류블랴나의 37개 최고의 부티크

다양한 쇼핑이 가능한 곳. 일요일은 닫는 곳이 많음

크로아티아 국대축구 유니폼 산곳. 단, 마킹은 할수 없음

다양한 매장이 함께 있는 곳. 주차장 넓고 쇼핑하기 좋음

(Google 번역 제공) BTC 시티 류블랴나는 하루 종일 방문하거나 잠시 머물기에 이상적인 장소입니다. 475,000m²가 넘는 면적에 펼쳐진 매력적이고 다채로운 볼거리는 여러분을 끊임없이 놀라게 할 것입니다. 시내 중심가에서 단 3km, 류블랴나 북부 우회도로에서 200m 거리에 있어 접근성이 뛰어나 모든 방문객이 시내 중심가로 쉽게 이동할 수 있습니다. BTC 시티 류블랴나는 모든 세대에게 인기 있는 다양한 쇼핑, 엔터테인먼트, 스포츠 행사를 즐길 수 있는 매력적인 장소이기도 합니다. 쇼핑을 좋아하는 사람들은 봄과 가을에 열리는 쇼핑 & 엔터테인먼트 페스티벌이나 나이트 쇼핑 행사를 즐길 수 있으며, 스포츠를 좋아하는 사람들은 6월에 열리는 프란요 마라톤이나 11월에 열리는 크리스털 팰리스 런에 참여할 수 있습니다. 12월에는 BTC 시티 류블랴나가 성 니콜라스, 산타클로스, 그리고 산타클로스가 찾아오는 크리스마스 조명으로 둘러싸인 마법 같은 도시로 변신합니다. (원문) BTC City Ljubljana predstavlja idealno mesto za celodnevni obisk ali le kratek postanek, s svojo privlačno in raznoliko ponudbo, ki se razprostira na več kot 475.000 m2, pa vas bo vedno znova presenetil. Nahaja se na odlični in lahko dostopni lokaciji, le 3 km oddaljeni od mestnega jedra in 200 m od severne ljubljanske obvoznice, zato je dostop do središča enostaven za vse obiskovalce. BTC City Ljubljana je tudi privlačno prizorišče za številne nakupovalne, zabavne in športne dogodke, ki so priljubljeni pri vseh generacijah. Ljubitelji nakupovanja lahko spomladi in jeseni uživajo na Festivalu nakupov in zabave ali na dogodku Nočno nakupovanje, športni navdušenci pa se udeležijo Maratona Franja, ki poteka v juniju, ali Teka na Kristalno palačo, ki se odvija novembra. V decembrskem času pa se BTC City Ljubljana prelevi v čarobno mesto, ovito v praznične luči, ki ga obiščejo tudi Miklavž, Božiček in Dedek Mraz.

(Google 번역 제공) 다양한 종류의 상점과 흥미로운 상품들로 가득한 훌륭한 쇼핑센터입니다. 단연 류블랴나 최고의 쇼핑센터입니다. 레스토랑도 많아 관광을 마치고 하루를 마무리하기에 더할 나위 없이 좋습니다. (원문) Ottimo centro commerciale, pieno di negozi di ogni tipo e con cose molto interessanti. Sicuramente il parco commerciale migliore di Lubiana. Ci sono anche un sacco di ristoranti, per cui è una meta ideale per finire la giornata di visita alla città.

(Google 번역 제공) 대형 쇼핑몰에는 온갖 브랜드가 있고, 국내 브랜드도 있습니다. 온 가족이 함께 즐길 수 있는 특별한 경험입니다. (원문) קניון ענק יש שם את כול המותגים ויש גם מותגי המדינה חוויה לכול המשפחה

(Google 번역 제공) 류블랴나에서 잠깐 들르거나 쇼핑을 즐기기에 좋은 곳 - BTC 시티는 상점, 레스토랑, 카페, 영화관, 스포츠 용품점, 전자제품 등 모든 것을 한곳에서 즐길 수 있는 곳입니다. 깨끗하고 정돈이 잘 되어 있으며, 지나가는 길에 들르기에도 매우 편리합니다. 근처에 래디슨 호텔이 있어 단기 숙박이나 하룻밤 묵기에 안성맞춤입니다. 슬로베니아 여행 중 휴식, 쇼핑, 맛있는 식사를 모두 즐기고 싶다면 꼭 방문해 보세요. (원문) Great place for a quick stop or a full shopping day in Ljubljana – BTC City really has everything in one place: shops, restaurants, cafés, a cinema, sports stores, electronics, and more. It’s clean, well organized, and super convenient if you’re passing through. The nearby Radisson hotel makes it perfect for a short stay or an overnight break. Definitely worth a visit if you want to combine rest, shopping, and a good meal while traveling through Slovenia.

한국으로 치면 뉴코아, 이랜드 느낌. 급하게 화장품이나 옷 등 살 거 있음 들를만하지만 주변에 망고, H&M도 많고 더군다나 요즘 세일까지하니 굳이 찾아갈 필요는 없을 듯 해요~

망하는 중 폐업저리중

혹캐리어가방 휠 부러지면여기에서 구입하세요 저엄청 고생해서구입했어요

(Google 번역 제공) 나마(Nama)는 류블랴나 중심부에 위치하고 있으며 대중교통이나 자동차로 쉽게 접근할 수 있습니다. 전체적으로 나마(Nama)는 훌륭한 백화점이라고 생각합니다. 다양한 제품과 서비스를 제공하며, 편리한 위치에 있습니다. 매장은 깨끗하고 잘 정돈되어 있으며 직원들은 친절하고 협조적입니다. 다만, 가격이 다소 높을 수 있으며, 특히 주말에는 매장이 혼잡할 수 있습니다. (원문) Nama is located in the heart of Ljubljana, and it is easily accessible by public transportation or by car. Overall, I think that Nama is a great department store. It offers a wide variety of products and services, and it is conveniently located. The store is clean and well-organized, and the staff is friendly and helpful. However, prices can be a bit high, and the store can be crowded, especially on weekends.

(Google 번역 제공) 류블랴나 쇼핑의 고전입니다. 우연히 또는 학생 임시직으로 인해 그곳에 있지 않은 여성 판매원이 있는 내가 가장 좋아하는 상점입니다. 곧 일반 멀티브랜드 매장으로 대체될 예정이라 아쉽습니다. (원문) Ljubljanska nakupovalna klasika. Moja najljubša trgovina s prodajalkami, ki tam niso po naključju ali na študentskem začasnem delovnem mestu. Obžalujem, da jo bo že kmalu zamenjala generična multi brand trgovina.

(Google 번역 제공) 50~70% 할인된 가격에 구매했어요. 직원들도 친절하고 도움이 많이 됐고, 가격도 훌륭했어요. 쇼핑하러 가시는 분들께 추천합니다. (원문) Naletio sam na sniženje cijena od 50-70%. Vrlo uslužne i ljubazne djelatnice,cijene vrhunske. Preporuka za kupovinu.

(Google 번역 제공) 백화점은 최근 몇 년 동안 많이 현대화되어 이제 그 사명에 적합합니다. (원문) Veleblagovnica se je v zadnjih letih zelo posodobila in je sedaj primerna svojemu poslanstvu.

토요일 아침에 방문함. 싱싱한 채소,과일,꽃, 모종,꿀, 치즈등 인근 지역 농부님들이 생산한 물건들이 풍성했음. 작약꽃 한다발 사서 숙소에 꽂아두고 며칠동안 즐겼고 꿀. 체리.헤이즐넛. 사과.구수한 빵.염소 젓으로 만든 요쿠르트도 사서 며칠동안 즐길수 있었음. 하지만 일주일 후 토요일에 다시 방문하니 체리 가격이 거의 80% 올라서 놀랐지만 싱싱함은 그대로 였음. 체리 파는 가게가 모두 올라서 어쩔수 없이 조금만 구입함

제가 갔을 땐 비가 오는 오후이어서 문을 연 곳이 많지는 않았지만, 구경할만 했어요. 조금 비싼 거 같기는 했지만 과일이 신선하고 맛있어서 좋았어요. 시장 주변에 각종 자판기들이 있는데, 우유, 계란, 샌드위치 등 별의별걸 다 팔아서 그거 보는 재미도 있었어요.

과일과 채소, 꽃들을 구매할 수 있는 시장. 메인 스트리트에 있다보니 가격이 그렇게 저렴하지는 않았다. 하지만 과일의 신선도, 퀄리티는 만족스러웠다.

과일 조따 맛없어여. 가격도 비쌈. 그 근처 농산물 마켓가서 길거리 음식이나 드세여

납복 마트에 비해 크고 실해보야 2개만 사먹었는데 육즙 가득하고 당도도 높았음 개당 1유로초반쯤? 수돗가 곳곳에 있으니 씻어먹으면되요

우유 자판기 신기해요. 실제로 현지인이 쓰는거 봤어요! 대박 👍

시설안에 있는줄..

매일서는 장인지는 모르겠지만 온갖 채소와 과일, 화초와 식재료, 그리고 관광객 대상의 의류와 모자를 파는 장이 서있어서 볼거리, 먹거리 풍성~^

(Google 번역 제공) 타운 스퀘어는 류블랴나의 주요 광장 중 하나입니다. 아주 아늑한 거리와 광장이 번갈아 가며 펼쳐집니다. 차량 통행이 금지되어 편안하게 걸어 다니며 구경할 수 있습니다. 다양한 카페, 레스토랑, 상점들이 여러분을 유혹합니다. (원문) Várostér Ljubljana egyik főtere. Nagyon hangulatos utcák, terek váltják egymást. Az autókat kitíltották így kényelmesen lehet sétálni, nézelődni. Nagyon sok kávézó, étterem, bolt csábítja az embert.

(Google 번역 제공) 정말 아름다운 도시예요! 다른 도시들이 관광객 홍수에 잠식당하는 와중에도 류블랴나는 그 활기에도 불구하고 고요한 분위기를 유지하고 있습니다. 잘츠부르크와 오스트리아-헝가리 제국의 모습이 발칸 반도와 어우러져 지중해 특유의 분위기를 자아냅니다. 미식의 폭은 매우 넓습니다. 슬로베니아 요리부터 미슐랭 스타 레스토랑까지 거의 모든 것을 맛볼 수 있습니다. 친절한 슬로베니아 사람들에게 물어보는 것이 가장 좋습니다. 그들은 기꺼이 자세한 조언을 해줄 것입니다. 모두 슬로베니아 사람들입니다! 마치 예외 없이 슬로베니아의 홍보대사인 듯한 느낌을 받을 수 있습니다. 강변을 따라 다리에서 다리로, 다리를 건너며 끊임없이 방향을 바꿔가다 보면 마침내 용의 다리에 도착합니다. "여기에 가보지 않았다면 류블랴나에 가본 적이 없다"라는 말이 있죠. 하지만 구시가지를 꼼꼼히 둘러보고 용의 다리 사진을 수십 장 찍었음에도 불구하고, 이곳에는 탐험할 것이 너무나 많아서 꼭 다시 방문할 것입니다. (원문) Was für eine schöne Stadt! Während andernorts Städte im Touristenstrom ertrinken, ist Ljubljana bei aller Lebendigkeit noch beschaulich geblieben. Ein bisschen Salzburg und KuK gemischt mit Balkan und serviert mit einer sehr mediterranen Atmosphäre. Gastronomisch ist der Bogen weit gespannt: Es gibt hier fast alles, von der slowenischen Küche bis hin zum Sterne-Restaurant. Am besten fragt man einen der freundlichen Slowenen, die einen gerne und ausführlich beraten. Alle! Man hat das Gefühl, sie seien ausnahmslos als Botschafter ihres Landes unterwegs. Und so läuft man den Fluss entlang, von Brücke zu Brücke, mit häufigem Seitenwechsel, und landet dann irgendwann an der Drachenbrücke. Wer hier nicht war, war nicht in Ljubljana, so sagt man. Aber es gibt so viel hier zu entdecken, dass wir trotz intensiver Begehung der Altstadt und Dutzender Fotos von der Drachenbrücke auf jeden Fall wiederkehren werden.

(Google 번역 제공) 류블랴나에서 가장 중요한 광장 중 하나로, 시청과 세 개의 카르니올란 강 분수가 있습니다. 바로크 양식의 건물들로 둘러싸인 활기 넘치는 광장에서 기념품 가게, 옷가게, 심지어 바까지 이어지는 주요 도로 중 하나가 광장을 중심으로 뻗어 있습니다. (원문) È una delle piazze più importanti di Lubiana dove è presente il municipio e la fontana dei tre fiumi carniolani. È una piazza molto vivacd , circondata da palazzi barocchi e da lì si snoda una delle vie principali che porta a negozi di souvenir, abbigliamento e anche locali.

(Google 번역 제공) 메스트니 광장은 류블랴나에서 가장 매력적인 유서 깊은 광장 중 하나입니다. 우아하고 고요한 분위기 속에 아름답게 복원된 바로크 양식의 건물들이 늘어서 있습니다. 로바 분수는 광장에 생동감 넘치는 예술적 감각을 더하고, 주변 카페들은 붐비지 않으면서도 편안한 분위기를 자아냅니다. 이곳을 거닐다 보면 마치 야외 박물관을 거니는 듯한 느낌을 받습니다. 밤에는 조명이 더욱 신비로운 분위기를 더합니다. 사진을 찍거나 여유로운 커피 타임을 즐기기에 완벽한 장소입니다. (원문) Mestni trg is one of the most charming historic squares in Ljubljana. It’s elegant, calm, and lined with beautifully restored Baroque buildings. The Robba Fountain gives the square a lively artistic touch, and the cafés around it feel relaxed without being crowded. Walking here feels like strolling through an open-air museum. At night, the lighting adds extra magic. A perfect spot for photos or a peaceful coffee break.

(Google 번역 제공) 슬로베니아 수도에 있는 아름다운 광장으로, 분위기와 건축물이 잘츠부르크를 떠올리게 합니다. 잘 관리되어 있고, 옛 건물들의 외관이 아름답게 복원되어 있습니다. (원문) Wunderschöner Platz in der slowenischen Hauptstadt, der von der Atmosphäre und Architektur etwas an Salzburg erinnert. Sehr gepflegt und mit wundervoll renovierten Fassaden der alten Häuser.

(Google 번역 제공) 아름다운 집들과 아늑한 카페, 레스토랑들이 있는 아름다운 도심/구시가지. 훌륭한 과일과 채소 시장. 푸드 마켓은 강력 추천합니다. 🤤 (원문) Sehr schöne Innen-/Altstadt mit schönen Häusern und gemütlichen Cafés und Restaurants. Toller Obst- und Gemüsemarkt. Sehr empfehlenswert der Foodmarkt. 🤤

(Google 번역 제공) 이 독특한 쇼핑몰에는 450개가 넘는 매장이 있으며, 전자제품, 의류, 향수, 신발, 가방, 시계 및 액세서리, 화장품 등 수천 개의 세계적인 브랜드 제품을 판매합니다. 유명 세계적인 브랜드 제품을 판매하는 매장과 상점 외에도 아름다운 부티크와 소규모 전문 매장도 많이 있습니다. 다채로운 상품 구성은 활기찬 바자 분위기를 자아냅니다. 계절에 관계없이 일 년 내내 다양한 ​​이벤트를 즐기고 할인 혜택을 누릴 수 있습니다. (원문) يوجد أكثر من 450 متجرًا في هذا المركز التجاري المميز, مع منتجات من عدة آلاف من العلامات التجارية العالمية، بما في ذلك الأدوات الالكترونية, الملابس, العطور, الأحذية, الحقائب, الساعات والاكسسوار, مستحضرات التجميل, وغيرها الكثير. وبصرف النظر عن المتاجر والمحلات التجارية التي تقدم منتجات من العلامات التجارية العالمية الشهيرة, يمكنك أيضًا العثور على الكثير من البوتيكات الجميلة والمتاجر الصغيرة المتخصصة. مجموعة متنوعة من الاختيار يخلق جو بازار نابض بالحياة. طوال العام ، بغض النظر عن الموسم ، يمكنك الاستمتاع بالفعاليات المختلفة والاستفادة من الخصومات.

(Google 번역 제공) Hitrotek에서 채식 피자를 사고 싶었는데, 고기 피자만 있어서 15분 후에 다시 와서 가져오겠다고 했습니다. 그런데도 마르게리타 피자는커녕 채식 피자는 하나도 없더군요. 불친절한 점원은 방금 참치를 오븐에 넣었다고 했습니다. 그런데 그 점원 말로는 참치가 식물이라고 하더군요. 고기 먹는 사람들은 채식 피자를 먹을 수 있지만, 고기 피자는 먹을 수 없다고요? 그 점원은 불친절하고 채식주의자를 차별하고 참치를 식물이라고 생각하는 태도 때문에 최악의 평가를 받았습니다. 정말 무례하고 무례한 사람입니다. (원문) Želela sem kupiti vegetarijansko pico v njihovi Hitroteki. Ker so imeli samo mesne, sem rekla, da se bom čez 15 minut vrnila po njo. A tudi takrat niso imeli niti Margerite, kaj šele vegetarijansko zelenjavno. Neprijazna prodajalka je rekala, da so ravnokar dali peč tunino. A tuna je pa rastlina po njenem? Mesojedci lahko jedo tudi vegetarijanske pice, mi pa mesnih ne. Najslabšo možno oceno si je prislužila prodajalka zaradi svoje neprijaznosti, diskriminacije vegetarijancev in mnenja, da je tuna rastlina. Porazno in nesramno.

(Google 번역 제공) 넓은 센터에 상점도 많아요. 누구나 마음에 드는 곳을 찾을 수 있을 거예요. (원문) Ogroman centar,jako puno trgovina.Uvjek se nađe za svakog po nešto.

(Google 번역 제공) 대형 쇼핑센터입니다. 상점, 레스토랑, 주차 공간이 많습니다. 심지어 실내 주차장도 있습니다. (원문) Velik nakupovalni center. Veliko trgovin, restavracij in parkirnih mest. Tudi pokritih.

(Google 번역 제공) 스파 매장은 어수선한 창고처럼 보입니다. 예전에는 개방적이고 접근성이 좋으며 주변 공간도 넉넉했던 빵집은 이제 구석에 빽빽이 들어차서 작은 빵집에 들어가지 못하고 그냥 지나칠 수도 없습니다. 카트 두 대가 이미 통로를 막고 있습니다. 과일을 사러 가기에 이보다 더 좋은 곳은 없습니다. (원문) Spar trgovina zgleda kot nabasano skladišče. Pekarna, ki je bila prej odprta, dostopna, okoli nje pa veliko prostora, je zdaj stlačena v kot, tam pa gneča, da ne prideš do drobnega peciva in greš preprosto mimo. Že dva vozička zablokirata prehod. Pri sadju ni nic boljše.

(Google 번역 제공) 규모가 크고, 시중 최고의 브랜드 상품이 가득합니다. 훌륭한 음식 코너도 있습니다. (원문) Immenso fornito di tutto con i migliori brand presenti sul mercato.Ottima la zona food

(Google 번역 제공) 너무 좋아요. 한 곳에 다 있네요. 특히 개를 출입 금지해 주셔서 감사합니다. 위생은 건강의 절반입니다. (원문) Predobro,toliko toga na jednom mjestu. Posebno hvala sto ne dozvoljavate ulazak sa psima.higjena je pola zdravlja.

20년 크리스마스가 시작되는데 코로나 바이러스로 즐길 수 있을지 모르겠다.

쇼핑은 여기서 하면되요 초코렛이랑 과자 치즈 , 피란솔트도 여기가 저렴해요 ㅠ 피란보다 싸요 모짜르트 초코렛, 꿀 , 등 식료품 매니아는 여기서 쇼핑하세요

(Google 번역 제공) 초밥 사진을 찍은 후 판매원 Tanja Ðurdevic은 나에게 그렇게 해서는 안 되며 그렇게 할 권리가 없다고 "꾸짖었습니다". 따라서 내 평점은 5에서 1로 떨어졌습니다. 원래 평가: 훌륭한 매장, 완벽하게 갖춰져 있습니다. 좋은 간식. 그렇지 않으면 반복적이고 금방 질리지만 품질대비 가격이 좋아요 (원문) Po slikanju sušijev me je prodajalka Tanja Ðurdevic “okregala” da tega ne smem in nimam pravice. Skladno s tem se je moja ocena iz 5 znižala na 1. Original ocena: Super prodajalna, odlično založena. Dobre malice. Sicer ponavljajoče in se hitro naveličaš ampak dobra cena za kvaliteto

인근 생필품 마트 중 가장 규모가 크고 여러가지 선물용 과자 고르기도 좋음 주변 다른 마트처럼 일요일에 안열음 셀프 계산대가 있어서 매우 편리 다양한 포장식품과 피자 조리음식 코너 등이 있어서 간단히 식사류 구매하기도 좋고 마트 밖에 테이블이 배치되어 있어서 혼자서도 식사하기 좋음

(Google 번역 제공) 지하에있는 슈퍼마켓은 구색이 풍부하고 깨끗하고 넓습니다. 슬로베니아 기념품을 살 때 들렀습니다. (원문) 地下にあるスーパーは品揃えが豊富で、清潔かつ広々としています。スロベニア土産を買う際に立ち寄りました。

(Google 번역 제공) 저는 메르카토르 슈퍼마켓에 자주 갑니다. 지난 두 달 동안 나방이 붙은 옥수수 가루, 좋은 날짜임에도 썩은 닭고기, 골판지 아래 플라스틱에 구멍이 난 채 잘게 썬 칠면조 구이, 곰팡이 핀 과일, 특히 베리류를 받았습니다. 경고에도 불구하고 일주일이 지나도 밀가루를 치우지 않아 나방이 아직도 날리고 있습니다. (원문) Veliko hodim v maximarket mercator. V zadnjih dveh mesecih sem dobil koruzno moko z molji, pokvarjenega piscanca kljub dobremu datumu in sesekljano puranjo pecenko z luknjo v plastiki skrito pod kartonom, plesnivo sadje se posebaj jagodicevje. Pri moki se kljub opozorilom moka ni odstranila se teden po tem in se dan danes okoli letajo molji.

(Google 번역 제공) 지금까지 본 슈퍼마켓 중 최고였어요. 항상 재고가 충분하고, 직원들도 친절하고, 맛있고 좋은 물건들이 정말 많았어요. 쇼핑하는 게 정말 즐거웠어요. (원문) That's the one of the best supermarkets I've seen so far. It is always perfectly stocked, the staff are very friendly, and there are so many good and delicious things. I loved shopping there.

(Google 번역 제공) 류블랴나 오리지널 같은 것도 있어, 귀여운 잡화가 많이 있었습니다 (원문) リュブリャナオリジナルっぽいものもあり、可愛らしい雑貨がたくさんありました

(Google 번역 제공) 슬로베니아는 처음이라 🇸🇮 사랑하는 사람들에게 줄 좋은 선물을 사려고 시내를 돌아다니고 있었어요. 번화가, 골목길, 심지어 아주 저렴한 가게들까지 헤매다가 갑자기 이곳을 발견했죠. 가게 바깥의 은은한 향기가 제 눈길을 사로잡았고, 쇼윈도에는 고급스러움이 가득했어요. 들어가는 순간, 여기서 돈을 써야겠다는 생각이 들었어요. 독특한 디자인과 고급스러운 제품들이 도시의 다른 곳들과는 확실히 차별화되는 느낌이었어요! 그곳에서 일하는 젊은 여성분은 정말 친절하고 인내심이 많으셨고, 정말 많은 도움을 주셨어요. 덕분에 멋진 담요를 고르는 데 도움을 받았고, 가장 친한 친구, 남자친구, 그리고 어머니께 줄 완벽한 선물도 찾았어요. 조카에게 줄 선물을 사고 싶었는데, 시누이의 조언을 듣고 고민하다가 결국 결정을 못 했어요. 오후 5시쯤 돌아왔을 때는 (일요일이라) 문이 닫혀 있었거든요. 그래도 다음에 슬로베니아에 간다면 꼭 다시 방문할 거예요. 정말 방문할 가치가 있는 가게예요! (원문) First time in Slovenia 🇸🇮 and I was walking around the city looking for a shop worth buying good gifts for my loved ones. I wandered through the high street, side streets, and even some very cheap shops, until suddenly I found this one. The amazing smell outside caught my attention, and the shop window screamed high quality. The moment I walked in, I knew I was going to spend money here. The unique designs and high-quality items truly stand out compared to the rest of the city! The young lady working there was so kind, patient, and incredibly helpful. She helped me choose a stunning blanket, and I also found the perfect gifts for my best friend, my boyfriend, and my mum. I wanted to buy something for my nephew, but I was waiting for my sister-in-law’s advice before deciding. By the time I came back around 5 p.m., it was closed (since it was Sunday). Still, I’ll definitely return on my next trip to the city. This shop is absolutely worth visiting!

(Google 번역 제공) 이 가게 너무 좋아요! 너무 귀여워요. 할 수만 있다면 재고 다 사고 싶었어요. 아쉽게도 아무것도 사지 못했지만 머그컵이랑 쥬얼리는 정말 마음에 들었어요 ✨ 아름다운 곳에 있는 정말 귀여운 가게예요. (원문) I love this store! So cute and if I could I would’ve bought the whole inventory if I could. Sadly, I didn’t buy anything but I loved the mugs and jewelry ✨ such a cute store in a beautiful location.

(Google 번역 제공) 아주 귀여운 작은 가게. 아주 좋은 선택과 미적 제품. 직원들은 친절하고 매우 협조적이었습니다. 10/10이 추천합니다 🫶🏼 저도 여기서 여러 가지 구입했는데 가격이 정말 괜찮아요 (원문) Sehr süßer kleiner Laden. Sehr schöne Auswahl und ästhetische Produkte. Das Personal war nett und sehr zuvorkommend. 10/10 would recommend 🫶🏼 Ich habe hier auch mehrere Sachen gekauft und der Preis ist echt OK

(Google 번역 제공) 정말 멋진 가게예요. 좋은 제품들이 많아요. 슬로베니아 제품만 있을 줄 알았는데, 다른 나라 제품도 있어요. 어쨌든 가게가 잘 정돈되어 있고, 판매자분도 친절하시고, 어떤 제품을 파는지 잘 알고 계세요. 가게의 40%는 슬로베니아 제품이라고 생각해요. 전반적으로 좋은 경험이었어요. (원문) A really nice shop with nices pieces I was expecting only slovenian products but you'll find products from other places. Anyway,the shop is well organised, the seller is nice, she knows what products she's selling. I'd say 40% of the shop are slovenian products Good experience overall

(Google 번역 제공) 훌륭하고 항상 깔끔한 가게. 나는 항상 선물 아이디어를 찾고 있습니다. 좋아하는 제품과 슬로베니아 회사의 많은 제품. 매우 친절한 주인과 직원. (원문) Čudovita, vedno urejena trgovinica. Vedno najdem ideje za darila. Všečni izdelki in veliko izdelkov slovenskih podjetij. Zelo prijazna lastnika in osebje.

(Google 번역 제공) 다양한 선물 상품을 판매하는 매력적인 상점입니다. (원문) A charming shop with a lovely selection of gifts.

(Google 번역 제공) 류블랴나 중심에 위치한 오리지널 부티크입니다. 슬로베니아 디자이너의 멋진 선택을 제공합니다. 내 구매에 매우 만족합니다. (원문) An original boutique right in the center of Ljubljana. It offers a fabulous choice of Slovenian designers. Very pleased with my purchase.

(Google 번역 제공) 스타일과 우아함 (원문) Stile ed eleganza

(Google 번역 제공) 아름다운 옷과 액세서리를 갖춘 훌륭한 매장. 그들은 현지 디자이너와 생산을 지원합니다. 직원들은 친절하고 환영합니다. 💙 (원문) Great store with beautiful clothes and accessories. They support local designers and production. Staff is nice and welcoming. 💙

(Google 번역 제공) 독점적인 최고 패셔너블한 유니크 수제 공예품 및 의류 (원문) Exclusive top fashionable uniqe handmade crafts and clothes

(Google 번역 제공) 독창적이고 세련된. 매우 친근한 의사 소통! (원문) Originalno in z okusom. Zelo prijazna komunikacija!

(Google 번역 제공) 항상 좋은 디자인으로 놀라움을 선사합니다. (원문) Vedno preseneti z dobrimi dizajni.

(Google 번역 제공) 멋진 (원문) Lepo

몇 달 전에 찍은 사진입니다. 인적이 드물고, 볼거리가 많지 않습니다. 일부러 찾아갈 필요는 없어요

정말 멋진곳 . 일부러 라도 꼭 가야한다 .

그래피티가 많은 곳이었는데 비오는 휴일이라 방문객이 너무 없고, 행색이 무서운(?) 청년들만 있어서 오래 체류할 수 없었다. 정확한 용도가 궁금한 곳이다.

아트는멋있지만 사람들로 인해 조금은 긴장 되는곳.

분위기가 왠지 모르게 음산해서 주변 돌아 보지 않고 후다닥 사진만 찍고 나왔네요. 혼자라서 더 무서웠던 듯.. 그렇게 무서워할 곳은 아니었지만, 혹시나 모르니까..

(Google 번역 제공) 오전 11시에 방문했습니다. 벽화는 많지만, 그다지 좋은 곳은 아니었습니다. 아침이었는데도 주변에 이상한 인물들이 좀 있었습니다. 밤이나 어두울 때는 절대 추천하지 않습니다. 전형적인 "좋은" 곳이지만, 저는 그곳에 살고 싶지 않습니다. (원문) Visitato alle 11 di mattina luogo pieno di murales, ma non una bellissima zona.. nonostante fosse mattina qualche personaggio strano c'era in giro. Assolutamente sconsigliato andarci di sera o quando non c'è luce. Il classico posto da bello ma non ci vivrei.

(Google 번역 제공) 거리 예술과 철과 다른 재료로 만든 조형물들은 정말 아름다웠습니다. 평일 낮에 방문했는데, 솔직히 말해서 온갖 인종과 주에서 온 사람들이 모여드는 이곳의 전반적인 분위기가 마음에 들지 않았습니다. 어떤 곳에서는 냄새가 너무 강했습니다. 제가 좀 구식일지도 모르지만, 가족과 함께 걸어다니는 게 안전하지 않다고 느꼈습니다. (원문) Di bello sicuramente la street Art e alcune figure realizzate con ferro e altri componenti. Noi siamo stati di giorno in giorno feriale e devo dire ne ho apprezzato in negativo l’ambiente in generale, frequentato da soggetti di ogni tipo ed in ogni stato e in dei punti gli odori erano piuttosto impattanti. Sarò antiquato ma non mi sono sentito al sicuro nel passarci con la famiglia.

(Google 번역 제공) 류블랴나, 스타리 trg, 류블랴나 도심에서 가장 아름다운 거리, 구시가지. 19세기 목조 상점이 늘어선 오래되고 기이한 자갈길입니다. (원문) Ljubljana, Stari trg, Ljubljana legszebb utcája a belvárosban, az óvárosban. Ódon, régies macskaköves utca 19. századi fa üzlet helységekkel.

(Google 번역 제공) 정말 아름다운 거리 고대 유럽 건축물 많은 레스토랑과 상점들 산책하기 좋은 곳 (원문) Очень красивая улица Архитектура старой Европы Множество ресторанов и магазинов. Приятное место для прогулок

다양한 상점들로 볼거리가 많음

(Google 번역 제공) 성 언덕을 둘러싼 정말 아름다운 거리예요. 주변에 훌륭한 레스토랑과 예술품 가게들이 많아요. (원문) Such a gorgeous street surrounding the castle hill. Many great restaurants and art shops around here

(Google 번역 제공) 류블랴나에서 가장 아름다운 거리. 구시가지는 중세 시대에 건설된 아름다운 역사적 중심지입니다. 구시가지는 류블랴나 성, 성 니콜라스 대성당, 삼중교, 메스트니 광장(시청 광장), 스타리 광장(구시가 광장) 등 도시의 주요 명소들이 자리 잡고 있습니다. (원문) Ljubljana legszebb utcája. Az óváros gyönyörű történelmi városközpont, amit a középkorban építettek. Az óvárosban találhatók a város legfontosabb látnivalói, például a Ljubljana vár, a Szent Miklós-székesegyház, a Hármas híd, a Mestni trg (Városháza tér) és a Stari trg (Óvárosi tér).

(Google 번역 제공) 머물기 좋은 곳이에요... 산책도 하고 오래된 집도 감상할 수 있어요. (원문) Hier lässt es sich aushalten… man kann wunderbar spazieren und die alten Häuser bewundern.

(Google 번역 제공) 이곳은 류블랴나 시의 주요 간선도로입니다. 역사 지구 중심부에 위치하며 강에서 불과 몇 미터 거리에 있습니다. 이곳에는 대성당, 시청, 그리고 여러 흥미로운 역사적 기념물과 더불어 다양한 상점과 레스토랑이 있습니다. 도시에 오셨다면 거리를 산책하는 것은 필수입니다. (원문) Esta la principal arteria de la ciudad de Lubiana. Se encuentra en pleno centro histórico, a escasos metros del río. Allí podrás encontrar la catedral, el ayuntamiento y toda una serie de interesantes monumentos históricos, así como un buen número de comercios y centros de restauración. Imprescindible callejear si estás en la ciudad.

(Google 번역 제공) 마을 최고의 스페셜티 커피. 항상 훌륭한 로스팅, 주인은 사랑스럽고 웃었습니다. 에스프레소에 진심으로 관심이 있다면 čokl을 확인하고 바리스타, 전문적이고 친절한 직원에 대해 설명하지 마세요. 🙌 (원문) Best specialty coffee in town. Always great roast, the owner is lovely and up for a laugh. If you truly care about your espresso just check out Čokl and don’t get me started on the baristas, professional and nice staff, as it should be 🙌

(Google 번역 제공) 도심 한가운데 숨겨진 보석 같은 곳! 커피는 정말 맛있었어요. 진하고 부드러우면서도 정성껏 내린 맛이 분명했어요. 분위기도 정말 좋았어요. 편안하고 따뜻한 분위기라 조용히 쉬기에 더할 나위 없이 완벽했어요. 위치도 좋아서 성 구경 전이나 후에 들르기에도 딱이에요. 커피 애호가라면 이곳을 꼭 추천합니다! (원문) A hidden gem in the heart of the city! The coffee was absolutely delicious.. rich, smooth, and clearly made with care. The atmosphere had great vibes.. laid-back, welcoming, and perfect for a quiet break. Its prime location makes it an ideal stop before or after exploring the castle. Highly recommend for any coffee lover passing through!

(Google 번역 제공) 도심 근처에 있는 아늑한 작은 커피숍으로, 편안하게 앉아 휴식을 취하며 사람들을 구경하기에 더할 나위 없이 좋습니다. 다양한 종류의 커피를 멋지게 플레이팅하고, 친절하고 도움이 되는 웨이터들이 서빙해 줍니다. 도심의 다른 곳들과 달리 가격도 매우 합리적이어서 꼭 방문해 볼 만한 곳입니다. (원문) A cozy little coffee shop near the city center, perfect for sitting back, relaxing, and people-watching. They offer a great variety of coffee, nicely presented, and served by incredibly friendly and helpful waiters. Unlike many places in the city center, the prices are very reasonable, making it a spot that’s definitely worth visiting.

(Google 번역 제공) 이 도시에서 가장 맛있는 커피. 커피 문화가 없는 이 도시의 특별한 카페테리아. 오트밀을 넣은 카푸치노도 제공했습니다. 멋진 현지 분위기. (원문) Best coffee in town. Special cafeteria in one city with no culture in coffee. They also served the cappuccino with oat milk. Nice, local vibe.

(Google 번역 제공) 지금까지 이 도시에서 가장 맛있는 커피였어요. 크리미하고 맛있었어요! ☕️ (원문) By far the best coffee in town creamy tasty just unique ! ☕️

(Google 번역 제공) 훌륭한 스페셜티 커피, 매우 합리적인 가격, 그리고 케이블카 바로 옆. 야외 좌석도 많고, 갓 구운 케이크도 판매합니다. (원문) Great speciality coffee, extremely fair pricing and right next to the funicular. Plenty of outside seating. Fresh cakes available.

(Google 번역 제공) 커피도 맛있고 호스트도 정말 친절해요🩵반려견도 환영합니다!🐾 (원문) Excellent coffee and very nice host🩵dogs are welcomed! 🐾

살짝 신맛나는 아메리카노를 좋아하는 나에겐 인생커피집. 깔끔하고 부드럽고 맛있어요. 사장님도 친절하시고 좋아요. 다만 자리가 조금 좁습니다 그거만 참고

산미있는 커피 싫어하는데 여기는 맛있는 신맛나는 커피라고 해야될까... 아무튼 맛있었어요

존나맛있다

맛있는 카푸치노와 아늑한 분위기! 저렴한 가격! 굿굿굿~~~

에스프레소 좋아한다면 가봐야할 곳

아늑하고 맛있는 커피 친절한 사장님

(Google 번역 제공) 정말 멋진 경험이었어요! 친절하고, 따뜻하고, 도움이 많이 됐어요. 목록은 끝이 없어요. 게다가 커피도 정말 맛있어요! 플랫 화이트는 정말 완벽해요. 우유를 너무 많이 타지도, 너무 뜨겁지도 않아요. 마치 꿈이 이루어진 것 같아요. 다행히 박물관 근처에 있는 커피숍에 자리를 잡지 못했어요. 커피를 좋아하신다면 "블랙빈"은 꼭 가봐야 할 곳이에요! 꼭 다시 올게요! (원문) What a nice experience! Friendly, welcoming, helpful.. the list goes on and on.. plus: you get a really good coffee here too! The flat white come as perfect as it gets. Not too much milk, not too hot. It’s like a dream come true. Lucky us we did not find a seat at a coffee place in a museum relatively close by. The „black bean“ is the place to visit if you love coffee! Will definitely come again!

친절한 서비스, 커피랑 토스트가 맛있음

콤보메뉴시키면 주는 쿠키 다른 테이블은 주면서 이틀동안 갔는데 우리는 한번도 주지 않았다^_^

(Google 번역 제공) ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ 독일 사람: 최고의 분위기를 자랑하는 현대적인 Café입니다. 직원들은 친절하고 세심하며 서비스는 빠릅니다. Mein Croissant는 신선하고 knusprig und geschmacklich 완벽했습니다 – dazu ein zuordninger Orangensaft. Man merkt, dass hier auf Qualität geachtet wird. 편안한 아침 식사 또는 조용한 하루의 시작에 이상적입니다. Komme gerne wieder, wenn ich in Ljubljana! ⸻ 영어: 분위기가 좋고 아늑하고 현대적인 카페입니다. 직원들은 친절하고 세심하며 서비스가 빠릅니다. 제가 만든 크루아상은 신선하고 바삭바삭하며 정말 맛있었습니다. 훌륭한 오렌지 주스와 잘 어울렸습니다. 여기에서 품질에 관심이 있다는 것을 알 수 있습니다. 편안한 아침 식사 또는 차분한 하루의 시작에 적합합니다. 류블랴나에 가면 꼭 다시 올게요! ⸻ 슬로베니아어: 편안하고 모던한 분위기의 카페예요. 직원들은 친절하고 세심하며 서비스도 빠릅니다. 크루아상은 신선하고 바삭바삭해서 맛있었고, 오렌지 주스도 훌륭했습니다. 이곳이 품질에 얼마나 신경 쓰는지 느낄 수 있었어요. 여유로운 아침 식사나 평화로운 하루를 시작하기에 완벽해요. 류블랴나에 다시 가게 된다면 꼭 다시 방문하고 싶어요! (원문) ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ Deutsch: Ein gemütliches, modernes Café mit top Atmosphäre. Das Personal ist freundlich und aufmerksam, der Service schnell. Mein Croissant war frisch, knusprig und geschmacklich perfekt – dazu ein hervorragender Orangensaft. Man merkt, dass hier auf Qualität geachtet wird. Ideal für ein entspanntes Frühstück oder einen ruhigen Start in den Tag. Komme gerne wieder, wenn ich in Ljubljana bin! ⸻ English: A cozy, modern café with a great atmosphere. The staff is friendly and attentive, and the service is fast. My croissant was fresh, crispy, and absolutely delicious – paired with an excellent orange juice. You can tell they care about quality here. Perfect for a relaxed breakfast or a calm start to the day. I’ll definitely come back when I’m in Ljubljana! ⸻ Slovensko: Udobna, sodobna kavarna z odlično atmosfero. Osebje je prijazno in pozorno, postrežba pa hitra. Moj rogljiček je bil svež, hrustljav in okusen – skupaj z odličnim pomarančnim sokom. Tukaj se res vidi, da jim je mar za kakovost. Popolno za sproščen zajtrk ali miren začetek dneva. Z veseljem se bom vrnil, ko bom spet v Ljubljani!

(Google 번역 제공) 서비스는 부드럽고 정중했습니다. 저와 친구 같은 배낭여행객들에게 꽤 인기 있는 곳이었고, 아늑한 공간 덕분에 함께 시간을 보내기에도 좋았습니다. 류블랴나에서 마셔본 커피 중 가장 맛있었고, 당근 케이크도 맛있었어요. 토스트는 정말 채식 메뉴로 딱이었어요. 100% 추천합니다! ✨ (원문) Service was smooth and polite. Pretty popular place among backpackers like me and my friend with very cozy spaces to hang out. Best coffee I tried in Ljubljana as well with a tasty carrot cake slice. Her toast was an awesome vegetarian option. Recommend 100%! ✨

(Google 번역 제공) 음식은 먹어보지 못했지만 커피는 최고였어요. 실력도 좋고, 에스프레소용 콜롬비아산 원두도 있는데, 정말 흔치 않더라고요. 친절하고 커피에 대한 지식도 풍부하고, 슬로베니아 최고의 커피라고 생각해요! 유럽 여러 곳에서도 맛볼 수 있을 거예요! 추천해 주신 원두도 꼭 한번 맛보세요! (원문) Didn't try the food but the coffee is top notch. They know their craft and they have Columbian beans for espressos which is very rare. They're friendly and knowledgeable and it's the best coffee in Slovenia! If not several places across Europe! Can't wait to try the beans they recommended!

(Google 번역 제공) 이 카페에서 정말 즐거운 시간을 보냈어요! 커피도 맛있고 종류도 다양하고, 스무디, 아사이 볼, 페이스트리도 있어요. 팬케이크는 맛있어 보였는데 먹어보지는 못했어요. 오트 카푸치노, 아사이 볼, 피스타치오 크루아상을 먹었는데 모두 환상적이었어요. 아름다운 재즈 음악도 좋았고, 구경하다가 잠시 쉬어가기 좋은 좌석도 많았어요. 꼭 다시 올게요 😁 (원문) We had a great time at this cafe! Great coffee and lots of options, they offer smoothies, acai bowls and pastries as well. The pancakes looked good but we didn't try them. We had oat cappuccinos, an acai bowl and a pistachio croissant which all fantastic. Lovely jazz music and lots of seating for a time out from exploring. Will come again for sure 😁

(Google 번역 제공) 훌륭한 조언을 받았고, 원두 향도 맡아볼 수 있었어요. 카푸치노 맛이 정말 끝내줘요. 풍미가 다채롭고, 두 가지 종류의 원두 중에서 선택할 수 있어요. 정말 좋은 가게예요! ☕️ (원문) Ich habe eine tolle Beratung bekommen und durfte auch an den Bohnen riechen. Der Cappuccino schmeckt einfach fabelhaft. Die aromen sind facettenreich und es gibt zwei Bohnen zur Auswahl. Ein toller Laden☕️

작지만, 커피에 대한 열정이 느껴지는 곳입니다.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 곳이었습니다. 바리스타도 친절하고 도움이 많이 되었고, 흥미로운 로스팅도 몇 가지 맛볼 수 있었습니다. 저는 V60 로스팅을 주문했는데, 원하는 로스팅을 고를 수 있었습니다. 실험적인 로스팅(70도 이상 저온 살균 로스팅에 은은한 시트러스 향)을 골랐는데, 기대 이상이었습니다. 앉을 자리는 많지 않지만, 강 바로 옆이라 강가 어딘가에 앉아 드시는 걸 추천합니다. (원문) It was a super cool place, The barista was friendly and helpful and they had some interesting roasts to try. I had V60 and could choose any of their roasts. Picked some experimental (70+ cold washed roast with a mild citrusy flavour) and it delivered. Not much place to sit, but it's right next to the river so I recommend taking it out and sitting somewhere there.

(Google 번역 제공) 1 | 다양한 커피를 선보이는 작고 아늑한 로스팅 카페입니다. 저희는 7월에 이 카페를 방문했는데, 상큼한 콜드브루, 에스프레소 토닉, 에스프레소 진저도 준비되어 있었습니다. 2 | 일반 카페보다는 에스프레소 바에 가깝습니다. 안에 앉을 테이블은 두세 개 정도밖에 없습니다. 카페 앞에도 테이블이 하나 더 있습니다. 3 | 가격은 다소 높지만, 품질에 걸맞는 가격입니다. 에스프레소는 3.50유로, 카푸치노는 3유로(소), 3.80유로(대), 플랫 화이트는 4.20유로(소), 5유로(대)입니다. 카드 결제도 가능합니다. 커피와 함께 원두나 집에서 커피를 내릴 수 있는 도구도 구입할 수 있습니다. 4 | 콜드브루를 마셨는데, 상큼하고 평균 이상의 맛이었습니다. 커피는 잘 추출되었고 묽지 않았습니다. 5 | 영업시간이 비교적 짧으니 확인해 보시는 것을 추천합니다. (원문) 1 |  Malá útulná pražírna s výběrovou kávou. Kavárnu jsme navštívili v červenci, kdy bylo v nabídce i osvěžující cold brew, espresso tonic nebo espresso ginger. 2 | Jedná se spíše o espresso bar než o běžnou kavárnu, uvnitř jsou k sezení jen dva nebo tři stoly. Další stolek je před kavárnou. 3 | Ceny jsou spíše vyšší, ale odpovídají kvalitě. Espresso je za 3,50 eura, cappuccino za 3 eura (malé) a 3,80 (velké), flat white je za 4,20 (malý), resp. 5 eur (velké). Je možné platit kartou. Ke kávě si lze koupit zrnka nebo náčiní pro domácí přípravu kávy. 4 | Měli jsme cold brew, byly osvěžující a chuťově nadprůměr. Káva byla dobře vyluhovaná a nebyla vodová. 5 | Doporučuji si ověřit otevírací dobu, je relativně krátká.

(Google 번역 제공) 자리가 몇 개 없는 아주 흥미로운 작은 카페였어요. 여름에는 실내가 덥긴 했지만, 바리스타가 친절하고 빠르게 일해주었어요. 저는 에스프레소 토닉의 시원한 버전인 진저 에스프레소를 마셔봤는데, 아이스 라떼가 정말 맛있었어요. (원문) Very interesting small cafe with a few seats. Hot inside during the summer. But barista nice and very quick. I tried the ginger espresso which was a cool variation on the espresso tonic. Iced latte was delicious.

(Google 번역 제공) 훌륭한 사장님이 계신 놀라운 스페셜티 커피숍! 저희 방문 당시에는 코스타리카(블랙 허니 프로세스) 커피를 마시고 있었는데, 꼭 집으로 가져가고 싶었어요! (원문) Amazing speciality coffee shop with superb owners! At the time of our visit we had Costa Rica (black honey process) and we just had to take it with us home!

(Google 번역 제공) 제가 마셔본 커피 중 최고였어요. 스페셜티 커피 마니아들에게는 꿈같은 곳이죠. 스페셜티 음료(에스프레소 진저비어)도 정말 맛있어요. 저는 바이크패킹 투어 때 이틀 연속으로 방문했어요. 강력 추천합니다. (원문) Einer der besten Kaffees die ich je getrunken habe. Ein Traum für Fans des Spezialitäten Kaffees. Auch die Spezial Drinks (Espresso Ginger Beer) sind ein Genuss. Ich war dort bei meiner Bikepacking Tour und kam an zwei aufeinander folgenden Tagen. Sehr zu empfehlen.

(Google 번역 제공) 정말 귀엽고 아늑한 스페셜티 커피 전문점이에요. 메뉴도 괜찮았어요. 저희가 도착했을 때(오전 10시 30분) 크루아상이 다 팔렸더라고요. 진짜 고양이 한 마리만 없으면 좋겠어요 😅😅 (원문) Very cute and cozy specialty coffee place. Decent menu. They had run out of the croissants by the time we reached (10:30 am). Only thing missing is a real cat 😅😅

(Google 번역 제공) 류블랴나 최고의 점심 식당입니다. 오늘 브런치도 갔는데, 제가 먹어본 것 중 최고였습니다. 와인 종류도 다양하고, 서비스도 훌륭하고, 현지 음식도 훌륭합니다. 분위기도 요즘 제가 가본 곳 중 최고였습니다. 류블랴나 시내 중심가에서 가성비 100% 최고인 곳이에요. 강력 추천합니다. (원문) Best lunch place n Ljubljana. I also went for a brunch today and it was also one of the best i ever had. Wide selection of wines. Amazing service and high quality local food, ambient is also one of the better ones i visited these days. 100% best price performance place in Ljubljana city center. Highly recommend.

(Google 번역 제공) 류블랴나 여행 중 이번 주 최고의 아침 식사였습니다! 크루아상 에그 베네딕트는 정말 훌륭했습니다. 남편은 클래식을 주문했고, 화이트 커피도 맛있었습니다. 아름다운 안뜰에 자리 잡은 야외 테라스는 정말 멋졌습니다. 테이블 간격이 좀 더 넓어서 서로 겹치는 느낌이 들지 않았습니다. 내부도 정말 아름다웠습니다. 훌륭한 서비스! (원문) Best breakfast of the week while visiting Ljubljana! The croissant Eggs Benedict was excellent. My husband had the classic. Their white coffee was also good. The outside patio is very nice set in a pretty courtyard. The tables were spaced farther apart so we didn’t feel like we were eating on top of each other. The inside is pretty as well. Excellent service!

(Google 번역 제공) 서비스도 정말 좋았고, 아침 식사도 마찬가지였어요. 팬케이크도 맛있고 스무디도 정말 맛있었어요! 두어 시간 머물렀어요. 실내에는 에어컨이 설치되어 있고, 전반적으로 분위기가 아주 좋았어요. 앞으로도 잘 부탁드려요! (원문) Service was super nice, same with the breakfast. The pancakes are tasty and the smoothies are so good! Stayed here for couple of hours. Inside is air conditioned. Overall very pleasent atmosphere. Keep up!

(Google 번역 제공) 정말 멋진 경험이었어요! 큰 나무 그늘 아래 야외 테이블에서 점심을 먹었어요. 조용하고 편안한 곳이에요. 메뉴도 훌륭했고, 애피타이저부터 커피까지 모든 게 맛있었어요. 서비스도 친절했어요. 꼭 드셔보세요! (원문) Ottima esperienza! Abbiamo pranzato in uno dei tavolini esterni all'ombra di grandi piante. Posto tranquillo e rilassante. Menù Ottimo, tutto buonissimo dall'antipasto al caffè. Servizio cordiale. Da provare!

(Google 번역 제공) 특히 비가 오고 모두가 실내에 있을 때는 앉을 자리를 찾기가 좀 어려웠습니다. 시나몬 롤과 피스타치오 크루아상은 정말 맛있었고 양도 많았습니다. 그리고 수돗물도 무료로 주었는데 정말 맛있었습니다. 일하는 사람들도 친절했습니다. 전반적으로 아침/브런치를 먹기에 정말 좋은 곳이었습니다. (원문) A bit hard to find a place to sit especially when raining and everyone is inside. The cinnamon roll and pistachio croissant were really good , big portion as well. And also they gave us free tap water ( which was really good). The people working were nice. Overall a really nice place to have breakfast/brunch.

(Google 번역 제공) 지난 며칠 동안 너무 마음에 들어서 여러 번 갔어요. 인테리어도 멋지고 정말 멋진 카페예요. 딱 저희 스타일이었어요 😉 카푸치노도 맛있었고, 오늘 아침 식사도 정말 맛있었어요. 강력 추천합니다! 좌석도 정말 예뻐요 (특히 야외 좌석). (원문) Wir waren in den letzten Tagen gleich mehrmals da, weil es uns so gut gefallen hat. Sehr sehr schönes Café mit toller Inneneinrichtung. Genau unser Stil 😉 Der Cappuccino war sehr lecker, unser heutiges Frühstück auch. Uneingeschränkt zu empfehlen, man sitzt sehr schön (vor allem außen).

(Google 번역 제공) 먹고 마시기 아주 좋은 곳이었습니다. 서비스는 빠르고 직원분들도 친절했습니다. 음식은 강력 추천합니다! (원문) Een heel gezellige plek om iets te eten of te drinken. Het was een snelle service met vriendelijk personeel. Het eten was aan te raden!

Good coffeeㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ

(Google 번역 제공) 이름에 걸맞게 정말 미니멀하고 모던한 공간이에요. 류블랴나 현대 미술관 지하에 위치한 이곳은 깔끔하고 군더더기 없는 디자인에 잡지와 멋진 디테일로 장식되어 있어요. 특히 쿠션이 놓인 계단이 마음에 들었어요. 덕분에 편안하고 창의적인 분위기가 물씬 풍겼죠. 커피도 정말 맛있었어요. (원문) Super minimal and modern spot, perfectly in line with its name. Located in the lower level of Ljubljana’s Museum of Contemporary Art, it has a very clean, stripped-back design, decorated with magazines and cool details. I especially liked the steps with cushions where you can sit and hang out — it gave the place a really relaxed, creative vibe. Coffee was excellent too.

(Google 번역 제공) 이곳은 확실히 제 류블랴나 여행의 하이라이트였습니다. 도시에서 보낸 8일 동안 저는 거의 매일 여기에 와서 커피나 말차를 마시고 글을 썼습니다 :) 분위기는 훌륭하고, 항상 좌석이 많고 직원들은 정말 친절하며 수돗물은 무제한으로 제공됩니다(물론 당연하다고 생각할 수도 있지만 저는 최근 독일 방문으로 여전히 정신적 충격을 받고 있습니다 🥲). 콘센트는 있지만 좋은 테이블 근처에는 없습니다. 저는 특히 말차 라떼와 쿠키가 마음에 들었습니다! 말차는 왜 그런지 잘 모르겠지만 너무 부드럽고 달콤했습니다. 설탕을 더했을까요?(조금 이상하다고 생각하거나 그들이 그렇게 말할 것이라고 기대했지만 확실히 아주 맛있었습니다. 지나치게 달지 않고 제가 먹어본 무가당 말차보다 더 달콤했습니다) 커피도 맛있었습니다 :) 브라우니는 별로 좋아하지 않았지만 저는 일반적으로 브라우니를 많이 먹지 않습니다. (원문) This place was definitely the highlight of my Ljubljana trip. During the 8 days I spent in the city, I came here almost every single day to have a coffee or matcha and write :) The atmosphere is amazing, there’s always plenty of seats and the staff is super nice and you get unlimited tap water (which you might think is a given but I’m still traumatised by my recent Germany visit 🥲). There are sockets but not really near any good tables. I particularly liked the matcha latte and the cookie! I’m not sure what it is about the matcha, it was so smooth and quite sweet, I’m not sure whether they might add sugar? (I’d find that a bit odd/ would expect them to say but it definitely tasted very nice, not overly sweet at all, just more than any unsweetened matcha I’ve had) The coffee was good too :) I didn’t really care for the brownie but I’m not a big brownie eater in general.

분위기가 아늑하고 커피와 디저트 맛도 훌륭했다. 너무 좋았어서 어제 방문했지만 오늘도 또 가려고 한다!! 좌석간 거리가 넓직넓직해서 독서하기 좋은 분위기이다. 무엇보다도 유럽 카페에서 찾기 힘든 아아(black on ice)를 팔아서 한국인의 영혼을 데워주었다.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 곳이에요. 커피는 정말 맛있었고, 웨이터분도 정말 친절했어요. 인테리어도 아주 예쁘고, 분위기도 좋은 멋진 곳이에요. (원문) Such a cool spot. The coffee was honestly amazing and the waiter really lovely. The decor is also very nice. Great place with great vibes.

(Google 번역 제공) 커피나 음료를 마시기 정말 좋은 곳이에요! 간단한 음식과 디저트 메뉴도 있어요. 커피는 이 도시에서 최고 중 하나예요. 스페셜티 커피도 있고요. 박물관 안에 있어서 분위기도 좋고 공간도 정말 멋져요. (원문) Such a lovely spot for a coffee or drinks! They also have a little menu of food and sweets. Coffee is one of the best ones in the city, specialty coffee. The vibe & space is really cool also because is inside a museum.

(Google 번역 제공) 그 커피숍에 두 번이나 갔어요. 아주 편안하고 세련된 공간이에요. 그리고 커피도 정말 맛있어요. (원문) Была в кофейне дважды. Очень комфортное, стильное пространство. И невероятный вкусный кофе.

(Google 번역 제공) 매우 깨끗하고 잘 정돈되어 있습니다. 2시간 무료 주차가 가능합니다. 높이 제한이 없고, 주차 공간도 마련되어 있습니다. Interspar, C&A, 그리고 Müller 플래그십 스토어가 2개 층에 걸쳐 넓게 자리 잡고 있습니다. 모든 층에 매우 깨끗하고 넓은 화장실이 있습니다. (원문) Sehr sauber und gut organisiert. 2 Std parken kostenlos. Parkplatz ohne Höhenbegrenzung und Parkhaus. Größer Interspar, C&A und Flagshipstore Müller über 2 Etagen. Super saubere und große Toiletten auf jeder Etage.

(Google 번역 제공) 현대적이고 아름답게 디자인된 쇼핑센터로, 다양한 상점, 레스토랑, 카페를 갖추고 있습니다. 모든 것이 깨끗하고 정돈되어 있어 쇼핑하기 편리합니다. 옥상 공원은 산책, 휴식, 스포츠를 즐기기에 더할 나위 없이 좋은 곳입니다. 주차도 편리하고, 활기차면서도 부담스럽지 않은 분위기입니다. 류블랴나 최고의 쇼핑 경험 중 하나라고 자신 있게 말할 수 있습니다! (원문) Modern and beautifully designed shopping center with a great selection of stores, restaurants, and cafés. Everything is clean, well-organized, and easy to navigate. The rooftop park is a fantastic addition – perfect for a walk, relaxing, or even some sports. Parking is convenient, and the atmosphere feels lively but not overwhelming. Definitely one of the best shopping experiences in Ljubljana!

(Google 번역 제공) Aleja 쇼핑 센터 방문은 다양하지만 단점이 없는 것은 아닙니다. 내부 조명도 밝아 쾌적한 쇼핑 분위기를 연출해줍니다. 그러나 전반적인 경험에 영향을 미치는 몇 가지 문제가 있습니다. 주요 부정적인 측면 중 하나는 센터 바로 근처에 접근 가능한 녹지 공간이 부족하다는 것입니다. 열린 공간과 자연을 좋아하는 사람들에게는 이것이 한계가 될 수 있습니다. 넓은 주차장이 있어 편리하지만, 기차역과의 거리가 다소 불편해 보일 수도 있습니다. 특히 대중교통을 이용하시는 분들에게는 더욱 그렇습니다. 아쉽게도 미적 가치를 더해줄 수 있었던 실내 분수가 몇 년째 작동하지 않아 쾌적한 분위기를 조성할 수 있는 기회를 놓치고 있는 상황이다. 즉, 쇼핑몰에는 많은 의류 매장이 있지만, 말씀하신 것처럼 저렴한 쇼핑 기회는 제공되지 않습니다. 평가: 5점 만점에 3점. 다양한 경험이 있지만 일부 측면에서는 개선이 필요합니다. (원문) Obisk nakupovalnega središča Aleja je raznolik, a ne brez pomanjkljivosti. Notranjost je dobro osvetljena, kar prispeva k prijetnemu nakupovalnemu vzdušju. Vendar pa se pojavljajo nekatere težave, ki vplivajo na celotno izkušnjo. Eden izmed glavnih negativnih vidikov je pomanjkanje dostopnih zelenih površin v neposredni okolici središča. Za tiste, ki cenijo odprt prostor in naravo, bi lahko to predstavljalo omejitev. Ogromno parkirišče je sicer priročno, vendar se oddaljenost od železniške postaje lahko zdi nekoliko neprijetna, zlasti za tiste, ki se odločijo za javni prevoz. Na žalost notranja fontana, ki bi lahko dodala estetsko vrednost, ne deluje že nekaj let, kar je zamujena priložnost za ustvarjanje prijetnega ambienta. Kljub temu je nakupovalno središče dom številnim trgovinam z oblačili, vendar, kot omenjaš, ne nudi možnosti za ugodne nakupe. Ocena: 3 od 5. Raznolika izkušnja, vendar bi nekateri vidiki potrebovali izboljšave.

(Google 번역 제공) 정말 아름답고, 최고, 최고라는 타이틀에 걸맞은 쇼핑센터. 아주 잘 정리되어 있습니다. 충분한 주차 공간. 여기서 쇼핑하는 것은 정말 즐거운 일입니다. 특히 지금은 연휴 전입니다. (원문) Nakupovalni center, ki je res lep in vreden naziva najlepši,najboljši. Zelo lepo urejen. Veliko parkirišč. Pravi užitek je tu kupovati. Še posebej sedaj, ko je predprazničnih čas.

(Google 번역 제공) 아주 좋은 쇼핑몰이에요. 모두 현대적이고, 화장실도 정말 깨끗했고, 주차도 2시간 무료였어요. 인터스파나 H&M에서 쇼핑하고 싶으시다면 강력 추천합니다. (원문) Very good shopping mall, all modern, the toilets were super clean and parking is free for two hours. Can highly recommend if you want to shop at Interspar or H&M

(Google 번역 제공) 건축학적으로 흥미롭고 넓은 현대적인 센터입니다. 규모도 그리 크지 않고 주차공간도 넉넉합니다. 상표는 더 높은 가격 순서에 속합니다. (원문) Moderen center kateri je arhitektonsko zanimiv in prostran. Ni prevelik ima veliko parkirišč. Trgovske znamke so višjega cenovnega reda.

(Google 번역 제공) 가격은 있는 그대로입니다. 쇼핑센터 자체의 평점에는 영향을 미치지 않습니다. 알레하(Aleja)는 현대적이고 깨끗하며 잘 정돈된 쇼핑센터로, 충분한 주차 공간, 쾌적한 카페, 괜찮은 레스토랑을 갖추고 있습니다. 또한 다양한 상점도 있습니다. (원문) Cene so kakršne so. Na oceno samega trgovskega centra ne morajo vplivati. Aleja je moderen, čist, urejen trgovski center, z zadostnim številom parkirnih mest, prijetno kavarno in v redu restavracijami. Tudi trgovin je veliko.

(Google 번역 제공) 나는 여기에 몇 번 왔습니다. 커피는 훌륭하고 나는 그들의 말차를 좋아합니다. 가격은 솔직히 매우 높으므로 염두에 두십시오. 위치와 분위기는 정말 놀랍습니다. 가격만큼 가치가 있는지 스스로 결정하세요. 나에게 그것은 여기저기서 대접이다. (원문) I was here a few times. The coffee is amazing and I love their matcha. Prices are honestly very high, so do keep that in mind. The location and atmosphere it amazing tho. Decide for yourself if it is worth the price. For me it is a treat here and there.

(Google 번역 제공) 정말 실망스러웠어요( 맛집은 멋져 보였는데 서비스와 품질은 정말 최악이었어요. 테이블은 더럽고, 직원들은 무심했고, 더위에 강아지들을 위한 물그릇도 없었고, 말차는 플라스틱 빈 그릇에 담아서 주더라고요😏 (원문) дуже розчарована( заклад виглядав так стильно, але сервіс і якість жахливі: брудні столики, байдужий персонал, для песиків в спеку навіть води немає в мисочці, а матча подається з пластикової заготовки😏

(Google 번역 제공) 도서관 카페는 강 바로 옆에 있어 아름다운 전망을 자랑합니다. 푸른 하늘 아래 차가운 브루 커피를 마시며 진정한 휴식을 만끽하세요. 실내 공간은 전시장과 공유되어 소나무 향이 은은하게 풍겨오는 분위기를 자아냅니다. 공간 구성 또한 세심하고 아름답습니다. (원문) 圖書館裡面的咖啡館 風景很美，就在河邊 趁著藍天，喝著冷萃咖啡，真的很舒服 內部空間跟展覽共用，很有松菸的感覺 佈置也很用心，很美

(Google 번역 제공) 이 곳의 인테리어가 너무 맘에 들어서 시나몬롤은 제가 먹어본 것 중 단연 최고예요! 그리고 흡연자라면 밖에 테라스도 있어요 :) 업무하기 좋은 커뮤니티 공간에 커피 품질도 아주 좋아요! 🫶🏻 또 만나요 (원문) Loving the interiors of this place, cinnamon rolls are the absolute best I’ve tried! Also, if you are a smoker, there is a terrace outside :) Very good quality coffee with a community space great for work! 🫶🏻 see you again

(Google 번역 제공) 오트밀크를 넣은 스페셜티 커피는 맛이 아주 좋았지만, 가격에 비해 양이 조금 적었습니다. 시나몬 롤은 촉촉하고 계피 향이 아주 강했습니다. (원문) El café de especialidad con bebida de avena con muy buen sabor, algo pequeño para el precio. El rollito de canela estaba muy jugoso y con un sabor súper acentuado de canela.

(Google 번역 제공) 멋진 카페! 도시를 가로지르는 강 바로 옆에 있어서 위치가 좋았어요. 커피도 맛있었어요. 플랫화이트, 에스프레소, 카푸치노 등 다양한 커피가 준비되어 있었고, 시나몬 롤도 정말 맛있었어요! (원문) Great cafe! Nice location, next to the river that flows through the city. Good coffee; flat whites, espresso, cappucino etc. Delicious cinnamon rolls!

(Google 번역 제공) 카푸치노와 시나몬 번이 꿈꿔왔던 조합이에요. 번은 정말 완벽했어요! 너무 달지도 않고, 버터 향도 강하지 않고, 옆면은 바삭하고 속은 촉촉하게 촉촉했어요. (원문) A cappuccino and cinnamon bun combo of what you dream it to be. The bun was perfect! Not too sweet, not too buttery, with a pleasant crisp on the sides, and plenty of nice fluffiness on the inside.

(Google 번역 제공) 이렇게 먼지나 더러운 가게는 처음 봤습니다... 물건을 집으면 숨이 막힐 지경입니다. (원문) Tak prašne/vsrane trgovine pa že dolgo nism vido... Ko si dvigno kako stvar si komaj dihal

(Google 번역 제공) 죄송하지만 만족스럽지 않아요. 옷 대부분이 바닥에 널려 있었고, 선반에는 먼지와 레드불이 널려 있었고, 촌스러워 보였죠... 옷장에서 입어보다가 온갖 먼지가 묻어서 집에 가서 샤워하고 싶어 안달이 났어요. 크로아티아의 자레는 훨씬 깔끔하고 깨끗하며 접근성도 좋아요. (원문) Zao mi je ali nisam zadovoljna. Vecina odjevnih predmeta pobacano po tlu. Prašine i redbull po policama,nekultura... probavajuci u garderibi,pokupila svasta na sebe prasnjavog tako da sam jedva docekala doc doma da se otusiram. Zare po Hrvatskoj su daleko urednije,cisce i pristupacnije.

(Google 번역 제공) 오늘 저녁 Zara BTC 매장의 모습은 이랬습니다. 😔 (원문) Takole je bilo danes zvečer v trgovini Zara BTC. 😔

(Google 번역 제공) 네 명의 직원이 드레스를 네 번이나 주문하고 10~15분 안에 창고에서 배송될 거라고 장담했는데도 창고에서 드레스를 1시간이나 기다렸습니다. 정말 무례한 행동이라고 생각합니다. 매니저를 포함해서 매장에 직원이 스무 명도 넘었을 텐데, 아무도 제게 관심을 가져주지 않았고, 오래 기다린 것에 대해 사과하는 사람도 없었습니다. (원문) 1uro sem čakala na obleko iz skladišča, čeprav so mi 4 različne zaposlene 4x naročile obleko in zagotavljale da bo obleka prišla iz skladišča čez 10-15minut. To se mi res se mi zdi nespoštljivo. V trgovini je delalo sigurno več kot 20 zaposlenih med njimi tudi vodje, a se noben ni zmenil zame, niti se mi noben ni opravičil za tako dolgo čakanje.

(Google 번역 제공) 안녕하세요, 불쾌한 경험을 하셨지만, 이 매장의 서비스에 대한 부정적인 경험이 계속해서 발생하고 있다는 점을 말씀드리고 싶습니다. 바지를 여섯 벌이나 입어봤는데 하나도 맞지 않아서, 일반적인 관행대로 탈의실로 가져갔습니다. 그런데 매장 직원 두 명이 눈에 띄게 망설이며 처음에는 저를 무시하다가 두 번이나 제가 직접 바지를 옷걸이에 걸어 놓으라고 했습니다. 이런 관행은 매장에서 흔한 일이 아니었고, 직원들의 태도는 매우 불친절하고 무례했습니다. 옷을 반품하고 싶다는 이유만으로 직원들에게 짐이 되는 것 같았습니다. 안타깝게도 이 매장에서 이런 태도를 본 것은 이번이 처음이 아니었습니다. 직원들이 고객을 마치 방해꾼처럼 대하는 것을 여러 번 경험했습니다. 회사는 채용 절차를 개선하고 고객과 진정으로 소통하며 즐거운 쇼핑 경험을 제공하고자 하는 직원을 채용해야 한다고 생각합니다. 저는 오랫동안 자라를 사용해 온 고객으로서 이러한 태도에 매우 실망했습니다. 이 의견을 진지하게 받아들이시고, 고객 여러분께서 존중과 도움을 받을 수 있도록 최선을 다해 주시기 바랍니다. 감사합니다. (원문) Spoštovani, rada bi prijavila neprijetno izkušnjo, hkrati pa opozorila na širšo težavo, saj gre za ponavljajoče se slabe izkušnje s storitvijo v tej poslovalnici. Pomerila sem šest parov hlač, nobene mi niso ustrezale, zato sem jih odnesla nazaj k garderobam, kot je to običajna praksa. Obe prodajalki, ki sta tam delali, pa sta bili vidno nejevoljni, me sprva ignorirali, nato pa mi dvakrat rekli, naj hlače sama obesim nazaj na obešalnike. To ni običajna praksa v trgovini, njun odnos pa je bil izjemno neprijazen in nespoštljiv — počutila sem se, kot da sem jima v breme samo zato, ker sem želela vrniti oblačila. Na žalost pa to ni bil prvič, da sem v tej poslovalnici opazila tak odnos. Že večkrat sem doživela, da se osebje do strank obnaša, kot da smo jim v napoto. Menim, da bi podjetje moralo razmisliti o spremembi postopka zaposlovanja ter v ekipo sprejeti ljudi, ki zares želijo delati s strankami in poskrbeti za prijetno nakupovalno izkušnjo. Kot dolgoletna stranka Zare sem nad takšnim odnosom razočarana. Upam, da boste to povratno informacijo vzeli resno in poskrbeli, da bodo vaše stranke deležne spoštljive in ustrežljive postrežbe, kot si jo zaslužijo. Lep pozdrav,

(Google 번역 제공) 온라인 스토어에 정말 실망했어요. 온라인에서 바지를 구매해서 BTC 매장에 직접 반품했는데 앱에서는 모든 게 명확하게 보이는데, 환불은 너무 복잡해요... 고객 서비스는 정말 형편없어요. 전화번호도 없고, 이메일에도 답장 안 하고, 앱에서도 너무 무례해요... 처리 중이라고만 하고는 그냥 전화를 끊었어요... "통화는 끝났습니다. 자라에 연락해 주셔서 감사합니다." :O 돈을 어떻게 받을 수 있을지 모르겠어요. (원문) Zelo sem razočarana s spletno trgovino. Preko spleta sem kupila hlače in jih osebno v trgovino BTC vrnila. Na aplikaciji je vse razvidno. Zakomplicira se pa z vračilom denarja..... Njihova služba za pomoč strankam je obup. Telefonske številke ni nikjer, na mail ne odgovarjajo, preko aplikacije so pa skrajno nesramni.....povedali so mi, da je moj primer v obdelavi in me enostavno prekinili....''pogovor je končan, hvala ker ste kontaktirali Zaro'' :O Ne vem, kako bom prišla do svojega denarja?

(Google 번역 제공) 온라인 구매에 정말 실망했어요! 모든 건 결제했는데, DPD 배송이 엉망이었어요. 배송 완료라고 적혀 있었는데 배송이 안 됐어요. DPD에서 확인했는데, 창고로 반송 중이라 환불 처리될 거라고 하더라고요. 뭐 어쩌라는 건지! 이메일도 안 받고, 전화로 연락하는 방법도 모르겠어요. 정말 안타까운 일이에요. 금액이 만만치 않네요. 혹시 연락 가능한 분 있으시면 정말 감사하겠습니다. 혹시 연락 가능한 분이 계시면 슬로베니아 소비자 협회에 연락할 생각입니다. 정말 절망적이네요. (원문) Zelo razocarana nad spletnim nakupom! Vse je bilo placano, potem pa je dostava DPD zamočila. Paket je oznacen kot dostavljen pa ni bil. Na dpdju sem videla in tudi povedali so mi da se paket vraca nazaj v skladisce in bo za vracilo urejeno. Pa kaj se! Na maile ne odgovarjajo, na telefon sploh ne vem kako jih dobiti. Katastrofa, vsota ni mala. Ce ima kdo se kakšen kontakt bom zelo vesela. Drugace se obrnem se na zvezo potrošnikov Slovenije. Obup

(Google 번역 제공) 다양한 패션 자물쇠가 한 곳에 모여있습니다. 일부 부서에서는 판매자에 대한 지식이 부족함(정확히 무엇을 파는지도 모르고, 자재도 모르며, ) (원문) Veliko modnih zamk na enem mestu. Na nekaterih oddelkih pomanjlljivo znanje prodajalcev (ne vedo kaj točno prodajajo, ne poznajo materialov, )

(Google 번역 제공) HR에 비하면 꽤 비싼 쇼핑센터였어요. 브랜드가 정말 많았어요. 좀 더 기대했던 것 같아요. (원문) Dosta skuplji šoping centar u usporedbi s HR. Puno robnih marki. Možda sam malo više očekivao.

(Google 번역 제공) 오늘 나는 폴로 셔츠를 사러 백화점에 갔습니다. 나는 금발의 보안여직원에게 가차없이 조종당했고, 내가 옷을 입어보는 동안에도 그녀는 나를 꽉 조종하고 있었다. 나는 매장에서 그렇게 기분이 나빴던 적이 없습니다. 나는 도둑이 아니며 도둑처럼 취급받는 것을 좋아하지 않습니다. 다시는 그 가게에 오지 마세요. (원문) Today I went to the emporium to buy a polo shirt. I was controlled relentlessly by a blonde security woman, she was even controlling me tightly while I tried on clothes. I've never felt so bad in a store. I'm not a thief and I don't like being treated like one. Don't come back to that store again.

(Google 번역 제공) 최고의 NIK에서 제공하는 상품들을 안내하고, 안내하고, 골라주는 최고의 쇼핑 경험이었습니다!!! 감각과 스타일, 패션과 조합에 대한 안목을 갖춘 신사적인 세일즈맨이었습니다. 그 덕분에 제 쇼핑 상황이 평생 잊지 못할 행사를 위한 드레스를 쉽게 선택하고 최종 구매할 수 있었습니다. NIK, 모든 것에 다시 한번 감사드립니다! (원문) Odlična izkušnja nakupovanja ob spremstvu, vodenju in izbiri artiklov najboljšega ter enega in edinega NIKa!!! Gospod prodajalec s smislom in stilom, okusom za modo in kombinacije. Meni osebno strešno situacijo nakupovanja je spremenil v lahkotno izbiro in končni nakup obleke za dogodek življenja. NIK ŠE ENKRAT HVALA TI ZA VSE!

(Google 번역 제공) 항상 친절한 직원들. 나는 여분의 ga를 추천합니다. Melito G. 매장 전체에서 항상 웃으며 기꺼이 도와주려고 합니다. Emporium에는 훌륭한 브랜드와 훌륭한 직원이 있으며, 그들이 하루 종일 유지하는 청결함이 나에게 가장 중요합니다. (원문) Vedno prijazni zaposleni. Pohvalim ekstra ga. Melito G. Vedno nasmejana in voljna pomagati po celotni trgovini. Emporium ima cudovite blagovne znamke, cudovite zaposlene, vsec mi je cistoca, ki jo vzdrzujejo skozi celoten dan.

(Google 번역 제공) 모든 흥미로운 투어에 적합한 다양한 옷을 선택하세요. (원문) Dobra izbira oblačil za vse zanimiva ogleda .

(Google 번역 제공) 삶에 필요한 모든 것이 여기에 없습니다. (원문) Vse kar je potrebno za življenje ne tu .

(Google 번역 제공) 바늘에서 기관차까지 (원문) Od igle do lokomotive

(Google 번역 제공) 대형 쇼핑센터로, 필요한 모든 것이 갖춰져 있습니다. (원문) Veliki trgovački centar, sve ima.

(Google 번역 제공) 잘 정돈된 탄탄한 상점들, 정문에만 있고 바로 오른쪽 바에는 졸린 사람들이 서빙을 하고 있습니다...저는 아내와 함께 앉아 있습니다. 테이블에 앉아 5분 정도 지났는데 웨이트리스가 동료와 이야기를 하고 있는데 아마도 시력이 나쁠 것 같습니다. 일어나서 가자... (원문) Lepo urejeno, solidne trgovine, le na glavnem vhodu in takoj desno, v lokalu, strežejo zaspanci...sedim z ženo c.a. 5 minut za mizo, natakarica pa se pogovarja s kolegom in verjetno ima slab vid. Vstaneva in greva....

(Google 번역 제공) 이 시설에는 신사 숙녀, 청소년, 청소년, 심지어 어린이까지 모두를 위한 무언가가 있는 Sportina 매장도 있습니다. 우아한 옷부터 캐주얼한 옷까지 다양한 옷을 갖추고 있으며 할인 혜택이 뛰어납니다. 한 번 볼만한 가치가 있습니다. (원문) V tem objektu je tudi Sportinin outlet, kjer se najde za vsakogar nekaj, tako za gospe kot gospode, mladino, najstnike in tudi za otroke. Imajo veliko izbiro oblačil od elegantnih kosov do oblačil za prosti cas, ter odlične popuste. Se splača pogledat.

(Google 번역 제공) 품질을 고려하면 수많은 새로운 상점, 엄청난 가격의 저렴한 물건이 많이 있습니다. 대규모 센터는 검색량이 훨씬 더 많고 표면적 측면에서 제안이 훨씬 더 나을 수 있기 때문에 항상 나를 매료시키지 않았습니다. (원문) Kup novih trgovin, kup cenene robe po prevelikih cenah - glede na kakovost. Veliki centri me že od nekdaj ne privlačijo, ker je le bistveno več iskanja, ponudba pa bi bila glede na površine lahko bistveno boljša.

(Google 번역 제공) l'eclerc, Eurospin,lidl, KIK, 베이비 센터, Rutar, Dipo 및 모든 세대를 위한 다양한 제품을 판매하는 기타 여러 매장이 근처에 있는 대형 쇼핑 센터입니다. 그러니 그냥 들러서 시간을 가지십시오. 후회하지 않을 것이며 모두가 자신과 가족을 위해 뭔가를 찾을 것입니다. 가격은 슬로베니아와 유럽의 모든 매장과 비슷합니다. 주차는 무료이고 주차공간도 많습니다. (원문) Velik nakupovalni center, ki ima v bližini še več drugih večjih trgovin z ogromno ponudbo, l'eclerc, Eurospin, lidl, KIK, baby center, Rutar, Dipo in še kar nekaj različnih trgovin s pestro izbiro izdelkov za vse generacije. Zato se kar oglasite in si vzemite čas, ne bo vam žal in vsak bo najedel kaj za sebe in za svojo družino. Cene pa so so primerljive z vsemi trgovinami po Sloveniji in Evropi. Pa še parkirišča so zastonj in jih je ogromno.

(Google 번역 제공) 좋은 쇼핑 센터. 내가 보는 문제는 주차장 입구와 출구를 극도로 좁은 목구멍으로 만들었다는 것이다. 예상치 못한 일이 발생하지 않도록 주의하세요. 그렇지 않으면 붕괴될 것입니다. (원문) Dobro nakupavalno središče. Problem, ki ga vidim je v tem da so naredili izjemno ozko grlo za vhod in izhod na parkirno garažo. Samo da se kaj nepredvidenega ne zgodi, sicer bo kolaps.

(Google 번역 제공) 안녕하세요, 남성복 매장에는 보통 오후에 나이든 판매원이 직원으로 있는데, 그 여성은 고객에게 옷을 입어보지 말라고 소리친다. "그녀는 일이 바빠서 더 이상 옷을 치우고 싶지 않기 때문이죠." 그러한 행동은 매우 부적절하며, 저는 판매원의 태도에 대해 경영진이 철저한 논의를 거쳐야 한다고 생각합니다. 왜냐하면 고객들이 그녀 주변에서 기분이 좋지 않고 대개 그녀가 히스테리를 터뜨린 후에 매장을 떠나는 것을 여러 번 목격했기 때문입니다. 그 판매원이 앞으로 다른 직업을 찾거나 실력 있는 정신과 의사를 찾아서 무고한 사람들을 괴롭히는 일을 멈추기를 바랍니다. (원문) Pozdravljeni, na moškem oddelku običajno v popoldanskem času dela starejša prodajalka, ki kriči na stranke naj ne preizkušajo oblačil, "ker jih ona ne misli več pospravljati, saj ima polno rit te službe". Takšno obnašanje je skrajno neprimerno in menim, da bi se moralo vodstvo z odnosom prodajalke temeljito pogovoriti, saj sem že večkrat opazil, da se stranke v njeni bližini ne počutijo dobro in ponavadi celo zapustijo trgovino po njenih histeričnih izpadih. Upam, da si prodajalka v prihodnosti najde drugo službo ali kvalitetnega psihiatra, ter preneha z maltretiranjem nedolžnih ljudi.

(Google 번역 제공) C&A 매장은 그들이 제공하는 중간 품질에 적합한 적당한 가격으로 모든 의류를 정말 다양하게 갖추고 있습니다. 여성복, 남성복, 아동복이 있어요. 아동복도 유아용과 여아용, 남아용으로 구분됩니다. 그들은 또한 많은 액세서리를 제공합니다. 판매원이 많지 않아 도움이나 질문에 대한 답변을 찾기가 어려운 경우가 많습니다. 그러나 그들은 항상 정중하고 정확합니다. (원문) Trgovina C&A ima res velik izbor vseh oblačil po zmernih cenah, ki so primerne za srednjo kvaliteto, ki jo ponujajo. Imajo ženska, moška in otroška oblačila. Tudi otroška oblačila so razdeljena na tista za majhne otroke in tista za dekleta in fante. Ponujajo tudi mnogo dodatkov. Prodajalk ni veliko, tako da je večkrat težko najti pomoč ali odgovore na vprašanja. So pa vedno vljudne in korektne.

(Google 번역 제공) 우리가 바이러스 시대를 겪고 있다는 사실에도 불구하고 재고가 풍부하고 가격이 차분합니다. 친절한 판매자. (원문) Ne glede na to, da preživljamo obdobje virusa, so dobro založeni in imajo zmirne cene. Prijazni prodajalci.

(Google 번역 제공) 바지는 괜찮아요. 번호를 알아보려면 매장 전체에 가야 하기 때문에 구할 수 없다면 사이즈별로 주문되지 않고 특정 번호는 샘플용일 뿐입니다. 일부 제품은 세탁을 잘못하여 줄어든 것처럼 보입니다. 부스는 매장 전체의 시선에 노출되며, 좌석도 작아 금방이라도 무너질 것 같은 느낌을 준다. 옷을 보관하는 선반이 없습니다. 난간이 없어 몸이 불편하신 분들은 힘드실 겁니다. (원문) Hlače so ok, če ti jih uspe dobiti ker moraš za številko okoli obrniti celo trgovino, ni urejeno po velikosti pa določenih cifer je samo za vzorec. Nekateri izdelki izgledajo napačno oprani in skrčeni. Kabine so izpostavljene na očem celi trgovini, sedišče pa je majhno in daje občutek da se bo vsak čas podrlo. Polic za odlaganje oblek ni. Držal za roke ni, tako da če ste gibalno ovirani ste pač out of luck.

(Google 번역 제공) 뭐라고 말할 수 있겠습니까? 특별한 것은 없습니다. 그들이 제공하는 것들에 대해서는 가격이 현실적으로 낮아야 합니다. (원문) Sta reci...nista posebno. Za te stvari koje nude cena bi trebala biti niza realno.

(Google 번역 제공) 물건을 사고 싶었는데 인형에 정확한 번호가 적혀 있었어요. 판매원이 없었기 때문에 신사가 계산을 하고 있는 계산대로 갑니다. 판매원은 그에게 5유로를 너무 적게 주었습니다. 그녀는 이미 계산대를 닫았기 때문에 그에게 사과하고 사장을 만나러 갔더니 사장이 손님의 돈을 돌려주었다. 동시에, 신사가 그녀에게 인쇄된 종이를 쓰레기통에 버렸음에도 불구하고 실수로 버렸기 때문에 그녀는 그를 거의 차버릴 뻔했습니다. 매우 불친절합니다. 내 차례인데 인형의 물건을 갖고 싶다고 하는데 먼저 전시품이기 때문에 안된다고 하고 다음엔 가능하다고 하는데... 하지만 뒤에 있던 아주머니에게 돈을 갚을 수 있다면 나 먼저. 나는 돌아서서 그에게 감사 인사를 하고 떠났다. 매장에는 15명 정도 있었는데, 한 판매원은 모든 일을 할 수 없었고, 사장님은 도와주러 오지 않았습니다. 재해!!! (원문) Želel sem kupiti artikel, a je bila prava številka na lutki. Ker ni bilo nobene prodajalke, grem na blagajno, kjer gospod ravno plačuje. Prodajalka mu je dala 5 EUR premalo. Ker je že zaprla blagajno, se mu je opravičila in šla po šefinjo, ki je stranki vrnila denar. Obenem ga je skoraj nadrla, ker je gospod po pomoti pospravil papir, ki se ji je natisnil, čeprav je bil za v smeti. Skrajno neprijazna. Pridem na vrsto, povem, a želim artikel z lutke, pa najprej pravi, da se ne da, ker je to razstavni artikel, nato pa da se da... Vendar, če lahko prej poračuna gospe, ki je bila za menoj. Obrnil sem se, se zahvalil in odšel. V trgovini je bilo cca 15 ljudi, ena prodajalka, ki ni bila zmožna vsega opraviti, šefica ni prišla pomagat. Katastrofa!!!

(Google 번역 제공) 팔이 좀 긴 편이라 어울리는 옷을 찾기가 힘들어요. 하지만 나는 꽉 끼는 옷을 좋아하지 않는다. 그렇지 않으면 견고한 품질을 갖춘 잘 갖춰진 매장입니다. (원문) Teško najdem ustrezna oblačila saj imam precej dolge roke. Ne maram pa tesno oprijetih oblačil. Drugače v redu založena trgovina s solidno kvaliteto.

(Google 번역 제공) 실망한. 계산원은 슬로베니아어를 못해요😥 (원문) Razočarana. Isebje na blagajni ne govori slovensko😥

(Google 번역 제공) 매장에는 다양한 옷이 있고 친절한 직원이 있습니다. 하지만 출석률이 높을 때는 꽤 덥기 때문에 에어컨을 좀 더 나은 것으로 추천하고 싶습니다. 음악도 가장 즐겁지 않습니다. (원문) Trgovina ima široko ponudbo oblačil in prijazno osebje. Priporočila pa bi malo boljšo klimo, saj postane precej vroče ko je obisk visok. Tudi glasba ni najbolj prijetna.

(Google 번역 제공) 아주 좋고 저렴해요 (원문) Very good and cheap

(Google 번역 제공) 저는 매장에서 매우 무례한 경험을 하여 매우 충격을 받은 고객입니다. 가게의 직원은 매우 연약했고, 도시의 관광객으로서 고객 문화와 가게에 있는 느낌에 매우 나쁜 인상을 남겼습니다. 바다를 잊었다고 소외된 사람들에게 소리지르고 비명을 질렀다 탈의실 깨진 옷걸이, 어린 소녀로서 아주 불쾌하다 여자가 소리지르는 것이 매우 불쾌했다. 5살 더 많은 사람이 롤모델이 되는 게 좋을 것 같아요. 매우 실망스러운 경험입니다. 다시는 돌아오지 않을 것입니다. (원문) Jeg er en yderst chokeret kunde med en meget respektløs oplevelse i butikken. Arbejderen i butikken var meget flabet, og som turist i byen satte det et meget dårligt indtryk på kundekulturen og hvilken følelse man fik af i at være i butikken. Jeg blev råbt og skreget af udelukkede for at havet glemt EN ødelagt bøjle i prøve rummet, som en ung pige er det meget ubehageligt var det meget ubehageligt at blive råbt af en dame ca. 5 år ældre som hellere skulle være et forbillede. Meget skuffende oplevede, jeg kommer ikke tilbage igen.

(Google 번역 제공) 서비스는 끔찍했습니다. 왜 군인들이 마치 내가 다른 행성에서 온 것처럼 나를 쳐다보고 있는지 잘 모르겠습니다. 가게의 패션은 최신이고 가격도 합리적입니다. 나는 신발과 목걸이를 구입했는데 둘 다 훌륭하고 돈의 가치가 충분히 있었습니다. 하지만 서비스는 형편없었고, 영업사원들이 좀 더 잘 행동하면 개선될 것입니다. (원문) The service was appalling. I'm not sure why the service people were staring at me like I was from another planet. The store's fashion is current, and the prices are reasonable. I purchased a shoe and a necklace, both of which were excellent and well worth the money. However, the service was poor, and it will improve if the salespeople behave better.

(Google 번역 제공) 가게가 열려 있지 않습니다. 우리는 가게 앞에서 1시간을 기다렸고 경비원은 우리에게 그것이 닫혔다고 말해야 했습니다. 이런 거짓말을 인터넷에 게시하지 마십시오! (원문) trgovina ni odprta čakali smo 1 uro pred trgovino in nm je rabil varnostnik povedat da je zaprto ne pišite na internetu teh Laži!

(Google 번역 제공) 온라인에 게시된 스코트를 구입하기 위해 매장에 왔습니다. 거기에서 구매 가능하다고 하더군요. 매장 어디에도 없었기 때문에 요청했는데, 그곳에서 일하는 소녀는 제가 그 부서에서 스코트를 찾는 데 별로 관심이 없는 것 같았습니다. 그러다가 그녀는 다른 직원과 수다를 떨고 있었습니다. 잘못된 사이즈를 가져왔고 다른 사이즈는 없다고 말했는데 이는 사실이 아닙니다. 사람들과 함께 일할 수 없다면 하지 마세요. (원문) Came to the store for skort that was posted online, because it said it was available there. Asked for it since it wasn't anywhere in the store, and the girl working there didn't seem like she is too keen on helping me find the skort in their deparment. Then she was gossiping with another worker. Brought me the wrong size and said they don't have other sizes which was untrue. If you can't work with people, don't.

(Google 번역 제공) 작은 메르카토르 매장은 필요한 음식을 사기 위해 오후 9시까지 영업합니다. 여기 가게는 수십년 동안 열려 있었지만 항상 메르카토르였던 것은 아니었습니다. (원문) Small Mercator store open till 9 pm to buy necessary food. The store here is open for decades, but it was not Mercator all the time.

(Google 번역 제공) 선택의 폭이 많지 않은 상당히 잘 관리된 상점으로, 낮 동안 먹거나 마실 것을 구입할 수 있는 최소한의 품목을 확보하는 데 매우 성공적이라고 말하고 싶습니다. (원문) Negozio abbastanza curato e con non molta scelta di prodotti, direi molto riuscito per prendere il minimo essenziale per farsi qualcosa da mangiare o da bere durante il giorno.

(Google 번역 제공) 매장은 편의점에 가깝습니다. 매우 작은 공간이고 내부는 뜨겁습니다. 여러분이 원하는 최소한의 것을 갖추고 있습니다. 더 다양한 선택을 원한다면 더 큰 식료품점을 찾아보세요. (원문) The store is more like a convenience store. It is a Very small space and hot inside, has the minimum of what you may want. If want a more diverse selection maybe look for larger grocery store

(Google 번역 제공) 아침에 형편없는 롤 치즈 부렉을 샀어요. 약간의 치즈로 완벽하게 건조됩니다. 오늘은 있을 수 없었습니다. 나는 이미 멕시칸 스틱을 말랐습니다. 나는 이 사업을 피할 것이다. (원문) Kupil zjutraj slab zvit sirov burek. Popolnoma suh z malo sira. Ni mogel biti današnji. Tudi mehiško palčko sem že dobil izsušeno. Sem bom izogibal te trgivine.

(Google 번역 제공) 좋은 시장. 류블랴나 기념품으로 술을 샀던 곳. (원문) Güzel bir market. Lübliyana hatırası için alkollü içecek satın aldığım yer.

(Google 번역 제공) 훌륭한 위치에 있습니다. 과자가 너무 많은 것은 사실이지만 과일과 야채도 조금 있습니다. 꼭 필요한 모든 것 (원문) Na super lokaciji. Res je da je preveč sladkarij, ampak imajo tudi mal sadja in zelenjave. Vse kar nujno rabiš

(Google 번역 제공) 추가 바베큐, 큰 양, 저렴한 가격을 제공하는 슈퍼 레스토랑, 호스텔의 유리한 가격 (원문) Super restoran sa extra roštiljem velikim porcijama i pristupačnom cenenom kako i povoljna cena hostela

(Google 번역 제공) Kjut 카페인데 월요일부터 금요일까지 평일 7시 30분부터 16시까지가 제 평일이기도 해서 별 1개 감점합니다. 그래서 방문할 기회가 거의 없습니다. 적어도 18시까지는 가능할 것 같아요. (원문) Kjut kavarna, ampak minus ena zvezdica, ker imajo delavnik od ponedeljka do petka od 7:30 do 16:00, ko je tudi moj delavnik, tako da imam redko priliko za obisk. Lahko bi bili vsaj do 18:00.

(Google 번역 제공) 맛있는 차와 평화로운 분위기. 뒷마당은 숨은 보석 같아요. 휴식을 취하기에 완벽한 곳이에요! 꼭 다시 올게요 🧘… (원문) Lovely tea and a peaceful vibe. The backyard is a hidden gem,perfect spot to relax! I’ll definitely be coming back 🧘…

(Google 번역 제공) 류블랴나 최고의 카페. 친절한 주인이 제공하는 훌륭한 커피 그 이상입니다. 엄청난. (원문) Najboljša kavarna v Ljubljani. Kava več kot odlična, ki jo postreže prijazen lastnik. Super.

(Google 번역 제공) 들어서자마자 갓 로스팅한 커피향이 풍기는 쾌적하고 조용한 카페. 또한 여름에 활동하는 작은 안뜰도 있습니다. 웨이터는 매우 친절하고 커피는 훌륭합니다. 기꺼이 다시 돌아오겠습니다. (원문) Prijetna mirna kavarna, kjer že ob vstopu zadiši po sveže praženi kavi. Poleti imajo aktivno še majhno dvorišče. Natakar je izjemno prijazen in kava je odlična. Z veseljem se vrnem.

(Google 번역 제공) 스페셜티 커피. 우리는 먹지 않았습니다. 커피는 3가지 커피를 섞은 것이었습니다. 루안다, 브라질, 3번째를 깜빡했어요😅. 하지만 우리는 주로 브라질을 맛보았습니다. 장소는 좋다. 벽난로가 있는 지붕이 덮인 테라스도 있습니다. 주차는 모퉁이 뒤의 길가에 있습니다. 돈을 내야 할 것 같지만 비싸지 않아요! (원문) Specialty coffee. We didnt eat. Coffee was a mix of 3 coffees. Ruanda, Brasil, I forgot the 3rd 😅. But we mostly tasted brasil. The place is nice. They also have a covered terrace with a fireplace. Parking is in the street behind the corner. I think u have to pay, but it's not expensive!

(Google 번역 제공) 카페에서는 다양한 종류의 커피를 제공합니다. 방에는 기분 좋은 분쇄 커피 냄새가 있으므로 후자를 마시는 것이 더욱 즐겁습니다. 즉, 특별한 방에는 아름답게 장식된 커피숍이 있습니다. 고객의 요청에 따라 원두를 즉석에서 분쇄하기도 합니다. 숙소는 깨끗하고 직원들은 친절합니다. (원문) V kavarnici ti postrežejo več vrst kave. V prostoru prijetno diši po mleti kavi, tako je pitje slednje še prijetnejše. Namreč v posebnem prostoru je lično urejena prodajalna kave. Kavna zrna po želji strank tudi sproti meljejo. Prostori čisti, osebje prijazno.

(Google 번역 제공) 훌륭한 커피와 직원. 커피를 구입할 때 모든 질문에 주의를 기울이고 설명하며 침착하게 대답합니다. 집에서 다양한 종류의 커피를 준비하는 모든 감정가와 초보자에게 Natura 방문을 적극 권장합니다. (원문) Super kava in osebje. Pri nakupu kave se ti posvetijo, obrazložijo in v miru odgovorijo na vsa vprašanja. Za vse poznavalce in začetnike pripravljanja različnih vrst kave doma toplo priporočam obisk Nature.

(Google 번역 제공) 나는 한때 좋아했던 이 가게의 단골 고객이었지만, 오늘의 경험 이후로는 다시 돌아올지 확신할 수 없습니다. 나는 20분 동안 수십 벌의 옷을 검색하고 선택했습니다. 계산원에게 갔을 때 상점이 문을 닫았으며 구매를 처리할 수 없다는 말을 들었습니다. 가게 안에는 내내 5명도 채 안 됐고, 가게가 곧 문을 닫는다는 소식도 듣지 못했다. 나는 내일 구입할 수 있도록 물건을 따로 보관해 줄 수 있는지 정중하게 물었지만 그들은 거절했습니다. 너무 실망했어요 😞 (원문) I’ve been a regular client of this shop, which I used to love, but after today’s experience, I’m not sure I’ll return. I spent 20 minutes searching for and selecting a dozen pieces of clothing. When I got to the cashier, I was told the shop was closed and that they wouldn’t process my purchase. There were no more than five people in the store the entire time, and I didn’t hear any notice about the shop closing soon. I politely asked if they could set the items aside so I could buy them tomorrow, but they refused. So disappointed 😞

(Google 번역 제공) 나는 그것을 여러 번 방문합니다. 옷을 버리지 않는 것을 지지합니다. 매장 자체에는 재고가 있습니다. 무엇보다 여성 부문의 제안이 압도적이다. 그 남자는 필사적으로 비축되어 있습니다. 때로는 예전 장소에서 매우 훌륭하고 품질이 좋은 남성복 컬렉션도 보유하고 있었습니다. 우리는 또한 고품질의 중고품으로 남성복 컬렉션을 비축하려고 노력할 수도 있습니다. (원문) Večkrat ga obiščem. Podpiram, da se oblačila ne zavrže. Sama trgovina je založena. Predvsem pa prevladuje ponudba na ženskem oddelku. Moški je obupno založen. Včasih na stari lokaciji so imeli tudi zelo dobro in kvalitetno moško kolekcijo. Lahko bi se potrudili založiti tudi moško kolekcijo z kvalitetno rabljeno robo.

(Google 번역 제공) 내가 가게에 한 시간 동안 있었고 2분 전 "폐점" 시간에 객실에 있었음에도 불구하고 그들은 오후 7시 2분에 나에게 현금을 주는 것을 거부했습니다... 정말 놀랍습니다. "나는 아무것도 할 수 없습니다. 나는 사장이 아니고 직원일 뿐입니다."라고 인용했기 때문에 매장 손실 €17.50. (원문) On a refusé de m'encaisser à 19h02 alors que j'étais dans le magasin depuis une heure et en cabine à l'heure de "fermeture" soit 2min plus tôt... Complètement hallucinant. 17,50€ de perte pour la boutique car je cite "je ne peux rien faire, je ne suis pas la boss, juste une employée".

(Google 번역 제공) 여성 및 남성 의류, 아동복, 신발, 커튼이나 침대 커버와 같은 일부 가정용 직물 등 다양한 품목을 갖춘 좋은 중고 상점입니다. 그들은 또한 "새 컬렉션"이 도착하기 전에 할인 판매를 시작하고 마지막 날에는 모든 것을 50센트에 구입할 수 있습니다. 요즘은 별로 없지만 그래도 괜찮은 물건을 찾을 수 있어요 (원문) Good second hand shop with good selection of items - clothes for women and men, children clothes, footwear, some home textile like curtains or bed covers and etc. They also start selling with discount before the "new collection" arrives and the ladt day they have everything for 50 cents. There isnt much at those days but you still can find decent items

(Google 번역 제공) 제가 여기에 산다면 아마도 이곳에서 기본 제품을 쇼핑할 것 같아요. 제가 류블랴나 여행에서 방문한 모든 중고 가게 중에서 이곳은 기본 품목의 품질과 가격이 가장 좋았습니다. 하지만 여행을 하다 보니 모국에서는 쉽게 구할 수 없는 독특하고 특이한 아이템들만 찾게 되었어요. 여기서는 그런 종류의 것을 많이 찾을 수 없을 것 같지만, 해당 지역에 있는지 확인해 볼 가치가 있습니다. (원문) If I lived here, this is probably where I would shop for basics. Of all the second-hand shops I visited on my trip to Ljubljana, this one had the best quality and pricing for basic items. However, since I was traveling, I was only looking for items that were unique and that I could not find easily in my home country. I don’t think you will find much of that kind of thing here, but it is worth checking if you are in the area.

(Google 번역 제공) 좋은 중고 상점, 다양한 옷, 다양한 구매 옵션. 가격은 합리적이고 직원들은 친절했습니다. (원문) Good second hand store, many clothes and many options to buy. The prices are reasonable and the staff were friendly.

(Google 번역 제공) 싼 옷, 1유로에 샀어요 (원문) Cheap clothes, bought something for 1 euro

(Google 번역 제공) 극도로 더러운 곳, 테이블 하나도 청소되지 않았고, 작은 열린 그릇에 설탕이 담겨 있고, 물론 모든 사람이 만질 수 있고, 숟가락이 담그지 않는 것은 말할 것도 없고... 사진을 찍는 동안 웨이트리스는 뒤에서 전화기를 쳐다보았습니다. , 손님에게 정말 정중합니다. 나쁜 경험.. (원문) Izjemno umazan prostor, niti ena miza očiščena, sladkor v mini odprti posodici, ki se ga seveda vsak lahko dotika, da ne rečem žlico not namaka... ob fotografiranju je natakarica prišla za hrbet buljit v telefon, res kulturno do gosta. Slaba izkušnja..

(Google 번역 제공) 더럽고, 테이블에 먼지가 있고(기본적으로 모든 곳) 바에서 주문해야 하며, 열린 그릇에 설탕을 담아야 합니다(비위생적이므로 방의 일반적인 배열과 동일한 설탕 그릇이 꽤 오랫동안 이웃 테이블에 서 있다는 사실을 고려해야 합니다...). 흔들리는 테이블. 그리고 직원분들이 무슨 글을 쓰시는지 확인하기 위해 휴대폰을 보고 계시네요 😃 커피는 괜찮았습니다. 근처에 더 나은 옵션이 있습니다. (원문) Umazano, prah na mizah(v bistvu vsepovsod), naročiti si moraš pri šanku, sladkor dobiš v odprti posodici (nehigieničnost, še predno upoštevaš splošno urejenost prostora in da na sosednjih mizicah že lep čas stojijo enake posodice s sladkorjem...). Razmajane mize. Pa še osebje ti gleda v telefon kaj pišeš 😃 Kava je bila ok. Boljše opcije v bližini.

(Google 번역 제공) 맛있는 커피를 마시며 책을 읽을 수 있는 곳. 편안한 음악과 분위기를 매우 즐겼습니다. (원문) Lovely place to have a delicious coffee and read a book. Very much enjoyed the relaxing music and atmosphere.

(Google 번역 제공) 최고의 장소. 훌륭한 커피, 심지어 생맥주까지. 매우 넓은 공간, 자전거 주차 공간이 많음 (원문) Top místo. Skvělý kafe, zaroven craftovy pivka na cepu. Super prostor, hodně parkování na kola

(Google 번역 제공) 카페 분위기도 좋고, 바깥 계단에 앉을 수도 있어요. 커피는 좋았지만 특별한 것은 없었습니다. 케이크 선택에 실망했어요. Google 사진에서 나는 시나몬 롤, 머핀 등을 찾을 것으로 예상했습니다. 선택은 작은 파블로바 케이크, 타르탈레트 및 작은 아몬드 케이크였습니다. 이제 더 이상 시나몬롤을 판매하지 않을 것 같습니다. (원문) The cafe has a nice atmosphere, you can sit outside on the stairs. The coffee was good but nothing special. I was disappointed with the selection of cakes. From the google photos I would expect to find cinnamon rolls, muffins, etc. The choices were small pavlova cakes, tartalettes and small almond cakes. Apparently they won't sell cinnamon rolls anymore.

(Google 번역 제공) 루나 카페. 친절한 직원, 아주 좋은 라떼 아트, 좋은 커피. 테이블은 서로 더 가깝지만 공간이 더 많습니다. 주차 가능 👍👍 (원문) Lusna kavarna. Osebje prijazno, zelo lep latte art in dobra kava. Mize so sicer bolj skupaj, ampak je pa tako vec prostora. Priskrbljen parking 👍👍

(Google 번역 제공) Rafinerija는 류블랴나 최고의 커피 원두 중 하나인 czrno zrno를 포장하고 있으며 Damir의 눈 아래 다양한 수제 맥주를 제공하며 간단하고 맛있는 건축물 환경을 제공합니다. Jasmina의 베이킹 덕분에 함께 먹기 좋은 멋진 과자가 탄생했습니다. Lj에서 제가 가장 좋아하는 장소 중 하나입니다. (원문) Rafinerija is packing one of the best coffee beans in Ljubljana - Črno zrno, offers fair selection of craft beers under Damir’s eye and provides simply delicious architecture setting. Jasmina’s baking results in awesome sweets to go along. One of my favourite spots in Lj.

(Google 번역 제공) Jelena의 시대를 초월한 작품은 거의 25년 동안 나와 함께 있었습니다. 그들은 모두 아직 옷장 안에 있고 그들 중 누구도 작별 인사를 할 수 없습니다. 동시에 "나는 싼 물건을 살 만큼 부자는 아니다"라는 영어 말이 생각난다. (원문) Že skoraj četrt stoletja me spremljajo Jelenini brezčasni kosi. Še vsi so v omari, noben takšen, da bi se od katerega poslovila. Ob tem se spomnim angleškega reka, da "nisem tako bogat(a), da bi kupoval(a) poceni reči".

(Google 번역 제공) 슬로베니아에서 디자인된 매우 아름답고 고품질의 제품입니다. 또한 판매자의 매우 헌신적이고 친절한 태도. (원문) Zelo lepe in kvalitetne stvari, ki so dizajnirane v Sloveniji. Tudi zelo posvečen in prijazen odnos prodajalke.

(Google 번역 제공) 좋은 것들!! 판매자가 더 좋아요!! 오늘 Liubliana에 많은 관심을 가져주셔서 대단히 감사합니다. (원문) Nice things!! Better seller!! Thanks very much for your kindly attention today in Liubliana

(Google 번역 제공) 아름다운 물건들을 판매하는 완벽한 작은 가게예요! 가게 직원분도 너무 친절하고 도움을 많이 주셨어요 🥰 (원문) Perfect little store with beautiful items! The lady from the store is so nice and helpful 🥰

(Google 번역 제공) 판매원분도 매우 친절하시고 운동화도 정말 예쁘네요 🥹 (원문) La vendeuse est très gentille et les baskets sont très belles 🥹.

(Google 번역 제공) 영원히 간직할 수 있는 아이코닉하고 독특한 패션 아이템 (원문) Iconic, one-of-a-kind forever pieces of fashion

(Google 번역 제공) 매우 환영스럽고 드레스도 예쁘네요! (원문) Very welcoming , beautiful dresses!

(Google 번역 제공) 100% 아라비카 로스팅으로 만든 믿을 수 없을 만큼 맛있는 커피, 풍부한 풍미. 스페셜티 커피 5*. 카페에서 너무 맛있어서 집에서도 마실 수 있도록 샀어요. 강력 추천합니다! (원문) Neverjetno okusna 100% Arabica pražena kava, polnega okusa. Specialty Coffee 5*. Ker je bila tako okusna v kavarni, smo jo kupili tudi, da si jo lahko skuhamo doma. Priporočam!

(Google 번역 제공) 자신이 무엇을 하고 있는지 아는 아주 좋은 사람들입니다. 프리미엄 커피에 대한 많은 지식. 다양한 종류의 스페셜티 커피와 동시에 커피를 구입하여 모든 준비 방법에 맞게 집에 가져갈 수 있습니다. 진짜 스페셜티 커피숍 👌추천합니다💯 (원문) Zelo prijazni fantje, ki vedo kaj delajo. Zelo veliko znanja o vrhunskih kavah. Dobra ponudba specialty kav ter hkrati lahko se kupi kavo za domov za vse načine priprave. Pravi specialty coffee shop 👌Priporočam💯

(Google 번역 제공) 커피 맛도 훌륭하고, 카페 사장님도 정말 친절하세요. 밖에 나가서 커피 마실 수 있는 공간도 있어서 정말 좋아요. 강력 추천합니다 :) (원문) Awesome coffee and very nice guy running the cafe. There is also a great outside area to drink coffee. I would highly reccomend :)

(Google 번역 제공) 스페셜티 커피숍. 여기에서는 세계 최고의 커피를 찾고 맛볼 수 있습니다. 직원들은 매우 친절하며 커피의 원산지, 품질, 맛에 관한 모든 것을 설명할 준비가 되어 있습니다. 커피를 마시는 것 외에도 기계에 사용할 분쇄 원두 또는 전체 원두를 구입할 수도 있습니다. 모든 권장 사항. (원문) Specijalizirana radnja za kafu. Ovde možete naći i probati najkvalitetniju kafu na svijetu. Osoblje vrlo ljubazno I spremno da vam objasni sve o porjeklu, kvaliteti I ukusu kafe. Pored toga sto možete popiti kafu možete I kupiti mljevenu ili u zrnu za vas aparat. Sve preporuke.

(Google 번역 제공) 직접 원두를 로스팅하는 정말 훌륭한 커피숍입니다. 클래식 에스프레소는 물론 다양한 스페셜티 커피를 제공합니다. 필터 커피, 터키식 커피, 콜드 에스프레소 스페셜 등 다양한 커피를 즐길 수 있습니다. 바리스타가 먼저 커피 종류를 물어보면 원산지, 맛, 로스팅 종류에 따라 다양한 커피를 제공해 드립니다. 조용한 식사를 원하시면 크로상트, 브라우니, 쿠키 등 간단한 디저트도 준비되어 있으니 즐겨보세요. 꼭 다시 방문할 거예요! (원문) Absolutely superb coffee place that roasts their own beans. They offer all sorts of speciality coffees along with classic espresso. Some of these include filtered coffee, turkish coffee, cold espresso specials and so on. The barista asks for a coffee type 1st, then offers different kinds of coffee based on origin, taste, roast to you. If you want to grab a quite bite, that's also available as they offer crossants, brownies, cookies and some other simple sweets. Will definitelly be coming back again!

(Google 번역 제공) 놀라운 스페셜티 커피와 더욱 훌륭한 서비스! 바리스타는 정말 숙련되고 친절합니다. 진정한 커피 애호가로서, 이곳이 류블랴나 최고의 커피 전문점이라고 자신 있게 말할 수 있습니다. (원문) Amazing specialty coffee and even better service! The barista is extremely skilled and friendly. As a true coffee lover, I can confidently say this is the best spot in Ljubljana for coffee.

(Google 번역 제공) 지금까지 최고의 커피. Caffe는 분위기와 분위기가 매우 좋습니다. 오후에는 밖에서 냄새가 나는 커피도 볶습니다. 여기서 정말 즐거운 시간을 보냈어요 😃 (원문) Best coffe so far. Caffe has very nice vibe and atmosphere. In the afternoon they even roast coffe which can be smelled from outside. I had very good time here 😃

(Google 번역 제공) 숨겨진 아름다운 가게, 선택의 폭과 가격이 매우 넓으며 주인도 정말 친절합니다. (원문) Lovely hidden shop, very good selection and prices, and a really nice owner

(Google 번역 제공) 멋진 가게와 멋진 주인! 내 구매에 매우 만족합니다. 류블랴나에서 이 빈티지 보석을 놓치지 마세요! (원문) Wonderful shop and a wonderful owner! Very happy with my purchase. Don’t miss this vintage gem in Ljubljana!

(Google 번역 제공) 저는 모자를 좋아합니다. 어느 날 일 때문에 도시에 있었는데 이 아름다운 가게를 발견했습니다. 나는 가는 것을 추천한다. (원문) Me encantan los gorritos, estuve un día por trabajo en la ciudad y me he encontrado con esta tienda preciosa. Recomiendo ir.

(Google 번역 제공) 저는 이 매장을 정말 좋아하고 빈티지, 복고풍, 독특한 의류를 좋아하는 누구에게나 추천합니다. 동정심 많고 사랑스러운 주인은 말할 것도 없습니다. 가격으로 따지면 매우 저렴합니다. 그리고 누구도 비슷한 작품을 소유하지 않을 것이라고 확신할 수 있습니다. (원문) I just love this store and recommend it to anyone who is a fan of vintage, retro and unique pieces of clothing. Not to mention sympathic and lovely owner. As regards the price it is very affordable. And you can be sure no one will own a similar piece.

(Google 번역 제공) 멋지네요. 남성용 제품도 찾을 수 있는 진짜 빈티지 스타쿠나입니다. 좋은 재킷을 발견했습니다. 친절한 직원. (원문) Fajn, ta prava vintage štacuna, kjer se tudi za moške kaj najde. Našel lep suknjič. Prijazno osebje.

(Google 번역 제공) 옷은 아주 깔끔하고 깔끔하게 정리되어 있습니다. 시간이 있으면 분명히 무언가를 찾을 수 있을 것입니다. 제 경우에는 3개의 부분이 있었습니다. (원문) Die Kleidung ist sehr schön übersichtlich sortiert. Wenn man Zeit hat findet man bestimmt etwas, bei mir waren es 3 Teile.

(Google 번역 제공) 훌륭하고 친절한 의사소통이 가능합니다. 다시 한번 기쁘게 생각합니다. (원문) Super, nette freundliche Kommunikation, gerne wieder.

(Google 번역 제공) 가게 주인들은 매우 친절합니다. 그들은 우리에게 전체 과정을 자세히 설명해 주었고, 우리 손에 맞는 반지 사이즈를 선택하는 데도 많은 도움을 주었습니다. 아내와 저는 결혼 반지에 매우 만족합니다. 매우 빠르게 만들어졌고, 품질도 최고 수준입니다! (원문) Lastniki trgovine so zelo prijazni. Vzeli so si čas in nama podrobno razložili celoten postopek in nama tudi zelo pomagali pri izbiri pravilnih mer prstanov za najine roke, ipd. Z ženo sva zelo zadovoljna s poročnima prstanoma. Izdelani so bili zelo hitro, kakovost pa je tudi vrhunska!

(Google 번역 제공) 결혼반지에 매우 만족합니다. 또한 훌륭한 고객 서비스와 전문적인 조언이 제공됩니다. :) (원문) Zelo zadovoljen s poročnima prstanoma. Poleg tega pa super odnos do strank in strokovno svetovanje. :)

(Google 번역 제공) 이 매장에서 반지를 구매하게 되어 정말 영광입니다. 독특한 디자인이라 특별함을 느낄 수 있어요. 장인 정신이 최고이고, 사장님도 정말 친절하세요. 게다가 매년 결혼반지 무료 관리 서비스도 제공하니 강력 추천합니다! (원문) We are honored to have our rings from this store. They have unique designs and it makes you feel special. The craftsmanship is top-notch, owners are very nice. They also offer yearly free maintenance for the wedding rings. I would recommend them!

(Google 번역 제공) 아름답고 독특한 주얼리도 주문 제작됩니다. 친절하고 선택에 대해 조언해 드립니다. (원문) Lep unikaten nakit, izdelajo tudi po naročilu. Prijazni, svetujejo pri izbiri.

(Google 번역 제공) 다양한 종류의 독특한 실버 주얼리 (원문) Velik izbor unikatnega srebrnega nakita

(Google 번역 제공) 매우 전문적이고, 친절하고, 정직하고,..... (원문) Zelo profesionalni, prijazni, pošteni,.....

(Google 번역 제공) 슈퍼카! (원문) Superca!

(Google 번역 제공) 나는 선글라스에 유리를 교체하면서 최고의 경험을 했습니다! 둘 다 매우 낡고 낡은 끔찍한 상태에 있었습니다. 단 하루 만에 새 것처럼 보이게 다시 가져갔습니다! 친절하고 전문적인 직원. 적극 권장 (원문) I had the best experience with changing glassed on my shades! Both of them were in terrible condition, very old and worn out, only in 1 day I took them back looking like new! Kind and professional staff. Highly recommended

(Google 번역 제공) 친절하고 빠르고 예쁘고 퀄리티 높은 안경💕 (원문) Prijazni, hitri, pa še lepa in kvalitetna očala 💕

(Google 번역 제공) 4년 후에 그들은 나에게 또 다른 안경을 만들어 주었고 이번에도 모든 것이 bp였습니다. 고객을 위해 시간이 걸립니다. 나는 강력히 추천한다! (원문) Po 4 letih so mi izdelali že druga očala in tudi tokrat je bilo vse bp. Vzamejo si čas za stranko. Zelo priporočam!

(Google 번역 제공) Porichal ocala u zero, 좋은 선택, 상점 창에 원래 디스플레이 (원문) Porihal ocala u nulo, dobra izbira, izviren prikaz v izlozbi

(Google 번역 제공) 훌륭한 Zeiss 제안과 함께 전문적으로 겸손합니다! (원문) Profesionalno skromni, z odlicno Zeiss ponudbo!

(Google 번역 제공) 친절하고 전문적입니다. (원문) Prijazni, strokovni.

(Google 번역 제공) 매우 전문적입니다! (원문) Zelo profesionalno!

(Google 번역 제공) 추운! (원문) Cold!

(Google 번역 제공) 믿을 수 있는 운송. (원문) Zanesljivi prevozi.

(Google 번역 제공) 좋은 곳이에요 (원문) Nice place