오비도스의 19 최고의 스파 호텔

인생숙소

(Google 번역 제공) 신혼여행으로 아내와 함께 이곳에서 하룻밤을 묵었는데, 직원들이 얼마나 친절한지 정말 감동받았습니다. 객실에 스파클링 와인 한 병을 놓아두는 것부터 주차장까지 짐을 옮겨주는 것까지 모든 게 완벽했습니다. 호텔 성벽에서 바라보는 풍경은 비교할 수 없을 정도로 아름다웠고, 다른 일반에게 공개된 곳들보다 훨씬 더 좋았습니다. 객실은 깨끗하고 넓었으며, 에어컨도 훌륭했습니다. 음식은 꽤 전통적이고 고풍스럽지만, 여전히 맛있었고 성의 분위기와 잘 어울렸습니다. 조식 뷔페도 아주 풍성했습니다. 예산이 넉넉하다면 오비두스에서 꼭 가봐야 할 곳입니다. 건배! (원문) I stayed here one night with my wife on our honeymoon and we were impressed with how friendly the staff were, from leaving a bottle of sparkling wine in our room to offering to take our luggage to the parking lot. The views from the hotel’s castle walls are UNMATCHED and definitely better than the rest of the areas open to the public. The rooms are clean, spacious, and the air conditioning was excellent. I’d say the food is pretty traditional, old school, but still tasty and fits the castle ambiance. The breakfast buffet was very extensive. This is a must-stay in Óbidos if you have the budget. Cheers!

(Google 번역 제공) 성 안에서 식사하는 것만으로도 마법 같은 기분이 들지만, 줄리아나는 정말 잊지 못할 저녁을 선사했습니다. 그녀의 서비스는 세심하고 친절했으며, 진심 어린 따뜻함으로 가득했습니다. 유서 깊은 돌담, 낭만적인 분위기, 그리고 곳곳에 묻어나는 역사의 기운이 어우러진 분위기는 아름다운 식사를 위한 무대를 마련해 주었습니다. 음식은 정말 맛있었고, 모든 요리가 완벽하게 조리되고 플레이팅되었습니다. 이렇게 특별한 곳에서 우리의 밤을 더욱 특별하게 만들어 준 줄리아나에게 감사드립니다! (원문) Dining inside a castle already feels magical, but Juliana made the evening truly unforgettable. Her service was attentive, kind, and full of genuine warmth. The ambiance—historic stone walls, romantic atmosphere, and a sense of history all around—set the stage for a beautiful meal. The food was absolutely delicious, with every dish perfectly prepared and presented. Thank you, Juliana, for elevating our night in such a special place!

(Google 번역 제공) 2025년 11월 오후 6시 45분. 제대로 된 대접을 받지 못한 것 같아서 머물지 않았습니다. 사진에 보이는 메인 룸을 찾고 있었는데, 이미 예약이 꽉 차 있더군요. 그래서 다른 옵션들을 보여달라고 부탁했는데, 전혀 보여주지 않더군요. 좀 더 고집을 부렸더니 컴퓨터 화면으로 사진을 보여주더군요. 정말 아쉬웠습니다. 머물고 싶지 않았습니다. 주차 공간이 없어서 사랑하는 사람이 차에 남아서 옵션들을 촬영하려고 했는데, 마침 전화를 끊었거든요. 기억에 남는 경험을 선사하려면, 최소한 도착했을 때의 감동이 있어야 한다고 생각합니다. (원문) Novembro de 2025, às 18h45 . Não me hospedei por não ter me sentido bem atendida. Estava em busca do quarto principal que vi por aqui nas fotos , estava ocupado. Então pedi pra que me mostrasse as opções … não mostrou um mínimo de interesse em mostrar .. insisti mais um pouco mais e então mostrou uma foto na tela do computador. Uma pena . Não senti vontade de ficar . Tenho este vídeo pois como não havia como estacionar meu amor ficou no carro e eu fui pra filmar as opções . Até desliguei antes . Penso que pra uma experiência memorável que é divulgada o mínimo é um encantamento quando se chega pra ser atendido .

(Google 번역 제공) 실망스럽다, 정말 실망스럽네요. 성에 "숙박"하는 데 돈을 낼 가치가 없어요. 제가 겪은 끔찍한 경험을 말씀드리겠습니다. 한 달 동안 여행을 했는데, 이 호텔은 최악의 호텔이었습니다. 도착하자마자 차를 가지고 들어갈 수 없다는 사실에 놀랐고 어떻게 해야 할지 몰랐습니다. 비가 오는 가운데 여관에 갔더니 호텔에서 10분 거리에 있는 공용 주차장에서 픽업 및 드롭오프 서비스를 제공한다고 알려주었습니다. 짐이 도착했을 때, 우리를 맞이해 준 직원이 다른 직원에게 우리 가방 하나 크기에 대해 농담까지 했습니다 (한 달 동안 여행을 했지만, 그래도 손님에게 무례한 행동입니다). 방 열쇠를 받았을 때 또 다른 놀라움이 있었습니다. 퀴퀴한 냄새와 낡고 곰팡이가 핀 가구들. 환기를 하려고 창문을 열었더니 방이 지하에 있어서 아스팔트 길이 내려다보였습니다. 모두가 방 안을 볼 수 있었습니다. 알레르기가 있어서 방을 바꿔달라고 리셉션에 갔어요. 리셉션에 따르면 우리가 지불한 가격과 같은 크기의 다른 방이 없다고 했지만, 냄새가 덜 나는 작은 방으로 배정받았어요. 청소 상태는 최악이었고, 밤에는 침대 스프링 소리가 났고, 새벽 6시에는 기계가 돌아가는 소리가 들렸어요. 아, 그리고 가장 좋은 점은, 성 안에 있지 않았다는 거예요! 심지어 장식조차 성처럼 보이지 않았어요. 경험하지 못한 것에 큰돈을 냈잖아요. 오후 2시쯤 도착해서 2시 30분에 전화해서 룸서비스를 요청했는데, 오후 3시까지 가능하다고 광고되어 있었어요. 하지만 룸서비스 주방이 30분 일찍 문을 닫아서 이미 문을 닫았다고 하더군요. 메뉴에는 샌드위치와 오믈렛만 있었는데 말이죠. 아침 식사는 보충되지 않고, 재료가 떨어질 때까지 재사용된다고 하더군요. 매일 아침 똑같은 케이크를 봤어요. 마을 중심부에 위치해 있고, 마을이 크지 않아 다른 게스트하우스를 이용하셔도 괜찮습니다. 마을 외곽에 숙박하시는 경우에도 쉽게 방문하실 수 있습니다. 이 여관은 요금에 걸맞은 서비스를 제공할 준비가 되어 있지 않습니다. 계단이 많고, 그중 일부는 부서져 있습니다. 구조, 청소, 고객 서비스가 제대로 되어 있지 않습니다. 정말 실망스럽습니다. 저희는 신혼여행 중이었고, 남편이 가장 기대했던 여행지였습니다. 제 생각에는 절대 그곳에 묵지 마세요! 그럴 가치가 없습니다. 성은 식사와 작은 방 몇 개만 있는데, 방마다 어둡고 냄새가 심하다고 들었습니다. (원문) Decepcionante, essa é a palavra. Não vale a pena pagar para “ficar” no castelo, segue abaixo minha péssima experiência: Estamos viajando a 1 mês, esse foi o pior hotel de todos. Ao chegar, tivemos a surpresa de não poder entrar com o carro e não sabíamos como fazer. Debaixo de chuva, fomos atrás da pousada e nos informaram do serviço que fazem no estacionamento público de buscar e levar, já que ele fica a 10 minutos do hotel. Ao chegar nossas malas, a senhora que nos recebeu até fez piada com o outro funcionário sobre o tamanho de uma delas (estamos viajando a 1 mês, mas mesmo assim é um desrespeito com o hóspede). Ao receber a chave do quarto, mais uma surpresa: cheiro de mofo, móveis velhos e com bolor. Ao abrir a janela para ventilar, o quarto era no subsolo e dava para o asfalto da rua. Todos veriam dentro do quarto. Fomos a recepção pedir para trocar, pois estava passando mal de alergia. Segundo eles não tinha outro quarto do tamanho e do valor que pagamos, mas aceitei um menor que não tivesse aquele cheiro forte. As condições de limpeza eram péssima, a mola da cama fazia barulho a noite e as 6h da manhã começava um som de alguma máquina ligando. Aaah e o melhor, NÃO ERA NO CASTELO! Nem a decoração parecia, pagamos caro por uma experiência que não tivemos. Chegamos por volta de 14h e as 14h30 ligamos para pedir serviço de quarto que estava escrito que era até as 15h, mas nos informaram que já haviam fechado, pois a cozinha do serviço de quarto fechava 30 minutos antes, mesmo só tendo misto e omelete no cardápio. O café da manhã não é reposto e reutilizam os produtos até acabarem, vi o mesmo bolo todas as manhãs. A localização é central na vila, que não é muito grande, assim qualquer outra pousada atende ou se ficar fora da vila, consegue visitar facilmente. A pousada não está preparada para atender os hóspedes de acordo com o valor que cobram, muitas escadas e escadas quebradas. Sem estrutura, sem limpeza adequada e sem serviço ao cliente. Muito frustrante, estamos em lua de mel e era o destino mais aguardado do meu marido. Se querem minha opinião: não hospedem lá! Não vale a pena, o castelo é apenas para refeições e alguns poucos quartos, que ouvi que eram escuros e com cheiro forte também.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 곳이에요. 꼭 가볼 만한 곳이에요. 여관 레스토랑에서 식사하는 것도 잊지 마세요. 줄리아나에게 서비스를 요청하세요. 줄리아나의 추천을 따라 포르투갈에서 먹은 음식 중 가장 맛있는 음식을 먹었어요. (원문) O local é sensacional, vale muito a pena visitar. Não deixem de comer no restaurante da pousada e pedir o atendimento da Juliana. Segui as indicações dela e fiz uma das minhas melhores refeições em Portugal.

(Google 번역 제공) 국영 호텔의 레스토랑은 꽤 독특합니다. 입구가 잘 보이지는 않습니다. 교회와 서점을 마주 보고 서 있다가 왼쪽으로 돌면 국영 호텔이 보입니다. 호텔 왼쪽의 작은 경사로를 올라가면 녹색 문이 보입니다. 그 문을 통과한 후 흰색 계단을 올라가세요. (원문) 國營旅館的餐廳，很有特色。入口不特別清楚 面對教堂書店往左邊走會看到國營旅館，要從飯店左邊的小斜坡上去，看到綠色的門穿過去，前面白色樓梯上樓

(Google 번역 제공) 호텔은 중세 마을에 있어서 위치가 아주 좋아서 오비도스를 하루 종일 즐길 수 있었어요! 아늑하고 아침 식사도 좋았어요. 하지만 차로 오시면 호텔 근처에 주차하기가 정말 어렵고, 큰 캐리어 두 개를 들고 오시면 정말 힘들 거예요!! 허리를 다치지 않으려면 기내용 캐리어가 필요하기 때문에 주말 여행에 적합한 호텔입니다.... 큰 단점은 사기에 가깝다는 겁니다. 4성급 호텔의 객실은 호텔 건물 안에 있고, 맞은편에 별관이 있는데, 그곳은 메이드룸이에요! (사진 참조). 방이 너무 작고, 보통 화장실에 있는 세면대도 없어서 욕실에 들어가기 힘든 사람들을 위해 쓰인다고 하네요! 옆방 소리가 다 들리고, 옆방에서 샤워를 하면 옆방의 온수가 나오지 않아요... 4성급 호텔이 어떻게 이런 걸 고객에게 팔 수 있죠???? (원문) Hotel très bien placé puisqu'il se situe dans le village médiéval, donc nous avons pu profiter d'obidos toute la journée et nuit ! Il est cosy et le petit déjeuner est bien. Par contre, si vous venez en voiture c'est très compliqué de se garer à proximité de l'hôtel et quand vous avez 2 grosses valises c'est le chemin de croix !! Cet hôtel convient pour un week-end car il faut des valises cabines pour ne pas s'abîmer le dos.... Gros point noir et à la limite de l'escroquerie : les chambres du 4 étoiles sont dans les murs de l'hôtel, il y a une annexe qui se trouve en face et là ce sont des chambres de bonnes !! (voir les photos). Minuscule chambre, un lavabo que l'on trouve dans un WC normalement et qui sert donc pour celui qui ne tient pas dans la salle de bain ! , on entend les voisins, et quand ils prennent une douche, la chambre d'à côté n'a plus d'eau chaude..... Comment un hotel 4 étoile peut vendre cela à des clients ????

(Google 번역 제공) 이 호텔은 5성급이지만, 가격은 합리적입니다. 아침 식사는 풍성하고 맛있었습니다. 침대는 바닐라 향이 나는 린넨과 푹신한 베개로 정말 좋았습니다. 큰 목욕 타월은 정말 특별했습니다! 객실은 왕족의 이름을 따서 지어졌고, 저는 실버 차밍 룸을 사용했습니다. 차밍이라는 표현은 절제된 표현입니다. 객실에는 냉장고, 커피/차 메이커, 금고, 무료 생수, 훌륭한 샤워/욕조가 갖춰져 있으며, 객실에 따뜻한 메모가 붙어 있습니다. 직원들은 친절하고 영어가 유창합니다. 바로 문 안에 있어서 나가고 싶지 않았습니다! (원문) This hotel is 5-star all the way, except the price is reasonable. Breakfast was plentiful and delicious. Bed was amazing with linens that smell like vanilla and fluffy pillows. Large bath towels, a real treat! Rooms are named for royalty and I had the silver charming room. Charming is an understatement. Room has fridge, coffee/tea maker, safe, free water, a great shower/tub and they welcome you with a lovely note in your room. Staff is friendly and speak English. Right inside the gate. I didn't want to leave!

(Google 번역 제공) 2025년 11월에 오비두스를 방문했는데 너무 마음에 들어서 하루 더 머물고 싶었습니다. 기억에 남는 숙소를 찾아 포우사다 두 카스텔루를 시도해 봤지만 리셉션 서비스가 너무 형편없었습니다. 구글에서 검색해서 이곳을 찾았는데, 미소와 매력적인 배려로 맞아준 마틸데에게 10/10점을 주고 싶었습니다. 직접 방을 보여주고 제안도 해주었고, 매우 효율적이었습니다. 방은 넓었고 욕실도 넓었으며, 아침 식사도 충분했습니다. 더 나은 숙박을 위해 침대 옆에 콘센트와 제습기가 있었습니다. 그런데 수상한 일이 일어났습니다. 한밤중에 누군가 천둥소리를 내며 TV가 켜졌습니다. 리모컨으로 껐지만, 곧 다시 켜졌습니다. 👻 여왕 중 한 명이었을까? 🤭😎 의심스러워서 리모컨을 잡고 잤습니다. 그녀가 버튼을 누르러 왔으면 싸움이 벌어졌을 겁니다 😂. 위치가 좋습니다. (원문) Novembro de 2025, fui visitar Óbidos e me apaixonei quis ficar mais um dia , busquei acomodações memoráveis , tentei a pousada do castelo mas o atendimento foi muito ruim na recepção, busquei aqui pelo Google e encontrei este , nota 10 pra Matilde que me atendeu com um sorriso e uma atenção encantadora. Mostrou-me os quartos pessoalmente, me fez sugestões e foi muito eficiente. O quarto era grande e o banheiro também , café da manhã adequado . Para melhor estadia tomadas ao lado da cama e um desumidificador . Agora rs algo duvidoso aconteceu . Na madrugada alguém trovões a tv acendeu, desliguei no controle , logo mais acendeu de novo 👻 será que foi uma das rainhas ?🤭😎 na dúvida peguei o controle e dormi com ele , se ela viesse apertar ia dar briga 😂. Bem localizado

(Google 번역 제공) 오비두스를 처음 방문했는데, 성벽 바로 안쪽에 위치한 이 호텔에서 정말 즐거운 시간을 보냈습니다. 침대는 정말 편안했고, 아침 식사는 아주 맛있고 다양했으며, 리셉션 직원부터 레스토랑 직원, 하우스키핑 직원까지 모든 분들이 정말 친절했습니다. 강력 추천합니다! (원문) Foi a primeira vez que visitei Óbidos e gostei muito da minha estadia neste hotel que fica mesmo dentro das muralhas da cidade. A cama super confortável o pequeno almoço muito bom e variado e para além disso são todos muito simpáticos desde a receção até aos funcionários do restaurante e housekeeping, recomendo!

(Google 번역 제공) 본관 맞은편 건물에 방을 구했습니다. 문은 골판지로 되어 있었고, 욕실은 작았고, 세면대(역시 작았지만)는 방 안에 있었습니다... 적어도 깨끗했습니다. 목적지 아침 식사는 매우 제한적이었습니다. (원문) Nos tocó una habitación en el edificio frente al principal. Puerta de cartón, baño diminuto en el que no cabía el lavado y se encontraba este (también diminuto) en la propia habitación... Al menos estaba limpio. Destino Desayuno de variedad muy escasa.

(Google 번역 제공) 매력적인 호텔이었고 직원들도 매우 친절했습니다. 정말 즐거운 시간을 보냈습니다. 아침 식사도 아주 맛있었습니다. (원문) Hôtel charmant et personnel très aimable. Nous avons passé un super séjour. Très bon petit déjeuner.

(Google 번역 제공) 오비도스는 관광지라서 물가가 비교적 비싼 편입니다. 직원들은 정말 친절하고, 도움이 되며, 유익한 정보를 많이 제공해 주었습니다. 객실은 다소 낡고 오래된 느낌(약간의 리모델링이 필요함)이 섞여 있고, 길 건너편 별관에 있는 거의 새 건물처럼 되어 있었습니다. 처음에 안내받았을 때는 샤워를 하다가 물이 넘쳐 발이 젖어서 바로 옮겨 달라고 요청했습니다. 별관에는 옷을 걸 공간이 거의 없었습니다. 솔직히 말해서, 그들은 아무런 의심 없이 더 오래되고 더 넓은 원래 건물로 옮겨 주었습니다. (원문) Obidos is a tourist trap hence the relatively expensive prices. Really great staff, friendly, helpful and informative. The rooms are a mixture of quite old'ish and quant ((in need of a little updating) and nearly new ( in the annex across the road) which we were shown to initially. We asked to be moved immediately after I had a shower and the water overflowed making it wet underfoot. Also in the annex room was virtually nowhere to hang clothes. In fairness and with no questioning they helped us move to the older, more spacious original building.

(Google 번역 제공) 끔찍한 서비스였습니다. 50km를 운전해서 결혼식장에 방문 예약을 했는데, 대기실에서 안내를 해주기로 한 사람이 갑자기 무시당했습니다. 도착했을 때 그는 휴대전화를 만지작거리며 우리를 못 본 척했고, 아무 말도 하지 않았습니다. 예약한 시간에 그가 다른 사람들과 회의에 앉아 있는 것을 보고 정말 놀랐습니다. 바 직원들은 즉시 친절하게 우리에게 커피를 가져다주었고, 30분 넘게 기다리는 동안 유일하게 전문가인 우리에게 커피를 가져다주었습니다. 그 시간 동안 우리를 안내하기로 한 사람은 바로 옆을 지나가면서도 우리에게 기다려 달라고 부탁하거나 지연에 대해 사과하는 예의조차 없었습니다. 우리는 완전히 무시당하고 무시당했습니다. 그 후로도 아무런 대답 없이, 우리는 이 장소는 절대 안 된다고 확신하며 떠났습니다. 장소가 훌륭했음에도 불구하고 이미 안내가 되어 있었습니다. 나갈 때 담당자는 투어 안내를 받았다는 것을 알고는 우리가 투어에 온 줄 몰랐다는 변명을 했습니다… 추천하지 않습니다. 정말 무례한 짓이에요. (원문) Atendimento péssimo, fizemos 50km, marcamos uma hora para a visita do espaço para casamento e fomos prontamente ignorados na zona de espera pela pessoa que nos ia guiar. Estava ao telemóvel quando chegámos e fingiu que não nos viu, sem dar uma única palavra. Qual o nosso espanto quando à nossa hora, senta-se em reunião com outras pessoas. Os funcionários do bar foram prontamente simpáticos e serviram um café, os únicos profissionais ali enquanto esperamos mais de meia hora. Neste período, a pessoa que nos ia atender nunca teve a amabilidade de nos dar uma palavra a pedir que aguardássemos ou pedir desculpa pelo atraso, mesmo passando ao nosso lado. Fomos completamente ignorados e desprezados. Ao fim deste tempo sem resposta viemos embora com a certeza que este espaço estava fora de questão… mesmo que o espaço fosse incrível, estava apresentado. De saída, a pessoa responsável ainda deu a desculpa que não sabia que éramos nós para a visita, quando vimos que lhe tínhamos sido anunciados… Não recomendo, super desrespeitoso.

(Google 번역 제공) 무료 주차 공간이 넉넉하고 찾기 쉬운 이 호텔은 성의 멋진 전망을 감상할 수 있는 훌륭한 위치에 있습니다. 5박을 묵었는데, 비수기라 운 좋게도 성의 가장 멋진 전망을 감상할 수 있는 2층 객실로 업그레이드되었습니다. 스파 시설(수영장, 사우나, 터키식 목욕탕)은 매우 깨끗하고 관리가 잘 되어 있었습니다. 호텔에는 레스토랑과 리셉션 모두 친절한 직원들이 있어 맛있는 아침 식사를 제공합니다. 아침에 몰래 아침 식사를 하러 들어오는 검은 고양이와 함께 즐거운 시간을 보낼 준비를 하세요. 주인과 손님의 모습을 동시에 볼 수 있으니까요. (원문) This easy to get too hotel with plenty of free parking is in a great location with perfect views of the castle. Stayed 5 nights and being off-season we were lucky to be upgraded to a 2nd floor room with the best views of the castle. The spa facilities ( pool, sauna Turkish bath) very clean , well maintained. The hotel has a very good breakfast with attentive staff, both in the restaurant and reception. Be prepared to enjoy the company of the black cat, as he is part host and part guest when he sneaks in for breakfast in the mornings.

(Google 번역 제공) 이틀 밤을 묵었는데 정말 좋았습니다. 수영장이 내려다보이는 아주 넓은 발코니가 있는 3인실에 묵었습니다. 수영장은 환상적이고 넓었으며, 편안한 선베드도 있었습니다. 1인당 10유로라는 저렴한 가격에 풍성한 조식을 현장에서 예약했습니다. 주차도 편리했고, 시내 중심가까지 차로 5분 거리에 있어 주차 공간도 넉넉했습니다. 잠깐 들르는 여행치고는 아주 만족스러운 숙박이었습니다. (원문) 2 nachten verbleven wat zeer goed was. We hadden een kamer voor 3 personen met uitzicht vanaf een zeer ruim balkon op het zwembad. Het zwembad was top en ruim met erg prettige ligbedden. Ter plaatse het uitgebreid ontbijt geboekt wat maar € 10,00 pp koste. Makkelijk parkeren en het centrum is maar 5 minuten rijden waar genoeg parkeerplekken zijn. Erg fijn verblijf gehad voor een doorreis.

(Google 번역 제공) 영어: 최근에 이 호텔에 묵었는데, 안타깝게도 4성급 호텔이 아니라고 말해야겠습니다. 직원 티아고는 정말 친절하지만, 침대 스프링이 불편해서 침대 덮개를 요청했을 때 사라는 짜증을 내고 다소 비꼬는 태도를 보인 적이 없었습니다. 저는 더 큰 침대를 이용하기 위해 더블룸을 예약했는데, 한쪽으로만 자야 했습니다. 이 사실을 사라에게 알렸더니, 그녀는 문제를 해결할 수 있을지 장담할 수 없다고 했습니다(눈에 띄게 짜증을 냈습니다). 그녀가 몰랐던 것은 제가 하우스키퍼가 침대 덮개를 가지고 있는 것을 봤기 때문에 고칠 수 있었을 것이라는 것입니다. 이런 문제는 존재하지도 말았어야 했습니다. 결국 그들은 여분의 시트를 놓았을 뿐 아무것도 해결하지 못했습니다. 이것은 완전히 무례했습니다. 호텔에는 다리미가 하나뿐이고 다리미판이 없습니다. 하우스키핑 직원들은 방을 잘 청소하지만 물 같은 기본적인 것을 잊습니다. 늘 그렇듯이 나는 팁을 남겼는데, 그들이 팁을 받을 만해서가 아니라, 그저 내 습관이었기 때문에 처음으로 그렇게 한 것이다. (원문) Estive no hotel recentemente e lamentavelmente posso afirmar que não se trata de um hotel 4 estrelas. Devo dizer que o funcionário Tiago é um querido, porém não tive semelhante experiência com Sara, que se mostrou irritada e um tanto sarcástica quando solicitei um bed topper, pois havia uma mola na cama que causava desconforto. Paguei um quarto double justamente para usufruir de uma cama maior, porém, tive que dormir em apenas um lado da cama. Informei sobre isso, ela disse que não poderia garantir que teriam como resolver o problema ( visivelmente irritada), o que não sabia é que eu vi a housekeeper guardando um bed topper, então eles poderiam ter resolvido. Esse problema sequer deveria existir. No fim das contas, colocaram um lençol a mais e não resolveram nada. Isso foi um completo desrespeito. O hotel possui apenas um ferro de passar roupa e nenhuma tabua para tais fins. A equipe de housekeeper limpa bem os quartos, porém esquecem o básico, como água. Como de costume, deixei gorjeta, mas pela primeira vez, não porque mereciam, apenas porque é um hábito meu.

(Google 번역 제공) 허름하고 밋밋한 호텔입니다. 내부는 낡고 낡았습니다. 객실과 욕실에는 세월의 흔적과 곰팡이가 보입니다. 커튼과 침대보에는 구멍이 나 있고, 욕조는 누렇게 변색되어 있습니다(샤워기는 없습니다). 수영장은 관리가 좀 더 잘 되어야 할 것 같습니다. 라운지 의자, 특히 쿠션은 싸구려에 불편했습니다. 어차피 수영장에 오래 머물 수는 없었습니다. 파리에 물려서 말 그대로 뜯어먹혔거든요. 오비도스 중심가에서 멀리 떨어져 있어서 차가 필요합니다. 그래도 친절한 직원들과 잘 차려진 아침 식사는 칭찬할 만합니다. (원문) Aftands en onfris hotel. Het interieur is zwaar en ouderwets. De kamer en badkamer vertonen gebruikssporen en schimmel. Gaten in gordijnen en bedsprei. Vergeelde badkuip ( douche niet aanwezig). Onderhoud zwembad kan beter. Ligstoelen en vooral de kussens zijn van goedkope kwaliteit en niet aangenaam om op te liggen. Konden sowieso niet lang uithouden aan zwembad want werden letterlijk opgegeten door bijtende vliegen. Ligt ver van centrum Obidos. Wagen nodig. Toch een pluim voor vriendelijk personeel en verzorgd ontbijt.

(Google 번역 제공) 4성급 호텔치고는 매우 실망스러웠습니다. 호텔은 낡고 방치되어 사진과는 전혀 달랐습니다. 방은 더럽고 낡은 가구와 퀴퀴한 냄새가 나는 옷장이 있었습니다. 침대는 불편했고, 소음은 참을 수 없을 정도였습니다. 수영장 바로 옆이라 이른 아침부터 모든 소리가 들렸습니다. 전반적으로 매우 평범한 호텔이며 광고에 나온 등급에 걸맞지 않습니다. 전혀 추천하지 않습니다. 게다가 복도에 똥을 싸는 검은 고양이도 있었습니다. (원문) Muy decepcionante para ser un 4 estrellas. El hotel está gastado y descuidado, nada que ver con lo que muestran en las fotos. La habitación estaba sucia, con muebles viejos y armarios que olían a rancio. La cama era incómoda y el nivel de ruido insoportable: al estar las habitaciones pegadas a la piscina, desde primera hora de la mañana se escucha todo. En general, es un hotel muy justo y no merece la categoría que anuncia. No lo recomiendo en absoluto. Ademas, tienen un gato negro que va dejando caca por los pasillos

(Google 번역 제공) 이 호텔에서 2박을 묵었는데, 제 장점과 단점을 여기에 적어보겠습니다. 장점: - 매우 친절한 직원 - 수제 케이크를 포함한 다양한 메뉴의 조식 - 깨끗한 객실 - 무료 주차 - 시내 중심가에서 차로 5분 거리 단점: - 수영장 관리가 필요했습니다. 눈에 띄게 더러웠습니다. (원문) Fiquei 2 noites neste hotel, vou deixar aqui os meus pontos fortes e fracos: Pontos Fortes: -Funcionários super simpáticos .Pequeno Almoço com bastante variedade com bolo caseiro -Quartos limpos - Estacionamento gratuito - Fica a 5 minutos do centro da cidade de carro Pontos Negativos - A piscina precisa de manutenção notou-se a falta de limpeza nela

(Google 번역 제공) 성벽 도시 바로 외곽에 있어서 위치가 정말 좋습니다. 호텔은 독특하게 꾸며져 있습니다. 밤새 스프링 때문에 침대 매트리스가 쑤셔서 새 매트리스가 필요합니다. 아침 식사도 훌륭했습니다. (원문) perfect location just outside the walled city. The hotel is uniquely decorated. Beds need new mattresses as we had springs poking us through the night. Fabulous breakfast.

(Google 번역 제공) 11월 14일, 호텔 레알 도비두스(Hotel Real D’ Óbidos)에 투숙했는데, 체크인 과정에서 불쾌한 상황이 발생했습니다. 이메일로 예약 가능 여부를 확인한 바우처를 가지고 도착했는데, 리셉션 직원은 처음에는 예약이 없다고 말하며 첫날 숙박비를 지불하지 않으면 호텔을 나가라고까지 했습니다. 직원의 어조는 전혀 친절하지 않았습니다. 심지어 저희가 호텔에 대해 착각한 것 같다는 말도 했습니다. 매니저에게 확인해 보라고 했지만, 매니저는 아직 전화할 때가 아니며 아무것도 할 수 없다고 했습니다. 이 대화는 한동안 이어지다가 이메일을 확인하고 나서야 매니저가 틀렸다는 것을 깨달았습니다(처음부터 했어야 할 일이었습니다). 그 외에는 숙박은 괜찮았습니다. 맛있는 아침 식사, 좋은 위치, 적절한 청결 상태, 그리고 다른 직원들은 친절했습니다. 이 에피소드를 통해 앞으로의 고객 경험을 개선하고자 합니다. (원문) Fiquei hospedada no Hotel Real D’ Óbidos e houve uma situação desagradável que aconteceu no check-in no dia 14 de novembro. Chegámos com um voucher cuja disponibilidade tinha sido confirmada por e-mail, mas o colaborador da receção informou-nos inicialmente que não havia reserva, sugerindo inclusive que pagássemos a primeira noite ou que abandonássemos o hotel. O tom com que nos abordou não foi simpático, ainda referiu que devíamos estar enganadas no hotel. Quando pedi que verificasse com o gerente, disse que não eram horas para lhe ligar e que não podia fazer nada. Esta conversa ainda durou algum tempo até verificar a troca de emails estabelecida e perceber que não tinha razão (algo que devia ter feito logo desde início). De resto, a estadia correu bem: bom pequeno-almoço, boa localização, limpeza adequada e restante staff simpático. Partilhamos este episódio com o objetivo de melhorar a experiência de futuros hóspedes.

(Google 번역 제공) 꿈꿔왔던 호텔이었어요. 정말 아름다웠어요!! 객실에서 보이는 전망, 평화로운 분위기, 수영장, 그리고 위치까지 모든 게 최고의 숙박을 만들어줬어요. 아침 식사도 훌륭했고, 직원들도 정말 친절했어요. 최고의 레스토랑 두 곳이 바로 문 앞에 있어서 정말 좋았어요! (원문) Um hotel de sonho, lindíssimo!! A vista do quarto, o sossego, a piscina e a localização, tornaram a nossa estadia soberba. Bom pequeno almoço. Staff muito simpático. Com 2 dos melhores restaurantes mesmo à porta. Maravilhoso!!

(Google 번역 제공) 렌터카 투어 중에 호텔에 묵었습니다. 정말 마음에 들었어요. 직원들도 친절하고 위치도 최고였어요. 환상적인 인테리어를 자랑하는 멋진 호텔이었어요. 마치 현대적인 편의시설을 갖춘 오래된 성에 있는 듯한 느낌이었어요. 수영장이 있는 옥상 테라스와 도시 성벽 전망은 저녁 와인 한 잔에 딱이었어요. (원문) Wir waren auf unserer Rundreise mit dem Mietwagen im Hotel. Es hat uns sehr gut gefallen, das Personal ist freundlich und die Lage ausgezeichnet. Ein traumhaftes Hotel mit einer fantastischen Inneneinrichtung, man fühlt sich wie in einer alten Burg mit modernem Standard. Die Dachterrasse mit Pool und Blick auf die Stadtmauer lädt Abends noch zu einem Glas Wein ein.

(Google 번역 제공) 평화롭고 아주 즐거운 시간을 보냈습니다. 직원들은 매우 친절했고, 아침 식사는 정말 훌륭했습니다. 제가 가장 중요하게 생각하는 건 청결인데, 이 부분에는 10점을 주고 싶습니다. 한 가지 단점은 나무 바닥이 조금 시끄럽다는 점입니다. 하지만 전반적으로 모든 것이 훌륭했습니다. (원문) Tuvimos una estancia tranquila y muy agradable. El personal muy correcto y el desayuno extraordinario. Lo que más valoro siempre es la limpieza y en eso les pongo un diez. Por poner un pero, los suelos de madera son un poco ruidosos pero, en general, todo genial.

(Google 번역 제공) 전반적으로 호텔은 매우 훌륭하고 위치도 좋았습니다. 정말 즐거운 시간을 보냈습니다. 서비스도 좋았습니다. 성벽의 아름다운 전망이 보이는 슈페리어룸을 3일 동안 예약했습니다. 방은 괜찮았지만... 슈페리어룸의 침대 너비는 1.40m밖에 안 됩니다. 하룻밤 묵어보려고 했는데, 좁은 공간을 좋아하고 체격이 작으신 분들은 마음에 드실지도 모르겠지만, 저희는 그렇지 않았습니다... 일반 침대 두 개가 있는 스탠다드룸으로 바꿨습니다. 안뜰을 향한 창문은 매우 조용해서 시끄러운 관광객 무리가 지나다니지 않는다는 장점도 있습니다. (원문) Grundsätzlich ist das Hotel sehr nett und gut gelegen, uns hat der Aufenthalt sehr gefallen. Der Service ist auch gut. Wir hatten 3 Tage ein Superior Zimmer gebucht mit schöner Aussicht auf die Mauer. Das Zimmer war schön aber…… in den Superior Zimmern ist das Bett nur 1,40 m breit😬 Wir haben es 1 Nacht probiert, wer gerne eng schläft und klein ist, dem mag es gefallen, uns nicht….. wir haben das Zimmer gegen ein Standard Zimmer mit 2 normalen Betten getauscht. Das Fenster zum Innenhof hat auch den Vorteil das es sehr ruhig ist und keine lauten Touri Gruppen vorbei ziehen.

(Google 번역 제공) 호텔의 중세적 분위기 덕분에 처음에는 즐겁고 새로운 경험처럼 보이지만, 객실에 도착하면 놀라움과 엄청난 실망으로 바뀌어 버립니다. 객실의 가구는 오래되었고, 객실 내 욕실도 오래되었습니다. 욕실은 매우 오래되고 골동품이다. 목적은 중세 테마를 핑계로 욕실의 고풍스러움을 위장하는 것입니다. 하지만 이것은 중세 테마에 맞게 만들어진 새로운 욕실이 아닙니다. 수년간 수리나 교체가 이루어지지 않은 오래된 호텔 욕실입니다. 파이프에서 나는 소음이나 클래식 스핑크스 모델인 변기를 분석하면 이를 확인할 수 있습니다. 이런 모델은 수십 년 동안 제조되지 않았고, 기능을 유지하기 위해 일부 부품이나 부속품이 개조되었을 가능성이 있지만, 욕실의 오래되고 고풍스러운 느낌은 변하지 않습니다. 하지만 가장 나쁜 것은 욕조의 위험이에요. 오래된 욕조라서 미끄럽습니다. 미끄러질 경우 그립력이 없어 특히 노인에게는 매우 위험합니다. 호텔의 소음 수준은 언급할 가치가 있는데, 나무 바닥이 삐걱거리는 소리가 납니다. 또한, 방문을 열려면 그들이 주는 거대한 철열쇠를 사용해야 하는데, 이 열쇠를 자물쇠에 꽂고 돌려야 하는데, 이 때문에 상당한 소리가 나며, 다른 투숙객이 옆방을 열거나 닫을 때 이 소리가 또렷하게 들립니다. 유일하게 좋았던 점은 아침 식사였는데, 음식이 훌륭하게 제공되었고, 양도 많았으며, 친절한 직원이 잘 서빙해주었습니다. 간단히 말해서, 이 호텔은 매우 오래된 호텔인데, 전면적인 리모델링을 하지 않고도 욕실과 다른 시설을 교체하기 위해 중세풍 장식을 했습니다. 그래서 이 호텔에서의 경험은 끔찍했습니다. 리셉션 직원의 서비스가 형편없었고, 소음도 심했고, 무엇보다도 4성급 호텔에 어울리지 않을 만큼 객실의 욕실이 매우 오래되었습니다. (원문) Lo que en principio va a ser una experiencia bonita y novedosa por la ambientación medieval del Hotel, se transforma en sorpresa y un enorme enfado cuando llegas a la habitación. Los muebles de la habitación son viejos y el baño de la habitación también. El baño es muy viejo y antiguo. Se pretende camuflar esta antigüedad del baño, con la excusa de la temática medieval. Pero no estamos ante un baño nuevo adaptado a la temática medieval, estamos ante un baño viejo de Hotel que no se han molestado en arreglar ni cambiar desde hace infinidad de años. Esto se comprueba por los ruidos que hacen las tuberías, o simplemente analizando el inodoro que es un modelo Esfinge Clásico. Hace décadas que no se fabrican estos modelos, y muy posiblemente le han adaptado alguna pieza o accesorio para que siga operativo, pero esto no cambia la sensación de viejo y antiguo del baño. Pero lo peor es la peligrosidad de la bañera. Es una bañera vieja, y en ella se resbala, además, no tiene ningún tipo de agarre para sujetarse si resbalas, lo que hace que sea un auténtico peligro para cualquiera, en especial para gente mayor. Mención aparte merece el ruido del Hotel, las maderas de los suelos crujen. A mayores, para abrir la puerta de la habitación tienes que hacerlo con una llave gigante de hierro que te dan, que hay que incrustar en la cerradura y girar, y ello hace un ruido considerable, escuchándose perfectamente cuando las habitaciones contiguas son abiertas o cerradas por los demás huéspedes. Lo único salvable fue el desayuno que estaba bien presentado, fue abundante, y fue bien servido por un hombre muy amable. En resumidas cuentas, es un Hotel muy antiguo, al que le han puesto adornos medievales para evitar tener que hacer una reforma integral del mismo, cambiando baños y el resto de las instalaciones. Por ello, mi experiencia en este Hotel fue nefasta, por la mala atención del personal de recepción, los ruidos, y sobre todo, por los viejísimos baños de las habitaciones que son impropios de un Hotel de 4 estrellas.

(Google 번역 제공) 호텔은 성벽 뒤 구시가지에 바로 위치해 있어 도보로만 접근 가능합니다. 하지만 도보로 몇 분 거리에 넓은 무료 주차장이 있습니다. 자갈길은 큰 캐리어를 들고 가기에는 힘들 수 있습니다. 호텔은 조용하고 아늑합니다. 바는 없습니다. 객실은 매우 매력적이지만, 저희 방은 곰팡이 냄새가 심했고 아마도 습했을 것입니다. (원문) Das Hotel liegt direkt in der Altstadt hinter der Stadtmauer, nur zu Fuß zu erreichen, allerdings ist ein großer Kostenloser Parkplatz nur ein paar Gehminuten entfernt. mit einem großen Koffer ist das Kopfsteinpflaster doch ermüdend. Das Hotel ist schön und ruhig, es gibt keine Bar. Die Zimmer sind sehr Charmant unseres roch allerdings stark nach Schimmel und war vermutlich Feucht.

(Google 번역 제공) 아주 좋고 넓은 호텔이었어요. 모든 곳과 아주 가까웠어요. 알아두셔야 할 점은 성벽 안에는 주차 공간이 없지만, 루치아노 카페 뒤편으로 몇 블록 떨어진 곳에 넓은 자갈 주차장이 있어서 걸어가기 편하고 주차도 무료입니다. 이 호텔에는 커피는 없지만 차는 제공했습니다. 근처 카페에서 커피는 개당 2유로 정도에 마실 수 있었어요. 모두 정말 친절했어요! (원문) This was a very nice and roomy hotel. Very close to everything. What you should know: there is no parking inside the wall, but there is a large gravel parking lot just a few blocks away behind the Luciano cafe - easy walk and free parking. No coffee in this hotel but they offered tea. Coffee was available at local cafes for around 2€ each. Everyone is very friendly!

(Google 번역 제공) 포우사다 빌라 오비두스(Pousada Vila Óbidos)를 예약했지만, 비수기라 포우사다 카스텔루 데 오비두스(Pousada Castelo de Óbidos)에 방이 있었습니다. 비 오는 날 300m를 더 걸어야 한다는 점을 제외하면 그 자체로는 문제가 없었습니다. 미리 알려줬으면 좋았을 텐데요. 리셉션에 조용한 방을 요청했더니 모두 똑같다고 했습니다. 하지만 저희 방은 창문이 있어서 호텔 투숙객이 아닌 사람들과 함께 사용하는 안뜰을 향하고 있었고, 화장실 가는 소리가 들렸습니다. 샤워기 수압이 거의 없었습니다. 방 안에는 옷걸이도, 젖은 재킷을 놓을 곳도 하나도 없었습니다. 성벽 안쪽에는 주차와 운전이 불가능하니, 매력적이지만 매우 가파른 자갈길을 짐을 들고 걸어야 할 수도 있습니다. (원문) We booked Pousada Vila Óbidos but due to off season, they had a room for us at Pousada Castelo de Óbidos instead. In itself not a problem, apart from the extra 300m walk in the rain. We could’ve been informed in advance. We asked at the reception for a quiet room, and were told they were all the same. However our room had a window facing a shared courtyard with non-hotel guests and we could hear them going to the bathroom. The shower had almost no water pressure in it. There wasn’t a single coat hanger or anywhere for wet jackets in the room. Parking and driving inside the wall isn’t possible, so be ready for carrying your stuff across charming but very steep cobblestones.

(Google 번역 제공) 근처에 주차할 곳이 없고, 자갈길 위로 여행 가방을 들고 5분 정도 걸어 올라가야 합니다. 부티크 호텔이라고는 하지만 샤워실 문은 닫히지 않고, 세면도구를 놓을 선반도 없고, 벽지는 벗겨지고, 카펫에는 얼룩이 져 있습니다. 가장 좋은 점은 침구가 좋다는 것입니다. (원문) Pas de parking proche 5 minutes à pied avec les valises en montée sur des pavés. On appelle ça hôtel de charme avec la porte de la douche qui ne ferme pas, aucune tablette pour poser la trousse de toilette et le papier peint qui se décolle et des tâches sur la moquette Le plus, bonne literie

(Google 번역 제공) 위치가 정말 좋습니다! 모든 곳이 걸어서 갈 수 있는 거리에 있습니다. 객실은 깨끗하고 좋았고, 주변에는 레스토랑이 많습니다. 대중교통을 이용하더라도 호텔 바로 근처에 버스 정류장이 있습니다. 직원들은 매우 친절하고 상냥합니다. (원문) Amazing location! All the places are within walking distance. Nice clean rooms, tons of restaurants in surrounding. Even if you come by public transport, the buss station is right near the hotel. Staff is very friendly and kind.

(Google 번역 제공) Fournet 부부와 똑같은 경험이었어요! (리뷰 보기) (찾기 어렵고 임시 주차 공간도 있음) 아침 식사가 제공되지 않았어요! (리셉션에 아무런 안내도 없었음): 오늘 아침 기분 나쁜 놀라움이었어요! 방은 괜찮았지만, 특별한 건 없었어요. 아침에 환영 인사도 없었어요... 오후에 누군가 짐을 들어달라고 고집해야 했어요 (젊은 여성분이 말을 안 들어주셨어요...) 75세 친구가 장애인이고 저는 어깨에 문제가 있다는 걸 알고 있었거든요... 계단이 엄청 가파른 것도 알고 있었고요... 주차장 찾기는 대략 손으로 그린 ​​그림이었어요... 그 외에는 성채 중심부에 위치했지만, 별로였어요... 아침에 직원들이 눈에 띄지 않았어요! (원문) Même expérience que Mr et Mme Fournet ! (Voir leur avis) (difficile à trouver et stationnement véhicule transitoire) Pas de petit déjeuner prévu ! ( sans aucune information à l’accueil): mauvaise surprise ce matin ! Chambre correcte sans plus Absence d’accueil le matin... L’après-midi , il a fallu que j’insiste pour que quelqu’un porte nos valises (la jeune femme ne voulait rien entendre...) sachant que mon amie 75 ans est handicapée et que j’ai un problème d’épaule... sachant qu’il y des marches très raides... Shéma à la main approximatif pour trouver le parking... Sinon emplacenment central ds la citadelle mais bof.. Le matin invisibilité du personnel !

(Google 번역 제공) 오비두스를 둘러보기에 좋은 선택입니다. 조식은 제공되지 않지만, 근처에 다양한 식당이 있는 곳에 위치해 있습니다. 깨끗한 객실, 쾌적한 주변 환경, 친절한 직원. (원문) Boa escolha para explorar Óbidos. Não tem serviço de pequeno almoço mas está localizada num local com bastante oferta à volta. Quartos limpos, áreas agradáveis e staff simpático.

(Google 번역 제공) 빛바랜 영광에 모든 것이 낡고 낡아 보였고, 욕실은 끔찍했습니다. 두 번이나 우리가 지불한 방을 제대로 받지 못했는데, 그때마다 훨씬 더 나쁜 방을 받았습니다. 복도에는 하수도 요금이 계속 걸려 있었습니다. 이틀 밤을 예약했는데, 첫 번째 숙박 다음 날 아침 식사 후 떠났습니다. 한마디로, 실망스러웠습니다! (원문) Vergane glorie, alles ziet er afgekloven en oud uit, badkamer zag er verschrikkelijk uit, tot 2 keer toe niet de juiste kamer gekregen waar we wel voor betaald hadden maar steeds een veel mindere kamer. Ook hing er op de gang constant een rioolrecht. We hadden 2 nachten geboekt maar zijn 's morgens na de 1e nachten na het ontbijt vertrokken. Kortom, een deceptie!

(Google 번역 제공) 훌륭한 입지와 아름다운 전망을 자랑하는 이곳은 깨끗하고 편안하며, 평화로운 밤을 보내고 싶은 분들을 위해 잘 관리된 객실을 제공합니다. 친구, 가족과 함께 휴식을 취할 수 있는 훌륭하고 쾌적한 수영장을 갖추고 있으며, 평화롭고 안전한 분위기를 자아냅니다. (원문) Local com uma boa localização e uma vista deslumbrante, quartos são limpos, confortáveis e bem arrumados para quem quer passar uma noite tranquila. O local oferece uma piscina excelente e agradável para relaxar com amigos e familiares, o ambiente transmite tranquilidade e segurança.

(Google 번역 제공) 정말 좋은 호텔이었어요. 깨끗하고 침대도 딱딱하고 좋았어요. 모두 친절하고 도움이 많이 됐어요. 아침 식사도 다양하고 좋았어요. 아, 그리고 바도 좋고 편안했어요. 다시 묵고 싶어요. (원문) Super nice hotel. Clean with great firm beds. Everyone was nice and helpful. Breakfast great with a lot of choices. Oh and the bar was nice and laid back. I would stay again.

(Google 번역 제공) 저희는 레스토랑 뷔페를 먹으러 일부러 왔는데, 안타깝게도 시아버지께서 저희가 레스토랑에 들어가려고 했던 호텔 입구에서 바로 넘어지셨습니다. 시아버지께서 심하게 다치셔서 피를 흘리셨는데, 리셉션 팀 바네사 씨가 바로 저희를 도와주셨습니다. 구급차를 불러주셨고, 정말 친절하고 공감해 주시고, 저희를 진심으로 도와주셨습니다. 저희가 침착함을 유지할 수 있도록 도와주셨고, 구급차와 전문가들이 있는 모든 과정에서 저희와 함께해 주신 훌륭하고 전문적인 바네사 씨께 진심으로 감사드립니다. 이렇게 훌륭한 분들을 팀에 포함시켜 주신 호텔에 축하를 전합니다. (원문) We came on purpose for the restaurant buffet and unfortunately my father in law fell right on the entry of the hotel which we were supposed to go to enter the restaurant. He was seriously injured and was bleeding so we had help straight away from Vanessa from the reception team, helped us got an ambulance and was extremely helpful, empathic and very supportive and kind. We truly want to thank Vanessa for such a wonderful and professional person helped us maintain the calm and stayed with us throughout all the procedure with the ambulance and professionals. Congratulations on the hotel for having people like this as part of their team.

(Google 번역 제공) 성벽 바로 아래에 있어서 위치는 최고지만, 4성급 호텔과는 완전히 다른 세상입니다. 욕실은 말로 표현할 수 없을 정도로 형편없습니다(오스트리아 호스텔 수준입니다). 아침 식사는 10일간의 포르투갈 여행 중 최악이었습니다. 조식당은 칙칙했고, 종류도 적었습니다. 방에 도착했을 때 욕실은 이렇게 생겼는데, 실제로는 사용하지 않았습니다. 리스본에서 쉽게 방문할 수 있어서 하룻밤 묵을 필요는 없습니다. (원문) Die Lage ist top, da es direkt unter der Stadtmauer liegt; von 4 Sternen ist man allerdings Welten weg. Das Bad, kann man überhaupt nicht beschreiben (entspricht in Österreich Hostelqualität). Das Frühstück das Schlechteste der 10 tägigen Portugal Rundreise. Frühstücksraum wirkt trostlos und die Auswahl minimalistisch. So sah das Bad bei unserer Ankunft aus, ohne dass wir es benützt haben. Der Ort lässt sich gut von Lissabon aus besuchen, also eine Übernachtung ist verzichtbar.

(Google 번역 제공) 2025년 8월 1일과 2일에 묵었습니다. 122호실은 하수구 냄새가 나고 욕실은 리모델링이 필요합니다. 자체 카페테리아나 레스토랑이 없는 4성급 호텔입니다. 직원들은 친절했고, 조식 뷔페는 4성급 호텔치고는 양이 적었습니다. 전용 주차장은 없고 입구에 6대만 주차할 수 있습니다. (원문) Hemos estado 1 y 2 de agosto 2025. Habitación 122 huele a cloaca, baño necesita renovación. Es un 4 estrellas sin cafetería propia ni restaurante propio. El personal correcto, el desayuno buffet con escasa oferta para un 4 estrellas. No tiene parking propio, solo 6 plazas en la entrada.

(Google 번역 제공) 온라인으로 하룻밤 예약을 했는데, 도착해서 체크인하려고 하니 다른 숙소에 묵을 수 있다는 안내를 받았습니다. 예약 취소를 요청했더니 사전 예약 시 사용했던 신용카드로 요금이 청구되었습니다. 솔직히 말해서, 이는 신뢰의 남용이라고 생각합니다. 리셉션 직원에게 따져 물었더니 호텔 정책이라고 했습니다. 제 주장을 뒷받침할 만한 영수증과 거래 내역이 있습니다. 적절한 경로를 통해 이의를 제기하여 환불을 받고 비슷한 상황이 재발하지 않도록 하겠습니다. (원문) Fiz uma reserva online para uma noite, aquando da chegada para realizar o check-in fui informado que o alojamento seria noutro local, pedi para cancelar a reserva e a mesma foi debitada no cartão de crédito que tinha dado como pre reserva, considero um abuso de confiança no mínimo. Confrontei o recepcionista que me informou ser política do Hotel. Tenho prints e movimentos para justificar o que exponho. Vou apresentar reclamação nos meios adequados para ser ressarcido do valor e outras situações semelhantes não se repitam.

(Google 번역 제공) Casa Lidador는 마을에 3개의 호텔 위치가 있지만 성에서 중앙 체크인은 1개만 있습니다... 거기에 도착하려면 수많은 관광객들 사이에서 조약돌을 가로질러 긴 산책을 해야 하고 제공된 길은 대략적이었습니다(처음에는 여행 가방을 차에 두는 것이 가장 좋습니다) 우리가 받은 방은 우리가 선택한 것과 전혀 달랐고 수영장은 폐쇄되었지만 직원들은 문제를 해결하기 위해 노력했고 시골의 아름다운 전망과 함께 역사적인 매력을 지닌 다른 방을 배정했습니다. 우리는 아침에 성에서 놀라운 아침 식사를 즐겼으며 젊고 친절한 직원 몇 명을 만났습니다. 조약돌과 계단 위로 수하물을 수백 미터 이동해야 합니다. 역사를 좋아한다면 이것이 아마도 당신에게 적합할 것입니다… (원문) Casa Lidador has 3 hotel locations in town but only 1 central check in at the castle… it’s a long walk across cobblestone in crowds of tourists to get there and directions given were sketchy (best to leave suitcases in the car at first) The room we were given looked nothing like what we had selected and the pool was closed but staff worked to resolve the issue and assigned a different room, which had historic charm with a beautiful view over the countryside. We enjoyed an incredible breakfast at the castle in the morning and met several young and friendly staff members. Note that you will have to transfer your luggage several hundred meters over cobblestone and stairs. If you love history this is probably right for you …

(Google 번역 제공) 성벽 안에 위치한 아주 좋은 호텔입니다. 방은 작았지만 그 외에는 정말 좋았습니다. 체크인이 정말 문제였습니다. 성벽 밖에 주차하고 짐을 언덕 위로 끌고 올라가야 하니, 관리자분께서 미리 지도와 함께 체크인 안내를 보내주셨으면 좋겠습니다. 체크인 장소를 찾느라 한참을 돌아다녔습니다. 도착하고 나서는 모든 게 좋았습니다. (원문) This is a very nice hotel located within the castle walls. The room was small, but otherwise really good. Check-in was a real problem. The managers really need to send check-in instructions, with a map, in advance, since you need to park outside the castle walls and drag your luggage up hill. We wandered around for quite sometime looking for where to check-in. Once we were there it was all good.

(Google 번역 제공) 실망스럽습니다. 객실은 먼지가 많고 상태가 좋지 않으며, 냉온수도 제대로 작동하지 않고, 조명도 작동하지 않습니다. 호텔에서 이상한 냄새가 나고, 차는 녹슨 컵에 제공됩니다. 더블 침대를 제공한다고 했는데, 알고 보니 싱글 침대 두 개를 합친 침대였습니다. 싱글 침대 두 개가 아닌지 확인하기 위해 이메일을 보냈더니 보장해 주었습니다. 아기가 있어서 중요한 문제였습니다. 도착했을 때 더블 침대가 없다고 했습니다. 전화로 알려줬다고 했지만, 믿기지 않습니다. 전화했다고 주장하는 날에는 그 번호로 전화가 한 번도 오지 않았기 때문입니다. 유일한 해결책은 예약을 취소하고 집으로 돌아가는 것이었습니다. 무료 숙박으로 보상해 주겠다고 했는데, 리셉션에 가보니 그것도 거짓말이었습니다. 이런 일이 일어나서 정말 슬프고, 오비도스의 다른 페스타나 호텔이나 여기 예약은 절대 하지 않을 겁니다. (원문) Disappointing. Rooms don’t have the best condition with dust, water hot/cold doesn’t work properly, lights don’t work, hotel has weird smells, offers tea in rusty cups. They promised us a double bed, turns out it was two single beds combined. We emailed ahead to make sure it was a not two singles, they guaranteed us. We had a baby so it was important for us. When we arrived we were told the location has no double beds. They told us they called to inform but I don’t believe them because in of the days they claim they called there was no call on that number. Only solution was to cancel and return home. They told us they would compensate with a free night, when we went to the reception that was a lie too. It’s just sad that this happened and I for sure will not book here or any other pestana hotel in Óbidos.

(Google 번역 제공) 중심가에 있는 집이에요. 큰길과 가까워요. 장점: 편안함, 위치, 청결함, 인테리어, 조용함. 단점: 다른 곳에서 체크인해야 했고, 창문으로 빛이 많이 들어왔어요. (저는 새벽에 잠을 잘 수 없어서 이 점이 매우 아쉬웠어요.) (원문) Casa bem no centro, próximo à rua principal. Pontos positivos: conforto, localização, limpeza, decoração, tranquilidade. Pontos negativos: check in em local diferente, as janelas deixam entrar muita luz (para mim ponto bastante negativo pois a partir do amanhecer não conseguia dormir)

(Google 번역 제공) 우선, 이 Googlemap의 장소에 호텔은 없습니다.잘못된 정보입니다.체크인은 「Mirador」에 있는 건물에서 실시합니다. 거기서 체크인하고, 호텔은 여러가지 장소에 흩어져 있으므로 그 지도를 받고 스스로 이동해 주세요. 이 Googlemap 근처의 빨간 문에 체크인 장소를 QR 코드로 나타내고 있습니다만, 그 장소는 오비도스 성이 되어 조금 어긋나 있습니다. 설비에 대해서는 보통입니다만, 뜨거운 물이 나오는 것이 느립니다.냉장고도 있었지만 마치 기능하고 있지 않았습니다. 또, 상층의 숙박자의 발소리가 번거롭고 잠을 잘 수 없어… 기대하고 있던 호텔이었으므로 유감이었습니다. 직원 분들의 대응은 친절했습니다. (원문) まず、このGooglemapの場所にホテルはありません。誤った情報です。チェックインは「Mirador」にある建物で行いますのでご注意を。 そこでチェックインして、ホテルは色んな場所に散在してるのでその地図を頂いて自身で移動してください。ただ、その地図も分かりづらく地元の方にたまたま助けて頂き見つけることが出来ました… このGooglemapの近くにある赤い扉にチェックインの場所をQRコードで示していますが、その場所はオビドス城となっており少しズレています。とにかくMiradorを目指し、画像の白い門を抜けてください、建物は、ガラスの扉が目印です。 設備については普通ですが、お湯が出るのが遅いです。冷蔵庫もありましたがまるで機能していませんでした。カフェの提供もマシンの電源が入っておらずインスタント紅茶のみ。種類はいくつかありましま。 また、上階の宿泊者の足音が煩くて眠れず…楽しみにしていたホテルだったので残念でした。 従業員の方々の対応は親切でした。

(Google 번역 제공) 불만이 하나 있다면 위치, 걸어야 할 거리가 너무 많고 길을 잃기 쉽고, 주는 지도가 우스꽝스러워서 방을 찾는 데 정말 어려움을 겪었어요. 체크인은 쉬웠지만 방 자체는 미로에 갇혀 있었어요. 그 외에는 머물기 좋은 곳이에요. 정말 편안하고 깨끗해요. 직원들도 괜찮아요. 불평할 게 없어요. 에어컨도 잘 작동하고 여름에는 방이 정말 더워지니까 에어컨이 필요할 거예요. 무료 커피도 제공해주는데 정말 좋은 서비스예요. 음식을 보관할 수 있는 냉장고와 금고도 있어요. 그래서 그곳에 머물렀는데 꽤 만족스러웠어요. 무거운 짐을 들고 가파르고 미끄러운 중세 자갈길을 걸어야 했던 것도 그만큼 가치가 있었어요. (원문) My only complaint, the location, so much walking, getting lost, the map they give you is laughable, so we had a really hard time finding the room, not the check-in, that was easy, but the room itself is lost in a maze, otherwise, excellent place to stay, really comfortable and clean, staff is OK, can't complain, the AC works well, and you will need it since the room gets really hot in the summer sun, they even have free coffee, which is an amazing touch, and a fridge where you can store your food, and a safe so yeah, I'm pretty happy with my stay there, it made all that extra walking carrying heavy luggage around steep and slippery medieval cobble stones worth the while

(Google 번역 제공) 숙소는 정말 아름다웠고, 음식 맛도 훌륭했습니다. 다만 아침 식사에 따뜻한 음식(계란, 채소 등)이 좀 부족했던 것 같습니다. 저희 객실은 조용했지만 관리가 부족했습니다. 욕조는 10분 정도 물을 빼고 나니 하수구 냄새가 났고, 나무 바닥에서 못이 튀어나와 있어서 못 보고 지나치면 위험할 수도 있었습니다. 녹지 한가운데에 있다는 걸 알고 있었지만, 방에서 곤충을 꽤 많이 발견했습니다. 크게 문제될 정도는 아니었지만, 곤충을 싫어하시는 분들은 이 옵션을 다시 고려해 보시거나 체크인 전에 직원에게 방에 살충제를 뿌려달라고 요청하는 것이 좋을 것 같습니다. 휴식을 취하고 싶은 커플에게는 좋은 선택이지만, 공용 공간이 마련되어 있어 친구들과 함께라면 더욱 즐거운 시간을 보낼 수 있을 것 같습니다. (원문) The place is absolutely beautiful, the food tasted great, we did feel the breakfast missed hot options (eggs, veggies..). Our room was quiet but lacked some maintenance, the bathtub produced a sewer smell after we drained it for 10min and there was a nail coming out of the wooden floors that can be dangerous if overlooked. Although we were well aware that we’re in the middle of a green space, we did find quite a few insects in the room, which wasn’t a throw off but people that don’t tolerate insects might want to reconsider this choice or ask the staff to spray the room with insecticides before the check in. It’s a good option for a couples wanting to relax but would be even more fun as a group of friends given the common space available to hang out in.

(Google 번역 제공) 공간은 사진만큼 넓지 않았고, 안타깝게도 더 안 좋았습니다. 사진에서 보던 수영장이 있는 스위트룸이 더 아늑하고 관리가 잘 되어 있는 것 같았습니다. 저녁 식사도 기대에 못 미쳤습니다. 감자는 차가웠고, "깨진 계란"은 거의 계란이 없었고, "파리네이라"(포르투갈 소시지의 일종)는 타 있었습니다. 스테이크와 함께 나온 감자도 차갑게 나왔습니다. 저녁 식사는 나타샤가 서빙했는데, 그녀는 정말 훌륭했습니다. 매우 세심하고 전문적이었으며, 의심할 여지 없이 이 경험의 하이라이트였습니다. 하지만 체크아웃할 때 서비스는 정반대였습니다. 직원은 친절하지 않았고, 인사도 하지 않았으며, 숙박에 대해 묻지도 않았습니다. 제가 저녁 식사를 제안했는데도 아무런 관심도 보이지 않았습니다. 전반적으로 기대에 미치지 못했습니다. 몇 가지 디테일은 마음에 들었지만, 다시는 방문하고 싶지 않습니다. (원문) O espaço fica aquém das fotografias — e infelizmente, para pior. Ficámos na suíte com piscina, que aparentava ser mais acolhedora e bem cuidada nas imagens. O jantar também deixou muito a desejar: as batatas estavam frias, os ovos rotos vinham praticamente sem ovo e a farinheira estava queimada. As batatas que acompanhavam os bifes também chegaram frias. Durante o jantar, fomos atendidos pela Natacha, que foi excecional — muito atenciosa e profissional, sem dúvida o ponto alto da experiência. Já no check-out, o atendimento foi o oposto: a funcionária não foi simpática, nem nos cumprimentou ou perguntou como tinha sido a estadia. Mesmo depois de deixar a minha sugestão sobre o jantar, não houve qualquer preocupação ou interesse. No geral, a experiência ficou aquém do esperado. Gostámos de alguns detalhes, mas não voltaria

(Google 번역 제공) 이 호텔에서 하룻밤을 묵었는데, 차라리 다른 곳으로 이사하는 게 나았을 뻔했습니다... 환대는 최악이었고, 방은 쓰레기로 가득했고, 입구부터 악취가 진동했습니다. 이 호텔은 전면 리노베이션을 마쳤고, 직원들은 손님을 맞이하는 데 필요한 교육을 받아야 합니다. 친환경 호텔이라고 하지만, 사실은 콘크리트로만 지어졌습니다. 간단히 말해, 서비스는 비싼 가격에 비하면 전혀 비교가 안 됩니다. 피하세요... (원문) Nous avons passé une nuit dans cet hôtel, et nous aurions mieux fait de continuer notre chemin... Accueil déplorable, chambre vétuste fait de bric et broc, mauvaise odeur des l'entrée etc. Cet hôtel une rénovation complète, le personnel mérite une formation pour accueillir leurs clients. Cet emplacement se veut écologique mais n'est fait que de béton. En résumé, la prestation n'est en aucune commune mesure au tarif élevé. A fuir ...

(Google 번역 제공) 레스토랑 - 매우 좋음 조식 - 보통, 버터 없음, 아침 식사 시작 시 오렌지 주스 자판기에 오렌지 껍질이 가득 차 있음. 아침 식사 시간에 직원이 없음 객실 - 관리가 매우 부실함. 세심한 배려가 부족함. 객실에 벌레 있음 주변 환경 - 매우 관리가 부족함. 자연 그대로의 모습을 기대했지만, 자연과 방치는 엄연히 다름 가격은 이러한 현실을 반영하지 못함. (원문) Restaurante - muito bom Pequeno almoco - mediano, não havia manteigas, máquina de sumo de laranja natural cheia de cascas no início do serviço do pequeno almoço. Ausência de funcionário durante o pequeno almoço. Quartos - muita falta de manutenção. Pouco cuidado com detalhes. Insectos no quarto. Área envolvente - muito descuidada. Apesar de se esperar que seja algo natural existe diferença entre natureza e descuido. Os preços praticados não podem permitir esta realidade.

(Google 번역 제공) 이 호텔의 문제점: 화려함은 넘쳐나지만 품질은 형편없다. 레스토랑의 밋밋한 요리와 객실 비품은 전혀 품질이 없다. 객실에 큰 욕조가 있지만 뜨거운 물이 부족해서 물을 채울 수 없다. 샤워실에는 선반이나 수건걸이가 없다. 테라스에 놓인 낡은 나무 의자는 마치 바닥에 앉아 있는 것 같은 느낌을 준다. 테라스는 관리가 소홀하고, 객실에 있는 개미들은 직원들이 무시한다. 객실의 수건걸이는 고장 나고 비실용적이며 냉장고에서 물이 새는 것도 마찬가지다. 젊은 직원들은 제대로 교육받지 못했거나 오히려 불충분하다. 객실 가격이 100유로라면 이런 상황을 받아들일 수 있겠지만, 250유로가 넘는 객실이라면 받아들일 수 없다. 이 호텔의 문제점: 화려함은 넘쳐나지만 품질은 형편없다. 레스토랑의 밋밋한 요리와 객실 비품은 전혀 품질이 없다. 객실에 큰 욕조가 있지만 뜨거운 물이 부족해서 물을 채울 수 없다. 샤워실에는 선반이나 수건걸이가 없다. 테라스에 놓인 낡은 나무 의자에 앉으면 거의 땅바닥 수준입니다. 테라스는 관리가 안 되고, 직원들은 객실 내 개미 발자국에 전혀 신경 쓰지 않습니다. 객실 내 망가지고 쓸모없는 수건걸이와 냉장고에서 새는 물도 마찬가지입니다. 젊은 직원들은 교육을 받지 않았거나 제대로 된 교육을 받지 못한 것 같습니다. 객실 요금이 100유로라면 이런 일은 용납될 수 있겠지만, 250유로가 넘는다면 절대 용납할 수 없습니다! (원문) This hotel has: lots of show and no quality. Zero quality in the bland dishes at the restaurant and zero quality in the room furnishings. A large bathtub in the room, but not enough hot water to fill it. No shelf or towel rack in the shower. The weathered wooden chairs on the terrace feel like you’re sitting on the floor. The terrace is neglected, and the ants in the room are ignored by the staff. Also the defective and impractical towel racks in the room and the water leaking from the fridge. The young staff are not, or are only inadequately, trained. With a room price of 100 euros, one might perhaps accept this; but not with a room price above 250 euros. Für dieses Hotel gilt: Viel Show und keine Qualität. Null Qualität bei den einfallslosen Gerichten im Restaurant und null Qualität bei der Einrichtung der Zimmer. Eine grosse Badewanne im Zimmer, aber nicht genügend warmes Wasser, um sie zu füllen. Keine Ablage oder Handtuchhalter in der Dusche. Auf den verwitterten Holzsesseln auf der Terrasse sitzt man sozusagen auf dem Boden. Die Terrasse ist ungepflegt und die Ameisenstrasse im Zimmer dem Personal egal. Wie auch die defekten und unpraktischen Handtuchhalter im Zimmer und das Wasser, welches aus dem Kühlschrank rinnt. Das junge Personal ist nicht oder nur ungenügend geschult. Bei einem Zimmerpreis von Euro 100.- würde man dies vielleicht akzeptieren, nicht aber bei einem Zimmerpreis über Euro 250.-!

(Google 번역 제공) 깨끗하고 친절하고 도움이 되는 직원들, 감각적인 인테리어와 디자인. 라이브 음악. 조용하고 편안한 공간. 정성스럽게 조리된 음식을 제공하는 레스토랑. 채식주의자가 아닌 분들을 위한 다양한 아침 식사... (원문) Limpo, equipa simpática e funcional, bom gosto na decoração e design. Musica ao vivo. Espaço tranquilo e relaxante. Restaurante com comida bem confeccionada. Pequeno almoço variado caso não seja vegetariano...

(Google 번역 제공) 놀랍고 멋진 곳! 오비도스에서 가깝고 라고아와 바다에서 20분 거리에 있는 독특한 숙소입니다. 자연 경관과 나무, 철, 콘크리트로 아름답게 꾸며져 있습니다! 넓고 밝고 아늑한 객실은 매우 아늑합니다. 객실 내 욕조에서 휴식을 취할 수 있고, 24시간 운영되는 야외 수영장은 주변 환경과 완벽하게 어우러집니다. 맛있는 아침 식사도 제공됩니다. 모든 것이 멋진 숙박을 위해 설계되었습니다. 강력 추천합니다! (원문) Un lugar Increíble y genial! Un lugar único cerquita de Obidos y a 20 minutos de la Lagoa y del océano. Entorno natural y súper bien decorado de madera, hierro y hormigón ! Muy intimo con una habitación espaciosa, luminosa y acogedora. La bañera dentro de la habitación permite relajarse y la piscina exterior abierta 24h/24 pega perfectamente con el entorno. Desayuno muy rico. Ahí todo está pensado para pasar una maravillosa estancia. ¡Lo recomiendo !

(Google 번역 제공) 8만 권의 책으로 둘러싸인 멋진 개성 넘치는 호텔! 욕실 타일이 아름다운 넓은 객실에 깜짝 놀랐습니다. 옛 코벤트였던 유서 깊은 건물이 이렇게 매력적인 호텔로 탈바꿈했습니다. 직원들(리디아와 휴고)은 매우 친절하고 도움을 많이 주었습니다. 위치가 정말 좋습니다. 무료 공용 주차장이 7분 거리에 있지만, 큰 짐은 맡기고 주차하는 것을 추천합니다. 추가 침대 때문에 작은 사고가 있었는데, 딸아이가 사용할 수 없었습니다. 킹사이즈 침대가 있어서 딸아이가 저희와 함께 잤습니다. 호텔 측은 매우 사과하며 추가 침대 비용을 환불해 주었습니다. 이는 호텔의 탁월한 고객 서비스와 성실한 비즈니스 정신을 보여줍니다. (원문) Wonderful character hotel surround by 80,000 books! I was pleasantly surprised how spacious the room was with beautiful tiles in the bathroom. A building of much history as being an old covent and transformed in such charming hotel. Staff (Lydia and Hugo) are very welcoming and helpful. Location is fabulous. Free public parking is just 7 min away, but would recommend dropping off large luggage and then parking the car. We had a little incident with the extra bed, and my daughter couldn’t use it. She slept with us as we had a king size bed. The hotel was very apologetic and proactively refunded the cost of the extra bed. This reflects the exceptional customer service and business integrity.

(Google 번역 제공) 친절한 직원들이 있는 작지만 괜찮은 호텔이었습니다. 아침 식사는 질과 종류 면에서 아주 좋았습니다. 위치는 성벽 바로 옆이고, 시내 중심가까지 빠르게 이동할 수 있습니다. 나름의 매력이 있었고, 심지어 방 열쇠조차 좀—"익숙해져야 할 것"이라고 해야 할까요—너무 크고 무거워서 들고 다니기 힘들었습니다. 좀 더 잘 디자인되었으면 좋았을 텐데요. 객실 자체는 잘 꾸며져 있었지만, 매트리스는 좀 푹신했고, 아쉽게도 들어가자마자 나는 냄새는 불쾌했습니다. 냄새의 원인은 변기 옆 작은 상자 뒤였는데, 배수관 같은 게 완전히 막혀 있지 않았던 것 같습니다. 더 이상 알아보고 싶지 않았고, 하룻밤만 묵었기 때문에 욕실 문을 닫아둔 것이 도움이 되었습니다. (원문) Ein nettes kleines Hotel mit freundlichem Personal. Das Frühstück war sehr gut in Qualität und Auswahl. Die Lage ist direkt an der Stadtmauer und der Ortskern kann schnell erreicht werden. Es hat seinen eigenen Charme und selbst der Zimmerschlüssel war etwas - sagen wir mal "gewöhnungsbedürftig" - zu groß und schwer um ihn mitzunehmen - den könnte man besser gestalten. Das Zimmer selbst war nett eingerichtet, die Matratzen waren etwas weich und was leider unangenehm auffiel war der Geruch beim Reinkommen. Die Quelle war neben der Toilette hinter einem Kästchen, anscheinend sind die Abflussrohre oder so nicht ganz dicht. Wir wollten nicht genauer nachsehen und da wir nur eine Nacht dort waren, half es schon die Badezimmertüre zu schließen.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 호텔이에요! 지금까지 묵어본 호텔 중 가장 예뻤어요. 비밀 정원이 내려다보이는 킹(더블) 침실은 넓고 멋졌지만, 침대는 오르내리기가 좀 불편했어요. 그래도 편안했어요! 엘리베이터가 없고 주차도 좀 불편해요. 아침 식사는 정말 훌륭했는데, 특히 오믈렛이 정말 맛있었어요. 저녁 식사는 이번 여행 내내 최고였어요. 이 성벽 마을과 근처 칼다스 다 라이냐, 나자레, 페니체에는 둘러볼 곳이 많아서 3박 더 묵었어요. 업데이트: 정말 떠나고 싶지 않아요!!!! (원문) Super cool hotel! Prettiest we've stayed in yet. The King (double) bedroom overlooking the secret garden was spacious and wonderful, but fyi the bed is very awkward to get in and out of. But comfortable! Note - no elevators and parking is tricky. Breakfast was amazing, especially the omelet. Dinner here was one of the best we had on our entire trip. Staying an extra (3rd) night because this walled village and nearby Caldas da Rainha, Nazare & Peniche have a lot to explore. Update: Seriously do not want to leave!!!!

(Google 번역 제공) 아기자기한 호텔에 위치도 좋고 리셉션 직원들도 친절해요. 바닥부터 천장까지 책이 가득하고 오래된 아치가 있는 식당은 정말 멋져요. 복도에 책들이 줄지어 있어서 분위기가 정말 좋아요. 딱 하나 아쉬운 점은 저희 방(17호)이 꽤 습해서 눅눅한 냄새가 났다는 거예요. 창문을 열어두었는데, 생각만큼 효과가 좋지 않았어요. (원문) Cute hotel, nicely located and reception staff are lovely. The dining room looks amazing with books floor to ceiling and old arches. The books also line up the hallway and really make for a nice vibe. Only downside is our room (17) was quite damp and so smelt damp too. We left the windows open but that didnt work as well as we would have liked.

(Google 번역 제공) 호텔이 정말 특별해요! 방 안을 포함하여 곳곳에 책이 가득한 거대한 도서관에 묵는 게 정말 좋았어요. 위치도 구시가지 성벽 바로 근처라 정말 편리했어요. 아침 식사도 아주 맛있었고, 메뉴도 다양했어요. 저녁 식사는 레스토랑에서 먹었는데 정말 좋았어요. 강력 추천합니다. (원문) The hotel is so special! We liked staying in a huge library, surrounded by books everywhere, even in the room. The location is so convenient, just close to the old city walls. The breakfast was very good, with many options. We had dinner at the restaurant, which was great. We highly recommend

(Google 번역 제공) 모두가 정말 친절하게 맞아주셨어요 😊 정말 로맨틱한 곳이에요. 세심하게 신경 쓴 디테일이 돋보여요. 마치 책으로 둘러싸인 도서관에 있는 것 같아요. 성벽 밖에 있어서 위치도 좋고 (정말 좋아요), 주차도 편해요. 정말 마음에 들어서 꼭 다시 방문할 거예요. (원문) Fomos recebidos com imensa simpatia por parte de toda a gente 😊 É um lugar muito romântico e com detalhes pensados ao pormenor. É como viver numa biblioteca, estamos rodeados de livros. Fica muito bem localizado e do lado de fora das muralhas (o que é ótimo) e é fácil de estacionar. Gostei imenso e voltarei de certeza.

(Google 번역 제공) 이 "호텔"은 원래 수녀원이었고, 호텔로 만들기 위해 최선을 다했지만, 앞으로는 개선이 시급하며 실현 가능성이 낮습니다. 엘리베이터는 없고 곳곳에 계단이 많아 어떤 식으로든 장애가 있는 분은 적합하지 않습니다. 객실은 매우 간소합니다. 화장지 한 롤, 커피 머신용 컵 없음, 수건은 매우 오래되었고, 샤워 시설은 기껏해야 비장애인용입니다. 이 모든 것을 말했지만, 직원들은 친절합니다. 콘크리트 슬래브 위에 매트리스가 놓인 원래 객실 대신 일반 침대가 있는 방을 주었고, 요청하면 언제든 도움을 주었습니다. 호텔의 테마는 매우 독특합니다. 객실뿐 아니라 모든 벽과 구석구석에 8만 권이 넘는 책이 가득합니다. 아주 오래된 건물에 이런 공간을 마련한 것은 정말 훌륭한 아이디어입니다. (원문) This “hotel” used to be a convent and although they have tried their best to make it a hotel, it greatly needs improvements that will not likely ever happen. There is no lift, but countless steps everywhere so if you are in any way disabled, this is not the place for you. There rooms are very basic, one roll if toilet paper, no cups for the coffee maker, very old towels, showers that are, at best, for the able bodied. Having said all of this, the staff is helpful (they gave us a room with normal beds, rather than the original room that was a mattress on a concrete slab, they offered help whenever we asked. The theme of the hotel is quite unique. Over 80,000 books fill every wall and nook in addition to your room. It’s a really great idea in a very antiquated building.

(Google 번역 제공) 19세기 저택에 머무르는 독특한 경험입니다. 객실은 매우 넓고 주방은 완비되어 있습니다. 주차장이 있으며, 차로 단 5분 거리에 있는 오비도스 성(Obidos Castle)의 아름다운 전망을 감상하실 수 있습니다. (원문) A unique experience of staying in a 19th-century manor house. The rooms are very spacious and the kitchen is fully equipped. There is parking and a lovely view of Obidos Castle, which is just a 5-minute drive away.

(Google 번역 제공) 역사적이고 그림처럼 아름다운 우아한 건물로, 이런 종류의 호텔에 흔히 있는 여러 장점과 단점을 모두 갖추고 있습니다. 객실은 새것이 아니고, 마감재는 세월의 흔적이 역력하며, 시대풍 가구는 보기 좋고 기능적일 수도 있고 아닐 수도 있습니다. 저는 이곳이 매력으로 가득하다고 생각합니다. 아침 식사는 훌륭하고, (달콤하고 짭짤한) 풍성하며, 아름다운 식당에서 정성껏 제공됩니다. 가격은 제공되는 품질에 걸맞게, 저는 좋다고 생각합니다. 객실은 넓습니다. 단 하나의 단점(저는 이 점이 매우 심각하다고 생각합니다)은 리셉션이 오후 6시에 마감된다는 점입니다. 그 시간까지 도착하지 않으면 예약이 취소되고 결제 금액은 환불되지 않습니다. 안타깝게도 이러한 제한 사항은 예약 시 공개되지 않으며, 다른 지역에서 여행하는 경우 여행 계획에 맞지 않을 수 있습니다. 이 4성급 호텔에 대해 즉시 알려주시면 감사하겠습니다! (원문) Edificio storico, pittoresco ed elegante, con i pregi (molti) e difetti tipici dei luoghi di questo genere. Le camere non sono nuove, le finiture mostrano gli anni, i mobili d'epoca possono o meno piacere ed essere funzionali. Io lo trovo un luogo ricco di fascino. La colazione è buona, completa (dolce e salato) e abbondante e servita con grande cortesia in una bella sala da pranzo. Il prezzo è in linea con la qualità offerta, direi buono, la camera spaziosa. Unica pecca (e la ritengo piuttosto grave) la reception chiude alle 18 e vi è l'obbligo di arrivare entro quell'ora, pena la cancellazione della prenotazione e la non rimborsabilità della quota pagata. Purtroppo questo vincolo non viene segnalato al momento della prenotazione e può risultare incompatibile con i programmi di chi è in viaggio itinerante e si sposta da altre località. Basterebbe segnalarlo subito! Per questo 4 stelle

(Google 번역 제공) 푸른 숲과 고요함으로 둘러싸인 아름다운 전원 주택입니다. 따뜻하고 프라이빗한 분위기를 자랑합니다. 객실과 욕실은 매우 넓습니다. 세심한 디테일이 돋보이는 인테리어가 돋보입니다. 수영장도 아름답습니다. 특히 훌륭한 조식은 잊지 못할 추억으로 남습니다. 다이닝룸의 넓고 우아한 테이블에 차려진 조식을 다른 투숙객들과 함께 나눠 먹습니다. 다양한 종류의 짭짤하고 달콤한 디저트와 신선한 과일이 준비되어 있습니다. 눈과 입이 모두 즐거워지는 맛! (원문) Bellissima dimora di campagna immersa nel verde e nel silenzio. Accoglienti e riservati. Camera molto grande, come il bagno... Arredato con cura in ogni dettaglio. Bella la piscina. Menzione a parte per la colazione: eccellente, servita nella sala, su un grande tavolo finemente apparecchiato, in condivisione con altri ospiti. Grande varietà tra salato e dolce, frutta fresca... Una goduria per occhi e palato!

(Google 번역 제공) 훌륭한 숙소였습니다! 최고급 수영장을 비롯해 관리가 잘 된 단지였습니다. 일찍 지어진 고품질 건축 덕분에 객실은 여름에도 시원하게 유지됩니다. 가장 가까운 레스토랑은 1분 거리에, 오비도스는 4분 거리에, 아름다운 해변은 15분 거리에 있습니다. 특히 아침 식사의 매력적인 서비스가 정말 마음에 들었습니다. 넓은 테이블이 멋지게 차려져 있었고, 정말 맛있는 음식으로 배를 채웠습니다. 3일 동안 정말 즐거운 시간을 보냈습니다! (원문) Tolle Unterkunft! Sehr gepflegte Anlage inklusive Pool in top Zustand. Die Zimmer sind aufgrund der frühen noch qualitativen Bauweise angenehm kühl im Sommer. Innerhalb von einer Minute beim nächsten Restaurant, in vier Minuten in Obidos und in 15 Minuten bei traumhaften Stränden. Besonders hervorheben möchten wir die äußerst charmante Bedienung beim Frühstücken. Der große Tisch ist herrschaftlich gedeckt und wir wurden wirklich kulinarisch verwöhnt. Wir haben uns die drei Tage sehr wohl gefühlt!

(Google 번역 제공) 도시 성벽 바로 밖에는 수영장이 있는 아름다운 카사가 있습니다. 안으로 들어가면 오비도스까지 걸어갈 수 있는 다양한 레스토랑이 있습니다. 맛있는 조식과 매우 넓은 욕실을 갖추고 있습니다. (원문) Net buiten de stadsmuren ligt deze mooie casa met zwembad. Binnendoor loop je zo naar Obidos met vele restaurants. Heerlijk ontbijt en mega grote badkamer.

(Google 번역 제공) 아름다운 객실, 아주 아늑한 분위기, 다양하고 훌륭한 조식까지! 모두에게 강력 추천합니다! (원문) quartos lindos, ambiente extremamente aconchegante, pequeno-almoço variado e de ótima qualidade! recomendo à todos!

(Google 번역 제공) 오비도스 중심부에서 도보로 단 15분 거리에 있는 훌륭한 저택으로, 아름다운 성 전망, 쾌적한 수영장, 아름답게 꾸며진 객실의 높은 천장, 그리고 편안한 공용 공간을 갖추고 있습니다. 다양하고 풍성한 조식은 큰 테이블에 둘러앉아 함께 제공됩니다. 매우 친절한 환대를 받았고, 숙박을 매우 즐겁게 보냈습니다. (원문) Un superbe manoir à 15 min à pied du centre d’Obidos avec une belle vue sur le château, une agréable piscine, une très belle hauteur de plafond dans les chambres joliment meublées, des parties communes confortables. Le petit-déjeuner est varié et copieux et se partage autour d’une grande table. Nous avons été très bien reçus et avons grandement apprécié notre séjour.

가성비 좋음 좋은 노을 풍광 주차시설 양호 오비두스 성문 가까움

(Google 번역 제공) 객실 리뷰 객실은 작고 오래되었지만 잠깐 머물기에는 충분했습니다. 매트리스는 얇고 베개는 넉넉했습니다. 리셉션 직원은 친절하고 매우 친절했습니다. 리셉션은 24시간 운영되며, 성에서 도보 10분 거리에 있습니다. 위치가 매우 좋고 수영장은 오전 9시부터 오후 9시까지 운영합니다. 무료 조식이 제공됩니다. 엘리베이터도 있습니다. (원문) Room review The room is small and old but good enough for a quick stop. Thin mattress, plenty of pillows. The receptionist is lovely and very helpful. Reception is open 24h a day. 10 minutes walk from the castle. Very good location and the pool is open 9am to 9pm. Complimentary breakfast. Elevator

(Google 번역 제공) 도시 성벽 바로 밖이라 위치가 정말 좋았어요. 중심지와도 아주 가까웠어요. 방은 작은 편이긴 한데, 샤워할 때 뜨거운 물이 나오는 데 시간이 좀 걸렸어요. 샤워기에서 아주 가늘게 물줄기가 나왔거든요. 아침 식사는 맛있었고, 커피와 함께 먹을 수 있는 다양한 페이스트리도 있었어요. 방이 좀 습하긴 했지만, 에어컨을 켜고 나니 괜찮아졌어요. (원문) Top locatie net buiten de stadsmuren, dus vlakbij het centrum. Kamers klein. Dat is niet zo heel erg, maar wel dat het lang duurde voordat er warm water was in de douche. Er kwam dan een heel dun straaltje uit de douchekop. Ontbijt was goed met verschillende soorten gebakjes voor bij de koffie. Het bleek ook vochtig te zijn op de kamer. Dat ging beter toen we de airco hadden aangezet.

(Google 번역 제공) 작고 조용한 정원이 내려다보이는 패밀리룸입니다. 깨끗하고 풍성한 조식 뷔페를 즐기실 수 있습니다. 주차도 가능합니다. 시내에서 도보 5분 거리에 있어 위치가 좋습니다. 프랑스어가 가능합니다. (원문) Chambre familiale qui donne sur un petit jardin tranquille, propre, petit déjeuner sous forme de buffet copieux. Il y a un parking. Très bien situé à 5 minutes à pied de la cité. Parlent français

(Google 번역 제공) 아름답고 따뜻한 전망을 자랑하는 이곳은 이 지역의 아름다운 풍경을 감상하며 머물기에 더할 나위 없이 좋은 곳입니다. 친구, 가족과 함께 휴식을 취할 수 있는 아름다운 정원이 마련되어 있으며, 깨끗하고 편안한 객실은 평화롭고 편안한 밤을 보내고 싶은 분들께 안성맞춤입니다. (원문) Local com uma vista deslumbrante e acolhedor, óptimo lugar para acomodar e desfrutar das belas paisagens que o local oferece, lugar oferece um jardim lindo para relaxar com amigos e familiares, quartos para acomodar são limpos e confortáveis para quem quer passar uma noite tranquila e relaxante.

(Google 번역 제공) 이곳은 분명 3성급 호텔은 아닙니다. 50년 된 호텔과 같은 수준입니다. 싱크대에도 수도꼭지가 두 개 있는데, 하나는 온수용이고 하나는 냉수용입니다. 소음이 너무 크고 방음도 안 되어서 문 하나하나, 발소리, 모든 소리가 다 들립니다. 7시쯤 되면 잠이 깰 겁니다. 인터넷 사진들은 호텔과는 완전히 다른 모습을 보여줍니다. 아침 식사는 형편없습니다. 커피는 병원에서 마시는 것과 똑같습니다. 가성비 최고입니다! (원문) Das ist definitiv kein 3 Sterne Hotel. Der Stand entspricht dem eines Hotels der 50-Jahre. Sogar das Waschbecken hat 2 Wasserhähne: eins für warmes und eins für kaltes Wasser. Sehr laut, keine Schallisolierung, man hört jede Tür, jeden Schritt, jede Laute. Um 7 ist es aus mit dem Schlafen. Die Fotos im Internet zeigen ein ganz anderes Bild vom Hotel. Das Frühstück ist ebenso schlecht. Der Kaffee ist der selbe, den man in einem Krankenhaus bekommt. Preis-leistungsverhältnis sehrvschlecht!

(Google 번역 제공) 오비두스 요새에서 매우 가까워서 차를 타고 갈 필요가 없습니다. 흠잡을 데 없이 깨끗하고 조식도 훌륭합니다. 무료 주차가 가능하며, 노상 주차도 편리합니다. 수영장도 이용 가능합니다. (원문) Hotel a 2 pas de la forteresse d'Obidos pas besoin de prendre la voiture pour s'y rendre. Propreté impeccable, bon choix au petit déjeuné. Parking sur place gratuit mais possibilité de se garer dans la rue facilement. Piscine à disposition

(Google 번역 제공) 객실은 넓습니다. 침대는 편안하지만 딱딱한 편입니다. 취향 문제입니다. 오비두스에서 가장 번화한 거리에 위치해 위치가 좋습니다. 보행자 전용 거리라 교통 소음이 없습니다. 문제는 호텔 자체에 있습니다. 방에서 방으로 가는 모든 소리가 다 들립니다. 따라서 이웃집 소음이 얼마나 심한지에 따라 달라집니다. 주차가 잘 안 되더라도 캐리어를 들고 갈 때는 호텔 근처에 차를 주차할 수 있습니다. 그렇지 않으면 자갈길과 오르막길을 따라 끌고 가야 합니다. 정말 힘듭니다. 마을 거리를 운전하는 것은 장애물 코스와 운전 실력을 시험하는 도전입니다. 짐을 싣고 내릴 때는 호텔 근처에 차를 주차하는 것이 좋습니다. (원문) Las habitaciones son amplias. Cama cómoda pero tirando a dura. Va en gustos. Buena ubicación en la calle con más ambiente de Óbidos. Calle peatonal sin ruido de tráfico. El problema con respecto al ruido está en el propio hotel. Se oye todo, todo, de una habitación a otra. O sea que depende de lo ruidosos que sean o no nuestros vecinos. El coche se puede dejar relativamente cerca del hotel, aunque sea y durante un momento mal aparcado, a la hora de acarrear con las maletas. De no ser así hay que arrastrar las maletas por el empedrado y además cuesta arriba. Un sufrimiento. Circular con el coche por las calles del pueblo es una carrera de obstáculos y habilidad al volante. Mejor mover el coche lo justo, esto es para dejarlo cerca del hotel para carga y descarga.

(Google 번역 제공) 호텔은 꽤 오래되고 먼지가 많습니다. 주차장은 성벽 밖에 있어서, 짐을 들고 300미터 넘게 울퉁불퉁한 보도를 따라 걸어야 합니다. 방에는 생수 한 병도 없습니다. 욕실은 작고 하수구 냄새가 납니다. 복도에서는 음식 냄새가 견딜 수 없을 정도로 납니다. 침대는 편안합니다. 방은 호텔 안팎에서 일어나는 모든 소리가 다 들릴 정도로 시끄럽습니다. 위치가 좋은 것은 장점입니다. (원문) Hotel bastante velho e empoeirado. O estacionamento fica fora das muralhas tem que carregar as malas por uma calçada bastante irregular por mais de 300m. Nem uma garrafa de água no quarto sequer. Casa de banho pequena e com um cheiro a esgoto. Cheiro insuportável nos corredores a comida. Camas confortáveis. Quartos que se ouve tudo o que se passa dentro e fora do hotel, muito ruído. Escapa pela localização.

(Google 번역 제공) 최악의 서비스였어요. 짐을 풀고 마을을 산책했는데, 호텔로 돌아올 때까지는 아무 문제 없었어요. 놀랍게도 그 방의 TV 케이블이 고장 났는데, 아무런 안내도 없었어요. 체크인할 때 TV 리모컨까지 주더라고요. 왜 그랬는지 모르겠네요! 리모컨이 작동하지 않는다는 걸 알고 있었대요. 심지어 거기서 자면 할인까지 해 주려고 했어요. 하하! TV도 없는 방에 두 살배기 아기까지 있으니 차라리 집에 있는 게 나았을 것 같아요. 환불을 요청하고 그날 밤 호텔을 나섰는데, 제대로 쉴 틈도 없었어요. 다시는 안 갈 거예요! (원문) Péssimo serviço, colocamos as malas e fomos passear pela vila até aí tudo bem ao regresso ao hotel qual o nosso espanto o cabo da televisão daquele quarto estava avariado, mas não nos foi informado de nada até no check-in nos deram o comando da TV não sei para que ! Se já sabiam que não dava. Queriam ainda fazer um desconto para dormir ahaha , com uma bebê de 2 anos num quarto sem televisão para isso fico em casa . Pedi a devolução e viemos de viagem á noite , nem descansamos nem nada. NUNCA MAIS !

(Google 번역 제공) 2025년 8월 26일에 방금 호텔 체크아웃을 했습니다. 성벽 안에 있어서 차를 밖에 주차해야 하는데, 짐이 많으면 좀 불편할 수 있습니다. 호텔은 아주 고풍스러운 나무와 가죽 가구로 꾸며져 있습니다. 방에서는 곰팡내가 났고, 트윈룸과 더블룸을 예약했는데 둘 다 침대가 따로 있었습니다. 최악이었던 건 디카페인 커피와 오렌지 주스(뭐라고 해야 할까요?)가 없는 아침 식사였는데, 영하 3도였고, 과일은 배, 사과, 오렌지였는데 별로 신선하지 않았습니다. 하지만 성벽으로 둘러싸인 마을 안에 있다는 게 문제입니다. (원문) Acabo de dejar el hotel,26 de agosto de 2025, está dentro de la muralla así que el coche lo dejas fuera lo que es un inconveniente si vas con muchas maletas,. El hotel es con muebles de madera y piel pero muy antiguos, las habitaciones huelen a humedad y reservamos una habitación con dos camas y otra de matrimonio y fueron las 2 de camas separadas .Lo peor el desayuno sin café descafeinado, zumo de naranja por llamarlo de alguna manera -3, y la fruta unas peras, manzanas y naranjas que no eran muy fresca. Eso sí estas dentro del pueblo amurallado.

(Google 번역 제공) 깨끗하고 시설이 잘 갖춰진 객실, 좋은 침대. 위치도 좋았습니다. 문제는 호텔 광고에 주차장이 있다고 나와 있었는데, 차를 400m 떨어진 곳에 세워야 했다는 점이었습니다. 짐을 들고 가도 걸어가기가 쉽지 않았습니다. (원문) Quartos limpos, equipados, boa cama. Ótima localização. O problema foi o hotel dizer no anúncio que tinha parque de estacionamento, e tivemos de deixar o carro a 400m dali. Carregando malas não se torna uma caminhada tão fácil.

(Google 번역 제공) 중심지 최고의 위치, 넓은 객실, 독특한 호텔 분위기, 가성비 최고였습니다. 조식은 간소했고 기본적인 것들만 제공되었습니다. 욕실은 깨끗하지 않았습니다. 주차장은 호텔 내에 있지 않고 자갈길을 따라 걸어서 약 5분 거리에 있습니다. (원문) Top Lage mitten im Zentrum, geräumiges Zimmer, einmaliges Ambiente im Hotel, super Preis/Leistung Verhältnis. Das Frühstück war einfach und es waren die nötigsten Produkte vorhanden, Das Badezimmer war nicht sauber, Achtung der Parkplatz ist nicht beim Hotel, ca. 5 Min zu Fuss über Kopfsteinpflaster

(Google 번역 제공) 편안한 객실, 매우 세심하고 친절한 직원, 맛있는 아침 식사. 단 하나 아쉬운 점은 차가 호텔 근처로 접근하기 어렵다는 것입니다. 성벽 옆에 주차하고 매우 가파른 길을 세 번 정도 걸어 올라가야 합니다. (원문) Quartos confortáveis, funcionários super atenciosos e prestativos, café da manhã bom. O único problema é que o carro não chega perto do hotel. Tem que estacionar na muralha e subir umas 3 ruas bem íngremes.

호스트가 정말 친절하고 숙소가 관리가 정말 잘되어 있습니다. 오래된 숙소임에도 불구하고 정말 깨끗합니다. 자신있게 추천할 수 있는 숙소입니다

저택에 초대받은 느낌. 정말 깔끔한 객실과 욕실 조식 뒤짐... 진짜 친절.. ㅜㅜ 근처 여행지도 추천해주시고 호수보러갑니다

너무 편하고 예쁜....

(Google 번역 제공) 우리는 이곳에서 하룻밤을 묵었고 가든룸에 묵었습니다. 우리가 그곳에 있었던 일주일 내내 엄청난 폭풍이 일주일 내내 지속되었습니다!! 그럼에도 불구하고 그 곳은 매우 따뜻하고 환영받았습니다. 뒷마당 방은 정말 넓고 편안했습니다. 우리는 빗소리를 보기 위해 커튼을 열었고, 그 소리를 들었는데 매우 차분했습니다. 훌륭한 호스트와 훌륭한 위치. 하지만 별로 먹지도 않았고 비용도 9€z였기 때문에 아마 아침 식사는 못 했을 것 같아요. (원문) We stayed here for a night and stayed in the garden room. The whole week we were there, there was a crazy storm that lasted the entire week!! Nevertheless, the place was so warm and welcoming. The back garden room was sooooo spacious and comfortable. We opened the curtains to watch the rain and listen to it and it was very calming. Great host and great location. I probably wouldn’t get the breakfast though since I didn’t eat very much and it cost 9€z

(Google 번역 제공) 앤틱 가구와 예술 작품이 가득한 매력적인 유서 깊은 주택이었습니다. 호스트는 매우 친절하고 배려심이 깊었습니다. 위치가 훌륭했고 숙소 외부에 주차 공간도 마련되어 있었습니다. 수제 잼과 수제 파스텔 드 나타가 곁들여진 맛있는 아침 식사는 제가 포르투갈에서 먹어본 것 중 최고였습니다 (포르투갈 전역에서 10곳이 넘는 파스타 매장을 먹어봤거든요). 다음 목적지인 코임브라까지 경치 좋은 길을 알려주셨는데, 정말 도움이 많이 되었습니다. (원문) Charming heritage house with load of antique furniture and art effects. The host was very kind accommodating. Exceptional location and parking was available outside of the property. Delicious breakfast served with homemade jams and homemade Pastel de Nata was the best I’ve had in Portugal (I tasted more than 10 outlets across Portugal) He also informed us scenic route to our next destination, Coimbra, which was very helpful.

(Google 번역 제공) 오비도스에 있는 카사 피크바에서의 숙박은 정말 완벽했습니다. 집에 들어서는 순간, 매력적이고, 정통하며, 세심한 디테일로 가득한 특별한 분위기가 느껴졌습니다. 객실은 아늑하고 깨끗했으며, 멋진 전망을 자랑했습니다. 휴식을 취하기에 딱 맞는 곳이었습니다. 주인은 매우 따뜻하고 세심했으며, 오비도스의 레스토랑, 명소, 숨겨진 명소에 대한 팁을 항상 기꺼이 주었습니다. 마치 가족처럼 따뜻하게 맞아주는 느낌을 받았습니다. 위치 또한 최고였습니다. 유서 깊은 시내 중심가에 위치하면서도 조용하고 아늑했습니다. 몇 걸음만 걸어가면 중세 시대 분위기가 물씬 풍겨 좁은 골목길을 거닐며 특별한 분위기를 만끽할 수 있습니다. 아침 식사는 신선하고 다양하며 정성껏 준비되었습니다. 완벽한 하루를 시작하기에 더할 나위 없이 좋았습니다. 결론적으로, 오비도스에서 특별한 숙박을 원하신다면 카사 피크바를 놓치지 마세요. 벌써 다음 방문이 기대됩니다! 🌟🌟🌟🌟🌟 (원문) Mein Aufenthalt in der Casa Picva in Óbidos war absolut perfekt. Schon beim Betreten des Hauses spürt man die besondere Atmosphäre: charmant, authentisch und voller liebevoller Details. Das Zimmer war gemütlich, sehr sauber und bot einen herrlichen Blick – genau der richtige Ort, um zur Ruhe zu kommen. Die Gastgeber waren außergewöhnlich herzlich und aufmerksam, immer mit einem offenen Ohr für Tipps zu Restaurants, Sehenswürdigkeiten oder versteckten Ecken von Óbidos. Man fühlt sich sofort willkommen und fast wie ein Teil der Familie. Auch die Lage ist unschlagbar – direkt im historischen Stadtkern, aber trotzdem angenehm ruhig. In wenigen Schritten ist man mitten im mittelalterlichen Flair, kann durch die kleinen Gassen schlendern und das besondere Ambiente genießen. Das Frühstück war frisch, abwechslungsreich und mit viel Liebe zubereitet – ein perfekter Start in den Tag. Fazit: Wer einen besonderen Aufenthalt in Óbidos sucht, kommt an der Casa Picva nicht vorbei. Ich freue mich schon auf meinen nächsten Besuch! 🌟🌟🌟🌟🌟

(Google 번역 제공) B&B는 성벽 바로 밖에 있습니다. 객실은 편안하고 깨끗하며, 거실과 식당은 따뜻하고 고풍스럽습니다. 안뜰에는 견고한 라임 나무가 심어져 있어 부러울 정도로 살기 좋은 환경입니다. 아침 식사는 매우 풍성합니다. 주인이 다음 날 역까지 차로 데려다주셨습니다. 하룻밤 묵을 수 있어서 정말 행복했습니다! (원문) 民宿就在城牆外面，房間舒適乾淨，客廳及餐廳溫暖高貴，庭院中有結實纍纍的萊姆，令人羡慕的居住環境，早餐非常豐富，第二天主人還開車載我們去車站，住在這裡一晚太幸福了！

(Google 번역 제공) 훌륭한 숙소, 멋진 전망, 훌륭한 아파트, 시설이 잘 갖춰져 있습니다. 모든 것이 깨끗하고 냄새가 나지 않으며, 주인은 매우 열정적이고 친절합니다. 욕실은 매우 작습니다. 무료 주차가 가능하며 구시가지와 정문에서 도보로 가까운 거리에 있습니다. (원문) Great place great view great apartment, well equipped. Everything is clean, smells and the owner is very much passionate and welcoming. Bath room is very small. Free parking and short walking distance from the old city and main gate.

(Google 번역 제공) 15번 코티지에서 잠시 머물렀습니다. 아늑하고 밝고 현대적으로 꾸며진 숙소였고, 깨끗했으며 모든 것이 완벽하게 작동했습니다. 바로 밖에 차를 주차할 수 있었고, 유서 깊은 마을의 번화한 중심지는 도보로 5분에서 10분 거리에 있습니다. 코티지 뒤편에서는 아름다운 경치를 감상할 수 있습니다. 친절한 두 주인, 티아고와 도라는 영어를 유창하게 구사하며 저희가 최대한 편안하게 지낼 수 있도록 최선을 다했습니다. 다시 찾고 싶은 곳이었습니다! (원문) Wij hadden een kort verblijf in huisje nr 15. Heerlijke accommodatie met veel licht, modern ingericht, het was er schoon en alles werkte naar volle tevredenheid. We konden de auto gewoon voor de deur parkeren, terwijl het drukke centrum van het historische dorpje in vijf a tien minuten wandelen bereikbaar is. Aan de achterzijde van het huisje een mooi vergezicht. De twee gastvrije verhuurders, Tiago en Dora, spreken goed Engels en stelden alles in het werk om het ons helemaal naar onze zin te maken. Een plekje om weer terug te komen!

(Google 번역 제공) 티아고 씨가 체크인을 위해 저희를 맞이해 주셨고, 좋은 추천을 해 주셨고, 따뜻하게 맞아주셨습니다. 숙소의 모든 디테일에 세심한 배려와 관심이 느껴졌습니다. 제가 지금까지 겪어본 호스트 중 단연 최고였습니다. 오비도스를 방문하면 꼭 다시 묵을 거예요! (원문) Tiago met us for check in, gave great reccomendations and made us feel very welcome. Could really feel and the care and attention put into every detail of the accommodation. Hands down best hosts I've ever used, will definitely be staying again when visiting Obidos!

(Google 번역 제공) 우리는 최근 오비도스의 Tiago's Place에 묵었고 에어비앤비를 통해 예약했습니다. 우리의 숙박은 정말 완벽했습니다! Tiago는 우리에게 장소에 대한 심층적인 투어뿐만 아니라 레스토랑과 관심 장소에 대한 수많은 추천과 정보를 제공한 환상적인 호스트였습니다. 모든 사람에게 Óbidos를 확인하고 이 에어비앤비에 머물도록 적극 추천합니다! :) (원문) We recently stayed at Tiago's Place in Óbidos and booked through Airbnb. Our stay was absolutely perfect! Tiago was a fantastic host who provided us not only an in-depth tour of the place but also tons of recommendations and information about restaurants and points of interest. I can warmly recommend everyone to check out Óbidos and stay at this Airbnb! :)

(Google 번역 제공) Tiago는 호스트로서 정말 훌륭했습니다. 그는 매우 따뜻하고 배려심이 깊어 당신이 필요한 모든 것을 갖추고 있는지 확인하고 싶어합니다. 제안에 매우 도움이 되며 세부 사항에 관심을 갖습니다. 아파트는 멋지고, 공간이 넉넉하며, 올드타운까지 쉽게 걸어갈 수 있습니다. 그는 세 개의 아파트를 가지고 있으며 저는 그를 적극 추천할 수 있습니다! (원문) Tiago was absolutely wonderful as a host. He is super warm and caring, really wants to make sure you have everything you need, is extremely helpful with suggestions, cares about the details. The apartment is sweet, with ample room, and an easy walk to the Old Town. He has three apartments and I can recommend him highly!

(Google 번역 제공) 이 리뷰는 짧고 간결하게 쓰겠습니다. 호스트는 정말 친절하고, 도움이 많고, 세심합니다. 이 숙소를 강력 추천합니다. 모든 것이 완벽해요!!!!! (원문) Ich halte diese Bewertung kurz und knapp. Gastgeber ist extrem freundlich, hilfsbereit und aufmerksam. Unterkunft ABSOLUT empfehlenswert. Hier stimmt alles!!!!!

(Google 번역 제공) 후기를 보고 예약했는데, 정말 훌륭한 호스트들이세요. 이런 분들이 어디에나 있었으면 좋겠어요. 처음부터 끝까지 게스트를 잘 챙겨주시고, 아파트도 아주 좋고 위치도 좋아요. 감사합니다, 여러분! (원문) Reserve por las valoraciones y la verdad es que son unos excelentes anfitriones ojala se encontrara gente como ellos en todos los lugares se preocupan por sus huespedes desde el inicio al fin y los aptos muy bonitos y bien ubicados. Gracias chicos!!!!!

(Google 번역 제공) 매우 실망스럽습니다! 돈을 받기 위해 오래된 건물을 개조하고 방을 임대하는 것만으로는 충분하지 않습니다. 저는 여행 중이고 잠을 잘 뿐만 아니라 필요한 경우 도움을 받기 위해 귀하의 숙소를 선택했기 때문에 서비스가 보장되어야 합니다. 우리는 예약을 통해 1박을 예약했는데 오후 3시로 예정된 체크인 당일에 방에 들어가라는 지시를 받지 못했습니다. 리셉션도 없고 살아있는 영혼도 없는 건물이기 때문에 도착하자마자 무엇을 해야 할지 이미 알고 있어야 합니다. 온라인으로 참조번호로 전화하고 예약했는데 4번이나 응답이 없었습니다. 나도 네 통의 이메일을 보냈지만 역시 답장이 없었다. 실망스럽게도 우리는 예약 전화를 했지만 그들도 응답하지 않았습니다. 그들은 마침내 체크인 시간 한 시간 전에 안내 메시지를 가지고 나타났습니다. 두 번째 불행은, 우리 방 이웃들도 혼자 남겨져 있었는데, 코드가 작동하지 않아서 더 이상 그들의 방에 들어갈 수 없었습니다. 그들은 숙소에서 그들의 말을 듣고 길을 보낼 수 있도록 화재 경보기를 울렸습니다. 3시간 동안 아무런 연락 없이 문을 열었다. 여러 번 요청한 후에도 아무도 나타나지 않았으며 배터리가 소진되거나 누군가 배터리를 분리할 때까지 밤새도록 알람이 울렸습니다. 방도 좋고, 위치도 별로 편리하지 않고, 어쨌든 걸어서 시내까지 갈 수 있지만 사람이 드문드문 주거 지역 한가운데 있는 어두운 길을 따라가면 되지만, 제가 제공하는 서비스를 제공하기에는 부족합니다. 이미 말했다. 나는 이 곳을 강력히 반대합니다. 서비스를 제공하는 것은 단지 방만이 아닙니다. 만약 우리에게 무슨 일이 일어난다면 우리는 외국에 있고 아무도 우리를 염두에 두지 않을 것입니다. (원문) Deludentissimo!Non basta ristrutturare un vecchio immobile e affittare le camere per farsi pagare!il servizio va garantito perché io sto viaggiando e ho scelto la tua struttura non solo per dormire ma anche per avere assistenza se c’è bisogno. Abbiamo prenotato tramite Booking una notte e il giorno del check-in previsto alle 15 non avevamo ricevuto nessuna istruzione per entrare in stanza. Essendo uno stabile senza reception ne anima viva all’arrivo dovrei già sapere cosa fare. Chiamato 4volte il numero di riferimento online e su booking, nessuna risposta mai. Mandato anche quattro mail ma nemmeno lì risposte. Sconsolati abbiamo chiamato booking ma nemmeno a loro hanno risposto. Alla fine si sono fatti vivi con un messaggio con le istruzioni appena un’ora prima dell’orario di check-in. Secondo disavventura i nostri vicini di camera anche loro abbandonati a se stessi, non sono più riusciti a entrare nella loro stanza con il codice perché non funzionava hanno fatto suonare l’allarme antincendio Perché la proprietà gli desse ascolto e mandasse loro il modo per sbloccare la stanza, dopo tre ore che attendevano senza nessun contatto. Dopo diverse altre richieste nessuno si è presentato l’allarme ha suonato tutta notte finché non si è scaricata la batteria o qualcuno è riuscito a staccare le pile. La camera è anche bella la posizione non è comodissima e comunque a piedi raggiungi la città ma per uno Stradello buio in mezzo alla zona residenziale poco abitata, ma non è sufficiente per dare un servizio come ho già detto. Sconsiglio vivamente questo posto, non è solo la stanza che fa il servizio. Se ci succede qualcosa siamo in un paese straniero e nessuno ci ha in nota.

(Google 번역 제공) 호텔에서 체크인 4시간 전에 예약을 취소했습니다. 절대 취소하지 마시길 권합니다. (원문) L’hôtel a annulé notre réservation 4h avant le check in. Je déconseille fortement

(Google 번역 제공) 오비도스 외곽에 위치한 아주 새롭고 현대적인 호텔입니다. 수로의 가장 낮은 부분 옆. 주차도 편하고 시내 중심까지 도보로 5분거리에 있어 매우 편리합니다. 작은 발코니와 욕실을 갖춘 넓은 객실입니다. 모든 투숙객을 위한 공용 공간에는 냉장고, 토스터, 전자레인지 오븐, 아침, 점심, 저녁 식사를 할 수 있는 여러 개의 테이블이 마련되어 있습니다. Pingo Doce와 Continente는 5분 거리에 있습니다. 점수는 VI실이 하수 냄새가 많이 나고 매우 불쾌하기 때문입니다. 리셉션이 없습니다. (원문) Hotel en las afueras de Obidos bastante nuevo y moderno. Al lado de la parte más baja del acueducto. Se aparca sin problema y hay un paseo de solo 5 minutos al centro de la villa, por lo que se hace muy cómodo. La habitación amplia con pequeño balcón y baño. Dispone de zona común para todos los huéspedes con nevera, tostadora, micro hondas y varias mesas para poder desayunar, comer o cenar. Pingo Doce y Continente a 5 minutos. La puntuación es porque la habitación VI huele mucho a desagüe y es muy desagradable. No hay recepción.

(Google 번역 제공) 1박 숙박하기 좋은 호텔입니다. 근처에 차를 주차하시면 됩니다. 체크인 하루 전에 전송된 코드를 사용하여 입장하세요. 모든 것이 깨끗하지만 슬리퍼나 목욕용품은 없고 손비누만 있습니다. 객실에는 커피 캡슐 2개가 있습니다. 커피 머신 자체는 공용 주방에 있습니다. 다 괜찮은 것 같은데 방에서 하수구 냄새가 지독해요! 방충망이 없고 파리가 있어서 창문을 열 수 없습니다. (원문) Хороший отель для ночевки на 1 ночь. Рядом можно припарковать машину. Вход по коду, который отправляют за сутки до заселения. Все чисто, но нет тапочек и ванных принадлежностей, только мыло для рук. В номере 2 капсулы для кофе. Сама кофемашина в общей кухне. Вроде все хорошо, но ужасный запах канализации в номере! Окно открыть невозможно, так как нет сетки и налетели мухи.

(Google 번역 제공) 위치가 아주 좋고, 조용한 곳이며, 수로 바로 옆에 있고 주차 공간도 넉넉합니다. 마을과 가까워서 걸어서 갈 수도 있고 차를 몰고 갈 수도 있어요. 성벽 뒤에 주차장이 있어요. "호텔"은 괜찮아요. 공용 주방이 있습니다. 아래층 방은 방음이 잘 안 돼서 주방에서 하는 모든 소리가 완벽하게 들립니다. 라디오는 하루 24시간 켜져 있는데, 잠을 자려고 하는데 배경음악이 들려서 이해가 안 갑니다. 침대는 편안했고, 모든 것이 깨끗했습니다. 넓은 파티오가 있어요. 근처에 슈퍼마켓이 있습니다. 하루나 이틀 정도는 괜찮아요. (원문) La ubicación está bastante bien, lugar tranquilo, al lado del acueducto y con bastante sitio para aparcar. Está cerca del pueblo, puedes ir andado o en coche, hay una aparcamiento detrás del castillo amurallado. El "hotel" está bien. Tiene una cocina común. Las habitaciones de abajo están mal sonorizadas ya que todo lo que se haga en la cocina se oye perfectamente y la radio que está encenedida 24h cosa que no entiendo ya que te queres dormir y de fondo estás escuchando la misica....las camas son cómodas y todo limpio. Tiene un patio amplio.Supermercados cerca. Para uno o dos días está bien.

(Google 번역 제공) 리셉션은 없고, 도착 전에 문을 여는 코드를 받습니다. 아침에 커피를 만들 수 있는 공용 주방이 있는 작은 로비가 있습니다. 방은 조금 작았지만 시설이 잘 갖춰져 있고 깨끗했습니다. 숙박 요금에는 객실 청소 서비스와 커피 머신 캡슐이 포함되어 있습니다. (원문) There's no reception, you get a code before you arrive that opens the doors. There's a small lobby with a shared kitchen where you can make coffee in the morning. The room was a bit small but well equipped and clean. The stay includes room cleaning and capsules for the coffee machine.

(Google 번역 제공) 이 호텔은 완전히 새로 지었습니다. 객실은 아름답고, 침대는 편안하며, 샤워 시설도 훌륭합니다. 분위기도 훌륭하고, 아침 식사도 맛있습니다! 걸어서 몇 분만 가면 오비두스 구시가지에 도착합니다. 이 아름다운 곳에는 꼭 다시 오고 싶습니다. (원문) This hotel is totally new. The rooms are lovely, the bed is comfortable and the shower is great. The atmosphere is wonderful. Delicious breakfast! In a few minutes by foot you reach the old city of Obidos. I would always love to come back to this beautiful place.

(Google 번역 제공) 아마도 내가 포르투갈에서 가본 곳 중 가장 흥미로운 곳 중 하나일 것입니다. 모든 것이 좋고 차분하며 친숙합니다. 리셉션은 훌륭했고, 전체 공간과 객실에 대한 맞춤형 설명은 물론 활동과 근처 방문 장소에 대한 흥미롭고 유용한 팁도 제공했습니다. 이를 수행할 수 있는 인력이 없는 5성급 호텔이 있습니다. 전체 공간은 지속 가능한 방식으로 자연을 보존하는 데 기반을 두고 있지만, 손님의 편안함을 최우선으로 생각합니다. 이 호텔에서 만난 사람들은 모두 친숙하고 친절하며 도움이 되었습니다. 한마디로 집에 있는 것처럼 편안하게 쉴 수 있는 '보통' 사람들이 모여 만든 웅장한 공간이다. 가능하다면 나는 거기에서 살 것이다 :) 추신. 객실 발코니에서 보이는 전망은 정말 아름답습니다. (원문) Talvez um dos locais mais interessantes onde já estive em Portugal. Tudo é bom, calmo e familiar. A receção foi ótima, com uma explicação personalizada sobre todo o espaço e quartos além de dicas interessantes e úteis sobre atividades e sítios a visitar nas redondezas. Existem hotéis 5* que não tem pessoas com tanta capacidade para fazer isto. Todo o espaço se baseia em preservar o natural, de uma forma sustentável mas, estando o conforto do hóspede em primeiro lugar. Todas as pessoas com quem me cruzei neste hotel eram familiares, simpáticas e prestaveis. Resumidamente é um espaço magnífico feito de gente "normal", onde se pode estar confortavelmente a repousar como se na nossa casa estivéssemos. Se pudesse vivia por ali :) Ps. A vista das varandas dos quartos é deslumbrante.

(Google 번역 제공) 아침 식사가 제공되는 멋지고 아늑한 숙소. 조용한 위치, 바다의 멋진 전망, 휴식을 취할 수 있는 정원, 수영장 및 사우나. 좋은 호스트와 친절한 직원, 당신을 매우 환영받는다고 느낍니다. 아침 식사에는 원하는 대로 준비한 계란(직접 만든 닭)을 드실 수 있으며, 종종 집에서 직접 만든 케이크와 잼도 있습니다. 프로젝터와 스크린이 구비된 편안한 휴식 공간이 마련되어 있으며, 냉장고와 식료품 저장실도 이용하실 수 있습니다. 정말 아름답습니다. 여기에 머물고 싶습니다. 🙂 편집: 욕실도 언급해야 하는데 매우 개별적입니다. 안타깝게도 사진을 찍지 못했습니다. 샤워 시설, 헤어드라이어, 콘센트가 제공됩니다. 호텔의 서비스와 편의 시설을 이용하면 마치 친구들과 함께 휴가를 보내는 것 같았습니다. 완전 추천 👍 (원문) Schöne gemütliche Unterkunft mit Frühstück. Ruhige Lage, toller Blick zum Meer, ein Garten zum Seele baumeln lassen, Pool und Sauna. Nette Gastgeber und freundliches Personal, man fühlt sich sehr willkommen. Beim Frühstück kann man sich Eier (von eigenen Hühnern) nach Wunsch zubereiten lassen, oft gibt es selbstgebackenen Kuchen und Marmelade aus eigener Herstellung. Eine gemütliche Sitzecke mit Beamer und Leinwand steht zur Verfügung, Kühlschrank und Vorratskammer darf genutzt werden. Einfach wunderschön, man möchte am liebsten hier bleiben. 🙂 Edit: noch zu erwähnen sind die Badezimmer, welche sehr individuell sind, leider habe ich kein Bild davon gemacht. Dusche, Fön und Steckdose sind vorhanden. Der Abschied ist uns schwer gefallen, es war wie ein Urlaub bei Freunden mit dem Service und Annehmlichkeiten eines Hotels. Absolut empfehlenswert 👍

(Google 번역 제공) 기이!!! 우리는 10일 동안 영광을 누렸습니다. 숙소는 아름다운 디테일로 가득 차 있으며, 객실은 매우 편안하고, 휴식, 요리 등을 할 수 있는 공용 공간입니다. 천연 수영장, 해먹, 바비큐, 탁구... 아주 좋은 아침 식사, 모두 유기농이며 직접 만든 것입니다. 그리고 팀은 훌륭하고 매우 친절하며 모두 사랑스럽습니다. Bruno, Marta, Susana 및 Leoni입니다. 모든 것에 감사드립니다. 곧 돌아올 수 있기를 바랍니다. (원문) Maravilloso!!! Hemos estado 10 días en la gloria. El lugar está lleno de detalles bonitos, la habitación es muy cómoda, espacios comunes que puedes aprovechar para relajarte, cocinar,...piscina natural, hamacas, Bbq, ping pong...los desayunos muy buenos, todo bio y casero. Y el equipo, fabuloso, muy amables, son todos encantadores, Bruno, Marta, Susana y Leoni. Gracias por todo. Ojalá que podamos volver pronto.

(Google 번역 제공) 즐기고 휴식을 취할 수 있는 훌륭한 장소, 우리는 매우 호평을 받았습니다. 스위트룸은 가족 또는 최대 4명으로 구성된 그룹에 필요한 모든 편의 시설을 갖추고 있으며, 완비된 주방, 바다와 오비두스 라군이 내려다보이는 멋진 발코니에서 실내외 식사 공간을 갖추고 있습니다. 수영장은 매우 쾌적하고 생물학적이며 수온이 아주 좋고 깊이가 3단계로 되어 있습니다. 의자, 바비큐, 탁구대 등을 갖춘 휴식공간이 있는 정원 직접 만든 빵과 신선한 유기농 제품으로 구성된 다양하고 즐거운 아침 식사입니다. 훌륭한! (원문) Local excelente para desfrutar e descansar, fomos muito bem recebidos, a suite é excelente, com todas as comodidades necessárias para uma família ou um grupo até 4 pessoas, com cozinha equipada, local para refeição dentro e fora de casa numa maravilhosa varanda com vista para o mar e a lagoa de Óbidos. A piscina é muito agradável, sendo biológica, com a água a uma temperatura muito boa, com três níveis de profundidade. Jardim com local de descanso equipado com cadeiras, churrasco, mesa de ping-pong, etc. Pequeno almoço variado e agradável, com pão caseiro e produtos frescos e biológicos. Excelente!

(Google 번역 제공) 숙박은 훌륭했습니다. 깨끗한 객실. 객실에서는 오비두스 석호의 매우 아름다운 전망을 감상하실 수 있습니다. D. Marta와 Mr. Bruno는 5성이며 ​​모든 것이 괜찮은지 항상 걱정하고 있으며 매우 협조적입니다. 비교할 수 없는 평화, 새소리에 잠에서 깨는 아침 식사, 모든 것이 매우 자연스럽습니다. 나는 자연에 관심이 많았습니다. 꼭 돌아올 곳. 축하해요. (원문) A estadia foi excelente. Quartos impecáveis. Os quartos têm uma vista para a lagoa de Óbidos muito linda. A D. Marta e o Sr.Bruno são 5*, sempre preocupados em saber se estava tudo bem,muito disponíveis. Um sossego sem igual ,acordar só com o som dos pássaros .Pequeno almoço tudo muito natural.Tudo muito ecologico . Muito preocupados com a natureza .Adorei tudo. Um lugar a voltar com toda a certeza. Parabéns.

(Google 번역 제공) 어린이와 성인을 위한 활동이 포함된 훌륭하고 매우 환영받는 환경입니다. 환경 보존과 매우 관련이 있습니다. 생물학적 수영장은 매우 쾌적합니다. 고양이는 친절합니다. 우리를 반갑게 맞아준 Miss Marta는 필요한 모든 것을 항상 도와주었습니다. 매우 즐거운 아침 식사. 대유행 중에도 모든 것이 매우 안전합니다. (원문) Maravilhoso, ambiente muito acolhedor, com atividades para crianças e adultos. Muito ligado à preservação do meio ambiente. A piscina biológica muito agradável. Os gatos são simpáticos. A menina Marta, quem nos recebeu, sempre disponível a ajudar no que fosse necessário. Pequeno almoço muito agradável. Em plena pandemia, tudo muito seguro.

(Google 번역 제공) 모든 사람에게 적극 추천할 수 있는 훌륭한 숙소입니다. 여기에는 사랑이 너무 많아서 기분이 좋아질 수밖에 없습니다! 제공되는 아침 식사도 훌륭합니다. 갓 짜낸 주스와 갓 준비한 달걀부터 다양한 홈메이드 빵, 다양한 뮤즐리, 신선한 과일까지 더할 나위 없이 좋습니다. 특히 저를 위해 신선한 글루텐 프리 빵을 구우면서 알레르기와 음식 불내증, 특히 체강 질병(글루텐 불내증)도 고려되었습니다. 다시 오고 싶어요! 좋은 시간을 보내주셔서 감사합니다 :) (원문) Eine großartige Unterkunft, die ich jedem sehr ans Herz legen kann. Hier steckt so viel Liebe drin, dass man sich einfach nur wohlfühlen kann! Das angebotene Frühstück ist ebenfalls grandios. Es bleiben keine Wünsche offen, von frisch gepresstem Saft, über frisch zubereitete Eier bis hin zu diversen selbstgemachten Broten, verschiedenen Müslis und frischem Obst. Auch auf Allergien und Nahrungsunverträglichkeiten, in meinem Fall Zöliakie (Glutenunverträglichkeit) wurde Rücksicht genommen, indem extra für mich frisches, glutenfreies Brot gebacken wurde. Ich komme gerne wieder! Vielen Dank für diese tolle Zeit :)

(Google 번역 제공) 전염병처럼 이곳을 피하십시오. 비행기를 타기 위해 체크아웃해야 할 때 아파트에 들어가기 위한 키패드가 고장 났고 누군가가 열쇠를 가지고 우리를 들여보내기 전까지 30분 이상 기다려야 했습니다. 5번 전화를 걸어도 전화를 받지 않았고, 5분 후에 누군가 올 것이라고 했지만 오지 않았으며, 이후 15번 전화를 걸어도 받지 않았습니다. 끔찍한 서비스. (원문) Avoid this place like the plague. The keypad to enter the apartment was broken when we needed to check out to make a flight and had to wait for over 30 minutes before someone came to let us in with a key. The number to call did not answer after 5 calls, said someone would come in 5 minutes but did not, and did not pick up on the subsequent 15 calls I made after. Horrible service.

(Google 번역 제공) 주의하세요. 여기에 오실 생각이라면 주의 깊게 읽어보세요: 거리 문의 자물쇠가 이틀째에 작동하지 않았어요!!! 우리는 들어갈 수 없었습니다. 고객 지원 전화가 끊겼어요. 우리는 문제가 해결될 때까지 집에 들어갈 수 없었고 30분 동안 비 속에 갇혔습니다. 우리는 어딘가에서 점심을 먹으러 갔는데, 그들은 전화도 돌려주지 않고, 그저 도움을 요청하는 다양한 메시지에만 답장했습니다. 이 문제는 몇 달 동안 아무도 해결하지 못한 채 지속된 것 같습니다. 여기에 올 계획이라면, 원하는 시간에 들어갈 수 없을 수도 있고, 고객 지원도 없을 수 있다는 점을 준비하세요... 서비스에 비해 가격이 적절하지 않습니다. 매우 비전문적인 방식으로 관리되고 있습니다. 아주 나쁜 (원문) Atenção, se pretende vir cá leia isto com atenção: A fechadura do portão da rua NÃO FUNCIONOU no segundo dia!!! Não conseguimos entrar. O telefone de apoio ao cliente estava desligado. Ficámos à chuva 30 minutos carregados sem poder entrar em casa até resolverem o problema. Fomos almoçar a um sítio e não ligaram de volta, limitaram-se a responder às várias mensagens de pedido de ajuda. O problema parece existir há vários meses sem que ninguém resolva. Se tencionar vir aqui esteja preparado para poder não conseguir entrar quando quiser e não ter apoio a cliente… o preço não está adequado ao serviço. É gerido de forma muito pouco profissional. muito mau

(Google 번역 제공) 숙소 측에서 아무런 이유도 없이 갑작스럽게 예약을 취소했습니다. Booking.com을 통해 예약했는데, 성수기에는 용납할 수 없는 상황입니다. 숙소 측과 연락이 닿지 않았습니다. (원문) Unterkunft hat unsere Buchung ohne Angabe von Gründen kurzfristig storniert. Gebucht über Booking.com Ein Unding in der Hochsaison. Kein Kontakt zur Unterkunft möglich.

(Google 번역 제공) 그들이 우리 예약을 취소하고 나중에 다른 방/아파트로 교환하면서 상황이 좋지 않게 시작되었습니다. 의사소통이 가장 전문적이지 않은 것 외에도. 우리는 매우 멋진 테라스가 있는 Forno 아파트에 묵었습니다. 아파트는 좋지만 몇 가지 문제가 있습니다. 문을 열자마자 느껴지는 과도한 습도에서 시작됩니다. 하루 24시간 작동하는 제습기 2대가 없었다면 그 곳에서는 잠을 잘 수 없었을 것입니다. 특히 호흡 문제가 있는 사람들의 경우 더욱 그렇습니다. 욕실은 매우 작고 환풍기에서 이상한 소음이 납니다. 아늑한 수영장 공간이지만 수영장에 염소가 너무 많습니다. 이렇게 아름다운 마을, 기억에 남을 만한 모든 것을 갖춘 숙소에 문제가 너무 많다는 게 안타깝습니다. (원문) Começou mal, quando nos cancelaram a reserva e posteriormente trocaram por outro quarto/apartamento. Para além da comunicação não ter sido a mais profissional. Ficamos no apartamento Forno, com um pátio muito simpático. O apartamento é giro, mas com alguns problemas. Começa pela humidade excessiva que se sente mal se abre a porta. Se não tivesse 2 desumidificadores a trabalhar 24h, não seria possível dormi naquele local, principalmente para quem tem problemas de respiração. O WC é muito pequeno e o respirador faz um barulho fora do normal. Área da piscina acolhedora, mas piscina com cloro demasiado. Pena, que uma vila tão bonita, e um alojamento que tinha tudo para ser memorável, ter tantos problemas.

(Google 번역 제공) 도시 성벽 안에 있고, 깨끗하고, 모든 것이 완벽해요. 수건, 세면도구, 성벽 안의 모든 것과 가까운 위치, 완벽한 주방, 에어컨, 강력 추천합니다!!!! (원문) Dentro da muralha, limpo, tudo perfeito, toalhas, produtos para higiene, localização perto de tudo dentro das muralhas, cozinha completa , ar condicionado , super recomendo!!!!

(Google 번역 제공) 아주 좋은 선택입니다. 입구에서 멀지 않은 곳에 잘 수리된 유서 깊은 집이 있습니다. 오비도스에서는 저녁을 즐기면서 밤을 보내는 데 필요한 모든 것이 있습니다. 수영장은 더운 날 수영하기 좋았습니다. 나는 그것을 추천한다. (원문) Очень удачный выбор. Недалеко от входа исторический домик с хорошим ремонтом. Есть все необходимое для того, чтобы провести ночь, насладившись вечером в Обидуше. В бассейне было приятно искупаться после жаркого дня. Рекомендую.

(Google 번역 제공) 나는 사랑했다. 이렇게 작은 아파트에 디자인은 말할 것도 없고 공간과 조명을 추가하는 데 성공했습니다. 구름 속에서 자는 것처럼 커플, 침실, 침대 및 맛있고 편안한 베개에 환상적이고 이상적입니다. 한 가지 문제는 목욕물이 여기저기로 흘러가서 거의 욕실 바닥에 웅덩이를 형성한다는 점이다. 하지만 전반적으로 5* 벽에 누수도 좀 있지만 한겨울(12월말)에 따뜻하고 맛있습니다. 수영장을 즐길 수 없어서 보기만 해도 부럽네요(겨울). Óbidos 마을의 성벽 안에는 필수입니다. 우리는 1박만 머물렀는데, 완전히 집처럼 느껴지지는 않았지만 다시 가고 싶게 만들었습니다. 그래서 우리는 주방도 사용하지 않았습니다(저희는 정말 사용하고 싶었습니다. 제 말을 믿으세요!). 우리는 중이층에 머물렀습니다. 모든 것이 그만한 가치가 있었습니다 :) (서비스는 없습니다. 아파트이지만 커피, 차, 물이 제공됩니다) (원문) Amei. Com um apartamento tão pequeno conseguiram dar amplitude e luz, sem falar do design. Espectacular e ideal para um casal, quarto, cama e almofadas deliciosas e confortaveis, tipo dormir nas nuvens. Um problema é a agua do banho ir para todo o lado, ate uma quase piscina no chao da casa de banho. Mas no geral 5* Tambem algumas infiltrações na parede, mas quentinha e deliciosa para pleno inverno (fim de dezembro). Nao puder usufruir da piscina q dava inveja so de olhar (inverno). Dentro das muralhas da vila de Óbidos um must. Ficamos so 1 noite, n deu para nos sentirmos totalmente em casa, mas fez com que queiramos voltar. E por isso tambem n usufruimos da cozinha (deu mesmo vontade acreditem!). Ficamos na mezzanine. Valeu tudo :) (Sem serviço, é um apartamento, mas tem café, cha e água à disposição)

(Google 번역 제공) 이 주소에서 2박을 예약한 후에는 나쁜 경험을 하게 되니 조심하세요. 방은 사진과 전혀 일치하지 않았습니다(방이 여러 개 있음). 우리는 비좁고 관리되지 않고 뒤쪽 부엌에 쓰레기통이 보이는 방을 받았습니다. 피해야 할 주소 (원문) Attention mauvaise expérience après deux nuits réservées à cette adresse. La chambre ne correspondant pas du tout aux photos (il y a plusieurs chambres), nous avons eu droit à celle exiguë, pas entretenue et avec vue sur les poubelles de l'arrière cuisine. Adresse à éviter

(Google 번역 제공) 오비도스 근처에 위치해 있어서 좋습니다. 객실 옆에 공영 주차장이 있어서 매우 편리해요. 친절하고 기분 좋은 환영이었습니다. 반면에 광고에서는 "간이 주방이 있는 스튜디오"라고 언급하지만, 사실 단순히 욕실과 냉장고, 전자레인지가 있는 세면대만 있는 방일 뿐, 스튜디오나 간이 주방이 있는 곳은 아닙니다. 이 점에선 약간 실망스럽네요. 그 외에는 매우 좋은 숙박이었습니다. (원문) L'emplacement est idéal à proximité d'Obidos. Un parking public à côté des chambres, très pratique. Un bon accueil agréable. En revanche, dans l'annonce il est mentionné "studio avec kitchenette", et bien c'était tout simplement une chambre avec salle de bain et en plus un évier avec frigo et micro-ondes rien de studio ni kitchenette. Un peu déçu sur ce point. Sinon un très bon séjour.

(Google 번역 제공) 온라인 이미지와 일치하는 깨끗하고 단순하지만 환영받는 환경입니다. 친절하고 도움이되는 직원. 역사 중심지와 가까운 위치, 넓은 무료 주차 공간. (원문) Ambienti puliti, semplici ma accoglienti, corrispondenti alle immagini on line. Personale gentile e disponibile. Posizione vicina al centro storico, ampio parcheggio gratuito.

(Google 번역 제공) 방은 꽤 좋았으나 너무 추워서 불편했어요. 아무것도 가열하지 않는 난로가있었습니다. 얼어붙은 욕실에서 샤워하는 것은 다시는 반복할 수 없는 경험이었습니다. 날씨가 좋으면 뭔가 다른 일이 일어날 것이라고 상상합니다. 우리를 도와준 소녀는 매우 친절했습니다. (원문) La habitación estaba bastante bien, pero hacía tanto frío en ella que no estuvimos a gusto. Había una estufa que no calentaba nada. Ducharse en ese baño tan helador fue una experiencia para no repetir. Imagino que con buen tiempo será otra cosa. La chica que nos atendió fue muy amable.

(Google 번역 제공) 오비두스 성과 같은 이름의 음료가 제공되는 바/레스토랑 "O Toupeiro"와 가까운 완벽한 장소입니다. Tânia는 최고의 여주인이었으며 손님의 안녕을 위해 최선을 다했습니다. 숙소는 매우 깨끗하고 침대는 매우 부드럽고 따뜻합니다. 나는 그것을 강력히 추천합니다! (원문) Lugar perfeito, perto do castelo de Óbidos e do bar/restaurante “O Toupeiro”, onde é servida uma bebida com o mesmo nome. A Tânia foi a melhor hostess de sempre, muito comprometida com o bem estar dos seus hóspedes. A acomodação é extremamente limpa, a cama é super macia e aquecida. Recomendo demais!

(Google 번역 제공) 오비도스(Obidos) 마을에서 2km 떨어진 조용한 지역에 있으며 Do Senhor da Pedra Church 뒤에 주차가 용이하며 3개의 객실을 갖춘 이 작은 여관이 있습니다. 네 번째는 Doña Leonor입니다. 심플한 객실이지만 필요한 모든 것을 갖추고 있습니다: 편안한 침대, 플러그, Wi-Fi, 욕조가 있는 욕실, 오비두스 성의 뛰어난 전망을 감상할 수 있는 창문. 요청하지 않았는데도 엑스트라 베드가 있었습니다. 주인은 매우 친절했습니다. 일요일 오후에 열쇠를 찾을 수 없을 때 그녀를 귀찮게 했고 그녀는 가서 복사해 주겠다고 제안했습니다. 차이를 만드는 것은 바로 이러한 세부 사항입니다. 나는 의심의 여지없이 돌아올 것이다. (원문) A 2km de la villa de Obidos en una zona tranquila y fácil de aparcar a la espalda de la Iglesia Do senhor da Pedra está esta pequeña hospedería que tiene 3 habitaciones. A nosotros nos tocó el cuarto Doña Leonor. Una habitación sencilla pero con todo lo que hay que tener: cama cómoda, enchufes, WiFi, baño completo con bañera y ventanas a unas vistas excepcionales del Castillo de Óbidos. Además había una cama supletoria aunque nosotros no la solicitamos. La dueña súper amable, la molestamos en domingo por la tarde al no encontrar nuestras llaves y se ofreció a ir a hacernos una copia. son esos detalles los que marcan la diferencia. Volvería sin duda.

(Google 번역 제공) 세심하고 친절한 직원: 체크인 전에 짐을 보관하고 싶었는데, 가능했습니다! 숙소는 편안했고, 조리도구, 비누, 욕실 수건 등 필요한 모든 것이 갖춰져 있었습니다. (원문) Personnel à l'écoute et disponible : j'ai voulu mettre mes affaires en amont du check-in et cela a été possible ! Le logement est confortable et comprend tout ce qu'il faut : batterie de cuisine, savons & serviettes dans la salle de bain.

(Google 번역 제공) 우와!! 정말 좋은 경험이었습니다. 이곳은 거대하고 매우 흥미롭습니다. 우리 6인 그룹에게 완벽했습니다. 여러 층(많은 계단)에 걸쳐 펼쳐져 있고 2개의 파티오를 포함하고 있으며, 후자는 그냥 앉아서 모닝 커피를 즐길 수 있는 놀라운 장소입니다. 구조의 일부를 구성하는 원래 벽의 일부와 시대적 장식은 중세 성에 머무는 듯한 느낌을 주지만 모든 현대적인 편의 시설을 갖추고 있습니다. 객실은 깨끗하고 편안했지만 이맘때는 추울 수 있습니다. 특히 단일 전기 히터가 2월 밤의 추위를 막는 데 어려움을 겪은 대형 마스터 침실이 있었습니다. 열쇠를 수령하고 자리를 잡는 것은 매우 쉬웠습니다. 우리는 확실히 돌아올 것입니다. (원문) Wow!! What an experience. This place is huge and so very interesting. It was perfect for our group of 6. Spread out over several levels (lots of stairs) and including two patios, the latter of which is an incredible place to just sit and enjoy morning coffee. Period decorations and sections of the original walls that make up part of the structure make this feel just like staying in a medieval castle…but with all the modern conveniences. The rooms were clean and comfortable, though can be cold at this time of year…particularly the large master bedroom where the single electric heater had a hard time keeping out the February night chills. Picking up the keys and getting settled in were very easy. We will definitely return.

(Google 번역 제공) Casa da Talhada는 언덕 꼭대기, 성벽 근처에 위치해 있으며, 상점과 레스토랑에서 도보로 가까운 거리에 있습니다. 집 자체는 전체에 걸쳐 멋진 원본 예술 작품으로 완벽하게 관리되어 있으며 모든 테라스에서 오비도스의 숨막히는 전망을 감상할 수 있습니다. 내부는 깔끔하고 시설도 잘 되어있습니다. 마치 1900년대로 돌아간 것 같은 느낌이 들며 이곳은 우리 인생에서 가장 기억에 남는 장소 중 하나입니다. (원문) Casa da Talhada is situated on the top of the hillside, near the castle walls and a short stroll from shops and restaurants. The house itself is perfectly maintained with stunning original artwork throughout the and a breathtaking view of Obidos from any of the terraces. Inside, it is clean and well-equipped. We feel like we got transported back to 1900s and it truly is one of the most memorable places we stayed in our lives.

(Google 번역 제공) 산과 성벽의 모반 위에 지어진 집! Vila de Óbidos 최고의 전망과 정원을 갖춘 정통 박물관이자 독특한 경험입니다! (원문) A Casa está construída sobre a rocha mãe da montanha e muralha! É um autêntico museu, e uma experiência única, com a melhor vista e jardim da Vila de Óbidos!

(Google 번역 제공) 내가 머물렀던 가장 놀라운 집. 적극 권장됩니다. (원문) Most amazing house I ever stayed. Highly recommended.

(Google 번역 제공) 평생의 경험 중 하나입니다. 이전 손님의 말에 따르면 우리는 매우 당황했습니다. (원문) One in a lifetime experience. In the words of previous guests, we were positively perplexed.

(Google 번역 제공) 멋진 장소 (원문) Fabulous place