더블린의 42 최고의 스파 호텔

(Google 번역 제공) 이 호텔은 정말 멋진 경험이었습니다. 객실과 서비스 모두 흠잡을 데 없었습니다. 이 아름다운 랜드마크에서 도시의 다른 지역으로 이동하기도 편리했습니다. 함께 일했던 컨시어지 패트릭은 정말 훌륭했고, 자유 일정을 계획하는 데 있어 최선을 다해 도와주었습니다. 그들은 우리의 필요를 미리 예측하고 모든 불확실성을 없애는 놀라운 능력을 가지고 있었습니다. 직원들 덕분에 잊지 못할 휴가를 보낼 수 있었습니다. (원문) This hotel was an incredible experience. The rooms and Service were impeccable. It was also easy to get to the rest of the city from this beautiful landmark. Patrick, the concierge I worked with was amazing and went above and beyond in helping plan our free day. They had the uncanny ability to anticipate needs and eliminate all our uncertainty--The staff made our vacation unforgettable.

(Google 번역 제공) 셸번에서 멋진 저녁 식사를 두 번이나 했습니다. 하나는 기념일이고 다른 하나는 생일이었어요. F&B 예약 담당인 Gokcen에게 진심으로 감사드립니다. 덕분에 친구들의 깜짝 생일 파티를 완벽하고 순조롭게 진행했습니다. 어젯밤 우리 모두를 대표하여 Gokcen에게 다시 한번 감사드립니다. 그리고 저희를 돌봐주신 Alessandro에게도 감사드립니다. 정말 세심하고 친절했어요! Grazie Mille Alessandro!! 셸번에서 또 다른 중요한 순간을 기념할 수 있기를 기대하고 있고, F&B 팀에도 다시 한번 감사드립니다! 정말 감사합니다. (원문) Just had two amazing dinner at the Shelbourne; One celebrating an anniversary and a birthday. I wanted to say a BIG THANK YOU to Gokcen at the F&B reservation. She made everything perfect and smoothly with our friends surprise birthday party. From all of us last night, Gokcen many thanks again. Also. Shout out to Alessandro, for looking after us, he was super attentive and friendly! Grazie Mille Alessandro!! Looking forward to celebrating another milestone at the Shelbourne and again, F&B team! Thank you all so much.

(Google 번역 제공) 셸번 호텔 - 탁월한 서비스와 시대를 초월하는 우아함 최근 셸번 호텔에서 행사를 열었는데, 정말 잊을 수 없는 경험이었습니다. 처음부터 끝까지 직원들은 모든 과정을 완벽하게 진행하기 위해 최선을 다했습니다. 직원들의 전문성, 따뜻함, 그리고 세심한 배려 덕분에 저희 모임은 잊지 못할 추억으로 남을 것입니다. 호텔 자체도 아름답습니다. 우아하면서도 따뜻한 분위기에, 어떤 자리에도 완벽한 분위기를 선사하는 고전적인 매력까지 갖추고 있습니다. 특히 기억에 남는 순간은 매일 아침 제공되는 조식이었습니다. 친절한 직원분이 제 이름을 불러주셨을 뿐만 아니라, 투숙 내내 저를 기억해 주셨습니다. 이러한 세심한 배려가 모든 것을 특별하게 만들어주었습니다. 저는 셸번 호텔에 꼭 다시 방문할 것이며, 고급스럽고 진심 어린 경험을 원하시는 모든 분께 강력 추천합니다. (원문) The Shelbourne Hotel – Exceptional Service & Timeless Elegance We recently hosted an event at The Shelbourne Hotel, and it was truly unforgettable. From start to finish, the staff went above and beyond to make everything seamless. Their professionalism, warmth, and attention to detail made our gathering a time to remember. The hotel itself is stunning—elegant yet welcoming, with a classic charm that sets the perfect tone for any occasion. One standout moment was breakfast each morning, where a kind gentleman not only greeted me by name but remembered me throughout my stay. That personal touch made all the difference. I would absolutely return and highly recommend The Shelbourne to anyone looking for a luxurious and heartfelt experience.

(Google 번역 제공) 이 숙소의 건축학적 디테일은 안팎으로 정말 훌륭합니다. 고급스럽고 화려하며 관리가 잘 되어 있어서, 이곳에 머무는 동안 특별한 경험을 했습니다. 위치가 정말 훌륭해서 이틀 동안 머물렀던 모든 곳을 걸어서 갈 수 있었습니다. 다시 묵고 싶고, 앞으로도 여러 번 묵고 싶습니다. 음식과 음료는 모두 맛있고 훌륭해서 절대 놓칠 수 없는 곳입니다! (원문) The architectural details in this property, inside and out, are wonderful. Classy, extravagant, extremely well maintained, staying here felt like a special treat. Location is amazing, walking distance to everything we did over a couple day stay. I’d love to stay here again, hopefully many more times. Food and drink options are all delicious and well done, you just can’t miss here!

(Google 번역 제공) 아름다운 외관과 입구. 직원들은 잘 차려입었지만 특별히 잘 훈련된 것 같지는 않았습니다. 더블린의 상징으로 여겨지는 이 호텔은 전반적으로 더블린 출신 직원이 몇 명 더 있으면 좋을 것 같습니다. 객실이 마지막으로 리노베이션된 게 언제인지는 모르겠지만, 리노베이션이 필요합니다. 아침 식사는 꽤 괜찮았지만, 따뜻한 음식이 너무 오래 데워져 있어서 훌륭하지는 않았습니다. 가격 대비 가치가 없습니다. (원문) Beautiful exterior and entrance. Staff well presented but not particularly well trained . Overall the hotel , regarded as iconically Dublin , would benefit from a few more staff from Dublin. Not sure when the rooms were last refreshed but refreshing needs to occur. Breakfast of pretty good quality but not excellent with hot foods kept warm for too long . Not quite worth the money .

(Google 번역 제공) 가족과 함께 셸본(The Shelbourne)에서 3박을 묵었습니다. 200년 역사의 이 호텔은 역사와 고급스러운 스타일이 우아하게 어우러진 곳입니다. 객실은 아름답게 꾸며져 있으며, 대리석, 샹들리에, 스테인드글라스 등 고풍스러운 매력과 현대적인 편의시설이 조화를 이루고 있습니다. 200년 된 바와 다이닝은 훌륭했고, 새들 룸(The Saddle Room)은 특히 훌륭했으며, 시장 라운지(Lord Mayor’s Lounge)에서 즐기는 애프터눈 티는 특별한 경험이었습니다. 직원들은 친절하고 세심했습니다. 셸본에서의 숙박은 전반적으로 기억에 남고 정말 좋았습니다! (원문) Stayed at The Shelbourne for 3 nights with family, this 200 year old hotel an elegant mix of history and luxury style. The rooms are beautifully decorated, combining old‑world charm (marble, chandeliers, stained glass) with modern comforts. 200 Year old Bar & dining was outstanding, The Saddle Room is a standout, and afternoon tea in the Lord Mayor’s Lounge felt special. Staff are welcoming and attentive. Overall memorable and Awesome stay with The Shelbourne!

(Google 번역 제공) 더블린 중심부에 위치한 아름다운 호텔입니다. 컨시어지부터 프런트 데스크, 레스토랑까지 모든 직원들이 정말 훌륭했습니다. 조식도 맛있었어요. 환상적인 위치에서 우아한 숙박을 원하신다면 강력 추천합니다. (원문) A lovely hotel in the heart of Dublin. The staff was fantastic, from the concierge to the front desk to the restaurant. The breakfast offerings were also delicious. Definitely recommend for an elegant stay at a fantastic location.

(Google 번역 제공) 제 방 바로 아래 소음 수준에 정말 실망했어요! 승무원이라 아침 일찍 일어나야 하는데 파티 참가자들 때문에 새벽 3시가 훨씬 넘도록 깨어 있었어요... 정말 안됐어요!! 다른 손님들의 소음을 통제하는 호텔 시스템에 정말 실망했어요 🤣 (원문) Truly disappointed at the noise level just below my room! As a flight attendant, I have to be up early in the morning and the partiers kept me awake until well after 3am...Not okay!! Truly disappointed with the hotels ability to control the noise of other customers 🤣

(Google 번역 제공) 와, 정말 멋진 호텔이네요! 아일랜드에 처음 왔었는데, 더블린이 첫 번째 목적지였어요. 인터컨티넨탈에서 이틀 반 동안 묵었는데, 직원들은 정말 최고였어요. 친절하고 세심하게 배려해 주셨고, 항상 기꺼이 도와주셨어요. 방은 정말 아름답게 꾸며져 있었고, 침대는 2주 여행 내내 묵었던 침대 중 가장 편안했어요. 시트는 정말 부드러웠고, 모든 디테일이 세심하게 신경 쓴 느낌이었어요. 호텔 레스토랑에서 식사도 몇 번 했는데, 모든 게 정말 훌륭했어요. 호텔이 시내 외곽에 있긴 했지만 택시를 타고 빠르고 편하게 이동할 수 있었어요. 숙소가 너무 마음에 들어서 귀국 전 더블린으로 돌아왔을 때도 며칠 더 묵기로 했어요. 딱 하나 아쉬운 점을 꼽자면 샤워기 헤드인데, 그 외에는 정말 완벽한 숙박이었어요. 더블린을 방문하는 모든 분께 이 호텔을 강력 추천합니다! (원문) Wow—what a great hotel! We came to Ireland for the first time, and Dublin was our first stop. During our two and a half days at the InterContinental, the staff was absolutely amazing, friendly, attentive, and always willing to help. Our room was beautifully appointed, and the bed was the most comfortable one we slept in during our entire two-week trip. The sheets were incredibly soft, and every detail felt thoughtful. We also enjoyed a couple of meals at the hotel restaurant—everything was excellent. Although the hotel is outside the city center, getting around was quick and easy with taxis. We liked our stay so much that when we returned to Dublin before flying home, we chose to stay here again for another couple of nights. If I had to mention one minor thing, it would be the shower heads, but that’s truly the only small detail in what was otherwise a perfect stay. Highly recommend this hotel to anyone visiting Dublin!

(Google 번역 제공) 최근 인터콘티넨탈에서 열린 행사에 참석했는데, 정말 완벽했습니다. 음식은 최고였고 서비스는 세심하고 친절했습니다. 행사장 분위기도 정말 멋졌습니다. 혹시 인터콘티넨탈에서 행사를 하게 된다면, 잊지 못할 밤이 될 거예요. (원문) I recently attended an event at the Intercontinental and it was flawless. The food was second to none and the service was attentive and friendly. The set up of the room was gorgeous. If you are lucky enough to have an event at the Intercontinental it'll be an evening to remember

(Google 번역 제공) 이모님이 생일에 일 때문에 여기 묵으셨어요. 마사지 비용을 지불해서 이모님을 깜짝 놀라게 해드리고 싶었는데, 인터컨티넨탈 직원들 덕분에 모든 과정이 순조롭고 간편하게 진행되었어요. 이모님을 위해 어떻게 해야 할지 걱정했는데 정말 큰 도움이 됐어요. 이모님에게 멋진 경험을 선사하기 위해 정말 최선을 다해 주셨답니다. 기드리우스와 피어스, 그리고 스파 직원들께도 진심으로 감사드립니다! (원문) My aunt was staying here for work on her birthday. I wanted to surprise her by paying for her massage. The staff at the Intercontinental made the whole process seamless and simple, which was a relief as I was worried about the logistics of arranging this. They really went above and beyond to give her a lovely experience. Special thanks to Giedrius and Pierce, as well as the spa staff!

(Google 번역 제공) 최근 더블린 인터컨티넨탈에 묵었는데, 정말 멋진 경험이었어요. 호텔은 아름답고 차분하면서도 우아하고 따뜻함이 가득했어요. 로비와 공용 공간은 마치 특별한 곳에 온 듯한 고전적인 매력을 풍겨냈고, 직원들은 모두 진심으로 따뜻하게 맞아주며 전문적이었어요. 저희 객실은 넓고 티끌 하나 없이 깨끗했고 정말 편안했어요. 5성급 호텔에서 기대할 수 있는 모든 것을 갖추고 있으면서도, 호텔 특유의 딱딱한 분위기는 전혀 없었어요. 11월인데도 호텔은 벌써 크리스마스 분위기가 물씬 풍겨요. 장식은 화려했고, 마침 현장에서 작업 중이던 크리스마스 데코레이터 데이브를 만날 수 있어서 정말 행운이었어요. 그는 정말 멋진 사람이었고, 재밌고 친절했으며, 함께 있으면 기분이 좋아지는 그런 사람 중 하나였어요. 잠시 이야기를 나누고 웃었는데, 그가 크리스마스 시즌을 맞아 호텔을 마법처럼 아름답게 꾸미는 데 얼마나 큰 자부심을 느끼는지 알 수 있었어요. 그의 손길이 곳곳에서 느껴졌어요. 꼭 다시 올게요! (원문) We stayed at the InterContinental Dublin recently and honestly, it was such a lovely experience. The hotel is gorgeous, calm, elegant, and full of warmth. The lobby and common areas have this classic charm that instantly makes you feel like you’re somewhere special, and the staff were all genuinely welcoming and professional. Our room was spacious, spotless, and super comfortable, everything you’d expect from a five-star hotel, but without any of the stiffness that sometimes comes with it. Even though it’s only November, the hotel already feels like Christmas. The decorations are stunning, and we were lucky enough to meet Dave the Christmas decorator who was working on site. He was such a great guy, funny, friendly, and just one of those people who makes you feel good to be around. We ended up chatting and laughing for a while, and it was clear how much pride he takes in making the hotel look magical for the season. You can really see his touch everywhere. Defs be back!

(Google 번역 제공) 예상대로 모든 것이 훌륭했습니다. 발레파킹, 리셉션, 스위트룸, 레스토랑까지 모든 것이 정말 인상적이었습니다. 호텔은 시내 중심가 바로 외곽에 위치해 있어 비즈니스 및 정부 지구와 가깝습니다. 세인트 스티븐 녹지까지 도보로 약 15분 거리입니다. 이곳에는 고급 매장이 많습니다. 외국인 관광객이라면 그래프턴 스트리트에 있는 마크스 앤 스펜서 매장을 추천합니다. 레스토랑에서 맛있는 간식을 즐기기에 가장 좋은 곳입니다. 축구와 럭비 팬이라면 축구 경기장과 가깝습니다. RDS와 가깝습니다. 페이스북 본사가 바로 코앞에 있습니다. 다시 묵을 예정입니다. (원문) As expected,everything, fabulous. Everything from valet, reception, suites, and restaurant , very impressive. The hotel is just outside city centre area, close to business and government district. Approx 15 minutes walk to St Stephen green area. Here large number of high end retail stores. For foreign visitors, check out Mark's and Spencers store on Grafton st. Hint, best place for a delicious snack in restaurant. For soccer and rugby fans, it is close to football stadium. It is close to RDS. Facebook HQ is around the corner. Will stay again

(Google 번역 제공) 훌륭한 호텔이었어요. 킹사이즈 침대가 넓어서 좋았습니다. 꽤 깨끗했고, 크리스마스 장식도 마음에 들었어요. 다만 베개가 좀 납작한 편이긴 했지만, 블라인드 덕분에 암막이 잘 되어서 좋았습니다. (원문) Great hotel, spacious in a King bed. Pretty clean, loved the Christmas decoration. The pillows were a little flat though, the shade blackout was great.

(Google 번역 제공) 위치는 좋았지만 객실 내 헤어드라이어는 정말 형편없었고 머리카락이 2.5cm 이상이라면 사용하지 마세요. 샤워기 수압이 전혀 없고, 머리를 감을 때만 수도꼭지에서 물이 나오기 때문에 많은 부분을 씻을 방법이 없습니다. 아침 식사는 별로였고, 객실 체크아웃을 연장했는데 열쇠도 연장해 준다고 하더군요. 레저 센터에서 돌아와서 방에 들어갈 수 없어서 수건을 두르고 줄을 서야 했기 때문에 그게 아니라는 것을 알게 되었습니다. 가격은 제공하는 것에 비해 절대 적절하지 않았습니다. 레저 센터의 스팀룸도 약간 흡연실에 가깝습니다. 내부에 증기가 거의 없습니다. (원문) good location, however the hair dryer in the room is absolutely rubbish and if you have more than an inch of hair then don’t bother, showers water pressure is non existant, and there is no way to wash many areas as it only comes out a tap onto your head. the breakfast wasn’t great, and i extended my room check out to which they said the key would also be extended, i found the hard way that it wasn’t as i returned from the leisure centre to find out i couldn’t access my room so had to queue up in a towel, the price was definitely not respectable for what you get. the steam room in the leisure centre also is more a slight smoke room, as hardly any steam inside

(Google 번역 제공) 어떤 행사나 파티든 Royal Marine 호텔을 강력 추천합니다. 방금 여기서 결혼식을 했는데 모든 것이 완벽했습니다. 디테일에 대한 세심한 배려, 음식과 서비스가 정말 훌륭했습니다. 훌륭한 서비스를 제공해준 Peter, Shannon, Chloe에게 감사의 말을 전하고 싶습니다. 특히 행사 전체를 기획하고 준비하는 데 도움을 준 Shannon에게 감사드립니다. 그녀는 정말 친절하고 도움이 되었으며, 저희가 특별하게 느껴지고 모든 계획 과정이 수월하게 진행될 수 있도록 도와주었습니다. 특히 그날 밤 Chloe는 저희의 주요 연락 담당자였고, 따뜻하게 맞아주었으며, 저희를 잘 돌봐주었습니다. 정말 감사합니다! (원문) Highly recommend The Royal Marine hotel for any event or party. We just had a wedding party here and everything was perfect, the attention to detail, the food and service was absolutely amazing. I would like to mention Peter, Shannon and Chloe for their great service. Shannon who helped us organise and plan the whole event. She was so helpful, kind and made us feel so special and the whole planning process so easy. Chloe on the night was our main point of contact and made us feel so welcome and looked after us so well. Thank you so much!

(Google 번역 제공) 정말 끔찍한 경험을 했습니다. 직원들이 전혀 도움이 되지 않았습니다. 4일 숙박비 중 850달러 대신 1000달러를 보증금으로 더 내라고 했습니다. 마지막 날에는 환불해 주지만, 송장에 서비스 관련 정보가 없으면 계산하기가 너무 어렵습니다. 그때는 쉽지만, 고객은 자신이 지불하는 금액을 알아야 합니다. 가장 쉬운 방법이죠. 침실 문이 닫히지 않았고, 둘째 날 객실 청소를 깜빡했습니다. 리셉션 직원은 "미리 예약해야 합니다."라고 말하며 불친절했습니다. 관광학을 전공하지 않아서 잘 모르겠는 것 같습니다. 샤워기 물은 너무 차갑거나 너무 뜨거웠습니다. 체크아웃 과정에서 실수가 있었지만, 아침에 마지막으로 저희를 응대해 주신 직원은 어머니께 매우 친절했습니다. 식당 화장실 중 하나가 너무 더러웠습니다. 저희 어머니는 82세인데 거실은 항상 분주합니다. 매니저는 던 레어리가 아름답다고 했지만, 그렇다고 하더군요. 네, 하지만 저희는 비싼 요금을 내고 서비스를 제대로 받지 못했습니다. 리셉션에 있던 스페인 여성분은 정말 친절했습니다. 던 레어리의 아름다움 외에는 아무것도 없었습니다. 어머니는 저를 방문해서 즐거운 휴가를 보내고 싶어 하셨는데, 사람들이 무슨 일을 하는지는 절대 알 수 없습니다. 호텔을 개조하고 더 많은 사람들이 이용할 수 있도록 더 많은 경사로를 만들어야 합니다. (원문) We had a very bad experiencia . The staff was very unhelpful . They made us pay more of the cost for the 4 days as a deposit . 1000 instad of 850. They refund you the last day but so dificult to do the calculations if in the invoice there are not references of the services . Easy for Then but the client needs to know what they pay, the easiest way. The bedroom door didn’t closed , they fogot to clean the romo the second day , the girl in reception was unhelpful saying that We have to book this in advance , maybe she didn’t study tourism so no idea. The water in the shower was or very cold or very hot , fluctuating . They had a mistake in the check out but the last person who attended us in the Morning was very nice with my mum . One of the toilets in the dinning área was very dirty. My mum is 82 years old and the living room always busy. The manager said but you enjoyed Dun laoghaire that its beautiful , isn’t it . Yes but We paíd something expensive with very los service . The Spanish girl in reception was very nice . The only thing a part from the besitiful Dun Laoghaire . My mum Wanted to have a nice holidsy visiting me and you never lnow what it happenes in people ‘s . El hotel necesita renovarse y poner más rampas para gente con poca movilidad

(Google 번역 제공) 호텔은 아름답고 위치가 좋으며, 해안 산책로 바로 옆에 있습니다. 객실은 넓고 침대도 매우 편안합니다. 직원들은 매우 친절했고, 특히 스페인 직원분들이 여러 명 계셨습니다. 수영장, 헬스장 등 편의시설도 훌륭했습니다. 유일한 단점은 로비와 주변에서 음식 냄새가 너무 심해서 불쾌했고 옷에도 냄새가 배었다는 점이었습니다. (원문) El hotel es precioso y está bien ubicado, junto al paseo marítimo. Las habitaciones son amplias, las camas muy cómodas. El personal es muy amable, especialmente varios trabajadores que son españoles. Muy buenas instalaciones, con piscina, gimnasio, etc. La única pega es el olor a comida que había en el hall y salas próximas, que era bastante molesto, haciendo coger olor a la ropa.

(Google 번역 제공) 이 호텔에서 정말 부정적인 경험을 했는데, 온라인에 올라온 정보 때문에 정말 속은 것 같습니다. 사진에 나온 것처럼 멋진 호텔은 완전히 거짓입니다. 실제로 보는 것은 더럽고, 낡고, 눈에 띄게 낡아 보이는 호텔입니다. 도착하는 순간부터 관리와 청결이 최우선이 아니라는 것을 알 수 있었습니다. 더 심각한 것은 직원들의 태도였습니다. 직원들은 끊임없이 무시하고, 도움이 되지 않고, 호텔 측에 책임이 있는 문제에 대해 책임을 지려 하지 않았습니다. 이번 숙박은 여러모로 실망스러웠습니다. 욕실 로션 병에는 핸드솝이 들어 있었습니다. 교체를 요청했더니 "로션은 재고가 없습니다"라는 답변을 들었습니다. 폭우 후, 저희 객실 천장에 누수가 생겨 물이 바닥으로 떨어지고 있었습니다. 호텔 측에서는 누수 아래에 티타월을 깔아 수리하기로 했습니다. 나중에 다른 객실로 옮겨졌습니다. 로션 병을 확인해 보니 로션이 들어 있었습니다. 직원들이 얼마나 무책임하고 부주의했는지를 보여주는 대목입니다. 수영장을 이용하려면 수영모를 꼭 지참해야 하며, 그렇지 않으면 추가 요금이 부과됩니다. 웹사이트 어디에도 이 규정은 언급되어 있지 않습니다. 심지어 사전에 전화해서 필요한 물품이 있는지 물어봤지만, 수영모는 언급조차 되지 않았습니다. 이 때문에 이 정책은 그저 돈벌이 수단으로만 여겨집니다. 전반적으로 이 호텔은 편안함, 청결, 정직성에 대한 기본적인 기대조차 충족하지 못했습니다. 오해의 소지가 있는 광고, 부실한 관리, 불친절한 직원까지, 이 숙박은 그만한 가치가 있다고 느껴지지 않았습니다. 다시는 이곳에 묵지 않을 것이며, 이 호텔을 고려하는 모든 분들께 더 믿을 수 있고 존중받는 경험을 위해 다른 곳을 찾아보실 것을 강력히 추천합니다. (원문) I had a very negative experience at this hotel, and I feel genuinely misled by the way it presents itself online. The flattering photos are a complete lie—what you actually get is a property that feels dirty, old, and noticeably worn down. From the moment I arrived, I could tell that maintenance and cleanliness were not priorities here. What made matters worse was the attitude of the staff, who were consistently dismissive, unhelpful, and unwilling to take responsibility for issues that clearly fell on the hotel. This stay was disappointing on multiple levels. The bottle of lotion in the bathroom had hand soap inside. When I asked for a replacement, I was told they “do not stock lotion.” After heavy rainfall, there was a leak in the ceiling of our room. Water was dripping onto the floor. The hotel’s idea of fixing this was to place a tea towel under the leak. We were later moved to a different room. I checked the lotion bottle there, and it did contain lotion—proving how unhelpful and careless the staff had been earlier. You must bring a swimming cap to use the pool, or they will charge you for one. This requirement is not mentioned anywhere on their website. I even called beforehand to ask whether I needed to bring anything, and the cap was never mentioned. This makes the policy feel like nothing more than a cheap money-making scheme. Overall, this hotel failed to meet even basic expectations for comfort, cleanliness, or honesty. Between the misleading advertising, poor maintenance, and unhelpful staff, there was nothing about this stay that felt worth the cost. I will not be staying here again, and I strongly recommend that anyone considering this hotel look elsewhere for a more reliable and respectful experience.

(Google 번역 제공) 시어머니 생신을 맞아 애프터눈 티를 먹으러 갔는데 정말 최고였어요. 직원들이 저희가 편안하게 지낼 수 있도록, 필요한 모든 것을 제공해 주셔서 정말 감사했어요. 음식도 훌륭했고 케이크도 정말 맛있었어요. 프로세코를 마시면서 마리나의 아름다운 풍경을 감상할 수 있었어요. 정말 즐거운 경험이었어요. 강력 추천합니다. (원문) We went for afternoon tea for my mother-in-law's birthday, it was amazing. The staff went above and beyond to ensure that we were comfortable and had everything we needed, the food was wonderful and the cakes were gorgeous. Had a beautiful view of the marina while we drank our prosecco. Such an enjoyable experience, highly recommend.

(Google 번역 제공) 좋은 호텔이었고, 직원들은 친절했고, 주변 환경도 좋았습니다. 다만 아침 식사는 좀 별로였습니다. 소시지는 기껏해야 미지근했고, 계란은 눅눅했고 감자는 양념도 전혀 안 되어 있어서 별 하나를 뺐습니다. 객실은 괜찮았지만, 1박에 190유로라는 가격 대비 음식이 좀 더 많았으면 좋았을 것 같습니다. TV의 크롬캐스트도 작동하지 않았습니다. (원문) Nice hotel, staff were friendly, good area, breakfast was pretty bad though the sausages were lukewarm at best with soggy eggs and completely unseasoned potatoes so I removed a star for that, the room was fine but there could have been more products in it especially for €190 a night. Chromecast on the TV also didn't work.

(Google 번역 제공) 호텔에서 이틀 밤을 즐겁게 묵었고 강력 추천합니다. 개성과 매력이 넘치면서도 흠잡을 데 없는 고객 서비스를 자랑합니다. 7살 손녀가 함께 묵었는데, 정말 편안한 침대와 목욕가운, 슬리퍼가 준비되어 있었습니다. 시내 중심가와도 가까워서 공원이 바로 코앞에 있어 위치도 완벽했습니다. 레스토랑은 문을 닫아서 방문하지 못했지만, 간식과 음료는 정말 훌륭했습니다. (원문) We had a delightful two night stay at the hotel and would recommend it highly. It has character and charm combined with impeccable customer service.My 7 year old granddaughter was with us and they had the sweetest bed, bathrobe and slippers for her. The location is perfect with a park around the corner and near the center of the city. We didn't get the chance to visit the restaurant as it was closed but the snacks and drinks were perfect.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 호텔이에요! 메리온의 직원들은 정말 5성급이에요. 컨시어지 담당 티에르난도 정말 추천해 주시고, 티에르난 없이는 못 지낼 것 같아요. 리셉션 직원, 특히 마를린은 정말 친절하고 편안하게 대해주셨어요. 시내에 위치도 좋고, 셀러 바는 정말 숨은 보석 같아요. (원문) Amazing hotel! The staff in The Merrion is really five star. So is Tiernan from Concierge - great recommendations and we couldn't do without him. Reception staff especially Marleen was extremely helpful and very comforting. Great location in town and the Cellar Bar is a hidden gem

(Google 번역 제공) 주중에 조식이 포함된 퀸룸에서 하룻밤 묵었습니다. 객실은 시설이 아주 잘 갖춰져 있었고 조용하고 편안했습니다. 조식은 5성급 호텔치고는 그저 평범했습니다. 더블린의 좀 더 저렴한 호텔에서도 조식이 더 좋았습니다. (원문) I stayed one night mid week in a Queen room with breakfast included. The room was very well equipped, quiet and comfortable. The breakfast was just average for a 5 star hotel. I've had better at less expensive hotels in Dublin.

(Google 번역 제공) 지난주 저희를 정말 잘 돌봐주신 알마에게 정말 감사드립니다. 정말 훌륭한 이벤트 매니저예요! 메리온 호텔에서 결혼식을 올릴 날이 너무 기대돼요! 알마, 세심한 배려에 정말 감사합니다! 로라 피 박사 x (원문) Huge thank you to Alma for looking after us so well last week. She is an amazing Events Manager! We cannot wait to have our wedding in the Merrion Hotel now! Thank you so much Alma for all your attention to detail! Dr Laura Fee x

(Google 번역 제공) 제가 가본 호텔 중 단연 최고였습니다. 다른 5성급 호텔도 가봤고요. 서비스는 정말 최고였어요. 사소한 부분 하나 놓치지 않고 세심하게 신경 써 주셨어요! 직원들은 모두 친절하고 따뜻하게 맞아주며 도움을 많이 주셨어요. 객실은 깨끗하고 넓었어요! 더블린에 다시 갈 때마다 저는 메리온 호텔에 묵을 거예요. (원문) This was easily the best hotel I've ever been to and I've been to other 5-star hotels. The service here is unmatched, they never missed a detail! The staff is all so friendly, welcoming, and helpful. The rooms were immaculate and spacious! Whenever I'm back in Dublin, I'm staying at The Merrion.

(Google 번역 제공) 훌륭합니다. 일관성이 있고, 따뜻하고 아늑하며, 매우 전문적입니다. 첫날부터 항상 그랬듯이 정말 좋습니다. 새롭게 증축된 시설과 카바나가 있는 확장된 가든 룸은 정말 천국 같았습니다. 음식은 정말 최고였습니다. 모든 것이 훌륭했습니다. 점심도 아주 맛있게 먹었습니다. 오랫동안 그곳에 묵지 않았는데, 특히 작은 강아지를 키우고 있는데 The Merrion은 반려동물 동반이 금지되어 있어서 아쉬웠습니다. 참여해주신 모든 분들께 축하드립니다. 그리고 멋진 아트 컬렉션이 꾸준히 추가되고 있는 것을 보고 있습니다. (원문) Excellent. Consistent. Warm, homely and hugely professional. It's as good as it always was from day 1. The new extension and the extended Garden Room with the Cabanas ...Just heavenly. Oh, the food, amazing, everything about the food is superb. We had a delightful lunch. We haven't stayed there in an age, mainly now because we have a little dog and The Merrion isn't pet friendly...that's a pity. Congratulations to everyone involved. And we see that the wonderful Art Collection is being added to all the time.

(Google 번역 제공) 더블린에서 머물기에 정말 좋은 곳입니다. 직원들은 매우 전문적이고 친절합니다. 객실은 잘 꾸며져 있고 편안합니다. 유럽식과 따뜻한 음식 모두 다양한 메뉴를 제공합니다. 메리온은 그래프턴 스트리트에서 도보로 약 5분 거리에 있습니다. (원문) A wonderful place to stay in Dublin. The staff are very professional and friendly. The rooms are well appointed and comfortable. There is a great selection of food in both the continental and hot meals. The Merrion is located about a 5 minute walk from Grafton Street.

(Google 번역 제공) 도시를 둘러보기에 최적의 위치였고, 모든 곳에서 단 몇 걸음 거리에 있었습니다. 킹사이즈 침대가 있는 넓은 방을 배정받았고, 욕실도 매우 넓어서 샤워 시설과 욕조가 모두 갖춰져 있었습니다. 숙소 측에서 광고하는 특별한 서비스를 받지 못했고, 제공되는 편의시설보다 가격이 조금 비싼 편이라 완전히 만족스럽지는 않았습니다(조식은 정말 비싼 편입니다). (원문) Posizione eccellente per visitare la città, a due passi da tutto. Ci è stata assegnata un'ampia camera con un letto king-size e anche il bagno era molto grande, dotato sia di doccia che di vasca. Non sono rimasto pienamente soddisfatto perché non ho riscontrato la particolare attenzione che propone la struttura in pubblicità, ed il prezzo è un po' sopra ai servizi offerti (la colazione è veramente troppo costosa).

(Google 번역 제공) 위치가 정말 좋았어요. 항공편이 취소된 상황에서 필요한 모든 것이 갖춰져 있었어요. 서비스도 너무 좋았고, 아침에 조식도 이용했는데 강력 추천합니다. 다만, 가격 대비 객실 지붕의 흠집은 페인트칠을 해 주고 벽의 긁힌 자국은 닦아 주었으면 좋겠습니다. 객실은 조용해서 오래 깨어 있다가 푹 자기에 좋았습니다. (원문) The location was great, what we needed as our flights were cancelled. Service was so good, we had the breakfast in the morning I would recommend. I would think for the cost though that chipping on the roof of the rooms would be painted and scuffs on the walls would he cleaned. The rooms were quiet which was nice for a good sleep after being up so long.

(Google 번역 제공) 객실이 깨끗하고 넓어서 정말 좋았습니다. 욕실도 넓고 수압도 좋았습니다. 침대도 편안했습니다. 편의 시설까지 걸어서 갈 수 있는 좋은 위치였습니다. 길 건너편에 식료품점/편의점이 있고, 반 블록 거리에 베이커리/카페가 있으며, 도보 15분 거리에 여러 레스토랑과 상점이 있습니다. 차가 필요 없었습니다. 직원들이 친절했습니다. 다시 묵고 싶습니다. (원문) Loved our stay because the rooms were nice, clean, spacious. Bathroom also large and spacious, good water pressure. Bed was comfortable. Good location a short walk to amenities. Grocery/convenience store across the street, bakery/café half a block away, and many restaurants and shops within 15min walk. No need for a car. Friendly staff. Would happily stay here again.

(Google 번역 제공) 기차에서 내려 걸어가다가 우연히 래디슨 블루 호텔을 발견했습니다. 점심을 먹고 트리니티 대성당과 세인트 패트릭 대성당의 켈스의 책을 둘러볼 수 있도록 짐 보관소에 대해 문의했습니다. 프런트 데스크의 프라티마 씨는 정말 친절하고 전문적이었습니다. 고객 서비스에 대한 집중적인 서비스로 저희가 특별한 느낌을 받을 수 있도록 배려해 주었습니다. 데이비드 씨는 기꺼이 저희 짐을 맡아주고 켈스의 책에 대한 정보를 알려주었습니다. 마치 VIP처럼 편안한 분위기였습니다. 저녁 식사를 하러 돌아왔을 때는 어두웠지만, 데이비드 씨는 재빨리 택시를 잡아주고 길가에서 저희를 도와주었습니다. 라파엘과 반티타 씨는 저희의 필요를 미리 알아채고 맛있는 수프와 생선 요리를 대접해 주었습니다. (원문) Walking from the train, we happened upon the Radisson Blu. We ate lunch and asked about luggage storage so we could tour Book of Kells at Trinity and St. Patrick's cathedral. Pratima at the front desk was so friendly and professional. She made us feel special with her laser focus on customer service. David happily checked our bags and shared info on Book of Kells. We felt like V.I.P.s. When we came back for dinner, it was dark so he quickly flagged us a taxi and helped us at the curb. We felt pampered by Raphael and Bantita who anticipated our needs and served scrumptious soup and fish.

(Google 번역 제공) 래디슨 블루 로열에 들어서는 순간, 세인트 패트릭 대성당과 더블린 성 사이에 위치한 더블린에서 가장 전략적인 지역 중 하나에 도착하는 기분을 느낄 수 있습니다. 체크인 시 로비에서 상쾌한 음료로 환영해 주었는데, 바쁜 도심을 여행하며 걸어다닌 후 받은 세심하고 진심 어린 배려였습니다. 저희는 2024년 11월에 묵었고 아고다를 통해 예약했습니다. 공식 체크인 시간보다 두어 시간 앞서 도착했을 때, 객실은 아직 준비되지 않았습니다. 실제 체크인 창구가 열리자, 체크인 절차는 순조롭게 진행되었고, 프런트 데스크 팀의 효율적인 접근 방식을 반영하듯 전문적인 서비스를 제공했습니다. 객실은 깨끗하고 편안하며 잘 꾸며져 있었고, 실용적인 편의시설, 좋은 침구, 세심한 하우스키핑을 제공했습니다. 아침 식사는 정말 최고였습니다. 훌륭한 주스, 풍성하고 다양한 메뉴, 그리고 요청 시 셰프가 직접 만들어 주는 고급 계란 요리는 아침 식사에 세련되고 기억에 남는 감동을 더했습니다. 전반적인 분위기는 다채롭고 균형 잡혀 있었습니다. 아침 식사 시간에 비즈니스 여행객이 몇 명 있었지만, 편안하고 조용한 분위기는 가족 단위 여행객에게도 완벽한 선택이었습니다. 대성당, 성, 템플 바가 모두 도보로 몇 분 거리에 있어 더블린을 도보로 둘러보기에 최적의 위치입니다. 더블린 중심부에 위치한 믿을 수 있고 잘 운영되는 호텔입니다. (원문) Stepping into the Radisson Blu Royal means arriving in one of Dublin’s most strategic areas, positioned between St. Patrick’s Cathedral and Dublin Castle. At check-in we were welcomed with refreshing drinks in the lobby, a thoughtful and genuinely pleasant gesture after travelling and walking through the busy centre. We stayed in November 2024 and had booked the property through Agoda. On arrival, a couple of hours before the official check-in time, the room was not yet ready. Once the actual check-in window opened, the process moved smoothly and was handled with professionalism, reflecting the efficient approach of the front-desk team. The room was clean, comfortable and well appointed, offering practical amenities, good bedding and attentive housekeeping. Breakfast was a real highlight: excellent juices, a generous and varied selection, and a chef who prepared a personalised gourmet egg dish on request, adding a refined and memorable touch to the morning. The overall atmosphere felt versatile and well balanced; we noticed several business travellers at breakfast, yet the setting remained relaxed, quiet and perfectly suitable for families too. With the Cathedral, the Castle and Temple Bar all within a few minutes’ walk, the hotel works extremely well as a central base for exploring Dublin on foot. A reliable and well-run property in the heart of the city.

(Google 번역 제공) 래디슨 블루 로열 호텔, 더블린: 세련되고, 중심가에 위치한 세련된 호텔 🇻🇦🕊✝️🇸🇪 래디슨 블루 로열 호텔은 더블린 중심부에 위치한 현대적인 호텔로, 4성급 우아함과 더블린 성과 역사 지구 바로 옆의 최고의 입지를 자랑합니다. 편안함, 청결함, 그리고 도시의 주요 명소로의 편리한 접근성을 중시하는 여행객에게 최고의 선택입니다. ☘️ 객실은 현대적인 편안함의 정수를 보여줍니다. 푹신한 침구, 세련된 인테리어, 그리고 래디슨 블루 브랜드에서 기대할 수 있는 모든 현대적인 편의시설을 갖추고 있습니다. 투숙객들은 이곳에서의 편안한 숙면을 종종 칭찬합니다! 😴 로열 트리트먼트 (특별한 점): 위치: 정말 큰 장점입니다. 더블린 성에서 단 몇 걸음 거리에 있으며, 템플 바, 그래프턴 스트리트, 유명한 크라이스트처치 대성당까지 도보로 5분 이내 거리에 있습니다. 관광을 즐기기에 완벽한 위치입니다. 💚 다이닝 & 바: 호텔에는 훌륭한 식사 옵션을 자랑하는 Chancery Grill과 편안한 밤 술 한 잔을 즐기기에 완벽한 세련된 바가 있습니다. 🥂 서비스 & 분위기: 직원들은 전문적이고 세심하며 도움을 주는 것으로 꾸준히 정평이 나 있으며, 투숙객이 편안하고 쾌적한 숙박을 즐길 수 있도록 최선을 다합니다. 호텔 전체가 깔끔하게 관리되고 세련된 느낌을 줍니다. 🫂 Kevish와 Dorian에게 특별히 감사드립니다! 디테일에 대한 세심한 배려가 너무 훌륭해서, 보기만 해도 시트를 완벽하게 접을 수 있을 것 같습니다. Radisson Blu Royal에서 'Royal'을 지켜주셔서 감사합니다! 👑 더블린의 다른 소규모 호텔처럼 '고풍스러운' 펍의 매력은 부족할 수 있지만, 믿을 수 있는 품질과 최고의 입지 조건으로 그 부족함을 충분히 메꿔줍니다. 더블린 여행을 위한 세련되고 매우 편안하며 완벽한 거점을 찾고 있다면, 더 이상 찾지 마세요. 🙏🏻🕯 별 5/5개! ⭐⭐⭐⭐✨ (원문) Radisson Blu Royal Hotel, Dublin: Sleek, Central, and Sophisticated 🇻🇦🕊✝️🇸🇪 The Radisson Blu Royal Hotel offers a modern and very central Dublin experience, combining four-star elegance with an unbeatable location right beside Dublin Castle and the historic centre. It's a great choice for visitors who prioritize comfort, cleanliness, and easy access to the city's main attractions. ☘️ The rooms are the definition of contemporary comfort—plush bedding, sophisticated decor, and all the modern amenities you'd expect from the Radisson Blu brand. Guests often highlight the great night's sleep they get here! 😴 The Royal Treatment (What stands out): Location: This is a huge win. You are literally steps away from Dublin Castle and within a five-minute walk of Temple Bar, Grafton Street, and the famous Christ Church Cathedral. It's perfectly situated for sightseeing. 💚 Dining & Bars: The hotel boasts some excellent options, including the Chancery Grill for a proper meal and a stylish bar area that’s perfect for a relaxing nightcap. 🥂 Service & Feel: The staff are consistently noted for being professional, attentive, and helpful, ensuring your stay feels seamless and welcoming. The entire property feels well-maintained and polished. 🫂 A special shout-out to Kevish and Dorian! Your attention to detail is so sharp, you could probably fold a fitted sheet perfectly just by looking at it. Thanks for keeping the 'Royal' in the Radisson Blu Royal! 👑 While it might lack the 'olde worlde' pub charm of some smaller Dublin hotels, it more than makes up for it with its reliable quality and prime positioning. If you're looking for a polished, highly comfortable, and perfectly placed base for your Dublin adventure, look no further. 🙏🏻🕯 5/5 Stars! ⭐⭐⭐⭐✨

(Google 번역 제공) 훌륭하고 전문적인 고객 서비스 덕분에 즐거운 시간을 보냈습니다. 테라스와 환상적인 전망이 있는 객실은 훌륭했지만, 리모델링이 필요한 것 같습니다. 더블린에 가면 꼭 다시 묵고 싶은 호텔입니다. (원문) Atención al cliente muy calida y profesional. Pasamos buena estancia. La habitación con terraza y vistas top, pero necesita reforma ya. Un hotel para volver a alojarse en Dublin.

(Google 번역 제공) 멋진 객실 중 일부는 전망이 좋았습니다. 커피와 함께 쿠키가 제공되고 매일 깨끗한 물이 나오는 등 세심한 배려가 돋보였습니다. 루프탑 바에서 음료를 마시려고 했는데 불가능했습니다. 마치 금지된 것처럼 느껴졌고, 올라가는 길에 마치 강도라도 잡으려는 듯 감시당하는 느낌이었습니다. 대부분의 호텔은 엘리베이터를 타고 올라가는 것만 허용하고, 자리가 있으면 앉아서 음료를 주문할 수 있습니다. 숙박 요금에 스파 시설이 포함되어 있다는 점이 마음에 들었습니다. 전반적으로 5점 만점에 4.5점입니다. (원문) Nice rooms, some with a view. Nice touches - cookies with your coffee and daily fresh water. We tried to get a drink at the roof top bar- not possible- the entire experience felt forbidden - scrutiny on the way up like you a trying to rob the place. Most hotels allow just a simple elevator ride up and if space is available you can just sit and order a drink. I like the fact that spa facilities are included in your stay. Overall 4.5 out of 5.

(Google 번역 제공) The Marker에서의 숙박은 정말 최고였어요! 항공편이 지연되어 하루 종일 여행을 놓쳤는데, 도착했을 때 호텔이 정말 친절하고 상냥했어요. 마감 시간 전에 아침 식사를 할 수 있도록 배려해 주셨고, 기다리는 동안 짐도 방까지 옮겨주셨어요. 객실 크기도 적당해서 저희와 아기가 아기 침대에 누울 공간이 충분했어요. 욕실이 좀 좁은 편이긴 했지만, 그래도 대부분의 유럽 욕실보다는 넓었어요! 더블린에 다시 방문한다면 꼭 다시 묵을 거예요! (원문) We absolutely loved our stay at The Marker! After we got delayed and missed a whole day of our trip, the hotel could not have been more accommodating and nice when we got there. They made sure we got into breakfast before they closed and took our bags up to our room while we waited. The rooms were a good size with plenty of space for us and our baby in her crib. The only area that was tight was the bathroom, but it was still bigger than a majority of European bathrooms! We would definitely stay here again when visiting Dublin!

(Google 번역 제공) 도착하는 순간부터 특별한 경험을 할 수 있을 거라는 예감이 들었습니다. 이곳의 서비스는 비교할 수 없을 정도로 훌륭했고, 마주친 모든 직원들은 따뜻하고 세심했으며, 제 숙박을 특별하게 만들기 위해 진심으로 헌신했습니다. 체크인은 매끄럽고 환영하는 분위기였고, 세심한 배려는 럭셔리의 분위기를 바로 느끼게 해 주었습니다. 제 객실은 흠잡을 데 없이 깨끗하고 아름답게 디자인되었으며, 놀라울 정도로 편안했습니다. 곳곳에 세심한 배려가 돋보였습니다. 침대는 구름 위에서 자는 것 같았고, 전망은 정말 아름다웠습니다. 호텔의 편의시설은 모든 기대를 뛰어넘었습니다. 특히 이곳에서의 식사는 정말 최고였습니다. 모든 음식은 정성껏 만들어졌고, 풍미가 가득했으며, 우아하게 차려져 있었습니다. 특히 조식은 정말 훌륭했는데, 신선하고 균형 잡힌 다양한 요리를 주문할 수 있었습니다. 이 호텔은 정말 최고였습니다. 마지막으로 Tugce, Maxim, Kamron, Made, 그리고 특히 Sid에게 감사의 말씀을 전하고 싶습니다. 덕분에 단 하룻밤이었지만 멋진 밤을 보낼 수 있었습니다. (원문) From the moment I arrived, I knew I was in for something special. The level of service here is unmatched every staff member I encountered was warm, attentive, and genuinely dedicated to making my stay exceptional. Check-in was seamless and welcoming, with thoughtful touches that immediately set the tone for luxury. My room was immaculate, beautifully designed, and incredibly comfortable, with stunning attention to detail throughout. The bed felt like sleeping on a cloud, and the view was absolutely stunning. The hotel’s amenities exceeded every expectations. Dining here was a highlight: every meal was crafted with care, bursting with flavour, and presented with elegance. Breakfast especially was phenomenal, offering a wide variety of fresh and even dishes that could be made to order The hotel is simply outstanding. Lastly I would like to point out and extend my gratitude to the following individuals, Tugce, Maxim, Kamron, Made and especially Sid. They made my stay in the hotel even though it was just for one night an amazing night.

(Google 번역 제공) 5성급 호텔에는 가본 적이 있지만, 아난타라 더 마커 더블린은 완전히 새로운 럭셔리 경험을 선사했습니다. 체크인 시간보다 일찍 도착했는데도 브레넌 씨는 최대한 빨리 저희를 맞이해 주시려고 최선을 다해 주셨고, 그의 친절하고 전문적인 태도에 진심으로 감사드립니다. 이 호텔의 모든 것이 마음에 들었습니다. 친절하고 상냥한 직원, 깨끗한 객실, 복도, 다이닝룸, 수영장, 스파 등 모든 것이 완벽했습니다. 저희가 묵었던 주니어 스위트룸은 넓고 고급스러웠습니다. 편안한 숙박에 필요한 모든 것이 객실에 갖춰져 있었습니다. 스팀룸, 수영장, 자쿠지도 이용했는데 정말 만족스러웠습니다. 조식 뷔페는 다양한 음식으로 구성되어 있었고, 메뉴에서 원하는 음식을 주문할 수도 있었습니다. 이 호텔은 고급스러운 숙박과 훌륭한 서비스를 제공하는 고급 휴양을 원하는 분들에게 완벽한 호텔입니다. (원문) We have been to 5 star hotels before, but Anantara The Marker Dublin was a whole new luxury experience. Although we arrived earlier than check in time, Mr. Brennan, went out of his way to accommodate us as soon as possible and we really appreciate his kind and professional attitude. We loved everything about this hotel, the super nice and friendly staff, cleanliness of the room, hallways, dining room, pool and spa area, you name it. Our junior suite was spacious and luxurious. Anything that is needed for a comfortable stay, was available in the room. We used steam room, pool and jacuzzi and absolutely loved it. There were wide variety of food in breakfast buffet and yet we could also order anything that we desired from the menu. This hotel is perfect for those seeking a high-end getaway, offering luxurious accommodations and outstanding service.

(Google 번역 제공) 정말 환상적이었습니다. 처음부터 끝까지 따뜻하고 정중하게 대해주셨습니다. 호텔 곳곳의 직원들은 전문적이고 예의 바르며 깔끔한 차림새였습니다. 직원들의 대답은 항상 "물론이죠, 문제없습니다"였습니다. 부두가 한눈에 보이는 코너룸에 묵었는데, 다른 고급 숙소에서는 경험해보지 못한 다양한 예약이 있었습니다. 친절한 환영 편지와 함께 생수, 작은 과일 바구니, 그리고 맛있는 초콜릿까지 챙겨주셨습니다. 정말 최고였습니다. 마커 바와 아침 조식 모두 음식이 맛있었고 서비스도 훌륭했습니다. 이제 더블린에 다시 올 때마다 마커는 저희의 집과 같습니다. (원문) Simply fantastic. We were treated with warmth and respect from start to finish. The staff at every part of the hotel is professional, courteous, and smartly dressed. The answer was always "of course, no problem". We had a corner room with great views of the quay and more appointments than we've encountered in any other luxury lodging. They left us with a nice welcome letter along with bottles of water, a small fruit basket, and some exquisite chocolates. What a class act. The Marker Bar and the morning breakfast both had delicious food and wonderful service as well. The Marker is now our home away whenever we return to Dublin.

(Google 번역 제공) 와, 여기 정말 최고예요! 더블린에서 여기보다 더 좋은 방은 어디에도 없을 거예요. 직원들도 친절하고, 위치도 놀라울 정도로 아름다워요. 시설도 최고예요 😍 제가 딱 하나 불만인 건 새벽 6시에 아무 이유 없이 울리는 이상한 작은 알람 상자예요. 아난타라 호텔에 계신 분들 중에 이 이상한 작은 상자의 용도를 아시는 분이 있다면 알려주세요. 그리고 보시다시피 이 사진들은 "정말 예뻐요". 여자친구 덕분에 찍었어요 ☺️ (원문) Wow, this place is amazing, you will not find a better room anywhere in Dublin than here. The staff, delightful. The location, shockingly beautiful. The facilities 😍 my one gripe is the weird little alarm box thing that went off at 6am for no reason. If any Anantara people see this please tell me the purpose of the weird little box. Also, as you can see these pictures are „muy bonita” thanks to my girlfriend for them ☺️

골프장도 있고 깨끙해요. 동네 호텔 치고 좋은편임

(Google 번역 제공) 아기 아들과 함께 캐슬녹에서 멋진 시간을 보냈습니다. 직원들은 정말 훌륭했고, 호텔 객실은 넓고 깨끗하며 매우 편안했습니다. 직원들은 저희의 필요를 충족시키기 위해 최선을 다했습니다. 멋진 수영장, 멋진 바와 레스토랑, 그리고 훌륭한 아침 식사까지 모두 훌륭했습니다. 유일한 단점은 전기차 충전기가 두 개밖에 없었다는 점인데, 사용량이 너무 많아서 밤새도록 알람을 맞춰놓고 이용 가능 여부를 확인해야 했습니다. 꼭 방문해 보시길 추천합니다. 다음 방문은 이미 예약했습니다. (원문) We had a wonderful stay at Castleknock with our baby boy. The staff were excellent, hotel room was spacious, clean and very comfortable. The staff went above and beyond to help our needs. Good pool, lovely bar and restaurant and a fabulous breakfast spread. The only downside was that there was only two electric car chargers, that weren’t available due to usage, which meant I had to set an alarm over night to keep checking for availability. We would recommend visiting. We have already booked our next visit.

(Google 번역 제공) 멋진 호텔입니다. 직원들이 매우 친절하고 도움이 많이 되었습니다. 애프터눈 티도 훌륭했습니다. 수영장도 훌륭했습니다(탈의실 공간이 좀 더 넓었으면 좋았을 텐데요). 스파 트리트먼트도 훌륭했습니다. 자라에서 등, 어깨, 목 마사지를 받았고, 릴렉세이션 룸도 정말 좋았습니다. (원문) Lovely hotel. With very pleasant helpful staff. Lovely afternoon tea. Swimming Pool lovely ( changing room area could be a bit bigger) Spa treatments amazing. Zara gave me a wonderful back shoulder and neck massage and the relaxation room is soo good.

(Google 번역 제공) 우아한 호텔에 머무는 동안 훌륭한 스파를 이용하실 수 있습니다. 넓은 객실과 최고의 고객 서비스를 제공합니다. 직원들은 항상 연락 가능하며, 리셉션에서는 모든 최신 정보를 알려드립니다. 캐슬녹 호텔은 새롭게 단장한 메인 홀과 고전적인 아름다움, 그리고 유서 깊은 스타일을 동시에 갖추고 있습니다. 현대적이고 우아하며, 스포츠적인 우아함과 고풍스러운 매력을 동시에 갖추고 있습니다. 마치 성처럼 아름다운 아일랜드풍 인테리어와 오리지널 아일랜드 의자와 가구 샹들리에가 특징입니다. 아름다운 호수와 공원, 숲, 그리고 골프 클럽이 있는 이 도시 최고의 레스토랑입니다. 디스웰스타운과 주변 자연은 매우 평화롭고 더블린 시내 중심가까지 차로 20분 거리에 있습니다. 블랜차드스타운 쇼핑센터까지 버스로 편리하게 연결되어 있으며, 루아스(Luas)를 이용하면 시내까지 편리하게 이동할 수 있습니다. 주차 공간도 매우 넓어서 정말 놀랐습니다.💚 감사합니다. (원문) Elegant hotel with excellent Spa offerings while you stay here. Spatious roomsand the best costumer care. The staff is always reachable and reception keeps you updated about everything. Castleknock Hotel is new refurbished main aerias and in the same time classic beauty with historic style. Modern and elegant and like sport elegant with posh charme. Irish as an castle and original Irish chairs and furniture chandelliers. The best Restaurant in the city because of the wiew lake and the park, wood and the Golf Club on the place. The location Diswellstown and nature arround it is so peacefull and you are 20 minutes driving in the city center Dublin. Well conected with buses to Blanchardstown shoppig center 10 minutes away and with Luas to the city. Very big parking aeria. I was pleasentlly supprised.💚 Thank you.

(Google 번역 제공) 캐슬녹 호텔에서 정말 즐거운 시간을 보냈습니다. 공급업체 행사 때문에 갔었는데, 친절한 직원부터 편안한 객실, 잘 정돈된 시설까지 모든 것이 훌륭했습니다. 호텔은 따뜻한 분위기였고, 서비스는 항상 전문적이고 친절했습니다. 다시 방문하고 싶고, 비즈니스 행사와 레저 여행 모두에 강력 추천합니다. (원문) I had a great stay at Castleknock Hotel. I was there for a supplier event and everything was excellent — from the welcoming staff to the comfortable rooms and well-organized facilities. The hotel has a warm atmosphere, and the service was consistently professional and friendly. I would happily come back again and highly recommend it for both business events and leisure stays.

(Google 번역 제공) 언니와 저는 처음으로 이곳에 묵었는데 정말 실망하지 않았어요. 정말 아름다운 곳이죠? 직원들은 정말 친절하고 배려심이 깊었고, 객실도 아름다웠어요. 다이슨 헤어드라이어도 있고, 세면도구도 훌륭했고, 모든 객실에 엘레미스 제품, 슬리퍼, 가운이 제공되었지만, 무엇보다 스파에서 30분간 페이셜을 받았어요. 이런 서비스는 처음이었어요. 트리트먼트 전에 신선한 과일 음료를 즐길 수 있는 편안한 객실이었어요. 전반적으로 캐슬녹은 정말 환상적이었어요. 꼭 다시 방문할 거고 강력 추천합니다. (원문) My sister and I stayed here for the first time and omg we werent disappointed,the place is beautiful?staff are so friendly and accommodating the room was beautiful even has a Dyson hairdryer wow wow the toiletries are amazing all Elemis products slippers and robes provided but the cherry on the cake was the 30 minute facial in the spa I’ve never experienced anything like it a relaxing room where there is fresh fruit drinks all for you to enjoy before your treatment… all in all castleknock was fantastic we will definitely be back and highly recommend x

(Google 번역 제공) 얼마 전 이곳에서 친구 결혼식에 갔었는데, 정말 대단하다는 말밖에 할 말이 없네요. 음식도 훌륭했고 객실도 정말 편안했어요. 직원들 덕분에 저녁 시간이 정말 즐거워졌어요 (특히 제 식단에 대해 정말 인내심 있게 배려해 준 웨이터 알렉스에게 정말 감사드려요). 메인 바도 늦게까지 문을 열었는데, 이반과 개빈은 정말 바쁜 밤이었는데도 정말 잘해줬어요 ;) 결론적으로, 정말 최고의 시간을 보냈어요! (원문) I was at a friend’s wedding here a while ago and all I can say is wow. The food was lovely and the rooms were extremely comfortable. The staff really made the evening (particular shoutout to our waiter Alex who was very patient with my dietary requirements). The main bar also opens late where Ivan and Gavin were great on what was a very busy night for them ;) Ultimately, I could not have had a better time!

(Google 번역 제공) 더블린에서 머물기 나쁘지 않은 곳이었습니다. 직원들은 정말 친절하고 도움이 많았습니다. 객실은 조금 낡았고, 특히 숙박비를 생각하면 개선이 필요합니다. 헬스장/수영장/사우나/온수 욕조가 포함되어 있어서 좋았고, 시설도 괜찮은 편이었습니다. 조식 뷔페는 특별할 건 없었지만, 품질과 다양성은 괜찮았습니다. 시설이 없다면 가성비가 좋다고 할 수는 없겠지만, 확실히 불쾌하지는 않습니다. 다양한 시설을 갖춘 깨끗한 객실을 원하고, 번잡하지 않은 곳을 원한다면 이곳을 고려해 볼 만합니다. (원문) Not bad place to stay in Dublin, the staff were really friendly and helpful. The rooms are a bit tired and need a touch up especially for the price you would pay to stay there. Gym/Pool/Sauna/Hot Tub is nice to have included and also kept at a decent standard. Breakfast buffet was good if unremarkable, but quality and variety was fine. I wouldn't call this place good value if not for the facilities, but definitely inoffensive and if you just want a clean room with a range of facilities and no drama then I would consider here.

(Google 번역 제공) 컨퍼런스 센터 바로 옆에 있어서 정말 좋은 호텔이었어요. 직원들은 친절하고 정말 도움이 많이 됐고, 아침 식사도 풍성했어요. 첫날쯤에는 엘리베이터가 한 대밖에 작동하지 않았고, 위층 엘리베이터 호출 버튼도 며칠 동안 작동하지 않아서 7층에 있는 동안 정말 불편했어요! 계속 걸어 내려가거나 리셉션에 전화해서 엘리베이터를 원하는 층으로 보내달라고 해야 했어요. 다행히 지금은 고쳐졌으면 좋겠네요. 템플 바에서도 걸어서 20분 거리라 가깝고 좋았어요. 바도 괜찮았고, 호텔 안에 레스토랑도 있었어요. 가족 여행이나 출장으로 다시 방문할 의향이 있어요. (원문) Great hotel as this was next to the conference centre. The staff are friendly, really helpful and the breakfast is plentifull. We had only one lift working for the first day or so and the call buttons on the upper floors for the lifts weren't working for a couple of days either which was a pain when you're on the 7th floor! It was either a case of walking down or calling reception and they'll send the lift up to your floor. Hopefully that's been fixed by now. It was a 20 minute walk from Temple Bar as well so nice and close. The bar was good and there's a restaurant in the hotel as well. I would happily stay here again for family trips or another business trip.

(Google 번역 제공) 리피 강 북쪽 기슭 금융 지구 중심부에 위치해 있습니다. 대부분 장소가 도보 거리에 있습니다. 리셉션 직원들은 친절하고 도움이 되었습니다. 헬스장과 수영장은 대부분의 호텔보다 좋았습니다. 아침 식사는 풍성하고 적당했습니다. 객실에 커피 머신과 주전자가 있었고 침대 옆에 충전 소켓도 충분했습니다. 제 방에는 발코니도 있어서 좋았습니다. (원문) Centrally located on the north bank of the Liffey in the Financial district. Most places within walking distance. Reception staff pleasant and helpful. The gym and pool better than most hotels. Breakfast plentiful and adequate. Coffee machine and kettle in the room and plentiful charging sockets next to the bed. My room had a balcony too which was nice.

(Google 번역 제공) 스펜서 호텔에서의 숙박은 몇 가지 면에서 만족스러웠습니다. 객실은 깨끗하고 넓었으며, 유럽식 콘센트가 있어서 매우 편리했습니다. 창문을 열 수 있어서 좋았고, 아침 식사는 하루를 시작하기에 알맞은 메뉴들로 가득했습니다. 트램 정류장에서 걸어서 금방 갈 수 있어서 위치도 훌륭했습니다. 하지만 몇 가지 단점도 있었습니다. 5층 복도에는 전기 화상을 연상시키는 이상한 냄새가 계속 났습니다. 숙박 기간 동안 엘리베이터는 한 대만 사용 가능했는데, 다른 하나는 교체 중이어서 공사가 진행 중인 것을 볼 수 없었습니다. 이 때문에 이동이 매우 느렸고, 엘리베이터를 여러 번 통과한 후에야 겨우 자리를 찾을 수 있었습니다. 주차장은 매우 좁아서 출입할 때 회전이 불편했습니다. 주차 요금도 1박에 190유로가 넘는 비싼 객실 요금에 1박에 25유로가 추가되어, 제공되는 서비스에 비해 다소 비싼 느낌이었습니다. 체크아웃할 때 직원들이 후기를 남기고 이름을 언급하는 것을 매우 고집했는데, 이는 불필요한 압박으로 느껴졌습니다. 전반적으로 호텔은 좋은 위치에 있고 몇 가지 장점이 있지만 가격이 높고 실용적인 불편함이 있어 다시 방문하기 전에 두 번 생각해야 합니다. (원문) We enjoyed some aspects of our stay at The Spencer Hotel. Our room was clean, spacious, and had the bonus of European power outlets, which was very convenient. It was great to have a window that could actually be opened, and the breakfast offered a decent selection to start the day. The location is excellent, just a short walk from the tram station. However, there were several downsides. On the 5th floor, there was a persistent, odd smell in the hallway, reminiscent of an electrical burn. Only one lift was available during our stay, as the other was supposedly being replaced – though we saw no work in progress. This made getting around very slow, often having to let multiple lifts pass before finding space. The parking garage is extremely tight, with awkward turns when entering and exiting. Parking also costs €25 per night on top of the already steep room rate (over €190 per night), which feels expensive for what you get. During check-out, the staff were also quite insistent about leaving a review and mentioning their name, which came across as unnecessary pressure. Overall, while the hotel is well-located and has some good points, the high price and practical inconveniences mean we’d think twice before returning

(Google 번역 제공) 훌륭한 프런트 데스크 직원 덕분에 일찍 체크인하고 다음 날 아침 일찍 나갈 수 있도록 이동식 아침 식사를 준비해 주었습니다. 객실은 훌륭했습니다. 다른 건물에 있어서 주차는 조심했지만 잘 되었습니다. 작은 부탁이지만 (모든 호텔에 해당합니다), 객실에 작은 삼각형 오틀리 오트밀크 용기를 비치해 주세요. 40년 된 레이크랜드 UHT는 좀 구식인 것 같습니다. (원문) Fantastic front-desk staff enabled me to do early check-in and arranged on the go breakfast for early exit the following morning. Superb rooms. Careful with car parking as it's in a different building but worked well. Only small request (and this is to all hotels), please start stocking the tiny single-shot triangular Oatly oat-milk containers in your rooms. 40 years of Lakelands UHT is a bit old fashioned.

(Google 번역 제공) 실망스러운 경험 - 4성급을 줄 만하지 않음 숙박에 매우 실망했습니다. 호텔은 표준 체크인 시간보다 한 시간 일찍 방에 들어가는 데만 50유로를 추가로 청구했습니다. 전 세계 여러 호텔에 묵어봤지만, 이렇게 사소한 요청에 이렇게 많은 요금을 부과하는 것은 처음입니다. 호텔은 4성급 수준에는 전혀 미치지 못합니다. 내부 인테리어는 대부분 낡고 시대에 뒤떨어진 느낌이 듭니다. 특히 헬스장은 시급히 보수가 필요합니다. 운동 기구는 20년 정도 된 것 같고, 탈의실은 낡고 관리가 잘 안 되었으며, 청결도도 좋지 않습니다. 전반적으로 경험, 품질, 가성비는 광고된 4성급보다는 기껏해야 3성급 호텔에 가깝습니다. (원문) Disappointing Experience — Not Worthy of Four Stars We were very disappointed with our stay. The hotel charged an additional €50 just to access our room one hour earlier than the standard check-in time. Having stayed in hotels all around the world, we’ve never encountered such a charge for such a minimal request. The hotel is certainly not up to four-star standard. Much of the interior feels old and dated. The gym, in particular, is in urgent need of refurbishment — the equipment appears to be around 20 years old, and the changing rooms are worn, poorly maintained, and not very clean. Overall, the experience, quality, and value for money align more closely with a three-star hotel at best, rather than the four-star level advertised.

(Google 번역 제공) 훌륭한 호텔! 깨끗해요... 침대가 정말 최고예요!!! 넓고 정말 편안해요!!! 리셉션 직원들도 정말 친절했어요... 유일한 단점은 호텔 주차장이에요... 주차 공간이 많지 않고 주차료도 좀 비싼 편인데, 더블린 시내 근처에 주차하면 주차료가 비싼 편이에요. 위치도 좋고, 강변을 따라 템플 지역까지 걸어서 10분 정도면 돼요. 밤에는 좀 시끄러웠어요. 근처 파티에서 돌아오는 사람들이 많았고, 심지어 호텔 안에서도 사람들이 많이 들렸어요. 할로윈이라 그런 것 같아요. 그래도 100% 추천합니다! (원문) Buen hotel! Limpio… las camas una autentica maravilla!!! Extra grande y supercomoda!!! La gente de la recepcion muy agradable… lo unico malo el parking del hotel… no hay muchas plazas y es un poco caro, pero aparcar en dublin es caro si estas cerca del centro. Buena ubicación., a 10 minutos barrio del temple paseando por el rio. Un poco de ruido por las noches, oimos a mucha gente de fiesta volver por la zona e incluso en el hotel, alomejor porque era Halloween. Pero 100% recomendable!

(Google 번역 제공) 호텔에는 최첨단 스파 수영장과 레저 센터가 언급되어 있습니다. 이것이 무엇을 의미하는지 잘 모르겠지만 이 곳은 헐리고 재건축되어야 합니다. 여성용 샤워실 천장에는 곰팡이와 거대한 구멍이 있으며, 사우나 공간에 들어갈 때 바닥을 가로지르는 천장의 또 다른 곰팡이 덮힌 구멍에서 나오는 거대한 파이프가 있습니다. 미끄러짐 위험. 나는 자쿠지에 갔는데 바닥에 모래와 흙이 묻어 있는 석고가 물 위에 떠 있는 것을 발견했습니다. 아주 오랫동안 청소되지 않은 것이 분명합니다. 한증막과 사우나 문은 수년 동안 청소를 한 적이 없어서 보기에는 정말 더럽습니다. 이 주변의 곰팡이로 인해 심하게 아프지 않은 사람이 있다는 게 놀랍습니다. 이렇게 더러운 곳의 회비는 정말 틀리기 때문에 주인은 그 장소를 고치는 데 돈을 써야 합니다. (원문) The hotel mentions a state of the art spa swimming pool and leisure center. Not sure what this means but my good the place needs to be knocked down and rebuilt. There is mould and a huge hole in the ceiling in the ladies showers, a huge pipe coming from another mould covered hole in the ceiling that runs right across the floor as you enter the sauna area. A slip hazard. I went for a jacuzzi and found a plaster floating in the water, with sand and dirt at the bottom of it. It’s clearly not been cleaned in a very long time. The steam room and sauna doors haven’t been cleaned in years by the look of it as it’s absolutely filthy. I’m surprised someone hasn’t been extremely sick from the mould around this place. The owner needs to spend the money on getting the place fixed up as the membership fee for such a dirty place is just wrong.

(Google 번역 제공) 제가 얼마전부터 이 헬스장 회원이었는데, 안타깝게도 남자 직원들이 계속 무례하게 행동하는 편입니다. 저는 들어갈 때 항상 인사를 하는데, 그 사람들은 저를 전혀 인정하지 않거든요. 일회성으로 끝나는 것이 아니라 매번 발생합니다. 반면에 여자 스태프들은 사랑스럽고 훨씬 더 다가가기 쉽습니다. 그리고 남자 스태프들이 자신의 체력을 별로 중요하게 여기지 않는 것 같으면서도 가만히 서서 당신이 하는 일을 지켜보면서도 아무런 도움도 주지 않는 것도 놀랍습니다. 전반적으로 남성 직원의 고객 서비스는 심각한 개선이 필요합니다. (원문) I was a member to this gym for a while ago, and unfortunately, the male staff are consistently rude. I always say hello when entering, and they never acknowledge me. It’s not just a one-time thing—it happens every time. On the other hand, the female staff are lovely and much more approachable. Also, it’s surprising that the male staff don’t seem to take their own fitness seriously but kind of stand there and stare at what you’re doing but don’t offer any help. Overall, the customer service from the male employees needs serious improvement.

(Google 번역 제공) 구글 지도에 일요일은 오후 9시까지 영업한다고 나와 있는데, 8시에 도착해서 문에 적힌 이 글을 읽었어요. 다른 사람들에게 이런 일이 반복되는 걸 막기 위해 이 목록을 업데이트해야 합니다. (원문) Google maps listing says open until 9pm on Sundays. Got here at 8 and read this on the door. This listing needs to be updated to avoid keep happening to others

(Google 번역 제공) 헬스장에는 운동에 필요한 모든 것이 갖춰져 있습니다. 사우나와 수영장은 그다지 깨끗하지 않습니다. 사우나에서는 신발을 신고 들어가는 것을 허용하지 않는 것이 좋습니다. (원문) Gym has everything you need to get job done... sauna and pool area is not very clean. Should not allow people to wear shoes in sauna...

(Google 번역 제공) 항상 훌륭한 체육관, 친절하고 편안한 분위기. 현재 좋은 계획을 세우는 훌륭한 트레이너입니다. 특히 스피닝과 복싱과 같은 훌륭한 수업도 제공됩니다. 주중에 몇 가지 수업을 더 듣고 싶습니다. 수영장은 사우나, 스팀룸, 자쿠지를 갖추고 있어 정말 아름답습니다. 회원들이 수영장에 어린이를 데려오는 것을 허용합니다. (원문) Always a great gym, friendly, comfortable atmosphere. Great trainers at the moment who give good plans. Some great classes available too, particularly spinning and boxing. Would love a few more classes on during the week. Pool is really lovely too with sauna steam room and jacuzzi. They allow members to bring in children to the pool.

(Google 번역 제공) 헬스장 = 좋음(정수기에서 컵이 다시 채워지지 않음) 탈의실 = 나쁨(옷 건조기 등 수리가 필요함) 직원 = 보통 주차 = 매우 나쁨 (원문) Gym= Good(Cups never refilled by the water machine) Changing rooms = poor (Things need to be fixed like the drying machine for togs) Staff = OK Parking = Very bad

(Google 번역 제공) 탈의실에 환기가 되지 않아 샤워실에 검은 곰팡이가 생겨서 샤워 후에도 말릴 수 없습니다. 물이 새는 건물 어딘가의 천장에 끊임없이 구멍이 생기고, 현재 스파로 들어가는 문 천장에 커다란 구멍이 있습니다. 가격은 인상되었지만 아무것도 변하지 않았습니다. 가격을 인상한 후에는 더 나은 것으로 바뀔 수 있는 결코 사용되지 않는 회전 자전거로 가득 찬 거대한 방입니다. 자쿠지는 거의 작동하지 않으며 사우나 문은 아마도 1년 넘게 청소되지 않았습니다. (원문) Black mold on the showers due to no ventilation in the dressing rooms so makes it impossible to dry off after a shower also. Constantly holes in the ceilings somewhere in the building with water leaking, huge hole in the ceiling at the door into the spa at the moment. Prices raised and nothing changed, huge room full of spinning bikes that are never used that could be turned into something better after raising their prices. Jacuzzi barely ever works and the sauna door hasn’t been cleaned in probably well over a year.

항구에서 5분거리. 위치부분이 가장 큰 장점이에요 호텔건물은 세련되보이는데 객실은 구식이에요. 점심 아일랜드 가정식은 추천하지않아요.

(Google 번역 제공) 이 호텔을 강력 추천합니다. 직원들 모두 정말 친절하고 도움을 많이 주셨고, 세심하게 배려해 주셨습니다. 암 치료를 받고 있는 저는 유방암 재단을 위해 더블린 마라톤에 참가하는 가족을 응원하고 싶었는데, 두 날 아침 모두 무료 조식을 제공해 주셨고, 호텔에서 객실로 맛있는 초콜릿을 보내주셔서 정말 기뻤습니다. 음식도 정말 훌륭했습니다. 정말 감사합니다 ❤️ 꼭 다시 방문하겠습니다 😊 (원문) I would highly recommend this hotel. The staff were all so lovely and helpful and so attentive. I was down to support my family run the Dublin marathon on behalf of Breast cancer as im going through cancer treatment and I was pleasantly surprised with complimentary breakfast on both mornings and lovely chocolates sent to my room from the hotel. The food was excellent thank you so much ❤️ I definitely will be back 😊

(Google 번역 제공) 클레이튼에서 정말 멋진 시간을 보냈습니다. 모든 것이 훌륭했고, 객실 크기도 적당했으며 침대도 매우 편안했습니다. 직원들은 정말 친절했고, 마치 집처럼 편안하게 지낼 수 있도록 배려해 주었습니다. 호텔은 보드 가이스 극장 맞은편에 위치해 있어 편리했고, 시내 중심가에서 택시로 금방 갈 수 있었습니다. 택시도 끊이지 않았습니다. 체크인/체크아웃은 자동으로 진행되어 정말 편리했습니다. 레스토랑도 훌륭했고 아침 식사도 훌륭했습니다. 10/10 (원문) Just had an amazing stay at the Clayton. Everything was fabulous, room was great size, and bed extremely comfortable. Staff were amazing and made us feel at home. The hotel is ideally located across from Bord Gais theatre, and just a short taxi ride from the city centre. No shortage of taxis. Check in/out is automatic and so easy. Rrstaurant is fabulous and breakfast was gorgeous. 10/10

(Google 번역 제공) 최근에 이곳에 묵었는데 정말 실망스러웠습니다. 위치도 좋고 객실 자체도 괜찮았습니다. 특별한 건 없었지만 깨끗하고 편안했습니다. 하지만 숙박을 완전히 망친 건 아침 8시부터 호텔 안에서 끊임없이 들리는 공사 소음이었습니다. 누군가 방에 드릴을 꽂는 것 같았고, 너무 시끄러워서 무시할 수 없었습니다. 체크인할 때 이 사실을 알려주지 않아서 바라던 평화와 고요함을 누리지 못했습니다. 가격 대비 훨씬 더 편안한 경험을 기대했습니다. 공사가 끝날 때까지는 다시는 이곳에 묵지 않을 겁니다. (원문) We stayed here recently and were really disappointed. The location is great and the room itself was fine — nothing special, but clean and comfortable enough. However, what completely ruined our stay was the constant construction noise in the hotel starting at 8 a.m. it sounded like someone was drilling into our room it was that loud, not something you could ignore.We weren’t told about this when we checked in, and it made it impossible to get the peace and quiet we were hoping for. For the price we paid, I expected a much more relaxing experience. I wouldn’t stay here again until the building work is finished.

(Google 번역 제공) 최근 더블린에 있는 이 호텔에 묵었습니다. 위치가 정말 좋았고, 중심지에 위치해 편리했습니다. 조식도 훌륭했고, 다양한 메뉴가 있었습니다. 호텔은 대부분 깨끗했지만, 저희 객실(529호) 카펫에 큰 얼룩이 두 개나 있어서 불편했습니다. 안타깝게도 서비스는 매우 실망스러웠고, 투숙을 완전히 망쳤습니다. 객실 다리미가 고장 나서 리셉션에 전화했더니 새 다리미를 보내주겠다고 했습니다. 30분이 지나도 아무것도 오지 않아서 다시 전화했더니 바로 보내준다고 했습니다. 15분이 더 지나도 아무런 소식이 없어서 다림질도 안 된 옷을 입고 저녁 식사를 하러 나가야 했습니다. 돌아와 보니 방에 새 다리미와 무료 음료 쿠폰 두 장이 있어서 고마웠지만, 전반적인 경험은 이미 실망스러웠습니다. 나중에 음료 쿠폰을 사용하려고 했을 때, 룸서비스를 받으려고만 한 시간이 넘게 걸렸습니다. 전화 연결까지 30분이 걸렸고, 주문하고 30분이 더 지났지만 여전히 아무것도 오지 않았습니다. 다시 전화해야 했는데, 도착하기까지 20분을 더 기다려야 했습니다. 어느 날 아침, 더블린 마라톤을 뛰던 중이라 이른 아침 식사를 해야 했습니다. 직접 가져온 베이글 몇 개만 토스트하려고 했는데, 리셉션 직원이 불가능하다고 했습니다. 아침 식사 공간에 갔더니 직원이 친절하게 토스트를 구워 주었습니다. 하지만 아들과 함께 식사를 하려고 자리에 앉았더니 오전 7시까지는 앉을 수 없다며 나가라고 했습니다. 전반적으로 호텔 외관은 멋지고 리셉션/식당 공간은 현대적이지만, 객실과 욕실은 꽤 오래되었고 직원들은 친절하지도 전문적이지도 않았습니다. 서비스가 더 좋았다면 더 좋은 숙박 경험을 할 수 있었을 텐데 아쉽습니다. (원문) We recently stayed at this hotel in Dublin. The location was great, central & convenient, & the breakfast was excellent, with a good range of options. The hotel was clean for the most part, although our room (529) had two large stains on the carpet, which wasn’t ideal. Unfortunately, the service was extremely disappointing and really let the stay down. The iron in our room was broken, so I phoned reception who said they’d send a replacement. After 30 minutes nothing arrived, so I called again and was told it would be sent up immediately. Another 15 minutes passed with no sign of it, and we had to leave for dinner with un-ironed clothes. When we returned, there was a new iron and two complimentary drink vouchers in the room, which was appreciated — but the overall experience had already been frustrating. When we later tried to use the drink vouchers, we spent over an hour just trying to get room service. It took 30 minutes to get through on the phone, and then another 30 minutes after ordering with still nothing delivered. I had to call again — and still waited another 20 minutes before anything arrived. On another morning, I was running the Dublin Marathon and needed an early breakfast. I only wanted to toast a few bagels I’d brought myself, but the receptionist said this wasn’t possible. When I went to the breakfast area, a staff member there kindly toasted them for me — but when I sat down to eat with my son, we were told we couldn’t sit there until 7am and asked to leave. Overall, while the hotel looks nice from the outside and the reception/dining areas are modern, the rooms and bathrooms are quite dated, and the staff were neither accommodating nor professional. It’s a shame, as with better service this could be a great place to stay.

(Google 번역 제공) 클레이튼 호텔 카디프 레인에서 정말 즐거운 시간을 보냈습니다. 객실은 넓고 편안했으며 더블 침대가 두 개 있었습니다. 라디에이터를 껐는데도 방은 꽤 따뜻했습니다. 에어컨은 없지만 선풍기가 있었습니다. 아침 식사는 훌륭했습니다. 아일랜드식 프라이부터 유럽식 조식까지 다양한 메뉴가 있었고, 빵, 과일, 요거트도 풍성했습니다. 레스토랑은 공간이 넓어서 편안하게 하루를 시작할 수 있었습니다. 호텔은 위치가 좋습니다. 더블린 주요 쇼핑가까지 걸어서 금방 갈 수 있고, 입구 바로 맞은편에는 홉온 홉오프 버스 정류장이 있습니다. 수영장과 피트니스 센터는 저희가 머무는 동안 붐비지 않았고, 근처에 투숙객 할인 주차장이 몇 군데 있습니다. 전반적으로 매우 즐거운 숙박이었고 더블린을 둘러보기에 좋은 거점이었습니다. (원문) We had a great stay at the Clayton Hotel Cardiff Lane. The room was spacious and comfortable with two double beds. Even with the radiator off, the room stayed quite warm — there’s no air conditioning, but a fan is provided. Breakfast was excellent, with a great selection from a full Irish fry to continental options, along with plenty of breads, fruits, and yoghurts. The restaurant had lots of space, making it a relaxed start to the day. The hotel is in a good location — just a short walk to the main shopping areas of Dublin, and there’s a hop-on hop-off bus stop right opposite the entrance. The swimming pool and fitness centre weren’t too busy during our visit, and there are a couple of car parks nearby with discounted rates for guests. Overall, a very enjoyable stay and great base for exploring Dublin.

(Google 번역 제공) 괜찮은 호텔이었어요. 직원들은 친절했고, 다른 직원들은 별로였어요. 객실도 좋았고, 위치도 괜찮았고, 깨끗하고 좋은 호텔이었어요. 다만 아침 식사는 가격대비 만족스럽지 않았어요. 음식/음료 종류가 꽤 많았는데, 대부분 저렴한 제품들이었어요. 음식/음료 메뉴의 모양과 맛을 보면 가격이 저렴하고 품질이 좋지 않다는 걸 알 수 있었어요. 선택지는 다양했지만 다른 호텔들에 비해 품질이 떨어졌고, 아침 식사도 별로였어요. (원문) An OK hotel, some friendly staff members, others not so friendly, nice room, decent location, nice clean hotel. However breakfast not worth the money, had quite a few options the majority being of cheap products food/drink, could tell by the look and taste of the said food/drink options that they were cheaper, bad quality alternatives. Wide selection but poor in quality compared to plenty of other hotels not a nice breakfast.

(Google 번역 제공) 위치는 관광지에서 약간 떨어져 있지만 버스로 쉽게 갈 수 있습니다. 객실은 넓고 편안하며, 멋진 욕실과 편안한 침대가 있습니다. 조식 서비스와 조식 자체는 훌륭합니다. 다만 저녁 바가 다소 소홀한 편이라 음료는 직접 가져오는 것이 좋습니다. 하지만 전반적으로 가격 대비 훌륭한 가치를 제공합니다. (원문) Der Standort ist etwas außerhalb der touristischen Sehenswürdigkeiten aber gut mit dem Bus zu erreichen. Die Zimmer sind geräumig und komfortabel mit schönem Bad und angenehmem Bett. Der Service beim Frühstück und das Frühstück selbst sind hervorragend. Lediglich die Bar am Abend ist unaufmerksam und man holt sich die Getränke am besten selbst ab. Insgesamt aber ein gutes Preis Leistungsverhältnis.

(Google 번역 제공) 최근 캠든 코트에서 3박을 묵었는데, 호텔의 모든 면이 훌륭했습니다. 저희는 네 명의 노부인과 함께였는데, 직원들은 정말 친절하고 도움이 많았습니다. 음식도 맛있었고, 호텔 곳곳이 아름답게 꾸며져 있었습니다. 이 호텔을 강력 추천합니다. (원문) Stayed at Camden Court for three nights recently and found all aspects of the hotel excellent. We were a party of four senior ladies and staff could not have been more helpful and friendly. Food was delicious and all areas of the hotel were beautifully presented. Highly recommend this hotel

(Google 번역 제공) 더블린을 방문하기 좋은 위치에 있는 훌륭한 호텔입니다. 아침 식사는 다양한 메뉴가 훌륭하며, 대부분 셀프 서비스입니다. 단, 조리된 메뉴는 카운터에서 제공됩니다. 직원들은 친절하고 세심합니다. 저녁 일찍부터 운영되는 수영장/스파는 큰 장점입니다. 객실은 편안하고 넓으며 비교적 조용합니다. 업무 때문에 여러 번 묵었고, 앞으로도 계속 이용할 생각입니다. (원문) Great hotel in a great location to visit Dublin. Breakfast is good with a variety of options, mostly self service, except the cooked options which are provided at the counter. Staff friendly and attentive. The pool/spa which is open early evenings is a good bonus. Rooms are comfortable and spacious enough, and reasonably quiet. I have stayed here many times for work, and will do again.

(Google 번역 제공) 훌륭한 호텔입니다. 조식도 맛있고 객실도 깨끗했습니다. 주변을 둘러보기 좋은 위치에 있고, 주변에 괜찮은 레스토랑도 많습니다. 스파도 좋았습니다. 바로 옆에 있는 블리딩 호스 펍은 정말 훌륭했고, 스포츠 중계와 라이브 음악이 끊이지 않아 항상 붐볐습니다. (원문) Excellent hotel. Good breakfast and clean rooms. Well located for exploring and some nice restaurants around to explore. Spa is also nice. The bleeding horse pub (next door) was excellent and always busy with sports on tv and live music.

(Google 번역 제공) 정말 좋은 곳이에요. 서비스와 환영 인사는 물론이고 객실도 훌륭했어요. 침구는 하루 종일 걸어다닌 후 정말 상쾌함을 느끼게 해줬어요. 휴식 공간과 관련해서, 수영장은 정말 좋았고, 자쿠지는 좀 더웠지만 괜찮았어요. 간단히 말해서, 5/5점입니다! 위치와 관련해서, 근처에 바와 레스토랑이 많고, 공항행 16번 버스를 포함한 버스 노선도 많아요. (원문) Très bel endroit. Le service et l'accueil sont très bien et la chambre également. La literie nous a vraiment remise d'aplomb après de longues journées de marche. Concernant l'espace détente, la piscine est très bien, le jaccuzi fait le job même si un peu trop chaud. Bref un 5/5 ! Et concernant l'emplacement, il y a plein de bars et restos a proximité, ainsi que des lignes de bus (dont la 16 qui amène a l'aéroport).

(Google 번역 제공) 이 호텔은 숙박, 행사, 심지어 점심 식사에도 완벽합니다. 직원들은 전문적이고, 특히 최고의 매니저인 파블로 비센테와 모든 팀원들에게 감사드리고 싶습니다. (예를 들어 오늘 메르베 씨는 정말 큰 도움을 주었습니다.) 더블린 여행에서 단연 최고의 호텔입니다. (원문) this hotel is perfect, to stay, for events, even for lunch. The staff is professional, and I would thank each one of them, especially Pablo Vicente, who is the best manager you could ever find, and everyone in the team (Merve was incredibly helpful today, for instance). Definitely the hotel of choice for Dublin.

(Google 번역 제공) 더블린 여행에 완벽한 호텔입니다. 아침 식사가 아주 풍성했고, 선택의 폭이 넓었습니다. 거리에서 들리는 소음도 전혀 없었습니다. 객실, 특히 욕실 문에 좀 더 신경을 썼으면 좋았을 것 같습니다. 10년 정도 된 것 같습니다. 다음 방문에도 꼭 다시 예약할 겁니다. (원문) Perfect hotel for a visit to Dublin. Very complete breakfast with lots to choose from. No noise from the street. There could be a little bit more attention to the rooms especially the bathroom doors. They decade a bit. I would certainly book it again for a next visit.

(Google 번역 제공) 더블린의 피츠윌리엄 호텔에 묵었는데, 전반적으로 정말 멋진 경험이었습니다. 위치가 정말 환상적이었어요. 중심부에 위치해 편리했고, 세인트 스티븐스 그린, 그래프턴 스트리트를 비롯한 도시 곳곳의 명소까지 걸어갈 수 있었습니다. 호텔 내부는 아름답게 디자인되었고, 전반적으로 모던하고 고급스러운 분위기를 자아냈습니다. 특히 호텔 바가 마음에 들었습니다. 맛있는 음료, 활기차면서도 세련된 분위기, 친절한 서비스까지 모두 만족스러웠습니다. 저녁에 휴식을 취하기에 더할 나위 없이 좋은 곳이었습니다. 숙박은 편안했고 전반적으로 서비스도 훌륭했습니다. 위치, 디자인, 바 모두 만족스러워서 다시 묵고 싶습니다. 다음에는 좀 더 유연한 서비스를 제공해 주었으면 좋겠습니다. (원문) We stayed at The Fitzwilliam Hotel in Dublin and overall had a lovely experience. The location is fantastic — central, convenient, and walkable to St. Stephen’s Green, Grafton Street, and so many great spots around the city. The interior is beautifully designed with a modern, luxurious feel throughout the hotel. We especially enjoyed the hotel bar — great drinks, lively yet refined atmosphere, and friendly service. It was a perfect place to relax in the evenings. The stay was comfortable and the service was strong overall. We’d stay again for the location, design, and bar — and hope for a bit more flexibility next time.

(Google 번역 제공) 5성급 호텔과는 비교도 안 됩니다. 피츠윌리엄은 스스로를 5성급 호텔이라고 홍보하지만, 그건 완전히 오해의 소지가 있습니다. 수영장이나 스파는 없고, 소위 "헬스장"이라고 하는 시설은 작은 호텔 객실 크기만 합니다. 제가 본 호텔 헬스장 중 최악입니다. 객실은 언뜻 보기에는 괜찮아 보이지만, 디자인은 형편없습니다. 욕조/샤워기는 너무 커서 거의 사용할 수 없습니다. 하지만 진짜 문제는 에어컨이 없다는 것입니다. 프런트 데스크에 전화했더니 수리를 위해 사람을 보내겠다고 했습니다. 직원이 와서 수리를 못 하겠다고 하고, 정비가 진행 중이라고 했습니다. 몇 시간이 지나도 아무도 없었습니다. 저녁 9시에 다시 전화했더니 매니저가 와서 에어컨이 고장났다고 확인하며 "내일 수리해 보겠습니다... 오늘 밤은 선풍기를 제공해 드리겠습니다."라고 말했습니다. "5성급" 호텔의 선풍기였습니다. 그들은 침대가 작은 작은 방으로 옮겨 주겠다고 했지만, 그것은 해결책이 되지 못했습니다. 그리고 아침 식사가 나왔습니다. 체크인할 때는 아침 식사가 포함되어 있다고 했는데, 체크아웃할 때 갑자기 포함되지 않았고, 요금도 청구되었습니다. 설상가상으로, 아내에게 확인하려고 하자 무례하게 대했습니다. 마치 프런트 데스크 직원이 아내보다 더 나은 사람인 것처럼 말이죠. 정말 엉뚱한 짓이었습니다. 이곳은 온라인에서는 고급스러워 보일지 몰라도 속지 마세요. 편의시설은 전혀 없고, 에어컨은 고장 났고, 관리는 형편없고, 소통도 부정직했습니다. 5성급 호텔은 절대 아닙니다. 날씨가 좋으면 3성급 정도일지도 모릅니다. (원문) Not even close to a five-star hotel. The Fitzwilliam markets itself as a five-star hotel, but that’s incredibly misleading. There are no real amenities — no pool, no spa, and the so-called “gym” is the size of a small hotel room. Easily the worst hotel gym I’ve ever seen. The rooms look nice at first glance, but they’re poorly designed — the tub/shower is oversized and almost unusable. The real deal-breaker though: no air conditioning. We called the front desk, they said they’d send someone to fix it. A staff member came, couldn’t fix it, said maintenance was on the way. Hours later, still no one. At 9 p.m., I called again — the manager finally came up, confirmed the AC was broken, and said, “We can try to get it fixed tomorrow… we can give you a fan for tonight.” A fan at a “five-star” hotel. They offered to move us to a smaller room with a smaller bed, which wasn’t a solution. Then came breakfast. At check-in, they said breakfast was included. At checkout, suddenly it wasn’t — and they charged us. To top it off, they treated my wife rudely when we tried to clarify. Like the guy at the front desk was better than her or something. Real POS. This place might look upscale online, but don’t be fooled. Zero amenities, broken AC, poor management, and dishonest communication. Definitely not a five-star hotel — maybe three stars on a good day.

(Google 번역 제공) 훌륭하고 리모델링된 호텔로, 관광 센터와 가깝고 큰 공원 바로 옆에 있어 위치가 아주 좋았습니다. 제가 묵었던 방은 아늑하고 새것이었는데 (최근에 리모델링을 했다고 합니다), 6층 방을 받았는데 5층까지 엘리베이터가 하나밖에 없어서 한 층 더 올라가야 했습니다. 짐이 많지 않아서 크게 문제되지는 않았습니다 (하지만 예약할 때 다른 층을 요청하는 것을 추천합니다). 바는 늦게까지 영업하고 분위기도 좋았지만, 저희는 이용해보지 않았습니다. 포함된 조식에는 뷔페와 세트 메뉴가 모두 있어서 선택의 폭이 더 넓습니다. 세트 메뉴를 추천합니다. 뷔페보다 훨씬 좋거든요. 솔직히 말해서 헬스장은 개선이 필요해 보입니다. 너무 작고, 운동 기구도 몇 개 없고, 웨이트 트레이닝 기구도 몇 개 없습니다 (같은 웨이트 트레이닝 기구가 두 개도 없습니다). 서비스는 아주 좋았습니다. 리셉션에 스페인 사람이 계셨는데, 정말 친절하게 맞아주시고 방까지 안내해 주셨습니다 (엘리베이터가 없어서 방까지 가는 게 쉽지 않아서 어쩔 수 없이 엘리베이터를 이용해야 했습니다). 스페인 휴대폰 충전기를 연결할 수 있는 어댑터 두 개도 빌려주셨습니다. 가격은 제공되는 품질에 비해 적당한 편입니다. 예산에 맞으시다면 숙박을 추천합니다. (원문) Buen y renovado hotel, muy bien situado, cerca del centro turístico y al lado de un gran parque. La habitación que me tocó era acogedora, nueva (por lo visto han hecho reforma recientemente), aunque nos dieron una en el piso 6 y sólo había ascensor hahsta el 5 por lo que hubo que subir una planta andando. No llevábamos mucho equipaje por lo que no fue problema (aunque recomiendo solicitar otro piso en la reserva si no es así). El bar abre hasta tarde y está bien ambientado, aunque no lo probamos. El desayuno incluido tiene tanto buffet como menú, lo que amplia las opciones. Recomiendo menú, mejora lo ofrecido en el buffet. El gym es algo a mejorar la verdad, muy pequeño, pocas máquinas, pocas pesas (ni siquiera dos del mismo peso)... Respecto del servicio, muy bueno, había un chico español en recepción que nos atendió estupendamente y nos acompañó a la habitación (al no haber ascensor era necesario pues no era fácil llegar). También nos prestó dos adaptadores para conectar el cargador de móvil español. El precio, acorde a la calidad ofrecida. Recomendable la estancia si cuadra en presupuesto.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 숙박이 될 수 있었는데, 호텔에 창문 청소 업체를 예약해 놓았는데 새벽 5시 30분에 창문을 두드렸습니다. 호텔의 첫 번째 서비스는 숙면을 제공하는 것인데, 낮에 창문 청소 업체를 이용하는 건 어떨까요? 리셉션 직원에게 이 사실을 이야기했더니, 전문적이지 못한 말투로 되받아쳤습니다. 정말 안타까운 일입니다. 전반적으로 훌륭한 호텔입니다. 컨시어지 서비스도 훌륭하고, 바도 훌륭하고, 객실도 매우 편안했습니다. (원문) Could have been a fantastic stay, but the hotel had booked window cleaners who banged on our window at 5.30 in the morning. A hotel’s first service is to provide a good nights sleep, so why not have window cleaners during the day? When telling the reception staff about it, they mouthed back in an unprofessional manner. Such a shame. Lovely hotel in general. Concierge are lovely. Bar is great. Room is very comfortable.

(Google 번역 제공) 중심가에 위치한 아름다운 호텔입니다. 쇼핑가까지 걸어서 쉽게 갈 수 있고, 대중교통도 바로 앞에 있습니다. 서비스는 흠잡을 데 없고, 직원들은 친절하고 세심하며, 조식 서비스는 빠르고 아주 훌륭합니다. 강력 추천합니다. Marjorie는 제가 아침 식사를 위해 자주 찾았던 곳인데, 친절하고 재밌고 따뜻하게 맞아주셨습니다. 호텔의 훌륭한 홍보대사 같았습니다. Marjorie를 찾으시면 제 말이 무슨 뜻인지 이해하실 겁니다! 호텔은 다소 비싼 편이지만, 후회하지 않으실 겁니다. 환영받고 특별한 느낌을 받을 수 있도록 최선을 다해 도와주십니다. (원문) Beautiful hotel located in a central area, easy walking access to shopping, transit is just outside the door. Service is impeccable, staff are friendly and accommodating, breakfast service is fast and very good, highly recommended. Marjorie, was my go to for breakfast, she was pleasant, funny and welcoming, a great ambassador for the hotel look for her you'll understand my comments! Hotel is a little on the expensive side, but you will not regret the choice, they go out of their way to make you feel welcome and special.

(Google 번역 제공) 최근 더블린 피츠윌리엄 호텔(Fitzwilliam Hotel Dublin)에서의 숙박은 안타깝게도, 안목 있는 여행객이라면 5성급 호텔이라고 자칭하는 곳에서 겪어서는 안 될, 피할 수 있는 실망스러운 경험들이었습니다. 호텔은 분명 좋은 입지와 훌륭한 시설을 갖추고 있었지만, 심각한 전문성 부족, 문제적인 관리 부실, 그리고 고위 직원들의 터무니없이 부적절한 행동으로 인해 제 경험은 망가졌습니다. 진정한 환대를 원하는 누구에게도 이 호텔을 추천하기 어렵습니다. 처음 예약할 때 오해를 풀기 위해 객실 업그레이드를 제안받았습니다. 하지만 이 '업그레이드'는 나중에 발생한 훨씬 더 시급한 문제들을 해결하는 데는 별 도움이 되지 않았습니다. 에어컨 소음, 불안정한 와이파이, 매니저의 태도 등 이러한 문제들은 업그레이드 이후 더욱 악화되었습니다. 제안된 업그레이드는 제가 겪었던 시스템적인 문제를 조금도 바로잡지 못했기에 보상으로 해석되어서는 안 됩니다. 사실, 이는 더 깊고 해결되지 않은 문제를 얼버무리려는 형식적인 시도에 불과했으며, 호텔 측이 이를 해결책으로 내세우는 것은 솔직하지 못하고 오해의 소지가 있습니다. 하지만 정말 심각한 것은 프런트 데스크 매니저의 행동입니다. 그의 비전문적인 행동은 이 정도 규모의 시설에서 기대하는 환대의 기준조차 무너뜨립니다. 제 우려를 해소하기 위한 의미 있는 대화는커녕, 잦은 방해와 무시하는 말만 반복했습니다. 제 불만의 타당성을 인정하지 않는 그의 태도는, 인종을 이유로 다른 투숙객에게 노골적인 존중과 예의를 보이는 불편한 행태와 더불어, 실망스럽고 용납할 수 없는 행동이었습니다. 이러한 행동은 단순한 고객 서비스 미흡이 아니라 기본적인 윤리 기준의 명백한 미비입니다. 특히 우려스러운 것은 호텔 측이 자신의 단점에 대한 책임을 전혀 지지 않는다는 점입니다. 정당하고 명확하게 전달된 제 불만은 왜곡된 표현과 오해의 소지가 있는 변명으로 대응되었습니다. Booking.com에서 자체 조사 결과 부분 환불을 받았음에도 불구하고, 호텔 측은 직접적인 사과나 실질적인 보상 조치를 취하지 않았습니다. 이처럼 책임 의식과 투명성이 현저히 결여된 모습은 고객의 경험보다 이미지를 더 중시하는 조직의 모습을 심각하게 훼손하고 있습니다. 특히, 이러한 문제를 투명하고 전문적으로 해결하지 못하는 것은, 특히 그렇게 할 수 있는 수많은 기회가 있었음에도 불구하고, 피츠윌리엄 호텔 더블린의 리더십과 직원 교육에 체계적인 문제가 있음을 시사합니다. 이 호텔 경영진은 럭셔리가 단순히 업그레이드된 객실이나 세련된 인테리어를 제공하는 것이 아니라, 존중, 공정성, 그리고 고객 중심적인 서비스를 제공하는 진정한 분위기를 조성하는 것임을 분명히 이해하지 못하고 있습니다. 이곳에 투숙을 고려하는 모든 분들께 다른 곳을 알아보실 것을 강력히 권고합니다. 피츠윌리엄 호텔 더블린은 전문성, 투명성, 그리고 모든 고객에 대한 존중이라는 환대의 핵심 요소가 심각하게 부족합니다. 이러한 호텔이 이런 식으로 명성을 실추시키는 것을 방치하는 것은 유감스러운 일입니다. (원문) My recent stay at the Fitzwilliam Hotel Dublin was, unfortunately, a series of avoidable disappointments that no discerning traveler should have to endure at a purported five-star establishment. While the hotel is undoubtedly well-located and well-appointed, my experience was marred by a profound lack of professionalism, troubling mismanagement, and egregiously inappropriate behavior by senior staff, which makes it difficult to recommend this property to anyone seeking genuine hospitality. I was initially offered a room upgrade on the first day, presented as a gesture to address a miscommunication regarding my initial reservation. However, this ‘upgrade’ did little to address the far more pressing issues that arose later, including unbearable noise from the air conditioning, unreliable Wi-Fi, and the manager’s behaviour—each of which worsened post-upgrade. The offered upgrade should not be construed as compensation, as it did not even remotely rectify the systemic failings I encountered. In fact, it was a mere token attempt to smooth over deeper, unresolved issues, and the hotel’s insistence on presenting it as a form of resolution is both disingenuous and misleading. What is truly egregious, however, is the behavior of the Front Desk Manager, whose unprofessional conduct undermines the very standards of hospitality one would expect at an establishment of this caliber. Rather than engaging in meaningful dialogue to address my concerns, I was met with frequent interruptions and dismissive comments. His failure to even acknowledge the validity of my complaints—coupled with a disturbing pattern of showing overt deference and politeness toward other guests based on race—was both disheartening and unacceptable. Such behavior is not merely a lapse in customer service, but a glaring failure of basic ethical standards. What is particularly troubling is the hotel’s complete failure to take ownership of its shortcomings. My complaints, which were both legitimate and clearly communicated, were met with deflections and misleading justifications. Despite receiving a partial refund from Booking.com—a result of their own investigation into the matter—the hotel itself has failed to issue a direct apology or meaningful compensation. This glaring omission of accountability and transparency paints a concerning picture of an organization that values its image more than its guests’ experiences. The failure to address these issues transparently and professionally, especially after so many opportunities to do so, indicates a systemic problem in leadership and staff training at the Fitzwilliam Hotel Dublin. This hotel’s management clearly fails to understand that luxury is not merely about offering upgraded rooms or polished interiors—it is about cultivating a genuine atmosphere of respect, fairness, and guest-centric care. I strongly advise anyone considering a stay here to look elsewhere. Fitzwilliam Hotel Dublin is woefully lacking in the essential pillars of hospitality: professionalism, transparency, and respect for all guests. It is unfortunate that such a property is allowed to tarnish its reputation in this manner.

(Google 번역 제공) 위치도 좋고, 객실도 좋고, 수압도 쎄요. 다만 아쉬운 점은 와이파이 신호/속도가 거의 안 나오고 TV 콘텐츠가 너무 부족했다는 점입니다. 다른 호텔처럼 스마트 TV 기능도 없고, 휴대폰 화면 공유 기능도 없습니다. (원문) Location is great, rooms are nice, solid water pressure. My only complaint was the WiFi signal/speed was almost non-existent and the content on tv was terribly lacking. No smart tv features or ability to screen share from your phone like other hotels.

아직 있어보지 못해서 모르나 가정집을 개조한 호텔로 느껴짐

깔끔하게 정돈된 객실. 가까운 산책로

(Google 번역 제공) 이 호텔에서 정말 멋진 시간을 보냈습니다. 객실은 깨끗하고 조용하며 매우 편안했습니다. 직원들은 항상 친절했고, 레스토랑에서 정말 맛있게 식사했습니다. 조식은 포함되었는데, 유럽식 조식이나 아일랜드식 조식 중 선택할 수 있었습니다. 조식이 풍성해서 점심을 따로 먹을 필요가 없어서 바쁜 일정에도 완벽했습니다. 저녁에는 레스토랑에서 저녁 식사를 할 수 있는데, 매일 밤 다른 아일랜드 음악가의 연주가 펼쳐지는데 정말 좋았습니다. 사장님도 따뜻하게 맞아주시고 호텔에 대한 이야기도 자세히 설명해 주셨습니다. 기회가 된다면 꼭 다시 방문할 예정입니다! (원문) We had a fantastic stay in this hotel. The room was clean and quiet, very comfortable. The staff is always nice, and we ate so well in the restaurant. The breakfast was included and you could choose a continental one or an Irish one. It was very abundant so you don't even need to have lunch which is perfect if your days are full. In the evening you can have dinner in the restaurant and every night there is a different Irish musician playing and we absolutely loved it. We also met the owner who was welcoming and explained us something about the story of the hotel. We will definitely come back if we have the opportunity to!

(Google 번역 제공) 훌륭한 호텔로, 내부와 외부 모두 전통적인 분위기를 간직하고 있으며, 리모델링된 객실도 갖추고 있습니다. 전통과 현대가 절묘하게 어우러져 있습니다. 위치는 중심부는 아니지만 걸어갈 만합니다. 길 건너편에 있는 아름다운 교회는 더블린의 역사와 완벽하게 어울리는 낭만적인 분위기를 자아냅니다. 단 하나 아쉬운 점은 객실이 복도와 계단을 따라 배치되어 있어 찾기가 어렵다는 것입니다. 레스토랑은 메뉴와 가격 모두 훌륭합니다. 라이브 음악과 건물 내에서 열리는 이벤트도 매우 즐겁습니다. (원문) Ottimo albergo, tipico nelle fattezze esterne ed interne dei locali, ma con stanze rinnovate. Un ottimo mix tra tradizione e rinnovamento. La posizione non è centralissima ma comunque permette di muoversi a piedi. Molto bella la chiesa di fronte che crea un clima romantico perfettamente in linea con la storia di Dublino. Unico piccolo problema risulta essere trovare le stanze perché sono distribuite lungo corridoi e scalette che le rendono di difficile individuazione. Ristorante apprezzabile, sia nel menu che nei prezzi. Bella la musica dal vivo e le iniziative organizzate al suo interno.

(Google 번역 제공) 역사 지구에서 약 1km 떨어진 곳에 위치한 캐슬 호텔은 잘 관리된 조지 왕조풍 타운하우스에 자리 잡고 있으며, 도보나 대중교통으로 쉽게 이동 가능합니다. 객실은 항상 깨끗하고 정돈되어 있으며, 직원들은 항상 친절하고 도움을 아끼지 않습니다. 조식은 훌륭하며, 매일 저녁 라이브 음악이 연주되는 레스토랑의 음식 또한 훌륭합니다. (원문) Situato a circa un chilometro dal centro storico (facilissimo da raggiungere sia a piedi che con i mezzi pubblici), il Castle Hotel è ospitato in una residenza georgiana, ben tenuto e curato. Le camere sono sempre pulite ed in ordine e il personale è sempre disponibile e gentilissimo. Ottima la colazione e anche la cucina del loro ristorante, nel quale ogni sera c’è musica dal vivo.

(Google 번역 제공) 더블린 캐슬 호텔에서의 숙박은 정말 최고였습니다. 더블룸이었는데 넓었습니다. 침대는 편안했고, 가구는 멋졌으며, 벽지와 침구도 아주 좋았습니다. 욕실은 넓고 예뻤습니다. 객실 자체도 정말 아름다웠습니다. 이러한 분위기는 호텔 곳곳에서 느낄 수 있습니다. 공용 공간의 모든 객실은 잘 꾸며져 있고 편안하며 매우 아름답습니다. 호텔 내 두 레스토랑 모두 깨끗하고 아름답게 꾸며져 있으며, 메뉴도 알맞게 구성되어 있습니다. 음식은 환상적이었고, 분위기도 좋았습니다. 레스토랑, 하우스키핑, 프런트 데스크 직원 모두 정말 친절했습니다. 모든 직원들이 필요한 모든 것을 최선을 다해 제공해 주었습니다. 캐슬 호텔의 위치는 정말 최고였습니다. 깨끗하고 조용한 거리에 위치해 있어 번잡함에서 다소 벗어나 있으면서도 도시의 어느 곳으로든 쉽게 이동할 수 있습니다. 이 보석 같은 호텔을 강력 추천합니다. 정말 즐거운 시간을 보냈고, 더블린에 다시 온다면 주저 없이 다시 묵을 것입니다. (원문) My stay at The Castle Hotel in Dublin was superb. I had a double room and it was spacious. The beds were comfortable, the furnishings were nice and the wallpaper and linens were very nice. The bathroom was large and very pretty. The room itself was just lovely. This theme continues throughout the hotel. Every room in the common areas are well decorated, comfortable and extremely pretty. Both restaurants on site are clean, beautifully decorated and have perfectly sized menus. The food was phenomenal, and the ambiance was as well. The staff, from the restaurants, to housekeeping, to the front desk were all fantastic. Everyone went out of their way to go above and beyond in anyway that we needed. The location of Castle Hotel is exceptional. Located on a clean, quiet street. They are somewhat out of the hustle and bustle, but still closely located to anywhere you may want to go in the city. I can’t recommend this gem of a hotel enough. We thoroughly enjoyed our stay, and if in Dublin again will stay here without any hesitation whatsoever.

(Google 번역 제공) 호텔 등급은 기껏해야 2성급이고, 4성급은 절대 아닙니다. 미니바 없음 금고 없음 에어컨 없음 전체적으로 낡고 더러운 카펫. 비데나 변기가 없는 작은 욕실. 유럽식 아침 식사는 형편없고 품질도 형편없었습니다. 콜드컷, 치즈, 슈퍼마켓에서 산 과일 주스뿐이었습니다! 저희는 아침 식사로 소시지와 베이컨, 오믈렛을 좋아하지 않아서 아일랜드식 아침 식사는 시도하지 않았습니다. 저와 파트너는 4박을 묵었는데, 호텔에서 제공한 헤어드라이어를 켤 때마다 방에 전기가 나갔습니다. 이틀 동안 4번이나! (원문) Hotel classificabile al massimo 2 stelle non certo 4 stelle. No frigo bar No cassetta di sicurezza No aria condizionata Moquette ovunque datata e sporca. Bagno piccolo e privo di bidet o vaso bidet Colazione continentale povera e di scarsa qualità: affettati e formaggi e succhi di frutta da supermarket ! Non abbiamo provato Irish breakfast perché non amiamo salsicce e bacon a colazione e frittate a colazione. Io ed il mio compagno abbiamo soggiornato 4 notti e ad ogni accensione dell'asciugacapelli fornito dall'hotel è saltata la corrente in camera. 4 volte in 2 giorni!

(Google 번역 제공) 밤에는 아름답습니다 (원문) Beautiful at night

(Google 번역 제공) 엄청난 (원문) Great

(Google 번역 제공) 호텔 객실과 전반적인 시설은 매우 만족스러웠습니다. 첫날 저녁 식사로 먹은 레스토랑 음식은 괜찮았지만 서비스는 형편없었습니다. 토요일 아침 식사는 괜찮았지만 일요일 아침 서비스에서 접시가 채워지는 속도가 느렸고, 뷔페 구성이 다소 제한적이어서 붐빌 때는 사람들과 부딪힐 수 있습니다. 특히 따뜻한 음료를 제공하는 차/커피 공간 주변이 문제가 될 수 있습니다. (원문) Very happy with the hotel room and general facilities. The food in the restaurant for evening meal on first night was good but the service was poor. Breakfast was good on the saturday but slower to refill the dishes on the Sunday morning service and the layout of the buffet is a bit constrained so when busy you are bumping into people. Particularly around the tea/coffee area which could be an issue with hot beverages.

(Google 번역 제공) RDS 호텔 위치는 정말 환상적이었고, 다트 열차도 걸어서 3분 거리에 있었어요. 직원들은 정말 최고였어요. 특히 마이티나(이름이 마이티나였던 것 같아요)는 예약 문제를 해결해 줬어요. 정말 고마웠어요. 하이록스(Hyrox) 대회에 참가하는 바람에 이미 스트레스가 쌓여 있었거든요. 음식과 바 서비스는 훌륭했어요. 하우스키핑은 10/10이었고, 청결 관리도 훌륭했어요. 다음에 또 뵙겠습니다!! 감사합니다 얀과 맨디. (원문) Hotel location for the RDS is fantastic, the dart train is 3mins walk away. The staff are absolutely fantastic especially Maityna (I think that's her name. ) she helped me with an issue with booking. To which we where very grateful. I was already stressed as I was attending the Hyrox event to race in. Food and bar service was excellent. House keeping was 10/10 and attention to cleanliness was great. We will see you guys again!! Thanks Jan and Mandy.

(Google 번역 제공) 호텔 매니저님께, 최근 [9월 22일/24일]부터 귀 호텔에 투숙했는데, 투숙 경험 중 몇 가지 측면에 대해 공식적으로 불만족을 표하고 싶습니다. 도착 후 객실이 매우 추웠습니다. 난방에 대해 문의했더니 여름이라 중앙 난방이 꺼져 있다고 했습니다. 하지만 외부 기온은 3°C로 객실이 매우 추웠습니다. 휴대용 히터가 제공되었지만, 플러그를 꽂자 콘센트가 매우 뜨거워져 안전하지 않은 것 같았습니다. 안전상의 이유로 히터를 사용하지 않기로 결정했고, 결국 객실을 따뜻하게 할 방법이 없었습니다. 결과적으로, 이틀 연속으로 아침 4시에서 4시 30분 사이에 몸이 얼어붙어 잠에서 깼습니다. 이로 인해 편안함과 숙면에 큰 차질이 생겼습니다. 또한, 세면도구 가방과 슬리퍼와 같은 기본적인 편의용품을 요청했지만, 제공되지 않는다는 답변을 받았습니다. 호텔 위치가 상점이나 식당에서 멀리 떨어져 있다는 점을 고려하면 매우 불편했습니다. 전반적으로 숙박은 매우 불편하고 실망스러웠습니다. 특히 가격과 호텔에 대한 기대치를 고려했을 때 더욱 그렇습니다. 그래서 3점을 드리고 싶습니다. 감사합니다. (원문) Dear Hotel Manager, I recently stayed at your hotel from [22/24 Sep], and I would like to formally express my dissatisfaction with several aspects of my experience. Upon arrival, I found my room to be very cold. When I asked about heating, I was informed that the central heating was switched off due to it being summer. However, the outside temperature was 3°C, and the room was uncomfortably cold. I was provided with a portable heater, but when I plugged it in, the socket became very hot, which seemed unsafe. For safety reasons, I decided not to use it, leaving me with no way to warm the room. As a result, I woke up at around 4–4:30 a.m. on two consecutive mornings because I was freezing. This significantly affected my comfort and ability to rest. Additionally, I requested basic amenities such as a toiletry bag and slippers, but I was informed that these were not available. Considering the location of the hotel is far from any shops or restaurants, this was very inconvenient. Overall, my stay was extremely uncomfortable and disappointing, especially given the price and expectations for your property & hence marking it with 3. Best regards,

(Google 번역 제공) 2025년 11월 클레이튼 볼스브리지에서의 멋진 숙박이었습니다. 온라인 체크인과 셀프 체크인이 아주 편리했습니다. 호텔이 여러 행사로 매우 붐볐음에도 불구하고 룸서비스는 빠르게 제공되었습니다. 시내 중심가인 다트(Dart)까지는 걸어서 금방 갈 수 있었고, 아비바(Aviva) 호텔에서도 걸어서 쉽게 돌아올 수 있었습니다. 아침 식사는 다양하고 맛있었습니다. 10점을 주지 않는 유일한 이유는 주차장이 매우 좁다는 것입니다. 가기 전에 이 글을 읽고 중형차를 몰았기 때문에 입구의 커브길은 괜찮았지만, 주차장 기둥 때문에 주차 공간이 절반밖에 남지 않았습니다. 다른 후기를 보고 미리 알고 있었기에 어떤 일이 벌어질지 예상할 수 있었고, 주차 요금도 그 점을 반영한다고 느꼈습니다. 온라인 체크인과 익스프레스 체크아웃도 아주 편리했습니다. 직원들은 매우 친절했습니다. 훌륭한 숙박이었고, 다시 방문할 예정입니다. (원문) Brilliant stay at the Clayton Ballsbridge in November 2025. Online and self check in worked a breeze. Room service was quick despite the hotel being really busy with several events. Very short walk to the Dart to access city centre and easy walk back from the Aviva. Breakfast was delicious with lots of options. The only reason this isn't a 10 is the car park is very tight, we read this before going and we drive a medium sized car which made the bends of the entrance fine, but pillars in the car park really half the number of spaces. That said we were aware of this from other reviews so knew what to expect and the price of resident parking reflects this I felt. Online and express check out worked a breeze. Staff very friendly.Excellent stay, will be back.

(Google 번역 제공) 역사적인 보석 - 클레이튼 호텔 볼스브리지 최근 클레이튼 호텔 볼스브리지에 묵었는데, 기대 이상이었습니다! 이 유서 깊은 호텔은 더블린의 보물과도 같습니다. 직원들은 정말 친절했고, 객실은 깨끗하고 편안했습니다. 장점: - 역사적인 매력: 호텔의 고전적인 외관과 아름답게 관리된 정원은 정말 아름답습니다. - 최고의 위치: 샌디마운트 기차역과 아비바 스타디움 근처 - 훌륭한 편의시설: 피트니스 센터, 레스토랑, 아늑한 라운지 바 - 친절한 직원: 친절하고 세심한 서비스 팁: - 최저가를 위해 미리 예약하세요 - 그랜드스탠드 레스토랑에서 맛있는 식사를 즐겨보세요 - 주변 지역을 둘러보세요 - 볼거리와 즐길 거리가 가득합니다 클레이튼 호텔 볼스브리지는 더블린에서 꼭 방문해야 할 곳입니다! 역사적인 매력과 현대적인 편의시설이 완벽한 숙박 경험을 선사합니다. (원문) A Historic Gem - Clayton Hotel Ballsbridge I recently stayed at Clayton Hotel Ballsbridge, and it exceeded my expectations! This historic hotel is a treasure in Dublin. The staff were incredibly helpful, and the rooms were clean and comfortable. Highlights: - Historic Charm: The hotel's classic facade and beautifully maintained garden are a treat - Excellent Location: Close to Sandymount Railway Station and Aviva Stadium - Great Amenities: Fitness center, restaurant, and cozy lounge bar - Helpful Staff: Friendly and attentive service Tips: - Book ahead for best rates - Try The Grandstand Restaurant for delicious meals - Explore the local area - there's plenty to see and do Clayton Hotel Ballsbridge is a must-visit in Dublin! Its historic charm and modern amenities make it a perfect stay

(Google 번역 제공) 정말 멋진 호텔이었어요. 비즈니스 스위트룸이라면 시설은 훌륭했지만, 그렇지 않다면 피하라고 하더군요. 어떤 객실인지 꼭 확인해 보세요. 비즈니스룸은 멋진 반면, 다른 객실은 낡아서 콘센트가 부족하고, 깊은 잠에 빠져 있는 사람조차 불편할 만한 곳에 위치해 있습니다. 공용 시설(리셉션, 엘리베이터, 레스토랑, 로비 등)은 훌륭합니다. 하지만 저는 출장으로 이곳에 왔는데, 비행기 결항으로 이틀 밤을 놓쳤어요. 동료가 호텔에 연락해서 나중에 체크인하겠다고 하면서 날짜와 대략적인 시간을 알려주었어요. 체크인하려고 갔더니 직원분이 제 방에 사람을 넣어주셔서 옮겨주셨어요. 1박에 28달러를 경비로 따로 마련해 두고 아침 식사를 하러 내려갔더니, 제가 명단에 없어서 리셉션에 연락해서 아침 식사를 해야 한다고 하더군요. 직원들이 조사해 보니 하루에 한 끼만 먹을 수 있으니 리셉션에 직접 말해야 한다고 하더군요. 리셉션에 문의한 결과, 제가 따로 모아둔 돈을 청구하지 않았다는 것을 알게 되었고, 돈이 사용되지 않았음을 확인했으므로 레스토랑에 갈 때 문제가 없을 것이며 지불할 필요가 없다고 말했습니다. 또한 다른 문제가 발생하지 않도록 레스토랑에 알리겠다고 했습니다. 그날 저녁 식사를 하고 계산서를 객실 요금에 포함시켰습니다. 다음 날 아침 5시에 체크아웃을 하러 갔습니다. 체크아웃 키오스크를 이용했는데 (시간 때문에 직원과 대화할 수 없었습니다) 결제가 되었습니다. 돈을 돌려받는 번거로움을 줄이기 위해 따로 모아둔 돈이 있음에도 불구하고 체크아웃할 때 돈을 지불해야 했습니다. 이제 돈을 지불하고 회사에 설명하고 돈을 돌려받을 때까지 기다려야 했습니다. 전반적으로 고객 서비스가 더 좋았으면 좋겠고, 회사가 말한 대로 실제로 처리해 주었으면 좋겠습니다. (원문) Really lovely hotel. Great facilities if in a business suite, I’ve been told to avoid if not. Just check what kind of room you get. The business ones are lovely, others are outdated with a lack of plug sockets and located in areas that even a deep sleeper would find difficult to cope with. Shared facilities are great (reception, lifts, restaurant and lobby ect) However my visit was a complete palaver, I came here on business. I missed two nights of staying at the hotel due to flight cancellations so a colleague contacted them stating I will be a later check in and informed them of the date/approximate time, I went to check in and they put someone in my room so they moved me. I had 28 per night put aside for expenses, went down for breakfast and was told I’m not on the list and they would have to contact reception to allow me to have breakfast. They investigated it and said I’m only allowed one meal a day and I would have to speak to reception. After speaking to reception they understood I have not claimed the money that has been put aside, they confirmed that the money had not been used so said I shouldn’t have an issue when going down to the restaurant and won’t have to pay. They also stated they would inform the restaurant so I do not face another issue. I had dinner that evening and had my bill put on my room. The next morning I went to check out at 5am. When using their check out kiosk (there was no staff to speak to due to the time) it made me pay. I had to pay to check out even though there was money put aside for the very reason of reducing the hassle of claiming the money back. Now I have had to pay, explain to my company and wait to claim the money back. Overall just wish their customer service was better and when they say something they actually follow through.

(Google 번역 제공) 클레이튼 호텔 볼스브리지에서의 숙박은 정말 실망스러웠습니다. 우선, 온라인에 올라온 객실 사진은 오해의 소지가 있고 현실을 전혀 반영하지 않습니다. 제가 받은 객실은 사진과 전혀 달랐습니다. 깨끗하지도 않았고 바닥은 더러웠으며 곳곳에 먼지가 쌓여 있었습니다. 또 다른 불쾌한 놀라움은 우산을 빌리려면 돈을 내야 한다는 것이었는데, 이 가격대의 호텔에 비하면 도저히 용납할 수 없는 일이었습니다. 하지만 가장 실망스러웠던 것은 헬스장이었습니다. 웹사이트 사진에서는 크고 현대적인 시설처럼 보였지만, 실제로는 전혀 달랐습니다. "헬스장"은 3x3m 크기의 작은 방에 러닝머신 하나, 삐걱거리는 크로스 트레이너 하나, 그리고 다른 운동 기구는 거의 없었습니다. 완전히 오해의 소지가 있었습니다. 전반적으로 다시는 이곳에 묵지 않을 것이며 이 호텔을 추천하지 않습니다. (원문) I was very disappointed with my stay at the Clayton Hotel Ballsbridge. First of all, the photos of the rooms online are misleading and do not reflect reality at all. The room I received looked nothing like the pictures. It was not clean — the floor was dirty, and there was dust everywhere. Another unpleasant surprise was that you have to pay to borrow an umbrella, which I find unacceptable for a hotel in this price range. The biggest letdown, however, was the gym. The photo on the website shows a large, modern facility, but the reality couldn’t be more different. The “gym” is basically a tiny 3x3m room with one treadmill, a squeaky cross trainer, and almost no other equipment. Completely misleading. Overall, I would not stay here again and cannot recommend this hotel.

기상 조건의 악화에 따른 결항으로 3일간 머물렀습니다. 객실 시설, 식당(음식 및 직원들의 태도) 등에선 굉장히 만족했습니다. 또 의외로 도시 중심부로의 접근이 크게 불편하진 않았습니다(도보 10분 거리에 트램 정거장이 있습니다). 다만 프론트 데스크 직원들의 업무 처리에 대해선 아쉬움이 남았습니다. 2박 투숙인데 1박으로 처리하여 조금의 불편함을 야기한 것과, 공항으로 가기 전 날 택시 예약을 요청했음에도 전혀 그러한 것이 이뤄지지 않은 점을 지적하고 싶습니다.

너무 도심 외곽에 있고 주변에 야적장 공장등 호텔 입지로서 부젹격 함

깨끗하고 좋네요

작은 호텔

(Google 번역 제공) 전반적으로 레드 카우 모란 호텔에서 좋은 경험을 했습니다. 직원들은 훌륭했고 음식도 훌륭했습니다. 객실은 깨끗하고 편안했지만 복도에서 약간의 소음이 들렸습니다. 대중교통 이용이 편리해서 위치가 매우 편리했습니다. 다시 묵고 싶습니다. (원문) Overall, I had a good experience at the Red Cow Moran Hotel. The staff were excellent and the food was great. The room was clean and comfortable, though there was a bit of noise from the hallway. The location is very convenient, with easy access to public transport. I would stay here again.

(Google 번역 제공) 행사 때문에 갔었는데 음식이 정말 훌륭했어요. 소고기는 정말 끝내줬어요. 디저트도 맛있었어요. 호텔이 정부에 팔아넘기고 불법 이민자들로 방을 가득 채운 게 정말 안타깝네요. (원문) Was there for a function and the food was great. the beef was unreal. Lovely desserts too. Shame the hotel sold out to the government and filled the rooms with illegal immigrants

(Google 번역 제공) 평일에 카버리로 방문할 만한 곳입니다. 빠르고 간편하고, 아주 맛있고 양도 푸짐합니다. 직원분들도 친절하세요. (원문) Worth a visit for the carvery mid-week. Quick, easy, very tasty, big portions. Staff are lovely too.

(Google 번역 제공) 세 명의 다른 사람에게 웨스트버리를 추천받은 후, 웨스트버리에 대한 평가는 엇갈렸습니다. 호텔 자체는 환상적이고 직원들은 훌륭합니다. 디테일에 대한 배려도 훌륭하고, 턴다운 서비스도 훌륭합니다. 아침 식사도 훌륭합니다. 제 가장 큰 문제는 (정말 큰 문제였는데요) 호텔 내 몇몇 객실(저희는 그 중 한 곳에 묵었습니다)에서 아래층 펍/클럽의 시끄러운 음악 소리를 피할 수 없다는 것입니다. 주말에 숙박하신다면 조용한 객실을 제공해 드릴 수 있는지 꼭 문의해 보세요. 게다가 저희 객실 주변에서 공사가 한창 진행 중이어서 톱질 소리가 계속 들렸습니다. 위치가 완벽하고 직원들이 훌륭해서 다시 여기에 묵을 의향은 있지만, 이번 여행에서 마주쳤던 것과 같은 거리를 마주하지 않도록 확실히 조치할 것입니다. (원문) I have a mixed review of the Westbury after being recommended this place by three different individuals. The hotel itself is fantastic; the staff is great. The attention to detail is great. The turndown service is great. The breakfast is great. My biggest problem (and it was big) is that there are some rooms in the hotel (we were in one) where you cant escape the loud music from the pubs/clubs below. If you stay on a weekend then definitely make sure to ask if you can get a quieter room. Additionally, there was quite a bit of construction going on around our room and we constantly heard sawing noises. I would stay here again because the location is perfect and the staff is amazing, but I would definitely make sure I wasn't facing the same street that I did on this trip.

(Google 번역 제공) 이 호텔의 가장 좋은 점은 사이드카 바입니다. 바텐더, 서버, 매니저 모두 최고입니다. 음식과 음료 서비스 면에서는 더블린 전체에서 단연 최고입니다. 전문적이고, 재밌고, 정말 즐거운 시간을 보냈습니다. 호텔 자체는 그저 그렇습니다. 가격 대비 전혀 만족스럽지 않습니다. 객실은 작고, 아침 식사 메뉴는 종류가 적습니다. 아래층 레스토랑은 음식과 서비스 면에서 환상적입니다. 전반적으로 이 호텔은 가격 대비 너무 과대평가되었다고 생각합니다. (원문) The best part about this hotel is the Sidecar bar. The bartenders, servers, and manager are the absolute best. By far the best service in all of Dublin when it comes to service in food and drinks. Professional, funny, and just a great time. The hotel itself is eh. For the price, not worth it at all. Rooms are small, food at breakfast is minimal in selection. The downstairs restaurant is fantastic when it comes to food and service. Overall this hotel in opinion is very overrated for the price.

(Google 번역 제공) 웨스트버리 호텔은 단연코 지금까지 경험한 최고의 호텔이었습니다. 기념일을 축하하기 위해 긴 주말 동안 3박을 묵었는데, 다른 곳에서 묵는 건 상상도 할 수 없었습니다. 발레파킹, 웨이터, 컨시어지, 하우스키핑 직원까지, 마주친 모든 직원들이 정말 친절하고 배려심 깊었습니다. 심지어 WILDE의 웨이터들은 매일 아침 저희 이름을 불러주며 아침 식사를 대접해 주었습니다! WILDE와 발페스에서 먹은 모든 식사는 정말 맛있었습니다. 호텔 위치도 그래프턴 스트리트에서 몇 걸음 거리에 있고, 시내 주요 명소 대부분까지 걸어갈 수 있어 정말 편리했습니다. 다음에 더블린에 간다면 웨스트버리에 꼭 다시 묵고 싶습니다. (원문) The Westbury was hands down the best hotel experience we’ve ever had. We stayed for 3 nights over a long weekend to celebrate an anniversary and I couldn’t imagine having stayed anywhere else. Every staff member we came into contact with was incredibly kind and accommodating, from the valet and waitstaff to the concierge and housekeeping staff. Waitstaff at WILDE even made sure to remember us and address us by name every morning for breakfast! Every meal we had at WILDE and Balfes was delicious. The hotel’s location couldn’t be any more convenient, being steps from Grafton street and within walking distance of most of Dublin’s top attractions in the city centre. I can’t wait to go back and stay at the Westbury the next time we’re in Dublin.

(Google 번역 제공) 웨스트버리 라운지에서 맛있는 음식을 먹고 시간을 보낼 수 있다는 건 정말 영광스러운 일이에요. 음식도 맛있고, 캐주얼한 다이닝도 즐길 수 있어요. 서버분들은 제가 지금껏 가본 곳 중 최고였어요. 저는 자주 외식하는 편인데도 말이죠!!! 시칠리아에서 온 분들이 특히 재밌었어요. 그리고 예쁜 브라질 여성분도 계셨고요. (원문) A privilege to be able to eat and spend time in The Westbury lounge……lovely food, casual dining…….with the servers being some of the best I have had anywhere…..and I am out a lot!!! The guys from Sicily particularly fun. And a gorgeous Brazilian girl.

(Google 번역 제공) 물론 이 가격에 모든 게 훌륭할 거라고 기대하는 건 당연하지만, 저는 정말 훌륭하고 친절한 직원들과 기억에 남는 애프터눈 티를 꼽고 싶습니다. 딱 하나 아쉬운 점이 있다면, 운동 시설의 질이 다른 곳들에 비해 턱없이 떨어진다는 점입니다. (원문) Of course for this price one expects everything to be great, but I would single out truly spectacular and friendly staff, and very memorable afternoon tea. Only one quibble: workout facility nowhere near the quality of the rest of the place.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 호텔이고 서비스도 최고예요. 만나는 모든 분들이 정말 친절하고 도움을 많이 주셨어요. 이곳에서의 숙박이 정말 즐거웠어요. 브렌던, 노아, 에이드리언은 정말 친절했고, 덕분에 정말 잊지 못할 추억을 만들 수 있었어요. (원문) It's an absolutely stunning hotel and the service is top notch. Every person you interact with is so kind and helpful. We loved our stay here. Brendan, Noa, and Adrian were absolutely lovely and really made our stay memorable.

(Google 번역 제공) 결혼식 밤을 이곳에서 보낸 후 1주년 기념일을 맞아 다시 방문했습니다. 무료 업그레이드, 칵테일, 늦은 체크아웃이 포함된 패키지를 예약했는데, 제대로 된 서비스가 제공되지 않았습니다. 한 층 전체가 공사로 인해 폐쇄되어 (사전에 알려주지 않았기 때문에) "업그레이드"를 이용할 수 없었고, 소음 때문에 늦은 체크아웃을 즐길 수 없었습니다. 현실적으로 제공되지 않는 특전을 광고하는 것은 오해의 소지가 있었습니다. 더 실망스러운 것은 나중에 같은 객실과 저녁 식사를 우리가 지불한 금액보다 저렴하게 제공하는 다른 패키지를 발견했다는 것입니다. 어쨌든 레스토랑에서 식사를 했는데도 말입니다. 400유로가 넘게 더 지불했는데도 훨씬 적은 가치를 제공했습니다. 이 문제를 이메일로 두 번이나 제기했지만, 아무런 답변도 받지 못했고, 실질적인 문제 해결이나 의미 있는 보상을 제공하려는 노력도 없었습니다. 5성급 호텔치고는 매우 실망스럽습니다. 더 나은 서비스와 투명성을 기대했습니다. 다시는 돌아오지 않을 것입니다. (원문) We returned for our 1 year anniversary after staying here on our wedding night. We booked a package that included a complimentary upgrade, cocktails, and late checkout, none of which were properly delivered. The “upgrade” wasn’t available due to an entire floor being closed for works (something we weren’t told in advance), and the noise made it impossible to enjoy the late checkout. It felt misleading to advertise perks that were never realistically available. To add to the frustration, we later saw another package offering the same room plus dinner for less than what we paid, even though we dined at the restaurant anyway. We spent over €400 more for far less value. We raised this twice via email and received only generic responses, with no real effort to address the issue or offer anything meaningful in return. Very disappointing for a 5-star hotel. We expected better service and transparency. We won’t be returning.

(Google 번역 제공) 호텔 직원들은 아침 식사를 제공하는 아일랜드 여성을 제외하고는 그다지 친절하지 않았습니다. 아침 식사는 다양한 음식이 제공되었습니다. 베이컨은 질기고 제대로 조리되지 않아 맛이 없었습니다. 206호실 옆문에 껌 덩어리가 붙어 있는 것 외에는 방은 깨끗했습니다. 리셉션에 문의했습니다. 욕실은 넓고 샤워 시설도 훌륭했습니다. 하지만 수건이 모두 부족했습니다. 변기는 흔들렸고 그다지 안전하지 않은 느낌이었습니다. 리셉션에 문의했습니다. 욕실에는 난방이 켜져 있었지만 7월에는 전혀 필요하지 않았는데 메인 룸은 매우 따뜻했습니다. 더블린 외곽에 위치한 호텔이라 Glenageary 역까지 차를 몰고 가서 Dart를 타고 Tara Street으로 향했습니다. Dun Laoghaire 같은 주변 지역도 방문하기 좋았습니다. 지하 주차장을 포함하여 주차 공간이 많았습니다. (원문) Didn't find staff in the hotel overly friendly other than an Irish lady serving breakfast. Lots of food available for breakfast. Bacon not nice as chewy and not cooked properly. Rooms were clean other than a lump of chewing gum stuck to the adjoining door in Room 206. Mentioned to reception. Bathroom was a good size with great shower. Not enough towels for us all however. Toilet was wobbly and didn't feel very safe, also mentioned to reception. Very warm in main room as heating was on in bathroom which was not necessary at all in July. Hotel outside Dublin which suited us as we drove to Glenageary station and took the Dart into Tara Street. Local places such as Dun Laoghaire were lovely to visit. Lots of car parking available including an underground car park.

(Google 번역 제공) 이 호텔에 대해 아무리 칭찬해도 모자랄 정도입니다. 최근 가족 행사로 이틀 밤을 묵었는데, 도착하는 순간부터 따뜻한 환영을 받았습니다. 특히 시아란과 바, 레스토랑 직원들에게 감사 인사를 전합니다. 모든 요청에 ​​미소로 응대해 주시고 아무런 문제 없이 잘 처리해 주셨습니다. 수영장은 아름답고 따뜻합니다. 탈의실도 깨끗하고 레저 센터 직원들도 매우 친절합니다. 객실은 티끌 하나 없이 깨끗했고 음식도 훌륭했습니다. 꼭 다시 방문할 예정입니다. 가족끼리 머물기 좋은 곳입니다. 커넥팅룸은 아이들이 안전하게 놀 수 있도록 배려해 주는 좋은 아이디어입니다. (원문) Cannot say enough nice things about this hotel. We had a two night stay for a family occasion recently. From the moment we arrived we had the warmest of welcomes. A particular shout out to Ciaran and all the bar and restaurant staff, every request was accommodated with a smile and a sure no problem. The pool is lovely and so warm. Changing rooms are clean, the staff in the leisure center so friendly. Rooms were spotless and food super. We will definitely be returning, great place for families. the interconnecting room is a great idea to give older children a bit of independence without compromising safety.

(Google 번역 제공) 방에 에어컨도 없고... 물도 냉장고도 없어요. 4성급은 절대 아니고, 아니면 별 두 개에 돈을 낸 게 틀림없어요. 신선한 공기를 마시려면 창문을 열어둬야 하고, 누군가 창문을 통해 방으로 들어올 위험이 있어요. 침대는 모텔 6 수준도 안 돼요. 미국에 있는 모텔에서 묵었는데 훨씬 더 좋았어요. 힘들게 번 돈을 여기서 낭비하지 마세요!! (원문) No AC in the rooms…. No waters or fridge in the room. Definitely not a four star or they must have paid for two of the stars on their rating. Have to leave windows open for fresh air and risk someone sneaking in to the room through the window. And the beds are not even motel 6 standards. Stayed in motels in the states that were MUCH better. Don’t waste your hard earned money here!!

(Google 번역 제공) 객실은 넓고 아늑했습니다. 레스토랑 분위기도 좋고 직원들도 매우 친절했습니다. 젠은 정말 친절했고 음식도 빨리 나왔습니다! 전반적으로 훌륭한 경험이었고 강력 추천합니다. (원문) The rooms are spacious and inviting. The restaurant has a good atmosphere and the staff are very friendly. Jen was so polite and our food came so quickly! Great experience overall and would recommend.

(Google 번역 제공) 더블린에서 복싱 경기를 보러 갔는데, 단체로 이곳에 묵었습니다. 호텔은 훌륭한 시설, 넓고 깨끗한 객실, 맛있는 음식, 친절한 직원들까지 모두 훌륭했습니다. 제공되는 서비스에 정말 만족했고, 곧 다시 방문하고 싶습니다. (원문) We stayed here as a group as we were over in Dublin for boxing. The hotel is fantastic with great facilities, spacious clean rooms, great food and friendly staff. We could not be happier with the service provided and hope to be back soon.

(Google 번역 제공) 깨끗하고 따뜻하고 좋은 호텔로, 교외에 위치하여 비즈니스/가족 방문에 적합하며, 직원들이 친절하고 서비스가 훌륭합니다. 위치는 조용합니다. 조금 지루하지만 어디든 갈 수 있는 버스가 있습니다. 수영장이 깨끗하고 무료 주차장이 있습니다. (원문) Clean warm good hotel suburban location for business / family visits , friendly staff great service. Location is quiet. A bit dull but busses to anywhere. Clean pool free parking.

(Google 번역 제공) 호텔은 아주 깨끗하고 새 호텔입니다. 직원들은 기대에 못 미칩니다. 단체로 식사했는데, 저는 유당불내증이 있어서 유당불내증 메뉴는 제공되지 않았습니다. 마지막으로 디저트로 과일을 달라고 했는데, 우유 케이크를 주는데 없다고 해서 주지 않았습니다. (원문) The hotel is very clean and new. The staff leaves much to be desired. We ate with a group, and I'm lactose intolerant. They denied me the intolerance menu. The final straw was that I asked for fruit for dessert because they were serving milk cakes and they wouldn't give it to me, saying there weren't any.

(Google 번역 제공) 우리 방은 너무 좋았습니다. 매우 깨끗합니다. 유일한 단점은 엘리베이터가 작동되지 않는다는 것이었습니다. 그에 대한 보너스는 우리가 꼭대기 층에 있기 때문에 더 많은 운동을 할 수 있다는 것입니다! 바는 편안했어요. 우리는 그곳에서 저녁을 먹었는데 아주 좋았습니다. 당신의 웨이트리스는 달콤하고 재미있었습니다. 아침 식사는 훌륭하고 풍부했습니다. 직원들은 매우 도움이 되었습니다. 우리는 마지막 순간에 예약했고 가격에 매우 만족했습니다. (원문) Our room was so nice. Very clean. The only downside was that the elevator was out of service. The bonus for that was that we got more exercise as we were on the top floor! The bar was comfortable. We had dinner there and it was very good. Ur waitress was sweet and funny. The breakfast was good and plentiful. The staff was extremely helpful. We booked at the last minute and was very pleased with the price.

(Google 번역 제공) 나는 이 장소가 전반적으로 훌륭했기 때문에 5점을 주고 싶었습니다. 방은 크고 깔끔했어요. 현대적이고 웅장한 모습. 훌륭한 욕실과 샤워 시설. 레스토랑과 바에서는 훌륭한 음식과 음료를 제공했습니다. 너무 많아서 머무는 동안 매일 밤 그곳에서 식사를 했습니다. 직원들은 매우 친절하고 전문적입니다. 옆집에는 체육관과 수영장도 있지만 확인하지 않았습니다. 제가 4점을 준 유일한 불만이자 이유는 제 방의 침대가 딱딱하고 불편하다는 것이었습니다. 이는 모든 호텔의 가장 중요한 특징 중 하나입니다. (원문) I so wanted to give this place a 5 as all round it was excellent. Room was large and tidy. Modern and grand looking. Excellent bathroom and shower. Restaraunt and bar a served excellent food and drink. So much so that I ate in there every night of my stay. Staff very friendly and professional. It also has a gym and pool next door but I didn't check this out. My only gripe and reason for a 4 was that the bed in my room was hard and uncomfortable and this is one of the most important features of any hotel.

(Google 번역 제공) 우리는 비록 짧았지만 Sheldon Park Hotel에서 매우 즐거운 시간을 보냈습니다. 우리는 작은 좌석 공간과 테이블이 있는 3인용 객실에 매우 만족했습니다. 우리는 다음날 아침에 아침 식사를 할 시간이 있었으면 좋았을 텐데 그러지 못했습니다. 방은 깨끗했고, 천장 높이가 좋고 수납 공간도 넉넉했습니다. 직원들은 친절하고 도움이 되었습니다. 주차가 약간 어려웠습니다. 뒤쪽에 자리를 찾았지만 모든 짐을 가지고 출발할 준비가 되었을 때 차를 문 가까이로 가져올 수 있었습니다. 위치는 매력적이지는 않지만 다음날 아침 공항에 쉽게 갈 수 있기를 원했기 때문에 우리의 요구에 적합했습니다. (원문) We had a very enjoyable, albeit short, stay at the Sheldon Park Hotel. We were very happy with our room for 3 persons, which had a small sitting area and table. We wished we could have had time to have breakfast the next morning, but missed out on that. The room was clean, and well presented with good ceiling height and plenty of storage. Staff were welcoming and helpful. Parking was a bit difficult - we found a spot around the back, but were able to bring our car around nearer to the door when we were ready to depart with all of our luggage. The location, while not attractive, was suitable for our needs as we wished to have easy access to get to the airport next morning.

(Google 번역 제공) 남편과 저는 몇 년 전에 이곳에 머물렀고 앞으로도 다시 방문하고 싶습니다. 호텔은 아름답고 깨끗하며 훌륭한 객실과 편안한 침대를 갖추고 있습니다. 직원들은 매우 친절했고 우리가 비행 후 너무 피곤했기 때문에 조금 더 일찍 체크인할 수 있도록 최선을 다했습니다. 호텔은 더블린 시내 중심가 바로 외곽에 위치해 있지만, 트램을 타고 짧은 거리에 있는 도시로 가는 길 끝에서 트램을 타실 수 있습니다. 전반적으로 우리는 더블린에서 즐거운 시간을 보냈고 이 호텔은 완벽했습니다! (원문) My husband and I stayed here a couple of years ago and would love to return in the future. The hotel is lovely and clean with great rooms and comfortable beds. The staff are very welcoming and did their best to get us checked in a little bit earlier as we we're so tired after our flight. The hotel is situated just outside of Dublin City Centre, but you can catch a tram at the end of the road into the city which is a short tram ride. Overall, we had a great time in Dublin and this hotel was just perfect!

(Google 번역 제공) 훌륭한 호텔에 바/레스토랑이 딸려 있고, 조식도 훌륭합니다(별도 객실). 객실은 넓고 관리가 잘 되어 있으며, 위치도 좋습니다. 시내 중심가로 가는 트램 정류장에서 멀지 않습니다. 수영장(수영모 착용 필수, 유료 이용을 원치 않으시면 꼭 지참하세요), 사우나, 헬스장도 훌륭합니다! (원문) Great hotel with a good attached bar/restaurant and a nice breakfast (separate room). The rooms are nice, well-kept and spacious. Good location, situated not far from a tram stop to take you into the city centre. The included pool (must wear swim caps, so bring yours if you don't want to pay for one), sauna and gym are also great!

(Google 번역 제공) 아름다운 호텔입니다. 휠체어 사용자에게 이상적이고, 침실은 매우 넓어서 이동하기 편했습니다. 저는 휠체어가 필요 없어서 침대 밑에 호이스트를 놓을 공간이 있는지 잘 모르겠습니다. 욕실도 넉넉합니다. 리셉션과 바 직원은 매우 친절하고 상냥했습니다. 음식도 맛있었습니다. 아비바 스타디움과 루이스 레드 라인 방면으로 가는 버스 정류장이 바로 문 앞에 있어서 도보로 5분도 채 걸리지 않습니다. (원문) Beautiful hotel. Ideal for wheelchair users, bedroom very spacious for maneuvering, as I don't need one I'm not sure about under bed space for a hoist. Bathroom also has great space. Reception and bar staff very pleasant and obliging. Food was delicious. Bus stop outside the door if heading towards Aviva Stadium and Lewis Red line less than 5 mins walk away.

(Google 번역 제공) 시설도 좋고 직원분들도 친절했습니다. 음악도 좋았습니다. 난방이 너무 높게 설정되어 있었지만 조절이 가능했던 게 유일한 단점이었습니다. 음식도 맛있었습니다. 트윈룸을 사용했는데, 다발성 경화증(MS) 환자분이 방까지 걸어가기에는 너무 멀어서 장애인용 객실을 요청했어야 했습니다. (원문) Nice facilities and friendly staff. Music was good. Only negative was the heating was set way too high but was adjustable. Food was good. We had a twin room and should have asked for a disabled room as it was a long walk to the room for someone with MS.

(Google 번역 제공) 도슨 호스텔은 더블린의 아름다운 중심가에 머물면서 비용을 절약하고 싶은 분들에게 훌륭한 선택입니다. 객실, 욕실, 침구는 깨끗했지만, 도미토리는 다소 더웠습니다. 위치는 중심가에 있고 안전하며 근처에 펍과 클럽이 많습니다. 호스텔의 무료 Wi-Fi를 이용하여 그곳에서 업무를 볼 수도 있습니다. 유일한 단점은 공용 공간이었습니다. 지하에 있어서 어둡고 창문이 없어서 다른 사람들과 교류하기가 쉽지 않았습니다. 어쨌든 더블린에서 호스텔을 찾고 있다면 강력 추천합니다. (원문) Il Dawson Hostel è un'ottima soluzione per chi vuole spendere poco e pernottare in una zona molto bella e centrale di Dublino. Stanza, bagno e lenzuola varie erano puliti, un pò calda forse la camerata. Zona centrale, sicura e piena di pub e locali nelle vicinanza. Si può lavorare da lì con il wi-fi gratuito dell'ostello, unica pecca la sala comune. Essendo in una specie di seminterrato era buia, senza finestre e non era facilissimo interagire con le altre persone. In ogni caso, assolutamente consigliato se vi serve un ostello a Dublino.

(Google 번역 제공) 솔직히 직원들은 훌륭했습니다. 불만은 없지만 저렴한 숙소를 찾는다면 이곳이 제격입니다. 직원과 위치는 훌륭했지만 예약하기 전에 돈을 낸 만큼의 가치가 있다는 것을 알아두십시오. 엘리베이터가 없습니다!!!!!!. 얇은 시트. 얇은 베개 하나와 딱딱한 매트리스. 욕실 바닥이 문에서 깨져서 밟고 바닥에 깊이 들어갈 때마다 딱딱거리는 소리가 났습니다. 나이트클럽 바로 옆이라 리셉션에서 준 귀마개와 이어폰을 썼는데도 건물 전체에 저음이 울려 잠을 자기가 어려웠습니다(웹사이트에는 나와 있지만 제3자 사이트에서는 명확하지 않으므로 주의하세요). 하지만 저는 하룻밤에 36유로를 냈기 때문에 그렇게 불만스럽지는 않았습니다. 다만, 편안함이나 수건을 찾는다면 돈을 좀 더 내고 호텔을 예약하는 것이 좋습니다. (원문) Honestly staff were great. No complaints but if you are looking for a cheap place to stay this would be the place. The staff and location were great but just be aware previously to booking that your moneys worth is what u will get. No elevator!!!!!!. Thin sheets. One thin pillow and a hard mattress. Floor in the bathroom was broken at the door so it made a cracking noise each time u stepped on it and dipped deeply into the floor. Right beside a nightclub so it was hard to sleep even with earplugs (given at reception) AND earphones because of the bass ringing through the building(this is listed on their website but not clear on 3rd party sites so beware) . But I know I paid 36 euro a night to stay so I wasn't too displeased. One note I would make tho is if you are looking for comfort or towels just spend the extra bit of money and get a hotel.

(Google 번역 제공) 저는 리뷰를 거의 남기지 않지만, 이번에는 제 경험을 공유하는 것이 중요하다고 생각했습니다. 친구와 저는 이 호스텔에서 하룻밤을 묵었습니다. 남은 옵션은 20인용 혼성 도미토리(88유로)뿐이었는데, 숙소 조건을 고려하면 상당히 비싼 가격이었습니다. 호스텔 맨 뒤편에 위치한 방에는 저희 두 명뿐이었습니다. 그다지 쾌적한 곳은 아니었습니다. 예약 과정에서 언급되지 않은 것은 방이 나이트클럽 바로 옆에 있다는 사실이었습니다. 그래서 시끄러운 음악 때문에 새벽 2시 30분에서 3시 이전에는 잠들 수가 없었습니다. 귀마개를 하더라도 참을 수 없었습니다. 저는 템플 바(훨씬 더 활기찬 지역)에 있는 호스텔에 묵어본 적이 있는데, 그곳의 밤은 훨씬 조용하고 저렴했습니다(9월 기준 1박에 67유로). 호스텔 측에 일부 객실이 나이트클럽 옆에 있다는 사실을 명확하게 표시하고 그에 따라 가격을 조정하는 것이 좋습니다. 공동체 생활 규칙을 더 눈에 띄게 표시하는 데도 도움이 될 것 같습니다. 저희가 묵은 밤에 한 손님은 새벽 1시에 침대에서 케밥을 먹고 있었고 (냄새, 음식 소리, 더러운 시트 때문에), 다른 손님은 새벽 2시쯤 스피커폰으로 통화하고 있었습니다. 마지막으로, 침구는 매우 형편없었습니다. 매트리스와 베개 모두 너무 딱딱해서 밤을 더욱 불편하게 만들었습니다. 한마디로, 더블린에서 여러 번 묵어본 호스텔 중 최악의 경험이었습니다. 몇 가지 개선만 더하면 훨씬 더 나아질 수 있었을 텐데 아쉽습니다. (원문) I rarely leave reviews, but this time I felt it was important to share my experience. My friend and I stayed for one night at this hostel. The only option left was a 20-bed mixed dorm for €88 — a price we found very high considering the conditions. We were the only two women in the room, which was located at the very back of the hostel — not the most pleasant area. What wasn’t mentioned during the booking process is that the room is right next to a nightclub. As a result, it was impossible to sleep before 2:30–3:00 a.m. because of the loud music. Even with earplugs, it was unbearable. I’ve stayed before in a hostel right in Temple Bar (a much livelier area), and the nights there were far quieter — and cheaper (€67 per night in September). I would strongly recommend that the hostel clearly indicate that some rooms are next to a nightclub and adjust the price accordingly. It would also help to display the community living rules more visibly: during our night, one guest was eating a kebab in bed at 1 a.m. (with all the smell, eating noises, and dirty sheets), and another was talking on speakerphone around 2 a.m. Lastly, the bedding was very poor quality — both the mattress and pillow were extremely hard, making the night even more uncomfortable. In short: the worst hostel experience I’ve had in Dublin, and I’ve stayed in several. Too bad, because with a few improvements, this place could really be much better.

(Google 번역 제공) 1~2박은 괜찮았지만, 그 이상은 안 됩니다. 귀마개는 필수입니다. 호스텔치고는 가격이 비싼 편이지만, 더블린 물가와 비슷한 수준입니다. 좋았던 점 · 위치가 매우 편리하고 걸어서 갈 수 있으며, 버스를 타야 할 경우 바로 앞에 정류장이 있습니다. 전반적으로 숙소는 깨끗합니다. 아쉬웠던 점 · 다른 리뷰에서 언급했듯이 일부 객실은 새벽 2시까지 시끄러운 음악을 틀어 벽이 흔들리는 나이트클럽 옆에 있습니다. 저희는 중앙에 방을 배정받았는데, 귀마개가 없었다면 잠을 잘 수 없었을 것입니다. 욕실 샤워실에서 물이 새고 침대는 확실히 딱딱했습니다. 직원들은 가끔 도움을 주긴 했지만, 벽에 너무 집중해서 말하는 것 같은 느낌이 들 때도 있었습니다. (원문) Ok per 1/2 notti, non di più. Tappi per le orecchie obbligatori. Prezzo alto per essere un'ostello ma comunque in linea con i prezzi di Dublino. Cosa è piaciuto · Posizione molto comoda, è sufficiente spostarsi a piedi, se si ha bisogno del bus c'è la fermata appena fuori. Nel complesso la struttura è pulita Cosa non è piaciuto · Come scritto in altre recensioni, alcune camere sono adiacenti ad una discoteca che fino alle 2:00 tiene la musica al massimo, tremano anche i muri. Noi avevamo una stanza al centro e comunque senza tappi per le orecchie sarebbe stato impossibile dormire. La doccia in bagno perdeva. Letti decisamente duri. Personale a volte disponibile, a volte sembra di parlare con un muro per l'enfasi che ci mettono.

(Google 번역 제공) 지금까지 경험한 최악의 호스텔이었습니다. 여자 10명에게 화장실이 하나밖에 없었습니다. 방과 욕실이 곰팡이로 뒤덮여 있었습니다. 소음 차단 시스템이 없는 가장 번화한 거리에 위치해 새벽 3시 전에는 잠을 이루기 어려웠습니다. 수건을 빌리려고 했는데 없다고 했습니다. 침대 옆 콘센트도 작동하지 않았습니다. 주방은 밤 11시부터 문을 닫아서 물 등을 구할 수 없었습니다. 카펫이 깔린 계단처럼 공용 공간은 전반적으로 매우 더러웠습니다. 하룻밤만 자고 나서 곰팡이 때문에 심한 기침을 해서 일찍 나가야 했습니다. (원문) My worst hostel experience to date. One bathroom for 10 women. Room and bathroom covered in mould. Located on the busiest party street with no noise suppression, so good luck sleeping before 3am. Tried to rent a towel, was told there were none. Bedside plug didn’t work. Kitchen is closed from 11pm, so you cannot get water etc. Generally very dirty common areas like carpeted stairwells. Was forced to leave early because the mould caused a nasty cough after just one night.

(Google 번역 제공) 위치는 정말 최고예요. 딱히 할 말은 없지만, 제게는 최악이었던 점이 하나 있어요. 주말에는 방에 따라 나이트클럽 바로 앞에 있어요. 새벽 1시 30분에 엄청 시끄러운 음악 소리가 꺼질 때까지 잠을 잘 수가 없어요. 모든 사람에게 다 좋은 건 아니니 미리 알려줬으면 좋겠어요. 저는 어젯밤 소음 때문에 지금 극심한 두통을 앓고 있어요. 침대는 괜찮아요. 아주 편안하진 않지만 끔찍하진 않아요. 시트는 깨끗했지만 욕실은 이틀 동안 청소가 안 됐어요. 20명과 방을 같이 쓰는 데 이런 일은 없었으면 좋겠어요. 저는 하룻밤만 묵었는데, 급하게 예약한 거라서 나쁘지 않았지만, 장기 투숙이나 예산이 좀 더 여유롭다면 이 지역의 다른 숙소를 찾아보세요. (원문) Location is excellent, nothing to say about it but it is related to the point that for me was the worst: on weekends depending on the room you get it is in front of a night club. It is impossible to sleep until the super loud music is off at 1.30am. They should warn about this because it is not for everyone, I am now having the worst headache from last nights noise. Beds are ok, no the most comfortable but not horrible, sheets were clean but the bathroom was not clean in 2 days and sharing a room with 20 people this should Not be the case. I spent one night only, was a last minute reservation and didn’t hurt me but long stays or if you have a bit more budget look for another place in the zone.

(Google 번역 제공) 가격도 좋고 위치도 좋아서 벌써 세 번이나 묵었어요. 방은 정말 넓고 좋았고 욕실도 좋았어요. 리셉션 직원과 청소 직원분들도 정말 친절했어요. 다만 주방이 너무 좁고 창문이 없어서 항상 덥고 습했어요. 공용 공간도 그다지 좋지 않았고, 열 수 있는 창문이 하나도 없었어요. 호스텔에서 요리하고 식사하는 게 그렇게 즐겁지는 않았지만, 나머지는 다 좋았어요. 침대도 아주 편안했고, 방에는 에어컨도 있었어요. (원문) Ich war hier jetzt schon drei Mal, weil es einen super Preis hat und gut gelegen ist. Das Zimmer war richtig schön und groß mit einem schönen Bad. Die Mitarbeiter an der Rezeption und die Putzkräfte waren richtig nett. Das Einzige was mich sehr gestört hat war die Küche, die viel zu klein ist und immer extrem warm und feucht ist, weil sie kein Fenster hat. Der Aufenthaltsraum ist auch nicht besonders schön und hat auch keine Fenster, die man öffnen kann. Das macht das Kochen und Essen im Hostel nicht zum Spaß, aber der Rest ist gut. Die Betten waren auch sehr angenehm und es gibt eine Klimaanlage im Zimmer.

(Google 번역 제공) 이 호텔에서 정말 즐거운 시간을 보냈습니다. 호텔 전체가 아주 새롭고 현대적이었습니다. 도심과 그리 가깝지는 않지만, 이마 가든 산책로 바로 옆이고 더블린 휴스턴 기차역과 가까운 위치가 정말 마음에 들었습니다. 객실은 넓고 깨끗하며 모든 편의 시설이 잘 갖춰져 있습니다. 레저 클럽은 정말 훌륭했습니다. 개장 시간부터 외부 손님이 많이 오는 것도 놀랍지 않았습니다. 멋진 실내 수영장과 유산소 운동과 웨이트 트레이닝을 위한 다양한 기구와 장비를 갖춘 헬스장이 있습니다. 식음료도 아주 훌륭했습니다. 조식 뷔페가 정말 마음에 들었는데, 달콤하고 짭짤하며 건강한 메뉴가 다양했습니다. 바 카운터가 꽤 크고 생맥주도 다양했습니다. 직원들이 매우 친절하고 도움이 많이 되었습니다. 추천합니다. (원문) I had really nice stay at this hotel. The whole hotel is very new and modern. Maybe not very close to the city centre but I really appreciated the position next to the Imma Garden walk and close to Dublin Heuston train station. Rooms are huge, clean and furnished with all comforts. Leisure club is remarkable, I'm not surprised they have a lot of external guests form the very opening time, with a nice indoor pool and a gym equipped with a lot machines and equipment to do most of the cardio and weights workout. Very good food&beverage offer either. I really appreciated the breakfast buffet, with a lot among sweet, savoury and healthy options. The bar counter is quite huge with an intersting offer of draft beers. Very polite and helpful staff. Recommended.

(Google 번역 제공) 훌륭한 주차 공간과 아름다운 객실을 갖춘 멋진 호텔입니다. 모든 것이 매우 깨끗하고 편안했지만, 4성급 호텔에 일반적으로 제공되는 슬리퍼와 목욕가운이 있었으면 좋았을 텐데요. 스파도 훌륭했고, 직원들은 매우 친절하고 전문적이었습니다. 특히 리셉션 직원들은 더욱 그랬습니다. 저희는 작은 요크셔테리어(2kg)와 함께 머물렀는데 정말 즐거운 시간을 보냈습니다. 그런데 체크아웃할 때야 반려견과 함께 테라스에서 아침 식사를 할 수 있다는 사실을 알게 되었습니다. 방에 남겨두지 않고 반려견과 함께 갔더라면 더 좋았을 텐데요. 전반적으로 매우 만족스러웠습니다. 레스토랑, 리셉션, 레저 센터의 서비스가 훌륭했고, 반려견도 매우 편안했습니다. 다른 반려동물 주인들을 위해 작은 팁을 드리자면, 테라스에서 반려견과 함께 아침 식사를 즐길 수 있다는 것입니다. 강력 추천합니다. 앞으로도 호텔이 계속 번창하기를 바랍니다! (원문) Lovely hotel with great parking and a beautiful room. Everything was very clean and comfortable, though I would have appreciated slippers and a bathrobe, which are usually expected in a four-star hotel. The spa was wonderful, and the staff were very friendly and professional — especially at the reception. We stayed with our small Yorkie (2 kg) and really enjoyed our time. However, we only found out during check-out that we could have taken our dog to breakfast and sat on the terrace. It would have been great to know this earlier, as we would have brought her with us instead of leaving her in the room. Overall, we were very happy — the service at the restaurant, reception, and leisure centre was excellent, and our dog was also very comfortable. Just a small tip for other pet owners: you can enjoy breakfast on the terrace with your pet. Highly recommended, and I wish the hotel continued success!

(Google 번역 제공) 힐튼 더블린 킬메인햄에서 정말 멋진 시간을 보냈습니다! 직원들은 처음부터 끝까지 따뜻하고 따뜻하게 맞아주었고, 객실은 티끌 하나 없이 깨끗하고 넓으며 매우 편안했습니다. 침대는 정말 아늑했고, 현대적인 편의시설 덕분에 마치 내 집처럼 편안했습니다. 관광 후 하이드로테라피 풀과 사우나에서 휴식을 취한 것도 정말 좋았습니다. 호텔 위치는 킬메인햄 감옥 바로 옆이라 더블린 시내까지 차로 금방 갈 수 있어서 완벽했습니다. 조식도 맛있었고, 호텔 내 레스토랑에서는 세련된 분위기 속에서 훌륭한 식사를 즐길 수 있었습니다. 모든 디테일이 세심하게 배려되어 있었습니다. 더블린을 방문하시고 편안함과 편리함, 그리고 훌륭한 서비스를 원하신다면 이 호텔을 강력 추천합니다! (원문) We had a fantastic stay at Hilton Dublin Kilmainham! The staff were warm and welcoming from the start, and the room was spotless, spacious, and very comfortable. The bed was incredibly cozy, and the modern amenities made it feel like a home away from home. We loved relaxing in the hydrotherapy pool and sauna after a day of sightseeing. The hotel’s location is perfect—right next to Kilmainham Gaol and just a quick ride to Dublin city center. Breakfast was delicious, and the on-site restaurant offered great meals in a stylish setting. Every detail was thoughtfully done. If you’re visiting Dublin and want comfort, convenience, and excellent service, this hotel is a top choice. Highly recommend!

(Google 번역 제공) 호텔 직원들은 흠잡을 데 없이 완벽했고, 더블린에서 지금까지 경험한 최고의 경험 중 하나였습니다. 엘리사, 질지안, 소윤, 파블로, 그리고 친절한 로마인에게 감사드립니다. 직원들은 스페인어를 할 수 있어서 매우 도움이 되었습니다. 직원들은 매우 정중했고, 정말 좋은 분위기를 만들어 주었습니다. 다시 방문할 겁니다. (원문) The hotel staff is impecable, one of the best experiences I had in Dublin so far. Thank you to Elisa, Zildjian, soyun, Pavlo and the friendly Roman. The staff can speak Spanish and I found it very helpful. They were very polite and they created a really good atmosphere. I will back.

(Google 번역 제공) 마를라, 발렌티나, 펠리페, 루이스, 제 준비를 도와주신 분들께 감사드립니다. 비숑 베일리는 숙박과 함께 받은 모든 껴안김을 즐겼습니다. 자기 공도 정말 좋아했습니다. 룸서비스와 레스토랑 직원분들께도 감사드립니다. 정말 최고였습니다. 아쉽게도 베일리의 이름을 알지 못해서 죄송합니다. 객실도 훌륭했고, 음식도 훌륭했으며, 모든 직원분들이 정말 친절했습니다. 12월에 뵙겠습니다. (원문) Thank you to Marla, Valentina, Felipe and Luis for your help with my arrangements. Bailey the bichon enjoyed his stay and all the cuddles he got. He loved his ball also. Thank you to the room service and restaurant gent he was amazing as well unfortunately I didn’t get his name. Rooms were great, food was great and all staff were fantastic. See you in December.

(Google 번역 제공) 침실 커튼이 닫히지 않아서 거리 쪽에 있을 때는 매우 불편합니다. 방에는 부드러운 베개만 놓여 있고, 슈페리어 킹 사이즈 침대를 쓰기에는 방이 작습니다. 음식은 50/50으로, 어떤 음식은 정말 맛있었지만 어떤 음식은 그렇지 않았습니다. 여기서 시내 중심가까지 가는 길이 좀 멀고, 분위기도 전혀 없습니다. (원문) Curtains don't close in the bedroom, and when you are at street level this is very uncomfortable. Only soft pillows in the room. Small room for a superior king also. Food was 50/50, some really good, others not so much. A bit of a trek to get into city centre from here, and no atmosphere.

(Google 번역 제공) 이 호텔에 두 번이나 리워드 숙박으로 묵었는데, 두 번째 숙박 때는 발코니가 있는 최상층 객실로 업그레이드해 주었습니다. 시내 중심가에서 살짝 벗어나도 괜찮다면, 킬메인햄 교도소 맞은편에 위치한 이 호텔은 정말 환상적입니다. (매일 아침 발부되는 교도소 티켓을 찾는 분들께도 도움이 될 거예요!) 이 호텔은 제가 묵어본 힐튼 호텔 중 단연 최고였습니다. 특히 스파(수영장은 아니지만 사우나/자쿠지에서 휴식을 취하기 좋습니다)와 조식 뷔페(훌륭한 주문 제작 메뉴 포함)가 훌륭했습니다. 어느 날 밤 이용해 본 레스토랑은 괜찮았지만 그 이상은 아니었습니다. 골드 등급은 무료 웰컴 드링크를 제공합니다. 직원들도 매우 친절하고 도움이 많이 되었습니다. (원문) We stayed twice at this hotel on reward stays, receiving an upgrade on the second stay to a top floor room with balcony. If you are happy being slightly outside the city centre, then the location is fantastic, opposite the Kilmainham Gaol (also helpful if looking for last-minute jail tickets, released each morning!) The hotel is one of the better Hilton properties I've stayed at, especially the spa (not for swimming, but great for relaxing in the sauna/jacuzzi) and buffet breakfast (which includes excellent made-to-order items). The restaurant, which we tried one night, was ok but no more. Gold status also gets you free welcome drinks. The staff were also super friendly and helpful.

오래된 성을 개조해서 호텔로 이용하고 있는데, 룸도 그렇고 굉장히 고풍이 나는 호텔임.

(Google 번역 제공) 지난주에 아내와 두 아이와 함께 묵었습니다. 호텔은 괜찮습니다. 확실히 오래되어 보이는데, 원래 건물이 웅장하고 오래된 건물인 걸 생각하면 그럴 수도 있습니다. 호텔의 새 부분도 오래되었습니다. 하지만 관리만 잘 하면 낡아 보이는 마감이나 시설은 전혀 문제될 게 없습니다. 정원은 아름다웠습니다. 정원 관리인분들께 전반적으로 훌륭한 서비스를 제공해 주셔서 감사합니다. 방이 좀 더웠지만, 아일랜드는 1층 창문을 열어도 될 만큼 안전해서 그렇게 했습니다. 냉장고가 켜져 있지 않아서 저는 크게 신경 쓰이지 않았지만, 많은 사람들이 겪는 문제인 것 같습니다. 아침 식사는 훌륭했고, 뷔페 직원들은 모두 친절하고 잘 대해주었습니다. 한 가지 아쉬운 점은 체크인 당일에만 물이 제공된다는 것입니다. 5성급 서비스는 아니고, 여러 날 묵으면서 조식 뷔페에서 거의 무제한에 가까운 음료를 즐길 기회가 많은 투숙객에게는 정말 불쾌한 경험입니다. 이런 정책은 이 호텔 경영진이 고객 만족보다는 인색함에 더 관심이 있다는 것을 보여줍니다. 이 수준은 합리적이지 않습니다. 무료 생수를 숙박일 당일에만 제공하는 것은 하룻밤 이상 예약한 고객에게 불이익을 줍니다. 일주일 이상 숙박하는 고객은 이 혜택을 잊고 삽니다. 갈증은 계속됩니다. 숙박 이틀째 되는 날 객실에 생수가 채워지지 않은 것을 발견하고 리셉션에 전화했더니 체크인 당일에만 무료로 제공한다고 했습니다. 생수를 사서 객실로 배달해 달라고 했습니다. 룸서비스 요금 할인은 적용되지 않았습니다. 경영진은 이 작은 특전을 없앤 것이 비용을 절감했다고 생각하는 걸까요? 매우 잘못된 생각입니다. 숙박 요금에 생수 비용이 포함되어 있지 않고 매일 아침 생수를 제공하지 않는다면 무료 체크인 생수를 제공하지 마세요. (원문) I stayed last week with my wife and two children. The hotel is fine. It's obviously dated, some of which you expect as the original building is a magnificent old structure. The newer part of the hotel is also dated. I have no issue with an older fit and finish once it's maintained. The garden was lovely. Well done to the groundskeepers for an excellent job all-round. The room was a little too warm but Ireland is safe enough to crack open a ground floor window so that's what we did. The fridge was not turned on which I didn't mind much, but this is obviously a problem for many. The breakfast was excellent and the staff at the buffet were all lovely and accommodating to us. One gripe I have is that water is only provided on check in day. That is not five star service and of course leaves a terrible taste in the mouth of a guest who, when staying multiple nights has many opportunities to exercise their opportunity to near-unlimited beverages at the breakfast buffet. This kind of policy indicates that the people in charge of this hotel are more interested in penny-pinching than customer satisfaction to a level that makes no rational sense. Giving complimentary water only on one day of your stay punishes guests that book more than one night. The perk is long forgotten by those that spend a week or more with you. The thirst remains. Once we noticed there was no water replenished in our room on day two of our stay, we rang reception, to be told that it is only gratis on check-in day. We purchased some water and had it delivered to the room. No reduction in room service charge was applied. Do your management really think that they have somehow saved money by removing this small perk? It feels misguided in the extreme. Do not offer free check-in water if you are not factoring in the cost in the night rate and providing every morning.

(Google 번역 제공) 이 호텔이 정말 마음에 들어요. 분위기도 정말 좋아요. 객실은 편안하고, 편안한 안락의자도 있어서 편하게 앉아서 쉴 수 있어요. 직원들도 친절하고 도움을 많이 주셔서 어떤 일이든 편하게 할 수 있어요. 바에서 제공하는 음식도 정말 마음에 들어요. 정말 편안하게 앉아서 이야기도 나누고 음료도 즐길 수 있어요. 조식도 훌륭하고 종류도 다양해서 꼭 다시 방문하고 싶어요. (원문) Absolute love this hotel wonderful atmosphere. The rooms are comfortable with nice armchairs to just sit and relax. The staff are friendly and helpful nothing is too much trouble. I like the food in the bar, very relaxing. Can just sit and chat and enjoy a drink. The breakfast terrific a great selection Definitely will go back again

(Google 번역 제공) 호텔은 정말 훌륭합니다. 클래식하면서도 개성이 넘치고, 관리가 잘 되어 있으며, 세심한 디테일이 돋보입니다. 온실은 마치 과거로 시간 여행을 온 듯한 느낌을 주는데, 그곳에서 가벼운 아침 식사를 즐길 수 있다는 점도 좋습니다. 정원은 계절이 좋지는 않지만 정말 아름답습니다. 직원들은 매우 친절합니다. 모든 것이 완벽합니다. (원문) El hotel es una maravilla, clásico, con personalidad, muy bien cuidado y con muchos detalles. El salón acristalado te traslada a otra epoca y esta muy bien tener la opción de tomar ahi algo ligero para desayunar. El jardín espectacular a pesar de que no es la mejor época del año. El personal muy amable . Todo perfecto.

(Google 번역 제공) 모피 코트는 안 돼, 스니커즈는 안 돼 숙박에 정말 실망했습니다. 큰 흠은 없었고, 천 번이나 베인 상처만 있었습니다. 직원 한 명을 제외하고 모든 직원에게 만족스러운 서비스를 받았다면 "괜찮아요, 그냥 나쁜 사람일 뿐이에요"라고 했을 겁니다. 사실 리셉션에 미국인 여성이 한 명만 빼고는 모든 만남이 그랬다는 걸 생각하면 더 큰 문제라고 생각합니다. 키 카드가 세 번이나 작동하지 않거나, 방에서 두 번이나 이유 없이 방해를 받은 것까지, 가장 실망스러웠던 점은 "안녕하세요, 잘 지내세요?"라는 인사나 현지인 환영 인사를 한 번도 받지 못했다는 것입니다. 호텔 분위기와 외관은 환상적이었고, 실제로 저희가 묵는 동안 국제 럭비팀이 묵기도 했습니다. 정말 멋진 곳이지만, 주변 펍과 카페 직원들이 엄청나게 친절했음에도 불구하고 안에서 만난 모든 사람들이 실망했습니다. (원문) Fur coat no snickers Really disappointed by our stay, no major black spot, just death by 1000 cuts, if I recieved acceptable service by all but one of the staff I'd say "ok, just a bad egg" the fact it was in fact every single encounter bar one, an American lady on reception makes me think it's a bigger problem. From our key card not working 3 seperate times or being interrupted in our room twice without reason I think the most disappointing aspect was the fact I never once received a "hi, how are you" or local \ native welcome. The setting and hotel looks fantastic, in fact an international rugby team stayed here while we did, it's a lovely place however everyone I encountered within the walls were a let down, despite the fact staff in surrounding pubs and cafes were incredibly hospitable

(Google 번역 제공) 호텔은 정말 아름다웠습니다. 직원들은 항상 매우 친절했고 접근성도 좋았습니다. 객실은 매일 깨끗하게 정돈되어 있었고, 시내 중심가로 가는 교통편도 매우 가까웠습니다. 아일랜드를 다시 방문한다면 꼭 다시 묵을 겁니다. (원문) Hotel is beautiful. Staff was always very helpful and easy to access. The rooms very cleaned and made up daily. Also is located very close to transportion into Center City. Would definitely stay here again if we visit Ireland again.

(Google 번역 제공) 최근 딸아이의 대학 졸업을 스틸로건의 래디슨 블루 세인트 헬렌스 호텔에서 가족과 함께 식사하며 축하했습니다. 모든 것이 정말 특별했습니다. 세심한 배려가 돋보였습니다. 빅토리아는 볼룸 라운지의 아름답고 한적한 공간을 마련해 주셨고, 개인 맞춤 메뉴, 식단 요구 사항 안내, 케이크와 풍선 장식 등 세심한 배려까지 더해 주셨습니다. 도착하는 순간부터 따뜻하게 맞아주셔서 편안하고 소중하게 느껴졌습니다. 훌륭한 웨이터 리안은 정말 효율적이고 세심하게 배려해 주셨고, 친절하고 전문적인 태도로 저희 모두를 돌봐주셨습니다. 온 가족이 맛있고 아름답게 차려진 메뉴에 감탄했습니다. 이 중요한 가족 축하 행사를 열기에 이보다 더 좋은 곳은 없었을 겁니다. 저희 가족 축하 행사를 잊지 못할 추억으로 만들어 주신 빅토리아, 리안, 셰프, 그리고 직원분들께 진심으로 감사드립니다. 다음 가족 행사가 기대됩니다. 이제 어디서 열릴지 모두 알게 되었으니까요. 세인트 헬렌스, 정말 감사합니다! (원문) We recently celebrated our daughter's University Graduation with a family meal in Radisson Blu St.Helen’s, Stillorgan. Everything about this experience was utterly exceptional. The attention to detail was outstanding, Victoria provided us with a beautiful secluded location in the Ballroom Lounge, added little touches like personalised menus, subtle acknowledgement of dietary requirements and displaying cake and balloons so beautifully. From the moment we arrived we were welcomed so warmly and made to feel comfortable and valued. Our wonderful waiter Rian was so efficient and attentive and looked after us all with such a lovely friendly professionalism. The whole family commented on the delicious menu,all beautifully presented and full of flavour. We couldn't have chosen a better place to host this very important family celebration. I want to sincerely thank Victoria, Rian, chefs and staff who all contributed in making our family celebration so incredibly memorable. We are all looking forward to our next family occasion, because we now all know where it will have to take place, thank you St.Helens!

(Google 번역 제공) 호텔은 이른 아침 항공편을 위해 더블린 공항으로 가기에 좋은 위치에 있습니다. 근처에 걸어서 갈 수 있는 다른 레스토랑/바/식료품점이 없습니다. 어떤 사람은 새로운 주인이 왔다고 했습니다. 호텔은 깨끗했고 체크인도 쉬웠습니다. 객실도 좋았고 만 전망도 좋았습니다. 쿠치노 레스토랑은 현재 이벤트 공간으로만 운영됩니다. 별도의 호텔 바/레스토랑이 있는데 이름이 없는 것 같습니다. 음식은 맛있었지만, 담당 서버는 그렇지 않았습니다. 주문한 와인 한 병을 가져왔지만 따지도 따르지도 않고 한참 동안 사라졌습니다. 마침내 애피타이저를 ​​주문했는데, 제때 받았지만 서버가 또 사라져서 다른 서버를 찾아서 주문해야 했습니다. 호텔에는 수영장이 있지만 온수가 나오지 않고 운동용 랩 풀로 운영되며, 수영장 주변에 앉아 있거나 쉬는 것은 허용되지 않습니다. 호텔 뒤편 해변은 아름답고 접근하기 쉽습니다. (원문) Hotel is in a nice location to get to Dublin airport for early flights. There aren't any other walkable restaurants/bars/grocery nearby. Someone said they were under new ownership. The hotel was clean and check-in was easy. The room was nice and we had a view of the bay. The restaurant Cucino's Is only for event space now. They have a separate hotel bar/restaurant that didn't seem to have a name. The food was good but the server we had was not. He brought a bottle of wine we ordered but never opened it or poured it and then disappeared for a long time. We finally ordered an appetizer- we got it in good time but again the server disappeared, so we had to find another server to go find him so we could continue to order our meal. The hotel has a pool but it is not heated and is strictly a lap pool for exercise, no sitting or lounging around it. The beach area behind the hotel is beautiful and easy to access.

(Google 번역 제공) 나흘 동안 아주 편안하게 지냈습니다. 호텔, 특히 욕실은 리모델링이 좀 필요한 건 사실이지만, 모든 것이 깨끗하고 매우 친절했습니다. 호텔 레스토랑은 아주 훌륭했습니다. 종류가 많지는 않지만 모든 것이 맛있습니다. 기차역에서 5분 거리에 있어서 더블린까지 약 20분 정도면 갈 수 있습니다. 스페인 직원인 파디의 훌륭한 서비스에 특히 감사해야겠습니다. 처음부터 저희가 길을 찾도록 도와주고 더블린 시내로 가는 방법도 설명해 주었습니다. 친절하고 상냥한 분이셔서 정말 잘 지냈습니다. (원문) Hemos estado alojados 4 dias muy agusto.Es cierto que al hotel le hace falta una buena reforma,sobretodo a los baños de las habitaciones,pero está todo limpio y es muy acogedor. El restaurante del hotel está muy bien,no hay demasiada variedad pero está todo muy rico. Está ubicado a 5 minutos de la estación de tren y desplazarte a Dublin es sencillo,unos 20 minutos. Destacar el exquisito trato de una trabajadora española ,Fady, que desde el primer momento nos ayudó a ubicarnos y nos explicó como ir al centro de Dublin. Una chica encantadora y simpatiquísima con la que congeniamos un montón.

(Google 번역 제공) 더블린까지 쉽게 갈 수 있는 아름다운 지역에 위치해 위치가 정말 좋습니다. 아름다운 호텔에 서비스도 훌륭했고, 슈페리어 씨뷰 룸으로 업그레이드해 주셔서 정말 최고였어요 👌. 아침 일찍 일어나서 조식은 못 먹었지만, 바에서 맛있는 피자를 먹었고 서비스도 아주 좋았습니다. 꼭 다시 방문하고 친구와 가족들에게 추천할 거예요 😊 (원문) Great location in a beautiful area with easy access to Dublin. Beautiful hotel, fantastic service, upgraded to superior Seaview room which was super 👌. Didn't have breakfast as early start but nice pizza in bar with very good service. Will definitely come back and recommend to friends and relatives 😊

(Google 번역 제공) 정말 멋진 웨딩 장소!! 2025년 9월, 마린 호텔에서 결혼식을 올렸습니다. 도착하는 순간부터 떠나는 순간까지 마린 호텔의 모든 직원들은 저희를 위해 최선을 다해 주었습니다. 저희를 위해 더할 나위 없이 좋았고, 세심한 배려는 저희에게 세상 그 자체였습니다. 호텔 자체도 정말 아름다웠고, 아름다운 경치를 감상할 수 있었습니다. 게다가 더블린 만이 내려다보이는 야외에서 사진을 찍을 수 있을 만큼 날씨가 완벽해서 정말 다행이었습니다. 모든 직원분들께 진심으로 감사드립니다. 정말 최고였습니다! 저희가 만난 모든 분들이 친절하고 도움을 많이 주셨고, 저희와 가족들에게 모든 것이 완벽하도록 최선을 다해 주셨습니다. 정말 최고였던 베로니카와 루젤에게 진심으로 감사드립니다. 두 분은 정말 친절하고 사려 깊으셨으며, 며칠 동안 매 순간 저희 곁에서 함께해 주셨습니다. 베로니카, 처음부터 끝까지 함께해 주셔서 정말 기뻤고, 모든 과정에서 많은 도움을 주셨습니다. 정말 정말 감사합니다. 두 가족 모두 최고의 시간을 보냈는데, 이는 전적으로 마린 호텔의 훌륭한 팀 덕분입니다. 두 가족 모두 벌써 다시 방문할 날을 고대하고 있습니다. 결혼식의 추억을 영원히 간직하고, 매년 결혼기념일에 다시 방문할 날을 손꼽아 기다리고 있습니다. 모든 것에 진심으로 감사드립니다. 그리고 저희의 특별한 결혼식을 완벽하게 만들어 주셔서요! 레이첼 & 브라이언 (원문) Amazing Wedding Venue!! We had our wedding in The Marine Hotel in September 2025. From the moment we arrived until the moment we left, every single member of staff at the Marine Hotel went above and beyond for us. They really couldn’t do enough for us and all the personal touches meant the world to us too. The hotel itself is so beautiful, with the most stunning views, and we were so lucky to have perfect weather that allowed us to get our photos taken outside overlooking Dublin Bay. We want to say a huge, heartfelt thank you to each and every member of staff, you are all amazing! Every person we met was so kind, helpful, and went out of their way to make sure everything was perfect for us and our families. A very special thank you to Veronica and Ruzel, who were beyond amazing. You were so kind, thoughtful, and supportive and both by our side every step of the way over the few days. Veronica you were such a pleasure to deal with from the start and helped us so much with everything along the way. We are so so thankful. Both our families had the best time and that’s entirely thanks to the outstanding team at the Marine Hotel. They’re already looking forward to going back for a stay. We’ll cherish the memories of our wedding forever and can’t wait to return every year for our anniversary. Thank you all so much for everything and for making our very special wedding day perfect! Rachael & Brian

(Google 번역 제공) 어제 비행기를 놓치고 하룻밤을 묵었는데, 호텔에 도착하니 스트레스와 걱정이 가득했습니다. 친절한 리셉션 직원 피오나는 친절하고 따뜻하게 맞아주었고, 시간을 내어 이야기를 나눠주어 기분이 훨씬 나아졌습니다. 객실은 깨끗하고 아름다웠고, 필요한 모든 것이 갖춰진 넓은 욕실도 좋았습니다. 침대도 아주 편안했습니다. 바도 아름답고 따뜻했습니다. 바텐더 할릴 역시 호텔의 든든한 지원군으로, 친절하고 세심한 직원이었습니다. 전반적으로 이 호텔을 강력 추천합니다.👍😊 (원문) Stayed overnight last night after missing my flight home, so I arrived at the hotel stressed and distressed. Fiona, the lovely receptionist was friendly and welcoming, and took the time to have a conversation which went a long way towards making me feel better. The room was lovely and spotless, large bathroom with everything you need. Very comfortable bed. The bar is lovely and welcoming, Halil the bartender is also an asset to the hotel, another friendly and attentive member of staff. Overall I would definitely recommend this hotel.👍😊

(Google 번역 제공) 아일랜드 최고의 환대. 마린 호텔은 서튼 중심부에 위치한 환상적인 곳입니다. 경영진과 직원들은 고객을 진심으로 배려하기 위해 최선을 다하는데, 이는 전 세계 어디에서도 찾아볼 수 없는 특별한 경험입니다. 객실은 깨끗하고, 욕실도 훌륭하며, 새롭게 리모델링되어 아침에는 최고급 아일랜드식 아침 식사가 제공됩니다. 아일랜드의 다른 '4성급' 호텔에도 묵어봤는데, Bord Fáilte는 어떤 등급을 받는 걸까요? 서튼의 마린 호텔은 진정한 4성급 수준의 경험을 선사하며, 마땅히 인정받고 칭찬받아야 할 곳입니다. 피오나와 스테판에게 특별한 감사를 전합니다. (원문) Irish hospitality at his finest. The Marine Hotel is a fantastic place in the heart of Sutton. Management and staff go above and beyond to take real care of their patrons which is something that one hasn’t found around the world. The hotel rooms here are clean, have nice bathroom additions and are newly renovated with a top notch Irish breakfast included in the morning. I’ve stayed in many other ‘Four Star’ hotels in Ireland that would make one wonder - who and what is the grading system for Bord Fáilte? The Marine Hotel in Sutton is most definitely a real FOUR STAR STANDARD experience that should be recognized and celebrated. Special thanks to Fiona and Stefan.

(Google 번역 제공) 좋은 호텔이고 위치도 아름다웠지만, 경영진은 거의 존재하지 않는 수준이었고 직원들은 무관심하고 체계적이지 못하며 무관심했습니다. 장례식 후 식사를 하러 갔는데, 들어가자마자 리셉션 직원에게 식사 장소가 어디인지 물었는데, 직원은 전혀 몰랐습니다. 로비에는 최소한의 안내 표지판이나 안내도 없었습니다. 결국 카페에 앉아 저녁 식사를 놓쳤고, 떠날 때야 저녁 식사 장소가 어디인지 알게 되었습니다. 이 호텔은 최근에 인수된 것 같은데, 정말 정신 바짝 차려야 합니다. 실력도 부족하고 손님을 환영하는 마음은 더더욱 없습니다. 다른 곳으로 가세요. (원문) Nice hotel and beautiful location - but management very poor bordering on nonexistent and staff are disengaged, disorganised and disinterested. I was there for a post funeral meal, walked in and asked the receptionist where it was - who didn’t have a clue. No sign or directions in lobby which was the minimum one should expect. I ended up sitting in the cafe and missing the dinner - only realising where it was being held as I was leaving. Apparently this hotel has just been bought but they seriously need to pull their socks up - they have very little skill and even less interest in making guests feel welcome. Go elsewhere.

(Google 번역 제공) 코스 관리가 정말 잘 되어 있었어요. 그린도 티 하나 없이 깨끗했고, 코스를 돌면서 보이는 경치도 정말 멋졌어요. 전반적으로 가성비 최고였어요! 꼭 다시 올 거예요. (원문) Very well maintained course. The greens were immaculate. Some stunning views as you go around the course. Overall, fantastic value for money! Will definitely be back again..

(Google 번역 제공) 골프 클럽에 가입한 적이 없으며 디어 파크는 항상 제가 선호하는 라운드 장소가 될 것입니다! 나는 코스 안팎에서 눈부신 풍경과 야생 동물을 엿볼 수 있는 것을 좋아합니다. 나의 안식처! (원문) Not ever joining a golf club and Deer Park will always be my preferred destination to play a round! I love it for the stunning scenery and glimpses of wildlife on and around the course. My haven!

(Google 번역 제공) 이곳을 방문하는 것을 좋아했습니다! 골프를 치거나 성에 들어가는 시설에는 비용이 좀 들지만 방문 비용은 없습니다. 이번에 우리는 꽃나무가 꽃을 피우기 시작할 때 자연 산책을 위해 여기에 왔는데 정말 놀랍습니다! 특히 5월에 방문하는 것을 추천합니다. 언덕 전체가 꽃나무로 덮여 있기 때문입니다. 2시간의 느린 산책과 하이킹이 좋습니다. (원문) Loved visiting here! No charge for visiting although I suppose the facilities for golfing and entering the castle cost something. This time we came here for a nature walk just as the flowering trees were starting to shed their blossoms and it was amazing! Would recommend visiting in May especially, as the whole hill area is covered in flowering trees. Good two hour slow walk and hike.

(Google 번역 제공) 가성비 최고, 훌륭한 코스, 친절한 직원. 바람이 불면 코스가 까다롭고 그린도 까다로워요. 언덕이 문제라면 유모차가 필요할 수도 있어요. 더블린에서 가성비 최고 골프장이며 컨디션도 아주 좋습니다. 꼭 한번 가보세요. 절대 후회하지 않으실 거예요. 티샷하는 모습을 여우가 지켜보는 곳이 또 어디 있겠어요? (원문) Fantastic value, great course and nice staff. Challenging course when wind blows and tricky greens. Might need a buggy if hills are a problem. By a mile the best value golf course in Dublin in great condition. Make the trip and you won't be disappointed. Where else do you get a fox to sit and watch you hit a tee shot?

(Google 번역 제공) Muck Rock 산의 탁 트인 전망과 환상적인 아름다운 장소 (원문) Bellissimo posto panorama dalla montagna Muck Rock e fantastica

(Google 번역 제공) 이 지역에서 가성비가 매우 좋은 곳입니다. 클럽하우스와 1번 티에서 보이는 경치가 정말 훌륭했고, 조금만 더 투자하면 정말 멋진 곳이 될 것 같습니다. 직원들은 매우 친절했고 덕분에 더욱 만족스러운 경험을 할 수 있었습니다. (원문) A great value for money option in the area. The views from the club house and 1st tee were superb and it feels like, if there were just a little more investment it could be a fantastic spot. The staff were very relaxed and made the experience all the better.

(Google 번역 제공) 코스는 괜찮은데 관리가 잘 안 됐어요. 겨울인 건 알지만, 나뭇잎을 불거나 긁어모으면 훨씬 나을 것 같아요. 두꺼운 나뭇잎 때문에 페어웨이에 떨어진 공이 지는 게 답답해요. 일부 홀에는 표지판도 없고 스코어카드에도 지도가 없어요. 5월까지 기다려야 할 것 같아요. (원문) Decent course but not well maintained. I understand it's winter but blowing or raking leaves would go a long way. Frustrating losing balls that landed on fairway because of thick layer of leaves. Some of the holes not signposted and no map on scorecard. I'll wait untill may to come back

(Google 번역 제공) 이 호텔은 위치가 편리하고 전반적으로 괜찮았지만, 한 직원의 행동 때문에 저희 경험은 망가졌습니다. 저녁 근무를 맡은 남자 리셉션 직원은 도착하는 순간부터 계속해서 무시하고 거만하게 굴었습니다. 차별이라는 표현을 쓰는 데 매우 조심스럽지만, 그 증거는 부인할 수 없었습니다. 처음에는 그가 제 바로 앞에서 다른 인종의 손님과 눈에 띄게 따뜻하고 쾌활하게 지내는 것을 보고 그저 바쁘거나 오늘 하루가 힘든 줄 알았습니다. 하지만 나중에 와이파이 비밀번호를 물어보려고 다시 방문했을 때, 저는 똑같은 차갑고 무례한 태도를 보였습니다. 바로 그때, 다른 인종의 손님이 데스크로 다가왔고, 그의 태도는 즉시 친절하고 도움을 주는 태도로 바뀌었습니다. 이러한 대조적인 대우는 매우 불쾌하고 불편했습니다. 손님의 인종에 따른 이러한 행동 패턴은 용납할 수 없습니다. 매우 불쾌한 인상을 남겼고, 투숙의 긍정적인 측면들을 가려버렸습니다. 저희는 1112호실에 묵었습니다. 경영진은 저녁 직원 교육을 통해 이 문제를 해결해야 합니다. (원문) This hotel is conveniently located and generally okay, but our experience was ruined by the behavior of one staff member. The male receptionist on the evening shift was consistently dismissive and arrogant from the moment we arrived. I am very careful about using the term discrimination, but the evidence was undeniable. I first thought he was just busy or having an off day when I saw him being noticeably warm and cheerful with a guest of a different ethnicity right before me. However, when I returned later to simply ask for the WiFi password, I was met with the same cold and disrespectful attitude. At that very moment, another guest of a different ethnicity approached the desk, and his demeanor switched instantly to being helpful and friendly. The contrast in treatment was stark and deeply uncomfortable. This pattern of behavior based on a guest's ethnicity is unacceptable. It left a very sour taste and overshadowed the positive aspects of the stay. We were in room 1112. Management must address this issue with their evening staff training.

(Google 번역 제공) 우선, 시내와 공항으로 가는 대중교통(버스)이 잘 연결되어 있고, 티켓 가격도 매우 저렴합니다(시내 중심가까지 1인당 1.50유로). 버스 정류장은 도보로 1~2분 거리에 있습니다. 하지만 숙박은 다소 평범했습니다. 처음에 체크인할 때 로비에서 다소 불친절한 환영을 받았습니다. 일찍 도착했지만, 로비 소파가 너무 더러워 보여서 ​​로비에 묵지 않기로 했습니다. 그래서 차에서 체크인을 기다린 후 호텔로 돌아왔습니다. 입구로 이어지는 계단이 곳곳에 헐거워서 이전의 좋지 않은 인상을 다시 한번 확인시켜 주었습니다. 4층 객실은 전반적으로 괜찮았지만, 4성급이라고 하기에는 부족했습니다. 객실은 충분히 넓고 깨끗했지만, 변기솔과 헤어드라이어가 부족했고, 샤워실 벽에서 물이 새서 샤워할 때마다 욕실이 물에 잠겼습니다. 그래서 바닥은 수건으로 닦아야 했는데, 그렇지 않으면 큰 물웅덩이에 발을 디딜 수밖에 없었습니다. 객실로 가는 길 또한 썩 마음에 들지 않았습니다. 아주 작은 엘리베이터만 작동해서 캐리어 없이도 두 사람이 들어가기에는 너무 비좁았습니다. 복도 천장에서는 여러 군데 물이 새어 나와 누수 피해가 눈에 띄었습니다. 비가 오면 마치 작은 시냇물이 흐르는 것 같았습니다. 하지만 아침 식사는 괜찮았고, 직원분도 매우 친절하고 배려심이 깊었습니다. 시리얼과 과일을 포함한 다양한 음식과 음료가 준비되어 있었습니다. 리셉션의 다른 직원들도 매우 친절했습니다. 체크아웃할 때, 비행기가 저녁 시간인데 오전 11시에 방을 나가야 해서 리셉션 데스크에 캐리어를 보관해 달라고 부탁했습니다. 입구의 부서진 계단도 차단되어 있었습니다. 하지만 가성비는 우리에게는 만족스럽지 않았습니다. 전반적으로 호텔은 오래된 것 같았습니다. 3박 동안 묵은 동안은 괜찮았습니다. (원문) Vorweg: Man ist hier gut an öffentlichen Nahverkehr (Bus) in die Stadt und zum Flughafen angebunden, die Fahrttickets sind sehr günstig (1,50€ p.P. in die Innenstadt). Die Haltestelle ist fußläufig in 1-2 min. erreichbar. Unser Aufenthalt war jedoch eher mittelmäßig. Zunächst wurden wir in der Lobby beim Checkin eher unfreundlich empfangen. Wir waren früher da, ein Aufenthalt in der Lobby entfiel für uns jedoch, da die Couch dort eher dreckig schien. Nachdem wir also im Auto auf den Checkin gewartet haben, sind wir erneut ins Hotel. Die Stufen zum Eingang waren teilweise locker, was den bisher schlechten Eindruck bestätigte. Das Zimmer im 4. Stock war insgesamt ok, 4 Sterne aber nicht wert. Es war ausreichend groß und sauber, jedoch fehlte einerseits eine Klobürste und ein Fön, zudem setzt man bei jedem Duschen das Bad unter Wasser, da die Duschwand undicht ist. Ein Handtuch musste dementsprechend für den Boden herhalten, da man ansonsten in eine große Pfütze treten würde. Der Weg zum Zimmer war ebenfalls wenig einladend. Es funktionierte nur ein sehr kleiner Aufzug, der zu zweit auch ohne Koffer schon eng ist. Im Flur tropft es an mehreren Stellen von der Decke, entsprechende Wasserschäden waren deutlich sichtbar. Bei Regen hört es sich an wie ein kleiner fließender Bach. Das Frühstück hingegen war gut und die Mitarbeiterin dort sehr freundlich und zuvorkommend. Es gab eine ausreichend große Auswahl an Speisen und Getränken, auch Müsli und Früchte. Auch die übrigen Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen an der Rezeption waren sehr freundlich. Beim Checkout wurde uns angeboten, die Koffer an der Rezeption zu lagern, da unser Flug erst abends ging und wir das Zimmer bereits um 11 Uhr verlassen mussten. Mittlerweile war auch die defekte Treppe am Eingang abgesperrt. Für uns stimmte jedoch das Preis-Lesitungs-Verhältnis nicht. Das Hotel wirkt insgesamt in die Jahre gekommen. Für drei Nächte war der Aufenthalt ok.

(Google 번역 제공) 보닝턴 호텔에서의 첫날은 괜찮았지만, 둘째 날은 정말 최악이었습니다. 오전 9시에 옆방에서 누군가 벽을 두드리는 소리가 들렸습니다. 긴 일주일을 보낸 후 호텔에 와서 좀 쉬려고 했습니다. 이틀 후 비행기가 있어서 상쾌한 기분으로 여행할 수 있도록 에너지를 충전하고 싶었지만, 끊임없는 소음 때문에 잠을 이룰 수가 없었습니다. 레스토랑(더 크로프트)의 서비스도 매우 실망스러웠습니다. 뭔가 필요할 때마다 일어나서 직접 웨이트리스에게 요청해야 했습니다. 마요네즈를 달라고 해도 작은 봉지 두 개만 주었습니다. 테이블에서 신호를 보내도, 와인 잔을 들어 올려서 하나 더 달라고 해도 바텐더는 무시했습니다. 전반적으로 서비스는 기대에 훨씬 못 미쳤습니다. 제 숙박 중 유일하게 만족스러웠던 점은 리셉션 직원들이었습니다. 리셉션 직원들은 태도가 훌륭했고, 세심하게 배려했으며, 아주 좋은 서비스를 제공했습니다. 그들은 정중하고, 도움이 되었으며, 전문적이었습니다. 솔직히 말해서 이 호텔에서 가장 좋았던 부분입니다. 보닝턴 호텔에서의 첫 날은 정말 좋았습니다. 직원들도 친절하고 도움이 많이 되었습니다. 하지만 정말 최고였던 건 호텔 피자 바의 직원들이었습니다. 정말 훌륭한 서비스와 정말 맛있는 피자였습니다. 완전히 다른 차원의 세심함과 품질이었습니다. 강력 추천합니다. 조셉과 바 직원분들, 멋진 저녁을 선사해 주셔서 감사합니다. (원문) My first day at the Bonnington Hotel was okay, but the second day was terrible. At 9 a.m., someone in the room next door was pounding on the walls. I came to the hotel to get some rest after a long week of work. My flight is in two days, and I was hoping to recharge so I could travel feeling fresh — but the constant noise made it impossible to sleep. At the restaurant (The Croft), the service was also very disappointing. Any time I needed something, I had to get up and go ask the waitress myself. Even when I asked for mayonnaise, I was given only two tiny packets. The bartender ignored me when I signaled from my table, even after I held up my wine glass and asked for another one. Overall, the service was far below expectations. The only positive part of my stay was the reception team. The receptionists had a great attitude, were attentive, and provided very good service. They were polite, helpful, and professional — honestly the best part of the hotel. My first day at the Bonnington Hotel was good, and the staff were friendly and helpful. But the real highlight was the team working at the hotel’s Pizza Bar — absolutely excellent service and really good pizza. A completely different level of attention and quality. Highly recommended. thank you joseph and bar people for a wonderful evening

(Google 번역 제공) 1층에 묵었습니다. 어딘가에서 파티 소리가 들려서 시끄러웠습니다. 레스토랑은 아주 괜찮았지만 음식의 질이 분위기에 비해 아쉽습니다. 수건도 없었고, 욕실 문에 수건을 걸 수 있는 고리가 있었는데, 사용하려고 하니까 문에서 떨어져 나갔습니다. 전반적으로 4성급 호텔이라고 할 수는 없습니다!!!!! (원문) Stayed on first floor. Was noisy due to what sounded like a party somewhere. Their restaurant is very nice but unfortunately the food quality doesn’t live up to its atmosphere. No wash cloth and bathroom door had a hook to hang towel that just came off the door when I tried to use it. Overall this is not a 4 star hotel !!!!!

(Google 번역 제공) 저희는 이그제큐티브 킹룸을 이용했습니다. 두 명이 묵기에 충분히 넓었습니다. 난방이 작동하지 않았습니다. 처음에 신고했는데, 휴대용 히터가 있어서 작동했습니다. 일요일 밤에는 레이브 파티가 있었습니다. 시끄러운 음악 소리가 새벽 3시 45분에 멈추어서 잠을 잘 수 있었습니다. 조리된 아침 식사는 거의 따뜻하지 않았습니다. 접시를 데울 방법을 찾거나 시리얼이 있다면 괜찮습니다. 직원들은 정말 친절합니다. (원문) We had an executive king room. It was big enough for 2. The heating didn’t work. We reported it from the off but they did provide a portable heater which worked. There was a rave/party on the Sunday night. The very loud music stopped at 3:45 am to allow us to sleep. The cooked breakfast is close to barely warm. If you can find a way to warm your plate or you have cereal all is good. The staff are great.

(Google 번역 제공) 4성급은 자화자찬일 뿐, 2성급 호텔이 3성급을 받기 위해 고군분투하고 있습니다. 객실 바닥이 침대 쪽으로 기울어져 있어 방을 걸어 다닐 때 불편함을 느낍니다. 서랍 때문에 옷에서 이상한 냄새가 납니다. 창문은 닫히지 않고, 닫으려고 하면 빠질 것 같습니다. 아침 8시에 갑자기 화재 경보기가 울립니다. 하우스키핑 직원들은 게으르고, 청소가 제대로 안 된 방을 깎아내렸습니다. 넷플릭스를 보려고 하면 TV가 고장 나고 멈춥니다. 크로프트 레스토랑 직원들은 그저 쇼맨십만 있을 뿐입니다. 서로 이야기만 나누는 것 같습니다. 전등 스위치는 논리에 맞지 않고 아미쉬가 설치한 것처럼 보입니다. 룸서비스는 엄청나게 비싸고 도착하는 데 한 시간 넘게 걸립니다. 방에 도착하자마자 이곳을 예약한 것을 후회했습니다. 지불한 금액의 절반도 아깝습니다. 피하세요 (원문) 4 stars is deeply complimenting themselves, it's a 2 star hotel struggling to reach 3. The floor in our room is slanted by the bed giving an uneasy walking experience through the room. The drawers make your clothes smell weird. The window doesn't shut and looks like it'll fall out if you try. Random smoke alarms going off at 8 in the morning. House keeping staff are lazy, marked our room down cleaned when it obviously wasn't.TV glitches and freezes when you try to watch Netflix on it. The staff in The Croft restaurant are basically for show since all they do is stand around talking to each other. Light switches that don't follow logic and feel like they were wired by the Amish. Room service is massively overpriced and takes over an hour to arrive. Regret booking this place the literal second we got to our room.. Not worth half of what we paid. AVOID

(Google 번역 제공) 4성급 호텔은 아닙니다. 4성급 호텔이었다면 객실에 로션, 바느질 도구, 면봉, 세수 수건 등 편의 시설이 거의 없었을 것이고, 수영장과 스파에서 입을 가운도 있었을 것입니다. 아침 식사는 평범했고 나쁘지 않았지만, 4성급 호텔이라면 계란과 오믈렛을 위한 신선한 조리대가 있었으면 좋았을 것 같습니다. 확대경이 있다면 조명이 밝아서 유용하게 사용할 수 있었으면 좋겠습니다. 화려한 로비를 보면 이 건물은 분명 낭만적인 역사를 가지고 있지만, 예전보다 더 나은 시절을 보낸 것 같습니다. 위층의 카펫은 오래되고 얼룩이 있습니다. 그럼에도 불구하고, 침구는 깨끗했고 침대는 매우 편안했습니다. 직원들은 친절하고 매우 친절했습니다. 제가 방문했을 때는 레스토랑이 하나밖에 없었지만 음식은 맛있었습니다. (원문) This is not a four star hotel, if it were, there would be little amenities in the room, like lotions, sewing kit, qtips, washcloths etc, also robes to wear to the pool and spa. The breakfast was typical , which wasn't bad, but for 4 stars, i would have expected a fresh cooking station for eggs and omelets. If you have a magnifying mirror, it would behelpful if the lighting allowed it to be useful. The building obviously has a romantic history, judging by its opulent lobby, but I think it has seen better days gone by. The carpeting on upper floors is dated and stained. That said, the linens were clean and the bed was very comfortable. The staff was lovely and very helpful. There was only one restaurant available when I visited, and the food was tasty.

(Google 번역 제공) 아름다운 성 호텔입니다. 여전히 고풍스러움과 성의 분위기를 그대로 간직하고 있습니다. 리셉션, 레스토랑, 바, 스파의 직원들은 친절하고 도움이 되었습니다. 객실은 매우 넓었고, 침대도 편안했습니다. 다리미, 다리미판, 주전자, 커피 머신, 생수 등 객실 내 편의 시설이 갖춰져 있었습니다. 욕실에는 필요한 모든 편의 시설이 갖춰져 있었습니다. 마파스 레스토랑의 음식은 아름답게 세팅되었고 매우 맛있었습니다. 바에서는 라이브 음악이 흘러나왔습니다. 투숙객은 스파와 헬스장을 무제한 이용할 수 있었습니다. 그리고 가장 중요한 것은 아침에 제공되는 맛있는 아침 식사였습니다. 잊지 못할 주말이었습니다. (원문) Beautiful castle hotel. Still keeping a lot of authentity and castle spirit. Friendly and helpful staff at reception, restaurant, bar and spa. Very big rooms, comfortable beds, extras in the rooms like: iron, ironing board, kettle, coffee machine, bottled water. All necessary essentials in the bathroom were provided. Lovely presented and very delicious food in the Mapas restarant. Live music in the bar. Unlimited use of spa and gym for guests. And most important - lovely breakfast in the morning. It was a weekend to remember.

(Google 번역 제공) 아름다운 발코니 전망을 자랑하는 매우 아름다운 호텔입니다. 저희가 묵었던 객실은 깨끗하고 매우 넓었습니다. 욕실은 상태가 매우 좋았고, 필요한 모든 샤워용품이 제공되었습니다. TV도 잘 작동하고 넷플릭스도 시청할 수 있습니다. 호텔의 다른 부분도 매우 아름답게 디자인되었고, 레스토랑의 음식은 정말 훌륭했습니다. (원문) Very beautiful hotel with a lovely balcony view. The room we stayed in was clean and very spacious. The bathroom was in great condition and you get provided with all the shower necessities you need. The TV works and includes Netflix. The rest of the hotel is very beautifully designed and the restaurants have amazing food.

(Google 번역 제공) 오늘 이 호텔에 모닝 커피를 마시러 온 손님은 세 명이었습니다. 그중 두 명은 스콘과 함께 차를 마셨는데 정말 맛있었습니다. 그런데 차 찻잔에 티스푼이 없어서 티스푼을 달라고 해야 했습니다. 서빙 직원이 테이블 주변을 돌아야 하는데도 커피를 다른 사람에게 건넸습니다. 4성급 호텔치고는 서비스가 형편없습니다. (원문) 3 persons attended this hotel for morning coffee today. 2 having tea with scones which were really good. However our cups for tea arrived without teaspoons. We had to ask for teaspoons. Server passed coffee across a person when he should have gone around table. Poor service for 4 star hotel

(Google 번역 제공) 더블린 중심가에서 쉽게 이동할 수 있는 환상적인 위치에 있는 멋진 호텔입니다. 수영장과 피트니스 센터도 좋았습니다. 위치가 좋았지만, 벽돌담이 보이는 전망과 가격이 조금 아쉬웠습니다. 호텔에서 더 오래 머물렀으면 좋았겠지만, 기네스 맥주 한 잔과 와인 한 잔이 거의 22유로라 다른 곳에서 먹고 마시기로 했습니다. (원문) Lovely hotel in a fantastic setting within an easy commute from Dublin centre. Good pool and fitness centre also Only slight negatives were for such a great location our view was of a brick wall and also the prices were a bit much. We would have spent more time in the hotel however when a Guiness and a wine were nearly 22 euros we decided to eat and drink elsewhere

(Google 번역 제공) 피츠패트릭 캐슬에서 정말 멋진 시간을 보냈습니다. 객실은 매우 편안하고 깨끗했으며, 달키 빌리지와 바다의 아름다운 전망을 감상할 수 있었습니다. 피츠패트릭의 직원들은 정말 최고였습니다! 저희 일행 중 한 명이 택시에서 모자를 잃어버렸는데, 호텔 직원이 택시 회사에 전화해서 찾아달라고 부탁했습니다. 저희가 돌아왔을 때 방에 모자가 놓여 있었습니다. 다양한 바와 레스토랑에서 맛있는 음식과 음료를 즐길 수 있었습니다. 피츠패트릭 캐슬에 묵는 것을 강력 추천합니다! (원문) We had a wonderful stay at the Fitzpatrick Castle. The rooms were very comfortable and clean with a beautiful view of Dalkey Village and the ocean. The staff at the Fitzpatrick are amazing! One of our group lost a hat in a taxi and the hotel staff called the taxi company to retrieve it for us, it was waiting in our room for us upon our return. Great food and drink options in the different bars and restaurants. Would highly recommend staying at Fitzpatrick Castle!

(Google 번역 제공) 아일랜드에서의 마지막 밤을 피츠패트릭 캐슬 호텔에서 보냈습니다. 호텔과 주변 지역의 모든 것을 제대로 즐기지는 못했지만, 정말 알찬 시간을 보냈습니다. 호텔 자체는 정말 멋졌습니다. 언덕 위에 자리 잡고 나무들로 둘러싸여 바다가 내려다보이는 곳에 위치해 있어 마치 성처럼 아름다운 풍경을 자랑합니다. 스파는 특히 인상적이었는데, 실내 수영장, 온수 욕조, 건식 및 스팀 사우나, 심지어 얼음 욕조까지 갖춰져 있었습니다. 편안한 휴식이 정말 마음에 들었습니다. 객실은 매우 깨끗하고 잘 꾸며져 있었습니다. 레스토랑에서 식사를 하지는 못했지만, 룸서비스를 주문했더니 빠르게 배달되었고, 정말 맛있었습니다. 밤 11시가 다 되어갈 때까지 해가 지지 않아서 (아일랜드의 7월은 정말 최고죠!), 360도 전망을 자랑하는 근처 기념물과 작은 피라미드까지 짧고 가벼운 하이킹을 했습니다. 정상까지 15분 정도 걸렸는데, 숨 막힐 듯 아름다운 경치였습니다. 다음 날 아침, 택시를 타고 공항으로 빠르게 이동했습니다. 더블린 외곽에서 독특하고 평화로운 숙박을 원하신다면 강력 추천합니다. (원문) We spent our final night in Ireland at Fitzpatrick Castle Hotel, and while we didn’t get to take full advantage of everything the hotel and surrounding area had to offer, we made the most of our time. The hotel itself is nice — perched on a hilltop, surrounded by trees, and overlooking the ocean. It truly has the charm of a castle. The spa was a highlight, featuring an indoor pool, hot tub, dry and steam saunas, and even an ice bath. We absolutely loved this relaxing experience. Our room was very clean and nicely appointed. Although we didn’t get a chance to dine in the restaurant, we ordered room service and it was delivered quickly — and was excellent. Since it stayed light until nearly 11 PM (gotta love July in Ireland!), we took a short, easy hike to a nearby monument with 360° views and a mini pyramid. It only took about 15 minutes to reach the top, and the views were breathtaking. The next morning, we had a quick taxi ride to the airport and were on our way. Highly recommended for a unique and peaceful stay just outside of Dublin.

(Google 번역 제공) 어젯밤 제 80번째 생일 파티를 위해 잊지 못할 행복하고 즐거운 저녁 파티를 열어주신 Fitzpatrick Castle Hotel에 진심으로 감사드립니다! 🎉 도착 후 칵테일 파티부터 저녁 식사, 그리고 다음 날 아침 아침 식사까지, 50명의 손님들은 매 순간을 온전히 즐겼습니다. 음식은 아름답게 조리되었고 맛있었습니다. 직원들은 전문적이고 친절하며 매우 정중했고, 필요하다면 기꺼이 최선을 다해 도와주었습니다. 모든 직원분들께 효율성과 친절을 베풀어 주셔서 진심으로 감사드립니다. Georgina Bryan Jim Bourke (원문) My compliments to Fitzpatrick Castle Hotel for a most memorable happy enjoyable dinner party 🎉 for my 80th Birthday Party last night. From the Cocktail Party on arrival to the Dinner and then the breakfast the next morning my 50 guests thoroughly enjoyed every moment. The food was beautifully cooked and delicious to eat. The staff were professional, kind and very polite and willing to go that extra mile if and when necessary. My sincerest thanks to each and every member of staff for their efficiency and kindness shown to everyone. Georgina Bryan Jim Bourke

(Google 번역 제공) 이것은 내가 방문한 더블린 최고의 스파입니다. 직원들은 매우 세심하고 정중하며 환영해주었습니다. 청결도는 최고 수준입니다. 주변 환경은 휴식을 취하기에 완벽하며 외부 소음이 없기 때문에 위치가 더욱 좋습니다. 가격도 합리적이고 요즘 시대에 딱 맞는 가격입니다. 언급한 모든 것 외에도 주차장을 찾는 데 스트레스가 없었기 때문에 꼭 다시 올 것입니다! (원문) This is by far the best spa in Dublin that I’ve visited. The staff were so attentive, polite and welcoming. Cleanliness is top notch. The ambient is just perfect for relaxation and location adds to that as there is no outside noise. The price is reasonable, affordable in nowadays times. I will be coming back for sure as in addition to all mentioned, there was no stress with finding parking!

(Google 번역 제공) 1시간 30분짜리 마사지를 선택했습니다. 정말 오랜만에 받아본 최고의 마사지였습니다. 즐라우시아는 정말 최고였습니다. 리셉션 직원(죄송하지만 이름을 못 들었어요)도 친절하고 따뜻하게 맞아주셨습니다. 스파 자체도 아름다웠고, 세심한 배려도 좋았습니다. 강력 추천하며 꼭 다시 갈 겁니다. (원문) Opted for the hour and a half massage. Best massage I've had in a very long time. Jlaucia was brilliant. Receptionist (sorry, didn't catch her name) was lovely and welcoming. The Spa itself was beautiful and the little welcoming touches were lovely. Would absolutely recommend and will definitely go again

(Google 번역 제공) 임산부 마사지를 받았는데 정말 최고였어요. 정말 차분하고 편안했어요. 스파 자체도 훌륭하고 직원들도 매우 전문적이어서 모든 걸 명확하게 설명해 줬어요. 임신 마사지는 처음이라 정말 만족스러웠어요. 파트너는 전신 마사지를 받았고, 저희는 함께 룸에서 마사지를 받을 수 있었어요. 두 분의 개인적인 필요에 맞춰서 맞춤 서비스를 받았어요. 정말 편안하고 상쾌한 기분이에요. 100% 추천합니다. (원문) Went for a pregnancy massage and it was amazing. Very calming and relaxing, the spa itself is stunning and staff are extremely professional and explained everything clearly, I really appreciated this because it was my first pregnancy massage. My partner got a full body massage and we were able to be in the room together. The whole experience was personalised for the both of us and our individual needs. I feel so rested and refreshed. Would recommend them 100%

(Google 번역 제공) 남자친구 생일 선물로 받은 패키지인데 정말 멋졌어요. 직원분들 모두 정말 전문적이고 친절하셨어요. 시설도 완벽하고 트리트먼트도 정말 편안했어요. 꼭 다시 올 거예요. (원문) I got a pack for my boyfriends birthday and it was absolutely gorgeous. All the staff is super professional and welcoming. The installations are impeccable and the treatments are so relaxing. We will definitely come back

(Google 번역 제공) 처음 데이 스파에 들어갔을 때 정말 아름다웠어요. 은은한 조명에 향기까지 환상적이었어요. 정말 정중하게 맞아주셨어요. 먼저 드라이 플로팅 베드에 누워서 아주 편안하게 쉴 수 있었고, 그다음 등 마사지를 해주신 분이 정말 최고였어요. 덕분에 등이 정말 편안해졌어요. 곧 다시 방문할 거예요. 마치 다른 행성에 온 것 같은 아름다운 곳이에요. 마치 낙원 같아요. 아름다운 분위기... 감사합니다. (원문) When I first walked in the Day spa was beautiful, with low set lights, amazing smell. I was greeted so politely. I got the dry floatation bed first which was very relaxing, then a back massage the lady was amazing who did my back feel so relaxed now . Il be back soon such a beautiful place like stepping into a different planet,like paradise . Beautiful atmosphere..Thank you

(Google 번역 제공) 와, 십대 딸아이 생일에 정말 멋진 스파를 받았어요. 처음부터 끝까지 정말 완벽한 경험이었고, 엄마와 딸이 함께 가장 편안한 시간을 보냈어요. 곧 다시 방문할 거예요. 이 데이 스파를 모두에게 추천하고 싶어요. 유니크 데이 스파, 세심한 배려에 정말 감사드려요 🥰 (원문) Wow, what a wonderful spa treat for my teenage daughter’s birthday. The experience was absolutely matron start to finish, we had the most relaxing mam and daughter time . I will certainly be back soon, I would recommend this day spa to everyone to try , Thank you Unique day spa for your attentiveness 🥰

(Google 번역 제공) 오늘 Unique에서 첫 경험은 정말 최고였어요! 임산부 마사지를 받으러 갔는데, 건물 전체와 직원분들 모두 정말 친절하셨어요. 심지어 바퀴 돌리는 체험까지 해서 다음 예약 시 30분 무료 두피 마사지를 받을 수 있었는데, 너무 기대돼요! 다음에도 꼭 다시 마사지 받으러 올 거고, 일본식 두피 마사지도 꼭 받아보고 싶어요! 제 방에 있는 작은 환영 사인을 비롯해 모든 세심한 배려가 정말 좋았어요! 이 업체가 고객을 진심으로 생각하는 게 느껴지네요! 정말 고마워요, 여러분! (원문) Had an absolutely lovely first experience today at Unique! Came in for a pregnancy massage, and the whole building and all the staff are very lovely. I even got to spin the wheel and won a free 30 minute head massage for my next appointment which I can wait to use. I will definitely be back for another massage and can't wait to eventually try a japenese head massage! All of the little touches are great, including the little personal welcome sign in my room! You can tell this business cares about its customers! Thanks ladies!

(Google 번역 제공) 호텔에 머물면서 정말 멋진 경험을 했습니다. 환대는 정말 최고였습니다. 모든 직원분들이 친절하고 기꺼이 도와주셨습니다. 특히 데이비드 W. 님께 큰 감사를 표하고 싶습니다. 저희 가족에게 정말 큰 도움을 주셨습니다. 저녁 식사 때 테이블로 직접 찾아와 필요한 것이 있는지 물어봐 주셨고, 바에서 이야기를 나누거나, 아니면 저희 숙소가 어떤지 직접 와서 확인해 주시는 등 정말 큰 도움을 주셨습니다. 직원들도 정말 훌륭했습니다. 아일랜드에 다시 와서 다시 뵙기를 바랍니다. (원문) Great hotel experience with my stay. The hospitality was over and beyond. Everyone on the staff was great and willing to help. I want to give a big shout out to David W. He was truly a big help to me and my friends during our stay, from coming to our table during dinner to see if we needed anything , to talking to us at the bar or just coming up to us to see how our stay is. You got a great person working on your staff. Hope to get back to Ireland to see you again.

(Google 번역 제공) 스위트룸 중 한 곳에 이틀 밤을 묵었는데 전반적으로 만족스러웠습니다. 침대는 편안했고 샤워실도 크고 좋았습니다. "교회 전망"이라고 광고했는데, 실제로는 첨탑 꼭대기만 보여서 웃음이 나네요. 교회보다는 호텔 난간과 아래 거리가 더 많이 보이거든요. 어쨌든 저는 창밖을 내다보며 시간을 보내는 편은 아닙니다. 아침 식사는 괜찮았고, 레스토랑 직원들은 세심하고 친절했으며, 아침 식사 서비스도 빠르게 제공되었습니다. 딱 하나 불만스러운 점이 있다면 주차 공간입니다. 주차장은 자리가 거의 없고 너무 좁아서 기둥에 부딪히지 않고는 뒷문을 열 수 없었습니다. 주차 요금이 터무니없이 비싸니 렌터카를 이용하시는 분들은 주의하세요. 어쨌든 정말 멋진 숙박이었고, 친절한 프런트 데스크 직원, 객실 청소 직원, 레스토랑 서버분들 모두 칭찬할 말이 모자랄 정도입니다. 고객 서비스도 최고였습니다! 이미 비싼 객실에 주차 요금까지 추가되어서 숙박비가 좀 비싼 건 사실이지만, 그래도 정말 훌륭한 숙박이었습니다! 더블린 중심가에 있고 주요 명소와 가까운 곳을 찾는 분들께 이 호텔을 추천합니다. 즐거운 숙박을 선사해 주셔서 감사합니다! (원문) We stayed for 2 nights in one of the suites and were happy with our stay overall. The beds were comfortable and shower nice and big. I kind of chuckle when its advertised as a “view of the church” when in fact all you can see is the tip of the steeple… you see more of the hotel ledge and street below than the church. With this said, im not really spending time looking out my window anyways. The breakfast was decent, staff in restaurant were attentive and pleasant and breakfast service was quick. The only thing I’d complain about is the parking situation… the car park has very minimal spots available and it is extremely tight, so much so I could not open the back door of the car without hitting the post. There’s also a ridiculously high cost to park here so be warned if you have a rental vehicle. All said, we had a fantastic stay and can’t say enough good things about the wonderful front desk staff, maids, and restaurant servers... great customer service! I do feel with the added parking cost on top of the already costly room it made for an expensive stay but nonetheless, a great one! I would recommend this hotel to anyone looking for a central place in Dublin close to major attractions. Thanks for an enjoyable stay!

(Google 번역 제공) 몇 주 전에 여기에 묵었는데, 처음부터 끝까지 모든 직원들이 정말 최고였어요. 프런트 데스크 직원들은 단연 최고였어요. 단연코 더블린 최고였어요. 키라, 아니디, 나디아, 아나스타샤, 그리고 셰인. 아마 여러분 얘기는 빼고 말씀드릴게요. 벨 직원들도 정말 훌륭했어요. 제가 요청한 모든 걸 완벽하게 해냈어요. 호텔에 묵는 데 비싼 돈을 썼으니 그에 걸맞은 대접을 받고 싶은 법이죠. 하얏트 센트릭 더블린의 모든 직원들은 그 마음을 잘 알고 있어요. 제 방은 완벽했고, 펍 음식도 정말 맛있었어요. 크리미한 맥주 한 잔도 즐겼어요! (원문) I stayed here a few weeks ago. From start to finish, everyone was amazing. The Front Desk Staff is bar none, Hands-down, the best in Dublin. Kira, Anidi, Nadia, Anastasia, & Shane. I’ll probably leave it out of you. The Bell staff was great. Everything I asked for, they accomplished. When you pay good money to stay in a hotel, you want to be treated accordingly. The entire staff at the Hyatt Centric Dublin gets it. My room was perfect. The food in the pub was delicious. Enjoyed a creamy pint as well!

(Google 번역 제공) 남편, 딸, 그리고 저는 2025년 9월에 이곳에 묵었습니다. 정말 마음에 들었어요! 위치도 완벽했고, 걸어서 여러 곳을 갈 수 있었어요. 서비스도 최고였어요! 직원들도 정말 친절하고 도움이 많이 됐어요. 바에서 칵테일을 여러 번 마셨는데, 정말 맛있었어요! 객실도 아름답고 편안했어요. 이 호텔을 강력 추천합니다. 더블린에 다시 온다면 꼭 이곳에 묵을 거예요! (원문) My husband, daughter, and I stayed here in September 2025. We loved it here! The location is perfect. We were able to walk to a lot of places. The service was outstanding! Staff is so friendly and helpful. We had cocktails in the bar area several times and the cocktails were very tasty! Our rooms were beautiful and comfortable. I highly recommend this hotel. If we come back to Dublin, we will definitely stay here!

(Google 번역 제공) 아내의 생일을 맞아 갓난아들과 함께 아일랜드로 여행을 가기 위해 킹 패밀리 디럭스룸을 예약했습니다. "Guest of Honor" 패스를 빌려서 업그레이드를 요청했는데, 제때 정중하게 업그레이드가 불가능하다는 연락을 받았습니다. 도착하자마자 객실 키를 받았지만, 420호실에 도착해 보니 전망이 없는 킹룸이었고 디럭스룸도 아니었습니다. 다시 데스크로 돌아가니 킹 디럭스룸의 예약 가능 여부를 확인하겠다고 했습니다. 킹 패밀리 디럭스 예약 내역을 보여드리자 킹 패밀리 디럭스로 간주된다고 하더군요. 그러자 하얏트 헬프라인에서 두 객실은 별개의 객실이라고 알려주었습니다. 데스크에서는 01과 20 코드의 차이라고 했고, 더 넓은 공간과 유아용 침대를 제공하는데 왜 킹 패밀리 디럭스에 더 많은 비용을 지불했는지 묻자, 킹 패밀리 디럭스룸은 제가 이용할 수 있는 객실이라고 했습니다. 저는 장애인이 이용할 수 있는 킹 디럭스룸을 배정받았는데, 아이가 있어서 아이가 비상용 당김줄을 당기지 않도록 항상 조심해야 했습니다. 420호실에 도착해서 요청해야 했는데, 방에 없어서 102호실로 가져가야 했습니다. 메모에 추가하고 프런트 데스크에 다시 알려줬는데도 말이죠. 420호실에 도착해서 요청해야 했는데, 102호실에 없어서 짐을 끌고 가야 했습니다. 짐을 정리하고 나서 혹시 킹 패밀리 디럭스 요금으로 청구된 건지 궁금했는데, 다시 데스크에 가서 확인해 보니 그렇게 하더군요. 예약 시 가격 차액보다 적은 50유로를 할인해 줄 수 있다고 해서, 기억나는 70~80유로 차액만큼만 할인해 달라고 요청했습니다. 매니저와 통화하고 제 방에 전화하겠다고 했습니다. 전화를 받으니 50유로 할인밖에 할 수 없다고 했습니다. 제가 받은 대우에 정말 실망했습니다. 프런트 데스크가 제 숙박 등급을 낮춘 게 전혀 명확하지 않았고, 의도적으로 기만적인 태도를 보였으며, 친구의 "게스트 패스"를 무심코 낭비한 것 같은 느낌이 들었습니다. 저는 제 숙박에 대해 누군가와 이야기해서 적어도 그녀의 패스를 교환해서 이런 식으로 낭비되지 않도록 하고 싶습니다. (원문) I reserved a King Family Deluxe room for my wife's birthday trip to Ireland with my infant son. Having been lent a "Guest of Honor" pass, I had requested an upgrade in which it was communicated it was not available in a timely and courteous manner. Upon arrival I was given my room key but when I got to room 420, it was a king room with no view and not deluxe. When I returned to the desk, they said they'd look at availability for the king deluxe and when I showed my reservation for king family deluxe, they said it would count as king family deluxe which I was then informed by Hyatt help line that they are distinct rooms. The desk had stated it's the difference between an 01 and 20 code and when I asked why I paid more for a King Family Deluxe for the increased space, and crib accommodation I was told this is what I could get. I was given a handicap accessible king deluxe, which with a child, I had to constantly watch that he wasn't pulling the emergency pull cord at all times. I had to drag the pack and play from room 420 to room 102 because it was not in the room after initially having to request it after I had gotten to 420 even though I added it to notes and reminded the front desk. After having settled, I was curious if I was being charged the king family deluxe rate, which after having visited the desk another time was informed I was. They stated they could give me a 50 euro reduction which was less than the difference in price when I booked, so I requested to at least bring it to the 70-80 Euro difference that I remembered. They said they'd speak to a manager and call my room. When I received the call, they said 50 euro reduction was all that could be done. I was wildly unimpressed with how I was treated. I feel like the front desk was not at all clear in downgrading my stay, was being intentionally deceitful with how they did it, and I feel like I inadvertently wasted my friend's "Guest Pass". I would like to speak to someone about my stay to at least redeem her pass so it wasn't wasted in such a manner.

(Google 번역 제공) 최근 렌터카를 타고 경치 좋은 드라이브로 하우스 절벽까지 다녀왔습니다. 동네 술집에 들러 무함마드 에네스 오렐 씨가 친절하게 시원한 음료를 권해 주셨는데, 그 덕분에 아내의 애정이 다시금 불타올랐습니다. 이곳에서 운전하는 것은 정말 신나는 경험이었고, 직원들도 정말 훌륭했습니다. 더블린 중심부에 위치한 이 술집은 도시의 가장 매력적인 명소들에서 도보로 가까운 거리에 있습니다. 서비스는 흠잡을 데 없고, 객실도 모던하고 세련되어 있어 머물기에 더할 나위 없이 좋은 곳입니다. 이 술집에 한 번도 가보지 않으셨다면 꼭 방문해 보세요! (원문) We recently returned from a scenic drive in our rental car to the Cliff of Howth. We stopped at a local bar where Muhammed Enes Orel kindly offered us a refreshing drink, which rekindled my wife’s affection for me. Driving here is an exhilarating experience, and the staff is exceptional. Situated in the heart of Dublin, the bar is just a short walk from some of the city’s most captivating attractions. The service is impeccable, and the rooms are modern/contemporary, making it an ideal place to stay. I highly recommend visiting this bar if you’ve never been before!

(Google 번역 제공) 며칠 밤을 묵으며 도시를 탐험하고 즐긴 긴 하루를 보낸 후, 호텔로 돌아와 간단한 식사와 음료를 즐겼습니다. 담당 서버 미아는 정말 최고였습니다. 따뜻하게 맞아주셔서 감사했습니다. 다음 숙박도 기대됩니다. (원문) We stayed a few nights and after the long days of exploring and enjoying the city we would settle back at the hotel for a bite and beverage. Mia our server was amazing. She made us feel welcome. Look forward to our next stay.

(Google 번역 제공) 아침 식사가 끔찍하고, 부족하고, 질이 떨어지는 호텔이었습니다. 객실은 매우 더웠고, 시설은 매우 노후했습니다. 카펫에서는 아일랜드 대부분 호텔과 비슷한 냄새가 났습니다. 이 호텔의 유일한 장점은 넓은 주차 공간입니다. 직원들은 매우 친절하고 도움을 많이 줍니다. 전혀 추천하지 않습니다. (원문) Hotel con pésimo , escaso y baja calidad en desayuno. Las habitaciones hacia mucho calor e instalaciones muy viejas. La moquetas huelen como en la mayoría de los hoteles de Irlanda. Solo tiene bueno el parking que es amplio. El personal es muy amable y servicial. No lo recomiendo para nada.

(Google 번역 제공) 호텔은 외딴 지역에 위치해 있지만 바로 앞에 편리한 버스 정류장이 있어 시내 중심까지 20분이면 갈 수 있습니다. 이탈리아에서 25년 근무한 매니저는 매우 친절하고 유쾌합니다. 객실은 충분히 넓고 매트리스와 베개도 훌륭합니다. 카펫(빨리 더러워지고 먼지가 쌓입니다)을 교체하고 현관 잠금 장치도 새로 설치하면 좋을 것 같습니다. 서비스는 훌륭하고 조식도 괜찮았지만, 추가 요금이 있습니다. 개선될 가능성을 고려하면 강력 추천합니다. (원문) Hotel in posizione decentrata ma con comoda fermata bus proprio difronte che permette di raggiungere il centro città in 20 minuti. Direttore che ha lavorato in Italia 25 anni molto simpatico e coinvolgente. Camere abbastanza ampie, materassi e cuscini ottimi, sarebbe meglio cambiare la moquette (si sporca velocemente e cattura polvere) e le serrature dell’ingresso da ammodernare. Servizio ottimo, colazione sufficiente ma l’integrazione è a pagamento. Certamente consigliato tenendo conto delle possibili migliorie

(Google 번역 제공) 열정적이고 경험 많은 리뷰어로서, 웨스트 카운티 호텔은 정직한 가치를 추구하는 사람들에게, 약간의 타협만 감수한다면, 거의 흠잡을 데 없는 완벽한 선택이라고 자신 있게 말씀드릴 수 있습니다. 위치... 호텔은 시내 중심가 바로 서쪽에 전략적으로 위치해 있습니다. 숙련된 여행객에게는 이 점이 단점이 아니라 장점입니다. 시내 중심가의 혼잡함과 터무니없는 가격을 피할 수 있으면서도 교통이 완벽하게 연결됩니다. 호텔 바로 앞을 20분 간격으로 지나가는 80번 버스를 이용하면 더블린 시내 중심가(그리고 활기찬 나이트라이프)까지 30분 이내에 쉽게 이동할 수 있습니다. 차 없이 여행하는 사람들에게는 정말 큰 장점입니다. 건물... 건물 자체와 가구는 노후화의 흔적이 보입니다. 신세대 호텔답게 초현대적인 디자인은 기대하지 마세요. 하지만 객실과 공용 공간 모두에서 발견할 수 있었던 상당히 높은 수준의 청결함은 이러한 단점을 충분히 상쇄하고도 남습니다. 객실은 스타일은 다소 낡았지만, 실용적이고 모든 실용적인 편의 시설을 완벽하게 갖추고 있었습니다. 편안한 책상뿐만 아니라 테이블과 다리미까지 있어서 정말 기뻤습니다. 특히 출장이나 장기 출장객에게 매우 유용한 부분이었습니다. 개선해야 할 부분(절충점): 1. 비상 콘센트: 객실에 유럽식(2핀) 콘센트가 없었고, 영국식 콘센트와 USB/USB-C 소켓 두 개만 있었습니다. 2024년 해외 여행객에게는 상당한 단점이 될 수 있습니다. 다행히 USB-파워 스트립 어댑터를 가지고 있었지만, 어댑터가 없는 분들은 노트북, 헤드폰, 기타 기기 충전에 어려움을 겪을 수 있습니다. 2. 혼합 조식: 아쉽게도 유럽식 뷔페는 다소 형편없고 실망스러웠습니다. 선택의 폭이 좁고 맛도 없었습니다. 그나마 다행인 점은 갓 조리한 3~4가지 메뉴를 제공하는 단품 메뉴입니다 (계란은 훌륭하지만 팬케이크는 피하세요. 사실 크레페였거든요). 3. 미니바 없음: 객실에 미니바가 없다는 것은 또 다른 단점입니다. 특히 물, 음료, 간식을 비축하고 싶은 사람들에게는 더욱 그렇습니다. 다시 방문할 의향이 있나요? 위의 사항들에도 불구하고, 결론은 긍정적입니다. 네, 다시 방문할 겁니다!! 웨스트 카운티 호텔은 자신들이 무엇을 제공하는지 정확히 알고 있습니다. 깨끗하고 편안하며 교통이 편리한 숙박 시설이지만, 오래된 호텔이라는 점과 작은 단점들을 감안하면 가격대가 높습니다. 고급 호텔은 아니지만, 더블린을 탐험하기 위한 든든한 베이스캠프 역할을 합니다. 감탄을 자아내는 요소를 찾는다면 이 호텔은 적합하지 않을 수 있습니다. 하지만 기능성, 청결함, 그리고 편리한 대중교통을 찾는다면 충분히 만족스러운 선택이 될 것입니다. (원문) Come recensore appassionato ed esperto, posso affermare con cognizione di causa che il West County Hotel è una scelta solida e praticamente impeccabile per chi cerca un rapporto qualità-prezzo onesto, a patto di essere disposti a qualche piccolo compromesso. Posizione...L'hotel è strategicamente posizionato appena a ovest del centro città.Per un viaggiatore esperto, questa non è una debolezza, ma un vantaggio. Si evitano il caos e i prezzi esorbitanti del centro, restando perfettamente collegati. Il bus numero 80, che passa proprio davanti all'hotel con una cadenza precisa ogni 20 minuti, rende il centro di Dublino (e la sua vivace vita notturna) facilmente raggiungibile in meno di mezz'ora. Un vero plus per chi viaggia senza auto. Struttura... L'edificio stesso e gli arredi mostrano i segni del tempo– non aspettatevi il design ultramoderno di un hotel di nuova generazione. Tuttavia, questo è ampiamente compensato da un livello di pulizia piuttosto alto, che ho riscontrato sia nella camera che nelle aree comuni. La stanza, anch'essa datata nello stile, era funzionale e completa di ogni comfort pratico. Sono rimasto piacevolmente sorpreso di trovare non solo un comodo scrittoio, ma addirittura tavolo e ferro da stiro. Un dettaglio utilissimo, soprattutto per chi viaggia per lavoro o per lunghi periodi. Aspetti da Migliorare (i compromessi): 1. Emergenza Prese: In camera non c'erano prese elettriche europee (a due fori), ma solo UK e due prese USB/USB-C. Per un viaggiatore internazionale nel 2024, questo è un intoppo significativo. Fortunatamente avevo con me un adattatore da USB a multipresa, ma chi non ne è provvisto potrebbe trovarsi in difficoltà per caricare laptop, cuffie e altri dispositivi. 2. Colazione Contrastante: Il buffet continentale è, purtroppo, piuttosto povero e deludente. La scelta è limitata e poco invitante. La salvezza è il menù alla carta, che offre 3-4 opzioni cucinate al momento (le uova sono eccellenti, da evitare invece i pancake, in realtà erano delle crepes). 3. Frigo Bar Assente: La mancanza di un frigorifero minibar in camera è un altro punto a sfavore, soprattutto per chi desidera conservare acqua, bibite o spuntini. Ci ritornerei?? Nonostante i punti su elencati,il verdetto è positivo: si, ci ritornerei!! Il West County Hotel sa esattamente cosa offre: un soggiorno pulito, comodo e ben collegato, a un prezzo che riflette i suoi "anni" e le sue piccole carenze. Non è un hotel di lusso, ma un affidabile "campo base" per esplorare Dublino. Se cercate il wow factor, forse non fa per voi. Se cercate funzionalità, pulizia e un ottimo collegamento con i mezzi pubblici, è una scelta più che valida.

(Google 번역 제공) 전반적으로 위치는 좋지만, 유지 보수에 몇 유로를 투자해야 할 것 같습니다. 객실 출입문이 제대로 작동하지 않고, 샤워실과 세면대 배수도 엉망입니다. 카펫은 좋은 일반 라미네이트 바닥으로 교체해야 합니다. (원문) Complessivamente una buona location , ma andrebbe speso qualche euro per la manutenzione. La porta di ingresso della camera funziona malissimo, la doccia ed il lavandino scaricano malissimo , la moquette andrebbe sostituita con un buon pavimento laminato predefinito .

(Google 번역 제공) 레트로하면서도 효율적인 분위기가 느껴지는 호텔입니다. 리셉션과 조식 레스토랑 직원 모두 매우 친절했습니다. 조식이 좀 더 다양했으면 좋았겠지만, 제공되는 조식은 잘 조리되어 있었습니다. 호텔 바로 앞에 버스 정류장이 있어 편리합니다. (원문) Albergo dal gusto retrò, ma efficiente. Personale molto gentile sia alla reception che al ristorante per le colazioni. Avrei preferito fosse stata aggiunta una maggior varietà per le colazioni, ma quello che c'era era ben cucinato. Comoda la fermata del bus davanti all'hotel.

(Google 번역 제공) 아름답고 조용한 곳에 위치한 훌륭한 호텔입니다. 도심에서 조금 떨어져 있지만, 교통이 편리하고 근처에 큰 공원이 있습니다. 호텔은 거의 가족적인 분위기를 자랑합니다. 매우 친절하고 유능한 직원들이 필요하면 언제든 기꺼이 도와드립니다. 강력 추천합니다! (원문) Wonderful hotel in a beautiful quiet location. A little far from the city center, but good transport connections and a huge park nearby. The hotel has an almost family atmosphere. Extremely friendly and qualified staff, who are always willing to help if needed. I recommend it!

(Google 번역 제공) 주요 도로 바로 근처지만, 교통 소음은 전혀 심하지 않습니다. 저녁 식사하러 꼭 방문할 만한 레스토랑입니다. 몇 번 왔는데 음식이 정말 훌륭합니다! 👍 직원분들도 매우 친절하고 다정했습니다. (원문) Right near main links, but traffic noise not bad at all with all fairness, Definitely worth a visit to the restaurant for dinner, been here a few times now, food is excellent! 👍 Staff very nice, and friendly

(Google 번역 제공) 바디와이즈 클리닉에서 정말 좋은 경험이었어요! 목과 허리 통증 때문에 딥티슈 마사지를 예약했는데, 프리실라 선생님이 정말 친절하셔서 마사지를 받고 나서 훨씬 기분이 좋아졌어요. 제 트리거 포인트가 어디인지 정확히 알고 있었고, 항상 편안한지 체크해 주셨어요. 꼭 다시 갈 거예요. 직원분들도 친절하시고요. (원문) Great experience at the Bodywise Clinic! I booked a deep tissue massage for neck and back pain- Priscilla was brilliant and I felt a lot better after. She knew exactly where my trigger points were and always checked that the pressure was comfortable. Will definitely be back. The staff are lovely

(Google 번역 제공) 하비에라에게 두 번 시술을 받았는데, 훨씬 기분이 좋아졌고 통증도 훨씬 줄었어요. 훌륭한 테라피스트이시고, 시술 사이사이에 제가 꾸준히 운동할 수 있도록 정말 유용한 운동 조언도 해 주셨어요. 게다가 스페인어를 유창하게 구사하셔서 제 모국어로 소통할 수 있다는 게 정말 놀라웠어요. 게다가 정말 친절하고 따뜻하게 맞아주셨어요. 정말 만족스러운 경험이었고, 앞으로도 계속 하비에라에게 시술을 받을 생각입니다. (원문) I’ve had two sessions with Javiera and I feel so much better, with much less pain. She is an excellent therapist and also gives really useful exercise advice to help me keep improving between sessions. As a bonus, she speaks Spanish, which makes it amazing to be able to communicate in my native language. She is also super friendly and welcoming. I’m really happy with my experience and will definitely keep booking with her in the future.

(Google 번역 제공) 위치, 서비스, 친절함이 정말 좋았습니다. 하비에라에게 스포츠 마사지를 받았는데 정말 최고였어요. 편안하게 해 주셨고, 마사지 후 확실히 좋아진 게 느껴졌어요. 다음에도 꼭 다시 방문할 거예요. (원문) Great location, service and hospitality. I had a sports massage with Javiera, she was amazing - She made me feel comfortable and I could really feel the improvements from the massage afterwards. I will definitely come back for more sessions.

(Google 번역 제공) 클리닉에서 정말 멋진 경험을 했어요. 셰릴린 선생님께 진료를 받았는데, 정말 따뜻한 성격 덕분에 하루가 정말 밝아졌어요. 림프 배수 마사지를 받았는데, 며칠 전부터 효과가 눈에 띄게 나타나고 있어요. 몸이 가벼워지고 상쾌해진 기분이에요. 이 클리닉을 100% 추천합니다 💖 (원문) Very lovely experience at the clinic. I was seen by Sherylin and she honestly brightened my day with her personality. I had a full lymphatic drainage massage and the results are becoming noticeable after the past few days. I feel lighter and refreshed and I would 100% recommend this clinic 💖

(Google 번역 제공) 림프 배수 마사지를 받아봤는데 정말 놀라웠어요. 깊고 부드럽고 리드미컬한 기법이 정말 좋았어요. 마사지를 받고 나니 몸이 금세 가벼워지고 붓기도 덜 빠졌고, 다음 날 에너지가 엄청나게 상승했어요. 이 트리트먼트는 진정한 힐링이 될 거예요. 강력 추천합니다! (원문) I tried a lymphatic drainage massage and it was incredible. The technique is deeply gentle and rhythmic. I left feeling instantly lighter, less puffy, and had a huge boost in energy levels the next day. This treatment is a truly therapeutic reset—highly recommend!

(Google 번역 제공) 칠레 출신 하비에라에게 90분 딥 티슈 마사지를 받았습니다. 정말 최고였어요. 질문도 잘 해주시고, 전문적이셨고, 편안하게 해 주셨고, 압력과 온도를 여러 번 체크해 주시고, 도움이 필요한 부위에 집중해 주셨고, 제가 팁을 줬을 때 정말 친절하시고 감사해하셨어요. 저는 하비에라에게 마사지를 강력 추천합니다. 일반 압력을 원하시든, 팔꿈치를 많이 사용하는 강한 압력을 원하시든 (저는 팔꿈치를 많이 사용하는 것을 좋아해요), 어떤 마사지를 원하시든요. (원문) I got a 90 min deep tissues massage from Javiera (from Chile). She was amazing - asked great questions, professional, made me feel comfortable, checked in on pressure and temperature several times, focused on the areas I needed help with, and was very kind and appreciative of my gratuity. I highly recommend her for a massage, whether you want regular pressure or very firm with lots of elbows (which is how I like it).

(Google 번역 제공) 최근 아내를 위해 스파에서 전신 마사지를 받을 수 있는 쿠폰을 구매했습니다. 하지만 안타깝게도 매우 실망스러운 경험이었습니다. 마사지를 진행한 테라피스트에게 충분한 경험과 전문성이 부족하여 마사지의 질이 크게 떨어졌습니다. 결국 아내는 불편함을 느꼈고, 마사지도 기대에 미치지 못했습니다. 또한, 정성껏 준비한 선물이었기에 결과에 매우 당황했습니다. 이런 경험을 바탕으로 다른 분들께 스파를 추천하지 않겠습니다. 참고: 마사지는 제 이름으로 예약되지 않았으며, 이전 메시지에서 분명히 말씀드렸습니다. 이미 이 부분에 대해 설명드렸기 때문에 답변이 다소 의외였습니다. 어쨌든 답변의 어조는 전문성 부족을 더욱 드러냅니다. (원문) I recently purchased a voucher for my wife as a for a full body massage session at your spa. Unfortunately, the experience was quite disappointing. The therapist who performed the session lacked sufficient experience and professionalism, which significantly affected the quality of the massage. As a result, my wife felt uncomfortable, and the session did not meet our expectations. I was also quite embarrassed by the outcome, as this was meant to be a thoughtful gift. Unfortunately, based on this experience, I would not recommend your spa to others. Note: The massage was not booked under my name, and I clearly mentioned that in my previous message. Your response was quite surprising, as I had already explained this point. In any case, the tone of your reply further reflects a lack of professionalism

(Google 번역 제공) 웨어하우스 펜트하우스를 예약한 가장 큰 이유는 발코니에 있는 전용 온수 욕조 때문이었습니다. 도착했을 때 더블린의 물 문제로 욕조를 사용할 수 없다고 들었는데, 이상하게도 구리 욕조는 원하는 만큼 물을 채우고 비울 수 있었습니다. 도저히 이해가 되지 않았고 오해를 불러일으켰습니다. 이 사실을 미리 알았더라면 이틀 밤 숙박에 2,000파운드 가까이 지불하지 않았을 겁니다. 50번째 생일을 맞아 깜짝 선물로 묵을 예정이었기에, 굳이 문제를 일으키지는 않았습니다. 하지만 무료 아침 식사와 탄산음료 한 잔만 제공되어 상황을 고려했을 때 다소 실망스러웠습니다. 위치는 괜찮았지만 템플 바에서 꽤 걸어야 했습니다. 수영장도 좋았고 조식도 괜찮았습니다. 다만, 첫날 아침에 온수 욕조를 이용할 수 없는 것에 대한 사과의 표시로 제공했는데, 주문을 잊어버린 것 같았습니다. 서비스는 기대에 못 미치는 수준이었습니다. 오전 8시부터 "객실 청소 부탁드립니다"라는 팻말이 문에 붙어 있었음에도 불구하고, 오후 3시가 되어도 새 수건이 없어서 하우스키핑에 문의해야 했습니다. 객실 내 전화도 작동하지 않았고, 리셉션에 전화를 걸어도 아무도 받지 않았습니다. 체크아웃할 때 객실 키 카드 홀더(전기를 제어하는)가 작동하지 않는다고 말했습니다. 그들은 이미 문제를 인지하고 있으며 "정비 중"이라고 말했지만, 숙박 기간 동안 아무런 조치도 취해지지 않았습니다. 가격과 기대치를 고려했을 때 정말 실망스러웠습니다. 다시는 방문하지 않을 겁니다. (원문) We booked the Warehouse Penthouse specifically for the private hot tub on the balcony, which was the main selling point for us. On arrival, we were told it was out of use due to water issues in Dublin yet oddly, the copper bath could be filled and emptied as much as we liked. This just didn’t make sense and felt misleading. Had we known this in advance, we absolutely wouldn’t have paid nearly £2,000 for two nights. The stay was meant to be a 50th birthday surprise, so we chose not to make a scene, though we were only offered a free breakfast and a glass of fizz by way of compensation, which felt underwhelming given the circumstances. The location is okay but quite a walk from Temple Bar. The pool area is nice and breakfast was good although they forgot our order on the first morning, even though it was offered as an apology for the hot tub not being available. Service-wise, it was hit and miss. Despite the “please make up the room” sign being on the door from 8am, by 3pm we still had no fresh towels and had to go ask for housekeeping. The in-room phone didn’t work, and when we tried to call reception, no one answered. At checkout, I mentioned that the room’s key card holder (which controls the electricity) wasn’t working. I was told they were already aware of the issue and were “waiting on maintenance” — yet nothing had been done during our stay. For the price and expectations, this felt like a real letdown. Wouldn’t return.

(Google 번역 제공) 일하기 좋은 위치였습니다. 바, 아침 식사 등 공용 공간도 훌륭했습니다. 침실은 깨끗하고 정돈되어 있었지만 신발 상자가 믿을 수 없을 정도로 작았습니다. 커튼을 치려면 침대 위에 서 있어야 했고, 가방을 놓거나 평평하게 놓아둘 곳도 없었습니다. 샤워실은 괜찮았지만 침실처럼 욕실에는 공간이 전혀 없었습니다. 게다가 바로 옆에서 공사 중이라 매일같이 공사 현장을 쳐다볼 수밖에 없었습니다. 공사 현장 직원들이 손을 흔들어 주긴 했지만, 매일 아침 7시에 드릴 작업 소리와 소음 때문에 깨는 건 정말 고마운 일이었습니다. (원문) Location great for work. Public areas-bar, breakfast food etc lovely. Bedrooms, clean and tidy but unbelievably small- shoe boxes. You had to stand on the bed to pull the curtains and had nowhere to put you bag or leave it flat and accessible. Shower was decent but, like the bedroom, there was no space in the bathroom at all. That and with construction next door you can't even open the curtains unless you want the builders looking in at you as was the case daily. They were waving at one stage..but thankful for the 7am wake up call each morning with the drilling and noise..

(Google 번역 제공) 높은 천장과 향기로운 로비는 럭셔리한 분위기를 선사합니다. 체크인을 기다리는 동안 강물이 고요하게 흐르고 아치형 창문으로 쏟아지는 햇살이 편안한 휴식을 선사합니다. 로비와 건물의 온도는 적당하고, 고급 가구는 강렬한 인상을 남깁니다. 직원들의 예의범절은 대체로 좋은 수준입니다. 두 개의 레스토랑 중 선택할 수 있습니다. 첫 번째는 매혹적인 오렌지색 조명이 돋보이는 Elephant and Castle입니다. 아르데코풍의 산업풍 십자가 디자인으로 아름답게 마감된 바 겸 캐주얼 다이닝 레스토랑입니다. 밤이 되면 호텔 투숙객과 지나가는 사람들로 활기가 넘칩니다. 두 번째는 Rayleighs 루프탑 그릴입니다. 테라스에서 멋진 강 전망을 감상할 수 있습니다. Rayleighs의 음식은 정말 훌륭했습니다. 저희가 먹은 모든 음식은 균형 잡힌 맛과 완벽한 조리 과정을 거쳤습니다. 저희는 오코너 룸에 묵었는데, "시대를 초월한 스타일"이 느껴지는 아늑한 분위기였습니다. 침대는 편안했고, 레인 드롭 샤워 헤드도 마음에 들었습니다. 헬스장, 수나, 하이드로 풀은 고급 사양이지만, 헬스장이 붐빌 때는 수나 풀/수나가 헬스장 층에서 내려다보여 완전히 편안한 휴식을 취하기는 어려울 수 있습니다. 마지막으로, 바로 옆에 있는 펍을 이용할 수 있다는 점이 재밌고, 로비에는 멋진 커피숍도 있습니다. 전반적으로 이 호텔은 머물기에 매우 좋으며 더블린 여행객에게 강력 추천합니다. (원문) The high ceiling and superbly scented lobby invites you to enjoy luxury. As you wait to check in the river calmly flows by and sun bursts through the vaulted windows encouraging you to relax. The temperature of the lobby and building is just right and high quality furniture leaves a strong impression. Staff etiquette is mostly to a good standard. There is a choice of two restaurants for food. First, Elephant and Castle, seductively lit in a burnt orange colour. It is a bar/ casual dinning restaurant with a nicely finished art deco industrial cross design. This bar becomes lively at night with hotel guests and passers by. Second, you’ll find Rayleighs roof top grill. On the terrace there are excellent views of the water. The food at Rayleighs really stood out, all meals we ate had a well balanced flavour profile and cooked just right. Onto the room, we stayed in the O’Connor room which had a “timeless style” feel to it and is super cosy. The beds are comfortable and the rain drop shower head is a nice feature. The gym is to a high spec along with the suna and hydro pool, it is worth noting the gym gets busy and the hydro pool/ Suna is over looked by gym floor so might not be a fully relaxing experience. Finally, access to a pub next door is a fun quirk along with a nice coffee shop located in the lobby. Overall, this is a great hotel to stay at and would highly recommend for Dublin

(Google 번역 제공) 독특한 개성을 지닌 현대적인 호텔입니다. 객실은 다소 좁은 편이었지만, 크게 불편한 점은 없었습니다. 다른 후기에서 언급했듯이 객실에 헤어드라이어가 있었으면 좋았을 것 같습니다. 직원들은 친절하고 도움이 되었으며, 특히 이른 아침 식사를 준비해 주었습니다. 출발 전 M50 고속도로에서 쉽게 오갈 수 있고 공항 근처 호텔을 피할 수 있어서 하룻밤 묵었습니다. 아침 7시까지 무료인 노상 주차 공간을 찾았습니다. (원문) Modern hotel with its own quirks. Room was on the small side, but nothing egregious. Would have liked a hair dryer in the room like some other reviews mentioned. Staff were helpful and pleasant, including helping me with some breakfast particularly early. Stayed here as it was easy on/off from the M50 for a night before flying out and I could avoid the hotels near the airport. Found street parking which was free until 7am.

(Google 번역 제공) 메이슨 호텔에서 정말 멋진 시간을 보냈습니다! 도착하는 순간부터 직원들은 정말 최선을 다해 주었습니다. 리셉션의 마이클, 딜런 무파사, 그리고 바의 조시는 정말 최고였습니다. 친절하고 세심하게 배려해 주셔서 마치 집에 있는 것 같은 편안함을 느낄 수 있었습니다. 호텔 자체도 훌륭하고, 멋진 분위기와 세련된 인테리어가 정말 특별합니다. 강력 추천합니다! (원문) Amazing stay at Mayson Hotel! From the moment we arrived, the staff went above and beyond. Michael at reception, Dylan Mufasa, and Josie in the bar were exceptional—friendly, attentive, and made us feel right at home. The hotel itself is a standout, with incredible ambience and stylish décor that really sets it apart. Highly recommend!

(Google 번역 제공) 3아레나에서 마이 블러디 발렌타인 공연을 보러 가기 위해 메이슨(The Mayson)에 3박을 예약했어요. 경기장에서 걸어서 5분밖에 안 되는 거리라 예약했죠! 정말 좋았어요. 그 외에는 몇 가지 문제가 있었는데, 이 후기를 쓰는 분들께 이 점을 알려드리고자 합니다. 저희는 20대 커플이라 웨어하우스 코지(Warehouse Cosy) 객실이 작다는 걸 알면서도 예약했어요. 정말 좁아서 옷장도 없고 캐리어를 펼쳐 놓을 공간도 별로 없어서 짐은 가볍게 싸는 게 좋을 것 같아요. 체크인은 쉬웠고 시설도 좋았어요. 하지만 잠을 잘 못 잤어요. 토요일에도 매일 아침 7시나 그 전에 옆 건물 공사 때문에 깨곤 했죠. 저도 잠귀가 밝은 편이라 이런 상황에 정말 놀랐어요! 메이슨에서 차 없이 시내로 들어가는 건 좀 까다로웠어요. 버스를 타려면 리프 패스(Leap Pass)가 필요하다는 걸 몰랐거든요 (리프 패스를 미리 구매하거나 동전을 좀 챙겨서 결제하는 게 좋아요). 호텔은 "금융 지구"(런던의 캐너리 워프와 비슷)에 위치해 있어서 바로 옆 고층 빌딩에서 엄청난 공사가 한창이었어요. 다행히 리셉션에 귀마개가 있어서 그런 불평을 많이 듣는 것 같아요 😬. 저희 방은 방음이 잘 안 됐어요. 바로 층 입구 근처에 있어서 사람들이 드나드는 소리, 문 바로 앞에서 문을 닫는 소리가 다 들렸어요. 3박 이상 묵었다면 공사 현장 반대 방향으로 방을 바꿔달라고 부탁했을 거예요. 아니면 근처에서 공사가 한창인 줄 알았으면 다른 방을 알아봤을 거예요. 그 외에는 정말 즐거운 시간을 보냈고 아주 편안했어요! (원문) We booked The Mayson to stay for 3 nights, as we were seeing My Bloody Valentine play at the 3Arena. We booked it as it’s max a 5 minute walk from the arena! That was great. Otherwise we had a few issues so I’m writing this review for people to bare these in mind: We’re a couple in our 20s, so booked the Warehouse Cosy room knowing it was tiny. It was veryyy small, so pack lightly as there’s no wardrobe/not much room to leave our suitcase open. Check in was easy though, the facilities were nice. However I really struggled to sleep. Every morning, even on a Saturday, I was woken up by the building work happening next door at 7am or earlier. I’m a heavy sleeper too so I was surprised by this! Getting into the city without a car is tricky from The Mayson. We didn’t realise we needed a Leap pass to get the buses (so make sure to sort that out or take out some coins to pay). The hotel is very much in the “financial district” (bit like Canary Wharf in london), hence the crazy building work happening on the skyscraper next door. Reception luckily had earplugs for us to use (so seems like they get that complaint a lot 😬). Our room generally wasn’t very sound proof - we were right near the entrance to our floor, so could hear people going in and out and shutting the door right outside our door. If I was staying here for any longer than 3 nights I would’ve asked to move rooms facing away from the construction site. Or would’ve looked into other options if I’d known there was so much building work happening nearby. Otherwise we had a good time and were very snug!

(Google 번역 제공) 트렌디하고 세련된 디자인에 현대적인 인더스트리얼 감성이 더해졌습니다. 객실은 작지만 독창적으로 디자인되었습니다. 루프탑 레스토랑에서는 부두의 멋진 전망을 감상할 수 있습니다. 젊고 편안한 분위기는 개성 넘치는 부티크 호텔을 찾는 분들께 완벽한 주말 여행지입니다. (원문) Trendy and stylish with a modern industrial touch. Rooms are compact but cleverly designed. The rooftop restaurant has excellent views over the docklands. The vibe is youthful and relaxed. Perfect for a weekend stay if you like boutique hotels with character.

(Google 번역 제공) 프리미어 인 호텔을 아시는 분이라면 이 호텔은 꽤 평범한 편이라고 생각하실 겁니다. 좋은 점이죠. 객실 크기도 적당하고 침대도 편안했고, 샤워 시설도 정말 마음에 들었습니다. 창문으로는 오래된 화물 야적장이 보이는데, 사용하지 않는 듯했고 소리도 전혀 들리지 않았습니다. 하늘도 아름다웠고, 해가 조금 오른쪽으로 기울어 일출을 보기는 했지만 구름에 비친 풍경이 정말 좋았습니다. 직원들은 정말 친절하고 도움이 많았습니다. 저는 걸어서 5분도 안 되는 거리에 있는 3아레나에서 콘서트를 보러 왔습니다. 리피 강변을 따라 산책도 했는데, 리피 강변도 거의 다 왔습니다. 전반적으로 훌륭한 경험이었고, 강력 추천하며 다시 방문할 것입니다. (원문) If you know Premier Inn hotels this is fairly standard - which is a good thing. Room is a nice size, bed is comfortable, I really liked the shower. Window looks onto an old freight yard, which seems out of use, never heard a sound. Nice view of the sky, sun was a little to the right to see sunrise, but the effect on the clouds was great. Staff were really friendly and helpful. I was here to go to a concert at 3Arena, which is less than 5 min walk. I also went out for a walk along the Liffy, which is also nearly. Overall, great experience, would recommend and would come back.

(Google 번역 제공) 2025년 8월에 5박 동안 호텔에 묵었습니다. 객실의 유일한 장점은 조용함과 편안한 침대였고, 그 외 모든 것은 청결을 시작으로 아쉬운 점이 많았습니다. 도착했을 때 방은 거의 깨끗하지 않았고 (침대 밑에 진공청소기가 한동안 보이지 않았습니다), 시트는 이미 얼룩져 있었습니다. 욕실은 커플이었기 때문에 세수 타월 하나와 목욕 타월 두 장을 제공해 주었습니다. 게다가 미니 냉장고도 없습니다. 객실 청소를 두 번 요청했지만, 처리되지 않아 6일 동안 머물렀던 방의 상태가 좋지 않았습니다. 호텔은 시내 중심가에서 30분 정도 떨어져 있지만, 다행히 루아스 레드라인이 있어서 더 빨리 갈 수 있습니다. 이 가격이라면 다시는 방문하지 않을 겁니다. (원문) Abbiamo soggiornato nell'hotel per 5 notti ad Agosto 2025. L'unica nota positiva della camera è il silenzio e la comodità del letto, mentre tutto il resto lascia molto a desiderare, a partire dalla pulizia. Quando siamo arrivati la stanza era sommariamente pulita (sotto al letto l'aspirapolvere non si vedeva da un po') e le lenzuola era già macchiate. Per quanto riguarda il bagno, essendo una coppia ci hanno lasciato 1 asciugamano da viso e 2 teli doccia. Inoltre, non è presente il frigo bar. Abbiamo richiesto la pulizia della camera per ben due volte ma non è stata eseguita, per cui le condizioni della stanza al termine dei 6 giorni non erano il massimo. L'hotel dista una buona mezz'ora abbondante dal centro, ma per fortuna c'è la linea rossa della Luas che consente un più rapido avvicinamento. Per quanto abbiamo speso, non ci ritornerei.

(Google 번역 제공) 더블린에 있는 프리미어 인에서 3박을 묵었습니다. 시내에서 약간 벗어난 곳에 있어서 걸어서 가거나 버스를 타고 시내 중심가로 가는 게 좋습니다. 객실은 괜찮았지만, 수건이 없어서 미리 준비해야 했습니다. 샤워실 물이 너무 뜨거웠고 물 온도도 제대로 맞출 수 없었습니다. 첫날 밤에는 화재 경보가 두 번이나 울렸습니다. 결국 가격도 꽤 비쌌습니다. 이 모든 경험을 생각하면 다시는 이 호텔을 예약하지 않을 겁니다. (원문) We stayed three nights in the Premier Inn in Dublin. The location is little bit outside the city and you should be good by foot or take a bus to get to the city center. Our room was good, although we did not have a full set of towles which we needed to organize first. The shower was too hot and the temperature could not be set properly. On the first night there were two false fire alarms happening. Eventually the price was quite high. With all that experience, we would not book this hotel again.

(Google 번역 제공) 3아레나 근처에 있는 아주 좋은 호텔입니다. 대중교통 이용도 편리했습니다. 객실은 깨끗하고 넓었으며 조용했습니다. 조식은 보통 수준이었고 호텔 분위기도 아주 마음에 들었습니다. 꼭 다시 예약하고 싶습니다! (원문) Very good hotel near the 3Arena. Good connection to public transport. The room was clean, large enough and quiet. The breakfast was average good and I liked the atmosphere of the hotel very much. I would definitely book a room here again!

(Google 번역 제공) 위치가 정말 좋습니다. 바로 모퉁이에서 버스를 타면 원하는 곳으로 빠르게 이동할 수 있습니다. G1/G2 노선이 있습니다. 객실은 깨끗하고 기능적이며 침대도 매우 편안합니다. 아침 식사는 훌륭하고 전형적인 아일랜드식입니다. 잼, 소시지, 치즈를 찾으신다면 헛수고일 겁니다. 직원들은 정말 친절하고 항상 도움을 줍니다. 훌륭한 서비스에 감사드립니다. 더블린에 다시 온다면 아마 다시 예약할 겁니다. 위치가 완벽합니다. 유일한 "단점"은 객실 창문을 열 수 없다는 점이지만, 에어컨은 완벽하게 작동합니다. (원문) Die Lage ist top, ein Bus gleich um die Ecke bringt einen schnell zu den richtigen Punkten. Linien G1/G2 Die Zimmer sind sauber, funktional, mit sehr bequemen Betten. Das Frühstück ist gut und typisch irisch. Wer Marmelade, Wurst und Käse sucht sucht diese vergebens. Das Personal ist super freundlich und stets hilfsbereit. Vielen Dank für die tolle Betreuung. Wen wir noch Mal nach Dublin kommen ist die Wahrscheinlichkeit sehr hoch das wir wieder hier buchen. Lage perfekt Das einzige "Manko" ist das man die Fenster in den Zimmern nicht öffnen kann, die Klimaanlage funktioniert aber einwandfrei

(Google 번역 제공) 객실은 훌륭하지만 패밀리룸은 아닙니다. 소파를 침대로 바꾸고 그 사이에 임시 침대를 추가했을 뿐입니다. 패밀리룸을 예약할 때는 서비스와 편의시설을 조정해야 한다고 생각합니다. 네 식구(지친 부모 두 명과 두 살, 네 살 아이)에게 방은 준비됐지만 15유로를 내거나 세 시간을 기다려야 한다고 말하는 것은 제가 생각하는 환대라고 할 수 없습니다. 이는 잔인하고 솔직히 이 정도 수준의 ADR에서는 용납할 수 없는 일입니다. 마찬가지로, 같은 가족에게 몇 가지 음식을 시원하게 보관할 방법이 없다며 우유를 버리고 아침에 내려와 아이들을 위해 젖병을 준비해야 한다고 말하는 것은 "패밀리룸" 예약 시 기대하는 바를 제대로 이해하지 못하는 것입니다. 물론 위생적인 ​​측면도 고려해야 합니다. 하지만 이 숙박 시설이 매우 현실적인 문제에 대한 해결책을 제시하지 못하는 것은 안타까운 일입니다. 고객의 요구 사항을 이해하고 특정 요구 사항에 맞게 조정하는 것이 귀하의 산업의 핵심입니다. (원문) Room is excellent, though not a family room. Just the couch converted to a bed and a temporary bed added in between. I believe that when we book a family room, service and amenities should be adapted. Telling an incoming family of four (two tired parents and kids aged 2 and 4) you have a room ready but that they can't access it unless they pay 15 euro (or wait three hours) is not what I call hospitality, is cruel and frankly is unacceptable at this level of ADR. Similarly, telling the same family you don't have any solution to keep a few food items cool and that they have to throw away their milk and come down in the morning to get the bottle ready for the kids shows a lack of understanding of what is expected when booking a "family room". Yes, of course there are hygiene aspects that need to be considered. But the inability of this establishment to think of a solution to a very real problem is saddening. Understanding your customer's needs and adapting to do specific needs is what your industry is about.

(Google 번역 제공) 장례식에 참석해야 해서 마지막 순간에 예약했습니다. 야간 페리를 타고 갔기 때문에 아침 6시에 도착했습니다. 친절한 리셉션 담당자가 방이 있었다면 예약해 주었을 거라고 설명해 주었습니다. 짐을 맡길 수 있어서 일을 계속할 수 있었습니다. 체크인은 나중에 했습니다. 방은 작았지만 성인 2명과 청소년 2명이었기 때문에 저희 목적에 적합했습니다. 호텔 자체는 3 아레나에서 도보 5분, 루아스(Luas)를 타고 시내 중심가까지 10분 거리에 있습니다. 호텔은 흠잡을 데 없이 깨끗했습니다. 친절한 직원들의 서비스는 정말 좋았습니다. 체크인할 때 패밀리룸 대신 더블룸을 사용하도록 하는 작은 문제가 있었지만, 리셉션에 잠깐 들렀더니 해결되었습니다. 아침 식사를 했는데 다양한 메뉴가 있었고, 서두르지 않고 바로 식사를 할 수 있었습니다. 손님이 자리를 비우면 직원이 와서 테이블을 치우고 정리했습니다. 바에는 다양한 음료가 있었고, 좌석 공간도 잘 정돈되어 있고 편안했습니다. 장례식 때문에 갔지만 전반적으로 매우 편안하고 즐거운 숙박이었습니다. 다시 방문할 예정입니다. (원문) Booked last minute as we had to attend a funeral. Because we took an overnight ferry we arrived at 6am. The friendly receptionist explained that if there had been a room available she would have let us have it. We were able to leave our bags so that meant we could continue with our business. We checked in later. Even though the room was small. There was 2 adults and 2 teenagers it suited our purpose. The hotel itself is a 5 minute walk from the 3 arena and a 10 minute ride in the Luas into the city centre. The hotel was spotless. The service was really good from the friendly staff. We had a small hic-up at check in where they gave use a double room instead of a family room, but a quick visit to reception and it was sorted. We had breakfast and there was plenty of selection, we weren't rushed to eat breakfast but when people left their table a member of staff was in to clean and turnover the table. The bar had a good selection of drinks and the seating area was well laid and comfortable. Overall we had a very comfortable and pleasant stay even though we wee there for a funeral. We will be back.

(Google 번역 제공) 맞춤 페이셜을 위해 버프 데이 스파에 친절하게 초대받았습니다. 직원들은 친절하고 도움이 되었으며 전문적이었습니다. 마리아는 제 피부 고민을 정말 잘 들어주셨습니다. 페이셜 후에는 홈 케어에 대한 조언도 해 주셨습니다. 그 이후로 피부가 눈에 띄게 좋아졌습니다. 특히 턱 주변에 여드름이 많이 납니다. 페이셜 후 고요실에서 편안하게 휴식을 취할 수 있어서 좋았습니다. (원문) I was kindly invited to the buff day spa for a customised facial. The staff were friendly, helpful and professional. Maria really took the time to listen to my skin concerns. She also gave me advice after my facial for my at home skincare. Since then my skin has improved drastically. I suffer with acne especially around my chin area. I enjoyed relaxing in the tranquility room after my facial.

(Google 번역 제공) 버프 데이 스파에서 정말 즐거운 시간을 보냈습니다. 단체 예약은 일정, 취소, 변경 등으로 어려울 수 있지만, 직원들이 정말 친절하고 예약 확정을 위해 많은 도움을 주었습니다. 미니 등 마사지와 페이셜을 받았는데, 스킨케어에 대한 조언도 전문가처럼 친절했습니다. 정말 만족스러운 경험이었고, 다음에도 또 방문할 예정입니다. (원문) Had a lovely time at The Buff Day Spa. Trying to book for a group can be tricky with schedules and cancellations and changes, but the staff were super accommodating and helpful in getting our appointment secured. I had a mini back massage and facial, and the advise i received on my skincare was expert. Really enjoyed the experience, will be back.

(Google 번역 제공) "Pause" 트리트먼트는 제가 받아본 바디/페이셜 트리트먼트 중 단연 최고였어요... 처음부터 끝까지 정말 천사처럼 완벽하게 케어받았어요! 마리아 선생님께서 얼굴 마사지와 팔/목, 어깨 마사지를 해 주셨는데, 제가 받아본 마사지 중 단연 최고였어요. 정말 강력 추천하고, 시술 후 며칠 동안 피부가 정말 환해졌어요!! 꼭 받아보세요!!! (원문) The “Pause” treatment was hands-down the best body/facial treatment I’ve ever experienced… from start to finish and left me feeling like I had been taken care by nothing short of an angel!! Maria gave me a facial and arm/neck and shoulder massage that was simply the best I’ve ever experienced. I cannot recommend it enough and my skin simply glowed for days after!! It’s a MUST!!!

(Google 번역 제공) 피아와 페르난다는 커플 마사지를 정말 훌륭하게 해주었습니다. 테이블이 좀 더 편안했으면 하는 아쉬움이 있어서 별 하나 뺐지만, 테라피스트들은 정말 친절했습니다. 모두 친절했고 시설도 깨끗하고 편안했습니다. (원문) Pia and Fernanda were wonderful for our couples massage. I wish the table was a bit more comfortable which is why I took off one star but the therapists were lovely. Everyone was friendly and the facility was clean and relaxing.

(Google 번역 제공) 정말 놀라운 스파였습니다. 그래프턴 스트리트 끝자락의 번화한 거리를 걸어 나오는 순간부터 버프 데이 스파의 고요하고 아름다운 분위기에 푹 빠지게 됩니다. 직원들은 세심하고 전문적인 서비스를 제공하며, 이 안식처를 강력 추천합니다. (원문) Absolutely amazing spa. From the minute you walk off the busy area at the top of Grafton street you are embraced by the calm, and wonderful environment of Buff Day spa. The staff are caring and expert at what they do and I couldn’t recommend this sanctuary space highly enough.

(Google 번역 제공) 버프 데이 스파에서 Pause Ritual을 받았는데, 정말 기대 이상이었어요. 매 순간이 즐거웠고, 스파에서 나온 후엔 빛이 났어요. 효과는 바로 눈에 띄었어요. 수석 테라피스트인 마리아는 정말 마법 같은 손길을 가지고 계셔서 모든 경험을 편안하고 개인에게 맞춰 주셨어요. 마리아는 나중에 Dermalogica NeuroTouch Symmetry Serum을 추천해 주었는데, 가격이 좀 비싼 편이지만 고급 성분이 가득하고 소량만 사용하셔도 돼요. 트리트먼트 후 며칠 동안 탄력 있고 매끈하며 균형 잡힌 피부를 유지하는 데 정말 도움이 됐어요. 꼭 다시 와서 이 세럼을 구매할 거예요. 강력 추천합니다! (원문) I had the Pause Ritual at Buff Day Spa and it genuinely exceeded my expectations. I loved every minute and left the spa glowing — the results were visible straight away. Maria, the senior therapist, has truly magical hands and made the whole experience so relaxing and personalised. She recommended the Dermalogica NeuroTouch Symmetry Serum afterwards, and even though it’s on the pricier side, it’s packed with advanced ingredients and you only need a tiny amount. It really helped maintain the lifted, smoother, more balanced look in the days after my treatment. I’ll definitely be returning and purchasing the serum. Highly recommend!

(Google 번역 제공) 마리아에게 여러 번 페이셜 관리를 받았는데, 피부가 눈에 띄게 좋아진 걸 느꼈어요. 제 필요에 맞춰 케미컬 필링을 맞춤 관리해 주시고, 시술 내내 제가 충분히 이해하고 편안하게 받을 수 있도록 항상 신경 써 주셨어요. 강력 추천합니다! (원문) I’ve had several facials with Maria, and I’ve noticed a major improvement in my skin. She customizes each chemical peel to my needs and always makes sure I’m informed and comfortable throughout the process. Highly recommend!

(Google 번역 제공) Dawson Spa에서 정말 멋진 경험을 했습니다. 저와 엄마를 위해 코코넛 멜트 패키지를 예약했는데 그루폰을 통해 예약한 이후로 걱정이 되었어요. 그러나 그들은 절대 단순하지 않고 멋진 경험을 제공합니다. 마사지가 가장 좋았습니다. 우리 치료사들은 훌륭했고 고요한 경험이었습니다. 제가 참고할 점은 접수원이 훨씬 더 친절할 수 있다는 것입니다. 그녀는 중얼거리고 당신은 실제로 처리를 받고 있는지 알 수 없습니다. 그 외에는 정말 완벽합니다. (원문) Had an absolutely gorgeous experience at the Dawson Spa. Booked the coconut melt package for me and my mum and I have to say I was apprehensive since I booked via Groupon. But they absolutely do not cut corners and provide a lovely experience. Massage was the best thing about it. Our therapists were wonderful and it was a serene experience. Only note I would make is the receptionist could be a LOT more welcoming. She mutters and you don’t know if you’re actually being dealt with. Other than that absolutely perfect.

(Google 번역 제공) 이 리뷰는 내 경험을 강조하고 거의 모든 리뷰에서 언급된 문제를 확인합니다. 편안한 시간을 보내기 위해 Dawson 스파 트리트먼트 패키지를 예약하고 비용을 지불했지만 결과적으로는 악몽이었습니다! 직원이 없어서 예약을 취소하기 위해 회사에서 약속 5시간 전에 전화해서 약 한 달 전에 치료를 예약했습니다. 제가 제안받은 유일한 해결책은 일정을 변경하는 것이었기 때문에 저는 업무 점심 시간에 전화를 걸어 새로운 날짜를 예약하기 위해 다시 전화하겠다고 말했고 언제든지 이용 가능하다는 것을 확신했습니다. (한시간뒤, 하루뒤, 이틀뒤, 일주일뒤, 2주뒤 여러번 전화했는데 아무도 응답하지 않아서 다시 전화하라고 음성메세지를 남겼는데도 여전히 응답도 없고 전화도 없었습니다.) 마침내 상황을 설명하는 이메일을 보냈고 며칠이 걸린 이메일을 여러 번 주고 받은 후에 패키지 업그레이드를 제안받았지만 아직 예약도 없고 이에 대한 질문도 없습니다. 그런 다음 아직 예약을 시도 중이며 이것이 주요 문제라고 전달했습니다. 가능한 날짜를 보내달라는 요청을 받았지만 여전히 답장이 없습니다. 나는 그날 아침 시내로 가서 사업체에 직접 가서 이 문제가 해결되길 바라면서 그들과 직접 이야기하기로 결정했습니다! 그러면 직원이 나에게 이메일을 보내라고 했고 매니저가 나에게 연락할 것이다!!! 상황을 계속 설명했더니 매니저(모린)가 돌아오면 연락할 수 있도록 전화번호를 남겨달라고 하더군요. 이미 이메일로 연락처를 공유한 상태였지만, 다시 직원들과 공유하고 떠났습니다. 나는 그날 오후 7시 30분에 마침내 5주 동안은 예약이 불가능하다는 전화를 받았습니다. 치료: 마사지는 괜찮았습니다. 나쁘다고는 말할 수 없지만 확실히 좋지는 않았습니다. 얼굴은 괜찮았습니다. 실제로 사용된 제품이나 기술은 좋았다고 생각합니다. 머리 마사지는 좋지 않았고 의학적 이유로 두피/모발에 오일/크림을 사용하지 말라고 특별히 두 번 요청했기 때문에 개인적으로 짜증나는 일이었습니다. 그러나 내 요청은 매우 무지하여 완전히 무시되었습니다. 결론: 이 가격대에는 전문적인 옵션이 여러 개 있기 때문에 이 곳을 추천할 수 있을지 잘 모르겠습니다. (원문) This review highlights my experience and confirms the issue that is mentioned in almost all reviews. Booked and paid for a treatment package with Dawson spa in the hope of having a relaxing time however it turned out to be a nightmare! Booked my treatments about a month prior only for the business to call me 5 hours prior to the appointment to cancel it due to staff not being available. As the only solution I was offered was rescheduling, I told them I would call back to schedule a new date as their call was during a work lunch and I was assured that there are availabilities at any time. (I called back an hour later, a day later, 2 days later, a week later, two weeks later Multiple times, leaving a voice message to be called back as no one answered however there was still no answer nor call back). I finally sent an email explaining the situation, and after multiple back and forth emails that took days, I was offered an upgrade on my package yet STILL no booking nor a question about it. I then communicated that I am still trying to get a booking and that is the main issue. I was asked to send dates that would be available and so I did however still no reply. I decided to go into town that Morning to the business itself and speak to them in person in the hopes that this will be sorted! Staff then told me to send an email and their manager will contact me!!! I proceeded in explaining my situation so they asked me to leave a phone number to be contacted by the manager (Maureen) once she is back. Although I had already shared my contact information via email with her, I did that again with the staff and left. I finally received a call at 7:30pm that day to tell me that there is no availability for another FIVE Weeks. THE TREATMENT: The Massage was OK. I cannot say that it was bad however it certainly was not good. The Facial was decent. I actually think that the products that were used and the technique were good. The head massage was not good and I personally found it to be annoying as I specifically asked twice for no oils/creams to be used on my scalp/hair for medical reasons however my request was completely ignored which is very ignorant. CONCLUSION: I am not sure I would recommend this place as there are multiple other, much professional options in this price range.

(Google 번역 제공) 어떤 대가를 치르더라도 피하세요 - 부정직하고 비전문적입니다. 어머니께 드릴 선물로 그루폰 상품권을 구매했습니다. 안타깝게도 가족 사정으로 예약에 참석하지 못하셨습니다. 어머니께서 리셉션 직원에게 상황을 설명하셨고, 추가 비용 없이 예약 변경이 가능하다고 하셨습니다. 하지만 얼마 지나지 않아 제 허락 없이 다른 예약 비용이 제 계좌에서 빠져나갔습니다. 확인 전화를 드렸더니, 같은 리셉션 직원은 무료 예약 변경에 동의한 적이 없다고 부인했습니다. 원래 예약이 분실된 것은 인정했지만, 추가 비용에 대한 환불을 요청했고, 스파의 무료 취소 기간 내에 환불이 이루어졌습니다. 리셉션 직원은 스파 소유주만 환불을 승인할 수 있지만, 스파 소유주는 "휴가 중"이라 현재 예약이 불가능하다고 말했습니다. 몇 주 동안 계속해서 문의했지만, 같은 변명만 반복했을 뿐 해결책은 없었습니다. 결국 두 번이나 요금이 청구되었고, 아무런 보상도 받지 못했습니다. 돈 문제 외에도 더 심각한 것은 책임감, 전문성, 정직성이 전혀 없다는 것입니다. 제가 경험한 가장 실망스러운 고객 경험 중 하나였습니다. 저는 평소 부정적인 리뷰를 잘 남기지 않는데, 이번 경험은 정말 끔찍했습니다. 청구 금액이 두 번이나 나왔고, 서비스는 전혀 없었고, 문제 해결 의지도 전혀 없었습니다. 다른 분들께도 이 업체를 피하라고 경고하고 싶습니다. (원문) Avoid at all costs - dishonest and unprofessional. I purchased a Groupon voucher as a gift for my mother. She unfortunately had to miss her appointment due to a family emergency. When she explained the situation to the receptionist, they assured us the appointment could be rescheduled at no extra cost. However, shortly afterwards, money for another appointment was taken from my account without my permission. When I called to clarify, the same receptionist denied ever agreeing to reschedule free of charge. We accepted that the original appointment was lost, but then requested a refund for the additional charge, which was done within the spa’s own free cancellation period. The receptionist told me that only the owners could authorise a refund, but they were “on holiday” and unavailable. For weeks I kept following up, only to be given the same excuse and no resolution. In the end, I was charged twice and received nothing in return. Beyond the money, what’s worse is the complete lack of accountability, professionalism, and honesty. This has been one of the most frustrating customer experiences I’ve ever had. I don’t normally leave negative reviews, but this experience has been appalling. Two charges, zero service, and no willingness to resolve the issue. I’ll be warning others to steer clear of this business.

(Google 번역 제공) 코코넛 멜트 패키지를 이용하기 위해 도슨 스파를 여러 번 방문했습니다. 매번 다른 테라피스트에게 시술을 받았지만, 모두 똑같이 훌륭했습니다. 등 마사지는 정말 편안하고 세심하고 전문적인 방식으로 진행되어 테라피 효과를 톡톡히 봤습니다. 페이셜 마사지도 마찬가지로 편안했고, 사용하는 제품도 정말 좋았습니다. 받은 케어의 질과 서비스에 정말 감탄했습니다. 테라피스트들이 자신의 일을 즐기고 있다는 것이 확실히 느껴졌습니다. 훌륭한 스파를 운영하신 경영진에게 축하를 전합니다. 별 5개를 드립니다. Eileen Massey (원문) I have visited the Dawson Spa on several times for the Coconut Melt package. On each occasion I have had different therapists an each one has been equally as good. The back massage was so relaxing an therapeutic done in a caring an most professional manner. Equally the facial was relaxing an products used felt so good. I was blown away with the quality an care received an it was clear that the therapists enjoyed their work. Congratulations to the management on running an excellent Spa.I give it a 5 Star. Eileen Massey .

(Google 번역 제공) 도슨 스파는 더블린 시티에서 특별한 경험을 선사합니다. 리셉션, 테라피스트, 트리트먼트 모두 최고입니다. 도슨 스파는 고객님의 니즈를 세심하게 고려하여 맞춤 서비스를 제공합니다. 서두를 필요 없이 편안하게 휴식을 취하며 즐거운 시간을 보내실 수 있습니다. 도슨 스파는 더블린의 훌륭한 호텔 투숙객들을 위한 서비스도 제공한다는 점도 장점입니다. 예약도 간편하고, 전화 한 통이면 언제든 도움을 드릴 수 있습니다. 리셉션의 모린과 이번 경험을 위해 세심하게 배려해 주신 캐서리나에게 진심으로 감사드립니다. (원문) The Dawson Spa is a unique experience in Dublin City, Reception, therapists and treatments are superior At the Dawson Spa they care about your needs and will tailor them to your particular needs ,no rush it’s just a relax and enjoy experience. Its a benefit that they also cater for guests from some very nice hotels in the city . Booking is easy and there’s always someone to help at the end of the phone . I would like to thank Maureen at reception and Catherina who looked after my experience on this occasion, many thanks

(Google 번역 제공) 도슨 스파에서 정말 최고의 경험을 했어요! 🌟 고요하고 평화로운 분위기 속에서 아름다운 경치를 감상하며 휴식을 취하기에 더할 나위 없이 좋은 곳입니다. 테라피스트들은 뛰어난 실력과 세심한 주의를 기울여 고객님의 니즈에 맞춰 맞춤형 서비스를 제공합니다. 최고 수준의 트리트먼트를 받았고, 세심한 배려와 세심한 배려에 마치 왕족이 된 듯한 기분을 느꼈습니다. 스파에 들어서는 순간부터 몸과 마음이 편안해지고 활력이 넘치는 것을 느꼈습니다. 편안한 휴식과 제대로 된 셀프 케어를 원하시는 모든 분들께 도슨 스파를 강력 추천합니다. 별 다섯 개로는 부족해요. 가능하다면 열 개라도 주고 싶어요! ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ (원문) Absolutely divine experience at The Dawson Spa! 🌟 The ambiance is serene and peaceful, with stunning views that set the tone for relaxation. The therapists are incredibly skilled and attentive, tailoring their techniques to your specific needs. The treatments are top-notch, and I felt like royalty with the level of care and attention to detail. From the moment I stepped in, I felt pampered and rejuvenated. Highly recommend The Dawson Spa for anyone looking to unwind and indulge in some well-deserved self-care. Five stars isn't enough – I'd give it ten stars if I could! ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️

(Google 번역 제공) 오늘 처음으로 도슨 스파를 이용해 봤는데, 꼭 다시 갈 거예요. 들어가는 순간부터 모든 분들이 너무 친절하세요. 코코넛 멜트 패키지를 주문했는데 정말 최고였어요. 누구에게나 강력 추천합니다. 꼭 다시 가고 싶어요. (원문) Tried the Dawson spa today for the first time and we will definitely return. From the moment you enter, everyone is so lovely. We had the coconut melt pkg and it was sensational, we will definitely recommend it to anyone. Can't wait to go back.

구경해볼만한 가치가 있는곳

(Google 번역 제공) 이 HomeGoods 매장에 들르는 것을 적극 권장합니다. 다른 매우 귀여운 작은 상점과 부티크로 가득한 개조된 조지아식 맨션에 위치하고 있습니다. 그들은 더블린에서 현지 생산된 매우 흥미로운 재고품을 보유하고 있지만 실제로는 스칸디나비아와 같은 먼 곳에서 생산된 것들도 많습니다. (원문) I highly recommend stopping by this HomeGoods store. It’s located in a renovated Georgian mansion that is full of other super cute little shops, and boutiques. They have some very interesting inventory that locally made in Dublin but many of it is actually from further way such as Scandinavia.

(Google 번역 제공) 양초, 주방용품, 직물, 문구류, 노트북, 액세서리, 서적, 아트 포스터, 장식품 등 세심하게 선별된 컬렉션을 갖춘 밝고 다채로운 디자인 매장입니다. 독특하고 고품질의 제품을 찾고 있다면 완벽합니다. 많은 품목이 아일랜드에서 만들어지지만 해외에서도 일부 품목을 찾을 수 있습니다. 카드는 보기에 재미있고 일부 품목은 더 비싼 편이지만 €30-50에 좋은 것을 쉽게 구입할 수 있습니다. 정기적으로 품목이 교체되므로 2~3개월에 한 번씩 들러서 살펴보는 것을 좋아합니다. (원문) Bright, colourful design shop with a thoughtfully curated collection of candles, kitchenware, textiles, stationary and notebooks, accessories, books, art posters, and decor. Perfect if you’re looking for something unique and high quality. Many items are made in Ireland, but you can also find some stuff from abroad. The cards are fun to look at and although some of the items are on the pricier end you can easily pick up something nice for €30-50. They rotate items regularly so I like to pop in for a browse every 2-3 months.

(Google 번역 제공) 나는 이 가게를 정말 좋아했다. 정말 흥미롭고 독특한 가정용품이 다양하게 있어요. 도자기, 테이블 리넨, 코스터, 담요 및 기타 잡화. 적어도 둘러보기 위해 방문하는 것이 좋습니다. (원문) I absolutely loved this store. It has a variety of really interesting and unique home goods. Ceramics, table linens, coasters, blankets, and other miscellaneous items. I'd recommend a visit to at least browse.

(Google 번역 제공) 최근 온라인에서 아름다운 테이퍼 양초와 야외 정원 조명을 구입했습니다. 우수한 고객 서비스. 이 멋진 홈 인테리어와 보석같은 선물용품에서 다시 쇼핑을 즐겨보세요. (원문) Recently purchased online some beautiful taper candles and outdoor garden lighting. Excellent customer service. Look forward to shopping again in this stunning home interiors and gift-ware gem.

(Google 번역 제공) 집에 가져갈 작은 선물과 이상한 물건을 사기 위해 이 가게에 여러 번 왔습니다. 그들은 전 세계의 독특한 작품을 다양하게 갖추고 있습니다. 주방과 기타 가정 장식을 위한 훌륭한 선물 아이디어와 확률 및 잔디. (원문) Been to this shop many times to buy small gifts and the odd thing or two for home. They have a nice selection of unique pieces from around the world. Great gift ideas and odds and sods for the kitchen and other home decor.

(Google 번역 제공) 아일랜드 공예품으로 가득한 이곳은 독특하고 예쁜 긴급 선물을 구매하기에 완벽한 장소입니다. 장식품과 도자기로 가득한 주방을 꾸밀 수는 없지만 마무리 작업에는 좋습니다. 다양한 찻주전자 선택! (원문) Choc-full of Irish deign works, it's the perfect spot for quirky, pretty emergency gift buying. You're probably not going to kit out a kitchen with all of knick-knacks and ceramics but good for finishing touches. Great selection of tea-pots!

(Google 번역 제공) 저스틴은 제가 수년에 걸쳐 여러 상업용 임대 계약을 협상하고 마무리하는 데 도움을 주었습니다. 그는 매우 전문적이고 신속하게 답변하며 문제가 발생하면 마음을 편안하게 해줍니다. 그는 항상 우리가 직면한 모든 문제에서 해결책을 찾았으며 저는 그를 적극적으로 추천합니다. (원문) Justin has helped me negotiate and finalise several commercial leases now, over a number of years. He is very professional, quick to reply, and puts your mind at ease should a problem arise. He has always found a solution in anything we have come up against and I would highly recommend him.

(Google 번역 제공) 코멘트가 없습니다. (원문) No comment.

(Google 번역 제공) AmharcTech의 서비스를 추천하고 싶습니다. 그들은 최근 SEDA를 위한 여러 프로젝트에 참여해 왔습니다. 가장 최근 프로젝트는 SEDAJOBS Club이었습니다. 이는 해외에서 오는 학생들이 더블린에서 일자리를 찾을 수 있도록 돕는 플랫폼입니다. 우리는 그들이 이 플랫폼을 개발하고 관리하는 일에 매우 만족하고 있습니다. SEDA에서 우리는 AmharcTech와 1년 넘게 협력해 왔으며 이 전문적이고 고품질의 서비스를 계속해서 기쁘게 생각합니다. (원문) I want to recommend the services of AmharcTech. They have been involved in a number of projects for SEDA in recent times.The most recent project was SEDAJOBS Club. This is a platform that helps students coming from abroad to find a job in Dublin. We are very happy with the job they have done developing and administering this platform. At SEDA we have been involved with AmharcTech for over a year now and we are more than happy to continue with this professional and quality service.

(Google 번역 제공) Amharc Tech는 우수한 서비스와 기술 역량을 제공합니다. IT 지원 및 일반 기술 안내는 항상 제공되며 적극 권장됩니다. (원문) Amharc Tech provide excellent service and technical capability. Always available for IT Support and general technical guidance and highly recommend.

(Google 번역 제공) 매우 훌륭하고 빠른 서비스. 적극 권장 (원문) Very good and quick service. Highly recommended