옹플뢰르의 22 최고의 B&B

(Google 번역 제공) 클로 드 그라스에서 가족과 함께 정말 완벽한 이틀 밤을 보냈습니다. 패밀리 스위트룸은 넓고 세련되게 꾸며져 있으며 매우 편안했습니다. 아침 식사는 풍성하고 맛있었으며, 좋은 식재료로 제공되었습니다. 주인인 루이스는 매력적이고 세심하며 매우 전문적이었습니다. 수영장은 훌륭했고, 옹플뢰르에서 불과 5분 거리에 있는 위치는 시간을 초월한 진정한 평화의 안식처였습니다. 이 멋진 순간을 선사해 주셔서 감사합니다! (원문) Nous avons passé 2 nuits en famille absolument parfaites au Clos de Grâce. La suite familiale est spacieuse, décorée avec goût et très confortable. Le petit déjeuner est copieux et délicieux, avec des produits de qualité. Louise, la propriétaire, est charmante, attentionnée et très professionnelle. La piscine est superbe, et le lieu, à seulement 5 minutes de Honfleur, est un véritable havre de paix, hors du temps. Merci pour ce merveilleux moment !

(Google 번역 제공) 평화롭고 아름다운 환경에서 완벽한 휴식을 만끽하세요. 세련된 인테리어로 꾸며진 편안하고 넓은 객실. 30°C의 아름다운 유리 지붕 수영장에서 수영하는 것은 정말 즐거웠습니다. 풍성하고 고급스러운 조식도 훌륭했습니다. 세심한 환영과 서비스까지. 모든 것이 완벽했습니다! (원문) Déconnexion totale dans ce cadre paisible et magnifique. Chambre confortable et spacieuse avec une décoration raffinée. La baignade à 30* a été appréciable dans cette belle piscine sous verrière. Les petits déjeuners sont copieux et de qualité. Accueil et service attentionnés. Tout était parfait !

(Google 번역 제공) 놀라운 발견이 있는 이 곳은 옹플뢰르 중심부에서 5분 거리에 있으며 많은 매력이 있는 낭만적인 곳입니다. 불필요한 것은 없고, 좋은 맛, 고품질의 재료, 그리고 모든 것이 완벽하다는 것을 보장하기 위한 직원들의 많은 헌신이 있습니다. 확실히 이 마법 같은 장소는 모든 면에서 우리가 사랑하는 것과 일치하는 보석입니다. (원문) Une fabuleuse découverte que ce lieu à 5mn du centre de Honfleur, romantique avec énormément de charmes. Rien de superflu, juste du bon goût , des matériaux de qualité et beaucoup de dévouement du personnel afin que tout soit parfait. Assurément ce lieu magique est une pépite qui correspond en tout points à ce que nous adorons.

(Google 번역 제공) 진정한 전문가가 관리하는 목가적인 환경에서 훌륭한 주소를 제공합니다. 세부 사항에 세심한 주의를 기울여 훌륭한 취향으로 장식된 객실과 매우 기능적인 "수영용" 대형 실내 수영장, 세련된 아침 식사가 (합리적인) 가격에 포함되어 있으며 세심한 환영을 받습니다. 한마디로 Clos de Grace에서는 모든 것이 완벽합니다! (원문) Magnifique adresse dans un cadre idyllique gérée par de vrais professionnels. Chambres décorées avec beaucoup de goût dans le souci du détail et très fonctionnelles, grande piscine intérieure "pour nager" , petit déjeuner raffiné servi à la place et inclus dans le prix (raisonnable), accueil prévenant. Bref tout est parfait au clos de Grâce !

(Google 번역 제공) 꿈에서 깨어난 기분이에요! 뭐라 말해야 할까요? 객실은 정말 넓고 시설이 잘 갖춰져 있고, 욕실에는 샤워 시설과 욕조가 있어요. 배관 시설도 훌륭하고, 화장실도 분리되어 있고, 녹지 공간도 훌륭하고, 입구 주차장에는 충전소도 있어요. 조식: 정말 맛있었어요! 개인 맞춤형에 고급스러워요. 수영장: 정말 최고였어요! 겨울에는 따뜻한 실내 수영장이 있어서 정말 넓어요! 이 낙원에 꼭 다시 올 거예요! (원문) Un rêve éveillé ! Que dire : les chambres sont très spacieuses, bien équipées, salle de bain avec douche et baignoire. La tuyauterie est magnifique. Les toilettes sont séparées. Les espaces verts sont magnifiques, le parking à l’entrée possède une borde de rechargement. Le petit déjeuner : quel délice! Personnalisé et de qualité. La piscine : QUEL BONHEUR! piscine couverte avec un espace pour être au chaud l’hiver, elle est si grande! Nous reviendrons avec plaisir dans ce paradis!!

(Google 번역 제공) 가끔은 너무 만족스러워서 후기를 남기는 게 망설여지기도 하는데, 다른 사람들이 너무 서두르는 걸 원치 않기 때문입니다. 옹플뢰르와 코트 플뢰리 근처 아름다운 전원에 숨겨진 매력적인 곳, 클로 드 그라스가 바로 그런 경우입니다. 전문적이고 친절한 팀, 훌륭한 서비스(산책, 수영장, 헬스장 등), 그리고 훌륭한 아침 식사까지, 모든 것이 완벽했습니다. 다음 노르망디 여행에도 꼭 다시 방문할 것입니다. (원문) Parfois on hésite à mettre un avis tellement on est content et on veut éviter que tout le monde se précipite . C’est le cas du Clos de Grâce , un lieu plein de charme caché dans la belle campagne proche de Honfleur et de la côte fleurie , une équipe pro et très sympathique , des belles prestations (ballade , piscine , salle de sport …) et un petit déjeuner excellent. Nous reviendrons pour.nos prochaines escapades normandes .

(Google 번역 제공) 고품질 서비스를 제공하는 마법같은 장소 = 클로 드 그라스의 정의 (원문) Un lieu magique avec des prestations de haute qualité = la définition du Clos de Grâce

(Google 번역 제공) 이 게스트하우스에서 잊지 못할 추억을 만들어 봤어요. 정말 최고예요 😍! 따뜻한 환영에 넓고 편안한 숙소까지! 평화롭고 활력이 넘치는 분위기였어요. 주저 없이 추천합니다! (원문) Séjour inoubliable dans cette maison d’hôtes. Un véritable coup de cœur 😍! Accueil chaleureux, logement spacieux et très confortable. Environnement paisible et vraiment ressourçant. Je recommande sans hésitation !

(Google 번역 제공) "Pomme d'Amour"에 완전히 매료되었습니다. 자신감과 즐거움이 가득했습니다. 작은 가족 행사였는데, 3일 동안 세심한 배려와 세심한 배려 덕분에 완벽한 성공을 거두었습니다. 가족적인 분위기는 온화하고 매우 편안했습니다. 시간의 흐름을 멈출 수 있는 매혹적인 숙박이었습니다. 이른 아침 풀밭에서 울던 검은새, 다양하고 풍성한 요리, 그리고 신문을 읽으며 원을 그리며 식사를 하던 추억, 더 이상 급한 일이 없었던 그 시절의 추억이 떠오릅니다. 다시 한번 감사드립니다. (원문) Nous sommes tombés dans les pommes avec la "Pomme d'Amour". Avec confiance et avec plaisir. Pour une petite fête familiale, totalement réussie grâce aux mille détails et attentions qui nous ont entouré durant trois belles journées. L'ambiance familiale du lieu est douce et bien reposante. Un séjour enchanteur, capable d'arrêter le temps qui passe. Souvenirs des merles dans l'herbe au petit matin, des plats variés si réussis, des repas en cercle dans le pressoir, où rien ne pressait plus. Merci encore.

(Google 번역 제공) ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ 진짜 최고예요 ❤️! 자연과 편안함, 그리고 웰빙이 어우러진 마법 같은 곳이에요. 호스트분들은 정말 친절하시고, 주변 환경도 매력적이에요. 전용 스파가 있는 스위트룸은 로맨틱한 휴가를 보내기에 더할 나위 없이 완벽해요. 꼭 다시 올게요! (원문) ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ Un véritable coup de cœur ❤️ ! Un lieu magique où nature, confort et bien-être se rencontrent. Les hôtes sont d’une bienveillance rare, le cadre est enchanteur, et les suites avec spa privatif sont parfaites pour une escapade romantique. Nous reviendrons sans hésiter !

(Google 번역 제공) 짧은 숙박이었지만 정말 만족스러웠습니다. 따뜻한 환영에 친절한 주인분들, 항상 세심하게 응대해 주시고, 훌륭한 서비스, 세련된 인테리어, 평화롭고 고요한 분위기, 완벽한 아침 식사까지! 낭만 가득한 곳이었습니다. (원문) Court séjour très très apprécié, accueil chaleureux, des propriétaires très sympathiques, disponibles et à l’écoute, des prestations de qualité, une décoration faite avec beaucoup de goût, un cadre très apaisant et tranquille, des petits déjeuners parfaits! Beaucoup de romantisme.

(Google 번역 제공) 결혼식의 분주함에서 벗어나 아름답고 평화로운 휴식이었습니다. 아스카히르 스위트에서 3박을 편안하게 보냈습니다. 장소는 아름다웠고, 스위트는 넓고 아름답게 꾸며져 있었으며, 객실 내 자쿠지는 정말 특별했습니다. 전용 지붕이 있는 테라스는 노르망디의 비 속에서도 식사를 즐길 수 있게 해 주었습니다. 집은 조용한 시골에 있으면서도 옹플뢰르 시내와 매우 가까운 이상적인 위치에 있습니다. 세바스티앙, 따뜻하게 맞아주시고 조언도 아끼지 않으셨고, 항상 즐거운 대화를 나눠주셔서 감사합니다. 그리고 무엇보다도 저희 식단(채식과 비건)에도 잘 적응해 주셔서 정말 훌륭한 아침 식사를 제공해 주셔서 감사합니다. 결혼기념일에 꼭 다시 방문하겠습니다! (원문) Une magnifique parenthèse au calme après l'agitation de notre mariage. Nous avons passé 3 nuits reposantes dans la suite Ascahire. Le lieu est très beau, la suite grande et très bien décorée, le jacuzzi dans la chambre est très appréciable. La terrasse couverte privative permet de prendre nos repas même sous la pluie normande. La maison est idéalement située, au calme de la campagne mais tout proche du centre ville de Honfleur. Merci Sébastien pour votre accueil, vos conseils et nos échanges toujours très agréables. Et surtout merci pour vos petits déjeuners exceptionnels de surcroît car vous vous êtes très bien adaptés à notre régime alimentaire (végétarien, vegan). Nous reviendrons sans doute pour un anniversaire de mariage !

(Google 번역 제공) 최고의 위치 아주 조용하고 편안한 곳 훌륭한 숙소와 욕실 주인의 따뜻한 환영 그리고 훌륭한 아침 식사 매우 좋은 품질의 제품 풍경을 감상하고 완벽한 휴식을 원하신다면 이곳을 추천합니다. (원문) Superbe lieu Très calme et relaxant Superbe logement et salle de bain Accueil des propriétaires vraiment génial Et en plus de super petit déjeuner Avec de très bons produits de qualité Je recommande pour un dépaysement et repos total

(Google 번역 제공) 매우 아름다운 곳, 휴식과 평온을 위한 이상적인 곳, 훌륭한 아침 식사, 최고의 환대와 조언, 이번이 두 번째 연속 숙박이며 확실히 마지막은 아닐 것입니다. (원문) Très bel endroit, idéal pour le repos et le calme, petit déjeuner excellent, accueil et conseil au top, c’est notre 2eme séjour de suite et certainement pas le dernier, à découvrir absolument

(Google 번역 제공) 이 매력적인 호텔에서 즐거운 시간을 보냈습니다! 우리가 도착하자마자 세심하고 웃는 팀이 우리를 따뜻하게 환영했습니다. 객실은 흠잡을 데 없이 깨끗하고 세련되게 장식되었으며 편안한 숙박에 필요한 모든 편의 시설을 제공했습니다. 웅장한 정원과 수크루 이용 가능 여부에 대해 특별히 언급하겠습니다 :) 호텔의 위치는 조용하고 옹플뢰르(Honfleur)의 주요 관광 명소 중심부에 있어 이상적입니다. 제가 적극 추천하고 큰 기쁨을 안고 돌아올 주소입니다! (원문) J’ai passé un merveilleux séjour dans cet hôtel plein de charme ! Dès notre arrivée, nous avons été chaleureusement accueillis par une équipe attentionnée et souriante. La chambre était impeccablement propre, décorée avec goût, et offrait tout le confort nécessaire pour un séjour reposant. Mention spéciale pour le magnifique jardin et la disponibilité de Sukru :) L’emplacement de l’hôtel est idéal, à la fois au calme et au coeur des principaux points d’intérêt de Honfleur. Une adresse que je recommande vivement, et où je reviendrai avec grand plaisir !

(Google 번역 제공) 라 쁘띠 폴리에서 멋진 시간을 보냈습니다. 옹플뢰르 중심부에 위치한 아름다운 레지던스로, 세련되고 세심하게 꾸며진 객실을 자랑합니다. 조식도 아주 풍성했습니다. 마지막으로, 직원들은 친절하고 세심했습니다. 옹플뢰르 여행 시 강력 추천합니다! (원문) Super séjour à la Petite Folie. Une très jolie demeure au cœur de Honfleur aux chambres décorées avec beaucoup de goût et de soin. Le petit déjeuner est également très copieux. Enfin, le personnel est adorable et aux petits soins. Vivement conseillé pour un séjour à Honfleur !

(Google 번역 제공) 정말 훌륭해요! 위치는 훌륭하고, 숙소 자체는 웅장합니다... 방은 넓고, 잘 꾸며져 있으며, 시설이 잘 갖추어져 있고 깨끗했습니다. 정원이 있었다면 좀 더 즐기기 위해 하루 더 머물게 되었을 것입니다. 그리고 우리가 더욱 기억에 남는 것은 환영의 질이었습니다. 다른 리뷰에서는 이 점이 언급되어 있으며 저는 이것이 좋은 수준의 "호텔 수준" 환영을 나타내는 것이라고 생각했습니다. 실제로는 그 이상입니다. 우리는 따뜻하고 매우 친절한 환영으로 정말 보살핌을 받고 있다고 느낍니다. 딱 맞습니다. 매우 좋습니다. 다시 한 번 감사드리며 수고하셨습니다. 계속해서 활동하세요! 우리가 옹플뢰르로 돌아오면 그곳이 당신의 집이 될 거예요! (원문) Vraiment superbe ! L'emplacement est top, le lieu lui-même est magnifique... La chambre était spacieuse, bien aménagée, très bien équipée et propre, le jardin nous aurait presque fait rester un jour supplémentaire pour en profiter un peu plus. Et ce que nous avons encore plus retenu était la qualité de l'accueil. D'autres avis en font état et je pensais que c'était plus pour indiquer un bon niveau d'accueil "qualité hôtelière", en fait c'est bien au delà, on sent qu'on prend vraiment soin de nous avec un accueil chaleureux et très amical juste comme il faut. Ça fait très plaisir. Encore merci et bravo, continuez comme ça ! Si on repasse du côté de Honfleur ce sera chez vous !

(Google 번역 제공) 많은 사랑스러운 손길을 갖춘 아름다운 호텔, 훌륭한 위치. 편안한 침대, 푹신한 수건, 사랑스러운 직원. Valerie와 그녀의 맛있는 케이크에 대한 특별한 언급입니다. 이미 친구를 추천했으며 반드시 재방송할 예정입니다. 약간 불만스러운 점은 욕조가 있는 방이 있는 경우 욕조에 있는 동안 샤워를 해야 하고, 별도의 샤워 시설이 있는 방이 있다는 것입니다. (원문) Beautiful hotel with many lovely touches, great location. Comfortable beds, fluffy towels and lovely staff. A special mention to Valerie and her delicious cake. Have already recommended friends and will definitely rerun. Only slight gripe is if you have a room with a bath tub you have to hold the shower while in the bath, there are rooms with separate shower

(Google 번역 제공) 도시 중심부의 평온함과 가정집의 매력. 환영은 완벽합니다. 정원에서 따뜻한 음료와 함께 즐길 수 있는 작은 홈메이드 케이크를 통해 도심에 있으면서도 조용하게 배터리를 재충전할 수 있습니다. 마사지는 고품질입니다. 우리는 다른 방을 찾기 위해 꼭 다시 방문할 것입니다. (원문) Le calme au cœur de la ville et charme d’une maison de famille. L’accueil est parfait, le petit gâteaux fait maison pour le goûter à déguster dans le jardin avec une boisson chaude permet de se ressourcer au calme du centre-ville tout en y étant. Les massages sont d’une grande qualités. Nous ne manquerons pas de revenir découvrir les autres chambre.

(Google 번역 제공) 보석 같은 곳! 이보다 더 매력적이고 로맨틱한 곳은 상상도 못 했을 거예요. 19세기 중반에 지어진 이 아름다운 메종 프리베는 아름다운 작은 호텔로 탈바꿈했는데, 한쪽으로는 옹플뢰르의 유서 깊은 거리 풍경이, 다른 한쪽으로는 호텔의 아름다운 정원과 센 강변 공원이 보이는 멋진 전망을 자랑합니다. 저희 객실은 더할 나위 없이 좋았습니다. 게다가 프랑스에서는 흔치 않은 넓은 객실이었죠. 매일 아침 등나무 바구니에 담겨 배달되는 훌륭한 프랑스식 아침 식사는 정말 최고였습니다. 주인과 직원들은 따뜻하고 따뜻하게 맞아주었습니다. 호텔은 에릭 사티의 집에서 몇 집 떨어진 중심부에 위치해 있었습니다. 한 가지 아쉬운 점이 있다면 엘리베이터가 없다는 점입니다. 저희는 큰 불편함 없이 지냈지만, 거동이 불편한 분들에게는 불편할 수 있습니다. 저희의 숙박을 편안하게 만들어 주신 모든 분들께 진심으로 감사드립니다. 다시 방문할 예정입니다. 이틀밖에 묵지 못해 아쉬웠지만요. (원문) A gem! We could not have asked for a more charming, romantic place. This gorgeous mid-19th century maison privée has been turned into a lovely small hotel with views of Honfleur’s historic streets on one side and the hotel’s lovely garden and a park along the Seine on the other. Our room could not have been nicer. Plus, it was large—never a given in France. A wonderful French breakfast was delivered to our door every morning in a wicker basket. The owner and the staff were warm and welcoming. The hotel was centrally located, a few doors down from the Erik Satie house. One caveat: no elevator, which was not a problem for us but would be for anyone with mobility issues. Bravo and thank you to everyone who made our stay so pleasant. We will be back—we were sorry to only have two nights there.

(Google 번역 제공) 옹플뢰르에서 보낸 밤은 정말 놀라울 정도로 조용하고 매력적이었어요! 모든 게 디테일에 담겨 있어요. 직접 만든 간식, 멋진 인테리어, 모든 게 티끌 하나 없이 깨끗하고 정말 깨끗해요. 옹플뢰르에 다시 간다면 "La Petite Folie"에 꼭 다시 올 거예요 🌸 발레리의 친절과 환영에 진심으로 감사드립니다 😊 (원문) D’un calme et d’un charme absolument superbe pour notre nuit passée à Honfleur ! Tout est dans le détail : petit goûter fait maison, la décoration est magnifique, tout est niquel et très propre. Nous reviendrons sans hésiter à « La Petite Folie » si nous repassons par Honfleur 🌸 Un tout grand merci à Valérie pour sa gentillesse et cet accueil 😊

(Google 번역 제공) 우리는 아름다운 공원이 있는 아름답고 평화로운 환경에서 멋진 시간을 보냈습니다. 모든 것이 휴식을 취하기에 적합했으며, 특히 멜리사의 개인화된 환대 덕분에 더욱 그랬습니다. 맛있는 아침 식사, 산책과 방문에 대한 조언 등이 제공되었습니다. 다시 오고 싶을 만큼 정말 좋은 발견이었습니다. 마리아와 빈센트 (원문) Nous avons passé un excellent séjour dans ce cadre magnifique et paisible avec un beau parc. Tout est propice à la détente, notamment grâce à l'accueil sur mesure de Mélissa : délicieux petits déjeuners, conseils pour les promenades et visites. Très belle découverte qui nous a donné envie d'y revenir. Maria et Vincent

(Google 번역 제공) 메종 뒤 파크는 정말 웅장한 곳입니다. 객실은 매우 넓고 깨끗하며 세련되게 장식되어 있습니다. 공원은 조용하고 꽃과 새들로 가득합니다. 하지만 진짜로 다른 점이라고 할 수 있는 것은 가엘과 아망드의 완벽한 환대입니다. 그들은 매우 세심하게 여러분을 맞이하고, 여러분이 할 수 있는 활동에 대한 많은 아이디어를 제공해 줄 준비가 되어 있습니다. 특히 수제 아침 식사는 정말 훌륭했습니다! (원문) La Maison du Parc est un endroit tout simplement magnifique. Les chambres sont très grandes, propres et décorées avec beaucoup de goût. Le parc est calme et remplis de fleurs et d'oiseaux. Cependant, ce qui fait la vrai différence est l'accueil impeccable de Gaëlle et Amande qui sont aux petits soins et prêtes à vous donner pleins d'idées sur les activités à faire. Une mention particulière pour le petit-déjeuner fait maison qui est excellent !

(Google 번역 제공) 프랑스 여행 중 라 메종 뒤 파크(La Maison du Parc)에서 이틀 밤을 보냈습니다. 따뜻한 환영에 객실은 넓고 편안하게 꾸며져 있었습니다. 시내 중심가와 가까우면서도 넓은 정원으로 둘러싸여 있어 매우 조용했습니다. 아침 식사는 풍성하고 맛있었습니다. 매우 편안한 분위기였습니다. (원문) Auf unserer Rundreise durch Frankreich haben wir 2 Nächte im La Maison du Parc verbracht. Der Empfang war herzlich, die Zimmer großzügig und gemütlich eingerichtet. Die Lage des Hauses ist innenstadtnah, jedoch in einem großen Garten gelegen und daher sehr ruhig. Das Frühstück war üppig und sehr lecker. Wir haben uns sehr wohl gefühlt.

(Google 번역 제공) 훌륭한 시설에 멋진 숙박을 했습니다. 직원들이 따뜻하고 반갑게 맞아주었고, 투숙객에게 진심으로 세심한 배려를 해주었습니다. 정말 행복했습니다. 마치 집에 온 것 같은 기분이었습니다. 옹플뢰르 중심부에 위치한 아름다운 곳입니다. Gaelle, Mélissa, Amande, 따뜻하게 맞아주셔서 감사합니다. 꼭 한번 가보세요! (원문) Excellent établissement, nous avons passé un très bon séjour. Personnel chaleureux et accueillant, vraiment aux petits soins pour ses hôtes. Que du bonheur, on s'y sent comme chez soi. Très joli cadre dans le centre de Honfleur. Merci Gaelle, Mélissa et Amande pour votre accueil. Foncez !

(Google 번역 제공) 모든 면에서 훌륭했습니다. 아름답고 역사적인 객실, 친절하고 따뜻하며 기꺼이 응대하는 직원들. 시내 중심가와 가깝지만(도보 5분), 너무 가깝지는 않고 매우 조용했습니다. 강력 추천합니다! (원문) Brilliant on all fronts. Beautiful historic rooms, kind and warm and willing staff. Close to city center (5 minute walk), but not too close (very quiet). Cannot recommend enough!

(Google 번역 제공) 정말 좋은 경험이었어요! 강력 추천합니다. 객실이 매우 넓었고, 아침 식사도 완벽 그 이상이었고, 호스트도 매우 전문적이었고, 서비스도 기대 이상이었습니다. (원문) Super expérience ! Je recommande les yeux fermé. Chambre très spacieuse, petit déjeuner plus que parfait, hôte très professionnel et service au-dessus de nos attentes

(Google 번역 제공) 멜리사와 가엘의 따뜻한 환영과 소중한 조언에 감사드립니다. 메종 뒤 파크에서 정말 즐거운 시간을 보냈습니다. 메종 뒤 파크는 그 매력에 매료되었고, 실망시키지 않았습니다. 깨끗하고 따뜻한 방은 밖이 매우 추웠음에도 불구하고 매우 따뜻했고, 침구도 매우 편안했습니다. 옹플뢰르를 걸어서 방문하거나 도빌이나 에트르타까지 쉽게 이동하기에 이상적인 위치였습니다. 불평할 것이 하나도 없었습니다. 정말 최고였습니다! (원문) Merci à Mélissa et Gaëlle pour leur accueil et leurs précieux conseils. Nous avons passé un super séjour dans la Maison du Parc, qui nous avait séduit par son charme et qui ne nous a pas déçus. Une chambre propre et accueillante dans laquelle il faisait très bon alors que dehors il faisait très froid, et une literie très confortable. L'emplacement est idéal pour visiter Honfleur à pied ou se rendre facilement à Deauville ou encore Etretat. Rien à redire, super !

(Google 번역 제공) 호텔 라 메종 드 루시에서 하룻밤을 묵었는데 정말 즐거운 시간을 보냈습니다. 호텔은 아주 고풍스럽고 아름답게 꾸며져 있었습니다. 방은 깨끗하고 매력적이었습니다. 직원들은 매우 친절하고 배려심이 많았습니다. 호텔은 시내 중심가에서 걸어갈 수 있는 거리에 있고 매우 조용했습니다. 옹플뢰르를 방문하는 모든 분께 호텔 라 메종 드 루시를 강력 추천합니다. 아름다운 마을에 친절한 사람들이 살고 있습니다. (원문) We were able to spend one night at the Hotel La Maison De Lucie and we thoroughly enjoyed our stay. The hotel is very quaint and beautifully decorated. Our room was clean and charming. The staff were very kind and accommodating. The hotel is within walking distance of the center city and very quiet. We highly recommend the Hotel La Maison De Lucie for anyone visiting Honfleur. It is a beautiful town with very nice people.

(Google 번역 제공) 위치 최고! 중앙 광장에 위치해 있어요. 로즈룸 2호는 한 층 위에 있었고, 직원들이 친절하게 짐을 챙겨주셨어요(엘리베이터는 없어요). 낡고 조금 낡았지만, 침구는 훌륭했고 침대는 편안했으며 샤워 시설도 훌륭했습니다. 조식 뷔페도 아주 좋았습니다. (원문) Location location location! On the main square. Rose Room #2 was one floor up and staff kindly noted our bags(no lift). Very old and a little worn but a linens were great, bed comfy, and wonderful shower. Buffet breakfast was very good.

(Google 번역 제공) 라 쁘띠 루시(메종 드 라 루시 옆)에서 정말 멋진 시간을 보냈습니다. 직원들은 정말 친절하고 따뜻하고 따뜻하게 맞아주었고, 객실은 깨끗하고 아름다웠습니다. 실내외 공용 좌석 공간도 훌륭했습니다. 멋진 분위기 속에서 맛있고 신선한 아침 식사도 즐길 수 있었습니다. 프랑스 여행 중 단연 최고의 숙소였습니다. 강력 추천합니다! (원문) We had an excellent stay at La Petite Lucie (adjacent to Maison de la Lucie). The staff were incredibly kind, warm, welcoming, and friendly. The rooms were immaculate and beautiful. Lovely indoor and outdoor communal seating space. Delicious, fresh breakfast in a wonderful setting as well. Easily the best stay during our trip to France. Can’t recommend it enough!

(Google 번역 제공) 라 메종 드 루시는 옹플뢰르 중심부에 위치한 진정한 보물입니다. 마치 낭만적이고 시적인 분위기를 자아내죠! 숙소 문을 열고 들어서는 순간 마법 같은 순간이 펼쳐집니다. 매력적인 호스트 덕분에 편안하게 지낼 수 있었습니다. 하지라와 프랑수아, 두 분의 유쾌함, 친절함, 따뜻한 환영, 그리고 무엇보다 프로페셔널한 태도에 진심으로 감사드립니다!!! 정말 훌륭한 서비스를 제공해 주셨고, 다락방 스위트룸은 정말 최고였습니다. 마치 보석 같았고, 아침 식사도 정말 맛있었어요! 이 평화로운 안식처에 느껴지는 우아함이 정말 좋았습니다. 행복한 마음으로 떠나고, 다시 방문할 때도 같은 기쁨을 안고 돌아올 거예요! 🩷 (원문) La Maison de Lucie est un véritable trésor en plein cœur de Honfleur , romantique et poétique à souhait ! La magie opère dès que l on passe les portes de la propriété . Nous avons été choyés par des hôtes charmants; merci infiniment à Hadjira et François pour votre jovialité, votre gentillesse, votre accueil chaleureux, mais surtout pour votre professionnalisme !!! Vous faites un travail remarquable , la suite mansardée est exceptionnelle , un bijou , et le petit déjeuner est tellement délicieux ! Beaucoup d élégance dans ce havre de paix qui fait du bien. Nous repartons le cœur heureux et reviendrons avec un même plaisir ! 🩷

(Google 번역 제공) 정말 아름답습니다! 라 메종 드 루시는 단순한 호텔 그 이상입니다. 마법에 걸린 듯 시간을 초월하는 휴식처입니다. 도착하는 순간부터 18세기의 매력과 시적인 분위기가 물씬 풍기는 이 저택은 특별한 정성으로 여러분을 맞이합니다. 아늑한 라운지, 비밀의 정원, 옹플뢰르의 지붕이나 꽃밭이 내려다보이는 아름다운 전망을 자랑하는 우아한 객실 등 모든 디테일이 섬세하게 디자인된 이곳은 마치 가족적인 저택의 정취를 물씬 풍깁니다. 모든 것이 휴식과 사색, 그리고 몽상에 잠기게 합니다. 따뜻한 분위기와 세심한 서비스. 잊지 못할 경험을 선사해 주신 모든 팀원분들께 진심으로 감사드립니다. 꼭 다시 방문하겠습니다... (원문) Magnifique ! La Maison de Lucie est bien plus qu’un hôtel : c’est une parenthèse enchantée, hors du temps. Dès l’arrivée, on est accueilli avec une délicatesse rare, dans une demeure du XVIIIe siècle pleine de charme et de poésie. Le lieu respire l’âme d’une maison de famille où chaque détail est pensé avec goût : des salons feutrés, un jardin secret, des chambres élégantes aux vues imprenables sur les toits d’Honfleur ou les jardins fleuris. Tout invite à la détente, à la contemplation, à la rêverie. L’ambiance est chaleureuse, le service attentionné. Un immense merci à toute l’équipe pour cette expérience inoubliable. Nous reviendrons, c’est certain…

(Google 번역 제공) 옹플뢰르의 다른 곳에 왜 묵을까 하는 생각이 듭니다. 숙박의 모든 면이 완벽했습니다. 따뜻한 환영, 흠잡을 데 없는 인테리어, 완벽한 위치, 그리고 멋진 아침 식사까지. 도착하자마자 친절한 여성분이 따뜻하게 맞아주셨습니다. 안내를 해주시며 숙소를 안내해 주시고, 숙소의 역사를 설명해 주신 후, 객실까지 안내해 주셨습니다. 꼭대기 층에 있는 방을 배정받았는데, 직원분이 짐을 꼭대기 층으로 옮겨주시는 것을 도와주셨습니다. (여행 기간이 길고, 결국 서늘한 기후에서 따뜻한 기후로 이동하면서 여러 종류의 옷을 입어야 했기 때문에 짐이 무거워서 조금 아쉬웠습니다.) 객실로 올라가는 나선형 계단이 정말 마음에 들었습니다. 객실에서 옹플뢰르의 아름다운 옥상 전망을 감상할 수 있었지만, 무엇보다 욕실이 최고였습니다. 거대한 발톱 모양의 욕조는 긴 여행 후 반가운 광경이었습니다. 스테인드글라스, 수건 보온기, 전등 스위치, 욕실용품까지 완벽한 마무리를 선사했습니다. 신선한 공기를 마시며 창문을 열어둔 침대에서 꿀잠을 잤습니다. (숙박 기간 동안 에어컨이 필요하지 않아서 에어컨은 찾아보지 않았습니다. 아마 없을 것 같습니다.) 호텔은 번화한 시내 중심 광장에서 걸어서 금방 갈 수 있는 거리에 있어서, 원하는 모든 곳에 가까우면서도 소음은 없습니다. 바로 아래 모퉁이를 돌면 멋진 골동품 가게도 있습니다. 숙소를 둘러보고 돌아왔을 때, 저희 객실을 비롯해 곳곳에 아름다운 꽃병이 꽂혀 있었습니다. 아쉽게도 자쿠지를 즐길 시간이 없었지만, 다음에 방문하면 꼭 시간을 내서 이용할 생각입니다. L'Art du Bistrot(정말 환상적이었어요)에서 저녁을 먹었는데, 돌아오니 저녁 데스크를 맡아주시던 친절한 여성분이 잠자리에 들기 전 거실에서 로제 와인 한 잔을 즐길 수 있도록 시간을 허락해 주셨습니다. 다음 날 아침, 완벽하고 맛있는 쁘띠 데전네르를 먹었습니다. 카푸치노는 정말 맛있었고, 이번 여행에서 가장 맛있었습니다. 단점은 노르망디 지역에 있는 동안 남은 아침 식사를 모두 망쳤다는 거예요. 하하. 불만이 하나 있는데, 하룻밤만 묵었다는 거예요. 가능하면 최소 이틀은 예약하세요. 서쪽 해변으로 향하기 전에 에트르타와 노르망디의 다른 지역들을 둘러보기 위한 거점으로 삼기 좋은 곳이에요. 멋진 숙박을 선사해 주셔서 감사합니다. 다음 여행 때 다시 방문하고 싶어요. (원문) I do not know why anyone would choose to stay anywhere else in Honfleur. Every aspect of our stay was absolutely perfect. From our warm welcome, the impeccable décor, perfect location, to a wonderful departing breakfast. We arrived and were warmly greeted by a lovely woman who showed us around, explained the history of the house, and showed us to our room. We had the room on the top floor and a gentleman helped us with our luggage to the top floor. (I felt bad as our bags were heavy to due the length of our trip and eventually traveling from a cool climate to a warm climate requiring different types of clothes.) We loved the winding staircase up to our room. Our room had beautiful views of the rooftops of Honfleur but the best was the bathroom. The huge clawfoot tub was a welcome sight after such a long day of travel. The stained glass, towel warmer, light switches, and bathroom products added the perfect finishing touches. We slept so well on the bed with the windows open to the fresh air. (I did not look for a/c as it was not needed during our stay. I would guess there is none.) Its location is a short walk from the hustle and bustle of the main square of town, so you are close to everything you want to see but away from the noise. There is also a lovely antique store just down and around a corner. When we returned from our exploration, there were beautiful vases of fresh flowers everywhere including our room. We sadly did not have time to enjoy the jacuzzi, but we will be sure to make time on another visit. We had dinner at L'Art du Bistrot (fantastic by the way) and upon return, the equally as lovely different woman who was manning the desk for the evening allowed us time to enjoy a glass of rosé in the living area before heading to bed for the night. The next morning we sat down to the most perfect and delicious petit déjeuner. Our cappuccinos were delicious and the best of our entire trip. The downside - it ruined every other breakfast we had the rest of our time in the Normandy region. Ha. My only complaint - we only stayed one night. If possible, plan for at least two. It's a great area to make a base to see Étretat and other inner areas of Normandy before heading west to the beaches. Merci for a wonderful stay. We can't wait to return on another trip.

(Google 번역 제공) 옹플뢰르/노르망디에서 정말 가장 예쁜 호텔이에요! 결혼식 때문에 4일 동안 옹플뢰르에 있었는데, 친구들이 그 지역에 묵었던 다른 호텔들과 비교해 보고 비교해 볼 수 있어서 정말 좋았어요. 하하. 정말 만족스러운 경험이었어요. 직원들은 정말 친절했고, 위치도 완벽했어요. 마을 곳곳에서 걸어서 갈 수 있을 만큼 좋았고, 호텔 자체도 개성이 넘쳤어요. 옹플뢰르에 다시 온다면 꼭 여기에 묵을 거예요. 프랑수아(맞게 썼으면 좋겠네요)에게 정말 큰 도움을 받았어요. 정말 고마워요!! (원문) Absolutely the cutest hotel in Honfleur/Normandy! I say that because we were in town for 4days for a wedding and did get to see/compare it to the many other hotels our friends were staying at around the area haha. We truly loved our experience. The staff was ever so kind, the location was perfect - walking distance from everything in town, and the hotel itself had so much character. If we were ever to return to Honfleur, would definitely stay here. Shout out to Francois (hope im spelling it right) for all his help. Merci!!

(Google 번역 제공) 우리는 이 가장 쾌적한 객실에서 2박을 보냈습니다! 주인은 사랑스럽고 신중하며 매우 협조적이며 도시 방문에 대한 좋은 조언을 제공합니다. 그녀의 아침 식사는 훌륭했고 그녀의 집은 흠잡을 데가 없습니다. 찻주전자, 커피 메이커, 커피, 차, 마들렌, 과자, 생수가 구비된 객실 내 작은 코너(매일 보충). 게다가 숙소는 시내 중심가에서 도보로 약 1km 거리에 위치해 있어 주차할 곳을 고민하지 않고 시장에 가기에도 안성맞춤입니다. 확실히 우리가 경험한 최고의 B&B 숙박이었습니다. (원문) Nous avons passé 2 nuits dans cette chambre d'hôte des plus agréables ! La propriétaire est adorable, discrète, très serviable et de bons conseils pour visiter la ville. Son petit déjeuner est un régal et sa maison est irréprochable. Un petit coin dans la chambre avec a disposition théière, cafetière, café, thé, madeleines, confiseries et eau en bouteille (réapprovisionné chaque jour). De plus la maison est située à environ 1km a pied du centre ville donc parfait pour aller faire le marché sans se poser la question d'où se garer. Certainement le meilleur séjour en chambre d'hôte que nous ayons fait.

(Google 번역 제공) 아내의 생일을 맞아 옹플뢰르에서 2박을 묵었습니다. 방의 배치와 청결함, 세심하게 장식되어 있고, 노르망디 다리의 멋진 전망, 약 10분 거리의 조용하고 시내 중심가. 훌륭한 아침 식사와 매력적인 여주인. 아무것도 바꾸지 마세요. 완벽합니다. (원문) Superbe séjour de 2 nuits à Honfleur pour l'anniversaire de mon épouse. Agencement et propreté de la chambre, décorée avec soin, vue extra sur le pont de Normandie, calme et centre-ville à une dizaine de minutes. Petit déjeuner merveilleux et hôtesse charmante. Ne changez rien, c'est parfait.

(Google 번역 제공) Entre 2 rives 게스트하우스는 수영장에서 도보로 10분 거리에 있습니다. 작은 전용 라운지와 함께 욕조가 있는 편안한 객실(하루 종일 산책한 후 매우 쾌적함)을 즐길 수 있었습니다. 침구는 매우 편안합니다. 객실에는 작은 차 공간, 커피, 카라멜 캔디, 50cl 생수병, 작은 케이크가 있습니다. 다음날 아침, 매우 세심한 여주인이 우리에게 매우 푸짐한 아침 식사를 준비해 주었습니다. 달콤하거나 짠맛, 선택은 당신의 몫입니다. 우리는 매우 즐거운 시간을 보냈습니다. 거기로 가세요. 실망하지 않을 거예요! 모든 것에 감사드립니다! (원문) La maison d'hôtes Entre 2 rives est située à 10 minutes à pied des bassins. Nous avons pu profiter d'une chambre tout confort équipée d'une baignoire (très agréable après une journée de marche) avec son petit salon privé. La literie est très confortable. La chambre dispose d'un petit espace thé, café, bonbon au caramel, bouteilles d'eau 50cl, petits gâteaux. Le lendemain matin, la maîtresse de maison, très attentionnée, nous a préparé un petit déjeuner très copieux. Sucré ou salé, à vous de choisir. Nous avons passé un très agréable moment. Allez y, vous ne serez pas déçu ! Merci pour tout !

(Google 번역 제공) 매우 좋은 방, 넓고 조용하며 매우 깨끗합니다. 호스트가 제공하는 커피, 허브티, 물, 작은 케이크. 환영은 조심스럽고 따뜻합니다. 아침 식사는 완벽합니다. "Entre Deux Rives"에서의 훌륭한 숙박. 예약없이 추천합니다. (원문) Très belle chambre, spacieuse et au calme, très propre. Café, tisanes, eau et petits gâteaux mis à disposition par notre hôtesse. L'accueil est soigné et chaleureux. Le petit déjeuner est parfait. Un excellent séjour à "Entre Deux Rives". Je recommande sans réserve.

(Google 번역 제공) 한마디로: 완벽해요! 매우 따뜻하게 환영합니다. 안주인이 있습니다. 매우 깨끗한 방, 우리는 위층에 머물렀고, 아름다운 침실과 TV와 접이식 소파가 있는 작은 별도의 거실이 있었습니다. 2개의 객실에는 화장실이 딸린 욕실(면봉과 메이크업 리무버 디스크 :))이 있습니다. 작은 차와 커피 공간. 일부 과자와 함께 작은 50cl 물병이 제공됩니다. 아침? 우와!!! 달콤하거나 짠맛 신선한 오렌지 주스, 커피, 차, 빵, 크루아상, 작은 시리얼 케이크, 햄과 베이컨 오믈렛... 친절한 여주인이 모든 것을 준비했습니다. 무시할 수 없는 점은 전용 주차장이 있으며 시내 중심가에 가깝다는 것입니다. 주저없이 추천합니다! (원문) En un mot : parfait ! Très bon accueil hôtesse disponible. Chambre très propre,nous avons logé dans la partie à l'étage belle chambre et un petit salon a part avec télé et canapé repliable. Les 2 pièces possèdent une salle de bain (des cotons tige et disque démaquillant :) ) avec toilettes Petit coin thé et café. Petites bouteilles d'eau 50cl mis à disposition avec quelques douceurs. Le petit-déjeuner ? Whaou !!! Sucré ou salé Jus d'orange frais, café, thé, pain ,croissants, petit gâteau céréales, omelette jambon bacon ... Le tout préparé par notre sympathique hôtesse. Et se qui n'est pas négligeable : parking privé et on est proche du centre ville. Nous recommandons sans hésiter !

(Google 번역 제공) 주인이 제공하는 2개의 객실 중 한 곳에서 친구들과 함께 숙박하세요. 욕실이 딸린 마스터 침실이 있는 위층의 개인 공간입니다. 필요에 따라 접어서 침대로 사용할 수 있는 소파가 있는 작은 거실과 두 번째 욕실도 있습니다. 우리는 레지던스의 매력과 숙소의 편안함과 청결함에 매료되었습니다. 위치는 옹플뢰르 마을의 보행자 중심가에서 10분 거리에 있어 이상적입니다. 주차도 가능합니다. 별장을 관리하는 아주머니는 매우 친절하며 방문객들이 편안함을 느낄 수 있도록 최선을 다합니다. 이 숙소를 적극 추천합니다. (원문) Séjour entre copines dans l’une des 2 chambres proposées par les propriétaires. Il s’agit d’un espace privé à l’étage avec une chambre principale avec salle de bain. Il y a également un petit salon avec canapé qui se déplie en lit au besoin, avec une deuxième salle de bains. Nous avons été conquises par le charme de la demeure et également le confort et la propreté des lieux. La situation est idéale à 10 mn du centre ville piéton de la ville de Honfleur. Possibilité également de se garer. La dame qui gère le gite est tres sympathique et fait tout pour que les visiteurs se sentent à l’aise. Je recommande vivement cet hébergement.

(Google 번역 제공) 모든 것이 완벽합니다. 따뜻한 환대, 매우 편안한 객실, 매우 기능적인 욕실이 있습니다. 전망은 훌륭합니다. 다양하고 풍성한 아침 식사 빨리 돌아가고 싶다! (원문) Tout est parfait : accueil chaleureux, chambre très confortable et cabinet de toilette très fonctionnel. La vue est magnifique. Un petit déjeuner diversifié et copieux On a envie d' y retourner rapidement !

(Google 번역 제공) 몇 년 전 가을에 처음 그곳에 묵었어요. 꽃이 만발하는 여름에 꼭 다시 오고 싶었는데, 정말 실망시키지 않았어요! 남편 게라에르츠 씨 이름으로 예약하고 2025년 7월 26일/27일 토요일부터 일요일까지 묵었어요. 주변 환경은 기억보다 훨씬 아름다웠어요. 이 호텔과 객실은 마치 인상파 그림에서 튀어나온 것 같아요 😄 마지막 순간에야 예약했는데, 안타깝게도 호텔 레스토랑 "레 임프레션니스트"에서 저녁 식사를 할 방이 없었어요. 남편 생일이 바로 그 토요일이었는데, 좀 실망스러웠어요. 그래도 자리를 제안받았으니 다행이에요. 감사합니다 🙏🙏🙏 메뉴와 서비스도 정말 훌륭했어요. 보통 같은 곳에 두 번 묵는 일은 없지만, 세 번째, 그리고 그 이상은 꼭 다시 오고 싶어요!! 정말 최고예요!! (원문) De eerste maal verbleven we er een paar jaar geleden in de herfst. Wou per se nog eens terugkomen in de zomer wanneer alles mooi in bloei is. En dat ontgoochelde zeker niet! We verbleven er van zaterdag op zondag 26/27 juli 2025 gereserveerd onder de naam van mijn echtgenoot Geeraerts. De omgeving was nog prachtiger dan ik het me herinnerde. Dit hotel en haar kamers komen rechtstreeks uit een impressionistisch schilderij 😄 We hadden pas op het laatste moment gereserveerd en er was helaas geen plaats meer voor het diner het restaurant van het hotel 'Les Impressionistes'. Mijn echtgenoot verjaarde die zaterdag, dus dat was wat een domper. Hoera, want we kregen toch een plaatsje aangeboden. Dankjewel 🙏🙏🙏 Het menu en de service waren fantastisch. Normaal verblijven we nooit twee maal op dezelfde plaats, maar hier wil ik zeker nog een derde keer en meer terugkomen!! Echt fantastisch!!

(Google 번역 제공) 형편없는 서비스 때문에 망가진 멋진 곳이었습니다. 1박에 600유로였는데, 주차비(빈 주차는 35유로)가 1박당 청구되는 걸 보고는 정말 충격받았습니다. 30유로짜리 아침 식사는 분명 괜찮았지만, 그만한 가치가 없었습니다 (다시 한번 그 가격을 지불한다고 가정해 봅시다). 객실에 슬리퍼가 없어서 샤워하기 전에 리셉션에 꼭 말씀하셔야 합니다! 해산물을 원하시면 전날 오후 6시까지 주문해야 합니다. 미리 계획하는 게 좋습니다. 기념품 인형은 개당 74유로입니다. (호텔 입장에서는) 크리스마스 전 크리스마스 같은 느낌이었죠. 오후 6시 45분에는 식전주를 마실 자리가 없었습니다. 저희는 7시까지 아무도 저희를 봐주지 않고 바 앞에 서서 아무런 도움도, 서비스도 받지 못한 채 기다려야 했습니다. 그래서 7시에 테이블이 생겼습니다! 이것이 바로 시련의 시작이었습니다. 7명, 6코스 메뉴 5개, 와인 한 병(조언이나 추천은 받을 수 없음), 비싸지만 무난한 샴페인(아마도 크리스마스에 다시 마실 것 같음), 생수 한 병, 그리고 스파클링 와인 한 병. 다시 주문해 달라고 하는 일은 절대 없을 거예요. 끝없는 저녁 식사(음, 주문 후 4시간 30분, 웨이트리스의 알아들을 수 없는 설명(양배추, 양배추 추가)이 이어졌다), 총 음식이 약 100g, 1인당 약 230유로였다. 농어(작고 너무 익힌 직사각형 모양), 맛없는 초콜릿 디저트는 먹지도 않았고, 의심스러운 트루 노르망(사과, 배, 스쿠비두? 누가 알겠어? 마지막까지 먹지도 않았는데). 웨이터가 맛있냐고 묻자, 아니라고 대답하자 "아," 신경 쓰는 게 중요하잖아라고 했다. 빵은 맛있고 따뜻했고, 버터도 마찬가지였다. 끝없는 기다림 속에서 깨지 않도록 하는 데 큰 도움이 되었다. 마지막으로 치즈, 축제였다. 작은 리바로, 작은 까망베르, 작은 블루 치즈, 작은 염소 치즈. 간단히 말해, 우리를 함께 웃게 만든 양만큼이나 작은 것들의 축제였다. 조금 더 일찍 왔더라면, 우리는 맥도날드. 침구에 찬사를 보냅니다. 싱글 매트리스 위에 시트가 덧대어져 있는데, 한밤중에 침대 한가운데 떨어지지 않도록 조심해야 합니다. 도전은 성공했지만, 운이 없었습니다. 밤 동안 시트가 위에서 아래로 움직여서 발을 침대 끝(신발을 신기 위한 작은 벤치)에 올려놓고 자야 했습니다. 마치 경찰서 유치장에서 밤을 보내는 것 같았습니다(물론 그럴 수도 있겠지만요). 아니면 침실로 통하는 욕실에 깜빡이는 작은 파란색 불빛 때문에 응급실에 있는 것 같았습니다. 다행히 밤샘 작업 후 목이 마르면 두 사람용 작은 생수병을 제공해 줍니다. 커다란 베개 때문에 누워서 잘 수는 없지만, 물리치료를 몇 번 받아야 할 수도 있습니다. 긴 머리라면 수건을 한 사람당 하루 저녁과 다음 날 한 장씩만 가져가는 건 부족합니다. 목욕가운은 품질이 좋지 않고 얼룩이 지저분해서 고맙지만 싫습니다. 헤어드라이어는 하룻밤에 600유로나 하는데, 청소가 필요할까요? 제 일인가요? 이전 손님 머리카락을 치우라고요? 너무 몰입하게 만드는 경험이었어요. 유일한 수건은 하맘 벤치에서 엉덩이 화상을 입지 않도록 보호하거나 몸을 씻는 데 사용해야 하니, 현명한 선택을 하세요! 정말 아쉽네요. 시대를 초월한 곳, 아늑한 분위기인데, 식당 직원들은 경험이 부족하고 너무 어려서 제대로 관리받아야 할 것 같아요. 아니면 디저트 시간에 "식전주 잔을 안 치워서 괜히 화를 내실 거예요."라고 말하는 걸 들은 적도 있는데, 정말 그럴 때가 됐네요. 결론적으로, 1,000유로가 넘는 가격에 18시간 동안 만족스러운 맛도, 편안한 잠도 못 잤어요. 추신: 서비스 제공 중에는 화장실 청소를 잊지 마세요. 위생 상태가 좋지 않아 안심할 수 없고, 슬리퍼도 신지 않으니 밖에서 신발을 신고 화장실에 들어가지 말라고 직원들에게 당부하세요! (원문) Un lieu magnifique gâché par ses prestations pitoyables. À 600€ la nuit, on est pour le moins choqué de se voir facturer un parking (vide à 35€) la nuit. Les petits déjeuners à 30€ sont certes de qualité mais ne valent pas ce prix (admettons que l’on repaye le lieu). Dans la chambre, pas de chaussons, il faut penser à demander à la réception avant de prendre sa douche ! Si vous voulez des fruits de mer il faut commander la veille avant 18h. Mieux vaut prévoir ses envies. Les peluches souvenirs sont à 74€ pièce, c’est Noël avant l’heure (pour l’hôtel). Pas de place à 18h45 pour prendre l’apéritif, nous avons attendu 19h pour que quelqu’un s’intéresse à nous, plantés devant le bar sans aide ou proposition de service. À table donc à 19h ! C’est le début du calvaire. 7 personnes, 5 menus en 6 temps, une bouteille de vin (impossible d’obtenir des conseils ou recommandations), un champagne quelconque mais cher (encore Noel probablement), une bouteille d’eau plate et une gazeuse. Il ne nous sera jamais proposé d’en recommander. Un dîner sans fin (enfin si 23h30 soit 4,5h après le passage de la commande, rythmé par des explications inaudibles de la serveuse (du chou, encore du chou), environ 100g de nourriture au global à environ 230€ par personne. Du bar (un rectangle minuscule trop cuit), un dessert insipide au chocolat pas mangé, un trou normand douteux (pomme, poire, scoubidou ? Who knows ? pas mangé jusqu’à la fin). Quand le serveur a demandé si j’avais aimé , à la réponse non, il a dit « ah », c’est important de se sentir concerné. Le pain est bon et chaud, le beurre aussi, ça aide beaucoup pour éviter de se lever pendant cette attente interminable. Enfin le fromage, un festival. Un petit livarot, un petit camembert, un petit bleu, un petit chèvre. Bref, un festival du minuscule, autant que les portions qui nous ont causé un fou rire collégial, s’il avait été plus tôt, on aurait trouvé un mcDo. Un big up à la literie, des matelas une place réunis par un drap dont le but du jeu est de ne pas tomber au milieu en pleine nuit. Challenge réussi mais pas de bol, il s’est décalé pendant la nuit de haut en bas me faisant dormir les pieds sur le bout du lit (petit banc pour mettre ses chaussures). C’est comme une nuit en garde à vue (enfin j’imagine) ou aux urgences grâce à la petite lumière bleue qui clignote dans la salle de bain ouverte sur la chambre. Heureusement, une petite bouteille d’eau pour deux vous est gracieusement offerte si vous avez soif après vos combats nocturnes. Les oreillers énormes ne vous permettront pas de dormir en position allongée, à moins d’avoir encore quelques séances de kinésithérapie à écouler. Une serviette par personne pour une soirée et un lendemain, c’est insuffisant quand on a les cheveux longs. Les peignoirs sont de piètre qualité et tâchés, merci mais non merci. Un sèche cheveux, ça se nettoie, à 600€ la nuit pourquoi est-ce à moi de retirer les cheveux de la cliente précédente ? Beaucoup trop immersif comme expérience. Votre unique serviette devra vous servir à protéger votre arrière train des brûlures du banc du hammam ou à vous laver m, faites le bon choix ! C’est tellement dommage, un lieu hors du temps, une ambiance cosy, mais un personnel de salle inexpérimenté et bien trop jeune qui méritent d’être supervisés. Ou, on vous entend dire « je sais que tu vas criser parce que je n’ai pas ramassé les verres apéros vides » au moment du dessert, en effet il serait temps. En conclusion, 18h à plus de 1000€ sans aucune expérience gustative positive ou de nuit de sommeil réparateur. Ps: pensez à nettoyer vos toilettes pendant le service, l’hygiène douteuse n’est pas rassurante et dites à votre personnel de ne pas entrer dans la salle de bain avec ses chaussures qui viennent de l’extérieur puisque vous ne mettez meme pas de chaussons !

(Google 번역 제공) 옹플뢰르에서 특별한 미식 경험을 선사합니다! 바와 라운지는 정말 멋집니다. 나무 패널, 천장의 드러난 넓은 들보, 멋진 패브릭 안락의자, 그리고 비교할 수 없는 따뜻함을 선사하는 벽난로까지. 세련되고 편안하며 따뜻한 분위기는 정말 좋습니다. 도착하는 순간부터 마음이 편안해집니다. 저희는 둘만의 애프터눈 티를 주문했습니다. 잼과 크림을 곁들인 건포도 스콘, 작은 프라이드 샌드위치, 베린, 아뮤즈부슈, 그리고 갓 구운 맛있는 페이스트리가 나왔습니다. 저희는 이 미식 여행에 딱 어울리는 나일 그린 티를 주문했습니다. 서비스는 흠잡을 데 없고 전문적이며 친절했습니다. 옹플뢰르에서 우아한 시간을 보내고 싶다면 꼭 방문해야 할 곳입니다! (원문) Une parenthèse gourmande exceptionnelle à Honfleur ! Le bar et le salon sont splendides : intérieur en bois, grandes poutres apparentes au plafond, magnifiques fauteuils en tissu, et une cheminée qui apporte une chaleur incomparable. L’atmosphère est raffinée, confortable et très accueillante. On se sent bien dès l’arrivée. Nous avons choisi l’Afternoon Tea pour 2 personnes : scones aux raisins avec confiture et crème, petits sandwiches frits fourrés, verrines, amuse-bouches et pâtisseries toutes fraîches et savoureuses. Nous avons pris le thé vert du Nil, parfaitement adapté pour accompagner cette pause gourmande.. Le service est impeccable, professionnel et sympathique. Une adresse incontournable pour un moment élégant à Honfleur !

(Google 번역 제공) 페르메 생 시메옹을 다시 발견하게 되어 정말 기뻤습니다! 이곳의 정신은 여전히 ​​그대로 남아 있어 따뜻하고, 친밀하면서도 친절했습니다. 직원들은 세심하게 배려해 주었고, 모두가 우리를 아름다운 집으로 맞아주는 단합된 가족처럼 느끼게 해 주었습니다. 모든 팀원에게 진심으로 감사드립니다. 리셉션에서 우리를 반겨준 셀린과 페린, 도시의 문을 열어준 새로운 클레프 도르 헤드 컨시어지 로랑, 우리의 마음을 열고 영혼을 새롭게 해 준 헤드 바텐더 파브리스, 라 부카드에서 우리를 서빙해 준 카미유, 그리고 마치 오랜 친구들과 함께 있는 듯한 기분을 느끼게 해 준 디렉터 미카엘에게 진심으로 감사드립니다. 모든 사람의 이름은 기억하지 못했지만, 객실 청소부부터 요리사, 조식 담당 팀원까지 모든 분들이 이 직업에 대한 사랑과 우리를 기쁘게 해 주는 데서 느끼는 기쁨을 보여주셨습니다. 이 아름답고 매혹적인 순간을 선사해 주셔서 진심으로 감사드립니다. (원문) Un grand plaisir d’avoir redécouvert la Ferme Saint Siméon! L’âme du lieu est toujours intact, chaleureux à souhait, intimiste et convivial. Le personnel est au petit soin et chacun arrive à nous faire sentir que c’est toute une famille unie qui est heureux de nous accueillir dans leur belle maison. Un grand merci à toute l’équipe. Céline et Perrine de la réception qui nous ont accueilli, Laurent, le nouveau Chef Concierge Clef d’Or qui nous à ouvert les portes de la ville, Fabrice, le Chef Barman qui nous à ouvert l’esprit et rafraîchi notre âme, Camille qui nous servi à La Boucade et Mickaël, le Directeur qui nous a fait sentir comme si nous passions un séjour chez de vrais amis de longue date. Nous n’avons pas retenu tous les prénoms mais tous, de la femme de chambre au cuisinier en passant par l’équipe du petit déjeuner, nous ont montré leur amour du métier et le plaisir qu’ils avaient à nous faire plaisir. Un grand merci pour cette belle parenthèse enchantée.

(Google 번역 제공) 저녁 식사를 위해 이 지역을 지나가다가, 이 부지의 아늑하고 편안한 분위기에 정말 기뻤습니다. 직원들은 "마지막 순간"에 예약한 손님들에게 정말 친절하게 대해주었고, 저희를 세심하게 돌봐주었습니다. 음식은 푸짐하고 맛있어서 정말 특별한 경험이었습니다. 천국에서 저녁을 보냈습니다. 팀원들, 특히 Fab & Fab에게 진심으로 감사드립니다! (원문) De passage dans le secteur pour une soirée, nous avons pu apprécier le cadre ultra-intimiste et très reposant de ce domaine. Personnel d'une grande disponibilité pour ses invités de "dernière minutes" et aux petits soins, une table généreuse, savoureuse et gourmande. Nous avons passé notre soirée sur une petit nuage, grand merci à l'équipe et particulièrement à Fab & Fab!

(Google 번역 제공) 프랑스 사람들이 옹플뢰르에 얼마나 열광하는지 정말 놀랍습니다. 15세기 건축물도 훌륭하고, 르 랭고에서 인생 최고의 식사를 즐겼지만, 뉴캐슬 항구에서 휴가를 보내는 것과 다름없습니다. 주요 산업 활동이 활발하게 이루어지는 이곳에서 가장 눈에 띄는 광경은, 말 그대로 메탄 가스 폭발이었습니다. 이틀 밤을 묵는 동안 그 규모와 양이 계속 커져갔습니다. 호텔 자체는 괜찮았지만, 가격 대비 만족스럽지는 않았습니다. 직원들이 욕조가 작동하지 않는다는 불만(200유로를 추가로 지불해야 했습니다)을 해결하려고 노력했고, 약간의 환불도 해 주었지만, 문제가 정당하다고 판단하기까지 여러 시간이 걸렸고, 고객으로서 마땅히 받아야 할 존중을 받기까지 여러 차례 답답한 대화를 나눈 끝에야 비로소 문제가 해결되었습니다. (원문) It is quite amazing the enthusiasm French people express for Honfleur. While the 15th century architecture is remarkable, and we had one of the best meals of our lives at le Lingot, it is the equivalent of holidaying at the Newcastle Port. There is major industrial activity and the highlight of the view, quite literally, was the methane flare that continued to grow in size and volume over the two nights we stayed. The hotel itself was fine, although not worth the price. And while the staff did put in some effort to address our unhappiness about our bath not working (which we paid an additional 200 euros to have) and provided a small refund, it took many hours before they believed the issue was legitimate and many frustrating conversations before we were treated with the respect customers should receive.

(Google 번역 제공) 위치는 정말 훌륭했고, 레스토랑 La Boucane은 훌륭한 요리를 제공합니다. 직원들은 친절하고 세심했습니다. 하지만 저희 숙박은 몇 가지 부정적인 측면으로 인해 망가졌습니다. 욕실에 문제가 있었고(숙박 기간 내내 온수가 나오지 않았습니다), 여러 번 상기시켜 주었음에도 불구하고 아무것도 고쳐지지 않았습니다. 아무런 친절도 베풀지 않았습니다. 더블 침대를 요청했는데 싱글 침대 두 개가 붙여져 있었습니다. 체크아웃할 때 "CSR 기부금"이 청구된 것을 발견했는데, 리셉션에서는 이에 대해 설명을 해주지 않았습니다. 전반적으로 모든 것이 고객들이 추가 구매를 하도록 유도하는 것처럼 보였습니다. 광고된 기준과 지불된 가격을 고려하면 매우 실망스러웠습니다. (원문) Le lieu est magnifique et le restaurant La Boucane propose une cuisine excellente. Le personnel est adorable et attentionné. Cependant, notre séjour a été gâché par plusieurs points négatifs : la salle de bain était défectueuse (aucune eau chaude pendant tout le séjour) et malgré plusieurs relances, rien n’a été réparé. Aucun geste commercial ne nous a été proposé. Nous avions demandé un lit double et avons eu deux lits simples collés. Au moment du départ, nous avons découvert des « contributions RSE » facturées, que la réception était incapable d’expliquer. De manière générale, tout semble fait pour pousser à consommer des suppléments. Très décevant au vu du standing annoncé et du prix payé.

(Google 번역 제공) 생일을 맞아 일요일에 브런치를 먹으러 갔는데, 음식과 서비스를 고려했을 때 60유로라는 가격이 너무 비싼 것 같았습니다. 음료를 마시려고 일어나야 했고, 메뉴가 다양하지 않아서 서빙 직원에게 계속 더 달라고 해야 했습니다. 따뜻한 요리는 사이드 메뉴가 없어서 결국 닭고기와 함께 갈은 당근을 주문했는데, 정말 맛있었습니다. 가격을 정당화하려면 약간의 조정이 필요했습니다. 하지만 직원들이 매우 친절했다는 점은 기억해야 합니다. (원문) Nous sommes allés bruncher un dimanche pour un anniversaire je trouve le prix de 60 € excessif par rapport aux produits et au service. Le fait de devoir se lever pour aller chercher les boissons, le manque de renouvellement des plats oblige de réclamer sans arrêt aux serveurs. Et pour les plats chauds aucun accompagnement n’est proposé nous nous sommes donc rabattus sur les carottes râpées pour accompagner notre poulet qui était il faut le souligner très bon. Il y a des ajustements à faire pour être à la hauteur du prix. Il faut noter que le personnel est très sympathique .

(Google 번역 제공) 라 쇼미에르는 아늑한 벽난로가 있는 아름다운 공간입니다. 실내에는 아름다운 바다와 르아브르의 아름다운 풍경이 펼쳐집니다. 친절한 환영에 기분 좋게 식사했습니다. 작은 테이블 몇 개가 구석이나 창문 가까이에 놓여 있는 건 아쉽습니다. 경치를 즐기고 싶은 마음은 이해하지만, 그래도 그다지 기분 좋은 분위기는 아니었습니다. 커다란 샹들리에의 조명도 분위기에 비해 다소 차가운 느낌이었습니다. 다음에 또 방문하겠습니다. (원문) Beau cadre à La Chaumière, avec une cheminée chaleureuse à l’intérieur et une jolie vue sur la mer - et le Havre - à l’extérieur. L’accueil est sympathique et nous avons bien mangé. Dommage que certaines petites tables soient placées dans les angles ou collées aux fenêtres : on comprend l’idée de profiter de la vue, mais cela reste peu agréable. L’éclairage du grand lustre est aussi un peu froid par rapport à l’ambiance du lieu. Nous y retournerons.

(Google 번역 제공) 바다 바로 옆 개인 공원에 자리한 로맨틱한 휴양지. 유서 깊은 저택에 기분 좋은 분위기가 더해졌습니다. 모든 것이 세련되고 아늑했습니다. 저희 객실에는 모퉁이를 돌면 바다가 보이는 작은 테라스가 있었습니다. 욕실에는 창문이 나 있었습니다! 필요한 모든 것이 갖춰져 있었고, 무엇보다 해변으로 바로 연결되어 있어 산책을 즐기기에 더할 나위 없이 좋았습니다. 르아브르 항구가 내려다보이는 별도의 초가지붕 건물에 자리한 야심 찬 레스토랑도 있습니다. 직원들은 매우 친절했고, 레스토랑에서는 좋은 음악이 흘러나왔으며, 넓은 야외 테라스도 있습니다. 레스토랑 음식은 꼭 드셔보셔야 합니다. 정말 훌륭합니다. 저희는 최고의 크렘 브륄레를 먹었습니다. 전용 주차장이 있으며, 옹플뢰르와 인파에서 벗어난 곳에 위치해 있습니다. 유일한 단점은 매트리스가 너무 부드러워서 침대 커버가 바스락거렸다는 점이었지만, 린넨 시트가 그 단점을 상쇄했습니다. 온라인으로 예약하면 조식이 포함되어 있습니다. (원문) Ein romantisches Hideaway in einem privat Park direkt am Meer gelegen. Ein historisches Haus mit Wohlfühlambiente. Alles sehr geschmackvoll und heimelig. Unser Zimmer hatte eine kleine Terrasse mit Meerblick um die Ecke. Das Bad war mit Fenster! Es gab alles was man braucht und vor allem Strandzugang der zu einem langen Spaziergang einlädt. Des Weiteren ein ambitioniertes Restaurant in einem extra Gebäude unter Reet wo wir mit Ausblick auf den Hafen von Le Havre gegessen haben. Sehr nettes Personal, gute Musik im Restaurant, hier gibt es auch eine große Aussenterasse. Das Essen im Restaurant sollte man unbedingt probieren - es ist hervorragend. Wir hatten die beste Creme Brulee ever. Es gibt einen privat Parkplatz und liegt außerhalb von Honfleur und seinen Menschenmassen. Einzig die Matratzen waren uns zu weich und die Schutzhülle hat geknistert - das hat die Leinen Betwäsche aber wieder wettgemacht. Wer online bucht bekommt das Frühstück inklusive.

(Google 번역 제공) 아주 좋은 호텔이었고, 위치도 좋았고 직원들도 친절하고 따뜻했습니다. 하지만 객실에 제공된 물은 매우 실망스러웠습니다. 여과된 물이 뚜껑이 없는 열린 주전자에 담겨 나왔는데, 위생적이지 않았습니다. 또 다른 단점은 레스토랑이었습니다. 제공되는 품질에 비해 가격이 너무 비싸고, 음료도 너무 비쌌습니다. 콜라가 12유로, 맥주가 18유로라니... 말도 안 됩니다. 이 점들을 제외하면 나머지는 모두 완벽했습니다. 이곳은 제가 꼭 다시 방문하고 기억에 남을 곳입니다. (원문) Très bel hôtel idéalement situé, avec un personnel accueillant et agréable. En revanche, j’ai été très déçue par l’eau proposée en chambre : il s’agissait d’eau filtrée servie dans un pichet ouvert, sans système de fermeture, ce qui n’est pas très hygiénique. Autre point négatif, le restaurant : les prix affichés sont excessifs au regard de la qualité proposée, et les boissons sont également bien trop chères, 12€ un coca 18€ une bière… c’est dérisoire. Hormis ces aspects, tout le reste était parfait. C’est une adresse que je retiens et où je reviendrai avec plaisir.

(Google 번역 제공) 객실부터 정원의 아름다움까지, 모든 것이 완벽했습니다. 직원들은 정말 세심하게 배려해 주셔서 마치 집에 온 것 같은 편안함을 느꼈습니다. 마지막으로, 벽난로가 있는 레스토랑은 매우 따뜻했고, 음식은 훌륭하고 수준급이었으며, 아침 식사도 마찬가지였습니다. 기꺼이 다시 방문하고 싶습니다! (원문) L’ensemble du séjour a été parfait, que ce soit au niveau de la chambre et de la beauté du domaine en général. Le personnel est aux petits soins, on se sent comme à la maison. Enfin, le restaurant est très chaleureux avec la cheminée, les plats sont très bons et de qualité, ainsi que le petit déjeuner. Nous reviendrons avec plaisir !

(Google 번역 제공) ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ 완벽했어요, 감사합니다!! 🙏 숙박 내내 정말 즐거웠어요. 위치도 훌륭하고, 정말 고요하고 편안한 분위기였어요. 침실 공간도 아주 깨끗하고 완벽한 균형을 이루고 있어요! 꼭 다시 올게요. (조식에 대해 한 가지 아쉬운 점을 말씀드리자면, 뷔페는 훌륭하지만 필터 커피만 제공한다는 점이 아쉬워요.) (원문) ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ Parfait, merci !! 🙏 L’ensemble du séjour a été vraiment agréable : le lieu est incroyable, avec une véritable atmosphère de sérénité et de détente. L’espace chambre est très propre et parfaitement équilibré ! Nous reviendrons avec grand plaisir. (Je me permets simplement de souligner un petit point négatif concernant le petit déjeuner : le buffet est top, mais c’est dommage qu’il n’y ait que du café filtre.)

(Google 번역 제공) 이 레스토랑의 가장 큰 장점은 단연 위치입니다. 센 강 어귀에 비치는 석양을 바라보며 식사하는 것은 특별한 경험입니다. 세련되고 고급스러운 분위기에 테이블 간격도 넓고 배경 음악도 흥겹습니다. 하지만 서비스는 다소 아쉬운 점이 있습니다. 이렇게 우아한 분위기에서 코스 요리 사이에 기다리는 시간이 길어지면, 이러한 상황을 피하려면 더 세심한 배려가 필요할 것입니다. 요리는 훌륭한 수준이며, 보기 좋게 차려진 요리와 좋은 재료가 어우러져 있습니다. (원문) Il punto di forza di questo ristorante è senza dubbio la location, cenare con il tramonto che si specchia sul la foce della Senna è un'esperienza unica. L'atmosfera è raffinata ed esclusiva, con tavoli ben distanziati e un piacevole sottofondo musicale. Tuttavia, il servizio lascia a desiderare: tempi d’attesa lunghi tra una portata e l’altra, in un contesto così elegante, ci si aspetterebbe un' attenzione maggiore, per evitare queste situazioni. La cucina è di buon livello, con piatti ben presentati e ingredienti di qualità.

(Google 번역 제공) 랍생트 호텔에서의 1박 숙박은 정말 만족스러웠고, 더 오래 머물고 싶었어요! 데스크의 라파엘은 친절하게 맞아주었고, 옹플뢰르에서 꼭 가봐야 할 명소들을 알려주었으며, 맞춤형 조식 서비스도 제공해 주었습니다. 로비 아래층에는 멋진 공용 공간과 아너 바가 마련되어 있습니다. 저희는 항구가 내려다보이는 2층 건물 꼭대기 층에 묵었습니다. 객실은 아름다웠고 세 가족에게 딱 맞는 완벽한 곳이었습니다! 위치도 좋았고, 명소와 레스토랑까지 걸어서 쉽게 갈 수 있었습니다. (원문) We really enjoyed our 1-night stay at L'Absinthe Hotel and wish we could have stayed longer! Raphael at the desk did a great job of welcoming us and telling us sights we should check out in Honfleur, and also provided personalized breakfast service. They have a nice communal room and honor bar downstairs in the lobby. We stayed in the top floor of the second building overlooking the harbor. The room was beautiful and perfect for a family of three! Location was great, easy walking distance to sights and restaurants.

(Google 번역 제공) 옹플뢰르에서 멋진 3일을 보냈고, 그중에서도 L'Absinthe Hôtel에 묵었습니다. 유구한 역사를 자랑하는 훌륭한 호텔이었고, 직원들도 매우 친절하고 예의 바르셨습니다. 아침 식사는 풍성하고 맛있었습니다. Victor와 그의 팀 덕분에 매우 편안한 시간을 보냈고, 꼭 다시 방문할 것입니다. (원문) We spent three wonderful days in Honfleur and stayed at L'Absinthe Hôtel. A great hotel with a lot of history. A very nice and courteous team. The breakfast was plentiful and very tasty. We felt very comfortable with Victor and his team and will definitely be back.

(Google 번역 제공) 옹플뢰르 중심부에 위치해 있어 위치가 매우 좋습니다. 옹플뢰르 방문에 좋은 조언을 받았습니다. 슈페리어룸은 어둡고, 창문에서 옆 레스토랑 옥상이 내려다보입니다. 욕실, 샤워실은 작동하지 않았고, 화장실 문은 닫히지 않습니다. 침대는 편안했습니다. 조식 패키지는 아쉽게도 전날 아침 식사 옵션을 말씀해 주셔야 합니다. 페이스트리 1개와 빵, 잼은 선택 사항이며, 나머지는 모두 선택 사항입니다(치즈, 계란 등... 옵션당 3유로 추가). 무제한 커피 테이블 서비스도 제공됩니다. (원문) Très bien situé dans le centre de Honfleur. Nous avons eu de bons conseils pour la visite d'Honfleur. La chambre supérieure est sombre, la fenêtre donne sur la toiture du restaurant voisin, la salle de bain,la douche n'était pas fonctionnelle, la porte de WC ne se ferme pas. Le lit était confortable. Nous regrettons la formule petit déjeuner, on doit préciser notre choix la veille 1 viennoiserie et pain confiture, tout le reste est en option ( fromage, œufs, ... 3€ en plus pour chaque option) le café à volonté service à table.

(Google 번역 제공) 이 호텔에서의 숙박은 정말 즐거웠고, 특히 위치, 객실에서 보이는 전망(저희 객실에서는 항구가 내려다보였습니다), 그리고 직원들의 친절한 응대 덕분에 강력 추천합니다. 직원들은 정말 친절했습니다. 더 높은 점수를 주고 싶었지만, 일부 공간의 인테리어가 다소 부족하고, 조식은 개선이 필요하며, 전반적으로 "부티크" 호텔이라고는 할 수 없어 제공하는 서비스에 비해 가격이 다소 비싼 느낌이었습니다. 이러한 점들은 다른 면에서는 만족스러운 경험이었고, 이 때문에 다시 방문할 의향이 있는 것은 아닙니다. (원문) We very much enjoyed our stay at this hotel and would recommend it, primarily for its location, the view from the room (ours overlooked the harbour) and the charming support from the staff, who are extremely helpful. We would have given it a higher score but the decor is a little lacking in some areas, the breakfast needs improvement and overall we wouldn’t describe it as a “boutique” experience, which left it feeling a bit pricey for what it delivers. These are relatively small issues in an otherwise positive experience and they wouldn’t stop us returning.

(Google 번역 제공) 매력적인 건물에 위치한 훌륭한 호텔로, 이상적인 위치에 자리하고 있습니다. 폴린의 따뜻한 환대는 매우 만족스러웠고, 옹플뢰르 지도를 선물로 주셔서 모든 곳을 둘러볼 수 있었습니다. 또한, 훌륭한 레스토랑 추천도 해 주셨습니다. 침구도 흠잡을 데 없었습니다. 조식은 고품질의 현지 식재료로 만들어졌고, 조식은 낭비를 줄이기 위해 전날 조식을 준비해 주셔서 정말 현명했습니다. 저희는 이번 숙박에 절대 실망하지 않았습니다. 이 호텔을 강력 추천합니다. (원문) Superbe hôtel dans 1 bâtiment de charme avec 1 emplacement idéal et très beau. L'accueil avec Pauline a été très chaleureux et agréable avec en cadeau 1 plan de Honfleur qui nous a permis de tout visiter et aussi ses conseils pour bien se restaurer. Une literie impeccable. Un petit déjeuner avec des produits locaux de haute gamme avec l'intelligence de choisir la veille pour éviter le gaspillage. Vraiment pas déçus de notre séjour. Je recommande vivement cet hôtel.

(Google 번역 제공) 옹플뢰르 중심부에 위치한 훌륭한 호텔입니다. 위치가 정말 완벽했습니다. 시설도 훌륭하고 서비스도 정말 훌륭했습니다. 직원들의 열정과 호텔과 방문객을 위한 세심한 배려가 느껴졌습니다. 주차 시설도 훌륭했습니다. 객실은 깨끗하고 새롭게 디자인되었습니다. 정말 좋은 곳입니다. (원문) Great hotel, located in the heart and center of Honfleur. supper perfect location. Great stuff, supper amazing service. you feel the passion of the stuff and their care of the hotel and the visitors. Great parking solution. Rooms are clean and redesigned. Great place.

(Google 번역 제공) 환불 불가 정책에 유의하세요. 많은 호텔이 몇 주 또는 며칠 전에 취소를 허용합니다. 하지만 이곳은 그렇지 않습니다. 저희는 건강 문제로 여행을 취소해야 했는데, 옹플뢰르의 압생트 호텔을 제외하고는 모든 곳에서 전액 또는 부분 환불을 받았습니다. 따라서 여행 일정을 변경하게 되면 이 호텔은 예약하지 않을 것입니다. (원문) Beware the no-refund policy. Many hotels will allow cancellations weeks or days in advance. Not this one. We had to cancel our trip due to medical problems, and were able to get full or partial refunds everywhere - except L'Absinthe Hôtel in Honfleur. So, when we reschedule our trip, we will NOT book this hotel

(Google 번역 제공) 라 메종 뒤 트리포(La Maison du Tripot)에서 멋진 경험을 했습니다. 호스트의 따뜻한 미소가 저희를 반겨주었고, 편안한 분위기 속에서 편안하게 쉴 수 있도록 배려해 주셨습니다. 매력과 고요함, 그리고 아름다움으로 가득한 작은 정원이 내려다보이는 야외 테라스 테이블에 앉았습니다. 저희는 영국식 아침 식사를 선택했는데, 맛있는 영국식 아침 식사는 정성껏 준비되었고, 좋은 지역 농산물로 정성껏 준비되었습니다. 서비스는 기대에 부응했습니다. 평생 잊지 못할 순간이었습니다. 따뜻한 마음에 진심으로 감사드립니다. 곧 뵙겠습니다. (원문) Très belle expérience à La Maison du Tripot Nous avons été accueillis et guidé par le sourire de notre hôte qui nous a mis à l’aise et en confiance directement. Une table sur la terrasse extérieure qui donne sur un petit jardin plein de charme de silence et de beauté. Nous avons opté pour le petit déjeuner anglais qui était délicieux et bien pensé avec des produits locaux et de qualité. Le service à était à la hauteur de toute espérance et de toute attente C’est un moment que nous n’oublierons pas de si tôt. Un grand merci à vous pour votre générosité. À bientôt.

(Google 번역 제공) 중앙 광장에서 조금 떨어진 곳에 위치한 이 작은 카페를 강력 추천합니다. 갓 조리한 아침이나 점심을 중요하게 생각하고 친절한 서비스를 원하신다면 이곳이 제격입니다. 아내와 저는 이곳에서 아침과 점심을 한 번 먹었는데, 음식이 정말 맛있었습니다. 카페는 아기자기하게 꾸며져 있고, 휴가 기념품으로 그림, 사과 주스, 도자기 등 작은 기념품을 찾고 있다면 이곳에서 찾으실 수 있을 거예요. 꼭 다시 방문하고 싶어요! (원문) Wir können dieses kleine Café abseits der ersten Reihe sehr empfehlen. Wer Wert auf frisch zubereitetes Frühstück oder Lunch legt und eine freundliche Bedienung wünscht, ist hier sehr gut aufgehoben. Meine Frau und ich haben hier einmal gefrühstückt und einmal zum Lunch gegessen, uns hat es hier sehr gut geschmeckt. Das Café ist liebevoll eingerichtet und wer auf der Suche nach einer Kleinigkeit (gemalte Bilder, Apfelsaft, Keramik usw.), als Erinnerung an den Urlaub, ist, wird hier vielleicht auch fündig. Sehr gerne wieder!

(Google 번역 제공) 번화한 옹플뢰르 중심가에서 조금 떨어진 곳에 위치한 보석 같은 곳입니다. 주인분은 매우 친절하고, 친절하며, 미소가 가득하고, 차분한 분이십니다. 영국식 아침 식사를 두 번 했는데, 모든 것이 훌륭했고, 수제 식품(잼, 스프레드, 주스)도 정말 훌륭했습니다. 꼭 다시 방문하겠습니다! 감사합니다. (원문) Une pépite un peu en retrait du centre très animé d’Honfleur, la propriétaire est au service, très agréable, souriante, et apaisante. Nous avons pris deux petit déjeuner anglais, tout était excellent, nombreux produits fait maison très appréciable (confitures, pâte à tartiner, les jus). Nous reviendrons ! Merci

(Google 번역 제공) 추천합니다! 따뜻하고 평화로운 곳. 제철 식재료를 사용한 메뉴입니다. 특히 €32짜리 브런치는 보이는 것보다 훨씬 더 푸짐해서 추천할 만합니다. 매우 친절하고 유쾌한 팀이었습니다. (원문) Je recommande ! Lieu chaleureux et apaisant. Carte avec produits de saison. Mention spéciale pour le brunch à 32€ plus copieux que ça en à l’air. Équipe très accueillante et agréable.

(Google 번역 제공) 매우 깔끔하고 잘 꾸며진 공간에서, 아름다운 정원이 내려다보이는 테라스나 실내에서 이 식당의 정성껏 만든 수제 요리를 즐기실 수 있습니다. 미각과 시각 모두 즐거운 시간을 보낼 수 있을 것입니다. (원문) Dans un cadre très soigné, très bien décoré, à l'intérieur ou sur la terrasse donnant sur un très beau jardin vous pourrez vous régaler avec la cuisine maison et soignée de cet établissement, vous passerez un moment très agréable pour vos papilles et pour vos yeux.

(Google 번역 제공) 아침 식사를 하러 들렀는데, 따뜻한 환영에 분위기도 아주 좋았습니다. 모든 재료가 직접 만든 것 같고, 훌륭하고 양도 푸짐합니다! (원문) Nous sommes passés pour un petit-déjeuner, l’accueil était très chaleureux et l’endroit très agréable. Tout est fait maison, excellent et copieux !

(Google 번역 제공) 두 번째 방문입니다. 이번에는 엄마와 함께 갔는데, 항상 따뜻한 환영과 완벽한 음식이 최고였어요! 감사합니다!! 꼭 다시 올게요... (원문) Deuxième visite. Cette fois avec ma maman et toujours cet accueil chaleureux et une cuisine parfaite ! Merci à vous !! Nous reviendrons…

(Google 번역 제공) 마을 중심에 위치한, 외관과 내부 모두 아름다운 건물이었습니다. 아쉽게도 Booking.com을 통해 예약했는데, 선택한 방(약 37제곱미터)이 건물 내부가 아니라 수백 미터 떨어진 곳에 있다는 정보가 없었습니다... 그래서 마을의 좁은 골목길을 따라 (차가 크고 핸들도 거의 안 움직여서) 힘들게 호텔로 갔는데, 바로 도망쳤습니다... 위치와 구조 때문에 호텔을 선택했는데, 그들이 제안한 방은 정말 비교도 안 될 정도였습니다!!!! 그래서 그들은 에어컨도 없고 미니바도 없는, 아주 작은 방(약 10제곱미터 정도)으로 바꿔 달라고 했습니다. 여행과 이사에 지친 저는 그 건물에 묵기 위해 방을 받아들였습니다. 다행히 마을에서 저녁 식사를 하고 있을 때 리셉션 직원(정말 친절했습니다)이 전화해서 다른 방을 찾았다고 했습니다... 그래서 저녁 식사를 잠시 중단하고 웨이터에게 딸이 호텔로 돌아와 방을 볼 수 있도록 주문을 잠시 중단해 달라고 부탁했습니다. 마침내 아름답고 넓고 독특한 방에 거대한 샤워 시설이 있는 욕실이 있었습니다. 게다가 방에는 책장으로 둘러싸인 욕조가 있어서 정말 좋았어요. 다음 날 체크아웃할 때 매니저에게 방 입장이 늦어지고 저녁 식사가 중단되는 등 겪었던 모든 불편을 이야기했는데, 당연히 감수해야 할 불편함이었죠. 매니저는 업그레이드를 제안했다고 하더군요. 안타깝게도 제가 원했던 건 저녁 6시쯤 도착해서 그 건물 안에 있는 37m2짜리 방을 예약해 놓았더라면 좀 쉬면서 조용히 저녁 식사를 할 수 있었을 텐데 하는 생각뿐이었어요. 하지만 그런 일은 전혀 일어나지 않았어요! 평판 좋은 호텔이라면 이 일에 대해 최소한의 사과라도 했을 거라고 생각했는데, 제 생각이 틀렸던 것 같네요. (원문) Struttura molto bella sia esternamente che internamente, posizionata al centro del paese, purtroppo avendo prenotato tramite Booking non era indicato che la camera scelta ( di circa 37mq) non era all’interno della struttura ma distante un paio di centinaia di metri… così sono andata sul posto tra le viuzze del paese ( con grande difficoltà per l’auto che avevo grande e con poca manovra di sterzo) e sono subito scappata.. io ho scelto l’hotel per la posizione e la struttura e ciò che mi proponevano non era assolutamente paragonabile !!!! Cosi mi offrono il cambio con una stanza ridicola, senza aria condizionata, senza minibar, piccolissima (sarà stata di circa 10 mq ) stanca dal viaggio e dagli spostamenti accetto la camera pur di rimanere in quell’edificio . Fortunatamente la signorina alla Reception ( molto carina) mentre stavano cenando in paese ci chiama per dirci che aveva trovato un’altra camera .. quindi interrompiamo la cena chiedendo al cameriere di sospendere temporaneamente l’ordine così mia figlia ritorna in hotel per vedere la camera . Finalmente una bellissima stanza, molto spaziosa e particolare , un grandissimo bagno con annessa enorme doccia. In più direttamente in camera è presente una vasca chiusa perimetralmente da una libreria … veramente molto carina . Il giorno dopo al momento del check out ho fatto presente al direttore di tutte le peripezie che abbiamo dovuto affrontare ritardando l’ingresso in camera e della successiva interruzione della cena.. ovviamente sono stati disturbi che abbiamo dovuto sopportare … in tutta risposta mi ha detto che avevano fatto un upgrade .., peccato che l’unica cosa che io avrei voluto era quella di avere la mia stanza di 37 mq prenotata ( all’interno di quella struttura) al mio arrivo intorno alle 18 così da essermi potuta godere un po’ di riposo ed una cena tranquilla …. Tutto ciò non è avvenuto! Mi sarei aspettata da una struttura seria un minimo di sforzo per farsi scusare dell’accaduto … ma evidentemente mi sono sbagliata ..

(Google 번역 제공) 옹플뢰르에 위치한 레 메종 드 레아 & 스파 - 래디슨 인디비주얼에서 환상적인 숙박을 경험했습니다. 위치는 정말 완벽했습니다. 옹플뢰르의 매력적인 중심지에 바로 위치해 있어 모든 명소와 매력적인 거리들이 도보 거리에 있습니다. 옹플뢰르 같은 도시에서는 도보로 3분 거리에 안전하게 주차할 수 있어 매우 편리합니다. 도착했을 때 체크인 과정에서 약간의 문제가 있었지만, 매우 친절한 직원들 덕분에 충분히 상쇄할 수 있었습니다. 특히 나오미와 엘리스에게 감사의 말씀을 전하고 싶습니다. 덕분에 더욱 쾌적하고 편안한 숙박을 즐길 수 있었습니다. 객실은 넓고 깨끗하며 매우 편안한 침대가 갖춰져 있습니다. 모든 것이 고급스럽고 세심하게 관리되어 있어 숙면을 취할 수 있습니다. 호텔 레스토랑도 강력 추천합니다. 그곳에서 훌륭한 점심 식사를 했습니다. 요리가 훌륭하고 맛있으며 양도 푸짐했습니다. 이번 숙박의 하이라이트였습니다! 유일한 단점은 스파에 먼지가 좀 있었고, 일부 램프 아래에 커다란 거미줄이 보였다는 점이었습니다. 하지만 객실 자체는 티끌 하나 없이 깨끗해서 숙박의 질에는 전혀 문제가 되지 않았습니다. 간단히 말해서, 이 호텔은 최고의 서비스, 환상적인 위치, 그리고 풍부한 편안함을 모두 갖추고 있습니다. 저희에게는 단연 옹플뢰르 최고의 호텔이며, 꼭 다시 방문하고 싶은 곳입니다. (원문) Wij hebben een fantastisch verblijf gehad bij Les Maisons de Léa & Spa – Radisson Individuals in Honfleur. De locatie is werkelijk perfect: midden in het charmante centrum van Honfleur, met alle bezienswaardigheden en gezellige straatjes op loopafstand. Daarnaast kun je de auto veilig parkeren op slechts drie minuten lopen, wat erg prettig is in een stad als Honfleur. Bij aankomst hadden we wat kleine problemen met het inchecken, maar dit werd ruimschoots goedgemaakt door het supervriendelijke personeel. In het bijzonder willen we Naomie en Elise bedanken – zij zorgden ervoor dat ons verblijf extra aangenaam en ontspannen werd. De kamers zijn ruim, schoon en voorzien van zeer comfortabele bedden. Alles ademt kwaliteit en zorg, wat echt bijdraagt aan een fijne nachtrust. Een absolute aanrader is ook het restaurant dat bij het hotel hoort. Wij hebben daar uitstekend geluncht: culinair, smaakvol en met prima porties. Echt een hoogtepunt van ons verblijf! Enig minpuntje: in de spa viel het ons op dat het er wat stoffig was en dat er bij enkele lampen zelfs een groot spinnenweb zichtbaar was. Dit deed echter niets af aan de kwaliteit van ons verblijf, want de kamers zelf waren brandschoon. Kortom: dit hotel combineert topservice, een geweldige ligging en veel comfort. Voor ons absoluut het beste hotel in Honfleur en een plek waar we zeker terug zullen komen.

(Google 번역 제공) 레 메종 드 레아에서 주말을 보낸 지 벌써 두 번째입니다. 호텔 위치는 최고예요. 옹플뢰르 중심부에 위치하여 생트 카트린 성당 바로 맞은편에 있어요! 객실은 편안하고 시설이 잘 갖춰져 있으며 아늑합니다. 따뜻하고 친절한 환영 인사도 잊지 마세요. 직원들은 매우 친절하고 저희와 저희 강아지에게 세심하게 배려해 주는데, 저희 강아지는 마치 왕족처럼 대접받습니다! 아침 식사를 했던 레스토랑은 아늑하고 세련되게 꾸며져 있었습니다. 정말 감사하고, 곧 뵙겠습니다! (원문) C'est la 2e année que nous séjournons aux Maisons de Léa à l'occasion d'un week-end. La situation géographique de l'hôtel est incomparable : en plein centre-ville d'Honfleur, juste en face de l'église Sainte-Catherine ! Les chambres sont confortables, bien équipées et cozy. L'accueil est chaleureux et souriant. L'équipe est si agréable et aux petits soins envers nous et notre chien qui est traité comme un prince ! La salle de restaurant où nous avons pris le petit-déjeuner est cozy et décoré avec goût. Merci beaucoup et à bientôt !

(Google 번역 제공) 고풍스러운 호텔입니다. 세심한 부분까지 신경 썼다면 더 좋았을 텐데요. 객실에 에어컨이 없었고, 선풍기에는 먼지가 가득했습니다. 한 객실에는 커피 머신이 있었지만 다른 객실에는 없었습니다. 미니 냉장고는 없었지만 하루에 생수 두 병이 무료로 제공되었습니다. 바는 밤 10시 30분쯤에 문을 닫는 경우가 있었습니다. 위치는 매우 중심가에 있어서 편리했지만, 밖에서 열리는 마켓과 길 건너편 종탑 리모델링 때문에 다소 시끄러웠습니다. 객실은 세련되게 꾸며져 있었습니다. (원문) Un albergo di gusto. Con qualche piccola attenzione potrebbe di piu. Nella stanza non c'era l'aria condizionata e il ventilatore era pieno di polvere. In una stanza c'era la macchinetta per il caffè e nell'altra no. Niente frigo bar ma due bottiglie di acqua al gg gratuite. Il bar qualche volta alle 22.30 era gia chiuso. Posizione centralissima, comoda ma ovviamente anche un po rumorosa per il mercato che organizzano sotto alle finestre e per i ritocchi del campanile di fronte. Camera con arredamento curato.

(Google 번역 제공) 옹플뢰르에 위치한 웅장한 건물입니다. 하지만 저희 객실을 포함한 일부 객실은 다소 오래되어 리모델링이 필요해 보입니다. 하지만 깨끗하고 잘 관리된 상태입니다. 제 생각에는 4성급 등급과 가격이 실제 숙박 환경을 완전히 반영하지는 않는다고 생각하지만, 특히 뛰어난 위치 덕분에 이 호텔을 추천합니다. (원문) Magnifique bâtiment, bénéficiant d’un emplacement idéal à Honfleur. En revanche, quelques rénovations seraient à prévoir, certaines chambres, dont la nôtre, étant un peu vieillissantes, même si elles restent propres et bien entretenues. Selon moi, le classement 4 étoiles et les tarifs pratiqués ne reflètent pas tout à fait la réalité du terrain, mais je recommande tout de même cet hôtel, notamment pour sa situation exceptionnelle.

(Google 번역 제공) 이상적인 위치에 있는 호텔로, 매우 만족스러운 환영과 객실 이용을 제공했습니다. 4박을 묵었는데 수건 교체를 요청해야 했습니다. 2025년에는 적어도 샤워실에 수건을 넣어두도록 요청하여 투숙객에게 선택권을 주는 것이 중요하다고 생각합니다. 또 다른 의견은 42호실의 조명이 너무 어두워서 정말 아쉬웠습니다. 조명이 더 밝았다면 이 쾌적한 객실의 분위기가 완전히 달라졌을 것입니다. 세면도구를 놓을 공간을 마련하면 좋을 것 같습니다. 특히 며칠씩 묵을 때는 세면대 가장자리가 너무 좁습니다. 침구는 완벽하고 매우 편안했습니다. 샤워 시설도 아주 쾌적했고, 책으로 둘러싸인 벽감에 있는 욕조는 정말 좋은 아이디어였습니다! 아침 식사는 정말 훌륭했습니다! 직원들은 매우 친절하고 세심했습니다. 저희는 그곳에서 이틀 밤 저녁을 먹었는데 정말 맛있었습니다! (원문) Hôtel idéalement situé, avec un accueil et une disponibilité très satisfaisante. Nous sommes restés 4 nuits et avons dus demandé à ce que l'on ne nous change pas les serviettes. En 2025, il me semble important de donner le choix, a minima, aux occupants en demandant de mettre dans la douche les serviettes à changer. Autre commentaire : très peu de lumière dans la chambre 42 et c'est vraiment dommage. Plus de clarté changerait totalement l'aspect de cette chambre agréable, au demeurant. Ajouter peut-être de quoi poser nos affaires de toilette, le lavabo n'a pas de rebords suffisamment larges surtout lorsqu'on reste plusieurs jours. La literie est parfaite, très confortable. La douche très agréable et la baignoire dans l'alcôve, au milieu des livres, c'est vraiment une très bonne idée ! Quant au petit-déjeuner, un régal ! Le personnel très gentil et attentif. Nous avons dîné sur place 2 soirs, c'était délicieux !

(Google 번역 제공) 따뜻하고 품격 있는 환영 인사, 특히 편안한 침대가 있는 넓은 객실, 최고급 비스트로 레스토랑, 필요한 모든 것이 갖춰진 맛있는 조식까지, 모든 것이 완벽했습니다. 직원들은 친절하고 세심했습니다. 저희의 크고 얌전한 반려견에 대해서는 조금도 거리낌이 없습니다. (원문) Un accueil chaleureux et de grande qualité une chambre spacieuse avec un lit d’un confort exceptionnel. Le restaurant bistrot top. Un petit déjeuner tout aussi délicieux ou rien ne manque. Le personnel est charmant et bienveillant. Aucune réserve par rapport à notre grand chien sage.

(Google 번역 제공) 주인과 아들의 따뜻한 환영에 감동했습니다. 숙소는 중심지와 가깝고 매우 조용한 곳에 위치해 있어 위치가 좋습니다. 조식은 풍성하고, 객실은 넓고 세련되게 꾸며져 있으며, 편안한 침대를 갖추고 있습니다. 옹플뢰르에서 하룻밤 이상 묵기 좋은 곳으로 강력 추천합니다. 캐시와 브루노 (원문) Très bon accueil de la patronne, du patron et de leur fils. L’établissement est bien situé, à proximité du centre, endroit très calme. Le petit-déjeuner est copieux, les chambres spacieuses, décorées avec goût et dotées d’une bonne literie. Une adresse à recommander pour passer une ou plusieurs nuits à Honfleur. Cathy et Bruno

(Google 번역 제공) 위치가 정말 좋습니다. 번잡함에서 벗어나 있지만 모든 것이 걸어서 갈 수 있는 거리에 있고, 주차장이 바로 앞에 있고, 객실이 많지 않아 붐비지 않고, 객실이 넓고, 세련되게 꾸며져 있고, 침대와 욕실 시설이 훌륭하고, 매일 아침마다 신선한 재료로 만든 아침 식사가 아주 맛있습니다. 친절하고 따뜻한 가족 덕분에 환영받고 보살핌을 받는 기분이 듭니다. (원문) Fijne locatie, net buiten de drukte maar alles op loopafstand, parkeren op eigen terrein, niet veel kamers en dus niet druk, ruime kamers, heel smaakvol ingericht, prima bedden en sanitair, erg goed ontbijt dat elke ochtend net weer anders is met echt verse producten, gastvrije en zeer vriendelijke familie zorgt dat je je helemaal welkom en verzorgd voelt.

(Google 번역 제공) 옹플뢰르에서 커플이나 가족과 함께 시간을 보내는 데 익숙한 저희에게는 엇갈린 경험이었습니다. 결혼기념일을 맞아 에콜 트뤼앙(L'Ecole Truant)에서 하룻밤을 보낼 스위트룸을 예약하며 멋진 추억을 만들고 싶었습니다. 하지만 아쉽게도 스위트룸은 만족스럽지 못했습니다. 도착했을 때 욕실에서 냄새가 역류했고, 가구는 제공되는 서비스에 비해 형편없었습니다. 침대 옆 협탁은 흔들렸고, 한 협탁은 다리 밑에 작은 판지 조각이 놓여 있어 흔들림이 없었습니다. 무엇보다 방 안의 습도가 너무 높아서 한밤중에 잠에서 깼습니다 (비가 와서 그런 걸까요?). 늦잠을 자고 싶었지만, 안타깝게도 아침 8시에 저희 방 바로 옆(1층) 주방에서 나는 소음에 잠에서 깼습니다. 단열이 제대로 되어 있지 않은 것이 아쉬웠습니다. 예약에 조식 두 끼가 포함되어 있었지만, 저희는 시내에서 점심을 먹기로 했습니다. 불편했기 때문입니다. 장점은 침구가 편안하고, 만과 시내 중심가에서 도보로 10분도 채 걸리지 않는다는 것입니다. 월요일 아침, 숙소 주인에게서 예약금이 결제되지 않았다는 전화를 받았습니다. 하지만 도착 5일 전에 Booking.com을 통해 결제를 완료했습니다. Booking.com을 통해 미리 확인하는 대신, 제가 전화를 받을 때까지 메시지로 저를 괴롭히는 것을 선호했고, 전화 통화도 상냥하지 않았습니다. 은행에서 결제가 이미 이루어졌다고 분명히 표시되어 있으니, 예약 앱에 문제가 있는 것 같다고 설명하려고 했지만 소용없었습니다. 심지어 제 말을 전혀 믿지 않는 주인에게 스크린샷까지 보내 변명했습니다. 손님을 대하는 태도가 그렇게 좋지 않습니다. 혼플뢰르의 어떤 숙소에 대해 이렇게까지 기분이 나빴던 건 처음입니다. 우리는 Airbnb를 통해 예약하거나 혼플뢰르의 유명한 컨시어지를 통해 노르망디에서 주말과 휴가를 보내는 데 익숙합니다.... 이런 경험은 다시는 하지 않을 겁니다. (원문) Expérience mitigée pour nous qui sommes habitués à passer des séjours en couples ou en famille à Honfleur.... Nous avons profité de l'occasion de notre anniversaire de mariage pour réserver une suite pour une nuit à l'Ecole buissonnière en pensant s'y créer un beau souvenir, malheureusement la suite ne nous a pas donné entière satisfaction. À notre arrivée, il y avait un refoulement d'odeur dans la salle de bain, le mobilier n'est pas à la hauteur du type de prestation. Les tables de chevets à côté du lit étaient bancales et l"une tenait avec un petit bout de carton placé sous le pied. Mais le plus embarrassant était l'humidité de la pièce qui m'a réveillée en pleine nuit (peut-être parce que le temps était pluvieux?) Nous voulions profiter d'une petite grasse matinée, malheureusement nous avons été réveillé à 8h par les bruits de la cuisine qui était juste à côté de notre chambre (au rdc). C'est dommage que l isolation n'est pas été faite correctement. Nous avons préféré aller déjeuner en ville malgré que la réservation comptait 2 petits déjeuner compris car nous ne nous sommes pas sentis à l'aise. Pour les points positifs : la literie est confortable et l'endroit est situé à moins de 10 minutes à pied du bassin et du centre ville. J'ai reçu un appel de la propriétaire le lundi matin pour me dire que la réservation n'avait pas été payée. Or, je l avais soldée via booking 5 jours avant notre arrivée. Au lieu de vérifier en amont via booking, elle a préféré m'harceler de messages jusqu'à ce que je réponde et n'a pas été agréable au téléphone, bien que j ai essayé de lui expliqué qu'il devait y avoir un problème du côté de l'application Booking puisque ma banque indiquait clairement que le paiement avait été débité. Je lui ai même envoyé des captures d écrans pour me justifier car elle ne me croyait absolument pas. Ce n'est pas une façon de se comporter avec sa clientèle. C'est la première fois que je me suis sentie aussi mal avec un établissement de Honfleur, pourtant nous avons l habitude de passer des week-ends et vacances en Normandie en réservation via Airbnb ou chez une célèbre conciergerie à Honfleur.... Je ne renouvelerais pas expérience dans cet établissement.

(Google 번역 제공) 역사 지구에서 매우 가까운 매력적인 호텔입니다. 객실은 심플하면서도 세련된 디자인으로 꾸며져 있으며, 뛰어난 감각을 자랑합니다. 주인분들은 정말 친절하십니다. (원문) Uroczy hotelik bardzo blisko zabytkowego centrum. Pokoje urządzone prosto, ale gustownie z wielkim wyczuciem smaku. Przesympatyczni właściciele.

(Google 번역 제공) 숙소의 분위기와 조용한 분위기가 정말 마음에 들었습니다. 주인분들은 따뜻하게 맞아주셨습니다. 아침 식사는 맛있고 풍성했으며, 다양한 크루아상, 과일, 콜드햄, 치즈 등 모두 고급스러웠습니다. 꼭 다시 방문할 것입니다. 이곳을 추천합니다. (원문) Nous avons beaucoup apprécié le cadre et le calme de l’endroit Les propriétaires nous ont accueilli avec beaucoup de chaleur . Le petit déjeuner était délicieux et très copieux et varié croissant fruits charcuterie et fromage le tout de qualité Nous reviendrons sûrement Nous recommandons l’endroit

(Google 번역 제공) 정말 기분 좋은 발견이었어요. 도시 속 시골 동네였거든요. 밖에서 식사했는데, 따뜻하게 맞아주셨고, 맛있고 푸짐한 식사에 멋진 프레젠테이션까지 더해져서 정말 좋았어요. 꼭 다시 방문하고 싶어요. (원문) Une découverte très agréable. C'est un coin champêtre en ville. Nous avons mangé dehors. Acceuil très agréable et repas copieux délicieux avec une très jolie présentation. A refaire avec plaisir

(Google 번역 제공) 친절하고 다정한 주인. 프랑스어가 유창하지 않더라도 영어로도 충분합니다. 저녁 시간에는 주차가 가능하며 보안도 잘 되어 있습니다. 정말 만족스러웠습니다. (원문) Netter und Freundlicher Besitzer. Wer französisch nicht so gut kann, kommt mit Englisch da auch weiter. Parkplätze sind vorhanden und abends abgeschossen. Wir waren begeistert

(Google 번역 제공) Villa Du Cedre에서 3박을 묵었습니다. 아름다운 숙소. 훌륭한 서비스, 매우 친절한 호스트. 모든 소원은 즉시 이루어집니다. 투어와 웰컴 드링크를 받는 동안 짐을 객실로 가져다 드립니다. 소유자는 항상 아이디어, 방문, 심지어 레스토랑 예약까지 준비되어 있습니다. 신선한 과일, 크루아상 및 원하는 모든 것이 포함된 맛있는 아침 식사. 확실히 돌아갈 곳입니다. (원문) 3 nachten verbleven in Villa Du Cedre. Prachtige accommodatie. uitstekende service, zeer gastvrije host. Alle wensen worden meteen vervuld. Bagage wordt naar de kamer gebracht terwijl je een rondleiding en een welkomstdrankje krijgt. De eigenaars staan altijd klaar voor ideeën, bezoekjes en zelfs restaurant reservaties. Heerlijk ontbijt met vers fruit, croissants en alles wat je maar wensen kan. Zeker een plaats om terug naartoe te gaan.

(Google 번역 제공) 우리는 Villa du Cèdre에서 Eric과 Olivier와 함께 숙박을 마치고 막 돌아왔습니다. 모든 것이 완벽했어요! 빌라는 화려하고 세련되게 장식되어 있으며, 외관(정원, 테라스, 수영장)이 호화롭고, 객실과 침구가 편안하고, 아침 식사가 맛있습니다.. 그리고 우리 호스트는 훌륭한 사람들이며 세심하고 세심한 조언을 해줍니다. 지역을 발견하는 데 도움을 주세요! 이런 환대와 즐거운 숙박에 진심으로 감사드립니다. 우리는 돌아올 것이다! (원문) Nous rentrons d'un séjour chez Eric et Olivier à la Villa du Cèdre. Tout était parfait ! La villa est splendide et décorée avec goût, l'extérieur (jardin, terrasse, piscine) est somptueux, les chambres et la literie plus que confortables, le petit déjeuner est délicieux.. Et nos hôtes sont de superbes personnes, aux petits soins et de très bons conseils pour vous faire découvrir la région ! Un grand merci pour cet accueil et ce super séjour. Nous reviendrons !

(Google 번역 제공) Villa du Cèdre에서 시간을 초월한 숙박을 즐겨보세요. 눈에 띄는 장소가 있고, 남는 만남이 있다. Villa du Cèdre는 즉시 기분이 좋아지는 희귀한 장소 중 하나입니다. Éric과 Olivier는 여러분을 환영할 뿐만 아니라 관대함, 세련미, 인류애로 이루어진 진정한 환대 비전을 공유합니다. 아름다운 것에 대한 열정과 세련된 분위기, 진심 어린 교류가 느껴진다. 빌라는 빛과 고요함이 가득한 매력적인 환경을 갖추고 있습니다. 정원, 방, 아침 식사... 모든 것이 우리가 연결을 끊고, 숨 쉬고, 맛볼 수 있도록 설계되었습니다. 이 감동적인 막간을 주신 그들에게 감사드립니다. 가벼운 마음으로 떠나고... 빨리 돌아오고 싶은 마음. 프랑스 & 오렐리앙 (원문) Un séjour hors du temps à la Villa du Cèdre. Il y a des endroits qui marquent, et des rencontres qui restent. La Villa du Cèdre fait partie de ces lieux rares, où l’on se sent immédiatement bien. Éric et Olivier ne se contentent pas de vous accueillir : ils partagent une véritable vision de l’hospitalité, faite de générosité, de raffinement et d’humanité. Leur passion pour les belles choses, les ambiances soignées et les échanges sincères se ressentent. La villa est un écrin de charme, baigné de lumière et de calme. Le jardin, la chambre, le petit-déjeuner… tout est pensé pour que l’on déconnecte, que l’on respire, que l’on savoure. Merci à eux pour cette parenthèse inspirante. On repart le cœur léger… et l’envie de revenir vite. France & Aurélien

(Google 번역 제공) 한마디로 환상적이다. 우리가 도착하는 순간부터 집에 돌아온 것 같은 느낌이 들었습니다. 주인은 매우 친절하고 친절합니다. 숙소는 매우 편안하며 옹플뢰르의 아름답고 조용한 위치에 있습니다. 확실히 반복할 가치가 있습니다! (원문) In one word, fantastic. From the moment we arrived it felt like coming home. The owners are super friendly and hospitable. The accommodation is very comfortable and has a beautiful, quiet location in Honfleur. Definitely worth repeating!

(Google 번역 제공) 훌륭한 취향과 세련미로 꾸며진 멋진 레지던스에서의 멋진 숙박. 친절하고 매우 따뜻한 호스트입니다. 저희는 이곳을 추천하며, 매우 기쁘게 다시 방문하겠습니다! (원문) Un magnifique séjour au sein d’une magnifique demeure aménagée avec beaucoup de goût et de raffinement. Des hôtes adorables et extrêmement chaleureux. Nous recommandons et reviendrons avec grand plaisir !

(Google 번역 제공) 밤 9시 전에 열쇠를 돌려받는 데 시간이 걸렸음에도 불구하고, 주인이 무례하고 무례하게 맞이해 주어서 매우 불만족스러웠습니다. 그는 이미 2박에 대한 요금을 받았습니다. 그는 객실을 취소했을 뿐만 아니라, 다음날 다시 방문했음에도 불구하고 2박 요금을 벌금으로 내라고 했습니다. 저는 Booking의 '천재'로서 30년 동안 매년 100박 이상의 여행을 해왔습니다. 저는 이렇게 대접받은 적이 없습니다. 그는 절대 5점을 받을 자격이 없습니다... (원문) Très mécontent par l’accueil irrespectueux et impoli du propriétaire qui a refusé de me laisser les clefs alors que nous avions un contre temps pour les récupérer avant 21:00. Il avait reçu déjà mon paiement pour les 2 nuits. Non seulement il a annulé la chambre mais m’a fait payé les 2 nuits en pénalité même si je suis revenu le lendemain. Étant ‘Genius’ sur Booking je fais plus de 100 nuits par an depuis 30 ans. Jamais je n’ai été reçu de la sorte. Il ne mérite absolument pas ces 5 étoiles….

(Google 번역 제공) 항구에서 5분 거리의 녹지와 평화의 안식처. 매력적인 호스트. 침착한. 소유하다. 좋은 침구. 환대해주셔서 다시 한번 감사드리며, 다시 돌아오겠습니다! (원문) Havre de verdure et de paix à 5 minutes du port. Hôtes charmants. Calme. Propre. Bonne literie. Encore merci de votre accueil, nous reviendrons !

(Google 번역 제공) 이 장소는 해변은 물론 Honfleur나 Deauville까지 접근성 측면에서 나에게 거의 필수적입니다. 반면에, 우리가 도착했을 때 방이 추웠다는 점, 우리가 저녁 식사를 하는 동안 레스토랑 주변을 돌아다니는 개들이 있다는 점, 특히 테이블 높이가 높은 개 한 마리가 있다는 점은 별로 인식하지 못했습니다. . 그리고 아침식사로 보온병에 커피 대신 더블에스프레소를 달라고 해서 7유로를 내는 것도....참 인색하네요. (원문) Ce lieu est quasiment incontournable pour moi du point de vue accessibilité à la plage et même de Honfleur ou Deauville. Par contre nous n'avons pas trop apprécié qu'il fasse froid dans la chambre à notre arrivée, qu' il y ai des chiens se baladant dans le restaurant alors que nous y prenions notre dîner, dont 1 en particulier qui avait son museau à hauteur de table. Et de payer 7 euros parce que j'ai demandé à avoir un double expresso au petit-déjeuner plutôt que du café en thermos....quelle radinerie.

(Google 번역 제공) 우리는 이 호텔에서 3박을 묵었습니다. 이 호텔은 Honfleur 근처에 차로 5분 거리에 있어 매우 좋은 위치에 있습니다. 우리는 호텔을 좋아했고 객실도 좋고 깨끗했습니다. 그러나 우리가 다소 부정적인 리뷰를 작성하도록 강요하는 두 가지 매우 분명한 비판이 있습니다. 우선, 객실 가격에 조식이 포함되어 있지 않아 기본적으로 괜찮았습니다. 매일 아침 식사 비용으로 1인당 12유로를 지불했는데, 그 자체가 맛있었습니다. 그러나 각 "추가"(치즈, 냉육, 계란 후라이, 오믈렛)에 대해서는 추가 비용을 지불해야 합니다. 2유로가 아니라 7유로에서 14유로 사이입니다. 우리는 이것이 약간 부끄러운 일이라고 생각했습니다. 마찬가지로 사우나 비용과 수영장 이용 비용도 지불해야 했습니다. 수영장 45분당 25€는 궁극적으로 큰 돈입니다. 특히 호텔이 스파 호텔로 제공된다는 점을 고려하면 더욱 그렇습니다. 이제 주요 문제를 살펴보겠습니다. 불행하게도 3일 동안 우리 방에서 옷 두 벌이 도난당했습니다. 특히 우리는 그들을 100% 잊은 것이 아니기 때문에 누구에 의해, 언제, 왜 그렇게 되었는지 알 수 없습니다. 불행하게도 우리는 그 사실 이후에 이 두 가지가 사라진 것을 발견했고, 이로 인해 호텔에 여러 번 연락했고 매번 다시 전화를 받을 것이라는 말을 들었습니다. 하지만 그게 아니어서 격일로 전화했는데 매번 거절당했어요. 제 생각에는 이것은 전혀 괜찮지 않은 것 같습니다. 호텔은 우리를 돕기 위한 노력을 하지 않았으며 가격 대비 부끄러운 일이라고 생각합니다. 우리는 도난 사건의 배후로 의심되는 청소 회사가 매우 큰 회사이며 불만을 제기해도 소용이 없다는 말만 들었습니다. 하지만 시도해 볼 수는 있습니다. 결국 훔친 옷의 총액이 하룻밤 묵는 방값과 맞먹는다는 점을 생각하면 안타까운 일이다. (원문) Nous avons séjourné 3 nuits dans cet hôtel, qui est très bien situé près de Honfleur, à 5 minutes en voiture. L'hôtel nous a bien plu, les chambres étaient également belles et propres. Cependant, il y a deux critiques très claires qui nous obligent à écrire une critique plutôt négative. Tout d'abord, le prix de la chambre n'incluait pas le petit déjeuner, ce qui était en principe correct, nous avons payé chaque jour 12€ par personne pour le petit déjeuner, qui était en soi délicieux. Cependant, il faut payer un supplément pour chaque "extra" (fromage, charcuterie, œuf au plat, omelette). Et pas 2€, mais entre 7€ et 14€. Nous avons trouvé cela un peu dommage. De même, il fallait payer pour le sauna et l'accès à la piscine. 25€ pour 45 minutes de piscine, c'est finalement une somme, surtout si l'on considère que l'hôtel est présenté comme un hôtel spa. Venons-en maintenant au problème principal. Malheureusement, deux vêtements ont été volés dans notre chambre pendant les trois jours. Nous ne savons pas par qui, quand et pourquoi, d'autant plus que nous ne les avons pas oubliés à 100%. Malheureusement, nous ne nous sommes aperçus de la disparition de ces deux pièces qu'après coup, ce qui nous a amenés à contacter l'hôtel à plusieurs reprises et à nous faire dire à chaque fois que nous serions rappelés. Mais cela n'a pas été le cas, c'est pourquoi nous avons appelé tous les deux jours et nous avons été repoussés à chaque fois. A mon avis, cela ne va pas du tout, l'hôtel n'a fait aucun effort pour nous aider et je trouve cela très dommage pour le prix. On nous a simplement dit que la société de nettoyage que nous soupçonnions d'être à l'origine du vol était une très grande entreprise et qu'une plainte ne servirait à rien. Mais que nous pouvions essayer. En somme, c'est très dommage si l'on considère que le montant total des vêtements volés correspond au prix de la chambre pour une nuit.

(Google 번역 제공) 편안하면서도 따뜻한 숙박. 도착하자마자 우리는 다양하고 다양한 활동과 깔끔한 ​​객실을 제공하는 전형적인 노르만 저택에 매료되었습니다. 매우 친절하고 세심한 직원들은 처음에 예약했던 방보다 더 나은 방을 제공했습니다. 단지 후자가 무료라는 이유 때문이었습니다. 정말 감사합니다! 아쉽게도 우리는 그곳에서 하룻밤만 묵었지만, 그 자체로 충분한 공간을 즐길 수 있었으면 좋았을 것입니다. 웅장한 바다 전망, 목가적인 환경, 개인화할 수 있는 실내 수영장... 한마디로 노르망디의 매력과 편안한 측면을 며칠 동안 즐기기에 충분합니다. (원문) Un séjour à la fois reposant et chaleureux. Dès l’arrivée, nous avons été charmé par un domaine typiquement normand proposant des activités diverses et variées, et des chambres soignées. Le personnel, d’une grande gentillesse et très à l’écoute, nous a proposé une chambre supérieure à celle initialement réservée, simplement car cette dernière était libre. Un grand merci ! Nous n’y avons, malheureusement, passé qu’une nuit, mais nous aurions aimé pouvoir profiter d’un domaine qui se suffit en lui même. Une vue mer magnifique, un cadre idyllique, une piscine intérieure à privatiser… bref, de quoi profiter quelques jours du charme et du côté reposant de la Normandie.

(Google 번역 제공) 우선 장소의 아름다움을 강조해야 한다. 저택의 상태는 매우 좋으며 객실은 그곳에 머물고 싶게 만듭니다. 우리는 저택 직원의 따뜻한 환영을 받았습니다. 우리가 도착했을 때 저택 직원이 제공한 모순된 정보로 인해 약간의 혼란이 있었습니다. 숙박에 영향은 없더라도 이제 막 업계에 발을 디딘 직원을 대하는 듯한 인상을 받았습니다. 그러나 우리의 요청은 모두 충족되었습니다. 객실 가격은 이러한 유형의 시설 표준에 해당합니다. 나에게 진짜 부정적인 점은 방에서 제공되는 식사입니다. 품질은 실제로 있었지만 가격 대비 가치는 실제로 없습니다. 버섯 수프, 필레미뇽 퓨레, 딸기를 포함한 두 가지 메뉴(음료 제외)는 €92입니다. 확실히 맛은 있었지만 이런 종류의 요리에 비해 가격이 너무 높았고, 게다가 방에서 골판지 접시에 담아서 제공했습니다. 식사가 아쉽기만 합니다. (원문) Il faut souligner tout d’abord la beauté du lieu. Le manoir est en excellent état et les chambres donnent envie d’y rester. Nous avons été bien accueillis par le personnel du manoir. Il y a eu quelques cafouillages à notre arrivée avec des informations contradictoires données par les employées du manoir. Même si c’est sans incidence sur le séjour, nous avons eu l’impression de faire face a du personnel qui démarrait dans la profession. Toutes nos demandes ont toutefois été satisfaites. Le prix de la chambre correspond aux standards de ce type d’établissement. Le vrai point négatif est pour moi le repas servi en chambre. La qualité était vraiment au rendez-vous mais le rapport qualité-prix n’y est vraiment pas. 92€ pour deux menus (Sans boisson) comprenant des veloutés de champignons, du filet mignon purée et un fraisier. Certes, c’était bon mais le prix est beaucoup trop élevé pour ce type de plats et qui plus est, servi en chambre, dans de la vaisselle en carton. Juste dommage pour le repas.

(Google 번역 제공) 마누아르 드 라 플라주에서의 숙박은 매우 실망스러웠습니다. 이 가격과 훌륭한 서비스를 정당화할 수 없는 부정적인 디테일들이 있었기 때문입니다. 바다와 정원이 보이는 아름답고 넓은 "쁘띠 그레인" 객실은 분명했지만, 침대 시트는 다림질되지 않았고, 린넨은 린넨이지만 최소한의 예의가 필요했으며, 침구 품질이 좋지 않았습니다. 카펫에는 약품 봉인이 되어 있었고, 진공청소기를 사용했던 것으로 보이며, 도착했을 때 욕조 수도꼭지는 제대로 작동하지 않아 배관공을 불러야 했습니다. 작은 수건이 없었고, 샤워젤 두 병이 딱 맞았습니다. 욕실에는 양치질용 린스 컵이 없었습니다. 아름다운 객실과 바다 전망에도 불구하고 이 정도 수준에는 미치지 못하는 평범한 아침 식사였습니다. 멋진 웹사이트에 온수 욕조가 있는 풀룸이라고 광고했는데, 24도의 물은 차갑습니다! 게다가 좌석이 두 개밖에 없었고, 탈의실에는 옷걸이도 없었습니다! 환영이 불친절했고 투숙객의 안전에 대한 배려가 전혀 없었습니다. 반드시 이용하지 않으시길 강력히 권장합니다. (원문) Nous avons été très déçut de notre séjour au manoir de la plage , des détails négatifs ne justifiant pas ce prix et cette excellence . certes une belle et grande chambre "petit grain" vu mer et jardin , mais des draps de lits non repassés même si le linge est en lin il y a un minimum a respecter , une literie sans qualité . une opercule de médicament sur la moquette l'aspirateur est censé être passé , les robinets de la baignoire désadaptés à notre arrivé on du faire office de plombier , il manquait une petite serviette, un flacon de gel douche pour deux ca fait juste , pas de verre ( rinçage lavage de dent ) pour la salle de bain, un petit déjeuner médiocre et non digne de ce standing malgré une très belle salle et vue mer , une salle de piscine bain chaud annoncé sur le magnifique site internet : eau a 24° c'est froid!! accompagné de deux maigres sièges et absence de porte manteau dans le vestiaire ! Accueil non chaleureux et sans ce soucier du bien être de ses clients. Nous déconseillons fortement

(Google 번역 제공) 위치는 아름답지만 여전히 약간 어수선합니다. 호텔에는 리셉션 데스크가 없고 롯지에 있습니다. 아침 식사는 형편없습니다. 객실은 매우 넓고 훌륭하지만, 가격 대비 기대 이상의 서비스를 기대해야 합니다. 예를 들어 금고, 소형 냉장고 등이 있습니다. 이 호텔에서는 예약 없이는 식사가 불가능합니다. 레스토랑이 작아서 외부 손님으로 금방 꽉 찹니다. 제 생각에는 이것이 가장 큰 단점입니다. (원문) Mooie locatie maar toch een beetje rommelig gedoe. Het hotel heeft geen receptie die is bij de loges. Onbijt is mager. De kamer super groot en fantastische maar voor de prijs verwacht je meer. Bijv een kluisje een koelkastje op de kamer enz. Ook kun je zonder vooraf te reserveren niet eten bij dit hotel. Het restaurant is klein en dus snel vol met gasten van buiten het hotel. Dat is echt een fiks minpunt wat mij betreft.

(Google 번역 제공) 부지는 매우 아름답습니다. 영주의 저택과 객실은 웅장하고 세련되게 꾸며져 있습니다. 영주의 저택은 호텔 라 쇼미에르 부지 내에 있다는 점을 유념해 주세요. 해변, 수영장, 그리고 아침 식사는 영주의 저택에서 바로 연결되는 것이 아니라 호텔을 통해 이용 가능합니다. 사소한 단점으로는 아침 식사와 서비스 품질이 좋지 않다는 점과 부지의 사소한 유지 보수 문제가 있는데, 특히 이 가격대에서는 이러한 점이 다소 불편하게 느껴집니다. (원문) Le domaine est très jolie, le manoir ainsi que les chambres sont magnifiques et décorés avec goût. Il faut noter que le manoir est sur le domaine de l’hôtel La Chaumière. L’accès à la plage, la piscine ou encore le petit déjeuner sont dans cet hôtel et non au manoir directement. Petit bémol sur le petit déjeuner et la qualité du service ainsi que quelques détails d’entretien du domaine qui gâche un peu l’expérience surtout a ces niveaux de prix.

홍합찜은 맛있었습니다. 다만 17유로라고 하기엔 여러모로…. 그리고 해산물 모둠은 그다지 추천할 수 없습니다. 굴의 알은 작고, 다른 구성들도 전체적으로 손질이 잘 되어있지 않았습니다. 서비스를 담당하시던 분이 친절하고 활기차신 분으로 그나마 좋은 점이겠습니다만, 결국 음식점은 요리가 생명이므로 다시 올 일은 없겠습니다.

고기는 질기고.빵은맛있고...음 저렴하지만 한국인한테는 힘들수도있는곳

투어 때문에 시간이 부족해서 피자 테이크아웃 했는데 진짜 여기 너무 친절하심.... 시간이 촉박해서 좀 보채고 그랬는데도 처음부터 끝까지 웃으면서 대해주셨고, 피자도 10분? 15분? 만에 두개 다나왔어요. 가격대도 저렴한 편이고 맛도 괜찮아요! 커피가 맛있었습니다~ 꼭 방문할 필요는 없지만 바쁘실 때 추천드려요~ 근데 12시 반쯤되니까 사람이 많이 들어오기 시작하더라구요ㅎㅎ

로컬들이 많이 가는 훌룡한 식사와 편안한 분위기

추천합니다

(Google 번역 제공) 예약 없이 정오에 우연히 들어갔는데, 바로 자리에 앉을 수 있었어요. 주문도 금방 받았고, 웨이트리스들도 미소가 가득하고 쾌활하고 아주 친절했어요! 모든 재료가 신선하고 직접 만든 요리였어요. 드디어 맛있는 샐러드와 푸짐한 양을 자랑하는 해변 레스토랑에 도착했네요! (메뉴판은 25유로) 에피타이저를 ​​먹고 나니 배가 벌써 가득 찼어요. 메인 코스는 자세히 찍지 못했지만, 정말 맛있었어요 (모두 홍어 날개 요리에 밥, 라따뚜이, 셀러리 퓌레, 샐러드, 그리고 찐 감자를 곁들여 먹었어요!) 맛있는 디저트와 갓 구운 빵. 이번 여름 대서양 연안의 여러 레스토랑을 방문한 후, 노르망디에서의 휴가를 옹플뢰르에서 마무리하게 되어 정말 기뻤어요! 브라보! 운이 좋게도, 꼭 다시 올 거예요! (원문) Entrés par hasard à 12h sans réservation, une place nous a été trouvée de suite. Prise de commande rapide, serveuses souriantes, joviales, très agréables! Tout est frais fait maison, enfin un restaurant de bord de mer qui sert de la bonne salade fraîche et des assiettes généreuses! (Menu à 25€) Après l'entrée, nous avions déjà l'estomac bien rempli. Je n'ai pas le plat en photo en gros plan mais c'était un régal (nous avons tous pris l'aile de raie servie avec riz, ratatouille, purée de céleri, salade et une pomme vapeur!) Desserts délicieux et pain frais. Après avoir fait quelques restaurants durant cet été sur la côte atlantique, nous sommes ravis de terminer les vacances en Normandie par celui de Honfleur! Bravo! Le hasard a bien fait les choses, nous reviendrons!

(Google 번역 제공) 최고 👍 할 말 없어요. 요리도 정말 맛있었고 👍 니나가 따뜻하게 맞아주셨어요 👏 미소가 가득하고, 친절하고 재밌었어요 👍 아주 전문적이고 유머러스했어요. 정말 좋았어요 👍 가격 대비 훌륭했어요. 할 말 없어요. 가족과 함께 즐거운 저녁을 보냈습니다. (원문) Top 👍 Rien à dire. Plats très bons 👍 accueil super par Nina 👏 souriante, agréable et rigolote 👍 très professionnelle avec humour..on adore 👍 et rapport qualité prix rien à dire c'était une belle soirée en famille..

(Google 번역 제공) 아름다운 전망을 자랑하는 아주 멋진 호텔이었습니다. 객실은 깔끔했고 리셉션 직원도 매우 친절했습니다. 이 호텔은 이 지역에서 가장 좋은 호텔 중 하나라고 생각합니다. 가격도 가격에 비해 적당합니다. 다만 아침 식사에 짭짤한 음식이 없었다는 점이 아쉬웠습니다. 저온 살균 유제품만 먹을 수 있다고 했는데, 버터도 제공되지 않았습니다. 햄은 가끔 제공되지만 항상 있는 것은 아니었습니다. 객실에 냉장고가 없어서 토핑을 직접 가져올 수 없었습니다. 마지막 날 아침 9시 30분에 뷔페에 도착했는데 이미 치우고 있었습니다. 아침 식사는 10시 30분까지라고 되어 있는데, 7시 30분부터 9시 30분까지로 시간을 조정하는 게 더 나을지도 모르겠습니다. (원문) Zeer mooi hotel met prachtig uitzicht. Kamers waren netjes en het ontvangst was zeer vriendelijk. Dit hotel is denk ik een van de mooiste uit de buurt. De prijs is correct voor wat je krijgt. Enkel jammer dat er op het ontbijt geen hartige etenswaren waren voor mij. Ik had doorgegeven dat ik enkel gepasteuriseerde melkproducten mag eten. Dus was er voor mij zelfs geen boter beschikbaar. Soms was er eens ham beschikbaar maar niet altijd. Ik kon ook geen eigen beleg meebrengen omdat er geen koelkast in de kamer is. De laatste ochtend kwamen we om 9h30 toe op het buffet en waren ze al bezig met afruimen. Terwijl er staat dat het ontbijt tot 10h30 is. Misschien is het beter om deze uren aan te passen dan van 7h30 tot 9h30?

(Google 번역 제공) 매력적인 18세기 저택, 바다 전망이 보이는 아름다운 잔디밭, 그리고 아름다운 구리 너도밤나무! 하지만 이 호텔은 여러 웹사이트에서 볼 수 있듯이 4성급이나 5성급 호텔과는 거리가 멉니다. 객실 상태는 매우 평균적입니다(낡은 인테리어, 부실한 청결 상태). 별점을 받으려면 호텔이 정말 새롭게 단장되어야 합니다! 하지만 직원들의 친절함은 칭찬할 만합니다. (원문) Charmante demeure 18eme, belle pelouse avec vue mer et son bel Hêtre pourpre ! Cependant cet hôtel ne correspond en aucun cas à un 4 ou même 5 étoiles, comme on peut le voir sur les différents sites : qualité de la chambre très moyenne ( décoration désuète, propreté approximative) L’hôtel mériterait un véritable coup de rafraîchissement pour valider ses étoiles ! Il faut cependant reconnaître l’amabilité du personnel.

(Google 번역 제공) 직원들이 정말 친절했어요. 심지어 운 좋게도 바다 전망 객실로 업그레이드까지 받았어요! 4개월 된 강아지와 함께 여행했는데 정말 따뜻하게 맞아주셨어요. 심지어 조식 뷔페에도 데려갈 수 있었어요. 조식은 다양하고 질도 좋았고, 분위기도 최고였어요. 정말 만족스러운 숙박이었습니다. (원문) Le personnel est très accueillant, nous avons même eu la chance d’être surclassés avec une chambre vue sur la mer ! Nous étions avec notre chiot de 4 mois et nous avons été très bien accueillis, nous avons même pu le prendre avec nous au buffet du petit déjeuner. Le petit déjeuner en question était varié, qualitatif et dans un cadre exceptionnel. Nous sommes comblés de notre séjour.

(Google 번역 제공) 그 장소는 훌륭하고 매우 고요했으며, 저택은 매우 아름다웠습니다. 그래서 우리는 다시 예약했습니다. 하지만 2년 전에 비하면 매우 실망스러웠습니다. 방은 매우 작고 처마가 있으며 어수선했습니다. 호텔은 추웠습니다. 라디에이터가 닫혀 있는 것을 알았습니다. 제가 직접 열어봤어요. 호텔 바에는 차는 없고 카모마일만 있었어요!! 아침 식사 시간인 오전 9시 30분에는 더 이상 페이스트리가 없었습니다. 서비스는 대략적이었습니다. 그리고 표시된 가격을 고려했을 때, 우리는 마을에서 식사하는 것을 더 선호했습니다. 제가 안경을 잊어버렸는데, 직원이 우리 객실에 있는 안경을 찾아주었고, 오베르뉴에 있는 제 집으로 보내려면 20유로를 내야 한다고 했습니다. 우리는 다시는 이곳을 이용하지 않을 것입니다. (원문) Le site est superbe et tres calme, le manoir très beau.C est pour cela que nous avons réservé à nouveau. Mais nous avons eu une grosse déception par rapport à il y a 2 ans. La chambre, toute petite avec des soupentes et encombrée. Il faisait froid dans l hôtel. J ai constaté que les radiateurs étaient fermés. Je les ai ouvert moi même. Le bar de l hôtel n avait pas de thé, juste de la camomille !! Au petit déjeuner, à 9 heures 30, il n y avait plus de viennoiseries. Le service était approximatif. Et vu les prix affichés nous avons préféré dîner en ville. Ayant oublié mes lunettes, retrouvées par le personnel dans notre chambre, il m a été demandé 20 euros pour me les expédier chez moi en Auvergne. Nous ne retournerons pas dans cet établissement

(Google 번역 제공) 옹플뢰르 최고의 호텔입니다. 길 건너편에 있는 를레 샤토보다 훨씬 낫습니다! 신혼여행을 이틀 동안 여기서 보냈는데, 직원들이 정말 최선을 다해 특별하게 만들어 주었습니다. 객실에 꽃이 놓여 있고, 샴페인도 준비되어 있었고, 객실도 최고였습니다. 저희 작은 강아지도 데려왔는데, 아침 식사를 포함해서 목줄 없이 자유롭게 돌아다닐 수 있었습니다! 정원은 정말 아름다웠습니다. 마을까지 걸어서 15분, 해변 바까지 5분 거리였고, 아주 조용했습니다. 저희 방에서 최고의 전망을 볼 수 있었습니다!! 신혼여행을 특별하게 만들어 주신 모든 직원분들께 감사드립니다. (원문) This is by far the best hotel in honfleur. Better than the relais chateau up the road! We spent 2 days of our honeymoon there and the staff couldn’t do enough to make it special. Flowers in the room, champagne and the best room. Our little dog came along and she was allowed to roam off the lead including breakfast! The grounds are stunning. 15 mins walk to the town, 5 mins to the beach bar and very peaceful. Our room had the best view!! Thanks to all the staff for making our honeymoon so special.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 발견이었어요! 직원분들이 정말 친절하시고, 고품질의 현지 식재료로 만든 훌륭한 아침 식사도 훌륭했습니다. 객실은 넓고 깨끗했으며 침대도 편안했습니다. 강력 추천합니다. 꼭 다시 방문하겠습니다. 모든 직원분들의 전문성에 감사드립니다. (원문) Magnifique découverte !!!! Le personnel est aux petits soins très bon petit déjeuner des produits locaux de qualité Chambre spacieuse et propre bonne literie Je recommande sans hésitation Nous reviendrons dans votre manoir Bravo à toutes le personnel pour leurs professionnalisme

(Google 번역 제공) 구글에 광고된 것과 달리 5성급이 아닌 4성급으로 평가된 아름다운 호텔입니다. 객실은 괜찮았고, 제게 가장 좋았던 점은 장소가 조용하다는 점이었습니다. 저는 호텔 레스토랑에서 저녁을 먹었는데, 와인 한 잔이 17유로라 좀 실망스러웠습니다(다행히 마지막 순간에 할인을 받았어요). 레스토랑에서 와인 가격을 올리는 건 알지만, 적정 수준을 유지하는 게 현명할 것 같아요. 이것은 단지 저의 개인적인 의견입니다. 그래서 제가 유일하게 저녁을 먹고 있었던 건 놀랍지 않았습니다(네, 월요일이었지만 다른 식당들은 대부분 이미 손님이 많았습니다). 저는 빌러빌에 있는 호텔 르 벨뷰를 강력히 추천합니다. 주변 환경도 매력적이고 레스토랑도 훌륭하고 와인 한 잔 가격도 매우 합리적입니다. (원문) Un bel établissement qui n’ est plus un 5 mais un 4 étoiles contrairement à ce qui est annoncé sur Google. Les chambres sont ok et en ce qui me concerne le point fort est le calme de l endroit. J ai dîné au restaurant de l hôtel et je dois dire que le verre de vin a 17€ m est un peu resté en travers (heureusement que j ai eu un tarif lastminute). Je sais que les restaurants font leur marge sur le vin mais il serait judicieux de rester raisonnable. Ce est Que mon avis personnel. Du coup cela ne m étonne pas que j étais la seule à dîner (oui un lundi mais là où pas mal d autres établissements étaient complets). Je recommande vivement l hôtel Le Bellevue à Villerville, le cadre est aussi charmant et le restaurant est exceptionnel avec des prix pour le vin au verre tout à fait raisonnables.

(Google 번역 제공) 조용하고 매력적인 호텔로, 수영장, 하맘, 사우나를 오후 10시까지 이용 가능합니다. 오후 7시부터 성인 전용 수영장을 이용하실 수 있습니다. 풍성하고 풍성한 아침 식사 주차 공간이 충분합니다. 시내 중심가에서 몇 분 거리에 있는 좋은 위치의 호텔이며, 호텔 내에서 식사를 하고 싶지 않다면 다양한 레스토랑도 있습니다. 유일한 작은 문제는 하맘의 타일링인데, 다시 해야 할 부분이 있지만 그 외에는 모든 것이 완벽했습니다. (원문) Hôtel calme et charmant, piscine,hammam et sauna accessibles jusqu'à 22h. Ont apprécie cas partir de 19h la piscine soie exclusivement pour les adultes. Petit déjeuner complet et copieux De nombreuses places de parking. Hôtel bien situé a quelque minute du centre ville et des divers restaurant su vous ne souhaitez pas mangé sur place. Seul petit hic c'est le carrelage du hammam qui serait à refaire mais sinon tout était parfait.

(Google 번역 제공) 이 호텔에 며칠 동안 혼자 묵었는데, 솔직히 말해서 (순전히 제 개인적인 생각입니다) 불평할 게 하나도 없었습니다. 직원들은 친절하고 따뜻하게 맞아주었고, 객실 직원들도 친절했습니다. 수영장은 아주 깨끗했고, 조식은 풍성했고, 재료도 신선했습니다. 인테리어는 차분하면서도 독창적인 느낌이 물씬 풍겼습니다 😉 전용 주차장은 꽤 넓고 안전했습니다. 야외 테라스도 있고, 호텔 내에서 간식을 곁들여 식사할 수도 있습니다. 가까운 시일 내에 이 호텔에 꼭 다시 방문하고 싶습니다. 정말 좋은 숙박이었습니다. (원문) J'ai séjourné seule dans cet hôtel pour quelques jours et franchement en ce qui me concerne (ce n'est que mon propre avis) rien à redire, l'équipe est accueillante et aimable ainsi que le personnel de chambre. Piscine très propre, déjeuner copieux, produits frais. En ce qui concerne la décoration, elle est sobre mais avec une petite touche d'originalité 😉 Parking privé assez grand et sécurisé. Terrasse extérieure. Possibilité de se restaurer sur place avec snacking. Je retournerais dans cet hôtel très certainement dans un futur proche. Très bon séjour.

(Google 번역 제공) 추가 비용 없이 욕조를 이용할 수 있도록 4인실로 업그레이드되어 친절하고 세심한 직원. 그런데 샤워를 하려고 하면 벽에 걸린 고리가 부러져 있었습니다. 헤어드라이어는 너무 낡아서 작동하지 않고, 낡은 채광창은 수리하는 것보다 바꾸는 게 나을 것 같습니다. 수영장 및 스파 공간의 경우 목욕 가운이 없으며, 길이가 1m70 이상인 곳을 제외하고는 수영장에 발을 들여놓을 수 없습니다. 통로가 많을 경우 매우 미끄러운 땅입니다. 모든 것에도 불구하고 호텔은 좋은 위치에 있으며, 서비스를 받기 위해 바에 가야 하는 경우에도 도심과 쾌적한 테라스에 가깝습니다. (원문) Personnel accueillant et à l’écoute car nous avons été surclassés en chambre de 4 pour l’accès à une baignoire sans frais supplémentaires. Néanmoins, si l’on souhaitait prendre une douche, l’accroche au mur était cassée. Le sèche-cheveux beaucoup trop vieux, il ne fonctionner pas, et un velux délabré qu’il ferait mieux de changer au lieu de rafistoler. En ce qui concerne le coins piscine et Spa, pas de peignoire, vous n’avez pas pied dans la piscine sauf pour les + de 1m70. Sol très glissant si beaucoup de passages. Malgré tout l’hotel est bien situé, proche du centre ville et leur terrasse agréable même si l’on doit se rendre au bar pour être servis.

(Google 번역 제공) 이 호텔에서 이틀 밤을 묵었습니다. 직원들은 매우 친절하고 따뜻하게 맞아주었습니다. 객실은 괜찮았지만 방음이 좋지 않았습니다. 바깥 소음은 물론이고 옆집 소음까지 다 들렸습니다. 특히 더운 날씨에 어린아이를 데리고 온 가족들이 묵는 곳이라 선풍기나 에어컨이 있었으면 좋았을 텐데요. 커튼이 제대로 가려지지 않아 햇빛이 살짝 들어왔습니다. 이런 사소한 문제들을 제외하면 수영장은 쾌적했고 아침 식사도 맛있었습니다. (원문) Séjour de 2 nuits dans cet hôtel. Le personnel est très accueillant et bienveillant. La chambre était correcte, l'insonorisation n'était pas au rendez-vous, on entendait l'extérieur ainsi que nos voisins de chambre et il aurait fallu un ventilateur ou climatisation sachant qu'il y a des familles avec des enfants en bas âge en période de forte chaleur, les chambres sont chaudes. Les rideaux ne sont pas très occultants et laissent passer de la lumière. Mise à part ces petits détails, la piscine était agréable, le petit déjeuner était bon.

(Google 번역 제공) 아주 좋은 객실, 친절한 직원, 훌륭한 아침 식사 선택이었습니다. 호텔 내에서 식사할 수 있어서 편리하고 좋았습니다. 가장 좋은 점은 아름다운 수영장입니다. 3박을 예약했는데 숙박에 만족합니다. 넓은 주차장도 있고 위치도 좋습니다 😊 (원문) Très belle chambre, personnel très sympathique, grand choix pour le petit déjeuner. On peut se restaurer sur place, très pratique et bon . Le top une belle piscine . Contente de notre séjour , nous avions réservé 3 nuits. En plus un grand parking , situation géographique au top 😊

(Google 번역 제공) 옹플뢰르 중심가에서 5분 거리에 편리하게 위치한 훌륭한 호텔입니다. 환대는 흠잡을 데 없었고, 객실은 깔끔하게 관리되어 있습니다. 유럽식 조식은 매우 풍성하고 다양합니다. 호텔에는 스파와 수영장도 있습니다. (원문) Superbe hôtel, bien situé à cinq minutes du Centre de Honfleur. L’accueil est impeccable, les chambres sont très entretenue et bien rangées. Le petit déjeuner continentale est très complet et varié . Un espace spa et piscine présent dans l’hôtel .

(Google 번역 제공) 매우 실망스럽고, 고객 서비스가 전무합니다. 안타깝게도 예약 날짜를 잘못 입력해서 호텔에 들어가지도 않았는데 조식을 포함한 전액이 즉시 청구되었습니다. 이용 약관에 환불 조항이 없다는 것을 알고 있었지만, 최소한의 이해나 호의를 바라며 상황을 설명하는 이메일을 보냈습니다. 답장은커녕 영수증조차 없었습니다. 이러한 배려 없는 태도는 용납할 수 없으며, 호텔에 대한 부정적인 이미지를 심어주고 있습니다. 간단한 교환이라도 했다면 더 큰 불편을 감수할 수 있었을 것입니다. 이 호텔을 추천하지 않습니다. 특히 최소한의 세심함이나 고객 서비스를 기대하신다면 더욱 그렇습니다. (원문) Très déçue, service client inexistant J’ai malheureusement fait une erreur dans la date de réservation et le montant total a été immédiatement prélevé, y compris les petits-déjeuners, alors que je n’ai jamais mis les pieds dans l’établissement. J’ai conscience que les conditions ne prévoient pas de remboursement, mais j’ai tout de même envoyé un mail pour expliquer la situation, en espérant un minimum de compréhension ou un geste commercial. Non seulement je n’ai eu aucun retour, mais il n’y a même pas eu un accusé de réception. Ce manque total de considération est inacceptable et donne une très mauvaise image de l’établissement. Un simple échange aurait suffi à rendre l’expérience moins amère. Je ne recommande pas cet hôtel, surtout si vous attendez un minimum d’écoute ou de service client.

(Google 번역 제공) 정말 좋은 곳이에요. 편안한 객실에 훌륭한 레스토랑까지! 연못이 있는 매력적인 정원도 좋았어요. 레스토랑의 알렉산드라 씨께 특별히 감사드립니다. 그녀의 팁 덕분에 아침에 그림 같은 곳들을 지나 센 강까지 걸어갈 수 있었어요🙏 (원문) Великолепное место. Комфортные номера. Прекрасный ресторан. Очаровательный сад с прудом. Особая благодарность Александре из ресторана , благодаря её подсказке мы утром прогулялись до Сены по живописным местам🙏

(Google 번역 제공) 진짜 별미였어요! 불에 구운 고등어는 완벽했고, 사장님 말씀으로는 뼈 있는 골수도 괜찮았다고 하셨는데, 대구와 가금류 요리도 아주 맛있었고, 배 파블로바도 정말 맛있었어요 👌 정말 전문적인 서비스에 세심한 배려가 느껴졌어요. 정말 아름다운 정원 풍경에 식사하기에도 더할 나위 없이 좋은 곳이에요! (원문) Un régal ! Le maquereau cuit à la flamme était parfait, l'os a moelle aussi apparemment selon Monsieur, le cabillaud et la volaille, très bons, et la pavlova aux poires 👌 Service très pro, aux petits soins. Et la vue sur le jardin est vraiment belle, très beau cadre pour un repas !

(Google 번역 제공) 훌륭한 점심, 우리가 제공한 음식은 맛있었습니다. 입안의 맛이 잘 조절된 요리와 잘 어울리는 반찬으로 쇠고기 한 점을 적극 추천합니다. 우리를 매우 환대해주고 조언해 준 Alain 덕분에 서비스도 흠잡을 데가 없었습니다. 나는 추천한다 (원문) Excellent déjeuner, ce qu'on nous a servi étaient savoureux. Les accompagnements s'harmonise très bien avec le plat avec un goût en bouche maîtrisé, je conseille villemment la pièce de bœuf. Même le service était impeccable avec nos remerciements pour Alain qui nous a super bien accueilli et conseillé.. Je recommande

(Google 번역 제공) 아주 좋은 레스토랑이었고 경험도 좋았습니다. 저희 생각에는 음식이 미슐랭 스타(혹은 보고서에 언급된)를 받기에는 조금 부족해 보입니다. 서비스와 분위기는 완벽합니다. (원문) A very good restaurant and experience. In our opinion The food lacks a bit to be a michelin starred (or acknowledged in the report). The service and atmo are totally there.

(Google 번역 제공) 순수한 행복이 가득한 숙박 멋진 야외 환경 편안하고 매력적인 분위기의 쾌적한 객실 직원들은 세심하고 항상 미소를 잃지 않았습니다. 추천합니다 (원문) Un séjour de pur bonheur Un cadre extérieur magnifique Une chambre agréable par son ambiance reposante et charmante Le personnel au petit soin et tous avec le sourire Nous recommandons

(Google 번역 제공) 매우 쾌적한 환경, 노르만 장식의 아름다운 레지던스. 식사는 훌륭했고 요리의 품질, 특히 송어와 콜리플라워 덕분에 가격 대비 매우 좋았습니다. 노르망디로의 긴 여행을 마친 후 벽난로 옆에서 매우 편안한 서비스를 제공해 주셔서 감사합니다. (원문) Cadre très agréable, belle demeure à la décoration normande. Le repas fut excellent d'un rapport qualité prix très bon de par la qualité des plats, particulièrement la truite et chou fleur. Merci pour ce service au coin de la cheminée très réconfortant après un long trajet pour arriver en Normandie.

(Google 번역 제공) 눈과 혀 모두 만족하는 진정한 즐거움입니다. 지역 농산물을 사용하여 더욱 풍미를 더했습니다. 손님 만족에 헌신하는 실력 있는 셰프, 특히 생선 요리는 칭찬할 만합니다. 모든 디테일이 세심하게 신경 써서 더욱 특별한 경험을 선사했습니다. 이 멋진 레스토랑은 저희의 기억 속에 깊이 새겨질 것이며, 다시 방문하게 되어 기쁩니다. 사랑하는 사람들에게 주저 없이 추천할 것입니다! (원문) Un Véritable RÉGAL tant pour les yeux que pour les papilles. Vos poissons sont sublimés avec des produits de la région. Chef talentueux ayant le soucis de satisfaire ses convives : Mention spéciale pour les poissons Chaque détail a compté et a rendu ce moment encore plus spécial à nos yeux. Cet établissement magnifique restera gravé dans nos souvenirs, et c’est avec grand plaisir que nous reviendrons. Nous le recommanderons les yeux fermés à nos proches !

(Google 번역 제공) 따뜻한 환영과 직원. 조용하고 차분하며 녹색이며 잘 관리된 부지입니다. 바다 전망과 완벽한 위생을 갖춘 우리 방. 맛있고 균형 잡힌 홈메이드 아침 식사. 옹플뢰르 시내에서 5분 거리에 있습니다. (원문) Accueil et personnel chaleureux. Domaine calme et apaisant, verdoyant et bien entretenu. Notre chambre avec vue sur la mer et hygiène irréprochable. Petit déjeuner tout fait maison délicieux et équilibré. A 5min du centre de Honfleur...

(Google 번역 제공) 이곳에서 이틀 밤을 보냈고 강력 추천합니다. 주변 환경이 아름답고 평화로웠습니다. 모든 것이 제가 요청한 대로였습니다. 바다와 정원 전망이 좋았습니다. 시내 중심가도 멀지 않았습니다. 직원들은 친절하고 세심했으며, 저희를 세심하게 돌봐주었습니다. 지역 특산 요리로 구성된 훌륭한 아침 식사도 훌륭했습니다. (원문) J'ai passé 2 nuits dans ce domaine et je le recommande fortement. Le cadre est magnifique,calme. Tout correspondait à ce que j'avais demandé. Vu sur la mer et le jardin Le centre ville pas très loin. Le personnel accueillant et bienveillant et au petit soin avec nous. Un super petit déjeuner avec des spécialités de chez eux.

(Google 번역 제공) 매우 좋은 경험: 바다 전망을 갖춘 넓은 객실, 절대적인 평온함, 맛있고 매우 완벽한 아침 식사. 수영장은 사우나가 있어 매우 쾌적합니다. 환영은 매우 세심하고 따뜻합니다. 아쉽게도 너무 짧았지만 이번 숙박의 즐거움에 기여해주신 직원분들께 감사드립니다! (원문) Une très belle expérience : chambre spacieuse avec vue sur mer, tranquillité absolue, petit déjeuner savoureux et très complet. La piscine est très agréable avec le sauna. Quant à l’accueil, il est très attentionné et chaleureux. Merci au personnel d’avoir contribué au plaisir de ce séjour, hélas trop court !

(Google 번역 제공) 긍정적인 후기가 많으니 확인해 보세요. 환영 인사는 전문적이고 세심했습니다. 모든 팀은 고객에게 제공되는 서비스의 질을 높이기 위해 최선을 다하고 있습니다. 매니저는 세세한 부분까지 신경 쓰며, 아침 식사로 제공되는 수제 별미를 정성껏 준비합니다. 푸르고 꽃이 만발한 주변 환경, 아름다운 전망, 그리고 넓은 객실은 최고의 숙박 경험을 보장합니다. (원문) Je ne peux que confirmer les nombreux avis positifs L’accueil est professionnel et attentionné L’ensemble de l’équipe a le souci de la qualité servie au client. La responsable est impliquée dans les moindres détails et s’implique dans la préparation des délices « maison » servis au petit déjeuner Le cadre verdoyant et fleuri, la vue, les chambres spacieuses vous garantissent un séjour exceptionnel

(Google 번역 제공) 단순한 마법같은 경험! 우리는 발렌타인데이 패키지를 선택했는데, 처음부터 끝까지 모든 것이 완벽했습니다. 호화로운 터키식 목욕탕은 진정한 탈출의 순간인 아라비안 나이트에 어울리는 분위기로 우리를 안내했습니다. 직원들은 따뜻하고 세심하며, 마사지에 대해 뭐라고 말할 수 있을까요… 놀랍습니다! 편안함과 활력을 불어넣어 주는 완벽한 휴식을 선사했습니다. 장소 자체는 평화롭고 즐겁고 편안한 진정한 안식처입니다. 잊지 못할 웰빙의 순간을 위해 이 주소를 적극 추천합니다! (원문) Une expérience tout simplement magique ! Nous avons choisi le package Saint-Valentin, et tout était parfait du début à la fin. Le hammam somptueux nous a transportés dans une ambiance digne des Mille et Une Nuits, un véritable moment d’évasion. Le personnel est chaleureux et attentionné, et que dire du massage… incroyable ! À la fois réconfortant et ressourçant, il nous a procuré une détente absolue. Le lieu en lui-même est un véritable havre de paix, agréable et reposant. Je recommande vivement cette adresse pour un moment de bien-être inoubliable !

(Google 번역 제공) 공원 지역에 위치한 훌륭한 숙박 시설입니다. 외부에서 잠겨 있어 비밀번호를 입력해야 출입할 수 있습니다. 입구는 길모퉁이에 있어 찾기가 쉽지 않습니다. 도빌에서 오시는 경우, 길모퉁이 사이에서 좌회전 후 다시 우회전하는 첫 번째 입구입니다. 리셉션에 가려면 초인종을 눌러야 합니다. 리셉션은 실내 수영장 왼쪽에 있습니다. 수영장, 조식당, 테라스가 있는 본관 위 주차장, 공원 위 오른쪽 뒤편에 충전소가 있는데, 저희가 방문했을 때는 무료로 이용할 수 있었습니다. 수영장은 약 7미터 길이이며, 2인용 간이 사우나도 있습니다. 단지, 건물, 그리고 객실 모두 아름답습니다. 옹플뢰르까지는 차로 몇 분 거리이며, 도빌까지는 20분 남짓 걸립니다. (원문) Außergewöhnliche Unterkunft in einem Park Areal. Von außen abgeschlossen und nur über Code betretbar. Die Einfahrt liegt um eine Wendung der Straße und ist nicht einfach zu erkennen. Wenn man aus der Richtung Deauville kommt die erste Einfahrt der Straße wo diese nach links und dann wieder nach rechts schwenkt, direkt zwischen den Kurven. Man muss klingeln um an die Rezeption zu kommen. Diese liegt links neben dem Innenpool. Auf dem Parkplatz oberhalb vom Hauptgebäude mit Pool und Frühstückraum und Terrasse, oberhalb vom Park, ist rechts ganz hinten eine Ladestation die bei unserem Besuch kostenlos war. Der Pool ist ca 7 Meter lang, und eine einfache Sauna für 2 Personen gibt es auch. Die Anlage, das Gebäude und die Zimmer sind wunderschön. Bis Honfleur sind es mit dem Auto wenige Minuten. Bis Deauville vielleicht knapp über 20 Minuten.

(Google 번역 제공) 정말 좋은 곳이에요! 3일간 로맨틱한 주말을 보내려고 왔는데 정말 즐거운 시간을 보냈어요! 아침 식사도 정말 맛있었고요 😊 직원들도 친절했어요! 추천합니다 (원문) Super endroit ! Nous sommes venus pour un week-end de 3 jours en amoureux et nous avons passés un excellent séjour ! Petit dej super sympa 😊 personnel au petit soin ! Je recommande

(Google 번역 제공) 옹플뢰르 시내 중심가와 항구의 번잡함에서 그리 멀지 않은 곳에 위치한 타운하우스는 평화와 고요함을 만끽하면서도 모든 활동과 편의시설을 쉽게 이용할 수 있는 최적의 환경을 제공합니다. 현관을 지나 마차 입구를 열고 비밀번호를 입력하면 더 이상 도시에 있지 않고, 객실에서 내려다보이는 싱그러운 정원과 항구 근처 주차장 끝에 있는 대관람차의 전망을 감상할 수 있습니다. 몇 걸음만 걸어 아파트 문을 열면 영감을 받은 예술가가 장식한, 시대를 초월한 또 다른 세계가 펼쳐집니다. 세련된 스타일과 개성 없는 스타일을 선호하시는 분들은 절대 오시지 마세요! (원문) Dans une maison de ville en hauteur de Honfleur mais pas trop de l'effervescence de l'hypercentre et du port juste assez pour être au calme tout en restant facilement accessible de toutes activités et commodités. Une fois passé le porche après avoir poussé la porte cochère en ayant composé le code vous n'êtes plus en ville et vous avez déjà un aperçu du jardin verdoyant et aménagé que vous surplomberez de votre chambre en même temps que la vue sur la grande roue à l'extrémité de votre parking près du port. Faites quelques pas, ouvrez la porte de votre appartement et vous entrez dans un autre monde en dehors du temps décoré par une artiste inspirée, adeptes de style épuré et sans personnalité s'abstenir !

(Google 번역 제공) 집의 정면은 별로 보이지 않지만 문을 열고 들어가면 정말 놀랍습니다!!! 진정한 평화의 안식처를 찾을 수 있도록 세심하게 가꾸어진 정원입니다. 언제나 웃는 얼굴의 주인장 앤 마리(Anne Marie)는 뛰어난 전문성을 바탕으로 이색적인 장식으로 여러분을 친절하게 맞이해 줄 것입니다. 2층에 있는 방은 깨끗하고 매우 편안했습니다. 세느 강 하구와 정원의 뛰어난 전망을 감상할 수 있는 목재 테라스로 연결됩니다. 풍성한 아침 식사를 즐기실 수 있습니다. 하지만 가장 소중한 것은 이 집의 영혼에 있으며, 마치 마법처럼 당신을 다른 곳으로 데려갈 것입니다... 환대해 주신 Anne Marie에게 감사드립니다 (원문) La façade de la maison ne paye pas de mine mais en franchissant la porte, quelle surprise!!! Un jardin soigneusement arboré pour vous retrouver dans un véritable havre de paix. D’un grand professionnalisme, Anne Marie, la propriétaire des lieux, toujours souriante vous accueillera avec générosité dans sa maison avec sa décoration atypique. La chambre du deuxième étage, propreté impeccable et très confortable. Elle donne sur une terrasse en bois dont la vue est exceptionnelle sur l'estuaire de la Seine et le jardin. Vous vous régalerez d’un copieux petit déjeuner. Mais le plus précieux réside dans l’âme de cette maison, qui vous transportera ailleurs, comme par magie… Merci Anne marie pour votre accueil

(Google 번역 제공) 따뜻하게 환영받는 기쁨. 문을 열면 고요한 분위기 속에 들어서게 되는데, 시간을 초월한 수많은 순간들을 떠올리게 하는 인테리어가 인상적입니다. 친절한 주인분께서 숙박 내내 친절하게 안내해 주실 거예요. 푸른 정원은 평온함을 선사하며, 정원 가꾸기에 도전하고 싶은 마음을 불러일으킵니다. 도심은 100m 거리에 있으며, 최고의 맛집을 찾는 데 필요한 모든 정보를 제공해 드립니다. 꼭 다시 방문하겠습니다. (원문) Le bonheur d'être bien reçu, vous poussez une porte et vous voilà au milieu d'un calme , avec une déco qui vous rappelle pleins de choses et hors du temps. La propriétaire est un Amour et vous guidera tout au long de votre séjour. La nature luxuriante du jardin apporte apaisement et envie d' y mettre les gants pour faire du jardinage. Le centre-ville est à 100 mètres...et vous aurez toutes les informations pour découvrir les bonnes adresses. Nous reviendrons c'est sûr.

(Google 번역 제공) 이번달 초 우리 둘은 옹플뢰르의 Logis Saint Leonard에서 일주일간 머물렀습니다. 이 위치에서 우리는 자동차로 Colleville-sur-Mer의 American Cemetery, Etretat의 분필 절벽, Giverny의 Claude Monet의 집과 정원, Pont-l 'Évêque의 Calvados Père Magloire L'Experience로 여행했습니다. . (원문) Begin deze maand verbleven wij met z'n tweetjes een week lang in Logis Saint Leonard in Honfleur. Vanuit deze locatie maakten we uitstapjes met de auto naar o.a. het Amerikaans Kerkhof in Colleville-sur-Mer, de krijt-rotsen in Etretat, het huis en de tuinen van Claude Monet in Giverny en de Calvados Père Magloire L'Experience in Pont-l'Évêque.

(Google 번역 제공) Logis Saint Leonard를 적극 추천합니다. 개인적인 예술적 감각이 돋보이는 아름다운 객실입니다. 좋은 아침 식사. 우리 방에는 도시가 내려다보이는 정말 멋진 테라스가 있었습니다. 안주인은 매우 친절하고 환영해주었습니다. (원문) Can highly recommend Logis Saint Leonard. Beautiful rooms with personal artistic touch. Nice breakfast. Our room had a really nice terass overlooking the town. The hostess was very friendly and welcoming

(Google 번역 제공) 12년째 앤마리에 가는 행운을 누려왔어요. 이곳은 세월이 흘러도 변치 않는 아름다움을 간직한 곳이에요. (친구들도 잊지 않고요 🐕🐕) 사람들이 붐비는 곳에서 조금 떨어진 곳에 있는 푸른 안식처 같은 곳이죠. 테라스가 있는 방이 제일 좋아요 🤩, 훌륭한 아침 식사(달콤/짭짤)도 훌륭하고, 푸짐해서 눈 감고 갈 수 있을 정도예요. (원문) Cela fait 12 ans que nous avons le plaisir d'aller chez Anne-Marie, ce lieu est hors du temps et un havre de verdure un peu à l'écart de la foule (sans oublier nos amies 🐕🐕). La chambre avec terrasse est notre préférée 🤩, excellent petit déjeuner (sucré/salé), très copieux, vous pouvez y aller les yeux fermés.

(Google 번역 제공) 단 하룻밤이라도 훌륭한 경험. 아침 식사는 호화로웠고 매니저(Anne-Marie)는 정말 친절했습니다. 도보로 10분 거리에 있는 예술가의 비스트로에 들러서 요리를 맛본다면 실망하지 않을 것입니다! (원문) Excellente expérience, même pour une seule nuit. Le petit déjeuner etait somptueux et la gérante (Anne-Marie) vraiment gentille. Si vous y passez essayer d'aller goûter sa cuisine au bistro des artistes à 10min à pied, vous ne serez pas déçu !

(Google 번역 제공) 생트 카트린 교회의 웅장한 전망을 감상할 수 있는 훌륭하고 넓은 객실입니다(사진은 객실에서 촬영). 머무는 동안 차를 잊어버릴 수 있는 이상적인 위치: 산책, 중심부, 항구 및 더 먼 곳... 시장, 상점, 레스토랑 등. 역사가 깊은 이 레지던스의 소유자는 훌륭한 환영을 제공합니다. 아침 식사 없음: 도시의 다양한 식당에서 선택권을 갖는 것을 선호하는 우리에게 적합합니다. 불평할 것이 없습니다. 이곳을 추천합니다. (원문) Une superbe et spacieuse chambre avec magnifique vue sur l'église Sainte Catherine (photos prises depuis la chambre). Emplacement idéal pour oublier sa voiture le temps du séjour : balades à pied, dans le centre, sur le port et plus loin... marché, commerces, restaurants, etc. Excellent accueil par la propriétaire de cette demeure chargée d'histoire. Pas de petit-déjeuner : parfait pour nous qui préférons avoir le choix dans la multitude d'établissements de la ville. Rien à redire, nous recommandons le lieu.

(Google 번역 제공) 완벽한 위치, 친절한 리셉션, 멋진 방. 엄청난. (원문) Perfekte Lage, freundlicher Empfamh, schönes Zimmer. Toll.

(Google 번역 제공) 정말 훌륭해요! 아름다운 옹플뢰르(Honfleur) 중심에 있는 믿을 수 없을 정도로 좋은 위치입니다. 우리는 2층짜리 "Dépendence" 아파트를 갖고 있었고, 아래층에는 훌륭한 간이 주방이 있었고, 편안한 소파 베드(약 80cm) 1개, 의자 3개와 작은 테이블, 화장실이 있었습니다. 위층에는 침대 1개(140cm), 멋진 샤워 시설을 갖춘 욕실이 있습니다. 외부 온도가 30도임에도 불구하고 아파트는 쾌적하고 시원하게 유지되었습니다. 모든 것이 잘 관리되어 있었고 아주 새롭습니다! 아주 좋은 집주인. 100% 추천합니다! (원문) Absolut super! Wahnsinnig gute Lage, mitten im Zentrum des wunderschönen Honfleur. Wir hatten Apartment “Dépendence”, zweistöckig, unten tolle Küchenzeile, 1 bequemes Schlafsofa (ca. 80cm), kleiner Tisch mit 3 Stühlen, Toilette; oben 1 Bett (140cm), Bad mit schöner Dusche. Trotz 30 Grad draußen war das Apartment schön kühl geblieben. Alles sehr gepflegt und recht neu! Sehr nette Vermieterin. 100% zu empfehlen!

(Google 번역 제공) Honfleur 중심부에 위치한 매우 좋은 주소입니다. 4인용 숙박 시설 "le Logis"는 매우 잘 갖춰져 있으며, 주방, 도착 시 침대가 정돈되어 있는 침실 2개, 세탁기...따뜻한 환영을 드립니다. 생트 카트린 교회의 모습. (원문) Très belle adresse au coeur de Honfleur. Logement "le Logis" pour 4 très bien équipé, cuisine, 2 chambres avec lits faits à l'arrivée, machine à laver...accueil chalereux. Vue sur l'église Sainte Catherine.

(Google 번역 제공) 이곳 아름다운 옹플뢰르에서 멋진 2일을 보냈습니다. Victorine 방은 아름답고 모든 것이 매우 깨끗합니다. 주인은 매우 친절합니다. 한마디로 훌륭합니다! (원문) 2 heerlijke dagen hier gehad in het prachtige honfleur de kamer victorine is prachtig en alles super schoon de eigenaresse is super vriendelijk kortom Top!

(Google 번역 제공) 훌륭한! 멋지고 넓은 아파트에서 옹플뢰르(Honfleur)의 아름다운 전망을 감상할 수 있는 매우 중심적인 위치입니다. 안주인도 매우 동정심 많고 도움이되었습니다. (원문) Utmärkt! Oerhört centralt med en vacker utsikt över Honfleur ifrån en trevlig och rymlig lägenhet. Värdinnan var också mycket sympatisk och hjälpsam.

(Google 번역 제공) 역사적인 중심지에 위치하고 있으며 메인 광장이 내려다보이는 넓고 깨끗한 객실입니다. 친절하고 친절한 원장님 (원문) in pieno centro storico, camera spaziosa e pulita con vista sulla piazza principale. Gestore gentile e simpatica

(Google 번역 제공) 식료품 및 주류 판매점 진짜 주인처럼 친절한 소통이 좋았어요. 원하는 것을 고르기 전에 시음도 할 수 있게 해 주셨어요. 정말 친절하고 전문적이었어요. 멋진 경험과 현명한 조언 감사합니다. 럼과 비슷한 칼바도스를 발견했는데 정말 환상적이었어요. (원문) Boutique d'épicerie et de spiritueux Authentique comme son propriétaire J'adore le contact. Il fait déguster avant de choisir ce que l'on souhaite D'une grande gentillesse et d'un grand professionnalisme Merci pour ce bon moment et ces conseils avisés J'ai découvert le calvados arrangé, un peu comme le rhum. C'est top

(Google 번역 제공) 주로 술을 비롯한 다양한 상품을 판매하는 멋진 작은 가게입니다. (원문) Schöner kleiner laden mit verschiedenen Angeboten, hauptsächlich Alkohol.

(Google 번역 제공) 매우 친절한 매장과 매니저도 마찬가지로 친절합니다. 제품에 약간의 문제가 있음에도 불구하고 우리가 더 이상 거기에 있지 않았음에도 불구하고 애프터 서비스는 훌륭했습니다. 이를 위해 우리는 이 아름다운 부티크를 강력히 추천합니다. (원문) Boutique très sympathique et la responsable l'est tout autant, malgré un petit couac sur un produit le sav a été au top malgré le fait que nous n'étions déjà plus sur place. Pour cela nous recommandons très chaudement cette jolie boutique.

(Google 번역 제공) 사장님과 그의 아내(아마도)가 매우 따뜻하게 환영해 주셨고, 매우 유쾌하고 매우 웃으셨습니다. Mr.은 자신의 직업에 열정적입니다. 소규모 현지 구매시 이 주소를 적극 추천합니다 🌻 (원문) Très bon accueil du patron et sa femme (je suppose), très agréable, très souriant. Monsieur est un passionné de son métier. Je recommande vivement cette adresse pour vos petits achats locaux 🌻

(Google 번역 제공) 정말 환영합니다. 집에 온 것 같은 느낌이 듭니다! 좋은 조언과 좋은 제품, 완벽한 선택. 그리고 구매 전 시식도 가능해요! (원문) Super accueil, on se sent chez soit ! De bons conseils et de bons produits, sélection complète. Et possibilité de déguster avant d'acheter!

(Google 번역 제공) 완전하고 품질이 좋은 선택. 관련 조언 및 구매 전 맛보기 가능성. (원문) Choix complet et de qualité. Conseils pertinents et possibilité de déguster avant d'acheter.

(Google 번역 제공) 큰 환영과 매우 아름다운 제품! 감사해요. 나는 강력히 추천한다! (원문) Super accueil et très beaux produits! Merci. Je recommande fortement !