아이아 나파의 14 최고의 B&B

(Google 번역 제공) 호텔은 정말 멋졌습니다. 객실도 훌륭했고, 아름다운 수영장과 멋진 전용 해변도 있었습니다. 음식은 보통 수준이었습니다. 서비스도 보통 수준이었습니다. 직원들이 너무 친절해서 어떤 직원들은 거의 무례할 정도였습니다. 음식은 괜찮았지만, 생선 요리 레스토랑은 괜찮았습니다. 아침 식사는 평균 이하의 품질이었습니다. 전반적으로 호텔에서 즐거운 시간을 보냈습니다. 아름다운 전용 해변과 편안한 분위기 덕분입니다. 모든 곳에서 음악 소리가 아주 적절했습니다. 아이들 때문에 붐비지 않아서 평화롭고 아름다운 휴가를 보낼 수 있었습니다. 음식과 음료의 질을 개선한다면 완벽할 것입니다. 예를 들어, 카페인과 알코올이 없는 맛있는 음료는 찾을 수 없었습니다. 예를 들어 레모네이드처럼요. :) (원문) The hotel is really nice. Rooms are great. It has a beautiful pool and a marvellous private beach. Food is average. Service is also average. When some of the staff can be so good some can be almost rude. About the food, fish restaurant was good. Breakfast is below average quality products. Overall we enjoyed from the hotel. Because of the beautiful private beach and the relax atmosphere. Everywhere the volume of music was so correct. It was not full with kids. So it's provide peaceful beautiful holiday. If they will improve their food and beverage quality they will be perfect. For example we couldn't find nice caffeine and alcohol free drinks. Like lemonade for example:)

(Google 번역 제공) 그레시안 베이 리조트, 아이아 나파 – 최고의 위치, 하지만 디테일이 인상을 망칩니다. 훌륭한 위치와 편의시설, 편안함과 관리 측면에서 개선의 여지가 있습니다. 그레시안 베이 리조트는 아이아 나파 해변에 바로 위치한 완벽한 입지로 첫눈에 반합니다. 특히 주목할 만한 것은 훌륭한 선베드 시스템(오전 10시 30분까지 예약 필수)으로, 항상 무료 이용이 가능하며 이용료도 포함되어 있습니다. 수영장, 헬스장, 그리고 아름다운 정원(바나나나무, 협죽도)을 갖춘 리조트 전체가 매력적입니다. 저희는 방갈로를 예약했는데, 작은 전용 테라스(선베드, 테이블, 의자 포함)가 있는 콘셉트는 전반적으로 매우 좋았습니다. 숙박에 불편을 준 아쉬운 점: * 소음 공해 및 프라이버시: * 객실 방음이 매우 불량합니다. 연결문을 통해 옆 사람의 대화가 들릴 정도였습니다. 이후 스티로폼 단열재를 시공했지만, 방음 효과는 미미했습니다. (불행히도 일찍 도착한) 이웃들의 웅성거림이 계속 들렸습니다. * 방갈로들이 너무 가까이 있어서 이웃들이 담배를 피우면 담배 연기가 테라스로 바로 흘러들어와서 큰 불편을 겪었습니다. * 욕실/냄새 문제: 어떤 날은 샤워기에서 올라오는 매우 불쾌한 냄새 때문에 욕실에 심각한 문제가 생겼습니다. 물을 배수구에 흘려보냈지만 상황은 크게 나아지지 않았습니다. 냄새가 너무 심해서 아침에 욕실에 들어가기조차 어려울 정도였습니다. * 저녁과 밤에는 이웃 호텔에서 나는 음악 소리가 또렷하게 들렸습니다. 리셉션에 이 소음 문제가 언제까지 지속될지 문의했지만, 안타깝게도 현재로서는 아무런 정보도 제공해 줄 수 없었습니다. * 청결 및 관리: * 상태(4성급에 가까움)를 고려하면 5성급 등급은 적절하지 않은 것 같습니다. * 테라스 라운저 쿠션은 도착하자마자 직접 청소해야 했습니다. * 많은 나무 라운저가 손상되어 수리되지 않을 예정입니다. * 방갈로 우산에 곰팡이가 피는 등 눈에 띄는 결함이 있었습니다. * 어떤 날에는 샤워실에서 악취가 났는데, 물을 충분히 뿌려야 부분적으로만 제거할 수 있었습니다. * 객실 청소는 대개 표면적이었습니다. * 서비스 및 식사: * 아침 식사는 풍성했지만 종류가 많지 않았습니다. * 레스토랑 서비스는 청소는 매우 빨랐지만, 주문(예: 커피포트)을 가져올 때는 느렸습니다. 결론: 그레시안 베이 리조트는 훌륭한 해변 위치와 훌륭한 레저 시설을 갖춘 호텔입니다. 그러나 방음 시설이 크게 부족하고 야외 공간과 방갈로의 유지 관리 및 청결이 미흡하여 휴가 경험을 저해하며 5성급 기준에 미치지 못합니다. 편안한 숙면과 잘 관리된 환경을 원하는 분들은 이러한 점을 반드시 고려해야 합니다. 직원들은 친절합니다(대부분 영어 가능). 위의 사항들에도 불구하고, 이 호텔은 위치를 중시하는 분이라면 아이아 나파에 머물기에 좋은 거점이 될 것입니다. (원문) Grecian Bay Resort, Ayia Napa – Top-Lage, aber Details trüben den Eindruck Tolle Lage und Ausstattung, Verbesserungspotenzial beim Komfort und der Instandhaltung Das Grecian Bay Resort überzeugt auf den ersten Blick durch seine perfekte Lage direkt am Strand in Ayia Napa. Besonders hervorzuheben ist das faire Liegen-System (Reservierung bis 10:30 Uhr), das dafür sorgt, dass stets freie Plätze verfügbar sind und die Nutzung inklusive ist. Die gesamte Anlage mit Pools, Gym und der schönen Gartenlandschaft (Bananenbäume, Oleander) ist ansprechend. Wir hatten einen Bungalow gebucht, dessen Konzept mit einer kleinen, privaten Terrasse (mit Liegen, Tisch, Stühlen) grundsätzlich sehr gut ist. Kritikpunkte, die den Aufenthalt leider beeinträchtigt haben: * Lärmbelästigung und Privatsphäre: * Die Schalldämmung der Zimmer ist extrem mangelhaft. Die Konversation der Nachbarn durch die Verbindungstüren war wörtlich zu verstehen. Eine nachträgliche Isolierung mit Styropor half nur bedingt; das Gemurmel der (leider frühen) Nachbarn blieb hörbar. * Die Bungalows stehen sehr dicht beieinander. Bei rauchenden Nachbarn zog der Rauch direkt auf unsere Terrasse – ein erhebliches Manko. * Badezimmer/Geruchsproblem: Das Badezimmer war an manchen Tagen stark beeinträchtigt durch einen sehr unangenehmen Geruch, der aus der Dusche aufstieg. Trotz des Nachgießens von Wasser in den Abfluss besserte sich die Situation nicht wirklich. Der Geruch war derart intensiv, dass es uns teilweise unmöglich war, das Badezimmer morgens zu betreten. * Die Musik des Nachbarhotels war abends und nachts deutlich zu hören. Wir haben an der Rezeption nachgefragt, wie lange diese Lärmbelästigung noch andauern könnte. Leider kann konnte man jetzt keine Auskunft geben. * Sauberkeit und Instandhaltung: * Die 5-Sterne-Kategorie erscheint aufgrund des Zustands fraglich (eher 4 Sterne). * Die Auflagen der Terrassen-Liegen mussten bei Ankunft von uns selbst gereinigt werden. * Viele Holzliegen sind beschädigt und werden nicht repariert. * Es gab sichtbare Mängel wie Schimmel an den Sonnenschirmen der Bungalows. * In der Dusche trat an manchen Tagen ein fauliger Geruch auf, der nur durch viel Wasser nachgießen teilweise beseitigt werden konnte. * Die Zimmerreinigung war oft nur oberflächlich. * Service und Gastronomie: * Das Frühstück ist reichhaltig, bietet jedoch kaum Abwechslung. * Der Service im Restaurant war beim Abräumen sehr schnell, aber langsamer beim Bringen von Bestellungen (z.B. Kaffeekanne). Fazit: Das Grecian Bay Resort ist ein Hotel mit hervorragender Strandlage und guten Freizeiteinrichtungen. Die deutlichen Mängel in der Schalldämmung und der nötigen Instandhaltung/Sauberkeit von Außenanlagen und Bungalows mindern jedoch das Urlaubsvergnügen und passen nicht zu einem 5-Sterne-Anspruch. Wer einen ruhigen Schlaf und eine gepflegte Umgebung sucht, sollte diese Punkte unbedingt in seine Überlegung einbeziehen. Das Personal ist freundlich (hauptsächlich englischsprachig). Für einen Aufenthalt in Ayia Napa bietet das Hotel trotz der genannten Punkte eine gute Basis, wenn die Lage im Vordergrund steht.

(Google 번역 제공) 5점은 아닐 것 같습니다. 체크인하려고 15시까지 기다렸습니다. 정말 불편했습니다. 10~15분 정도 걸린다고 계속 말했습니다. 그리고는 호텔 규정상 14시에 체크인할 의무는 없지만, 14시 이후에는 체크인할 권리가 있다고 했습니다. 즉, 언제든 체크인이 가능하다는 뜻입니다. 근처에 멜리시 비치라는 훌륭한 4성급 호텔이 있습니다. 그레시안 베이보다 훨씬 낫습니다. 여러 번 갔었는데 정말 속상했습니다. (원문) Вряд ли это пятерка. Ждали заселения до 15:00. Очень не приятно. Постоянно говорили 10-15 минут. Потом сказали, что отель не обязан заселять в 14:00, как прописано в правилах, а имеет право заселять ПОСЛЕ 14:00. Т. е. это может быть когда угодно. Рядом находится отличный отель Melissi beach- 4*. Он на порядок лучше Grecian bay. Были там неоднократно. Очень расстроенна (

(Google 번역 제공) 그레시안 베이 리조트에서의 실망스러운 숙박 안타깝게도 그레시안 베이 리조트에서의 숙박은 전혀 편안하지 않았습니다. 도착하자마자 불친절한 리셉션을 받았습니다. 환대도, 투숙객의 안전에 대한 배려도 전혀 없었습니다. 전반적으로 매우 느리고 무기력한 업무 분위기였고, 모든 업무에 엄청나게 오랜 시간이 걸렸습니다. 직원들(대부분 러시아계)은 투숙객의 쾌적한 숙박에 대한 의욕이나 배려가 전혀 없어 보였습니다. 객실은 더러웠고, 숙박 기간 동안 침대는 정돈되지 않았으며, 창문 앞에는 쓰레기통이 놓여 있었습니다. 악취 때문에 발코니에 앉는 것조차 거의 불가능했습니다. 세탁소에 맡긴 옷도 젖어 있었습니다. 제대로 건조되거나 처리되지 않은 것 같았습니다. 이 가격대의 호텔로서는 절대 용납할 수 없는 일입니다. 호텔은 주로 노년층(숙박객의 약 90%)이 이용하는 것 같은데, 그 자체로는 문제가 되지 않겠지만, 전반적인 분위기는 낡고 낡아 보입니다. 딱 하나 언급할 만한 장점은 바입니다. 적어도 서비스는 괜찮습니다. 그 외에는 아쉽게도 이 정도 규모의 리조트에서 기대하는 수준에는 미치지 못했습니다. 다행히 2~3박만 예약했는데, 그 이상은 참을 수 없었을 겁니다. (원문) Enttäuschender Aufenthalt im Grecian Bay Resort Leider war unser Aufenthalt im Grecian Bay Resort alles andere als erholsam. Schon bei der Ankunft wurden wir unfreundlich an der Rezeption empfangen – keinerlei Gastfreundschaft oder Interesse am Wohl der Gäste. Generell herrscht dort eine sehr träge, fast schon lustlose Arbeitsatmosphäre, in der alles unglaublich lange dauert. Das Personal (überwiegend russischer Herkunft) wirkt unmotiviert und wenig bemüht, den Gästen einen angenehmen Aufenthalt zu bieten. Das Zimmer war schmutzig, das Bett wurde während unseres Aufenthalts nicht einmal gemacht, und vor dem Fenster standen Müllcontainer – der Gestank machte es nahezu unmöglich, sich auf den Balkon zu setzen. Auch unser zur Reinigung abgegebenes Kleidungsstück kam nass zurück – offenbar wurde es weder richtig getrocknet noch ordentlich behandelt. Für ein Hotel dieser Preisklasse ist das absolut unzumutbar. Das Hotel scheint hauptsächlich von Senioren besucht zu werden (rund 90 % der Gäste), was an sich kein Problem wäre, aber das gesamte Ambiente wirkt altbacken und lieblos. Positiv hervorzuheben ist lediglich die Bar – dort funktioniert wenigstens der Service. Abgesehen davon war leider nichts auf dem Niveau, das man von einem Resort dieser Kategorie erwarten würde. Zum Glück hatten wir nur 2–3 Nächte hier gebucht – länger wäre wirklich nicht auszuhalten gewesen.

(Google 번역 제공) 해변가에 위치한 훌륭한 호텔입니다. 음식은 괜찮지만 특별히 현대적이지는 않습니다. 식사는 실내에서 제공되며, 남성은 긴 바지를 입어야 합니다. 해변 호텔 치고는 좀 아쉽습니다. 휴가/해변 분위기가 다소 사라졌습니다. (원문) Tolles Hotel am Strand. Das Essen ist fein, jedoch nicht all zu modern. Gegessen wird drinnen und Männer müssen lange Hosen trangen. Das finde ich bei einem Strandhotel etwas schade. Das Ferien/Beachfeeling geht etwas verloren.

(Google 번역 제공) 정말 만족스러웠어요! 서비스는 최고였고, 모든 직원분들이 정말 친절하고 도움을 많이 주셨어요. 위치도 환상적이었어요. 휴식을 취하기에 더할 나위 없이 좋았고, 다양한 레스토랑과 바가 있는 마을까지 차로 단 10분밖에 걸리지 않았어요. 마치 내 집처럼 편안한 호텔이었어요! 꼭 다시 방문할 거예요. (원문) Wir waren rundum begeistert! Der Service war erstklassig, alle Mitarbeiter ausgesprochen freundlich und hilfsbereit. Die Lage ist traumhaft – perfekt zum Entspannen und trotzdem ist die Stadt mit vielen Restaurants und Bars in nur 10 Minuten erreichbar. Ein Hotel zum Wohlfühlen! Wir kommen ganz sicher wieder.

(Google 번역 제공) 일주일 동안 거기에 있었습니다. 호텔은 아주 좋았고, 자체 해변이 있는 좋은 위치에 있으며, 시내와도 매우 가까워서 저녁에는 큰 장점입니다. 직원들은 아침 식사를 제외하고는 매우 친절합니다. 아침 식사 시간에는 직원들이 의욕이 전혀 없어 보이는 청소부라는 인상을 받았습니다. 아무도 커피 한 잔 할지 묻지 않고, 직원들은 서로 이야기 나누는 것을 선호합니다. 게다가, 피크 타임에는 자리가 부족해서 세 번이나 낯선 사람들과 같은 테이블에 앉아야 했습니다. 뷔페는 5성급 수준이 전혀 아니고, 기껏해야 세 개뿐입니다. 종류도 없고, 선택의 폭도 좁고, 특별한 것도 없고, 항상 똑같고, 레이아웃도 매우 비실용적이라 무의미하게 왔다 갔다 해야 합니다. 오히려 구내식당 같은 느낌입니다. 그 외에는 모든 것이 괜찮았습니다. (원문) Wir eine Woche da. Das Hotel ist sehr schön und in einer top Lage mit Hotel eigenem Strand und sehr Stadt nah, was abends von Vorteil ist. Das Personal ist sehr freundlich außer beim Frühstück. Da hat man eher den Eindruck es handelt sich um ein reines Abräumpersonal das sehr unmotiviert wirkt.Niemand fragt ob man eine Kanne Kaffee möchte, das Personal unterhält sich lieber miteinander, zudem mussten wir drei mal mit fremden am Tisch sitzen, da zu Stoßzeiten der platzt nicht ausreicht. Des Buffet hat bei weitem kein fünf Sterne Niveau, maximal drei. Es ist nicht abwechslungsreich, geringe Auswahl, keine Besonderheiten immer das gleiche und sehr unpraktisch angeordnet, man muss sinnlos hin und her laufen. Eher Kantinen Flair. Ansonsten war alles OK.

(Google 번역 제공) 2025년 7월 초에 가족과 함께 묵었습니다. 아주 좋은 호텔이었고, 넓은 욕실이 있는 넓은 객실이었습니다. 매일 수건을 교체해 주는 등 청소도 잘 되어 있었습니다. 수영장 타월은 10유로 보증금으로 이용 가능합니다. 큰 수영장 두 개와 어린이용 작은 수영장 하나가 있습니다. 훌륭한 조식 및 석식 뷔페였습니다. 종류는 적지만 품질은 훌륭했습니다. 중심가에 위치하여 여러 상점과 놀이공원이 있는 중심가에서 몇 걸음만 걸어가면 됩니다. 방음 처리가 잘 되어 있고 조용한 객실이라 편안한 숙박을 보장했습니다. 유일한 단점은 리셉션에 있는 염색한 금발 여자(정말 불쾌했습니다)였습니다. (원문) Ho soggiornato con la mia famiglia i primi di luglio 2025. Hotel molto bello, stanza grande con bagno spazioso. Pulizia adeguata con cambio asciugamani tutti i giorni. Disponibilità di teli per piscina con cauzione di 10€. Due piscine grandi e una piccola per i bambini. Colazione e cena a buffet buone, poca varietà ma qualità ottima. Posizione centrale a due passi dal viale principale con tantissimi negozi e luna park. Camera insonorizzata e tranquilla che garantisce il riposo. Unica nota negativa...la ragazza bionda tinta alla reception( veramente antipatica)...

(Google 번역 제공) 원베드룸 스위트를 예약했는데, 주방과 거실 바닥에 개미가 있는 게 제일 먼저 눈에 띄었습니다. 방을 바꿔서 문제는 해결됐지만, 방 자체는 너무 낡았습니다. 80년대 중반 이후로 이케아 가구로 리노베이션한 적이 없는 것 같았습니다. 주방에는 오븐은 있었지만 전자레인지나 커피메이커는 없었습니다. 설거지는 직접 해야 했는데, 비누와 수건은 제공되지 않았습니다. 욕실에는 콘센트가 없었고, 2인용 컵이 하나뿐이었고, 비누 디스펜서는 샤워실 안에 있는 게 아니라 세면대 옆에 설치되어 있었습니다. 뜨거운 물은 좀 더 따뜻했고, 2~3분 정도 기다려야 했습니다. 침대는 딱딱해서 괜찮았지만, 싱글 매트리스 두 개를 붙여서 더블 침대로 쓰는 건 좀 별로였습니다. 다리미판은 없었지만, 10유로의 환불 가능 보증금을 내고 이용할 수 있었던 것 같습니다. 저는 처음이었습니다. 이 모든 게 4성급 럭셔리 스위트라는 명목으로 제공되는군요. 이 회사는 공용 공간(로비, 수영장, 스파)에 투자하는 게 분명한데, 정작 필요한 건 객실 전체를 새롭게 단장하는 것입니다. 프런트 데스크가 별로였다는 얘기를 했나요? 가격대는 고객을 끌어들이지만, 가치는 부족합니다. '값싼 만큼 얻는다'는 전형적인 예죠. 장점은 훌륭한 조식 뷔페와 멋진 수영장이었습니다. 하지만 저는 수영을 못 해서 다시는 방문하고 싶지 않습니다. (원문) Booked a one bedroom suite, first inkling of trouble were the ants on the kitchen and living room floors. Change of rooms solved that but the room itself was very tired, likely not reno’d since the mid ‘80’s with IKEA type furniture. Kitchen included an oven but no microwave or coffee maker. We were expected to wash our own dishes though soaps and towels not provided. The bathroom did not have an electrical outlet, one cup for 2 people and a soap dispenser mounted by the sink rather than inside the shower stall. Hot water more warm and a 2-3 minute wait. Beds were firm which was fine, the two single mattresses pushed together to make a double not so fine. No ironing board though I think was available for a €10 refundable deposit, a first for me. All of the above under the guise of 4 star luxury suites’. Clearly this company invests in the common areas (lobby, pool, spa) whereas what’s needed is a total refresh of the rooms. Did I mention the front desk was unenthusiastic? Price point attracts their clients, but value lacking, a classic example of ‘getting what you pay for’. Upside was the excellent buffet breakfast and lovely pool area. But I don’t swim and I would never return.

(Google 번역 제공) 전반적으로 제 숙박은 매우 만족스러웠습니다. 샤워기 헤드가 내려가지 않거나 발코니에 옷걸이가 약간 더러워지는 등 사소한 문제가 몇 가지 있었지만, 물론 이런 문제들이 저희를 실망시킬 만큼 심각한 문제는 아니었습니다. 어차피 방에서 밤을 지냈고, 침대도 정말 편안했습니다. 아침 식사는 매일 똑같았기 때문에 기적을 기대한다면 이 방은 아니겠지만, 그래도 배를 채울 수는 있습니다. 상상력을 발휘해야죠. :) 저녁 메뉴는 이용하지 않았기 때문에 그 부분은 말씀드릴 수 없습니다. 아쉽게도 수영장과 라운지 의자도 노후화되어 있었습니다. 어떤 날에는 아쿠아 짐을 이용할 수 있었고, 저녁에는 라이브 음악 공연도 있었습니다. 호텔 직원들은 매우 친절했습니다. :) 위치는 거리 쪽 방을 배정받을까 봐 걱정했지만, 결국 호텔 위치가 완벽하다는 것을 알게 되었습니다. 거리 쪽보다 조용해서 편안하게 잠을 잘 수 있었고, 시내와 항구와도 매우 가까웠습니다. 호텔에서 약 5분 거리에 버스 정류장이 있는데, 이 버스를 타면 니시 해변, 마크로니소스 해변, 콘노스 해변, 마린 해변 등 섬의 어느 곳이든 쉽게 갈 수 있습니다. 바로 우리가 원했던 곳이죠. (원문) Ogólnie pobyt oceniam bardzo dobrze. Było kilka mankamentów tj. słuchawka pod prysznicem, która się nie obniżała, lekko brudny wieszak na balkonie - oczywiście nie byly to sprawy tak ważne żebyśmy nie były zadowoleni. W pokoju i tak spędzaliśmy tylko noce a lóżka były naprawdę wygodne. Śniadania codziennie takie same więc jak ktoś oczekuje cudów to nie tutaj ale najeść się można - trzeba tylko uruchomić wyobraźnię :) Z obiadokolacji nie korzystalismy wiec sie nie wypowiem. Po basenach i leżakach niestety również widać upływ czasu i ich spore zużycie. W niektóre dni był aqua aerobic a wieczorami muzyka na żywo. Obsługa hotelu bardzo miła :) Lokalizacyjnie mieliśmy obawy czy nie będziemy mieli pokoju od samej ulicy ale zaryzykowaliśmy i okazało się, że hotel jest tak usytuowany, że nie ma z tym problemu i faktycznie jest ciszej niz na ulicy i można spokojnie spać a zarazem jest naprawdę blisko centrum czy do portu. Jakieś 5 minut od hotelu są przystanki, którymi w łatwy sposób można się dostać na plaze Nissi, Makronissos, Konnos na Marine i w sumie w każde miejsce po tej częście wyspy a na tym nam zależało.

(Google 번역 제공) 지난달 아내와 저는 멜포 안티아(Melpo Antia)에 2주간 머물렀습니다. 솔직히 말씀드리자면, 이 호텔은 취향 문제입니다. 저희는 원하는 것이 무엇인지 정확히 알고 있었고, 바로 그 호텔에 묵었습니다. 고급 호텔은 아니지만, 그렇다고 완전히 허름한 곳도 아닙니다. 무엇보다 낮에는 항상 돌아다니는 곳이라 편안한 숙소를 원했고, 바로 그런 곳을 찾았습니다. 가격도 저렴하고 전반적으로 깨끗하며, 대부분 기능적이었습니다. 아이아 나파에서 이보다 가성비가 훨씬 나빴던 적은 없었습니다. 위치는 아이아 나파 중심부의 큰길에 있습니다. 해변에서 조금 걸어야 하고, 아름다운 해변에 가려면 20~30분 정도 걸어야 합니다. 하지만 저희처럼 마을의 모든 레스토랑, 바, 클럽, 레저 활동을 집 앞에서 즐기고 싶다면 이곳이 딱입니다. 많은 사람들이 리뷰에서 거리와 다른 방의 소음에 대해 불평했지만, 저희도 확실히 확인할 수는 없었습니다. 하지만 저희는 출구 쪽을 향해 있는 방을 배정받았습니다. 이 방은 특히 전망이 좋지 않았지만, 창문을 열어두고 편히 잠을 잘 수 있었습니다. 복도에서 사람들 소리가 가끔 들렸지만, 밤에는 전혀 방해받지 않았습니다. 특히 다른 관광객들이 친절하고 예의 바르게 대해줘서 더욱 그랬습니다. 저희는 주방이 있는 방을 배정받아 직접 요리를 할 수 있었고, 몇 번 시도해 봤습니다. 하지만 그곳에서는 제대로 된 요리를 할 수 없었습니다. 오븐, 스토브, 환풍기는 잘 작동했지만, 냄비, 프라이팬, 주방용품이 거의 없었고, 걸레나 주방 세제 같은 설거지 도구도 직접 가져와야 했습니다(식기세척기는 없었습니다). 그래서 냄비와 프라이팬이 꽤 더러워 보였는지도 모릅니다. 그래도 음료를 보관할 수 있는 큰 냉장고는 있었습니다. 결국 저희는 주로 외식을 하러 간 셈입니다. 하지만 조식 뷔페는 피할 수 없었어요. 꼭 주문해야 했죠. 조식 품질은 괜찮았어요. 그냥 평범하다고 ​​해야겠네요. 선택지는 나쁘지 않았지만, 후무스, 할루미, 아니면 신선한 과일이 더 좋았을 것 같아요. 치즈 종류는 사실 좀 적었어요. 다만 계란 프라이, 테이터 톳, 콩 등 따뜻한 채식 메뉴는 꽤 있었어요. 좀 짜증 났던 건 매일 똑같은 메뉴만 나온다는 거였어요. 2주 동안 좀 피곤했지만, 호텔 위치 덕분에 집 바로 앞에 맛있고 저렴한 카페와 베이커리가 몇 군데 있어서 저희는 그 점을 잘 활용했어요. 청결도는 괜찮은 편이었어요. 룸서비스 직원분들은 정말 친절했고, 짧은 시간에 여러 방을 돌아다니느라 스트레스를 받는 게 느껴졌지만, 정말 꼼꼼하게 잘 도와주셨어요. 그런데 저희 방을 두 번이나 잊어버렸는데, 큰 문제는 아니었어요. 딱 하나 아쉬웠던 건, 방에 개미가 계속 있었다는 거예요. 규모는 작고 눈에 띄지 않았지만, 음식을 남기면 방에 개미가 줄지어 들어오는 것을 볼 수 있었습니다. 수영장은 꽤 쾌적하고 깨끗했고, 주변에 놓인 선베드도 편안해서 수영장 옆에서 여유로운 오후를 보내기에도 좋았습니다. 수영장 옆 바에서는 꽤 저렴한 칵테일을 제공했는데, 맛도 괜찮고 도수도 꽤 높았습니다. 빠르고 저렴하게 취하고 싶다면 이곳에서 충분히 즐길 수 있습니다. 저희는 점심과 저녁 뷔페는 이용하지 않았습니다. 주변 레스토랑들은 그런 용도로는 너무 좋았습니다. 그 외에는 객실이 꽤 넓고 구조가 잘 되어 있어서 전체적으로 아늑하고 쾌적했습니다. (원문) Ich war letzten Monat zusammen mit meiner Frau für 2 Wochen im Melpo Antia und um es direkt vorweg zu nehmen: das Hotel ist definitiv Geschmackssache, wir wussten, was wir wollten und das haben wir hier insgesamt auch genau so bekommen. Es ist jetzt kein Luxushotel, aber auch nicht die letzte Bruchbude. Wir wollten vor allem einen Ort, an dem man gut übernachten kann, da wir tagsüber eh immer unterwegs waren und das haben wir hier bekommen. Es war günstig, es war insgesamt sauber und größtenteils alles funktional. Hatte in Agia Napa was das angeht schon deutlich schlechtere Preis-Leistungs-Verhältnisse. Was die Lage angeht, befindet es sich mitten in Agia Napa auf der Hauptstraße. Vom Strand ist es ein Stückchen entfernt und man muss ca. 20-30 Minuten laufen, bis man einen schönen Strand erreicht. Wenn man aber - so wie wir - alle Restaurants, Bars, Clubs und Freizeitangebote, die der Ort hat quasi vor der Haustür haben will, dann ist man hier genau richtig. Viele Leute haben sich in den Bewertungen über den Lärm von der Straße und den anderen Zimmern beschwert und das konnten wir so nicht ganz bestätigen. Wir hatten aber auch ein Zimmer zu irgendeiner Ausfahrt raus. Das hat zwar für eine maximal hässliche Aussicht gesorgt, aber auch dafür, dass wir entspannt mit offenem Fenster schlafen konnten. Manchmal hat man Leute vom Flur aus gehört, aber wir haben uns nachts nie gestört gefühlt, zumal wir die anderen Touristen als ganz normal nett und respektvoll erlebt haben. Wir haben uns ein Zimmer mit Küche geholt, um evtl. selber mal kochen zu können und das auch 1-2 mal ausprobiert. Wirklich kochen konnte man hier aber nicht. Ofen, Herd und Dunstabzugshaube haben zwar gut funktioniert, es gab aber fast keine Töpfe, Pfannen oder Küchenutensilien und auch das ganze Zeug zum Abwaschen wie Lappen oder Spülmittel (Geschirrspüler gab es nicht) muss man sich selbst holen. Das war vielleicht auch der Grund, warum die Töpfe schon ziemlich siffig aussahen. Aber immerhin: wir hatten dadurch einen großen Kühlschrank, in dem wir unsere Getränke lagern konnten. Am Ende waren wir ja eh eher mal da, um hauptsächlich auswärts essen zu gehen. Um das Frühstücksbuffet sind wir aber nicht drum herum gekommen - das muss man zwangsläufig mit bestellen. Das ist von der Qualität her in Ordnung, absoluter Durchschnitt würde ich sagen. Die Auswahl ist nicht schlecht, wobei ich mir noch Hummus, Halloumi oder frisches Obst gewünscht hätte. An sich gab es ziemlich wenig Auswahl beim Käse. Dafür aber ziemlich viele warme vegetarische Sachen wie Spiegelei, Tater Tots, Bohnen etc.. Was etwas nervig war: es gab wirklich jeden Tag exakt das gleiche. Das wurde im Laufe der zwei Wochen etwas anstrengend, aber auch hier gilt: durch die Lage des Hotels, hat man mehrere gute und günstige Cafés und Bäcker quasi direkt vor der Tür, was wir dann auch genutzt haben. Die Sauberkeit war in Ordnung bis gut. Die Damen vom Zimmerservice waren super freundlich und obwohl man gemerkt hat, dass sie ziemlich gestresst waren und viele Zimmer in kurzer Zeit schaffen mussten, haben sie sehr gründlich gearbeitet. Zweimal wurde unser Zimmer allerdings vergessen, was ich jetzt nicht schlimm fand. Das einzige, was etwas genervt hat: die ganze Zeit waren Ameisen im Zimmer. Die waren eher klein und unauffällig, aber man konnte wirklich nirgends sein Essen stehen lassen, ohne dann direkt eine Ameisenstraße im Zimmer zu haben. Der Pool war ganz angenehm und sauber und der Bereich mit den Liegen drum herum ganz gemütlich, sodass man auch mal einen gechilleten Nachmittag am Pool verbringen konnte. Die Bar am Pool hat sehr günstige Cocktails serviert, die geschmacklich noch einigermaßen gingen und die wirklich ziemlich stark waren. Wer also schnell und günstig besoffen werden will, kann das hier auf jeden Fall tun. Das Mittags- und Abendbuffet haben wir nicht ausprobiert, dafür war die Gastro in der Gegend einfach zu gut. Ansonsten fand ich noch, dass das Zimmer ziemlich groß war und ein gutes Layout hatte, was das ganze ziemlich gemütlich und angenehm gemacht hat.

(Google 번역 제공) 객실은 깨끗하고 정돈되어 있어 기분 좋은 웰빙을 느낄 수 있었습니다. 하지만 매일 청소가 되지 않았고, 커피와 차는 숙박 초기에만 제공되었습니다. 서비스가 조금 더 좋았으면 좋았을 것 같습니다. 조식과 저녁 식사는 괜찮았지만, 선택의 폭이 다소 제한적이었습니다. 큰 기대를 하지 않는 분이라도 만족하실 것입니다. 수영장은 정말 최고였습니다. 수영과 휴식을 취하기에 안성맞춤이었습니다. 바에서도 다양한 음료를 즐길 수 있었고, 편안하게 시간을 보내기에도 좋았습니다. 한 가지 작은 단점은 주차 공간이 매우 제한적이어서 호텔이 만차일 경우 문제가 발생할 수 있다는 점입니다. 전반적으로 만족스러운 숙박이었고, 특히 서비스와 인프라 측면에서 개선의 여지가 있었습니다. (원문) Die Zimmer waren sauber und ordentlich, was für ein angenehmes Wohlfühlgefühl sorgte. Allerdings wurde nicht täglich gereinigt, und Kaffee sowie Tee wurden nur zu Beginn des Aufenthalts aufgefüllt – hier wäre etwas mehr Service wünschenswert gewesen. Frühstück und Abendessen waren in Ordnung, allerdings war die Auswahl eher begrenzt. Wer keine großen Ansprüche hat, wird dennoch satt. Der Pool war ein echtes Highlight – ideal zum Baden und Entspannen. Auch die Bar hatte ein gutes Angebot an Getränken und lud zum Verweilen ein. Ein kleiner Minuspunkt: Die Anzahl der Parkplätze war sehr begrenzt, was bei voller Auslastung zu Problemen führen kann. Insgesamt ein solider Aufenthalt mit Potenzial zur Verbesserung – besonders im Bereich Service und Infrastruktur.

(Google 번역 제공) 2025년 9월에 이 호텔에 묵었습니다. 멋진 숙박을 선사해 주신 호텔 직원들께 진심으로 감사드립니다. 특히 옥사나와 토마스는 매우 친절하게 도와주셨습니다. 호텔 직원 한 분이 짐 운반도 친절하게 도와주셨습니다. 호텔은 아이아 나파 중심부에 위치해 있으며, 모든 레스토랑, 바, 상점들이 도보 거리에 있습니다. 호텔 자체는 매우 편안하고 아름다우며 상쾌합니다. 객실은 아늑하고 깨끗하며 매일 청소되고 수건도 교체되며 숙박에 필요한 모든 것이 제공됩니다. 식사: 아침과 저녁 식사를 했습니다. 음식은 맛있고 신선하며 다양했습니다. 채소, 과일, 닭고기가 풍부하게 준비되어 있었고, 다양한 육류(닭고기, 생선, 양고기, 돼지고기, 소고기)도 준비되어 있었습니다. 수영장은 깨끗하며, 어린이용 수영장과 성인용 깊은 수영장이 있습니다. 바 근처에는 음악과 함께 휴식을 취하기에 좋은 수영장도 있습니다. 바에서는 맛있는 칵테일을 제공합니다. 생일을 맞아 묵었는데, 호텔에서 깜짝 선물로 예쁜 케이크를 준비해 줬어요. 제 방에 케이크가 준비되어 있었거든요 ☺️ 호텔에는 자체 레스토랑 체인점도 있어요. 저녁은 바칸에서 먹었는데, 강력 추천합니다. 훌륭한 서비스, 맛있는 음식, 멋진 분위기까지 모두 만족스러웠어요. 멜포 안티아에 다시 방문하고 싶어요. (원문) Отдыхали в этом отеле в сентябре 2025 года. Хочу выразить благодарность, за отличный отдых сотрудникам отеля. Особенно очень помогали Оксана, и Томас. Также сотрудник отеля любезно помогает с чемоданами. Отель находиться в самом центре Айя Напы, все рестораны, бары, магазины в шаговой доступности. Сам отель очень комфортный, красивый и свежий. Номера уютные и чистые, уборка каждый день, с заменой полотенец и всем необходимым для пребывания. Питание: у нас была система завтраки и ужины. Еда очень вкусная, свежая и разнообразная. Много зелени, овощей и всегда есть фрукты. Широкий выбор разнообразного мяса (курица/рыба/баранина/свинина/говядина) Бассейн чистый, есть детский и глубокий для взрослых, также есть бассейн возле бара, это если хочется отдыхать с музыкой. На баре готовят вкусные коктейли. Я отдыхала во время своего дня рождения, отель сделал мне приятный сюрприз, в виде красивого тортика, он ждал меня в номере ☺️ Также у отеля есть своя сеть ресторанов, мы ходили на ужин в Bacan, очень рекомендую это заведение. Отличное обслуживание, очень вкусная еда и классная атмосфера. В Melpo Antia с удовольствием вернемся.

(Google 번역 제공) 호텔은 교차로 중심부에 위치해 있습니다. 여러 객실에서 뒷마당이나 번화한 도로가 내려다보이고, 싱글룸 중 일부는 매우 작습니다. 비스타를 이용해 장기 투숙을 했던 많은 사람들이 이 호텔에 실망했습니다. 식당 또한 그다지 쾌적하지 않았습니다. 비스타가 장기 투숙에 더 나은 호텔을 선택하지 않는 것이 이상합니다. 품질 보증은 전혀 없습니다. (원문) Hotellet ligger sentralt i et veikryss. Flere av rommene vender ut mot bakgård eller mot trafikkert vei og flere av singelrommene er veldig små. Mange som reiste med Vista på langtidsopphold var skuffet over dette hotellet. Spisesalen var heller ikke spesielt trivelig. Forunderlig at Vista ikke velger bedre hotell for langtidsopphold. Her er kvalitetssikringen fraværende.

(Google 번역 제공) 이 호텔에서의 숙박은 전반적으로 매우 만족스러웠습니다. 서비스와 직원들 모두 항상 친절하고 세심해서 도착하는 순간부터 환영받는 기분을 느낄 수 있었습니다. 특히 기억에 남는 것은 헬스장이었습니다. 지난 몇 년간 호텔에서 경험해 본 것 중 단연 최고였습니다. 시설이 잘 갖춰져 있고 깨끗하며 전문적으로 운영되었습니다. 헬스장 직원인 조지와 나탈리아는 정말 친절하고 도움을 많이 주셔서 제가 운동할 때마다 긍정적인 분위기를 조성해 주었습니다. 객실과 관련하여 작은 문제가 있었습니다. 처음 배정받은 방의 침대 밑에서 불쾌한 냄새가 났는데, 리셉션 직원이 전문적으로 처리해 주어 바로 다음 날 방을 옮겨주었고, 덕분에 큰 어려움 없이 문제가 해결되었습니다. 전반적으로 호텔은 편안하고 즐거운 경험을 선사했습니다. (원문) I had a great overall stay at this hotel. The service and staff were consistently friendly and attentive, making me feel welcome from the moment I arrived. A special highlight was the gym — truly one of the best I’ve experienced in a hotel over the years. It was well-equipped, clean, and professionally run. George and Natalya from the gym staff stood out for being incredibly helpful and friendly, creating a positive atmosphere every time I worked out. With regards to the rooms, there was a small issue. The first room I was assigned had an unpleasant smell coming from under the bed. However, the receptionist handled it professionally and arranged for me to move rooms the very next day, which resolved the issue without much hassle. Overall, the hotel provided a comfortable and enjoyable experience.

(Google 번역 제공) 7박 동안의 숙박은 정말 최고였습니다! 친구, 가족과 함께 제 생일을 축하하기 위해 왔는데, 이 리조트 덕분에 정말 잊지 못할 추억을 만들었습니다. 정말 멋진 곳이에요. 즐길 거리가 너무 많아서 떠날 생각이 전혀 들지 않을 정도예요. 수영장은 정말 아름다웠고, 선베드도 많았고 음료 서비스도 신속하게 제공되었습니다. 빅토리아 1호와 2호는 저희를 정말 즐겁게 해 주었고 매일매일 즐거운 시간을 보낼 수 있게 해 주었습니다. 아침 식사는 정말 훌륭했고, 종류도 다양해서 기대 이상이었어요! 따뜻하고 따뜻하게 맞아주신 호스트 소테룰라와 항상 친절하고 도움을 많이 주신 멋진 팀원들에게 특별히 감사드립니다. 게스트 릴레이션의 바바라는 정말 뛰어난 실력을 발휘해서 도착하는 순간부터 진심으로 환영받는 기분을 느꼈습니다. 심지어 제 생일을 기념해서 객실로 멋진 깜짝 선물까지 전달해 주셨어요. 객실은 티끌 하나 없이 깨끗하고 매일 정성껏 청소해 주었으며, 매일 밤 제공되는 초콜릿은 정말 감동적이었습니다. 편안한 휴가와 특별한 기념일 모두에 이 리조트를 강력 추천합니다. 곧 다시 방문할 날을 고대하고 있습니다. 잊지 못할 추억을 만들어 주신 모든 분들께 감사드립니다! (원문) Our 7-night stay was absolutely spectacular! We came to celebrate my birthday with a group of friends and family, and this resort truly made it unforgettable. It’s such a wonderful place — with so much to enjoy that you hardly need to leave. The pool area is stunning, with plenty of sunbeds and prompt drink service. Victoria #1 and Victoria #2 kept us thoroughly entertained and made every day fun. Breakfast was incredible — the selection was beyond expectations! A special mention to the host, Soteroulla, who was so warm and welcoming, and to her amazing team, who were always helpful and kind. Barbara at Guest Relations truly excels at her job — we felt genuinely welcomed from the moment we arrived. She even remembered my birthday with a beautiful surprise gift delivered to our room. The rooms were spotless, cleaned daily with care, and the nightly chocolates were such a lovely touch. I would highly recommend this resort for both a relaxing getaway and special celebrations. We look forward to returning again soon. Thank you to everyone who made our stay so memorable!

(Google 번역 제공) 그레시안 파크에서 열린 아름다운 결혼식을 마치고 방금 돌아왔습니다. 인생 최고의 순간이었다고 말하는 건 정말 절제된 표현입니다. 우선, 호텔 자체가 숨 막힐 듯 아름다웠습니다. 로비부터 객실, 클리프 바부터 수영장까지 모든 것이 최고 수준으로 관리되고 있었고, 모든 직원들은 최선을 다해 여러분을 위해 최선을 다했습니다. 특히, 정말 친절하고 최선을 다해 최고의 기분을 선사해 주신 헬스장 직원분께 감사드립니다. 호텔의 어느 각도에서든 보이는 전망은 정말 아름다웠습니다. 모든 객실에서 아름다운 전망을 감상할 수 있었고, 바다는 아니더라도 바로 문 앞에 있는 국립공원의 풍경까지 볼 수 있었습니다. 진정한 5성급 호텔이며, 가성비가 정말 훌륭했습니다. 자, 결혼식 이야기로 넘어가 볼까요? 매 순간이 얼마나 아름다웠는지 말로 표현할 수 없을 정도였고, 각 장소에서 보이는 경치는 정말 아름다웠습니다. 말로는 다 표현할 수 없어 이 리뷰에 사진을 첨부했습니다. 음료 서비스와 모든 직원들은 세심하게 배려해 주었고, 음료는 끊임없이 제공되었습니다. 뷔페는 정말 환상적이었고, 선택의 폭이 넓어서 하객 모두가 정말 좋았다고 칭찬했습니다. 마지막으로, 이 모든 것을 준비해 주신 훌륭한 웨딩 플래너 Koula에게 진심으로 감사드립니다. 제 질문에 모두 답해 주시고, 헤어, 메이크업, 꽃, 데코레이션에 대한 추천도 해 주셨고, 모든 과정을 함께하며 순조롭게 진행될 수 있도록 세심하게 배려해 주셨습니다. 정말 평생 잊지 못할 휴가이자 꿈꿔왔던 결혼식이었습니다. 결혼기념일에도 꼭 다시 올 거예요! (원문) We have just returned from our beautiful wedding at The Grecian Park. To say this was the best time of our life was an understatement. Firstly, the hotel itself is breathtaking. Everything from the lobby to the rooms, from the cliff bar to the pool is maintained to an exceptionally high standard and the staff everywhere cannot do enough for you. Special shout-out to the gym lady who is super friendly and went out of her way to make you feel amazing. The view from every angle of the hotel is stunning; every room seems to have an amazing view and even if it's not of the sea, it's of the National Park right on the doorstep. This truly is a 5 star hotel and insanely good value for money. Onto the wedding. I cannot put into words how amazing every minute was, and the views from each venue were stunning. I have included photos in this review as words won't do it justice. The drinks service and all staff throughout were so attentive and drinks flowed. The food buffet was phenomenal, with so much choice, all of our guests commented on how great it was. Lastly, I owe a huge thanks to the amazing wedding planner Koula for this. She went above and beyond to answer all my questions, provide her recommendations on hair, make up, flowers, decorations and was there at every step of the day to ensure it ran smoothly. This truly was a holiday of a lifetime and the wedding of my dreams - we will definitely be returning for our anniversary!

(Google 번역 제공) 여름 휴가 동안 이 호텔에서 정말 멋진 시간을 보냈습니다. 깨끗하고 편안한 객실부터 아름다운 주변 환경과 친절한 분위기까지 모든 것이 완벽했습니다. 직원들은 정말 따뜻하게 맞아주었고, 항상 미소로 도와주려고 애썼으며, 마치 집에 있는 것처럼 편안하게 지낼 수 있도록 배려해 주었습니다. 가장 인상 깊었던 점은 호텔이 고양이 친화적이라는 점이었습니다. 고양이의 출입을 허용할 뿐만 아니라, 먹이 주기, 중성화 수술, 그리고 건강하고 안전한 환경 조성까지 세심하게 돌봐줍니다. 지역 동물들을 얼마나 아끼는지 보니 마음이 따뜻해졌습니다. 호텔의 가치관과 친절함을 여실히 보여주는 대목입니다. 꼭 다시 올 거예요. 편안하고, 배려심 넘치며, 아름답게 관리된 숙소를 찾는 분들께 강력 추천합니다! 🐾❤️ (원문) We had an absolutely wonderful stay at this hotel during our summer vacation. Everything was perfect — from the clean and comfortable rooms to the beautiful surroundings and friendly atmosphere. The staff were incredibly welcoming, always ready to help with a smile, and made us feel truly at home. One thing that really stood out to us was how cat-friendly the hotel is. They not only allow cats around the property but also take great care of them — feeding, neutering, and ensuring they’re healthy and safe. It was heartwarming to see how much they care about the local animals, which says a lot about their values and kindness. We’ll definitely be coming back. Highly recommended for anyone looking for a relaxing, caring, and beautifully maintained place to stay! 🐾❤️

(Google 번역 제공) 전반적으로 아름답고 편안한 휴가였습니다. 다만, 풀보드를 이용하더라도 칵테일, 콜라 등 음료는 유료라는 점을 꼭 기억해야 합니다. 호텔에 이미 많은 비용을 지불했는데, 이 점은 조금 아쉬웠습니다. 또한 호텔의 일부 공간, 특히 욕실, 특히 저희 객실(342호)의 욕실은 리모델링이 필요하다고 느꼈습니다. 하지만 직원들은 매우 친절하고 세심하게 배려해 주었고, 위치도 훌륭했으며, 칵테일도 훌륭했고, 음식도 괜찮았습니다. 편안하게 휴식을 취하기에 좋은 호텔이었습니다. (원문) In allem ein schöner und erholsamer Urlaub, man muss aber bedenken, dass man die Getränke, also Cocktails, Cola, etc.,bezahlen muss, trotz Vollpension. Das war etwas schade, da man eh schon viel Geld für das Hotel bezahlt hat. Wir hatten auch das Gefühl, dass das Hotel an manchen Ecken und Stellen eine Renovierung nötig hat, vor allem die Bäder, zumindest das Bad, was in unserem Zimmer gewesen ist (Zimmer 342). Das Personal ist aber sehr freundlich und zuvorkommend, die Lage top, Cocktails sind sehr gut und das Essen war auch in Ordnung. Ein Hotel zum entspannen und runterkommen.

(Google 번역 제공) 훌륭한 서비스, 맛있는 음식, 그리고 전반적으로 훌륭한 경험이었습니다. 숙박 후, 바바라는 책임감을 갖고 신속하고 사려 깊고 매우 전문적인 지원을 제공해 주었습니다. 그녀의 적극적인 소통, 세심한 배려, 그리고 진심 어린 배려 덕분에 작은 문제도 완벽하게 해결되었습니다. 그레시안 파크의 훌륭한 대표님, 이런 재능을 가진 분이 있다는 건 정말 행운입니다. :) (원문) Our stay was outstanding—excellent service, delicious food, and an overall exceptional experience. Post-stay, Barbara took full ownership and delivered swift, thoughtful, highly professional support. Her proactive communication, attention to detail, and genuine care turned a small issue into a seamless resolution. An extraordinary representative of Grecian Park, truly Lucky to have such talent. :)

(Google 번역 제공) 한때 키프로스 사람들에게 프로타라스의 오아시스였던 곳이 지금은 외국인 관광객들을 위한 저렴한 호텔로 변했습니다. 일부 직원들의 태도를 보면 예전의 품격을 유지하는 대신 쏜살같이 돈을 쏟아붓는 토끼굴에 빠져들었다는 것을 여실히 보여줍니다. 수영장에서 직원들이 하는 행동은 매력적이지만, 직원들이 아무것도 할 수 없다는 점은 안타깝습니다. 키프로스 사람들에게는 지난 2년 동안 제대로 된 리모델링이 되지 않은 건물과 객실 때문에 물가가 상당히 올랐습니다. 객실은 사소한 부분만 바뀌었을 뿐, 그 흔적이 그대로 드러납니다. 높은 가격에 비해 대대적인 업그레이드는 없었고, 객실 천장에는 곰팡이까지 피어 있었습니다. 유일하게 긍정적인 평가를 내릴 수 있는 부분은 음식입니다. 저희가 자주 방문하는 다른 호텔인 그레시안 베이(Grecian Bay)에 비해 선택지가 많고 품질도 좋습니다(특히 바의 메뉴는 매우 기본적인 수준입니다). 키즈 클럽 또한 실망스러운 부분입니다. 직원들은 친절했지만, 연회장을 "키즈 클럽"으로 바꾸려는 노력은 솔직히 아쉽습니다. 빈 방에 중고 장난감을 잔뜩 던져 놓는다고 해서 키즈 클럽에 갈 자격이 있는 건 아니죠. 다시 갈 가치가 있을지 모르겠네요. 어린 시절 최고의 여름을 보냈는데, 지난번 방문은 정말 실망스러웠습니다. 우미는 가볼 만한 유일한 곳이었습니다. 훌륭한 스시, 서비스, 그리고 전망. (원문) What was once an oasis in Protaras for the Cypriots is today a hotel that caters cheap deal tourists from abroad. The way some of them behave clearly states the hotel has fallen into a rabbit hole of a quick € instead of maintaining the class it once had. The way some of them behave in the pool is appealing and the fact that the staff can’t really do anything is sad. The prices for us Cypriots have risen significantly in the last 2 years for the premises and rooms that haven’t properly been renovated. The rooms have just changed some bits and bobs and it shows. No major upgrades for the elevated price point. The ceiling in the rooms even had mold. The only thing I can positively comment is the food. More options and good quality compared to Grecian Bay which is the other hotel we frequently visit(the options especially at the bar are quite basic). The kids-club is another disappointing issue. The staff was lovely but the effort put into transforming the ballroom into a “kids-club” it’s quite frankly sad. Throwing a bunch of used kids toys into an empty room doesn’t qualify it for a kids-club experience. Don’t know if it’s even worth going there again.. Spent some of the best summers of my childhood and was truly disappointed by our last visit. Umi was the only thing worth visiting. Excellent sushi, service and view.

(Google 번역 제공) 레스토랑과 바 근처에 있어서 위치가 좋습니다. 니시 해변에서는 멀지만 부두와 가깝습니다. 조식은 아주 좋습니다. 객실은 리모델링을 했지만 엘리베이터가 거의 없어서 걷기가 불편하신 분들은 확인해 보시는 게 좋습니다. 수영장은 훌륭하지만, 가장 큰 문제는 바로 이겁니다. 손님들이 사용하지도 않는 선베드를 이른 아침부터 사재기해서 빈 침대를 찾기가 정말 어렵다는 겁니다! 수영장에는 관리인이 없어서 침대를 마련해 주지 않습니다. (원문) Great location near by restaurants, bars Far from nissi beach - but close to the pier. Breakfast very good Rooms are renovated, almost no elevators so guest who has difficulty in walking should check it. Pool amazing but the main problem, and it is a big problem -.guest hoarding sun beds from early morning even if they don't use them — therefore it is hard to find one free bed !! No supervision at the pool to arrange it

(Google 번역 제공) 나파 플라자에서의 잊지 못할 추억 – 커플에게 완벽한 여행! 최근 나파 플라자 호텔에서 멋진 일주일을 보냈는데, 정말 만족스러운 경험이었습니다. 성인 전용 호텔이라는 점이 저희에게는 큰 장점이었습니다. 평화로운 분위기 덕분에 커플끼리 편안한 휴식을 취하기에 더할 나위 없이 좋았습니다. 나파 플라자는 아이아 나파 중심부에 위치해 최고의 레스토랑과 활기찬 나이트라이프를 즐길 수 있는 최적의 위치에 있으며, 해변까지 걸어서 5분밖에 걸리지 않습니다. 도착하는 순간부터 직원들은 잊지 못할 추억을 선사하기 위해 최선을 다했습니다. 마침 결혼기념일을 맞이했는데, 객실에 샴페인이 무료로 제공되어 기뻤습니다. 매일 아침 하우스키핑팀이 아름답게 정돈된 수건과 침대에 장미 꽃잎을 놓아주어 매일을 특별하게 만들어 주었습니다. 저희는 베드 앤드 브렉퍼스트 패키지를 예약했는데, 조식 뷔페는 기대 이상이었습니다. 다양한 메뉴가 준비되어 있었고, 식사와 함께 샴페인 한 잔을 즐길 수 있는 옵션도 있어 아침을 더욱 고급스럽게 만들어 주었습니다. 저희 객실은 넓었고, 저녁에 휴식을 취하기에 완벽한 넓은 발코니가 있었습니다. 아름다운 야외 수영장, 잘 갖춰진 헬스장, 편안한 스파 등 호텔 시설은 훌륭했습니다. 탐험을 좋아하시는 분이라면 차로 5분 거리에 있는 케이프 그레코를 꼭 방문해 보세요. 위치와 숙박 시설, 음식, 그리고 진심으로 친절한 직원까지 모든 것이 훌륭했습니다. 평화롭고 럭셔리하며 잊지 못할 추억을 만들고 싶은 커플에게 나파 플라자 호텔을 강력 추천합니다. (원문) A Memorable Stay at Napa Plaza – Perfect for Couples! We recently spent an amazing week at Napa Plaza Hotel and couldn’t be happier with our experience. The hotel is adults-only, which was a great plus for us—it made the atmosphere peaceful and ideal for a relaxing couple’s getaway. Napa Plaza is ideally located in the heart of Ayia Napa, surrounded by the best restaurants, vibrant nightlife, and just a short 5-minute walk to the beach. From the moment we arrived, the staff went above and beyond to make our stay unforgettable. We were celebrating our anniversary, and to our delight, we were welcomed with complimentary champagne in our room. Every morning, the housekeeping team surprised us with beautifully arranged towels and rose petals on the bed—a thoughtful touch that made each day feel special. We booked the bed and breakfast package, and the breakfast buffet exceeded our expectations. There was a wide selection of dishes, with the option to enjoy a glass of champagne alongside your meal, which added a luxurious touch to the mornings. Our room was spacious, with a large balcony perfect for relaxing in the evenings. The hotel’s facilities were excellent, including a beautiful outdoor pool, well-equipped gym, and a relaxing spa. For those who enjoy exploring, Cape Greco is only a 5-minute drive away and absolutely worth visiting. Overall, everything—from the location and accommodation to the food and the genuinely friendly staff—was exceptional. We would highly recommend Napa Plaza Hotel to any couple looking for a peaceful, luxurious, and unforgettable escape

(Google 번역 제공) 여기 묵었던 많은 사람들처럼 저희도 잘못된 방을 배정받았습니다. 자정에 도착해서 새벽 2시 30분까지 음악이 울려 퍼지는 바 위쪽 방을 배정받았습니다. 냉장고에는 말라붙은 샌드위치가 있었습니다. 리셉션에서 직원들과 욕설을 주고받았습니다. 휴가 시작이 좋지 않았습니다. 호텔 매니저가 다음 날 바로 방을 배정해 주었습니다. 직원들은 친절했지만, 바 직원들은 누구에게 순서대로 서빙해야 하는지 알지 못했습니다. 아침에 수영장 주변으로 작은 음료를 가져다주었지만 항상 반쯤 돌아서서 결국 못 마셨습니다. 그래서 저희는 한 번도 못 마셨습니다! 아침 6시 30분에 선베드에 수건이 놓여 있는 건 흔한 일이니 조심하세요. 수영장은 깨끗하고 수건도 새것으로 교체해 줍니다. 헬스장도 정말 좋습니다. 다만 스웨덴식 마사지를 받았는데, 별로였으니 돈을 아끼는 게 좋습니다. 올 인클루시브에 기대하는 음식은 그럭저럭 괜찮은 수준입니다. 모든 사람을 만족시키려는 대량 케이터링보다는 몇 가지 요리가 제대로 나오는 게 좋습니다. 호텔에는 고급 레스토랑이 세 곳 있습니다. 일식당이 최고였고, 그 다음은 이탈리안 레스토랑이었습니다. 센트럴 카페는 정말 최악이었어요. 음식은 빨리 나와서 차가웠고, 서비스도 형편없었어요. 이런 레스토랑들에 대한 제 유일한 불만은 손님이 들어오자마자 바로 나가버리게 한다는 거예요. 음식이 괜찮은지, 음료를 더 달라고 하는지 확인도 안 해줘요. 메인 호텔에서 떨어진 방을 구하면 메인 스트리트의 소음을 전혀 느낄 수 없어요. 물론 좋은 방을 구했다면 말이죠! 저희는 Jet2holidays를 이용했는데, 호텔 담당자는 처음부터 아무 소용이 없었어요. 그냥, 정말 좋은 경험이었다고 말씀드리고 싶어요. (원문) We, like many people staying here were given the wrong room. Arrived at midnight to be given a room over the bar area where the music pumped until 2.30 in the morning. Dried up sandwiches were in the fridge for us. Reception having a swearing match with a member of staff. Not a good start to the holiday. Hotel manager sorted it out the next day with right room. Staff friendly enough, although bar staff not aware who needs to be served in order. Little shots of drink brought around the pool area in the morning, but always ran out halfway around- so we never got one! There is the usual nonsense of towels on sunbeds at 6.30 in the morning- so be warned. The pool area is good with fresh towels available. The gym is actually really good. However, I had a Swedish massage- not very good so save your money. Food okayish for what you would expect for all inclusive. I would prefer a few dishes done well and not mass catering trying to please everyone. There are 3 exclusive restaurants attached to the hotel. The Japanese restaurant was the best, closely followed by the Italian. Central cafe was just awful. The food was rushed out and cold. Poor service. My only complaint with these restaurants is they want you in and gone. They won’t check to see if your food is good or want more drinks. If you get a room away from the main hotel then you won’t get any noise from the main strip- that’s if you get the right room! We went with Jet2holidays and our rep for the hotel was useless to start with. Let’s just say, it was an experience.

(Google 번역 제공) 최근 나파 플라자 호텔에 묵는 행운을 누렸는데, 정말 칭찬할 만한 경험이었습니다. 도착하는 순간부터 모든 것이 정말 놀라웠습니다. 호텔 자체는 티끌 하나 없이 깨끗하고 아름답게 관리되어 있으며, 최고급 시설을 갖추고 있어 편안하고 고급스러운 숙박을 선사했습니다. 호텔의 디자인과 청결에 세심한 주의를 기울인 흔적이 곳곳에서 느껴졌습니다. 음식은 정말 맛있었고, 모든 취향에 맞는 다양한 메뉴를 제공했습니다. 특히 호텔 내에 있는 세 개의 일품요리 레스토랑은 정말 인상적이었습니다. 각 레스토랑은 수준 높은 요리와 완벽한 서비스로 독특한 미식 경험을 선사했습니다. 호텔에서의 식사는 진정한 즐거움이었습니다. 하지만 무엇보다 저희 숙박을 특별하게 만들어준 것은 훌륭한 직원들이었습니다. 모든 팀원이 친절하고 전문적이었으며, 저희가 편안하게 환영받는 기분을 느낄 수 있도록 최선을 다했습니다. 특히 다니엘라에게 감사의 말씀을 전하고 싶습니다. 그녀의 따뜻함, 세심함, 그리고 친절함은 저희의 방문을 잊지 못할 추억으로 만들어 주었습니다. 그녀는 호텔의 진정한 자산입니다. 전반적으로 나파 플라자 호텔은 모든 기대를 뛰어넘었습니다. 키프로스에서 편안하고 고급스러운 휴가를 보내고 싶은 분들께 강력 추천합니다. 꼭 다시 방문할 거예요! (원문) I recently had the pleasure of staying at the Napa Plaza Hotel and cannot speak highly enough about the experience. From the moment we arrived, everything was simply amazing. The hotel itself is spotless, beautifully maintained, and offers top-notch facilities that made our stay both relaxing and luxurious. The attention to detail in the design and cleanliness of the hotel was evident throughout. The food was absolutely delicious, with a fantastic variety to suit all tastes. A particular highlight was the three à la carte restaurants on-site – each offered a unique culinary experience with high-quality dishes and impeccable service. Dining at the hotel was a genuine treat. What truly set our stay apart, however, was the exceptional staff. Every member of the team was friendly, professional, and went out of their way to make us feel welcome. A very special mention must go to Daniella, whose warmth, attentiveness, and kindness made our visit truly memorable. She is a real asset to the hotel. Overall, the Napa Plaza Hotel exceeded all expectations. I would highly recommend it to anyone looking for a relaxing, high-quality getaway in Cyprus. We’ll definitely be back!

(Google 번역 제공) 가능하다면 -1점을 주고 싶습니다. 오해는 마세요. 좋은 호텔이고 침대도 편안하고 객실도 깨끗하며 아침 식사도 훌륭하고 위치도 훌륭하고 서비스도 친절합니다. 하지만 너무 시끄러웠어요. 바로 옆에 클럽들이 있고 수영장에서는 새벽 1시까지 라이브 음악이 연주되어서 잠을 잘 자는 법이 없었어요. 휴가 중에 가장 중요한 건 긴장을 풀고 푹 자는 거니까요. 다시는 여기 예약하지 않을 거예요. 너무 시끄러워서요. (원문) If I could would rate -1, don’t get me wrong, it’s a nice hotel, comfortable beds, clean rooms, good breakfast, amazing location and friendly service. But it was extremely loud, with clubs right next to it and playing live music at the pool until 1am there was no chance to get some sleep at all. That’s the most important part for me during holiday, to relax chill and get good sleep. I will never book again here, because it’s too noisy.

(Google 번역 제공) 저희는 성인 전용 호텔을 원했지만, 도시가 이렇게 파티 장소일 줄은 몰랐습니다. 호텔은 그 기대에 부응했습니다. 그곳에서 편안하게 술을 마시는 건 정말 불가능했습니다. 저녁에는 음악이 너무 크게 틀어졌고, 호텔 내 바의 가격은 주변 바 대부분보다 훨씬 비쌌습니다. 매일 밤 다른 바에 가게 되어 정말 아쉬웠습니다. 다만, 조식은 훌륭했고, 호텔은 물가와 꽤 가깝습니다. 대규모 파티를 특별히 찾는 게 아니라면 모든 관광객에게 다른 도시를 찾아보라고 권하고 싶습니다. (원문) Wir wollten direkt ein Adult-Only-Hotel, haben allerdings nicht damit gerechnet, dass die Stadt solch eine Partygegend ist. Genauso war auch das Hotel, gemütlich was trinken ging in dem Hotel leider absolut nicht. Dazu wurde abends zu laut Musik gespielt und die Preise an den eigenen Hotelbars sind weit teuerer als in den meisten Bars drumherum. Schade eigentlich, damit sind wir jeden Abend woanders gewesen. Das Frühstück war dafür super und das Hotel ist ziemlich nahe am Wasser. Ich würde wohl jedem Tourist empfehlen, eine andere Stadt zu suchen, wenn man nicht gerade auf groß Party aus ist.

(Google 번역 제공) 키프로스는 처음 방문했는데, 꼭 다시 방문하고 싶어요. 나파 플라자 호텔은 모든 면에서 강력 추천합니다. 객실은 매우 편안하고 깨끗합니다. 위치도 시내 중심부에 있어서 좋고, 다양한 레스토랑, 바, 카페가 있어 볼거리가 풍성합니다. 아쉽게도 수영장 라운저는 예약이 어렵습니다. 오전 6시 30분부터 이용 가능합니다. 마리아에게도 정말 감사드립니다. 정말 잘 챙겨주셨어요. 다음에 또 뵙겠습니다. 꼭 다시 방문하고 싶습니다. (원문) Wir waren das erste Mal in Zypern und wir kommen gern wieder. Das Hotel Napa Plaza ist in allen Bereichen sehr empfehlenswert. Zimmer sehr gemütlich und sauber. Gute Lage mitten im Zentrum und die vielen Restaurants und Bars und Cafés sind eine Augenweide. Leider das Problem mit den reservieren der poolliegen. Geht schon 6 Uhr 30 los. Auch ein liebes Dankeschön an Maria. Sie hat gut um uns gekümmert. Also bis zum nächsten Mal. Kommen gern wieder.

(Google 번역 제공) 아이아 나파 최고의 해변 호텔 중 하나인 알리온 비치 호텔은 키프로스 아이아 나파에 위치한 우아한 5성급 호텔로, 고운 모래사장 바로 옆에 자리 잡은 고요한 입지로 유명합니다. 현대적인 건축 양식과 지중해의 분위기가 조화를 이루는 이 호텔은 편안하고 고급스러운 분위기를 선사합니다. 세련되게 꾸며진 객실과 스위트룸에는 대부분 바다 전망을 감상할 수 있는 발코니가 있습니다. 레스토랑에서는 최고급 세계 각국의 요리와 현지 특선 요리를 선보입니다. 넓은 스파 공간, 아름답게 조경된 정원, 야외 수영장은 편안한 휴식과 웰빙을 보장합니다. 세심한 서비스와 깨끗한 주변 환경 덕분에 알리온 비치 호텔은 이 지역 최고의 호텔 중 하나로 손꼽힙니다. (원문) Eines der besten Hotels am Strand in Aya Napa. Das Alion Beach Hotel ist ein elegantes Fünf-Sterne-Hotel in Ayia Napa auf Zypern, das für seine ruhige Lage direkt am feinsandigen Strand bekannt ist. Es verbindet moderne Architektur mit mediterranem Flair und bietet seinen Gästen eine entspannte, luxuriöse Atmosphäre. Die Zimmer und Suiten sind stilvoll eingerichtet und verfügen meist über einen Balkon mit Meerblick. In den Restaurants werden internationale und lokale Spezialitäten auf hohem Niveau serviert. Ein großer Spa-Bereich, gepflegte Gartenanlagen und ein Außenpool sorgen für Erholung und Wohlbefinden. Dank des aufmerksamen Service und der gepflegten Umgebung gilt das Alion Beach Hotel als eines der besten Häuser der Region.

(Google 번역 제공) 세심하고 편안한 숙박 Alion에서 환상적인 시간을 보냈습니다. 차분한 부티크 스타일의 호텔로, 평화로운 분위기를 잃지 않으면서도 가족 단위 여행객을 환영하는 분위기를 자아냅니다. 조용하고 깨끗한 해변 바로 앞에 위치한 이곳은 마치 작은 오아시스처럼 아름답게 가꾸어진 정원을 자랑합니다. 야자수 그늘 아래 펼쳐진 오솔길과 토종 식물들이 아름답게 조경되어 있습니다. 맨발로 황금빛 해변까지 걸어가면 탁 트인 바다 전망을 감상할 수 있는 선베드가 마련되어 있습니다. 저희에게 가장 좋았던 점 중 하나는 호텔이 지속가능성을 얼마나 중요하게 생각하는지였습니다. 유리 생수병부터 리필 가능한 욕실용품까지 모든 것이 플라스틱을 사용하지 않습니다. 신선한 현지 식재료를 사용하는 등 음식 또한 친환경적인 접근 방식을 반영하는 듯합니다. Alion에서의 경험을 진정으로 특별하게 만드는 것은 바로 직원들입니다. 세심한 배려를 아끼지 않으면서도 절대 거슬리지 않습니다. 고객의 취향을 정확히 파악하고, 서두르지 않고 체크인을 진행하며, 마법 같은 경험을 선사하기 위해 최선을 다합니다. 모든 소통이 진솔하고 개인적인 느낌을 주었습니다. 음식 또한 또 다른 하이라이트였습니다. 다양한 메뉴에 채식과 육류 요리 옵션이 훌륭했고, 칵테일은 정말 훌륭했습니다. 창의적이고 정성껏 만든 것이 느껴졌습니다. 객실과 공용 공간은 티끌 하나 없이 깨끗했고, 호텔 전체가 편안하고 우아한 분위기를 자아냈습니다. 휴식을 취하기에도 좋지만, 아이들이 놀기에도 실용적이고 친절합니다. 평화롭고 지속 가능하며 조용하고 고급스러운 곳을 찾는다면 강력 추천합니다. (원문) A Thoughtful, Relaxing Stay We had a fantastic stay at the Alion. It’s a calm, boutique-style hotel that still manages to be welcoming to families without losing its peaceful vibe. The location is perfect — right on a quiet, clean beach, with a beautifully kept garden that feels like a little private retreat & an oasis—beautifully landscaped, with pathways shaded by palms and dotted with native flora. You can stroll barefoot to the golden beachfront, where loungers await, offering uninterrupted views of the sea. One of the best parts for us was how seriously the hotel takes sustainability. Everything is plastic-free, from the glass water bottles to the refillable bathroom products. Even the food choices seem to reflect a more eco-conscious approach, with lots of fresh, local ingredients. What truly elevates the Alion experience is the team of staff—attentive to a fault, yet never intrusive. They remember your preferences, check in without hovering, and go out of their way to create magic. Every interaction feels genuine and personal. Food was another highlight: a very diverse menu, with great vegetarian and meat options, and the cocktails were amazing — creative and clearly made with care. Rooms and shared areas were spotlessly clean, and the whole hotel has a relaxed, elegant feel. Definitely a place to unwind, but still practical and friendly for kids. Highly recommend if you’re looking for somewhere peaceful, sustainable, and quietly luxurious.

(Google 번역 제공) 호텔은 조금 오래되었지만, 저는 여전히 아이아 나파 최고의 5성급 호텔 중 하나라고 생각합니다. 서비스는 매우 친절하고 세심합니다. 수상 경력에 빛나는 레스토랑인 더 데크는 정말 훌륭합니다. 수영장과 바다를 둘러싼 정원은 아름답고 관리가 잘 되어 있습니다. 제 생각에 정말 최고입니다. (원문) Obwohl das Hotel schon etwas älter ist, bleibt es für mich eines der tollsten 5 Sterne Hotels in Ayia Nappa. Der Service ist überaus freundlich und bemüht. Das Haubenlokal The Deck ist traumhaft. Die Anlage rund um den Pool bis zum Meer ist wunderschön und hervorragend gepflegt. Für mich absolut spitze.

(Google 번역 제공) 지금까지 묵었던 호텔 중 단연 최고였어요! 시설은 처음부터 끝까지 정말 최고였어요! 직원들은 정말 친절하고 따뜻하게 맞아주셨어요. 정말 사랑스럽고, 마치 소속감을 느낄 수 있었어요. 음식은 모든 취향을 만족시켜 주었고, 누구나 좋아할 만한 메뉴가 분명 있었어요. 디저트 중 일부는 알코올이 포함되어 있었어요. 제가 임신 중이라고 말했더니, 따로 디저트를 만들어 주셨고, 매일 무알코올 디저트를 알려주셨어요. 첫날부터 모든 직원이 저희가 뭘 좋아하는지 알게 되었어요. 정말 즐거운 경험이었어요! 객실은 항상 깨끗하고 빠르게 청소해 주셨어요. 팀의 분위기는 정말 아름다워요. 순수한 조화를 느낄 수 있었죠. 단점이라면 큰길에서 나는 소음뿐이지만, 차들이 지나다니는 건 어쩔 수 없겠죠. :D 그래서 다음에는 바다 전망으로 예약할 거예요. 그래서 5점 만점에 5점 만점에 5점! 다시 올 거예요! Alion Beach Hotel에 한 번 가면, 앞으로도 계속 Alion Beach Hotel에 갈 거예요. 저희를 당신의 손님으로 맞아주셔서 정말 감사합니다. 정말 즐거운 시간을 보냈습니다. 당신 덕분에 이렇게 멋진 휴가를 보낼 수 있게 해주신 모든 직원분들께 진심으로 감사드립니다. 곧 뵙겠습니다. (원문) Mit grossem Abstand das beste Hotel, in dem wir jemals waren! Die Ausstattung von A-Z einfach spitze! Das Personal überaus zuvorkommend und unglaublich familiär. Einfach schön und man fühlt sich dazugehörig. Das Essen deckt alle Wünsche ab - es hat sicherlich für jeder Mann/jede Frau etwas dabei. Die Desserts enthalten tweilweise Alkohol. Als ich sagte, dass ich schwanger bin, wurde mir ein separates Dessert gemacht und täglich mitgeteilt, welche Desserts alkoholfrei sind. Nach dem ersten Tag wusste jeder Mitarbeiter, was wir gerne trinken - ein rundum wohlfühl Service! Die Zimmer waren immer unglaublich sauber & so schnell gereinigt. Die Stimmung im Team ist wunderschön zum Anschauen - man spürt pure Harmonie. Das einzig „Negative“ ist der Lärm der Hauptstrasse, aber dass da Autos durchfahren, kann das Hotel ja kaum ändern :D, daher buchen wir beim nächsten mal einfach Meerblick. Also ganz klar, 5 von 5 Sternen & wir kommen wieder! Einmal Alion Beach Hotel, immer Alion Beach Hotel. Danke, dass wir bei euch Gast sein durften - wir haben es sehr genossen. Ein riesiges DANKE an alle Mitarbeiter, dass wir dank euch so wundervolle Ferien geniessen durften. Bis bald.

(Google 번역 제공) 호텔에 도착하자마자 친절한 직원들이 반갑게 맞아주며 시원한 음료를 제공해 주었습니다. 편안한 분위기 속에서 편안하게 쉴 수 있었습니다. 바다가 부분적으로 보이는 객실은 깨끗했고 침대도 편안했습니다. 특히 모든 서비스가 훌륭했습니다. 직원들은 정말 세심하게 배려해 주었습니다. 더 바랄 게 없을 겁니다. 위치도 이상적이고 조용하면서도 중심가에 위치해 있었습니다. 처음부터 끝까지 세심하게 배려해 주셔서 정말 감사했고, 이 멋진 호텔을 다시 예약하고 싶습니다. (원문) Bei der Ankunft im Hotel, bekam man nach dem freundlichen Empfang der Mitarbeiter ein Erfrischungsgetränk. Man konnte in Ruhe ankommen. Das Zimmer (mit seitlichen Meerblick) war sauber und die Betten bequem. Hervorheben möchte ich das rundum Service, das Personal ist sehr bemüht. Es fehlt einem an nichts. Die Lage ist ideal, ruhig und trotzdem zentral. Wir fühlten uns von Anfang an sehr gut aufgehoben und würden sofort wieder dieses tolle Hotel buchen.

(Google 번역 제공) 훌륭한 호텔입니다. 직원들도 매우 친절하고 서비스도 훌륭했습니다. 해변 바로 앞에 있는 호텔 전용 라운지에도 음료를 주문할 수 있는 서비스 버튼이 있습니다. 객실은 최고 수준이었고 음식도 훌륭했습니다 (단, The Deck 레스토랑은 양이 너무 많아서 가격이 좀 비싼 편입니다). 조식만 예약하고 외식은 여러 번 했습니다. 뷔페는 두 번 예약했는데 정말 맛있었습니다. 정말 멋진 고급 휴가였습니다. (원문) Tolles Hotel. Sehr freundliches Personal und super Service. Sogar die hoteleigenen Liegen fast direkt am Strand haben eine Serviceknopf um sich einen Drink zu bestellen. Zimmer tip top, das Essen sehr gut (nur das Restaurant The Deck ist für die Portionsgrößen zu teuer). Wir hatten nur mit Frühstück gebucht und sind öfters auswärts essen gegangen. Zwei mal das Buffet gebucht und das war super lecker. Einfach schöner Urlaub mit Niveau.

(Google 번역 제공) 제가 방문했던 최고의 호텔 중 하나였습니다. 모든 것이 완벽했고, 직원들은 정말 훌륭했습니다. 전문적이고 친절하며 매우 친절하고 따뜻하게 맞아주었고, 따뜻하게 맞아주어 많은 도움을 받았습니다. 꼭 다시 방문할 것입니다. (원문) One of the best hotel, which I visited. All was perfect, the staffs are awesome. Professional, friendly, very kind, welcome, warm and helpful. We will definitely come back here.

(Google 번역 제공) 실망스럽습니다... 어디서부터 시작해야 할지 모르겠습니다. 방에 개미가 가득했고, 냄새가 나서 수건을 반납해야 했습니다... 주방 아래의 사이펀이 바닥으로 바로 연결되어 있어서 모든 불쾌한 냄새가 하수구에서 나옵니다... 욕조에 머리카락이 있는 변기를 발견했고, 숙박하는 동안 침대 시트는 한 번도 교체되지 않았습니다... 개미 침입으로 인해 다른 결함이 있는 방을 교체했습니다... 옆 건설 현장에서 발전기가 하루 24시간 작동했고 너무 시끄러워서 잠을 잘 수 없었습니다... 많은 사람들이 돈이 얼마나 들었는지, 음악이 너무 많다고 말할 것이지만 저는 이 숙박 시설을 추천하지 않을 것입니다. (원문) Razocarani…ne znam odakle da pocnem sobe su pune mrava,peskire smo morali da vracamo jer su smrdeli…sifon ispod kuhinje ravno ide u pod tako da sav neprijatan miris izlazi iz kanalizacije…wc smo zatekli sa dlakama u kadi,posteljina nije zamenjena ni jednom tokom naseg boravka…zbog najezde mrava su nam zamenili sobu koja je imala opet svoju manu…agregat sa gradilista pored koji je 24h radio i bio bucan da nije moglo da se spava…mnogi ce reci koliko para toliko muzike ali ovaj smestaj ne bi preporucio

(Google 번역 제공) 카리나 호텔 아파트먼트에서 정말 멋진 시간을 보냈습니다! 직원들은 정말 최고였어요. 특히 모하메드, 앤더슨, 토니아는 첫날부터 저희를 가족처럼 편안하게 해줬어요. 모든 것이 깨끗하고 편안했고, 위치도 완벽했어요. 정말 최고의 시간을 보냈고, 다시 방문하고 싶어요! 🌴💙 (원문) Amazing stay at Carina Hotel Apartments! The staff was beyond wonderful — especially Mohammed, Anderson, and Tonia, who made us feel like family from day one. Everything was clean, comfortable, and perfectly located. We truly had the best time and can’t wait to come back! 🌴💙

(Google 번역 제공) 이 호텔은 휴가를 보내기에 완벽한 위치에 있습니다. 키프로스의 가장 아름다운 해변은 도보로 접근 가능합니다. 객실은 깨끗하고 편안하지만, 가구는 오래되었습니다. 나쁘지 않아요. 수영장은 깨끗하고 일광욕용 침대의 수도 충분해요. 수영장 레스토랑에서 식사를 즐길 수 있으며, 선택의 폭은 좁지만 양은 꽤 괜찮습니다. 가격은 4유로에서 9유로까지 다양합니다. 중심지까지는 도보로 20분 거리에 있습니다. 버스 정류장이 호텔 바로 앞에 있어서 걸어갈 필요가 없습니다. 유일한 단점은 호텔 바로 옆에 공사 현장이 있어서 소음이 크다는 점이지만, 거의 완공되었고 일주일 안에 완공될 예정입니다. 그는 다시 올 것이다. 🙂👍 (원문) Hotel je na perfektnoj lokaciji za odmor. Najlepše plaže Kipra su dostupne pešaka. Sobe su čiste i udobne ali je namestaj star. Ništa strašno. Bazen je čist i ima dovoljan broj lezaljku. Obrok je moguć u restoranu na bazenu malog izbora ali su porcije sasvim ok. Cene se kreću od 4 evra do 9 evra. Centar je na 20 min hoda. Autobusko stajalište je bukvalno ispred hotela tako da nema pešačenja. Jedina mana je trenutno gradilište pored hotela i buka je velika ali pri kraju su za koju nedelju je gotov. Došao bi opet. 🙂👍

(Google 번역 제공) 호스트분들이 정말 친절하시고, 근처에 아름다운 해변이 있어서 위치가 정말 좋았어요. 소음이 심하지 않아서 잠자기 좋았어요. 신혼여행 선물로 샴페인을 받았어요 🥰 새건 아니지만 깔끔하고 깨끗해요. 주전자, 커피 머신, 접시, 유리잔이 있고, 비누와 수건은 4일마다 교체해 주셨어요. 전반적으로 이 가격에 이만한 숙소를 찾는다면 강력 추천합니다. (원문) Веома гостољубиви домаћини, одлична локација са најлепшом плажом у близини. Није у сред буке, па је и пријатно за спавање. Добили смо шампањац као поклон за медени месец 🥰 Није ново, али је уредно и чисто. Има кувало, џезва, тањири и чаше, добије се сапун и пешкири се мењају на 4 дана. Све у свему, за овај новац одлична препорука.

(Google 번역 제공) 90년대에 갇힌 타임캡슐 같은 느낌이지만, 나름의 매력이 있습니다. 아파트는 넓지만 가구는 너무 오래되었고, 청결은 상대적으로 중요하기 때문에 요리하고 주방에서 시간을 보내고 싶은 사람이라면 그다지 인상적이지 않을 것입니다. 그 외 모든 것이 매우 깨끗하고 쾌적합니다. 직원들은 매우 친절하고 매우 도움이 되며, 친절하고 매우 정확합니다. 별 5개를 더 주고 싶습니다! 며칠 동안 머물기에는 지금까지 아주 좋았습니다. 추천합니다. (원문) Bez obzira sto je vremnska kapsula zaglavljena u 90 godinama ima svoj neki šarm. Apartmani su veliki ali je namestaj jaaaako star, cistoca je relativna stvar, ko hoce da kuva i provodi vreme u kuhinji nece se nesto oduseviti. Sve ostalo je jako cisto i prijatno. Osoblje je vise nego kul i izuzetno su usluzni, prijatni i jako korektni, pohvaljujem ih sa dodatnih jos 5 zvezdica! Za sad na ostajanje od par dana je super. Preporucujem.

(Google 번역 제공) 1990년대에 지어진 호텔입니다. 객실은 평범하지만 해변에서 휴식을 취하거나 며칠 밤을 보내기에 충분합니다. 수영장 이용은 요금에 포함되어 있으며, 주차와 Wi-Fi는 무료입니다. 시내 중심가에서 도보로 약 30분 거리에 있습니다. (원문) Hotel z lat 90. Pokoje o średnim standardzie ale do ogarnięcia się po plaży i spędzenia kilku nocy wystarczy. Basen w cenie pobytu, parking darmowy, WiFi darmowe. Około 30 minut pieszo od centrum.

(Google 번역 제공) 완벽한 위치, 친절한 직원, 넓은 객실. 단 하나 아쉬운 점은 욕실에 개미가 있었다는 것인데, 쉽게 고칠 수 있습니다. 꼭 다시 방문하고 싶습니다. (원문) Perfect location, friendly staff, spacious rooms. The only complaint is that there were ants in the bathroom which can be easily fixed. I would definitely come back again

(Google 번역 제공) 호텔은 전면적인 리모델링이 필요하며, 바와 시내 중심가와 가까운 이상적인 위치에 있습니다. 무료 야외 주차장과 적당한 크기의 수영장이 있습니다. 청결은 이 호텔의 장점이 아닙니다. 에어컨과 Wi-Fi는 잘 작동합니다. (원문) L'hôtel a besoin d'une bonne rénovation, emplacement idéal proche des bars et centre-ville. Parking extérieur gratuit. Piscine de taille correcte. La propreté n'est pas le point fort de cet hôtel. Climatisation et WiFi fonctionnent bien.

(Google 번역 제공) 정말 끔찍한 경험이었어요. 무슨 수를 써서라도 피해야 했어요. 이런 상태의 호텔은 처음 봤어요. 청결 상태는 말할 것도 없고요. 얼룩진 시트와 수건, 방에 맴도는 냄새, 소독하지 않은 듯 보이는 욕실, 곰팡이 핀 쿠션까지. 정말 끔찍한 에어컨 상태는 말할 것도 없고요. 과열되면 곰팡이가 피고 폭포가 터질 정도예요. 테라스, 아니, 얕은 수영장은 방에서 나오는 에어컨 바람이 저희 방 테라스로 흘러들어오거든요. 귀마개를 껴도 잠을 잘 수가 없어요. 끊임없는 소음 공해, 시끄러운 음악, 밤늦게까지, 심지어 한낮에도 시끄러운 소리가 끊이지 않아요. 이곳에서는 24시간 내내 소음이 끊이지 않아요. 최악은 예약금을 이미 지불했는데도 도착하자마자 예약이 꽉 찼다고 하면서 예약이 없다고 했어요. 아무런 이유도 없이, 환불도 안 해줬는데도 전액을 환불해야 했어요. 이 시설은 열악한 위생, 투숙객의 휴식에 대한 전적인 무시, 그리고 용납할 수 없는 영업 관행까지 모두 갖추고 있습니다. 솔직히 말해서, 이런 비용을 지불하는 것보다는 별빛 아래 쓰레기통 옆에서 자는 편이 훨씬 낫습니다. (원문) Expérience lamentable, à éviter à tout prix. Jamais vu un hôtel dans un état pareil. Propreté inexistante : draps et serviettes tachés, odeur persistante dans la chambre, salle de bain visiblement jamais désinfectée, coussins avec moisissure, je ne parle même pas de l'état de la climatisation qui fait vraiment peur, en effet vous trouverez des champignons de moisissure ainsi qu'une cascade d'eau quand cette dernière est en surchauffe. La terrasse ou plutôt la patogeoire car les évacuation des climatisations des chambres se vident sur la terrasse de notre chambre. Impossible de dormir, même avec des bouchons d’oreilles : nuisances sonores constantes, musique forte et cris jusque tard dans la nuit… et parfois même en pleine journée. Ici, le bruit, c’est 24 h/24. Le pire : à l’arrivée, malgré ma réservation déjà payée, on ne la retrouvait pas sous prétexte que trop de réservations ont été prises au delà de sa capacité de nombre de chambre, on m’a obligé à repayer la totalité sous prétexte sans justification et sans remboursement prévu de leur part. Cet établissement cumule manque d’hygiène, absence totale de respect pour le repos des clients et pratiques commerciales inacceptables. Franchement, il vaut mieux dormir dehors à la belle étoile à côté des poubelles que de payer pour ça.

(Google 번역 제공) 정말 최악이에요. 추천하지 않아요!! 위생 상태 0/10, 청소 서비스 0, 숨쉬기 힘들 정도로 심한 염소 냄새. 여행 중에 너무 많은 문제를 겪었고, 욕실에 대해서는 절대 언급하지 않을 거예요... 다시는 예약하지 않을 거예요. (원문) extremely bad i do not recommend!! 0/10 hygiene, 0 cleaning services, strong chlorine smell to the point where it was so hard to breathe. faced wayyy too many issues there during my trip, and better not talk about their bathrooms... will never book again

(Google 번역 제공) 처음에 도착한 후 방 청소를 위해 40분을 기다렸습니다. 불평은 하지 않았지만 이해한다는 표시로 기다렸습니다. 방에 들어가자마자 바로 나가고 싶었습니다. 침대 시트는 더럽고 머리카락과 얼룩이 묻어 있었고, 욕실이나 방에는 바구니가 없었고, 욕실에는 곰팡이가 가득했고, 수납장은 검은색 카펫이었습니다. 정말 악몽 같았습니다. 방 전체에 파란 불빛이 조금 켜졌지만 완전히 어두워진 데에는 아무런 변화가 없었습니다. 게다가 세 명 예약했는데 추가 침대를 마련해 주지 않았습니다. 전혀 이해가 되지 않았습니다. 정말 실망스러웠습니다. 다시는 그곳에 가지 않을 겁니다!! 다른 사람들도 같은 문제를 겪고 있다는 것을 알게 되었고, 많은 사람들이 숙박을 취소하고 떠났습니다. (원문) Καταρχας περιμεναμε 40 λεπτα αφοτου φτασαμε για να μας καθαρισουν το δωματιο.Δεν παραπονεθηκαμε ομως δειξαμε κατανοηση και περιμεναμε.Με το που μπαινουμε στο δωματιο θελαμε αμεσως να φυγουμε..απο που να αρχισω τα σεντονια βρωμικα υπηρχαν τριχες και λεκεδες ,δεν υπηρχαν καλαθοι στο μπανιο και στο δωματιο,το μπανιο γεματο μουχλα και τα ντουλαπια ηταν μαυρο χαλι..πραγματικα ηταν ενας εφιαλτης…ενα μιρκο μπλε φως για ολοκληρο δωματιο δεν εκανε καμια διαφορα απο το τελειως σκοταδι.. Επισης καναμε την κρατηση για τρια ατομα και δεν μας ειχαν βαλει το εξτρα κρεβατι..καθολου συνεννοηση. Πραγματικα μια απογοητευση δεν θα ξαναπηγαινα εκει ποτε ξανα!! Επισης παρατηρησαμε οτι και αλλοι ειχαν τα ιδια θεματα υπηρχαν και πολλοι π ακυρωσαν την διαμονη και εφυγαν..

(Google 번역 제공) 여기서 도망치세요. 더럽고 냄새나요. 방도 제대로 준비 안 돼 있고, 손님이 없는 사이에도 들어가고, 청소도 안 된 방 열쇠까지 건네주고, 결국 체크인도 거부하고 돈도 환불해 주지 않았어요. (원문) Uciekać z tego miejsca. Brudno, śmierdząco. Proponują nieprzygotowane pokoje. Wchodzą gościom do pokoi podczas ich nieobecności. Wręczyli klucze do pokoju który był nie posprzątany. Ostatecznie po odmowie nie oddali zameldowania się nie oddali pieniędzy.

(Google 번역 제공) 이 호텔은 절대 피하시는 걸 강력히 추천합니다. 처음부터 끝까지 전반적인 경험은 정말 끔찍했습니다. 객실은 더럽고 관리가 제대로 되지 않았으며, 기본적인 청결 기준에도 훨씬 못 미쳤습니다. 직원들은 불친절했고 문제 해결에 거의 관심을 보이지 않았습니다. 온라인에 광고된 시설들은 고장 났거나, 이용할 수 없거나, 아예 존재하지 않았습니다. 소음 때문에 쉴 수가 없었고, 전반적인 분위기는 방치되고 안전하지 않은 느낌이었습니다. 키프로스에서 경험한 최악의 호텔 중 하나입니다. 이 호텔은 기본적인 수준의 편안함이나 서비스조차 제공하지 않으므로 다른 숙소를 알아보시는 것을 추천합니다. (원문) "I would strongly advise avoiding this hotel. The overall experience was unacceptable from start to finish. The rooms were dirty, poorly maintained, and far below basic standards of cleanliness. The staff were unhelpful and showed little interest in resolving problems. Facilities advertised online were either broken, unavailable, or did not exist. Noise levels made it impossible to rest, and the general atmosphere felt neglected and unsafe. This is by far one of the worst hotel experiences I’ve ever had in Cyprus. I recommend looking elsewhere for accommodation, as this property does not deliver even the most basic level of comfort or service

(Google 번역 제공) 도망치기엔 너무 끔찍했어요. 제 인생에서 묵어본 최악의 호텔이었어요. 과장이 아니라고요... 전혀 편하지 않았어요. 욕실도 끔찍했고, 에어컨에서 떨어지는 물방울 소리가 침대(머리 위)로 뚝뚝 떨어지는 건 말할 것도 없고요. 게다가 호텔이 밤새도록 젊은이들로 가득 차서 시끄럽다는 점도 기억해야 해요. 도저히 견딜 수가 없었어요. 잠도 잘 수 없었죠. 리셉션에 가서 눈물을 흘리며 제 심정을 털어놓았는데, 그들은 저를 비웃으며 영어로 "상관없다"고 말했어요. 휴가를 망쳤죠. 해변에서 즐거운 하루를 보내고 집에 돌아왔는데, 방이 더러울 거라는 생각에 속이 메스꺼워졌어요. 10일이나 묵었는데도 청소하는 아주머니가 한 번도 방 청소를 안 해줬다는 점도 지적하고 싶어요. 직원 한 명이 부킹닷컴에 올린 사진이 2010년 사진이라고 인정했어요. 속지 마세요. (원문) HORRIBLE À FUUUUUUIR. C’est le pire hôtel que j’ai fait de ma vie et je n’exagère pas… On ne se sentait pas du tout bien là-bas, la salle de bain était à vomir sans parler de l’eau de la clim qui coulait sur le lit (sur notre tête). Sachez aussi que dans l’hôtel il n’y a que des jeunes qui font du bruit toute la nuit, c’est invivable, on ne pouvait pas dormir. Lorsque je suis parti à l’accueil pour leur faire part de mon ressenti en larmes, ils se sont moqué de moi en me disant en anglais qu’ils en avaient rien à faire. Cela a gâché mes vacances lorsque je rentrais après une bonne journée à la plage, j’avais la boule au ventre parce que je savais que j’allais retrouver une chambre insalubre. Je tiens également à préciser que la femme de ménage n’est jamais passée pour faire le ménage dans notre chambre, pourtant nous sommes restés 10 jours là-bas. Un des employés nous a avoué que les photos qu’ils mettent sur Booking date de 2010 NE VOUS FAITES SURTOUT PAS AVOIR

(Google 번역 제공) 이 아파트는 절대 피하시길 강력히 권합니다! 우리는 강도를 당했는데, 매니저는 마치 우리가 방이 마음에 들지 않아서 그런 것처럼 행동했습니다. 보안 카메라를 확인해 달라고 요청했더니 바로 옆집 사람이 우리 방에 침입한 것이었습니다. 이 호텔에는 보안 시스템이 전혀 없습니다. 아침 식사는 7.50유로가 추가되었는데, 매일 똑같은 메뉴였습니다. 아무것도 바뀌지 않았습니다. 냄비와 프라이팬은 긁혀 있었고, 전자레인지도 없었으며, 주방 필수품들이 많이 없어졌습니다. 호텔은 소금 같은 기본적인 물품조차 제공하지 않습니다. 식당에 작은 봉지가 있었는데도 불구하고 소금을 달라고 요청하니 0.80유로를 청구했습니다. 이 호텔에는 바퀴벌레가 도처에 있었습니다. 침대 시트는 한 번도 교체되지 않았고 수건만 교체되었습니다. 발코니 문은 가끔 잠기기도 하고 안 잠기기도 했는데, 신고하니 "정상적인 현상"이라며 아무것도 할 수 없다고 했습니다. 누구에게나 심각한 경고입니다. 돈을 도난당하거나 위험한 상황에 처하지 않도록 주의하세요. 온라인 사진은 멋져 보이지만, 실제로는 정말 끔찍합니다. 경찰에 도난 사실을 신고했고, 경찰이 CCTV를 확인하러 왔을 때 매니저는 말 그대로 도망쳤습니다. 나중에 매니저는 자기 잘못이 아니며 어떤 보상도 하지 않겠다고 말했습니다. (원문) I strongly advise everyone to avoid this apartment! We were robbed, and the manager acted like the real issue was just that we didn’t like the room. When I asked to check the security cameras, it turned out that the neighbors next door broke into our room. There is absolutely no security in this hotel. Breakfast costs €7.50 extra, and it was the same every single day — nothing changed. The pans and pots were scratched, there was no microwave, and many essential kitchen items were missing. The hotel doesn’t even offer basics like salt. When we asked for a bit (even though they had small packets in the dining area), they wanted to charge us €0.80. Cockroaches were everywhere in this hotel. The bedsheets were never changed, only the towels. The balcony door sometimes locked, sometimes didn’t, and when we reported it, they told us “it’s normal” and that nothing can be done. This is a serious warning for anyone — don’t let your money be stolen or put yourself in an unsafe situation. The pictures online look amazing, but in reality, it’s a disaster. We reported the theft to the police, and when they came to check the security footage, the manager literally ran away. Later, he told us it wasn’t his fault and he won’t be paying for anything.

(Google 번역 제공) 객실은 매우 실용적입니다. 욕실은 꽤 작습니다. 리셉션은 바로 옆 호텔에 있습니다. 가성비가 훌륭합니다. 발코니에서 바다 전망을 살짝 감상할 수도 있습니다 :) 바로 옆에서 제공되는 조식은 1인당 7.50유로입니다. (원문) Die Zimmer sind sehr praktisch gehalten. Das Badezimmer ist ziemlich klein. Der Empfang ist im Hotel nebenan. Preis/ Leistung ist top. Man hat sogar auf dem Balkon ein bisschen Meerblick :) Frühstück nebenan kostet 7.50€ p.p

(Google 번역 제공) 괜찮아 보이고 깨끗해 보이긴 합니다. 다만 염소 냄새가 너무 심해서 마음에 들지 않았습니다. 이틀 묵었는데도 계속 염소 냄새가 났어요. 침대 매트리스가 너무 낡아서 계속 내려갔고, 침구도 다 떨어졌습니다. (원문) Vizibil arata ok, curat. Nu mi a placut ca mirosea foarte tare a clor, chiar si dupa 2 zile de stat miroasea a clor. Salteaua de la pat era foarte proasta si se ducea mereu in jos si cadea toata lenjeria de pe el.

(Google 번역 제공) 이 곳을 추천하지 않는 이유는 주로 서비스가 형편없고 청결 상태가 좋지 않기 때문입니다. 일주일에 한 번 청소를 하고 침대 시트나 수건을 갈아주지 않습니다. 매일 주방 곳곳에 개미가 있는데도 청소하러 오지 않고 살충제만 뿌렸습니다. 정말 역겹습니다. (원문) לא ממליצה על המקום בעיקר בשל השרות הגרוע ורמת הניקיון הנמוכה. מנקים אחת לשבוע ולא מחליפים סדינים או מגבות. מידי יום מצאנו נמלים בכל המטבח והם לא הגיעו לנקות. רק ריססו בחומר הדברה. מגעיל

(Google 번역 제공) 객실은 단순하고, 아름답고 깨끗했습니다. 리셉션은 두 개의 호텔이 합쳐져 있어서 약간 혼란스러웠고, 입구를 찾는 데 약간 어려움이 있었습니다. 리셉션 직원은 친절했고 즉시 서비스를 제공했고 호텔 시설에 대해 설명해주었습니다. 중심가 근처에 위치해 있고, 필요한 것이 있을 경우 조금 떨어진 곳에 슈퍼마켓이 있습니다. 유일한 단점은 방에 들어가서 리셉션에 담요를 가져다 달라고 부탁했을 때였습니다. 논리적으로 하녀는 우리가 안에 있다는 것을 알지 못했고, 우리가 안에 있는 동안 노크도 하지 않고 문을 열었고, 우연히 그 순간 저는 문 앞에 있었습니다. (원문) Το δωμάτιο απλό, ομορφο και καθαρό, είναι λίγο μπερδευτικο το θέμα με την reception γιατί είναι 2 ξενοδοχεία μαζί, και δυσκολευτήκαμε να βρούμε λίγο την είσοδο, ο κύριος που ήταν στην reception ευγενικός μας εξυπηρέτησε αμέσως μας είπε και τις παροχές του ξενοδοχείου, η τοποθεσία κοντά στο κέντρο έχει σε μικρή απόσταση σούπερ μάρκετ σε περίπτωση που χρειαστείτε κάτι, το μόνο κακό ήταν όταν μπήκαμε στο δωμάτιο και πήραμε στην ρεσεψιόν να μας φέρουν κουβέρτα λογικά η καμαριέρα δεν είχε ενημερωθεί ότι ήμαστε μέσα και άνοιξε την πόρτα χωρίς να χτυπήσει ενώ ήμασταν μέσα και τύχαινε να είμαι μπροστά στην πόρτα εκείνη την στιγμή.

(Google 번역 제공) 가격 대비 가치와 위치 모두 좋은 곳입니다. 깨끗한 객실, 에어컨, 발코니, 원하는 요리를 할 수 있는 작은 주방이 있습니다. 조식은 7.5유로(2025년 6월 기준)에 제공되며, 수영장도 있습니다. (원문) A good price - value - location ratio at this place. Clean rooms, air conditioner, balcony, a small kitchen to cook whatever you want. Breakfast at the site, 7.5 euro ( June 2025 ), they also have a swimming pool.

(Google 번역 제공) 객실은 깨끗하고 좋았습니다. 아침 식사는 괜찮았습니다. 청소부가 저희가 나갔을 때 발코니 문을 열어두었는데, 다른 후기에서 도난에 대한 이야기가 있어서 좀 걱정되었습니다. 다행히 저희는 운이 좋아서 나갔습니다. (원문) Room was nice and clean. Breakfast was okay. Cleaner left out balcony door open when we were out, which was unnerving given the other reviews about theft. Thankfully we got off lucky.

(Google 번역 제공) 전반적으로 호텔은 4성급을 받을 만하지만, 위치 때문에 (렌트카를 이용하지 않는 이상) 별 4개를 받기는 어렵습니다. 넓은 객실과 바가 있는 수영장 두 개가 있습니다. 청소와 타월 교체는 거의 매일 이루어집니다. 조식은 뷔페는 아니지만 기본적인 수준이지만 충분히 괜찮습니다. 직원들은 매우 차갑지만, 필요한 것이 있으면 기꺼이 도와드릴 것입니다. 간단히 말해서, 차나 스쿠터가 있는 경우에만 예약하세요. 그렇지 않으면 언덕을 오르내리며 드라이브하고 싶은 마음이 사라질 겁니다! (원문) Hotel tutto sommato da 4 stelle piene, ma la posizione rovina tutto (a meno che non hai fittato un'automobile). Camere spaziose e ben 2 piscine con bar, pulizia e cambio tovaglie quasi tutti i giorni, colazione povera (non è a buffet), ma abbastanza buona. Il personale molto freddo ma se serve qualcosa cercano comunque di accontentarti. Insomma prenotate solo se avete auto o.scooter altrimenti vi passerà la voglia di uscire e fare sempre i km tra salite e discese!

(Google 번역 제공) 숙소는 대중교통이 없는 비중심지에 위치해 있습니다. 밤에는 어둡고 걸어 다니기 불편합니다. 숙박 시 자동차나 오토바이는 필수입니다. 리셉션 직원은 교통 정보 제공에 특별히 도움이 되지 않았습니다. 하지만 객실은 넓고 편의시설이 잘 갖춰져 있습니다. 아침 식사는 괜찮았습니다. (원문) Alloggio posizionato in zona non centrale in cui non passano mezzi pubblici. La sera la zona è buia e non bellissima da percorrere a piedi. È obbligatorio avere auto o moto se si alloggia in questa struttura. Receptionist non particolarmente gentile nel fornirci informazioni sugli spostamenti. In compenso le camere sono ampie e complete di tutto. Colazione accettabile.

(Google 번역 제공) 아이아 나파의 편리한 위치에 있는 아주 좋은 아파트호텔입니다. 조용하지만 식음료 매장까지 걸어서 10~15분밖에 걸리지 않습니다. 저희 아파트는 침실이 넉넉하고 옷장 수납공간도 넉넉했습니다. 주방/거실도 넓었고, 가스레인지, 냉장고, 주전자, 토스터, 기본적인 조리 도구가 갖춰져 있었습니다. 거실 옆 발코니는 편안하게 앉아 쉬기에 좋았고, 빨래를 말릴 수 있는 옷걸이도 있었습니다. 수영장 두 개를 이용할 수 있어서 편리했고 좋았습니다. 에어컨도 잘 작동했습니다. 섬을 최대한 즐기려면 렌터카를 이용하는 것을 추천합니다. (원문) Very good Aparthotel in a convenient location in Ayia Napa. Quiet but only 10-15 minutes walk to food and drink outlets. Our apartment had a good sized bedroom and good wardrobe storage. The kitchen/lounge was also well sized with cooker and hob, fridge, kettle and toaster and basic cooking amenities. Balcony off the lounge was a nice place to sit out and also had a hanger to dry clothes. Choice of two pools was handy and welcome. Air con worked well. I would recommend hiring a car to get the most out of the island

(Google 번역 제공) Siobhan과 Nicos는 정말 훌륭했습니다. 훌륭한 서비스를 제공하고 친절한 분들이었습니다. 덕분에 호텔이 매우 재미있고 젊은 고객들을 위한 서비스를 잘 갖추고 있습니다. DJ도 몇 번 고용했는데, 수영장에서 DJ를 들을 때 정말 좋았습니다. 음식 메뉴는 간식부터 맛있는 식사까지 다양하게 준비되어 있었습니다. 객실도 매우 넓었고 발코니에서 보이는 전망도 좋았습니다. 청소 담당자분들도 매우 효율적이셔서 객실을 깨끗하게 유지해 주셨습니다. 여기 꼭 가보세요. 훌륭한 서비스와 좋은 분위기였습니다. (원문) Siobhan and Nicos were great. They offer great service and are lovely people. They make the hotel very fun and cater for young people. They also hired a DJ a few times which was good to have when in the pool area. The food menu offered a range of options such as snacks and nice meals to choose from. The room was very spacious and our view from the balcony was nice. The cleaners were also very efficient and did a very good job of keeping our room clean and tidy. Would definitely recommend coming here. Great service and good vibes.

(Google 번역 제공) 훌륭한 위치(조용하지만 중심지에서 걸어서 금방 갈 수 있음)에 물건이 잘 갖춰진 슈퍼마켓과 스쿠터/버기 대여점도 가깝습니다. 바가 있는 멋진 수영장과 멋진 매니저 부부가 정말 친절했습니다. 설거지용 비누와 스펀지가 없었고, 헤어드라이어도 없었지만, 그냥 요청해서 받았습니다. 다시 온다면 다시 여기에 묵을 겁니다. 정말 즐거운 시간을 보냈습니다. 감사합니다! (원문) Ottima posizione (tranquilla ma a 5 passi dal centro) tra un market fornitissimo ed un noleggio scooter/buggy. Bella piscina con bar e i gerenti sono una coppia fantastica. Mancavano sapone e spugna per poter lavare i piatti, non c'era l'asciuga capelli ma è bastato chiedere per averlo. Se tornerò, tornerò qui, ci siamo trovati molto bene. Grazie!

(Google 번역 제공) 직원들은 정말 친절하고 도움이 많이 되었습니다. 호텔은 시내 중심가와 매우 가깝습니다. 하지만 편안하게 쉴 수가 없었습니다. 젊은 사람들이 술에 취한 채 복도를 활보하고, 문을 두드리고, 도망치는 모습이 너무 많았습니다. 새벽 4시인데도 복도에서 사람들이 공을 가지고 놀고 있었습니다. 직원에게 연락했지만 아무런 개선도 없었습니다. 전혀 편안한 분위기가 아니었습니다... (원문) Das Personal ist super lieb und hilfsbereit. Das Hotel ist sehr nah an der Innenstadt. Allerdings war es für uns unmöglich uns zu entspannen. Super viele junge Menschen die besoffen durch die Gängen schreiten, an Türen klopften und davon rannten. Es wurde mit einem Ball gespielt im Flur und das alles mitten in der Nacht um 4 Uhr. Das Personal kontaktierten wir allerdings wurde nichts besser. Es war alles andere als entspannt….

(Google 번역 제공) 아이아 나파에 위치한 세너터 아파트 호텔은 두 개의 인상적인 수영장과 주변 수영장에서 흘러나오는 아름다운 음악으로 따뜻한 분위기를 선사합니다. 객실은 기본적이지만 넓은 공간을 자랑하며, 넓은 거실과 완비된 주방을 갖추고 있어 편안한 숙박을 위한 충분한 공간을 제공합니다. 특히 마지막 날 체크아웃 후 수건과 샤워 시설을 제공해 투숙객이 떠나기 전 상쾌하게 씻을 수 있도록 배려하는 것이 큰 장점입니다. 이러한 장점에도 불구하고 몇 가지 작은 불편 사항도 있습니다. 객실 내 금고 이용 시 14유로의 요금과 5유로의 보증금이 부과되어 다소 불편할 수 있습니다. 또한, 호텔 정책상 수영장이나 객실 외부의 호텔 내 어느 곳에도 음식물 반입이 금지되어 있습니다. 특히 마지막 날에는 체크아웃 후 다과를 이용할 수 없어 불편했습니다. 결론적으로, 호텔에는 훌륭한 시설이 많지만, 이러한 작은 문제들을 해결한다면 전반적인 고객 경험을 향상시킬 수 있을 것입니다. (원문) The Senator Apartment Hotel in Ayia Napa offers a welcoming atmosphere with two impressive pools, accompanied by good music in the surrounding pool area. The accommodations are basic yet spacious, featuring a large living room and a well-equipped kitchen, providing ample space for comfort. One of the notable services includes the provision of towels and a shower after check-out on the last day, ensuring guests can freshen up before departure. Despite these positive aspects, there are a few small inconveniences. The use of the in-room safe requires a fee of €14, along with a €5 deposit, which can be a minor annoyance for guests. Additionally, the hotel's policy prohibits bringing food and drinks into the pool areas or any part of the hotel outside the rooms. This was particularly inconvenient on the last day, as it limited our access to refreshments post check-out. In summary, while the hotel has many commendable features, addressing these small issues could enhance the overall guest experience.

(Google 번역 제공) 펍, 나이트클럽, 다양한 기념품 가게로 가득한 멋진 도시, 아름다운 바다, 매우 더럽다는 수치심, 도심과 주변 지역 모두 곳곳에 쓰레기와 담배꽁초, 플라스틱과 다양한 바다로 가득 차 있습니다. 특히 (어디에나 있는) 바위 사이에서는 바다가 지금까지 본 것 중 가장 아름답고 깨끗한 곳 중 하나라는 점을 고려하면 정말 부끄러운 일입니다. 무지한 관광 여행, 진보한 척하지만 쓰레기와 무례함을 상점과 대중 교통으로 가져오는 유럽인들이 자주 방문합니다. 그들은 매우 무례하고 인사, 감사, 사과에 익숙하지 않습니다. 간단히 말해서 관광 및 사회적 관계에 대한 준비가 되어 있지 않습니다. 정말 부끄러운 일이에요 (원문) Città carina, piena di pub, locali notturni, e vari negozi di souvenir, mare bellissimo peccato che è molto sporca, spazzatura e mozziconi di sigarette ovunque, sia nel centro città che nei dintorni, zone mare piene di plastica e varie. Soprattutto tra gli scogli (che sono ovunque) davvero un peccato considerato che il mare è un dei più belli è puliti mai visti, frequentata da un turismo ignorante, europei che fingono di essere avanzati ma portano spazzatura e maleducazione, nei negozi e nei trasporti pubblici sono molto scortesi, non sono abituati a salutare a ringraziare a chiedere scusa insomma non sono pronti al turismo e ai rapporti sociali. Peccato davvero

(Google 번역 제공) 버기카 타기, 해변에서의 나들이, 테마파크, 워터파크, 햇살, 맛있는 음식, 가족 놀이, 그리고 끝없이 제공되는 와플까지, 최고의 친구들과 함께라면 ❤️ 꿈만 같아요! 키프로스의 조용한 지역에 가본 적은 있지만, 아이아 나파가 단연 최고예요. 밤새도록 춤추고, 멋진 사람들을 만나고, 잠들지 않는 곳의 에너지를 만끽하고 싶다면 나파가 제격이에요. 부끄럽지도, 저속하지도, 정신없이 과격하지도 않은, 순수한 재미와 좋은 분위기, 그리고 잊지 못할 추억만 가득할 거예요. (원문) Buggy rides, beach days, theme parks, waterparks, sunshine, incredible food, family fun, and an endless supply of waffles, all with the best company ❤️. Living the dream! I’ve been to the quieter side of Cyprus before, but Ayia Napa wins hands down. If you're into dancing all night, meeting amazing people, and soaking up the energy of a place that never sleeps, Napa is the one. Not cringey, not tacky, not wild in a chaotic way, just pure fun, good vibes, and unforgettable memories.

(Google 번역 제공) 개인적으로 나는 이 도시를 머물 곳으로 선택하지 않을 것입니다. 술집마다 이야기가 다릅니다. 키프로스가 아닌 매우 천박한 도시입니다. 그것의 유일한 장점은 Nissi 해변, 조각 박물관 및 사랑의 다리입니다. (원문) Osobiście nie wybrałabym tego miasta na miejsce pobytu. Każda knajpka z innej bajki. Bardzo kiczowate miasto i takie nie cypryjskie. Jedyne co w nim super to plaża Nissi, muzeum rzeźby i most miłości.

(Google 번역 제공) 아이아나파에서 다른 도시로 가려면 대중교통을 조심하세요. 버스 시간표를 확인하고 버스 운전사나 지역 주민에게 물어보세요. 토요일과 일요일에는 대중교통이 덜 다니므로 조심하세요. 키프로스 아이아나파에는 케이프 카보 그레코가 꼭 가봐야 할 곳입니다. (원문) Be careful about Public Transportation, if you want to go to another city from Ayia Napa Check the schedules ask any bus drivers or locals, and on Saturday Sunday it's Less public transportation so be careful , cape cavo greco is a must over there in Ayia Napa Cyprus

(Google 번역 제공) 아이아 나파 주변의 아름다운 해변을 즐기는 관광객들을 위한 나이트라이프의 중심지입니다. 도박장, 바, 상점, 레스토랑, 카페가 즐비합니다. 이 마을에서 키프로스 역사의 한 조각을 찾고 있었는데, 드디어 찾았습니다. (원문) Centrum nočného života pre turistov užívajúcich si krásnych pláží v okolí Ayia Napa. Množstvo herní, barov, obchodíkov, reštaurácií a kaviarní. Ja som hľadal v tomto mestečku kúsok cyperskej hystórie. Našiel som.

(Google 번역 제공) 먹거리와 쇼핑을 즐길 곳이 많고, 놀이공원도 있어서 아이들이 놀기 좋습니다. 하지만 도로가 좁고 교통 체증이 심합니다. (원문) Lots of places for eating and shopping. amusement park good for kids. But narrow streets and intense traffic

(Google 번역 제공) 만약 이름을 바꿔야 한다면 아이아 나파(Ayia Napa) = 순수한 사랑이라고 짓고 싶습니다. ❤️ 아름다운 곳. 모든 연령층을 위한 모든 것을 갖추고 있습니다. 근처에는 아름답고 활력이 넘치는 아프로디테 해변이 있습니다. 방문해야합니다! (원문) If I had to change its name, I would name Ayia Napa = pure love. ❤️ Beautiful place to be. It has everything for everyone, for all ages. Nearby is a beautiful and energetically powerful Aphrodite beach. Must visit!

(Google 번역 제공) 호텔 객실은 사진처럼 아름답습니다!!! 스파 이용료는 1인당 시간당 10유로입니다! 방의 주방 부분은 좋으며 샌드위치 메이커, 물 보일러, 스토브 및 전자레인지가 있습니다. 날카로운 칼도 없고 도마도 없었어요!! 또한 소금이나 기름이 없으므로 가열 준비가 된 재료뿐만 아니라 실제로 요리할 계획이라면 모든 것을 직접 가져와야 합니다. 서비스는 훌륭했고 직원들은 정말 도움이 되고 친절했습니다!! 다음 해변까지는 도보로 10분 거리입니다 :) 저희는 11월에 이곳에 왔고 옆집 클럽은 이미 문을 닫았기 때문에 소음 불만이 전혀 없습니다!! (원문) The Hotel rooms are beautiful just like in the pictures!!! The spa costs extra 10euros per hour per person! The kitchen part of the room is nice, there is a sandwich maker, water boiler, stove and microwave. We had no sharp knives and no cutting board!! Also no salt or oil so if you plan to actually cook and not just heat ready made stuff you need to bring everything yourselves. The service was great and the staff really helpful and nice!! It's a 10min walk from the next beach:) We are here in November and the club next door is already closed so no noise complaints at all!!

(Google 번역 제공) 비수기라 주변이 모두 문 닫았어요. 객실은 아늑하고 깨끗했지만, 직원들이 매일 청소하지는 않았어요. 창밖 풍경은 그다지 좋지 않았어요. 속옷만 입고 발코니에 나가면 지나가는 사람들에게 아도니스처럼 인사를 건네는 경우가 많았어요. 이 시기에는 정말 좋았어요. (원문) Jesteśmy po za sezonem i wszystko dookoła jest zamknięte. W pokojach jest ładnie i przytulnie, oraz czystko choć obsługa nie sprząta codziennie. Widok z okna nie zachęca. Wyjście w gatkach na balkon skutkuje witania przechodniów na Adonisa. W tym okresie super.

(Google 번역 제공) 방은 매우 아늑해요! 간이 주방에는 필요한 모든 것이 갖춰져 있습니다(소스팬, 전자레인지, 토스터, 커피 머신 등). 제공되는 서비스는 수영장, 자쿠지, 사우나, 개인화할 수 있는 터키식 목욕탕 등 최고 수준입니다. 유일한 단점은 시끄러운 댄스 바 맞은편에 있는 호텔의 위치입니다. 소음이 발생할 수 있음을 호스트가 미리 알려드립니다 :) (원문) La chambre est très cosy! Il y a tout ce qu’il vous faut dans la kitchenette (casserole, micro-onde, toasteur, machine à café..) Les services proposées sont au top: piscine, jacuzzi, sauna, hammam privatisable Le seul bémol est l’emplacement de l’hôtel qui est face un bar dansant avec du bruit. L’hôte vous prévient en amont qu’il y aura du bruit :)

(Google 번역 제공) 휴가를 가신다면 어떤 상황에서도 이 시설에 들러서는 안 됩니다. 나이트클럽의 음악은 밤에 모든 것을 흔들어 잠을 전혀 잘 수 없게 만들 것입니다. 정말 끔찍해요. 카운터에 있는 여자가 우리에게 귀마개를 줬을 때 우리는 조심했어야 했지만, 그것이 너무 시끄러울 뿐만 아니라 문자 그대로 모든 것이 음악의 진동으로 흔들리게 될 것이라고는 상상조차 할 수 없었습니다. 나는 그것을 전혀 권장하지 않습니다. (원문) Если вы едете на отдых,то ни в коем случае не останавливайтесь в данном заведении - от музыки из ночного клуба все ходуном ходит ночью и поспать вам не удастся совсем. Ужас просто. Нужно было насторожиться,когда на стойке девушка дала нам беруши,но мы даже предположить не могли,что будет не только так громко,но и буквально все тряслось от вибрации от музыки. Не рекомендую от слова совсем и категорически.

(Google 번역 제공) 제가 어찌할 수 없는 이유로 아파트에 갈 수 없었습니다. 정중하게 예약 취소를 요청했는데 서비스 아주머니가 너무 무례하고 도와주려고 하지 않으셨어요. 안타깝게도 시설을 추천할 수 없습니다. (원문) Z powodów niezależnych ode mnie nie byłem w stanie dotrzeć do apartamentu. Kulturalnie poprosiłem o anulowanie rezerwacji ale Pani z obsługi była bardzo opryskliwa i nie chciała mi pomóc. Niestety nie mogę polecić obiektu.

(Google 번역 제공) 우리는 호텔에 머물면서 편안하고 만족스러운 휴가를 기대하고 있었습니다. 불행하게도 그 경험은 기대와는 거리가 멀었습니다. 첫째, 호텔에서는 자쿠지, 수영장, 체육관, 사우나를 약속했지만 숙박 둘째 날에는 개조 중이어서 시설을 사용할 수 없다는 말을 들었습니다. 이는 매우 실망스러웠습니다. 특히 이것이 이 호텔을 선택한 주된 이유 중 하나였을 때 더욱 그렇습니다. 게다가, 밤에 우리 방 창문 앞에 있는 술집의 끔찍한 소음 때문에 잠을 잘 수가 없었습니다. 소음은 견딜 수 없을 정도로 심했고 수면의 질에 큰 영향을 미쳤습니다. 거의 매일 밤 그곳에서 파티가 열리는 것으로 밝혀졌습니다. 커피캡슐을 더 달라고 했더니 직원이 답을 줬는데, 더 필요했는데도 2개만 주셨어요. 결론적으로 잠재 고객이 이 호텔을 선택하는 것을 고려해 보시길 권합니다. 앞으로는 경영진이 이러한 피드백을 고려하여 고객의 서비스와 편안함을 개선할 수 있기를 바랍니다. 불행히도 내 경험은 기대와는 거리가 멀었습니다. (원문) נשארנו במלון וציפינו לחופשה נינוחה ומפנקת. לצערנו, החוויה הייתה רחוקה מהציפיות. ראשית, המלון הבטיח ג'קוזי, בריכה, חדר כושר וסאונה, אך ביום השני לשהותנו נאמר לנו כי המתקנים אינם זמינים כי משפצים. זה היה מאכזב מאוד, במיוחד כאשר זה היה אחד מהגורמים המרכזיים שבגללם בחרנו במלון זה. בנוסף, בלילה לא יכולנו לישון מהרעשים הנוראים של הפאב שנמצא ממול לחלון החדר שלנו. הרעש היה בלתי נסבל ופגע משמעותית באיכות השינה שלנו. מתברר שיש שם מסיבות כל לילה כל הליה כמעט. כשביקשתי לקבל קפסולות קפה נוספות, קיבלתי תשובה מהצוות,שהציע לי רק שתיים, למרות שהיינו זקוקים ליותר. לסיכום, אני ממליץ לאורחים פוטנציאליים לשקול את הבחירה שלהם במלון זה. אני מקווה שההנהלה תתייחס לפידבק הזה ותשפר את השירותים והנוחות של האורחים בעתיד. Unfortunately, my experience was far from expectations.

(Google 번역 제공) 숙소는 완벽합니다. 모든 것이 새롭고 깨끗하며, 정말 좋은 에어컨, 매일 깨끗한 수건, 헤어드라이어, 다리미 등 필요한 모든 것이 갖춰져 있습니다. 위치는 즐기는 사람들에게 적합합니다. 밤의 유흥, 그러나 유럽에서 가장 파티가 많은 도시 중 하나의 가장 혼잡한 지역에 머물고 있다는 것을 알고 있다면 사람들은 왜 그것이 시끄럽다고 불평하는지 제발 부탁드립니다. 하지만 우리가 경험한 정말 중요한 것은 매우 친절하고 협조적인 주인이었습니다. 그녀는 대단한 사람이고 모든 사람들이 그녀와 같은 사람들을 만났으면 좋겠습니다. (원문) The property is just perfect. Everything new and clean, really good A/C, fresh towels everyday, hairdryer, iron just really everything what you need. The location is perfect for people that enjoy Nightlife, but people please why you complain that is loud if you know that you are staying in the most crowded area of one of the most party cities in Europe. But the really important thing that we experienced is extremely kind and helpful owner. She is incredible person and I wish everyone to meet people like her.

(Google 번역 제공) 이것과 혼합된 경험. 아파트 자체는 훌륭하고 깨끗하며 크고 필요한 모든 것을 갖추고 있습니다. 하지만 여기 서비스는 별로예요. 하우스키핑은 3일에 한 번씩 오는데 괜찮지만 침대 시트를 갈아주거나 아무것도 청소하지 않고, 새 수건을 제공하고, 기본적으로 쓰레기만 치워줍니다. 하지만 가장 큰 단점은 길 건너편에 Tommy's Pub이 있다는 것입니다. 매일 밤 노래방이 있는데 새벽 2시까지 너무 시끄러워서 창문을 닫아도 잠을 잘 수 없습니다. 솔직히 지난 이틀 밤은 너무 시끄러워서 참을 수 없었습니다. (원문) Mixed experience with this one. The apartment itself is great, clean, big and has everything you need. But services here are poor. Housekeeping comes every 3rd day which is fine but they don't change bed sheets or clean anythig, provide new towels, just remove trash basically. But biggest drawback is Tommy's Pub across the road. They have karaoke every night and it's so loud till about 2am that it's impossible to sleep even with the windows shut. Honestly it was unbearable last couple nights there it was so loud.

(Google 번역 제공) 아파트는 매우 번화한 거리에 위치하고 있으며 밤에는 인근 펍과 노래방에서 소음이 매우 큽니다. 전반적으로 아파트는 깨끗했습니다. 처음 4일 동안 전기가 제대로 작동하지 않았습니다. 여러번 신고했는데 며칠만에 해결됐네요. 안전 금고가 전혀 작동하지 않았습니다...일반적으로 아파트는 괜찮았고 3일마다 수건을 갈아주면서 청소를 해 주었지만 숙박 기간 동안 침대 시트는 전혀 교체하지 않았습니다. 불행하게도 아파트맨은 팔리는 물건이 아닙니다.... (원문) The apartment is located in the very busy street and during the night it is very loud from neighbouring pubs and karaoke bar. In general apartment was clean. Electricity was not working properly for first 4 days. Reported several times and it was fixed after few days. Safe deposit box was not functional at all...in general apartment was OK and it was cleaned every 3rd day with changing towels but bed sheets were not changed at all during our stay. Unfortunately apartman is not what is selling for....

(Google 번역 제공) 위치는 좋지만 밤에 너무 시끄러워요. 술집 소음 때문에 잠을 잘 수가 없어요. 아이가 있는 가족에게는 추천하지 않아요. 평점 낮음 (원문) Está bem localizado mas é excessivamente barulhento a noite. Não se consegue dormir com o barulho dos bares. Não aconselho para famílias com filhos que apreciem o descanso. Nota baixa

(Google 번역 제공) 나는 다시는 이 숙소를 예약하지 않을 것이다. 저도 리뷰가 이해가 안가네요. 아파트 자체는 좋으나 위치가 너무 더러웠습니다. 오후 5시쯤 도착했는데 파키스탄인 2명이 청소를 하고 있었습니다. 아직 준비가 되지 않았기 때문에 우리는 발코니에서 기다렸습니다. 체크인이 오후 2시부터라서 실제로는 괜찮지 않습니다. 손님이 오후 3시까지 있었다는 핑계였다. 체크아웃은 오전 11시이므로 집주인은 오후 2시부터 체크인이 가능하도록 보장해야 합니다! 그런 다음 작업이 완료되었을 때 우리는 방을 살펴보았습니다. 그래서 그것이 청소라면 나는 모른다. 앞 손님의 흙과 머리카락이 여기저기 널려 있었고, 의자 두 개도 부서져 있었습니다. 의자에는 소금, 소파에는 모래, 옥수수까지 있습니다. 그러다가 사진에서 볼 수 있듯이 문 앞에 부서진 조각들이 있었습니다. 우리는 집주인에게 전화해서 집이 엉망이므로 다시 청소해야 한다고 설명했습니다. 그는 쓸모없는 청소부를 다시 보냈습니다. 파편은 빗자루로 발코니로 쓸어내고 걸레로 표면을 닦았습니다. 내가 제대로 못 본 줄 알았는데. 그러다가 집주인에게 전화해서 집으로 오라고 했어요. 그건 저한테는 청소가 안 되고, 그 후에도 여전히 깨끗하지 않았기 때문이죠. 그리고 그것이 가장 좋은 부분이었습니다. Pakis 중 한 명이 내 앞에 있는 안락의자에 있는 소파를 들어올려 다시 그 위에 올려 놓았습니다. 그는 옥수수 조각도 제거하지 않았습니다. 당신은 얼마나 뻔뻔할 수 있습니까! 어쨌든 집주인은 시간도 없고 오고 싶지 않다고 하더군요. 제 생각에는 그렇게 훌륭한 광고를 하고 뭔가 더러운 것을 발견하면 반사회적이라고 생각합니다. 전혀 작동하지 않습니다. 그리고 새로운 손님이 온다는 것을 알았을 때 시간을 갖고 그런 것을 기대해야 합니다. 결국 우여곡절 끝에 숙소를 취소하게 되었습니다. 나는 이 아파트를 추천하고 싶지 않습니다. 그들은 실제보다 더 좋아 보입니다. 아 네, 그리고 창문이 더러우면 그냥 커튼을 닫아두었어요. 화장실도 더러웠고 사진에서 볼 수 있듯이 먼지가 사라졌습니다. 역겨운!!! 그리고 찬장은 걸레를 본 적이 없습니다! 대신 다른 곳에 돈을 쓰세요! (원문) Ich würde diese Unterkunft nie wieder buchen. Ich verstehe auch die Rezensionen nicht. An sich wäre das Appartment gut aber die Lokation war so versifft. Wir kamen gegen 17 Uhr an und da haben 2 Pakistaner geputzt. Da sie noch nicht fertig waren haben wir auf dem Balkon gewartet. Was eigentlich nicht in Ordnung ist da Check in ab 14 Uhr ist. Die Ausrede war, dass die Gäste davor bis 15 Uhr da waren. Check Out ist um 11 Uhr also muss der Vermieter dafür sorgen dass man ab 14 Uhr einchecken kann! Dann als sie fertig waren haben wir uns die Zimmer angeschaut. Also wenn das Putzen ist dann weiß ich auch nicht. Überall Dreck und Haare von den Gästen davor, 2 Stühle waren sogar kaputt. Salz auf den Stühlen, Sand und sogar Mais auf den Sofas. Dann lagen Scherben vor der Tür wie man auf einem Bild sehen kann. Wir riefen den Vermieter an haben ihm erklärt, dass es unter aller Sau ist und sie nochmal putzen sollen. Er schickte wieder seine nutzlose Putzkraft her. Die Scherben wurden einfach mit nem Besen zum Balkon raus gekehrt und oberflächlich mit nem Lappen gewischt. Ich dacht ich seh nicht richtig. Darauf hin rief ich den Vermieter an und hab ihn gebeten vorbei zu kommen, weil sowas ist für mich Kein putzen und danach war es trotzdem nicht sauber. Und das beste war. Einer von den Pakis hat das Sofa auf dem Sessel vor meinen Augen hoch gehoben und hat es einfach wieder drauf gelegt. Er hat nicht mal das Maisstück entfernt. Wie unverschämt kann man sein! Auf jeden Fall meinte der Vermieter er hätte keine zeit und er wollte auch nicht vorbeikommen. Meiner meinung nach asozial weil wenn man so tolle Werbung macht und sowas versifftes vorfindet. Geht garnicht. Und wenn man weiß es kommen neue Gäste muss man sich die Zeit nehmen und mit sowas rechnen. Im Endeffekt mit viel hin und her haben wir die Bude storniert. Ich würde diese Apartments nicht weiter empfehlen. Die stellen sich besser dar als sie sind. Ahja und dort wo die Fenster dreckig waren, hat man einfach die Gardinen zu gezogen. Die Toilette war auch versifft und wie man auf den Fotos sieht ging der Dreck auch weg. EKELHAFT!!! Und die Schränke dort haben noch nie einen Lappen gesehen! Gebt Euer Geld lieber wo anders aus!

(Google 번역 제공) 일반 객실은 사진에서 훨씬 좋아 보이지만 실제로는 완전히 일반 아파트입니다. 우리는 어디서나 훌륭한 서비스를 받았습니다! 모든 요청을 처리하고 응답하십시오. 위치가 훌륭합니다. 바다에서 도보로 몇 분 거리에 있으며, 중심지와도 가깝습니다. (원문) חדרים רגילים, בתמונות נראה הרבה יותר טוב, ובמציאות זה דירה רגילה לחלוטין. בכל המקום נתן לנו שירות מעולה! התייחס וענה לכל בקשה. המיקום מעולה. זה כמה דקות הליכה מהים, וזה קרוב וסמוך למרכז.

(Google 번역 제공) 남편 Max는 친구들과 우리를 위해 이 놀라운 대표 침실 스위트를 예약했습니다. 멋진 발코니가 있는 아름답고 현대적인 스위트에서 즐거운 시간을 보냈습니다. 즐거운 시간을 보냈으며 다음 번 nspian 스위트에서의 숙박을 기대합니다. 직원들은 훌륭합니다 (원문) My husband Max booked this amazing rep bedroom suite for my friends and us we had a great time beautiful modern suite with nice balcony/ we enjoyed our stay & look forward to our next stay at the nspian suites The staff are excellent

(Google 번역 제공) 시내 중심가에 위치해서 좋았지만, 숙소가 제가 원했던 것만큼 깨끗하지는 않았습니다. 장소는 매우 넓고 해변에서 그리 멀지 않습니다. (원문) Nicely located in the centre of town, the place wasn't as clean as I would have liked. Place is very spacious and not too far from the beach

(Google 번역 제공) 우리는 Lee의 수영장 전망 아파트에서 정말 즐거운 시간을 보냈습니다. 위치는 환상적이었고, 해변과 많은 바와 레스토랑이 도보로 가까운 거리에 있었습니다. Lee는 도착 시 지역에 대한 많은 정보를 제공하고 머무는 동안 쉽게 연락할 수 있는 매우 친절한 호스트였습니다. 아파트는 매우 깨끗했고 필요한 모든 것이 갖춰져 있었습니다. 수영장도 정말 훌륭했어요! (원문) We had an amazing stay in Lee’s pool view apartment. The location was fantastic, only a short walk from the beach and many bars and restaurants. Lee was an extremely accommodating host, offering us lots of information about the area upon arrival and being easy to contact throughout our stay. The apartment was very clean and had everything you needed. The pool was also amazing!

(Google 번역 제공) 내가 뭐라고 말할 수 있니? 예약 과정 전반에 걸쳐 원활한 의사소통을 마친 후 공항에서 만났고, 아파트로 이동하는 동안 약간의 간식과 약간의 탄산음료를 위해 추가 버블 패키지를 수락했고, 결국 우리는 휴가 중이었습니다.. 우리가 도착했을 때 우리가 냉장고에서 쇼핑하러 갈 때까지 계속 움직일 수 있도록 몇 가지 품목과 함께 맛있는 음식이 담긴 멋진 가방이 있었습니다. 아파트는 놀랍고 넓으며, 매우 현대적으로 꾸며진 아파트입니다. 제 딸은 이 아파트가 예쁘고 인테리어가 마음에 들었다고 말했습니다. 에어컨은 훌륭했습니다. 모든 것이 흠잡을 데 없이 깨끗했고 아파트의 냄새가 좋았습니다. (이상하게 들린다는 건 알지만 사람들의 코 부위에 좋지 않은 곳을 가본 적이 있어요!) 저는 이곳을 개인 안식처라고밖에 설명할 수 없습니다. 키프로스의 바쁜 지역. 현재 제한 사항으로 인해 매우 조용했습니다. 모든 현지 바, 레스토랑과 가까웠고 어디든 쉽게 걸어갈 수 있었습니다. 주중에는 아무런 문제가 없었지만 필요한 것이 있으면 Leigh & Steves의 연락처 정보가 있었습니다. 추천할까요? 틀림없이! 그리고 네, 여행 제한이 해제되자마자 다시 갈 수 있도록 예약하겠습니다. 계속해서 멋진 일을 해주세요. 그럼 다시 뵙겠습니다 :) (원문) What can I say! We were met at the airport after great communication throughout the booking process, we accepted the additional bubbles package for a little treat and some fizz on our away to the apartment, we were on holiday after all.. When we arrived there was a gorgeous bag with goodies in there for us along with some items to keep us going until we went shopping in the fridge. The apartment is stunning and spacious, this is a very modern decorated apartment, my daughter described them as pretty and loved the interior. The Air conditioning was great. Everything was spotlessly clean and the apartment smelled nice (I know this sounds odd but I have been to some places that are not good for peoples nasal areas!) I can only describe this as out own personal haven, from what would usually be a very busy area of Cyprus. It was very quiet due to the current restrictions, this was close enough to all the local bars, restaurants and easy to walk anywhere. We had no issues during the week were were there but did have Leigh & Steves contact details should we need anything. Would I recommend? Certainly! and YEs we will be booking to go again as soon as travel restrictions are lifted. Keep up the amazing work guys and we will see you again :)

(Google 번역 제공) 우리는 아이아 나파에서 정말 즐거운 시간을 보냈습니다! 아파트는 매우 넓고 깨끗하며 햇살이 잘 드는 멋진 발코니 2개가 있습니다! 위치는 중앙이지만 조용합니다. 시설은 현대적이지만, 안타깝게도 우리가 갔을 때는 수영장만 공사 중이었습니다. 하지만 바다는 도보로 단 5분 거리에 있습니다!! :) 언젠가 우리는 돌아올 것입니다. Lee와 Steve에게 정말 감사드립니다! (원문) We had such a good time in Ayia Napa! The apartment is very spacious, clean and has two wonderful sunny balconies! The location is central, but quiet. The facilities are modern, unfortunately only the pool was under construction when we were there. But the ocean is only a 5 minutes walk away!! :) One day we will be back, thank you so much, Lee and Steve!

(Google 번역 제공) 훌륭한 현지화를 갖춘 좋은 아파트, 아파트 근처 수영장, 무료 주차, 친절한 이웃, 좋은 레스토랑 산책, 아파트 장비에 필요한 모든 것, 다음에 임대할 때 모기 방충망을 보게 되어 반갑습니다. 주인과의 좋은 접촉, 시간에 대한 쉬운 지시. 확실히 추천합니다! (원문) Good apartment with great localization, pool near appartment, free parking, friendly neigbours,good restaurants walk around, all you need in appartment equipment, nice to see mosquito screens next time we will rent it. Great contact with owner, easy instructions at time. Definitly recomend !

(Google 번역 제공) 해변 근처에서 시간을 보낼 수 있는 놀라운 장소 ⛱️ 🌞 (원문) Amazing place to spend some time close to the beach ⛱️ 🌞