 공동으로 사용하는 공용 욕탕입니다. 호텔에서는 각 투숙객에게 온천에서 입을 수 있는 유카타(가운)를 제공합니다(호텔 주변에서도 입을 수 있고, 저희는 아침 식사 때 유카타를 입었습니다!). 온천에는 국립공원이 내려다보이는 창문이 있어 낮에 이용하기에 더욱 특별했습니다. 호텔은 영어를 구사하는 투숙객에게 친절하게 대응해 주었습니다. (원문) Staying at the Alpen Hotel in Kamikochi in June was such a wonderful experience for my husband and I. We booked the Japanese Style hotel room, which for beds use futons on top of tatami mats. They are taken down by the hotel staff each morning and set up again each night. This was our second time sleeping on Japanese futons and we found these to be very comfortable! The Japanese room reservation came with both breakfast and dinner. Both meals included so many beautiful dishes and felt so special and thoughtfully-prepared. We enjoyed the meals immensely. Apart from 2 hours each day, the onsens are available to all hotel guests. The onsen is a shared bath with the other guests of the same gender. The hotel provides yukatas (robes) for each guest to wear to the onsen (or even just around the hotel—we wore ours to breakfast even!). The onsen has a window that looks out to the national park and it felt most special to use during the daytime. The hotel was helpful to English speakers.

(Google 번역 제공) 일본 생활 15년 만에 가장 무례한 서비스 경험이었습니다. - 아내가 여러 번 요청했음에도 불구하고 저녁 식사 시간 변경을 거부했습니다. 이유는 산악 경주 중이라 저녁 식사 시작 직후 도착 예정이라는 것이었습니다. 마감 시간을 맞추기 위해 10km를 전력 질주한 후 도착했는데, 저녁 식사 시작 시간을 늦춰 달라고 했습니다. - 방은 더러웠고, 방충망에 구멍이 뚫려 저녁 식사 후 방에 벌레가 30마리 이상 들어왔습니다. - 방을 바꿔주긴 했지만, 직원들은 도와주지도 않았고, 짐을 새 방으로 옮기는 것도 도와주겠다는 제안도 하지 않았습니다. - 직원들은 저와 아내에게 무례하게 굴었고, 저녁 식사 시간 변경 사유를 알려주지 않았다고 아내를 비난했습니다. 1박에 2만~3만 엔 정도라면 괜찮았겠지만, 1박에 5만 엔이 넘는 가격에 동네 비즈니스 호텔 수준의 서비스는 도저히 받아들일 수 없습니다. (원문) Rudest service experience in 15 years of living in Japan. - Refused to shift the dinner time despite my wife requesting multiple times. Reason was clearly communicated, that I was in a mountain race and scheduled to arrive just after the dinner start. Once I arrived, after sprinting 10km to meet their deadline, they offered a later start. - Room was dirty, with holes in the flyscreen, resulting in 30+ bugs in the room after dinner. - Though they changed the room for us, the staff neither helped nor offered to help us to shift luggage to the new room. - Staff were rude to me, my wife and blamed her for not telling reason to wish to shift dinner time. If this were 20-30,000 JPY per night, it would be acceptable, however at >50,000 per night, with local business hotel level service, simply unacceptable.

(Google 번역 제공) 직원의 걱정이 훌륭하고 편안하게 보낼 수있었습니다. 식사가 매우 맛있었습니다. 점심은 단체 밖에 대응하고 있지 않다고 홈 페이지에는 기재되어 있습니다만, 숙박했을 경우, 리셉션에서 사전 예약으로 도시락을 만들 수 있습니다. 가격은 1000엔 여성 어메니티 (⁠ 메이크업, 세안, 화장수 , 유액 ⁠)도 숙박하는 경우, 프런트에서하실 수 있습니다 숙박한 방에 따라서는 받을 수 없을지도 (원문) スタッフの方々の心配りが素晴らしく、快適に過ごせました お食事がとってもおいしかったです 昼食は団体しか対応していないとホームぺージには記載されてますが、宿泊した場合、 フロントでの事前予約でお弁当をつくっていただけます 価格は１０００円 女性アメニティ(⁠メイク落とし、洗顔、化粧水 、乳液⁠)も宿泊した場合、フロントにていただけます 宿泊した部屋によっては、貰えないかも

(Google 번역 제공) 온천은 실내 온천만 있고, 노천 온천은 없습니다. 갓파바시에서 약 300m 거리에 있어 위치가 좋습니다. (원문) บ่อออนเซ็นมีแต่แบบ indoor ไม่มีแบบ open air ที่ตั้งดีใกล้สะพาน kappa ประมาณ 300 เมตร

(Google 번역 제공) 마츠모토의 안방에서 개탕 1300년의 역사를 가진 미가하라 온천에 있는 온천 여관. 이번에는 아침 식사가있는 늦은 여행 계획으로 일본식 방을 이용했습니다. 단시간의 이용이었습니다만, 매우 조용한 차분한 인테리어의 방에서 편히 쉴 수 있었습니다. 특필하고 싶은 것은 아침 식사의 퀄리티, 삶은 생선이나 따뜻한 냄비까지 붙은 볼륨 넘치는 식단으로 양·맛 모두 대만족의 내용이었습니다. 다음 번 방문할 기회가 있으면 긴 체류 시간으로 천천히 저녁 식사도 먹고 싶습니다. ■액세스성：알피코 교통 “미가하라 온천” 하차 도보 3분 ※마츠모토역에서 약 25분 (원문) 松本の奥座敷で、開湯1300年の歴史を持つ美ヶ原温泉にある温泉旅館。 今回は朝食付きのレイトインのプランで和室の部屋を利用しました。 短時間の利用でしたが、とても静かな落ち着いた内装の部屋でくつろぐことができました。 特筆したいのは朝食のクオリティ、煮魚や暖かいお鍋まで付いたボリュームたっぷりの献立で量・味ともに大満足の内容でした。 次回訪れる機会があれば長めの滞在時間でゆっくりと夕食も食べてみたいと思います。 ■アクセス性：アルピコ交通「美ヶ原温泉」下車徒歩3分　※松本駅から約25分

(Google 번역 제공) 삼연휴의 첫날에 1박했습니다. 1박 조식 포함으로 숙박했으며, 저녁 식사는 마츠모토 역 근처에서 잡았습니다. 별관 쪽에 묵었습니다. 이곳은 고민가를 개축하여 본관과 연결되어있는 것 같고, 곳곳 미묘한 단차와 슬로프가되어있는 곳이있어 쵸토 걷기 어려운 느낌입니다. 그러나 고민가의 구조가 남는 재미있는 구조의 건물이나, 정중한 스탭의 대응이 훌륭한 멋진 숙소였습니다. 온천의 온천도 잘 기분 좋았어요. 아침 식사는 살롱에서 받았습니다. 어쨌든 볼륨이 있었고 맛있었습니다. (원문) 三連休の初日に一泊させていただきました。 一泊朝食付きで宿泊し、夕食は松本駅近くで取りました。 別館のほうに泊まりました。 こちらは古民家を改築して本館とつないでいるらしく、所々微妙な段差やスロープになっているところがありチョット歩きにくい感じです。 しかし古民家のつくりが残る面白い構造の建物や、丁寧なスタッフの対応が素晴らしいステキな宿でした。 温泉の泉質もよく気持ちよかったですよ。 朝食は大広間でいただきました。 とにかくボリュームがあって美味しかったです。

(Google 번역 제공) 숙소는 완벽했습니다. 여행으로 춥고 지친 상태로 늦게 도착했는데, 리셉션 직원들이 정말 친절하게 대해주었습니다. 방에서 따뜻한 차를 마시고 온천으로 내려가 몸을 녹였습니다. 온천에는 필요한 모든 것이 갖춰져 있었고, 객실도 마찬가지였습니다. 전날 밤 조식도 예약할 수 있었는데, 정말 만족스러웠습니다. 모든 것이 훌륭했고, 앞서 말씀드렸듯이 세심한 배려와 배려는 기대 이상이었습니다. 저희는 자동차 여행 중 잠깐 들러서 하룻밤만 묵었지만, 다른 곳에서는 이렇게 좋은 대접을 받지 못할 것 같습니다. 며칠 더 묵고 싶었을 텐데요. 직원들에게 진심으로 감사드립니다. (원문) El alojamiento es perfecto. Llegamos tarde con frío y destrozados por el viaje y desde recepción nos trataron increíble. En la habitación nos pudimos hacer un te caliente y luego bajamos al onsen para entrar en calor. En el onsen tienen todo lo que puedas necesitar, y en la habitación igual. Nos permitieron reservar desayuno la noche de antes a última hora y lo disfrutamos mucho. Todo muy bueno y como digo con una atención y cuidado que no te esperas. Estábamos de paso de un viaje en carretera y solo pasamos una noche, pero estoy seguro que no me van a tratar tan bien en ningún otro lado al que vaya. Hubiera preferido quedarme allí unos días más. Muchas gracias a los trabajadores.

(Google 번역 제공) 숙소의 설명이나 안내를 해준 여성의 대응이 매우 좋았다. 치~ 유카타의 사이즈를 선택할 수 있기 때문에 우리 아이의 온천숙 유카타 모습을 볼 수 있어서 기뻤다.아침 아침 식사도 아이를 위한 식기가 없게 준비되어 있거나, 먹기 쉽도록 작게 잘린 아이용의 플레이트가 준비되거나와 다져졌다. 방 설명을 할 때, 나는 계단으로 가겠다고 해서 우리만으로 엘리베이터를 타고 있었지만, 4층에 도착하면 이미 이미 있었던 것에 매우 놀랐다. (원문) 宿の説明や案内をしてくれた女性の対応がとても良かった。部屋風呂付きのお部屋にしたので、2歳さんも一緒に温泉を楽しむことができた。大浴場は深いし熱めの湯なので小さい子連れは風呂付き部屋をおすすめする。85センチ〜浴衣のサイズが選べるので我が子の温泉宿浴衣姿をみられて嬉しかった。朝食も子供のための食器がそれとなく用意されていたり、食べやすいよう小さく切られた子供用のプレートが用意されたりと至れり尽くせりであった。 部屋説明をする際、私は階段で行くと言われ私たちだけでエレベーターに乗ったが、４階に到着したらもうすでに居たことにとても驚いた。宿での後悔はエレベーターに一緒に乗ってもらえば良かったという点のみなので、4階に泊まるひとは参考にしてほしい。

(Google 번역 제공) 마츠모토역 주변에서 저녁을 마치고 늦은 시간에 체크인하고, 다음날 아침 밥만 이쪽으로 받았습니다. 스탭 여러분으로부터는, 매우 정중하게 대응해 주셨습니다. 아침밥도 맛있었습니다! 마츠모토역에서는 숙소 근처까지 버스도 있고, 택시에서도 3000엔 이내로 맞이했으므로, 교통편도 좋았습니다. (원문) 松本駅周辺で夕飯を済ませて遅い時間にチェックインして、翌日の朝ごはんだけこちらでいただきました。 スタッフの皆さんからは、とても丁寧に対応していただきました。 朝ごはんも美味しかったです！ 松本駅からは宿の近くまでバスもありますし、タクシーでも3000円以内で迎えましたので、交通の便も良かったです。

(Google 번역 제공) 아침 식사는 매우 좋았습니다. 일하는 사람도 좋았다. 하지만 이불이 너무 굳어 허리 아파서 자지 못했다. 방석을 아래로 당겼습니다. 온천은 냄새도 없고 따뜻한 느낌도 없고 그다지 온천같지 않았다. (원문) 朝食はとてもよかった。働いている人も良かった。でも布団が固すぎて腰痛くて寝られなかった。座布団を下に引きました。温泉は匂いもなく温まった感じもなくあまり温泉っぽくなかった。

(Google 번역 제공) 온천은, 조금 작지만 일본의 여관을 즐겼다. 아침 식사는, 개인적으로는 좋았다고 생각한다. 조금 신경이 쓰이는 것이 수건이 냄새 났습니까? (원문) 温泉は、少々小さいが日本の旅館を楽しめた。朝食は、個人的には良かったと思う。 少し気になったのがおしぼりが臭った事かな？

(Google 번역 제공) 온천이 있는 게스트하우스 처음의 게스트하우스였지만, 실내도 깨끗하고 쾌적 그 자체. 목욕도 3개(하나는 노천탕) 있어, 예약을 취할 수 있으므로 동료들과 천천히는 있었습니다 ♪ BBQ 스페이스도 밖에 있기 때문에, 식재료와 음료를 반입해 밤밥을 즐기기에 안성맞춤입니다. 이번에는 1박만이었지만, 다음 번에는 더 천천히 하고 싶습니다. (원문) 温泉付きのゲストハウス 初めてのゲストハウスでしたが、室内も綺麗で快適そのもの。お風呂も3つ（ひとつは露天風呂）あり、予約をとれるので仲間たちとゆっくりはいれました♪ BBQスペースも外にあるので、食材と飲み物を持ち込んで夜ご飯を楽しむのにもってこいです。 今回は1泊のみでしたが、次回はもっとゆっくりしたいと思います。

(Google 번역 제공) Raicho는 두 번째입니다. 작업에서 일을하고 머물렀다. 대자연 속에 있는 숙소에서 일이 끝납니다. 코워킹 스페이스도 있어 넓은 작업 스페이스를 사치스럽게 사용할 수 있습니다. 콘센트도 Wifi도 연장 코드도 있으므로 PC는 문제없이 사용할 수 있습니다. 커피, 차, 차를 마실 수 있습니다. 또한 수돗물은 그대로 마실 수 있을 정도로 맛있습니다. 요가 매트나 간단한 트레이닝 기구도 두고 있어, 집중력이 끊어졌을 때는 운동이나 산책을 하고 있었습니다. 온천도 백탁한 알칼리성으로 들어가면 상당히 깨끗이합니다. 목욕탕은 3개 있습니다만, 전세이므로, 가족이나 커플로 즐길 수 있습니다. 숙소 근처에 레스토랑이 몇 개 있고, 차가 있으면 곧바로 갈 수 있고, 어디도 맛있습니다. 대자연 속에 있기 때문에, 트레일 런도 즐길 수 있습니다. 앞으로도 매월 이용하고 싶습니다만, 도시와 같은 유혹은 아무것도 없고, 대자연과 온천이 일로 지친 몸을 치유해 줍니다. 여름과 가을에 갔지만 고도가 높기 때문에 시원합니다. 추울 때는 스탭이 장작 스토브를 붙여 주어, 나무의 불타는 냄새 속에서 일을 할 수 있는 것만 또 좋았습니다. 기본적으로 상당히 만족도가 높습니다. 다시 들려주세요. (원문) Raichoさんは2回目です。ワーケーションで仕事をしに滞在しました。大自然の中にある宿で、仕事が捗ります。コワーキングスペースもあり広々とした作業スペースを贅沢に使えます。コンセントもWifiも、延長コードもあるので、PCは問題なく使えます。コーヒー、紅茶、お茶が飲み放題です。また、水道水はそのまま飲めるくらい美味しいです。ヨガマットや簡単なトレーニング器具も置いていて、集中力が切れた時は運動や散歩をしていました。温泉も白濁したアルカリ性で、入るとかなりスッキリします。お風呂は3つありますが、貸切なので、家族やカップルで楽しめます。宿の近くにレストランがいくつかあって、車があればすぐに行けますし、どこも美味しいです。大自然の中にあるので、トレイルランも楽しめます。これからも毎月利用したいと考えていますが、都会のような誘惑は何もなく、大自然と温泉が仕事で疲れた体を癒してくれます。夏と秋に行きましたが、標高が高いので、涼しいです。寒い時はスタッフの方が薪ストーブをつけてくれて、木の燃える匂いの中で仕事ができるのみまた良かったです。基本的にかなり満足度が高いです。また伺わせてください。

(Google 번역 제공) 방의 조명과 가구도 자연스럽고 귀엽고 가볍게 할 수 있습니다. 온천은 예약제로 개인실에서 들어가기 쉽고 노천탕도 멋졌습니다 🩷 키친은 여러 가지 갖추고 있어 냉장고도 크게 식재료 많이 차게 할 수 있습니다! 아침 베이글과 커피는 최고로 맛있었습니다 😊 (원문) 部屋の照明や家具もナチュラルでかわいくてほっこりできます。温泉は予約制で個室で入りやすく露天風呂も素敵でした🩷キッチンは色々取り揃えてあって冷蔵庫も大きく食材沢山冷やせます！朝のベーグルとコーヒーは最高に美味しかったです😊

(Google 번역 제공) 1박 2일에 이용했습니다. 도미토리에 묵었습니다만, 청결감이 있어 확실히 수면을 취할 수 있었습니다. 온천, 샤워가 있어, 세탁기・건조기도 사용할 수 있으므로 운동하는 자신에게는 매우 고맙은 설비였습니다. 또 승차장에 갈 때는 꼭 이용하고 싶습니다. (원문) 1泊2日で利用しました。ドミトリーに泊まりましたが、清潔感がありしっかり睡眠が取れました。 温泉、シャワーがあり、洗濯機・乾燥機も使えるので運動する自分にはとてもありがたい設備でした。 また乗鞍に行く時はぜひ利用したいと考えています。

(Google 번역 제공) 세 번째 사용 전세 할 수있는 온천이 기분 좋다 😊 여름에는 등산이나 하이크, 자전거, 겨울에는 스키 스노보드, 설산 하이크, 다양한 액티비티와 세트로 이용하는 것을 추천합니다‼ ️ 게스트하우스이므로 스스로 주방에서 요리를 하거나 라운지에서 여유롭게 지내거나 자유롭게 보낼 수 있습니다. 저렴하기 때문에 장기 체재도 해보고 싶습니다! (원문) ３回目の利用 貸切に出来る温泉が気持ちよいです😊 夏は登山やハイク、自転車、冬はスキースノーボード、雪山ハイク、色んなアクティビティとセットで利用するのがおすすめです‼️ ゲストハウスなので、 自分たちでキッチンで料理をしたり、ラウンジでのんびり過ごしたり、自由に過ごせます。 割安なので、長期滞在もしてみたいです！

(Google 번역 제공) 정말 사랑스러운 게스트하우스예요. 공용 공간은 아름답게 꾸며져 있고, 정말 전통적인 느낌이고, 개인 온천도 훌륭해요. 직원들도 정말 친절했고, 전반적으로 숙소 분위기가 정말 평화롭고 편안했어요. 아름다운 자연과 하이킹 코스가 바로 앞에 있어서 정말 좋았어요. 이곳을 강력 추천합니다! 💚 (원문) Really lovely guesthouse - the common areas are beautifully decorated, feels really traditional, and the private onsens are wonderful. The staff were really helpful too, and generally the whole vibe of the place was really peaceful and relaxed. Amazing nature and hikes on the doorstep. Would definitely recommend this place! 💚

(Google 번역 제공) 이 게스트하우스에서 정말 멋진 시간을 보냈습니다! 직원들은 정말 친절하고 도움이 많았습니다. 필요한 모든 것을 진심으로 도와주려고 최선을 다해 주었습니다. 따뜻하고 고풍스러운 분위기가 마치 내 집처럼 편안하게 만들어 줍니다. 천연 온천(고유의 유황 냄새가 납니다)은 정말 편안했고, 실내탕과 노천탕 모두 개별 예약이 가능합니다. 강력 추천합니다! (원문) Wonderful stay at this guesthouse! The staff were incredibly kind and helpful — they truly go out of their way to assist with anything you need. The place has a warm, authentic atmosphere that makes you feel right at home. The natural onsen baths (with that classic sulfur smell) were very relaxing, and you can book private time slots for both indoor and outdoor baths. Highly recommended!

(Google 번역 제공) 가족 여행으로 묵었습니다.숙박 전에 문의 포함 몇번이나 전화 받았습니다만, 모두 남성의 대응이었습니다만 애상은 좋지 않았습니다. 사랑 의 나쁜 것에 대해 될 정도라고 생각했습니다.좋아도 나쁘게도 현지의 여관이라고 생각합니다. 씨라고 하는 느낌이었습니다. 되는 장면도 있고, 융통이 효과가 있는 것 같은 분위기도 있거나 합니다 최고의 환대나, 감동하는 접객은 요구하지 말아야 합니다. 요구하는 사람에게는 매우 빠지는 여관이라고 말할 수 있습니다.관내는 전체적으로 희미하게 대욕장은 목욕이 1개. 숙박 시설에 있는 매점은 없습니다. 을 즐기는 분에는 충분한 정도입니다.전체적으로 아이 동반이나 젊은 사람보다, 노인이나 낡은 것을 좋아하는 사람용입니다.평일의 이용이었기 때문에 비어 있고 그것은 매우 좋았습니다. 의 분위기로, 일본식 방을 좋아하는 남편에게는 꽂혀 있었습니다.충전기를 시키는 장소는 적었습니다. (원문) 家族旅行で泊まりました。宿泊前に問い合わせ含め何度かお電話させて頂きましたが、全て男性の方の対応でしたが愛想はよくありませんでした。こちらが電話を切る前に切ったり、切る時に失礼しますのような言葉もなかったりで、大丈夫か？と思ったのが第一印象。宿に着いた時はようこそ！と笑顔で歓迎して頂きましたが、宿泊中に愛想の悪さについてなるほどと思いました。良くも悪くも地元の旅館なのだと思います。従業員（フロントにいる方、配膳の方含め）の方はみな地域にいる近所のおじさんおばさんという感じでした。決して「サービス業のプロ」ではなく、地元のおじさんおばさんが働いてるという感じでした。なので、話しかけやすいとかほっこり温かい気持ちになる場面もありますし、融通が効かなそうな雰囲気もあったりします。最高のおもてなしや、感動するような接客は求めてはいけません。地域に昔からある古き良き旅館を求める人にはとてもハマる旅館だと言えます。館内は全体的に薄暗く大浴場はお風呂が1つ。（個人的には大浴場と言えるほど大浴場には感じませんでした😅）あとよく宿泊施設にあるような売店はありません。雑貨が少し売ってる程度の小スペースしかないので、小腹が空いたら近くのコンビニへ行くしかありません。コーヒーが飲めるスペースもありますが、ドトールの自動販売機？で結局利用はしませんでした。食事は朝晩と利用しましたが、これもまた感動するような味！ではありません。旅館で食べるご飯 を楽しむ分には十分な程度です。全体的に子連れや若い人より、年配の人や古き良きを好む人向けです。平日の利用だったので空いていてそれはとても良かったです。部屋はよくある旅館の雰囲気で、和室が大好きな夫には刺さりまくっていました。充電器をさせる場所は少ないです。あととても乾燥していたので加湿器は借りた方がよいです。トイレは綺麗で快適でした。

(Google 번역 제공) 2025/7/25(금) 1박 이용하였습니다. Yahoo 여행으로 1주일 전 정도로 예약한, 묵어 1명 1만 890엔이라든지 온라인으로 선불했습니다. 주차장은 여관 앞에 3대 정도 정차할 수 있지만, 200m 정도 떨어진 자갈의 주차장에 안내되었습니다, 4대 정도 정차할 수 있을까? 여관은 상당히 낡은, 쇼와인 느낌입니다만, 깨끗하게 되어 있어요, 엘리베이터등도 제대로 점검되고 있었습니다. 화장실이나 목욕탕이 리노베 된 일본식 다다미 방을 이용, 방 넓고 리노베 부분은 깨끗하고 좋았습니다. 묵고있는 사람이 적은지 매우 조용하고 좋았습니다. 대욕장, 24시간 넣는 것이 좋네요. 목욕탕에서 스웨덴 🇸🇪 사람과 만났습니다. 밥은 먹지 않기 때문에 불명. 2008년?쯤에 왠지 대 스모의 시라호 씨가 계신 모양. (원문) 2025/7/25(金) 1泊利用させていただきました。 Yahooトラベルで1週間前ぐらいに予約した、素泊まり1人1万890円とかだったかな。オンラインで先払いしました。 駐車場は旅館前に3台ぐらい停めれるが、200m程度離れた砂利の駐車場へ案内されました、4台ほど停めれるかな？駐車場行く時は車で送迎してくれます、ありがたかった笑 旅館は結構古い、昭和な感じですが、綺麗にされてますよ、エレベーターなどもちゃんと点検されてました。 トイレや風呂場がリノベされている和風畳部屋を利用、部屋広くてリノベ部分は綺麗でよかったです。エアコンもちゃんときく。部屋に入る前にエアコンをつけていてくれたのがgood。 泊まってる人が少なくいのか非常に静かでよかったです。 大浴場、24時間入れるのいいですね。 風呂場でスウェーデン🇸🇪人の方とお会いしました。 ご飯は食べてないので不明。 2008年？ごろになぜか大相撲の白鵬さんがいらっしゃった模様。

(Google 번역 제공) 마츠모토에서 결혼식이 있어 도쿄에서 오는 친척의 숙소를 예약했습니다. 보통은 예약하고 있다고 하면 우선 고맙다 보니까 시작되어 예약 확인해 대응한다고 생각합니다만, 무엇에 온 것 같은 느낌의 대응.유감입니다만 소중한 친척을 묵게 하는 것은 조금 생각 호텔로부터 나와 즉 캐셀 처리, 아사마 온천의 다른 호텔에 다시 예약했습니다. (원문) 松本で結婚式があり、東京から来る親親戚の宿を予約しました。予約の確認と松本駅からの送迎ができるかの確認に行きました。入った時に奥から男の人に、何か？と言われ予約している〜を話し送迎の件を訪ねましたが、うちはやっていません。で終わりました。普通は予約していると言えばまず有難う御座いますから始まり、予約確認して対応すると思いますが、何しに来た的な感じの対応。残念ですが大切な親親戚を泊まらせるのはちょっとと思いホテルから出て即キャセル処理、浅間温泉の別のホテルに予約し直しました。

(Google 번역 제공) 다음은 없다 장소 역 → 먼 버스는 귀찮다. 적어도 픽업하는 것이 낫습니다. 객실 경치가 안됨 공사 현장 목욕탕의 꽃이지만 검은 색은 저항감이 있는 숙박중 입욕 가능이라고 하지만 도대체? ? 언제 청소할까? 탈의장 쿨러 저는 꽤 더러운 쿨러를 교체하지 않으면 안됩니다. 새까만 그 앞에 선풍기 온천 클래식 아이스 마사지 기계는 아이스를 제공한다면 거실도 냉동 할 것입니다. 식사 전체적으로 소금의 맛이 적다 간장 강렬하게 얇은 신슈 된장은 냄새 사시미는 너무 좋다 가나자와의 회와 비교하면 꽤 끔찍합니다. 신선함이 없어서 얼음으로 식히십시오. 토마토 단맛이 적다. (원문) 次は無い 場所　駅→遠い　バスはめんどくさい せめて　送迎したほうがいい 客室　景色がダメ　工事現場 お風呂　湯の花とはいうが　黒いのは 抵抗感がある　宿泊中　入浴可能というが いったい？？いつ　清掃するのか?? 脱衣場　クーラー　アレは　かなり汚い クーラー買い替えしなきゃダメだ 真っ黒　その手前に扇風機 温泉定番のアイス マッサージ機はある アイスを提供するなら　居室も冷凍いるでしょ 食事　全体的に塩の味が少ない　醤油　強烈に薄い　信州味噌は臭味　刺身はダメすぎる 金沢の刺身に比べると　かなりひどい 新鮮さが無い　せめて　氷で冷やせ トマト　甘味が少ない

(Google 번역 제공) 역 근처의 호텔을 잡을 수 없었기 때문에 묵었습니다. 옛날의 온천 여관이라고 하는 느낌으로, 이 가격이라면 좋을까라고 생각합니다. 일로 갔기 때문에 또 천천히 가보고 싶습니다. (원문) 駅近のホテルが取れなかったので泊まりました。 昔ながらの温泉旅館といった感じで、この値段なら良いかなと思います。 仕事で行ったので、またゆっくり行ってみたいです。

(Google 번역 제공) 방이 좁다 오래된 사진과 전혀 다른 마운틴 뷰가 좋다고 썼지만 옆집의 지붕밖에 보이지 않는다 (원문) 部屋が狭い 古い 写真と全然違う マウンテンビューがいいと書いてあったが隣の家の屋根しか見えない

(Google 번역 제공) 삼촌 직원의 대응 ... 더 말하는 방법을 생각하는 것이 좋습니다. 말하는 방법이 일일이 맛. 접객업 그만두는 것이 좋은 레벨입니다. (원문) おじさんスタッフの対応が... もっと言い方が考えた方がいい 言い方がいちいち嫌味。接客業やめた方がいいレベルです。

(Google 번역 제공) 우선 예약은 공식 HP에서 부탁드립니다. 이번, 10명 이상의 대인원수로 “홀리데이 빌라” “구라” “트레일러 하우스” 이용하였습니다. 숙박 직전의 매입：시설 안내의 주변 정보에 기재되어 있는 쓰루야에서 쇼핑했습니다. 현지의 쇼핑객이 많이 주차장에 멈추는 것이 힘들지만, 하나의 식재료가 갖추어져 있습니다. 또 숙박시설 도착 후에, 조금 간식등 매입에 가고 싶은 경우는, Lawson가 있으므로 편리합니다(지역도이므로 특히 정체 없음). 접수 : 분말 카페 올레, 칫솔, 모기 향, 챠카만 등 필요한 것은 여기에 있습니다. 삼림 철도 : 미니 철도를 타고 시설을 일주 할 수 있습니다, 어른이라도 탈 수 있으므로, 동심으로 돌아가 즐길 수 있습니다. 트레일러 하우스: 최대 4명으로 있습니다만, 유치원이나 초등학생의 아이와 숙박하는 경우라고 생각하는 것이 좋습니다. 청년 남성의 경우 침대 높이가 부족하기 때문에 자는 것이 어렵습니다. 에어컨이 소파 베드 근처 (중심)에 있기 때문에 더운 사람은 졸린지도 모릅니다. 유닛 버스는 솔직히 작습니다. 170cm&75kg의 인간이 체육 앉아 들어가는 크기이므로, 목욕에 잠기는 것이 아니라, 목욕 장소에서 샤워를 한다고 하는 느낌입니다. 창고: 입구의 열쇠는 자물쇠입니다. 창고 같은 느낌입니다. 이번에, 어른이 잡어 자는 장소에서 사용하게 했습니다. 욕조가 없어 샤워 룸입니다만, 구식의 창고에서 자는 분위기는 좋습니다. 홀리데이 빌라: 깨끗합니다. 미끄럼틀이 있습니다, 어른도 즐기고 미끄러집니다. 볼더링 있습니다만, 맨발이라면 어른의 체중이라면 정직 아픈입니다. 거의 어린이용 or 실내 신기 필요합니다. TV는 HMDI 접속 가능(알기 어려운 부분)이므로, Switch 대회할 수 있습니다. 식세기도 붙어 있기 때문에, 세탁도 간단하고, 모두와 와이와이 즐길 수 있습니다. 2층이 로프트가 되기 때문에, 어른은 중허 or 4켠 기어가는 느낌입니다. 갈아 입을 때 서 있지 않는 것이 조금 불편할지도 모릅니다. 기타: L-BASE의 주위가 주택지이기 때문이라고 생각합니다만, 옥외에서의 BBQ가 20시까지입니다(BBQ장의 코티지 등은 22시까지가 많다). 좀 더 고기 구우면서, 야외 BBQ를 즐기고 싶었습니다만, 조금 시간이 부족했습니다. 마츠모토 주변은, 대인원수로 숙박할 수 있는 시설도 적고, 관광 거점으로서도 이용할 수 있고, 또 같은 기회가 있으면 이용하고 싶습니다. (원문) まずは予約は公式HPからでお願いします。 今回、10名以上の大人数で「ホリデーヴィラ」「蔵」「トレーラーハウス」利用させて頂きました。 宿泊直前の買い出し：施設案内の周辺情報に記載されているツルヤで買い物しました。地元の買い物客が多く駐車場に止めるの大変ですが、ひととおりの食材が揃います。また宿泊施設到着後に、ちょっとおやつなど買い出しに行きたい場合は、Lawsonがあるので便利です(地元道なので特に渋滞なし)。 受付：粉カフェオレ、歯ブラシ、蚊取り線香、チャッカマンなど必要なものは、こちらにあります。 森林鉄道：ミニ鉄道に乗って施設を一周できます、大人でも乗れるので、童心に帰って楽しめます。 トレーラーハウス： 最大４名とありますが、幼稚園や小学生の子供と宿泊する場合と考えた方が良いです。青年男性の場合、ベッドの高さが足りないので寝るのが大変です。 エアコンがソファベッドの辺り（中心）にあるため、暑がりな人は寝苦しいかも知れません。 ユニットバスは、正直小さいです。１７０ｃｍ＆７５ｋｇの人間が体育座りして入る大きさなので、お風呂に浸かるではなく、お風呂の場所でシャワーを浴びるという感じです。 蔵： エントランスの鍵が錠前です。蔵といった感じです。 今回、大人が雑魚寝する場所で使わせてもらいました。浴槽がなくシャワールームですが、昔ながらの蔵で寝られる雰囲気は良いです。 ホリデーヴィラ： 綺麗です。 滑り台あります、大人も楽しんで滑れます。 ボルダリングあります、但し素足だと大人の体重だと正直痛いです。ほぼ子供向け or 室内履き必要です。 TVはHMDI接続可能（分かりづらい箇所)であるため、Switch大会できます。 食洗器もついているので、洗い物も簡単ですし、みんなでワイワイ楽しめます。 ２階がロフトになるため、大人は中腰 or 四つん這いであるく感じです。着替える時に立てないのが、ちょっと不便かも知れません。 その他： L-BASEの周りが住宅地だからだと思いますが、屋外でのBBQが20時までです(BBQ場のコテージなどは22時までが多い)。もう少し肉焼きながら、屋外BBQを楽しみたかったのですが、少し時間が足りませんでした。 松本周辺は、大人数で宿泊できる施設も少ないし、観光拠点としても利用できるし、また同様の機会があれば利用したいと思います。

(Google 번역 제공) 후치안 마을 축제가 굉장히 즐거웠다고 아이가 절찬하고 있었으므로, 이쪽에도 묵자고 하는 이야기가 되어 숙박했습니다. 바로 묵을 수 있는 비밀 기지! 아이는 물론 어른도 두근두근하는 방. 멋진 해먹이 있거나 실내에서 볼더링을 즐길 수 있거나‥시내에 이런 숙박 시설이 있었다니 놀랐습니다. 시내 중심부에의 액세스도 좋기 때문에, 멀리서 마츠모토에 놀러 오는 사람에게는 몹시 추천입니다. (원문) ふちあん村まつりがすごく楽しかったと子どもが絶賛していたので、こちらにも泊まろうという話になり宿泊しました。 まさに泊まれる秘密基地！子どもはもちろん大人もワクワクするような部屋。 オシャレなハンモックがあったり室内でボルダリングが楽しめたり‥市内にこんな宿泊施設があったなんて驚きました。 市内中心部へのアクセスも良いので、遠方から松本に遊びに来る人にはすごくおすすめです。

(Google 번역 제공) 저희 가족은 L-Base 홀리데이 빌라에 묵었는데, 정말 멋진 경험이었어요! 아이들이 집 안에 있는 미끄럼틀, '비밀' 다락방, 온갖 놀이기구, 암벽 등 정말 좋아했어요. 아이들이 즐길 거리가 너무 많아서 저희는 그냥 집에 있는 것만으로도 행복했어요! 집은 깨끗하고 관리가 잘 되어 있었고, 세탁기와 건조기까지 모든 가전제품이 잘 갖춰져 있었어요. 직원(코다이)도 친절했고, 체크인도 아주 수월했어요! 차가 있는 가족에게 강력 추천합니다! L-Base, 정말 감사합니다! (원문) My family stayed at L-Base Holiday Villa, it was a wonderful experience! My children really enjoyed the slide in the house, the ‘secret’ loftroom, all the play equipment, the rock wall, and so on, there was so much to occupy them we were happy to just stay in the house! The house was clean, well maintained, well-equipped with all appliances, even a washer dryer. The staff (Kodai) was helpful, and check in was a breeze! Highly recommended for any family with a car! Thank you very much, L-Base!

(Google 번역 제공) 해먹 의자와 볼더링이있는 방에 머물렀습니다. 친가가 마츠모토입니다만 개 동반으로 묵지 않고, 이쪽은 개도 함께 묵을 수 있으므로 안심입니다! 인간도 개도 더럽히면 변상, 시끄럽다면 주의와 평등한 곳도 마음에 든다 개와 이불에서 함께 자는 것이 좋네요! 마을 안의 조용한 주택가에 있기 때문에 밤길이라고 조금 헤매지만, 낮에는 문제 없게 갈 수 있다고 생각합니다 주위도 조용하고 중심가에서 갈 때까지 슈퍼도 몇 가지 있기 때문에, 비치 부엌에서 가볍게 먹을 수있어 매우 편리했습니다 식당도 병설되어 있으므로 언젠가 저녁 식사로 이용하고 싶습니다. (원문) ハンモックの椅子とボルダリングの付いている部屋に宿泊しました 実家が松本なのですが犬連れで泊まれず、こちらは犬も一緒に泊まれるので安心です！ 人間も犬も汚したら弁償、騒いだら注意と平等なところも気に入っています 犬と布団で一緒に寝れるのが素敵ですね！ 町中の静かな住宅街にあるので夜道だと少し迷いかけますが、昼間は問題なく行けると思います 周囲も静かですし中心街から行くまでの間にスーパーもいくつかあるので、備え付けのキッチンで軽く食べれたりしてとても便利でした 食事処も併設されているのでいつか夕食で利用してみたいです

(Google 번역 제공) 숙박 장소로서 최적의 숙박 시설이었습니다! 방은 넓고 편안하며 설비도 충실. 주방 첨부이므로, 자취도 즐길 수 있어 편리했습니다. 위치도 좋고, 주변에는 음식점이나 편의점도 많아, 관광에도 딱 맞습니다. 스탭도 친절하고, 곤란한 것이 있으면 곧바로 대응해 주었습니다. 또 가고 싶은, 편안한 공간입니다. 편안한 분위기에서 장기 체류에도 딱 맞다고 생각합니다! 또, 홀리데이 빌라 니시오 묵었습니다만, 아이가 있는 가족은 최고라고 생각합니다 (원문) 滞在先として最適な宿泊施設でした！部屋は広々として快適で、設備も充実。キッチン付きなので、自炊も楽しめて便利でした。ロケーションも良く、周辺には飲食店やコンビニも多く、観光にもぴったりです。スタッフも親切で、困ったことがあればすぐに対応してくれました。また行きたいと思える、リラックスできる空間です。アットホームな雰囲気で、長期滞在にもぴったりだと思います！ 又、ホリデーヴィラ西尾泊まりましたが、子どもがいる家族は最高だと思います

(Google 번역 제공) 가을 일본 여행 중 하룻밤만 묵었습니다. 마츠모토 중심가에서 꽤 떨어져 있고 주변에 편의시설도 별로 없어서 차가 필수입니다. 저희가 묵었던 방은 매우 깨끗했고, 작은 주방은 있었지만 테이블은 거의 없었습니다. 다다미에서 잤는데 (저는 다다미가 너무 좋아요). 욕실은 크고 깨끗했습니다. 여름에는 아이들과 가족을 위한 다양한 액티비티가 있어서 천국에 온 것 같습니다. 숙소 바로 앞에 주차장이 있고, 와이파이도 아주 잘 터집니다. (원문) We stopped only one night during our autumn trip in Japan. The place is quite far from the center of Matsumoto and there is not so much nearby. A car is essential. The room we had was very clean, with a small kitchen but almost no table. Sleep on tatami (i love it). Bathroom big and clean. I imagine in the summer it is a paradise since it seems there are a lot of activities for children and family. Parking just in front of the property. Very good wi-fi.

(Google 번역 제공) 휴가를 보내기에 정말 완벽했어요. 미니 기차를 타고 잊지 못할 추억을 만들 수 있었어요. 모든 게 실용적이고 아름답게 꾸며져 있었어요. 정말 그리울 거예요❤️ (원문) Simply perfect for a getaway. We managed to ride the mini train, which gave us an unforgettable stay. Everything was functional and beautifully done. Gonna miss it❤️

(Google 번역 제공) 마츠모토에 오면 머물기 좋은 곳! 남자친구와 저는 쉐어룸에 묵었습니다. 호스트 Brian은 매우 친절하고 수다스럽고 도움이 되었습니다. 침대는 따뜻하고 따뜻한 담요로 편안했습니다. 위치는 기차역까지 도보로 10분 미만, 성과 박물관까지 도보로 약 30분 거리에 있었습니다. 전반적으로 마쓰모토에 간다면 이곳에 묵는 것을 꼭 추천하고 싶습니다! (원문) Good place to stay if in Matsumoto! My boyfriend and I stayed in a shared room. The host Brian was very kind, chatty, and helpful. Beds were comfortable with nice warm blankets. Location was less than a 10 minute walk to the train station, and only about 30 minute walk to the castle and museum. Overall I would certainly recommend staying here if in Matsumoto!

(Google 번역 제공) 이곳에서 즐거운 시간을 보냈습니다. 직원들은 매우 친절하고 도움이 되었습니다. 호스텔이라기보다는 좋은 사람들이 사는 쉐어하우스 같은 느낌이 들었지만 이불을 깔고 자는 일본식 스타일이었습니다. 또한 모든 것에 매우 가깝고 훌륭한 위치에 있습니다 :) (원문) Had a great stay here, the staff were so welcoming and helpful. It felt more like a share house with some nice people than a hostel, but japanese style with sleeping on futons. Also really close to everything, in a great location :)

(Google 번역 제공) 오봉의 시기에 우연히 취소로 여유가 나와 묵을 수 있었습니다. 마츠모토 역에서 가깝기 때문에 입지면에서 매우 편리합니다. 방에는 열쇠가 걸리지 않지만, 그 이외는 매우 편하게 이용할 수 있습니다. (원문) お盆の時期にたまたまキャンセルで空きが出て泊まることができました。松本駅から近いので立地の点でとても便利です。部屋には鍵がかかりませんが、それ以外はとても気楽に利用できます。

(Google 번역 제공) 마츠모토역 서쪽 출구 광장 바로 북쪽, 철길을 따라 강 위에 있는 다리를 건너면 바로 보입니다. 언뜻 보기에는 일본 가옥처럼 보이지만, 일본에서는 노령의 주인이 세상을 떠나면 집이 빈집이 되거나 방치되는 경우가 많습니다. 일본에서는 빈집을 개조하여 다른 용도로 사용하는 경우가 많은데, 이 건물이 바로 그 예입니다. 옛 일본의 정취를 살짝 느낄 수 있습니다. 일본 가옥을 개조한 이 게스트하우스는 전 세계 여행객들에게 인기가 많습니다. 하지만 일본인의 키에 맞춰 설계되어 있어 체격이 큰 사람에게는 좁게 느껴질 수 있습니다. 세븐일레븐, 패밀리마트 같은 편의점도 근처에 있습니다. 마츠모토시 박물관과 마츠모토성도 걸어서 갈 수 있는 거리에 있습니다. 건물 뒤에는 일본의 자랑스러운 랜드마크 중 하나인 파친코 가게가 있습니다. 파친코는 도박이니 적당히 즐기세요! (원문) It is located just north of Matsumoto Station West Exit Square, along the train tracks, across the bridge over the river. At first glance, it looks like a Japanese house, but in Japan, houses often become vacant or abandoned when their elderly owners pass away. In Japan, vacant houses are often renovated and used for other purposes, and this building is one example of this. You can feel a little bit of the good old Japanese atmosphere. This guesthouse, which was renovated from a Japanese house, is popular with guests from all over the world. However, it is designed for the height of Japanese people, so it may feel cramped for larger people. Convenience stores such as 7-Eleven and Family Mart are also nearby. Matsumoto City Museum and Matsumoto Castle are also within walking distance. Behind the building is a pachinko parlor, one of Japan's proud landmarks. Pachinko is gambling, so play in moderation!

(Google 번역 제공) 역 근처 훌륭한 위치에 있는 이 친절한 백패커 호스텔에서 즐거운 시간을 보냈습니다. 객실과 기타 공용 공간은 깨끗했습니다. 도착 시 현금으로 결제해 주셔야 합니다. 품질 대비 가격이 매우 좋습니다. 직원들이 매우 친절했습니다. (원문) Nice experience in this gracious backpackers hostel located in a excellent position near to the station. The room and other common area are clean. You must pay by cash at your arrival. Very good comparation quality-price. Staff very kindly

(Google 번역 제공) Matsumoto Backpackers는 양질의 서비스를 제공하는 훌륭한 장소입니다. 호텔의 장식적인 분위기는 쾌적하며 매니저는 매우 친절하고 협조적입니다. 나는 적극 추천합니다. 가격 대비 좋은 가치. (원문) Matsumoto Backpackers est un lieu génial avec un bon service qualité. L'ambiance décorative dans la est agréable et le gérant très gentil et arrangeant. Je recommande vivement. Bon rapport qualité prix.

(Google 번역 제공) 백패커라면 지금까지 여행 중 가장 좋았던 호스텔입니다. 사장님도 친절하시고 호스텔 분위기도 아기자기해서 정말 좋았어요!! (원문) If you are a Backpacker this was the best Hostel on my trip so far. Very friendly owner and a cute hostel vibe. I loved it!!

주인분들이 매우 친절하고 서비스도 매우 좋습니다. 무료로 픽업도 해주셨습니다. 조식도 깔끔하고 맛있었습니다. 덕분에 좋은 여행이 된것 같아요.

(Google 번역 제공) 1박 2일에 숙박했습니다.여관의 분들은 여러분 친척으로, 방도 넓고 깨끗하고 매우 좋았습니다 😀 우연히 숙박한 방으로부터 목욕, 화장실이 가까워, 이불도 잠 기분이 좋고 느긋하게 체재할 수 있었습니다 👍 강변에 있어, 근처 아침 식사 첨부로 했습니다만, 모두 매우 맛있고 대만족이었습니다! 꼭 또 이번에는 2, 3박 정도 숙박하고 싶은 료칸입니다. (원문) 一泊二日で宿泊しました。旅館の方々は皆さん親戚で、部屋も広々としていて綺麗でとても良かったです😀たまたま宿泊した部屋からお風呂、お手洗いが近く、布団も寝心地が良くのびのびと滞在することが出来ました👍川沿いにあり、近場を散策するのもオススメです。 朝食付きにしたのですが、どれもとても美味しく大満足でした！ ぜひまた今度は2、3泊ぐらい宿泊したい旅館です。自転車レンタルもあるようなので、次回は自転車で松本観光をしたいですね🎵

(Google 번역 제공) 이곳에서 이틀 밤을 묵었는데 정말 즐거웠습니다. 료칸은 조용한 주택가에 위치해 있지만, 시내까지는 자전거로 금방 갈 수 있습니다. 저희는 특정 식단을 따르기 때문에 이곳에서는 음식을 먹어보지 않았지만, 아침 식사를 직접 해 먹을 수 있는 식기와 편의 시설이 있어서 기뻤습니다. 온천도 좋았고, 료칸의 샤워 시설도 공용이라는 점도 참고하시면 좋을 것 같습니다. 호스트분들은 친절하고 궁금한 점이 있으면 언제든 친절하게 답변해 주셨습니다. 이곳에서 정말 마음의 평화를 느꼈고, 강력 추천합니다! (원문) We stayed here for two nights and really enjoyed our stay. The Ryokan is located in a calm residential area, but the center is just a short bike ride away. As we follow a specific diet, we did not try any food here but were happy to find plates and amenities to have our own breakfasts. Onsen was a nice plus, might be worth noting that the showers in the ryokan are communal as well. The hosts were kind and friendly, helping us with any questions. Really felt at peace here and would definately recommend!

(Google 번역 제공) 내 친구 Bevan과 나는 이곳에서 며칠 밤을 묵었습니다. 우리는 즐거운 시간을 보냈습니다. 매우 친절하고 환영받는 장소. 나쁜 말은 아닙니다. 우쓰쿠시가하라 산 고원(훌륭한 장소), 골프 코스(놀라움) 등과 같은 곳에 접근할 수 있는 환상적인 위치입니다. 이것이 바로 우리에게 필요한 것입니다. 우리는 그것을 좋아했으며 여행자에게 이 장소를 적극적으로 추천합니다. 그냥 쉽고….그리고 편안함을 느꼈습니다. 휴가 중 당신이 원하는 것은 무엇입니까? (원문) My mate Bevan and I stayed here for a few nights. We had a great time. Super hospitable and welcoming place. Not a bad thing to say. Fantastic location for accessing things like mt Utsukushigahara highlands(great spot), golf course(amazing) etc. Which is what we needed. We loved it and highly recommend the place for travelers. Just easy....and felt at ease. Which is what you want when you are on holiday

(Google 번역 제공) 일본 여행 중에 이곳에서 이틀을 묵었는데, 일본에서 보낸 최고의 숙박 경험이었습니다. 정말 숨 막힐 듯 아름다운 풍경이었어요. 2월에 갔는데, 아침에 눈발이 살짝 날리는 걸 보고 마치 겨울왕국에 온 것 같은 기분이었습니다. 60년 넘게 운영해 온 곳이라는 사실도 알게 되었죠. 료칸 세이후소는 멋진 가족이 운영하고 있고, 여주인분은 정말 멋진 호스트입니다. 영어도 유창하고요. 음식도 정말 훌륭했어요! 묵는 동안 아침 식사를 먹었는데, 정말 예술 작품 같았어요! 이번 숙박은 제가 (수년간의 여행에서) 경험한 가장 아름답고, 차분하고, 놀라운 경험이었습니다. 마츠모토에 계시거나 일본을 방문하는 모든 분들께 강력 추천합니다. (원문) On my trip to Japan, I stayed at this place for 2 days and that was the best stay I had in the country. Absolutely breathtaking view. I was there is Feb, and I woke up to light snow, felt like a winter wonderland. Got to know that the place has been around for more than 60 years. Ryokan Seifuso is run by an amazing family, the lady is an amazing host. They speak English. And the food, oh! I had breakfast there the days I was staying, and it was a piece of art! This stay was the most beautiful, calming and amazing experience I have had (in all these years of travelling). Absolutely recommend this for anyone in Matsumoto, or in fact visiting Japan.

(Google 번역 제공) 온천과 조식을 제공하는 료칸 스타일 숙박 시설입니다. JR 마츠모토 역에서 약 15분 거리입니다. 근처에 버스 정류장이 있습니다. (원문) ที่พักสไตล์เรียวกัง มีออนเซ็น อาหารเช้า ห่างจากสถานี JR Matsumoto ประมาณ 15 นาที มีป้ายรถเมล์ใกล้ที่พัก

(Google 번역 제공) 이 료칸은 위치가 아주 좋고, 무엇보다 중요한 것은 도시 곳곳을 더 빠르게 이동할 수 있도록 자전거도 제공한다는 것입니다. 42도의 온천수가 나오는 작지만 시설이 잘 갖춰진 온천은 가을/겨울 여행에 안성맞춤입니다. 주인분은 매우 친절하시고 영어도 유창합니다. 무엇보다 독특하고 매력적인 곳을 찾을 수 있도록 도와주셨습니다. 전통 및 서양식 조식은 맛있고 풍성했습니다. (원문) Ryokan in ottima posizione, soprattutto mette a disposizione anche biciclette per movimenti più veloci all'interno della città. Offre un onsen piccolo ma ben fornito e con acqua a 42 gradi, il massimo quando si viaggia in autunno/inverno. La proprietaria è molto gentile e con un buonissimo inglese, soprattutto ci ha aiutato a trovare posti molto particolari ed affascinanti. Colazione tradizionale ed occidentale buonissima e super abbondante

(Google 번역 제공) 귀여운 게스트하우스, 히가시야씨✴︎ 작은 공간에서, 소규모 인원으로 굉장히 사이 좋게 될 수있는 아늑한 따뜻함이 있습니다! 도미토리도 1명의 스페이스가 넓을 것 같아, 다음번은 묵을까! 개인적으로입니다만 ☺︎ 나우시카의 만화(대판전 7권)를 두고 있는 게스트하우스씨는 매우 좋은 게스트하우스라고 하는 통계가 있습니다! (원문) 可愛らしいゲストハウス、東屋さん✴︎ こぢんまりとしたスペースで、少人数でぎゅっと仲良くなれる居心地の良い暖かさがあります！ ドミトリーも1人のスペースが広そうで、次回は泊まろうかと！今回は個室利用して、こちらも広々居心地よかったです☆彡 個人的にですが☺︎ ナウシカの漫画(大判全7巻)を置いているゲストハウスさんはとても良いゲストハウスという統計があります！

(Google 번역 제공) 멋진 게스트하우스예요. 전통적인 스타일이라 정말 아늑해요. 모든 주방이 갖춰져 있고 세탁실도 있어서 편리해요. 전통적인 일본식 편안한 숙소를 찾는 분께 추천합니다. (원문) Awesome guesthouse, traditional style that’s super cozy. Full kitchen access which is great, along with laundry. Would recommend to anyone looking for a traditional comfortable Japanese house to stay in.

(Google 번역 제공) 마츠모토 최고의 게스트하우스! 객실과 편의시설 모두 훌륭하고 편안하며, 모든 것이 아름답게 꾸며져 있어 마치 내 집처럼 편안합니다. 그리고 가장 좋았던 점은 호스트였습니다. 노조미는 일본에서 만난 최고의 호스트였고, 덕분에 저희의 숙박이 10배는 더 즐거웠습니다! (원문) Best guesthouse in Matsumoto! The rooms and facilities are all great and comfortable, everything is decorated beautifully and fills like home. And best part was the host, Nozomi was the best host we had in Japan and made our stay 10 times better!

(Google 번역 제공) 일본에 있는 동안 묵었던 게스트하우스 중 단연 최고였습니다. 젊고 친절한 직원들이 정말 친절하고, 집도 정말 잘 관리되어 있고, 분위기도 좋고 깨끗했습니다. 싱글룸도 매우 넓고 에어컨도 잘 나왔습니다. (원문) By far the best Guesthouse I have stayed in during my time in Japan. The young kind staff are super friendly and kind and the house is rly well kept, has a great vibe and very clean. The single room was also very spacious and well air conditioned.

(Google 번역 제공) 쇼타로와 노조미의 따뜻한 환영, 티끌 하나 없이 깨끗한 객실, 그리고 전통적인 일본식 매력은 잊지 못할 추억을 선사했습니다. 산 속의 고요한 선(禪)과 같은 안식처는 하이킹과 관광을 즐기기에 완벽한 위치에 있으며, 기차역과 버스 정류장에서 단 13분 거리에 있습니다. 정말 최고였습니다! (원문) Shotaro and Nozomi’s warm welcome, the spotless rooms, and the traditional Japanese-style charm made our stay unforgettable. A serene, Zen-like haven in the mountains, perfectly located for hikes and visits, and only 13 minutes from the train and bus station. Simply wonderful!

(Google 번역 제공) 아주 좋고 아늑한 곳이에요. 80년 된 전통 일본 가옥을 개조해서 호스텔로 운영 중이에요. 호스트 노조미 씨는 정말 친절하고 도움이 많이 되었고, 영어도 유창해요. 위치도 완벽하고, 동네에서 필요한 모든 것을 찾을 수 있어요. 도미토리는 침대 4개뿐인데 침대가 정말 편안해요. 이곳을 강력 추천합니다. 다음에 마츠모토에 방문하면 꼭 다시 올 거예요! (원문) Very nice and cozy place. It’s an 80 year old traditional Japanese house which was transformed into a hostel. The host, Nozomi, is very friendly and helpful and his English is very good. The location is perfect and you will find everything you need in the neighborhood. Dormitory is just 4 beds and the beds are very comfy. I can highly recommend this place and I will be back the next time I visit Matsumoto!

(Google 번역 제공) 일본 여행 중 최고의 숙박이었습니다! 아늑하면서도 필요한 모든 편의시설과 엔터테인먼트가 갖춰져 있었습니다. 직원들은 친절하고 도움이 많이 되었습니다. 위치도 좋고, 직원들이 게스트하우스 주변 음식과 액티비티에 대한 추천도 많이 해주었습니다. (원문) Best stay of my Japan trip! Cozy, yet includes all amenities and entertainment needed. Staff are friendly and helpful. Location is great, with plenty of staff recommendations for food and activities surrounding the guesthouse

(Google 번역 제공) 아사마 온천에 있는 전통 여관. 방도 온천도 요리도 분위기도 최고였습니다. 종합하면 지금까지 묵은 숙소에서 베스트 3에는 들어갑니다. 전체적으로 작아서 느긋하게 천천히 다른 손님을 신경쓰지 않고 보낼 수 있었습니다. 역사적인 여관이므로 데즈카 오사무를 시작으로 만화가가 오고 있어 일러스트가 목욕에 장식되어 있었습니다. 요리도 정중하게 만들어져 있어 소박합니다만 은근하게 해서 가정 요리와 같은 따뜻함이 느껴졌습니다. 특히 아침 식사가 일품이었습니다. 이런 따뜻하고 맛있는 여관의 아침 식사는 처음이었습니다. 왠지 친가에 돌아온 듯한 먼지가 있는 숙소에서 최고였습니다. (원문) 浅間温泉にある老舗旅館。 部屋も温泉も料理も雰囲気も最高でした｡ 総合すると今まで泊まった宿でベスト3には入ります。 全体的にこじんまりとしているのでゆったりゆっくり他のお客さんを気にせず過ごせました｡ 由緒ある旅館なので手塚治虫を始め漫画家の方が来られていてイラストがお風呂に飾ってありました｡ 料理も丁寧に作られていて素朴なんですけどほっこりして家庭料理のような温かみが感じられました｡ 特に朝食が絶品でしたね｡こんな温かい美味しい旅館の朝食は初めてでした｡ 何だか実家に帰って来たようなほっこり出来る宿で最高でした｡

(Google 번역 제공) 처음으로 물었습니다. 한여름의 더운 날에 들었습니다만, 우선 프런트에는 쿨러가 없어!조속히 체크인을 끝내고 방에 이동했습니다. 했다 하지만, 병이 너무 차가워지지 않고 얼음을 얼음을 넣어 마셨습니다.? 쿨러를 건간에 넣었습니다. 토마, 그런 일이 있으면서의 저녁이었으므로 조금 걱정하고 있었습니다만, 식사는 정말로 훌륭했습니다.저녁은 전9품. 하지만 마지막 옥수수 밥에 도착할 무렵에는 배가 찢어져 버렸습니다. 과연 아침 식사를 먹을 무렵에는 배도 준비 만단이 되어 있어서, 매우 맛있게 받았습니다. 온천도 좋았기 때문에, 이것으로 아무것도 모르는 것이면 만점 올렸을지도 모릅니다 (웃음) 가을 무렵에 들으면 틀림없을지도 모르겠네요. (원문) 初めて伺いました。真夏の暑い日に伺いましたが、まずフロントにはクーラーがなく！早々にチェックインを済ませてお部屋に移動しました。続いて、部屋でビールを飲もうと瓶ビールを注文しましたが、瓶があまり冷えておらず氷を注文。ビールに氷を入れて飲みました。松本の人は暑くないの？？？と疑問が頭に沸き上があるばかりで、とりあえず自分の部屋はクーラーをガンガンに入れました。 とまぁ、そんなことがありながらの夕飯でしたので少し心配しておりましたが、食事は本当に素晴らしかったです。夕飯は全9品。前菜から美味い！のオンパレードです。しかしながら最後のとうもろこしごはんにたどり着く頃にはお腹がはちきれんばかりになってしまいました。しばらくは食べすぎた自分を呪うことになりました。 さすがに朝食を食べる頃にはお腹も準備万端になっておりまして、大変美味しくいただきました。 温泉も良かったので、これで何もかもひえひえだったら満点あげたかもしれません（笑）秋頃に伺えば申し分ないかもしれませんねえ。

(Google 번역 제공) 마츠모토 민예 가구가 여기저기. 가구가 매우 좋습니다. 오래되고 좋은 물건을 계속 사용하고 있으며, 침착합니다. 식사도, 가능한 한 것은 사용하지 않고, 국물을 취해 정중하게 만들고 있는 요리입니다. 목욕탕의 국화탕은 특히 디자인이 마음에 들었다. 홍탕도 노천탕이 좋았다. 입소문 없이 비밀로 할 때 많이. (원문) 松本民芸家具があちこちに。 調度品がすごく良いです。古くて良い物をずっと使っていて、落ち着きます。食事も、出来合いのものは使わず、出汁をとって丁寧に作ってる料理です。 お風呂の菊風呂の方は、特にデザインが気に入った。紅風呂の方も、露天風呂が良かった。 口コミ書かずに内緒にしときたいぐらい。

(Google 번역 제공) 특별실에 숙박. 식사는 식사 방에서 받았습니다. 방의 목욕탕은 혼자서도 체육 앉아야 할 정도로 좁다. 인터넷 환경은 wifi는 거의 연결되지 않습니다 휴대 전화의 docomo도 매우 전파가 들어가기 어렵고, 창가에서 간신히라는 느낌. 소프트 뱅크는 2 개 안테나 서 있기 때문에 맛있는 상황. 만족도는 흠이라는 느낌일까… (원문) 特別室に宿泊。食事は食事部屋で頂きました。お腹いっぱい。 部屋の内風呂は一人でも体育坐りしなければならないくらい狭い。お風呂重視の人は10畳＋檜の風呂の方が良いと思う。 ネット環境はwifiはほぼつながりません。ケータイのdocomoも非常に電波が入りにくく、窓際でかろうじてという感じ。 ソフトバンクは2本アンテナ立ってるのでマシな状況。 満足度はうーんという感じかな…

(Google 번역 제공) 마쓰모토시 북동부에 있는 아사마 온천. 그 온천가에 있는 료칸. 전통을 느끼는 료칸입니다. 온천은 알칼리성의 온천질로, 넉넉한 느낌의 뜨거운 물이 기분 좋았습니다. 대욕장의 시설 자체는 결코 크지 않고, 욕조의 종류도 많지 않습니다만, 그만큼 느긋하게 온천을 만끽할 수 있었기 때문에 좋았습니다. 방입니다만 전통적인 일본식 방에서, 목가로 차분한 분위기였습니다. 방에도 히노부 목욕탕이 있어 천천히 보낼 수 있습니다. 한편으로 복도를 걸으면 다른 방의 화성이 분명히 들리는, 방 안에서는 옆의 방의 소리가 들리는 등 방음성은 별로 없을까라고 느꼈습니다. 또 휴대전화의 통신 상황에 대해서는 Wi-Fi가 없고, 통신사의 전파도 들어가기 어려운 등 불편함이 있었던 것도 유감이었습니다. 그렇게 말하는 의미에서는 좋은 곳도 나쁜 곳도 포함해, 「전통적」인 숙소일까라고 느꼈습니다. 즐거운 요리이지만 볼륨이 많아 배가 가득 찼습니다. 일품 일품도 정교한 준비가 엿볼 수 있었습니다. 단지 마츠모토를 중심으로 한 신슈의 향토요리, 현지의 식재료를 살린 메뉴를 기대하고 있었습니다만, 새우의 조림이나 튀김, 배와 유바와 국수의 먹거리, 상어나 오징어의 회 등, 여기가 아니어도 받을 수 있는 메뉴가 많아, 개인적으로는 기대하고 있던 것과는 다르다. 음료(알코올)입니다만, 맥주는 아사히, 기린, 에비스, 크래프트 맥주(마츠모토 브루어리 2종)와 종류가 풍부하고 좋았습니다. 마실 기회는 없었습니다만, 토속주도 종류가 있어, 음료의 라인업은 좋았다고 생각합니다. 직원 분들은 정중하고 친절했습니다. 기회가 있으면 다시 방문하고 싶은 숙소입니다. (원문) 松本市北東部にある浅間温泉。その温泉街にある旅館。伝統を感じる旅館です。 温泉はアルカリ性の泉質で、とろっとした感じのお湯が気持ちよかったです。 大浴場の施設自体は決して大きくはないし、浴槽の種類も多くないですが、その分ゆったり温泉を満喫できたので良かったです。 お部屋ですが伝統的な和室で、のどかで落ち着いた雰囲気でした。部屋にも檜風呂の浴室があり、ゆっくり過ごすことができます。 一方で廊下を歩くと他の部屋の話声がはっきり聞こえる、部屋の中では隣の部屋の音が聞こえるなど防音性はあまりないのかなと感じました。 また携帯電話の通信状況についてはWi−Fiがなく、通信会社の電波も入りにくいなど不便さがあったのも残念でした。 そう言う意味では良いところも悪いところも含めて、"伝統的"なお宿なのかなと感じました。 お楽しみの料理ですが、ボリュームは多く、お腹いっぱいになれました。一品一品も手の込んだ仕込みが垣間見えました。 ただ松本を中心とした信州の郷土料理、地元の食材を活かしたメニューを期待しておりましたが、海老の煮物や天ぷら、鱧と湯葉とお麩の椀物、鮪やイカの刺身など、ここでなくても頂けるようなメニューが多く、個人的には期待していたものとは違ったものがあるように感じました。 飲み物(アルコール)ですが、ビールはアサヒ、キリン、エビス、クラフトビール(松本ブルワリー2種)と種類が豊富で良かったです。飲む機会はなかったですが、地酒も種類があり、飲み物のラインナップは良かったと思います。 スタッフの方々は丁寧かつ親切でした。機会があればまた訪れたいお宿です。

(Google 번역 제공) 설날부터 1박에 신세를 졌습니다. 저녁 4시 지나 도착하면 「지진 괜찮았습니까?」라고 스탭의 여러분에게 걱정하고 말을 걸었습니다. 체재중은 흔들림을 느끼는 일도 없었습니다만 TV는 어느 국도 지진 속보를 방송하고 있었습니다. 전통의 숙소입니다. 감동한 것은 스탭 분들의 호스피탈리티 넘치는 접객. 이렇게 따뜻함을 느낀 것은 처음일지도. 어느 스탭도 매뉴얼이 아니고 배려가 느껴지는 접객으로 매우 기뻤습니다. 식사는 요리사의 상대가 씹을 정도로 맛있었습니다. 소재를 엄선하여 하나 하나 정중하게 만들어져있는 것을 알 수 있습니다. 바다 근처가 아닐 것인데 두껍게 잘린 튀김 생선회와 산녀 생선 소금 구이가 개인적 히트! 양은 굉장히 많기 때문에 완식하면 잠시 움직일 수 없게됩니다 www 객실도 청결하고 복도의 곳곳이 고민가 카페나 갤러리 같은 분위기에서 보고 즐겁다. 레트로 계단도 멋진 ♡ 다리가 나쁘기 때문에 실내의 목욕에 들어갔지만 수도꼭지에서 굉장한 기세로 온천이 나오기 때문에 뜨거운 물을 모으는 스트레스가 전혀 없었던 것이 마음에 드는 포인트. 컴팩트하면서도 개방감을 느끼는 구조로 느긋하게 따뜻해질 수있었습니다. 온천도 매우 좋았다고 합니다. 아침 식사는 오세치 요리. 수십 년 만에 오세치 요리를 받을 수 있고 아침부터 행복한 기분에. 식사 이동 때 등 내 다리를 계속 걱정하실 수있었습니다. 아침은 로비의 벽난로를 보면서 조금 천천히 선물로 곁차 받았습니다. 아사마 온천 중에서도 좋아하는 숙소 인정입니다! 고마워요(*^^*) (원문) 元旦から1泊でお世話になりました。夕方4時過ぎに到着すると「地震大丈夫でしたか？」とスタッフのみなさんに心配して声をかけて頂きました。 滞在中は揺れを感じる事もなかったのですがテレビはどの局も地震速報を放送していました。 老舗のお宿です。 感動したのはスタッフの方々のホスピタリティ溢れる接客。こんなに温かさを感じたのは初めてかも。どのスタッフの方もマニュアルではなく気配りが感じられる接客でとても嬉しかったです。 お食事は料理人の相方が唸るほどお美味しかった。素材を厳選し1つ1つ丁寧に作られている事が分かります。海の近くじゃないはずなのに分厚く切られたぷりぷりのお刺身や山女魚の塩焼きが個人的ヒット！量は凄く多いので完食すると暫く動けなくなりますwww お部屋も清潔で廊下のあちらこちらが古民家カフェやギャラリーのような雰囲気で見ていて楽しい。レトロな階段も素敵♡ 足が悪いので室内のお風呂に入りましたが蛇口から凄い勢いで温泉が出るのでお湯を溜めるストレスが一切なかったのがお気に入りポイント。 コンパクトながらも開放感を感じる造りでゆったり温まる事が出来ました。温泉もとても良かったそうです。 朝食はおせち料理。何十年ぶりにおせち料理を頂けて朝から幸せな気分に。食事の移動の時など私の足をずっと気遣って頂けました。 朝はロビーの暖炉を見ながら少しゆっくりしてお土産にそば茶頂きました。浅間温泉の中でもお気に入りのお宿認定です！ありがとうございました(*^^*)

(Google 번역 제공) 다시 마츠모토의 장점을 알았습니다. 지금까지는 마츠모토 역 근처의 호텔에 숙박해, 인근의 좋은 술집을 사시고 있었습니다만, 아사마 온천에 숙소를 취해 택시로 이동, 충분히 가능하고 온천도 넣어 거리도 즐길 수 있다니, 생각도 하지 않았습니다. 오래된 여관이지만 객실 시설은 깨끗하게 관리되며 화장실도 새롭습니다. 온천이 나오는 목욕이 좀 더 넓으면 말할 것은 없었습니까. 리폼시에 궁리한 결과인 것 같습니다만. 요리도 맛있었고, 나카이 씨도 정중한 대응으로하고 있기 때문에, 재 방문하는 것 틀림없습니다. (원문) 改めて、松本の良さを知りました。 いままでは松本駅近くのホテルに宿泊して、近隣の良い飲み屋をハシゴしていましたが、浅間温泉に宿を取ってタクシーで移動、充分に可能ですし温泉も入れて街も楽しめるなんて、思いもしませんでした。 古い旅館ですが、部屋の設備は清潔に手入れされており、トイレも新しいです。温泉の出るお風呂がもう少し広ければ言うことはなかったですかね。リフォームの際に工夫した結果のようですが。 料理も美味しかったですし、仲居さんも丁寧な対応でしてので、再訪すること間違いなしです。

불편함이 있고 그다지 청결하지 않은 곳이지만 그만의 아름다움이 있습니다. 이 곳은 존재 자체로 사랑스러운 곳입니다. 노부부가 운영하는 곳이라 여러 불편함을 감안해야하지만 이 곳에서 느낄 수 있는 아름다운 풍경때문에 그럼에도 불구하고 다시 찾게 되는 곳입니다

(Google 번역 제공) 이곳은 모든 투숙객이 저마다의 경험을 가지고 돌아올 것 같은 곳입니다. 투숙객의 기분을 조금이나마 바꿔놓을 수 있는 곳이죠. 직접 느껴보지 않고는 설명하기가 어렵습니다. 펜션은 아늑하고 집처럼 편안했습니다. 키노시타 씨는 투숙객들을 세심하게 돌봐주시고 요리 실력도 훌륭합니다. 모든 식사는 정성과 세심한 디테일로 준비된 것 같았습니다. 히다 소고기와 수제 셔벗은 정말 훌륭했습니다. 온천(실내외)은 일본에서 3주 동안 보낸 시간 동안 가장 편안한 휴식처 중 하나였습니다. 객실은 예상보다 넓었고 침대도 매우 편안했습니다. 정통적인 것을 좋아하고 호기심이 많다면 이곳이 제격입니다. (원문) This is the sort of place where I imagine that each guest will come away with their own experience, it changes you just a little bit. Hard to explain without feeling for yourself. The pension was cosy and felt homely. Mrs Kinoshita takes great care of her guests and is a remarkable cook. Each meal feels prepared with love and special details. Hida beef and homemade sorbets were wonderful. Onsen (indoor and outdoor) were one of the most relaxing during our 3 weeks in Japan. Room larger than expected and the beds were extremely comfortable. If you’re curious and seeking something that is authentic, this is for you.

(Google 번역 제공) 사랑스러운 노부부가 운영하는 산장 여관에서 멋진 밤을 보냈습니다. 저녁에는 숙소에서 맛있는 라멘으로 저녁을 먹고, 진짜 온천수가 나오는 야외 온천(실내 온천도 있어요)에서 휴식을 취했습니다! 아침 식사도 훌륭하고 풍성했습니다. 거미줄 몇 개와 세월의 흔적만 빼면 정말 즐거운 경험입니다. (원문) Abbiamo passato una splendida notte in questa locanda di montagna gestita da una coppia di anziani adorabili. La sera abbiamo avuto modo di cenare nella struttura mangiando un Ramen buonissimo per poi rilassarci nell' onsen esterno (c'è anche quello interno) dove c'è una vera sorgente termale di acqua calda!!! Ottima e abbondante anche la colazione 😊 Se si và oltre qualche ragnatela di troppo e i segni del tempo rimane un' esperienza piacevolissima.

(Google 번역 제공) 진정한 일본식 경험을 선사합니다. 주인분들은 매우 친절하시고 음식도 정말 맛있습니다. 아침 식사는 정말 훌륭해서, 식사 후 긴 하이킹을 하러 갈 때 딱입니다. 온천이 있는 정원은 아름다워서 완벽한 휴식을 취하기에 더할 나위 없이 좋습니다. (원문) Het is een ontzettend authentieke Japanse ervaring. De eigenaren zijn bijzonder gastvrij en serveren het heerlijkste eten. Het ontbijt is echt fantastisch – ideaal als je daarna een lange hike gaat maken. De tuin met de onsen is prachtig en biedt de perfecte plek om helemaal tot rust te komen.

(Google 번역 제공) 위치와 객실에 걸맞게 서비스가 훌륭했습니다. 리셉션 직원은 매우 매력적인 나이 지긋한 여성분이시며, 요리사이기도 합니다. 그들은 우리에게 전형적인 일본식 아침 식사를 제공해 주었습니다. 게스트하우스는 매우 전통적이고 아늑합니다. 온천이 두 개 있는데, 하나는 실외에, 하나는 실내에 있는데, 둘 다 훌륭합니다. 객실은 매우 넓고 욕실은 공용입니다. 강력 추천합니다. (원문) el trato fue excepcional, acorde con el lugar y la habitación. la recepcionista es una señora mayor muy encantadora que a su vez es la cocinera, nos dieron de desayunar un tipico desayuno japones. la pensión es muy tradicional y acogedora, cuenta con dos onses de agua termal, uno en el exterior y otro interior, los dos increibles. las habitaciones son muy grandes y el baño compartido. lo recomiendo encarecidamente.

(Google 번역 제공) 다정한 여성분이 남편과 함께 이 B&B를 운영합니다. 아침 식사가 정말 놀라웠어요. 아주 잘 준비되어 있었고요. 아내가 채식주의자라 바로 고려했어요. 이번 숙박에서 가장 좋은 점은 지하 온천에서 솟아나는 풍부한 수분과 상쾌함을 느낄 수 있는 온천입니다. 하룻밤 묵기 딱 좋은 곳이에요. (원문) Een lief vrouwtje die samen met haar man deze BnB runt. Ik was erg verrast door het ontbijt. Heel verzorgd. Mijn vrouw is vegetarisch en daar werd direct rekening mee gehouden. Het allerbeste van dit verblijf zijn de onsen, die gevuld en ververst worden door een ondergrondse warmtebron. Zeker een goed verblijf om een nachtje te blijven.

(Google 번역 제공) 끝까지 읽고 싶습니다. 처음으로 펜션 되는 것에 묵었습니다. 남편과 1세의 3명 동반입니다. 여기는 노부부 2명만으로 가득 차 있다고 하는 것으로, 신경이 쓰이는 곳은 있습니다. 청소가 세심하지 않고, 여름이므로 벌레도 비교적 많이. 방에 티슈가 없다. 무엇보다 방이 덥습니다. 선풍기가 있기 때문에 돌고 있습니다만, (에어컨은 없다) 더위의 나와, 1세 남아로, 싱글 침대에 자기에는 그래도 덥다. 요즘의 온난화를 그렇게 원한 적은 없습니다. 2024년 8월은 특히 더운 기분도 들지만, 분명 조금 전까지는 더 시원했을 것입니다. 하지만! 온천은 기분 좋다! 양보의 마음이 중요한 부분은 있습니다만, 거의 전세로 걸어 흘려의 온천에 넣습니다! 그리고 무엇보다 식사! 일품입니다! ! 훌륭한 호텔에 묵은 것도, 높은 고기도 비교적 먹어 왔습니다만, 나중에서는 여기의 식사가 지금 코스파 1번입니다, 맛있다! ! 섬세한 것에 눈을 부수는 분이라면, 매우 추천의 숙소입니다! 신경질적인 쪽은 무리라고 생각합니다. 조금 더럽지만, 건물도 방도 분위기는 매우 좋고, 온천도 밥도 최고, 여장님도 귀엽다. 이런 숙소이므로, 묵고 있는 손님도, 유우친과 같은 느낌으로, 거리감이 가까워도 전혀 신경이 쓰이지 않습니다. 개인적으로는 매우 추천의 숙소입니다. 오랫동안 펜션을 계속하고 싶다, 후계자가 있는 것일까? 누군가 여기를 도와주세요 💫 (원문) 最後まで読んで欲しいです。 初めてペンションなるものに泊まりました。旦那と1歳の3人連れです。ここは老夫婦2人だけで切り盛りされているということで、気になるところはあります。掃除が行き届いていないし、夏なので虫も割と沢山。部屋にティッシュが無い。なにより部屋がそこそこ暑いです。扇風機があるのでまわしていますが、（エアコンは無い）暑がりの私と、1歳男児で、シングルベッドに寝るにはそれでも暑い。昨今の温暖化をこれほど恨んだことはありません。2024年8月は特に暑い気もしますが、きっとちょっと前までは、もっと涼しかったのでしょう。 でも！温泉は気持ちいい！譲り合いの心が大事な部分はありますが、ほぼ貸切で掛け流しの温泉に入れます！ そして何より食事！絶品です！！立派なホテルに泊まった事も、高い肉もわりと食べてきましたが、私の中ではここの食事が今のところコスパ1番です、旨い！！ 細かなことに目をつぶれる方なら、大変おすすめの宿です！神経質な方は無理だと思います。 ちょっと汚いけど、建物も部屋も雰囲気はとても良いし、温泉もご飯も最高、女将さんも可愛い。こんな宿なので、泊まってるお客さんも、類友のような感じで、距離感が近くても全く気になりません。個人的には大変オススメのお宿です。 末長くペンション続けて欲しいなぁ、後継者いるのかな？誰かここを手伝ってくれますように💫

(Google 번역 제공) 식사 반찬은 밤도 아침도 매우 차갑고 꽤 힘들었다. . 물론 뜨겁게 기대할 수는 없지만, 좀 더 어떻게든 할까라고 생각했습니다. 온천은 미지근하지만 원천으로 잠시 들어간 후 올라가면 신기하고 온수도 하지 않습니다. 유황의 냄새가 몸에 남아, 좋은 느낌입니다. 이불은 꽤 고전적인 무거운 것입니다. 관내는 연계가 들어간 냄새가납니다. 아줌마는, 이쪽이 단체였기 때문일지도 모릅니다만, 꽤 굉장히 말을 걸어 오는 느낌이므로, 그러한 것을 요구하고 있는 손님에게 있어서는 좋은 것일까라고 생각합니다. (원문) 食事のおかずは夜も朝もとても冷えていてなかなか辛かった。。もちろん熱々は期待できませんが、もう少しなんとかならんかなぁと思いました。 温泉はぬるめですが、源泉で、しばらく入ってから上がると不思議と湯冷めもしません。硫黄の匂いが身体に残って、いい感じです。 布団はかなりクラシックな重めのものです。館内は年季の入った匂いがします。 おばさまは、こちらが団体だったからかもですが、かなりガッツリ話しかけてこられる感じなので、そういうのを求めているお客さんにとっては良いのかなと思います。

(Google 번역 제공) 담화실적인 것 없이, 유일한 식당은 식사 이외는 해방되어 있지 않다. 식사 후에는 커튼 닫혀 단골 손님만 즐겁게 지내고 있는 것 같습니다. 좁은 방에 2단 베팅이 4개 있어 아날로그 시계의 움직이는 소리가 끊임없이 들립니다. 저녁에 아마 냉동 햄버거가 나왔을 때는 어때? 라고 생각해서 유감이었습니다. 목욕은 샤워가 1개 밖에 없고, 온천은 딱 좋은 미지근한 물이지만, 욕조는 작기 때문에 두 사람이 한도일까. 화장실도 화장실도 꽤 낡고 별로 깨끗하다고는 할 수 없다. 만약 온천이 없어지면 매력은 반감한다고 생각합니다. 덧붙여서 9시 소등이므로, 모처럼의 온천도 천천히는 즐길 수 없고, 좁은 2단 베팅 중에서 보낼 수밖에 없습니다. (원문) 談話室的なものなく、唯一の食堂は食事以外は解放されていない。食事後はカーテン閉められ常連客のみ楽しくすごしているようです。狭い部屋に2段ベットが4つありアナログ時計の動く音が延々と聞こえます。夕食に多分冷凍ハンバーグが出た時はあれ？っと思い残念でした。お風呂はシャワーが1つしかなく、温泉はちょうど良いぬるめのお湯ですが、湯船は小さいので二人が限度かな。洗面所もトイレもかなり古くあまり綺麗とはいえない。もし温泉でなくなれば魅力は半減すると思います。ちなみに9時消灯ですので、せっかくの温泉もゆっくりは楽しめず、狭い2段ベットの中で過ごすしかありません。

(Google 번역 제공) 가미코치를 처음으로 여행하기 위해 2박했습니다. 온천이 미지근하고 온수 식을 것 외에는 문제 없음. 사와도 버스 터미널에서 25분 정도. 사완도에 가는 도중에는 약 30마리의 원숭이가 도로 옆에 있었습니다. 숙소 입구에 맛있는 물이 대량으로 나오고 있기 때문에 플라스틱 병에 넣어 돌아갑니다. (원문) 上高地を初めて旅行するため2泊しました。温泉がぬるくて、湯冷めしそうなこと以外は問題なし。さわんどバスターミナルから25分ぐらい。さわんどへ行く途中は約30匹の猿が道路脇にいました。宿の入り口に美味しい水が大量にでているので、ペットボトルに入れて帰ります。

(Google 번역 제공) 길 끝에는 놀라운 분위기를 지닌 이 아름답고 저렴한 호스텔이 있습니다. 그 곳은 외지고 평화롭습니다. 호스트는 따뜻하고 환영하며 질문이 있을 때 영어를 잘 구사합니다. 객실은 꽤 크고 좋습니다. 근처에 먹을거리가 많지는 않지만 호스트님이 준비해주신 음식은 맛있습니다! 식사 공간은 많은 추억과 매력적인 아이템으로 가득 차 있습니다. 기숙사 스타일 옵션이 제공된다면 확실히 더 많은 저예산 여행객을 끌어들일 수 있을 것입니다. 이것이 제가 그들에게 바라는 유일한 요청입니다. 온천에 대해 말하는 것을 잊었나요? 자연적으로 데워진 미네랄이 가득한 온천이 노리쿠라산의 험난한 등반이나 힘든 나날을 기다리는 손님의 몸을 치유할 수 있도록 기다립니다! (원문) At the end of the roads lie this beautiful and budget hostel with an amazing ambience. The place is remote and peaceful. The hosts are warm and welcoming and speak good English, for the queries that one may have. The rooms are quite big and nice. There are not much eating options nearby, but the food prepared by the hosts are delicious! The dining area is studded by a lot of memories and engaging items. A dormitory styled option, if can be made available would definitely attract more budget travellers, this is my only request for them. Did I forget to say about the Onsen! A naturally heated mineral filled Onsen awaits the guests to heal oneself from the tough climbs to Mt. Norikura or the awaiting tough days!

(Google 번역 제공) 오너 부부의 인품이 잘 즐겁게 보낼 수있었습니다. 상냥하고 즐거운 공간입니다. 건물, 설비는 연철이지만 불편은 없습니다. 궁금하면, 승 안 고원의 산장이군요. 목욕이 좋은 샘질이었습니다(´∀｀=) 자판기는 없으므로 맥주는 식당에서 받으십시오. (원문) オーナーご夫妻の人柄が良く楽しく過ごせました。気さくで楽しい空間です。建物、設備は年季入りですが不自由は無いです。謂わば、乗鞍高原の山小屋ですね。風呂が良い泉質でした(´∀｀=) 自販機は無いのでビールは食堂で頂きましょう。

(Google 번역 제공) 복고풍 시설로, 따뜻한 느낌을 주는 공간. 조금 불편, 거기가 좋다. 이런 맛의 숙소에는 지금 좀처럼 만날 수 없다고 생각합니다. 깨끗한 원천을 흘려 흘리는 온천. 오너 씨와의 수다도 ​​즐겁게. 요리는 계절의 메뉴 외에, 젊은 오너의 조건 숨겨진 메뉴가 있는 것도. 인정미 넘치는 산의 숙소. (원문) レトロな施設で、ほんわか懐かしい気持ちにさせてくれる空間。 ちょっと不便、そこがイイ。こういった味わいの宿には、今やなかなか出会えないと思います。 こってりした源泉かけ流しの温泉。 オーナーさんとのおしゃべりも楽しく。料理は季節のメニューの他、若オーナーのこだわり隠れメニューがあることも。 人情味溢れる山の宿。

(Google 번역 제공) 코스트 퍼포먼스가 높은 숙박이라면, 여기는 좋습니다.또, 혼자라도 묵어 주는 점도 좋습니다. 스탭도 여러가지 신경써주고 말을 걸어 주는 것도 고맙습니다. 요리도 현지산의 귀중한 산채, 버섯을 내주어 꽤 유익합니다. 그러나, 저희는 유감스럽게도 다시 이용하지 않을 것입니다.그것은 관내에 충만하는 조리로 발생했을 냄새입니다.한랭지 때문에 겨울은 마감으로, 조리를 하는 것이 원인일 것이라고 추측합니다. (2016년 10월 24일 숙박) (원문) コストパフォーマンスが高い宿泊なら、ここは良いです。また、一人でも泊めてくれる点も良いです。ペットOK（ただし、5種以上ワクチン必須）もありがたいです。 スタッフもいろいろ気をつかってくれて話しかけてくれるのもありがたいです。 料理も地元産の貴重な山菜、きのこを出してくれてかなりお得です。 しかし、当方は残念ながら二度と利用しないでしょう。それは館内に充満する調理で発生したであろう匂いです。寒冷地のため冬は締め切りで、調理をするのが原因であろうと推測します。自分の鼻が人並み以上に利くと自覚している人は覚悟した方が良いでしょう。 （2016年10月24日宿泊）

(Google 번역 제공) 25.7.12 저녁 4시 지나 도착. 서일이 맞는 방에서 에어컨이 없었기 때문에 뜨겁게 느꼈습니다. 온천은 24시간 입욕 가능.원천 걸어 흘려, 가온 있어 흐림의 유황천.매우 따뜻한 것입니다. (원문) 25.7.12 夕方4時過ぎに到着。西日の当たる部屋でエアコンが無かったので暑く感じました。日が落ちれば快適！夜には窓を閉めるくらいな気温に。ここに夏に宿泊するのであれば日が落ちてからの到着をオススメします。 温泉は24時間入浴可能。源泉掛け流し、加温あり加水なし。白濁の硫黄泉。とても温まる良いお湯です。お湯が濃いのでしょう、湯の花が沈殿するほどです。何度も入浴しました！露天風呂の朝風呂が爽やかで良かったです。機会があればまた宿泊したいです。

(Google 번역 제공) 17시에 숙박하는 펜션에 도착하여 저녁 식사 전에 탁탕한 유황천을 만끽합니다. 저녁 식사의 준비가 되었다고 하는 것으로 식사 회장으로 이동해 테이블석에 착좌했습니다. 조속히 받습니다. ・저녁밥 화이트 옥수수 냉수, 쇠고기 스테이크, 사와라 타르타르 구이, 고사리 담그고, 호박의 갈고리 떡, 모로코 콩, 참치의 나물, 인삼과 우엉의 겨자 완화, 홍차 쉬폰 케이크, 말차 아이스의 내용. 냉수는 단맛이 있고 사와라의 타르타르 구이는 짠맛이 좋고 맛있습니다. 고사리 담그고, 모로코 잉겐, 가지의 나물은 깔끔한 맛. 쇠고기 스테이크는 부드러운 육질로 얇은 스테이크 소스로 맛있네요! 식후 디저트는 홍차의 쉬폰 케이크와 말차 아이스로 만족한 내용이었습니다. 대접이었습니다. 종류가 풍부한 일본과 서양식 저녁밥은 알코올이 진행되는 내용으로 맛있었습니다. 조용한 거리의 방과 유황천의 흐림탕을 즐길 수 있는 편안한 숙소에서의 밤이었습니다. 아침 식사 없는 플랜이므로 8시에 체크아웃을 하고 다음 숙소로 향합니다. (원문) 17時に宿泊するペンションに到着して晩御飯前に濁り湯の硫黄泉を満喫です。 晩御飯の準備が整ったとの事で食事会場に移動しテーブル席に着座しました。 早速頂きます。 ・晩御飯 ホワイトコーンの冷製スープ、牛肉のステーキ、サワラのタルタル焼き、 ワラビお浸し、カボチャの挽肉餡掛け、モロッコインゲン、茄子のナムル、 人参とゴボウのマスタード和え、紅茶シフォンケーキ、抹茶アイスの内容。 冷製スープは甘味が有りサワラのタルタル焼きは塩味が良く美味しいです。 ワラビお浸し、モロッコインゲン、茄子のナムルはサッパリとした味わい。 牛肉のステーキは軟らかい肉質で薄味のステーキソースで美味しいですね！ 食後のデザートは紅茶のシフォンケーキと抹茶アイスで満足な内容でした。 ご馳走様でした。 種類豊富な和洋食の晩御飯はアルコールが進む内容で美味しかったですよ。 静かな離れの部屋と硫黄泉の濁り湯を楽しめる寛げた宿での一泊でしたね。 朝食無しのプランなので8時にチェックアウトをして次の宿へ向かいます。

(Google 번역 제공) 몇 년 전에 머물렀다. 가파른 의뢰에도 대응해 주셔서 좋았습니다. 목욕은 온천에서 온천질이 잘 매끄럽게 됩니다. 따라서 천체 관측을 할 수 있는 테라스가 있어 저녁에 최고였습니다. 당시는 선대의 아줌마와의 간사이 사투리에서의 유쾌한 대화를 지금도 잊을 수 없습니다. (원문) 数年前に宿泊しました。 急な依頼にも対応していただき良かったです。お風呂は温泉で泉質がよくすべすべになります。よる天体観測ができるテラスがあり夕涼みに最高でした。 当時は先代のおばちゃんとの関西弁での愉快な会話が今でも忘れられません。

(Google 번역 제공) 식사는 맛있었습니다. 술도 종류는 적지만 좋은 것을 마실 수 있었다. 노천탕은 최고! 산속에 푹 빠져 노천탕이 파고 있는 분위기. 둘레가 없기 때문에, 곰이나 원숭이라든지 들어올 것 같다. (원문) 食事は美味しかった。お酒も種類は少ないが、良いものが飲めた。 露天風呂は最高！　山の中にぽつんと露天風呂が掘ってあるような雰囲気。囲いが無いので、熊とか猿とか入ってきそう。

(Google 번역 제공) 「산의 호텔」에 숙박. 방 앞의 테라스도 넓고, 목제의 테이블이 방마다 두고 있기 때문에, 캠프 돌아가는 황혼을 즐길 수 있었습니다. 유백색의 온천은 언제든지 넣기 때문에, 테라스에서 마시고 차가워 오면 온천에. . . 의 호화 삼매였습니다. 무거운 뚜껑? 아니 슈퍼 가벼운 발포 시트였습니다. 기본적으로 불필요한 서비스는 없기 때문에, 부담없이 자유롭게 체재를 즐길 수 있는 분의 숙소입니다. 하지만 오너 부부는 매우 상냥하고, 식사도 맛있다. 향하는 도중의 도로는 좁은 산길이나 터널도 있으므로, 처음일 때는 시간에 여유를 가지는 것이 좋다. (원문) 「山のホテル」に宿泊。部屋前のテラスも広く、木製のテーブルが部屋ごとに置いてあるので、キャンプもどきの夕暮れを楽しめました。乳白色の温泉はいつでも入れるので、テラスで飲んでて冷えてきたら温泉に。。。の贅沢三昧でした。重いフタ？はなく超軽い発砲シートでした。基本的に余計なサービスはないので、気兼ねなく自由に滞在を楽しめる方向けの宿です。でもオーナーご夫婦はとても気さくで、食事もおいしい。向かう途中の道路は狭い山道やトンネルもあるので、初めてのときは時間に余裕をもった方がいいです。

(Google 번역 제공) 롯지에서 숙박. 꽤 좋은 제작이었습니다. 입욕 시설도 충실하고 스펙적으로는 꽤 좋다. 하지만... 욕조에는 온도 저하를 방지하기 위한 무거운 목판이 상시 씌워져 있어, 입욕시만 셀프로 떼어내, 입욕 후 다시 씌워 두는 룰입니다. 집의 목욕에 들어가는 것보다 귀찮은 (웃음). 온천탕을 종량제로 사고 있겠지요, 분명. 타마의 여행 정도, 찢어진 저축을 잊고 싶은 저희에게는 적합하지 않았습니다. (원문) ロッジで宿泊。かなり良い作りでした。 入浴施設も充実していてスペック的にはかなり良い。しかし、… 湯船には温度低下を防止するための重～い木板が常時被せられており、入浴時だけセルフで外し、入浴後再び被せておくルールです。 自宅の風呂に入るより面倒(笑)。 温泉の湯を従量制で買っているんでしょうね、きっと。 たまの旅行くらい、ちまちました節約を忘れたい当方には向いていませんでした。

(Google 번역 제공) 오너님이 매우 어색한 분으로, 이야기가 고조되었습니다. 고급스러움과 설비가 갖추어져 있는 것은 아니지만, 편하게 피서지의 온천에서 조용히 보내고 싶은 분에게는 추천입니다. (원문) オーナー様がとてもきさくな方で、話が盛り上がりました。 豪華さや設備が整っている訳ではありませんが、気楽に避暑地の温泉で静に過ごしたい方にはお薦めです。

(Google 번역 제공) 코로나연 이후 1일 1조 한정인 것 같습니다. 숙소 주변은 나무들로 둘러싸여 있어 매우 조용하고 보내기 쉽다. 수제 아침 식사, 저녁 식사가 매우 맛있게 오너 부부의 환영이 매우 좋은 인상으로 친절. 버릇은 강해. (원문) コロナ禍以降1日1組限定みたいです。 宿の周りは木々に囲われておりとても静かで過ごしやすい。 手作りの朝食、夕食がとても美味しくオーナー夫妻の歓迎がとても好印象で親切。 クセは強め。

(Google 번역 제공) 사랑스러운 가족이 운영하는 여관. 음식을 만드는 데에는 많은 사랑이 들어갑니다. 시설은 좋고 깨끗하지만 방이 약간 작다는 점만 빼고요. 아름다운 주변 환경, 자고 있는 동안 밖에서 수증기 소리가 들립니다! 훌륭한 직원, 훌륭한 여행 조언, 기억에 남는 숙박...정말 감사합니다! (원문) Lovely family run inn. Lots of love goes into making the meals. Facilities are good and clean, only that the room is slightly small. Beautiful surroundings, you can hear the steam outside as you sleep! Great staff, great travel advice, very memorable stay...thanks so much!

(Google 번역 제공) 이 지역에 대한 깊은 사랑을 갖고 있는 부부가 건설하고 사랑스럽게 운영하고 있습니다. 그들은 어디로 가야 할지, 무엇을 해야 할지 매우 친절하게 많은 제안을 해주었습니다. 훌륭한 영어! 여주인은 우리에게 환상적인 아침 식사와 저녁 식사를 만들어 주었습니다(모든 것이 집에서 만들어졌으며 갓 딴 야생 버섯이 있어서 운이 좋았습니다!). 실내 목욕탕이 있지만 근처의 우유빛 온천 유케무리칸을 단돈 400엔에 방문할 수 있는 쿠폰을 얻을 수 있습니다. 다시 방문할 가치가 있는 아름다운 곳! (원문) Built and lovingly run by a couple who have a deep love for the area. They very kindly gave us lots of great suggestions on where to go & what to do. Great English! The lady owner made us fantastic breakfast & dinner (everything homemade - and we got lucky with freshly picked wild mushrooms!). They have indoor baths but you can get coupons to visit the nearby milky onsen Yukemurikan for only ¥400. Lovely place worth visiting again!

(Google 번역 제공) 특히 이 호텔 덕분에 정말 즐거운 여행이었습니다. 환대와 주인의 행동은 매우 훌륭합니다. 제가 언급하고 싶은 몇 가지 주요 사항은 다음과 같습니다. 1. 자연공원 사이의 아름다운 위치. 버스 정류장에서 도보로 조금 멀지만 주인이 픽업을 도와드릴 수 있습니다. 2. 호텔은 아름답고 깨끗하며 귀여운 온천탕이 있습니다. 화장실은 공용이지만 개수는 충분합니다. 3. 음식은 가정식으로 조리되어 매우 맛있습니다. 4. 질문이 있거나 여행 방법 및 시기가 있으면 소유자가 계획, 현재 온도 및 최적 경로에 대해 도움을 줍니다... 저는 모든 사람들에게 알파인 인(Alpine Inn)에 머물 것을 권하고 싶습니다. 정말 훌륭한 일본식 환대와 문화 경험입니다. (원문) This has been a really great trip because of this hotel specially. The hospitality and the behaviour of the owners are vert very nice. Few top things I would make a mention: 1. Beautiful location amongst the natural park. A bit far to walk from the bus stop but owners can help pick you up. 2. The hotel is beautiful, clean and has a cute onsen bath... washrooms are shared but enough in number... 3. Food is cooked in a homely way and is very delicious. 4. Any queries or how and when to travel the owners helps out on plan, current temperature and best route... I would recommend everyone to stay at Alpine Inn... its truely a wonderful Japanese hospitality and culture experience..

(Google 번역 제공) 우리는 그것을 좋아했습니다! 필요한 모든 것을 갖춘 크고 매우 깨끗한 집(봄 목욕, 필요한 장비 대여, 편안한 침대 등). 최고의 숙박은 Sueko가 제공하는 매우 좋은 가족과 훌륭한 음식입니다. 오사무는 여러분이 찾을 수 있는 최고의 가이드이자 정보 소스입니다. 우리는 즐거운 시간을 보냈습니다! (원문) We loved it! Big and very clean house with everything you might need (spring bath, rental of any equipment needed, comfy beds etc.). Best of the stay is the very nice family and superb food offered by Sueko. Osamu is the best guide and source of info you will find. We had a great time!

(Google 번역 제공) 직원들은 모든 종류의 도움을 제공하며 무엇을 해야 할지, 어디로 가야 할지, 무엇을 먹고 어떻게 가야 할지에 대한 전문적인 조언을 제공합니다. 우리는 그들의 조언에 따라 가미코치 자연보호구역에 가서 즐거운 시간을 보냈습니다. 객실의 크기는 약간 작을 수 있습니다. 그러나 고속 Wi-Fi, TV, 히터, 테이블 팬, 티슈 페이퍼 상자, 격납고 및 객실 내 보관 선반 등 많은 시설이 제공됩니다. 욕실과 화장실은 분리되어 있고 깨끗합니다. 온수와 냉수는 항상 이용 가능합니다. 요청 시 채식 아침 식사가 제공됩니다. (원문) The staff provides all sorts of assistance and has expert advice regarding what to do and where to go, what to eat and how to go. We went to the kamikochi natural reserve following their advice and had a great time. The rooms maybe a bit small in size. But a lot of facilities are provided - high speed wifi, television, heater, table fan, tissue paper box, hangars and storage rack in the room. The bathrooms and toilets are separate and clean. Hot and cold water is available all the time. Vegetarian options for breakfast served upon request.

(Google 번역 제공) 펜션은 정말 편안한 분위기에서 좋은 아늑합니다. 여러분은 매우 친절하고, 승라다케의 관광에 관해서도, 개별의 요망에 따라 정중하게 어드바이스를 해 주었습니다. 식사도 현지의 것을 이용한 것이거나, 여러가지 궁리되어, 매우 맛있게 받았습니다. (원문) ペンションは本当にアットホームな雰囲気でよい居心地です。みなさんはとても親切で、乗鞍岳の観光に関しても、個別の要望にそって丁寧にアドバイスをしてくれました。食事も地元のものを利用したものであったり、いろいろと工夫されて、とても美味しく頂きました。

(Google 번역 제공) 20년, 전이 되는, 내 회사가, 스위스로부터, 생햄, 살라미등 수입하고 있었습니다, 광고로 승안 고원으로 여름에, 스위스, 페어가 있는 것 보고, 곧 전화했습니다. 상품의 설명하면, 참가 OK가 되었습니다. 원시 햄, 슬라이스, 팩. 살라미, 슬라이스 팩 등. 7일간 스위스 페어가 있었으므로, 호텔 가르니에에, 4년간, 신세를 졌습니다. 나도 25세부터, 봄, 가을, 스위스, 도이, 프랑스, ​​스페인, 1개월, 상품의 매입, 하고 있었던 것, 스위스의, 것도 잘 알고 있습니다. 요리, 온천, 부부 모두 만족했습니다. 2021년 10월 10일, 20년만 전화하면, 나를, 기억해 주셨습니다. 또 가고 싶은 호텔 가르니에 (원문) ２０年，前になる、私の会社が、スイスから、生ハム、サラミなど輸入してました、広告で乗鞍高原で夏に、スイス、フェアがあるのおみて、すぐ電話しました。商品の説明しましたら、参加OKになりました。生ハム、スライス、パック。サラミ、スライスパック、など。７日間スイスフェアがありましたので、ホテルガルニエに、4年間、お世話になりました。私も25歳から、春、秋、スイス、ドイッ、フランス、スペイン、1ヶ月、商品の買い付け、してましたの、スイスの、こともよく分かっています。料理、温泉、ご夫婦、全て、満足でした。2021年10月10日、２０年ぶり電話しましたら、私のこと、思い出して下さいました。又行きたいホテルガルニエ

(Google 번역 제공) 싱크대의 뜨거운 물도 최고! 어쨌든, 엄마의 밥이 심한 말, 빨리 다시 가고 싶어요! 아. 빨리 가고 싶은 웃음. (원문) かけ流しのお湯も最高！60代のお父さんもつるつるになってました笑 とにかく、ママのごはんが激うま、早くまた行きたいです！ごはん食べるために泊まりに行きたいくらい大好きです(*^^*)宿もとても可愛く、素朴なお部屋はとても深い眠りにつくような心地よさ。ああ早く行きたい笑

(Google 번역 제공) 온천은 완전 원천 걸려서 최고! 요리도 상당한 조건, 수고가 걸려있는 느낌으로 맛있게 행복의 시간을 맛볼 수 있습니다 ♪ 오너, 여장님도 굉장히 인품이 좋고 추천입니다(^^) (원문) 温泉は完全源泉掛け流しで最高！ 料理もかなりのこだわり、手間がかかってる感じで美味しく至福の時間を味わえます♪ オーナー、女将さんもすごく人柄が良くオススメです(^^)

(Google 번역 제공) 스위스 샬레. 삼각 지붕에 재배자. 탁한 물. 슬로프 최근. 환대도 틀림없음. 산 좋아에 추천하려고하면 폐관 중. 조기 재개를 바랍니다. (원문) スイスのシャレー。三角屋根にプランター。濁り湯。ゲレンデ直近。ホスピタリティーも間違い無し。 山好きに薦めようとしたら閉館中。 早期再開を願います。

(Google 번역 제공) 승차장 에코 라인을 자전거로 달릴 때에 이용하였습니다. 저녁 식사 코스 요리는 맛있고 볼륨도있었습니다. 현지 소재로 만들어진 점도 좋았습니다. (원문) 乗鞍エコーラインを自転車で走る際に利用させて頂きました。夕食のコース料理は美味しくボリュームもありました。地元の素材で作られていた点も良かったです。

(Google 번역 제공) 승차 고원 스키장에 있는 스위스풍의 호텔. 식사가 제일, 오너의 아루씨와의 수다가 두번? 둘 다 재미 있습니다. (원문) 乗鞍高原スキー場にあるスイス風なホテル。 食事が一番、オーナーのいたるさんとのおしゃべりが二番？ どちらも楽しみです。

(Google 번역 제공) 스키장 내에 있는 Swiss 정서가 가득한 호텔😃 요리도 해외 여행 중인지 착각해 버리는 퀄리티☺️ 멀리 있는 원천을 흘려보내는 온천은 순 일본식으로 편히 쉬고 창문 바로 밖은 슬로프입니다 😁 (원문) スキー場内にある、Swiss情緒満載のホテル😃 お料理も海外旅行中かと錯覚してしまうクオリティ☺️ 離れにある源泉かけ流しの温泉は、純和風でくつろげて窓のすぐ外はゲレンデです😁